Ìîðñêîé âîë÷îíîê.
Ãëàâà XIII. ÏÎÄÂÅØÅÍ Ê ÑÒÎËÁÓ.
ß íå ïîòåðÿëñÿ è ñòàë ïðèäóìûâàòü, êàê áû ïîäíÿòüñÿ íàä óðîâíåì âîëí. ß ìîã áû ýòî ñäåëàòü, íå ðàññòåãèâàÿ íè îäíîé ïóãîâèöû. Íî êàê ìíå óäåðæàòüñÿ íàâåðõó? ß ìåäëåííî ñîñêîëüçíóë âíèç. Î, åñëè á çäåñü áûëà êàêàÿ-íèáóäü çàðóáêà, óçåëîê, ãâîçäü, åñëè á, íàêîíåö, áûë ó ìåíÿ íîæ, ÷òîá ñäåëàòü íàäðåç! Íî âñå ýòî áûëî äàëåêî.
Èäåÿ! Êàê ÿ óïóñòèë ýòî èç âèäó! ß âñïîìíèë, ÷òî ñòîëá ñóæèâàåòñÿ êâåðõó è â òîì ìåñòå, ãäå îí âõîäèò â áî÷êó, ïîëó÷àåòñÿ íåáîëüøàÿ âûåìêà, âðîäå òåõ, ÷òî ïëîòíèêè íàçûâàþò ãíåçäîì. ß áû ìîã çàïèõíóòü ñâîþ êóðòêó â âûåìêó è ïîâèñíóòü ïîä ñàìîé áî÷êîé. Âûáîðà ó ìåíÿ íå áûëî, è, íå äîæèäàÿñü, ïîêà î÷åðåäíàÿ âîëíà íàñòèãíåò ìåíÿ, ÿ ïîëåç íàâåðõ. Ýòî íå ïîìîãëî. ß ìîìåíòàëüíî ñîñêîëüçíóë âíèç, è ìåíÿ îïÿòü îêàòèëî âîäîé.
Âñÿ áåäà áûëà â òîì, ÷òî ÿ íå ìîã êàê ñëåäóåò íàòÿíóòü âîðîòíèê êóðòêè: ãîëîâà ìåøàëà.
ß ïîëåç ñíîâà, íà ýòîò ðàç ñ íîâûì èçîáðåòåíèåì. Íàäî ïîïðîáîâàòü çàêðåïèòüñÿ íàâåðõó íå êóðòêîé, à ÷åì-íèáóäü äðóãèì.
Íà ÷òî ÿ ìîã åùå ðàññ÷èòûâàòü êðîìå êóðòêè? Ñåé÷àñ âû óçíàåòå. Íà ïëå÷àõ ó ìåíÿ áûëè ïîìî÷è — íå ñîâðåìåííûå ìàòåð÷àòûå ïîäòÿæêè, à äâà êðåïêèõ ðåìíÿ áû÷üåé êîæè. ß è ðåøèë ïîâèñíóòü íà íèõ.
Ïðîáîâàòü è ñîîáðàæàòü íå áûëî âðåìåíè. ß ñíîâà îòïðàâèëñÿ íàâåðõ. Êóðòêà ïîìîãëà ìíå. ß íàòÿíóë åå, îòêèíóâøèñü èçî âñåõ ñèë íà ñïèíó è ñòèñíóâ íîãàìè ñòîëá. Òàêèì îáðàçîì, ó ìåíÿ îñâîáîäèëèñü ðóêè. ß îñâîáîäèë ïîìî÷è, âûíóë èõ èç-ïîä êóðòêè. ß äåéñòâîâàë ñ âåëè÷àéøåé òùàòåëüíîñòüþ è îñòîðîæíîñòüþ. ß ñâÿçàë ðåìíè âìåñòå, ñòàðàÿñü, ÷òîá îíè íå âûïàëè ó ìåíÿ èç ðóê. ß çàêðåïèë èõ ñàìûì ïðî÷íûì óçëîì, êàêîé çíàë, ýêîíîìÿ êàæäûé ñâîáîäíûé ñàíòèìåòð. Íà êîíöå ÿ ñäåëàë ïåòëþ, ïðåäâàðèòåëüíî îïîÿñàâ ïîìî÷àìè ñòîëá, çàòåì çàêèíóë ïåòëþ ïîä áî÷êó òàê, ÷òîá îíà ïîïàëà â «ãíåçäî», è íàòÿíóë âåñü ðåìåíü, ïîñëå ÷åãî ìíå îñòàëîñü òîëüêî ïðîïóñòèòü åãî ÷åðåç êóðòêó, îïîÿñàâ ñåáÿ ñâîáîäíûì êîíöîì, çàâÿçàòü åãî — è ÿ ïîâèñ.
