Èñòîðèÿ Àáà.
Ãëàâà V. ÂÅËÈÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ.
Êàê ýòî ÷àñòî áûâàåò, êîãäà äâà ìàëü÷èêà â âîçðàñòå îêîëî äåñÿòè ëåò ñëó÷àéíî âñòðåòÿòñÿ òàêèì îáðàçîì, òî ñïåðâà îíè îòíîñÿòñÿ ïîäîçðèòåëüíî äðóã ê äðóãó, à ïîòîì ïîñòåïåííî ïðåîäîëåâàþò âçàèìíîå íåäîâåðèå è ðåøàþò ïåðåéòè ê òåñíîìó çíàêîìñòâó è ïðîäîëæèòåëüíîé äðóæáå. Îíè áîäðî ñìîòðÿò íà æèçíü è çàäàþòñÿ ïëàíàìè ïåðåäåëàòü âåñü ìèð. ×òî êàñàåòñÿ Àáà è Îêà, êîãäà èõ ðå÷è ïðèíÿëè ìèðíûé îáîðîò, òî ó íèõ îáîèõ çàðîäèëàñü îäíà è òà æå ìûñëü: îíè áûëè ïîëíû íàäåæäû, ÷òî óæå â ñêîðîì âðåìåíè äîñòèãíóò ïîðû çðåëîñòè è ïðîñëàâÿò ñâîþ æèçíü ïîðàçèòåëüíûìè ïîäâèãàìè, è âîò êàæäûé èç íèõ ïðèøåë ê ìûñëè, ÷òî åãî ñîáåñåäíèê, êîíå÷íî, âî âñåì óñòóïàÿ åìó ñàìîìó, îäíàêî æå, ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ çíà÷èòåëüíåéøåå ëèöî â ìèðå è áóäåò äîñòîéíûì òîâàðèùåì è ïîâåðåííûì åãî — áóäóùåãî ãåðîÿ. Ñèäÿ â óäîáíîì ìåñòå íà ñêàëå, îíè ðàçãîâàðèâàëè îáî âñåì, ÷òî áûëî ñïîñîáíî çàíÿòü èõ óì è âîîáðàæåíèå, è òàê âîñïëàìåíèëèñü, îáñóæäàÿ ñâîè áóäóùèå äåÿíèÿ, ÷òî Àá íåìåäëåííî ïðèãëàñèë Îêà ê ñåáå â ãîñòè. Ýòî áûëî ñåðüåçíûì çàòðóäíåíèåì äëÿ ìàëü÷èêà òîãî âðåìåíè: îí äîëæåí áûë îñëóøàòüñÿ ïðèêàçàíèÿ èãðàòü âáëèçè ñâîåé ïåùåðû, íå îòõîäÿ äàëåêî îò íåå. Íî ýòà âñòðå÷à, êîãäà îí âèäåëñÿ è ãîâîðèë â ïåðâûé ðàç ñ ìàëü÷èêîì ñâîèõ ëåò, áûëà âåëèêèì ñîáûòèåì â æèçíè Îêà; îí ñäåëàëñÿ ñðàçó äîâåð÷èâûì è áûñòðî ñîãëàñèëñÿ íà ïðèãëàøåíèå. Îíè ïóñòèëèñü ïî ëåñíûì òðîïèíêàì ê ïåùåðå Àáà, òîðîïëèâî áîëòàÿ íà ñâîåì ñòðàííîì êóäàõòàþùåì ÿçûêå î áóäóùèõ ïðåäïðèÿòèÿõ, ïðè÷åì äëÿ âûðàæåíèÿ çàíèìàâøèõ ìûñëåé èì åäâà õâàòàëî áåäíîãî çàïàñà ñëîâ.
