×åíñëåð.

8. Ñ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÎÃÎ ÏÎ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÎÅ ÎÊÒßÁÐß.

Ïëàâàíèå ïðîäîëæàåòñÿ â òåõ æå óñëîâèÿõ. Âåòåð ïî-ïðåæíåìó äóåò ñ ñåâåðî-âîñòîêà, è íåîïûòíîìó ãëàçó êàæåòñÿ, ÷òî íà áîðòó íè÷åãî îñîáåííîãî íå ñëó÷èëîñü.

À ìåæäó òåì ÷òî-òî åñòü! Ìàòðîñû ÷àñòî ñîáèðàþòñÿ êó÷êàìè, î ÷åì-òî ãîâîðÿò, íî òîò÷àñ æå çàìîëêàþò ïðè íàøåì ïðèáëèæåíèè. Íåñêîëüêî ðàç ÿ óëîâèë ñëîâî «ëþê», êîòîðîå óæå ïðèâëåêëî âíèìàíèå ãîñïîäèíà Ëåòóðíåðà â òó òðåâîæíóþ íî÷ü. ×òî òàêîå ïðîèñõîäèò â òðþìå «×åíñëåðà», èç-çà ÷åãî òàêèå ïðåäîñòîðîæíîñòè? Ïî÷åìó ëþêè ãåðìåòè÷åñêè çàêðûòû? Ïðàâî, áóäü â òðþìå ïëåííûé ýêèïàæ âðàæåñêîãî êîðàáëÿ, ìû è òîãäà íå ïðèíÿëè áû áîëåå ðåøèòåëüíûõ ìåð.

Ïÿòíàäöàòîãî îêòÿáðÿ, ïðîãóëèâàÿñü íà áàêå, ÿ óñëûøàë, êàê ìàòðîñ Îóýí ñêàçàë òîâàðèùàì:

— À çíàåòå ÷òî, ðåáÿòà? Íå ñòàíó ÿ æäàòü äî ïîñëåäíåãî! Êàæäûé çà ñåáÿ!

— Íó, à ÷òî æå òû ñäåëàåøü, Îóýí? — ñïðàøèâàåò ïîâàð Äæèíêñòðîï.

— ×òî? — óäèâëÿåòñÿ ìàòðîñ. — Äà âåäü øëþïêè-òî èçîáðåòåíû íå äëÿ äåëüôèíîâ, êàê ïî-âàøåìó?

Ýòîò ðàçãîâîð ðåçêî îáðûâàåòñÿ, è ìíå íè÷åãî áîëüøå íå óäàåòñÿ óçíàòü.

×òî ýòî? Óæ íå ãîòîâèòñÿ ëè ìÿòåæ ïðîòèâ îôèöåðîâ êîðàáëÿ? Çàìåòèë ëè Ðîáåðò Êåðòèñ ïðèçíàêè íåäîâîëüñòâà? Íàäî áûòü íàñòîðîæå ïðîòèâ íåêîòîðûõ ìàòðîñîâ è ïðèìåíÿòü ê íèì æåëåçíóþ äèñöèïëèíó.

Ïðîøëî òðè äíÿ, íî íè÷åãî íîâîãî êàê áóäòî íå ïðîèçîøëî.

Ñî â÷åðàøíåãî äíÿ ÿ çàìå÷àþ, ÷òî êàïèòàí è åãî ïîìîùíèê ÷àñòî ñîâåùàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì. Ðîáåðò Êåðòèñ ïðîÿâëÿåò íåòåðïåíèå, ÷òî óäèâèòåëüíî ñî ñòîðîíû ÷åëîâåêà, òàê õîðîøî âëàäåþùåãî ñîáîé. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ïîñëå ýòèõ ñîâåùàíèé êàïèòàí Õàíòëè áîëåå ÷åì êîãäà-ëèáî ïðèäåðæèâàåòñÿ ñâîåãî ìíåíèÿ. Êðîìå òîãî, îí íàõîäèòñÿ, ïî-âèäèìîìó, â ñîñòîÿíèè íåðâíîãî âîçáóæäåíèÿ, ïðè÷èíà êîòîðîãî îò ìåíÿ óñêîëüçàåò.

