Øõóíà «Êîëóìá».
Ãëàâà XXIII. ÕÈÙÍÈÊÈ.
Øòóðìàí îáâÿçàë ñåáÿ áóêñèðíûì òðîñîì — íà êëèïåðáîòå åãî íå ê ÷åìó áûëî ïðèêðåïèòü. Åäèíñòâåííîå ìåòàëëè÷åñêîå óøêî ãîäèëîñü òîëüêî äëÿ òîíåíüêîé áå÷åâêè, êîòîðîé ïðèøâàðòîâûâàëè ýòó ëåãîíüêóþ ëîäî÷êó. Ïåòèìêî òîò÷àñ æå îò÷àëèë, òàùà çà ñîáîþ áî÷êó ñ áåíçèíîì. Êëèïåðáîò øåë òåïåðü î÷åíü ìåäëåííî è äî ñàìîëåòà äîëæåí áûë äîéòè íå ðàíüøå ÷åì ÷åðåç ÷àñ èëè ïîëòîðà. Òàì ïðèìåðíî ïîë÷àñà íàäî çàïðàâëÿòü ìàøèíó, è åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ñàìîëåò âñòàíåò ðÿäîì ñ ïàðîõîäîì. Îñòàâàëîñü ðåøèòü, êàê îíè â÷åòâåðîì óìåñòÿòñÿ íà «Ðàçâåä÷èêå ðûáû». Íî â ìèíóòû îñòðîé íåîáõîäèìîñòè âñåãäà íàõîäèòñÿ êàêîé-òî âûõîä, è Ìàðêî ñ Çîðåé îá ýòîì íå çàáîòèëèñü.
Þíãà è äåâî÷êà äîëæíû áûëè òåðïåëèâî æäàòü ïîëòîðà — äâà ÷àñà, ïîêà íå óñëûøàò ðîêîò ìîòîðà. Êàïèòàíñêèé ìîñòèê ñòîÿë íèçêî íàä âîäîé, íî âñå æå îñòàâàëñÿ ñàìîé âûñîêîé íàäñòðîéêîé íà ïàðîõîäå. Ìàðêî ïðåäëîæèë Çîðå ïîñèäåòü íà øèðîêîì ïëàíøèðå ôàëüøáîðòà. Òàê îíè ñèäåëè ìèíóò äåñÿòü, ðàçãîâàðèâàÿ î ñîáûòèÿõ, ïðîèñøåäøèõ çà ïîñëåäíèå òðèäöàòü øåñòü ÷àñîâ. Ðàäîâàëèñü, ÷òî èõ ïðèêëþ÷åíèÿ çàêàí÷èâàþòñÿ, è ñ âîëíåíèåì äóìàëè î Ëþäå.
— Íó, òåïåðü åå áûñòðî íàéäóò, — óâåðåííî ñêàçàë Ìàðêî.
Ïîñèäåâ íà ïëàíøèðå, ðåøèëè îñìîòðåòü øòóðìàíñêóþ ðóáêó è êàþòó êàïèòàíà. Ó Ìàðêà îêàçàëèñü ñïè÷êè, íàéäåííûå Ïåòèìêîì â øòóðìàíñêîé ðóáêå, åùå êîãäà îíè âïåðâûå ïðèáûëè íà ïàðîõîä. Ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê îíè íàìåðåâàëèñü íàéòè êàðìàííûé ôîíàðü, êåðîñèíîâóþ ëàìïó èëè ñâå÷êó. Þíãà óâåðÿë äåâî÷êó, ÷òî ó êàïèòàíà îáÿçàòåëüíî äîëæåí áûòü ýëåêòðè÷åñêèé ôîíàðèê, åñëè òîëüêî îí íå çàõâàòèë åãî â ìîìåíò áåãñòâà. È îíè ïðèíÿëèñü çà ïîèñêè. Çà íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðåáûâàíèÿ íà ïàðîõîäå Ìàðêî íå çàìåòèë íèêàêèõ ïðèçíàêîâ äàëüíåéøåãî ïîãðóæåíèÿ ñóäíà. Þíãà äàæå ñêàçàë Çîðå, ÷òî ýòîò ïàðîõîä, âîçìîæíî, óäàñòñÿ ïðèáóêñèðîâàòü â áóõòó Ëåáåäèíîãî îñòðîâà è òàì âûãðóçèòü íåîáõîäèìûå ïðîôåññîðó Àíàíüåâó ìàøèíû.
