×åíñëåð.
19. Ñ ØÅÑÒÎÃÎ ÏÎ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÎÅ ÍÎßÁÐß.
 ïåðâûå ïÿòü äíåé ïîñëå àâàðèè èç òðþìà «×åíñëåðà» âûðûâàëñÿ ãóñòîé åäêèé äûì, ïîòîì îí ïîíåìíîãó ñòàë ðåäåòü, è 6 íîÿáðÿ ìîæíî óæå ñ÷èòàòü, ÷òî ïîæàð ïðåêðàòèëñÿ. Èç ïðåäîñòîðîæíîñòè Ðîáåðò Êåðòèñ ïðèêàçûâàåò ïî-ïðåæíåìó íàêà÷èâàòü âîäó â òðþì, òàê ÷òî êîðïóñ ñóäíà çàëèò òåïåðü ÷óòü ëè íå äî ìåæïàëóáíîãî ïðîñòðàíñòâà. Òîëüêî âî âðåìÿ îòëèâà âîäà â òðþìå óáûâàåò, ïîíèæàÿñü äî óðîâíÿ ìîðÿ.
— Ðàç âîäà âûòåêàåò òàê áûñòðî, çíà÷èò ïðîáîèíà ïîëó÷èëàñü áîëüøàÿ, — ãîâîðèò ìíå Ðîáåðò Êåðòèñ.
È â ñàìîì äåëå, ïðîáîèíà â êîðïóñå îêàçàëàñü íå ìåíåå ÷åòûðåõ êâàäðàòíûõ ôóòîâ. Îäèí èç ìàòðîñîâ, Ôëåéïîë, íûðíóâ ïðè íèçêîé âîäå, îïðåäåëèë ìåñòî è ðàçìåðû ïîâðåæäåíèÿ. Òå÷ü îòêðûâàåòñÿ â òðèäöàòè ôóòàõ îò ðóëÿ; òðè äîñêè îáøèâêè âûáèòû ïðè óäàðå ïðèáëèçèòåëüíî íà äâà ôóòà âûøå êèëåâîãî øïóíòà. Îãðîìíàÿ ñèëà òîë÷êà îáúÿñíÿåòñÿ íå òîëüêî øòîðìîì, áóøåâàâøèì òîãäà íà ìîðå, íî è çíà÷èòåëüíîé îñàäêîé ñóäíà. Äàæå óäèâèòåëüíî, ÷òî êîðïóñ íå áûë ïðîëîìëåí â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ. ×òî æå êàñàåòñÿ òå÷è, òî ïîêà åùå íåâîçìîæíî ñêàçàòü, ëåãêî ëè óäàñòñÿ åå çàäåëàòü. Äëÿ ýòîãî íàäî âûòàùèòü èëè ïåðåìåñòèòü ãðóç, ÷òîáû äàòü ïëîòíèêó îñìîòðåòü ïîâðåæäåííîå ìåñòî. Íî ïðîéäåò åùå äíÿ äâà ïðåæäå, ÷åì ìîæíî áóäåò ïðîíèêíóòü â òðþì è âûòàùèòü îòòóäà òþêè õëîïêà, óöåëåâøèå îò îãíÿ.
À ïîêà ÷òî Ðîáåðò Êåðòèñ òðóäèòñÿ íå ïîêëàäàÿ ðóê, è ìàòðîñû óñåðäíî ñëåäóþò åãî ïðèìåðó. Âûïîëíåí ðÿä âàæíûõ ðàáîò.
Òàê, êàïèòàí ïðèêàçàë ïîñòàâèòü óïàâøóþ âî âðåìÿ àâàðèè áèçàíü-ìà÷òó, êîòîðóþ óäàëîñü âòàùèòü íà ðèô âìåñòå ñî âñåì òàêåëàæåì. Ñ ïîìîùüþ óñòàíîâëåííûõ íà êîðìå êðàíîâ ìà÷òà ïîäíÿòà íà áîðò ñóäíà. Ïëîòíèê Äàóëàñ ìàñòåðñêè ïðèäåëàë åå ê ïðåæíåìó îñíîâàíèþ. Îáå ñëîìàííûå ÷àñòè êðåïêî-íàêðåïêî ñîåäèíåíû æåëåçíûìè áîëòàìè.
Âñëåä çà ýòèì ìàòðîñû òùàòåëüíî ïåðåñìîòðåëè âñå ñíàñòè, çàíîâî íàòÿíóëè âàíòû, ôîðäóíû è øòàãè, ñìåíèëè íåñêîëüêî ïàðóñîâ, ïðèâåëè â ïîðÿäîê áåãó÷èé òàêåëàæ, è òåïåðü ìîæíî ñïîêîéíî ïðîäîëæàòü ïëàâàíèå.
Åñòü åùå ìíîãî ðàáîòû íà êîðìå è íà íîñó «×åíñëåðà», èáî þò è ïîìåùåíèå ýêèïàæà ñèëüíî ïîñòðàäàëè îò îãíÿ; íåîáõîäèìî âñå îòðåìîíòèðîâàòü çàíîâî, à ýòî ïîòðåáóåò âðåìåíè è òðóäà. Âðåìåíè ó íàñ äîñòàòî÷íî, åñòü è ðàáî÷èå ðóêè, è ìû ñêîðî ñìîæåì îïÿòü çàíÿòü ñâîè êàþòû.
