Êîëóìáû ðîññèéñêèå.

ÊÀÌÅÐÃÅÐ ÄÂÎÐÀ.

Ëèêå — ñ áëàãîäàðíîñòüþ… Òåêè, Ðîññèéñêèé Ãàìà! Òåêè ñ òåì æå óñåðäèåì, â ïîïðèùå òðóäîâ è ñëàâû, ñ êàêèì ïîäâèçàëèñÿ Êîëóìáû, Âåñïóöèè, Àëáóêåðêè. Íî, ïîñûëàåìûé îò Ãîñóäàðÿ ÷åëîâåêîëþáèâåéøåãî, íåñè íå ãðîìû è íåíàâèñòü — íåñè ìèð è ñîãëàñèå…

Èç ïèñüìà ñåíàòîðà Çàõàðîâà Í. Ï. Ðåçàíîâó.

ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß: ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÅ ÏÎÐÓ×ÅÍÈÅ.

1.

Èìïåðàòîð Àëåêñàíäð ñëåãêà ñêëîíèë ñâîþ êðàñèâóþ ãîëîâó, ïîêàçûâàÿ ýòèì, ÷òî àóäèåíöèÿ çàêîí÷åíà. Ðåçàíîâ, ñäåëàâ ãîñóäàðþ ãëóáîêèé ïîêëîí, ïî÷òèòåëüíî îòñòóïèë ê äâåðè è âûøåë èç êàáèíåòà. Íåîáû÷àéíàÿ ÷åñòü, îêàçàííàÿ åìó èìïåðàòîðîì Àëåêñàíäðîì, ïîòðÿñëà åãî. Ýòîò íåîæèäàííûé âûçîâ ê ãîñóäàðþ è âäðóã íåîæèäàííîå ïðåäëîæåíèå!

Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî íåäåëü, ïðîøåäøèå ñî äíÿ ñìåðòè æåíû, Ðåçàíîâ áûë ñàì íå ñâîé. Îí âíåçàïíî ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîòåðÿë èíòåðåñ êî âñåìó, ÷òî åãî îêðóæàåò — òàê ãëóáîêà áûëà ñåðäå÷íàÿ áîëü, âûçâàííàÿ íåîæèäàííîé êîí÷èíîé ëþáèìîé Àíè. Âñå âîêðóã îêàçàëîñü íåâàæíûì è íåíóæíûì. Âñÿ åãî ñîçíàòåëüíàÿ æèçíü äî ñåãî âðåìåíè áûëà áîðüáîé, òÿæåëîé ðàáîòîé è áîðüáîé çà ïðîäâèæåíèå ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå, íà÷èíàÿ ñ þíûõ ëåò åùå âî âðåìÿ öàðñòâîâàíèÿ áëàæåííîé ïàìÿòè èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû Âòîðîé. Ñòàðåþùàÿ Åêàòåðèíà áëàãîâîëèëà ê íåìó è ÷àñòî îäàðèâàëà ñâîåé ìèëîñòüþ.  öàðñòâîâàíèå íåñ÷àñòíîãî èìïåðàòîðà Ïàâëà Ïåðâîãî ïðîäîëæàëîñü ïðîäâèæåíèå íàâåðõ è, íàêîíåö, êàê åìó êàçàëîñü, âî âðåìåíà öàðñòâîâàíèÿ èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà Ïåðâîãî îí äîñòèã âåðøèí ñâîåãî ïðîäâèæåíèÿ è áëàãîïîëó÷èÿ.

Íåëåãêî äîñòàëàñü êàðüåðà Ðåçàíîâó ñ òîãî âðåìåíè, êàê ìîëîäûì êàïèòàíîì Èçìàéëîâñêîãî ãâàðäåéñêîãî ïîëêà ïîêèíóë îí âîåííóþ ñëóæáó è ðåøèë ïðîäâèãàòüñÿ ïî áþðîêðàòè÷åñêîé ëåñòíèöå ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû, ïîêðîâèòåëüñòâóåìûé ñâîèì ìåíòîðîì Ãàâðèèëîì Ðîìàíîâè÷åì Äåðæàâèíûì. Êàçàëîñü, âñåãî äîñòèã îí òåïåðü, íà 39-ì ãîäó æèçíè, — âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ, ïî÷åñòåé, íàãðàä è îðäåíîâ; — è âäðóã, âñå ýòî ñòàëî ïóñòûì çâóêîì, íåíóæíîé ïîáåäîé — ñ óõîäîì èç æèçíè ëþáèìîé Àííóøêè, ìîëîäîé, êðàñèâîé, áóðëÿùåé âåñåëüåì, çäîðîâüåì è ýíåðãèåé. Àíÿ óøëà, è òåïåðü âñå âäðóã îïóñòåëî è îïîñòûëåëî.

Ïîñëåäíèå ìåñÿöû ìíîãî âðåìåíè, òðóäà è ýíåðãèè Ðåçàíîâ óäåëÿë ñóäüáå ñâîåãî íîâîãî äåòèùà, Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, îñíîâàíèå êîòîðîé áûëî çàëîæåíî åãî ïîêîéíûì òåñòåì Øåëèõîâûì. Ðåçàíîâ äàæå çàíèìàë òåïåðü äîëæíîñòü îäíîãî èç äèðåêòîðîâ êîìïàíèè, ãëàâíîå ïðàâëåíèå êîòîðîé íàõîäèëîñü â Ïåòåðáóðãå. Òåïåðü äàæå ê ýòîé êîìïàíèè, êîãäà-òî ïîñëóæèâøåé åìó ïîñðåäíèêîì äëÿ ïåðâîãî çíàêîìñòâà ñ Àíåé Øåëèõîâîé, — îí êàê-òî ïîòåðÿë èíòåðåñ.

Âñå ñòàëî íåíóæíûì è íåèíòåðåñíûì. È âäðóã — ýòîò íåîæèäàííûé âûçîâ ê ãîñóäàðþ, íåîæèäàííîå îòâåòñòâåííîå ïîðó÷åíèå — è Ðåçàíîâ îæèë, ðàñöâåë. Ãîñóäàðü ñäåëàë åìó ïðåäëîæåíèå âîçãëàâèòü ïåðâóþ ðóññêóþ êðóãîñâåòíóþ ýêñïåäèöèþ è òàêæå îòïðàâèòüñÿ ãëàâîé ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîñîëüñòâà â òàèíñòâåííóþ ßïîíèþ â äîëæíîñòè ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîñëàííèêà è ïîëíîìî÷íîãî ìèíèñòðà.

Âûéäÿ â ïðèåìíóþ èç êàáèíåòà ãîñóäàðÿ, Ðåçàíîâ ïî÷òè ñòîëêíóëñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ òîëüêî ÷òî âîøåäøèì òóäà æå ìèíèñòðîì êîììåðöèè ãðàôîì Íèêîëàåì Ïåòðîâè÷åì Ðóìÿíöåâûì, î÷åíü áëàãîâîëèâøèì ñâîåìó ìîëîäîìó òåçêå, Ðåçàíîâó. Ãðàôà Ðóìÿíöåâà ïîñëåäíåå âðåìÿ î÷åíü áåñïîêîèëè è ðàññòðàèâàëè äóøåâíûå ñòðàäàíèÿ åãî ëþáèìöà. Åìó êàê-òî õîòåëîñü ðàññåÿòü ïå÷àëü ìîëîäîãî Ðåçàíîâà, ÷åì-òî çàíÿòü åãî âàæíûì, ÷òîáû îòâëå÷ü îò òÿæåëûõ ìûñëåé. Íîâîå îòâåòñòâåííîå ïîðó÷åíèå, äàííîå ãîñóäàðåì Ðåçàíîâó, òðåáîâàëî îò íåãî ìàêñèìóì âíèìàíèÿ, ðàáîòû è òàêòà. È, êîíå÷íî, â ýòîì íîâîì ïîðó÷åíèè íå.

Îáîøëîñü áåç çàêóëèñíîé ðàáîòû ãðàôà Ðóìÿíöåâà, ïîäãîòîâèâøåãî èìïåðàòîðà, à ìîæåò áûòü, äàæå âíóøèâøåãî åìó ýòó ìûñëü.

 òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè è ìîðñêèå îôèöåðû, ãëàâíûì îáðàçîì Êðóçåíøòåðí, è àäìèíèñòðàöèÿ ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè ðàçðàáàòûâàëè ìíîãî÷èñëåííûå ïëàíû îòïðàâëåíèÿ êîðàáëÿ èëè äàæå íåñêîëüêèõ ñóäîâ â äàëåêîå êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå, â ðóññêèå âëàäåíèÿ â Àìåðèêå. Îñîáåííî íàñòîé÷èâî äîáèâàëñÿ ïðåòâîðåíèÿ ñâîèõ ïëàíîâ â æèçíü ìîëîäîé ìîðñêîé îôèöåð, êàïèòàí-ëåéòåíàíò Êðóçåíøòåðí. Åñëè â íà÷àëå íà åãî ïëàíû íå îáðàùàëè âíèìàíèÿ è îáû÷íî êëàëè èõ ïîä ñóêíî, òî çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà äåëó áûë äàí õîä áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ýòèìè ïëàíàìè çàèíòåðåñîâàëñÿ îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ìîëîäîé ãîäàìè, íî êðóïíûé ñàíîâíèê â Ïåòåðáóðãå, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ Ðåçàíîâ.

2.

Ñ òåõ ïîð êàê Ðåçàíîâ ïîðîäíèëñÿ â ñåìüåé Øåëèõîâûõ, êðåïêèå óçû ñòàëè ñâÿçûâàòü åãî æèçíü ñ ñóäüáîé êîìïàíèè, ðóêîâîäèìîé òåñòåì. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò, ïîñëå ñìåðòè Øåëèõîâà Ðåçàíîâ, òîãäà óæå çàíèìàâøèé êðóïíûé ïîñò â Ïåòåðáóðãå, äîáèëñÿ äëÿ åãî âäîâû áîëüøîé ïîáåäû — áûëà îñíîâàíà Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ, ãëàâíûì àêöèîíåðîì êîòîðîé ñòàëà Íàòàëüÿ Àëåêñååâíà, à â ñóùíîñòè ãëàâíóþ ðîëü â äåëàõ êîìïàíèè ñòàë èãðàòü åå çÿòü Ðåçàíîâ. Ãëàâíûì åãî äîñòèæåíèåì áûëî òî, ÷òî êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà ìîíîïîëüíûå Ïðàâà íà òîðãîâëþ â íîâîîòêðûòûõ çåìëÿõ Àìåðèêàíñêîãî ìàòåðèêà.

3.

Ãðàô Ðóìÿíöåâ øåë íà ïðèåì ê ãîñóäàðþ. Óâèäåâ âûõîäèâøåãî èç êàáèíåòà Ðåçàíîâà îí ñ óëûáêîé îñòàíîâèëñÿ è ñêàçàë:

— Âèæó, ÷òî ó âàñ õîðîøèå íîâîñòè, ìîé äðóã. Âàøå ëèöî ïðîñòî ñâåòèòüñÿ!

— Âàøå ñèÿòåëüñòâî! Òðóäíî ñêðûòü ìèëîñòü ãîñóäàðÿ…

— ×åì æå ãîñóäàðü âàñ îáëàãîäåòåëüñòâîâàë?

— ß ïðîñòî íå ìîãó ïðèéòè â ñåáÿ, âàøå ñèÿòåëüñòâî. Òîëüêî ÷òî ãîñóäàðü èçâîëèë ïðåäëîæèòü ìíå è íàçíà÷èòü ìåíÿ ãëàâîé ïåðâîé ðóññêîé êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè, îòïðàâëÿþùåéñÿ â ïëàâàíèå íà äíÿõ, à ãëàâíîå, ãîñóäàðü íàçíà÷èë ìåíÿ ÷ðåçâû÷àéíûì ïîñëàííèêîì è ïîëíîìî÷íûì ìèíèñòðîì ñ ñàìûìè øèðîêèìè ïîëíîìî÷èÿìè êî äâîðó ÿïîíñêîãî èìïåðàòîðà… Ìíå ïîðó÷åíî ïðîáèòü ñòåíû ýòîãî ãîñóäàðñòâà, êîòîðîå, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, äî ñèõ ïîð î÷åíü ïîäîçðèòåëüíî îòíîñèëîñü êî âñåì ïîïûòêàì äðóãèõ ñòðàí óñòàíîâèòü ñ íèì íîðìàëüíûå îòíîøåíèÿ, êàê äèïëîìàòè÷åñêèå, òàê è òîðãîâûå,

— Íó Áîã âàì â ïîìîùü! Æåëàþ âàì ïîëíîãî óñïåõà, è ÿ óâåðåí, ÷òî ÷åëîâåê âàøèõ ñïîñîáíîñòåé ñ ÷åñòüþ âûïîëíèò äàííîå ãîñóäàðåì ïîðó÷åíèå. Åùå ðàç ïðèìèòå ìîè ïîçäðàâëåíèÿ…

Ðóìÿíöåâ òåïëî ïîæàë åìó ðóêó è ïîòîì äîëãî ñòîÿë è ñëåäèë çà óõîäÿùèì Ðåçàíîâûì, ïîêà òîò íå ñêðûëñÿ çà äâåðÿìè ïðèåìíîé.

4.

Ïðîøëî íåñêîëüêî äíåé. Ðåçàíîâ ëèõîðàäî÷íî ãîòîâèëñÿ ê ñâîåìó ïóòåøåñòâèþ âîêðóã ñâåòà, à êðîìå òîãî, îí ðåøèë òàêæå íàâåñòèòü è êîìïàíåéñêèå çåìëè â Àìåðèêå, ðàññëåäîâàòü ðàáîòó è ïîâåäåíèå òàìîøíåãî ðóêîâîäèòåëÿ Áàðàíîâà, íà êîòîðîãî áåñïðåðûâíî ïðîäîëæàëè ïîñòóïàòü æàëîáû. Äâà êîðàáëÿ, êóïëåííûå â Àíãëèè, óæå ñòîÿëè â Êðîíøòàäòå, ãäå âåëàñü ïîãðóçêà íåîáõîäèìîé äëÿ ïóòåøåñòâèÿ ïðîâèçèè è òîâàðîâ äëÿ Ðóññêîé Àìåðèêè.

10 èþíÿ 1803 ãîäà, â õîðîøèé, ÿñíûé ñîëíå÷íûé äåíü, Ðåçàíîâ âíîâü ïîëó÷èë âûçîâ íåìåäëåííî ÿâèòüñÿ âî äâîðåö íà àóäèåíöèþ ê èìïåðàòîðó. Òàì åãî îæèäàëè íîâûå ïî÷åñòè. Èìïåðàòîð Àëåêñàíäð Ïàâëîâè÷ ìèëîñòèâî ïðèíÿë åãî â ñâîåì êàáèíåòå.

— Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, — ñëåãêà ãðàññèðóÿ, ñêàçàë Àëåêñàíäð, — ìû íàøëè íóæíûì íàêàíóíå âàøåãî òðóäíîãî ïóòåøåñòâèÿ âîçíàãðàäèòü âàñ çà âñå âàøè òðóäû è íàãðàæäàåì âàñ âûñîêèì Ðîññèéñêîé èìïåðèè îðäåíîì Ñâÿòîé Àííû ïåðâîé ñòåïåíè. Àëåêñàíäð ïîâåðíóëñÿ è âçÿë îðäåí ñ ïîäóøêè, êîòîðóþ äåðæàë íà ðóêàõ ãðàô Ðóìÿíöåâ, è âîçëîæèë åãî íà ìîëîäîãî ñàíîâíèêà.

Ðåçàíîâ âñïûõíóë îò íåîæèäàííîé ÷åñòè. Òîëüêî íåäàâíî åìó áûë ïîæàëîâàí îðäåí Ñâÿòîé Àííû 2-é ñòåïåíè, êîòîðûì îí òàê ãîðäèëñÿ, è òåïåðü — òàêàÿ âûñîêàÿ ÷åñòü! Íå óñïåë îí îòêðûòü ðòà, ÷òîáû ïîáëàãîäàðèòü ãîñóäàðÿ, êàê òîò äîáàâèë:

— Êðîìå òîãî, â âîçäàÿíèå âàøèõ çàñëóã, à òàêæå äëÿ òîãî, ÷òîáû ÿïîíñêèé èìïåðàòîð âèäåë â âàñ íàøåãî ëè÷íîãî ïîñëàííèêà, íàøëè ìû íóæíûì ïîæàëîâàòü âàì çâàíèå äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà äâîðà, — è îí ïðîòÿíóë ðóêó Ðåçàíîâó. — À òåïåðü ìèíèñòð êîììåðöèè ãðàô Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ ïðî÷òåò âàì íàø ðåñêðèïò. Ãðàô Ðóìÿíöåâ âçÿë áóìàãó, íà êîòîðîé òùàòåëüíî ïèñàðñêèì ïî÷åðêîì áûëè âûâåäåíû âûñî÷àéøèå ñëîâà, è ñòàë ìåäëåííî ÷èòàòü:

«Èçáðàâ âàñ íà ïîäâèã, ïîëüçó îòå÷åñòâó îáåùàþùèé, êàê ñî ñòîðîíû ÿïîíñêîé òîðãîâëè, òàê è â ðàññóæäåíèè îáðàçîâàíèÿ Àìåðèêàíñêîãî êðàÿ, â êîòîðîì âàì ââåðÿåòñÿ ó÷àñòü òàìîøíèõ æèòåëåé, ïîðó÷èë ÿ êàíöëåðó âðó÷èòü âàì ãðàìîòó, îò ìåíÿ ÿïîíñêîìó èìïåðàòîðó íàçíà÷åííóþ, à ìèíèñòðó êîììåðöèè ïî îáîèì ïðåäìåòàì ñíàáäèòü âàñ íàäëåæàùèìè èíñòðóêöèÿìè, êîòîðûå óæå óòâåðæäåíû ìíîþ. ß ïðåäâàðèòåëüíî óâåðÿþñü ïî òîé ñïîñîáíîñòè è óñåðäèþ, êàêèå ìíå â âàñ èçâåñòíû, ÷òî ïðèåìëåìûé âàø îòëè÷íûé òðóä óâåí÷àåòñÿ óñïåõîì, è ÷òî Òåì æå òðóäîì îòêðûòàÿ ïîëüçà îòå÷åñòâó îòêðîåò âàì íîâûé ïóòü ê äîñòîèíñòâàì, à ñèì âìåñòå íåñîìíåííî áîëåå åùå ê âàì æå îáðàòèò è ìîþ äîâåðåííîñòü».

Ðåçàíîâ íèçêî ñêëîíèëñÿ.

— Âàøå âåëè÷åñòâî, ñëîâ íå íàõîæó, êàê âûðàçèòü ñâîþ áëàãîäàðíîñòü çà âñå ìèëîñòè è îêàçàííîå ìíå äîâåðèå. Ñìåþ âàñ çàâåðèòü, ãîñóäàðü, ÷òî æèçíè ñâîåé íå ïîæàëåþ, ÷òîáû îïðàâäàòü ýòî äîâåðèå.

Èíñòðóêöèè, äàííûå Ðåçàíîâó, áûëè î÷åíü ïîäðîáíûå è òàì òî÷íî óêàçûâàëîñü, ÷òî åìó íàäëåæàëî äåëàòü â ßïîíèè. Ãëàâíûì îáðàçîì ïîñëàííèêó âìåíÿëîñü â îáÿçàííîñòü äîáèòüñÿ îò ÿïîíñêîãî èìïåðàòîðà ðàçðåøåíèÿ ðóññêèì òîðãîâûì ñóäàì âõîäèòü â ïîðò Íàãàñàêè, à äëÿ âåäåíèÿ ìåíîâîé òîðãîâëè îòêðûòü äëÿ ðóññêèõ ïîðò íà Ìàòñìàå. Äëÿ ïóùåãî óñïåõà Ðåçàíîâó ïîðó÷àëîñü âçÿòü ñ ñîáîé ñàìûå ðîñêîøíûå ïîäàðêè äëÿ ÿïîíñêîãî èìïåðàòîðà.

ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß: ÊÀÐÜÅÐÀ ÌÎËÎÄÎÃÎ ÑÀÍÎÂÍÈÊÀ.

1.

 ñâîè òðèäöàòü äåâÿòü ëåò Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ Ðåçàíîâ óæå áûë íà âèäó ó âûñøèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ëþäåé òîãî âðåìåíè — ëþáèìåö ãðàôà Ðóìÿíöåâà, àäìèðàëà Ìîðäâèíîâà è äðóãèõ, ãåíåðàë, äåéñòâèòåëüíûé ñòàòñêèé ñîâåòíèê. Êî âðåìåíè îïèñûâàåìûõ íàìè ñîáûòèé îí ïîñëåäîâàòåëüíî çàíèìàë íåñêîëüêî âàæíûõ äîëæíîñòåé, íà÷èíàÿ ñ òîãî, ÷òî âñêîðå ïîñëå êîí÷èíû èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû Âòîðîé ïîëó÷èë, â 1797 ãîäó, âåñüìà îòâåòñòâåííûé ïîñò îáåð-ñåêðåòàðÿ ïðàâèòåëüñòâóþùåãî Ñåíàòà, à óæå â íà÷àëå íîâîãî XIX âåêà, ïîñëå âñòóïëåíèÿ íà ïðåñòîë ìîëîäîãî èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà Ïåðâîãî, Ðåçàíîâ áûë íàçíà÷åí ãîñóäàðåì â ñïåöèàëüíóþ è âåñüìà îòâåòñòâåííóþ òàê íàçûâàåìóþ Ôèíëÿíäñêóþ êîìèññèþ. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ êîìèññèè â Ïåòåðáóðã, èìïåðàòîð Àëåêñàíäð, äîâîëüíûé åãî ðàáîòîé, âûáðàë ìîëîäîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ íà ïîñò ïîëíîìî÷íîãî ðîññèéñêîãî ìèíèñòðà ê ÿïîíñêîìó äâîðó, ïîæàëîâàâ åãî çâàíèåì äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà äâîðà.

Äî ñèõ ïîð ñóäüáà ìèëîâàëà è áëàãîâîëèëà ìîëîäîìó ñàíîâíèêó. Ðåçàíîâ áûë ñòàðîãî, íî ñèëüíî îáåäíåâøåãî äâîðÿíñêîãî ðîäà è åìó íóæíî áûëî íà÷èíàòü êàðüåðó ñ íèçîâ. Ðîäèëñÿ îí â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå 28 ìàðòà 1764 ãîäà è åùå ñîâñåì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì áûë îïðåäåëåí íà âîåííóþ ñëóæáó ïî àðòèëëåðèè.

Ñïîñîáíûé, åñëè íå ñêàçàòü äàðîâèòûé, ÷åñòîëþáèâûé — à êòî íå áûë ÷åñòîëþáèâ â òå ãîäû, ãîäû öàðñòâîâàíèÿ Åêàòåðèíû Âòîðîé, êîãäà ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè äåëàëè ãîëîâîêðóæèòåëüíûå êàðüåðû — Íèêîëàé Ðåçàíîâ ïðèøåë ê óáåæäåíèþ, ÷òî íà÷èíàòü ïðîäâèæåíèå ââåðõ íóæíî ñî ñëóæáû â ãâàðäèè. Âñêîðå îí óæå áûë ñåðæàíòîì â ãâàðäåéñêîì Èçìàéëîâñêîì ïîëêó, äàâøåì åìó òîë÷îê ê äàëüíåéøåé êàðüåðå. ×åðåç ÷åòûðå ãîäà ñëóæáû â ãâàðäèè, Ðåçàíîâ óæå â ÷èíå êàïèòàíà âûøåë â îòñòàâêó, ðåøèâ, ÷òî äàëüíåéøåå ïðîäâèæåíèå âïåðåä âîçìîæíî òîëüêî íà ãðàæäàíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå.

Ñâîþ ãðàæäàíñêóþ ñëóæáó îí íà÷àë ñêðîìíî — àñåññîðîì Ïñêîâñêîé ïàëàòû ãðàæäàíñêîãî ñóäà.  ïðîâèíöèàëüíîì Ïñêîâå Ðåçàíîâ ïðîáûë îêîëî ïÿòè ëåò. Áëàãîäàðÿ ñïîñîáíîñòÿì è òðóäîëþáèþ îí çàñòàâèë îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå, è âûñøàÿ ñóäåáíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ ðåøèëà ïåðåâåñòè åãî íà áîëåå îòâåòñòâåííóþ ðàáîòó â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêóþ êàçåííóþ ïàëàòó, à ÷åðåç äâà ãîäà îí áûë ïðèíÿò íà äîëæíîñòü ïðàâèòåëÿ êàíöåëÿðèè âèöå-ïðåçèäåíòà Àäìèðàëòåéñêîé êîëëåãèè ãðàôà Èâàíà Ãðèãîðüåâè÷à ×åðíûøåâà.

Ïðîøëî íå òàê ìíîãî âðåìåíè, è êîãäà ãðàô ×åðíûøåâ âûåõàë çàãðàíèöó, òî îïðåäåëèë ñâîåãî ïðîòåæå îïÿòü æå â Àäìèðàëòåéñêóþ êîëëåãèþ, íî íà äîëæíîñòü ýêçåêóòîðà â ÷èíå ïîäïîëêîâíèêà. Íà ýòîé äîëæíîñòè åìó ÷àñòî ïðèõîäèëîñü âåñòè äåëà ñ Ãàâðèèëîì Ðîìàíîâè÷åì Äåðæàâèíûì — â òî âðåìÿ áëèñòàâøèì â ëèòåðàòóðíîì ñâåòå. Äåðæàâèíó î÷åíü ïîíðàâèëñÿ ìîëîäîé Ðåçàíîâ, è êîãäà ñàì îí çàíÿë ïîñò äîêëàä÷èêà èìïåðàòðèöû, òî ïåðåâåë Ðåçàíîâà ê ñåáå ïðàâèòåëåì êàíöåëÿðèè.

2.

×àñòî ñ äîêëàäàìè ê èìïåðàòðèöå Äåðæàâèí ïîñûëàë Ðåçàíîâà, êîòîðàÿ âñêîðå îáðàòèëà íà íåãî âíèìàíèå áëàãîäàðÿ óìåíèþ ìîëîäîãî ÷èíîâíèêà ÿñíî è òîëêîâî ñäåëàòü äîêëàä íà ëþáóþ òåìó. Êàçàëîñü áû, çäåñü, íà ýòîì ìåñòå áûëà ïîñòàâëåíà ïîñëåäíÿÿ Òî÷êà â êàðüåðå Íèêîëàÿ Ïåòðîâè÷à. Íî òóò åãî ïåðñîíîé çàèíòåðåñîâàëñÿ ïîñëåäíèé ôàâîðèò èìïåðàòðèöû êíÿçü Ïëàòîí Àëåêñàíäðîâè÷ Çóáîâ. Âñå áîëüøå è áîëüøå íàáëþäàë çà ìîëîäûì ÷èíîâíèêîì êíÿçü Çóáîâ. ×òî-òî âñå ÷àùå è ÷àùå ñòàëà òðåáîâàòü ñòàðåþùàÿ èìïåðàòðèöà Ðåçàíîâà ñ äîêëàäàìè, è ýòî íå íðàâèëîñü ôàâîðèòó. Ñòàë îí ïðèãëÿäûâàòüñÿ ê Ðåçàíîâó… ìîëîä, êðàñèâ, íåâûñîê, ñòðîåí, äåðæèòñÿ ñòðîãî, ñ äîñòîèíñòâîì, íî ñ íà÷àëüñòâîì ïî÷òèòåëåí… Ìîæåò áûòü, ïðèøëà ïîðà è óäàëèòü åãî äà êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå.

Çàäåðæàëà êàê-òî èìïåðàòðèöà Ðåçàíîâà ñ äîêëàäîì äîëüøå, ÷åì îáû÷íî. Âûøåë îí èç êàáèíåòà, à åìó íàâñòðå÷ó ñàì ôàâîðèò Çóáîâ, ëþáåçíî ïîçäîðîâàëñÿ, à ïîòîì:

— À, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, çàéäè-êà êî ìíå íà ìèíóòêó â êàáèíåò… ó ìåíÿ òóò äåëî åñòü äî òåáÿ…

Ðåçàíîâ â èçóìëåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî. Ýòî áûëà íåîáûêíîâåííàÿ ÷åñòü, ÷òîáû ôàâîðèò ñàì ïðèãëàñèë ê ñåáå â êàáèíåò. Îáûêíîâåííî â åãî ïðèåìíîé òîëïèëèñü äåñÿòêè âûñîêîïîñòàâëåííûõ ëþäåé è ÷àñàìè æäàëè ÷åñòè áûòü âûçâàííûìè â ïîêîè êíÿçÿ. Çóáîâ, ñ òåõ ïîð êàê çàíÿë ñâîé âûñîêèé ïîñò ïðè îñîáå ãîñóäàðûíè, ñòàë êî âñåì îáðàùàòüñÿ íà «òû».

Âîéäÿ â êàáèíåò, Çóáîâ âäðóã êðóòî ïîâåðíóëñÿ è, ñìîòðÿ â óïîð íà Ðåçàíîâà, ðåçêî ñêàçàë:

— Çàìåòèë ÿ, äðóã Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ÷òî òâîÿ óñåðäíàÿ ñëóæáà ïðèÿòíà ãîñóäàðûíå. Ãîðæóñü òâîèìè óñïåõàìè. Òàêèå ëþäè íóæíû íàì íà âûñîêèõ ïîñòàõ… Åñòü òóò ó ìåíÿ îòâåòñòâåííîå ïîðó÷åíèå… ýòî íå ïðèêàç, à ïðîñòî ïðåäëîæåíèå… ïðèìåøü — áóäó áëàãîäàðåí, à íåò — ïðîñòî çàáóäåì. Ïîðó÷åíèå âàæíîå è îòâåòñòâåííîå. Õîðîøî èñïîëíèøü åãî äëÿ ìàòóøêè ãîñóäàðûíè — çàáûò íå áóäåøü!

— Ïî÷òó çà ÷åñòü èñïîëíèòü ëþáîå ïîðó÷åíèå ãîñóäàðûíè è âàøåãî ñèÿòåëüñòâà íà ïîëüçó íàøåìó Îòå÷åñòâó.

— Áëàãîäàðþ! — êîðîòêî îáîðâàë åãî Çóáîâ. — Ïîðó÷åíèå òàêîå — ïîåçæàé â Âîñòî÷íóþ Ñèáèðü è íåìåäëÿ… Òàì êóïåö ýòî, êàê åãî çîâóò-òî… Øåëèõîâ, êàæåòñÿ, áîëüøèìè äåëàìè ñòàë âîðî÷àòü, Àìåðèêó íàñåëÿåò ðóññêèìè ëþäüìè, ñåëåíèÿ ñòðîèò — îáåùàåò îòêðûòü øêîëû, ïðèþòû, ìóçåè, à ãëàâíîå, ïðîñèò ìîíàõîâ-ìèññèîíåðîâ, ñâåò ðåëèãèè, âåðû íàøåé õðèñòèàíñêîé ïðèíåñòè ÿçû÷íèêàì — íó è êàðìàíû ñâîè êóïå÷åñêèå íå çàáûâàåò, äåíüãàìè íàáèâàåò… Òàê âîò ê ÷åìó ÿ êëîíþ ðå÷ü — ïîåçæàé òóäà ðåâèçîðîì, îêîì ãîñóäàðûíè, äà ïðèñìîòðè çà êóïöîì ýòèì, òàê ëè âñå òî, ÷òî îí ãîâîðèò?.. Îêàæè ïîìîùü áðàòèè ìîíàøåñòâóþùåé, êîòîðàÿ óæå íà ïóòè òóäà… Íåò ëè òóò áàõâàëüñòâà, ïóñòûõ ñëîâ — äåéñòâèòåëüíî ëè êîðàáëè ãîòîâû âåçòè ëþäåé è ìèññèîíåðîâ â Àìåðèêó?.. Ïîåçæàé â Èðêóòñê, ïðåäñòàâèøüñÿ òàì ãóáåðíàòîðó ñ íàøèì ïèñüìîì, îí òåáå îêàæåò âñÿ÷åñêîå ñîäåéñòâèå, óâèäèøü Øåëèõîâà, ïîïûòàéñÿ óçíàòü, ÷òî îí çà ÷åëîâåê, à ïîòîì ïî ðåêàì äà ãîðàì, íà áåðåã îêåàíà Âåëèêîãî, â Îõîòñê ïîåäåøü — íàáëþäàòü çà ïîãðóçêîé è îòïëûòèåì êîðàáëåé. Îáî âñåì ýòîì ïîòîì îòïèøåøü. Çíàþ, äàëåê ïóòü, äèêà åùå Ñèáèðü, à îñîáåííî ìåñòà ó ìîðÿ, íî íàäî íàì çíàòü áîëåå îá ýòîì êðàå, íóæåí õîðîøèé, ñïîñîáíûé ÷åëîâåê è, äóìàåòñÿ ìíå, — òû áóäåøü ëó÷øèì ÷åëîâåêîì äëÿ ýòîãî äåëà… Íó ïîäóìàé, äà äàé ìíå îòâåò çàâòðà-

Ñðàçó ñîîáðàçèë Ðåçàíîâ, ê ÷åìó êëîíèë êíÿçü Çóáîâ. Ñíà÷àëà îí îòîðîïåë, íî ïîòîì îïðàâèëñÿ, ñàì ðåøèë, ÷òî íà âðåìÿ õîðîøî áûòü ïîäàëüøå îò ôàâîðèòà.

— Âåñüìà áëàãîäàðåí âàøåìó ñèÿòåëüñòâó çà äîâåðèå è ÷åñòü. Ñ ðàäîñòüþ ïîñëóæó ãîñóäàðûíå â ýòîé îòäàëåííîé îêðàèíå èìïåðèè íàøåé. À äóìàòü ìíå äîëãî íå÷åãî… Ïîðó÷åíèå ýòî äëÿ ìåíÿ ÷åñòü, è ÿ ñîãëàñåí åõàòü òóäà â ëþáóþ ìèíóòó.

Êíÿçü Çóáîâ ïîñìîòðåë íà íåãî â èçóìëåíèè. Îí íèêàê íå îæèäàë òàêîãî áûñòðîãî ñîãëàñèÿ. Íàîáîðîò, äóìàë, ÷òî Ðåçàíîâ áóäåò îòêàçûâàòüñÿ, ññûëàòüñÿ íà äîìàøíèå äåëà, íà âñå ÷òî óãîäíî, íî íå æäàë ýòîãî áûñòðîãî ñîãëàñèÿ.

— Íó âîò è õîðîøî. Ðàä, ÷òî òàê ñêîðî ïðèíÿë ðåøåíèå.

— Êîãäà ïðèêàæåòå åõàòü, âàøå ñèÿòåëüñòâî?

Ïîäîáðåâøèé Çóáîâ, çàáûâøèé óæå î ñâîèõ ñòðàõàõ, âûçâàííûõ ïîÿâëåíèåì ñîïåðíèêà, ìèëîñòèâî ñêàçàë:

— Òðåõ-÷åòûðåõ äíåé áóäåò äîñòàòî÷íî íà ñáîðû? Íó è ñ Áîãîì! Âûïîëíèøü ïîðó÷åíèå, âåðíó òåáÿ ñþäà íåìåäëåííî è ïîëó÷èøü ïîâûøåíèå — ïðè÷èñëþ òåáÿ ê ñâîåé êàíöåëÿðèè.

Ðåçàíîâ äàæå ñ ðàäîñòüþ ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå âñåñèëüíîãî âðåìåíùèêà, åìó õîòåëîñü ïîáûâàòü â äàëåêîé Ñèáèðè «äëÿ ñîõðàíåíèÿ çäîðîâüÿ». Äà è ôàâîðèò óñïîêîèëñÿ.

Íà ñëåäóþùèé äåíü, êîãäà Çóáîâ ïðåäñòàâèë èìïåðàòðèöå íîâîãî — ïîæèëîãî — äîêëàä÷èêà, Åêàòåðèíà ñ èçóìëåíèåì ïîäíÿëà ãëàçà îò áóìàã íà ñòîëå:

— À ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ýòèì ïðèÿòíûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, Ðåçàíîâûì? Íå áîëåí ëè îí?

— Íåò, ìàòóøêà ãîñóäàðûíÿ… Åìó äàíî íîâîå îòâåòñòâåííîå ïîðó÷åíèå… Ïîðà äàòü åìó è ïîâûøåíèå ïî ñëóæáå çà åãî èñïîëíèòåëüíîñòü…

— Àãà!..

È îíà îïÿòü ñêëîíèëàñü íàä áóìàãàìè. Çóáîâ ïðåäïî÷åë äàëüøå íå ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ è ïðåäàòü èìÿ Ðåçàíîâà çàáâåíèþ.

Èòàê, â ïåðâîé ïîëîâèíå 1790-õ ãîäîâ Ðåçàíîâ ñîâåðøèë äàëåêîå ïóòåøåñòâèå â Ñèáèðü. Ýòî ïóòåøåñòâèå, ñîâåðøåííî íåîæèäàííîå äëÿ íåãî, ïðåäðåøèëî âñþ åãî äàëüíåéøóþ æèçíü, à ãëàâíîå, ñâÿçàëî åãî ñóäüáó ñ ñóäüáîé òîðãîâîé êîìïàíèè, îñíîâàííîé Øåëèõîâûì.

3.

Åõàòü â Ñèáèðü Ðåçàíîâ íå ñòðàøèëñÿ. Òàì, â Èðêóòñêå, â ýòî âðåìÿ æèë åãî îòåö Ïåòð Ãàâðèëîâè÷, ñëóæèâøèé ïðåäñåäàòåëåì Ñîâåñòíîãî ñóäà. È â äîìå îòöà ìîëîäîé Ðåçàíîâ ïîçíàêîìèëñÿ ñ «Êîëóìáîì ðîññèéñêèì» Øåëèõîâûì, êàê åãî îêðåñòèë ïîýò Äåðæàâèí. Òðè ãîäà, ïðîâåäåííûå â Ñèáèðè, îòêðûëè ãëàçà Íèêîëàþ Ðåçàíîâó íà ìíîãîå. Ñîïðîâîæäàÿ êàðàâàíû Øåëèõîâà â Îõîòñê, ñíà÷àëà äëèííûì ïóòåì ïî ðåêå Ëåíå, à ïîòîì ïî ãîðíûì óâàëàì è òàéãå, Ðåçàíîâ ïîçíàêîìèëñÿ íå òîëüêî ñ ïðèðîäîé. Îí óâèäåë è óçíàë òó îñîáóþ ïîðîäó ëþäåé, íîñèâøóþ íàçâàíèå «ïðîìûøëåííûõ», ëþäåé, êîòîðûå íå ìîãëè ñïîêîéíî ñèäåòü íà ìåñòå, èõ òÿíóëî êóäà-òî íà íîâûå ìåñòà, ëþäåé íå áîÿâøèõñÿ îïàñíîñòè è ñìåëî øåäøèõ âïåðåä è ðàçäâèãàâøèõ ãðàíèöû âëàäåíèé ðîññèéñêèõ, íåñìîòðÿ íà ïîëíîå ðàâíîäóøèå, à ÷àñòî è ïðîòèâîäåéñòâèå âëàñòåé.

Âñòðåòèâøèñü ñ Øåëèõîâûì è åãî æåíîé, åùå ìîëîäîé, êðàñèâîé ýíåðãè÷íîé æåíùèíîé, Ðåçàíîâ íàâñåãäà ñâÿçàë ñâîþ ñóäüáó ñ ýòîé ñåìüåé è ñ èõ àìåðèêàíñêîé òîðãîâîé êîìïàíèåé, ÷òî ìîãëî î÷åíü ëåãêî ðàçðóøèòü âñå åãî ïëàíû íà äàëüíåéøóþ êàðüåðó.

Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷ çàðàçèë åãî ñâîèì ýíòóçèàçìîì, ðèñóÿ êàðòèíû ðàçâèòèÿ òîðãîâûõ îïåðàöèé íà Àìåðèêàíñêîì ìàòåðèêå, îñíîâàíèÿ ñåëåíèé è ãîðîäîâ, ðàñïðîñòðàíåíèÿ ðóññêîãî âëèÿíèÿ è ïðàâîñëàâèÿ. Ìíîãîå èç òîãî, ÷òî ðàññêàçûâàë ýêñïàíñèâíûé Øåëèõîâ, áûëî íàñòîëüêî ôàíòàñòè÷íûì, ÷òî óìíûé Ðåçàíîâ íå ìîã íå çàìåòèòü íåâîçìîæíîñòè âûïîëíåíèÿ. Íî îí òàêæå çíàë, ÷òî çäðàâûé ïîäõîä ê ýòèì ôàíòàñòè÷åñêèì ïëàíàì, òåì íå ìåíåå ìîæåò ïðèâåñòè ê áîëüøèì, åñëè íå ñêàçàòü áëåñòÿùèì ðåçóëüòàòàì.

È åñëè Øåëèõîâ, êàê êàçàëîñü, ïîðîé èçëèøíå óâëåêàëñÿ è ñâîèì íåïîääåëüíûì óâëå÷åíèåì âûçûâàë ñîìíåíèÿ â îñóùåñòâëåíèè åãî ïëàíîâ, òî Íàòàëüÿ Àëåêñååâíà ïðîèçâåëà áîëåå ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå íà Ðåçàíîâà òåì, ÷òî õîòÿ è ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿëà ïëàíû ìóæà, íî îñòîðîæíî è óìåëî âñòàâëÿëà èõ â òàêèå ðàìêè, ÷òî îíè ñòàíîâèëèñü áîëåå ïîíÿòíûìè è äîñòèæèìûìè.

Íå òîëüêî ôàíòàñòèêà ïðîäâèæåíèÿ â Àìåðèêó óâëåêëà Ðåçàíîâà — îí åùå â áîëüøåé ñòåïåíè óâëåêñÿ ìîëîäîé äî÷åðüþ Øåëèõîâûõ Àííîé, äîñòîéíîé äî÷åðüþ êðàñàâèöû Íàòàëüè Àëåêñååâíû. Ïðîøëî íå òàê ìíîãî âðåìåíè, è Íèêîëàé Ðåçàíîâ, êàçàâøèéñÿ òàêèì õîëîäíûì, ðàñ÷åòëèâûì ìîëîäûì ÷èíîâíèêîì, âäðóã ïðåîáðàçèëñÿ.  ïðèñóòñòâèè Àííû îí ñòàíîâèëñÿ âåñåëûì, øóòëèâûì, îñòðîóìíûì è äàæå øàëîâëèâûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì.

Ñâàäüáà Íèêîëàÿ Ïåòðîâè÷à ñ Àíåé â Èðêóòñêîì êàôåäðàëüíîì ñîáîðå ïðåâçîøëà âñå ïîäîáíûå òîðæåñòâà â èñòîðèè ýòîãî ãîðîäà. Âåñü èðêóòñêèé «ñâåò» ïðèñóòñòâîâàë íà ñâàäüáå è íà ïîñëåäîâàâøåì çà íåé ïðèåìå. Øåëèõîâ íå ïîæàëåë ñâîåé ìîøíû. Øàìïàíñêîå ëèëîñü ðåêîé.

Ïîñëå ýòîãî ñîáûòèÿ æèçíü Ðåçàíîâà çàêðóòèëàñü ñ êàëåéäîñêîïè÷åñêîé áûñòðîòîé. Æåíèâøèñü íà äî÷åðè Øåëèõîâà, îí ñ ãîëîâîé óøåë â äåëà êîìïàíèè, ïðåêðàñíî èçó÷èë åå ñèëüíûå è ñëàáûå ñòîðîíû è ïðèøåë ê óáåæäåíèþ, ÷òî ïëàíû Øåëèõîâà ìîæíî ïðåòâîðèòü â æèçíü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè êîìïàíèÿ ïîëó÷èò ìîíîïîëüíûå ïðàâà íà íîâîîòêðûòûå àìåðèêàíñêèå çåìëè.

4.

 1795 ãîäó íåîæèäàííî óìèðàåò «ðîññèéñêèé Êîëóìá» Øåëèõîâ. Ðåçàíîâ, óåõàâøèé â Ïåòåðáóðã, âûïèñàë òóäà Íàòàëüþ Àëåêñååâíó, ââåë åå â âûñøèå êðóãè ñòîëèöû, ÷òî áûëî íåòðóäíî, — êðàñîòà Øåëèõîâîé îòêðûâàëà åé âñå äâåðè. Îíà äàæå ñòàëà âõîæà â ñàëîí êíÿçÿ Çóáîâà. Ðåçàíîâ, êðîìå ñâîèõ ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé, íà÷àë ýíåðãè÷íóþ ïîäãîòîâêó ñâîèõ ïëàíîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ ìîíîïîëüíûõ ïðàâ äëÿ Øåëèõîâñêîé êîìïàíèè. Îí ïîäàë íà âûñî÷àéøåå èìÿ ïðîøåíèå îá ó÷ðåæäåíèè àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè. Ïîêà æèâà áûëà èìïåðàòðèöà Åêàòåðèíà, ïðîòèâèâøàÿñÿ ìîíîïîëèè, ýòî ïðîøåíèå ëåæàëî ïîä ñóêíîì, íî ñ âñòóïëåíèåì íà ïðåñòîë Ïàâëà Ïåðâîãî äåëó áûë äàí õîä, è â èþíå 1798 ãîäà ïîñëåäîâàë âûñî÷àéøèé óêàç îá ó÷ðåæäåíèè Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, íå òîëüêî ïîëó÷èâøåé ñïåöèàëüíûå ïðèâèëåãèè, íî äàæå ïðèíÿòîé ïîä ïîêðîâèòåëüñòâî ñàìîãî ãîñóäàðÿ. Ãîäû òÿæåëîé ðàáîòû, ïðîñüá, íåóäà÷, çàäåðæåê è ìíîãèõ íåïðèÿòíîñòåé â êîíöå êîíöîâ óâåí÷àëèñü óñïåõîì. Òåïåðü êîìïàíèÿ äîáèëàñü òîãî, ê ÷åìó ñ ñàìîãî íà÷àëà ñòðåìèëñÿ ïîêîéíûé Øåëèõîâ, à ïîòîì åãî æåíà è, íàêîíåö, åãî çÿòü. Ïîçäíî â òîò äåíü, ïî÷òè äî óòðà, ãîðåëè îãíè â ðîñêîøíîì äîìå Øåëèõîâîé â Ïåòåðáóðãå, êóäà ïðèåõàëè Ðåçàíîâ ñ Àíåé è íåêîòîðûå èç åãî áëèæàéøèõ äðóçåé — ïîçäðàâèòü Øåëèõîâó, äà è Ðåçàíîâà, ñ ïîëó÷åíèåì ìîíîïîëèè. Ýòà ÷åñòü, êîíå÷íî, ãëàâíûì îáðàçîì ïðèíàäëåæàëà Ðåçàíîâó. È ñíîâà øàìïàíñêîå ëèëîñü ðåêîé.

Ýíåðãè÷íûé Ðåçàíîâ íå îñòàíîâèëñÿ íà äîñòèãíóòîì. Îí çíàë, ÷òî ãëàâíîå ïðàâëåíèå êîìïàíèè, íàõîäÿñü â Èðêóòñêå, íå èìåëî íèêàêîãî âåñà è âëèÿíèÿ â ñòîëèöå, è ïîýòîìó íàñòîÿë íà ïåðåâîäå ïðàâëåíèÿ â Ïåòåðáóðã â 1800 ãîäó, êóäà è ïåðååõàëà íà ïîñòîÿííîå æèòåëüñòâî Øåëèõîâà. Ðåçàíîâ ñòàë îäíèì èç äèðåêòîðîâ êîìïàíèè. Ïîñëå ñìåðòè èìïåðàòîðà Ïàâëà íîâûé ìîëîäîé èìïåðàòîð îòìåòèë òðóäû Ðåçàíîâà, ïåðåâåë åãî â ñâîé êðóã áëèçêèõ ëþäåé è äàæå ñàì ñòàë îäíèì èç àêöèîíåðîâ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè.

Áëàãîäàðÿ ñòàðàíèÿì Ðåçàíîâà íåêîòîðûå ÷ëåíû èìïåðàòîðñêîãî äîìà òàêæå ïðèîáðåëè àêöèè êîìïàíèè. Çà íèìè ïîñëåäîâàëè ìíîãèå ÷ëåíû âûñøåãî îáùåñòâà ñòîëèöû, òàê ÷òî ê êîíöó 1802 ãîäà, êîãäà ðàçðàáàòûâàëèñü ïëàíû îðãàíèçàöèè êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ìîðñêîãî ñîîáùåíèÿ ñ êîëîíèåé â Àìåðèêå, ÷èñëî àêöèîíåðîâ êîìïàíèè âûðîñëî èç ñêðîìíîé öèôðû â ñåìíàäöàòü ÷åëîâåê äî ÷åòûðåõñîò.

ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß: ÑÁÎÐÛ.

1.

Íåñêîëüêî ëåò ðàçðàáàòûâàëèñü ñàìûìè ðàçíûìè ëþäüìè ïðîåêòû ïåðâîé ðóññêîé êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè. Çàäîëãî äî ïëàíîâ Êðóçåíøòåðíà è Ðåçàíîâà, ãåðîé Ãîòëàíäñêîãî ìîðñêîãî ñðàæåíèÿ â 1788 ãîäó, èçâåñòíûé ìîðñêîé îôèöåð Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷ Ìóëîâñêèé, ìå÷òàâøèé î ñíàðÿæåíèè êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè, ïðåäñòàâèë ìèíèñòåðñòâó ñâîé ïëàí. Ïåðåä ñàìîé ðóññêî-øâåäñêîé âîéíîé ê ýòîé ýêñïåäèöèè ñòàëè ñåðüåçíî ãîòîâèòüñÿ, è åé, ïîä íà÷àëîì Ìóëîâñêîãî, âìåíÿëîñü â îáÿçàííîñòü èññëåäîâàòü çàïàäíîå ïîáåðåæüå Ñåâåðíîé Àìåðèêè, Àëåóòñêèå è Êóðèëüñêèå îñòðîâà, Ñàõàëèí è óñòüå Àìóðà, à òàêæå ñîáðàòü ñâåäåíèÿ î ßïîíèè. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî êîðàáëè ýêñïåäèöèè âûéäóò â ïëàâàíèå â 1787 ãîäó, íî íà÷àâøàÿñÿ âîéíà çàñòàâèëà ýòè ïëàíû îòëîæèòü. À åùå ÷åðåç äâà ãîäà, â 1789 ãîäó, âî âðåìÿ îäíîãî èç ìîðñêèõ ñðàæåíèé è ñàì Ìóëîâñêèé áûë óáèò.

Ñóäüáå áûëî óãîäíî, ÷òîáû ïîä êîìàíäîé Ìóëîâñêîãî ñëóæèëè äâà ìîëîäûõ ãàðäåìàðèíà. Âî ôëîòå ê íà÷àëó âîåííûõ îïåðàöèé íå õâàòàëî ìîðñêèõ îôèöåðîâ, è 27 ìàÿ 1788 ãîäà, êàê îôèöèàëüíî ñîîáùàëîñü — «ïî íåäîñòàòêó â îôèöåðàõ, ïîñëåäîâàëî ïîâåëåíèå âûïóñòèòü èç Ìîðñêîãî êàäåòñêîãî êîðïóñà âñåõ ãàðäåìàðèí îôèöåðàìè, äàæå è òåõ, êòî, íå îêîí÷èâ ïîëíîãî êóðñà, áûëè õîòü îäèí ðàç â ìîðå».  ãðóïïó ýòèõ äîñðî÷íî âûïóùåííûõ âîñïèòàííèêîâ Ìîðñêîãî êîðïóñà ïîïàëè Êðóçåíøòåðí è Ëèñÿíñêèé.

Èäååé Ìóëîâñêîãî çàðàçèëñÿ è Êðóçåíøòåðí, êîòîðûé ìíîãî îá ýòîì äóìàë ïîñëå âîéíû, êîãäà áûë ïðè÷èñëåí âìåñòå ñ Ëèñÿíñêèì ê àíãëèéñêîìó ôëîòó, è ïîáûâàë ñ ýòèì ôëîòîì ïî÷òè âî âñåõ ÷àñòÿõ ñâåòà.  1799 ãîäó, êîãäà îáà îôèöåðà âåðíóëèñü â Ðîññèþ, Êðóçåíøòåðí íåìåäëåííî ïðåäñòàâèë ìèíèñòðó âîåííî-ìîðñêèõ ñèë Êóøåëåâó ñâîé ïðîåêò îðãàíèçàöèè ýêñïåäèöèè, íî áîëüøîãî ïîíèìàíèÿ íå íàøåë. Åãî ïëàí ïðåäóñìàòðèâàë äâå öåëè ýêñïåäèöèè: âî-ïåðâûõ, óñòàíîâèòü ðåãóëÿðíîå ìîðñêîå ñîîáùåíèå ìåæäó Êðîíøòàäòîì è Êàì÷àòêîé, à òàêæå ñåâåðî-çàïàäíûì áåðåãîì Àìåðèêè. Êðîìå äîñòàâêè òîâàðîâ â ýòè ðàéîíû, êîðàáëè äîëæíû áûëè çàãðóçèòüñÿ ìåõàìè è, äîñòàâèâ èõ â Êàíòîí, â Þæíûé Êèòàé, — ïðîäàòü òàì òîâàð. Âòîðîé æå öåëüþ ïðîåêòà áûëî ïîäíÿòèå ïðåñòèæà ðóññêîãî ôëîòà.

Ïðîøëî òðè ãîäà, è Êðóçåíøòåðí âíîâü ïîñûëàåò ñâîå «íà÷åðòàíèå», òåïåðü óæå íîâîìó ìîðñêîìó ìèíèñòðó, àäìèðàëó Íèêîëàþ Ñåìåíîâè÷ó Ìîðäâèíîâó, ïåðåäîâîìó ÷åëîâåêó òîãî âðåìåíè, êîòîðîãî ïðîåêò çàèíòåðåñîâàë íàñòîëüêî, ÷òî îí äàæå íàïèñàë Êðóçåíøòåðíó:

«Çàïèñêè âàøè, î êîòîðûõ âû ìíå ïèøåòå îò 23 ìèíóâøåãî àïðåëÿ, ìíîþ ïîëó÷åíû… ß îíûå íàõîæó âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ ïîëåçíûìè è äîñòîéíûìè ìîíàðøåãî âíèìàíèÿ è òîëüêî èçáèðàþ óäîáíûé ñëó÷àé, äàáû ñ ïîëüçîþ âàøåé äîëîæèòü î íèõ. Äî ñåãî âðåìåíè ïðîøó âàñ ïîêîðíî ïðèíÿòü òåðïåíèå, ÿ æå óïîâàþ, ÷òî âû íå îñòàâëåíû áóäåòå çà âàøè òðóäû áåç âîçíàãðàæäåíèÿ… Ìàÿ 13 äíÿ 1802 ã.».

2.

Ìîæåò áûòü, îïÿòü â òÿæåëîé ìåæäóíàðîäíîé îáñòàíîâêå òîãî âðåìåíè — âîçâåëè÷åíèÿ Íàïîëåîíà — îá ýòîì ïðîåêòå áûëî áû çàáûòî, åñëè áû ñóäüáå íå áûëî óãîäíî, ÷òîáû íà ïðîåêò îáðàòèë âíèìàíèå Ðåçàíîâ. Ïðîåêò Êðóçåíøòåðíà âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàë ïîäîáíûì æå ïëàíàì Ðåçàíîâà. Îí íåìåäëåííî ïîñòàâèë îá ýòîì â èçâåñòíîñòü äèðåêòîðîâ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ñ÷èòàÿ, ÷òî ýêñïåäèöèÿ òàêîãî ðîäà äîëæíà áûòü îðãàíèçîâàíà êîìïàíèåé. Áîëåå òîãî, Ðåçàíîâ îçíàêîìèë ñ ïðîåêòîì è ìèíèñòðà êîììåðöèè ãðàôà Í. Ï. Ðóìÿíöåâà.  ðåçóëüòàòå ðåêîìåíäàöèé ãðàôà Ðóìÿíöåâà è àäìèðàëà Ìîðäâèíîâà è ýíåðãè÷íîãî íàæèìà Ðåçàíîâà íà äèðåêòîðîâ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè èìïåðàòîð Àëåêñàíäð ðàçðåøèë êîìïàíèè ñíàðÿäèòü ýêñïåäèöèþ. Ðåøåíî áûëî îòïðàâèòü äâà êîðàáëÿ. Äëÿ êîìàíäîâàíèÿ ýêñïåäèöèåé ðåøåíî áûëî ïðèãëàñèëè êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Èâàíà Ôåäîðîâè÷à Êðóçåíøòåðíà, à åãî ïîìîùíèêîì è êîìàíäèðîì âòîðîãî êîðàáëÿ áûë èçáðàí êàïèòàí-ëåéòåíàíò Þðèé Ôåäîðîâè÷ Ëèñÿíñêèé. Óêàç èìïåðàòîðà î ñíàðÿæåíèè ýêñïåäèöèè áûë ïîäïèñàí 7 àâãóñòà 1802 ãîäà.

Êàçàëîñü, âñå ïðåïÿòñòâèÿ ïðåîäîëåíû è ìîæíî áûëî ñîáèðàòüñÿ â ïóòü, íî… â Ðîññèè íå îêàçàëîñü äâóõ êîðàáëåé, ãîäíûõ äëÿ ïîäîáíîãî äëèòåëüíîãî ïóòåøåñòâèÿ. Ïîðó÷èëè Ëèñÿíñêîìó âûåõàòü â Ëîíäîí, ãäå îí ïðèîáðåë äâà, íåáîëüøèõ êîðàáëÿ — «Ëåàíäð» â 450 òîíí, ñ 16 ïóøêàìè, è «Òåìçó» â 370 òîíí, ñ 14 ïóøêàìè. Êîðàáëè áûëè ïåðåèìåíîâàíû — ïåðâûé â «Íàäåæäó», âòîðîé â «Íåâó».

Îáà êîðàáëÿ ïðèøëè â Êðîíøòàäò òîëüêî 5 èþíÿ 1803 ãîäà, è ñðàçó æå íà÷àëèñü ïðèãîòîâëåíèÿ ïî ïîãðóçêå âñåãî íåîáõîäèìîãî íà ñóäà. Êîìàíäû êîðàáëåé è îôèöåðû áûëè óæå ïîäîáðàíû Êðóçåíøòåðíîì è Ëèñÿíñêèì. Íóæíî áûëî òîëüêî çàãðóçèòü èõ òðþìû è íà÷àòü ïåðâîå â ðóññêîé èñòîðèè êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå. Íåîæèäàííî â ïëàíàõ ýêñïåäèöèè ïðîèçîøëè áîëüøèå ïåðåìåíû. Èìïåðàòîð Àëåêñàíäð ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ ýêñïåäèöèåé, ÷òîáû îòïðàâèòü â ßïîíèþ ïîñîëüñòâî, êîòîðîå äîëæíî áûëî îòêðûòü, íàêîíåö, äâåðè ýòîé ñòðàíû. Êàê ìû óæå çíàåì âûáîð åãî ïàë íà Ðåçàíîâà.

3.

Òàêèì îáðàçîì Ðåçàíîâó òåïåðü ïîðó÷àëîñü âîçãëàâèòü ýêñïåäèöèþ, à Êðóçåíøòåðíó è Ëèñÿíñêîìó íàäëåæàëî òîëüêî êîìàíäîâàòü êîðàáëÿìè è ðóêîâîäèòü ÷èñòî ìîðñêîé ÷àñòüþ ýêñïåäèöèè.

Êàçàëîñü, íè÷åãî ñòðàííîãî â ýòèõ èçìåíåíèÿõ íå áûëî, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå òîò ôàêò, ÷òî Ðåçàíîâ áûë â âûñîêèõ ÷èíàõ — åãî çâàíèå äåéñòâèòåëüíîãî ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà áûëî ãåíåðàëüñêèì ÷èíîì. Íî ýòà ïåðåìåíà â ðóêîâîäñòâå ýêñïåäèöèåé ãëóáîêî çàäåëà ñàìîëþáèå Êðóçåíøòåðíà, ìíîãî è äàâíî äóìàâøåãî îá ýòîé ýêñïåäèöèè è âïîëíå ðåçîííî ïðåäïîëàãàâøåãî, ÷òî èìåííî åìó áóäåò ïîðó÷åíî âîçãëàâèòü åå. Âî âñÿêîì ñëó÷àå â ñâîèõ ïîñëåäóþùèõ ïîñòóïêàõ è äåéñòâèÿõ âî âðåìÿ êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ Êðóçåíøòåðí âåë ñåáÿ, êàê åäèíîëè÷íûé ãëàâà ýêñïåäèöèè, ñîâåðøåííî íå ñ÷èòàÿñü íè ñ ìíåíèÿìè, íè ñ ïðèêàçàíèÿìè Ðåçàíîâà. Áûëî ëè â åãî äåéñòâèÿõ ñîçíàòåëüíîå íåæåëàíèå íå ïîíèìàòü ñîäåðæàíèÿ íîâûõ èíñòðóêöèé, äàííûõ åìó ïåðåä îòïëûòèåì, èëè îí ïðîñòî íå ïîíèìàë èõ!? Ñêîðåå æå âñåãî, îí ïîïðîñòó íå õîòåë ïîä÷èíÿòüñÿ ÷åëîâåêó øòàòñêîìó, äàæå åñëè òîò è áûë êàìåðãåðîì äâîðà è â ãåíåðàëüñêîì ÷èíå.

Îäíàêî îñòàâàëîñü íåîïðîâåðæèìûì òî, ÷òî îíè îáà, è Ðåçàíîâ, è Êðóçåíøòåðí, êàæäûé ñ÷èòàë ñåáÿ ãëàâîé ýêñïåäèöèè — è âñå ýòî ïðèâåëî ê î÷åíü íåïðèÿòíûì ïîñòóïêàì ñî ñòîðîíû Êðóçåíøòåðíà â ïðîäîëæåíèè âñåãî ïóòåøåñòâèÿ. Èíîãäà ýòè îòíîøåíèÿ ïåðåõîäèëè âñå äîïóñòèìûå ïðåäåëû.

×åðåç íåñêîëüêî ëåò, óæå ïîñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ â Ïåòåðáóðã, îáèæåííûé è îñêîðáëåííûé Êðóçåíøòåðí ïèñàë â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ î Ðåçàíîâå â òàêèõ òîíàõ:

«… Ðåçàíîâ, ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ, êîòîðûé çàòåì îòïðàâèëñÿ ñ íàìè ïîñëàííèêîì â ßïîíèþ… Ðåçàíîâ áûë æåíàò íà äî÷åðè Øåëèõîâà, çà êîòîðóþ ïîëó÷èë çíàòíîå èìåíèå, ñîñòîÿâøåå â àêöèÿõ êîìïàíèè… Åãî äåÿòåëüíîñòü è ìíîãèå ñâÿçè ïåðåìåíèëè îáñòîÿòåëüñòâà è âîçáóäèëè â ãîñóäàðå áëàãîðàñïîëîæåíèå ê òîðãîâîìó ñåìó ñîîáùåñòâó íàñòîëüêî, ÷òî îí… óòâåðäèë â 1799 ãîäó êîìïàíèþ è äàðîâàë åé ìíîãèå ïðåèìóùåñòâà».

Èíòåðåñíî òàêæå âñòóïëåíèå ê êíèãå êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Þ. Ô. Ëèñÿíñêîãî, êîìàíäîâàâøåãî âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ êîðàáëåì «Íåâà». Âñòóïëåíèå áûëî íàïèñàíî Í. Â. Äóìèòðàøêî. Îí ïðÿìî ïèøåò, ÷òî: «…ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â îðãàíèçàöèè ðóêîâîäñòâà ýêñïåäèöèåé áûëà äîïóùåíà íåêîòîðàÿ íåòî÷íîñòü. Õîòÿ êîìàíäèðîì «Íàäåæäû» è íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè ïî ìîðñêîìó âåäîìñòâó ÷èñëèëñÿ Êðóçåíøòåðí, íî â èíñòðóêöèè, ïåðåäàííîé Àëåêñàíäðîì I ðóññêîìó ïîñëó â ßïîíèè Í. Ï. Ðåçàíîâó îí íàçûâàëñÿ ãëàâíûì íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè…».

Âñå ýòî, êîíå÷íî è áûëî ãëàâíîé ïðè÷èíîé íåïðèÿçíåííîãî îòíîøåíèÿ Êðóçåíøòåðíà ê Ðåçàíîâó. Îí íå ðàç ïèñàë â ïðàâëåíèå Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ÷òî «îí ïðèçâàí ïî âûñî÷àéøåìó ïîâåëåíèþ êîìàíäîâàòü íàä ýêñïåäèöèåé è ÷òî îíàÿ ââåðåíà Ðåçàíîâó áåç åãî âåäåíèÿ, íî ÷òî îí íèêîãäà áû íå ñîãëàñèëñÿ, ÷òî äîëæíîñòü åãî — íå ñîñòîèò òîëüêî â òîì, ÷òîáû ñìîòðåòü çà ïàðóñàìè…».

