Øõóíà «Êîëóìá».

Ãëàâà XIV. ÊÓÏÀÍÜÅ Â ÌÎÐÅ.

— Âû çíàåòå, — ñêàçàëà Ëþäà ôîòîãðàôó, — ñåãîäíÿ ÿ íà «Êîëóìáå» âûõîæó â ìîðå. Äÿäÿ Ñòàõ ñîãëàñèëñÿ âçÿòü ìåíÿ â ðåéñ. «Ïîñìîòðþ, — ãîâîðèò, — êàêàÿ èç òåáÿ ìîðÿ÷êà äà ðûáà÷êà». Îí äàæå íàçíà÷èë ìåíÿ ïîìîùíèêîì Ìàðêà, âòîðûì þíãîé.

— Ýòî î÷åíü èíòåðåñíî, ÿ ïðîñòî çàâèäóþ âàì! Ìíå òîæå õîòåëîñü áû âûåõàòü íà «Êîëóìáå», íî, ïî ïëàíó, ÿ ñåãîäíÿ ôîòîãðàôèðóþ Ñîêîëèíûé è áûò ðûáàêîâ.  äðóãîé ðàç íàäåþñü îáÿçàòåëüíî ïîåõàòü ñ âàìè. Âû ê òîìó âðåìåíè ñòàíåòå óæå íàñòîÿùèì ìîðñêèì âîëêîì.

— Õîðîøî! — ñêàçàëà Ëþäà. — Íî íàäî ñïðîñèòü ìîåãî ïðÿìîãî íà÷àëüíèêà. Ìàðêî, òû íå âîçðàæàåøü?

Îíà ðàññìåÿëàñü. Åé áûëî õîðîøî ñòîÿòü íà ïàëóáå øõóíû, ÷óâñòâîâàòü ãîðÿ÷åå äûõàíèå ñîëíöà, ëþáîâàòüñÿ ïðîñòîðîì áóõòû, âèäîì îñòðîâà è ñëóøàòü Àí÷à, êîòîðûé çíàë ìíîãî èíòåðåñíîãî.

Íî þíãà, íå ãëÿäÿ íà ôîòîãðàôà — îí ïî÷åìó-òî ÷óâñòâîâàë ê Àí÷ó àíòèïàòèþ, — îòâåòèë:

— Åñëè íà äîëæíîñòü ìîåãî ïîìîùíèêà, òî ñîãëàñåí, íî ïðîâåðþ åùå, ñóìååò ëè îí ñâàðèòü óõó è ïøåííóþ êàøó.

— Î, ÿ ñîãëàñåí! — óëûáíóëñÿ Àí÷. — Ìîãó äàæå áîðù èç ìîðñêîé âîäû.

— Áîþñü, ÷òî íàø øêèïåð çàñòàâèò âàñ ñàìîãî ýòîò áîðù ñúåñòü.

Ìåæäó òåì «Êîëóìá» ïîäîøåë ê Ñîêîëèíîìó, è ýêèïàæ çàìåòèë íà áåðåãó ñâîåãî øêèïåðà.

— ×òî, çàäåðæàëèñü? — ñïðîñèë Ëåâêî.

Íî Ñòàõ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.

Àí÷ ïîçíàêîìèëñÿ ñî øêèïåðîì è ïîïðîñèë âçÿòü åãî â äðóãîé ðàç â ìîðå. Ñòàõ ñîãëàñèëñÿ, äàæå ïðåäëàãàë åõàòü ñåé÷àñ, íî ôîòîãðàô ñ ñîæàëåíèåì îòêàçàëñÿ, ñîñëàâøèñü íà ñâîè ïëàíû, ðàñïðîùàëñÿ è óøåë â âûñåëîê. Î÷åðåò ïðèêàçàë êîìàíäå âêëþ÷èòü ìîòîð è âûõîäèòü èç áóõòû.

