×åíñëåð.
3. ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÄÅÂßÒÎÅ ÑÅÍÒßÁÐß.
Ïðèâîæó òåêñò êîíîñàìåíòà êàïèòàíà Õàíòëè, èíà÷å ãîâîðÿ äîêóìåíòà, â êîòîðîì çàñâèäåòåëüñòâîâàí ôàêò ïîãðóçêè òîâàðîâ íà «×åíñëåð» è ïåðå÷èñëåíû óñëîâèÿ èõ äîñòàâêè.
«Áðîíñôèëä è Êî, êîìèññèîíåðû. ×àðëñòîí.
ß, Äæîí-Ñàéëàñ Õàíòëè èç ïîðòà Äàíäè (Øîòëàíäèÿ), êàïèòàí ñóäíà «×åíñëåð» âîäîèçìåùåíèåì â äåâÿòüñîò òîíí èëè îêîëî òîãî, íàõîäÿñü â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ×àðëñòîíå, ñ òåì ÷òîáû ïðè ïåðâîì ïîïóòíîì âåòðå îòáûòü ñ ïîìîùüþ áîæüåé ïðÿìûì ïóòåì â Ëèâåðïóëü, ïðèíÿë îò ãîñïîä Áðîíñôèëä è êîìïàíèÿ, òîðãîâûõ êîìèññèîíåðîâ â ×àðëñòîíå, îäíó òûñÿ÷ó ñåìüñîò òþêîâ õëîïêà, ñòîèìîñòüþ â äâàäöàòü øåñòü òûñÿ÷ ôóíòîâ note 1, âñå òþêè â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè, ñ êëåéìîì è íîìåðîì ñîãëàñíî ïðèëàãàåìîé îïèñè; óêàçàííûé ãðóç ÿ îáÿçóþñü äîñòàâèòü â ïîëíîé ñîõðàííîñòè â Ëèâåðïóëü, åñëè íå ïðèêëþ÷èòñÿ â ìîðå êàêîé-ëèáî ïðèñêîðáíîé ñëó÷àéíîñòè, è ñäàòü áðàòüÿì Ëèðä èëè ëþáîìó ëèöó ïî èõ ïðèêàçàíèþ, ïîëó÷èâ ôðàõò ðîâíî äâå òûñÿ÷è ôóíòîâ note 2, êàê òî óêàçàíî â äîãîâîðå î íàéìå êîðàáëÿ, è ñâåðõ òîãî âîçìåùåíèå óáûòêîâ îò ìîãóùèõ áûòü ïîâðåæäåíèé ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì íà ýòî ìîðñêèì ïðàâèëàì è îáû÷àÿì.  òîì, ÷òî ïðèíÿòûå íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà áóäóò âûïîëíåíû, ðó÷àþñü ñóäíîì è âñåì ñâîèì äîñòîÿíèåì.
 óäîñòîâåðåíèå ÷åãî è ïîäïèñûâàþ òðè òîæäåñòâåííûõ êîíîñàìåíòà. Ïî ïðèëîæåíèè íà îäíîì èç íèõ ïîäïèñè ïîëó÷àòåëÿ îñòàëüíûå äâà òåðÿþò ñèëó.
Ñîñòàâëåí â ×àðëñòîíå òðèíàäöàòîãî ñåíòÿáðÿ 1870 ãîäà.
Äæ.-Ñ.Õàíòëè».
Èòàê, «×åíñëåð» âåçåò â Ëèâåðïóëü òûñÿ÷ó ñåìüñîò òþêîâ õëîïêà. Îòïðàâèòåëè: Áðîíñôèëä è Êî èç ×àðëñòîíà. Ïîëó÷àòåëè: Áðàòüÿ Ëèðä èç Ëèâåðïóëÿ.
Ïîãðóçêà ïðîøëà âïîëíå óäà÷íî, èáî ñóäíî ñïåöèàëüíî ïîñòðîåíî äëÿ ïåðåâîçêè õëîïêà. Âåñü òðþì çàïîëíåí õëîïêîì çà èñêëþ÷åíèåì íåáîëüøîé åãî ÷àñòè, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ áàãàæà ïàññàæèðîâ. Ïëîòíî óëîæåííûå ïðè ïîìîùè âàã òþêè ëåæàò òåñíûìè ðÿäàìè.  òðþìå íå îêàçàëîñü òàêèì îáðàçîì ñâîáîäíîãî ìåñòà, ÷òî âåñüìà âûãîäíî äëÿ êàïèòàíà ñóäíà, ïåðåâîçÿùåãî ãðóç.