4.

Òåì íå ìåíåå Êðóçåíøòåðí âðîäå áû ñìèðèëñÿ ñî ñâîåé íîâîé ðîëüþ è ýíåðãè÷íî ãîòîâèë êîðàáëè ê òðóäíîìó è íåáûâàëîìó äëÿ ðóññêèõ ìîðÿêîâ ïîõîäó âîêðóã ñâåòà.  ïåðâûé ðàç â èñòîðèè ðóññêèé ôëàã äîëæåí áóäåò ïîÿâèòüñÿ â âîäàõ Þæíîãî ïîëóøàðèÿ, íà þã îò ýêâàòîðà. Ðåçàíîâ, ñî ñâîåé ñòîðîíû, òàêæå äåÿòåëüíî ãîòîâèëñÿ ê ñâîåé îòâåòñòâåííîé ìèññèè. Äëÿ áîëüøåé ïîìïû ïðè ïîñåùåíèè ßïîíèè åìó áûëà Ïðèäàíà äîâîëüíî âíóøèòåëüíàÿ ñâèòà.

Ê åãî ñâèòå áûëè ïðè÷èñëåíû: ìàéîð Åðìîëàé Ôðåäåðèöèé, ãâàðäèè ïîðó÷èê Ôåäîð Òîëñòîé, íàäâîðíûé ñîâåòíèê Ôåäîð Ôîñ, à êðîìå òîãî, äîêòîð ìåäèöèíû è áîòàíèê Áðèíêèí è äëÿ óâåêîâå÷åíèÿ ìåñò, êîòîðûå ýêñïåäèöèÿ ïðåäïîëàãàëà ïîñåòèòü, â ñâèòó êàìåðãåðà Ðåçàíîâà áûë âêëþ÷åí æèâîïèñåö Ñ. Êóðëÿíäöåâ.

Êðóçåíøòåðí 6 èþëÿ (24 èþíÿ) 1803 ãîäà âûâåë êîðàáëè íà êðîíøòàäòñêèé ðåéä, êóäà â òîò æå äåíü ïðèáûë Ðåçàíîâ ñî ñâîåé ñâèòîé. Êðóçåíøòåðí ïðèøåë â óæàñ, êîãäà óâèäåë âñþ ýòó ìàññó ëþäåé, à êðîìå òîãî, è âåñü èõ áàãàæ. Åùå çàäîëãî äî ýòîãî îí óæå ïðîèçâåë áîëüøèå ïåðåìåíû â çàãðóçêå êîðàáëÿ. Ïðèøëîñü ìíîãîå èç ïðîâèçèè è äðóãèõ íåîáõîäèìûõ ïðèïàñîâ ñíÿòü, ÷òîáû îñâîáîäèòü ìåñòî äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ ïîäàðêîâ, êîòîðûå Ðåçàíîâ âåç â ßïîíèþ îò èìåíè ðóññêîãî èìïåðàòîðà.

Ñ ïðèåçäîì æå ñâèòû ïîñëàííèêà ñ åå áàãàæîì íóæíî áûëî îïÿòü ÷òî-òî âûãðóæàòü, ÷òîáû íàéòè ìåñòî äëÿ äîáàâî÷íîãî ãðóçà — âñå ýòî òîëüêî ïîäëèâàëî ìàñëî â îãîíü ðàçäðàæåííîãî íåäîâîëüñòâà êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâåííèêà.

Íà äðóãîé äåíü ïî âûõîäå êîðàáëÿ íà êðîíøòàäòñêèé ðåéä ìîðåïëàâàòåëåé íåîæèäàííî ïîñåòèë ñàì èìïåðàòîð Àëåêñàíäð Ïàâëîâè÷. Åãî ïîñåùåíèå áûëî íàñòîÿùèì ïðàçäíèêîì äëÿ îôèöåðîâ è êîìàíäû îáîèõ êîðàáëåé.

Àëåêñàíäð áûë íåîáûêíîâåííî ëþáåçåí, âíèìàòåëüíî âíèêàë âî âñå ïîäðîáíîñòè ïðèãîòîâëåíèé è ïåðåä îòúåçäîì ñ êîðàáëÿ î÷åíü ìèëîñòèâî ðàñïðîùàëñÿ â Ðåçàíîâûì.

— ß óâåðåí, ÷òî âîçãëàâëÿåìàÿ âàìè ýêñïåäèöèÿ, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, óâåí÷àåòñÿ ïîëíûì óñïåõîì. Âàø îïûò, âàøè äèïëîìàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè ÿâëÿþòñÿ ïîëíåéøåé ãàðàíòèåé óñïåõà âàøåãî ïðåäïðèÿòèÿ…

Êðóçåíøòåðíà, ñòîÿâøåãî íåïîäàëåêó, çàìåòíî ïåðåäåðíóëî, êîãäà îí óñëûøàë ñëîâà ãîñóäàðÿ, êîòîðûé îáðàòèëñÿ ê Ðåçàíîâó è ñêàçàë î «âîçãëàâëÿåìîé èì ýêñïåäèöèè», íî îí ïðîìîë÷àë.

Ãîñóäàðü îòáûë ïîä ãðîõîò êîðàáåëüíûõ ïóøåê, êîòîðûì âòîðèëè áàòàðåè êðîíøòàäòñêîé êðåïîñòè. Ôëàãè ðàñöâå÷èâàíèÿ íà êîðàáëÿõ ïðàçäíè÷íî òðåïåòàëè ïîä ïîðûâàìè ñâåæåãî ìîðñêîãî âåòðà… Ñîëíöå ñâåðêàëî, è âñå îáåùàëî áåçîáëà÷íîå ïóòåøåñòâèå.

5.

Ñ îòúåçäîì ãîñóäàðÿ îïÿòü íà÷àëèñü áóäíè ïðèãîòîâëåíèé. Êàê Êðóçåíøòåðíó, òàê è Ëèñÿíñêîìó íóæíî áûëî ãäå-òî ðàçìåñòèòü íå òîëüêî ñâîèõ îôèöåðîâ, íî è ïðè÷èñëåííûõ ê êîðàáëÿì øòàòñêèõ — ó÷åíûõ, ìíîãèå èç êîòîðûõ áûëè äîâîëüíî èçâåñòíû â ìèðå íàóêè.

Ïîìîùíèêàìè êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Êðóçåíøòåðíà íà «Íàäåæäå» áûëè ëåéòåíàíòû Ðàòìàíîâ, Ðîìáåðã, Ãîëîâà÷åâ è Ëåâåíøòåðí. Îñîáåííî èíòåðåñíû áûëè ìëàäøèå îôèöåðû — ìè÷ìàí Ôàääåé Áåëëèíñãàóçåí, âïîñëåäñòâèè ñíèñêàâøèé ñëàâó ñâîèìè èññëåäîâàíèÿìè â ðàéîíå Àíòàðêòèêè, è äâà êàäåòà ïî ôàìèëèè Êàöåáó, îäèí èç êîòîðûõ — Îòòî Êàöåáó âïîñëåäñòâèè òàêæå ïðîñëàâèëñÿ ñâîèìè òèõîîêåàíñêèìè ýêñïåäèöèÿìè. Øòóðìàíîì íà «Íàäåæäå» áûë Ô. Êàìåíùèêîâ, à ïîäøòóðìàíîì Â. Ñïîëîõîâ. Êðîìå òîãî, ê êîðàáëþ áûë ïðè÷èñëåí àðòèëëåðèéñêèé ñïåöèàëèñò ñåðæàíò àðòèëëåðèè Ðàåâñêèé.

Òàê êàê âî âðåìÿ ýêñïåäèöèè, ïî ïîñòàíîâëåíèþ Àêàäåìèè íàóê, äîëæíû áûëè ïðîèçâîäèòüñÿ íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ, òî íà «Íàäåæäó» áûëè òàêæå çà÷èñëåíû ó÷åíûå — âðà÷ Åñïåíáåðã è åãî ïîìîùíèê Ñèäãàì, àñòðîíîì Ãîðíåð è åñòåñòâîèñïûòàòåëü Òèëåçèóñ. Óæå âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, â Äàíèè, ê ýêñïåäèöèè ïðèñîåäèíèëñÿ äîêòîð è åñòåñòâîèñïûòàòåëü Ëàíãñäîðô. Äîêòîð Ëàíãñäîðô îñòàâèë áîëüøîé ñëåä â äåëàõ ýêñïåäèöèè êàê ñïóòíèê Ðåçàíîâà âî âðåìÿ èñòîðè÷åñêîãî ïóòåøåñòâèÿ êàìåðãåðà â Àìåðèêó. Íàêîíåö, íà «Íàäåæäå» áûë è ïðèêàç÷èê Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Ôåäîð Øåìåëèí.

Ñîñòàâ «Íåâû», ïîä êîìàíäîé êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Ëèñÿíñêîãî, áûë çíà÷èòåëüíî ìåíüøå — äà è êîðàáëü áûë ìåíüøåãî ðàçìåðà. Ïîìîùíèêàìè Ëèñÿíñêîãî áûëè äâà ëåéòåíàíòà Ï. Àðáóçîâ è Ï. Ïîâàëèøèí è äâà ìè÷ìàíà Ô. Êîâåäÿåâ è Âàñèëèé Áåð. Øòóðìàíîì áûë íàçíà÷åí Ä. Êàëèíèí. Èç øòàòñêèõ íà êîðàáëå áûëè òîëüêî äîêòîð ìåäèöèíû Ì. Ëàáàíä è äîâåðåííûé Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè ïðèêàç÷èê Êîðîáèöûí. Íà êîðàáëå òàêæå áûë èåðîìîíàõ Ãåäåîí, ñ÷èòàâøèéñÿ ÷ëåíîì ïîñîëüñòâà Ðåçàíîâà.

Ïðîøåë ìåñÿö ïîñëå ïîñåùåíèÿ êîðàáëåé ãîñóäàðåì. Íàêîíåö âñå ïðèãîòîâëåíèÿ áûëè çàêîí÷åíû, è 7 àâãóñòà (26 èþëÿ) 1803 ãîäà Êðóçåíøòåðí îòäàë ïðèêàç ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðåé è ïîäíÿòü ïàðóñà. Ïóøå÷íûé âûñòðåë ñ «Íàäåæäû» â 8 ÷àñîâ óòðà áûë ñèãíàëîì äëÿ íà÷àëà ïóòåøåñòâèÿ, è îáà êîðàáëÿ ïîêèíóëè ðåéä è âûøëè â Ôèíñêèé çàëèâ Áàëòèéñêîãî ìîðÿ, íà÷àâ ñâîå èñòîðè÷åñêîå êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå.

ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß:  ÄÀËÅÊÈÉ ÏÓÒÜ.

1.

Ïîä ãðîõîò êðåïîñòíûõ îðóäèé Êðîíøòàäòà è îòâåòíûõ çàëïîâ «Íàäåæäû» è «Íåâû» îáà êîðàáëÿ, ïîäãîíÿåìûå ñâåæèì âåòðîì, ìåäëåííî ñòàëè âûõîäèòü â îòêðûòîå ìîðå. Ðåçàíîâ ñòîÿë ðÿäîì ñ Êðóçåíøòåðíîì è ñ ãðóñòüþ ñìîòðåë íà ìåäëåííî óäàëÿâøèåñÿ ñèëóýòû çäàíèé êðîíøòàäòñêîé êðåïîñòè. Îí ñíÿë øëÿïó è ïåðåêðåñòèëñÿ:

— Ïðîùàé, Ðîññèÿ! — ïðîãîâîðèë îí. — Òîëüêî Ãîñïîäü Áîã çíàåò, êàê ñêîðî ìû âåðíåìñÿ ê ðîäíûì áåðåãàì.

Êðóçåíøòåðí õìóðî ïîñìîòðåë íà ïîñëàííèêà è, íè÷åãî íå ñêàçàâ, ïîâåðíóëñÿ è îòîøåë ïðî÷ü. Ðåçàíîâ òîãäà åùå íå çíàë, ÷òî ãëîæåò ñåðäöå Êðóçåíøòåðíà, — è ïîýòîìó ñ íåêîòîðûì èçóìëåíèåì ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà êîðàáëÿ — êàêèå ïëîõèå ìàíåðû!

Èíöèäåíò áûë ñðàçó æå çàáûò èì. Îí âñïîìèíàë î ñâîèõ äåòÿõ, îñòàâëåííûõ íà ïîïå÷åíèå áàáóøêè — Íàòàëüè Àëåêñååâíû Øåëèõîâîé.

Ïî÷òè âåñü äåíü Ðåçàíîâ ìîë÷à õîäèë ïî ïàëóáå — âñå îáäóìûâàë äåòàëè ñâîåãî ïðåäñòîÿùåãî âèçèòà â ßïîíèþ è äîëãîãî ïåðåõîäà ïî áåçãðàíè÷íûì ìîðÿì.  ñâîèõ ìûñëÿõ îí íåò-íåò äà âîçâðàùàëñÿ ê ëèõîðàäî÷íûì ïðèãîòîâëåíèÿì ê îòúåçäó. Íåò ñîìíåíèÿ, îòúåçä Ðåçàíîâà ïðîèçâåë ôóðîð â ïåòåðáóðãñêîì îáùåñòâå. Åìó çàâèäîâàëè êàê ÷åëîâåêó, çàâîåâàâøåìó íåîáû÷àéíîå äîâåðèå ìîëîäîãî èìïåðàòîðà, à òàêæå êàê ÷åëîâåêó, êîòîðîìó áûëî ïîðó÷åíî òàêîå áîëüøîå È îòâåòñòâåííîå äåëî. Çàâèäîâàëè Ðåçàíîâó è çà åãî áûñòðîå ïðîäâèæåíèå ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå, è çà ïîëó÷åíèå îðäåíîâ «âíå Î÷åðåäè».

Çàâèñòíèêîâ, îäíàêî, áûëî íåìíîãî, è áîëüøèíñòâî ëþäåé ðàäîâàëîñü åãî íàçíà÷åíèþ. Ïî Ïåòåðáóðãó õîäèëè ïî ðóêàì ðàçìíîæåííûå õâàëåáíûå ñòèõîòâîðåíèÿ. Îäíî èç íèõ, äîâîëüíî ïðîñòðàííîå, ïîñâÿùàëîñü «Åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó Íèêîëàþ Ïåòðîâè÷ó Ðåçàíîâó — íà îòúåçä êðóãîì ñâåòà». Ïîýò ïèñàë:

… è ñå ñ ïîëåé Åôèðíûõ ñíèøåë ê íåìó Âåëèêèé Ïåòð: — «â íåáåñíûõ ÿ æèëèùàõ ìèðíûõ çàùèòíèê òâîé áûë» — òàêî ðåê: «Òâîé ìå÷ ÿ çðåë è âîñõèùàëñÿ: — â òåáå ñòîêðàòíî âîçâûøàëñÿ: — À íûíå íîâûé ïîäâèã ñåé, õâàëû äîñòîéíîé îò âñåëåííîé Òîáîé äà áóäåò ñîâåðøåííîé Äëÿ ñëàâû â âå÷íîñòè òâîåé!» Ðåçàíîâ! Ñëàâû ñåé áåññìåðòíîé Ïðè÷àñòíûì êòî íå õî÷åò áûòü? À áîäðîñòü, ñìåëîñòü, äóõ áåññòðàñòíûé ×åãî íå â ñèëàõ ïîêîðèòü? Ïóñòü òàì âàëû ñòðåìÿòñÿ ëüäèñòû, Äûìÿòñÿ ãîðû êàìåíèñòû È ïûøåò ÿðîñòíûé Ýîë: — Íî Ðîññ â òåáå îáðàçîâàííûé, Èçìåðèò îêåàí ïðîñòðàííûé, Óêðàñèò Àëåêñàíäðîâ òðîí!

2.

Âåñü äåíü õîäèë ïî ïàëóáå Ðåçàíîâ, äóìàÿ î ÷åì-òî ñâîåì è íå çàìå÷àÿ, ÷òî ìîðå ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå è áîëåå áóðíûì, è ñòîÿòü è õîäèòü ïî ïàëóáå óæå ìîæíî áûëî ñ áîëüøèì òðóäîì. Åãî êàìåðäèíåð Èâàí, êîòîðîãî Ðåçàíîâ çâàë Æàíîì, ñ áåñïîêîéñòâîì ñëåäèë çà íèì è íàêîíåö îñìåëèëñÿ ïðåðâàòü åãî ìûñëè:

— Âàì ïîðà áû â êàþòó, áàðèí. Âîí êàê áóøóåò Ìîðå-òî, ìîæíî è îòäîõíóòü!

Ðåçàíîâ î÷íóëñÿ:

— Äà-äà, êîíå÷íî, ïîéäåì â êàþòó!

…Êîìàíäèð ñóäíà Êðóçåíøòåðí òîæå âåñü äåíü íå óõîäèë ñ ïàëóáû. Îí âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ìîðåì, õîòåë óáåäèòüñÿ, ÷òî êîðàáëü äàëåêî îòîøåë îò áåðåãîâ, èçîáèëîâàâøèõ ìåëÿìè è ñêàëàìè. Îí òàêæå, êàê è Ðåçàíîâ, õîäèë âçàä è âïåðåä, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, è òîæå äóìàë.

Íåò-íåò äà âäðóã, êàê íîæîì ïî ñåðäöó, ðåçàíåò: «Ïî÷åìó, çà ÷òî îáèäåëè ìåíÿ è ïîñëàëè ýòîãî øòàòñêîãî, êàêîãî-òî ïðîêóðîðèøêó, íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè. Ïîäóìàåøü, áîëüøàÿ ïåðñîíà — êàìåðãåð äâîðà!».

Íî èíîãäà ìûñëè åãî ïåðåñêàêèâàëè íà áîëåå ïðèÿòíûå ïðåäìåòû, è òîãäà ñóðîâûå ÷åðòû åãî ëèöà ñìÿã÷àëèñü, è ìîæíî áûëî ïîäóìàòü äàæå, ÷òî îí óëûáàëñÿ. Îí âñïîìíèë îïÿòü, êàê ìèëîñòèâî îòíåññÿ Ê íåìó ãîñóäàðü ïåðåä ñàìûì îòúåçäîì è ñêàçàë, ÷òî ïîçàáîòèòñÿ î åãî ñåìüå. Êðóçåíøòåðí íåâîëüíî óëûáíóëñÿ è ñàì ñåáå ïðîøåïòàë: «Ñàì, ãîñóäàðü, áëàãîâîëèë ïîæàëîâàòü æåíå ìîåé íà äâåíàäöàòü ëåò ñ îäíîé äåðåâíè äîõîäû, à ýòî âåäü åæåãîäíî îêîëî ïîëóòîðà òûñÿ÷ ðóáëåé…».

Êðóçåíøòåðí áûë äîâîëåí. Îí çíàë, ÷òî æåíà áóäåò îáåñïå÷åíà íà âñå âðåìÿ åãî îòñóòñòâèÿ. Åìó ëüñòèëî âíèìàíèå öàðÿ.

Äåíü è íî÷ü ïðîøëè áåç êàêèõ-ëèáî ïðîèñøåñòâèé. Ñóäíî øëî âïåðåä, òÿæåëî ïåðåâàëèâàÿñü íà âñå áîëåå è áîëåå ðàñòóùèõ âîëíàõ, ïîäíèìàëîñü íà âûñîêèå ãðåáíè, à çàòåì ïðîâàëèâàëîñü äàëåêî âíèç. Ìíîãèå èç ñâèòû Ðåçàíîâà óæå ìó÷èòåëüíî ñòðàäàëè îò ìîðñêîé áîëåçíè. Ðåçàíîâ ñëîâíî íå çàìå÷àë ñâèðåïîé êà÷êè — íàñòîëüêî åãî ãîëîâà, ìûñëè áûëè çàíÿòû ïîñòîÿííûìè äóìàìè è ïëàíàìè íà áóäóùåå.

×àñòî, ïðîãóëèâàÿñü ïî ïàëóáå, îí âñòðå÷àë ñòåïåííîãî äîâåðåííîãî Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Øåìåëèíà, îäåòîãî â ñòðîãèé ñþðòóê, íàãëóõî çàñòåãíóòîé íà âñå ïóãîâèöû. Ñòàð óæå Øåìåëèí, âîëîñû äàâíî ïîñåäåëè, ñåäàÿ îêëàäèñòàÿ áîðîäà — íî êðåïîê åùå ýòîò êðÿæèñòûé ñòàðèê è çîðêî ñëåäèò çà äåëàìè êîìïàíèè.

Ïðèìåòèë Êðóçåíøòåðí, êàê ïðèâåòëèâî ðàçãîâàðèâàåò Ðåçàíîâ ñ Øåìåëèíûì, è ñðàçó æå ñâîþ íåïðèÿçíü ïåðåíåñ è íà Øåìåëèíà.

Ñòàðèê Øåìåëèí êàæäûé âå÷åð óäàëÿåòñÿ â êàþòó è ÷òî-òî ñòàðàòåëüíî ïèøåò â áîëüøîé êíèãå… îáåùàë äèðåêòîðàì êîìïàíèé âåñòè çàïèñè — ÷òî-òî âðîäå äíåâíèêà — è ÷åñòíî èñïîëíÿåò ñâîå îáåùàíèå… ïèøåò î ëþäÿõ, î êîìàíäå, î êàïèòàíå, î ïîãîäå, î áóðíîì ìîðå è, çîðêèì ãëàçîì ïðèìåòèâ íåíîðìàëüíîñòü îòíîøåíèé ìåæäó êàïèòàíîì è íà÷àëüíèêîì, ñêðóïóëåçíî îòðàæàåò âñå ýòî â ñâîèõ ïèñàíèÿõ.

3.

Íà âîñüìîé äåíü ïóòè, 14 àâãóñòà ïî íîâîìó ñòèëþ, â 9 ÷àñîâ óòðà, êîðàáëü ïðîõîäèë ìèìî øâåäñêîãî îñòðîâà Ãîòëàíäà. Çà äâà ÷àñà äî ýòîãî — ðàííèì óòðîì — ïðîèçîøåë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, êîòîðûé ñèëüíî ïåðåæèâàëè âñå. Ñ áèçàíü-ìà÷òû ñâàëèëñÿ ïðÿìî â áóðíûå âîäû ìîðÿ ìàòðîñ Óñîâ è êàìíåì ïîøåë íà äíî. Èç-çà ñèëüíîãî âåòðà íåâîçìîæíî áûëî ñïóñòèòü ñïàñàòåëüíóþ øëþïêó, è ìàòðîñ ïîãèá — ïåðâàÿ æåðòâà äîëãîãî êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ, ïîãèá â ñàìîì íà÷àëå ïóòåøåñòâèÿ, òàê áëèçêî îò ðîäíûõ áåðåãîâ.

À ìîðå âñå áóøåâàëî è áóøåâàëî.  ïðîëèâå Ñêàãåððàê ðàçûãðàëñÿ íàñòîÿùèé øòîðì, êîòîðûé òàê îáðàçíî îòîáðàçèë â ñâîèõ çàïèñÿõ Øåìåëèí: «Ðûêàíüå ëüâîâ, ðåâ òèãðîâ, øèïåíèå çìèé è âîé âîëêîâ, â ìðà÷íîé çäåñü àòìîñôåðå îòðàæàëèñü îò óäàðîâ âîëí, ðàçáèâàþùèõñÿ îá ñòåíû ñòðàäàþùåãî êîðàáëÿ, êîòîðûå ñòîíàëè è ïðîèçíîñèëè ñêðèï íåñíîñíûé ñëóõó»…

Åùå íåñêîëüêî äíåé ïðîøëî, è, íàêîíåö, 17 àâãóñòà ê âå÷åðó ïîêàçàëèñü îãíè ðåéäà Êîïåíãàãåíà. Çäåñü íà÷àëèñü óæå ñåðüåçíûå ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó Ðåçàíîâûì è Êðóçåíøòåðíîì. Êàïèòàí êîðàáëÿ ñðàçó æå äàë ïîíÿòü Ðåçàíîâó, ÷òî îí, Êðóçåíøòåðí, âîçãëàâëÿåò ýêñïåäèöèþ, à Ðåçàíîâ — òîëüêî ïàññàæèð, è ïîýòîìó ïðîñèë åãî íå âìåøèâàòüñÿ â êàïèòàíñêèå ðàñïîðÿæåíèÿ.

— À êðîìå òîãî, — çàÿâèë Ðåçàíîâó Êðóçåíøòåðí â ïåðâûé æå âå÷åð â Êîïåíãàãåíå, — ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî Øåìåëèíó íå÷åãî äåëàòü íà íàøåì êîðàáëå; íå îòêàæèòå ñïèñàòü åãî èç ñïèñêîâ âàøåé ñâèòû è, åñëè òàê íóæíî, òî âîçüìèòå äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ïî-ìîåìó, Øåìåëèí íè÷åì äðóãèì íå çàíèìàåòñÿ, à òîëüêî øïèîíèò çà âñåìè íàìè…

— ß ïîðàæåí ñëûøàòü òàêèå ñëîâà îò âàñ, Èâàí Ôåäîðîâè÷! Ãîñïîäèí Øåìåëèí — äîâåðåííîå ëèöî äèðåêöèè Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, êîòîðîìó ïîðó÷åíî ñìîòðåòü çà äåëàìè è òîâàðàìè êîìïàíèè, äîñòàâëÿåìûìè íàìè â Ðóññêóþ Àìåðèêó. ß íå õî÷ó áîëüøå ñëûøàòü íè÷åãî îñêîðáèòåëüíîãî îá ýòîì ïî÷èòàåìîì è ïî÷òåííîì ÷åëîâåêå.

 Êîïåíãàãåíå ñòîÿëè äîëãî. Òîëüêî 7 ñåíòÿáðÿ, ÷åðåç òðè íåäåëè, îáà êîðàáëÿ, íàãðóçèâøèñü ïðîâèçèåé, ãëàâíûì îáðàçîì ñîëîíèíîé è áóðäîâñêîé âîäêîé, âûøëè â ïëàâàíèå. Âñå ýòî âðåìÿ äíÿ íå ïðîõîäèëî áåç ïîïðåêàíèé è óêîëîâ ñî ñòîðîíû Êðóçåíøòåðíà. Ñåðüåçíûé êîíôëèêò äî ýòîãî ïðîèçîøåë íà âòîðîé äåíü ñòîÿíêè â Êîïåíãàãåíå, êîãäà ê Ðåçàíîâó âäðóã ÿâèëñÿ þðêèé, ïðîíûðëèâûé, áîëåçíåííîãî òèïà ùóïëåíüêèé äîêòîð Ëàíãñäîðô, óìîëÿâøèé Ðåçàíîâà âçÿòü åãî ñ ñîáîé.

Òîò êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ çà÷èñëèòü åãî â ñâîþ ñâèòó, íî Ëàíãñäîðô íå îòñòàâàë è âñå óìîëÿë ïîñëàííèêà ïðèíÿòü åãî â ñîñòàâ ýêñïåäèöèè. Íåîæèäàííî åãî ñòîðîíó ïðèíÿë Êðóçåíøòåðí, è òóò ìåæäó íèìè ñíîâà ïðîèçîøåë êðóïíûé ðàçãîâîð.

— ß ÿâëÿþñü íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè ïî âîëå åãî âåëè÷åñòâà, è ÿ ðåøàþ, êîãî áðàòü ñ ñîáîé è êîãî íå áðàòü, Èâàí Ôåäîðîâè÷! — ðåçêî çàÿâèë êàïèòàíó Ðåçàíîâ.

Êðóçåíøòåðí íà ýòî ãðóáî îòâåòèë, ÷òî òîëüêî êàïèòàí èìååò ïðàâî ðåøàòü, ÷òî äåëàòü è êîãî áðàòü â ïëàâàíèå.

Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíûõ ïðåïèðàòåëüñòâ, Ðåçàíîâ, íå æåëàÿ äàëüøå óñóãóáëÿòü è áåç òîãî ñëîæíóþ ñèòóàöèþ, óñòóïèë è ïðèíÿë Ëàíãñäîðôà â ñîñòàâ ñâîåãî ïîñîëüñòâà.

Íà ñëåäóþùèé äåíü â Ïåòåðáóðã ïîøëè äâå äåïåøè ñ æàëîáàìè. Ðåçàíîâ ïèñàë ìîðñêîìó ìèíèñòðó, ÷òî ïîâåäåíèå Êðóçåíøòåðíà ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî íåâîçìîæíûì — îí íå ñ÷èòàåòñÿ íè ñ ïîëîæåíèåì, íè ñ ðàíãîì Ðåçàíîâà, êîòîðûé êàê ãåíåðàë ñòîÿë âûøå ìîðñêîãî îôèöåðà â ÷èíå êàïèòàí-ëåéòåíàíòà, è áîëåå òîãî — áûë íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè, ïîñòàâëåííûì íà ýòîò ïîñò ïî ãîñóäàðåâîé âîëå.

Êðóçåíøòåðí æå ïèñàë â ñâîåì äîíåñåíèè â ãëàâíîå ïðàâëåíèå êîìïàíèè, ÷òî îí, Êðóçåíøòåðí, «ïðèçâàí ïî âûñî÷àéøåìó ïîâåëåíèþ êîìàíäîâàòü íàä ýêñïåäèöèåé, è ÷òî îíàÿ ââåðåíà Ðåçàíîâó áåç åãî âåäåíèÿ, íà ÷òî îí íèêîãäà áû íå ñîãëàñèëñÿ», ÷òî «äîëæíîñòü åãî íå ñîñòîèò òîëüêî â òîì, ÷òîáû ñìîòðåòü çà ïàðóñàìè»…

4.

Ïóòü â Àíãëèþ áûë ïî-ïðåæíåìó òÿæåëûì. Ìîðå áóøåâàëî. Òîëüêî 3 ñåíòÿáðÿ êîðàáëè âîøëè â Àíãëèéñêèé êàíàë, íàïðàâëÿÿñü ê Ôàëüìóòó. Îáà êîðàáëÿ ïîòåðÿëè äðóã äðóãà åùå â Íåìåöêîì ìîðå, íî êàïèòàíàìè çàðàíåå áûëî óãîâîðåíî âñòðåòèòüñÿ â Ôàëüìóòå.

Âå÷åðîì 24 ñåíòÿáðÿ «Íàäåæäó» íàãíàë àíãëèéñêèé ôðåãàò «Âèðãèíèÿ», êîòîðûé çàïîäîçðèë, ÷òî «Íàäåæäà» áûëà âðàæäåáíûì ôðàíöóçñêèì êîðàáëåì. Ïî âûÿñíåíèè íåäîðàçóìåíèÿ, Ðåçàíîâ ðåøèë ïåðåéòè íà áîðò «Âèðãèíèè», êàïèòàí êîòîðîé Áåðåñôîð, óçíàâ, ÷òî Ðåçàíîâ íàìåðåí ïîñåòèòü Ëîíäîí, îáåùàë äîñòàâèòü åãî òóäà áûñòðåå «Íàäåæäû».

Èíòåðåñíî, ÷òî Êðóçåíøòåðí óñèëåííî óãîâàðèâàë Ðåçàíîâà èäòè íà àíãëèéñêîì ôðåãàòå. Êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå, îí õîòåë âîéòè â àíãëèéñêèé ïîðò Ôàëüìóò áåç Ðåçàíîâà, ÷òîáû åãî âñòðåòèëè òàì êàê ãëàâó ðóññêîé êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè.

Îïÿòü â Ôàëüìóòå êîðàáëè çàïàñëèñü äîáàâî÷íîé ïðîâèçèåé: íàáðàëè âîäû, âçÿëè 150 ïóäîâ èðëàíäñêîé ñîëîíèíû è íåñêîëüêî áî÷åê ïèâà. Ðåçàíîâ âåðíóëñÿ èç Ëîíäîíà íà êîðàáëü 4 îêòÿáðÿì, è â òîò æå äåíü îáà êîðàáëÿ ñíÿëèñü ñ ÿêîðåé è âûøëè â îòêðûòûé Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí. Êóðñ äåðæàëè íà þã, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîÿñîì ïîïóòíûõ âåòðîâ â íèçêèõ øèðîòàõ è ïåðåñå÷ü îêåàí â íàïðàâëåíèè ê Áðàçèëèè.

Ñðàçó æå ïîñëå Ôàëüìóòà èõ èíòåðåñû ñíîâà ñòîëêíóëèñü. Ó Ðåçàíîâà áûëè èíñòðóêöèè çàéòè â ïîðò Ñàíòà-Êðóñ íà Òåíåðèôå, à Êðóçåíøòåðí âäðóã çàÿâèë, ÷òî åìó óäîáíåå âûéòè íà îñòðîâ Ìàäåðó. Ñ áîëüøèì òðóäîì ñìîã óãîâîðèòü åãî Ðåçàíîâ, ìîòèâèðóÿ ýòî òåì, ÷òî ó íåãî åñòü ïîðó÷åíèå ê ãóáåðíàòîðó Òåíåðèôà. À êðîìå òîãî, òàì æå íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè êîå-êàêèå áàíêîâñêèå îïåðàöèè.

20 îêòÿáðÿ êîðàáëè «Íàäåæäà» è «Íåâà» âîøëè íà ðåéä Ñàíòà-Êðóñà è îñòàíîâèëèñü íà ÿêîðíûõ ñòîÿíêàõ, óêàçàííûõ Êðóçåíøòåðíó êîìåíäàíòîì ïîðòà. Ãîðîä ýòîò ðàñïîëîæåí â êðàñèâîì ìåñòå ó ïîäíîæèÿ ãîð — âåñü îñòðîâ ãîðèñòûé, — è âî âðåìÿ ñòîÿíêè êîðàáëåé â ïîðòó îôèöåðàì óäàëîñü äàæå ñúåçäèòü â ãîðû.

 ïåðâûé æå äåíü ÷àñòü êîìàíäû áûëà îòïóùåíà íà áåðåã ïîãóëÿòü è îòäîõíóòü ïîñëå òÿæåëîãî ìîðñêîãî ïóòè. Ñ ìàòðîñàìè íà áåðåã ïîåõàë è ïðèêàç÷èê êîìïàíèè Êîðîáèöûí ñ êîðàáëÿ «Íåâà». Êîðîáèöûí ñêîðî îòñòàë îò ìàòðîñîâ, êîòîðûõ áîëüøå èíòåðåñîâàëè çäåøíèå êàáà÷êè, è îòïðàâèëñÿ îñìàòðèâàòü ãîðîä. Îí òàê óâëåêñÿ îñìîòðîì ãîðîäà, êîòîðûé ïîðàçèë åãî ñâîåé êðàñîòîé, à òàêæå îãðîìíûì êîëè÷åñòâîì öåðêâåé, ÷òî íå çàìåòèë, êàê ïðîøëî âðåìÿ è ñòàëî òåìíåòü. Íàäî áûëî òîðîïèòüñÿ îáðàòíî íà ïðèñòàíü, ãäå øëþïêà äîëæíà áûëà âåðíóòü åãî íà êîðàáëü.

Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü åãî ðàñòåðÿííîñòü, êîãäà, ïðèäÿ íà ïðèñòàíü, îí óâèäåë, ÷òî øëþïêè òàì óæå íå áûëî — âñå ìàòðîñû âåðíóëèñü íà êîðàáëü! Áåäíîìó Êîðîáèöûíó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü äåëàòü, êàê â íàñòóïèâøåé òåìíîòå áðîäèòü ïî îïóñòåâøåé ïðèñòàíè, ïðèñàæèâàòüñÿ äëÿ îòäûõà, áðîäèòü îïÿòü, ÷òîáû êàê-òî ñêîðîòàòü íî÷ü äî óòðà. Èíîãäà îí âûõîäèë íà óëèöû ãîðîäà íåäàëåêî îò ïðèñòàíè è ïîòîì îïÿòü âîçâðàùàëñÿ íà áåðåã â íàäåæäå, ÷òî êàïèòàí Êðóçåíøòåðí ïðèøëåò çà íèì øëþïêó. Êðóçåíøòåðí äàæå â ñëó÷àå ñ Êîðîáèöûíûì ïîêàçàë ñâîþ ìåëî÷íîñòü. Ñâîþ íåíàâèñòü ê Ðåçàíîâó îí ïåðåíåñ íà êîìïàíèþ, ãäå òîò ñîñòîÿë äèðåêòîðîì, è ïîýòîìó áûë ðàä, ÷òî åìó ïðåäñòàâèëñÿ ñëó÷àé êàê-òî äîñàäèòü Ðåçàíîâó. Îí ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî ïðèêàç÷èê îòñòàë îò ñâîåé ãðóïïû:

— Ïóñòü òîð÷èò â ãîðîäå äî óòðà, ðàç îñëóøàëñÿ ìîèõ ïðèêàçàíèé áûòü íà êîðàáëå äîòåìíà, — ñêàçàë îí îôèöåðó, âåðíóâøåìóñÿ ñ ìàòðîñàìè ñ áåðåãà è ñîîáùèâøåìó, ÷òî îíè ïîòåðÿëè Êîðîáèöûíà.

×àñîâ â 12 íî÷è Êîðîáèöûí âäðóã óâèäåë, ÷òî åãî îêðóæàåò øàéêà îáîðâàíöåâ.  îò÷àÿíèè îãëÿäåâøèñü âîêðóã, îí ïîíÿë, ÷òî íàõîäèòñÿ ñîâåðøåííî îäèí íà îïóñòåâøåé ïðèñòàíè. Øàéêà ïîäîøëà áëèæå. Âûñîêèé ìîëîäîé îáîðâàíåö ïîäîøåë ê Êîðîáèöûíó è îäíèì áûñòðûì ðûâêîì ñîðâàë ñ íåãî øåéíûé ïëàòîê.

Òîò çàïðîòåñòîâàë:

—  ÷åì äåëî! Äàâàé ïëàòîê îáðàòíî! ×òî ýòî çà ïîðÿäêè… ß çàÿâëþ â ïîëèöèþ.

Íå ïîíèìàâøèå åãî ðóññêîãî ÿçûêà áðîäÿãè çàõîõîòàëè. Ãëàâà øàéêè óêàçàë ïàëüöåì íà êàôòàí Êîðîáèöûíà è ñêàçàë ÷òî-òî, ÷òî ìîãëî îçíà÷àòü òîëüêî îäíî — «ñíèìàé êàôòàí!».

Êîðîáèöûí îïÿòü çàïðîòåñòîâàë, íî òóò æå ïî÷óâñòâîâàë ïðèêîñíîâåíèå õîëîäíîãî ëåçâèÿ íîæà ê ãîðëó.  ðåçóëüòàòå òàêîãî «óãîâàðèâàíèÿ» áðîäÿãè îñâîáîäèëè Êîðîáèöûíà è îò êàôòàíà, è îò æèëåòà, à çàîäíî âçÿëè åãî øëÿïó, äåíüãè, øåéíûé è êàðìàííûé ïëàòêè. Êàê ïîòîì ïèñàë Øåìåëèí ÿçâèòåëüíî â ñâîåì äíåâíèêå, áðîäÿãè «ïîæåëàâ åìó óäîâîëüñòâèÿ íàñëàæäàòüñÿ ÷èñòûì âîçäóõîì èõ îñòðîâà, îñòàâèëè åãî ïîëóíàãèì. Òàêîå îáèäíîå ãîñòåïðèèìñòâî, îêàçàííîå ãèøïàíöàìè ðîññèàíàì, îñòàëîñü áåçãëàñíûì è íåíàêàçàííûì; îáèäèìûé ðàññóäèë óìîë÷àòü è íå îáúÿâèë î òîì íà÷àëüíèêó, êîòîðûé óçíàë î òîì óæå â ïîõîäå»! Î÷åâèäíî, Êîðîáèöûíó áûëî ñòûäíî ñîçíàòüñÿ â òîì, ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü íà îñòðîâå.

Ïðîñòîÿâ â Ñàíòà-Êðóñå íåäåëþ, êîðàáëè, îáìåíÿâøèñü ñàëþòàìè ñ êðåïîñòüþ, 27 îêòÿáðÿ âûøëè îïÿòü â ìîðå è îòïðàâèëèñü ê äàëåêèì áåðåãàì Áðàçèëèè.

ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß: ÎÒÍÎØÅÍÈß ÓÕÓÄØÀÞÒÑß.

1.

Ñ êàæäûì äíåì, ïî ìåðå óäàëåíèÿ êîðàáëÿ «Íàäåæäà» îò Ñòàðîãî Ñâåòà, ïîâåäåíèå Êðóçåíøòåðíà ïî îòíîøåíèþ ê Ðåçàíîâó ñòàíîâèëîñü âñå õóæå è õóæå. Îôèöåðû êîðàáëÿ íàáëþäàëè ýòî è âèäåëè, ÷òî ãðóáîñòè êàïèòàíà ïðîõîäèëè áåçíàêàçàííî — äà è ÷òî â ñóùíîñòè ìîã ñäåëàòü Ðåçàíîâ, íàõîäèâøèéñÿ âî âëàñòè êîìàíäèðà êîðàáëÿ. Âñå ýòî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî è îôèöåðû, ïîä÷èíåííûå Êðóçåíøòåðíà, ïðèñîåäèíèëèñü ê ñâîåìó êàïèòàíó â êîëêîñòÿõ, íàñìåøêàõ è äàæå îñêîðáëåíèÿõ, êîòîðûå îíè íàíîñèëè êàìåðãåðó. Õóæå âñåãî áûëî òî, ÷òî ãðàô Òîëñòîé, ÷èñëèâøèéñÿ â ñâèòå Ðåçàíîâà, ïðèñîåäèíèëñÿ ê ãðóïïå îôèöåðîâ êîðàáëÿ è ïî÷åìó-òî ñòðàøíî âîçíåíàâèäåë Ðåçàíîâà. Êàê âèäíî, âêëþ÷åíèå åãî â ïîñîëüñêóþ ñâèòó áûëî íåóäà÷íûì, ïîòîìó ÷òî îí îêàçàëñÿ íå òîëüêî ãðóáèÿíîì, íî åùå è ïüÿíèöåé. Íå ïðîõîäèëî äíÿ, ÷òîáû îí íå íàïèâàëñÿ è íå ãðóáèë ïîñëàííèêó.

Åäèíñòâåííûì ëó÷îì ñâåòà âî âñåé ýòîé òÿæåëîé è íåïðèÿòíîé îáñòàíîâêå áûëî ïîâåäåíèå îäíîãî èç îôèöåðîâ êîðàáëÿ, ëåéòåíàíòà Ïåòðà Ãîëîâà÷åâà. Êàê-òî Ãîëîâà÷åâ íå ñòåðïåë è ñêàçàë ñâîåìó êàïèòàíó î íåäîïóñòèìîñòè åãî ïîâåäåíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê Ðåçàíîâó, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ðàçîçëåííûé Êðóçåíøòåðí ïîäâåðã åãî äèñöèïëèíàðíîìó íàêàçàíèþ.

— ß — õîçÿèí íà ýòîì êîðàáëå, — ãðóáî çàÿâèë îí Ãîëîâà÷åâó, — à âàøå äåëî, ñóäàðü, èñïîëíÿòü ïðèêàçàíèÿ âàøåãî êîìàíäèðà. Ïîòðóäèòåñü çàíèìàòüñÿ äåëàìè, êàñàþùèìèñÿ ìîðñêèõ äåë è èñêóññòâà è íå âìåøèâàòüñÿ â ìîè äåëà!..

Ãîëîâà÷åâ êðóòî ïîâåðíóëñÿ è óäàëèëñÿ â ñâîþ êàþòó. Øåìåëèí ïîòîì ãîâîðèë, ÷òî îí ñëûøàë, êàê Ãîëîâà÷åâ õîäèë ïî êàþòå èç óãëà â óãîë è ïîâòîðÿë: «Ïîçîð!.. Ïîçîð!..».

×òî êàñàåòñÿ Ðåçàíîâà, òî îí ïîïðîñòó ñòàðàëñÿ áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü â ñâîåé êàþòå, ÷òîáû íå ïîïàäàòüñÿ íà ãëàçà êàïèòàíó èëè îôèöåðàì êîðàáëÿ.

Îí äàæå ïðèêàçàë ïîñîëüñêîìó ïîâàðó, âîëüíîíàåìíîìó êóðëÿíäöó Íóëàíäó, ïîäàâàòü åìó îáåä â êàþòó.

Òàê â íàïðÿæåííîé è íåïðèÿòíîé îáñòàíîâêå øåë äåíü çà äíåì. Ïóòü áûë òÿæåëûì, îñîáåííî êîãäà êîðàáëè ïðèáëèçèëèñü ê ýêâàòîðó, ãäå îíè ÷àñòî ïîïàäàëè â áåçâåòðåííûå ïîëîñû è áåçíàäåæíî ïîêà÷èâàëèñü íà ñïîêîéíîé ïîâåðõíîñòè îêåàíà, ïî÷òè íå äâèãàÿñü âïåðåä. ×èíû ïîñîëüñòâà ïîíèìàëè òÿæåñòü ïîëîæåíèÿ Ðåçàíîâà, íî ÷òî îíè ìîãëè ïîäåëàòü, åñëè ñàì íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè íè÷åì íå ìîã çàùèòèòü ñåáÿ. Âñÿêàÿ ïîïûòêà ñ èõ ñòîðîíû âûñêàçàòüñÿ â ïîëüçó ïîñëàííèêà òîëüêî âûçûâàëà åùå áîëüøåå ðàçäðàæåíèå è íåíàâèñòü Êðóçåíøòåðíà.

2.

26 íîÿáðÿ, âïåðâûå â èñòîðèè ðóññêîãî ôëîòà, ðóññêèå êîðàáëè ïåðåñåêëè ýêâàòîð è âîøëè â ìîðÿ Þæíîãî ïîëóøàðèÿ. Êàê òîëüêî êîìàíäèðû îáîèõ êîðàáëåé, ïðîèçâåäÿ íàáëþäåíèå, óäîñòîâåðèëèñü, ÷òî ýêâàòîð ïåðåéäåí, «Íåâà» êðóòî ïîâåðíóëà îáðàòíî è ïîäîøëà ñîâñåì áëèçêî ê «Íàäåæäå». Îáà êîðàáëÿ ðàçóêðàñèëèñü ôëàãàìè, è ïî âàíòàì áûñòðî ðàçáåæàëèñü ìàòðîñû. Ïî êîìàíäå êîìàíäèðîâ îíè òðîåêðàòíî ïðîêðè÷àëè «óðà!».

Ðåçàíîâ àêêóðàòíî, äåíü çà äíåì, âåë çàïèñè â ñâîåì äíåâíèêå. Íà ýòîò ðàç ïî ñëó÷àþ òàêîãî ïàìÿòíîãî ñîáûòèÿ, îí çàïèñàë:

«Ñåãîäíÿøíÿÿ ïîëó÷åííàÿ îáñåðâàöèÿ äîñòàâèëà íàì íåñêàçàííîå óäîâîëüñòâèå: ìû óâèäåëè, ÷òî íàõîäèìñÿ óæå â 11-òè ìèíóòàõ Þæíîãî ïîëóøàðèÿ è ÷òî â 24°4' çàïàäíîé äîëãîòû, ïåðåðåçàëè ìû ÷åðòó Ðàâíîäåíñòâåííóþ. «Íåâà», êîëü ñêîðî ïîëó÷èëà ðàâíîå íàì èñ÷èñëåíèå, òî, óêðàñÿñü âîåííûì ôëàãîì, øëà ê íàì íà âñåõ ïàðóñàõ ñ ïîçäðàâëåíèåì; ìàòðîñû åÿ, ïî âàíòàì ðàññòàâëåííûå, êðè÷àëè òðîåêðàòíî: óðà; ñ íàøåãî êîðàáëÿ òåì æå îòâåòñòâîâàíî, è íàêîíåö ðàäîñòíûå êðèêè îáîèõ Ðîññèéñêèõ ñóäîâ ïðîèçâåëè âî âñåõ íàñ ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå. Ìàòðîñàì âûäàëè äâîéíóþ ïîðöèþ âèíà, è ñâåðõ òîãî ïðèêàçàë ÿ êàïèòàíó ðàçäàòü èì îò Âûñî÷àéøåãî èìåíè Åãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà ïî ïèàñòðó»…

Êîìèññèîíåð êîìïàíèè Êîðîáèöûí òàê îïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå òîðæåñòâî íà «Íåâå»: «íà êîðàáëå íàøåì îòïðàâëÿåìî áûëî èåðîìîíàõîì Ãåäåîíîì áëàãîäàðñòâåííîå Ãîñïîäó Áîãó ìîëåáñòâèå, ïî îêîí÷àíèè êîåãî çà çäðàâèå Åãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà âûïàëåíî èç 11 ïóøåê»…

Êàïèòàí-ëåéòåíàíò Ëèñÿíñêèé â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ òîæå îòìåòèë ýòî ñîáûòèå: «ïîåëèêó åùå íè îäèí Ðîññèéñêèé êîðàáëü, êðîìå «Íåâû» è «Íàäåæäû», íå ïðîõîäèë ýêâàòîðà, òî, æåëàÿ îòìåòèòü ñåé ñòîëü ðåäêèé ñëó÷àé, ïðèêàçàë íà êàæäóþ àðòåëü çàæàðèòü ïî äâå óòêè, ñäåëàòü ïî ïóäèíãó è ñâàðèòü ñâåæèé ñóï ñ êàðòîôåëåì, òûêâîþ è ïðî÷åé çåëåíüþ, êîòîðàÿ ó íàñ âåëàñü îò ñàìîãî Òåíåðèôà, ïðèáàâÿ ê ñåìó ïî áóòûëêå ïîðòåðó íà êàæäûõ òðåõ ÷åëîâåê»…

Êîðàáëè ïðîäîëæàëè ïóòü, ñ êàæäûì äíåì íåóêëîííî ïðèáëèæàÿñü ê áåðåãàì Þæíîé Àìåðèêè. Ðåçàíîâ áîëüøå âñåãî ïðîâîäèë âðåìÿ â ñâîåé êàþòå, ñòàðàÿñü èçáåãàòü êîíòàêòà è ñòû÷åê ñ Êðóçåíøòåðíîì. Äà ó íåãî è ðàáîòû áûëî ïî ãîðëî. Îí ïîäîëãó ïðîñèæèâàë çà ñòîëîì è ÷åì-òî çàíèìàëñÿ. Ìíîãî âðåìåíè îí ïðîâîäèë â èçó÷åíèè ÿïîíñêîãî ÿçûêà, ïîëüçóÿñü òåì, ÷òî íà áîðòó «Íàäåæäû» áûëî ïÿòü ÿïîíöåâ, êîãäà-òî äàâíî ïîïàâøèõ â Ðîññèþ. Èõ ñóäíî âî âðåìÿ áóðè ïðèáèëî ê ñèáèðñêîìó áåðåãó, ãäå îíè è áûëè çàõâà÷åíû. Ðåçàíîâ ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ èõ ïðèñóòñòâèåì â Ðîññèè, ÷òîáû ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ÿïîíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó øèðîêèé æåñò, à èìåííî: ÿïîíöû áóäóò âîçâðàùåíû íà ðîäèíó ñàìèì ïîñëàííèêîì Ðåçàíîâûì. Ñàì êàìåðãåð íàñòîëüêî õîðîøî îñâîèë ÿïîíñêèé ÿçûê, ÷òî äàæå ïðèíÿëñÿ çà ñîñòàâëåíèå ÿïîíñêîé ãðàììàòèêè. Ýòî ïîìîãàëî åìó óêðûâàòüñÿ â ñâîåé êàþòå, êîðîòàÿ òàì âðåìÿ, — è çàíèìàòüñÿ äåëîì, êîòîðîå åãî ñèëüíî çàèíòåðåñîâàëî.

18 äåêàáðÿ (6 äåêàáðÿ ïî ðóññêîìó êàëåíäàðþ), â áîëüøîé ïðàçäíèê, äåíü Ñâÿòîãî Íèêîëàÿ ×óäîòâîðöà, íàêîíåö óâèäåëè îíè äîëãîæäàííûé áåðåã. Êîðàáëè ïðèáëèæàëèñü ê îñòðîâó Ñâÿòîé Åêàòåðèíû. Ñòàëî òåìíåòü, è êîðàáëè óìåíüøèëè õîä. Âäðóã ñ áåðåãà ïîäóë ñèëüíûé âåòåð, è íà÷àëñÿ øòîðì, êîòîðûé çàñòàâèë êîìàíäèðîâ îáîèõ êîðàáëåé îòîéòè îò áåðåãà. Îêîëî äåñÿòè ÷àñîâ âå÷åðà «Íåâó», øåäøóþ íåäàëåêî îò «Íàäåæäû», âäðóã áûñòðî ïîíåñëî íà «Íàäåæäó». È òîëüêî óìåëîå ðóêîâîäñòâî Ëèñÿíñêîãî ñïàñëî ýêñïåäèöèþ îò ñòðàøíîé êàòàñòðîôû — êîðìà «Íåâû» ìèíîâàëà «Íàäåæäó» íà ðàññòîÿíèè âñåãî ëèøü íåñêîëüêèõ äþéìîâ.

3.

Òîëüêî 20 äåêàáðÿ êîðàáëè ñìîãëè âîéòè â íåáîëüøóþ áóõòó. Ê ñîæàëåíèþ, ñðàçó æå ïî ïðèõîäå êîðàáëÿ â áóõòó îñòðîâà Ñâ. Åêàòåðèíû, ó ãîðîäà Íîñòðà-äåëü-Äåñòåðî, íà «Íàäåæäå» ïðîèçîøåë äèêèé ñêàíäàë, íà÷àòûé Êðóçåíøòåðíîì, â êîòîðîì áûëè ïîâèííû è äðóãèå îôèöåðû êîðàáëÿ. Íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðèõîäà â ãàâàíü, êîãäà êîðàáëè ñòàëè ðàçãðóæàòüñÿ, ñîãëàøåíèþ ñ êîìåíäàíòîì ïîðòà, âûÿñíèëîñü, ÷òî íà «Íåâå» îêàçàëèñü ãíèëûìè ôîê- è ãðîò-ìà÷òû. Îñìîòð ïîêàçàë, ÷òî «Íåâà» ïðîäîëæàòü ïóòü íå ìîæåò — ìà÷ò, êîòîðûå íóæíî áûëî ìåíÿòü, â ãîðîäå, êîíå÷íî, íå îêàçàëîñü. Åäèíñòâåííî, ÷òî îñòàâàëîñü äåëàòü, ýòî íàíÿòü ïîäðÿä÷èêà ñðóáèòü â ëåñó äâà ïîäõîäÿùèõ äåðåâà. Êðóçåíøòåðí è Ëèñÿíñêèé íàøëè ïîäðÿä÷èêà è ïåðåäàëè åìó çàêàç, äàæå íå óâåäîìèâ îá ýòîì Ðåçàíîâà.

Ðåçàíîâ, âûéäÿ èç ñâîåé êàþòû, óñëûøàë ðàçãîâîð Êðóçåíøòåðíà ñ îäíèì èç îôèöåðîâ è áûë ñòðàøíî ïîðàæåí, ÷òî ýêñïåäèöèÿ äîëæíà áûëà çàäåðæàòüñÿ â ïîðòó íà øåñòü íåäåëü… Ýòî ñèëüíî ìåíÿëî âñå ïëàíû, è Ðåçàíîâ, íå óäåðæàâøèñü, çàìåòèë Êðóçåíøòåðíó:

— Ïî êðàéíåé ìåðå, Èâàí Ôåäîðîâè÷, âû ìîãëè áû óâåäîìèòü ìåíÿ î ïðèíèìàåìûõ âàìè ïðåäïðèÿòèÿõ!..

Ýòî çàìå÷àíèå ñòðàøíî ðàçîçëèëî Êðóçåíøòåðíà, è îí áóêâàëüíî çàîðàë:

— ß çäåñü õîçÿèí… ÿ íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè — è íå âàì, íèêîìó íå äîëæåí äàâàòü îò÷åòîâ. À âàì, ñóäàðü, âîîáùå íà ýòîì êîðàáëå äåëàòü íå÷åãî, ñîáèðàéòåñü-êà íà áåðåã äà ñ ïåðâûì ïîïóòíûì êîðàáëåì îòïðàâëÿéòåñü îáðàòíî íà ðîäèíó — áåç âàñ çäåñü îáîéäåìñÿ!

— Èçâèíèòå, — âîçðàçèë êàìåðãåð, — ÿ çäåñü ïî âîëå ãîñóäàðÿ è åäó ñ âàæíîé ìèññèåé, ïîðó÷åííîé ìíå, — ïîýòîìó èçâîëüòå íå äóðà÷èòüñÿ è ïîòðóäèòåñü ðàçãîâàðèâàòü ñ äîâåðåííûì ëèöîì åãî âåëè÷åñòâà â áîëåå âåæëèâîé ôîðìå.

Ðåçàíîâ áûë âîçìóùåí ïîäîáíîé ãðóáîñòüþ êàïèòàíà:

— À êðîìå òîãî, ÿ õîòåë áû çíàòü, ÷åì âû îáúÿñíèòå ñâîå ïîâåäåíèå â îòíîøåíèè àêàäåìèêà Êóðëÿíäöåâà. ß òîëüêî ñåãîäíÿ óçíàë, ÷òî âû äåðæèòå åãî ïîä àðåñòîì, çàïåðëè, êàê ñàìîãî ïîñëåäíåãî ïðåñòóïíèêà è äàæå ëèøèëè åãî ñòîëà.

Êðóçåíøòåðí ïîáåëåë è õîòåë îïÿòü ÷òî-òî çàêðè÷àòü, íî â ýòó ìèíóòó ê Ðåçàíîâó ïîäñêî÷èë ñòàðøèé îôèöåð êîðàáëÿ ëåéòåíàíò Ðàòìàíîâ è ñ ïåðåêîñèâøèìñÿ ëèöîì çàêðè÷àë:

— Íå âàøå ýòî äåëî… Êîðàáëü íàø âîåííûé è ôëîòñêèå çäåñü õîçÿåâà. Âàøåãî Êóðëÿíäöåâà îñóäèëè ôëîòñêèå, à âàì äî ýòîãî äåëà íåò. Âû çäåñü òîëüêî ïàññàæèð!

Ïðîõîäèâøèé ìèìî ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ â èçóìëåíèè îñòàíîâèëñÿ, õîòåë êàê-òî óäåðæàòü è Êðóçåíøòåðíà, è Ðàòìàíîâà:

— Îïîìíèòåñü, ãîñïîäà!.. Âû æå ðàçãîâàðèâàåòå ñ ãîñïîäèíîì êàìåðãåðîì, ÷åëîâåêîì â ãåíåðàëüñêîì ÷èíå… — íî åãî ñðàçó æå îäåðíóëè, äàâ ïîíÿâ, ÷òî îí, ìëàäøèé â ÷èíå, èì íå óêàç.

Ðåçàíîâó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïîâåðíóòüñÿ è óéòè â ñâîþ êàþòó.

4.

Íà ñëåäóþùèé äåíü Ðåçàíîâ ñîøåë íà áåðåã íàíåñòè âèçèò ãóáåðíàòîðó îñòðîâà, è ïî ïðèãëàøåíèþ ïîñëåäíåãî ïîñåëèëñÿ â åãî äîìå íà âñå âðåìÿ ïîêà «Íåâà» íàõîäèëàñü â ðåìîíòå. Ãóáåðíàòîð òàêæå îòâåë çàãîðîäíûé äîì äëÿ îôèöåðîâ êîðàáëåé, â êîòîðîì âñå îíè ìîãëè îòäîõíóòü ïîñëå òÿæåëîãî ïóòè. Òàì æå ïîñåëèëèñü ÷èíû ïîñîëüñòâà è ó÷åíûå.

Êóðëÿíäöåâ ïðè ïåðâîì æå óäîáíîì ñëó÷àå ðàññêàçàë Ðåçàíîâó, ÷òî åãî ïîñàäèëè ïîä àðåñò çà òî, ÷òî îí îñìåëèëñÿ îäíàæäû .ïîæàëîâàòüñÿ êàìåðãåðó íà ãðóáîñòü ïîðó÷èêà Òîëñòîãî.

— Ýòî êàêîé-òî ñóìàñøåäøèé êîðàáëü, — ñêàçàë îí, — êàê òîëüêî ïðèáóäåì íà Êàì÷àòêó, ïðîøó âàøåãî ñîãëàñèÿ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, îñâîáîäèòü ìåíÿ è îòïðàâèòü îáðàòíî â Ïåòåðáóðã ñóõèì ïóòåì. Îñòàâàòüñÿ íà êîðàáëå ÿ íå ìîãó.

Ïîäîáíîå ïîâåäåíèå â îòíîøåíèè àêàäåìèêà Êóðëÿíäöåâà áûëî ñîâåðøåííî íåîáúÿñíèìî. ×åëîâåê ñ ìèðîâûì èìåíåì ïîäâåðãñÿ ñîâåðøåííî áåññìûñëåííûì îñêîðáëåíèÿì. Ðåçàíîâ, ïåðååõàâ â äîì ãóáåðíàòîðà, íàïèñàë ïðîñòðàííûé ðàïîðò äèðåêòîðàì Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè è òîâàðèùó ìîðñêîãî ìèíèñòðà ×è÷àãîâó. Îí ïèñàë åìó:

«Ìèëîñòèâûé Ãîñóäàðü, Ïàâåë Âàñèëüåâè÷, — èçâåñòíàÿ ìíå âàøà ñïðàâåäëèâîñòü îáíàäåæèâàåò ìåíÿ, ÷òî îò ìíîæåñòâà óïðàæíåíèé âàøèõ íà ïîëüçó îòå÷åñòâà óäåëèòå âû íåñêîëüêî âðåìåíè è íà ðàññìîòðåíèå óòåñíåííîãî ìîåãî ïîëîæåíèÿ: ÿ ïðîñèë ãîñïîä äèðåêòîðîâ êîìïàíèè îáúÿñíèòü âàì ñòðàäàíèÿ ìîè, áóäüòå Âàøå Ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ìîèì ñóäüåþ è ïîäèâèòåñü, ÷òî ñàìûå êðîòêèå ìåðû ìíîþ ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðåäïðèíÿòûå íå ìîãëè îáóçäàòü áóéñòâà. ß ñòûæóñü ïîâòîðÿòü çäåñü òî, ÷òî âûíîñèòü óæå ÿ ðåøèëñÿ. Òåïåðü ÷óâñòâóþ ÿ â ïîëíîé ìåðå ñëåäñòâèÿ áåñïîðÿäêà íà÷àâøåãîñÿ åùå ïðè óñòðîåíèè ñåÿ ýêñïåäèöèè è óâåðåí, ÷òî åæåëè á Âàøå Ïðåâîñõîäèòåëüñòâî èìåëè â îòïðàâëåíèè îíîé ïðèíàäëåæàùåå âàì ó÷àñòèå, òîãäà á çàíèìàëñÿ ÿ îäíèì äåëîì è èçáàâëåí áû áûë ïóñòûõ ïåðåïèñîê»…

 ïèñüìå ñâîåì ñ îñòðîâà Ñâÿòîé Åêàòåðèíû ãëàâíîìó ïðàâëåíèþ êîìïàíèè Ðåçàíîâ ïèñàë, ÷òî ñîçäàâøàÿñÿ íà êîðàáëå îáñòàíîâêà çàñòàâëÿåò åãî ïðèíÿòü íîâîå ðåøåíèå, à èìåííî — ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñâîåé Ìèññèè â ßïîíèè ñîéòè ñ êîðàáëÿ â Ïåòðîïàâëîâñêå-íà-Êàì÷àòêå è ïðåäîñòàâèâ Êðóçåíøòåðíó ñàìîìó èäòè ñ ãðóçîì ìåõîâ â êèòàéñêèé ãîðîä Êàíòîí è Äàëüøå, âîçâðàùàòüñÿ â Ðîññèþ — «òàê êàê íåèñïîëíåíèå åãî ïðèêàçàíèé êîìàíäèðàìè ñóäîâ è ñîâåðøåííî ñâîåâîëüíûå èõ ðàñïîðÿæåíèÿ ïðåäñòàâëÿþò ìíîæåñòâî íåóäîáñòâ ê äàëüíåéøåìó íà÷àëüñòâîâàíèþ åãî ýêñïåäèöèåé».

