Øõóíà «Êîëóìá».

Ãëàâà X. ÂÐÀÃ ÏÎÄ ØÀÏÊÎÉ-ÍÅÂÈÄÈÌÊÎÉ.

Øåë âòîðîé ìåñÿö ïåðâîé ìèðîâîé èìïåðèàëèñòè÷åñêîé âîéíû. Íà çàïàäå è âîñòîêå åâðîïåéñêîãî ìàòåðèêà íå óòèõàëà àðòèëëåðèéñêàÿ êàíîíàäà, â àòàêó øëè ïîëêè è äèâèçèè, íåìåöêèå ïîë÷èùà çàòîïèëè Áåëüãèþ, ðàçãîðàëèñü áîè â Âîñòî÷íîé Ïðóññèè, Ïîëüøå è Ãàëèöèè. Íà ìîðå âîéíà îùóùàëàñü ìàëî. Çàïðÿòàâøèñü â ñâîè ïîðòû-íîðû, íåìåöêèå êîðàáëè ïî÷òè íå ðèñêîâàëè îòòóäà ïîêàçûâàòüñÿ, áîÿñü âñòðå÷è ñ ñèëüíûì àíãëèéñêèì ôëîòîì. Êîðàáëè àíãëèéñêîãî ôëîòà áëîêèðîâàëè áåðåãà Ãåðìàíèè, íèêîãî íå ïóñêàÿ íè â ïîðòû, íè èç ïîðòîâ, è îõðàíÿëè ïðèáðåæíûå ãîðîäà Àíãëèè îò íàëåòîâ âðàæåñêèõ êðåéñåðîâ.

22 ñåíòÿáðÿ 1914 ãîäà â Ñåâåðíîì ìîðå, íåäàëåêî îò âõîäà â Äóâðñêèé ïðîëèâ, êèëüâàòåðíûì ñòðîåì, âûäåðæèâàÿ èíòåðâàë ïðèáëèçèòåëüíî â äâå ìèëè, øëè îäèí çà äðóãèì òðè àíãëèéñêèõ êðåéñåðà: «Àáóêèð», «Õîã» è «Êðåññè». Îíè íåñëè äîçîðíóþ ñëóæáó â Àíãëèéñêîì êàíàëå.

Âàõòåííûå çîðêî âñìàòðèâàëèñü â ìîðñêóþ ãëàäü, íî âîêðóã âñå áûëî ñïîêîéíî. Íè îäíîãî ïîäîçðèòåëüíîãî äûìêà íà ãîðèçîíòå. ×óòêèå àíòåííû íå ïåðåõâàòûâàëè íè îäíîãî îáðûâêà âðàæåñêîãî ðàäèîøèôðà. Âäàëè ÷åðíåë ïëàâó÷èé ìàÿê Ìààñ, è ñâåæèé âåòåð êóð÷àâèë íà âîëíàõ ìàëåíüêèå áàðàøêè. Âíåçàïíî ãðîìûõíóë âçðûâ, è âàõòåííûå íà «Õîãå» óâèäåëè, êàê íàä «Àáóêèðîì» ïîäíÿëñÿ ñòîëá ÷åðíîãî äûìà, è íà êîðàáëü îáðóøèëñÿ ãèãàíòñêèé ôîíòàí âîäû. Êðåéñåð îñåë êîðìîé ãëóáîêî â âîäó, îäíîâðåìåííî ïîäíÿâ ôîðøòåâåíü ââåðõ.

