Ïåñíè äàëåêîé Çåìëè.
25. ÑÊÎÐÏ.
Ëîðåí óæå âèäåë Áðàíòà îáíàæåííûì âî âðåìÿ íåçàáûâàåìîãî ïëàâàíèÿ íà ëîäêå, íî òîëüêî òåïåðü îñîçíàë, íàñêîëüêî ìóñêóëèñò ýòîò ÷åëîâåê. Çåìëÿíèí âñåãäà ñëåäèë çà ôèãóðîé, íî íà êîðàáëå âîçìîæíîñòåé äëÿ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé èëè çàíÿòèé ñïîðòîì ïî÷òè íå áûëî. Áðàíò æå, âåðîÿòíî, åæåäíåâíî ïîäâåðãàëñÿ ñåðüåçíûì íàãðóçêàì, ÷òî áðîñàëîñü â ãëàçà. Ëîðåí íå èìåë øàíñîâ ïðîòèâ íåãî. Ðàçâå ÷òî âîñïîëüçîâàòüñÿ ïðèåìàìè áîåâûõ èñêóññòâ Çåìëè, ñîâåðøåííî íåèçâåñòíûõ ëåéòåíàíòó-êîììàíäåðó.
Ïðîèñõîäÿùåå îò÷åãî-òî êàçàëîñü êðàéíå çàáàâíûì. Êîëëåãè-îôèöåðû óëûáàëèñü âî âåñü ðîò. Êàïèòàí Áåé äåðæàë ñåêóíäîìåð. Ðÿäîì ñòîÿëà, ñàìîäîâîëüíî óõìûëÿÿñü, Ìèðèññà.
— …Äâà… îäèí… íîëü… ïîøëè! — âîñêëèêíóë êàïèòàí.
Áðàíò ìåòíóëñÿ âïåðåä, ïîäîáíî àòàêóþùåé êîáðå. Ëîðåí ïîïûòàëñÿ óâåðíóòüñÿ, íî ñ óæàñîì îáíàðóæèë, ÷òî òåëî íå ñëóøàåòñÿ. Âðåìÿ ñëîâíî çàìåäëèëîñü… íîãè ñòàëè ñâèíöîâûìè, îòêàçûâàÿñü ïîâèíîâàòüñÿ… ñåé÷àñ îí ïîòåðÿåò íå òîëüêî Ìèðèññó, íî è äîñòîèíñòâî, ÷åñòü, ñàìîóâàæåíèå…
Ê ñ÷àñòüþ, â ýòî ìãíîâåíèå Ëîðåí ïðîñíóëñÿ. Ñîí âñå åùå áåñïîêîèë åãî. Ïðè÷èíà ïîíÿòíà, íî ëåã÷å îò ýòîãî íå ñòàíîâèòñÿ. Îí çàäóìàëñÿ, ñòîèò ëè ïîäåëèòüñÿ ñ Ìèðèññîé.
Áðàíòó, åñòåñòâåííî, íè ñëîâà. Îòíîøåíèÿ ñ íèì îñòàâàëèñü äðóæåñêèìè, õîòÿ îáùåñòâî òàëàññèàíèíà ñòåñíÿëî Ëîðåíà. Íî ñåãîäíÿøíÿÿ âñòðå÷à îáåùàëà áûòü ïðèÿòíîé. Ðå÷ü èäåò î ÷åì-òî áîëåå âàæíîì, íåæåëè ëè÷íûå îòíîøåíèÿ.
Îí ñ íåòåðïåíèåì æäàë ðåàêöèè Áðàíòà íà çíàêîìñòâî ñ íåæäàííûì ãîñòåì, ïðèøåäøèì íî÷üþ.
Âûëîæåííûé êèðïè÷îì êàíàë äëèíîé â ñòî ìåòðîâ, äîñòàâëÿâøèé ìîðñêóþ âîäó ê ìîðîçèëüíîé óñòàíîâêå, çàêàí÷èâàëñÿ êðóãëûì áàññåéíîì. Îáúåìà êàê ðàç õâàòàëî íà îäíó ñíåæèíêó. ×èñòûé ëåä — íå ëó÷øèé ñòðîéìàòåðèàë. Åãî òðåáîâàëîñü óñèëèòü; äëÿ ýòîãî èñïîëüçîâàëèñü äëèííûå ïðÿäè âîäîðîñëåé ñ Áîëüøîé Âîñòî÷íîé ïðåðèè — äåøåâî è êà÷åñòâåííî. Çàìîðîæåííàÿ ñìåñü ãàðàíòèðîâàííî íå ðàñòàåò, ïîäîáíî ëåäíèêó, çà íåäåëè è ìåñÿöû óñêîðåíèÿ «Ìàãåëëàíà».