Øåñòü íåäåëü ïðîøëî, ïðåæäå ÷åì íàêîíåö óäàëîñü óñòàíîâèòü íà «Íåâå» íîâûå ìà÷òû. Íåâûðàçèìî òðóäíî áûëî òàùèòü äâå ñðóáëåííûõ ìà÷òû èç êðàñíîãî äåðåâà âîëîêîì èç ëåñà â ãàâàíü, à ïîòîì óñòàíàâëèâàòü èõ íà êîðàáëå, íå èìåÿ íè êðàíîâ, íè áëîêîâ. Òåì íå ìåíåå ìà÷òû áûëè ïîñòàâëåíû, è êîðàáëè ïðèãîòîâëåíû ê âûõîäó â ìîðå. Ðåçàíîâ ñî ñâîåé ñâèòîé îïÿòü ïåðåñåëèëñÿ íà «Íàäåæäó». Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ãóáåðíàòîð îñòðîâà îêàçûâàë åìó ïîèñòèíå öàðñêèå ïî÷åñòè.  äåíü, êîãäà áûë íàçíà÷åí ïåðååçä íà êîðàáëü, 2 ôåâðàëÿ 1804 ãîäà, ñ ðàííåãî óòðà ó äîìà ãóáåðíàòîðà áûë ñîáðàí ïîëê ñîëäàò ìåñòíîãî ãàðíèçîíà, êîòîðûé áûë âûñòðîåí øïàëåðàìè äî ñàìîé ïðèñòàíè.

Êîãäà Ðåçàíîâ â ñîïðîâîæäåíèè ãóáåðíàòîðà âûøåë èç äîìà è íàïðàâèëñÿ ê ïðèñòàíè, åìó áûëè îêàçàíû âîèíñêèå ïî÷åñòè ñ áàðàáàííûì áîåì è ïðåêëîíåíèåì çíàìåí. Âñå âðåìÿ ïîêà Ðåçàíîâ ñ ãóáåðíàòîðîì ñëåäîâàëè íà øëþïêå ê «Íàäåæäå», êðåïîñòíûå áàòàðåè ãðîõîòàëè áåñ÷èñëåííûìè ñàëþòàìè ïîñëàíöó ðóññêîãî èìïåðàòîðà.

Íà êîðàáëå ãóáåðíàòîðó áûë ïðåäëîæåí ÷àé, ïîñëå ÷åãî îí îòáûë íà áåðåã ïîä ãðîì ñàëþòà â îäèííàäöàòü âûñòðåëîâ.

4 ôåâðàëÿ êîðàáëè ñíÿëèñü ñ ÿêîðÿ è ïîêèíóëè ãîñòåïðèèìíûé îñòðîâ Ñâÿòîé Åêàòåðèíû. Ïóòü èõ òåïåðü ëåæàë ïðÿìî ê ìûñó Ãîðí, ñàìîé þæíîé òî÷êå Àìåðèêè.

ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß: Â ÒÈÕÎÌ ÎÊÅÀÍÅ.

1.

 ïåðâûé ðàç â èñòîðèè ðóññêîãî ìîðåõîäñòâà äâà ðóññêèõ êîðàáëÿ îáîãíóëè áóðíûé ìûñ Ãîðí è ïåðåøëè èç Àòëàíòè÷åñêîãî â Òèõèé îêåàí. Ýòà äàòà, 3 ìàðòà 1804 ãîäà, íàâñåãäà çàïèñàíà â àííàëû ðóññêîãî ìîðñêîãî ôëîòà âìåñòå ñ íàçâàíèÿìè êîðàáëåé «Íàäåæäà» è «Íåâà» è èìåíàìè îáîèõ êàïèòàíîâ — Êðóçåíøòåðíà è Ëèñÿíñêîãî.

Òðóäåí áûë ïåðåõîä. Ñóðîâûé îêåàí ñ ÿðîñòüþ âñòðåòèë äâà óòëûõ ñóäíà; âîëíû, ãîðàìè ïîäûìàâøèåñÿ íàä ïàëóáàìè êîðàáëåé, ñ ãðîõîòîì îáðóøèâàëèñü è, êàçàëîñü, â ùåïêè ðàçáèâàëè èõ, íî îíè, êàê ïðîáêà, îïÿòü âñêàêèâàëè íà ãðåáåíü âîëíû è óïðÿìî äâèãàëèñü âïåðåä. Íàñêîëüêî òÿæåë áûë ýòîò ïåðåõîä ìîæíî ñóäèòü ïî òîìó, ÷òî êîðàáëè âûøëè íà øèðîòó ìûñà Ãîðí åùå 26 ôåâðàëÿ, íî áåñïðåðûâíûå øòîðìû òî÷íî çàäàëèñü öåëüþ ïîìåøàòü èõ èñòîðè÷åñêîìó ïëàâàíèþ. Êîìèññèîíåð êîìïàíèè Êîðîáèöûí ïîçæå ïèñàë, ÷òî â ðåçóëüòàòå ÿðîñòíûõ øòîðìîâ êîðàáëè ïðåòåðïåëè äîâîëüíî ñåðüåçíûå ïîâðåæäåíèÿ. Êîðîáèöûí, îäíàêî, áûë ñêóï íà ñëîâà è äîâîëüíî ñóõî îïèñàë ýòè ñîáûòèÿ, äîáàâèâ â êîíöå ñëåäóþùåå: «À â ðàññóæäåíèè ñóðîâîñòè êëèìàòà îíîå êàçàëîñü ñêó÷íûì, êàê-òî: êðåïêèé âåòåð, ãðàä, ñíåã è äîæäü — âñèî âìåñòå. Íî âñå îíîå ìàòðîñû íàøè ïðåçèðàÿ, îòïðàâëÿëè ñâîþ äîëæíîñòü ñ áîäðîñòüþ äóõà, êîèì íà ñåé ñëó÷àé äëÿ ïîäêðåïëåíèÿ ñâåðõ ïîëîæåííîãî âûäàâàëîñü åùå â äåíü ïîðöûÿ âîäêè».

Äâå íåäåëè áîðîëèñü êîðàáëè ñ íåïîãîäîé òåïåðü óæå â Òèõîì îêåàíå, ÷àñòî ñ òðóäîì ðàçëè÷àÿ äðóã äðóãà ñêâîçü ñåòêó äîæäÿ è ÷àñòî ñêðûâàÿñü â ïðîâàëàõ ãðîìàäíûå âîëí. Íî÷üþ 24 ìàðòà êîðàáëè ðàçìåòàëî â ðàçíûå ñòîðîíû. Óòðîì Ëèñÿíñêèé òùåòíî ñòàðàëñÿ íàéòè íà ãîðèçîíòå «Íàäåæäó» — åå íèãäå íå áûëî âèäíî, òî÷íî â âîäó êàíóëà.

Äâà äíÿ ëàâèðîâàëà «Íåâà», ñòàðàÿñü ðàçûñêàòü «Íàäåæäó». ×åðåç äâà äíÿ ïîãîäà âäðóã ïðîÿñíèëàñü. Îñòàâàòüñÿ íà îäíîì ìåñòå íå áûëî ñìûñëà, è Ëèñÿíñêèé ñ òÿæåëûì ñåðäöåì îòäàë ïðèêàç äåðæàòü êóðñ íà ñåâåðî-çàïàä, ê îñòðîâó Ïàñõè. Çäåñü, ñîãëàñíî ïåðâîíà÷àëüíîé èíñòðóêöèè, êîðàáëè äîëæíû áûëè âñòðåòèòüñÿ â ñëó÷àå, åñëè îíè ïîòåðÿþò äðóã äðóãà â ìîðå. Åñëè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé âñòðå÷è íå ïðîèçîéäåò, òî òîãäà áûëî óñëîâëåíî âñòðåòèòüñÿ Äàëüøå íà ñåâåð, ó ýêâàòîðà, íà Ìàðêèçîâûõ îñòðîâàõ.

Ëèñÿíñêèé íå çíàë òîãî, ÷òî Êðóçåíøòåðí, âèäÿ, ÷òî øòîðìû çàäåðæàëè åãî êîðàáëü, ðåøèë èäòè ïðÿìî íà Ìàðêèçîâû îñòðîâà, íå çàõîäÿ íà îñòðîâ Ïàñõè. «Íàäåæäà» ïîä êîìàíäîé Êðóçåíøòåðíà 6 ìàÿ óòðîì ïîäîøëà ê îäíîìó èç Ìàðêèçîâûõ îñòðîâîâ è ñòàëà ìåäëåííî îáõîäèòü ýòó ãðóïïó, ÷òîáû ïðèáëèçèòüñÿ ê îñòðîâó Íóêàãèâà, ãäå áûëî íàçíà÷åíî ñâèäàíèå ñ «Íåâîé». Òîëüêî 8 ìàÿ «Íàäåæäà» âîøëà â ãàâàíü Àííû-Ìàðèè, íåáîëüøîãî ïîðòà íà Íóêàãèâå.

 ýòî âðåìÿ «Íåâà», êàê è ïëàíèðîâàëîñü, íàïðàâèëàñü ê îñòðîâó Ïàñõè è äîñòèãëà åãî óòðîì 16 àïðåëÿ. Ïÿòü äíåé õîäèëà «Íåâà» âîêðóã îñòðîâà â ïîèñêàõ «Íàäåæäû». Íàêîíåö 21 àïðåëÿ Ëèñÿíñêèé ðåøèë, ÷òî æäàòü áîëüøå íåò ñìûñëà è îòäàë ïðèêàç íàïðàâèòüñÿ íà Íóêàãèâó.

Øëà Ñòðàñòíàÿ íåäåëÿ, è ñâÿùåííèê, îòåö Ãåäåîí, êàæäûé äåíü ñîâåðøàë áîãîñëóæåíèÿ. Âñÿ êîìàíäà ãîâåëà è ïðè÷àùàëàñü â ñâÿòóþ ïàñõàëüíóþ íî÷ü 6 ìàÿ. Ïîãîäà âûäàëàñü, êàê ïî çàêàçó, — ñîëíå÷íàÿ, òåïëàÿ è òîëüêî ê âå÷åðó â äåíü Ñâÿòîé Ïàñõè íåáî çàòÿíóëî îáëàêàìè è ñòàëî ïàñìóðíî. Íà ñëåäóþùèé äåíü, â ïîíåäåëüíèê 7 ìàÿ, óâèäåëè îäèí èç Ìàðêèçîâûõ îñòðîâîâ, à óòðîì 9 ìàÿ, íàêîíåö, ïîäîøëè ê îñòðîâó Íóêàãèâà.

Ñðàçó æå ê «Íåâå» íàïðàâèëñÿ ÿëèê ñ «Íàäåæäû», íà êîòîðîì íàõîäèëñÿ ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ ñ ÷åòûðüìÿ ìàòðîñàìè: îí-òî è ñîîáùèë Ëèñÿíñêîìó, ÷òî «Íàäåæäà» ïðèøëà íà Íóêàãèâó òðè äíÿ òîìó íàçàä.

2.

Ñòðàøíî óäèâëåíû áûëè ðóññêèå ìîðÿêè, êîãäà, ñîéäÿ íà áåðåã, îíè íàøëè òàì, ñðåäè òóçåìöåâ, äâóõ áåëûõ — àíãëè÷àíèíà Ðîáåðòñà è ôðàíöóçà Ëå-Êàáðè. Îáà îíè æèëè íà îñòðîâå Íóêàãèâà ñ 1789 ãîäà, ñáåæàâ ñî ñâîèõ êîðàáëåé âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ èìè Ìàðêèçîâûõ îñòðîâîâ. Îíè ñîâåðøåííî îäè÷àëè çà ïÿòíàäöàòü ëåò ïðåáûâàíèÿ íà îñòðîâå, íå èìåÿ âîçìîæíîñòè ðàçãîâàðèâàòü íà ñâîåì ðîäíîì ÿçûêå. Ëå-Êàáðè, ïðàâäà, åùå ïðèëè÷íî îáúÿñíÿëñÿ ïî-ôðàíöóçñêè, íî àíãëè÷àíèí Ðîáåðòñ ñòðàøíî êîâåðêàë àíãëèéñêèå ñëîâà, êîãäà ïûòàëñÿ ðàçãîâàðèâàòü ïî-àíãëèéñêè ñ Êðóçåíøòåðíîì è Ëèñÿíñêèì, òå ñîâåðøåííî ñâîáîäíî ãîâîðèëè ïî-àíãëèéñêè åùå ñî âðåìåí èõ ñëóæáû â êîðîëåâñêîì àíãëèéñêîì ôëîòå. Êîìèññèîíåð êîìïàíèè Êîðîáèöûí ïîçæå â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ ïèñàë, ÷òî îáà áåëûõ «æåíÿñü íà îñòðîâèòÿíêàõ, ïî ïðèâû÷êå ê îñòðîâèòÿíñêèì íàðîäàì âî âñåõ îáðÿäàõ æèçíè íè÷åì îò îíûõ óæå íå îòëè÷íû, òàêæå, íå èìåÿ íèêàêîé îäåæäû, õîäÿò íàãè»…

Æèëè îáà íå äðóæíî, äðóã íà äðóãà íàãîâàðèâàëè íå òîëüêî êîðîëþ îñòðîâà, íî è îôèöåðàì ðóññêèõ êîðàáëåé. Ëå-Êàáðè âñå âðåìÿ ñòîÿíêè êîðàáëåé â ãàâàíè ïî÷òè íå ñõîäèë ñ «Íàäåæäû». Åìó äîñòàâëÿëî ãðîìàäíîå óäîâîëüñòâèå ðàçãîâàðèâàòü ñ îôèöåðàìè ïî-ôðàíöóçñêè.

— ß òàê ñ÷àñòëèâ, òàê ñ÷àñòëèâ, — ïîñòîÿííî ïîâòîðÿë îí, — èìåòü âîçìîæíîñòü îïÿòü ãîâîðèòü ïî-ôðàíöóçñêè, ðàçãîâàðèâàòü íà ðîäíîì ÿçûêå.

È äåéñòâèòåëüíî, ó ôðàíöóçà êàê áóäòî çàáèë ñëîâåñíûé ôîíòàí — íàñòîëüêî âåëèêà áûëà åãî æàæäà íàãîâîðèòüñÿ çà ïÿòíàäöàòü ëåò âûíóæäåííîãî ìîë÷àíèÿ.

Îáà êîðàáëÿ ïðîñòîÿëè â ãàâàíè äî 17 ìàÿ, êîãäà Êðóçåíøòåðí îòäàë ïðèêàç ãîòîâèòüñÿ ê âûõîäó, ÷òîáû çàéòè íà Ñàíäâè÷åâû îñòðîâà, ïðåæäå ÷åì èäòè íà Êàì÷àòêó.

Íàêàíóíå îòúåçäà êàïèòàí Êðóçåíøòåðí íà «Íàäåæäå» óñòðîèë Ðåçàíîâó áåçîáðàçíóþ ñöåíó, äîâåäøóþ êàìåðãåðà ïî÷òè äî íåðâíîãî ñðûâà. Åùå äî ïðèõîäà êîðàáëÿ íà Ìàðêèçîâû îñòðîâà ìàòðîñû ïðåäóïðåäèëè Ðåçàíîâà, ÷òî ïîäïîðó÷èê Òîëñòîé, êîòîðûé â ñóùíîñòè ñ÷èòàëñÿ ñîñòîÿùèì â ñâèòå ïîñëàííèêà, ïî÷òè âñå âðåìÿ íàõîäèâøèñü ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì àëêîãîëÿ, ãðîçèëñÿ, ÷òî îí âûáðîñèò ïîñëàííèêà çà áîðò. Îäíàêî îôèöåðîâ êîðàáëÿ ïüÿíûå óãðîçû Òîëñòîãî âñåãî ëèøü çàáàâëÿëè, è îíè òîëüêî ñìåÿëèñü.

Ðåçàíîâà ýòè íîâûå óãðîçû ñèëüíî ïîòðÿñëè, è îí ñòàë ïî íî÷àì çàïèðàòüñÿ â ñâîåé êàþòå ñ çàðÿæåííûì ïèñòîëåòîì. Êàê-òî âî âðåìÿ ñòîÿíêè êîðàáëÿ Ðåçàíîâ â î÷åðåäíîé ðàç óñëûøàë ïüÿíûå óãðîçû.

Òîëñòîãî è, âñòðåòèâ Êðóçåíøòåðíà, ïîïðîñèë òîãî óãîìîíèòü òèòóëîâàííîãî õóëèãàíà.

Êðóçåíøòåðí âñïûëèë:

— Êòî âû òàêîé, ÷òî óêàçûâàåòå, êàê âåñòè ñåáÿ ñ îôèöåðàìè?

Ó Ðåçàíîâà, âèäíî, âñå íàáîëåëî çà ïîñëåäíèå íåäåëè è îí òîæå íå ñòåðïåë:

— Âû, âåðîÿòíî, çàáûëèñü, ãîñïîäèí êàïèòàí… ÿ íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè!..

Ýòè ñëîâà ïîäåéñòâîâàëè íà Êðóçåíøòåðíà, êàê êðàñíàÿ òðÿïêà íà áûêà. Îí âåñü çàòðÿññÿ îò ÿðîñòè è äàæå ñòàë «òûêàòü» êàìåðãåðó…

— Òû íà÷àëüíèê?.. — çàðåâåë îí. — ß çäåñü íà÷àëüíèê è äåëàþ, ÷òî õî÷ó… çàõî÷ó òåáÿ íà ãàóïòâàõòó ïîñàæó…

Îò âîçìóùåíèÿ Ðåçàíîâ äàæå ïîòåðÿë äàð ðå÷è. Îí ìîë÷à ïîâåðíóëñÿ è óøåë ê ñåáå â êàþòó.

Ýòî åùå áîëüøå ðàçîçëèëî Êðóçåíøòåðíà. Îí áðîñèëñÿ ñ ðóãàíüþ âñëåä çà Ðåçàíîâûì. Íàêðè÷àâøèñü, êàïèòàí âûáåæàë, ïðèêàçàë ïîäàòü ÿëèê è îòïðàâèëñÿ ê Ëèñÿíñêîìó íà «Íåâó», òðåáóÿ îò íåãî è åãî îôèöåðîâ ïðèáûòü íà «Íàäåæäó» è óñòðîèòü íàä Ðåçàíîâûì ñóä. Ê ñ÷àñòüþ, îôèöåðû «Íåâû» îêàçàëèñü áîëåå áëàãîðàçóìíûìè è íà «Íàäåæäó» íå ïîåõàëè, êðîìå îäíîãî ìîëîäîãî ìè÷ìàíà Âåðõà, êîòîðîìó âñÿ ýòà ñöåíà ïîêàçàëàñü çàáàâíîé. Âïîñëåäñòâèè Áåðõ ñòàë èçâåñòíûì èñòîðèêîì ðîññèéñêîãî âîåííîãî ôëîòà.

Âåðíóâøèñü íà ñâîé êîðàáëü, Êðóçåíøòåðí íåìåäëåííî ðàñïîðÿäèëñÿ âûçâàòü íàâåðõ âñþ êîìàíäó è ÷ëåíîâ ïîñîëüñêîé ìèññèè. Íèêòî íå ìîã ïîíÿòü ïðè÷èí òàêîãî íåîáû÷íîãî âûçîâà, õîòÿ äîãàäûâàëèñü, ÷òî âîçáóæäåíèå êàïèòàíà ñâÿçàíî ñ åãî âðàæäåáíûì îòíîøåíèåì ê ïîñëàííèêó. Ìàòðîñû, âûçâàííûå íàâåðõ, ñòîÿëè ìîë÷à, íàñóïèâøèñü. Èì íå íðàâèëàñü âñÿ ýòà îñêîðáèòåëüíàÿ ñöåíà, íàïðàâëåííàÿ ïðîòèâ êàìåðãåðà, ÷åëîâåêà áëèçêîãî ê ãîñóäàðþ. Îíè çíàëè, ÷òî íè÷åãî õîðîøåãî èç ýòîãî âûéòè íå ìîæåò è ÷òî âïîñëåäñòâèè îíè ìîãóò çà âñå ýòî ïîïëàòèòüñÿ, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíè íå èìåëè ïðàâà íå ïîä÷èíèòüñÿ ïðèêàçó êàïèòàíà.

Ïîñëàëè çà Ðåçàíîâûì, êîòîðîìó áûëî äàíî ïîíÿòü, ÷òî åñëè îí íå âûéäåò íà ïàëóáó, òî åãî âûâîëîêóò ñèëîé. Áëåäíûé, âîçìóùåííûé Ðåçàíîâ âûøåë è ïîäîøåë ê Êðóçåíøòåðíó:

— Íå ïîðà ëè âàì áðîñèòü ðåáÿ÷èòüñÿ!..

Êðóçåíøòåðí ãðóáî ïðåðâàë åãî è ïîòðåáîâàë:

— Âû âñå âðåìÿ ãîâîðèòå, ÷òî âû íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè — òàê èçâîëüòå ýòî äîêàçàòü â ïðèñóòñòâèè ãîñïîä îôèöåðîâ è ýêèïàæà. Ïîðà âàì áðîñèòü âàøè âûäóìêè.

— Ìíå ñîâåðøåííî íå íðàâèòñÿ ìàíåðà âàøåãî îáðàùåíèÿ êî ìíå, à òàêæå è òî, ÷òî âû ïîñëàëè çà ìíîé ïüÿíîãî îôèöåðà, ëåéòåíàíòà Ðîìáåðãà. ×òî êàñàåòñÿ ìîåãî íàçíà÷åíèÿ, òî, äà áóäåò âàì èçâåñòíî, ÿ íàçíà÷åí ïî âîëå åãî âåëè÷åñòâà — è âàì, ñóäàðü, ýòî îòëè÷íî èçâåñòíî. À òåïåðü, ÿ äóìàþ, ÷òî ìíå áóäåò óìåñòíî óäàëèòüñÿ…

Ãðàô Òîëñòîé âäðóã çàðû÷àë è ñ ïîäíÿòûìè êóëàêàìè áðîñèëñÿ ê Ðåçàíîâó. Ïî ñ÷àñòüþ, ñòîÿâøèé íåâäàëåêå ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ ïðåãðàäèë åìó äîðîãó è îñòàíîâèë ïüÿíîãî ïîäïîðó÷èêà.

— ß äóìàþ, — ñïîêîéíî îáðàòèëñÿ îí ê Êðóçåíøòåðíó, — ÷òî âñÿ ýòà ñöåíà çàøëà ñëèøêîì äàëåêî, Èâàí Ôåäîðîâè÷…

— Âàøåãî ìíåíèÿ íèêòî íå ñïðàøèâàåò, ãîñïîäèí ëåéòåíàíò. Ïîòðóäèòåñü óäàëèòüñÿ â êàþò-êîìïàíèþ… À íà âàøè ñëîâà, — îáðàòèëñÿ îí îïÿòü ê Ðåçàíîâó, — ïðîøó äîêàçàòü, ÷òî âû íàçíà÷åíû ãîñóäàðåì… ãäå âàøè áóìàãè?

Ðåçàíîâ âèäåë, ÷òî äàëüøå áóäåò òîëüêî õóæå è, ïîâåðíóâøèñü, ïîøåë â êàþòó, îòêóäà âñêîðå âûøåë ñ áóìàãàìè. Îí ìåäëåííî ðàçâåðíóë áóìàãó… ïîñìîòðåë íà Êðóçåíøòåðíà, êîòîðûé ñòîÿë â øëÿïå:

— Èç óâàæåíèÿ ê îñîáå åãî âåëè÷åñòâà, ïðîøó ñíÿòü øëÿïó… óêàç ïîäïèñàí ãîñóäàðåì… â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ÷èòàòü íå áóäó…

Êðóçåíøòåðí, íåõîòÿ, ñíÿë ãîëîâíîé óáîð.

Ðåçàíîâ ìåäëåííî ïðî÷åë óêàç ãîñóäàðÿ î íàçíà÷åíèè åãî ãëàâîé ýêñïåäèöèè, à òàêæå èíñòðóêöèþ, ãäå ãîâîðèëîñü, ÷òî ãëàâíûì íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè ÿâëÿëñÿ Ðåçàíîâ è ÷òî Êðóçåíøòåðíó ïðåäñòàâëÿëîñü òîëüêî óïðàâëåíèå ñóäàìè è ýêèïàæåì âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, à ÷òî êàñàåòñÿ Ðåçàíîâà, òî â äîïîëíåíèå ê ïåðâîíà÷àëüíîé èíñòðóêöèè áûëî ñêàçàíî, ÷òî ãëàâíîå ïðàâëåíèå «ïðèÿòíûì ñåáå äîëãîì ïîñòàâëÿåò è íûíå ïîäòâåðäèòü åìó ñâîþ ïðèçíàòåëüíîñòü, óïîëíîìî÷èâàÿ åãî ïîëíûì õîçÿéñêèì ëèöîì, íå òîëüêî âî âðåìÿ âîÿæà, íî è â Àìåðèêå»…

Êðóçåíøòåðí íàñìåøëèâî ïîñìîòðåë íà Ðåçàíîâà. Îêðóæàâøèå åãî îôèöåðû ñòàëè ãðîìêî ñìåÿòüñÿ.

— À êòî ïèñàë-òî ýòè èíñòðóêöèè? — íàñìåøëèâî ñïðîñèë Êðóçåíøòåðí.

Ðåçàíîâ ïåðåâåðíóë áóìàãó è ïîêàçàë ïîäïèñü öàðÿ:

— Àëåêñàíäð, ãîñóäàðü âàø ïîäïèñàë!..

— Ýòî ìû çíàåì… ß õî÷ó çíàòü, êòî ïèñàë?.. Ãîñóäàðþ òîëüêî ïîäñóíü áóìàãó, îí ïîäïèøåò, ÷òî óãîäíî…

Ðåçàíîâ îòîðîïåëî ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà.  ýòî âðåìÿ ïîìîùíèê Êðóçåíøòåðíà, ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ðàòìàíîâ, çàêðè÷àë:

— ×òî ñ íèì ðàçãîâàðèâàòü!.. Ýòî áåãëûé ïðîêóðîð, øòðþöêèé… åãî, ñóêèíà ñûíà, çàêîëîòèòü â êàþòó… — äîáàâèâ ê ýòîìó òðåõýòàæíóþ èçâîç÷è÷üþ ðóãàíü.

Ðåçàíîâ ìîë÷à ïîâåðíóëñÿ è ïîä ñìåõ îôèöåðîâ áûñòðî óøåë ê ñåáå, ãäå â ïîëíîì èçíåìîæåíèè îò íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ áåç ÷óâñòâ ïîâàëèëñÿ íà êðîâàòü.

Êîìèññèîíåð êîìïàíèè Øåìåëèí, íàáëþäàâøèé âñþ ýòó ñöåíó, ïîçæå çàïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå îòíîñèòåëüíî Ðåçàíîâà: «… îáñòîÿòåëüñòâà, ñëó÷èâøèåñÿ â çàëèâå Òàòèî-Ãîå (î êîòîðûõ äà ïîçâîëåíî áóäåò ìíå óìîë÷àòü), ê òîìó æàðêèé êëèìàò è ãðóáàÿ ïèùà äîâåëè åãî äî òîãî, ÷òî äóõ åãî ëèøèëñÿ âñåé áîäðîñòè… Îí ïðè ìàëåéøåì øóìå, ñòóêå íà øêàíöàõ èëè â êàïèòàíñêîé êàþòå ïðîèñøåäøèõ, èçìåíÿëñÿ â ëèöå… áèåíèå ñåðäöà áûëî áåñïðåðûâíîå… çäîðîâüå åãî â ïðîäîëæåíèè ïóòè äî Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ ñêîëüêî çà íåèìåíèåì ñâåæåé ïèùè, à áîëüøå îò âîçìóùåíèÿ äóøåâíîãî è áåñïîêîéñòâ ðàçíîãî ðîäà, òàê èçíóðèëîñü è èçíåìîãëî, ÷òî ìû îïàñàëèñü ëèøèòüñÿ åãî íàâåêè»…

3.

17 ìàÿ Êðóçåíøòåðí îòäàë ïðèêàç îáîèì êîðàáëÿì ñíèìàòüñÿ ñ ÿêîðÿ è äåðæàòü ïóòü íà Ñàíäâè÷åâû îñòðîâà, ãäå èì íàäëåæàëî ðàçúåäèíèòüñÿ. Ïîãîäà ñ óòðà áûëà âåòðåíàÿ è íåïðèâåòëèâàÿ. Âûéòè èç ãàâàíè îêàçàëîñü äåëîì íåëåãêèì èç-çà ñèëüíîãî òå÷åíèÿ. Ñ äåâÿòè óòðà áîðîëèñü êîðàáëè ñ âåòðîì è òå÷åíèåì, ïûòàÿñü âûéòè èç çàëèâà. Ïðèøëîñü ñïóñòèòü øëþïêè äëÿ áóêñèðîâêè êîðàáëåé, íî íåñìîòðÿ íà òèòàíè÷åñêèå óñèëèÿ ãðåáöîâ âñå ýòè ïîïûòêè íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì.

Ïåðåä ïîëóäíåì âåòåð çàòèõ, è «Íàäåæäà» îêàçàëàñü âî âëàñòè ñèëüíîãî òå÷åíèÿ, êîòîðîå ñòðåìèòåëüíî ïîíåñëî êîðàáëü íà áîëüøîé óòåñ. Êàçàëîñü, íåìèíóåìàÿ ãèáåëü ãðîçèëà êîðàáëþ, è òîëüêî ïîñïåøíî ñáðîøåííûé â âîäó ÿêîðü ïîçâîëèë Êðóçåíøòåðíó îñòàíîâèòü ñóäíî. Ëèñÿíñêèé îêàçàëñÿ áîëåå èñêóñíûì êàïèòàíîì è ñ áîëüøèì òðóäîì, ìåäëåííî, âñå æå ñìîã äîâåñòè «Íåâó» äî âûõîäà èç çàëèâà.

«Íàäåæäà» îñòàíîâèëàñü âñåãî â êàêèõ-íèáóäü ïÿòè ñàæåíÿõ îò óòåñà. Êðóçåíøòåðí áîÿëñÿ, ÷òî åñëè êîðàáëü ñîðâåòñÿ ñ ÿêîðÿ, òî ñïàñòèñü íå óäàñòñÿ. Îí ðåøèë ïðîñèòü ïîìîùè Ëèñÿíñêîãî, ïðîèçâåäÿ ïóøå÷íûé âûñòðåë, è Ëèñÿíñêèé ïîñëàë øëþïêó ñ âîñåìüþ ìàòðîñàìè, êîòîðûå ñòàëè áóêñèðîâàòü êîðàáëü ê âûõîäó èç çàëèâà. Ðàáîòà áûëà àäñêè òÿæåëîé, è òîëüêî ê íî÷è øëþïêà íàêîíåö ñìîãëà ïîäâåñòè «Íàäåæäó» ê âûõîäó, ãäå Êðóçåíøòåðí ðåøèë áðîñèòü ÿêîðü è ïåðåæèäàòü äî óòðà. Ëèñÿíñêèé, îäíàêî, áûë ñìåëåå, à ìîæåò áûòü, è îñòîðîæíåå. Îí ðåøèë ïîïûòàòüñÿ âûáðàòüñÿ â îòêðûòîå ìîðå íåçàìåäëèòåëüíî. Âñþ íî÷ü øëþïêà âûâîäèëà êîðàáëü âñå äàëüøå è äàëüøå, ïîêà íàêîíåö «Íåâà» íå îêàçàëàñü â áåçîïàñíîñòè â îòêðûòîì ìîðå.

Ôðàíöóç Ëå-Êàáðè áûë íà «Íàäåæäå» è ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà ïîïûòêàìè êîðàáëåé âûéòè èç çàëèâà. Îêîëî øåñòè ÷àñîâ óòðà 18 ìàÿ «Íàäåæäà», ïîäíÿâ ïàðóñà, ñòàëà íàïðàâëÿòüñÿ ê âûõîäó â ìîðå. Íî êàê òîëüêî áûë ïîäíÿò ÿêîðü, òå÷åíèå ñíîâà ïîíåñëî êîðàáëü íà ñêàëû. Ïîäíÿòû áûëè äîáàâî÷íûå ïàðóñà, è êîðàáëü íàêîíåö âûñêî÷èë èç çàëèâà. Íå îñòàíàâëèâàÿñü, îí ïîëíûì õîäîì ñòàë óõîäèòü ïîäàëüøå îò îïàñíûõ áåðåãîâ îñòðîâà. Ôðàíöóç îòîðîïåë, áðîñèëñÿ ê êàïèòàíó:

— Êàïèòàí, à êàê æå ÿ? Ñïóñòèòå øëþïêó — ìíå æå íàäî äîìîé!

Êðóçåíøòåðí õîëîäíî ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Ìû ñëèøêîì äàëåêî îòîøëè îò áåðåãà è ÿ íå ìîãó ðèñêîâàòü êîðàáëåì, ÷òîáû âåðíóòü âàñ îáðàòíî. Âàì ïðèäåòñÿ îñòàòüñÿ íà êîðàáëå!

— Íî ó ìåíÿ ñåìüÿ òàì — äâå æåíû, äåòè!..

Íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü, — è êàïèòàí áûñòðî îòîøåë îò óáèòîãî ãîðåì ôðàíöóçà.

4.

Ïóòü äî Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ áûë, âåðîÿòíî, ñàìûì òÿæåëûì äëÿ Ðåçàíîâà. Íà êîðàáëå ñ íèì ñîâåðøåííî íå ñ÷èòàëèñü, îôèöåðû ïîñìåèâàëèñü íàä íèì. Õîðîøî åùå, ÷òî åãî ïîâàð-êóðëÿíäåö ñíàáæàë åãî ïèùåé, íî 30 ìàÿ ïîâàð óìåð. Îí âîîáùå áûë áîëåçíåííûì, ÷àõîòî÷íûì… ñóðîâûé ïåðåõîä íà êîðàáëå ñîâåðøåííî èçìó÷èë åãî, è ïîâàð Íóëàíä óìåð. Ñ åãî ñìåðòüþ ïèòàíèå Ðåçàíîâà óõóäøèëîñü. Âåñü ïóòü äî Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ îí áûë íåçäîðîâ è ïî÷òè íå âûõîäèë íà ïàëóáó èç ñâîåé êàþòû. Äîêòîðà ê íåìó íå äîïóñêàëè. Ïîçæå Ðåçàíîâ òàê îïèñûâàë ýòî òÿæåëîå âðåìÿ ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ: «Áîëåçíü èçíóðÿëà ñèëû ìîè, ðóãàòåëüñòâà âñå âðåìÿ ïðîäîëæàëèñü… Ìàòðîñû òèõîíüêî íîñèëè ïèùó ìîþ. Äîêòîð íè ðàçó íå áûë ó ìåíÿ, ëåêàðñòâà íå äàâàëè. Ñìåðòü ìîÿ êàçàëàñü èì åäèíûì ê èçáàâëåíèþ èõ ñðåäñòâîì. Êîãäà ñïàë ÿ, ñòó÷àëè íàä ãîëîâîé íàðî÷íî; êîãäà ïðîñèë âàííû, îáëèâàëè ïîìîÿìè… Îäèí òîëüêî ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ íå ó÷àñòâîâàë â áóéñòâå è áûë âñåãäà òèõ è âåæëèâ».

Åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì èç îôèöåðñêîãî ñîñòàâà êîðàáëÿ «Íàäåæäà», êîòîðûé çàõîäèë ê Ðåçàíîâó è ðàçãîâàðèâàë ñ íèì, áûë ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ. Âûñîêèé, ñòðîéíûé áëîíäèí ñ ãîëóáûìè ãëàçàìè, ïðèìåðíûé îôèöåð, ñïðàâåäëèâûé ñ ìàòðîñàìè, èõ âñåãäàøíèé çàñòóïíèê ïåðåä ñòðîãèì êîìàíäèðîì, ëåéòåíàíò.

Ãîëîâà÷åâ èñêðåííå ñòðàäàë èç-çà òåõ îñêîðáëåíèé, êîòîðûå åìó ïðèøëîñü íàáëþäàòü ïî îòíîøåíèþ ê êàìåðãåðó Ðåçàíîâó.

— Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ÿ èñêðåííå ñî÷óâñòâóþ âàì… Íå ïîíèìàþ, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ êàïèòàíîì Êðóçåíøòåðíîì. Îí ñîâåðøåííî ïîòåðÿë ãîëîâó, èçìåíèëñÿ ñ òåõ ïîð êàê óçíàë î âàøåì íàçíà÷åíèè… Òàê ïðîäîëæàòüñÿ äîëüøå íå ìîæåò… Âû, âåðîÿòíî, äàäèòå õîä äåëó è ïîòðåáóåòå íàêàçàíèÿ çà òàêîå ïîâåäåíèå ìîèõ ñîïëàâàòåëåé. Âåðîÿòíî, â Ïåòðîïàâëîâñêå áóäåò êîíåö ýêñïåäèöèè, è âñå, ÷òî ÿ õî÷ó, ýòî íåìåäëåííî ñïèñàòüñÿ ñ êîðàáëÿ è âåðíóòüñÿ â Ïåòåðáóðã. ß áîëüøå íå ìîãó âûíîñèòü ïîäîáíîå ïîâåäåíèå…

Ðåçàíîâ ãðóñòíî ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Íå ãîðÿ÷èòåñü è íå ñïåøèòå… Áëàãîäàðþ âàñ çà âàøå ñî÷óâñòâèå… íî äî Ïåòðîïàâëîâñêà åùå äàëåêî, è îäèí òîëüêî Áîã çíàåò, ÷òî åùå ìîæåò ïðîèçîéòè âïåðåäè. Íå âîëíóéòåñü çà ìåíÿ. Õóæå òîãî, ÷òî åñòü, óæå íå ìîæåò áûòü. À â Ïåòðîïàâëîâñêå ìû åùå ïîñìîòðèì, êàê äåéñòâîâàòü. Íå áóäåì çàãàäûâàòü çàðàíåå… Èñïîëíÿéòå ñâîé äîëã, ðàáîòàéòå äîáðîñîâåñòíî, è âàøà ñëóæáà ãîñóäàðþ çàáûòà íå áóäåò!

Ñ 17 ìàÿ è äî 7 èþíÿ «Íàäåæäà» è «Íåâà» óâåðåííî äâèãàëèñü âïåðåä. Íà âîñüìîé äåíü ïîñëå óõîäà ñ Íóêàãèâû îïÿòü áûë ïåðåñå÷åí ýêâàòîð è êîðàáëü âíîâü îêàçàëñÿ â ñåâåðíîì ïîëóøàðèè. Ãàâàéñêèå (Ñàíäâè÷åâû) îñòðîâà ïîêàçàëèñü íà ðàññâåòå 7 èþíÿ, ÷åðåç äâàäöàòü äíåé ïîñëå òîãî, êàê êîðàáëè âûøëè ñ Ìàðêèçîâûõ îñòðîâîâ. Îáà êîðàáëÿ ìåäëåííî øëè îò îñòðîâà ê îñòðîâó, íå çàõîäÿ â áóõòû Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ. Êðóçåíøòåðí çíàë, ÷òî îí ñèëüíî çàïîçäàë, îñîáåííî â ñâÿçè ñ íåïðåäâèäåííîé çàäåðæêîé â Áðàçèëèè, è ïîýòîìó ðåøèë ïðîäîëæàòü ïóòü â Ïåòðîïàâëîâñê íà Êàì÷àòêå, íå çàäåðæèâàÿñü íà Ãàâàéÿõ.

10 èþíÿ êîðàáëè ðàçäåëèëèñü. Êîìàíäû ïîïðîùàëèñü äðóã ñ äðóãîì òðîåêðàòíûì «óðà!» «Íàäåæäà» ïîäíÿëà âñå ïàðóñà è âñêîðå ñêðûëàñü çà ãîðèçîíòîì. Ëèñÿíñêèé íà «Íåâå» íå òîðîïèëñÿ ñî ñâîèì îòïëûòèåì íà Êàäüÿê â Ðóññêîé Àìåðèêå è ðåøèë ïðîâåñòè íåñêîëüêî äíåé íà Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâàõ, ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êîðîëåì, êîòîðûé, êàê îí çíàë, áûë î÷åíü äðóæåñòâåííî ðàñïîëîæåí ê Áàðàíîâó. Èìÿ Áàðàíîâà óæå ñòàëî ëåãåíäîé â áàññåéíå Òèõîãî îêåàíà — îò Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ äî èñïàíñêîé Êàëèôîðíèè.

5.

Áîëüøå ìåñÿöà åùå äåðæàë êóðñ íà ñåâåð êîðàáëü «Íàäåæäà», è, íàêîíåö, 15 èþëÿ âäàëè ïîêàçàëèñü áåðåãà Êàì÷àòêè.  ÷àñ ïîïîëóäíè êîðàáëü áðîñèë ÿêîðü â Ïåòðîïàâëîâñêîé ãàâàíè. Äëèííîå ïóòåøåñòâèå, ïðîäîëæàâøååñÿ ïî÷òè ãîä, çàêîí÷èëîñü â äàëåêîì ðóññêîì ïîðòó. Îòñþäà óæå íóæíî áûëî ãîòîâèòüñÿ ê ãëàâíîé ìèññèè — ïîåçäêå ïîñîëüñòâà â ßïîíèþ.

Òðóäíî îïèñàòü ðàäîñòü êàê îôèöåðîâ è ãðàæäàíñêèõ ÷èíîâ ýêñïåäèöèè, òàê è ÷èíîâ êîìàíäû êîðàáëÿ, êîãäà îíè óâèäåëè ðóññêèé ôëàã â êðåïîñòè Ïåòðîïàâëîâñêà. Ðàä áûë è Ðåçàíîâ, ÷òî äîáðàëñÿ æèâûì äî ðóññêîãî ãîðîäà. È ðàä çà íåãî áûë êîìèññèîíåð Øåìåëèí, êîòîðûé î÷åíü îïàñàëñÿ çà çäîðîâüå êàìåðãåðà. Ðåçàíîâ ñèëüíî ñäàë ïîñëå òîé ïàìÿòíîé ñöåíû ñ Êðóçåíøòåðíîì íà Ìàðêèçîâûõ îñòðîâàõ. Øåìåëèí çàïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå: «Íà÷àëüíèê æå íàø èìåë ê òîìó åùå âàæíåéøèå ïðè÷èíû áëàãîäàðèòü Ïðîâèäåíèå. Îí ñ íåòåðïåëèâîñòüþ îæèäàë òîé «ùàñòëèâîé» ìèíóòû, êîãäà ïîëîæåíû áóäóò ÿêîðÿ, ÷òîáû ñêîðåé ñîéòè ñ êîðàáëÿ, îñòàâèòü ñâîþ êàþòó è âïðåäü íèêîãäà íà îíîì íå âîäâîðÿòüñÿ»…

ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß: ÏÎÑÎËÜÑÒÂÎ Â ßÏÎÍÈÞ.

1.

Áóðíûé îêåàí îñòàëñÿ ïîçàäè; âñå, ÷òî ïðèøëîñü Ðåçàíîâó ïåðåíåñòè âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, áûëî òåïåðü äåëîì ïðîøëîãî. Îí áûë íåñêàçàííî ðàä ñîéòè ñ êîðàáëÿ íà áåðåã è ïåðåáðàòüñÿ â ãîñòåïðèèìíûé äîì êîìåíäàíòà ïîðòà, ìàéîðà Êðóïñêîãî, êîòîðûé ïðåäëîæèë åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó ñàìûå ëó÷øèå ïîêîè ñâîåãî îáøèðíîãî äîìà è âîîáùå ñòàðàëñÿ ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü óäîáñòâà ñòîëü âûñîêîìó ñàíîâíèêó.

Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü ðàçî÷àðîâàíèå Ðåçàíîâà, êîãäà òîò óçíàë îò ìèëåéøåãî ìàéîðà Êðóïñêîãî, ÷òî êàì÷àòñêîãî ãóáåðíàòîðà, ãåíåðàë-ìàéîðà Êîøåëåâà, â ãîðîäå íå áûëî. Îí ñîâåðøàë èíñïåêöèîííóþ ïîåçäêó ïî Êàì÷àòêå è áûë â ýòî âðåìÿ â Íèæíå-Êàì÷àòñêå, íà ðàññòîÿíèè 700 âåðñò îò Ïåòðîïàâëîâñêà. Ýòî ðàññòðàèâàëî ïëàíû Ðåçàíîâà, êîòîðûé ïðåäïîëàãàë íà÷àòü îôèöèàëüíîå ðàññëåäîâàíèå ïîâåäåíèÿ Êðóçåíøòåðíà è åãî îôèöåðîâ ãóáåðíàòîðîì.

— ß íå ñîâñåì çäîðîâ, ìàéîð… òÿæåëûé ïóòü ñèëüíî ïîäîðâàë ìîå çäîðîâüå è ÿ ïðîñòî óñòàë… Ðàñïîðÿäèòåñü, ïîæàëóéñòà, ÷òîáû äî äàëüíåéøèõ ðàñïîðÿæåíèé êî ìíå íèêîãî íå äîïóñêàëè ñ êîðàáëÿ — íè îôèöåðîâ, íè êàïèòàíà…

— Ñëóøàþñü, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, — óñëóæëèâî îòâåòèë ìàéîð Êðóïñêèé. — Áóäóò ëè äðóãèå ðàñïîðÿæåíèÿ?

Ðåçàíîâ ïîìîðùèëñÿ…

— Äà-äà, êîíå÷íî. ß ñåé÷àñ íàïèøó ñðî÷íóþ çàïèñêó ãóáåðíàòîðó, åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó ãåíåðàëó Êîøåëåâó. Áóäüòå äîáðû, ïðèãîòîâüòå íàðî÷íîãî, ÷òîáû íåìåäëåííî îòïðàâèëñÿ â Íèæíå-Êàì÷àòñê ïåðåäàòü ìîé âûçîâ ãåíåðàëó — áóäó ïðîñèòü åãî íåìåäëåííî âåðíóòüñÿ â Ïåòðîïàâëîâñê ïî ñðî÷íîìó è íåîòëîæíîìó ãîñóäàðñòâåííîìó äåëó.

— Áóäåò èñïîëíåíî, — ìàéîð ïîêëîíèëñÿ è óøåë.

Ðåçàíîâ ïîçâàë ñâîåãî êàìåðäèíåðà.

— Æàí, ïðèíåñè îäåêîëîíó… ó ìåíÿ ãîëîâà ðàçëàìûâàåòñÿ îò áîëè.

— Âàì áû ïðèëå÷ü, áàðèí, îòäîõíóòü îò âñåõ òðåâîëíåíèé. Çàáóäüòå ïîêà î ñâîèõ äåëàõ.

— Äà-äà, ÿ ïðèëÿãó íà âðåìÿ. Åñëè çàñíó, ðàçáóäè ÷åðåç ïîë÷àñà, ìíå íàäî íàïèñàòü ñðî÷íóþ çàïèñêó ãåíåðàëó Êîøåëåâó.

Îí ñìî÷èë âèñêè îäåêîëîíîì è ïðèëåã íà äèâàí. Êàê áóäòî ñòàëî ëåã÷å. Æàí òèõî ïðèêðûë äâåðè, íàäåÿñü, ÷òî õîçÿèí çàñíåò.

Íå ïðîøëî è äâàäöàòè ìèíóò, êàê Æàí óñëûøàë øîðîõ â ïîêîÿõ Ðåçàíîâà. Îí ïîòèõîíüêó çàãëÿíóë â êîìíàòó è íåäîâîëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé: îïÿòü ðàáîòàåò, ïèøåò ÷òî-òî!..

Íåñìîòðÿ íà óñòàëîñòü è ïîëíîå èñòîùåíèå ïîñëå âñåãî ïåðåæèòîãî íà êîðàáëå âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, Ðåçàíîâ ïîñëå ïîëóäíÿ âäðóã îæèë, ïðåæíÿÿ ýíåðãèÿ âåðíóëàñü ê íåìó, è îí ïðîñèäåë âåñü âå÷åð çà íàïèñàíèåì ïèñåì. Áûñòðî ñîñòàâèë çàïèñêó ãåíåðàëó Êîøåëåâó ñ ïðîñüáîé ïðèáûòü â Ïåòðîïàâëîâñê ïî íåîòëîæíîìó ãîñóäàðñòâåííîìó äåëó è íåïðåìåííî â ñîïðîâîæäåíèè âîåííîãî îòðÿäà… íà ñëó÷àé íåîáõîäèìîñòè. Çàïèñêà íåìåäëåííî æå áûëà îòïðàâëåíà ñ íàðî÷íûì â Íèæíå-Êàì÷àòñê ñ ïðèêàçàíèåì ñêàêàòü, íå æàëåÿ ëîøàäåé.

Äîëãî ïîòîì ñèäåë çà ñòîëîì Ðåçàíîâ, äóìàÿ î òîì, êàê ñîñòàâèòü ïîäðîáíûé äîêëàä ãîñóäàðþ î ïóòåøåñòâèè è âñåì ïðîèñøåäøåì íà êîðàáëå. Ïèñüìî ìîæíî áûëî îòïðàâèòü òîëüêî ñ îêàçèåé — êîðàáëåì â Îõîòñê. Ïðèäåòñÿ, âåðîÿòíî, æäàòü ïðèåçäà ãåíåðàëà Êîøåëåâà. Ñ ãëóáîêîé ãîðå÷üþ îïèñûâàë â ïèñüìå ãîñóäàðþ Ðåçàíîâ âñå, ÷òî ïðîèçîøëî âî âðåìÿ ïëàâàíèÿ è ÷åãî îí íàòåðïåëñÿ îò Êðóçåíøòåðíà. Îïèñàë âñå ãðóáûå è áóéíûå âûõîäêè, èìåâøèå ìåñòî åùå â Áðàçèëèè, — íè÷åãî íå óïóñòèë èç âèäó.

Êàïèòàí Êðóçåíøòåðí îñòàâèë Ðåçàíîâà â ïîêîå, äà è ó êàìåðãåðà íå áûëî íèêàêîãî æåëàíèÿ âñòðå÷àòüñÿ ñ íèì äî ïðèåçäà ãóáåðíàòîðà Êàì÷àòñêîãî êðàÿ. Ïîñîëüñêèå ÷èíû òàêæå ïåðåáðàëèñü íà áåðåã. Ñî äíÿ ïðèõîäà «Íàäåæäû» â Ïåòðîïàâëîâñê êîìàíäà êîðàáëÿ ïðîèçâîäèëà ðàçãðóçêó ñóäíà — íà áåðåã ñâîçèëèñü ãðóçû, ïðåäíàçíà÷åííûå Áàðàíîâó â Ðóññêóþ Àìåðèêó. Îñòàëèñü íà êîðàáëå òîëüêî ìíîãî÷èñëåííûå öåííûå ïîäàðêè, êîòîðûå ïðåäíàçíà÷àëèñü â äàð ÿïîíñêîìó èìïåðàòîðó. Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, Ðåçàíîâ íå çíàë, îòïðàâèòñÿ ëè îí â ßïîíèþ íà «Íàäåæäå», íî ñ äðóãèì êàïèòàíîì, èëè æå âîîáùå ïåðåáåðåòñÿ íà äðóãîé êîðàáëü, ÷òîáû áîëüøå íå âèäåòüñÿ ñ Êðóçåíøòåðíîì.

Ïðîøåë ïî÷òè ìåñÿö ñî äíÿ ïðèáûòèÿ êîðàáëÿ â Ïåòðîïàâëîâñê. Ðåçàíîâ âñå ýòî âðåìÿ íå òåðÿë íè ìèíóòû. Îí óñåðäíî çàíèìàëñÿ ÿïîíñêèì ÿçûêîì, èçó÷åíèå êîòîðîãî íà÷àë åùå âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ. Åìó, êàê ïðèðîæäåííîìó ëèíãâèñòó, áîëüøîãî òðóäà íå ñîñòàâèëî äîâîëüíî áûñòðî íàó÷èòüñÿ èçúÿñíÿòüñÿ ïî-ÿïîíñêè.

2.

Ìåæäó òåì íàðî÷íûé èç Ïåòðîïàâëîâñêà äîáðàëñÿ äî Íèæíå-Êàì÷àòñêà è âðó÷èë ëè÷íî ãåíåðàëó Êîøåëåâó ñîîáùåíèå îò Ðåçàíîâà. Ãåíåðàë âñòðåâîæèëñÿ, ïðî÷èòàâ çàïèñêó, â êîòîðîé êàìåðãåð ïðîñèë åãî ïðèáûòü â Ïåòðîïàâëîâñê è íåïðåìåííî â ñîïðîâîæäåíèè âîåííîãî îòðÿäà. Îí çàïîäîçðèë ÷òî-òî ñåðüåçíîå è íåìåäëåííî îòäàë ïðèêàç îòðÿäó â øåñòüäåñÿò êîííûõ ñîëäàò âûåõàòü âìåñòå ñ íèì â Ïåòðîïàâëîâñê. Âìåñòå ñ ñîáîé îí òàêæå âçÿë ñâîåãî ìëàäøåãî áðàòà, ïîðó÷èêà Êîøåëåâà, ñîñòîÿâøåãî ó íåãî â äîëæíîñòè àäúþòàíòà, è êàïèòàíà Ôåäîðîâà.

Ãåíåðàë Êîøåëåâ óæå äàâíî áûë óâåäîìëåí èç öåíòðà î êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè, âîçãëàâëÿåìîé Ðåçàíîâûì, è ïîýòîìó ñ÷èòàë äëÿ ñåáÿ ÷åñòüþ, ÷òî ïîñëàííèê ðåøèë ïîñåòèòü Êàì÷àòêó. Îí çíàë, ÷òî êàìåðãåð çàíèìàë âûñîêîå ïîëîæåíèå â Ïåòåðáóðãå, áûë äîâåðåííûì ëèöîì ìîðñêîãî ìèíèñòðà è ìèíèñòðà êîììåðöèè, à òàêæå, ÷òî îí áûë áëèçîê ê èìïåðàòîðó.

Âñòðåâîæåííûé ãåíåðàë Êîøåëåâ, íå çíàÿ â êàêîé îïàñíîñòè áûë Ðåçàíîâ, íå æàëåë íè ëþäåé, íè êîíåé, íè ñåáÿ, òîëüêî áû ïîñêîðåå äîáðàòüñÿ äî Ïåòðîïàâëîâñêà.  òåïëûé ëåòíèé äåíü 12 àâãóñòà çàïûëåííûé, óñòàëûé îòðÿä ïîä êîìàíäîé ãåíåðàëà áîäðîé ðûñüþ âëåòåë â Ïåòðîïàâëîâñê, ïîäûìàÿ îáëàêà ïûëè è íàïóãàâ ñîáàê è äîìàøíþþ ïòèöó. Êîøåëåâ òîò÷àñ â ñîïðîâîæäåíèè îáîèõ îôèöåðîâ ïîåõàë â äîì ìàéîðà Êðóïñêîãî äëÿ ñâèäàíèÿ ñ Ðåçàíîâûì.

 ïîëíóþ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïîâåäåíèþ Êðóçåíøòåðíà íà êîðàáëå ãåíåðàë Êîøåëåâ, âîéäÿ â ïîêîè Ðåçàíîâà, áûë î÷åíü ïî÷òèòåëåí, ïðèçíàâàÿ â êàìåðãåðå îñîáó, ñòàðøóþ â ÷èíå. Ðåçàíîâ áûë ñ÷àñòëèâ âèäåòü Êîøåëåâà, òàê êàê ñ åãî ïðèåçäîì äîëæåí áûë ðåøèòüñÿ âîïðîñ î ïîåçäêå â ßïîíèþ. À â äîáàâëåíèå åùå êî âñåì ïðî÷èì íåïðèÿòíîñòÿì ãðóïïà èç ïÿòè ÿïîíöåâ, êîòîðûõ Ðåçàíîâ íàìåðåâàëñÿ âåðíóòü ÿïîíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó, ñòðàøíî ïåðåññîðèëàñü. Èñòî÷íèêîì ññîðû, åñëè íå ñêàçàòü âðàæäû, áûë îäèí èç íèõ, êîòîðûé çà äîëãîå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â Ðîññèè íàñòîëüêî îáðóñåë, ÷òî ñòàë ãîâîðèòü êàê íàñòîÿùèé ðóññêèé, â òî âðåìÿ êàê îñòàëüíûå ÷åòûðå ÿïîíöà ðàçãîâàðèâàëè ìåæäó ñîáîé òîëüêî íà ñâîåì ðîäíîì ÿçûêå è óïîðíî îòêàçûâàëèñü çàó÷èòü õîòÿ áû îäíî ðóññêîå ñëîâî. Îáðóñåâøèé ÿïîíåö ïðèíÿë ïðàâîñëàâèå è ïåðåìåíèë ñâîþ ôàìèëèþ íà ðóññêóþ. Îí ñòàë Êèñåëåâûì.

Îñòàëüíûå ÿïîíöû âîçíåíàâèäåëè Êèñåëåâà è ñîâåðøåííî îòêðîâåííî çàÿâèëè åìó, ÷òî îíè åãî ïðèêîí÷àò íà ïóòè èç Ïåòðîïàâëîâñêà â ßïîíèþ. ßïîíåö ñòàë óìîëÿòü Ðåçàíîâà íå áðàòü åãî íà êîðàáëü, ãäå åãî îæèäàëà âåðíàÿ ñìåðòü. Ñðåäè ÿïîíöåâ óæå íå ðàç ñëó÷àëèñü ïîòàñîâêè, è Êèñåëåâó ñèëüíî ïîïàäàëî îò ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ïîýòîìó Ðåçàíîâ ðåøèë èñêëþ÷èòü åãî èç ñïèñêîâ ýêñïåäèöèè. Íà ýòîì èçìåíåíèÿ â ñîñòàâå ïîñîëüñòâà íå êîí÷èëèñü. Àêàäåìèê Êóðëÿíäöåâ ïîêèíóë êîðàáëü â ïåðâûé æå äåíü ïðèáûòèÿ «Íàäåæäû» â Ïåòðîïàâëîâñê. Êàê è Ðåçàíîâ, îí ïîñåëèëñÿ â îäíîì èç äîìèêîâ ïîðòà è ïðîñèë Ðåçàíîâà îòêîìàíäèðîâàòü åãî îáðàòíî â Ïåòåðáóðã.

— Íîãè ìîåé áîëüøå íå áóäåò íà ýòîì êîðàáëå ñóìàñøåäøèõ, — çàÿâèë îí êàòåãîðè÷åñêè. — Ìåíÿ íà «Íàäåæäó» è íà àðêàíå íå çàòàùèòå.

Íå õîòåëîñü Ðåçàíîâó ñïèñûâàòü àêàäåìèêà, íî îí ïîíèìàë åãî ïîëîæåíèå. Òðóäíî áûëî çàáûòü òî, ÷òî èñïûòàë Êóðëÿíäöåâ âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ. Íåîæèäàííî ê êàìåðãåðó ÿâèëñÿ è äîêòîð Áðèíêèí, âðà÷ ýêñïåäèöèè, è íå ìåíåå ðåøèòåëüíî çàÿâèë, ÷òî òîæå ïîêèäàåò êîðàáëü è íàìåðåâàåòñÿ íåìåäëåííî æå âûåõàòü â Ïåòåðáóðã.

— Ïðîøó ñîäåéñòâèÿ âàøåãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà, — çàÿâèë îí, — îòïðàâüòå ìåíÿ â Ïåòåðáóðã âìåñòå ñ íàøèì óâàæàåìûì àêàäåìèêîì.

— ×òî æå ýòî òàêîå, ãîñïîäà? Âñÿ íàøà ýêñïåäèöèÿ ðàçâàëèâàåòñÿ. Ñ êåì æå ÿ ïîåäó â ßïîíèþ?

Òåì íå ìåíåå Ðåçàíîâ, ñêðåïÿ ñåðäöå, ñîãëàñèëñÿ ñïèñàòü è Êóðëÿíäöåâà, è äîêòîðà Áðèíêèíà. Ìàëî òîãî, îí ñàì îòäàë ïðèêàç ÷åðåç ìàéîðà Êðóïñêîãî ïîäïîðó÷èêó ãðàôó Òîëñòîìó òîæå ïðèãîòîâèòüñÿ ê îòúåçäó â Ðîññèþ.  íåì, êàê ÷ëåíå ïîñîëüñòâà â ßïîíèþ, Ðåçàíîâ áîëüøå íå íóæäàëñÿ. Ãðàô Òîëñòîé ñâîèì ïüÿíñòâîì è ãðóáîñòüþ íà êîðàáëå ïðåâçîøåë âñåõ. Íàêîíåö, ñ êîðàáëÿ áûë ñïèñàí è ôðàíöóç Ëå-Êàáðè, ñîâñåì óæ íåîæèäàííî ïîïàâøèé íà ñóäíî íà Ìàðêèçîâûõ îñòðîâàõ.

3.

Êîãäà óñòàëûé è çàïûëåííûé ãåíåðàë Êîøåëåâ ÿâèëñÿ ê Ðåçàíîâó, òîò ñïåðâà ëþáåçíî ïîïðîñèë åãî ïîéòè ê ñåáå õîðîøåíüêî îòäîõíóòü ñ äîðîãè, à ðàçãîâîð îòëîæèòü íà çàâòðà, íî ãåíåðàë íàñòàèâàë íà ñâîåì:

— Íåò, íåò, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ÿ óâåðåí, òîëüêî ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà çàñòàâèëè âàñ âûçâàòü ìåíÿ… ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ïðîèçîøëî ÷òî-òî î÷åíü ñåðüåçíîå è ïîýòîìó ïðîøó, ñêàæèòå — â ÷åì äåëî? ×òî ïðîèçîøëî?

— Íó åñëè âû íàñòàèâàåòå, ïðîøó ñàäèòüñÿ!..

È Ðåçàíîâ ñòàë ïîäðîáíî îïèñûâàòü ãåíåðàëó âñå, ÷òî ïðîèçîøëî â òå÷åíèå ýòîãî ãîäà íà ïóòè èç Êðîíøòàäòà â Ïåòðîïàâëîâñê.

Âñåãî îæèäàë ãóáåðíàòîð, íî óñëûøàííîå ïðåâçîøëî âñå ñàìûå õóäøèå åãî ïðåäïîëîæåíèÿ. Â ïåðâûé ìîìåíò îí ñèäåë â êðåñëå, êàê îñòîëáåíåëûé. Çàòåì õðèïëî ïðîèçíåñ:

— Òàê ýòî æå áóíò… îñêîðáëåíèå îñîáû ãîñóäàðÿ èìïåðàòîðà, êîòîðîãî âû ïðåäñòàâëÿåòå â ýòîé ýêñïåäèöèè… ïîä ñóä áóíòîâùèêà è åãî ñîîáùíèêîâ!..

Îí âñêî÷èë è áûñòðûìè øàãàìè ïîäîøåë ê äâåðè… ïîòîì ïîâåðíóëñÿ ê Ðåçàíîâó:

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ÿ îòêðûâàþ íåìåäëåííî æå ôîðìàëüíîå ñëåäñòâèå — è, åñëè íóæíî, îòïðàâëþ ýòó îñîáó â Èðêóòñê äëÿ îòäàíèÿ åãî ïîä ñóä!..

Ðåçàíîâ ïîêëîíèëñÿ.

Êîøåëåâ îòêðûë äâåðü:

— Ìàéîð! — ïðèêàçàë îí. — Ñèþ ìèíóòó îòïðàâëÿéòåñü íà ôðåãàò «Íàäåæäà» è ïåðåäàéòå ìîé ïðèêàç êàïèòàí-ëåéòåíàíòó Êðóçåíøòåðíó íåìåäëåííî ÿâèòüñÿ êî ìíå ñþäà. Ïîâòîðÿþ: íåìåäëåííî!.. Äà âîçüìèòå ñ ñîáîé äâóõ ñîëäàò. À çààðòà÷èòñÿ — ïðèâåñòè åãî ñèëîé!

Ìàéîð Êðóïñêèé îòîðîïåëî ñìîòðåë íà ãåíåðàëà, êîòîðîãî íèêîãäà íå âèäåë â òàêîì ýêçàëüòèðîâàííîì ñîñòîÿíèè.

— Ïðèâåñòè ñèëîé? — ïðîëåïåòàë îí.

— Äà, âû, êàæåòñÿ, ìåíÿ ÿñíî ñëûøàëè… çààðòà÷èòñÿ — àðåñòîâàòü, è ÷òîáû íåìåäëåííî áûë çäåñü!

— Ñëóøàþñü! — è Êðóïñêèé çàòîðîïèëñÿ íà ïðèñòàíü.

Ïðîèñøåäøàÿ ïîòîì ñöåíà, âåðîÿòíî, íà âñþ æèçíü îñòàëàñü â ïàìÿòè Êðóçåíøòåðíà. Åìó äàæå íå áûëî ïðåäëîæåíî ñåñòü. Ãåíåðàë ðàñêðè÷àëñÿ, îáâèíÿë åãî â áóíòå, íàçâàë ãîñóäàðñòâåííûì ïðåñòóïíèêîì, îñêîðáèâøèì ñâÿùåííóþ îñîáó ãîñóäàðÿ íå òîëüêî ïîâåäåíèåì â îòíîøåíèè äîâåðåííîãî ëèöà èìïåðàòîðà, íî è íàñìåøêàìè, êîãäà óêàçû öàðÿ áûëè ïîêàçàíû Êðóçåíøòåðíó â ïóòè:

— Èçâîëüòå, ñóäàðü, äàòü ìíå òåïåðü ÿñíîå è ïîäðîáíîå îáúÿñíåíèå âàøèì ïîñòóïêàì — è åñëè òàêîâîãî íå ïîñëåäóåò, òî âû áóäåòå îòñòðàíåíû îò êîìàíäîâàíèÿ êîðàáëåì è íåìåäëåííî îòïðàâëåíû ïîä ñòðàæåé â Èðêóòñê äëÿ ñóäà.