 øòóðìàíñêîé ðóáêå þíãà íè÷åãî íîâîãî íå îáíàðóæèë; íå íàøëîñü òàì òàêæå íè ôîíàðÿ, íè ñâå÷êè.  ìàëåíüêîì ÿùèêå öîêàë õðîíîìåòð, ïîä ïàëüöàìè øóðøàëè êàðòû è ëèñòû ëîöèé è àñòðîíîìè÷åñêèõ òàáëèö.
Âûéäÿ èç ðóáêè, ñïóñòèëèñü íà òàê íàçûâàåìûé íèæíèé êàïèòàíñêèé ìîñòèê, ãäå îáû÷íî íàõîäèòñÿ è êàþòà êàïèòàíà. Äâåðü â êàþòó áûëà çàêðûòà, à íå ðàñêðûòà íàñòåæü, êàê â øòóðìàíñêîé ðóáêå, è ýòî ñâèäåòåëüñòâîâàëî â ïîëüçó êàïèòàíà «Àíòîïóëîñà». Î÷åâèäíî, îí ïîêèíóë ïàðîõîä áåç ïàíèêè. Ìàðêî è Çîðÿ âîøëè â êàþòó è î÷óòèëèñü â àáñîëþòíîé òåìíîòå. Ìàðêî áåðåã ïîñëåäíèå ñïè÷êè è ïîòîìó ñðàçó íå çàæåã, à ïîïðîñèë Çîðþ ïðèòâîðèòü äâåðü: îí áîÿëñÿ, ÷òî ñêâîçíÿê ïîãàñèò ñïè÷êó.
Êîãäà äâåðü áûëà çàêðûòà. Ìàðêî ÷èðêíóë ñïè÷êîé è îñâåòèë ìàëåíüêóþ óþòíóþ êàþòó ñ äâóìÿ äâåðÿìè, êðîìå òîé, â êîòîðóþ îíè âîøëè. Êàþòà ñîñòîÿëà èç äâóõ, à ìîæåò áûòü, è òðåõ îòñåêîâ.  ïåðâîì íà ñòîëå ëåæàëî íåñêîëüêî æóðíàëîâ. Þíîøà ðàçîðâàë îäèí èç íèõ è ñäåëàë èç æãóòèêîâ áóìàãè íåñêîëüêî ôàêåëîâ, êîòîðûå áûñòðî ñãîðàëè, íî âñå æå ýêîíîìèëè ñïè÷êè. Ýëåêòðè÷åñêèé ôîíàðèê îíè äåéñòâèòåëüíî íàøëè â ñîñåäíåì ïîìåùåíèè, ãäå ñòîÿëà ïîñòåëü.
Ïîìíÿ íåäàâíåå ïðèêëþ÷åíèå ñ àêêóìóëÿòîðîì íà ñàìîëåòå, Ìàðêî ðåøèë ýêîíîìèòü áàòàðåéêó è, óáåäèâøèñü, ÷òî ôîíàðü â èñïðàâíîñòè, ïîãàñèë åãî, ïðîäîëæàÿ æå÷ü áóìàãó. Êàïèòàíñêèé ãàðäåðîá èõ íå èíòåðåñîâàë, à èç èíñòðóìåíòîâ, êðîìå íîæà, íîæíèö è ñåêñòàíòà, îíè íå íàøëè íè÷åãî.