Îòåö è ìàòü Àáà ñêîðî îñâîèëèñü ñ ïîÿâëåíèåì Îêà. Îíè äàæå ïîøëè òàê äàëåêî, ÷òî ðàçðåøèëè Àáó ñäåëàòü íà ñëåäóþùèé äåíü îòâåòíûé âèçèò, ïðè÷åì áûëî ðåøåíî, ïî òðåáîâàíèþ ìàòåðè Àáà, ÷òî îòåö áóäåò ñîïðîâîæäàòü åãî áîëüøóþ ÷àñòü ïóòè. «Îáîäðàííîå Ëèöî», òàê çâàëè îòöà Îêà, èãðàë çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â îáùèíå, ÷ëåíû êîòîðîé æèëè ðàçáðîñàííî íà áîëüøîì ïðîñòðàíñòâå. Ñâîå èìÿ Îáîäðàííîå Ëèöî ïîëó÷èë ïîñëå îäíîé íåîæèäàííîé âñòðå÷è ñ ïåùåðíûì ìåäâåäåì åùå âî âðåìåíà ñâîåé ìîëîäîñòè. Âçìàõ êîãòåé ïðîòèâíèêà èçáîðîçäèë îäíó èç åãî ùåê, îñòàâèâ ðóáöû, ïåðåøåäøèå ïîòîì â ñèíèå ïîëîñû. È ðàíüøå îòöû Àáà è Îêà áûëè äîáðûìè äðóçüÿìè è ïî âðåìåíàì âìåñòå îõîòèëèñü, è ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà åñòåñòâåííûì, ÷òî èõ äðóæáà ïåðåøëà è ê äåòÿì. Íà ñëåäóþùèé äåíü Îäíî Óõî â ñîïðîâîæäåíèè ñûíà íàïðàâèëñÿ ÷åðåç ëåñ è ïîñåòèë ïåùåðó Îáîäðàííîãî Ëèöà, è â òî âðåìÿ, êàê ìàëü÷èêè â ñàìîì âåñåëîì íàñòðîåíèè ðåçâèëèñü ñíàðóæè, îòöû îáäóìûâàëè ïëàíû ñâîèõ ãîòîâèâøèõñÿ ïðåäïðèÿòèé. Áåç ñîìíåíèÿ, ìàëü÷èêè ïîäõîäèëè äðóã ê äðóãó, è òðóäíî áûëî ïðåäñòàâèòü ñåáå ÷òî-íèáóäü êðàñèâåå ýòîé ïàðî÷êè ðåáÿòèøåê â âîçðàñòå 8–9 ëåò, âñòóïàâøèõ òåïåðü â æèçíü. È â íàøè äíè ìîæíî âèäåòü ïðåëåñòíûõ ìàëü÷èêîâ, îòïðàâëÿþùèõñÿ â øêîëû â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ è â Ðóãáè, Èòîí è Ãàððîó â Àíãëèè, íî îíè äàëåêî óñòóïàëè âî ìíîãîì ýòèì ìàëü÷èêàì, âñòóïàâøèì òàêæå íà ïóòü ó÷åíèÿ.
Íàøè ãåðîè íå èìåëè íèêàêîãî ïîíÿòèÿ î áóêâàõ èëè êíèæíîé íàóêå, íî çàòî èõ ãëàçà áûëè îñòðû, êàê ó îðëà, ðóêè ñèëüíû, íîãè ëåãêè, è áåãàëè îíè ïî÷òè ñ îäèíàêîâîé áûñòðîòîé êàê ïî çåìëå, òàê è ïî äåðåâüÿì. Îíè íå òåðÿëèñü â îïàñíîñòè, èìåëè ñàìîîáëàäàíèå, áûëè áûñòðû è îñòîðîæíû â äâèæåíèÿõ è âïîëíå ãîòîâû ê ýêçàìåíó äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â óíèâåðñèòåò òîãî âðåìåíè, â òó øêîëó ïðèðîäû, â ÷èñëî ó÷åíèêîâ êîòîðîé ìîã ïîïàñòü ëèøü òîò, êòî ïîêàçûâàë áûñòðîå ïîíèìàíèå ñóùåñòâóþùåé îïàñíîñòè è çíàíèå ïóòåé èçáåãíóòü åå, à òàêæå âñåõ óëîâîê è õèòðîñòåé ïðè äîáûâàíèè ïèùè, ïðèþòà è ïðè ñàìîçàùèòå. Îíè ïðåäñòàâëÿëè ñëàâíóþ ïàðî÷êó, ýòè äâà ìàëåíüêèõ äæåíòëüìåíà, ñ÷èòàâøèå âåñü ìèð â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè è ÷óâñòâîâàâøèå ñïîêîéíóþ óâåðåííîñòü, ÷òî ñîîáùà îíè ñóìåþò ïîääåðæàòü ñâîè ïðàâà. Ñêîðî èõ ÷åñòîëþáèâûå ïëàíû ïðèíÿëè îïðåäåëåííóþ ôîðìó: îíè ðåøèëè óáèòü äèêóþ ëîøàäü!