Çà îáåäîì ìû ñ ãîñïîäèíîì Ëåòóðíåðîì çàìå÷àåì ìîë÷àëèâîñòü êàïèòàíà è îçàáî÷åííîñòü Ðîáåðòà Êåðòèñà. Ïîðîé ïîìîùíèê êàïèòàíà ïûòàåòñÿ çàâÿçàòü ðàçãîâîð, êîòîðûé òóò æå îáðûâàåòñÿ, è íè èíæåíåð Ôîëñòåí, íè ãîñïîäèí Êèð íå ìîãóò åãî ïîääåðæàòü. Ìîë÷èò, êîíå÷íî, è Ðóáè. Ìåæäó òåì ïàññàæèðû íå áåç îñíîâàíèÿ íà÷èíàþò æàëîâàòüñÿ, ÷òî ïóòåøåñòâèå çàòÿãèâàåòñÿ. Ìèñòåð Êèð êàê ÷åëîâåê, ïåðåä êîòîðûì, ïî åãî ìíåíèþ, âñå äîëæíû ïðåêëîíÿòüñÿ, î÷åâèäíî, âîçëàãàåò îòâåòñòâåííîñòü çà ýòó çàäåðæêó íà êàïèòàíà Õàíòëè è âåäåò ñåáÿ ïî îòíîøåíèþ ê íåìó î÷åíü âûñîêîìåðíî.

Íà÷èíàÿ ñ ñåìíàäöàòîãî ÷èñëà ïàëóáó ïîëèâàþò ïî ïðèêàçàíèþ ïîìîùíèêà êàïèòàíà íåñêîëüêî ðàç â äåíü. Îáû÷íî ýòî ïðîäåëûâàëè òîëüêî óòðîì, à òåïåðü, âåðîÿòíî, ïîëèâêó ïðèõîäèòñÿ ïðîèçâîäèòü ÷àùå èç-çà æàðû, âåäü íàñ ñèëüíî îòíåñëî ê þãó. ×åõëû, ïîêðûâàþùèå ëþêè, ïîñòîÿííî ñìà÷èâàþòñÿ, è èõ ïëîòíàÿ òêàíü ñòàëà íåïðîíèöàåìîé. «×åíñëåð» âïîëíå îáåñïå÷åí øëàíãàìè, êîòîðûå îáëåã÷àþò äåëî. ß äóìàþ, ÷òî ïàëóáû ðîñêîøíåéøèõ ÿõò íå ìîþòñÿ òàê óñåðäíî. Êàçàëîñü áû, ìàòðîñû èìåþò îñíîâàíèå æàëîâàòüñÿ íà óâåëè÷åíèå ðàáîòû, íî îíè íå æàëóþòñÿ.

 íî÷ü ñ 23 íà 24 îêòÿáðÿ æàðà â êàþòàõ è â êàþò-êîìïàíèè ïîêàçàëàñü ìíå íåñòåðïèìîé. Õîòÿ íà ìîðå ñèëüíîå âîëíåíèå, ÿ áûë âûíóæäåí îñòàâèòü îòêðûòûì èëëþìèíàòîð â ñâîåé êàþòå, íàõîäÿùåéñÿ íà ïðàâîé ñòîðîíå êîðàáëÿ.

Îïðåäåëåííî ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ ïîä òðîïèêàìè.

ß ïîäíÿëñÿ íà ïàëóáó ñ çàðåé. Íåïîíÿòíî, ïî÷åìó òåìïåðàòóðà ñíàðóæè íå ñîîòâåòñòâóåò âíóòðåííåé òåìïåðàòóðå êîðàáëÿ. Óòðî ñêîðåå ïðîõëàäíîå, òàê êàê ñîëíöå åäâà ïîêàçàëîñü íàä ãîðèçîíòîì, à íà âåðõíåé ïàëóáå â òî æå âðåìÿ î÷åíü æàðêî.

Ìàòðîñû âñå âðåìÿ ìîþò ïàëóáó; âûðûâàÿñü íåïðåðûâíîé ñòðóåé èç øëàíãîâ, âîäà ñòåêàåò ïî øïèãàòàì ïðàâîãî èëè ëåâîãî áîðòà, â çàâèñèìîñòè îò êðåíà êîðàáëÿ. Ïî ïàëóáå ñòðóèòñÿ ïðîçðà÷íûé ïåíèñòûé ðó÷åé, è ìàòðîñû áåãàþò ïî íåìó áîñûå. Íå çíàþ ïî÷åìó, íî ìíå çàõîòåëîñü ïîñëåäîâàòü èõ ïðèìåðó. ß ðàçóâàþñü, ñíèìàþ íîñêè è âîò óæå øëåïàþ ïî ïðîõëàäíîé ìîðñêîé âîäå.

Ê ñâîåìó âåëèêîìó èçóìëåíèþ, ÿ îùóùàþ ïîä íîãàìè, ÷òî ïàëóáà «×åíñëåðà» î÷åíü ãîðÿ÷à, è íå ìîãó óäåðæàòüñÿ îò âîñêëèöàíèÿ.

Óñëûøàâ ýòî, Ðîáåðò Êåðòèñ îáîðà÷èâàåòñÿ, èäåò êî ìíå è, îòâå÷àÿ íà ìîé íåìîé âîïðîñ, ãîâîðèò:

— Íó äà! Íà áîðòó ïîæàð!