Îòîðîïåâøèé Êðóçåíøòåðí íåâíÿòíî ïðîáîðìîòàë, ÷òî íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè áûë íàçíà÷åí îí, à íå Ðåçàíîâ, íî Êîøåëåâ ñðàçó æå åãî îáðåçàë è çàÿâèë, ÷òî óæå ïîäðîáíî îçíàêîìèëñÿ ñ óêàçàìè èìïåðàòîðà è ðàñïîðÿæåíèÿìè ïðàâëåíèÿ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè.

— À âàñ ÿ ïðîøó îáúÿñíèòü âàøå íåäîñòîéíîå ïîâåäåíèå â îòíîøåíèè åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà êàê íà÷àëüíèêà ýêñïåäèöèè è ïîñëàííèêà ãîñóäàðÿ ê ÿïîíñêîìó äâîðó, à òàêæå äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà äâîðà åãî âåëè÷åñòâà è îñîáû â ãåíåðàëüñêîì ÷èíå.

Ïåðåïóãàííûé Êðóçåíøòåðí ïîíÿë, ÷òî îí çàøåë ñëèøêîì äàëåêî, ïîíÿë, ÷òî îòäàíèå ïîä ñóä îçíà÷àåò êîíåö åãî âîåííîé êàðüåðû. Ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ îí îáðàòèëñÿ ê Ðåçàíîâó, ñèäåâøåìó â ñòîðîíå ó ñòîëà, è ñòàë ïðîñèòü åãî ïðîùåíèÿ è íå äàâàòü õîäà äàëüíåéøåìó ñëåäñòâèþ. Ñëåçíî îáåùàë êàïèòàí, ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî áîëüøå íå ñëó÷èòñÿ… Ðåçàíîâ íå ìîã áîëüøå âèäåòü ýòîé óíèçèòåëüíîé êàðòèíû è ñäàëñÿ, ïîïðîñèâ Êîøåëåâà ïðåêðàòèòü ñëåäñòâèå, íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû ãåíåðàëà, ÷òî ïîâåäåíèå Êðóçåíøòåðíà ïðåâçîøëî âñå ãðàíèöû.

Íà ýòîì äåëî è çàêîí÷èëîñü.

×åðåç íåñêîëüêî äíåé ãðàô Òîëñòîé áûë îòïðàâëåí â Îõîòñê äëÿ äàëüíåéøåãî âîçâðàùåíèÿ â Ïåòåðáóðã.  òîé æå ïàðòèè óåõàëè àêàäåìèê Êóðëÿíäöåâ, äîêòîð Áðèíêèí è ÿïîíåö Êèñåëåâ.

Ãåíåðàë Êîøåëåâ íàñòîÿë, ÷òîáû âìåñòî Òîëñòîãî Ðåçàíîâ âçÿë ñ ñîáîé â ßïîíèþ åãî áðàòà, ïîðó÷èêà Äìèòðèÿ Êîøåëåâà.

— À êðîìå òîãî, äëÿ áîëüøåãî ïðåñòèæà ÿ äàì äëÿ ñîïðîâîæäåíèÿ âàøåãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà ê ÿïîíñêîìó èìïåðàòîðó ñåìü ðÿäîâûõ ñ óíòåð-îôèöåðîì, ïîä êîìàíäîé êàïèòàíà Ôåäîðîâà. Òàê-òî áóäåò âåðíåå, — óñìåõíóëñÿ ãåíåðàë, — äà è áàðàáàíùèêà âîçüìèòå äëÿ ïóùåé âàæíîñòè!

4.

16 àâãóñòà 1804 ãîäà, ÷åðåç äåíü ïîñëå ïðèáûòèÿ ãåíåðàëà Êîøåëåâà, Ðåçàíîâ íàïèñàë íîâîå äîíåñåíèå èìïåðàòîðó, â êîòîðîì óæå áîëåå ìÿãêî îïèñûâàë ïóòåøåñòâèå è ïðèãîòîâëåíèÿ ê ïîåçäêå â ßïîíèþ. Îí äàæå ïûòàëñÿ ñãëàäèòü ïîñòóïêè ãðàôà Òîëñòîãî, îáúÿñíÿÿ åãî ïîâåäåíèå «ìîëîäîñòüþ».

«Ââåðåííûå íà÷àëüñòâó ìîåìó ñóäà Âàøåãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà, — ïèñàë îí, — ñâåðøèëè çíàìåíèòóþ ÷àñòü ïðåäïîëîæåííîãî êðóãîì ñâåòà ïóòåøåñòâèÿ»…

Äàëüøå Ðåçàíîâ ïîäðîáíî îïèñàë âåñü ïóòü äî Ïåòðîïàâëîâñêà:

«Èþëÿ 4-ãî ïðèøëè áëàãîïîëó÷íî â Ïåòðîïàâëîâñêóþ ãàâàíü. Çäåñü êàïèòàí-ëåéòåíàíò Êðóçåíøòåðí âûãðóçèë òîâàðû, êðåíãîâàë ñóäíî, âûêîíîïàòèë åãî, âû÷èíèë è íàøåä ïîäâîäíûå ÷àñòè çäîðîâûìè, ñïåøèì ìû òåïåðü â ßïîíèþ, íàäåÿñü âûéòè îòñþäà îêîëî 20-ãî àâãóñòà… Ìû ïîòåðÿëè òîëüêî âîëüíîíàåìíîãî ïîâàðà, êóðëÿíäöà Íèëàíäà, êîòîðûé ïðè ÷àõîòëèâîì åãî ñëîæåíèè óáèò áûë øòîðìàìè è íå ìîã âûíåñòè ïåðåìåííûõ êëèìàòîâ»…

Íàäî áûëî êàê-òî ñìÿã÷èòü, îáúÿñíèòü îòúåçä ó÷åíûõ. Ïîäóìàë íåìíîãî Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, óëûáíóëñÿ, âçÿëñÿ çà ïåðî îïÿòü:

«Çäåñü íà áåðåãó æåñòîêàÿ êàìåííàÿ áîëåçíü àêàäåìèêó Êóðëÿíäöåâó ïðèêëþ÷èâøàÿñÿ ëèøèëà åãî âîçìîæíîñòè ïðîäîëæàòü ïóòü ñ íàìè… ÿ íàøåëñÿ ïðèíóæäåííûì âîçâðàòèòü åãî â Ñàíêòïåòåðáóðã. Îò÷àÿííîå åãî ïîëîæåíèå è ïî íåäîñòàòêó çäåñü ìåäèöûíñêèõ ÷èíîâ, íåèìåíèå íèêàêîé ïîìîùè, ðåøèëî ìåíÿ îòïðàâèòü ñ íèì êàíäèäàòà ìåäèöûíû Áðèêèíà…

Âîçâðàùàÿ òàêæå è ãðàôà Òîëñòîãî è òåïåðü èìåÿ ïðè ìèññèè òîëüêî íàäâîðíîãî ñîâåòíèêà Ôîññå è ìàéîðà Ôðèäåðèöèÿ èç êîèõ ïåðâîé õîòÿ è ïîäâåðæåí áûë â ïóòè íåîäíîêðàòíî îò æàðîâ æåñòîêèì åïèëåïòè÷åñêèì óäàðàì, íî íå îñòàâëÿåò æåðòâîâàòü ñîáîþ íà ñëóæáå Âàøåãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà, çàòðóäíèëñÿ ÿ íåäîñòàòêîì ÷èíîâ ïðè ïîñîëüñòâå è íàøåä çäåñü îõîòíîæåëàþùèõ áûòü óïîòðåáëåííûìè â ìèññèþ è âåñüìà äîñòîéíûõ àäúþòàíòà Êîøåëåâà è êàì÷àòñêîãî ãàðíèçîíà êàïèòàíà Ôåäîðîâà, ðåøèëñÿ âçÿòü èõ ñ ñîáîþ… à êàê ÷èñëî ìàòðîñ òàêæå óáàâèëîñü âîñåìüþ ÷åëîâåêàìè ïðîìûøëåííûõ, êîòîðûå ñëåäóþò â Êàäüÿê, òî ãåíåðàë-ìàéîð Êîøåëåâ ïðåäñòàâèë ìíå îõîòíèêîâ èç ñîëäàò… è ÿ âîñïîëüçîâàëñÿ øåñòüþ ÷åëîâåêàìè ñ óíòåð-îôèöåðîì è áàðàáàíùèêîì, êîòîðûå ñîäåðæàíèåì êàðàóëà ïðèäàäóò îòëè÷íûé âèä è ïîñîëüñòâó Âàøåãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà…

Îòïðàâëåííîãî ñî ìíîþ äëÿ ÿïîíñêîãî ÿçûêà ïåðåâîä÷èêà ðåãèñòðàòîðà Êèñåëåâà, äîëæåí ÿ òàêæå âîçâðàòèòü â Èðêóòñê. Âî âñå âðåìÿ ïóòè ïðîäîëæàâøèåñÿ ó ÿïîíöåâ ñ íèì ññîðû, ïðåâðàòèëèñü íàêîíåö â æåñòîêóþ çëîáó è íåíàâèñòü, îíè ïîêëÿëèñü åìó, ÷òî áóäåò îí ïðèìåðíî íàêàçàí, êàê çà ïðèíÿòèå õðèñòèàíñêîé âåðû, òàê è çà èçìåííè÷åñêèå åãî ïðîòèâ îòå÷åñòâà óñëóãè… äîëæåí ÿ áûë ó÷èòüñÿ ÿçûêó ÿïîíñêîìó è íàäåþñü, ÷òî ìîãó òåïåðü îáîéòèñü è áåç ïîìîùè ñåãî ïåðåâîä÷èêà»…

Êàê è îáåùàë Ðåçàíîâ, íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî îòíîñèòåëüíî Êðóçåíøòåðíà îí íå íàïèñàë, êðîìå òîãî, ÷òî áûëî íàïèñàíî ðàíüøå èç Áðàçèëèè. Âñïîìíèë, ÷òî îí î÷åíü ðåçêî îòçûâàëñÿ â ïðåæíèõ ïèñüìàõ î ãðàôå Òîëñòîì, î åãî ïüÿíñòâå, ãðóáîñòÿõ, î òîì, ÷òî îí âåë ñåáÿ ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, ñêàíäàëèë, äàæå ïåðåññîðèëñÿ ñî âñåìè îôèöåðàìè «Íàäåæäû»… ðåøèë òîæå íåñêîëüêî ñìÿã÷èòü ñâîå ìíåíèå î íåì â ïèñüìå ãîñóäàðþ…

«Äîíîñÿ Âàøåìó Âåëè÷åñòâó èç Áðàçèëèè î ñëó÷èâøèõñÿ ìåæäó ìíîþ è ìîðñêèìè îôèöåðàìè íåñîãëàñèÿõ, íàêàçûâàëèñü ìû ñðåäè âñåãî ïóòè íàøåãî, ÷òî íåïðèÿòíûå èçâåñòèÿ äàäóò Âàøåìó Âåëè÷åñòâó ïðèñêîðáíîå îá íàñ çàêëþ÷åíèå, ÷òî êàêàÿ-ëèáî ëè÷íîñòü ìîãëà âçÿòü âåðõ íàä ïîëüçîþ ãîñóäàðñòâåííîþ… ïðè÷èíîé áûëà åäèíàÿ ðåâíîñòü ê ñëàâå, îñëåïèâøàÿ óìû âñåõ… ñèì ýíòóçèàçìîì ê íåùàñòüþ Ñâîåìó âîñïîëüçîâàëñÿ ïîäïîðó÷èê ãðàô Òîëñòîé ïî ìîëîäîñòè ëåò åãî… è îñòàëñÿ îí æåðòâîþ ïîñòóïêà ñâîåãî. Îáðàùàÿ åãî ê ìåñòó ñâîåìó, âñåïîääàííåéøå ïðîøó Âñåìèëîñòèâåéøåãî åìó ïðîùåíèÿ»…

5.

Ïîäîøëî âðåìÿ îòïðàâëÿòüñÿ â ßïîíèþ. Áûë ÿñíûé, ñïîêîéíûé îñåííèé äåíü 7 ñåíòÿáðÿ 1804 ãîäà (ïî åâðîïåéñêîìó ñòèëþ), êîãäà «Íàäåæäà» ñíÿëàñü ñ ÿêîðÿ è ïîêèíóëà Ïåòðîïàâëîâñê. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Êðóçåíøòåðí ïðèíåñ ïîëíîñòüþ ïîâèííóþ â ïðèñóòñòâèè ãåíåðàëà Êîøåëåâà, Ðåçàíîâ çàìåòèë â íåì ñðàçó æå, ñ ìîìåíòà âûõîäà èç êàì÷àòñêîãî ïîðòà ÷óâñòâî íåäîáðîæåëàòåëüñòâà è äàæå âðàæäû. Ïîñëàííèê ðåøèë ñîâåðøåííî íå âìåøèâàòüñÿ â êîðàáåëüíûå äåëà è ïî÷òè âñå ñâîå âðåìÿ ïðîâîäèë â êàþòå, ãäå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ïîëíîé áåçîïàñíîñòè. Ó äâåðåé êàþòû äåíü è íî÷ü íàõîäèëñÿ ÷àñîâîé, ïîñòàâëåííûé òàì êàïèòàíîì Ôåäîðîâûì, à êðîìå òîãî, êàïèòàí Ôåäîðîâ è ïîðó÷èê Êîøåëåâ ïîïåðåìåííî ñëåäèëè çà òåì, ÷òîáû ñ êàìåðãåðîì íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü.

×åòûðå äíÿ øåë êîðàáëü ïî ñîâåðøåííî ñïîêîéíîìó ìîðþ, âñå äàëüøå è äàëüøå óäàëÿÿñü íà þã îò Êàì÷àòêè. Íåñìîòðÿ íà îñåííåå âðåìÿ, áûëî íå õîëîäíî — è âðåìÿ îò âðåìåíè Ðåçàíîâ âûõîäèë íà ïàëóáó ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì. Îí ëþáèë â ýòî âðåìÿ ïîãîâîðèòü ñ îáîèìè àðìåéñêèìè îôèöåðàìè, ïðè÷èñëåííûìè ê åãî ñâèòå ãåíåðàëîì Êîøåëåâûì, íî áîëüøå âñåãî îí ëþáèë ðàçãîâàðèâàòü ñ êîìèññèîíåðîì êîìïàíèè Øåìåëèíûì. Åãî ïîðàæàëà è íà÷èòàííîñòü, è ãëóáèíà çíàíèé ýòîãî â ñóùíîñòè ïðîñòîãî ÷åëîâåêà î æèçíè è äåëàõ êîìïàíèé â Àìåðèêå.

Íà ïÿòûé äåíü ïîñëå âûõîäà «Íàäåæäû» èç Ïåòðîïàâëîâñêà ñ âîñòîêà ïîäóë ñèëüíûé âåòåð, êîòîðûé ñòàë óñèëèâàòüñÿ áóêâàëüíî ïîìèíóòíî. Ê ïîëóäíþ ýòî áûë óæå íàñòîÿùèé øòîðì — òàéôóí, ãðîçà âîñòî÷íûõ ìîðåé. Êîðàáëü áðîñàëî, êàê ùåïêó. Îí òðåùàë ïî øâàì. Ê äâóì ÷àñàì äíÿ êîðàáëü äàë òå÷ü. Ñ òðóäîì êîìàíäà áîðîëàñü ñ òå÷üþ íàñîñàìè. ×åòûðå äíÿ òðåïàëî êîðàáëü, è òîëüêî 15 ñåíòÿáðÿ âåòåð ñòèõ è ìîðå ñòàëî óñïîêàèâàòüñÿ. Êàïèòàí Êðóçåíøòåðí, íàêîíåö, ñìîã äàòü êîìàíäå âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü. Êàçàëîñü ÷óäîì, ÷òî «Íàäåæäà» óöåëåëà.

Ñëåäóþùèå íåñêîëüêî äíåé áûëè ïîëíûì êîíòðàñòîì øòîðìó, òðåïàâøåìó êîðàáëü äî ýòîãî. Ìîðå ñîâåðøåííî óñïîêîèëîñü, íåáî ïðîÿñíèëîñü, îáëàêà ñîâåðøåííî èñ÷åçëè, à ãëàâíîå — ïîòåïëåëî íàñòîëüêî, ÷òî ÷ëåíû ýêñïåäèöèè è ÷èíû êîìàíäû, ñâîáîäíûå îò çàíÿòèé, ñòàëè ïðîâîäèòü äíè íà ïàëóáå, îñâåùåííîé ÿðêèìè ëó÷àìè ñîëíöà. Äíåì áûëî ñîâñåì òåïëî: ãðàäóñíèê ïîêàçûâàë 22,5°.

27 ñåíòÿáðÿ áûë òîðæåñòâåííî îòïðàçäíîâàí äåíü êîðîíàöèè èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà Ïàâëîâè÷à. Ïî ïðîñüáå Ðåçàíîâà, íà ïàëóáå áûë ñîáðàí âåñü ýêèïàæ êîðàáëÿ, ê êîòîðîìó ïîñëàííèê îáðàòèëñÿ ñ ðå÷üþ:

— Ðîññèÿíå! — ñêàçàë îí, — îáîøåä âñåëåííóþ, âèäèì ìû ñåáÿ, íàêîíåö, â âîäàõ ÿïîíñêèõ; ëþáîâü ê îòå÷åñòâó, èñêóññòâî, ìóæåñòâî, ïðåçðåíèå îïàñíîñòè, ïîâèíîâåíèå íà÷àëüñòâó, âçàèìíîå óâàæåíèå, êðîòîñòü — ñóòü ÷åðòû, èçîáðàæàþùèå ðîññèéñêèõ ìîðåõîäöåâ… âàì, îïûòíûå ïóòåâîäöû, ïðèíàäëåæèò è òåïåðü áëàãîäàðíîñòü ñîðîäè÷åé! Âû ñòÿæàëè óæå òó ñëàâó, êîòîðîé è ñàìîé çàâèñòëèâîé ñâåò íèêîãäà ëèøèòü âàñ íå â ñèëàõ…

Ñ ýòèìè ñëîâàìè Ðåçàíîâ ïðèêàçàë ïîäàòü ÿùèê, ãäå ëåæàëè ñåðåáðÿíûå ìåäàëè, è ðîçäàë èõ ëè÷íî øåñòèäåñÿòè òðåì ìàòðîñàì è ñîëäàòàì.

— Ãîñóäàðþ èìïåðàòîðó Àëåêñàíäðó Ïàâëîâè÷ó — óðà!

— Óð-ðà! — ðàçäàëîñü íàä òèõîé ïîâåðõíîñòüþ ìîðÿ.

ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß: ÍÅÓÄÀ×À.

1.

8 îêòÿáðÿ. Ïðîøåë ðîâíî ìåñÿö ñî âðåìåíè âûõîäà «Íàäåæäû» èç Ïåòðîïàâëîâñêà, êîãäà êîðàáëü ïîäîøåë, íàêîíåö, ê âõîäó â ÿïîíñêóþ áóõòó Íàãàñàêè.

Ðåçàíîâ ñ âîëíåíèåì ñìîòðåë íà âèäíåâøèåñÿ âäàëè áåðåãà ÿïîíñêîãî ïîðòà. ×òî îæèäàåò åãî çäåñü?!

— Ãðåáíîå ñóäíî ñ ëåâîãî áîðòà! — ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ âàõòåííîãî.

Áîëüøàÿ, äëèííàÿ ëîäêà ñ äåñÿòüþ ãðåáöàìè ïîäîøëà ê áîðòó «Íàäåæäû». Íà ëîäêå âàæíî âîññåäàëè äâà îôèöåðà. Îíè ïîäíÿëèñü íà ïàëóáó è îáðàòèëèñü ê êàïèòàíó:

— ×òî çà ñóäíî? Ïî÷åìó îíî ïðèøëî â çàïðåòíûå ÿïîíñêèå âîäû?

Êðóçåíøòåðí ÷åðåç ïåðåâîä÷èêîâ îáúÿñíèë èì öåëü ýêñïåäèöèè.

Ñóäíî ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàëî èäòè òèõèì õîäîì, âñå áëèæå è áëèæå ê áåðåãó. Êîãäà äî ïîðòà îñòàâàëîñü ìèëè äâå èëè òðè, åùå äâà ãðåáíûõ ñóäíà ïîäîøëè ê «Íàäåæäå», è íà êîðàáëü ïîäíÿëèñü åùå ÷åòûðå îôèöåðà, êîòîðûå ïîòðåáîâàëè, ÷òîáû êîðàáëü íåìåäëåííî ñòàë íà ÿêîðü.

Íàñòóïèëè äíè ïîëíîãî áåçäåéñòâèÿ. Ðåçàíîâ çíàë, ÷òî ñãîâàðèâàòüñÿ ñ ÿïîíöàìè áóäåò òðóäíî, îñîáåííî â âèäó òîãî, ÷òî îíè âîîáùå íå èìåëè íèêàêîãî êîíòàêòà íè ñ îäíîé ñòðàíîé, êðîìå òîðãîâûõ ñíîøåíèé ñ ãîëëàíäöàìè â Íàãàñàêè. Îí çíàë, ÷òî áóäåò òðóäíî, íî â êîíöå êîíöîâ ïðåäïîëàãàë, ÷òî áóäåò äîïóùåí ê ÿïîíñêîìó ìèêàäî è ïåðåäàñò åìó ãðàìîòó èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà è âñå ìíîãî÷èñëåííûå öåííûå ïîäàðêè.

Îäíîãî òîëüêî îí íå ìîã ïðåäïîëîæèòü — òîãî, ÷òî åãî ìèññèÿ ìîæåò ïîòåðïåòü ôèàñêî.

Íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî ïðèåõàâøèå íà «Íàäåæäó» ÿïîíñêèå ÷èíîâíèêè-áàíèîñû ïîòðåáîâàëè, ñîãëàñíî çàêîíàì ñâîåé ñòðàíû, ÷òîáû êîðàáëü ñîâåðøåííî ðàçîðóæèëñÿ è ïåðåäàë íà áåðåã ïîðîõ, ÿäðà, ïóøêè, âñå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå è äàæå øïàãè îôèöåðîâ. Ðåçàíîâ çíàë çàðàíåå, ÷òî ïðèäåòñÿ ñîãëàñèòüñÿ íà ýòî òðåáîâàíèå, íî îí çàïðîòåñòîâàë è ïîòðåáîâàë, ÷òîáû íå òîëüêî øïàãè áûëè îñòàâëåíû îôèöåðàì, íî è äëÿ áîëüøåãî ïðåñòèæà ðóæüÿ áûëè îñòàâëåíû âîñüìè ñîëäàòàì åãî êàðàóëà.

Ðåçàíîâ ïåðåäàë ñòàðøåìó áàíèîñó áóìàãè äëÿ ïåðåñûëêè â ãîðîä Èåääî (Òîêèî) ñî ñâîèì ïèñüìîì, â êîòîðîì ïðîñèë íåìåäëåííî æå îòâåòèòü, êîãäà îí áóäåò âûçâàí â Èåääî äëÿ ñâèäàíèÿ ñ ìèêàäî è ïåðåäà÷è åìó ëè÷íîãî ïèñüìà ãîñóäàðÿ.

Âðåìÿ øëî ìåäëåííî. «Íàäåæäà» ñòîÿëà â çàëèâå, â ñåìè êèëîìåòðàõ îò ãîðîäà Íàãàñàêè, è ñ ìåñòà ñòîÿíêè èì äàæå íå áûëî âèäíî ãîðîäà. Ëþäè ñëîíÿëèñü ïî êîðàáëþ, êàê ñîííûå ìóõè. Äåëàòü èì áûëî íå÷åãî. Ñîéòè íà áåðåã íå ðàçðåøàëîñü äî ïîëó÷åíèÿ ðàñïîðÿæåíèé èç Èåääî.

Òîëüêî 8 íîÿáðÿ ïîñëå ðåøèòåëüíîãî òðåáîâàíèÿ Ðåçàíîâà, çàÿâèâøåãî, ÷òî îí îòäàñò ïðèêàçàíèå «Íàäåæäå» ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðÿ è âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ, íå äîæèäàÿñü îòâåòà èç Èåääî, åìó íàêîíåö ðàçðåøèëè ïåðååõàòü íà æèòåëüñòâî íà áåðåã. Òàì äëÿ íåãî áûë îòâåäåí íåáîëüøîé äîì, òóò æå îáíåñåííûé ãëóõèì çàáîðîì. Îäíîâðåìåííî æå ñ êîðàáëÿ áûëè ñâåçåíû íà áåðåã âñå ìíîãî÷èñëåííûå ïîäàðêè äëÿ ìèêàäî, ïðèâåçåííûå Ðåçàíîâûì. Ýòî áûëî ñâîåãî ðîäà ïî÷åòíûì çàêëþ÷åíèåì.

Ïåðååçä ïîñëàííèêà íà áåðåã áûë îáñòàâëåí î÷åíü òîðæåñòâåííî. Îí âûøåë íà ïàëóáó â ïàðàäíîì ìóíäèðå, ïðè øïàãå è îðäåíàõ. Ïî ñòîðîíàì áûë âûñòðîåí ïî÷åòíûé êàðàóë èç ñîëäàò åãî ñâèòû è ìîðÿêîâ «Íàäåæäû». ßïîíöû ïîäàëè ê «Íàäåæäå» áîëüøîå, ÿðêî ðàçóêðàøåííîå ñóäíî ñ ìíîæåñòâîì àòëàñíûõ ôëàãîâ. Êîãäà ïîñëàííèê âçîøåë íà øêàíöû, ïî÷åòíûé êàðàóë âçÿë «íà êàðàóë» ïîä áàðàáàííûé áîé ïîñîëüñêîãî áàðàáàíùèêà, êîòîðûé íà ýòîò ðàç ïîêàçàë ñåáÿ íàñòîÿùèì àðòèñòîì, ñòàðàÿñü ïîðàçèòü ÿïîíöåâ. Î÷åâèäíî, â íàòóðå Ðåçàíîâà òîæå ïðèñóòñòâîâàëà àðòèñòè÷åñêàÿ æèëêà. Îí ïîñòàðàëñÿ ïîðàçèòü ÿïîíöåâ íå ìåíüøå ñâîåãî ýíåðãè÷íîãî áàðàáàíùèêà. Êîãäà ïîñëàííèê ñîøåë íà ÿïîíñêîå ñóäíî, ñîïðîâîæäàâøèå åãî äâà êàâàëåðà åãî ïîñîëüñòâà, ïðèíåñëè òóäà æå òîðæåñòâåííî, íà ðóêàõ, èìïåðàòîðñêóþ ãðàìîòó. Äëÿ Ðåçàíîâà áûëî ïðèãîòîâëåíî ïîä áàëäàõèíîì êðåñëî, ðÿäîì ñòîÿë ñòîë, êóäà ñ ïîäîáàþùåé öåðåìîíèåé ïîëîæèëè ãðàìîòó. Ïîñëå ýòîãî íà ìà÷òå áûë ïîäíÿò ðîññèéñêèé èìïåðàòîðñêèé øòàíäàðò, è ñóäíî Íàïðàâèëîñü ê áåðåãó.

 ïîëóâåðñòå îò áåðåãà îíî îñòàíîâèëîñü, òàê êàê íå ìîãëî ïîäîéòè ê ïðèñòàíè, è Ðåçàíîâó ïðåäëîæèëè ïåðåéòè íà äðóãîå, ìåíüøåãî ðàçìåðà. Äîì ïðåäîñòàâëåííûé ïîñëàííèêó, áûë íå î÷åíü áîëüøîé, â ñåìü êîìíàò, â ñòðîãî ÿïîíñêîì ñòèëå. Êàê ïèñàë Øåìåëèí â ñâîåì äíåâíèêå: «Íà ïîëó ëåæàëè ÷èñòûå ðîãîæêè èëè áåëûå ëèñòû, ïî êîòîðûì íóæíî áûëî õîäèòü, ïî ÿïîíñêîìó îáû÷àþ, áåç îáóâè, â ÷óëêàõ, õîòÿ íåêîòîðûì èç íàøèõ íàáëþäåíèå ñåãî îáðÿäà è áûëî ñêó÷íîâàòî».

Íà ñëåäóþùåå óòðî íà÷àëàñü âûãðóçêà íà áåðåã ïîäàðêîâ, ÷òî çàíÿëî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Îñîáåííî áûëè ïîðàæåíû áàíèîñû îãðîìíûì çåðêàëîì â ×åòûðå ñ ïîëîâèíîé àðøèíà äëèíîé, à òàêæå èõ ïîðàçèë çàâîäíîé áðîíçîâûé ñëîí ñ ÷àñàìè, âåñü óêðàøåííûé äðàãîöåííûìè êàìíÿìè: íàâåðõó áðèëëèàíòîâàÿ ïèðàìèäà è êîëåñî ñ êàìíÿìè èç ðóáèíîâ. Äðóãèå óêðàøåíèÿ ôèãóðû ñîñòîÿëè èç èçóìðóäîâ, ñàïôèðîâ è æåì÷óãà. ×àñû-ñëîí ïîêàçûâàëè íå òîëüêî âðåìÿ äíÿ, íî è âðåìåíà ãîäà, ìåñÿöû, ÷èñëà è äàæå äâèæåíèå Ñîëíöà è ëóíû. Êîãäà ÷àñû îòáèâàëè âðåìÿ, ñëîí âðàùàë ãëàçàìè è ìàõàë õîáîòîì è õâîñòîì. Íàáëþäàÿ âñå ýòî, ÿïîíöû ïðîñòî âàëèëèñü ñ íîã îò õîõîòà.

2.

Ïîäîøåë ïðàçäíèê Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Íàñòðîåíèå áûëî ãðóñòíîå — âòîðîé ðàç óæå ðîæäåñòâåíñêèå ïðàçäíèêè ïðîâîäÿò âäàëè îò äîìà, â ÷óæîé ñòðàíå.  ïåðâûé äåíü ïðàçäíèêà ïîñëàííèê Ðåçàíîâ óñòðîèë ó ñåáÿ â äîìå ïàðàäíûé îáåä, êóäà áûëè ïðèãëàøåíû îôèöåðû «Íàäåæäû» è ÷èíû ïîñîëüñêîé ìèññèè. Îáåä ïðîøåë íåïðèíóæäåííî, âåñåëî, â îæèâëåííûõ ðàçãîâîðàõ. Êàçàëîñü, îò ñòàðîé íåïðèÿçíè Êðóçåíøòåðíà ê Ðåçàíîâó íå îñòàëîñü ñëåäà.

Êðóçåíøòåðí óæå íà ñëåäóþùèé äåíü ðåøèë íå óäàðèòü ëèöîì â ãðÿçü è óñòðîèë òîðæåñòâåííûé ïàðàäíûé îáåä íà áîðòó êîðàáëÿ, íà êîòîðûé áûë ïðèãëàøåí Ðåçàíîâ è âñå ÷ëåíû åãî ìèññèè. È, äåéñòâèòåëüíî, Êðóçåíøòåðí ïðåâçîøåë ñàìîãî ñåáÿ. Îáåä áûë ïðåêðàñíûé. È äîëãî, äî ïîçäíåãî âå÷åðà, ïî ñïîêîéíîé ïîâåðõíîñòè çàëèâà äàëåêî ðàçíîñèëèñü çâóêè âåñåëûõ ìàòðîññêèõ ïåñåí, ðàçäàâàâøèõñÿ ñ êîðàáëÿ.  ýòîò âå÷åð âèíà áûëî âûïèòî ìíîãî, ìîæåò áûòü, äàæå ñëèøêîì ìíîãî.

Ðåçàíîâ âûøåë èç êàþò-êîìïàíèè íà øêàíöû ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì, êàê âäðóã, ïîäâûïèâøèé êàïèòàí ïîäìèãíóë ìàòðîñàì è çàêðè÷àë:

— Êà÷àòü åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!

Ìàòðîñû ïîäõâàòèëè îòîðîïåëîãî ïîñëàííèêà è ïîä êðèêè «óðà» ñòàëè ïîäáðàñûâàòü åãî â âîçäóõ. Êîãäà Ðåçàíîâà íàêîíåö ìàòðîñû îïóñòèëè íà ïàëóáó, åãî îêðóæèëè îôèöåðû êîðàáëÿ, êîòîðûå òîæå áûëè íàâåñåëå è, ñõâàòèâ ïîñëàííèêà çà ðóêè, è çà íîãè ïðèíÿëèñü êà÷àòü. Ïîòîì êà÷àëè êàïèòàíà, à ïîñëå íåãî íàñòàëà î÷åðåäü è äëÿ êàæäîãî ëåéòåíàíòà. Øåìåëèí î÷åíü íåîäîáðèòåëüíî íàáëþäàë çà ýòèìè «øóòêàìè» îôèöåðîâ è âå÷åðîì çàïèñàë â ñâîé äíåâíèê: «Ñèÿ øóòêà, õîòÿ íå èìåëà â ñåáå èíûõ íàìåðåíèé êðîìå, ìîæåò áûòü, ëþáâè è ïî÷òåíèÿ ê ñâîèì íà÷àëüíèêàì, íî áûëà íå áåçîïàñíà. Ê ùàñòèþ îäíàêîæ ïðîøëà áëàãîïîëó÷íî áåç ïîâðåæäåíèÿ äðóã äðóãà. Ìàòðîñû ñåãî äíÿ èìåëè òðîéíóþ èëè áîëåå ïîðöèþ âîäêè è âñå áûëè âåñåëû.  10 ÷àñîâ âå÷åðà, ïîñëàííèê âîçâðàòèëñÿ áëàãîïîëó÷íî».

3.

Ïðîøëî åùå òðè ìåñÿöà. Ðåçàíîâ âñå áîëåå è áîëåå íåãîäîâàë îò ñâîåãî áåñïëîäíîãî âûíóæäåííîãî è, î÷åâèäíî, áåñïîëåçíîãî ñèäåíèÿ. Îí îòäàë ïðèêàç Êðóçåíøòåðíó íà÷àòü ãîòîâèòüñÿ ê îáðàòíîìó ïóòåøåñòâèþ â Ïåòðîïàâëîâñê. Ïîëãîäà óæå äëèëîñü ïî÷åòíîå çàêëþ÷åíèå, à ÿïîíöû, êàê âèäíî, è íå ñîáèðàëèñü óñòðàèâàòü ñâèäàíèå ñ ìèêàäî. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà òàêîå äâóñìûñëåííîå ïîëîæåíèå, Ðåçàíîâó è åãî ñâèòå îêàçûâàëèñü âñÿ÷åñêèå ïî÷åñòè, ñîîòâåòñòâóþùèå åãî âûñîêîìó ðàíãó.

Íàêîíåö, Ðåçàíîâó ñîîáùèëè, ÷òî â Íàãàñàêè ïðèáûëà èç Òîêèî âûñîêàÿ îñîáà, ãîñóäàðñòâåííûé ñîâåòíèê «äàéìèî», êîòîðûé è áóäåò âåñòè ñ íèì ïåðåãîâîðû.

Ïîñëàííèê âíà÷àëå âñêèïåë:

— Êàêèå åùå òàì ïåðåãîâîðû! — ðàçäðàæåííî çàÿâèë îí ÷èíîâíèêó. — Íå êàæåòñÿ ëè âàì, ÷òî ìû óæå øåñòü ìåñÿöåâ âåäåì áåñöåëüíûå ðàçãîâîðû. Ïåðåäàéòå âàøåìó «äàéìèî», ÷òî ðàçãîâàðèâàòü íàì íå î ÷åì, è ÿ õî÷ó çíàòü, êàê ñêîðî ÿ ñìîãó îòïðàâèòüñÿ â ñòîëèöó äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ìèêàäî?

Áåäíûé ÿïîíåö äàæå ïîáëåäíåë îò ñòðàõà, óñëûøàâ òàêèå íåóâàæèòåëüíûå ñëîâà î ñòîëü âàæíîé îñîáå. Äà Ðåçàíîâ è ñàì ïîíÿë, ÷òî ïîãîðÿ÷èëñÿ.

— Íó õîðîøî, êîãäà æå ó íàñ áóäåò, íàêîíåö, ñâèäàíèå ñ «äàéìèî»?

— Î÷åíü ñêîðî, î÷åíü ñêîðî, — çàëåïåòàë ÿïîíåö, íèçêî êëàíÿÿñü… — ÷åðåç äâà äíÿ… ýòî áóäåò ïî âàøåìó êàëåíäàðþ 23 ìàðòà…

— Íó ÷òî æ, ïóñòü áóäåò 23 ìàðòà. À ÷òî, «äàéìèî» ïðèáûë òîëüêî ñåãîäíÿ?

— Íåò, íåò, — îïÿòü çàêëàíÿëñÿ ïîäîáîñòðàñòíî ÷èíîâíèê, — îí çäåñü óæå ñ 17 ìàðòà…

— ×åòûðå äíÿ! — âîçìóòèëñÿ Ðåçàíîâ. — Òàê, ÷òî æå îí äåëàë, ïî÷åìó íå âèäåëñÿ ñî ìíîé?

ßïîíåö èñïóãàííî ïîïÿòèëñÿ:

Ãîñïîäèí äàéìèî õî÷åò ñäåëàòü âñå íåîáõîäèìûå ïðèãîòîâëåíèÿ äëÿ ïðèíÿòèÿ òàêîé âûñîêîé îñîáû…

4.

23 ìàðòà èç âîðîò äîìà Ðåçàíîâà òîðæåñòâåííî âûñòóïèëà ïîñîëüñêàÿ ïðîöåññèÿ. Äëÿ ïóùåé âàæíîñòè. Ðåçàíîâ ïðèêàçàë ñîïðîâîæäàòü ñåáÿ ÷èíàì ïîñîëüñòâà, ñðåäè êîòîðûõ áûë ìàéîð Ôðèäåðèöèé, íàäâîðíûé ñîâåòíèê Ôîññå, êàïèòàí Ôåäîðîâ, ïîðó÷èê Êîøåëåâ è äîêòîð Ëàíãñäîðô, âñå â ïàðàäíûõ ìóíäèðàõ è ïðè îðäåíàõ. Ïðîöåññèÿ îêàçàëàñü î÷åíü âíóøèòåëüíîé. Ðåçàíîâà è ÷ëåíîâ ïîñîëüñòâà íåñëè íà áîãàòûõ ïàëàíêèíàõ. Âïåðåäè ïîñëàííèêà Ðåçàíîâà ìàðøèðîâàë îòðÿä ñîëäàò Êàì÷àòñêîãî ãàðíèçîíà ñ áàðàáàíùèêîì, êîòîðûé áóêâàëüíî ïðåâçîøåë ñåáÿ, ñòàðàÿñü ïîêàçàòü ÿïîíöàì ñâîå èñêóññòâî. Ïðîöåññèÿ áûëà îêðóæåíà îãðîìíîé ÿïîíñêîé ñâèòîé.

Åùå çàðàíåå Ðåçàíîâ íàñòîÿë íà òîì, ÷òî ïåðåãîâîðû áóäóò âåñòèñü íà óñëîâèÿõ ïîëíîãî ðàâåíñòâà, õîòÿ ÿïîíñêèå ïîñðåäíèêè ñíà÷àëà íàñòàèâàëè, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî, äåñêàòü, íèêòî íå ìîæåò ñòîÿòü è ñìîòðåòü â ëèöî òàêîé âûñîêîé îñîáû êàê ïîñëàííèê ìèêàäî äà åùå â ÷èíå ãîñóäàðñòâåííîãî ñîâåòíèêà. Âñåì ÷èíàì ïîñîëüñòâà áûëî ñêàçàíî óïàñòü íà êîëåíè è, êîñíóâøèñü ïîëà ëáîì, îñòàâàòüñÿ â òàêîì ïîëîæåíèè âî âðåìÿ êîíôåðåíöèè. Ðåçàíîâ ïðèøåë â íåãîäîâàíèå: — Ìû áóäåì îáà ñèäåòü íà ñòóëüÿõ îäèíàêîâîé ôîðìû è îäèíàêîâîé âûñîòû — íå íèæå, íå âûøå!..

 êîíöå êîíöîâ ÿïîíöû ñîãëàñèëèñü íà âñå åãî òðåáîâàíèÿ è äàæå ðàçðåøèëè Ðåçàíîâó îñòàâàòüñÿ âî âðåìÿ ñâèäàíèÿ ïðè øïàãå.

Ðåçóëüòàòîì âñåãî ýòîãî áûëî ïîëíåéøåå ïîðàæåíèå. Ðåçàíîâ áåñåäîâàë ñ äàéìèî äîâîëüíî äîëãî. Íà ñëåäóþùèé äåíü åìó îáåùàëè, ÷òî îí ïîëó÷èò îòâåò íà ñâîå ïèñüìî ÿïîíñêîìó èìïåðàòîðó.

Íà ñëåäóþùèé äåíü, 24 ìàðòà, êîãäà ïîñëàííèê ÿâèëñÿ ê äàéìèî, åìó áûëî óêàçàíî íà ñâèòîê, ëåæàâøèé íà øåëêîâîé ïîäóøêå íà ñòîëèêå. Ýòî áûë îòâåò ìèêàäî. Íèêòî èç ÿïîíöåâ íå ñìåë äàæå ïðèêîñíóòüñÿ ê ñâÿùåííîìó äîêóìåíòó. Ðåçàíîâ, ñäåëàâ ïî÷òèòåëüíûé ïîêëîí, ïîäíÿë ñâèòîê è òîðæåñòâåííî óäàëèëñÿ â ñâîé äîì. Òàì îí âñêðûë ñâèòîê è ïðî÷åë:

«Ìîãóùåñòâåííûé Ãîñóäàðü Ðîññèéñêèé ïîñûëàåò ïîñëàííèêà è ìíîæåñòâî äðàãîöåííûõ ïîäàðêîâ. Ïðèíÿâ èõ, âëàñòèòåëü ÿïîíñêèé äîëæåí áû, ïî îáû÷àÿì ñòðàíû, îòïðàâèòü ïîñîëüñòâî ê Èìïåðàòîðó Ðîññèè ñ ïîäàðêàìè, ñòîëü æå öåííûìè. Íî ñóùåñòâóåò ôîðìàëüíîå çàïðåùåíèå æèòåëÿì è ñóäàì îñòàâëÿòü.

ßïîíèþ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ßïîíèÿ íå ñòîëü áîãàòà, ÷òîáû îòâåòèòü ðàâíîöåííûìè äàðàìè. Òàêèì îáðàçîì, âëàñòèòåëü ßïîíñêèé íå èìååò âîçìîæíîñòè ïðèíÿòü íè ïîñëàííèêà, íè ïîäàðêîâ».

Ëèöî Ðåçàíîâà ïîáàãðîâåëî. Êàçàëîñü, ÷òî ñ íèì ñåé÷àñ ïðîèçîéäåò àïîïëåêñè÷åñêèé óäàð. Áûâøèå ó íåãî ÷èíû ïîñîëüñòâà ñ òðåâîãîé ïîñìîòðåëè íà êàìåðãåðà. Íàêîíåö, ê íåìó âåðíóëñÿ äàð ðå÷è:

— Ýòî îñêîðáëåíèå îñîáå åãî âåëè÷åñòâà è âñåé ðîññèéñêîé íàöèè… Ìåíÿ íå æåëàþò ïðèíèìàòü è äàæå îòêàçûâàþòñÿ ïðèíÿòü ïîäàðêè!.. Çà ýòî ßïîíèÿ ïîïëàòèòñÿ… Ýòî èì äàðîì íå ïðîéäåò!..

Åùå íåñêîëüêî äíåé ïðîøëè â áåñïëîäíûõ ïåðåãîâîðàõ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè äàéìèî, êîòîðîìó Ðåçàíîâ ñîîáùèë, ÷òî îí îòäàåò ïðèêàç êàïèòàíó «Íàäåæäû» íà÷àòü ïîãðóçêó ñóäíà äëÿ íåìåäëåííîãî âûõîäà èç ßïîíèè îáðàòíî â Ðîññèþ.

5 àïðåëÿ (ïî íîâîìó ñòèëþ 17 àïðåëÿ) 1805 ãîäà «Íàäåæäà» ïîäíÿëà ÿêîðü, ðàñïóñòèëà ïàðóñà è ïîêèíóëà áåðåãà ßïîíèè. Íà Ðåçàíîâà áûëî ñòðàøíî ñìîòðåòü. Îí ïî÷åðíåë, îñóíóëñÿ, ïîñòàðåë — íàñòîëüêî íà íåãî ïîäåéñòâîâàëà íåóäà÷à ïîñîëüñòâà.

Ñîðîê âîñåìü äíåé ïðîäîëæàëñÿ îáðàòíûé ïóòü â Ïåòðîïàâëîâñê. Õîòÿ Ðåçàíîâ òîðîïèëñÿ âåðíóòüñÿ â Ïåòðîïàâëîâñêèé ïîðò, ÷òîáû îòïðàâèòü ñðî÷íûé äîêëàä èìïåðàòîðó î íåóäà÷íîì ïîñîëüñòâå, êàïèòàí Êðóçåíøòåðí âíîâü ïåðåñòàë ñ÷èòàòüñÿ ñ «íåóäà÷ëèâûì äèïëîìàòîì», êàê îí íàñìåøëèâî çàÿâèë ñâîèì îôèöåðàì. Îí ñòàë ïîïðîñòó èãíîðèðîâàòü êàìåðãåðà, èçðåäêà îòïóñêàÿ ïî åãî àäðåñó øïèëüêè è íàñìåøëèâûå êîëêîñòè. Ðåçàíîâó ïðèøëîñü âíîâü óåäèíèòüñÿ â ñâîåé êàþòå, õîòÿ íà ýòîò ðàç ó íåãî áûëà íàäåæíàÿ îõðàíà èç ñîëäàò, ïðåäîñòàâëåííûõ åìó ãåíåðàëîì Êîøåëåâûì. Îáà îôèöåðà, êàê êàïèòàí Ôåäîðîâ, òàê è ïîðó÷èê Êîøåëåâ, âèäåëè íàñêîëüêî àòìîñôåðà áûëà íàêàëåíà è ðàñïîðÿäèëèñü, ÷òîáû êàþòà Ðåçàíîâà áûëà äåíü è íî÷ü ïîä îõðàíîé ñîëäàò.

Íåñìîòðÿ íà âûðàæåííîå Ðåçàíîâûì æåëàíèå ñêîðåå âåðíóòüñÿ íà Êàì÷àòêó, Êðóçåíøòåðí ðåøèë Îïðàâèòüñÿ íà èññëåäîâàíèå áåðåãîâ ßïîíèè è Ñàõàëèíà, à òàêæå è íåêîòîðûõ Êóðèëüñêèõ îñòðîâîâ.

Ïðîøëî ñîðîê âîñåìü ìó÷èòåëüíûõ äíåé äëÿ Ðåçàíîâà, ïðåæäå ÷åì îí îïÿòü ñìîã óâèäåòü áåðåãà Àâà÷èíñêîé áóõòû íà Êàì÷àòêå.

5.

Ðåçàíîâ è âîîáùå-òî íå îáëàäàë õîðîøèì çäîðîâüåì, à âñå íåóäà÷è, ïðîèñøåäøèå çà ïîñëåäíèå øåñòü ìåñÿöåâ, åùå áîëüøå óõóäøèëè åãî ñîñòîÿíèå. Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé íà êîðàáëå îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ñèëû ïîêèäàþò åãî, è ïî÷òè âñå âðåìÿ ëåæàë â êàþòå ïîä íàáëþäåíèåì ñâîåãî âåðíîãî êàìåðäèíåðà Æàíà. È, êîíå÷íî, ïîâåäåíèå Êðóçåíøòåðíà íèñêîëüêî íå óëó÷øàëî åãî çäîðîâüå. Øåìåëèí, âñòðåâîæåííûé ïðîèñõîäÿùèì, íå ðàç ñîâåòîâàëñÿ ñ Æàíîì ïî ýòîìó ïîâîäó.

Äíÿ çà òðè äî ïðèõîäà êîðàáëÿ â Ïåòðîïàâëîâñê Ðåçàíîâ âûçâàë Æàíà ê ñåáå â êàþòó.

— Æàí, ïîäîéäè ñþäà, — îáðàòèëñÿ îí ê ñâîåìó ñëóãå. — ß ïëîõî ñåáÿ ÷óâñòâóþ è íå çíàþ, äîåäó ëè äî Êàì÷àòêè æèâûì… åñëè ñî ìíîé ÷òî ñëó÷èòñÿ è ìåíÿ íå áóäåò, âîçüìè ýòîò ÿùè÷åê è ïèñüìî è ïåðåäàé ëè÷íî ãåíåðàëó Êîøåëåâó â Ïåòðîïàâëîâñêå… Íèêòî íå äîëæåí âèäåòü è çíàòü, ÷òî â ÿùè÷êå… è íèêòî íå äîëæåí ÷èòàòü ìîåãî ïèñüìà… ïîíèìàåøü?

— Íå äóìàéòå îá ýòîì, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî. Ìû ñêîðî áóäåì â ïîðòó, è âû òàì ïîïðàâèòåñü…

Ðåçàíîâ íåòåðïåëèâî ìàõíóë ðóêîé:

— Ïîìíè, Æàí, â ýòîì ÿùè÷êå âàæíûå äîêóìåíòû, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïåðåñëàíû ãîñóäàðþ èìïåðàòîðó. Çäåñü æå ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè ãåíåðàëó Êîøåëåâó, êàê åìó íàäëåæèò äåéñòâîâàòü… Òâîÿ çàäà÷à — áåðåãè âñå ýòî, íè÷òî íå äîëæíî áûòü ïîòåðÿíî… Ñìîòðè, ÷òîá âñå áûëî äîñòàâëåíî ïî íàçíà÷åíèþ!

Åãî âåðíûé êàìåðäèíåð òîëüêî óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé. Îí íå ìîã ñêàçàòü íè ñëîâà îò ñëåç, äóøèâøèõ åãî.

— Íå èçâîëüòå áåñïîêîèòüñÿ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî. Åñëè ÷òî ñëó÷èòñÿ, — âñå èñïîëíþ, êàê âû ïðèêàçàëè. Íî íå ãíåâàéòå Áîãà, íå ãîâîðèòå î ñâîåé êîí÷èíå… ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ìû áóäåì â Ïåòðîïàâëîâñêå è òàì âûõîäèì âàñ — âåðíåì çäîðîâüå.

Ðåçàíîâ óëûáíóëñÿ:

— Ìîé äîáðûé, âåðíûé Æàí… Íó õîðîøî, èäè… ÿ óñòàë è õî÷ó ñïàòü.

ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß: ÀÂÀ×ÈÍÑÊÀß ÁÓÕÒÀ.

1.

Ðàíî óòðîì 24 ìàÿ ðàçäàëñÿ êðèê âàõòåííîãî ìàòðîñà:

— Çåìëÿ!!!

Âñå, êòî áûë ñâîáîäåí, âûñûïàëè íà ïàëóáó, áëàãî è äåíü óäàëñÿ íà ðåäêîñòü õîðîøèì. Âåñü äåíü êîðàáëü øåë ìåäëåííî âäîëü áåðåãîâ Êàì÷àòêè è òîëüêî â 6 ÷àñîâ âå÷åðà âîøåë â Àâà÷èíñêóþ áóõòó, ãäå íàõîäèëñÿ ãîðîä Ïåòðîïàâëîâñê.

Íàñåëåíèå ãîðîäà óæå çíàëî î ïðèáûòèè êîðàáëÿ. «Íàäåæäó» óçíàëè åùå äàëåêî, ó âõîäà â áóõòó, è ñèãíàëàìè ïåðåäàëè íîâîñòü ïîðòîâûì âëàñòÿì. Âåñü ãîðîä â íåòåðïåíèè ñòîëïèëñÿ íà ïðèñòàíè.

Êàê òîëüêî êîðàáëü îñòàíîâèëñÿ è áðîñèë ÿêîðü, ñ íåãî áûëà ñïóùåíà øëþïêà, êîòîðàÿ ñòàëà áûñòðî ïðèáëèæàòüñÿ è ïðèñòàíè. Íà øëþïêå áûë ñàì êàìåðãåð Ðåçàíîâ è ñîïðîâîæäàâøèé åãî êàìåðäèíåð Æàí. Ëþäè, âèäåâøèå Ðåçàíîâà â Ïåòðîïàâëîâñêå øåñòü ìåñÿöåâ òîìó íàçàä, áûëè ïîðàæåíû åãî âèäîì. Êàçàëîñü, îí ïîñòàðåë íà äåñÿòü ëåò è ñîâñåì íå áûë ïîõîæ íà ìîëîæàâîãî ñàíîâíèêà, ïîñåòèâøåãî Êàì÷àòêó â ïðîøëîì ãîäó.

Ðåçàíîâ øåë ìåäëåííî, ñ òðóäîì ïåðåäâèãàÿ íîãè, ïîääåðæèâàåìûé ïîä ðóêó ñâîèì âåðíûì Æàíîì. Ñòàðûé äîáðîäóøíûé êîìåíäàíò Ïåòðîïàâëîâñêîé êðåïîñòè ìàéîð Êðóïñêîé ïîäáåæàë ê Ðåçàíîâó è òåïëî îáðàòèëñÿ ê íåìó:

— Î÷åíü ðàäû ïðèâåòñòâîâàòü âàñ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ïî ïîâîäó âàøåãî áëàãîïîëó÷íîãî âîçâðàùåíèÿ.

Åãî æåíà òîæå ñêëîíèëàñü â ãëóáîêîì ðåâåðàíñå.

— Äà-äà… î÷åíü ðàä, — íåòåðïåëèâî îòâåòèë êàìåðãåð.

Îí óñòàë, ñìåðòåëüíî óñòàë. Âñå, ÷òî îí õîòåë òåïåðü, ýòî ïîñêîðåå áûòü ïîäàëüøå îò êîðàáëÿ, íà êîòîðîì îí áûë ïî÷òè çàêëþ÷åííûì. Åìó õîòåëîñü ïîñêîðåå ïîïàñòü â ãîñòåïðèèìíûé äîì êîìåíäàíòà, ãäå îí ìîã áû îòäîõíóòü.

Îí çíàë, ÷òî â ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå ñìîæåò âîññòàíîâèòü ñâîè ñèëû è ïîïðàâèòüñÿ. Îí äîëæåí áûòü ñèëüíûì, ÷òîáû âûïîëíèòü åùå îäíó áîëüøóþ çàäà÷ó — îòïðàâèòüñÿ ñ èíñïåêöèîííîé ïîåçäêîé âî âëàäåíèÿ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, íà ìåñòå ïðîâåðèòü âñå ñëóõè è äîíîñû î äåÿòåëüíîñòè ïðàâèòåëÿ Áàðàíîâà, è åñëè äàæå äåñÿòàÿ ÷àñòü òîãî, ÷òî î íåì äîíîñÿò, — ïðàâäà, òî íåìåäëåííî îòñòðàíèòü åãî. À ñåé÷àñ îòäûõàòü, îòäûõàòü…

 ïîìåùåíèè, îòâåäåííîì äëÿ Ðåçàíîâà êîìåíäàíòîì, êàìåðãåð ñ íàñëàæäåíèåì îïóñòèëñÿ â óäîáíîå êðåñëî.

— Àõ êàê õîðîøî è óäîáíî çäåñü… Æàí, ñêàæè, ÷òîá ìåíÿ íå òðåâîæèëè… ìíå íàäî ïîáûòü îäíîìó, îòäîõíóòü…

Îí îãëÿäåëñÿ âîêðóã:

— ×òî ýòî?

Íà ñòîëå ëåæàëî íåñêîëüêî ïèñåì. Ñëóãà ïîñìîòðåë íà íèõ:

— Ïî÷òà èç Ïåòåðáóðãà, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî!

— À, äàâàé, äàâàé ñêîðåé! ×òî òàì ìíå ïèøóò?

Îí ñðàçó óçíàë ïî êîíâåðòàì — ïèñüìî îò ãîñóäàðÿ, äðóãîå îò ãðàôà Ðóìÿíöåâà… åùå íåñêîëüêî. Âçÿë ïåðâîå — îò èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà. Ïèñüìî ïðîáûëî â ïóòè, âåðîÿòíî, íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, íî âñå åùå ñîõðàíÿëî òîíêèé àðîìàò ëþáèìûõ ôðàíöóçñêèõ äóõîâ öàðÿ.

— Èäè, Æàí, îñòàâü ìåíÿ îäíîãî. ß çàéìóñü ïèñüìàìè… Íå áåñïîêîéñÿ, ÿ óæå ÷óâñòâóþ ñåáÿ ëó÷øå!

Èíòåðåñíî, ÷òî ïèøåò ãîñóäàðü? Êàêèå íîâûå èíñòðóêöèè? ×òî îí äóìàåò îá óñïåõå ýêñïåäèöèè è î ïîâåäåíèè Êðóçåíøòåðíà, î ÷åì Ðåçàíîâ ñîîáùàë åùå èç Áðàçèëèè?

Îí òîðîïëèâî âñêðûë ïàêåò, ñòàðàÿñü íå ñëîìàòü ñóðãó÷íîé ïå÷àòè èìïåðàòîðà… âûíóë òîíêóþ áóìàãó, îò êîòîðîé åùå áîëüøå ïîâåÿëî àðîìàòîì äóõîâ… Àëåêñàíäð ëþáèë õîðîøèå äóõè!

 ïèñüìå íè÷åãî îñîáåííîãî íå áûëî. Îáùèå ôðàçû… ïîæåëàíèå, ÷òîáû Ðåçàíîâ ïîñåòèë Ðóññêóþ Àìåðèêó… íàäåæäû, ÷òî åãî ýêñïåäèöèÿ â ßïîíèþ óâåí÷àëàñü ïîëíûì óñïåõîì!.. Ïðîñüáà õîðîøî ïðîèíñïåêòèðîâàòü ðóññêèå âëàäåíèÿ â Àìåðèêå è íàâåñòè òàì ïîðÿäîê.

Ýòî ïèñüìî åùå áîëåå óòâåðäèëî Ðåçàíîâà â ìûñëè, ÷òî íàäî íåçàìåäëèòåëüíî ïîåõàòü â Ðóññêóþ Àìåðèêó, íî êàê? Íå íà «Íàäåæäå» æå! Íåò, ñ íåãî äîâîëüíî ýòîãî êîðàáëÿ Êðóçåíøòåðíà, äîâîëüíî è ñàìîãî êàïèòàíà ñ åãî îôèöåðàìè! Íàäî áóäåò ïîèñêàòü äðóãîå ñóäíî. Íàâåðíîå, â ïîðòó èìååòñÿ êîìïàíåéñêîå ñóäíî!

×èòàÿ ïèñüìà èç Ïåòåðáóðãà, Ðåçàíîâ ÷óâñòâîâàë, êàê ñèëû îïÿòü âîçâðàùàþòñÿ ê íåìó. Íîâûå ãðàíäèîçíûå ïëàíû âîçíèêàëè ó íåãî â ìîçãó — îí îïÿòü îæèë, îêðåï, ïîìîëîäåë.

Îòäîõíóâ íåìíîãî, îí ñåë ê ñòîëó è ñòàë ïèñàòü ïèñüìà. Äîëãî è ïîäðîáíî îïèñûâàë èìïåðàòîðó âñå ïóòåøåñòâèå ìîðåì, âñå îñêîðáëåíèÿ, êîòîðûå îí ïåðåíåñ îò Êðóçåíøòåðíà, ðåøèë òåïåðü íè÷åãî íå óòàèâàòü, âèäÿ, ÷òî íàñòîÿùåãî ðàñêàÿíèÿ ó êàïèòàíà òàê è íå áûëî. Òàê æå ïîäðîáíî îïèñàë Ðåçàíîâ è ñâîå íåóäà÷íîå ïîñîëüñòâî â ßïîíèþ è øåñòèìåñÿ÷íîå áåñïëîäíîå ñèäåíèå òàì.

Æàí íåñêîëüêî ðàç çàãëÿäûâàë â êîìíàòó, çàìåíÿë ñâå÷è, íå ñìåÿ ïðåðûâàòü ðàáîòû Ðåçàíîâà, à òîò âñå ïèñàë è ïèñàë:

«Àêàäåìèêà Êóðëÿíäöåâà ëèøèëè ñòîëà… êðè÷àëè, ÷òî ÿ íå íà÷àëüíèê, à ïàññàæèð… ïðèñëàëè ñ ãðóáîñòüþ Ïüÿíîãî ëåéòåíàíòà Ðîìáåðãà… Ðàòìàíîâ êðè÷àë, ÷òî ÿ áåãëûé ïðîêóðîð… îáîçâàë ìåíÿ ñóêèíûì ñûíîì… äîïîëíÿÿ ñâîè ñëîâà âñåìè êðàñîòàìè èçâîùè÷üåãî ÿçûêà… Îäèí òîëüêî ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ íå ó÷àñòâîâàë â áóéñòâàõ è áûë âñåãäà òèõ è âåæëèâ»…

Áûë óæå ïîçäíèé ÷àñ, êîãäà Ðåçàíîâ çàêîí÷èë ñ ïèñüìàìè è ëåã â ïîñòåëü.

Íå çíàë êàìåðãåð, ÷òî â òî âðåìÿ êàê îí ïèñàë ñâîé ïðîñòðàííûé äîêëàä èìïåðàòîðó, öàðü Àëåêñàíäð, ïîëó÷èâ îò íåãî ïåðâûé äîêëàä ñ Êàì÷àòêè, åùå 28 àïðåëÿ, çà íåäåëþ äî âîçâðàùåíèÿ Ðåçàíîâà èç ßïîíèè, âíîâü ïèñàë åìó ïèñüìî:

«Ãîñïîäèí äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð Ðåçàíîâ! Ïîëó÷èâ ÷åðåç ìèíèñòðà êîììåðöèè äîíåñåíèå âàøå èç Ïåòðîïàâëîâñêîãî ïîðòà îò 16-ãî àâãóñòà ïðîøëîãî 1804 ãîäà, óñìîòðåë ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì, ÷òî âû ïîëîâèíó ïóòè ñâîåãî áëàãîïîëó÷íî ñîâåðøèëè… è ÷òî ïî îêîí÷àíèè â ßïîíèè ïîñîëüñòâà íàäååòåñü âû îòïðàâèòü îáà ñóäíà ñ ãðóçàìè â Ñ. Ïåòåðáóðã, à ñàìè ðàñïîëàãàåòåñü îñòàòüñÿ â Àìåðèêå äëÿ îáðàçîâàíèÿ ñåãî êðàÿ.  çíàê îñîáåííîãî ìîåãî ê âàì áëàãîâîëåíèÿ ÿ ïðåïðîâîæäàþ ïðè ñåì áðèëüÿíòîâóþ òàáàêåðêó ñ ìîèì âåíçåëåì è ñûíà âàøåãî ïðèíÿë ÿ ê ñåáå â ïàæè. Íàìåðåíèÿ âàøè ÿ îäîáðÿþ è íå íàõîæó íóæäû ïî îòäàëåííîñòè ñíàáæàòü âàñ íîâûìè ïðåäïèñàíèÿìè, ïîðó÷èâ âïðî÷åì ìèíèñòðó êîììåðöèè ïîäðîáíåå îòíåñòèñü ê âàì, áóäå îí â òîì íàéäåò íàäîáíîñòü.  çàêëþ÷åíèå íàäåþñü, ÷òî Áîã ïîìîæåò âàì ñîâåðøèòü ïîäâèã âàø è ÷òî ÿ äîæäóñü áëàãîïîëó÷íîãî âàøåãî âîçâðàùåíèÿ… Àïðåëÿ 28-ãî äíÿ 1805 ãîäà… Àëåêñàíäð».

Ãîñóäàðü ïîäïèñàëñÿ, ïîñûïàë ïåñêó íà ïîäïèñü, âûñóøèë ÷åðíèëà è ïîòîì òùàòåëüíî ñëîæèë ïèñüìî. Ïîçæå, êîãäà ìèíèñòð êîììåðöèè ãðàô Ðóìÿíöåâ ÿâèëñÿ ê íåìó ñ äîêëàäîì, îí ïåðåäàë åìó ïèñüìî è òàáàêåðêó:

— Âîò, ãðàô Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, îòâåò íàøåìó äðóãó, êàìåðãåðó Ðåçàíîâó… íå çàìåäëèòå ïåðåñëàòü åìó âìåñòå ñ íàøåé òàáàêåðêîé. Ïîøëèòå ñ âåðíûì ÷åëîâåêîì. ß õî÷ó áûòü óâåðåííûì, ÷òî è ïèñüìî, è òàáàêåðêà áóäóò äîñòàâëåíû ïî íàçíà÷åíèþ.