Íà «Õîãå» è «Êðåññè» çàçâó÷àëè ñèãíàëû òðåâîãè. Îáà êðåéñåðà äàëè ïîëíûé õîä, íî áûëî ïîçäíî.  íåñêîëüêî ìèíóò «Àáóêèð» ïîøåë êî äíó. Êðåéñåðû çàñòîïîðèëè ìàøèíû è ñïóñòèëè øëþïêè, ÷òîáû ñïàñòè òåõ, êîìó óäàëîñü îñòàòüñÿ íà ïîâåðõíîñòè ìîðÿ.  ýòîò ìîìåíò çàãðåìåë íîâûé âçðûâ. Íà ýòîò ðàç áëåñíóëî ïëàìÿ, ïîäíÿëñÿ äûì è ñòîëá âîäû íàä êðåéñåðîì «Õîã», è îí òàê æå áûñòðî ïîãðóçèëñÿ â âîäó, êàê è ïðåäûäóùèé. Íà ïîâåðõíîñòè ìîðÿ îñòàëñÿ îäèíîêèé êðåéñåð «Êðåññè» è íåñêîëüêî ñîò ëþäåé íà âîëíàõ. Êîìàíäèð êðåéñåðà è åãî êîìàíäà ëèõîðàäî÷íî èñêàëè âðàãà, íî âðàã áûë, êàçàëîñü, ïîä øàïêîé-íåâèäèìêîé, åãî íèãäå íå áûëî âèäíî. Çàãðåìåë íîâûé âçðûâ, è ïîãèá ïîñëåäíèé àíãëèéñêèé êðåéñåð.

Íà ïðîòÿæåíèè ÷àñà àíãëèéñêèé ôëîò ïîòåðÿë òðè êîðàáëÿ è ñâûøå òûñÿ÷è ìîðÿêîâ. Èõ ïîòîïèëà íåìåöêàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà «Ó-9»[6].

Ýòà ëîäêà âñòðåòèëà àíãëèéñêèå êîðàáëè ñëó÷àéíî. Îíà íàïðàâëÿëàñü â Äóâðñêèé ïðîëèâ, ÷òîáû âîéòè â çàïàäíóþ ÷àñòü Àíãëèéñêîãî êàíàëà, ãäå åé íàäî áûëî ñîðâàòü êîììóíèêàöèè ìåæäó Âåëèêîáðèòàíèåé è Ôðàíöèåé. Âîñïîëüçîâàâøèñü âûãîäíîé îáñòàíîâêîé, ëîäêà ïîòîïèëà âñå òðè êðåéñåðà òîðïåäàìè. Ïîñëå ïåðâûõ äâóõ âûñòðåëîâ îíà ñêðûëàñü ãëóáîêî ïîä âîäó, ïåðåçàðÿäèëà òîðïåäíûå àïïàðàòû, ñíîâà âñïëûëà è äàëà òðåòèé, ïîñëåäíèé âûñòðåë.

Ýòî áûë èñêëþ÷èòåëüíûé óñïåõ íåìåöêèõ ïîäâîäíèêîâ.  äàëüíåéøåì òàêèõ ñëó÷àåâ íå ïðåäñòàâëÿëîñü — íàäâîäíûå âîåííûå êîðàáëè ïðîÿâëÿëè áîëüøóþ îñòîðîæíîñòü è íàó÷èëèñü çàùèùàòüñÿ îò ïîäâîäíûõ ëîäîê. Âïðî÷åì, èñòîðèÿ ìîðñêîé âîéíû çíàëà åùå ìíîæåñòâî óñïåõîâ ïîäâîäíîãî ôëîòà. Âñåãî âî âðåìÿ èìïåðèàëèñòè÷åñêîé âîéíû 1914–1918 ãîäîâ ïîäâîäíûå ëîäêè ïîòîïèëè áîëåå äâóõñîò áîåâûõ êîðàáëåé. Ïðîòèâ íèõ áûëî âûñòàâëåíî ïÿòüñîò ýñìèíöåâ, ïÿòüñîò ñàìîëåòîâ è äî ïÿòè òûñÿ÷ ìåëêèõ, òàê íàçûâàåìûõ ïðîòèâîïîäâîäíûõ, ñóäîâ, êîòîðûå ñáðîñèëè â ìîðå íåñêîëüêî ñîò òûñÿ÷ ñïåöèàëüíûõ ìèí.