«Êîëóìá» øåë íà þã. Òàì, çà ãîðèçîíòîì, íà ðàññòîÿíèè òðèäöàòè êèëîìåòðîâ òÿíóëàñü íåáîëüøàÿ ìåëü. Îòòóäà ðûáàêè Ëåáåäèíîãî îñòðîâà ïðèâîçèëè ïîñëåäíåå âðåìÿ áîãàòûé óëîâ ñêóìáðèè. Ýòà ìàëåíüêàÿ õèùíàÿ ðûáà âûñîêî öåíèòñÿ çà ñâîå âêóñíîå ìÿñî, è ðûáàêè ýíåðãè÷íî ïðåñëåäóþò åå. Ïåðåçèìîâàâ äàëåêî íà þãå, îíà âåñíîþ ìàññàìè èäåò â íàøå þæíîå ìîðå è ðàñõîäèòñÿ ïî íåìó áîëüøèìè êîñÿêàìè â ïîèñêàõ äîáû÷è — ìåëêîé ðûáêè, ðà÷êîâ, ìîëëþñêîâ. Ñâîè ïóòè ñêóìáðèÿ ÷àñòî ìåíÿåò, è áûâàþò ãîäû, êîãäà îíà ñîâñåì íå ïîÿâëÿåòñÿ â ýòèõ âîäàõ. Ðûáàêàì ñ Ëåáåäèíîãî íå âåçëî äâà ãîäà ïîäðÿä — îíè ïî÷òè íå âèäåëè ýòîé ðûáû. È âîò íåäåëþ íàçàä áðèãàäà Òèìîôèÿ Áîé÷óêà îáíàðóæèëà íà ýòîé ìåëè áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñêóìáðèè. Òåïåðü ëåáåäèíöû íàâåðñòûâàëè íåäîëîâ çà ïðîøëûå ãîäû.

Øõóíà øëà íà ìîòîðå. Ïðàâäà, áûë è ëåãîíüêèé âåòåðîê, íî îí äóë ïî÷òè â ëîá. Ìàðêî îáúÿñíèë Ëþäå, ÷òî ýòî «çþäòåí-âåñò», èëè, êàê ãîâîðÿò èíà÷å, «âåòåð âîñåìíàäöàòîãî ðóìáà». Ìàðêî ïîêàçûâàë Ëþäå âñå, ÷åì îí çàíèìàëñÿ íà øõóíå. Íàêîíåö, îí âûíóë èç ñóíäóêà ðàäèîïðèåìíèê è ðàññêàçàë äåâóøêå, ÷òî â ïðîøëîì ãîäó åìó çàõîòåëîñü ñòàòü ðàäèñòîì. Îí ðàçäîáûë êíèãè, õîäèë â Ëóçàíàõ íà ðàäèîñòàíöèþ çà êîíñóëüòàöèåé, ïðèîáðåë ðàäèîïðèåìíèê, âûó÷èë àçáóêó Ìîðçå è ìå÷òàë ïîñòàâèòü íà «Êîëóìáå» ïåðåäàò÷èê.

— Ýòî ìíå ïðèãîäèòñÿ, êîãäà áóäó øòóðìàíîì, — îáúÿñíèë îí äåâóøêå.

Ñîëíöå ïðèïåêàëî. Íà ïàëóáå øõóíû ðàñòàïëèâàëàñü ñìîëà, êîòîðîé áûë ïðîøïàêëåâàí íàñòèë. Ñìîëà ëèïëà ê ïîäîøâàì. Ëþäà ïîñìîòðåëà íà òåðìîìåòð. Îí ïîêàçûâàë 32 ãðàäóñà.

— Èñêóïàòüñÿ áû, — ñêàçàëà îíà Ìàðêó, — îñòàíîâèòü áû øõóíó ìèíóò íà ïÿòü!

— Íó, äëÿ ýòîãî øêèïåð íå îñòàíîâèò, — îòâåòèë þíãà, — à âîò êàê ïîäîéäåì ê øàëàíäàì, òîãäà ïîæàëóéñòà.

— ß íà òàêèõ ãëóáîêèõ ìåñòàõ åùå íèêîãäà íå êóïàëàñü. Êàê ïîäóìàåøü ïðî ãëóáèíó — ìóòèò.

— Ïëàâàòü òóò äàæå ëåã÷å, à íûðÿòü íåèíòåðåñíî. ß ëþáëþ íà òàêîì ìåñòå íûðÿòü, ãäå ìîæíî äîñòàòü äíî: íûðíóòü — è âûíåñòè íà ïîâåðõíîñòü ãîðñòü ïåñêó èëè êàìåíü.