Ðóìÿíöåâ ïîêëîíèëñÿ.

— Áóäåò èñïîëíåíî ïî âàøåìó æåëàíèþ, âàøå âåëè÷åñòâî!

2.

Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ Ðåçàíîâ îòïðàâèë ïèñüìà è äîêóìåíòû â Ïåòåðáóðã íà íåáîëüøîì êàáîòàæíîì ñóäíå, îòïðàâëÿâøåìñÿ â Îõîòñê. Ñ ýòèì æå êîðàáëåì âûåõàë îáðàòíî â Ðîññèþ îäèí èç ÷èíîâ ïîñîëüñòâà â ßïîíèþ, íàäâîðíûé ñîâåòíèê Ôîññå. Ñ íåóäà÷íûì îêîí÷àíèåì ïîñîëüñòâà ÷èíàì ìèññèè áîëüøå íå÷åãî áûëî äåëàòü, è îíè ïîñòåïåííî âîçâðàùàëèñü äîìîé ÷åðåç Îõîòñê. Ñâîè ïèñüìà è äîêóìåíòû äëÿ äîñòàâêè â Ïåòåðáóðã Ðåçàíîâ ïîðó÷èë Ôîññå, êîòîðîìó îí âïîëíå äîâåðÿë.

Òàê êàê Ðåçàíîâ íå ñîáèðàëñÿ âîçâðàùàòüñÿ íà «Íàäåæäå», îí ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ òåì, ÷òî â ãàâàíè ñòîÿëî ñóäíî «Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà», ïðèíàäëåæàùåå Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ÷òîáû ñîâåðøèòü íà íåì èíñïåêöèîííóþ ïîåçäêó ïî àìåðèêàíñêèì âëàäåíèÿì.

Ïðèãëàñèë ê ñåáå ìàéîðà Êðóïñêîãî.

— ×òî âû çíàåòå, ìàéîð, îá ýòîì êîðàáëå è ÷òî âû äóìàåòå î ìîåì ïëàíå ïîéòè íà íåì â Àìåðèêó?

Ìàéîð â èçóìëåíèè ïîñìîòðåë íà êàìåðãåðà:

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ïðîñòèòå, íî ýòî íå êîðàáëü, à ãðÿçíîå êîðûòî. Ïëûòü íà ýòîì ñóäíå ÷åëîâåêó âàøåãî ðàíãà — ýòî ñàìîóáèéñòâî, äà è êîðàáëü-òî êðîøå÷íûé!

Ðåçàíîâ ïîìîðùèëñÿ:

— ×òî âû èìååòå â âèäó ïîä ñëîâàìè «ãðÿçíîå êîðûòî»? ß ñëûøàë, ÷òî «Ìàðèåé» êîìàíäóåò ëåéòåíàíò âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà Ìàøèí. Îí ìîðñêîé îôèöåð è äîëæåí çíàòü, êàê äåðæàòü êîðàáëü â ÷èñòîòå. ×òî âû äóìàåòå î íåì?

— Ïüÿíèöà!

Ðåçàíîâ îïÿòü íàõìóðèëñÿ:

— Íå ñëèøêîì ëè ñèëüíà âàøà ðåêîìåíäàöèÿ! Êàêîâà æå â òàêîì ñëó÷àå êîìàíäà?

— Íå ëó÷øå ëåéòåíàíòà, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… Êàê ãîâîðèòñÿ, êàêîâ ïîï, òàêîâ è ïðèõîä… Èçâèíèòå çà ãðóáîå ñðàâíåíèå.

— Õîðîøî… Âûçîâèòå êî ìíå ëåéòåíàíòà Ìàøèíà… íåìåäëåííî. ß õîòåë áû òàêæå ïîâèäàòü ýòèõ äâóõ ìîðñêèõ îôèöåðîâ, Õâîñòîâà è Äàâûäîâà… âñòðå÷àë èõ â Ïåòåðáóðãå… ïðåêðàñíûå ìîðñêèå îôèöåðû. Òàêèå íàì íóæíû äëÿ êîìàíäîâàíèÿ êîðàáëÿìè êîìïàíèè. Ïîïðîñèòå èõ òàêæå ÿâèòüñÿ êî ìíå… Íå õî÷ó òåðÿòü âðåìåíè. Íóæíî ñðî÷íî ïðèãîòîâèòü êîðàáëü, ÷òîáû âûåõàòü â Àìåðèêó è êàê ìîæíî ñêîðåå.

— Ñëóøàþñü, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî.

3.

Êîãäà âûçâàííûå îôèöåðû ÿâèëèñü ê Ðåçàíîâó, òî âñå ïðîèñøåäøåå ñêîðåå íàïîìèíàëî ñöåíó èç îïåðåòòû.

Ñíà÷àëà â êîìíàòå ïîÿâèëñÿ êàêîé-òî óâàëåíü, íåáðèòûé, â ïîìÿòîé, ãðÿçíîé îäåæäå. Çà íèì âîøëè äâà îôèöåðà, Õâîñòîâ è Äàâûäîâ, êîòîðûõ Ðåçàíîâ óæå çíàë è, íàêîíåö, åùå îäíà îñîáà â êàêîé-òî íåîïðåäåëåííîé ôîðìå.

Îí ñ íåäîóìåíèåì ïîñìîòðåë íà âîøåäøåå «÷ó÷åëî».

— ×òî ýòî? — óêàçàë îí íà ïåðâîãî òèïà.

Òîò õðèïëî îòêàøëÿëñÿ è îòðåêîìåíäîâàëñÿ:

— Ãðèãîðüåâ, øòóðìàí ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðñêîãî ôëîòà.

— Âû… ìîðñêîé îôèöåð? — Ðåçàíîâ ñíà÷àëà äàæå ðàñòåðÿëñÿ… ïîòîì ðàññâèðåïåë:

— Äà êàê âû ñìååòå ÿâëÿòüñÿ êî ìíå â òàêîì âèäå! Îò âàñ ñèâóõîé íåñåò! È ïî÷åìó ÿâèëèñü êî ìíå íå ïî ôîðìå? Âû… øòóðìàí Ãðèãîðüåâ, íåìåäëåííî îòñòðàíÿåòåñü îò âàøåé äîëæíîñòè íà êîðàáëå… Áîëåå òîãî, íàì â êîìïàíèè òàêèå îôèöåðû íå íóæíû. Âû áóäåòå îòïðàâëåíû ñ ïåðâûì æå êîðàáëåì â Îõîòñê äëÿ âîçâðàùåíèÿ â Ðîññèþ. È ïîòðóäèòåñü âñå äíè äî âàøåãî îòúåçäà áûòü îäåòûì ïî ôîðìå! Ìîæåòå èäòè!

Îòîðîïåâøèé è ñðàçó æå ïðîòðåçâåâøèé øòóðìàí Ãðèãîðüåâ ùåëêíóë êàáëóêàìè è ñî ñêîíôóæåííûì âèäîì ïîïÿòèëñÿ èç êîìíàòû.

Ðåçàíîâ ïîâåðíóëñÿ ê äðóãîìó, êîòîðûé âûãëÿäåë íå íàìíîãî ëó÷øå, íî ïî êðàéíåé ìåðå íå áûë ïüÿíûì:

— Ñ êåì èìåþ óäîâîëüñòâèå áåñåäîâàòü?

«Îñîáà» ïî÷òèòåëüíî ùåëêíóëà êàáëóêàìè è, ñòûäëèâî çàñòåãíóâ æàêåò, îòðåêîìåíäîâàëàñü:

— Ëåéòåíàíò Ìàøèí, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, êîìàíäèð êîìïàíåéñêîãî ñóäíà «Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà».

Ðåçàíîâ õìóðî ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Õîðîø êîìàíäèð! ß, ïî-íàñòîÿùåìó, äîëæåí áû è âàñ îòïðàâèòü íà ðîäèíó… íó, äà ïîñìîòðèì! Èçâîëüòå îòïðàâèòüñÿ íà êîðàáëü è ïðèâåñòè åãî â íàäëåæàùèé âèä. Çàâòðà íàâåùó âàñ íà êîðàáëå, è ïîìíèòå — ÷òîáû âû âñåãäà áûëè îäåòû, êàê ïîëàãàåòñÿ, ïî ôîðìå, óñòàíîâëåííîé ðåãëàìåíòîì. ×òîáû ýòèõ… — îí ñðàçó íå ñìîã äàæå íàéòè ñëîâ, — ýòèõ «êàôòàíîâ» ÿ áîëüøå íå âèäåë! Ìîæåòå èäòè!

Ðåçàíîâ ïîâåðíóëñÿ ê Õâîñòîâó è Äàâûäîâó. Ïðèâåòëèâî ïîæàë èì ðóêè.

— Î÷åíü, î÷åíü ðàä. Äàâíî íå âèäåëèñü, ñ ñàìîãî Ïåòåðáóðãà. Ñàäèòåñü, ïðîøó… ïîãîâîðèì. Âàñ îáîèõ áåðó ñ ñîáîé â Ðóññêóþ Àìåðèêó. Âû ìíå òàì ïðèãîäèòåñü, à ïîêà ÷òî áóäåòå íà êîðàáëå ïîìîùíèêàìè ýòîìó, êàê åãî, Ìàøèíó.  Àìåðèêå ó ìåíÿ äëÿ âàñ áîëüøèå ïëàíû, à ïîêà, íå îáèæàéòåñü, ÷òî íàçíà÷àþ âàñ ïîìîùíèêàìè êîìàíäèðà ýòîãî êîðûòà. Óæ íå îáåññóäüòå!

Íà ñëåäóþùèé äåíü Ðåçàíîâ ïîáûâàë íà «Ìàðèè Ìàãäàëèíå». Ïîâèäàâ íàêàíóíå Ìàøèíà è Ãðèãîðüåâà, îí áûë ãîòîâ ê ñàìîìó õóäøåìó, íî òî, ÷òî îí óâèäåë òàì, ïðåâçîøëî âñå åãî ïðåäïîëîæåíèÿ.

— Ëþáîé ñâèíàðíèê ÷èùå ýòîãî òàê íàçûâàåìîãî êîðàáëÿ! Áóäüòå äîáðû, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷, — îáðàòèëñÿ îí ê ïîäòÿíóòîìó, áðàâîìó ëåéòåíàíòó Õâîñòîâó, — ðàñïîðÿæàéòåñü çäåñü ñàìè, ïðèâåäèòå êîðàáëü â ïîðÿäîê. Íàäåþñü, âàø äðóã Ãàâðèëà Èâàíîâè÷ Äàâûäîâ îêàæåò âàì ïîìîùü. Âñÿ ìîÿ íàäåæäà òîëüêî íà âàñ. Õî÷ó îòïðàâèòüñÿ â Àìåðèêó íåçàìåäëèòåëüíî. Íå æàëåéòå íè òðóäîâ, íè ñðåäñòâ — íî ñäåëàéòå òàê, ÷òîáû ýòà ïîñóäèíà ñòàëà ïîõîæåé íà êîðàáëü. Èçâåñòèòå ìåíÿ, êîãäà ìîå ðàñïîðÿæåíèå áóäåò èñïîëíåíî.

— Âñå áóäåò ñäåëàíî ïî âàøåìó ïðèêàçàíèþ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, — îáåùàë ìîëîäîé, 28-ëåòíèé ëåéòåíàíò.

Ðåçàíîâ ïîñìîòðåë íà íåãî, ïîòîì íà Äàâûäîâà, êîòîðûé áûë ãîäà íà ÷åòûðå ìîëîæå Õâîñòîâà:

— Íó, ñ òàêèìè ìîëîäöàìè íå ñòðàøíî! Âîò êåì ãîðäèòüñÿ äîëæåí èìïåðàòîðñêèé ðîññèéñêèé ôëîò!

Âå÷åðîì Ðåçàíîâ îïÿòü äîëãî ñèäåë çà ñòîëîì, ïèñàë ïèñüìà. Íàïèñàë îäíî, ïîñëåäíåå, ïèñüìî ïåðåä îòúåçäîì, ãîñóäàðþ, ãäå ñîîáùèë, ÷òî âûíóæäåí áûë ïîêèíóòü «Íàäåæäó», íà êîòîðîé íèêàêîãî ñëàäó íåò ñ Êðóçåíøòåðíîì:

«Ðåøèëñÿ îñòàâèòü èõ è èòòè â Àìåðèêó íà òàêîì ñóäíå, êîòîðîå âî âñå ïîìïû îòëèâàÿñü, åäâà çèìîâêè çäåøíåé äîñòèãëî»…

Íàïèñàë, ÷òî çäîðîâüå åãî âñå åùå íåâàæíîå, íóæíî áû ïîïðàâèòüñÿ, íî ñ÷èòàåò, ÷òî íå ìîæåò òåðÿòü äðàãîöåííîãî âðåìåíè. Óæå ñåðåäèíà ëåòà, 9 èþíÿ, è åìó õîòåëîñü áû ïîïàñòü â Àìåðèêó äî çèìû. Îïÿòü ïîæàëîâàëñÿ, ÷òî Êðóçåíøòåðí ñ îôèöåðàìè êîðàáëÿ äàæå ïûòàëèñü ïîññîðèòü åãî ñ ãåíåðàë-ìàéîðîì Êîøåëåâûì, íà êîòîðîãî îí ÿêîáû äîíåñ, ÷òî Êàì÷àòêà òåïåðü â õóäøåì ïîëîæåíèè, ÷åì áûëà äî íåãî. Ê ñ÷àñòüþ, Êîøåëåâ ÷åëîâåêîì âåñüìà ïîðÿäî÷íûì îêàçàëñÿ, âûøå âñåõ ýòèõ ñïëåòåí.

Çàêîí÷èâ ïèñüìî, Ðåçàíîâ ïîñòàâèë äàòó è ìåñòî — 9 èþíÿ 1805 ãîäà, Ïåòðîïàâëîâñêàÿ ãàâàíü â Êàì÷àòêå — è ðàçìàøèñòî ðàñïèñàëñÿ: «Äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð Ðåçàíîâ».

ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß: Â ÐÓÑÑÊÓÞ ÀÌÅÐÈÊÓ.

1.

×åðåç ïÿòü äíåé «Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà» ïîäíÿëà ïàðóñà è íàïðàâèëà ñâîé ïóòü ê äàëåêîé Àìåðèêå. Íàêàíóíå, 13 èþíÿ, ê Ðåçàíîâó ïðèõîäèëà ïðîùàòüñÿ âñÿ ìåñòíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ âî ãëàâå ñ ìàéîðîì Êðóïñêèì è îôèöåðàìè ãàðíèçîíà. Ñ «Íàäåæäû» íèêòî íå ïðèøåë, êðîìå îäíîãî ëåéòåíàíòà Ãîëîâà÷åâà.

— Íèêîëàé Ïåòðîâè÷! — ñêàçàë Ãîëîâà÷åâ, êîãäà åìó óäàëîñü óåäèíèòüñÿ íà ìèíóòêó ñ êàìåðãåðîì. — Âû íå ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê ÿ îãîð÷åí âñåì ïðîèñøåäøèì… ìíå ñòûäíî… íåâûíîñèìî ñòûäíî!

Ðåçàíîâ ìÿãêî ïîëîæèë åìó ðóêó íà ïëå÷î:

— ß âèæó, âñå ýòî âàñ ñòðàøíî ìó÷àåò… íå íàäî… Ýòî äåëî ïðîøëîãî… è ÿ çíàþ, êàê òÿæåëî áûëî âàì âñå ýòî ïåðåæèòü… Ìîãó âàñ çàâåðèòü, ÷òî âàøå ïîâåäåíèå íå áóäåò çàáûòî è î âàñ áóäåò äîëîæåíî ãîñóäàðþ.

— ß î ñåáå íå áåñïîêîþñü… ìíå íè÷åãî íå íóæíî… ß ñëóæó ðîäèíå è ãîñóäàðþ òàê, êàê ìíå ïîäñêàçûâàåò ñîâåñòü, íî ÿ íå ìîãó çàáûòü òîãî, ÷òî ñëó÷èëîñü íà ìîåì êîðàáëå… Ýòî ïîçîð… ïîçîð!

Âå÷åðîì Ðåçàíîâ ïåðåñåëèëñÿ íà «Ìàðèþ», à 14-ãî, â 5 ÷àñîâ óòðà, êîãäà îí áûë â ïîñòåëè, êîðàáëü ñíÿëñÿ ñ ÿêîðÿ è òèõî íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó èç Ïåòðîïàâëîâñêîé ãàâàíè. Âìåñòå ñ äèðåêòîðîì êîìïàíèè Ðåçàíîâûì â Ðóññêóþ Àìåðèêó âûåõàëè íåñêîëüêî íîâûõ ñëóæàùèõ, ñðåäè êîòîðûõ áûëè ïðèêàç÷èê Ïàíàåâ, áóõãàëòåð Êîæèí è ïèñàðü Òèòîâ. Ñàìîãî Ðåçàíîâà ñîïðîâîæäàë äîêòîð Ëàíãñäîðô, áåçóìíî ðàäîâàâøèéñÿ ïðåäîñòàâëåííîé åìó âîçìîæíîñòè ïîñåòèòü Àìåðèêó.

 òå÷åíèå äíÿ Ðåçàíîâ ÷àñòî âûõîäèë íà ïàëóáó è ñ íàñëàæäåíèåì ïðîõàæèâàëñÿ âçàä è âïåðåä, æàäíî âäûõàÿ ñâåæèé âîçäóõ ìîðÿ. Îí ÷óâñòâîâàë, êàê â íîðìàëüíîé îáñòàíîâêå, ñðåäè íîðìàëüíûõ ëþäåé ñèëû ñòàëè áûñòðî âîçâðàùàòüñÿ ê íåìó. Æàí ñ óäîâîëüñòâèåì íàáëþäàë çà íèì, âèäÿ êàê áîëåçíåííàÿ æåëòèçíà ïîñòåïåííî èñ÷åçàëà ñ ëèöà Ðåçàíîâà è íà ùåêàõ ïîÿâëÿëñÿ ðóìÿíåö. Ðåçàíîâ ñ íàñëàæäåíèåì íàáëþäàë çà ðàáîòîé êîìàíäû êîðàáëÿ, òåïåðü æèâî è ðàñòîðîïíî èñïîëíÿâøåé ïðèêàçû îáðàçöîâûõ îôèöåðîâ Õâîñòîâà è åãî ïîìîùíèêà Äàâûäîâà.

Ìåñÿö ïðîäîëæàëîñü ïóòåøåñòâèå Ðåçàíîâà äî ïåðâîãî ðóññêîãî ñåëåíèÿ íà Àëåóòñêèõ îñòðîâàõ — îñòðîâà Óíàëàøêè. Âåñü ýòîò ìåñÿö îí ìíîãî çàíèìàëñÿ, âåë ïîäðîáíóþ çàïèñü ñâîèõ âïå÷àòëåíèé îò íåóäà÷íîãî ïîñåùåíèÿ ßïîíèè. Êàæäûé ðàç, êàê îí âñïîìèíàë âñå óíèæåíèÿ, ÷òî åìó ïðèøëîñü ïðåòåðïåòü òàì, åãî ëèöî áàãðîâåëî îò ãíåâà.

«Ïðîñòèòü ýòîãî íåëüçÿ!.. — øåïòàë îí òîãäà. — ßïîíöàì íóæíî äàòü õîðîøèé óðîê… è ÿ ýòèì åùå çàéìóñü ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Àìåðèêè».

Ïåðâîå, ÷òî îí ñäåëàë, êîãäà êîðàáëü âîøåë â ãàâàíü Óíàëàøêè, ñðàçó íàïèñàë ïîäðîáíîå ïèñüìî ãîñóäàðþ, êîòîðîå ïåðåäàë ïðàâèòåëþ îñòðîâà Ëàðèîíîâó, ïðèêàçàâ îòïðàâèòü åãî â Îõîòñê ñ ïåðâûì æå êîðàáëåì.

«ß íå äóìàþ, — ïèñàë îí, — ÷òîá Âàøå Èìïåðàòîðñêîå Âåëè÷åñòâî âìåíèëè ìíå â ïðåñòóïëåíèå, êîãäà èìåâ òåïåðü äîñòîéíûõ ñîòðóäíèêîâ, êàêîâû ãã. Õâîñòîâ è Äàâûäîâ è ïîìîùüþ êîòîðûõ âûñòðîÿ ñóäà ïóùóñü íà áóäóùèé ãîä ê áåðåãàì ßïîíñêèì ðàçîðèòü íà Ìàòìàå ñåëåíèå èõ, âûòåñíèòü èõ èç Ñàõàëèíà è ðàçíåñòè ïî áåðåãàì ñòðàõ, äàáû îòíÿâ ìåæäó òåì ðûáíûå ïðîìûñëà è ëèøà äî 200,000 ÷åëîâåê ïðîïèòàíèÿ, òåì ñêîðåå ïðèíóäèòü èõ ê îòêðûòèþ ñ íàìè òîðãà»…

Ðåçàíîâ çàäóìàëñÿ… Áîëüøóþ îòâåòñòâåííîñòü ðåøèë îí âçÿòü íà ñåáÿ, íî æäàòü, çàòÿãèâàòü íåëüçÿ… âçÿëñÿ îïÿòü çà ïåðî è ñòàë ðåøèòåëüíî íàíèçûâàòü ñòðî÷êó çà ñòðî÷êîé:

«Âîëÿ Âàøà Âñåìèëîñòèâåéøèé Ãîñóäàðü ñî ìíîé, íàêàæèòå ìåíÿ êàê ïðåñòóïíèêà, ÷òî íå ñîæäàâ ïîâåëåíèÿ ïðèñòóïàþ ÿ ê äåëó, íî ìåíÿ åùå áîëåå ñîâåñòü óïðåêàòü áóäåò, åæåëè ïðîïóùó ÿ ïîíàïðàñíó âðåìÿ è íå ïîæåðòâóþ ñîáîé ñëàâå Òâîåé, à îñîáëèâî êîãäà âèæó, ÷òî ìîãó ñïîñïåøåñòâîâàòü èñïîëíåíèþ Âàøåãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà íàìåðåíèé»…

Ðåçàíîâ ïðîáûë íà Óíàëàøêå íåñêîëüêî äíåé, âñå âðåìÿ äîïðàøèâàÿ ëþäåé, — íå îáðàùàåòñÿ ëè ñ íèìè ïðàâèòåëü Óíàëàøêè Ëàðèîíîâ áåñ÷åëîâå÷íî è æåñòîêî. Îí ïðèåõàë â Ðóññêóþ Àìåðèêó ñèëüíî íàñòðîåííûé è ïðîòèâ Áàðàíîâà, è ïðîòèâ âñåõ åãî ïîìîùíèêîâ — íàñòîëüêî ìíîãî÷èñëåííû áûëè æàëîáû, ïîëó÷åííûå â Ïåòåðáóðãå ïðàâëåíèåì êîìïàíèè. È òóò, íà ïåðâîì îñòðîâå, ãäå îí íàìåðåâàëñÿ ïðîèçâåñòè ñòðîãóþ èíñïåêöèþ, íåñìîòðÿ íà âñå åãî ïîïûòêè âûóäèòü ïðèçíàíèå èëè æàëîáó íà Ëàðèîíîâà, ðåçóëüòàòû îêàçàëèñü ñîâåðøåííî ïðîòèâîïîëîæíûìè. Ïîä÷èíåííûå Ëàðèîíîâà íàõâàëèòüñÿ íå ìîãëè ñâîèì íà÷àëüíèêîì.

Ó Ðåçàíîâà íà÷àëè îòêðûâàòüñÿ ãëàçà. Íà Óíàëàøêå îí ìíîãîå ïîíÿë; ïîíÿë, ÷òî ýòè ñêðîìíûå, ïðîñòûå ëþäè äåëàþò áîëüøîå ðóññêîå äåëî. Íàêàçûâàòü Ëàðèîíîâà íå ïðèøëîñü, à íàîáîðîò, ðàñòðîãàííûé Ðåçàíîâ ïðèêàçàë ñîáðàòü âñåõ æèòåëåé ñåëåíèÿ, è êîãäà òå ñîáðàëèñü, ïðîèçíåñ ïðî÷óâñòâåííóþ ðå÷ü è âðó÷èë Ëàðèîíîâó íàãðàäó — çîëîòóþ ìåäàëü. Òóò æå íàãðàäèë è ñïîñîáíîãî ïåðåâîä÷èêà Ïàíêîâà — äàâ åìó ñåðåáðÿíóþ ìåäàëü. Íàãðàäû, îò èìåíè ãîñóäàðÿ ïîðàçèëè è îáðàäîâàëè íàñåëåíèå îñòðîâà; ëþäè ðàçðàçèëèñü äîëãèì, íåñìîëêàåìûì «óðà!».

Íå îáîøëîñü, îäíàêî, è áåç íàêàçàíèé. Âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ Ðåçàíîâà íà Óíàëàøêå áûëî ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå, ÷òî íà îñòðîâå Àòõà ñòàðøèíà àðòåëè æåñòîêî îáðàùàëñÿ ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì, «àìåðèêàíöàìè», êàê èõ íàçûâàë Ðåçàíîâ. Ñòàðøèíó Êóëèêàëîâà äàæå îáâèíèëè â æåñòîêîì èçáèåíèè æåíùèíû-«àìåðèêàíêè», êîòîðàÿ îò ïîáîåâ ñêîí÷àëàñü. Ýòî ïðèâåëî Ðåçàíîâà â ÿðîñòü. Îí òðåáîâàë îò âñåõ ðóññêèõ ïðîìûøëåííûõ ÷åëîâå÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê àëåóòàì — òîëüêî òàêèì îáðàçîì, ãîâîðèë îí, «ìîæíî ïðèâëå÷ü èõ íàøó ñòîðîíó è ñäåëàòü èç íèõ âåðíûõ ïîääàííûõ ãîñóäàðÿ». Ïî åãî ïðèêàçàíèþ, Êóëèêàëîâà äîñòàâèëè â Óíàëàøêó, çàêîâàëè â êàíäàëû ïî ðóêàì è íîãàì è îòïðàâèëè ñ ïåðâûì ïîïóòíûì êîðàáëåì â Îõîòñê äëÿ äàëüíåéøåãî ïðåïðîâîæäåíèÿ åãî â Èðêóòñê, ãäå äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ ñóä.  ñâîåì ïèñüìå ãîñóäàðþ Ðåçàíîâ, ïî ýòîìó ïîâîäó ïðèïèñàë:

«Çäåñü íà Óíàëàøêå… ÿ äàë èìåíåì Âàøåãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà ïðàâèòåëþ Ëàðèîíîâó çîëîòóþ ìåäàëü è òîëìà÷ó Ïàíêîâó ñåðåáðÿíóþ…  ñàìîå òîæ âðåìÿ ïðîèçâåë ÿ íàä ïðèâåçåííûì ñ îñòðîâà Àòõè ìåùàíèíîì Êóëèêàëîâûì çà áåñ÷åëîâå÷íûé áîé àìåðèêàíêè è ãðóäíîãî ñûíà òîðæåñòâåííûé ïðèìåð ïðàâîñóäèÿ, çàêîâàâ â ñîáðàíèè òîåíîâ, àìåðèêàíöåâ, ðóññêèõ è ìàòðîñîâ ñ êîðàáëåé, ñåãî ïðåñòóïíèêà â æåëåçû è îòïðàâèë åãî â Èðêóòñê… äëÿ ïîñòóïëåíèÿ ñ íèì ïî çàêîíàì».

2.

 òåïëûé ëåòíèé äåíü 25 èþëÿ 1805 ãîäà Ðåçàíîâ îòïëûë èç Óíàëàøêè íà îñòðîâ Êàäüÿê, ãäå íàìåðåâàëñÿ ïîâèäàòü ïðàâèòåëÿ îñòðîâà Èâàíà Áàííåðà, ïðåæäå ÷åì îòïðàâèòüñÿ â êîíå÷íûé ïóíêò ñâîåé èíñïåêöèîííîé ïîåçäêè — Íîâîàðõàíãåëüñê. Èìåííî òàì îí ïðåäïîëàãàë ïðîèçâåñòè ñòðîãîå, áåñïðèñòðàñòíîå Ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè Áàðàíîâà, íî äëÿ ýòîãî åìó íóæíî áûëî âûÿñíèòü ìíåíèå Áàííåðà î Áàðàíîâå.

Ïóòü äî Êàäüÿêà ïðè ïîïóòíîì ñâåæåì âåòðå çàíÿë øåñòü äíåé, è 31 èþëÿ Ðåçàíîâ ïðèáûë íà Êàäüÿê, ãäå áûë òîðæåñòâåííî âñòðå÷åí æèòåëÿìè âñåãî ñåëåíèÿ âî ãëàâå ñ ïðàâèòåëåì Áàííåðîì. Çäåñü îí ðàññ÷èòûâàë ïðîáûòü íå áîëüøå íåäåëè, íî íàñòîëüêî óâëåêñÿ èçó÷åíèåì áûòà è æèçíè îñòðîâèòÿí, à òàêæå åæåäíåâíûìè áåñåäàìè ñ Áàííåðîì, ÷òî ïðîáûë òàì òðè íåäåëè. Êðîìå òîãî, Ðåçàíîâ çàäåðæàëñÿ òàì òàê äîëãî åùå è ïîòîìó, ÷òî áûë äîâîëüíî ïëîõîé ìîðÿê. Ñâåæèé âåòåð, èíîãäà äîõîäèâøèé äî ðàçìåðîâ áóðè, äîâîëüíî èçðÿäíî ïîòðåïàë «Ìàðèþ Ìàãäàëèíó». Îò áåñïðåðûâíîé êà÷êè Ðåçàíîâ îïÿòü ñòàë ñèëüíî ñòðàäàòü. Îò÷àñòè ïîýòîìó îí ñòàðàëñÿ îòñðî÷èòü îòúåçä â Íîâîàðõàíãåëüñê. Ñóäåíûøêî êîìïàíèè, íà êîòîðîì îí îòïðàâèëñÿ ïóòåøåñòâîâàòü ïî àìåðèêàíñêèì âëàäåíèÿì, áûëî ïîñòðîåíî èç ðóê âîí ïëîõî, è ýòî, êîíå÷íî, åùå áîëüøå âûâîäèëî èç ñåáÿ Ðåçàíîâà.

Ìíîãî íîâîãî óçíàë Ðåçàíîâ î Áàðàíîâå, êîòîðûé òåïåðü ïðåäñòàâëÿëñÿ åìó â ñîâåðøåííî èíîì ñâåòå.

— Íåò ÷åëîâåêà â Ðóññêîé Àìåðèêå ðàâíîãî Àëåêñàíäðó Àíäðååâè÷ó, — óáåæäàë åãî Áàííåð, — íå áóäü åãî çäåñü, äàâíî áû óæå íå áûëî íè êîëîíèè, íè âîîáùå Ðóññêîé Àìåðèêè.» âñå áû ðàçáåæàëèñü îòñþäà… Òîëüêî îí îäèí äåðæèò ëþäåé âìåñòå íåñìîòðÿ íà ïîñòîÿííûå íåäîñòàòêè âî âñåì, íåñìîòðÿ íà ãîëîä è õîëîä, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîìïàíèÿ ÷àñòî ìåñÿöàìè è äàæå ãîäàìè íå øëåò ïîìîùè.

Ó Ðåçàíîâà ñòàëè îòêðûâàòüñÿ ãëàçà, è îí òåïåðü ñ íåòåðïåíèåì îæèäàë îêîí÷àíèÿ íåîáõîäèìûõ ïî÷èíîê êîðàáëÿ, ÷òîáû ñêîðåå îòïðàâèòüñÿ â Íîâîàðõàíãåëüñê, ÷òîáû íàêîíåö âñòðåòèòü ÷åëîâåêà, ÷üå èìÿ ñòàëî ëåãåíäàðíûì ïî áåðåãàì Âåëèêîãî îêåàíà îò Ñèáèðè äî Àìåðèêè è äàæå äî Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ, êîðîëü êîòîðûõ íàçûâàë Áàðàíîâà ñâîèì áðàòîì. Ñëàâà î Áàðàíîâå äîêàòèëàñü äî äàëåêîãî Áîñòîíà, îòêóäà â Ðóññêóþ Àìåðèêó èçðåäêà íàâåäûâàëèñü êîðàáëè.

20 àâãóñòà Ðåçàíîâ, íàêîíåö, ïðàâäà ñ îïàñêîé, ïåðåñåëèëñÿ íà «Ìàðèþ Ìàãäàëèíó». Î÷åíü óæ ÷àñòî âñïîìèíàë îí òðóäíûé ïóòü îò Ïåòðîïàâëîâñêà äî Êàäüÿêà, — ñ÷èòàë, ÷òî óöåëåë ÷óäîì íà ýòîé íåâåðîÿòíîé ïîñóäèíå. Ïîäóìàë î òîì, ÷òî, ñêîðåå âñåãî, íè îäèí ìîðÿê íè â îäíîé ñòðàíå íå ðåøèëñÿ áû äîâåðèòü ñâîþ æèçíü ýòîìó äðÿõëîìó, äûðÿâîìó êîðûòó.

Ïîçæå, ïðèáûâ áëàãîïîëó÷íî â Íîâîàðõàíãåëüñê, Ðåçàíîâ ïèñàë â Ïåòåðáóðã äèðåêòîðàì êîìïàíèè:

«Ïðèøåë ÿ 31-ãî ÷èñëà (èþëà) íà Êàäüÿê áëàãîïîëó÷íî. Æåñòîêèé âåòåð ïîêàçàë íàì íîâóþ ñóäíà Ñâ. Ìàðèè áåçíàäåæíîñòü. Áóøïðèò äî 30 ôóò äëèíû âïóùåí áûë â ñóäíî òîëüêî íà 3 ôóòà, 3 äþéìà»…

Âñïîìíèë îí òå ñòðàøíûå äíè áóðè íà ìîðå, êîãäà, êàçàëîñü, ñïàñåíèÿ íå áûëî:

«Ñèëüíîå âîëíåíèå îòëîìàëî åãî ó íàñ è ñ ôîðøòåâíåì, è ìû â ñàìûé ñâåæèé âåòåð äîëæíû áûëè ñïóñòèòü ñòåíüãè è íàñèëó â ×èíèÿöêóþ ãóáó ïîïàñòü ìîãëè. Òàêîâî ïîñòðîåíèå Îõîòñêèõ ñóäîâ: ãäå íåâåæåñòâî ñóäîñòðîèòåëåé è áåññòûäíîå è ïðèìåðíîå ãðàáèòåëüñòâî îò êîìïàíèè îïðåäåëåííûõ, äîñòàâëÿþò åé ñóäà äîðîæå, íåæåëè ãäåëèáî ñòîþùèå è ïðè òîì íèêóäà íå ãîäíûå. Ïðîáûâ íà Êàäüÿêå òðè íåäåëè çà ïî÷èíêàìè ñåãî ïåðâîãî åùå ðåéñà â Àìåðèêó äåëàþùåãî è ïðèòîì ëó÷øåãî è íîâåéøåãî êîìïàíåéñêîãî ñóäíà, âûøåë ÿ 20 àâãóñòà è ïðèøîë â Íîâîàðõàíãåëüñê áëàãîïîëó÷íî òîãîæ ìåñÿöà 26-ãî ÷èñëà, è íå ñ áîëüøèì â ïÿòü ñóòîê»…

Ïîäóìàë îïÿòü íåìíîãî Ðåçàíîâ, óñìåõíóëñÿ è ïðèïèñàë:

«Íå îòíåñèòå îäíàêîæ ñåãî íè ìàëî ê äîáðîòå ñóäíà. Ñ÷àñòüå íàì ñòîëüêî áëàãîïðèÿòñòâîâàëî, ÷òî ìû íå èìåëè äðóãèõ êðîìå ôîðäâèíäà âåòðîâ, è ÿ äóìàþ, åæåëèá è íà ïëîòó èç Êàì÷àòêè âûøëè, òî è òîãäàá äîñòèãëè çäåøíåãî ìåñòà»…

3.

Ïðèáûòèå Ðåçàíîâà â Íîâîàðõàíãåëüñê ïðîèçâåëî ñåíñàöèþ. Êðåïîñòíûå ïóøêè ïî ðàñïîðÿæåíèþ Áàðàíîâà, ïîäíÿëè íåâåðîÿòíûé ãðîõîò, êàê åñëè áû â ïîðò ÿâèëñÿ êòî-òî èç èìïåðàòîðñêîãî äîìà. Ñóäíó «Ìàðèè» ïðèøëîñü îòâå÷àòü íà ñàëþò ñâîèìè ìàëåíüêèìè ïóø÷îíêàìè.

Êîãäà øëþïêà ñ Ðåçàíîâûì ïîäîøëà ê ïðèñòàíè, òàì óæå ñòîÿë Áàðàíîâ, îäåòûé â ñâîé ëó÷øèé êîñòþì, ñ íåèçìåííûì øåëêîâûì ïëàòêîì âîêðóã øåè. Çà íèì ïî÷òèòåëüíî ñòîÿëè åãî ñïîäâèæíèêè, ñ ëþáîïûòñòâîì âñìàòðèâàÿñü â ïðèáëèæàþùåãîñÿ Ðåçàíîâà. Èì åùå íèêîãäà è â æèçíè íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü íàñòîÿùåãî, æèâîãî ãåíåðàëà. Äî ñèõ ïîð ñàìûì áîëüøèì äëÿ íèõ íà÷àëüñòâîì â Ñèáèðè áûëè ïîëóïüÿíûå êàïèòàíû äà ìàéîðû.

Áàðàíîâ çà ñâîþ äîëãóþ æèçíü íàñìîòðåëñÿ íà âûñîêîïîñòàâëåííûõ ïðåäñòàâèòåëåé àäìèíèñòðàöèè, îñîáåííî â Ñèáèðè, è áûë íå îñîáåííî âûñîêîãî ìíåíèÿ î íèõ. È íà ýòîò ðàç îí äîâîëüíî êðèòè÷åñêè îòíîñèëñÿ ê ïðèåçäó «çàëåòíîé ïòèöû» èç Ïåòåðáóðãà, ïðàâäà, íà ýòîò ðàç â âûñîêèõ ÷èíàõ.

Ðåçàíîâ â ñîïðîâîæäåíèè äîêòîðà Ëàíãñäîðôà âûøåë íà áåðåã. Áàðàíîâ ñïîêîéíî ïðèáëèçèëñÿ ê íåìó è îòâåñèë íèçêèé ïîêëîí, íî áåç òåíè ïîäîáîñòðàñòèÿ. Çàòåì îí âûïðÿìèëñÿ è ìîë÷à îæèäàë îáðàùåíèÿ ê íåìó ñî ñòîðîíû ãåíåðàëà.

Ê åãî ïîëíîìó èçóìëåíèþ, åñëè íå ñêàçàòü çàìåøàòåëüñòâó, Ðåçàíîâ, óâèäÿ Áàðàíîâà, ðàäîñòíî ïîäîøåë ê íåìó è ïðèâåòëèâî ïðîòÿíóë ðóêó:

— Êàê ÿ ðàä âàñ âèäåòü, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷! Íàêîíåö-òî, Áîãó áûëî óãîäíî íàì âñòðåòèòüñÿ…

Îòîðîïåâøèé Áàðàíîâ, íå ïðèâûêøèé ê ïîäîáíîìó îáðàùåíèþ êàê ê ëèöó ðàâíîìó ïî ïîëîæåíèþ, ïîæàë ïðîòÿíóòóþ ðóêó êàìåðãåðà, íå íàõîäÿ ñëîâ.

— Âû íå ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, êàêîå óäîâîëüñòâèå ñ âàìè âñòðåòèòüñÿ. Âåäü ÿ î âàñ ìíîãî ñëûøàë è â Ïåòåðáóðãå, è çäåñü, íà îñòðîâàõ. ß óâåðåí, ÷òî ìû ñòàíåì òåïåðü èñêðåííèìè äðóçüÿìè… Î, ðàçðåøèòå ïðåäñòàâèòü — ìîé äîêòîð… äîêòîð Ëàíãñäîðô!

Áàðàíîâ ïîæàë ðóêó äîêòîðó. Ê íåìó íàêîíåö âåðíóëñÿ äàð ðå÷è:

— Ïðîøó, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… â ìîè ñêðîìíûå ïîêîè…

— Ïîæàëóéñòà, — ïðåðâàë åãî Ðåçàíîâ, — ìåæäó íàìè íå äîëæíî áûòü íèêàêèõ «ïðåâîñõîäèòåëüñòâ». Ìåíÿ çîâóò Íèêîëàé Ïåòðîâè÷.

— Äà… ïîæàëóéñòà, â ìîè ïîêîè. Ê ñîæàëåíèþ, íè÷åãî õîðîøåãî, ñîîòâåòñòâóþùåãî âàøåìó ðàíãó ïðåäëîæèòü âàì íå ìîãó, æèâåì ïîïðîñòó, íî ýòî âñå, ÷òî ó íàñ åñòü… «×åì áîãàòû, òåì è ðàäû»… Íå îáåññóäüòå…

Áàðàíîâ ïîíåìíîãó óñïîêîèëñÿ. Îí îæèäàë âñåãî — è âûñîêîìåðíîãî îáðàùåíèÿ, è, ìîæåò áûòü, óêîðîâ, îáâèíåíèé, à òóò îêàçàëîñü, ÷òî ïåòåðáóðãñêèé ãîñòü áûë ìèëåéøèì ÷åëîâåêîì.

Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî Ðåçàíîâ âûãëÿäåë âåñüìà òîðæåñòâåííî â ñâîåì ïàðàäíîì ìóíäèðå, ñ âûñîêèì, ðàñøèòûì çîëîòîì, âîðîòíèêîì è ìíîãî÷èñëåííûìè îðäåíàìè. Îí áûë õóäîùàâ, íåìíîãî áëåäåí è âûãëÿäåë ìîëîæå ñâîèõ ñîðîêà ëåò. Åãî îñòðûå, ðåçêèå ÷åðòû âûäàâàëè â íåì ïîðîäó. Îñîáåííî ïîäêóïàëè åãî èñêëþ÷èòåëüíûå ìàíåðû, óìåíèå äåðæàòüñÿ, è â òî æå âðåìÿ îòñóòñòâèå âûñîêîìåðèÿ.

Õîòÿ Ðåçàíîâ è õðàáðèëñÿ, äàáû ïîêàçàòü Áàðàíîâó, ÷òî îí ãîòîâ ëèöåçðåòü ñàìûå ïðèìèòèâíûå óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ â ýòîì íîâîì ñåëåíèè, íî òî, ÷òî îí óâèäåë, åãî ïîðàçèëî. Îí ïðîñòî íå ìîã ïîâåðèòü ñâîèì ãëàçàì, ÷òî ïðîñëàâëåííûé ïðàâèòåëü àìåðèêàíñêèõ âëàäåíèé, ãðîçíûé Áàðàíîâ æèë â íåáîëüøîé èçáóøêå, ïðîñòî-òàêè â èíäåéñêîé õèæèíå, äà ê òîìó æå ñ äûðàìè âåçäå — â êðûøå, â ñòåíàõ è â ïîëó.

Áàðàíîâ èñêîñà íàáëþäàë çà íèì, õîòåë óâèäåòü, êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåë âèä õèáàðêè íà Ðåçàíîâà… óâèäåë åãî ðåàêöèþ ñ êàêèì-òî âíóòðåííèì óäîâëåòâîðåíèåì.

Îíè âîøëè â ìàëåíüêóþ ñòîëîâóþ, è Áàðàíîâ óêàçàë ãîñòþ íà íåáîëüøóþ êîìíàòó ðÿäîì, âûãëÿäåâøóþ ÷èùå è ñóøå.

— Ïðîøó! — óêàçàë îí ðóêîé. — Ýòî áóäåò âàøèì ïîìåùåíèåì, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷. Íàäåþñü, âû íàéäåòå ýòó êîìíàòó óäîáíîé — ñàìàÿ ëó÷øàÿ êîìíàòà âî âñåì ìîåì «äâîðöå».

Êàìåðäèíåð Ðåçàíîâà, ñëåäîâàâøèé çà íèì ïî ïÿòàì, çàãëÿíóë â êîìíàòó è. â óæàñå ïîïÿòèëñÿ íàçàä. Íèêîãäà åùå çà âñþ æèçíü îí íå ñëóæèë ñâîåìó áàðèíó â òàêèõ «ïîêîÿõ».

Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü âîçìóùåíèå äîêòîðà Ëàíãñäîðôà, êîòîðîìó ïîêàçàë åãî ïîìåùåíèå ïîìîùíèê Áàðàíîâà Êóñêîâ. Êîãäà Êóñêîâ îòêðûë äâåðü Èçáû, ãäå Ëàíãñäîðôó íàäëåæàëî æèòü, äîêòîð â íåãîäîâàíèè ïîñìîòðåë íà Êóñêîâà, ëèöî åãî ïîáàãðîâåëî è îí ïðîõðèïåë:

— Çäåñü, äàæå ñâèíüÿ íå áóäåò æèòü, íè îäíà íåìåöêàÿ ñâèíüÿ íå ñîãëàñèòñÿ æèòü â ýòîì ãðÿçíîì ñâèíàðíèêå. ß ïîéäó æàëîâàòüñÿ ãîñïîäèíó êàìåðãåðó íåìåäëåííî. Ýòî îñêîðáëåíèå ïðåäëàãàòü òàêîé ñâèíàðíèê ìíå — ó÷åíîìó-íàòóðàëèñòó è ëè÷íîìó âðà÷ó åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà!

Êóñêîâ òîëüêî ïîæàë ïëå÷àìè è íè÷åãî íå ñêàçàë, êîãäà âîçìóùåííûé äîêòîð êðóòî ïîâåðíóëñÿ è ïî÷òè áåãîì âûáåæàë èç èçáû… Òàðàêàíîâ, ïðèáèðàâøèé äîì äëÿ äîêòîðà, ñïëþíóë â ñòîðîíó è ïðåçðèòåëüíî ïðîáîðìîòàë:

— Ãðÿçíàÿ íåìåöêàÿ ñâèíüÿ!.. ×òî îí îæèäàë â ýòîé èíäåéñêîé äåðåâíå — ïàëàö êàêîé-íèáóäü!

Íåãîäîâàíèå Ëàíãñäîðôà, îäíàêî, çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëîñü, êîãäà îí âîøåë â äîì Áàðàíîâà è óâèäåë êîìíàòó, ïðèãîòîâëåííóþ äëÿ åãî ïàòðîíà. Êîìíàòà êàìåðãåðà áûëà íèñêîëüêî íå ëó÷øå òîé, ÷òî ïðåäîñòàâèëè äîêòîðó. Ðåçàíîâ ñðàçó æå ïîíÿë ïî ïîêðàñíåâøåìó ëèöó äîêòîðà, ÷òî ïðîèçîøëî, è õîëîäíî ñêàçàë:

— Âàì áû íå ñëåäîâàëî æàëîâàòüñÿ, ãåðð äîêòîð, îòíîñèòåëüíî íàøèõ ïîìåùåíèé. Ïîñìîòðèòå íà ìîþ êîìíàòó… Ñàìè âèäèòå, õâàëèòüñÿ íå÷åì. Íå çàáóäüòå — ìû ïèîíåðû íà ñàìûõ äàëüíèõ ãðàíèöàõ ðîññèéñêîé èìïåðèè. Çäåñü âåäü ñàìûé äàëüíèé ðàéîí ðàñïðîñòðàíåíèÿ âëàäåíèé êîìïàíèè. È ìû äîëæíû áûòü äîâîëüíû, — äîáàâèë îí âíóøèòåëüíî, — ÷òî íàì íå ïðèõîäèòñÿ ñåëèòüñÿ â äûðÿâûõ ïàëàòêàõ. À âû ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî òàì áûëî áû â äîæäëèâóþ ïîãîäó? Çäåñü õîòü, ñëàâà Áîãó, ó íàñ åñòü êðûøà íàä ãîëîâîé.

Ëèñüå ëè÷èêî ìàëåíüêîãî äîêòîðà ïåðåñòàëî êðèâèòüñÿ. Îí ñìèðåííî ïîêëîíèëñÿ Ðåçàíîâó è òèõî âûøåë.

Ïîñëåäíåå âðåìÿ Ðåçàíîâ ñòàë íåäîëþáëèâàòü äîêòîðà Ëàíãñäîðôà. Áëèçêî ïðèñìîòðåâøèñü ê íåìó, îí ïîíÿë, ÷òî âåñü åãî èíòåðåñ ê íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì áûë íàïóñêíîé, ÷òî îí èíòåðåñîâàëñÿ íàóêîé è íîâûìè îòêðûòèÿìè òîëüêî äëÿ ïðîñëàâëåíèÿ ñâîåãî èìåíè. «Ìàëåíüêèé ÷åëîâå÷åê, — ïîäóìàë Ðåçàíîâ, — è ìàëåíüêàÿ äóøîíêà». Îí äàâíî áû ñ íèì ðàññòàëñÿ, åùå â Ïåòðîïàâëîâñêå-íà-Êàì÷àòêå, è ðåøèë åãî îñòàâèòü íà ñëóæáå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî â àìåðèêàíñêèõ âëàäåíèÿõ íå áûëî íè îäíîãî äîêòîðà. Îí ïîíèìàë, ÷òî çäîðîâüå åãî îñòàâëÿëî æåëàòü ëó÷øåãî è ÷òî åìó íóæåí âðà÷åáíûé ïðèñìîòð.

4.

Êàê òîëüêî äîêòîð âûøåë èç êîìíàòû, Ðåçàíîâ ñ íàñìåøêîé ïîäíÿë áðîâè, âñòàë è íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. Åìó íå òåðïåëîñü íàéòè Áàðàíîâà è ïîãîâîðèòü ñ íèì. Ñòîëüêî ïèñàëè îá ýòîì ÷åëîâåêå â Ïåòåðáóðã, ñòîëüêî ðàçíîðå÷èâîãî è íåïîíÿòíîãî, ÷òî òîëüêî ëè÷íàÿ áåñåäà ìîãëà ðàññåÿòü òóìàí… Ïî÷åìó ëþäè çäåñü æèâóò â òàêîé íåâåðîÿòíîé áåäíîñòè è… áåäíåå âñåõ ñàì ïðàâèòåëü Ðóññêîé Àìåðèêè?.. Ïî÷åìó íè÷åãî íå äåëàåòñÿ, ÷òîáû óëó÷øèòü ïîëîæåíèå ïðîìûøëåííûõ, êðåîëîâ è àëåóòîâ?.. Ïî÷åìó òàê ìíîãî ëþäåé óìèðàþò îò öèíãè?.. Ýòè è äðóãèå âîïðîñû ãíåçäèëèñü â ãîëîâå Ðåçàíîâà, âîïðîñû íà êîòîðûå îí èñêàë íåìåäëåííîãî îòâåòà.

È â ýòîò ïåðâûé âå÷åð ñâîåãî ïðèåçäà â Íîâîàðõàíãåëüñê Ðåçàíîâ äîëãî ñèäåë íàåäèíå ñ Áàðàíîâûì. Äîëãî ýòè äâà ÷åëîâåêà, âåðøèòåëè ñóäåá Ðóññêîé Àìåðèêè, ñèäåëè çà ñòîëîì è îáñóæäàëè âîïðîñû, ïîäíÿòûå Ðåçàíîâûì. Áàðàíîâ âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ÷àñòî ïðèêëàäûâàëñÿ ê áóòûëêå ñ âîäêîé. Ïèë îí ìíîãî. Åìó áûëî âñå ðàâíî, ÷òî î íåì äóìàåò è áóäåò äóìàòü ýòî âûñîêîïîñòàâëåííîå ëèöî. Åìó âñå ýòî íàäîåëî. Íàäîåëî ïîñòîÿííî îòïèñûâàòüñÿ ïåðåä êîìïàíèåé, ïðîñèòü, òðåáîâàòü è… âèäåòü, ÷òî ëþäè ìðóò, êàê ìóõè, ñòàðàÿñü îáîãàòèòü êîìïàíèþ. Îí ðåøèë òåïåðü, ÷òî ïðèåçä äèðåêòîðà êîìïàíèè Ðåçàíîâà áûë äëÿ íåãî ñàìûì áëàãîïðèÿòíûì ñîáûòèåì, ïðåêðàñíûì ñëó÷àåì óéòè â îòñòàâêó è óåõàòü ïîäàëüøå îò ýòîãî ìåñòà; ïóñòü äðóãèå, ïîìîëîæå, ïðîäîëæàþò ðóññêóþ âåëèêîäåðæàâíóþ ïîëèòèêó. Ìîæåò áûòü, òåïåðü îí ñìîæåò óåõàòü â Áîñòîí, ãäå äàâíî ïðåäëàãàþò åìó èíòåðåñíóþ ñëóæáó… òàì îí ñìîæåò âûðàñòèòü â íîðìàëüíîé îáñòàíîâêå, ïîäíÿòü, ïîñòàâèòü íà íîãè ñâîèõ Äåòåé, äàòü èì õîðîøåå îáðàçîâàíèå.

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ÿ çíàþ, ÷òî âû ìíîãîå ñëûøàëè îáî ìíå, ìíîãî äîíîñîâ ïèñàëîñü íà ìåíÿ, ñëûøàëè îäíó ñòîðîíó îò ýòèõ ìîíàõîâ, îòöîâ ñâÿòûõ, — è îí ïûòëèâî ïîñìîòðåë â ãëàçà Ðåçàíîâà, ñïîêîéíî ãëÿäåâøåãî íà íåãî. Ðåçàíîâ îòêàçàëñÿ ïèòü, ññûëàÿñü íà ñëàáîñòü çäîðîâüÿ.

— Âû ñëûøàëè îäíó ñòîðîíó îáî ìíå, à òåïåðü ÿ ðàññêàæó âàì, ÷òî ÿ äóìàþ îáî âñåé ýòîé àìåðèêàíñêîé çàòåå ïîêîéíîãî Ãðèãîðèÿ Øåëèõîâà; ÿ âàì ïîêàæó êàðòèíó, êîòîðîé åùå íèêòî íå âèäåë è íå çíàåò â Ïåòåðáóðãå, ïîòîìó ÷òî äèðåêòîðà òàì íå õîòÿò çíàòü åå… ïî÷åìó?!. Äà ïîòîìó, ÷òî ýòî áóäåò îáâèíåíèåì èõ ñàìèõ…

Ðåçàíîâ, ïðîòåñòóÿ, ïðîòÿíóë ê íåìó ðóêó:

— Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, ðàäè Áîãà, íå äóìàéòå òàê… Íèêòî íèêîãäà íå ñîìíåâàëñÿ íè â âàøåé èñêðåííîñòè, íè â âàøèõ ñïîñîáíîñòÿõ. Íàîáîðîò, äèðåêòîðà ïðåêðàñíî çíàþò, â êàêèõ óæàñíûõ óñëîâèÿõ âû ðàáîòàåòå, çíàþò îáî âñåõ âàøèõ çàòðóäíåíèÿõ, è âñå, ÷òî îíè õîòÿò òåïåðü, â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ýòî ÷òîáû âû ïðîäîëæàëè ñ òàêèì æå óñåðäèåì âîçãëàâëÿòü íàøè âëàäåíèÿ â Àìåðèêå…

Áàðàíîâ ïîñìîòðåë íà íåãî, íå ñîâñåì ïîíèìàÿ ñìûñëà òîãî, ÷òî óñëûøàë. Êàçàëîñü, îí îæèäàë, ÷òî åìó áóäåò îáúÿâëåíî, ÷òî â åãî óñëóãàõ áîëåå íå íóæäàþòñÿ…

— Âñå æå, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ðàçðåøèòå ìíå âûñêàçàòüñÿ… Ìíå åñòü ÷òî ñêàçàòü.

Ðåçàíîâ ñêëîíèë ãîëîâó.

— ß âåñü âíèìàíèå è ê âàøèì óñëóãàì!..

5.

Áàðàíîâ çàãîâîðèë…

Îí âûñêàçàë Ðåçàíîâó âñå, ÷òî ó íåãî íàêîïèëîñü íà ñåðäöå çà ÷åòûðíàäöàòü ëåò æèçíè, ðàáîòû è áîðüáû íà Àëåóòñêèõ îñòðîâàõ. Îí âûñêàçàë âñå òî, ÷òî îí íå ñìåë ïèñàòü íè Øåëèõîâó ïðè åãî æèçíè, íè äèðåêòîðàì êîìïàíèè… Ðàññêàçàë, êàê îí ïðîâåë ÷åòûðíàäöàòü ëåò æèçíè â ðóññêîé Àìåðèêå, æèçíè, êîòîðóþ ìîæíî áûëî ñðàâíèòü ñ ñóùåñòâîâàíèåì äèêèõ æèâîòíûõ, ñ ëþäüìè, ìíîãèå èç êîòîðûõ ñàìè áûëè íå ëó÷øå çâåðåé… Ðàññêàçàë Áàðàíîâ è î áåñïðåðûâíîé áîðüáå ñ öèíãîé, åæåãîäíî êîñèâøåé ëþäåé òîëüêî ïîòîìó, ÷òî êîìïàíèÿ, ÅÃÎ êîìïàíèÿ, êîòîðóþ âîçãëàâëÿë Ðåçàíîâ êàê îäèí èç äèðåêòîðîâ åå, íå âñåãäà ïîñòàâëÿëà îáåùàííóþ ïðîâèçèþ íà îñòðîâà è â òî æå âðåìÿ íåòåðïåëèâî òðåáîâàëà âñå áîëüøå è áîëüøå ìåõîâ. Îäíîâðåìåííî ïðàâëåíèå êîìïàíèè ïðèñûëàëî ïèñüìà è èíñòðóêöèè ñ óòîïè÷åñêèìè ïëàíàìè, òðåáóÿ, ÷òîáû Áàðàíîâ íåïðåìåííî ñòðîèë áîëüøèå ãîðîäà, ôàíòàñòè÷åñêèå ãîðîäà ñ øèðîêèìè ïëîùàäÿìè, öåðêâàìè, øêîëàìè, ìóçåÿìè.

— È âñå ýòî âðåìÿ ëþäè çäåñü ìðóò, êàê ìóõè, èç-çà íåäîñòàòêà ïðîäóêòîâ! — ìðà÷íî ñêàçàë Áàðàíîâ, îïÿòü íàëèâàÿ ñåáå âîäêè â ñòàêàí.

Ðåçàíîâ ìîë÷àë è òîëüêî âíèìàòåëüíî ñëóøàë, ñòàðàÿñü íå ïðîïóñòèòü íè ñëîâà èç òîãî, ÷òî ãîâîðèë íàòåðïåâøèéñÿ è íàñòðàäàâøèéñÿ Áàðàíîâ. Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ íèêîãäà íå äóìàë, äàæå íå ïîäîçðåâàë, íàñêîëüêî òÿæåëûì áûëî ïîëîæåíèå ïðîìûøëåííûõ è òóçåìöåâ, êàê íåâûíîñèìî òÿæåëî áûëî Áàðàíîâó âñå ýòè ãîäû æèçíè íà íåïðèâåòëèâûõ îñòðîâàõ. È âñå ýòè ãîäû îíè æèëè â Ïåòåðáóðãå â ïîëíîì íåâåäåíèè, ñ çàâÿçàííûìè ãëàçàìè, óáàþêàííûå ôàíòàñòè÷åñêèìè ïðîæåêòàìè åãî ïîêîéíîãî òåñòÿ Øåëèõîâà, è äàæå ïîäîçðåâàëè Áàðàíîâà â íå÷åñòíîì âåäåíèè äåë êîìïàíèè.

À Áàðàíîâ âñå ãîâîðèë è ãîâîðèë. Äàâíî âñå óìîëêëî â ñåëåíèè, ïîãðóçèëîñü â ñîí, à äâà ÷åëîâåêà ñèäåëè è ãîâîðèëè, âåðíåå, ãîâîðèë îäèí, à äðóãîé — òåðïåëèâî ñëóøàë. Âñå, ÷òî îòêðûâàë åìó Áàðàíîâ, áûëî äëÿ Ðåçàíîâà íàñòîÿùèì îòêðîâåíèåì.

Áàðàíîâ ïåðåøåë ê ïîâåäåíèþ ìîðÿêîâ — ìîëîäûõ ìîðñêèõ îôèöåðîâ è ãàðäåìàðèíîâ, ïîñëàííûõ ê íåìó äëÿ êîìàíäîâàíèÿ ñóäàìè êîìïàíèè, — íåîïûòíûå ìîðÿêè ñ âåñüìà ñêðîìíûìè çíàíèÿìè, êîòîðûå ïîñòîÿííî òåðÿëè ñóäà, ïîòîìó ÷òî íå æåëàëè ïîä÷èíÿòüñÿ «êóï÷èøêå». Ìíîãèå èç íèõ ê òîìó æå ñòàëè ïèòü. Ïüÿíñòâî ñòàëî áåñïðîáóäíûì. Îòíîøåíèå ê Áàðàíîâó íåñêîëüêî èçìåíèëîñü, êîãäà ïðèøåë öàðñêèé óêàç î âîçâåäåíèè åãî â ÷èí êîëëåæñêîãî ñîâåòíèêà. Òåì íå ìåíåå îí áûë äëÿ íèõ âûñêî÷êîé.

— Ìíå ñîâåðøåííî âñå ðàâíî, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ìíå, èçâèíèòå çà âûðàæåíèå, íàïëåâàòü, åñëè ýòè ãëóïöû òåðÿþò ñâîè æèçíè â êîðàáëåêðóøåíèÿõ, íî ìíå íåâûíîñèìî æàëü è òÿæåëî òåðÿòü öåííûå ãðóçû, ãèáíóùèå ïî èõ ãëóïîñòè è çàíîñ÷èâîñòè, ãðóçû ñòîèìîñòüþ â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ðóáëåé, öåííûå ìåõà, äîáûòü êîòîðûå òåïåðü íå òàê-òî ëåãêî. Âèäåëè áû âû èõ ïîâåäåíèå, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, çäåñü íà áåðåãó, êîãäà êîðàáëü ñòîèò â ãàâàíè. Ìíîãî ðàç ÿ ïèñàë îá ýòîì ïðàâëåíèþ êîìïàíèè. Èõ ïîâåäåíèå ñòàëî ïðîñòî íåâûíîñèìûì. Âîçüìèòå äëÿ ïðèìåðà ìîåãî ïîìîùíèêà Êóñêîâà… ÷ðåçâû÷àéíî ñïîñîáíûé ÷åëîâåê, èñïîëíèòåëüíûé… ÷åëîâåê äîëãà… ÷åñòíûé, ðàáîòÿùèé… è ýòîò ÷åëîâåê áåç êîíöà ïîäâåðãàåòñÿ ãðóáîñòÿì, îñêîðáëåíèÿì è äàæå óãðîçàì ñî ñòîðîíû ýòèõ ùåíêîâ, óãðîçàì ôèçè÷åñêîãî âîçäåéñòâèÿ — òî åñòü ìîðäîáîÿ èëè ïîðêè, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí ÷åëîâåê íèçêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ… Ïî÷åìó áû ïðàâëåíèþ êîìïàíèè íå ïîçàáîòèòüñÿ î íåì — äàòü åìó êàêîé-íèáóäü ÷èí, õîòÿ áû êîììåðöèè ñîâåòíèêà, ÷òî ëè, ÷òîáû îãðàäèòü åãî îò ýòèõ ëþäåé. Ýòîò ÷åëîâåê áóäåò äîñòîéíîé çàìåíîé ìíå, ïîòîìó ÷òî ÿ õî÷ó óéòè íà ïîêîé… è ÷åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå.

Ðåçàíîâ ïîäíÿë ðóêó…

— Äàæå íå äóìàéòå î ñâîåì óõîäå, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷. Êàê ìîæíî ãîâîðèòü îá ýòîì, êîãäà çäåñü åùå òàê ìíîãî íåçàâåðøåííûõ äåë, êîòîðûå òîëüêî âàì ïîä ñèëó! À ÷òî êàñàåòñÿ âàøèõ ðåêîìåíäàöèé ïî ïîâîäó Êóñêîâà, òî ÿ íåìåäëåííî æå ïîøëþ íàäëåæàùåå ñîîáùåíèå â Ïåòåðáóðã è ëè÷íîå ïèñüìî åãî ñèÿòåëüñòâó ãðàôó Ðóìÿíöåâó — âû âåäü çíàåòå, îí ìèíèñòð êîììåðöèè è ìîé ïîêðîâèòåëü!

Áûë óæå ïîçäíèé ÷àñ, î÷åíü ïîçäíèé, à äâà ÷åëîâåêà âñå ñèäåëè è ãîâîðèëè… îáñóæäàëè ñóäüáû Ðóññêîé Àìåðèêè… Ñ ãîðå÷üþ êîñíóëñÿ Áàðàíîâ è ñâîèõ îòíîøåíèé ñ ìîíàõàìè.