Îñîáåííî ìíîãî áåä íàòâîðèëè ïîäâîäíûå ëîäêè, ïîòîïëÿÿ êîììåð÷åñêèå ñóäà è ðàçáðàñûâàÿ ìèíû â ñàìûõ íåîæèäàííûõ ìåñòàõ. Íà òàêèõ ìèíàõ ïîäîðâàëèñü àíãëèéñêèé êðåéñåð «Õåìïøèð» è ëèíêîð «Ðýññåëü».

Ïîñëå ïåðâîé èìïåðèàëèñòè÷åñêîé âîéíû ãîñóäàðñòâà Àíòàíòû çàõâàòèëè ãåðìàíñêèé ôëîò è íàìåðåâàëèñü ðàçäåëèòü åãî ìåæäó ñîáîþ. Íî íåìöû â îäíó. íî÷ü ïîòîïèëè âñå ñâîè ñóäà, íàõîäèâøèåñÿ íà ñåâåðå Øîòëàíäèè, ó Ñêàïà-Ôëîó, ãëàâíîé áàçû àíãëèéñêèõ ìîðñêèõ ñèë; îêîëî ñòà äâàäöàòè ïîäâîäíûõ ëîäîê îñòàâèëè ñåáå ãîñóäàðñòâà Àíòàíòû. Ïî Âåðñàëüñêîìó äîãîâîðó Ãåðìàíèÿ íàðÿäó ñ ìíîãî÷èñëåííûìè äðóãèìè îáÿçàòåëüñòâàìè íå äîëæíà áûëà òàêæå ñòðîèòü áîëüøèå âîåííûå êîðàáëè è ïîäâîäíûå ëîäêè. ×åðåç äâàäöàòü ëåò, êàê èçâåñòíî, íå îñòàëîñü â ñèëå íè îäíîãî ïóíêòà ýòîãî äîãîâîðà.

Òåïåðü ïîäâîäíûìè ëîäêàìè âîîðóæåíû ôëîòû âñåõ ãîñóäàðñòâ. Ïîÿâèëèñü íàñòîÿùèå ìîðñêèå ãèãàíòû, ê êîòîðûì äàæå íå ïîäõîäèò íàçâàíèå «ëîäêà». Ýòî öåëûå ïîäâîäíûå êðåéñåðû ñ ýêèïàæåì îò ñòà äî ñòà ïÿòèäåñÿòè ÷åëîâåê. Èõ âîîðóæåíèå — äåñÿòü — äâåíàäöàòü òîðïåäíûõ àïïàðàòîâ, òðè — ÷åòûðå ïóøêè. Áîëüøàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà ìîæåò çàõâàòèòü çàïàñ ãîðþ÷åãî, ïîçâîëÿþùèé åé îáîéòè âîêðóã çåìíîãî øàðà.

Ñëàáîé ñòîðîíîé ïîäâîäíûõ ëîäîê îñòàåòñÿ ìåíüøàÿ ñðàâíèòåëüíî ñ íàäâîäíûìè êîðàáëÿìè ñêîðîñòü õîäà íà ïîâåðõíîñòè è ñîâñåì íåáîëüøàÿ ñêîðîñòü ïîä âîäîé. Ïðîõîäÿ ïî ÷åòûðå — ïÿòü êèëîìåòðîâ â ÷àñ, ëîäêà ìîæåò íå ïîäíèìàòüñÿ íà ïîâåðõíîñòü òðè — ÷åòûðå äíÿ. Íî ñî ñêîðîñòüþ â äâàäöàòü êèëîìåòðîâ îíà ìîæåò èäòè ïîä âîäîé ìàêñèìóì äâà ÷àñà. Êðîìå òîãî, ïîäâîäíàÿ ëîäêà î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíà. Äîñòàòî÷íî îäíîãî ïîïàäàíèÿ ñíàðÿäà èëè áîìáû èëè äàæå ïðîñòî óäàðà î êèëü ïîäâîäíîãî ñóäíà — è ëîäêà ãèáíåò. Âïðî÷åì, âñå ýòè íåäîñòàòêè âïîëíå êîìïåíñèðóþòñÿ òåì, ÷òî îíà íåâèäèìà.