Äèêèå ëîøàäè òîé ýïîõè ñ÷èòàëèñü ó ïåùåðíîãî ÷åëîâåêà çàóðÿäíîé äîáû÷åé, õîòÿ èõ ìÿñî áûëî ñúåäîáíî. Ãðîìàäíûìè òàáóíàìè â ñîòíè ãîëîâ îíè ïàñëèñü íà ëóãàõ âäîëü äîëèíû Òåìçû è äîñòàâëÿëè îáèëüíóþ ïèùó êàê ÷åëîâåêó, òàê è òåì èç ÷åòâåðîíîãèõ õèùíèêîâ, êîòîðûì óäàâàëîñü èõ èçëîâèòü. Øêóðà ëîøàäè ñ÷èòàëàñü íåâûñîêîé öåííîñòè: ñäåëàííûå èç íåå ïëàùè, áëàãîäàðÿ êîðîòêîé øåðñòè, äàâàëè ñëèøêîì ìàëî òåïëà; âûäåëàííàÿ êîæà, âûñûõàÿ ïîñëå ñûðîñòè, äåëàëàñü æåñòêîé è íåóäîáíîé; íî âñå æå îíà óïîòðåáëÿëàñü äëÿ íåêîòîðûõ öåëåé, íàïðèìåð: èç íåå âûðåçàëè ïðåêðàñíûå ðåìíè, à ìÿñî, êàê óæå óêàçûâàëîñü, áûëî âàæíåéøèì ïðåäìåòîì ïèùè ëþäåé. È âîò, íàøè äîáëåñòíûå èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé, Àá è Îê, ïðåæäå âñåãî ðåøèëè ñîáñòâåííûìè ñèëàìè, áåç âñÿêîé ïîñòîðîííåé ïîìîùè çàãíàòü è óáèòü äèêóþ ëîøàäü, ïîðàçèòü óäèâëåíèåì ñâîèõ ðîäíûõ è, äàâàÿ èì âîçìîæíîñòü íàïîëíèòü æåëóäêè äî îòâàëà, âìåñòå ñ òåì ïîêðûòü ñåáÿ íåóâÿäàåìîé ñëàâîé.
Íå äåíü è íå íåäåëþ ïîòðåáîâàëîñü íàøèì þíûì îõîòíèêàì íà îáäóìûâàíèå ïëàíà. Äèêàÿ ëîøàäü óæå äàâíî çíàëà, ÷òî ÷åëîâåê òàêîé æå îïàñíûé âðàã, êàê è îõîòèâøèåñÿ çà íåé ÷åòâåðîíîãèå õèùíèêè; â òî æå âðåìÿ, îíà áûëà îäàðåíà òîíêèì ÷óòüåì è áûñòðûì áåãîì, æèëà òàáóíàìè è èçáåãàëà ïîäîçðèòåëüíûõ ìåñò. Çàäà÷à, âçÿòàÿ íà ñåáÿ Àáîì è Îêîì, áûëà ãîðàçäî òðóäíåå, ÷åì òî ìîãëî ïîêàçàòüñÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. ×òîáû âåðíåå äîñòèãíóòü ñâîåé öåëè, èì ïðåäñòîÿëî âûðàáîòàòü öåëûé ïëàí, íî, óâåðåííûå â ñåáå, ìàëü÷èêè íå óíûâàëè. Îíè ÷àñòî ïîäìå÷àëè ïðèåìû ñòàðûõ îõîòíèêîâ, äà è ñåáÿ ñ÷èòàëè ñïîñîáíûìè íà âûäóìêè íå õóæå êîãî-ëèáî äðóãîãî. Èõ ïðîäîëæèòåëüíûå ñîâåùàíèÿ èìåëè ñåðüåçíûé õàðàêòåð; îíè ñäåëàëè äàæå ìûñëåííûé ðàçäåë äîáû÷è, ðåøèâ, êàê ïîñòóïèòü ñî øêóðîé è ìÿñîì, åùå çàäîëãî äî îêîí÷àòåëüíîé âûðàáîòêè ïëàíà íàïàäåíèÿ; íî âåäü îíè áûëè åùå äåòè!