×åì áîëüøå ñëóøàë Ðåçàíîâ ñâîåãî ñîáåñåäíèêà, òåì áîëüøå óáåæäàëñÿ, íàñêîëüêî íåñîñòîÿòåëüíû áûëè âñå äîíîñû íà íåãî. Çäåñü ïåðåä íèì ñèäåë áîëüøîé ÷åëîâåê, ñòðîèòåëü, ðàçäâèãàþùåé ãðàíèöû èìïåðèè. Îí ïîíÿë òåïåðü, ïî÷åìó Áàðàíîâ ïîëüçîâàëñÿ òàêèì óâàæåíèåì è àâòîðèòåòîì çà ãðàíèöåé, êàê è óâàæåíèåì âåðíûõ åìó ïðîìûøëåííûõ, ïîíÿë, ïî÷åìó íèêòî èç íèõ íå ñêàçàë äàæå è ñëîâà ïðîòèâ ñâîåãî íà÷àëüíèêà. Î÷åâèäíî, î÷åíü ìàëî áûëî ñðåäè íèõ íåäîâîëüíûõ Áàðàíîâûì, êðîìå, ìîæåò áûòü, ìîíàõîâ.

Ýòà âñòðå÷à äâóõ ëþäåé, ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ ïî ïðîèñõîæäåíèþ, íî ïîõîæèõ ïî ñâîåé ëþáâè è ïðåäàííîñòè ðîäèíå è ñòðåìëåíèþ ê åå âåëè÷èþ, îòêðûëà èì îáîèì ãëàçà íà ìíîãîå. Îáà îíè îáúÿñíèëèñü è ïîëþáèëè äðóã äðóãà, ïî÷óâñòâîâàëè èñêðåííåå óâàæåíèå äðóã ê äðóãó, è ýòî ñâèäàíèå îêàçàëîñü ïîâîðîòíûì ïóíêòîì â èñòîðèè ðóññêèõ âëàäåíèé â Àìåðèêå ïîòîìó, ÷òî îáà îíè ïî÷óâñòâîâàëè è óâåðîâàëè â ñõîæåñòü ñâîèõ ìûñëåé è ïëàíîâ. Òîò è äðóãîé îñòàâèëè ñâîé ñëåä íà ñòðîÿùåìñÿ çäàíèè íîâîé ñòîëèöû Ðóññêîé Àìåðèêè, íà ðàñøèðÿþùåéñÿ êîëîíèè, êîòîðàÿ òîëüêî-òîëüêî íà÷àëà ÷óâñòâîâàòü ñâîþ ñèëó.

Áûòü ìîæåò, èìÿ Áàðàíîâà çàïå÷àòëåëîñü ñèëüíåå äàæå â òåïåðåøíåé àìåðèêàíñêîé Àëÿñêå, êàê èìÿ ïåðâîãî ïðàâèòåëÿ ðóññêèõ êîëîíèé, êîòîðîãî è ñåãîäíÿ ïîìíÿò êàê ÷åëîâåêà òÿæåëûì òðóäîì è óïîðñòâîì ñêîëîòèâøåãî ðóññêóþ êîëîíèàëüíóþ èìïåðèþ çà íåáîëüøîé ñðîê — êàêèå-òî äâàäöàòü ëåò.  òî æå âðåìÿ èìÿ Ðåçàíîâà ïðîìåëüêíóëî â èñòîðèè êîëîíèè ïîäîáíî ìåòåîðó, ïðîëåòåâøåìó íàä Íîâîàðõàíãåëüñêîì, ñîâåðøèâøåìó èñòîðè÷åñêóþ ïîåçäêó â Êàëèôîðíèþ, ãäå åìó ñóæäåíî áûëî îïÿòü-òàêè îñòàâèòü ÿðêèé ñëåä õîòÿ áû êàê îäíîãî èç ãåðîåâ ðîìàíòè÷åñêîãî ýïèçîäà. Ìåòåîð ïðîìåëüêíóë, è… èñ÷åç. Ñïîñîáíûé ãîñóäàðñòâåííûé Äåÿòåëü Ðåçàíîâ, âîçìîæíî, îñòàâèë áû áîëåå ãëóáîêèé ñëåä â èñòîðèè çàïàäíîé ÷àñòè Àìåðèêè, åñëè áû ñóäüáà íå âìåøàëàñü è íå ïðåðâàëà åãî æèçíü èìåííî â òîò ìîìåíò, êîãäà, êàçàëîñü, âñå áëàãîïðèÿòñòâîâàëî è îáåùàëî åìó äàëüíåéøåå ïðîäâèæåíèå.

Ïðîæèâè ýòîò ÷åëîâåê äîëüøå, ìîæåò áûòü, è ñóäüáà Àëÿñêè è Êàëèôîðíèè áûëà áû ñîâåðøåííî èíîé!..

ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß: ÏÅÐÂÛÅ ÄÍÈ Â ÍÎÂÎÀÐÕÀÍÃÅËÜÑÊÅ.

1.

Ðåçàíîâ íå òåðÿë íàïðàñíî íè îäíîãî äíÿ. Îí áûë âåçäåñóù, âñå âèäåë, âñå íàáëþäàë, èçó÷àë, ñëåäèë çà ðàñïîðÿæåíèÿìè Áàðàíîâà è ñ êàæäûì äíåì âñå áîëåå è áîëåå óáåæäàëñÿ, ÷òî òîò áûë íàñòîÿùåé íàõîäêîé äëÿ êîìïàíèè. Ìíîãî ïðàêòè÷åñêèõ óêàçàíèé äàë Ðåçàíîâ ïðàâèòåëþ, ïîëåçíûõ õîòÿ áû òåì, ÷òî îíè èñõîäèëè îò äèðåêòîðà êîìïàíèè, íà ìåñòå èçó÷èâøåãî óñëîâèÿ.

Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ äàæå çà òî êîðîòêîå âðåìÿ, ÷òî îí ïðîâåë íà îñòðîâå Êàäüÿê, íàâåë òàì ïîðÿäêè, äàë âñòðÿñêó ìîðñêèì îôèöåðàì è ìîíàõàì çà èõ ïîâåäåíèå, äîõîä÷èâî âíóøèë èì, ÷òîáû îòíîñèëèñü ñ áîëüøèì óâàæåíèåì ê ïðàâèòåëþ, äîâåðåííîìó ëèöó êîìïàíèè.

Ïîíà÷àëó íàïóãàâ ìîíàõîâ, îí òåì íå ìåíåå ñìèëîñòèâèëñÿ, ïîñëå òîãî êàê òå îáåùàëè æèòü â ìèðå ñ Áàðàíîâûì, è äàæå ðàñïðåäåëèë ìåæäó íèìè êîå-êàêèå îáùåñòâåííûå îáÿçàííîñòè. Îòöó Íåêòàðèþ êàê ÷åëîâåêó áîëåå äðóãèõ îáðàçîâàííîìó îí ïîðó÷èë áûòü äèðåêòîðîì ó÷èëèùà, êóäà ïîñûëàëè äåòåé ðóññêèõ ïðîìûøëåííûõ è êðåîëîâ. À ñìèðåííîìó îòöó Ãåðìàíó, íå èìåâøåìó îáðàçîâàíèÿ, îí ïîðó÷èë îáó÷èòü äâàäöàòü ìàëü÷èêîâ ïðàêòè÷åñêîìó èñêóññòâó çàíÿòèÿ ñåëüñêèì õîçÿéñòâîì ñ òåì, ÷òîáû ëåòîì îíè ðàáîòàëè íà îãîðîäàõ è â ïîëå, à çèìîé âîçâðàùàëèñü â øêîëó, ÷òîáû îäîëåòü ïðåìóäðîñòè ãðàìîòû — íàó÷èòüñÿ ÷èòàòü è ïèñàòü.

Áîëåå òîãî, Ðåçàíîâ ïðèêàçàë îòîáðàòü ïÿòåðûõ íàèáîëåå ñïîñîáíûõ ìàëü÷èêîâ è îòäàòü èõ â îáó÷åíèå êàäüÿêñêîìó áóõãàëòåðó. Ýòè ðåáÿòà ïîñëå ñîëèäíîé ïîäãîòîâêè ó áóõãàëòåðà äîëæíû áûëè çàíÿòü äîëæíîñòè êîíòîðùèêîâ â ðàçëè÷íûõ êîëîíèÿõ Ðóññêîé Àìåðèêè.

Íå îñòàâèë Ðåçàíîâ áåç âíèìàíèÿ è äåâî÷åê. Îí îòäàë ïðèêàçàíèå îñíîâàòü íà Êàäüÿêå äëÿ íèõ øêîëó ïîä íàçâàíèåì «Äîì áëàãîòâîðåíèÿ Ìàðèè», äèðåêòðèñîé êîòîðîé áûëà íàçíà÷åíà æåíà ïðàâèòåëÿ Áàííåðà. Òîé æå îñåíüþ 1805 ãîäà â øêîëó áûëè ïðèíÿòû øåñòíàäöàòü äåâóøåê-êðåîëîê, à íà ñëåäóþùèé ãîä ÷åòâåðûõ èç íèõ, ñàìûõ ñïîñîáíûõ, ïî ðàñïîðÿæåíèþ Ðåçàíîâà îòïðàâèëè â Îõîòñê, à îòòóäà â Ïåòåðáóðã, ãäå îíè äîëæíû áûëè ïðîéòè êóðñ îáó÷åíèÿ õîçÿéñòâó è ðóêîäåëèþ.

Ïîçæå, óæå èç Íîâîàðõàíãåëüñêà, îí â ñâîèõ ïîäðîáíûõ îïèñàíèÿõ ïðàâëåíèþ êîìïàíèè è ìèíèñòðó êîììåðöèè ãðàôó Ðóìÿíöåâó î÷åíü êðèòèêîâàë ÷ëåíîâ äóõîâíîé ìèññèè…

«Î äóõîâíîé ìèññèè, — ïèñàë îí, — ñêàæó âàì, ÷òî îíà êðåñòèëà çäåñü íåñêîëüêî òûñÿ÷, íî òîëüêî ÷òî ëèòåðàëüíî ñêàçàòü — êðåñòèëà… Îíè êóïàëè àìåðèêàíöåâ è êîãäà ïî ïåðåèì÷èâîñòè èõ óìåëè îíè â ïîë ÷àñà õîðîøî êðåñò ïîëîæèòü, òî ãîðäèëèñü óñïåõàìè è, äàëåå ñïîñîáíîñòÿìè èõ íå ïîëüçóÿñü, ñ òîðæåñòâîì âîçâðàùàëèñü, äóìàÿ, ÷òî êèâíóë, ìèãíóë è âñèî äåëî çäåëàíî»…

Äîâîëüíî ðåçêî, åñëè íå ñêàçàòü ñ íåêîòîðûì çëîðàäñòâîì, ïèñàë Ðåçàíîâ â Ïåòåðáóðã òàêæå î êîí÷èíå ìîíàõà Þâåíàëèÿ, òðàãè÷åñêè ïîãèáøåãî îò ðóê òóçåìöåâ, êîãäà îí ïûòàëñÿ â ãëóáèíå ìàòåðèêà çàíÿòüñÿ ñðåäè íèõ ìèññèîíåðñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Ïðè æèçíè ñâîåé ìîíàõ Þâåíàëèé ìíîãî êðîâè èñïîðòèë Áàðàíîâó. Î åãî ñìåðòè òàê ïèñàë Ðåçàíîâ:

«Íà ïîëóîñòðîâå Àëÿñêå çàâåëñÿ áûëî íà îçåðå Èëÿìíå, ÷òî íàçâàíî îçåðîì Øåëèõîâà, òîðã ñ ãîðíûìè íàðîäàìè âåëèêèå ïîëüçû îòêðûâàâøåé… Ìîíàõ Þâåíàëèé òîò÷àñ óëåòåë òóäà äëÿ ïðîïîâåäè, êðåñòèë èõ íàñèëüíî, âåí÷àë, îòíèìàë äåâîê ó îäíèõ è îòäàâàë äðóãèì. Àìåðèêàíöû âñèî áóéñòâî åãî è äàæå ïîáîè äîëãî ñíîñèëè, íî íàêîíåö îïîìíèëèñü, ÷òî åòîãî óðîäà è èçáàâèòüñÿ ìîæíî è, ïîñîâåòîâàâ ìåæäó ñîáîþ, êîí÷èëè òåì, ÷òî óáèëè ïðåïîäîáíîãî, äà îá íåì è æàëåòü áû íå÷åãî, íî ïðèíåñëè â æåðòâó îæåñòî÷åíèþ ñâîåìó è âñþ àðòåëü ðóññêèõ è êàäüÿêîâöåâ, íå îñòàâÿ íè îäíîãî æèâîãî!.. ß ñêàçàë ñâÿòûì îòöàì, ÷òî áóäå îíè øàã áåç âîëè ïðàâèòåëÿ çäåëàþò è âìåøàþòñÿ âî ÷òî ëèáî ãðàæäàíñêîå, òî äàíî îò ìåíÿ ïîâåäåíèå âûñëàòü òàêîãî ïðåñòóïíèêà â Ðîññèþ, ãäå çà íàðóøåíèå îáùåãî ñïîêîéñòâèÿ áóäåò îí ðàññòðèæåí è ïðèìåðíî íàêàçàí.

Îíè ïëàêàëè, âàëÿëèñü â íîãàõ, ãîâîðèëè ÷òî íàó÷àëè èõ ÷èíîâíèêè è îáåùàëè âåñòè ñåáÿ òàê, ÷òî ïðàâèòåëü âñåãäà ñ ïîõâàëîþ îá íèõ îòçûâàòüñÿ áóäåò»…

Î÷åâèäíî, ýòî âíóøåíèå ñèëüíî ïîäåéñòâîâàëî íà ìîíàõîâ, ïîòîìó ÷òî ïîñëå ýòîãî îíè âåëè ñåáÿ âïîëíå äîñòîéíî, î ÷åì Ðåçàíîâ îïÿòü æå äîíîñèë â Ïåòåðáóðã:

«Çäåëàâ ñèå óâåùàíèå èì êåëåéíî è â ïðèñóòñòâèè îòöà Ãåäåîíà, ïîñëå îáõîäèëñÿ ÿ ñ íèìè âî âñåì óâàæåíèåì äóõîâíîìó ñàíó èõ ïðèëè÷íûì è ìîíàõè ìîè ïî÷óâñòâîâàâ äóðíîòó ñâîþ èç êîæè ðâóòñÿ ïîêàçûâàòü êîìïàíèè óñëóãè è â çåìëåäåëèè è â âîñïèòàíèè þíîøåñòâà. Ê ïîñëåäíåìó îòìåííî ñïîñîáåí îòåö Íåêòàðèé, êîòîðîìó ïîðó÷èë ÿ äèðåêöèþ íàä ó÷èëèùåì è îáåùàë â øòàòå ïîëîæèòü åìó æàëîâàíüå, êîòîðîå äåéñòâèòåëüíî ïðèíàäëåæèò åìó çà òðóäû åãî, à îòöó Ãåðìàíó îòäåëèë 20 ìàëü÷èêîâ äëÿ îáó÷åíèÿ ïðàêòè÷åñêîìó çåìëåäåëèþ, áðàâ èõ ñ ñîáîé íà Åëîâûé îñòðîâ äëÿ ïðîèçâåäåíèÿ íàä ïîñåâîì õëåáà îïûòîâ, ðàçâåäåíèÿ êàðòîôåëÿ è îãîðîäíûõ îâîùåé, îáó÷åíèÿ ê çàãîòîâëåíèþ ãðèáîâ è ÿãîä â ïðîê, âÿçàíèÿ íåâîäîâ, ïðèãîòîâëåíèÿ ðûáíûõ ïðèïàñîâ è òîìó ïîäîáíîãî, âîçâðàùàÿ èõ íà çèìó â ó÷èëèùå, ãäå áóäóò ó÷èòüñÿ ÷èòàòü, ïèñàòü è êàòåõèçèñó»…

Î÷åíü æóðèë Ðåçàíîâ ìîíàõîâ íà Êàäüÿêå çà òî, ÷òî îíè, ïðîæèâ íåñêîëüêî ëåò â Àìåðèêå, ñîâåðøåííî íå èíòåðåñîâàëèñü òóçåìíûìè ÿçûêàìè è íèêòî èç íèõ äàæå íå ïîïûòàëñÿ èçó÷èòü õîòÿ áû îäèí èç òóçåìíûõ äèàëåêòîâ, î ÷åì îí òîæå ïîäðîáíî äîíîñèë â Ïåòåðáóðã:

«Ñòûäíî, ÷òî íå çíàþò îíè àìåðèêàíñêîãî ÿçûêà ïî ñèå âðåìÿ, ÷òî äîëæíû äîñòèãíóòü, ÷òîá íå òîëüêî âñå ìîëèòâû, íî è ñàìûå ïðîïîâåäè íà àìåðèêàíñêîì ÿçûêå ñî÷èíÿåìû áûëè»…

Ñàì Ðåçàíîâ âðåìåíè íå òåðÿë è íåìåäëåííî æå çàíÿëñÿ èçó÷åíèåì àëåóòñêîãî ÿçûêà ñ òàêèì æå óñåðäèåì, êàê èçó÷èë îí ÿïîíñêèé, î ÷åì òîæå ïèñàë ãðàôó Ðóìÿíöåâó:

«Ìåæäó òåì ïðèñòóïèë ÿ ñàì ê ñî÷èíåíèþ ñëîâàðÿ, êîòîðûé äîâîëüíûõ ìíå òðóäîâ ñòîèë è êîòîðûé, ïðè ñåì ïðèëàãàÿ, ïîêîðíåéøå ïðîøó íàïå÷àòàòü â ïîëüçó àìåðèêàíñêèõ ó÷èëèù»…

2.

Ïðîøëî íåñêîëüêî íåäåëü ñ òîãî äíÿ â àâãóñòå 1805 ãîäà, êîãäà «Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà» âîøëà â ïîðò Íîâîàðõàíãåëüñê è ïðèâåçëà òóäà âûñîêóþ îñîáó èç Ïåòåðáóðãà. Âñå áîëüøå è áîëüøå Ðåçàíîâ ïðîíèêàëñÿ óâàæåíèåì ê ïðàâèòåëþ Áàðàíîâó è ñòàðàëñÿ âñåìåðíî è ñèëîþ ñâîåãî àâòîðèòåòà óëó÷øèòü îòíîøåíèå ê íåìó ñî ñòîðîíû ìîíàõîâ è ìîðñêèõ îôèöåðîâ. ×ëåíîâ äóõîâíîé ìèññèè îí âðîäå áû ïðèñòûäèë, è áîëüøå îò íèõ íå ñëûøíî áûëî íè æàëîá, íè óïðåêîâ. Äà è ñàì Áàðàíîâ ñòàë áîëåå ðåëèãèîçíûì, ÷àùå ñòàë ïîìèíàòü èìÿ Ãîñïîäà è óïîâàòü íà Áîæüþ ïîìîùü. Îí áîëüøå íå ïðîïóñêàë íè îäíîãî áîãîñëóæåíèÿ è âñåãäà ìîëèëñÿ ñ îñîáåííûì ðâåíèåì, ñòîëü íåîáû÷íûì äëÿ íåãî â ïðîøëîì.

Ñ èíòåðåñîì èçó÷àë Ðåçàíîâ è ðàñïîëîæåíèå êðåïîñòè è âñå ìåðû, êîòîðûå ïðèíèìàëèñü äëÿ åå îáîðîíû. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ïîñëå ïðèåçäà îí ïèñàë äèðåêòîðàì êîìïàíèè:

«Ìåñòî äëÿ êðåïîñòè èçáðàíî íà âûñîêîì êàìíå, èëè êåêóðå, âûøåäøåì â ãóáó ïîëóîñòðîâîì. Â ëåâóþ ñòîðîíó â ïîëóãîðå íà òàêîì æå ê êåêóðó ïðèìûêàþùåì ïîëóîñòðîâå ïîñòðîåíû îãðîìíûå êàçàðìû ñ äâóìÿ áàøåíêàìè. Âñèî çäàíèå ïî÷òè èç ìà÷òîâîãî ëåñà… â áîê ïðîòèâ êðåïîñòè ïðåîãðîìíûé ñàðàé — à ìåæäó èì è êðåïîñòüþ ïðèñòàíü»…

Âèäåë Ðåçàíîâ òàêæå, ÷òî ëþäè âñå åùå þòèëèñü ïî ïàëàòêàì è õèáàðêàì, èáî êàçàðì äëÿ âñåõ íå õâàòàëî. Êîãäà áûëî ñâîáîäíîå âðåìÿ, ïîäíîñèëè ëåñ è ñòðîèëè íîâûå çäàíèÿ, à òóò åùå è çèìíåå âðåìÿ ïîäîøëî, íàäî áûëî òîðîïèòüñÿ ïåðåáèðàòüñÿ â ïîñòîÿííûå æèëèùà… Ãëàâíîå, ÷òî ïîðàæàëî Ðåçàíîâà, ýòî òî, ÷òî ñàì ïðàâèòåëü ìåíüøå âñåãî çàáîòèëñÿ î ñâîèõ óäîáñòâàõ è êîìôîðòå… åãî äîì áûë íå ëó÷øå èçáû ëþáîãî èç ïðîìûøëåííûõ. Òàê îïèñûâàë îí ïðîáëåìó æèëüÿ:

«Íî ñî âñåì òåì ëþäè â íà÷àëå îêòÿáðÿ òîëüêî âûøëè èç ïàëàòîê è ïîìåñòèëèñü ïîä êðîâëè… Æèâåì ìû âñå î÷åíü òåñíî, íî âñåõ õóæå æèâåò íàø ïðèîáðåòàòåëü ìåñò ñèõ, â êàêîé-òî äîùàòîé þðòå, íàïîëíåííîé ñûðîñòüþ äî òîãî, ÷òî âñÿêîé äåíü ïëåñåíü îáòèðàþò è ïðè çäåøíèõ ñèëüíûõ äîææÿõ ñî âñåõ ñòîðîí êàê ðåøåòî òåêóùåé. ×óäíîé ÷åëîâåê! Îí çàáîòèòñÿ òîëüêî î ñïîêîéíîì ïîìåùåíèè äðóãèõ, íî îá ñåáå ñàìîì áåñïå÷åí äî òîãî, ÷òî îäíàæäû íàøåë êðîâàòü åãî â âîäå ïëàâàþùóþ è ñïðîñèë, íå îòîðâàëî ëè ãäå âåòðîì áîêîâóþ èç õðàìèíû åãî äîñêó? — Íåò, ñïîêîéíî îòâå÷àë îí, âèäíî íàòåêëî êî ìíå ñ ïëîùàäè è ïðîäîëæàë ñâîè ðàñïîðÿæåíèÿ»…

×åì áîëüøå ïðèñìàòðèâàëñÿ Ðåçàíîâ ê Áàðàíîâó, òåì áîëüøå îí ïðîíèêàëñÿ ê íåìó óâàæåíèåì è íå ðàç, êîãäà ïðåäñòàâëÿëñÿ ñëó÷àé, ïèñàë äèðåêòîðàì êîìïàíèè î íåì. Òàê è òåïåðü, â õîëîäíûé, äîæäëèâûé íîÿáðüñêèé âå÷åð, ñèäÿ â ñâîåé õèáàðêå, ïèñàë Ðåçàíîâ ïðàâëåíèþ:

«Ã. Áàðàíîâ åñòü âåñüìà îðèãèíàëüíîå è ïðè òîì ñ÷àñòëèâîå ïðîèçâåäåíèå ïðèðîäû. Èìÿ åãî ãðîìêî ïî âñåìó çàïàäíîìó áåðåãó äî ñàìîé Êàëèôîðíèè. Áîñòîíöû ïî÷èòàþò åãî è óâàæàþò, à àìåðèêàíñêèå íàðîäû, áîÿñü åãî, èç ñàìûõ äàëüíèõ ìåñò ïðåäëàãàþò åìó ñâîþ äðóæáó… Ïðèçíàþñü âàì, ÷òî ÿ ñ îñîáëèâûì âíèìàíèåì øòóäèðóþ ñåãî ÷åëîâåêà… íåïðèÿòíî îäíàêîæ áóäåò óñëûøàòü âàì, ÷òî â òåïåðåøíåì ïîëîæåíèè êîìïàíèè ñåé íå òîëüêî äëÿ íåå, íî è äëÿ ïîëüçû ãîñóäàðñòâåííîé íóæíîé ÷åëîâåê ðåøèëñÿ îñòàâèòü êðàé ñåé. Íàçíà÷åííûé èì â ïðååìíèêè ã. Êóñêîâ, ÷åëîâåê âåñüìà äîñòîéíîé è äîáðîé íðàâñòâåííîñòè. ß îòëè÷èë åãî çîëîòîé ìåäàëüþ, êîòîðóþ ïðèíÿë îí ñî ñëåçàìè áëàãîäàðíîñòè, íî òàê æå ðåøèòåëüíî îòîçâàëñÿ, ÷òî îñòàâàòüñÿ íå íàìåðåí»…

Ðåçàíîâ îòìå÷àåò òàêæå è òå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå ïðèíÿòû ïî ïðèêàçó Áàðàíîâà ïî îõðàíå êðåïîñòè îò âîçìîæíîãî íàïàäåíèÿ èíäåéöåâ. Ñëèøêîì åùå ÿðêî è ñâåæî â ïàìÿòè âåðîëîìíîå íàïàäåíèå èíäåéöåâ íà ôîðò Ñâÿòîãî Ìèõàèëà. Âñå çàìå÷åííîå èì, Ðåçàíîâ, ïî ìåðå âîçìîæíîñòè ñîîáùàåò â Ïåòåðáóðã: «Ïðîèçâåäåííîå óæå åäèíîæäû àìåðèêàíöàìè çâåðñòâî íàó÷èëî âñåõ êðàéíåé îñòîðîæíîñòè. Ïóøêè íàøè âñåãäà çàðÿæåíû, âåçäå íå òîëüêî ÷àñîâûå ñ çàðÿæåííûìè ðóæüÿìè, íî è â êîìíàòàõ ó êàæäîãî èç íàñ îðóæèå ñîñòàâëÿåò ëó÷øóþ ìåáåëü. Âñÿêóþ íî÷ü ïî ïðîáèòèè çîðè ñèãíàëû ïðîäîëæàþòñÿ äî ñàìîãî óòðà, õîäÿò äîçîðû ïî âñåì ïîñòàì»…

3.

Íàâåë ïîðÿäîê Ðåçàíîâ è ñðåäè ìîðÿêîâ. Êàê-òî, âñêîðå ïîñëå ïðèåçäà Ðåçàíîâà, ÿâèëñÿ ê íåìó ñ âèçèòîì ëåéòåíàíò Ñóêèí, êîìàíäîâàâøèé êîìïàíåéñêèì ñóäíîì «Åëèñàâåòà». Ðåçàíîâ â èçóìëåíèè óñòàâèëñÿ íà ýòîãî òèïà â êàêîì-òî íåâåðîÿòíîì êîñòþìå. Íà Ñóêèíå áûë ñþðòóê è îí áûë â øèíåëè. Ïðîèçîøëà ñöåíà, ïîõîæàÿ íà òó, êîòîðàÿ ñëó÷èëàñü â Ïåòðîïàâëîâñêå ñ Ìàøèíûì.

Ðåçàíîâ ïîäíÿë áðîâè è, íåäîóìåâàÿ, ñïðîñèë «òèïà», êàê îí îïèñàë åãî ïîçæå:

— Êòî âû òàêîé?

Òîò äîâîëüíî ðàñòîðîïíî îòðåêîìåíäîâàëñÿ:

— Èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî ôëîòà ëåéòåíàíò Ñóêèí, êîìàíäèð ñóäíà «Åëèñàâåòà»…

Ðåçàíîâ â íåãîäîâàíèè ïåðåáèë åãî è îò÷åêàíèë:

— À ÿ Èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî äâîðà äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð Ðåçàíîâ, êîìàíäèð âñåé Ðóññêîé Àìåðèêè… Ðàçðåøèòå âàñ ñïðîñèòü, ïî êàêîìó ïðàâó ÿâèëèñü âû êî ìíå îäåòûì íå ïî ôîðìå, ïîëàãàþùåéñÿ ìîðñêîìó îôèöåðó Èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî ôëîòà. Ïîòðóäèòåñü îñòàâèòü ìåíÿ è âåðíóòüñÿ íà ñâîé êîðàáëü…

Ñìóùåííûé Ñóêèí ùåëêíóë êàáëóêàìè è âèíîâàòî âûøåë. Íå ïðîøëî è ÷àñà, êàê îí âåðíóëñÿ, îäåòûé â ïîëíóþ ïàðàäíóþ ôîðìó. Ðåçàíîâ ïðèíÿë åãî è ñóðîâî ñêàçàë:

— Âèæó, ÷òî âû ÿâèëèñü êî ìíå òåïåðü, êàê ïîäîáàåò — â ìóíäèðå. ×åì ìîãó áûòü îáÿçàí âàøåìó ïîñåùåíèþ?

Ñóêèí ùåëêíóë êàáëóêàìè è îôèöèàëüíî äîëîæèë, ÷òî ÿâèëñÿ ïðèâåòñòâîâàòü åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî ñ ïðèáûòèåì â êîëîíèþ, à òàêæå ïðîñèò ïðèíÿòü îò íåãî ïèñüìåííûé äîêëàä î ïîëîæåíèè ìîðñêèõ êîðàáëåé íà ñëóæáå êîìïàíèè, à òàêæå î Äåÿòåëüíîñòè íåêîòîðûõ îôèöèàëüíûõ ëèö êîìïàíèè â Íîâîàðõàíãåëüñêå, âêëþ÷àÿ ïðàâèòåëÿ Áàðàíîâà. Ñ ýòèìè ñëîâàìè ëåéòåíàíò åùå ðàç ùåëêíóë êàáëóêàìè è öåðåìîííî ïðîòÿíóë áóìàãó êàìåðãåðó.

Ðåçàíîâ ðåçêî îòñòðàíèë åãî ðóêó ñî ñëîâàìè:

— Íèêàêèõ äîêëàäîâ è íè îò êîãî èç ïîä÷èíåííûõ ãîñïîäèíà ïðàâèòåëÿ ÿ íå ïðèíèìàþ, — îí îñîáåííî ïîä÷åðêíóë ñëîâî «ïîä÷èíåííûõ», — òàê êàê ìíå óæå ñäåëàë ïîäðîáíûé äîêëàä ñàì ãîñïîäèí ïðàâèòåëü, êîëëåæñêèé ñîâåòíèê Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷ Áàðàíîâ… Åñëè æå èìååòå ñîîáùèòü ÷òî-íèáóäü íîâîå ìíå, òî ïîòðóäèòåñü ýòî ñäåëàòü ÷åðåç âàøå íåïîñðåäñòâåííîå íà÷àëüñòâî, ãîñïîäèíà Áàðàíîâà… Ïðîøó âàñ ïîìíèòü, ÷òî ïîðÿäîê ñëóæáû òðåáóåò, è òàêæå íà òî âîëÿ ñàìîãî ãîñóäàðÿ, ÷òîá â Àìåðèêå Áàðàíîâó êàê õîçÿèíó è ïðàâèòåëþ îáëàñòåé âñå ïîä÷èíÿëàñü. Ìîæåòå èäòè!

Ñóêèí âûøåë ñ âûòÿíóòûì ëèöîì. Ðåçàíîâ ñðàçó óâèäåë, ÷òî ñ íèì Áàðàíîâó áóäåò òðóäíî ðàáîòàòü è ðåøèë ïðèíÿòü ìåðû. Îí îòäàë ïðèêàç Ñóêèíó íåìåäëåííî ñîáðàòüñÿ, ëèêâèäèðîâàòü ñâîè äåëà è âûåõàòü â Îõîòñê ñ ïåðâûì æå êîìïàíåéñêèì ñóäíîì, î ÷åì íåìåäëåííî æå äîíåñ ïðàâëåíèþ:

«Ïðàâèòåëü, ïî íåïîâèíîâåíèþ Ñóêèíà, áîèòñÿ ââåðèòü åìó ñóäíî, è äëÿ òîãî âåëå ÿ âûñëàòü åãî â Ðîññèþ, ÷òîá íå ïðîèçâîäèòü åìó ïî ïóñòîìó æàëîâàíèÿ… ïîëó÷èë îí óæå çà äâà ãîäà 5000 ðóáëåé è êðîìå óáûòêà êàìïàíèè è îãîð÷åíèé ïðàâèòåëþ íè÷åãî íå íàäåëàë»…

Ïîñëå îòúåçäà Ñóêèíà êîìàíäèðîì «Åëèñàâåòû» Ðåçàíîâ íàçíà÷èë ìîëîäîãî ìè÷ìàíà Êàðïèíñêîãî.

4.

Çèìà îêàçàëàñü ñóðîâîé. Õîëîäíûé äîæäü íåïðåðûâíî ñòðî÷èë ïî îêíàì, ñòó÷àë ïî êðûøå, ïðîíèêàë âíóòðü ïî ñòåíàì è ÷åðåç äûðÿâóþ êðûøó. Âñþäó âíóòðè ñòîÿëè áàíêè è âåäðà, â êîòîðûå ñòðóéêàìè ëèëàñü äîæäåâàÿ âîäà ñ ïîòîëêà. Æàí ïîñòîÿííî âûíîñèë íà êðûëüöî ïîëíîå âåäðî âîäû èç êîìíàòû Ðåçàíîâà è ñ îæåñòî÷åíèåì âûïëåñêèâàë âîäó â ãðÿçíûå ëóæè ïåðåä äîìîì.

Äàæå âñåì âîçìóùàâøèéñÿ äîêòîð Ëàíãñäîðô, áðåçãëèâî íàáëþäàâøèé ãðÿçíûõ ïðîìûøëåííûõ è íå î÷åíü-òî ëþáåçíî îïèñûâàâøèé â ñâîåì äíåâíèêå êîìíàòó, ïðåäîñòàâëåííóþ åìó, äîâîëüíî îñòîðîæíî è äàæå áëàãîæåëàòåëüíî ïèñàë î Áàðàíîâå:

«Ôîí Áàðàíîôô èìååò âåñüìà ãëóáîêèå çíàíèÿ î çåìëÿõ, íàõîäÿùèõñÿ â åãî ïîä÷èíåíèè… áîëüøèíñòâî ïðîìûøëåííûõ è ìëàäøèõ îôèöèàëüíûõ ëèö, íàõîäÿùèõñÿ â ðàçëè÷íûõ ñåëåíèÿõ, â ïðîøëîì ñèáèðñêèå êàòîðæàíå, ïðåñòóïíèêè è àâàíòþðèñòû ðàçíûõ ïîêðîåâ, è íóæíî îòäàòü äîëæíîå åãî óìåíèþ è ñïîñîáíîñòÿì, ÷òî îí ñìîã íàäåòü óçäó íà âñåõ èõ»…

Ëàíãñäîðô î÷åíü ñîæàëåë, ÷òî ñîáëàçíèëñÿ ïîåçäêîé â Ðóññêóþ Àìåðèêó. Âñåãî îæèäàë àêêóðàòíûé íåì÷èê, íî íå òîãî, ÷òî îí óâèäåë â Íîâîàðõàíãåëüñêå. Îñîáåííî îí âîçìóùàëñÿ òåì, ÷òî åìó áûëî ïðåäëîæåíî æèòü â «ñâèíàðíèêå», êàê îí îòçûâàëñÿ î ñâîåé èçáå. È, êàê âñåãäà, ñî ñâîåé îáû÷íîé íåìåöêîé àêêóðàòíîñòüþ îí çàíîñèò â äíåâíèê:

«Ìåñòî ìîåãî æèëüÿ ýòî ïðîñòî íåñ÷àñòíàÿ ìàëåíüêàÿ êîíóðà, â êîòîðîé ïî÷òè íåò íèêàêîé ìåáåëè, à ãëàâíîå, îíà íàõîäèòñÿ â ìèëîñòè ó ñèë ïðèðîäû. Âî âðåìÿ ñèëüíûõ ãðîç äîæäü ïðîíèêàåò íàñêâîçü ïðÿìî íà ìîþ êðîâàòü… Ìàëî òîãî, äàæå â ýòîé ìàëåíüêîé êîíóðå ÿ íå îäèí… ñî ìíîé æèâåò îäèí èç îõîòíèêîâ»…

ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß: ÑÌÅËÛÉ ÏËÀÍ.

1.

Ïðîøëî ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè ñî äíÿ ïðèåçäà Ðåçàíîâà â Íîâîàðõàíãåëüñê, êàê îí çàìåòèë, ÷òî ïðîäóêòû, ïðèâåçåííûå èì èç Ïåòðîïàâëîâñêà, èññÿêëè, è ïåðåä íèìè âäðóã ïðåäñòàëà îïàñíîñòü ãîëîäà è ñîïóòñòâóþùåé åìó öèíãè. Âñå ïðîäóêòû, êîòîðûå îí ïðèâåç è êîòîðûõ, êàê îí äóìàë, åìó è ñîïðîâîæäàþùèì åãî ëþäÿì õâàòèò íà âñþ çèìó, ïðèøëîñü èñïîëüçîâàòü äëÿ òîãî ÷òîáû õîòü êàê-òî ïîäêðåïèòü ëþäåé Áàðàíîâà. Êîëîíèÿ óæå ñèëüíî òåðïåëà îò íåäîñòàòêà ïèùè, ïîÿâèëèñü îòäåëüíûå ñëó÷àè öèíãè, è Ïîýòîìó ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü ðàäîñòü Áàðàíîâà è åãî ñïîäâèæíèêîâ, êîãäà â ãàâàíü âîøëà «Ìàðèÿ», ñóäíî, íà êîòîðîì ïðèáûë ãåíåðàë, à ãëàâíîå — ñòîëü íóæíûå çàïàñû ïðîâèçèè. Íî óæå ÷åðåç ìåñÿö ñòàë îùóùàòüñÿ íåäîñòàòîê ïèùè.

È îïÿòü ñóäüáà áûëà íà ñòîðîíå èññòðàäàâøèõñÿ ëþäåé. Ðàíî îñåíüþ, óòðîì 28 ñåíòÿáðÿ, â áóõòó íåîæèäàííî âîøåë êîðàáëü. Áàðàíîâ, ñòîÿâøèé íà êðûëüöå ñ Êóñêîâûì, ïðèùóðèâ ãëàçà, âãëÿäåëñÿ âäàëü è âäðóã ðàäîñòíî âñêðèêíóë:

— Äà ýòî æ íàø äðóã, áîñòîíåö Âóëüô!

È â ñàìîì äåëå, êîðàáëü, áðîñèâøèé ÿêîðü ïîñðåäè áóõòû, áûë «Þíîíà», ïðèíàäëåæàâøèé áîñòîíöó Âóëüôó, ñ êîòîðûì Áàðàíîâ âñòðå÷àëñÿ íå ðàç. Àìåðèêàíñêèé øêèïåð, îïûòíûé ìîðñêîé âîëê, îêàçàëñÿ íà ðåäêîñòü ÷åñòíûì è ïîðÿäî÷íûì ÷åëîâåêîì, íå ÷åòà äðóãèì êàïèòàíàì êîðàáëåé, çàõîäèâøèõ èçðåäêà â Íîâîàðõàíãåëüñê. Ìíîãî êðîâè íàïîðòèëè Áàðàíîâó êàïèòàíû êàê àìåðèêàíñêèõ, òàê è àíãëèéñêèõ êîðàáëåé, îñîáåííî ïîñëåäíèå, çàòåÿâøèå îæèâëåííóþ òîðãîâëþ ñ èíäåéöàìè, ïîñòàâëÿÿ èì ãëàâíûì îáðàçîì îðóæèå, íåñìîòðÿ íà ñòðîãèé çàïðåò ïðàâèòåëÿ. ×åðòûõàëñÿ Áàðàíîâ, ãðîçèëñÿ êîíôèñêîâàòü ñóäà, íåçàêîííî òîðãîâàâøèå ñ èíäåéöàìè, íî áûë áåññèëåí. Íå áûëî ó íåãî áîëüøèõ êîðàáëåé, íå áûëî è êðóïíîé êîðàáåëüíîé àðòèëëåðèè. Áîëüøèì èñêëþ÷åíèåì ñðåäè ýòèõ øêèïåðîâ ÿâëÿëñÿ Âóëüô, êîòîðûé ïðèâîçèë ïðîäóêòû è âñÿêèå äðóãèå òîâàðû äëÿ îáìåíà íà ìåõà è íèêîãäà íå ïðèâåç è íå ïðîäàë íè îäíîãî ðóæüÿ èíäåéöàì.

Âóëüô áûë ïðîñòî ñðàæåí, êîãäà Áàðàíîâ â ñâîåé èçáå ïðåäñòàâèë åãî âûñîêîïîñòàâëåííîé îñîáå èç Ïåòåðáóðãà. Ðåçàíîâ ðåøèë íå óäàðèòü ëèöîì â ãðÿçü è ê ïðèåçäó Âóëüôà ïðèîäåëñÿ, íàäåë ëåíòó ÷åðåç ïëå÷î è íàöåïèë âñå îðäåíà. Îòîðîïåëûé Âóëüô, ïðèâûêøèé âèäåòü òîëüêî Áàðàíîâà è åãî ïîìîùíèêîâ, íèñêîëüêî íå îòëè÷àâøèõñÿ îò åãî ìàòðîñîâ, òîëüêî êëàíÿëñÿ è áîðìîòàë ñåáå â áîðîäó, ÷òî ðàä èìåòü ÷åñòü áûòü ïðåäñòàâëåííûì ãîñïîäèíó êàìåðãåðó.

Îäíàêî îí äîâîëüíî ñêîðî îïðàâèëñÿ è âñòóïèë ñ Ðåçàíîâûì â îæèâëåííûé ðàçãîâîð. Ðåçàíîâ õîòåë çíàòü ñàìûå ïîñëåäíèå íîâîñòè î ñîáûòèÿõ â Åâðîïå, íî âñå íîâîñòè, ïðèâåçåííûå Âóëüôîì, óæå óñòàðåëè Âåäü «Þíîíà» âûøëà èç Áîñòîíà Äàâíî, è ñóäíó ïîíàäîáèëîñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, ÷òîáû îáîéòè þæíóþ îêîíå÷íîñòü Àìåðèêè ñ ìûñîì Ãîðí, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî Àëÿñêè.

Ðåçàíîâ ïîëó÷èë áîëåå ñâåæèå äàííûå èç Ïåòåðáóðãà ÷åðåç Îõîòñê. Òî, ÷òî ðàññêàçûâàë Âóëüô, óæå áûëî èçâåñòíî Ðåçàíîâó.

— Ïðîñëûøàë ÿ, ÷òî ôðàíöóçñêèé èìïåðàòîð Íàïîëåîí ñâèðåïñòâóåò íà Åâðîïåéñêîì êîíòèíåíòå… çàõâàòèë óæå âñå ñòðàíû â Çàïàäíîé Åâðîïå… âîò òîëüêî Àíãëèÿ îêàçàëàñü êðåïêèì îðåøêîì — íå ðàñêóñèøü…

— Äà-äà… — ïîääàêèâàë åìó Ðåçàíîâ, ïîêà Áàðàíîâ ïîäëèâàë âîäêó â ñòàêàíû.

— Îïÿòü-òàêè ïî ïîñëåäíèì ñâåäåíèÿì Ïðóññèÿ ñ Àâñòðèåé ñîþç çàêëþ÷èëè ñ âàøèì èìïåðàòîðîì — êîàëèöèþ ïðîòèâ Íàïîëåîíà. Òóò, êàæåòñÿ, åìó íàñòóïèò êðûøêà.

Ðåçàíîâ ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëñÿ:

— Äà, ðàçìàõíóëñÿ âûñêî÷êà, íå ðàññ÷èòàë. Ïðèäåò åìó òåïåðü êîíåö.

— Êàþê! — ìðà÷íî äîáàâèë Áàðàíîâ.

— À ÷òî âû ñ ñîáîé ïðèâåçëè? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðåçàíîâ, ñêðûâàÿ îò Âóëüôà ñòðàøíóþ êàðòèíó ãîëîäà, êîòîðûé íåìèíóåìî óãðîæàë èì.

— Äà êàê îáû÷íî, ïðîâèàíò âñÿêèé. Åñëè èíòåðåñóåòåñü, ïðîäàì âàì, à íåò — èíäåéöû âîçüìóò.

— Íó-íó, — ïðîáóð÷àë Áàðàíîâ. — Ñ èíäåéöàìè òîðãîâàòü íåëüçÿ, ïðîòèâ ïîëîæåíèÿ…

— ×òî æå ó âàñ çà ïðîäóêòû? — îïÿòü çàèíòåðåñîâàëñÿ Ðåçàíîâ.

— Äà ó ìåíÿ áîëüøå øåñòèäåñÿòè áî÷åê ñîëîíèíû âñÿêîé — òóò è ñâèíèíà, è ãîâÿäèíà, ïî÷òè òîíí øåñòü.

Ó Áàðàíîâà, äàâíî óæå íå åäàâøåãî ìÿñà, ïîòåêëè ñëþíêè. Îí ÷òî-òî õîòåë ñêàçàòü, íî ïðîìîë÷àë, äàâ âîçìîæíîñòü Ðåçàíîâó âåñòè ïåðåãîâîðû. À Âóëüô òåì âðåìåíåì ïðîäîëæàë:

— Èç äðóãèõ ïðîäóêòîâ ïðèâåç ÿ ñàõàðó — ïåñêîì äà ãîëîâêàìè, äà ïàðó òîíí ðèñó, áèñêâèòîâ âñÿêèõ äà ïàòîêè… Êóïèòå òîâàð — íàäîëãî õâàòèò.

— Ñêîëüêî ñòîèò ãðóç? Âåñü ãðóç? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðåçàíîâ, ñòàðàÿñü íå âûäàâàòü ñâîåãî âîëíåíèÿ.

Âóëüô, ïî îáû÷àþ, çàëîìèë öåíó.

 ýòîò ìîìåíò Ðåçàíîâó ïðèøëà â ãîëîâó íîâàÿ ìûñëü:

— À êîðàáëü íå ïðîäàäèòå? «Þíîíó» âàøó?

Áàðàíîâ â èçóìëåíèè âîççðèëñÿ íà êàìåðãåðà —

Íå ðåõíóëñÿ ëè ñ ãîëîäóõè!

— Êàê æå ÿ âåðíóñü äîìîé áåç «Þíîíû»?

— Î÷åíü ïðîñòî. Ìû áåðåì âåñü ãðóç, äà è êîðàáëü «Þíîíó» â ïðèäà÷ó, à âàì äàäèì ñâîåãî «Åðìàêà», äà åùå íà âðåìÿ ìîæåòå âçÿòü è «Ðîñòèñëàâà»! Âàì âåäü òîëüêî äîáðàòüñÿ äî Îõîòñêà, à òàì ÷åðåç Ñèáèðü â Åâðîïó, ãäå ìîæåòå êóïèòü íîâûé êîðàáëü, èëè â Áîñòîí âåðíåòåñü — òàì êóïèòå íîâîå ñóäíî!

Âóëüô ïî÷óÿë õîðîøóþ ïðèáûëü, ïîòîðãîâàëñÿ äëÿ âèäó, à ïîòîì ñîãëàñèëñÿ — ïðîäàë «Þíîíó» ñî âñåì ãðóçîì çà 68 òûñÿ÷ èñïàíñêèõ ïèàñòðîâ. Ðåçàíîâ ðàäîñòíî ïîñìîòðåë íà Áàðàíîâà:

— Íó ÷òî, äîâîëüíû, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷? Òåïåðü ó íàñ ïðîâèçèè õâàòèò íà íåêîòîðîå âðåìÿ, à äàëüøå âèäíî áóäåò… Ó ìåíÿ çàðîäèëàñü ìûñëü… íåîæèäàííàÿ èäåÿ, êàê äîñòàòü ïðîäóêòîâ åùå, ÷òîá íå ñòðàäàëà áîëüøå íàøà êîëîíèÿ îò ãîëîäà. Íó äà îá ýòîì ïîãîâîðèì ïîòîì… À òåïåðü, äàâàéòå âûÿñíèì, êàê áóäåì ïëàòèòü ãîñïîäèíó Âóëüôó. Êàê ó âàñ íàñ÷åò ìåõîâ, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷? Íàáåðåòå èõ íà 68 òûñÿ÷ ïèàñòðîâ?

Áàðàíîâ íàìîðùèë ëîá, ïîäóìàë:

— Íåò, ïîæàëóé, íå ñìîæåì… âðåìÿ ñåé÷àñ ïëîõîå, äà è äðóãèìè äåëàìè áûëè çàíÿòû — êðåïîñòü çäåñü ñòðîèëè…

Îí îïÿòü ïîäóìàë:

— Íà ïîëîâèíó ñóììû ìåõîâ, ïîæàëóé, íàñêðåáåì…

— Íó è çàìå÷àòåëüíî! — îòîçâàëñÿ Ðåçàíîâ. Íàñòðîåíèå ó íåãî áûëî ïðåêðàñíîå.

Îí ïîâåðíóëñÿ ê Âóëüôó, ñ èíòåðåñîì ïðèñëóøèâàâøåìóñÿ ê íåïîíÿòíîìó åìó ðàçãîâîðó íà ðóññêîì ÿçûêå.

— Ãîñïîäèí Âóëüô! Çà êóïëåííîå ó âàñ ñóäíî è ãðóç äàäèì âàì ìåõîâ ñòîèìîñòüþ ñâûøå 30 òûñÿ÷ ïèàñòðîâ, à íà îñòàëüíóþ ñóììó âûäàì âàì âåêñåëÿ íà Ïåòåðáóðã… ñîãëàñíû?

— Êîíå÷íî, êîíå÷íî, ãîñïîäèí êàìåðãåð! Ñ âàøåãî ðàçðåøåíèÿ ïîãðóæó ìåõà íà «Åðìàêà» è îòïðàâëþ èõ ïðÿìî â Êàíòîí, à ñàì íà «Ðîñòèñëàâå» ïîéäó â Îõîòñê, à îòòóäà â Ïåòåðáóðã.

— Íó è ïðåêðàñíî! Òàê è ñäåëàåì.

2.

Íà ñëåäóþùåå óòðî. Êóñêîâ îòïðàâèë ïàðòèþ ðàáî÷èõ íà «Þíîíó», ðàçãðóæàòü ñóäíî. Ðàáîòà ñïîðèëàñü. Ëþäè ñòàðàëèñü ïîñêîðåå ðàçãðóçèòü êîðàáëü è ïîñòàâèòü áî÷êè ñ ñîëîíèíîé è äðóãèìè ïðîäóêòàìè â ñïåöèàëüíûå êëàäîâûå.

Ê âå÷åðó Êóñêîâ äîëîæèë Áàðàíîâó, ÷òî ñóäíî ðàçãðóæåíî — ïðåäñòàâèë âíóøèòåëüíûé ñïèñîê ãðóçîâ: 19 áî÷åê ñîëîíèíû — ñâèíèíû. Áî÷êè áîëüøèå, âåñîì ïî 200 ôóíòîâ; 4 òàêèå æå áî÷êè ñ ñîëîíèíîé èç ãîâÿäèíû; ïî÷òè 3 òûñÿ÷è ôóíòîâ ñàõàðíîãî ïåñêà, 315 ôóíòîâ ñàõàðà ãîëîâêàìè äà ïî÷òè 2 òûñÿ÷è ãàëëîíîâ ïàòîêè. Çàïàñ ðèñà èñ÷èñëÿëñÿ áîëüøå ÷åì â 4 òûñÿ÷è ôóíòîâ, à êðîìå òîãî, áûëî åùå ñâûøå 7 òûñÿ÷ ôóíòîâ áèñêâèòîâ. Îñîáåííî ðàä áûë Áàðàíîâ ïîëó÷èòü 11 áî÷åê õîðîøåé ïøåíè÷íîé ìóêè îáùèì âåñîì ïî÷òè â 2 òûñÿ÷è ôóíòîâ.

Ñ ïðèîáðåòåíèåì ïðîâèçèè íàñòðîåíèå ó âñåõ ïîäíÿëîñü. Ëþäè ñòàëè ëó÷øå ïèòàòüñÿ, ðàçäîáðåëè, ïîïðàâèëèñü. Öèíãîòíûõ ñòàëî ìåíüøå.

Ýíåðãè÷íûé Ðåçàíîâ äàë ðàñïîðÿæåíèå Áàðàíîâó ïðèñòóïèòü ê ïîñòðîéêå ñâîèõ êîðàáëåé, îñîáåííî ïîñëå òîãî êàê îïÿòü ïðèøëî èçâåñòèå, ÷òî «Åëèñàâåòà» íàñêî÷èëà íà êàìíè ó îäíîãî èç îñòðîâîâ è çàòîíóëà ñî âñåì ñâîèì ãðóçîì.

Áàðàíîâ òîëüêî ðàçâåë ðóêàìè, êîãäà ïîëó÷èë ñîîáùåíèå î ãèáåëè ñóäíà.

— Âîò ÷òî òâîðÿò íàøè ìîðåõîäû, — ñ ãîðå÷üþ ñêàçàë îí Ðåçàíîâó. — Ãóáÿò ñóäà, ãóáÿò òîâàðû, äà è ëþäåé òîïÿò.

Ðåçàíîâ íàñóïèëñÿ:

— Âîò ÷òî, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷… Ó íàñ îñòàëîñü îäíî ñóäíî — «Þíîíà». Ñóäíî õîðîøåå, äîáðîòíîå… Íàçíà÷àþ íà íåãî êàïèòàíîì ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà, à â ïîìîùíèêè åìó Äàâûäîâà. Ñàìè çíàåòå, ìîðÿêè îíè îòëè÷íûå. À ïîêà äàâàéòå-êà çàéìåìñÿ ïîñòðîéêîé íîâûõ êîðàáëåé.

Ïðîøëî íåñêîëüêî íåäåëü, è Áàðàíîâ, çàðàæåííûé ýíåðãèåé Ðåçàíîâà, ñìîã ïîñòðîèòü äâà ýëëèíãà, íà êîòîðûõ áûëè çàëîæåíû äâà ñóäíà — òåíäåð è áðèã. Ðàáîòà ñïîðèëàñü, è äåëà êàê áóäòî íàëàäèëèñü. Îäíîãî íå äîñìîòðåëè Áàðàíîâ ñ Ðåçàíîâûì — ýòî ðàñïðåäåëåíèÿ ïèùè. Òàê îáðàäîâàíû áûëè îíè ïîêóïêîé ïðîâèçèè îò Âóëüôà, ÷òî ìàëî ñëåäèëè çà åå ðàñïðåäåëåíèåì. ×åðåç ìåñÿö âäðóã âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðîâèçèè îñòàëîñü ìàëî — íå õâàòèò äàæå äî Ðîæäåñòâà.

— Ïîøëåì ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà íà «Þíîíå» íà Êàäüÿê, òàì ïðîâèçèÿ åñòü, ïóñòü ïîäåëÿòñÿ ñ íàìè, — ñêàçàë Áàðàíîâ.

Õâîñòîâ óøåë â êîíöå îêòÿáðÿ è âåðíóëñÿ îáðàòíî â íîÿáðå ñ ïëîõèìè íîâîñòÿìè — ïðîâèçèè íà Êàäüÿêå íåò! Âñå, ÷òî îí ïðèâåç, ýòî òó æå ñóõóþ þêîëó, êîòîðîé ïðîìûøëåííûå ïèòàëèñü ãîäàìè. Äà è äðóãèå íîâîñòè îêàçàëèñü íåóòåøèòåëüíûìè. Áàííåð ñîîáùèë, ÷òî îòðÿä áàéäàðîê, âûøåäøèé íà îõîòó â ìîðå ïîä íà÷àëüñòâîì Äåìüÿíåíêîâà, ïîïàë â ñèëüíûé øòîðì, ðàñòðåïàâøèé åãî ïàðòèþ. Âåðíóëèñü îáðàòíî íåìíîãèå, ïîòåðè îêàçàëèñü ñòðàøíûìè — ïîãèáëè äâåñòè àëåóòîâ-îõîòíèêîâ. Ìàëî ýòîãî. Õâîñòîâ ñîîáùèë òàêæå, ÷òî êîëîøè íà ìàòåðèêå îïÿòü çàøåâåëèëèñü, íàïàëè íà êîëîíèþ çåìëåäåëüöåâ íà ßêóòàòå, èñòðåáèëè âñåõ ëþäåé…

Ëèöî Áàðàíîâà îêàìåíåëî, êîãäà îí óñëûøàë äîêëàä Õâîñòîâà.

— ×òî æå ýòî, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷… — òèõî ñêàçàë îí Ðåçàíîâó. — Âîò êàê æèâåì ìû òóò… ãèáíóò ëþäè, ïóõíåì ñ ãîëîäó. Ñêîðî ãîëîäóõà è äî íàñ äîáåðåòñÿ, êàê òîëüêî ñúåäèì âñþ þêîëó. Ïîëîæåíèå, äåéñòâèòåëüíî, ñòàëî êðèòè÷åñêèì, ïðîâèçèþ íà÷àëè âûäàâàòü íåáîëüøèìè ïîðöèÿìè. Ãëàâíîå âíèìàíèå óäåëÿëîñü áîëüíûì — èì äàâàëñÿ óñèëåííûé ïàåê. Îñòàëüíûå îïÿòü ïåðåøëè íà ïîäíîæíûé êîðì. ×åãî òîëüêî íå îêàçàëîñü â êóõîííûõ ãîðøêàõ: ðàêóøêè âñÿêèå, òðàâà, äàæå äðåâåñíàÿ êîðà. È âíîâü ïîÿâèëàñü ñòðàøíàÿ öèíãà, êîòîðàÿ íåìèëîñåðäíî êîñèëà ëþäåé.

Íóæíî áûëî ïðåäïðèíèìàòü êàêèå-òî ìåðû. Èç Îõîòñêà — íèêàêèõ âåñòåé, à ïîñûëàòü òóäà ïîñëåäíåå ñóäíî, «Þíîíó», îáëàäàþùåå õîòü êàêèìè-òî ìîðåõîäíûìè êà÷åñòâàìè, íè Ðåçàíîâ, íè Áàðàíîâ íå ðåøèëèñü. «Þíîíà» áûëà èõ åäèíñòâåííîé ñâÿçüþ ñ âíåøíèì ìèðîì, à ãëàâíîå — ñ äðóãèìè ñåëåíèÿìè Ðóññêîé Àìåðèêè. Òåðÿòü àòó ñâÿçü, äàæå íà âðåìÿ, îíè íå ðåøàëèñü.

Î÷åâèäíî, è êîëîøè ïðîíþõàëè, ÷òî ïîëîæåíèå â Íîâîàðõàíãåëüñêå ñåðüåçíîå, çàâîðîøèëèñü, îñìåëåëè è äàæå îïÿòü ñòàëè ñîâåðøàòü íàáåãè íà îòäàëåííûå ñåëåíèÿ è îõîòíè÷üè ïàðòèè. Äî Áàðàíîâà äîøëè ñëóõè, ÷òî êîëîøè ãðîçÿòñÿ ðàçîðèòü Íîâîàðõàíãåëüñê, òàê æå, êàê îíè ñîæãëè ôîðò Ìèõàéëîâñêèé.

Öèíãà ïðîäîëæàëà êîñèòü ëþäåé. Ëàíãñäîðô òîëüêî ðàçâîäèë ðóêàìè, êîãäà ê íåìó ïðèõîäèëè ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü áîëüíûì.

— ×òî ÿ ìîãó ñäåëàòü… ó íàñ æå íåò íè ëåêàðñòâ, íè íóæíûõ ïðîäóêòîâ!

Âå÷åðîì, ñèäÿ â ñâîåé èçáå, îí àêêóðàòíî çàíåñ â äíåâíèê:

«Ê 8 ôåâðàëÿ 1806 ãîäà èç 192 ðóññêèõ, æèâóùèõ â Ñèòêå, óìåðëî îò öèíãè òðîå ÷åëîâåê, à êðîìå òîãî 60 ÷åëîâåê áîëüíû öèíãîé â ðàçíûõ ñòàäèÿõ áîëåçíè»…

È âñåãäà-òî õóäåíüêèé, îñòðîíîñûé Ëàíãñäîðô åùå áîëüøå îñóíóëñÿ çà ïîñëåäíèå íåäåëè è âûãëÿäåë êàê òåíü ïðåæíåãî Ëàíãñäîðôà.  òàêîì æå ñîñòîÿíèè áûëè è Ðåçàíîâ, è Áàðàíîâ. Ðåçàíîâ òîæå ñèëüíî ïîõóäåë, íî âûãëÿäåë, êàê íè ñòðàííî, ëó÷øå è çäîðîâåå, ÷åì îí áûë âî âðåìÿ âîÿæà íà «Íàäåæäå». Áàðàíîâó æå ê ãîëîäóõå íå ïðèâûêàòü. Îí òîëüêî êàê-òî ïî÷åðíåë ëèöîì, êîæà ñòàëà ïîõîæåé íà äóáëåííóþ, íî âñå ýòè íåâçãîäû íèñêîëüêî íå ñëîìèëè åãî äóõà, è îí, êàê áûê, ãîòîâ áûë áðîñàòüñÿ íà âñåõ, áðîñàòü âûçîâ è êîëîøàì, è ñèëàì ïðèðîäû.

— Òÿæåëî íàì, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷… è õîä ðûáû çàäåðæàëñÿ â ýòîì ãîäó, — ñêàçàë îí êàê-òî âñêîëüçü Ðåçàíîâó, — äàæå è ðûáà ïîøëà ïðîòèâ íàñ. Íó äà, Áîã äàñò, ïîéäåò ðûáà — îïÿòü îæèâåì!

Ðåçàíîâ òîëüêî ìîã ðóêàìè ðàçâåñòè â èçóìëåíèè. Êàêàÿ âñå æå ìîùü, äóõîâíàÿ ñèëà ó ýòîãî ÷åëîâåêà!

Îí ìûñëåííî áðîñèë íà âåñû ïëþñû è ìèíóñû âîçìîæíîñòè âûæèòü äî âåñíû è ïîêà÷àë ãîëîâîé. Âîò óæå è íà÷àëî ôåâðàëÿ — õëåáà íå âèäåëè ñ îêòÿáðÿ, óëîâ ðûáû ïðåêðàòèëñÿ… ëþäè åäÿò ïòèö, äàæå îðëîâ, åñëè óäàñòñÿ èõ ïîäøèáèòü, âîðîí, êàðàêàòèö ñîáèðàþò… åñòü åùå íåìíîãî ïøåíà, íî åãî äàâàëè âàðåíûì ñ ïàòîêîé òîëüêî áîëüíûì ñêîðáóòîì… Íîâûé íàïèòîê èçîáðåëè — ïèâî, ñâàðåííîå èç åëîâûõ øèøåê!

3.

Êàê-òî â ñåðåäèíå ôåâðàëÿ ñèäåë Ðåçàíîâ ñ Áàðàíîâûì â èçáå ïðàâèòåëÿ, ëåíèâî ðàçãîâàðèâàëè î äåëàõ, îáñóæäàëè ïëàíû, ÷åì è êàê ïîìî÷ü êîëîíèè.

Âäðóã Ðåçàíîâ âñêî÷èë:

— Áîæå! Êàêàÿ ãëóïîñòü! Äà, ÷òî æå ýòî è ÿ â ñàìîì äåëå!

Áàðàíîâ óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà âîçáóæäåííîãî Ðåçàíîâà, êîòîðûé â àæèîòàæå áåãàë ïî êîìíàòå è áðîñàë îòäåëüíûå íåïîíÿòíûå ñëîâà. Ðåçàíîâ âäðóã îñòàíîâèëñÿ ïåðåä Áàðàíîâûì:

— Äà êàê æå ÿ îá ýòîì íå ïîäóìàë ðàíüøå?

— Î ÷åì?

— Íåìåäëåííî áóäåì ñîáèðàòü «Þíîíó» â ïîõîä. Çàâòðà æå îòäàéòå ðàñïîðÿæåíèå íà÷àòü ïðèãîòîâëåíèÿ!

— Â ïîõîä! Êóäà?