×èòàòåëü, âåðîÿòíî, óæå ïîíÿë, êóäà ïîïàëè íàøè ãåðîè. Ñ äèâåðñèîííûìè è øïèîíñêèìè öåëÿìè ó ñîâåòñêèõ áåðåãîâ ïîÿâèëàñü èíîñòðàííàÿ ïîäâîäíàÿ ëîäêà. Ìàðêî äîãàäàëñÿ î ñâîåì ìåñòîïðåáûâàíèè âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê ïëåííèêîâ ðàçâÿçàëè è ðàçâåëè ïî ðàçíûì ïîìåùåíèÿì, äîëæíî áûòü äëÿ òîãî, ÷òîáû îíè íå ïåðåãîâàðèâàëèñü.

 ïîäâîäíîì êîðàáëå áûëî íå ñëèøêîì ïðîñòîðíî. Êàçàëîñü, ñòðîèòåëü åãî ñòàðàëñÿ íå îñòàâèòü íè îäíîãî ëèøíåãî êóáè÷åñêîãî ñàíòèìåòðà. Âñå áûëî òî÷íî ðàññ÷èòàíî íà êîìàíäó ñóäíà. Ìàðêà ïðîâåëè ïî óçêîìó êîðèäîðó, îòêðûëè åùå îäíó äâåðü, è îí çàìåòèë, ÷òî â ñìåæíîì ïîìåùåíèè ñâåòèò óæå íå ýëåêòðè÷åñòâî: îòêóäà-òî ñâåðõó ñêâîçü èëëþìèíàòîð ïðîíèêàë æåëòî-çåëåíûé ñâåò. Ýòî áûë ñîëíå÷íûé ëó÷, ïðîôèëüòðîâàííûé ñêâîçü òîëñòûé ñëîé âîäû. Çíàé Ìàðêî õîòü íåìíîãî óñòðîéñòâî ïîäâîäíîé ëîäêè, îí äîãàäàëñÿ áû, ÷òî îíà èäåò ïîä ïåðèñêîïîì. Ëîäêà øëà íà ãëóáèíå ïÿòè — øåñòè ìåòðîâ.

Ìàðêî íàõîäèëñÿ ó âõîäà â êîìàíäèðñêóþ ðóáêó. Ðÿäîì ñ íèì ñòîÿë ìîðÿê, ñîïðîâîæäàâøèé þíîøó ñ òåõ ïîð, êàê åãî ðàçâÿçàëè. Ìîðÿê ñêàçàë åìó íåñêîëüêî ñëîâ, íî þíãà íè÷åãî íå ïîíÿë. Èç èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ îí òîëüêî íåìíîãî çíàë àíãëèéñêèé. Àíãëèéñêèé ÿçûê íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåí ñðåäè ìîðÿêîâ âñåãî ìèðà, è ïîòîìó þíîøà ðåøèë îáðàòèòüñÿ íà ýòîì ÿçûêå ê ñâîåìó êîíâîèðó. Ïîäîáðàâ íåñêîëüêî ñëîâ, îí ñïðîñèë:

— Êóäà èäåò ýòîò êîðàáëü?

Êîíâîèð ïîñìîòðåë íà íåãî è íè÷åãî íå îòâåòèë.

— Êîìó ïðèíàäëåæèò ïîäâîäíàÿ ëîäêà?

Êîíâîèð ìîë÷àë. Ïî åãî âçãëÿäó íåëüçÿ áûëî îïðåäåëèòü, ïîíÿë ëè îí Ìàðêà.

— Êîòîðûé ÷àñ? — ñíîâà ñïðîñèë ïëåííûé.