×òî êàñàåòñÿ ñòàðøèõ, òî òå íå ìåøàëè ïëàíàì ñâîèõ äåòåé; ìàëü÷èêè äîëæíû áûëè ó÷èòüñÿ îõîòå, è òåì õóæå áûëî áû äëÿ íèõ, åñëè áû îíè òåïåðü âäâîåì íå ñóìåëè ïîñòîÿòü çà ñåáÿ â ëåñó. Ïîëó÷èâ ðàçðåøåíèå, äåòè ïðèíÿëèñü çà äåëî ïîä ñâîåé îòâåòñòâåííîñòüþ, à, ÷òîáû ñäåëàòü ÿñíåå èõ ïîñëåäóþùèå ïëàíû, íåîáõîäèìî íåñêîëüêî ïîäðîáíåå îïèñàòü ìåñòî èõ äåÿòåëüíîñòè. Ïåùåðà Àáà áûëà ðàñïîëîæåíà íà ñåâåðíîì áåðåãó ðåêè â òîì ìåñòå, ãäå ñêàëèñòûé áåðåã ïî îáåèì ñòîðîíàì ðåêè ñîïðèêàñàëñÿ ñ ìàëåíüêîé îòìåëüþ; ïåùåðà Îêà áûëà íà ðàññòîÿíèè ïðèáëèçèòåëüíî ìèëè ê çàïàäó, íà òîé æå ñòîðîíå ðåêè è â ìåñòíîñòè, î÷åíü ïîõîäèâøåé íà òó, ãäå íàõîäèëàñü ïåùåðà Àáà. Íà þæíîì áåðåãó ìåæäó ýòèìè ïåùåðàìè äàëåêî òÿíóëàñü ðàâíèíà, ïîêðûòàÿ ðîñêîøíîé òðàâîé. Ïðîòèâ íåå, íà ñåâåðíîì áåðåãó, ëåæàëà ìàëåíüêàÿ ðàâíèíà âåëè÷èíîé âñåãî â íåñêîëüêî ñîò øàãîâ, îêðóæåííàÿ õîëìàìè, âåðøèíû êîòîðûõ çàðîñëè ãóñòûì ëåñîì. Òåñíî ñòîÿâøèå áóêè è äóáû â ñëó÷àå íóæäû ïðåäñòàâëÿëè âîçäóøíóþ äîðîãó, è, ïîëüçóÿñü åþ, ìàëü÷èêè áûëè â ñðàâíèòåëüíîé áåçîïàñíîñòè. Îáà ìîãëè â îäíî ìãíîâåíèå âçîáðàòüñÿ íà äåðåâî, à æèâîòíûå, îïàñíûå ñðåäè âåðøèí, áûëè íåìíîãî÷èñëåííû; èç íèõ ñòîèò óïîìÿíóòü ëèøü îá îäíîì, êðàñíî-áóðîãî öâåòà, êîøà÷üåé ïîðîäû è ïîõîæåì íà ðûñü íàøåãî âðåìåíè. Ïî÷òè â ñåðåäèíå ìàëåíüêîé ðàâíèíû, ëåæàâøåé íà ñåâåðíîì áåðåãó ðåêè, ïîäíèìàëàñü êóïà äåðåâüåâ, è ïðè ïîìîùè åå ìàëü÷èêè ðàññ÷èòûâàëè âûïîëíèòü ñâîè ïëàíû. Äèêèå ëîøàäè åæåäíåâíî