— À òû õîðîøî íûðÿåøü?

— Äà íåò, òàê ñåáå.

Ñòàõ ðàçãëÿäûâàë ìîðå â áèíîêëü è, çàìåòèâ âäàëè øàëàíäû, ïðèêàçàë Àíäðèþ âçÿòü ÷óòü-÷óòü ëåâåå.

— Ïóñòü Ëþäà âñòàíåò ê ðóëþ, — ñêàçàë Àíäðèé, èñïîëíèâ ïðèêàçàíèå. — Âîò óäèâÿòñÿ ðûáàêè, óâèäåâ, ÷òî îíà «Êîëóìá» ïðèâåëà!

— Åñëè õî÷åò, ïóñòü âñòàåò, — ñîãëàñèëñÿ øêèïåð.

Äî øàëàíä îíè øëè åùå ïîë÷àñà, è âñå âðåìÿ Ëþäà íå âûïóñêàëà ðóëÿ èç ðóê. Êîãäà øõóíà ïîäîøëà ê ðûáàêàì, íîâîãî ðóëåâîãî ïðèâåòñòâîâàëè îäîáðèòåëüíûìè âîçãëàñàìè. Äåâóøêà ðàñêðàñíåëàñü îò ïîõâàë è, ïåðåäàâ ðóëü Àíäðèþ, êîòîðûé çà ýòî âðåìÿ ñ íàñëàæäåíèåì âûêóðèë íåñêîëüêî òîëñòûõ ñàìîêðóòîê, ïîïðîñèëà øêèïåðà â íàãðàäó ðàçðåøèòü åé âûêóïàòüñÿ. Åå ïðîñüáó ïîääåðæàëè ìîòîðèñò è Ìàðêî. Ñòàõ ñîãëàñèëñÿ è îáåùàë, êàê òîëüêî íàãðóçÿò øõóíó, äàòü èì äåñÿòü ìèíóò íà êóïàíüå.

Êîìàíäà íåìåäëåííî âçÿëàñü çà ðàáîòó, ïîìîãàÿ ðûáàêàì ïåðåãðóæàòü ðûáó è ðàçìåùàòü åå íà øõóíå.

Ïî îêîí÷àíèè ïîãðóçêè «Êîëóìá» îòîøåë îò øàëàíä, ÷òîáû íå ìåøàòü ðûáàêàì, è øêèïåð ðàçðåøèë êîìàíäå êóïàòüñÿ.

Ðàçäåâàíüå çàíÿëî ïîëìèíóòû. Ëåâêî è Ëþäà ïåðâûå áðîñèëèñü â âîäó. Ìàðêî çàäåðæàëñÿ íà øõóíå. Îí âûáðîñèë çà áîðò òîëñòûé òðîñ, ïðèêðåïëåííûé ê ìà÷òå, è ïîÿñíèë, ÷òî òðîñ áóäåò âìåñòî òðàïà. Ïîòîì, êðèêíóâ Ëþäå, ÷òîáû îíà îáðàòèëà íà íåãî âíèìàíèå, êèíóë â âîäó ìîíåòó è ñàì ïðûãíóë çà íåþ. Ïðîøëà ìèíóòà. Èç âîäû ïîêàçàëñÿ êóëàê, à ïîòîì è ãîëîâà þíîøè. Îí îòôûðêèâàëñÿ è, ðàçûñêàâ ãëàçàìè òîâàðèùåé, ïîêàçàë ïîéìàííóþ ïîä âîäîé ìîíåòó.

— Çäîðîâî! — ñêàçàëà Ëþäà, ïîâåðíóâ ãîëîâó ê Ëåâêó.

— ×òî òàì «çäîðîâî»! — õèòðî óëûáàÿñü, îòâåòèë òîò. — ß ìîãó ëó÷øå.

— Íó, ïîêàæèòå ëó÷øå.

Ëåâêî ïîïëûë ê øõóíå.