Ìîðÿê ïîäíÿë ðóêó è ïîêàçàë ÷àñû. Ñòðåëêè ïîêàçûâàëè øåñòü ÷àñîâ òðèäöàòü ìèíóò. ßñíî, ìîðÿê ïîíèìàë àíãëèéñêèé ÿçûê, íî ãîâîðèòü íå õîòåë. Þíãà ïðèñìîòðåëñÿ ê îäåæäå êîíâîèðà: ýòî áûëà âîåííàÿ ôîðìà, íî êàêîãî ãîñóäàðñòâà? Êîìàíäà ïîäâîäíîé ëîäêè ìîãëà ñîñòîÿòü òîëüêî èç âîåííûõ ìîðÿêîâ. Òî, ÷òî îíè íå ñêðûâàëè ôîðìû, áûëî òîëüêî ê õóäøåìó. Áåçóñëîâíî, îíè íå âûïóñòÿò åãî: âåäü äàæå íå çíàÿ, ÷üÿ ýòî ôîðìà, îí âñå ðàâíî çàïîìíèò åå è ðàññêàæåò, åñëè îñâîáîäèòñÿ. Îí äîëæåí ïðèñìàòðèâàòüñÿ êî âñåìó íà ýòîì êîðàáëå, ïðèñëóøèâàòüñÿ ê êàæäîìó ñëîâó, õîòÿ è íå ïîíèìàåò ÿçûêà. Îí äîëæåí äàæå çàïîìíèòü äâà — òðè ñëîâà — ýòî ïîìîæåò ïîòîì îïðåäåëèòü íàöèîíàëüíîñòü ïèðàòîâ. Âåäü âîçìîæíî, ÷òî îí âñå-òàêè ñïàñåòñÿ èç ýòîãî àäà.

Þíãà ïðèñìàòðèâàëñÿ êî âñåìó îêðóæàþùåìó, èùà íàäïèñåé, áóêâ èëè êàêèõ-íèáóäü äðóãèõ ïðèìåò. Îí íå íàøåë íè÷åãî, êðîìå çíàêîâ óìíîæåíèÿ, ìèíóñîâ è çâåçäî÷åê, êîëè÷åñòâî è ðàñïîëîæåíèå êîòîðûõ îí ñòàðàëñÿ çàïîìíèòü. Íî íàçíà÷åíèå èõ îñòàëîñü äëÿ íåãî òàéíîé.

Âïðî÷åì, äàæå åñëè áû Ìàðêî ðàçáèðàëñÿ âî âñåõ âîåííûõ ôîðìàõ íà ñâåòå, îí âñå ðàâíî óäèâèëñÿ áû, óâèäåâ ôîðìó ñâîåãî êîíâîèðà. Îíà íàïîìèíàëà ôîðìó ìíîãèõ ôëîòîâ, íî íè îäíîìó èç íèõ íå ïðèíàäëåæàëà. Êîìàíäîâàíèå ïîäâîäíîé ëîäêè, ïîÿâèâøåéñÿ â ìèðíîå âðåìÿ ñ âðàæåñêèìè öåëÿìè â ÷óæèõ âîäàõ, ïðèáåãëî íà âñÿêèé ñëó÷àé ê ðàçëè÷íûì ñïîñîáàì ìàñêèðîâêè. Îäíèì èç íèõ áûëà çàìåíà âñåõ íàäïèñåé è îáîçíà÷åíèé íà ñòåíàõ, äâåðÿõ è ìàøèíàõ âñåâîçìîæíûìè èêñàìè, òèðå è çâåçäî÷êàìè. Âñå áûëî ñäåëàíî äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ðàñêðûòü â ñëó÷àå ïðîâàëà ñâîåé ãîñóäàðñòâåííîé ïðèíàäëåæíîñòè. Òîëüêî Àí÷ ñëó÷àéíî íàäåë êèòåëü ñ ôîðìåííûìè ïóãîâèöàìè. Ïðè ñàìîé òùàòåëüíîé ìàñêèðîâêå èç ïîëÿ çðåíèÿ êîíñïèðàòîðîâ âûïàäàþò êàêèå-íèáóäü ìåëî÷è, êîòîðûå ïîçäíåå ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ âíèìàòåëüíîìó ðàçâåä÷èêó.