ïàñëèñü íà îáåèõ ðàâíèíàõ. Íî çäåñü æå, â âûñîêîé òðàâå ýòèõ ðàâíèí, ïðÿòàëèñü ãðîìàäíûå õèùíèêè, è äëÿ ïåùåðíîãî ÷åëîâåêà áûëî êðàéíå îïàñíî óãëóáëÿòüñÿ â ëóãà è îòäàëÿòüñÿ îò äåðåâüåâ, ñëóæèâøèõ óáåæèùåì â ñëó÷àå îïàñíîñòè. Îò îïóøêè ëåñà äî êóïû äåðåâüåâ áûëî íå áîëåå äâóõ ìèíóò áåãà äëÿ ñèëüíîãî ìàëü÷èêà, ÷òî è ïîìîãëî íàøèì ñìåëü÷àêàì îêîí÷àòåëüíî ñîçäàòü ïëàí îõîòû íà äèêóþ ëîøàäü.
Ïåùåðíûé ÷åëîâåê îáûêíîâåííî ñåëèëñÿ òàê, ÷òî åãî óáåæèùà íàâèñàëè íàä áåðåãîì ðåêè, è æèâîòíûå, ëèøåííûå ñïîñîáíîñòè ëàçàòü, çà÷àñòóþ äåëàëèñü åãî äîáû÷åé, ïðîõîäÿ âíèçó ïî áåðåãó.  ýòó ýïîõó ëþäè áûëè íåìíîãî÷èñëåííû è æèëè î÷åíü ðàçáðîñàííî â ëåñàõ, è íàîáîðîò, æèâîòíàÿ æèçíü áûëà íåîáûêíîâåííî áîãàòà; îïàñíîñòü ðàçâèëà, îäíàêî, íåêîòîðóþ ïðîíèöàòåëüíîñòü ó áîëåå ñëàáûõ æèâîòíûõ — ãëàâíîé äîáû÷è ÷åëîâåêà, è îíè íàó÷èëèñü èçáåãàòü òðîïèíîê, îêàçàâøèõñÿ ðîêîâûìè äëÿ èõ ñîáðàòèé. Çàòî â äîëèíàõ îíè áûëè ñðàâíèòåëüíî áåççàáîòíåå è ïàñëèñü ìíîãî÷èñëåííûìè ñòàäàìè â íàäåæäå, ÷òî áûñòðûå íîãè ñïàñóò èõ îò ïðåñëåäîâàíèÿ õèùíèêîâ; íî îíè òùàòåëüíî èçáåãàëè ïðîõîäèòü ïîä îáðûâîì, îòêóäà òÿæåëûé êàìåíü, âíåçàïíî ñáðîøåííûé ÷åëîâåêîì, ìîã ïðèíåñòè ñ ñîáîé íåîæèäàííóþ ñìåðòü. Íåñìîòðÿ íà îáèëèå äè÷è, äëÿ ïåùåðíîãî ÷åëîâåêà ïðåäñòàâëÿëî íåëåãêóþ çàäà÷ó äîñòèãíóòü ðåãóëÿðíîñòè â ñíàáæåíèè ñåáÿ ïèùåé; ïðèõîäèëîñü ïðèáåãàòü ê õèòðîñòÿì è óëîâêàì, è íàøè þíîøè ðåøèëèñü âîñïîëüçîâàòüñÿ îäíîé èç íèõ, êîòîðàÿ íåðåäêî óâåí÷èâàëàñü óñïåõîì.