Çàèíòåðåñîâàâøèñü äðóãîé äâåðüþ, Çîðÿ òîëêíóëà åå, à Ìàðêî ñóíóë â îòâåðñòèå æãóò ãîðÿùåé áóìàãè. Çà äâåðüþ íàõîäèëàñü ìàëåíüêàÿ ïëîùàäêà, ñ êîòîðîé ñïóñêàëñÿ òðàï, ñîåäèíÿâøèé êàþòó ñ âíóòðåííèìè ïîìåùåíèÿìè ïàðîõîäà. Ïðîòÿíóâ ðóêó âïåðåä è ïîäíÿâ ââåðõ ôàêåë, Ìàðêî çàãëÿíóë ÷åðåç ïëå÷î Çîðè, ñìîòðåâøåé âíèç. Îáà îäíîâðåìåííî çàìåòèëè ñâåðêàþùèå ãëàçà è åäâà îñâåùåííóþ ôàêåëîì ìîðäó íèêîãäà íå âèäàííîãî èìè çâåðÿ. Ñâèðåïóþ ìîðäó îáðàìëÿëà êîñìàòàÿ øåâåëþðà. Çâåðü ñìîòðåë íà íèõ íåìèãàþùèìè çðà÷êàìè. Âåðîÿòíî, ñâåò îñëåïèë è äàæå íàïóãàë åãî. Íåñêîëüêî ñåêóíä çâåðü íå øåâåëèëñÿ — òàê æå êàê è èñïóãàííûå ëþäè, ñìîòðåâøèå íà íåãî, — íî âîò îí ðàñêðûë ïàñòü è, âûñòàâèâ êëûêè, çàâîð÷àë: «Õóôô-âà…» Òîò÷àñ æå ñíèçó ïîñëûøàëîñü äðóãîå âîð÷àíüå. Çâåðü áûë íå îäèí. Ìàðêî è Çîðÿ îòñêî÷èëè íàçàä, çàõëîïíóâ çà ñîáîé äâåðü. Îäíîâðåìåííî îíè óñëûøàëè çà äâåðüþ ïàäåíèå òÿæåëîãî òåëà. Çâåðü ïðûãíóë íà òðàï.
— Ëåâ! — êðèêíóë Ìàðêî, âûáåãàÿ âñëåä çà Çîðåé èç êàþòû è ïîâîðà÷èâàÿ çà ñîáîþ ðó÷êó äâåðè.
Îí íèêîãäà íå áûâàë íè â çîîïàðêàõ, íè â çâåðèíöàõ, íî íå ðàç âèäåë ëüâîâ íà êàðòèíêàõ. Èç êíèã îí çíàë, ÷òî ëåâ ïîñëå òèãðà — ñèëüíåéøèé õèùíèê. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü òàì, âîçëå íåãî, ðû÷àë è òèãð, êîòîðûé èçâåñòåí íå òîëüêî ñèëîé, íî è êðîâîæàäíîñòüþ.
Îáà ïîáåæàëè ïî øëþïäåêó íà êîðìó. Íà ìîñòèê îíè íå ðèñêîâàëè ïîäíèìàòüñÿ, áîÿñü, ÷òî ëåâ ìîæåò òóäà âûïðûãíóòü, êîãäà âûðâåòñÿ èç êàþòû. Áëèæå ê êîðìå áûëî íåñêîëüêî äâåðåé, êîòîðûå, âåðîÿòíî, âåëè â êàìáóç è â êàþò-êîìïàíèþ, à íà ñàìîì êðàþ âûñèëàñü ðàäèîðóáêà. Ïðîáåãàÿ ìèìî êàþò-êîìïàíèè, þíãà ïîñâåòèë â èëëþìèíàòîð ýëåêòðè÷åñêèì ôîíàðèêîì è óâèäåë, ÷òî íà äèâàíå ðàçëåãñÿ êàêîé-òî çâåðü. Âñòðåâîæåííûé ôîíàðåì, õèùíèê ïîäíÿë ãîëîâó è âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà ñâåò. Ýòîò çâåðü áûë íå òàê âåëèê, êàê ëåâ, è íå èìåë ãðèâû. Äîëæíî áûòü, â ïàíèêå êòî-òî îòïåð äâåðü â ïîìåùåíèå çâåðåé, è îíè ðàçáðåëèñü ïî ñóäíó.