Òîëüêî âîñüìîãî ÷èñëà óäàëîñü ïðèñòóïèòü ê ðàçãðóçêå «×åíñëåðà». Òàê êàê âî âðåìÿ ïðèëèâà ãðóç ïîêðûâàåòñÿ âîäîé, ó ëþêîâ óñòàíàâëèâàþò òàëè, è ìû ïîìîãàåì ìàòðîñàì âûòàñêèâàòü èç òðþìà òÿæåëûå òþêè õëîïêà, ïî áîëüøåé ÷àñòè ñîâåðøåííî èñïîð÷åííûå. Èõ ãðóçÿò ïî îäíîìó â âåëüáîò è ïåðåâîçÿò íà ðèô.
Êîãäà âåðõíèé ñëîé òþêîâ âûãðóæåí, ïðèõîäèòñÿ ïîäóìàòü î òîì, ÷òîáû îòêà÷àòü, õîòÿ áû ÷àñòè÷íî, íàïîëíÿþùóþ òðþì âîäó. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïðåæäå âñåãî êàê ìîæíî ñêîðåå-çàäåëàòü ïðîáîèíó. Ýòî òðóäíîå äåëî, íî áîöìàí è ìàòðîñ Ôëåéïîë ïðåâîñõîäíî ñïðàâëÿþòñÿ ñ íèì. Âî âðåìÿ îòëèâà îíè íûðÿþò â ìîðå ïîä êîðìó êîðàáëÿ, äîáèðàþòñÿ äî ïðîáîèíû è çàáèâàþò îòâåðñòèå ìåäíûì ëèñòîì. Íî òàê êàê ëèñò ìîæåò íå âûäåðæàòü íàïîðà ñíàðóæè, êîãäà âîäà èç òðþìà áóäåò âûêà÷åíà, Ðîáåðò Êåðòèñ ïðèêàçûâàåò íàâàëèòü òþêè õëîïêà íà ïîâðåæäåííîå ìåñòî.  ìàòåðèàëå íåò íåäîñòàòêà, è âñêîðå âñå äíî «×åíñëåðà» êàê áû âûìîùåíî òÿæåëûìè âîäîíåïðîíèöàåìûìè òþêàìè, áëàãîäàðÿ ÷åìó, íàäî íàäåÿòüñÿ, ìåäíûé ëèñò áóäåò äåðæàòüñÿ êðåï÷å.
Âñå óäàëîñü êàê íåëüçÿ ëó÷øå. È åäâà çàðàáîòàëè íàñîñû, óðîâåíü âîäû â òðþìå ñòàë ìàëî-ïîìàëó ñíèæàòüñÿ, ÷òî äàëî âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü ðàçãðóçêó.
— Íàì, âåðîÿòíî, óäàñòñÿ ïîäîéòè âïëîòíóþ ê ïðîáîèíå è çàäåëàòü òå÷ü èçíóòðè, — ãîâîðèò íàì Ðîáåðò Êåðòèñ. — Êîíå÷íî, ëó÷øå âñåãî áûëî áû ïîëîæèòü ñóäíî íà áîê è ñìåíèòü äîñêè îáøèâêè, íî ìû íå ìîæåì ïðåäïðèíÿòü òàêîé ñëîæíûé ðåìîíò, ê òîìó æå ÿ áîþñü, êàê áû íå èñïîðòèëàñü ïîãîäà. Åñëè êîðàáëü áóäåò ëåæàòü íà áîêó, åãî ïîãóáèò ïåðâûé æå íàëåòåâøèé øêâàë. Âñå æå ÿ ðó÷àþñü, ÷òî òå÷ü áóäåò ïðî÷íî çàäåëàíà è âñêîðå ìû ïîïûòàåìñÿ äîñòèãíóòü áåðåãà, íå ïîäâåðãàÿ ñåáÿ ñëèøêîì áîëüøîé îïàñíîñòè.
Ïîñëå äâóõ äíåé óïîðíîé ðàáîòû âûêà÷àëè ïî÷òè âñþ âîäó è çàêîí÷èëè âûãðóçêó õëîïêà. Ïàññàæèðàì ïðèøëîñü â ñâîþ î÷åðåäü âçÿòüñÿ çà íàñîñû, ÷òîáû ïîìî÷ü ìàòðîñàì, è ìû äîáðîñîâåñòíî ñïðàâèëèñü ñ äåëîì. Àíäðå Ëåòóðíåð ðàáîòàë âìåñòå ñî âñåìè, íåñìîòðÿ íà õðîìîòó, è êàæäûé èç íàñ âûïîëíèë äîëã ïî ìåðå ñâîèõ ñèë.
Âñå æå ýòî óòîìèòåëüíîå äåëî, è ìû íå ìîæåì äîëãî îòêà÷èâàòü âîäó, íå îòäûõàÿ. Ðóêè è ïîÿñíèöà ñêîðî óñòàþò îò áåñêîíå÷íîãî ïîäûìàíèÿ è îïóñêàíèÿ ðó÷êè íàñîñà, è ÿ ïîíèìàþ, ïî÷åìó ìàòðîñû ïèòàþò îòâðàùåíèå ê ýòîé ðàáîòå. À âåäü íàäî ñîçíàòüñÿ, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ, ïîñêîëüêó ñóäíî ñòîèò íà ìåñòå è ó íàñ íåò ïîä íîãàìè áåçäíû îêåàíà. Ìû íå çàùèùàåì ñâîþ æèçíü îò óãðîæàþùåãî íàì ìîðÿ, íå áîðåìñÿ ñ âîäîé, êîòîðàÿ âíîâü çàëèâàåò ñóäíî ïî ìåðå òîãî, êàê åå âûêà÷èâàþò. Äàé-òî áîã, ÷òîáû ìû íèêîãäà áîëüøå íå ïîäâåðãëèñü ïîäîáíîìó èñïûòàíèþ íà òîíóùåì êîðàáëå.