Ðàêîâèíû òîé ýïîõè, è îñîáåííî â ýòîì èçãèáå Òåìçû, èãðàëè çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â õîçÿéñòâå ïåùåðíîãî ÷åëîâåêà. Îíè áûëè áîëüøîãî ðàçìåðà, èõ ñëèçíÿêè áûëè ñúåäîáíû, è, áëàãîäàðÿ ñâîåé ìíîãî÷èñëåííîñòè, ïðåäñòàâëÿëè ñóùåñòâåííîå ïîïîëíåíèå â ïèùå ÷åëîâåêà òîãî âðåìåíè; êðîìå òîãî, îíè ñëóæèëè è ìåõàíè÷åñêèì îðóäèåì; è ïåðâûì äåëîì, ïîñëå âûðàáîòêè îêîí÷àòåëüíîãî ïëàíà, ìàëü÷èêè ïðèíÿëèñü èñêàòü ýòè ðàêîâèíû. Ýòî íå ñîñòàâëÿëî îñîáåííîãî çàòðóäíåíèÿ, òàê êàê âîêðóã êàæäîé ïåùåðû îíè âàëÿëèñü öåëûìè êó÷àìè. Ñ îñòðûìè êðàÿìè, ñ òâåðäîé òîëñòîé ñïèíêîé, îíè ïðåäñòàâëÿëè ïðåêðàñíóþ ìàëåíüêóþ ëîïàòêó äëÿ ðåçêè äåðíà è êîïàíèÿ çåìëè è áûëè ñàìûì îáû÷íûì îðóäèåì ó ïëåìåíè ðûáàêîâ. Ïëàí ìàëü÷èêîâ áûë ñëåäóþùèé: îíè âñòðåòÿòñÿ íà êðàþ ëåñà, ïî âîçìîæíîñòè áëèæå ê êóïå äåðåâüåâ, îäèíîêî ñòîÿâøåé íà ðàâíèíå, âûáåðóò áåçîïàñíóþ ìèíóòó è òîãäà áåãîì ñ îòêîñà äîñòèãíóò ìàëåíüêîé êóïû äåðåâüåâ. Êîíå÷íî, áóäóò ïðèíÿòû âñåâîçìîæíûå ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðîòèâ âñòðå÷è ñ òàêèìè æèâîòíûìè, êîòîðûì îíè ìîãëè áû ïîñëóæèòü ïðåêðàñíûì çàâòðàêîì.
Âçîáðàâøèñü íà äåðåâî è óâåðåííûå â áåçîïàñíîñòè ñðåäè âåòâåé, îíè ñìîãóò çðåëî îáäóìàòü äàëüíåéøèå øàãè ñâîåãî îòâàæíîãî ïðåäïðèÿòèÿ. Îíè áûëè î÷åíü íåãëóïû è õèòðû, ýòè þíöû: íåäàðîì îíè íàáëþäàëè çà ñâîèìè îòöàìè. ×òîáû çàêîí÷èòü ñâîå ïðåäïðèÿòèå, èì ïðåäñòîÿëî âûðûòü â ýòîé áîãàòîé äîëèíå, êàê ðàç îêîëî ìàëåíüêîé êóïû îäèíîêèõ äåðåâüåâ, ÿìó ðàçìåðàìè îêîëî 10-òè ôóòîâ äëèíû, 6-òè øèðèíû è 7–8 ãëóáèíû. Ýòî ïðåäñòàâëÿëî ãèãàíòñêóþ ðàáîòó. Íàøè ìàëü÷èêè, æèâøèå â ýïîõó êàìåííîãî âåêà, âûíóæäåíû áûëè äåéñòâîâàòü ñîâåðøåííî áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè. ×òî êàñàåòñÿ äåòàëåé ïëàíà, òî, íåñìîòðÿ íà ïåðâîíà÷àëüíóþ ñìóòíîñòü, îíè áûñòðî ïðèíèìàëè îïðåäåëåííóþ ôîðìó.