Ìîòîðèñò âûëåç íà ïàëóáó, äîñòàë èç êàðìàíà ñâîåé ðîáû ìîíåòó, êèíóë åå çà îäèí áîðò, à ñàì, âûòÿíóâ ðóêè âïåðåä, íûðíóë ñ äðóãîãî. Îí î÷åíü äîëãî íå ïîÿâëÿëñÿ, íàêîíåö âûïëûë ó êîðìû. Îí òÿæåëî äûøàë. Ïîäïëûë è ïîêàçàë ìîíåòó.

Ëþäà áûëà ïîðàæåíà è íåäîâåð÷èâî ïîñìîòðåëà íà Ìàðêà. Òîò ñìåÿëñÿ.

— Ýòî ôîêóñ! — çàÿâèëà äåâóøêà. — Âû çàìåíèëè ìîíåòó.

— À êàê æå ÿ ýòî ñäåëàë?

— Ìîíåòà áûëà ó âàñ âî ðòó.

— Ìîëîäåö, ïðàâèëüíî!.. Íó, äàâàéòå âûëåçàòü.

Ïåðâûì âûëåç Ìàðêî è ñêàçàë, ÷òî åùå ðàç íûðíåò. Îí ñïðûãíóë ñ êîðìû è èñ÷åç. Íå äîæèäàÿñü, ïîêà þíãà ïîÿâèòñÿ èç âîäû, Ëþäà è Ëåâêî ïîäíÿëèñü íà øõóíó. Ìàðêî íå âûïëûâàë. Ëþäà îäåâàëàñü è íå ñïóñêàëà ãëàç ñ ìîðÿ. Þíãè âñå íå áûëî. Ó Ëåâêà è Àíäðèÿ íà ëèöàõ îòðàçèëñÿ èñïóã, íî Ñòàõ Î÷åðåò áûë ñîâåðøåííî ñïîêîåí.

Ïðîøëî ìèíóòû òðè — ÷åòûðå — Ìàðêî íå ïîÿâëÿëñÿ. Ëþäà ñæàëà ãóáû, íåïðèÿòíîå ÷óâñòâî êîëîëî õîëîäêîì ãðóäü. Ñòàõ, âçãëÿíóâ íà íåå è, î÷åâèäíî, ïîíÿâ, â ÷åì äåëî, ñåðäèòî ñêàçàë:

— Äà áóäåò åìó áàëîâàòüñÿ!

Ëåâêî è Àíäðèé óëûáíóëèñü. Ëþäà óäèâëåííî ïîñìîòðåëà íà íèõ.

×åðåç ìèíóòó îêîëî øõóíû âñïëûëî ââåðõ äíîì âåäðî. Âîò îíî ïåðåâåðíóëîñü, è èç-ïîä íåãî ïîêàçàëàñü ãîëîâà þíãè. Ëåâêî îáúÿñíèë Ëþäå è ýòîò ôîêóñ. Ìàðêî, íûðíóâ, ïðîïëûë ïîä âîäîþ äî íîñà, îòêóäà ðàíüøå ñáðîñèë âåäðî. Íàáðàâ åùå ðàç âîçäóõ, îí íûðíóë ñ âåäðîì íà ãîëîâå. Äëÿ ýòîãî íóæíà áîëüøàÿ ëîâêîñòü, òàê êàê âåäðî, íàïîëíåííîå âîçäóõîì, ðâåòñÿ ââåðõ. Íàäî äåðæàòü íîãàìè êàêóþ-íèáóäü òÿæåñòü, ðàññ÷èòàâ òàê, ÷òîáû îíà íå òÿíóëà íà äíî, íî è íå äàâàëà âñïëûòü íàâåðõ. Ïîä âîäîþ ÷åëîâåê ñ âåäðîì íà ãîëîâå ìîæåò ïðîáûòü çíà÷èòåëüíî äîëüøå, ÷åì áåç íåãî. Âåäðî çäåñü èãðàåò ðîëü âîçäóøíîãî êîëîêîëà, â òàêèõ êîëîêîëàõ êîãäà-òî ñïóñêàëè â ìîðå âîäîëàçîâ.

Ëþäà çàèíòåðåñîâàëàñü ýòèìè ôîêóñàìè è, êîãäà Ìàðêî âûëåç íà øõóíó, ïîïðîñèëà íàó÷èòü èì è åå.

«Êîëóìá» âçÿë êóðñ íà Ëóçàíû.