— Íå ïîíèìàþ, ÷òî ñëó÷èëîñü ñî ìíîé, ñ ìîåé ãîëîâîé, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷. Òåïåðü ìíå âñå ÿñíî. Îäíîãî ÿ íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó ÿ îá ýòîì íå ïîäóìàë ðàíüøå. Ìû äîëæíû îòïðàâèòü íåìåäëåííî æå êîðàáëü â èñïàíñêóþ Êàëèôîðíèþ, îòâåçåì èì ìåõà è äðóãèå ìàòåðèàëû è â îáìåí íàïîëíèì êîðàáëü äîâåðõó âñÿêèìè íåîáõîäèìûìè ïðîäóêòàìè. È ÷åì ñêîðåå ìû âûéäåì îòñþäà, òåì ñêîðåå âåðíåìñÿ ñ ïðîâèçèåé è ñïàñåì æèçíè íàøèõ ëþäåé. ß ñàì ïîåäó â Êàëèôîðíèþ, ïîâèäàþ ãóáåðíàòîðà è, ìîæåò áûòü, çàêëþ÷ó ñ íèì ñîãëàøåíèå î ðåãóëÿðíûõ ïîñòàâêàõ íàì ïðîäóêòîâ. Êîðàáëü ó íàñ åñòü. ×òî ìîæåò áûòü ëó÷øå «Þíîíû», äà åùå ñ òàêèìè îôèöåðàìè, êàê Õâîñòîâ è Äàâûäîâ!

Áàðàíîâ ñíà÷àëà â èçóìëåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî, çàòåì âèäèìî, ïðîêðóòèë â ãîëîâå âñå óñëûøàííîå, ïîòîì ìåäëåííî, ðàçäåëüíî ñêàçàë:

— Ñìåëàÿ ìûñëü, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, íî äëÿ ïðåòâîðåíèÿ åå â æèçíü íàäî ïðåîäîëåòü ìíîãî ïðåãðàä, è ñàìàÿ ãëàâíàÿ — áîëüøàÿ ÷àñòü ëþäåé áîëüíû. Åñëè âû îòáåðåòå òðèäöàòü ÷åëîâåê, ôèçè÷åñêè ñïîñîáíûõ ñîâåðøèòü ýòî ïóòåøåñòâèå, òî ñ êåì æå ìû îñòàíåìñÿ? Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà âû âåðíåòåñü ñ ïðîâèçèåé, ó íàñ íèêîãî íå îñòàíåòñÿ, à êðîìå òîãî, ó íàñ íå áóäåò íè îäíîãî ñóäíà.

— ß âïîëíå ïîíèìàþ âàøè ÷óâñòâà, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, íî êàêîé æå ó íàñ âûáîð — ñèäåòü è æäàòü ïîìîùè? Êàêàÿ æå ðàçíèöà äëÿ Ñèòêè, åñëè æäàòü áóäóò ýòîé ïîìîùè ñòî äåâÿíîñòî ÷åëîâåê èëè íà òðèäöàòü ìåíüøå, à ýòè òðèäöàòü, ìîæåò áûòü, ñäåëàþò íåâîçìîæíîå…

— Äà… âû, ïîæàëóé, ïðàâû. Íî… ýòî åùå íå âñå. ß çíàþ, ÷òî ìíîãèå èíîñòðàííûå øêèïåðà óæå ïûòàëèñü ïîäõîäèòü ê èñïàíñêèì ìèññèÿì â Êàëèôîðíèè, è èõ îòãîíÿëè ïóøå÷íûìè âûñòðåëàìè. Ìû çíàåì, ÷òî âèöå-êîðîëü èñïàíñêèõ âëàäåíèé â Àìåðèêå ñòðîãî çàïðåòèë èíîñòðàííûì ñóäàì çàõîäèòü â ïîðòû è ãàâàíè, íàõîäÿùèåñÿ ïîä åãî êîìàíäîé… Ìàëî òîãî, íàøå ïðàâëåíèå â Ïåòåðáóðãå òîæå íå ðàç ïðèñûëàëî ðàñïîðÿæåíèÿ íàì, âû ñàìè çíàåòå, íå âñòóïàòü â òîðãîâûå ñäåëêè ñ èíîñòðàíöàìè. Íàì ïðèêàçàíî äîáûâàòü ìåõà è äîñòàâëÿòü èõ â Îõîòñê — ýòî âñå, ÷òî ìû äîëæíû äåëàòü…

Áàðàíîâ óñìåõíóëñÿ:

— Õîòÿ íå âñåãäà ÿ âûïîëíÿë ýòè ðàñïîðÿæåíèÿ. Êîãäà îò ãîëîäóõè ïîäâåäåò æèâîò, òàê ñ ÷åðòîì çàòîðãóåøü. Ñêàçàòü ïðàâäó, òàê ìû ñàìè íå õîäèëè òîðãîâàòü â äðóãèå ñòðàíû, à ïîêóïàëè òîâàðû, ãëàâíûì îáðàçîì ïðîäóêòû, çäåñü, íà ýòîé çåìëå, êîãäà ê íàì çàõîäèëè èíîñòðàííûå ãîñòè… Âèäèòå, ÷òî ñòîèò íà ïóòè âàøåãî ïëàíà!

— Êîãäà íà âåñû ïîëîæåíû æèçíè ñîòåí ëþäåé, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, ìû äîëæíû äåëàòü òî, ÷òî íàì ïîäñêàçûâàåò ñîâåñòü. Âñþ îòâåòñòâåííîñòü çà ýòî ïðåäïðèÿòèå áåðó íà ñåáÿ… Ñåãîäíÿ æå íàïèøó ïîäðîáíóþ äåïåøó ïðàâëåíèþ â Ïåòåðáóðã, è ñ ïåðâîé æå îêàçèåé îòïðàâüòå ýòî ïèñüìî â Îõîòñê. Ñêîðî áóäåò ïîñòðîåí òåíäåð «Àâîñü», òàê âîò åãî è ïîøëèòå ñ ïèñüìîì. À çàîäíî, ìîæåò, ñ òåíäåðîì êàêàÿ-òî ïîìîùü ïðèäåò èç Îõîòñêà, õîòÿ ÿ óâåðåí, ÷òî ìû âåðíåìñÿ ðàíüøå.

— Íó ÷òî æ Áîã âàì â ïîìîùü. Ìîæåò âàì óäàñòñÿ áëàãîäàðÿ âàøåìó âûñîêîìó ïîëîæåíèþ äîáèòüñÿ òîãî, ÷òî äðóãèå íå ìîãëè… ß, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ñäåëàþ âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, ÷òîáû ñíàáäèòü âàñ âñåì íåîáõîäèìûì.

4.

Äîëãî ñèäåë â ýòîò âå÷åð Ðåçàíîâ, ïèñàë ïîäðîáíûé äîêëàä î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî â Íîâîàðõàíãåëüñêå çà âðåìÿ åãî ïðåáûâàíèÿ. Ïèñàë Ðåçàíîâ áûñòðî, ëîâêî, ìûñëè åãî ëåãêî óêëàäûâàëèñü íà áóìàãó…

«Þíîíà âîçâðàòèëàñü Íîÿáðÿ 12, — ñîîáùàë îí, — è ÿ äîëæåí îòäàòü ñïðàâåäëèâîñòü èñêóññòâó ãîñïîä Õâîñòîâà è Äàâûäîâà, êîòîðûå âåñüìà ïîñïåøíî ñîâåðøèëè ðåéñû èõ»…

Íå ïîæàëåë êðàñîê Ðåçàíîâ è â îïèñàíèè òðóäíîñòåé è åæåäíåâíîé îïàñíîñòè æèçíè â êîëîíèè:

«Þíîíà ïðèâåçëà èç Êàäüÿêà äóðíûå âåñòè. Èç Ïàâëîâñêîé ãàâàíè äàíî çíàòü â Òðåõ-Ñâÿòèòåëüñêóþ, ÷òî êîëîøè â ßêóòàòå âñåõ Ðîññèÿí, ÷èñëîì ñ æåíàìè è äåòüìè â ñîðîêà ÷åëîâåêàõ ïåðåðåçàëè è çàíÿëè êðåïîñòü íàøó â êîåé áûëî 2 òðåõ ôóíòîâûÿ ìåäíûÿ, 2 ÷óãóííûé ôóíòîâûÿ ïóøêè è 1 ïîëóôóíòîâûé åäèíîðîã ñ ïðèáîðîì ñíàðÿäîâ è äî 5 ïóä ïîðîõó»…

Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî òðàãåäèÿ â ßêóòàòå áûëà äàæå ñòðàøíåé ðàçîðåíèÿ Ìèõàéëîâñêîãî ôîðòà. Íà ýòîò ðàç êîëîøè âûðåçàëè âñåõ, äàæå æåíùèí è ìàëûõ äåòåé. Âîññòàíîâèòü ñåëåíèå áûëî íåêîìó è íå÷åì. Ïèñàë ïî ýòîìó ïîâîäó Ðåçàíîâ:

«Ïðàâèòåëü Áàííåð ïîñëàë áàéäàðó ñ 10 ÷åëîâåêàìè… çäåëàë âñèî, ÷òî ìîã, íî ïðèçíàéòåñü, êàêîå åãî ïîäêðåïëåíèå è íå çíà÷èò ëè ëèøü óìíîæàòü æåðòâû? Ãäå äåëî ñ âîîðóæåííûìè òûñÿ÷àìè, òóò êóêîëüíûå èãðóøêè íå ó ìåñòà»…

Îïÿòü ïðèçàäóìàëñÿ Ðåçàíîâ, ñîáðàëñÿ ñ ìûñëÿìè, ïîòîì âçÿë ïåðî è ñòàë îïèñûâàòü ïîëóãîëîäíóþ æèçíü â Íîâîàðõàíãåëüñêå:

«Ëþäè… íàäåâàÿ ãíèëûÿ è ïðåëûÿ îäåæäû îöûíæàëè è íà÷àëè äåíü îòî. äíÿ ñëÿãàòü è ÷èñëî áîëüíûõ óìíîæàëîñü åæåäíåâíî. ß âåëåë êîðìèòü ïøåíîì, äàâàòü ïàòîêó è âàðèòü èç åëîâûõ øèøåê ïèâî, êîòîðîå êàê àíòèäîò ïðîòèâ ñêîðáóòà è âñå ìû óïîòðåáëÿëè çäåñü è áëàãîäàðÿ Áîãà èç ñîðîêà òðóäíî áîëüíûõ òîëüêî òðîå óìåðëè… Ïøåíà äàâàëè ëèøü áîëüíûì è òî íà íåäåëþ ïî 3 ôóíòà íà ÷åëîâåêà»…

Âñïîìíèë Ðåçàíîâ, ÷òî óæå â íà÷àëå íîÿáðÿ ñîâñåì ñòàëî ïëîõî. Êîëîíèÿ ëèøèëàñü ñâåæåé ðûáû… Ìàêíóë ïåðîì â ÷åðíèëüíèöó:

«Â êîíöå íîÿáðÿ ïåðåñòàëà óæå ðûáà ëîâèòüñÿ… Â ïîëíîëóíèå îñâåæàëèñü ìû íàéäåííûìè ðàêóøêàìè è ìàìàÿìè, îíè â åòî âðåìÿ áûâàþò ïèòàòåëüíåå, à â äðóãîå âðåìÿ áèëè îðëîâ, âîðîí è, ñëîâîì, åëè âñå, ÷òî íè ïîïàëî»…

Äàëüøå îí ïîäåëèëñÿ ñ ïðàâëåíèåì ñâîèì ïëàíîì: «×òîá ïîäêðåïèòü êðàé, äîëæåí èòòè â Êàëèôîðíèþ è îêîëî 20-ãî ñåãî ìåñÿöà íàäåþñü ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðÿ».

Áîëüøèå íàäåæäû áûëè ó Ðåçàíîâà íà ïîñòðîéêó íîâûõ êîðàáëåé â Íîâîàðõàíãåëüñêå. Îí è îá ýòîì ñîîáùàë â ñâîåì ðàïîðòå ïðàâëåíèþ:

«Íàäåþñü, ÷òî íàø «Àâîñü» â Ìàéå íà âîäó ñïóùåí áóäåò».

Ðîäÿòñÿ íîâûå ïëàíû â ãîëîâå Ðåçàíîâà. Äàæå â îáñòàíîâêå ïîëóãîëîäíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ â Ñèòêå îí ïîëîí íîâûõ ïëàíîâ, ìîæåò áûòü, ôàíòàñòè÷åñêèõ, íî â åãî ëîãè÷åñêîì ìûøëåíèè âïîëíå äîñòèæèìûõ. Îí óæå äóìàåò, åùå íå ñîâñåì óêðåïèâøèñü â Ñèòêå, î äàëüíåéøåé èìïåðñêîé ïîëèòèêå, î ïðîäâèæåíèè Ðóññêîãî âëèÿíèÿ íà þã, â áîëåå òåïëûå ìåñòà. È ýòèìè ïëàíàìè îí òàêæå äåëèòñÿ â êîíôèäåíöèàëüíîì Ïèñüìå ñ äèðåêòîðàìè êîìïàíèè:

«Ïîðò Íîâîàðõàíãåëüñê, Ìèëîñòèâûå Ãîñóäàðè ìîè, äîêîëå äàëåå íà þã íå ðàñïðîñòðàíèì ìû çàíÿòèé íàøèõ áóäåò ñòîëèöåþ çåìåëü Êîìïàíèåé çàâåäûâàåìûõ… Êîãäà ïîëó÷èì ìû âîçìîæíîñòü íà ðåêå Êîëóìáèè çàñåëåíèå çäåëàòü, òî è òîãäà áóäåò îí öåíòðàëüíûì ìåñòîì èç êîòîðîãî âåñüìà óäîáíî áóäåò çàõâàòèòü îñòðîâ Êàéãàíû (Ïðèíöà Óýëüñêîãî)».

Î ïëàíàõ ïðîäâèæåíèÿ òàê äàëåêî íà þã, äî óñòüÿ ðåêè Êîëóìáèè â òåïåðåøíåì øòàòå Îðåãîí, äàæå Áàðàíîâ íå çíàë. Ðåçàíîâ ëåëåÿë ýòó ìûñëü äàâíî è äàæå íå ïîäåëèëñÿ î íåé ñ Áàðàíîâûì — ìîæåò áûòü, íå áûë óâåðåí, ÷òî òîò ïðèìåò åå. Íî ñ ïðàâëåíèåì îí äåëèëñÿ âñåìè ñâîèìè ïëàíàìè, âèäèìî, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî äèðåêòîðà êîìïàíèè åãî ïîääåðæàò.

Êàê ýòî ñäåëàòü, îí ïðîñòðàííî èçëîæèë â ñâîåì äëèííîì ïèñüìå:

«Äëÿ äîñòèæåíèÿ ñåãî íóæíî ñêîðåå óñòðîèòü çäåñü âîåííûå áðèêè, ÷òîá îòáèòü íàâñåãäà Áîñòîíöåâ îò òîðãà ñåãî è ìåæäó òåì îñíîâàòü íà Êîëîìáèè ñåëåíèå, èç êîòîðîãî ìàëî ïî ìàëó ìîæåì ïðîñòèðàòüñÿ äàëåå ê þãó, ê ïîðòó Ñâ. Ôðàíöèñêî, ãðàíèöó Êàëèôîðíèè ñîñòàâëÿþùåìó»…

Âîò êóäà çàâåëè çàâåòíûå ìå÷òû è äóìû Ðåçàíîâà.  ýòè äóìû îí åùå íèêîãî íå ïîñâÿùàë, íî ëåëåÿë èõ ïîñòîÿííî. Íå ìîæåò ñòîëèöà Ðóññêîé Àìåðèêè ñóùåñòâîâàòü, íàäåÿñü ëèøü íà ïîääåðæêó èç Îõîòñêà. Íóæíî ñîçäàòü ñâîþ ïðîäóêòîâóþ áàçó, è ýòà áàçà äîëæíà ðàçìåñòèòüñÿ èìåííî íà þãå òèõîîêåàíñêîãî ïîáåðåæüÿ Àìåðèêè. Ýòî ëîãè÷íî, õîòÿ è ñëèøêîì ñìåëî. Íî â òî æå âðåìÿ íóæíî ó÷èòûâàòü, ÷òî âñå ïîáåðåæüå îò Ñèòêè äî áóõòû Ñàí-Ôðàíöèñêî ôàêòè÷åñêè áûëî íè÷üå. Äàëüøå íà þã, îò Ñàí-Ôðàíöèñêî è äî Ìåêñèêè, ðàñïîëàãàëàñü öåïü èñïàíñêèõ êàòîëè÷åñêèõ ìèññèé, íî íà ñåâåð — ïóñòîòà. È íà ýòîì íàñòàèâàë Ðåçàíîâ, ñòàðàÿñü óáåäèòü ïðàâëåíèå:

«Ñìåëî ñêàçàòü ìîãó, ÷òî íà Êîëîìáèè ïðèâëå÷åì ìû èç ðàçíûõ ìåñò æèòåëåé, à â òå÷åíèè äåñÿòè ëåò äî òàêîé ñòåïåíè ìîæíî óñèëèòüñÿ, ÷òî è êàëèôîðíèéñêèé áåðåã âñåãäà èìåòü â òàêîì âèäó, ÷òîá ïðè ìàëåéøåì ñòå÷åíèè ñ÷àñòëèâûõ â ïîëüçó íàøó ïîëèòè÷åñêèõ â Åâðîïå îáñòîÿòåëüñòâ, ìîæíî á åãî áûëî âêëþ÷èòü â ÷èñëî Ðîññèéñêèõ ïðèíàäëåæíîñòåé».

Íå î÷åíü âûñîêîãî ìíåíèÿ áûë Ðåçàíîâ î ñïîñîáíîñòè èñïàíöåâ óäåðæàòü ñâîè âëàäåíèÿ â Êàëèôîðíèè. Îí, íå ñêðûâàÿ, ïèñàë îá ýòîì â ñâîåì ïèñüìå:

«Ãèøïàíöû, — ïèñàë îí, — âåñüìà ñëàáû â êðàþ ñåì è åæåëèá â 1798 ãîäó, êîãäà ãèøïàíñêîìó äâîðó âîéíà îáúÿâëåíà áûëà, íàõîäèëàñü êîìïàíèÿ íàøà â ñîîòâåòñòâåííûõ çàíÿòèÿì åÿ ñèëàõ, òî ëåãêî áû ÷àñòèþ Êàëèôîðíèè ïî 34 ãð. ñåâ. øèðîòû äî ìèññèè Ñàíòà Áàðáàðà âîñïîëüçîâàòüñÿ ìîæíî áûëî è íàâñåãäà çà ñîáîþ óäåðæàòü ëîñêóò ñåé»…

Ïîçäíèé âå÷åð. Äàâíî óæå ñïÿò ëþäè, à Ðåçàíîâ âñå ïèøåò. Îñòàíîâèòñÿ, âñòàíåò, ïðîéäåòñÿ ïî êîìíàòå, ðàñïðàâèò óñòàëîå òåëî, è îïÿòü çà ïåðî. Õîòåëîñü åìó ñðàçó â îäíîì ïèñüìå, ïåðåä ïîõîäîì â Êàëèôîðíèþ, îïèñàòü âñå ïëàíû ñâîè, êîòîðûå, îí áûë óâåðåí, áóäóò îäîáðåíû ïðàâëåíèåì êîìïàíèè è ïðàâèòåëüñòâîì. Îäíîâðåìåííî îí õîòåë è îïèñàòü óñëîâèÿ æèçíè â Íîâîàðõàíãåëüñêå, íå ãîâîðÿ óæå î åãî íàáëþäåíèÿõ è çàìå÷àíèÿõ î ïîãîäå è î êëèìàòå âîîáùå.

«Îñåíü çäåñü ñàìàÿ íåñíîñíàÿ, — ñî ñêðèïîì âûâîäèëî ïåðî ñëîâà, — ñ îêòÿáðÿ ëüþò äîææè áåñïðåðûâíî äåíü è íî÷ü, ïîòîìó ÷òî êðóãîì âûñîêèå õðåáòû ãîð îáëåãè… ëåñà çäåñü ïîâñþäó ñòðîåâûå è ìà÷òîâûå»…

Íå ïðåìèíóë Ðåçàíîâ îïèñàòü è íåáëàãîâèäíîå ïîâåäåíèå íåêîòîðûõ ìîðñêèõ îôèöåðîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà ñëóæáå êîìïàíèè:

«Äîâåðåííîñòü âàøà íàëàãàåò íà ìåíÿ íàêîíåö ñàìûé ïðèñêîðáíûé äîëã îáúÿñíèòü âàì ðàçñòðîéñòâî êðàÿ ïðîèñõîäÿùåå îò íåâîçäåðæàííîãî ïîâåäåíèÿ è áóéñòâà îôèöåðîâ ïðèíÿòûõ êîìïàíèåé â ñëóæáó äëÿ ïîëüç åÿ, íî åäèíîé âðåä è óáûòêè äîñòàâëÿþùèõ…

ß ïèñàë âàì ìíîãàÿ íà êîðàáëå ÍÀÄÅÆÄÅ âî âðåä êîìïàíèè ñëó÷èâøèåñÿ ïðîèçøåñòâèÿ, íåáëàãîäàðíîñòü ê ùåäðûì íàãðàäàì îíîé, ðóãàòåëüñòâî è ïðåçðåíèå êîììåð÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ äî òîãî, ÷òî ïðèêàùèêîâ âàøèõ õîòåëè ñóäèòü, ïîìèìî óïîëíîìî÷åííîãî õîòåëè ñå÷ü êîøêàìè è òîìó ïîäîáíîå…

Ã. ëåéòåíàíò Ñ…, îáúÿñíåí óæå â ïðåäúèäóùèõ ïèñüìàõ… çà âñþ çèìîâêó ÿ òîëüêî ïÿòü ðàç åãî âèäåë. Îí ñèäèò âå÷íî â êîìíàòå ñâîåé; çàáàâà åãî — âîäêà è ñîí… Îí êàêîé-òî áåñïîëåçíîé â ïðèðîäå ìåæäîóìîê, êîòîðîìó îäíàêîæ ïðàâèòåëü ïîâåðèòü ñóäíà íå ñìååò è ïîòîìó ðåøèëñÿ ÿ îáðàòèòü åãî ê âàì»…

Çàêîí÷èë ïèñàòü äëèííîå ïèñüìî, ïîäóìàë åùå, ïîòîì ïîñòàâèë äàòó — 15 ôåâðàëÿ 1806 ãîäà, è ñâîèì ñìåëûì, ðîâíûì ïî÷åðêîì ïîäïèñàëñÿ — Íèêîëàé Ðåçàíîâ. Ñëîæèë èñïèñàííûå ëèñòû, àêêóðàòíî âëîæèë â êîíâåðò. Äëÿ áîëüøåé óâåðåííîñòè çàïå÷àòàë êîíâåðò ñóðãó÷íîé ïå÷àòüþ è ïîòîì íà êîíâåðòå íàïèñàë êðóïíûìè áóêâàìè — «ñåêðåòíî». Òàê îí áûë óâåðåí, ÷òî ïèñüìî áëàãîïîëó÷íî äîéäåò äî íàçíà÷åíèÿ.

ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß: ÎÒÚÅÇÄ Â ÊÀËÈÔÎÐÍÈÞ.

1.

25 ôåâðàëÿ ê 10 ÷àñàì óòðà íà «Þíîíå» âñå áûëî ãîòîâî ê îòïëûòèþ. Ïóòü ïðåäñòîÿë äàëåêèé — íà þã, â ñîëíå÷íóþ Êàëèôîðíèþ. Âñÿ êîìàíäà — íà ìåñòàõ. Õâîñòîâ ñ áåñïîêîéñòâîì ñìîòðèò íà áåðåã. Âîäà âûñîêàÿ — ïîðà ñíèìàòüñÿ ñ ÿêîðÿ, à åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà âñå åùå íåò.

Ê ïîëóäíþ îí ñ îáëåã÷åíèåì çàìåòèë, ÷òî ñî ñòîðîíû êðåïîñòè ê ïðèñòàíè íàïðàâèëàñü ãðóïïà ëþäåé. Ýòî áûë Ðåçàíîâ, êîòîðîãî ñîïðîâîæäàë ïðàâèòåëü è âñå ñâîáîäíûå îò ðàáîòû ëþäè. Ðåçàíîâ ñåðäå÷íî ðàñïðîùàëñÿ ñ Áàðàíîâûì è Êóñêîâûì è â ñîïðîâîæäåíèè äîêòîðà Ëàíãñäîðôà íà øëþïêå íàïðàâèëñÿ ê «Þíîíå». Êàê òîëüêî îí ïîäíÿëñÿ íà êîðàáëü, Õâîñòîâ, íå òåðÿÿ âðåìåíè, îòäàë ïðèêàç ñíèìàòüñÿ ñ ÿêîðÿ è ïîäíèìàòü ïàðóñà. Êîðàáëü ñòàë ìåäëåííî ïîäâèãàòüñÿ ê âûõîäó èç áóõòû  ýòîò ìîìåíò èç êðåïîñòè ïîñëûøàëñÿ ãëóõîé âûñòðåë èç ïóøêè, ïîòîì åùå è åùå… ñàëþò èç ñåìè âûñòðåëîâ â ÷åñòü îòúåçæàþùåãî ïî÷åòíîãî ãîñòÿ, êàìåðãåðà Ðåçàíîâà «Þíîíà» íåìåäëåííî æå îòâåòèëà ñàëþòîì òîæå â ñåìü âûñòðåëîâ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, êîãäà êîðàáëü ïðîõîäèë ìèìî êðåïîñòè, ñ «Þíîíû» ðàçäàëñÿ ñàëþò êðåïîñòè â ïÿòü âûñòðåëîâ, íà ÷òî êðåïîñòü îòâåòèëà òàêèì æå ñàëþòîì.

Âñêîðå êîðàáëü ñêðûëñÿ èç âèäó. Êàê òîëüêî «Þíîíà» âûøëà â îòêðûòûé îêåàí, ñâåæèé ôåâðàëüñêèé âåòåð ñðàçó æå äàë ñåáÿ çíàòü. È ÷åì äàëüøå ñóäíî óäàëÿëîñü îò áåðåãà, òåì áîëüøå óñèëèâàëàñü êà÷êà.

Ðåçàíîâ ñòîÿë íà ïàëóáå è ñìîòðåë âïåðåä, íà þã, â ñòîðîíó ñîëíå÷íîé Êàëèôîðíèè. ×òî èõ îæèäàåò òàì? Îí íå îáðàùàë âíèìàíèÿ íè íà âåòåð, íè íà ñîëåíûå áðûçãè âîëí, ÷àñòî ìåëêîé ñåòêîé îñûïàâøèå åãî. Ïîòîì ïîâåðíóëñÿ ê Õâîñòîâó è ñ óëûáêîé îáðàòèëñÿ ê ìîëîäîìó êîìàíäèðó ñóäíà:

— Íó, ÷òî æå âû äóìàåòå, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷? Äóìàåòå, íàø âîÿæ áóäåò óñïåøíûì?

— Ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, â óñïåõå íàøåãî ïóòåøåñòâèÿ. ß òîëüêî íàäåþñü, ÷òî ìû ñìîæåì äîñòè÷ü áëàãîäàòíûõ áåðåãîâ Êàëèôîðíèè, ïðåæäå ÷åì âñÿ êîìàíäà ñâàëèòñÿ ñ íîã îò öèíãè…

— Äîéäåì, êîíå÷íî, äîéäåì… åñëè áû ìû â ýòîì ñîìíåâàëèñü, òî íèêóäà áû íå ïîøëè… — è ñ ýòèìè ñëîâàìè Ðåçàíîâ ïîâåðíóëñÿ è îòïðàâèëñÿ â ñâîþ êàþòó.

Õâîñòîâ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë êðóãîì. Âñå êàê áóäòî èäåò íîðìàëüíî. Ïåðåäàë êîìàíäó Äàâûäîâó è òîæå ñïóñòèëñÿ â ñâîþ êàþòó. Óæå âå÷åðåëî, è íóæíî áûëî ñäåëàòü çàïèñè â ñóäîâîì æóðíàëå. Ñèäÿ â ñâîåé êàþòå, îí ïåðå÷èòàë âñå, ÷òî èì áûëî çàïèñàíî ñ ïåðâîãî äíÿ, êîãäà åìó ñîîáùèëè î ïîõîäå «Þíîíû» â Êàëèôîðíèþ.

Ïåðâàÿ çàïèñü â æóðíàëå áûëà ïîìå÷åíà — «Ìåñÿö Ãåíâàðü 1808-ãî ãîäà, ÷èñëà. 24: — Ïîëó÷èë ñëîâåñíîå ïðèêàçàíèå îò Åãî Ïðåâîñõîäèòåëüñòâà Äâîðà Åãî Èìïåðàòîðñêîãî Âåëè÷åñòâà, ãîñïîäèíà äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà è êàâàëåðà, Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè óïîëíîìî÷åííîãî Íèêîëàÿ Ïåòðîâè÷à Ðåçàíîâà, ÷òîáû èçãîòîâèòü ñóäíî ê âûõîäó â ìîðå ê èñõîäó ôåâðàëÿ ìåñÿöà»…

15 ôåâðàëÿ, êîãäà ïëàíû ïîõîäà â Êàëèôîðíèþ îêîí÷àòåëüíî îôîðìèëèñü â ãîëîâå Ðåçàíîâà è îí ñîãëàñîâàë èõ ñ Áàðàíîâûì, êîìàíäèð «Þíîíû» Õâîñòîâ çàïèñàë â ñóäîâîì æóðíàëå:

«Ïîëó÷åíî ïîâåëåíèå îò ãîñïîäèíà ïðàâèòåëÿ êîëëåæñêîãî ñîâåòíèêà Áàðàíîâà, ÷òî êàê íà îíîì ñóäíå ïðèñóòñòâîâàòü áóäåò ñàì Åãî Ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, òî ïî âñåì äåëàì êàñàþùèìñÿ äî ñóäíà, äîíîñèòü ïðÿìî åìó».

È ñåãîäíÿ, êîãäà áåðåãà Ñåòêè ñêðûëèñü èç âèäó, Õâîñòîâ çàíåñ â æóðíàë êîðîòêóþ çàïèñü:

«Â 12 ÷àñîâ îòâàëèë ñ áåðåãó Åãî Ïðåâîñõîäèòåëüñòâî Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ Ðåçàíîâ, ïðè ñúåçäå ïàëåíî ñ êðåïîñòè èç 7-ìè ïóøåê, îò íàñ îòâå÷àëè òåì æå ÷èñëîì ïóøåê è ïîñòàâèëè ëþäåé ïî âàíòàì… Â ïîëîâèíå 1-ãî ÷àñà âûíóëè ÿêîðü, ïîñòàâèëè ìàðñåëè, áðàìñåëè, ôîê, ãðîò, êëèâåð è êîíòð-áèçàíü, ñàëþòîâàëè êðåïîñòè èç 5-òè ïóøåê, íà ÷òî îòâå÷àëè ðàâíûì ÷èñëîì»…

Ïîçæå, êîãäà óæå ñîâñåì ñòåìíåëî è òîëüêî ñ òðóäîì ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü â òåìíîòå î÷åðòàíèÿ áåðåãà è ïðèáðåæíûõ ãîð, Õâîñòîâ äîïèñàë:

«Â ïîëíî÷ü ïðîøëè íà òðàâåðçå ãîðó Ýäæêóìá».

2.

Íà ñëåäóþùèé äåíü âåòåð ñòàë êðåï÷àòü, âîëíû ñòàíîâèëèñü âûøå è âûøå è ê âå÷åðó ñòàëè ïåðåêàòûâàòüñÿ ÷åðåç ïàëóáó. Íî÷ü ïðîøëà â ïîñòîÿííîé áîðüáå ñ ñèëàìè ïðèðîäû… ïîõîæå áûëî íà òî, ÷òî íà êîðàáëü íàäâèãàåòñÿ øòîðì. Âåñü äåíü 27 ôåâðàëÿ ïðîäîëæàë äóòü øòîðìîâîé øêâàëèñòûé âåòåð. Êà÷êà ñòàëà íàñòîëüêî ñèëüíîé, ÷òî Õâîñòîâ ðàñïîðÿäèëñÿ ñïóñòèòü â òðþì ÷åòûðå ïóøêè. Áåäíûé Ëàíãñäîðô ëåæàë â ñâîåé êàþòå è òîëüêî ãðîìêî ñòîíàë. Íå áûë îí ìîðÿêîì. Ïðèõîäèòñÿ òîëüêî ïîðàæàòüñÿ, êàê ýòîò ñóãóáî ãðàæäàíñêèé ÷åëîâåê ðåøèëñÿ îòïðàâèòüñÿ â êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå.

Áåäà áûëà â òîì, ÷òî èç òðèäöàòè òðåõ ÷èíîâ êîìàíäû íà «Þíîíå» òîëüêî ïîëîâèíà áûëà â ñîñòîÿíèè âûïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè. Âîñåìíàäöàòü ÷åëîâåê áûëè áîëüíû ñêîðáóòîì â ðàçíûõ åãî ñòàäèÿõ, è, êîíå÷íî, ïîìîùü îò íèõ áûëà íåáîëüøàÿ.  øòîðìîâûå äíè êîðàáëü íóæäàëñÿ â íàñòîÿùèõ ìàòðîñàõ, à èõ-òî ÿâíî íå õâàòàëî. Åäèíñòâåííûìè âïîëíå çäîðîâûìè ëþäüìè áûëè ïÿòü ïðóññàêîâ, ìîðÿêè, óíàñëåäîâàííûå îò Âóëüôà, êîãäà «Þíîíà» áûëà êóïëåíà ó íåãî. Íî ýòè ìîðÿêè, îäíàêî, îêàçàëèñü ñàìûìè íåíàäåæíûìè. Õâîñòîâ, îôèöåð âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà, ââåë íà êîðàáëå âîåííûå ðàñïîðÿäêè è äîâîëüíî áûñòðî âûòðåíèðîâàë õîðîøèõ, ðàñòîðîïíûõ ìîðÿêîâ èç áóéíîé âîëüíèöû, êîòîðóþ ïðåäîñòàâèë åìó Áàðàíîâ. ×åòûðå ïðóññêèõ ìàòðîñà áûëè ìîðÿêàìè òîðãîâûõ êîðàáëåé, êîòîðûå íèêàê íå ìîãëè ïðèìèðèòüñÿ ñ âîåííûìè ïîðÿäêàìè Õâîñòîâà. Íå ðàç óãðîæàë îí çàñàäèòü èõ â òðþì â êàíäàëàõ, åñëè îíè íå íàó÷àòñÿ áåñïðåêîñëîâíî âûïîëíÿòü ïðèêàçàíèÿ îôèöåðîâ.

Äåíü çà äíåì êîðàáëü íåóêëîííî ñòðåìèëñÿ íà þã — â òåïëûå ìåñòà. Áóðíàÿ ïîãîäà ñìåíèëàñü ëåãêèìè áðèçàìè è äàæå øòèëÿìè. Â òàêîé òèõèé, ïî÷òè áåçâåòðåííûé äåíü 1 ìàðòà «Þíîíà» ïîðàâíÿëàñü ñ Øàðëîòñêèìè îñòðîâàìè.

Íå î÷åíü-òî ÷àñòî «ñóõîïóòíûå» ìîðÿêè Ðåçàíîâ è Ëàíãñäîðô âûõîäèëè íà ïàëóáó ñóäåíûøêà, êîòîðîå áîëòàëîñü ïî áóðíîìó ìîðþ, êàê ìàëåíüêàÿ ïðîáêà. Îäíàêî â ýòîò äåíü ñ þãà ïîäóë ëåãêèé áðèç. Ðåçàíîâ âûøåë íà ïàëóáó è ñ íàñëàæäåíèåì ñòàë âäûõàòü ïðèÿòíûé òåïëûé âîçäóõ. Ìîðå ïî÷òè óñïîêîèëîñü, è êà÷êà ñòàëà ìåíåå ÷óâñòâèòåëüíîé.

— Åñëè ñ÷àñòüå íàì óëûáíåòñÿ, — ñêàçàë Õâîñòîâ Ðåçàíîâó, — òî, ìîæåò áûòü, çàéäåì â áóõòó â þæíîé ÷àñòè îñòðîâîâ. Íóæíî äàòü îòäûõ îáåññèëåâøåé êîìàíäå, äà è âîäîé ñâåæåé çàïàñòèñü.

— Äà, êîíå÷íî… äåéñòâóéòå, êàê íàéäåòå íóæíûì, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷…

Ðåçàíîâ ïîñìîòðåë íà Ëàíãñäîðôà, ñòîÿâøåãî ó áîðòà ñ ïîæåëòåâøèì, èçìó÷åííûì ëèöîì…

— ×òî, äîêòîð, èçìó÷àëèñü… Íó, òåïåðü ÷óâñòâóåòå ñåáÿ ëó÷øå?

— Äà, ïðîñòî îæèë ñåãîäíÿ ïîñëå ýòîé óæàñíîé êà÷êè. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî äàæå â òîò ñòðàøíûé ïåðåõîä âîêðóã ìûñà Ãîðí íà «Íàäåæäå» íàñ òàê íå êà÷àëî, êàê òåïåðü.

Ðåçàíîâ ðàññìåÿëñÿ:

— Ïàìÿòü ó âàñ êîðîòêàÿ äîêòîð. Òàì áûë íàñòîÿùèé àä.

Íàäåæäàì Õâîñòîâà çàéòè â áóõòó íå óäàëîñü îñóùåñòâèòüñÿ. Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîäóë îïÿòü î÷åíü ñâåæèé âåòåð ñ çþéä-îñòà, è êîðàáëþ ïðèøëîñü ëàâèðîâàòü ïðè äîâîëüíî êðåïêîì áðàìñåëüíîì âåòðå.

Áîëüøîãî ïðîãðåññà â äâèæåíèè âïåðåä ïðîòèâ âñòðå÷íîãî âåòðà íå áûëî. Íåñêîëüêî ñëåäóþùèõ äíåé, ñ ïîñòîÿííî äóþùèì âåòðîì ñ îñòà è çþéä-îñòà, êîðàáëü ïðîäâèãàëñÿ î÷åíü ìåäëåííî, òåðÿÿ ìíîãî âðåìåíè â ëàâèðîâàíèè. Ïðè ýòîì âåòðå íå÷åãî áûëî è äóìàòü î òîì, ÷òîáû çàéòè â áóõòó íà Øàðëîòîâûõ îñòðîâàõ. Ðåçàíîâ ñ Õâîñòîâûì ïðèíÿëè ðåøåíèå ïîéòè ê óñòüþ ðåêè Êîëóìáèè.

Ýòî ðåøåíèå Ðåçàíîâ ïðèíÿë ïîñëå ðàçãîâîðà ñ äîêòîðîì Ëàíãñäîðôîì. Òîò â äîâîëüíî ðåçêîé ôîðìå äîëîæèë Ðåçàíîâó, ÷òî áîëüøå ïîëîâèíû ëþäåé íà êîðàáëå öèíãîòíûå… íóæíî íåìåäëåííî âîéòè â êàêóþ-íèáóäü áóõòó, íàáðàòü ñâåæåé âîäû è äàòü ëþäÿì îòäîõíóòü. Îòíîøåíèÿ ìåæäó Ðåçàíîâûì è Ëàíãñäîðôîì â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè î÷åíü íàòÿíóòûìè, è åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî Ðåçàíîâ âçÿë åãî ñ ñîáîé, áûëà íåîáõîäèìîñòü â íåì, êàê âî âðà÷å.

Ëàíãñäîðô ÷àñòî íå ïîíèìàë, ïî÷åìó êàìåðãåð «ôîí Ðåçàíîôô» íå ðàçðåøàåò åìó çàíèìàòüñÿ íàó÷íûìè èññëåäîâàíèÿìè, òðåáîâàë ïðèâëåêàòü äðóãèõ ê ýòîé ðàáîòå.

— Âû äîëæíû ïîíÿòü, ëþáåçíûé äîêòîð, ÷òî ñâîáîäíûõ ëþäåé ó íàñ òåïåðü íåò, è âñå íàøè ïîìûñëû äîëæíû áûòü íàïðàâëåíû ê îäíîé è òîëüêî îäíîé öåëè — êàê ìîæíî ñêîðåå äîáðàòüñÿ äî áóõòû Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà, ñïàñòè êîìàíäó êîðàáëÿ, áûñòðî íàãðóçèòüñÿ ïðîäóêòàìè è åùå áûñòðåå âåðíóòüñÿ â Íîâîàðõàíãåëüñê, ãäå òàê íóæäàþòñÿ â íàøåé ïîìîùè-

Ïîñëå ýòîãî çàìå÷àíèÿ Ëàíãñäîðô çàòàèë â äóøå çëîáó ïðîòèâ Ðåçàíîâà, ñòàë ðàçãîâàðèâàòü ñ íèì íàðî÷èòî õîëîäíûì, îôèöèàëüíûì òîíîì, è ñâîèì ïîâåäåíèåì ñêîðåå íàïîìèíàë îáèæåííîãî ðåáåíêà, ÷åì ó÷åíîãî.

Âñå âðåìÿ ïîêà êîðàáëü íåóêëîííî ïðîäâèãàëñÿ ê þãó, ñ áîëüíûìè öèíãîé ëþäüìè, â ãîëîâå Ðåçàíîâà ðîèëèñü ñàìûå ôàíòàñòè÷åñêèå ïëàíû.

«Ðåêà Êîëóìáèÿ, — äóìàë îí, — ìîæåò îêàçàòüñÿ îòâåòîì íà ìíîãèå ïðîáëåìû íàøèõ âëàäåíèé â Ðóññêîé Àìåðèêå. Ðåêà íàõîäèòñÿ äîâîëüíî äàëåêî íà þã îò Ñèòêè. Ïîìèìî áîëüøèõ ðåñóðñîâ ïðåñíîé âîäû çåìëè çäåñü, êîíå÷íî, õîðîøè è äëÿ ñêîòîâîäñòâà, è äëÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà… È ïîòîì, — íîâàÿ ìûñëü ìåëüêíóëà ó íåãî â ãîëîâå, — Áàðàíîâ âåäü ïåðåíåñ ñòîëèöó ñ îñòðîâà Êàäüÿê íà Ñèòêó, ÷òî áûëî áîëüøèì ïðîãðåññîì… À ïî÷åìó áû íå ïîéòè äàëüøå è íå ïåðåíåñòè ñòîëèöû èç Íîâîàðõàíãåëüñêà â óñòüå ðåêè Êîëóìáèè. Çäåñü êîëîíèÿ äåéñòâèòåëüíî ðàñöâåòåò».

Õîä åãî ÷åñòîëþáèâûõ è çàìàí÷èâûõ ìûñëåé áûë âäðóã ïðåðâàí íåîæèäàííûì îñòîðîæíûì ñòóêîì â äâåðü åãî êàþòû. Âîøåë Ëàíãñäîðô, õóäåíüêèé, îñòðîíîñûé, ñ æèäåíüêèìè âîëîñàìè, òîð÷àùèìè âî âñå ñòîðîíû íà åãî ïòè÷üåé ãîëîâå. Âèä ó íåãî áûë òîðæåñòâåííûé è âåñüìà îôèöèàëüíûé.

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ÿ îïÿòü ïðîâåðèë ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ëþäåé… Ïîëíîñòüþ çäîðîâûõ ñðåäè íèõ íåò. Íàø êîðàáëü íå äîéäåò äî áóõòû Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà ñ êîìàíäîé â òàêîì ñîñòîÿíèè. Åùå íåñêîëüêî äíåé — è îíè, îäèí çà äðóãèì, íà÷íóò óìèðàòü. Íåêîìó áóäåò óáèðàòü ïàðóñà.

Îí â ñèëüíîì âîëíåíèè çàøàãàë ïî êàþòå…

— Ìû äîëæíû îñòàíîâèòüñÿ â ëþáîì ìåñòå… äîñòàòü çåëåíè, îâîùåé… Íóæíî äîáàâèòü ÷òî-íèáóäü íîâîå ê äèåòå.

Ðåçàíîâ ñóõî ïîñìîòðåë íà âîçáóæäåííîãî äîêòîðà. Äîëãîëåòíÿÿ ïðàêòèêà â ÷èíîâíè÷üåì ìèðå âûðàáîòàëà â íåì ñïîñîáíîñòü õîòü è â áåçóêîðèçíåííî êîððåêòíîì òîíå, íî îáëèòü óøàòîì õîëîäíîé âîäû ÷åëîâåêà, êîòîðûé íóæäàëñÿ â óðîêå õîðîøåãî òîíà. Ðåçàíîâ ðåäêî òåðÿë êîíòðîëü íàä ñîáîé, è ñåãîäíÿ, ðàçãîâàðèâàÿ ñ Ëàíãñäîðôîì, îí âûãëÿäåë ýòàêèì áåñ÷óâñòâåííûì âîñòî÷íûì áîæêîì.

— ß âåñüìà ïðèçíàòåëåí çà âàøó çàáîòó î áëàãîïîëó÷èè ÷èíîâ êîìàíäû è çà áåñïîêîéñòâî çà èõ çäîðîâüå, ãåðð äîêòîð, è ìîãó âàñ çàâåðèòü, ÷òî òàêæå, êàê è âû, ïîñòîÿííî äóìàþ îá ýòîì… Ìîæåòå èäòè, ãåðð äîêòîð!

Ëàíãñäîðô ó÷òèâî ïîêëîíèëñÿ è ñ ïîêðàñíåâøèì ëèöîì âûøåë èç êàþòû.

3.

Ïîãîäà ïðîäîëæàëà îñòàâàòüñÿ âåòðåíîé, è «Þíîíà» âñå òàê æå ìåäëåííî ïðîäâèãàëàñü âïåðåä, çàòðà÷èâàÿ ìíîãî âðåìåíè è ñèë íà ëàâèðîâàíèå. Õâîñòîâ çàíåñ â ñóäîâîé æóðíàë:

«8 ìàðòà — áóðíî… ëåãëè â äðåéô… îáíàðóæåíà òå÷ü â íîñîâîé ÷àñòè»…

Òðóäíî ïðèõîäèëîñü êàïèòàíó. Îíè ñ Äàâûäîâûì áóêâàëüíî íå äîñûïàëè, ÷òîáû äåðæàòü êîðàáëü ïî êóðñó è êàê-òî óïðàâëÿòü ñóäíîì, õîòÿ ýòî ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå è áîëåå òðóäíîé çàäà÷åé.

Òå÷ü â íîñîâîé ÷àñòè îêàçàëàñü ñåðüåçíîé è ïðèøëîñü äàæå òåõ íåìíîãèõ ëþäåé, êîòîðûå åùå îñòàâàëèñü íà íîãàõ, ïîñòàâèòü íà îòêà÷êó âîäû.

14 ìàðòà Õâîñòîâ âíîâü ñäåëàë çàïèñü â ñóäîâîì æóðíàëå:

«Óâèäåëè íà ðàññâåòå çåìëþ… âåòåð áðàìñåëüíûé, çþéä è âåñò… âî âåñü äåíü ñòàðàëèñü ïîäõîäèòü ê áåðåãó, êîòîðûé íà ðàññâåòå óâèäåëè… â 9 ÷àñîâ âåòåð íà÷àë êðåï÷àòü, äëÿ ÷åãî ïîâîðîòèëè îò áåðåãó è íî÷ü ëàâèðîâàëèñü ïðîòèâ óñòüÿ ðåêè Êîëóìáèÿ».

×åòûðå äíÿ áûëè áåçâîçâðàòíî ïîòåðÿíû «Þíîíîé» ïðè ïîïûòêå âîéòè â óñòüå ðåêè Êîëóìáèè. Íà ñëåäóþùèé äåíü, ïîñëå òîãî êàê êîðàáëü ïîäîøåë ê óñòüþ, åäâà íå ïðîèçîøëà êàòàñòðîôà. Ëàâèðîâàâøèé êîðàáëü âäðóã îêàçàëñÿ ó ðèôîâ, î êîòîðûå ñâèðåïî ðàçáèâàëèñü âîëíû ãðîçíîãî îêåàíà. Òîëüêî èñêëþ÷èòåëüíîå èñêóññòâî è îïûò ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà ñïàñëè ñóäíî îò ãèáåëè. «Þíîíà» ïðîøëà ìåæäó ðèôàìè è âäðóã îêàçàëàñü íà ãëàäêîé ïîâåðõíîñòè, òî÷íî â ëàãóíå, çàùèùåííîé îò áóðíîãî îêåàíà. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò, êàê âäðóã ïåðåä êîðàáëåì ïîêàçàëñÿ áóðóí — îïÿòü ñìåðòåëüíàÿ îïàñíîñòü. Ïðèøëîñü áðîñèòü ÿêîðü è îñòàíîâèòüñÿ.

Õâîñòîâ ðåøèëñÿ íà ïîñëåäíþþ ìåðó: îòäàë ïðèêàç ñïóñòèòü øëþïêó íà âîäó. Â íåå ñïóñòèëèñü äâà îïûòíûõ ïðîìûøëåííûõ, íå ðàç ñîâåðøàâøèõ ïîõîäû â óòëûõ áàéäàðàõ ïî îêåàíó.

— Ïîñòàðàéòåñü äîáðàòüñÿ äî áåðåãà, — ðàñïîðÿäèëñÿ Õâîñòîâ, — ðàçâåäàéòå, ÷òî òàì íà áåðåãó, à ãëàâíîå — ìîæíî ëè êîðàáëþ âîéòè â ðåêó.

Çíàë Õâîñòîâ, ÷òî åìó îáÿçàòåëüíî íóæíî áûëî ïîäîéòè ê áåðåãó — äàòü êîìàíäå âîçìîæíîñòü ðàçìÿòü íîãè, äîñòàòü ñâåæåé âîäû, à îñíîâíîå — íàéòè êàêóþ-íèáóäü ñúåäîáíóþ ðàñòèòåëüíîñòü. Ñ ïðîìûøëåííûìè îòïðîñèëñÿ ïîåõàòü è Ëàíãñäîðô. Åìó ñòðàøíî õîòåëîñü ñäåëàòü êàêîå-íèáóäü çàìå÷àòåëüíîå íàó÷íîå îòêðûòèå, íàéòè íîâîå íå èçâåñòíîå ðàñòåíèå, öâåòîê, à ìîæåò, è íåèçâåñòíóþ äîñåëå áàáî÷êó. Îí òàê ïðîñèëñÿ, ÷òî Ðåçàíîâ ðàçäðàæåííî ñêàçàë Õâîñòîâó:

— Äà ïóñòü ïîåäåò, åñëè òàê íå òåðïèòñÿ íàøåìó ýñêóëàïó.

Áàéäàðà îòîøëà îò «Þíîíû» â ïîëäåíü, è ëþäè íà êîðàáëå äîëãî ñëåäèëè çà åå ìåäëåííûì äâèæåíèåì. Âèäíî áûëî, ÷òî ïðîìûøëåííûì íåëåãêî áûëî ãðåñòè ïðîòèâ òå÷åíèÿ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ áàéäàðêà èñ÷åçëà â äûìêå ïðèáðåæíîãî òóìàíà. Ãëàâíûì çàäàíèåì ïðîìûøëåííûõ áûëî ïðîèçâåñòè çàìåð âîäû.

Ïðîøëî íåñêîëüêî ÷àñîâ, íàñòóïèë âå÷åð, à áàéäàðà âñå åùå íå âîçâðàùàëàñü. Õâîñòîâ ñ Ðåçàíîâûì ñòîÿëè ó áîðòà è ñ áåñïîêîéñòâîì ñìîòðåëè â ñòîðîíó áåðåãà, èñ÷åçàâøåãî â íî÷íîé òåìíîòå. Íà ñóäíå çàæãëè ôîíàðè, ÷òîáû èññëåäîâàòåëè ìîãëè åãî íàéòè. Èçðåäêà ñòðåëÿëè èç ðóæåé…

Òîëüêî â äåñÿòü ÷àñîâ âå÷åðà âäðóã èçäàëè ðàçäàëèñü ãîëîñà. Ïîòåðÿííàÿ áàéäàðà, íàêîíåö, âåðíóëàñü ñ èçìó÷åííûìè ãðåáöàìè. Èì ñòîèëî íå÷åëîâå÷åñêèõ óñèëèé ãðåñòè îáðàòíî íà êîðàáëü ïðîòèâ íà÷àâøåãîñÿ ïðèëèâà. Äî áåðåãà áàéäàðà òàê è íå äîáðàëàñü, à çàìåð âîäû ïîêàçàë ìíîãî îïàñíûõ ìåëåé. Õâîñòîâó ïðèøëîñü ðàñïîðÿäèòüñÿ îòâåñòè êîðàáëü ïîäàëüøå îò áåðåãà — íå äàé Áîã íàñêî÷àò íà ìåëü èëè ðèô.

Åùå òðè äíÿ ïðîøëî â áåçóñïåøíûõ ïîïûòêàõ âîéòè â Êîëóìáèþ. 18 ìàðòà Ðåçàíîâ ðàñïîðÿäèëñÿ ïîñòàâèòü ïàðóñà è âçÿòü êóðñ íà çàëèâ Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà.

— Íåò ñìûñëà ïðîäîëæàòü ýòó çàòåþ, — ñêàçàë îí Õâîñòîâó. — Ìû òîëüêî òðàòèì âðåìÿ ïîïóñòó, à ëþäè íàøè âàëÿòñÿ ñ íîã. Äàâàéòå-êà, ïîéäåì ïðÿìî ê ïîðòó Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà!

4.

Ñâåæèé âåòåð íàïðóæèíèë ïàðóñà «Þíîíû», è êîðàáëü ñòðåìèòåëüíî ïîì÷àëñÿ íà þã. Äåíü çà äíåì «Þíîíà», ïëàâíî ïîêà÷èâàÿñü íà âîëíàõ, ðàçðåçàëà ñâèíöîâî-ñåðûå õîëîäíûå âîäû îêåàíà è óïîðíî äåðæàëà êóðñ âïåðåä, ê áóõòå Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà. Ðåçàíîâ ïî íåñêîëüêî ÷àñîâ â äåíü ïðîâîäèë íà ïàëóáå. ×àñòî ìîæíî áûëî âèäåòü åãî îäèíîêóþ ôèãóðó íà íîñó êîðàáëÿ. Îí çîðêî âãëÿäûâàëñÿ âïåðåä, êàçàëîñü, íàäåÿñü, ÷òî âîò-âîò ïîÿâÿòñÿ ïðèáðåæíûå ãîðû è óçêèé ïðîëèâ, âåäóùèé â âåëè÷åñòâåííûé çàëèâ.

Ãëÿäÿ íà ìîëîæàâîãî ïåòåðáóðãñêîãî ñàíîâíèêà, íå âåðèëîñü, ÷òî îí íàõîäèòñÿ íà ñàìîì êðàþ ñâåòà, âäàëè îò Ïåòåðáóðãà. Íè÷òî íå èçìåíèëî åãî ïðèâû÷åê, è îí âûõîäèë èç ñâîåé êàþòû âñå òàê æå ÷èñòî âûáðèòûé, õîðîøî è äàæå ýëåãàíòíî îäåòûé. Õóäîùàâûé, ñòðîéíûé, ïðÿìîé — ðåçóëüòàò âîåííîé âûïðàâêè — îí íåâîëüíî âûçûâàë ê ñåáå óâàæåíèå.

Ñòîÿ íà ïàëóáå, Ðåçàíîâ âñå âðåìÿ äóìàë î òîì, êàêîé æå ïðèåì áóäåò åìó îêàçàí â èñïàíñêîé Êàëèôîðíèè. Îí ïðåêðàñíî çíàë, ÷òî âñå ïîðòû â èñïàíñêèõ êîëîíèÿõ áûëè çàêðûòû äëÿ èíîñòðàííûõ êîðàáëåé, íî åìó òàêæå áûëî èçâåñòíî, ÷òî èñïàíñêèé âèöå-êîðîëü â Àìåðèêå áûë èçâåùåí î åãî ïóòåøåñòâèè, è, ìàëî òîãî, Ìàäðèä ïðåäïèñàë âèöå-êîðîëþ îêàçàòü ïîñëàííèêó ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðà âñÿ÷åñêîå ñîäåéñòâèå.

Îäíî ñìóùàëî Ðåçàíîâà.  èíñòðóêöèÿõ, ïîñëàííûõ â ñòðàíû, êîòîðûå äîëæåí áûë ïîñåòèòü Ðåçàíîâ, ãîâîðèëîñü, ÷òî îí âîçãëàâëÿåò ýêñïåäèöèþ èç äâóõ âîåííûõ ôðåãàòîâ, à òóò îí ïëûâåò íà êàêîì-òî òîðãîâîì ñóäåíûøêå. Íå çàñîìíåâàþòñÿ ëè èñïàíöû â åãî äåéñòâèòåëüíîì ñòàòóñå ïîëíîìî÷íîãî ïîñëà Ðîññèéñêîé èìïåðèè!

Äåíü çà äíåì ïðîäîëæàåò ñâîé ïóòü «Þíîíà», âñå áëèæå è áëèæå ê Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ðàíî óòðîì 27 ìàðòà Õâîñòîâ äîëîæèë Ðåçàíîâó, ÷òî êîðàáëü íàõîäèòñÿ íà òðàâåðñå çàëèâà Áîäåãà.

— Òåïåðü íåäàëåêî è Ñàí-Ôðàíöèñêî! — ðàäîñòíî äîáàâèë îí.

Ðåçàíîâ îæèâèëñÿ:

— À, ýòî õîðîøî, ðàñïîðÿäèòåñü íàïðàâèòü êóðñ â Áîäåãó!

Õâîñòîâ îòîðîïåëî ïîñìîòðåë íà íåãî, — óæ íå çàáîëåë êàìåðãåð? Ðåçàíîâ çàìåòèë íåäîóìåíèå êàïèòàíà:

— Íàì íåîáõîäèìî îáñëåäîâàòü çàëèâ Áîäåãà… íàäî âûÿñíèòü, íàñêîëüêî îí ïîäõîäèò äëÿ óñòðîéñòâà ñåëåíèÿ íàøåãî, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷. Ñóäÿ ïî îïèñàíèÿì, èìåþùèìñÿ ó ìåíÿ, Áîäåãà ìîæåò îêàçàòüñÿ èäåàëüíûì ìåñòîì äëÿ ýòîãî.

— Íî, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, — çàïðîòåñòîâàë Õâîñòîâ, — âñÿ êîìàíäà ó ìåíÿ áîëüíà öèíãîé. Òîëüêî òðè äíÿ íàçàä óìåð îäèí ìàòðîñ, äà è øåñòåðî äðóãèõ íàõîäÿòñÿ ïðè ñìåðòè!.. Îñòàëüíûå âñå ïîëóìåðòâûå. Ëèøíèé äåíü çàäåðæêè ìîæåò îêàçàòüñÿ ôàòàëüíûì. Ìîæåì ëè ìû ðèñêîâàòü èõ æèçíÿìè?

Ðåçàíîâ õîëîäíî ñìîòðåë íà íåãî. Åãî ñåðûå ãëàçà ïðèíÿëè ñòàëüíîé îòòåíîê. Îí æåñòêî ïðîèçíåñ:

— Îáñëåäîâàíèå çàëèâà — äåëî áîëüøîé ãîñóäàðñòâåííîé âàæíîñòè. Ãîñóäàðñòâåííûå äåëà, èíòåðåñû èìïåðèè òðåáóþò íàøåãî îçíàêîìëåíèÿ ñ Áîäåãîé! Èñïîëíÿéòå ìîþ ïðîñüáó!

Îí õîòåë áûëî ñêàçàòü «ïðèêàçàíèå», íî ïîòîì ñìÿã÷èë òîí è ïðîèçíåñ «ïðîñüáó» — õîòÿ ýòî ñëîâî è ïðîçâó÷àëî êàê ïðèêàç.

— Åñòü, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… äåðæàòü êóðñ íà Áîäåãó!

È Õâîñòîâ, êðóòî ïîâåðíóâøèñü, îòîøåë îò êàìåðãåðà, ÷òîáû îòäàòü íóæíûå ðàñïîðÿæåíèÿ.

«Þíîíà», ïîâèíóÿñü ïîâîðîòó ðóëÿ, ñòàëà ìåäëåííî äâèãàòüñÿ ê áåðåãó. Ðåçàíîâ âçÿë ïîäçîðíóþ òðóáó è ñòàë âíèìàòåëüíî âãëÿäûâàòüñÿ âäàëü.

— Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷! — ñêàçàë îí ìÿãêî, îòëîæèâ òðóáó â ñòîðîíó, íå áóäåì çäåñü äåëàòü ïðîìåðû ìîðñêîãî äíà. Ýòî íàñ ñèëüíî çàäåðæèò, âû áûëè ïðàâû. Î÷åðòàíèÿ çàëèâà îòñþäà õîðîøî âèäíû, è ÿ äóìàþ, äàæå óâåðåí, ÷òî Áîäåãà ìîæåò áûòü ïîäõîäÿùèì ìåñòîì äëÿ íàøåãî ãëàâíîãî ñåëåíèÿ â Àìåðèêå… Ïîëíîå îáñëåäîâàíèå çàëèâà ñîâåðøèì íà îáðàòíîì ïóòè, à òåïåðü, áóäüòå äîáðû, ðàñïîðÿäèòåñü èçìåíèòü êóðñ. Òåïåðü ìû ïîéäåì ïðÿìî â Ñàí-Ôðàíöèñêî!

Îáðàäîâàííûé Õâîñòîâ áûñòðî ðàñïîðÿäèëñÿ, è êîðàáëü, ïîäãîíÿåìûé ïîïóòíûì âåòðîì, ñòðåìèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ê Ôàðàëëîíîâûì îñòðîâàì ó âõîäà â áóõòó Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ïîçäíî âå÷åðîì òîãî æå äíÿ Ïåðåä êîðàáëåì ïîêàçàëèñü òåìíûå î÷åðòàíèÿ ñêàëèñòûõ Ôàðàëëîíîâûõ îñòðîâîâ. Âõîäèòü íî÷üþ â çàëèâ áûëî áåçóìèåì — ìîæíî áûëî ðàçáèòü êîðàáëü íà ñêàëàõ, è Õâîñòîâ ðàñïîðÿäèëñÿ áðîñèòü ÿêîðü… Ãäå-òî ñîâñåì áëèçêî çàòàèëèñü ãðîçíûå êðåïîñòíûå áåðåãîâûå áàòàðåè Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà. Êàê-òî èñïàíöû âñòðåòÿò èõ çàâòðà!

Ëåéòåíàíò Õâîñòîâ â ñâîåé êàþòå ñäåëàë àêêóðàòíóþ çàïèñü â ñóäîâîì æóðíàëå:

«Íàõîäèëèñü â ñðåäèíå ìåæäó ïîðòà Áîäåãà è Ñâ. Ôðàíöèñêà æåëàíèå Åãî Ïðåâîñõîäèòåëüñòâà áûëî íåïðåìåííî çàéòè â ïîðò Áîäåãó, íî êàê âåòåð äóë ïðîòèâíûé â Áîäåãó, à áëàãîïîëó÷íîé â ïîðò Ñâ. Ôðàíöèñêà, ëþäåé æå ó íàñ áûëî îêîëî ïîëîâèíû êîìàíäû îöûíæàâøèõ íå âûêëþ÷àÿ è íàñ ñàìèõ è Åãî Ïðåâîñõîäèòåëüñòâà, òî ðåøèëèñü îñòàâèòü ñåé âàæíûé ïðåäìåò äî áóäóùåãî âðåìåíè, è ñìåëîé íîãîþ — íåñìîòðÿ íà ïîäîçðèòåëüíîå ïðàâèòåëüñòâî ãèøïàíöîâ, ïðè áðàìñåëüíîì òèõîì âåòðå îò âåñòà, âçÿâ êóðñ ñâîé ïðÿìî íà êðåïîñòü»…

Íè Ðåçàíîâ, íè îôèöåðû êîðàáëÿ íå ìîãëè çàñíóòü â ýòó íî÷ü. Êàæäûé áûë çàíÿò ñâîèìè ìûñëÿìè; êàæäûé ñ íåòåðïåíèåì îæèäàë ðàññâåòà — ÷òî-òî æäåò èõ çàâòðà óòðîì! Êàê èõ âñòðåòÿò èñïàíöû?

ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß: ÏÐÈÁÛÒÈÅ Â ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ.

1.

Íà «Þíîíå» âàõòåííûé ïðîáèë âîñåìü ñêëÿíîê — áûëî ÷åòûðå ÷àñà óòðà. Êîðàáëü âäðóã îæèë. Âñÿ êîìàíäà óæå íà ñâîèõ ìåñòàõ â îæèäàíèè ïðèêàçà êîìàíäèðà Õâîñòîâà ñíèìàòüñÿ ñ ÿêîðÿ. Íå ïðîøëî è íåñêîëüêèõ ìèíóò, êàê íà ïàëóáå ïîÿâèëñÿ Ðåçàíîâ, íåèçìåííî áåçóêîðèçíåííî îäåòûé. Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü, ÷òî îí è íå ëîæèëñÿ.

×åòûðå ÷àñà óòðà 28 ìàðòà 1806 ãîäà! Ðàçäàþòñÿ ñëîâà êîìàíäû, è ìà÷òû è ðåè êîðàáëÿ ïîêðûâàþòñÿ ïàðóñàìè. «Þíîíà» ëåãêî òðîãàåòñÿ ñ ìåñòà è íàïðàâëÿåòñÿ ê «âîðîòàì» â çàëèâ.