ß îòêèíóëñÿ íàçàä è íàëåã íà ðåìåíü âñåé ñâîåé òÿæåñòüþ. ß äàæå óáðàë íîãè è âèñåë ñ ìèíóòó, êàê ïîâåøåííûé. Åñëè á êòî-íèáóäü óâèäåë ìåíÿ â òàêîì ïîëîæåíèè, îí íàâåðíÿêà ðåøèë áû, ÷òî ÿ ñàìîóáèéöà èëè ÷òî ïðîèçîøëî êîøìàðíîå ïðåñòóïëåíèå.
Ðåìåíü íå ïîääàëñÿ. Óñòàëûé, íàïîëîâèíó çàõëåáíóâøèéñÿ, ÿ âðÿä ëè ñîçíàâàë âåñü êîìèçì ñâîåãî ïîëîæåíèÿ. Íî òåïåðü ÿ ìîã ñìåÿòüñÿ íàä îïàñíîñòÿìè. ß áûë ñïàñåí, ÿ áûë â òàêîé áåçîïàñíîñòè, êàê åñëè á øëþïêà Ãàððè Áëþ íàõîäèëàñü â äâóõ ìåòðàõ îò ìåíÿ. Ïóñòü áóðÿ êðåï÷àåò, ïóñòü äîæäü ëüåò, ïóñòü âåòåð âîåò, ïóñòü âîêðóã ìåíÿ áåñíóþòñÿ ïåíèñòûå ãðåáíè — èì íå äîáðàòüñÿ äî ìåíÿ.
Ïðàâäà, ìîå ïîëîæåíèå íåëüçÿ áûëî íàçâàòü îñîáåííî óäîáíûì. ß ñðàçó íà÷àë ñîîáðàæàòü, êàê áû óñòðîèòüñÿ ïîëó÷øå. Íîãè ó ìåíÿ çàòåêëè, è ìíå ïðèõîäèëîñü îïóñêàòü èõ è ïîâèñàòü íà ðåìíå, ÷òî áûëî íåïðèÿòíî è äàæå îïàñíî. Îäíàêî ÿ ïðèäóìàë íîâîå ñðåäñòâî. ß ðàçîðâàë øòàíû ñíèçó äî êîëåí — êñòàòè, îíè áûëè ñäåëàíû èç òîé æå ïëîòíîé òêàíè, ÷òî è êóðòêà, — è, çàêðóòèâ æãóòîì ïîâèñøèå âíèç êîíöû, îáâåë èõ âîêðóã ñòîëáà è êðåïêî çàâÿçàë. Òàêèì îáðàçîì, ïîëóâèñÿ-ïîëóñèäÿ, ÿ ïðîâåë îñòàòîê íî÷è.
Íà÷àëñÿ îòëèâ. Âû äóìàåòå, ÷òî, êàê òîëüêî êàìíè ðèôà îáíàæèëèñü, ÿ ñïóñòèëñÿ âíèç? Íè÷åãî ïîäîáíîãî. ß è íå äóìàë ñíîâà äîâåðÿòüñÿ ýòèì ñêîëüçêèì êàìíÿì.
Ìíå áûëî íåóäîáíî, íî ÿ îñòàâàëñÿ íà ñòîëáå: ÿ áîÿëñÿ ïåðåìåíèòü ïîëîæåíèå. ß çíàë, ÷òî íàâåðõó ìåíÿ ñêîðåå çàìåòÿò, êîãäà íàñòàíåò óòðî, è ñ áåðåãà ïîøëþò íà ïîìîùü.
È ïîìîùü ïðèøëà. Åäâà çàðÿ çàíÿëàñü íàä ìîðñêèì ãîðèçîíòîì, ÿ óâèäåë øëþïêó, íåñóùóþñÿ êî ìíå ñ áåðåãà. Íàêîíåö-òî! Ãàððè Áëþ ñèäåë íà âåñëàõ.
Íå ñòàíó ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ î òîì, êàê Ãàððè Áëþ ñìåÿëñÿ íàä ìîèìè ñòðàõàìè, êàê áåðåæíî ñíÿë îí ìåíÿ ñî ñòîëáà è ïîëîæèë íà äíî ëîäêè è êàê ñìåÿëñÿ íàäî ìíîé, êîãäà ÿ ðàññêàçàë åìó î ãèáåëè òóçèêà è î ñâîèõ îïàñåíèÿõ. Îí ñêàçàë, ÷òî áåäà íåâåëèêà; è ñ òîãî äíÿ îí íè ðàçó áîëüøå íå âñïîìíèë î ïîãèáøåì òóçèêå.