Ìàðêî ñòîÿë, ïðèñëîíèâøèñü ê ñòåíå. Îí ÷óâñòâîâàë óòîìëåíèå è ñëàáîñòü ïîñëå ïîáîåâ è íåïîäâèæíîãî ëåæàíèÿ â íåóäîáíîé ïîçå. Ðóêè ó íåãî áûëè â êðàñíûõ ïîëîñàõ è ññàäèíàõ. Òàêèå æå ñëåäû áûëè è íà íîãàõ. Êîíâîèð, ñòîÿâøèé ðÿäîì ñ íèì, ïîòÿíóë çà ïëàíêó, ïðèêðåïëåííóþ ê ñòåíå, è îòòóäà îòîøåë íà ïðóæèíå ïðèñòàâíîé ñòóëü÷èê, ïîõîæèé íà òå, ÷òî áûâàþò â êîðèäîðàõ ìÿãêèõ âàãîíîâ, òîëüêî íå äåðåâÿííûé, à èç òîíêîãî àëþìèíèåâîãî ëèñòà.

Êîíâîèð ïîêàçàë þíîøå íà ñòóë. Ìàðêî ñåë. Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî íà ëèöå ìîðÿêà ïðîìåëüêíóëî âûðàæåíèå ñî÷óâñòâèÿ.

Ïî êîðèäîðó ïðîøåë Àí÷. Îí áûë áåç áîðîäû, è þíãà òåïåðü ñðàçó óçíàë åãî. Àí÷ ñêîëüçíóë âçãëÿäîì ïî ëèöó þíãè è, êàçàëîñü, íå çàìåòèâ åãî, ïðîøåë â êîìàíäèðñêóþ ðóáêó.

Ïîäâîäíûé êîðàáëü øåë êóäà-òî íå îñòàíàâëèâàÿñü. «Âåðíî, â îòêðûòîå ìîðå, ÷òîáû òàì ñïðÿòàòüñÿ íà äåíü», — ïîäóìàë Ìàðêî. Îí óæå íå âîëíîâàëñÿ: åãî êëîíèëî êî ñíó. Þíãà ìàëî ñïàë íî÷üþ, óñòàë îò áîëè è âîëíåíèé. Îí ñíîâà ïîïðîñèë êîíâîèðà ñêàçàòü, êîòîðûé ÷àñ. Òîò ìîë÷à ïîêàçàë åìó ÷àñû. Îíè íàõîäèëèñü â êîðèäîðå óæå ñîðîê ïÿòü ìèíóò. Êðîìå Àí÷à, çà ýòî âðåìÿ òóäà íèêòî íå çàõîäèë.

 ëîäêå öàðèëà òèøèíà, åñëè íå ñ÷èòàòü øóìà ýëåêòðîìîòîðîâ äà êàêîãî-òî ïîñòóêèâàíèÿ çà ñòåíîé. Ãäå áûëè Ëþäà è Çîðÿ, Ìàðêî íå çíàë.

Êîíâîèð òîæå, äîëæíî áûòü, óñòàë ñòîÿòü — îí îïóñòèë ñåáå òàêîé æå ñòóëü÷èê, êàê è Ìàðêó, è ñåë, íåäâèæèìûé è ðàâíîäóøíûé. Òîëüêî èíîãäà Ìàðêó êàçàëîñü, ÷òî âçãëÿä êîíâîèðà çàäåðæèâàåòñÿ íà íåì. Ìàòðîñ êàê áóäòî ê ÷åìó-òî ïðèñìàòðèâàëñÿ, è â ãëàçàõ åãî ïðîñêàëüçûâàë èíòåðåñ.

Äâåðü êîìàíäèðñêîé ðóáêè îòêðûëàñü. Îòòóäà âûñóíóëàñü ãîëîâà Àí÷à.

— Ìàðêî Çàâèðþõà, âîéäèòå! — ïðèêàçàë øïèîí.

Êîíâîèð, âñêî÷èâ, çàìåð ó ñòåíû. Þíãà âñòàë è ïðîøåë â äâåðü. Àí÷ ïðîïóñòèë åãî âïåðåä.

Ìàðêî î÷óòèëñÿ ïåðåä êîìàíäèðîì ïîäâîäíîé ëîäêè.