— Âîò îíî.
Ëîðåí ñòîÿë ðÿäîì ñ Áðàíòîì Ôàëüêîíåðîì ó êðàÿ áàññåéíà, ðàçãëÿäûâàÿ äûðó â ñïóòàííîé ìîðñêîé ðàñòèòåëüíîñòè. Ñóùåñòâî, ïîåäàâøåå âîäîðîñëè, ïî÷òè íå îòëè÷àëîñü îò çåìíîãî îìàðà, íî ðàçìåðàìè âäâîå ïðåâûøàëî ÷åëîâåêà.
— Âñòðå÷àë ïîäîáíîå?
— Íåò, — íå çàäóìûâàÿñü, îòâåòèë Áðàíò, — è íå îñîáî æàëåþ. Íó è ÷óäîâèùå! Êàê åãî ïîéìàëè?
— Íèêàê. Ñàìî ïðèïëûëî — èëè ïðèïîëçëî — èç ìîðÿ, ïî êàíàëó. Íàøëî âîäîðîñëè è ðåøèëî ïåðåêóñèòü áåñïëàòíî.
— Ïîýòîìó ó íåãî òàêèå êëåøíè: ñòåáëè-òî æåñòêèå.
— Ïî êðàéíåé ìåðå, îíî òðàâîÿäíîå.
— Íå óâåðåí, íî ïðîâåðÿòü íåîõîòà.
— Íàäåÿëñÿ óçíàòü îò òåáÿ õîòü ÷òî-íèáóäü.
— Ìû íå èçó÷èëè è ñîòîé äîëè îáèòàòåëåé òàëàññèàíñêîãî ìîðÿ.  áóäóùåì ïîñòðîèì èññëåäîâàòåëüñêèå ïîäâîäíûå ëîäêè è îïóñòèìñÿ â ãëóáèíû. Íî ïîêà õâàòàåò äåë ïîâàæíåå. Ê òîìó æå ýòî ìàëî êîãî èíòåðåñóåò.
«Íó-íó, — ìðà÷íî ïîäóìàë Ëîðåí. — Ïîñìîòðèì, êàê áûñòðî òû çàìåòèøü…».
— Íàó÷íûé ðóêîâîäèòåëü Âàðëè óòâåðæäàåò, ÷òî ïîõîæåå ñóùåñòâî îáèòàëî íà Çåìëå ìèëëèîíû ëåò íàçàä. Ïàëåîíòîëîãè óäà÷íî íàçâàëè åãî ìîðñêèì ñêîðïèîíîì. Âåñåëî æèëîñü â äðåâíèõ îêåàíàõ!
— Êóìàð ëþáèò ãîíÿòüñÿ çà òàêèìè ÷óäèùàìè, — ïðîèçíåñ Áðàíò. — ×òî ñîáèðàåòåñü äåëàòü ñ ýòèì?
— Èçó÷èòü, ïîòîì îòïóñòèòü.
— Ñìîòðþ, åãî óæå ïîìåòèëè.
«Çíà÷èò, çàìåòèë, — ïîäóìàë Ëîðåí. — Íåïëîõî».
— Íåò. Âãëÿäèñü.
Áðàíò, îçàäà÷åííûé ïðåäëîæåíèåì çåìëÿíèíà, ïðèñåë íà êðàþ áàññåéíà. Ãèãàíòñêèé ñêîðïèîí íå îáðàùàë íà íåãî âíèìàíèÿ, ïðîäîëæàÿ îáêóñûâàòü âîäîðîñëè âíóøèòåëüíûìè êëåøíÿìè.
Ïðàâàÿ âûãëÿäåëà íå ñîâñåì åñòåñòâåííî. Ñóñòàâ îáâèâàëà ïðîâîëî÷íàÿ ïåòëÿ, ïîõîæàÿ íà ãðóáûé áðàñëåò.
Áðàíò ìãíîâåííî óçíàë ïðîâîäà. Îí ðàñêðûë ðîò è íà ñåêóíäó ïîòåðÿë äàð ðå÷è.