Äîñòèãíóòü êóïû äåðåâüåâ ïðåäñòàâëÿëî äëÿ íèõ ïåðâóþ âàæíóþ çàäà÷ó. Îäíàæäû â ïîëäåíü îíè, êà÷àÿñü, ñèäåëè íà ñòëàâøèõñÿ ïî÷òè ïî çåìëå âåòâÿõ äåðåâà, íà âåðõó õîëìà, ïðîòèâ íàìå÷åííîé êóïû. Ýòî âðåìÿ áûëî èìè âûáðàíî äëÿ ïåðâîé ïîïûòêè. Âíèìàòåëüíûì, íàïðÿæåííûì âçãëÿäîì îíè èçó÷àëè êàæäûé êâàäðàòíûé ôóò ìàëåíüêîé äîëèíû.  íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè ïàñëîñü íåáîëüøîå ñòàäî äèêèõ ëîøàäåé, à åùå äàëüøå, êàê ðàç ó áåðåãà ðåêè, ïîêàçûâàëèñü ïî âðåìåíàì ðîãà êàêîãî-òî æèâîòíîãî, ïî-âèäèìîìó, ãèãàíòñêîãî ëîñÿ. Âñå ïðîñòðàíñòâî ìåæäó ìàëü÷èêàìè è ìàëåíüêîé êóïîé äåðåâüåâ áûëî ñîâåðøåííî ñïîêîéíî, áåç âñÿêîãî ïðèçíàêà æèçíè è, ïî-âèäèìîìó, ñîâåðøåííî ñâîáîäíî îò õèùíûõ æèâîòíûõ.
— Òû áîèøüñÿ? — ñïðîñèë Àá.
— Íåò, åñëè ìû ïîáåæèì âìåñòå.
— Òàê âïåðåä, — ñêàçàë Àá, — è ïîáåæèì ñêîðåå!
Ãèáêèå òåìíûå òåëà, äåðæà â ðóêàõ ðàêîâèíû, ëåãêî óïàëè íà çåìëþ. Áîê î áîê îíè ñïóñòèëèñü âíèç ïî ñêàòó è â ãóñòîé òðàâå áûñòðî äîñòèãëè êóïû äåðåâüåâ, ãäå âñêàðàáêàëèñü äëÿ áåçîïàñíîñòè íà âåòâè. Äåðåâî, íà êîòîðîì íàøëè ñåáå óáåæèùå ìàëü÷èêè, ïðèíàäëåæàëî ê ïîðîäå êîíèôåð è, ïîêðûòîå ãóñòîé ëèñòâîé, áûëî ñàìûì êðóïíûì èç âñåé ãðóïïû; åãî âåòâè ïðîñòèðàëèñü ôóòîâ íà 30-òü âî âñå ñòîðîíû, à íà ñòîðîíå, âûáðàííîé ìàëü÷èêàìè, îò ñàìîé áîëüøîé âåòâè îòõîäèëè áîêîâûå, è òàê áëèçêî îäíà ê äðóãîé, ÷òî îáðàçîâûâàëè ïî÷òè ïëîùàäêó. Ïîòðåáîâàëîñü ëèøü ïîë÷àñà ðàáîòû äëÿ ìàëü÷èêîâ, ïðè èõ âðîæäåííûõ òàëàíòàõ, ÷òîáû ïåðåïëåñòè áîêîâûå âåòâè è ïîñòðîèòü ïðî÷íîå ãíåçäûøêî, ãäå îíè ìîãëè ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â áåçîïàñíîñòè, òàê êàê îíî áûëî ðàñïîëîæåíî íà âûñîòå, íåäîñòóïíîé ïðûæêó ñàìîãî áîëüøîãî õèùíèêà. Ñâåðíóâøèñü êëóáî÷êîì íà äíå ýòîãî ãíåçäûøêà, îíè, ïîñëå îæèâëåííîãî ñïîðà, âûÿñíèëè ïëàí äåéñòâèé; áûëî ðåøåíî, ÷òî ïîêà îäèí êîïàåò, äðóãîé áóäåò íà ÷àñàõ.