Ñõâàòèâ Çîðþ çà ðóêó, Ìàðêî âèõðåì ïðîì÷àëñÿ ê ðàäèîðóáêå. Îñòàâàëàñü îäíà íàäåæäà — ñïðÿòàòüñÿ â íåé. Ê ñ÷àñòüþ, òàì çâåðåé íå áûëî. Ðóáêà ïîäíèìàëàñü íàä ïàëóáîé íà óðîâíå êàïèòàíñêîé êàþòû, äâåðü áûëà êðåïêàÿ, è òàì þíãà è äåâî÷êà ïî÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â ñðàâíèòåëüíîé áåçîïàñíîñòè.
Íè èç êàïèòàíñêîé êàþòû, íè èç êàþò-êîìïàíèè çâåðè, âåðîÿòíî, åùå íå âûõîäèëè, íî âî òüìå íè÷åãî íåëüçÿ áûëî çàìåòèòü, è ïîòîìó Ìàðêî ïðåäïî÷åë ñèäåòü íåïîäâèæíî, äîæèäàÿñü ïðèáûòèÿ ñàìîëåòà. Òîãäà ìîæíî áûëî áû ïðîñòî ïðûãíóòü â âîäó — äâåðü ðàäèîðóáêè íàõîäèëàñü âñåãî â ïîëóòîðà ìåòðàõ îò áîðòà. Ïðàâëà, ìåæäó äâåðüþ è áîðòîì âûñèëàñü êîðìà òîé ñàìîé øëþïêè, êîòîðóþ åùå íåäàâíî îíè ñîáèðàëèñü ñïóñêàòü. Íî øëþïêà íå ìåøàëà èì, à, íàîáîðîò, ìîãëà ïîñëóæèòü óêðûòèåì îò çâåðåé.
Ñêâîçü èëëþìèíàòîð ðàäèîðóáêè âèäíåëèñü îãîíüêè «Ðàçâåä÷èêà ðûáû»,
Ìàðêî è Çîðÿ ðåøèëè ñèäåòü òèõî. Ïðèñëóøàëèñü, íå äîíåñóòñÿ ëè ìÿãêèå øàãè êàêîãî-íèáóäü çâåðÿ. Íî òåïåðü íå ñëûøíî áûëî äàæå ðû÷àíüÿ. Ìàðêî ðåøèë îñìîòðåòü ðàäèîðóáêó, à ÷òîáû ñâåòîì íå ïðèâëå÷ü âíèìàíèÿ çâåðåé, ïîïðîñèë Çîðþ çàñëîíèòü èëëþìèíàòîð. Äåâî÷êà òàê çàãîðîäèëà ìàëåíüêîå îêîøå÷êî, ÷òî íå îñòàëîñü íè ìàëåéøåãî îòâåðñòèÿ, ñêâîçü êîòîðîå ìîã áû ïðîíèêíóòü ñâåò. Ìàðêî çàæåã ôîíàðü è ñòàë îñìàòðèâàòü õîçÿéñòâî ðàäèîðóáêè íà «Àíòîïóëîñå». Åìó ïðèõîäèëîñü áûâàòü â ðàäèîðóáêàõ íà äðóãèõ ïàðîõîäàõ, êîãäà-òî îí äàæå ó÷èëñÿ íà äâóõíåäåëüíûõ ðàäèîêóðñàõ â Ëóçàíàõ. Þíãà îñìîòðåë àïïàðàòóðó — îíà áûëà íåñëîæíà, è îí ñóìåë áû åþ âîñïîëüçîâàòüñÿ, — îñìîòðåë àâàðèéíóþ àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ, ãîòîâóþ äëÿ âêëþ÷åíèÿ, íî ïî÷åìó-òî íåâêëþ÷åííóþ. Âåðíî, ðàäèñò ñîáèðàëñÿ äàòü ñèãíàë «SOS», íî ïîòîì, çàõâà÷åííûé îáùåé ïàíèêîé, áîÿñü, ÷òî åãî îñòàâÿò íà óòîïàþùåì ïàðîõîäå, áðîñèë àïïàðàò è ñòðåìãëàâ ïîì÷àëñÿ ê øëþïêå, êîòîðóþ ñïóñêàëè íà âîäó. Ìàðêî ïðîâåðèë àïïàðàòóðó. Îíà áûëà â ïîëíîé èñïðàâíîñòè. Åìó âñïîìíèëîñü, ÷òî äíåì îí âèäåë àíòåííó, íàòÿíóòóþ ìåæäó ìà÷òàìè è òîæå âïîëíå èñïðàâíóþ. Âîëíóÿñü, îí âêëþ÷èë àâàðèéíûé àêêóìóëÿòîð è ïåðåäàò÷èê, ïîâåðíóë ðóáèëüíèê è âûñòóêàë êëþ÷îì âûçîâ — .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. Ïîñëå ýòîãî îí òðèæäû ïðîñòó÷àë çíàìåíèòîå… — … Ñèãíàë, çàñòàâëÿþùèé âñå áåðåãîâûå è êîðàáåëüíûå ðàäèîñòàíöèè íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü ðàáîòó è ñëóøàòü òîëüêî êîðàáëü, ïåðåäàþùèé ýòîò ñèãíàë.
Êîãäà â ýôèðå çâó÷èò ýòîò ñòðàøíûé ñèãíàë, ðàäèñòû õìóðÿòñÿ è ïîñïåøíî ñîîáùàþò î íåñ÷àñòüå ñâîèì êàïèòàíàì, èçâåùàþò ðàäèîãðàììàìè äðóãèå ñòàíöèè. «SOS» èçâåùàåò î ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè äëÿ êîðàáëÿ è åãî ýêèïàæà. Ìàðêî âûñòóêèâàë «SOS». Îí âûáèâàë íå áîëüøå äåñÿòè çíàêîâ â ìèíóòó — â äåñÿòü ðàç ìåíüøå õîðîøåãî ðàäèñòà. Îí ñîîáùàë, ÷òî ïàðîõîä «Àíòîïóëîñ» òîíåò; ïèëîò Áàðèëü, øòóðìàí Ïåòèìêî, Çîðÿ Íàõîäêà è Ìàðêî Çàâèðþõà ïðîñÿò èõ èñêàòü. Îí õîòåë ïåðåäàòü î ñïàñåíèè ñ ïîäâîäíîé ëîäêè, î òîì, ÷òî, ìîæåò áûòü, óòðîì «Ðàçâåä÷èê ðûáû» ïîäíèìåòñÿ â âîçäóõ, íî ó íåãî íå õâàòàëî çíàíèé è îïûòà äëÿ äëèííîé ðàäèîãðàììû. Íå ìîã îí òàêæå èçâåñòèòü è îá èõ ìåñòîíàõîæäåíèè, òàê êàê íå çíàë êîîðäèíàò, è ðóãàë ñåáÿ çà òî, ÷òî íå ñïðîñèë øòóðìàíà, êîòîðûé íåñîìíåííî äîëæåí áûë èõ çíàòü.
Çîðÿ ñ áëàãîãîâåíèåì ñìîòðåëà íà ðàáîòó Ìàðêà. Îíà äî ñèõ ïîð äóìàëà, ÷òî ðàäèñòû, ïîñûëàÿ ðàäèîãðàììó, ïèøóò åå íà áóìàãå è êàêèì-òî ÷óäåñíûì ñïîñîáîì âûáðàñûâàþò â âîçäóõ.