— Çíà÷èò, ÿ óãàäàë, — êèâíóë Ëîðåíñîí. — Òåïåðü òû çíàåøü, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ëîâóøêîé äëÿ ðûáû. Äóìàþ, ñòîèò ïîáåñåäîâàòü ñ äîêòîðîì Âàðëè è âàøèìè ó÷åíûìè.
— ß àñòðîíîì, — âîçðàçèëà Ýíí Âàðëè èç êàáèíåòà íà «Ìàãåëëàíå». — Âàì íóæåí çîîëîã, ïàëåîíòîëîã, ýòîëîã è íåñêîëüêî äðóãèõ ñïåöèàëèñòîâ â îäíîì ëèöå. Íî ÿ îòûñêàëà êîå-êàêóþ èíôîðìàöèþ. Ðåçóëüòàò â áàíêå íîìåð äâà â ðàçäåëå ÑÊÎÐÏ. Îñòàëüíîå ïðåäîñòàâëÿþ âàì. Óäà÷è.
Äîêòîð Âàðëè ïîñêðîìíè÷àëà. Îíà ïðîäåëàëà òùàòåëüíóþ ðàáîòó, ïðîñåÿâ áåñêîíå÷íûå îáúåìû äàííûõ â ãëàâíûõ áàíêàõ ïàìÿòè êîðàáëÿ. Íåêîòîðûå âîïðîñû ïðîÿñíèëèñü. Òåì âðåìåíåì âèíîâíèê âñåîáùåãî çàìåøàòåëüñòâà ìèðíî áðîäèë ïî äíó áàêà ñ âîäîé. Íåñêîí÷àåìûé ïîòîê ïîñåòèòåëåé, ïðèõîäèâøèõ èçó÷àòü ñóùåñòâî èëè ïðîñòî ïîãëàçåòü, åãî íå âîëíîâàë.
Ïîëóìåòðîâûå êëåøíè âûãëÿäåëè òàê, áóäòî ñïîñîáíû â îäèí ïðèåì îòñå÷ü ÷åëîâåêó ãîëîâó.  öåëîì ãîñòü ïðîèçâîäèë óæàñàþùåå âïå÷àòëåíèå. Îäíàêî îí ñîâåðøåííî íå êàçàëñÿ àãðåññèâíûì è íå ïûòàëñÿ ñáåæàòü (âåðîÿòíî, îáíàðóæèâ îáèëüíûå çàïàñû ïèùè). Ïî îáùåìó ìíåíèþ, åãî ïðèâëåêëè ñëåäû íåêèõ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ, âûäåëÿåìûõ âîäîðîñëÿìè.
Âîçìîæíî, ñóùåñòâî è óìåëî ïëàâàòü, íî íå ïðîÿâëÿëî æåëàíèÿ, ïîëçàÿ íà øåñòè ïðèçåìèñòûõ íîãàõ. ×åòûðåõìåòðîâîå òåëî ïîêðûâàë ÿðêî îêðàøåííûé ÷ëåíèñòûé ïàíöèðü, îòëè÷àâøèéñÿ óäèâèòåëüíîé ãèáêîñòüþ.
Åùå îäíîé ïðèìå÷àòåëüíîé ÷åðòîé ÿâëÿëàñü áàõðîìà èç ìàëåíüêèõ ùóïàëüöåâ, îêðóæàâøèõ ïîõîæèé íà êëþâ ðîò. Îíà íåïðèÿòíî íàïîìèíàëà ïîëîñêó êîðîòêèõ ïîäâèæíûõ ïàëüöåâ. Îñíîâíàÿ åå ôóíêöèÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, çàêëþ÷àëàñü â ìàíèïóëÿöèÿõ ñ ïèùåé, íî îòðîñòêè ÿâíî áûëè ñïîñîáíû íà áîëüøåå. Ñêîðï óäèâèòåëüíî ëîâêî èñïîëüçîâàë èõ â ñî÷åòàíèè ñ êëåøíÿìè.
Äâå ïàðû ãëàç, î÷åâèäíî, îáåñïå÷èâàëè åìó ïðåâîñõîäíîå çðåíèå. Îäíà, ïîáîëüøå, ðàññ÷èòàííàÿ íà ñëàáîå îñâåùåíèå, äíåì íå îòêðûâàëàñü.  öåëîì ñêîðï áûë ïðåêðàñíî ïðèñïîñîáëåí äëÿ èçó÷åíèÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è óïðàâëåíèÿ åþ. ×òî åùå íóæíî ðàçóìíîìó ñóùåñòâó?