Ëþäè òîé ýïîõè, ïðèó÷åííûå íåîáõîäèìîñòüþ, íå çàäóìûâàëèñü äîëãî íàä ñâîèìè ïîñòóïêàìè è áûëè áûñòðû â ñâîèõ ðåøåíèÿõ; òåì áûñòðåå äåéñòâîâàëè ìàëü÷èêè ïîä âëèÿíèåì âíåçàïíîãî ïîáóæäåíèÿ ïðèãîòîâèòü ñâîå ãíåçäûøêî; îíè ðåøèëè íåìåäëåííî ïðèíÿòüñÿ çà ðàáîòó. Îñòàâàëîñü ëèøü âûáðàòü ìåñòî áóäóùåé ÿìû. Èõ âíèìàíèå áûëî ïðèâëå÷åíî îäíèì ìåñòå÷êîì â íåñêîëüêèõ ñîòíÿõ øàãîâ ê ñåâåðî-çàïàäó îò äåðåâà, íà êîòîðîì òðàâà áûëà íå òàê âûñîêà, êàê êðóãîì. Êî÷óþùèå ëîøàäè ðàíüøå óæå ïàñëèñü çäåñü, è ìîæíî áûëî æäàòü, ÷òî îíè ñíîâà ïîÿâÿòñÿ íà ýòîì ìåñòå, êîòîðîå è áûëî îêîí÷àòåëüíî âûáðàíî äëÿ ðûòüÿ ÿìû. Êîíå÷íî, â ñëó÷àå îïàñíîñòè îò íåãî áûëî íåñêîëüêî äàëåêî áåæàòü äî äåðåâà, íî çàòî îíî ïîäàâàëî áîëåå, ÷åì êàêîå-ëèáî äðóãîå ìåñòî, íàäåæäû íà óäà÷íóþ îõîòó. Îñòàâàëîñü ðåøèòü, êòî áóäåò ïåðâûì êîïàòü è êòî íàáëþäàòü çà áåçîïàñíîñòüþ.
Ïîäíÿëñÿ îæèâëåííûé ñïîð.
— ß õî÷ó êîïàòü, à òû áóäåøü ñòîðîæèòü, — ñêàçàë Îê.
— Íåò, ÿ áóäó êîïàòü, à òû áóäåøü ñòîðîæåì, — îòâå÷àë Àá, — ÿ áåãàþ áûñòðåå òåáÿ.
Îê êîëåáàëñÿ è óïðÿìèëñÿ; îí áûë è ñìåë è ðåøèòåëåí, íî Àá îáëàäàë íåêîòîðîé äîëåé òîãî, ÷òî ìîæíî íàçâàòü äóõîì ãîñïîäñòâà. Íàêîíåö áûëà óñòàíîâëåíà î÷åðåäü, è Àá ñ ðàêîâèíîé â ðóêå áûñòðî ñïóñòèëñÿ íà çåìëþ è áîäðî ïðèíÿëñÿ çà ðàáîòó íà èçáðàííîì ìåñòå.
Ïðåæäå âñåãî, îí íàìåòèë î÷åðòàíèå ÿìû, ðàçðåçàÿ îñòðûì êðàåì ðàêîâèíû æèðíûå êîðíè òðàâ, ÷òî ïðåäñòàâëÿëî ëåãêóþ ðàáîòó äëÿ òàêîãî ñèëüíîãî ìàëü÷èêà; ïîòîì íà÷àë âûðåçàòü äåðí, ïîñòóïàÿ ïðè ýòîì ïîäîáíî ñàäîâíèêó íàøåãî âðåìåíè, ãîòîâèâøåìóñÿ óêðàñèòü êàêóþ-ëèáî ëóæàéêó.
 òî æå âðåìÿ Îê, âåñü óøåäøèé â çðåíèå, âíèìàòåëüíî ñëåäèë ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì; åãî îáÿçàííîñòü âëåêëà çà ñîáîé áîëüøóþ îòâåòñòâåííîñòü, ÷òî îí âïîëíå ñîçíàâàë. Íàñòóïèë îäèí èç çíàìåíàòåëüíûõ ìîìåíòîâ â æèçíè íàøèõ îòðîêîâ.