Çàêîí÷èâ ïåðåäà÷ó, Ìàðêî ïåðåêëþ÷èëñÿ íà ïðèåì. Îí ñëóøàë ñòðåêîòàíüå êàêèõ-òî èñêðîâûõ ðàäèîñòàíöèé, íî ðàçîáðàòü íè÷åãî íå ìîã. Âðåìåíàìè óãàäûâàë îòäåëüíûå áóêâû — è âñå. Ãîðüêî ñîæàëåë, ÷òî åãî çíàíèÿ ðàäèîäåëà áûëè òàê íè÷òîæíû, è óêîðÿë ñåáÿ, ÷òî íå çàíèìàëñÿ ðàíüøå êàê ñëåäóåò. Îí ïðîñèäåë ìèíóò ïÿòíàäöàòü è íàêîíåö ñáðîñèë íàóøíèêè. Òåïåðü íàäî áûëî ïîñìîòðåòü íà «Ðàçâåä÷èêà ðûáû». Þíãà ïîãàñèë ôîíàðü, è Çîðÿ îòîøëà îò èëëþìèíàòîðà.  ìîðå áûëî òåìíî. Íå âèäíî áûëî íè îãíåé ñàìîëåòà, íè ôîíàðèêà íà êëèïåðáîòå.
— Íàâåðíî, øòóðìàí óæå äîïëûë äî ñàìîëåòà è îíè â õëîïîòàõ çàêðûëè îò íàñ ìàëåíüêèé ôîíàðèê, — âûñêàçàë äîãàäêó þíãà.
— Çâåðåé íå ñëûøíî? — øåïîòîì ñïðîñèëà Çîðÿ.
 íåáå ÿðêî ñâåòèëè çâåçäû.
Íî ÷òî æå ýòî? Âäðóã êàêîé-òî îòáëåñê ìåëüêíóë ïåðåä èëëþìèíàòîðîì, ñëîâíî ïðîæåêòîð îñâåùàë ïàðîõîä ñ ëåâîãî áîðòà. Íåóæåëè çà ýòî âðåìÿ ê íèì ïîäîøåë äðóãîé ïàðîõîä? Ìîæåò áûòü, îí ïðîõîäèë ïîáëèçîñòè è óñëûøàë «SOS», ïîñëàííîå îòñþäà Ìàðêîì? Þíãà è Çîðÿ õîòåëè âûñêî÷èòü èç ðàäèîðóáêè, íî áëèçîñòü õèùíèêîâ çàñòàâèëà èõ ïîñòóïèòü îñòîðîæíî. Ïåðâûì äâèíóëñÿ Ìàðêî. Îí îòâîðèë äâåðü è âûñóíóë ãîëîâó èç-çà óãëà ðóáêè. Íåïîäàëåêó îò ïàðîõîäà ñòîÿëî êàêîå-òî ñóäíî, íàâîäÿ ïðîæåêòîð íà «Àíòîïóëîñ». Äîëæíî áûòü, îíî ñòîÿëî çäåñü óæå íå îäíó ìèíóòó — þíãà çàìåòèë øëþïêó, îòõîäèâøóþ îò åãî áîðòà. Ïðîæåêòîð åùå áîëüøå, ÷åì òüìà, ìåøàë ðàññìîòðåòü åãî î÷åðòàíèÿ. Íî ëó÷ áûë íàïðàâëåí íà êàïèòàíñêèé ìîñòèê «Àíòîïóëîñà», à íå íà ðàäèîðóáêó, è ýòî âñå æå äàëî âîçìîæíîñòü Ìàðêó ðàçãëÿäåòü, ÷òî ó ïàðîõîäà î÷åíü íèçêèé áîðò. Ïðîæåêòîð îñâåùàë ïóòü øëþïêå, êîòîðàÿ óæå íàõîäèëàñü íà ñåðåäèíå ðàññòîÿíèÿ ìåæäó ñóäàìè. Ìàðêî ïðèãîòîâèëñÿ ïðåäóïðåäèòü êîìàíäó øëþïêè î õèùíèêàõ, íî, âãëÿäåâøèñü åùå ðàç â åäâà âèäèìûå î÷åðòàíèÿ òîëüêî ÷òî ïðèáûâøåãî ñóäíà, áåç åäèíîãî çâóêà ñïðÿòàëñÿ îáðàòíî. Îí óçíàë ïèðàòñêóþ ïîäâîäíóþ ëîäêó. Ê ïàðîõîäó ïðèáëèæàëèñü åùå áîëåå ñòðàøíûå õèùíèêè.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.