Íà ìûñëè î íàëè÷èè èíòåëëåêòà ó ñòîëü ñòðàííîãî ñîçäàíèÿ íàâåëà ïðîâîëîêà, îáìîòàííàÿ âîêðóã ïðàâîé êëåøíè. Âïðî÷åì, îíà íè÷åãî íå äîêàçûâàëà. Ñóäÿ ïî çàïèñÿì, íà Çåìëå îáèòàëè æèâîòíûå, ñîáèðàâøèå ðàçëè÷íûå ïðåäìåòû, ÷àñòî èçãîòîâëåííûå ðóêàìè ÷åëîâåêà, è óäèâèòåëüíûì îáðàçîì èõ èñïîëüçîâàâøèå.
Êòî áû ïîâåðèë, ÷òî àâñòðàëèéñêèå ïòèöû-øàëàøíèêè è ñåâåðîàìåðèêàíñêèå äðåâåñíûå êðûñû êîëëåêöèîíèðîâàëè áëåñòÿùèå èëè ðàçíîöâåòíûå âåùè è âûêëàäûâàëè èç íèõ õóäîæåñòâåííûå îðíàìåíòû? Îäíàêî ñóùåñòâóþò äîêóìåíòàëüíûå ìàòåðèàëû, ïîäòâåðæäàþùèå ýòî. Çåìëÿ áûëà ïåðåïîëíåíà ïîäîáíûìè çàãàäêàìè è âîïðîñàìè, òàê è îñòàâøèìèñÿ áåç îòâåòîâ. Âîçìîæíî, òàëàññèàíñêèé ñêîðï ëèøü áåçäóìíî ñëåäîâàë ïîäîáíîìó îáû÷àþ, ïî ñòîëü æå íåïîñòèæèìûì ïðè÷èíàì.
Òåîðèé âîçíèêëî íåñêîëüêî. Íàèáîëåå ïîïóëÿðíàÿ òðåáîâàëà îò ñêîðïà ìåíüøå âñåãî èíòåëëåêòà. Îíà îòâîäèëà ïðîâîëî÷íîìó áðàñëåòó ðîëü ïðîñòîãî óêðàøåíèÿ. ×òîáû åãî íàäåòü, òðåáîâàëàñü îïðåäåëåííàÿ ëîâêîñòü, è ðàçãîðåëîñü íåìàëî ñïîðîâ î òîì, ñïîñîáíî ëè ñóùåñòâî ïðîäåëàòü ñòîëü ñëîæíóþ îïåðàöèþ áåç âìåøàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû.
Ïîìîùü ìîãëà èñõîäèòü è îò ÷åëîâåêà. Ìàëîâåðîÿòíî, íî âäðóã ñêîðï — ñáåæàâøèé ïèòîìåö êàêîãî-òî ýêñöåíòðè÷íîãî ó÷åíîãî? Îäíàêî íà Òàëàññå âñå äðóã äðóãà çíàëè, è òàéíó âðÿä ëè óäàëîñü áû ñîõðàíèòü.
Èìåëàñü åùå îäíà òåîðèÿ, ñàìàÿ íåïðàâäîïîäîáíàÿ, íî íàâîäèâøàÿ íà èíòåðåñíûå ìûñëè.
Âîçìîæíî, áðàñëåò îáîçíà÷àë ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.
- 113.
- 114.
- 115.
- 116.
- 117.
- 118.
- 119.
- 120.
- 121.
- 122.
- 123.
- 124.
- 125.
- 126.
- 127.
- 128.
- 129.
- 130.
- 131.
- 132.
- 133.
- 134.
- 135.
- 136.
- 137.
- 138.
- 139.
- 140.
- 141.
- 142.
- 143.
- 144.
- 145.
- 146.
- 147.
- 148.
- 149.
- 150.
- 151.
- 152.
- 153.
- 154.
- 155.
- 156.
- 157.
- 158.
- 159.
- 160.
- 161.
- 162.
- 163.
- 164.
- 165.
- 166.
- 167.
- 168.
- 169.
- 170.
- 171.
- 172.
- 173.
- 174.
- 175.
- 176.
- 177.
- 178.
- 179.
- 180.
- 181.
- 182.
- 183.
- 184.