— Ñ Áîãîì! — ãîâîðèò Ðåçàíîâ, íàïðÿæåííî ãëÿäÿ âïåðåä, òóäà, ãäå äîëæåí ïîêàçàòüñÿ ïðîëèâ. Îí ñ Õâîñòîâûì ïðèíÿë ðåøåíèå: ïîëíûì õîäîì, íà âñåõ ïàðóñàõ êîðàáëþ ïðîñêî÷èòü ìèìî êðåïîñòíûõ áàòàðåé, ÷åðåç óçêèé ïðîëèâ ïðÿìî â áîëüøîé çàëèâ Ñàí-Ôðàíöèñêî.  ïîëóìðàêå íàñòóïàþùåãî äíÿ ÷àñîâûå, âåðîÿòíî, äàæå íå çàìåòÿò ïðèáëèæàþùèéñÿ êîðàáëü, à êîãäà ðàçáåðóòñÿ, òî îíè óæå áóäóò â áóõòå.

Ñóäüáà, îäíàêî, ñóëèëà äðóãîå. Êàê òîëüêî «Þíîíà» ïîäîøëà ê óçêîìó ïðîëèâó, êîòîðûé îáû÷íî íàçûâàëè âîðîòàìè Ñàí-Ôðàíöèñêî, õîä ñóäíà âäðóã çàìåäëèëñÿ, è îí ïî÷òè îñòàíîâèëñÿ. Íà÷àëñÿ îòëèâ, è ñèëüíîå òå÷åíèå èç áóõòû ïî÷òè ïàðàëèçîâàëî äâèæåíèå êîðàáëÿ.

Íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê íà÷àòü ìåäëåííîå ëàâèðîâàíèå, ÷òîáû ïðåîäîëåòü ñòðåìèòåëüíîå è îïàñíîå äâèæåíèå âîä èç çàëèâà. Íå÷åãî áûëî è äóìàòü î òîì, ÷òîáû íåçàìåòíî ïðîáðàòüñÿ â çàëèâ.

Øëè ÷àñû, è êîðàáëü, õîòÿ è î÷åíü ìåäëåííî, íî íåóêëîííî ïðèáëèæàëñÿ ê «âîðîòàì». Ïðîøëî øåñòü ÷àñîâ, è òîëüêî â 10 óòðà «Þíîíà» âîøëà â ïðîëèâ. Ñ êîðàáëÿ áûë ÿñíî âèäåí ôîðò, îõðàíÿâøèé ïðîëèâ ñ ìíîãî÷èñëåííûìè àìáðàçóðàìè, îòêóäà òîð÷àëè äóëà ïóøåê.

Íà îñíîâàíèè â÷åðàøíèõ ðàñïîðÿæåíèé Ðåçàíîâà, Õâîñòîâ îòäàë ïðèêàç ïîäíÿòü âñå ïàðóñà. Êîðàáëü çàäðîæàë è ðèíóëñÿ â ïðîõîä, ïðÿìî íà øèðîêóþ, ãëàäêóþ ïîâåðõíîñòü ãèãàíòñêîãî çàëèâà.

Íà áåðåãó ïîäíÿëñÿ ïåðåïîëîõ. Èñïàíñêèå ñîëäàòû, îæèäàâøèå, ÷òî êîðàáëü ñòàíåò íà ÿêîðü, âîçáóæäåííî êðè÷àëè è ðàçìàõèâàëè ïóøå÷íûìè ôèòèëÿìè, òðåáóÿ íåìåäëåííî îñòàíîâèòüñÿ.

Êàê Ðåçàíîâ, òàê è Õâîñòîâ, ïîêàçûâàÿ, ÷òî îíè íå ïîíèìàþò èñïàíñêîãî ÿçûêà è, êàê áóäòî íå çíàÿ, ÷òî îò íèõ òðåáóåòñÿ, ñòîÿëè íà ìîñòèêå è òîëüêî êðè÷àëè â îòâåò: «Ñè, ñåíüîð!» «Þíîíà» ìåæäó òåì ïðîäîëæàëà èäòè âïåðåä âñå ñ òîé æå ñêîðîñòüþ â ñåìü óçëîâ. Âèäíî áûëî, ÷òî èñïàíöû íå çíàëè, ÷òî Äåëàòü.

— Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî ê òîìó âðåìåíè, êîãäà îíè ðåøàòñÿ íà÷àòü îáñòðåë íàøåãî êîðàáëÿ, ìû óñêîëüçíåì îò íèõ, — ñêàçàë Ðåçàíîâ, ñ òðåâîãîé ïîãëÿäûâàÿ íà æåðëà ïóøåê â àìáðàçóðàõ, òî÷íî îæèäàÿ, ÷òî îòòóäà âäðóã âûðâåòñÿ ïëàìÿ è íà êîðàáëü ïîëåòÿò ÿäðà.

Íåñìîòðÿ íà âîçáóæäåííûå êðèêè èñïàíöåâ, âûñòðåëîâ èç êðåïîñòè íå ïîñëåäîâàëî, äà áûëî óæå è ïîçäíî — «Þíîíà» îêàçàëàñü âíå äîñÿãàåìîñòè.

— Òåïåðü ìîæíî ñòàíîâèòüñÿ íà ÿêîðü, — ñ óäîâëåòâîðåíèåì ïðîèçíåñ Ðåçàíîâ. Ïðîçâó÷àëè ðåçêèå ñëîâà êîìàíäû, ïàðóñà îïóñòèëèñü, è êîðàáëü ñòàë íà ÿêîðü íåäàëåêî îò áåðåãà.

Âñå ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëè, ÷òî æå äàëüøå ïðåäïðèìóò èñïàíöû!

Äîëãî æäàòü íå ïðèøëîñü. Ñî ñòîðîíû ôîðòà ïîêàçàëàñü êîííàÿ êàâàëüêàäà, êîòîðàÿ ïîíåñëàñü ê áåðåãó.  ãðóïïå êîííûõ áûëî, âèäèìî, ïÿòíàäöàòü ñîëäàò, îäèí îôèöåð, ñóäÿ ïî åãî îäåæäå, êîòîðàÿ áûëà áîëåå ÿðêèõ öâåòîâ, ÷åì ôîðìà ñîëäàò, è òó÷íûé ìîíàõ, äîâîëüíî ëîâêî ñèäåâøèé íà ëîøàäè. Åãî ÷åðíàÿ ñóòàíà ðàçâåâàëàñü ïî âåòðó, è âñÿ åãî ôèãóðà âûãëÿäåëà äîâîëüíî êîìè÷íî. Ãðóïïà ïîäñêàêàëà ê íèçêîìó, ïîëîãîìó áåðåãó, íåäàëåêî îò òîãî ìåñòà, ãäå ñòàëà «Þíîíà». Ñîëäàòû íà÷àëè ÿðîñòíî ðàçìàõèâàòü ðóæüÿìè.

— ß äóìàþ, ÷òî íóæíî áóäåò, ñïóñòèòü øëþïêó è îòïðàâèòü íàøó äåëåãàöèþ íà áåðåã, — ðàñïîðÿäèëñÿ Ðåçàíîâ. — Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷, îòïðàâüòå ìè÷ìàíà Äàâûäîâà äëÿ ïåðåãîâîðîâ ñ ýòèìè âñàäíèêàìè, à â ïîìîùü åìó ïîøëåì äîêòîðà Ëàíãñäîðôà, òîò â ñëó÷àå íàäîáíîñòè ñìîæåò äîãîâîðèòüñÿ ñ ïàòåðîì íà ëàòûíè…

Ðåçàíîâ âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà Äàâûäîâà è, âèäèìî, îñòàëñÿ äîâîëåí îñìîòðîì. Äàâûäîâ, â íàðÿäíîé ôîðìå, ïðè øïàãå, âûãëÿäåë âåëèêîëåïíî.

— Íó, ñ Áîãîì! — ïðîèçíåñ îí, îáðàùàÿñü ê Äàâûäîâó. — Îáúÿñíèòå ãèøïàíöàì, ÷òî ìû íàïðàâëÿåìñÿ â Ìîíòåðåé, ãäå ÿ íàìåðåâàþñü ëè÷íî ïðåäñòàâèòüñÿ åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó ãóáåðíàòîðó Êàëèôîðíèè. Ñêàæèòå, ÷òî íåáëàãîïðèÿòíàÿ, äîæäëèâàÿ ïîãîäà è ñâèðåïûå øòîðìû, äà è íåçäîðîâüå êîìàíäû, âûíóäèëè íàñ èñêàòü âðåìåííîãî óáåæèùà â áóõòå Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà… Ýòîò çàõîä â áóõòó áûë ñîâåðøåííî íåïðåäâèäåííûì… È êàê òîëüêî ìû îïðàâèìñÿ, ïðèâåäåì ñóäíî â ïîðÿäîê, êîìàíäà ïîïðàâèòñÿ, — íåçàìåäëèòåëüíî îòïðàâèìñÿ â Ìîíòåðåé!

Øëþïêà îò÷àëèëà îò áîðòà «Þíîíû», è âñÿ êîìàíäà íàïðÿæåííî ñëåäèëà, êàê îíà ìåäëåííî øëà ê áåðåãó, ãäå äåïóòàöèþ íåòåðïåëèâî ïîäæèäàëà ãðóïïà êîííûõ «ãèøïàíöåâ». Äàæå íåâçðà÷íûé ýñêóëàï Ëàíãñäîðô, íå ãîâîðÿ óæå î ìîëîäîì Äàâûäîâå, â ñâîåì äëèííîì ÷åðíîì ñþðòóêå, áûë âåñüìà èìïîçàíòåí, åùå è ïîòîìó, ÷òî íà åãî ãðóäè ñèÿëî íåñêîëüêî èíîñòðàííûõ îðäåíîâ.

Èñïàíöû ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé íåîáûêíîâåííî êðàñî÷íîå çðåëèùå è, êîíå÷íî, çàòìèëè ìè÷ìàíà Äàâûäîâà ÿðêèìè êðàñêàìè ñâîèõ êîñòþìîâ. Ãðîìàäíûå ñîìáðåðî íà ãîëîâàõ, ïîïîíû ðàäóæíûõ ðàñöâåòîê íà ëîøàäÿõ, ñåäëà, îòäåëàííûå ñåðåáðîì, è, êîíå÷íî, áîëüøóùèå øïîðû — ãîðäîñòü êàæäîãî êàëèôîðíèéñêîãî êàáàëüåðî. Ìîëîäîé îôèöåð, ïî âñåé âèäèìîñòè êîìåíäàíò ôîðòà, áûë îäåò â ôîðìó îñîáåííî ÿðêèõ öâåòîâ, ñ ïîí÷î íà ïëå÷àõ è êàêèìè-òî íåâèäàííûìè ðîñêîøíûìè øïîðàìè íà ñàïîãàõ.

2.

Øëþïêà ïîäîøëà áëèæå, ìàòðîñû âûïðûãíóëè è ïîìîãëè Äàâûäîâó è äîêòîðó Ëàíãñäîðôó ñîéòè íà ïåñ÷àíûé áåðåã.

Ìè÷ìàí Äàâûäîâ ïîäîøåë ê ìîëîäîìó îôèöåðó è ÷åòêî îòäàë åìó ÷åñòü. Èñïàíñêèé îôèöåð òàê æå ýíåðãè÷íî ïðèâåòñòâîâàë åãî. Îáà ïðåäñòàâèòåëÿ ñ êîðàáëÿ çàòåì ïûòàëèñü îáúÿñíèòüñÿ ñ ìîëîäûì èñïàíöåì, ñíà÷àëà ïî-ðóññêè, ïîòîì ïåðåøëè íà íåìåöêèé, àíãëèéñêèé è ôðàíöóçñêèé, íî ìîëîäîé èñïàíåö òîëüêî ñìóùåííî êà÷àë ãîëîâîé. Åãî ñïóòíèê, äîðîäíûé ìîíàõ, îáðàòèëñÿ ê Äàâûäîâó ïî-èñïàíñêè, íî ýòèì ÿçûêîì íè Äàâûäîâ, íè Ëàíãñäîðô íå âëàäåëè.

Íàñòóïèëî íåëîâêîå ìîë÷àíèå. Ëàíãñäîðô ïîïðîáîâàë ïðèìåíèòü ñâîè çíàíèÿ ëàòèíñêîãî è îáðàòèëñÿ ê ïàòåðó íà ëàòûíè. Òîò îáðàäîâàíî îòâåòèë, è ïîñëå ýòîãî âñå ïîøëî, êàê ïî ìàñëó.

Ìîíàõ îêàçàëñÿ ïàòåðîì Õîñå Óðèÿ èç ìåñòíîé ôðàíöèñêàíñêîé ìèññèè. Îí áûë îøåëîìëåí, êîãäà Ëàíãñäîðô ïðåäñòàâèë åìó Äàâûäîâà, ìè÷ìàíà Èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî ôëîòà è ñîîáùèë, ÷òî íà áîðòó êîðàáëÿ íàõîäèòñÿ âûñîêèé ñàíîâíèê, äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð äâîðà ðóññêîãî èìïåðàòîðà.

Ìîíàõ ïîâåðíóëñÿ â ñòîðîíó ïîäîøåäøåãî ê íèì ìîëîäîãî èñïàíöà è ïðåäñòàâèë:

— À ýòî äîí Ëóèñ äå Àðãóýëüî, â íàñòîÿùèé ìîìåíò èñïîëíÿþùèé îáÿçàííîñòè êîìåíäàíòà çäåøíåãî ïîðòà è êðåïîñòè Ñàí-Ôðàíöèñêî íà âðåìÿ îòñóòñòâèÿ åãî îòöà, êîòîðûé ïî ðàñïîðÿæåíèþ ãóáåðíàòîðà îòïðàâèëñÿ â Ìîíòåðåé.

Ìîëîäîé ÷åëîâåê ó÷òèâî ïîæàë ðóêè Äàâûäîâó è Ëàíãñäîðôó. Îáà èñïàíöà áûëè ñòðàøíî ïîðàæåíû, óçíàâ, ÷òî â èõ ïîðò ïðèáûëà òàêàÿ âûñîêàÿ îñîáà èç äàëåêîãî Ïåòåðáóðãà, ïî èìåíè Ðåçàíîâ. Ëàíãñäîðô íå ïðåìèíóë òèòóëîâàòü åãî, êàê «áàðîíà ôîí Ðåçàíîôô». Èñïàíöû, êàê âèäíî, óæå çíàëè î íåì.

Ïàòåð Óðèÿ îñòîðîæíî îñâåäîìèëñÿ:

— Ìû óæå íàñëûøàëèñü î çàìå÷àòåëüíîé ýêñïåäèöèè åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà êàìåðãåðà Ðåçàíîâà, êîòîðûé ñîâåðøàåò êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå íà äâóõ âîåííûõ ôðåãàòàõ. Ìû ñëûøàëè, ÷òî îí âûåõàë èç Åâðîïû ïî÷òè òðè ãîäà òîìó íàçàä. Íî, ñêàæèòå, ïî÷åìó, — çäåñü ïàòåð íåìíîãî ïîêîëåáàëñÿ, — ïî÷åìó îí ïðèáûë ñþäà íà òàêîì ìàëåíüêîì êîðàáëå?

—  ýòîì íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, ïàòåð Õîñå. Ýêñïåäèöèÿ êàìåðãåðà Ðåçàíîâà âûïîëíèëà ñâîå çàäàíèå, è îí îòïðàâèë îáà ôðåãàòà îáðàòíî â Ðîññèþ. À òåïåðü îí ñîâåðøàåò èíñïåêöèîííóþ ïîåçäêó ïî ðóññêèì êîëîíèÿì â Àìåðèêå è çàîäíî ðåøèë íàíåñòè îôèöèàëüíûé âèçèò åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó ãóáåðíàòîðó Êàëèôîðíèè, â Ìîíòåðåå, — âíóøèòåëüíî ïðîèçíåñ äîêòîð Ëàíãñäîðô. — Ê ñîæàëåíèþ, íà ïóòè â Ìîíòåðåé íàñ ñèëüíî ïîòðåïàëè øòîðìû, ÷òî âûçâàëî áîëüøèå èçìåíåíèÿ â íàøèõ ïëàíàõ. Ìíîãèå ÷èíû êîìàíäû êîðàáëÿ áîëüíû, è íàì íè÷åãî íå îñòàâàëîñü äåëàòü, êàê çàéòè ñþäà, â ïåðâûé ïîðò íà íàøåì ïóòè, — çàïàñòèñü ñâåæèìè ïðîäóêòàìè è âîäîé, åñëè íà òî áóäåò áëàãîñêëîííîå ðàçðåøåíèå ãîñïîäèíà êîìåíäàíòà!

Îáúÿñíåíèÿ Ëàíãñäîðôà ïîëíîñòüþ óñïîêîèëè ïîäîçðåíèÿ äîí Ëóèñà, è îí ñòàë æèâî îáìåíèâàòüñÿ ïîñëåäíèìè íîâîñòÿìè ñ Äàâûäîâûì è Ëàíãñäîðôîì. Ïîòîì âäðóã íîâàÿ ìûñëü îñåíèëà åãî.

— Ñåíüîðû, — îáðàòèëñÿ îí ê íèì, — âðåìÿ åùå ðàííåå… ìîæåò áûòü, âû îêàæåòå ÷åñòü è ïîåäåòå ïîçàâòðàêàòü ñ ìîåé ñåìüåé. Íå, îòêàæèòå â ëþáåçíîñòè ïåðåäàòü ìîå ïðèãëàøåíèå åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó. Íàäåþñü, ÷òî îí ñîáëàãîâîëèò ïîñåòèòü íàøå ñêðîìíîå æèëèùå.

— Êîíå÷íî, êîíå÷íî! Ìû íåìåäëåííî æå âåðíåìñÿ íà êîðàáëü, ÷òîáû ïåðåäàòü âàøå ïðèãëàøåíèå ãîñïîäèíó êàìåðãåðó.

 òî âðåìÿ êàê ãðåáöû óñèëåííî íàëåãëè íà âåñëà, ÷òîáû ñêîðåå âåðíóòü äâóõ ïàðëàìåíòåðîâ íà êîðàáëü, äîí Ëóèñ íåìåäëåííî æå îòïðàâèë îäíîãî èç ñâîèõ ñîëäàò â ïðåçèäèî — ðåçèäåíöèþ êîìåíäàíòà ôîðòà — ñ ïðèêàçàíèåì ïðèâåñòè åùå íåñêîëüêî ëîøàäåé äëÿ ðóññêèõ ãîñòåé, à êðîìå òîãî, îí èçâåñòèë ñâîþ ìàòü î òîì, ÷òî îí ïðèãëàñèë âûñîêîãî ãîñòÿ íà çàâòðàê.

Ðåçàíîâ áûë î÷åíü äîâîëåí, óñëûøàâ äîêëàä îá óñïåøíûõ ðåçóëüòàòàõ ìèññèè Äàâûäîâà è Ëàíãñäîðôà. Ïðèåì èñïàíöåâ îêàçàëñÿ êóäà áîëåå äðóæåñòâåííûì, ÷åì òî, ÷òî îí èñïûòàë â ßïîíèè. Êàæäûé ðàç, êîãäà îí âñïîìèíàë î òåõ óíèæåíèÿõ, ÷òî ðóññêèì ïðèøëîñü âûíåñòè îò ÿïîíöåâ, è î ñâîåì ïî ñóòè ÷åòûðåõìåñÿ÷íîì çàòî÷åíèè, êðîâü åãî çàêèïàëà è îí ñóäîðîæíî ñæèìàë êóëàêè. Ïîýòîìó, õîòÿ îí è óñëûøàë áëàãîïðèÿòíûå íîâîñòè î äðóæåñêîì ïðèåìå åãî äåëåãàöèè íà áåðåãó, îí, ïîìíÿ ÿïîíñêèå çëîêëþ÷åíèÿ, ñíà÷àëà çàêîëåáàëñÿ — ïðèíèìàòü ëè ïðèãëàøåíèå, à âäðóã ýòî çàïàäíÿ! Íî âñêîðå îòáðîñèë ñâîè ïîäîçðåíèÿ — åñëè ÷òî-ëèáî ñëó÷èòñÿ ñ íèì, ïîñëàíöåì ðóññêîãî èìïåðàòîðà, òî ìàäðèäñêèé äâîð óñëûøèò ìíîãî íåïðèÿòíîãî îò ðóññêîãî ñàìîäåðæöà. À ãëàâíîå, åìó ñðàçó âñïîìíèëèñü öèíãîòíûå áîëüíûå íå òîëüêî íà êîðàáëå, Íî è â Íîâîàðõàíãåëüñêå. Èì íóæíà ïîìîùü è äîâîëüíî ñêîðàÿ — è â ýòîì ñëó÷àå íåãîæå äóìàòü î ñâîåé áåçîïàñíîñòè. Îí äîëæåí ïðèâåçòè èì ïðîâèçèþ.

— Ìû îòïðàâëÿåìñÿ íà áåðåã íåìåäëåííî, — ñîîáùèë îí Äàâûäîâó è Ëàíãñäîðôó. — Íà áåðåã ñ âèçèòîì ê çàìåñòèòåëþ êîìåíäàíòà è åãî ñåìüå, êðîìå ìåíÿ, ïîåäóò ëåéòåíàíò Õâîñòîâ è äîêòîð Ëàíãñäîðô. Âû, — îáðàòèëñÿ îí ê Äàâûäîâó, — îñòàíåòåñü èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè êîìàíäèðà ñóäíà. Êîðàáëü è åãî êîìàíäà áóäóò â âàøåì ïîëíîì ðàñïîðÿæåíèè. ß íå æäó íèêàêèõ íåïðèÿòíîñòåé íà áåðåãó, íî åæåëè, ïà÷å ÷àÿíèÿ, ñ íàìè ñëó÷èòñÿ íåïðåäâèäåííîå, äåéñòâóéòå ñìåëî è ðåøèòåëüíî… Ìû îòïðàâèìñÿ ñðàçó æå, êàê òîëüêî ÿ ïåðåîäåíóñü ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì…

Ðåçàíîâ èñ÷åç â ñâîåé êàþòå, ãäå åãî êàìåðäèíåð ïðèãîòîâèë ïîäõîäÿùóþ ê ñëó÷àþ îäåæäó. Ïåðåîäåâàíèå íå çàíÿëî ìíîãî âðåìåíè. Ïîëóïàðàäíàÿ ôîðìà òåì íå ìåíåå âûãëÿäåëà íà íåì î÷åíü èìïîçàíòíî.  ïîëíóþ ïàðàäíóþ ôîðìó îí íàìåðåâàëñÿ îáëà÷èòüñÿ òîëüêî äëÿ íàíåñåíèÿ âèçèòà ãóáåðíàòîðó. Êîãäà Ðåçàíîâ ïîÿâèëñÿ íà ïàëóáå â äàæå ïîëóïàðàäíîì ìóíäèðå, îí ïðîñòî îøåëîìèë âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ ñâîèì âåëèêîëåïèåì — êðàñèâûé, â îáøèòîì çîëîòîì ìóíäèðå è áåëîñíåæíûõ ïàíòàëîíàõ, ñî øëÿïîé â ðóêå è øèðîêîé îðäåíñêîé ëåíòîé ÷åðåç ïëå÷î, ñ íåñêîëüêèìè îðäåíàìè íà ãðóäè, ñ ïðåêðàñíîé âûïðàâêîé è òî÷åíûìè ÷åðòàìè ïîðîäèñòîãî ëèöà ñ âûñîêèì ëáîì…

3.

Âûõîä êàìåðãåðà èç ëîäêè íà áåðåã áûë íå ìåíåå òîðæåñòâåííûì.  òîò ìîìåíò, êîãäà îí ñòóïèë íà çåìëþ, ñ «Þíîíû» ðàçäàëñÿ ãðîìêèé ïóøå÷íûé ñàëþò èç ñåìè âûñòðåëîâ. Ñòîÿâøèå íà áåðåãó ëåéòåíàíò Õâîñòîâ è ìàòðîñû, ñîøåäøèå íà áåðåã ñ ëîäêè ðàíüøå, ÷åòêî îòäàëè åìó ÷åñòü.

Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî ïîÿâëåíèå êàìåðãåðà ñ çàðàíåå ïîäãîòîâëåííîé ïîìïîé îêàçàëî íà èñïàíöåâ, ëþáÿùèõ êðàñî÷íûå çðåëèùà, íåîáû÷àéíîå âïå÷àòëåíèå. Èì êàçàëîñü, ÷òî îíè âäðóã ïåðåíåñëèñü èç ñêðîìíåíüêîé, ïðîâèíöèàëüíîé èíäåéñêîé Êàëèôîðíèè â îáñòàíîâêó áëåñòÿùåãî åâðîïåéñêîãî ñòîëè÷íîãî äâîðà.

Äîí Ëóèñ ñòðåìèòåëüíî ïðèáëèçèëñÿ ê Ðåçàíîâó è îòäàë åìó ÷åñòü ïî âñåì âîèíñêèì ïðàâèëàì, íà ÷òî.

Ðåçàíîâ âåæëèâî îòâåòèë. Ïîñëàííèê ïðîèçâåë íà äîíà Ëóèñà íåîáû÷àéíîå âïå÷àòëåíèå íå òîëüêî ñâîèì âèäîì è áëåñòÿùåé ôîðìîé öàðåäâîðöà, íî òàêæå è õîðîøèì çíàíèåì èñïàíñêîãî ÿçûêà.

— Áîëüøîå óäîâîëüñòâèå äëÿ ìåíÿ èìåòü âîçìîæíîñòü ñòóïèòü íà çåìëþ ïðåêðàñíîé Êàëèôîðíèè ïîñëå äëèòåëüíîãî è òÿãîñòíîãî ïóòåøåñòâèÿ, è ÿ ñ÷èòàþ äëÿ ñåáÿ áîëüøîé ÷åñòüþ ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âàìè è áûòü ïðåäñòàâëåííûì âàøåé ìàòóøêå!..

— Ìû áóäåì ñ÷àñòëèâû ïðèâåòñòâîâàòü òàêîãî âûñîêîãî ãîñòÿ â íàøåì ñêðîìíîì æèëèùå, — îòâåòèë ìîëîäîé èñïàíåö ñ ãëóáîêèì ïîêëîíîì.

Ïîäàëè ëîøàäåé, è Ðåçàíîâ ëîâêî âñêî÷èë â ñåäëî — êàê è áîëüøèíñòâî ðóññêèõ àðèñòîêðàòîâ è îôèöåðîâ îí áûë ïðåêðàñíûì íàåçäíèêîì. Îñòàëüíûå ïîñëåäîâàëè åãî ïðèìåðó. Èñêëþ÷åíèå ïðåäñòàâëÿë íåçàäà÷ëèâûé äîêòîð Ëàíãñäîðô. Âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ îí áûë íåâàæíûì ìîðÿêîì è ÷àñòî ñòðàäàë îò ìîðñêîé áîëåçíè. Çäåñü, íà áåðåãó, îí ïîêàçàë ñåáÿ òàêèì æå íåçàäà÷ëèâûì êàâàëåðèñòîì. Áûëî ìó÷èòåëüíî è äàæå ñìåøíî íàáëþäàòü, êàê òÿæåëî åìó áûëî òðÿñòèñü íà ëîøàäè. Ëàíãñäîðô ñèäåë íà ëîøàäè â ïåðâûé ðàç â æèçíè — è ýòî áûëî âèäíî!

Ðåçàíîâ è Õâîñòîâ áûëè ïîðàæåíû, êàê ëîâêî ñèäåë íà ëîøàäè òó÷íûé ìîíàõ, ïàòåð Óðèÿ. Ìîæåò áûòü, îí è íå áûë êàâàëåðèñòîì îò ïðèðîäû, íî â Êàëèôîðíèè âñå åçäÿò íà ëîøàäÿõ, è, î÷åâèäíî, äîëãàÿ ïðàêòèêà ñäåëàëà èç íåãî íåïëîõîãî åçäîêà.

Âñàäíèêè äîâîëüíî áûñòðî äîáðàëèñü äî ïðåçèäèî. Ìèíóò ÷åðåç òðèäöàòü êàâàëüêàäà óæå ïîäúåçæàëà ê âîðîòàì ôîðòà. Ïî äîðîãå Ðåçàíîâ óçíàë îò ñëîâîîõîòëèâîãî äîíà Ëóèñà âñå ïîäðîáíîñòè î åãî ìíîãî÷èñëåííîé ñåìüå. Ïî åãî ñëîâàì, â ñåìüå áûëî òðèíàäöàòü îòïðûñêîâ ñåìüè Àðãóýëüî, ïåðâîíà÷àëüíî íàñ÷èòûâàâøåé ïÿòíàäöàòü äåòåé äîíüè Àðãóýëüî. Ñ áîëüøîé ãîðäîñòüþ äîí Ëóèñ ñîîáùèë, ÷òî ñòàðøàÿ Äåâî÷êà, Ìàðèÿ äå ëÿ Êîí÷åï÷èîí, êîòîðîé åùå íåò Øåñòíàäöàòè ëåò, óæå ñ÷èòàåòñÿ êðàñèâåéøåé æåíùèíîé âñåé Êàëèôîðíèè.

Ðåçàíîâ íåâîëüíî óëûáíóëñÿ, óñëûøàâ ýòî íåâèííîå õâàñòîâñòâî, â êîòîðîì ñêâîçèëà ãîðäîñòü ìîëîäîãî èñïàíöà, ðîäèâøåãîñÿ è ïðîæèâøåãî âñþ æèçíü â ýòèõ äèêèõ ìåñòàõ. Îí íàâåðíÿêà íèêîãäà íå âèäåë äåéñòâèòåëüíî êðàñèâûõ æåíùèí, åñëè ñ÷èòàåò, ÷òî åãî, âèäèìî, ïðîñòåíüêàÿ ñåñòðåíêà — êðàñèâåéøàÿ æåíùèíà íà âñåé ãðîìàäíîé òåððèòîðèè Êàëèôîðíèè. ×òî áû îí ñêàçàë, åñëè áû ïîáûâàë â áîëüøèõ åâðîïåéñêèõ ãîðîäàõ — Ïàðèæå, Ïåòåðáóðãå, Ìàäðèäå!

Ðåçàíîâó áûëî çàáàâíî ñëóøàòü äîíà Ëóèñà. Îí áûë òàê íåïîñðåäñòâåí è èñêðåíåí, ñ òàêèì îæèâëåíèåì è îòêðîâåííîñòüþ ðàññêàçûâàë î ñâîåé ñåìüå, ñåñòðàõ, áðàòüÿõ, ÷òî Ðåçàíîå ñ òðóäîì óäàâàëîñü ñêðûòü ñíèñõîäèòåëüíóþ óëûáêó.

— Ìîþ ñåñòðó äîìà âñå íàçûâàþò óìåíüøèòåëüíûì èìåíåì Êîí÷à, è åé ýòî èìÿ íðàâèòñÿ. Ðåçàíîâ â êîíöå êîíöîâ óñòàë ñëóøàòü ðàçãëàãîëüñòâîâàíèÿ äîíà Ëóèñà è ïðèíÿëñÿ ðàçãëÿäûâàòü îêðóæàþùóþ ìåñòíîñòü. Ìåñòà áûëè õîëìèñòûå è ïî÷òè ëèøåííûå äåðåâüåâ, íî ñàìè õîëìû áûëè ïîêðûòû ãóñòîé, ñî÷íîé òðàâîé. Ëàíãñäîðô çàìåòèë ñ êàêèì èíòåðåñîì Ðåçàíîâ îãëÿäûâàëñÿ âîêðóã. Îí ïîäúåõàë ê êàìåðãåðó è ñ íåäîóìåíèåì ñêàçàë:

— Ñóäÿ ïî ðàçíûì îïèñàíèÿì, êîòîðûå ìíå ïðèõîäèëîñü ÷èòàòü, âñå ýòè õîëìû äîëæíû áûòü ïîêðûòû ñóõîé æåëòîé òðàâîé. Âñÿ íîâàÿ Êàëèôîðíèÿ äîëæíà èìåòü ñâîé îñîáûé æåëòûé êîëîðèò.» À òóò ðîñêîøíàÿ çåëåíàÿ òðàâà.

Ðåçàíîâ íàñìåøëèâî ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Î÷åâèäíî, âû íå î÷åíü âíèìàòåëüíî èçó÷àëè âàøè èñòî÷íèêè. Âû äîëæíû áû ïîìíèòü, ÷òî â Êàëèôîðíèè çèìîé íàñòóïàåò ñåçîí äîæäåé. ß îïàñàþñü, ÷òî ñåé÷àñ ìû êàê ðàç íàõîäèìñÿ â õâîñòå ýòîãî ñåçîíà. Íàñêîëüêî ìíå ïîìíèòñÿ, äîæäè åùå èäóò â êîíöå ìàðòà è äàæå èíîãäà çàõâàòûâàþò íà÷àëî àïðåëÿ — òî åñòü èìåííî ýòè äíè. Äîæäè çàêîí÷àòñÿ, è òîãäà âñå ïîæåëòååò — ãîðû ñòàíóò æåëòûìè íà âîñåìü èëè äåâÿòü ìåñÿöåâ, ïî êðàéíåé ìåðå äî äåêàáðÿ. Ìû åùå óâèäèì ýòîò æåëòûé êîëîðèò äî íàøåãî îòúåçäà, ìîé ëþáåçíûé äîêòîð.

Îí ïîñìîòðåë âïåðåä:

— À âîò è ðåçèäåíöèÿ íàøèõ õîçÿåâ!

Êàâàëüêàäà ïðèáëèçèëàñü ê âîðîòàì ïðåçèäèî, îòêóäà ïîñïåøíî âûáåãàëè ñîëäàòû, ÷åëîâåê äåñÿòü — íå áîëüøå. Îíè íåëîâêî âûñòðîèëèñü ñ îáåèõ ñòîðîí âîðîò è ïî êîìàíäå êàïðàëà âçÿëè íà êàðàóë â ÷åñòü êàìåðãåðà è åãî ñâèòû. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî ïðàêòèêè â ñìûñëå âîåííîé ïîäãîòîâêè ó íèõ áûëî ìàëî, äà è áîëüøîé íåîáõîäèìîñòè â ýòîì íå áûëî. Ôîðò Ñàí-Ôðàíöèñêî íàõîäèëñÿ â ñàìîì óäàëåííîì óãîëêå îáøèðíîé êîëîíèàëüíîé èìïåðèè èñïàíñêîãî êîðîëÿ. Åäâà ëè êîðîëü çíàë î ñóùåñòâîâàíèè ýòîãî ôîðòà è äóõîâíîé ìèññèè ïðè íåì. Ñîëäàòàì çäåñü äåëàòü áûëî íå÷åãî, êðîìå êàê îòïðàâëÿòüñÿ â ýêñïåäèöèè ïî èíäåéñêèì ñåëåíèÿì è çàõâàòûâàòü ðàáîâ äëÿ ðàáîòû íà ïîëÿõ ìèññèè.

ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß: ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÊÎÍ×ÅÉ.

1.

Ìàðèÿ äå ëÿ Êîí÷åï÷èîí äåéñòâèòåëüíî áûëà êðàñèâà… ñêàçî÷íî êðàñèâà… âñå ñîìíåíèÿ â ýòîì òåïåðü ðàçâåÿëèñü. Ïðàâäà, ÷òî Ðåçàíîâ ïðîâåë äîëãèå ìåñÿöû âäàëè îò öèâèëèçîâàííûõ ñòðàí; ïðàâäà, ÷òî íè îí, íè ÷èíû åãî ìèññèè äàâíî íå âèäåëè äðóãèõ æåíùèí, êðîìå àëåóòîê äà èíäèàíîê. Òåì íå ìåíåå ïðè ïåðâîì âçãëÿäå íà Êîí÷èòó Ðåçàíîâ ïîíÿë, ÷òî äîí Ëóèñ íèñêîëüêî íå ïðåóâåëè÷èâàë, êîãäà ãîâîðèë î ñâîåé ñåñòðå êàê î ïåðâîé êðàñàâèöå âî âñåé Íîâîé Êàëèôîðíèè.

Ðåçàíîâ — áëåñòÿùèé äèïëîìàò, ÷åëîâåê ñ ðàííèõ ëåò ïðèó÷åííûé ê òîìó, ÷òîáû âëàäåòü ñîáîé è íå âûäàâàòü ñâîèõ ÷óâñòâ, ÷åëîâåê, íèêîãäà íå òåðÿâøèé ïðèñóòñòâèÿ äóõà, âäðóã ïî÷óâñòâîâàë â äóøå êàêóþ-òî òðåâîãó è äàæå ïîòåðÿë óâåðåííîñòü â ñåáå, êîãäà îêàçàëñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ Êîí÷èòîé. Îí ñðàçó æå óâèäåë, ÷òî âî âñåõ ñâîèõ ñòðàíñòâèÿõ, â êàêèõ áû ñòðàíàõ îí íå ïîáûâàë, îí íèãäå è íèêîãäà íå âèäåë Äåâóøêè òàêîé èñêëþ÷èòåëüíîé êðàñîòû.

 êàêîì-òî áëàæåííîì òóìàíå ïîòîì, âå÷åðîì, îí âñïîìèíàë, ÷òî åãî ïðåäñòàâèëè ìàòåðè äåâóøêè, Äîíüå Èãíàñèè Àðãóýëüî, ê êîòîðîé åãî ïîäâåë äîí Ëóèñ. Ñìóòíî ïîìíèë îí, ÷òî äîíüÿ Èãíàñèÿ, åùå íå ñòàðàÿ, ñêëîííàÿ ê ïîëíîòå ìàòü îãðîìíîãî ñåìåéñòâà ñî ñëåäàìè áûëîé êðàñîòû, ïðåäñòàâëÿëà åìó äåòåé ñàìûõ ðàçëè÷íûõ âîçðàñòîâ — áðàòüåâ è ñåñòåð Ìàðèè äå ëÿ Êîí÷åï÷èîí. Îí ïîìíèë íåêîòîðûå èìåíà. Òàì áûëè Àííà-Ìàðèÿ è Ãåðòðóäèñ, Ñàíòüÿãî è Ãåðâàñèî, áûëè, êàæåòñÿ, Ôðàíöèñêî è Òîðáèäî. Êòî-òî, íå òî äîíüÿ Èãíàñèÿ, íå òî Êîí÷èòà, óïîìÿíóëè, ÷òî ñòàðøèé áðàò Èãíàñèî îòñóòñòâîâàë ñðåäè òðèíàäöàòè äåòåé, ïðåäñòàâëåííûõ åìó. Èãíàñèî áûë â ãîðîäå Ìåõèêî, ãäå ó÷èëñÿ â äóõîâíîé ñåìèíàðèè.

Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà íà Êîí÷èòó Ðåçàíîâ âäðóã ïîíÿë, ÷òî áîëüøå åãî íè÷òî íå èíòåðåñóåò; îí ïîòåðÿë èíòåðåñ êî âñåìó, êðîìå æåëàíèÿ ñìîòðåòü, ëþáîâàòüñÿ è óïèâàòüñÿ âèäåíèåì ýòîé íåîáû÷íîé þæíîé êðàñîòû ìîëîäåíüêîé äåâóøêè, åå ÷óäåñíîé óëûáêîé, åå òî÷åíûìè ÷åðòàìè ëèöà, ãîðäûì íîñèêîì êàñòèëüñêîé êðàñàâèöû, ìðàìîðíîé áåëèçíîé åå êîæè, òåïëîòîé ÿðêî-êðàñíûõ ãóá.

Îí òåïåðü ñ òðóäîì ïîìíèë äîðîãó, ïî êîòîðîé åõàë ñ áåðåãà â ïðåçèäèî, è åãî íèçêèå, ïðèçåìèñòûå ÷èñòî âûáåëåííûå èçâåñòêîé äîìèêè ñ òîëñòûìè ãëèíîáèòíûìè ñòåíàìè. Âñïîìíèë îí, ÷òî âèäåë ìíîãî ïóøåê â àìáðàçóðàõ ôîðòà. Âíóòðè ôîðòà, îäíàêî, íè÷åãî íå íàïîìèíàëî âîåííîå ïîñåëåíèå. Ïðåçèäèî èìåëî ìèðíûé, ïàñòîðàëüíûé âèä, ñîâñåì íå ïîõîæèé íà âèä Íîâîàðõàíãåëüñêà, ãäå íåóñòàííî õîäèëè ÷àñòî ñìåíÿâøèåñÿ ÷àñîâûå, ñ äåæóðíûìè êàíîíèðàìè, ñòîÿâøèìè ó ïóøåê, â ëþáîå âðåìÿ ãîòîâûõ ñòðåëÿòü ÿäðàìè èëè êàðòå÷üþ, ãäå ïîñòîÿííî ãðîçèëà îïàñíîñòü íàïàäåíèÿ âîèíñòâåííûõ èíäåéöåâ, äåííî è íîùíî ñëåäèâøèõ çà æèçíüþ êðåïîñòè è âñå åùå ìå÷òàâøèõ î ðàçîðåíèè ñòîëü íåíàâèñòíîãî èì ðóññêîãî ôîðòà.

 îêðåñòíîñòÿõ Ñàí-Ôðàíöèñêî íå áûëî äèêèõ êîëîøåé, à èíäåéöû âîêðóã ñåëåíèÿ áûëè êàêèå-òî äðóãèå, áîëåå ìèðîëþáèâûå, ÷òî ëè, äà ê òîìó æå çà ìíîãèå ãîäû ïðèó÷åííûå èñïàíöàìè óâàæàòü è áîÿòüñÿ èõ.

Âñå ýòè ñìóòíûå âîñïîìèíàíèÿ âñïëûëè â ïàìÿòè Ðåçàíîâà óæå ïîçæå, âå÷åðîì, íà áîðòó êîðàáëÿ. À ïîêà æå îí âèäåë òîëüêî îãðîìíûå òåìíî-ñèíèå ãëàçà, ñëåãêà ïðèêðûòûå äëèííûìè ãóñòûìè, ïóøèñòûìè òåìíûìè ðåñíèöàìè, ïîäîáíûõ êîòîðûì îí íèêîãäà íå âèäåë íè ó îäíîé æåíùèíû. Íåñìîòðÿ íà êîðîòêóþ ïåðâóþ âñòðå÷ó ñ äåâóøêîé, Ðåçàíîâ, îäíàêî, îïûòíûì ãëàçîì ïðèìåòèë è åå êðàñèâûå ðîâíûå çóáû èçóìèòåëüíîé áåëèçíû, è, áîëåå òîãî, äàæå îáðàòèë âíèìàíèå íà êðàñèâûé, êðóòîé ïîäúåì åå ìàëåíüêèõ íîæåê, îáóòûõ â èçÿùíûå êðàñíûå òóôåëüêè. Íåò-íåò, íî îí íåâîëüíî âçãëÿäûâàë íà äåâóøêó è çàìåòèë, ÷òî è îíà íåçàìåòíî ñëåäèëà çà íèì. Îáà åãî ñïóòíèêà, ëåéòåíàíò Õâîñòîâ è äîêòîð Ëàíãñäîðô, ãëàç íå ñâîäèëè ñ äåâóøêè.

Íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â òîì, ÷òî Ëàíãñäîðô, àêêóðàòíî äåëàâøèé çàïèñè â ñâîåì äíåâíèêå ÷àñòî î÷åíü êðèòè÷åñêîãî õàðàêòåðà êàê â îòíîøåíèè Áàðàíîâà, òàê è Ðåçàíîâà, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ îáèæåííûì èì, âîñòîðæåííî ïèñàë î Êîí÷å:

«Îíà ïîëíà æèçíè, âåñåëàÿ, æèâàÿ, ñ ÿðêèìè, æèâûìè, ãëàçàìè íåâîëüíî çàñòàâëÿâøèìè ëþáîâàòüñÿ åé è âëþáëÿòüñÿ â íåå, ñ ÷óäåñíûìè çóáàìè, ïðèÿòíîé âûðàçèòåëüíîé íàðóæíîñòüþ, íåîáûêíîâåííîé ôèãóðîé, íå ãîâîðÿ óæå î òûñÿ÷àõ äðóãèõ ïîëîæèòåëüíûõ ÷åðò — è â òî æå âðåìÿ îíà èìåëà ïðåêðàñíûå ìàíåðû, ïðîñòîòó è ïîëíóþ áåçûñêóññòâåííîñòü»…

Áåäíûé, íåçàäà÷ëèâûé Ëàíãñäîðô, êàæåòñÿ, òîæå áûë áåçíàäåæíî âëþáëåí â Êîí÷èòó.

Ìîæíî áûëî ïîäóìàòü èç ýòîãî îïèñàíèÿ, ÷òî ðå÷ü èäåò î æåíùèíå îïûòíîé, çíàþùåé ñåáå öåíó, è íå ïåðâîé ìîëîäîñòè, è ïîýòîìó òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî Êîí÷èòå áûëî òîëüêî ïÿòíàäöàòü ëåò — ïðàâäà, åé ñêîðî äîëæíî áûëî èñïîëíèòüñÿ øåñòíàäöàòü!

Íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, è â ýòîì ìíåíèè ñîøëèñü ìíîãî ïîçæå ëþäè, âñòðå÷àâøèå Êîí÷ó, ÷òî ýòîé äåâóøêå ñóæäåíî áûëî îñòàâèòü ñâîé ñëåä â èñòîðèè. Äîñòàòî÷íî áûëî óâèäåòü åå, ïîãîâîðèòü ñ íåé, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå îáðàçîâàíèÿ îíà îáëàäàëà íåîáûêíîâåííî æèâûì óìîì, ñïîñîáíûì îõâàòèòü áîëüøèå ïðîáëåìû è íàõîäèòü áûñòðûå ðåøåíèÿ. Ïðè áëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ è â äðóãîé îáñòàíîâêå Êîí÷èòà ìîãëà ïðåâðàòèòüñÿ â îäíó èç âëèÿòåëüíåéøèõ æåíùèí ìèðà. Êòî çíàåò — ìîæåò áûòü, äàæå èñòîðèÿ è ñóäüáà Êàëèôîðíèè áûëà áû èíîé, åñëè áû äåâóøêà âûïîëíèëà çàäà÷ó, ïðåäíàçíà÷åííóþ åé ñóäüáîé. Ñóäüáà, îäíàêî, âìåøàëàñü â åå æèçíü ïî-äðóãîìó, íàïðàâèëà ñòîïû Êîí÷è äðóãèìè ïóòÿìè… Íó äà íå ñòîèò çàãëÿäûâàòü òàê äàëåêî âïåðåä!

Îäíî ìîæíî òîëüêî çàìåòèòü, ÷òî æèâàÿ íàòóðà äåâóøêè, åå ïûòëèâûé óì è èçóìèòåëüíàÿ êðàñîòà — âñå ýòî êàê áóäòî ïðåäíàçíà÷àëî åå ê äðóãèì ìåñòàì, ëó÷øèì, ÷åì îòäàëåííàÿ, ïîëóäèêàÿ, ïîëóïóñòûííàÿ Êàëèôîðíèÿ, ê äðóãîé îáñòàíîâêå è îêðóæåíèþ — ìîæåò áûòü, ê èçâåñòíîñòè, ñëàâå, ñòîëè÷íîé æèçíè. È êîíå÷íî, äàæå â ýòîì þíîì, ïîëóäåòñêîì âîçðàñòå îíà è ñàìà ñîçíàâàëà, ÷òî åå íàñòîÿùåå ìåñòî íå çäåñü, â ìàëåíüêîé êàëèôîðíèéñêîé äåðåâóøêå, ñðåäè áåçãðàìîòíûõ èñïàíñêèõ ñîëäàò è ïîëóäèêèõ èíäåéöåâ.  ñóùíîñòè, âñå åå «îáùåñòâî» ñîñòîÿëî èç ÷ëåíîâ åå ìíîãî÷èñëåííîé ñåìüè äà èçðåäêà íàåçæàâøèõ ìîëîäûõ ãèäàëüãî, ïðîñëûøàâøèõ î ñêàçî÷íîé êðàñîòå ìîëîäîé Êîí÷èòû. Åå æèâîé óì îòòà÷èâàëñÿ åäèíñòâåííî òîëüêî â ÷àñòûõ ðàçãîâîðàõ ñ îáðàçîâàííûìè ïàäðå ìèññèè Ñàí-Ôðàíöèñêî. Âñå äóõîâíûå îòöû ìèññèè ïîðàæàëèñü åå ëþáîçíàòåëüíîñòè, è êîãäà çàïàñ èõ çíàíèé èñòîùàëñÿ, îíè òîëüêî áåññèëüíî ðàçâîäèëè ðóêàìè — ÷òî åùå ìîãëè îíè äàòü åé, ÷åãî îíà íå çíàëà!

— Íå ïðîçÿáàòü æå òåáå çäåñü, Êîí÷èòà, — êàê-òî ñêàçàë åé ïàäðå Óðèÿ ïîñëå äîëãîãî, ñîäåðæàòåëüíîãî äèàëîãà, ñîâåðøåííî èñòîùèâøåãî åãî, — ïî-íàñòîÿùåìó, áëèñòàòü áû òåáå â Ìåõèêî, à åùå áû ëó÷øå — â ïðèäâîðíîì îáùåñòâå â Ìàäðèäå… Òàì òâîå ìåñòî.

— Àõ, — Êîí÷à ñìèðåííî ñëîæèëà ðóêè, — íåóæåëè ýòî âîçìîæíî, ÷òî ÿ êîãäà-íèáóäü óâèæó ýòè ìåñòà… Âû ñàìè çíàåòå, êàê òðóäíî áûëî íàì îòïðàâèòü Èãíàñèî â ñòîëèöó… êàêèõ æåðòâ ýòî ñòîèëî ìîåìó îòöó.

2.

È ñåãîäíÿ, êîãäà Ðåçàíîâ ñäåëàë åé ïî÷òèòåëüíûé ïîêëîí, îíà âäðóã óâèäåëà ÷åëîâåêà èç äðóãîãî ìèðà, ìîæåò áûòü, äàæå ñ äðóãîé ïëàíåòû. Îíà ñòîÿëà ëèöîì ê ëèöó ñ ÷åëîâåêîì, ïîáûâàâøèì âî âñåõ ÷àñòÿõ ìèðà, ïðèíÿòîì ïðè äâîðàõ ìîãóùåñòâåííûõ âëàäûê âåëèêèõ äåðæàâ; îíà âèäåëà ÷åëîâåêà, áûâøåãî áëèæàéøèì ïîìîùíèêîì, ïðèáëèæåííûì è ñîâåòíèêîì èìïåðàòîðà ñàìîé áîëüøîé ñòðàíû, øèðîêî ðàñêèíóâøåéñÿ íà êàðòå ìèðà, ãäå-òî äàëåêî-äàëåêî íà ñåâåðå.

Íåóæåëè åå ìîëèòâû äîøëè íàêîíåö äî Áîãà? Âîçìîæíî ëè, ÷òî îíà ñìîæåò óâèäåòü ýòîò íîâûé, íåâèäàííûé ìèð ãëàçàìè âîò ýòîãî, òàêîãî âåëèêîãî ÷åëîâåêà!

È îíà òàêæå çàìåòèëà â åãî ãëàçàõ, ê ñâîåìó òùåñëàâíîìó óäîâëåòâîðåíèþ, òå æå èñêðû âîñòîðãà, âîñõèùåíèÿ è âîæäåëåíèÿ, êîòîðûå îíà òàê ÷àñòî âèäåëà â ãëàçàõ ýêñïàíñèâíûõ èñïàíöåâ. Îíà óâèäåëà, ÷òî åå êðàñîòà ïîáåäèëà åãî.

Ëîãè÷åñêèé óì îïûòíîãî öàðåäâîðöà ñðàçó æå ïîäñêàçàë åìó, ÷òî îí ñåáÿ âûäàë ïåðåä ýòî ìàëåíüêîé äèêàðêîé. Ðåçàíîâ îòáðîñèë â ñòîðîíó íàâàæäåíèå, îõâàòèâøåå åãî, è âíîâü ïðåâðàòèëñÿ â õîëîäíîãî, íåäîñòóïíîãî âåëüìîæó. Îí ñëåãêà óëûáíóëñÿ è, âåæëèâî ïîêëîíèâøèñü, ñêàçàë:

— ß âèæó, ñåíüîðèòà, ÷òî âû óäèâëåíû, óâèäåâ â ìîèõ ãëàçàõ ÿâíîå âîñõèùåíèå… Åñëè âàì ýòî íåïðèÿòíî, ÿ ìîãó òîëüêî ïðèçíàòüñÿ, ÷òî íèêîãäà â æèçíè ìíå íå ïðèõîäèëîñü âèäåòü òàêîé íåçåìíîé êðàñîòû… Ïðîñòèòå ìåíÿ, åñëè ÿ ïðåñòóïèë ïðàâèëà ïðèëè÷èÿ…

Ïîñëå âñåõ ëèøåíèé, ÷òî ïðèøëîñü èñïûòàòü Ðåçàíîâó è ñîïðîâîæäàâøèì åãî ëèöàì, ïîñëå ïîñòîÿííîãî íåäîñòàòêà â ïèùå è íåäîåäàíèÿ, ïðîñòîé çàâòðàê, ïðèãîòîâëåííûé â ÷åñòü Ðåçàíîâà äîíüåé Èãíàñèåé, ïîêàçàëñÿ áëàæåíñòâîì. Ñ íàñëàæäåíèåì ïèëè ãîñòè ãîðÿ÷èé øîêîëàä, äàæå âêóñ êîòîðîãî áûë çàáûò èìè â ñóðîâûõ óñëîâèÿõ æèçíè íà Ñåâåðå. Áûëî òàê ïðèÿòíî ïðîñòî ñèäåòü çà ñòîëîì è ðàçãîâàðèâàòü, çàáûòü íà âðåìÿ î ëþäÿõ â Íîâîàðõàíãåëüñêå, íàõîäÿùèõñÿ íà ãðàíè ãîëîäíîé ñìåðòè, íî ñàìûì áîëüøèì íàñëàæäåíèåì áûëî ñèäåòü è ñìîòðåòü íà Êîí÷ó, íàáëþäàòü çà ýòîé íåïîñðåäñòâåííîé äåâóøêîé, ïðèñëóøèâàòüñÿ ê åå ðàçãîâîðó, ïîñòîÿííî íåäîóìåâàÿ è èçóìëÿÿñü, íàñêîëüêî ýòà þíàÿ äåâóøêà, ïî÷òè äåâî÷êà, áûëà ðàçâèòà è êàê ëåãêî îíà ðàçáèðàëàñü â ëàáèðèíòàõ ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêè.

Íå ïðèõîäèëîñü ñîìíåâàòüñÿ — âñå, ÷òî îíà ãîâîðèëà, âîñïðèíèìàëîñü çà ñòîëîì, êàê íåïðåëîæíàÿ èñòèíà, êàê è â òîì, ÷òî â ýòîé ñåìüå åå ëþáèëè, áîãîòâîðèëè è ïîä÷èíÿëèñü åé, èñïîëíÿÿ âñå åå æåëàíèÿ. Êîíå÷íî, ýòî âíèìàíèå è ïîêëîíåíèå âñêðóæèëè åé ãîëîâó è îíà, âîçìîæíî, áûëà íåñêîëüêî èçáàëîâàíà.

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… âû ìíîãî ïóòåøåñòâîâàëè, áûâàëè â ðàçíûõ ñòðàíàõ… âåðîÿòíî, âñòðå÷àëè ìíîãî êðàñèâûõ æåíùèí, — îñòîðîæíî çàìåòèëà Êîí÷èòà, îáðàùàÿñü ê ãîñòþ.

Ðåçàíîâ ïîñìîòðåë íà íåå è òèõî ñêàçàë:

— Äà, êîíå÷íî, ñåíüîðèòà, ÿ ìíîãî ïóòåøåñòâîâàë, âèäåë ìíîãî ìåñò, åçäèë ïî Ñèáèðè çèìîé è ëåòîì, è, êàê âû ñêàçàëè, âñòðå÷àë ìíîãî êðàñèâûõ æåíùèí â ñòîëèöàõ ðàçíûõ ñòðàí, — îí ñ íàìåðåíèåì íåñêîëüêî çàäåðæàëñÿ íà ïîñëåäíèõ ñëîâàõ ôðàçû, — íî, — ñíîâà ïîâòîðèë îí, — ÿ íèêîãäà íå âñòðå÷àë äåâóøêè òàêîé êðàñîòû, êàê âû, ñåíüîðèòà.

— Ëèöî Êîí÷è çàðäåëîñü, íî áûñòðî îâëàäåëà ñîáîé. ×óâñòâîâàëîñü, ÷òî êîìïëèìåíò åé áûë ïðèÿòåí.

— ß óâåðåíà, ÷òî âû òî æå ãîâîðèëè ìíîãèì äðóãèì æåíùèíàì.

— Âû ïðàâû, ñåíüîðèòà… êîíå÷íî, ãîâîðèë, è íå ñêðûâàþ ýòîãî. Ãîâîðèòü ïðèÿòíûå âåùè ïðèíÿòî è ñîâåðøåííî åñòåñòâåííî â òîì ñòîëè÷íîì ìèðå, îòêóäà ÿ ïðèåõàë, íî… ïóñòûå êîìïëèìåíòû íåóìåñòíû â ýòèõ ìåñòàõ. Çäåñü, â ïðåêðàñíîé Êàëèôîðíèè, ìîÿ äîðîãàÿ ñåíüîðèòà, ìîæåò áûòü, âïåðâûå â æèçíè ÿ ãîâîðþ ýòî èñêðåííå è îò âñåé äóøè…

—  íàøåé ñòðàíå òàêèå âåùè íå ãîâîðÿò äåâóøêå, êîòîðóþ âû âñòðåòèëè òîëüêî íåñêîëüêî ÷àñîâ òîìó íàçàä, — ïðåðâàëà åãî Êîí÷à.

— Ïðîøó ïðîùåíèÿ, — ïîêëîíèëñÿ Ðåçàíîâ, — ìåíüøå âñåãî õîòåë áû ÿ íàðóøèòü îáû÷àè âàøåé ïðåêðàñíîé ñòðàíû, êîòîðàÿ ïðèíÿëà íàñ òàê ðàäóøíî è ïðèâåòëèâî. Ìû ãëóáîêî áëàãîäàðíû âàøåìó ñåìåéñòâó çà ñòîëü ðàäóøíûé ïðèåì.

Äîíüÿ Èãíàñèÿ, ñèäåâøàÿ âî ãëàâå ñòîëà, ñ âîñòîðãîì ñìîòðåëà íà ñâîþ äî÷ü. Îíà ãîðäèëàñü òåì, ÷òî Êîí÷à áûëà òàêîé óìíîé, ÷òî ìîãëà âåñòè ñâîáîäíûé, ñâåòñêèé ðàçãîâîð ñ òàêîé âûñîêîïîñòàâëåííîé îñîáîé. Îíà ñàìà åäâà ëè ïðîèçíåñëà ÷òî-òî, êðîìå «äà» è «íåò». Äîáðîäóøíàÿ ìàòü ñåìåéñòâà òîðæåñòâåííî âîññåäàëà âî ãëàâå ñòîëà è ïðèñëóøèâàëàñü ê îáùåìó æèâîìó ðàçãîâîðó. Åé ñîâåðøåííî íå êàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî Ðåçàíîâ ñâîáîäíî îáúÿñíÿëñÿ ïî-èñïàíñêè.  êîíöå êîíöîâ' îí ÷åëîâåê êóëüòóðíûé, îáðàçîâàííûé, è âñå êóëüòóðíûå ëþäè ãîâîðÿò íà èñïàíñêîì ÿçûêå, êîòîðûé åé ïðåäñòàâëÿëñÿ ìåæäóíàðîäíûì ÿçûêîì. Âåäü ýòî æå ðîäíîé ÿçûê åãî êàòîëè÷åñêîãî âåëè÷åñòâà êîðîëÿ Èñïàíèè!

Íà äðóãîì êîíöå ñòîëà äîêòîð Ëàíãñäîðô îæèâëåííî ðàçãîâàðèâàë íà ëàòûíè ñ ïàäðå Óðèÿ. Îíè íàøëè îáùóþ òåìó äëÿ ðàçãîâîðà, èíòåðåñîâàâøóþ îáîèõ, — î êàëèôîðíèéñêèõ áàáî÷êàõ.

— Ýòè íåñêîëüêî äíåé, êîòîðûå ìû ïðîâåäåì, âåðîÿòíî, â ýòèõ ìåñòàõ, äîðîãîé ïàäðå, ÿ ïîñòàðàþñü ïðîâåñòè â îêðåñòíîñòÿõ ôîðòà è âàøåé ìèññèè… Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, ìíå óäàñòñÿ íàéòè çäåñü ñîâåðøåííî íå çíàêîìûé äëÿ íàóêè âèä áàáî÷åê!

Íåñìîòðÿ íà ñâîå âîñõèùåíèå Êîí÷åé è óäîâîëüñòâèå ðàçãîâàðèâàòü ñ íåé, Ðåçàíîâ ïðåæäå âñåãî áûë äèïëîìàòîì, ãîñóäàðñòâåííûì äåÿòåëåì è ÷åëîâåêîì èñêóñíûì â ïðèäâîðíûõ äåëàõ è èíòðèãàõ. Âî âðåìÿ ðàçãîâîðà ñ Êîí÷åé åãî òåì íå ìåíåå óïîðíî íå îñòàâëÿëè ìûñëè î òîì, êàê íàèáîëåå óñïåøíî çàâåðøèòü ïîñåùåíèå Êàëèôîðíèè, à ãëàâíîå, êàê äîáèòüñÿ ïîëó÷åíèÿ ïðîâèàíòà äëÿ êîëîíèè íà Ñèòêå, è ïðåæäå âñåãî äëÿ îáëåã÷åíèÿ è ñïàñåíèÿ êîìàíäû «Þíîíû». Îí ïîâåðíóëñÿ ê äîíó Ëóèñó, ñèäåâøåìó ñ äðóãîé ñòîðîíû îò íåãî, è ñ êàæóùèìñÿ áåçðàçëè÷èåì çàìåòèë:

— ß íàäåþñü, ëþáåçíûé äîí Ëóèñ, ÷òî âû áóäåòå òàê äîáðû, ÷òîáû îòäàòü ðàñïîðÿæåíèå âàøèì ïîä÷èíåííûì äîñòàâèòü ïðîäóêòû è ñâåæóþ ïèòüåâóþ âîäó ê íàøåìó êîðàáëþ. Çà âñå, ÷òî áóäåò íàì äîñòàâëåíî, ÿ íåìåäëåííî çàïëà÷ó íàëè÷íûìè. ß óæå âàì.

Ãîâîðèë, ÷òî íà êîðàáëå ñóùåñòâåííûé íåäîñòàòîê â ïèùå, è ÷åì ñêîðåå êîìàíäà ïîëó÷èò ïðîäóêòû, òåì ëó÷øå.

— Îá ýòîì, ïîæàëóéñòà, íå áåñïîêîéòåñü, ñåíüîð êàìåðãåð! — îáðàäîâàíî çàÿâèë äîí Ëóèñ, êîòîðîìó, âèäèìî, ñòðàøíî õîòåëîñü õîòü ÷åì-òî óñëóæèòü Ðåçàíîâó. — ß óæå ðàñïîðÿäèëñÿ, è íåîáõîäèìûå ïðîäóêòû äîñòàâëÿþòñÿ íà áåðåã, ê âàøåìó êîðàáëþ. Âñå, ÷òî âàì íóæíî, — ýòî ïðèêàçàòü ñâîåé êîìàíäå íà÷àòü ïîãðóçêó ïðîäóêòîâ íà êîðàáëü.

— Ýòî áûëî ÷ðåçâû÷àéíî ëþáåçíî ñ âàøåé ñòîðîíû, ñåíüîð ëåéòåíàíò… ß õîòåë áû ëè÷íî íàáëþäàòü çà ïîãðóçêîé ïðîâèçèè…

Îí ïîâåðíóëñÿ ê ìàòåðè äîíà Ëóèñà:

— Äîíüÿ Èãíàñèÿ, íå ïî÷òèòå çà íåâåæëèâîñòü, íî äîëã ïðèçûâàåò íàñ îáðàòíî íà êîðàáëü… Íåò ñëîâ âûðàçèòü íàøó ïðèçíàòåëüíîñòü çà òàêîé òåïëûé ïðèåì è ïðåêðàñíûé çàâòðàê…

Îí âñòàë è, ñêëîíèâøèñü, ïîöåëîâàë ðóêó õîçÿéêè äîìà.

— Ñåíüîðèòà Êîí÷èòà… åñëè ðàçðåøèòå òàê íàçûâàòü âàñ… äëÿ ìåíÿ áûëî íàñëàæäåíèåì ïîãîâîðèòü ñ âàìè, — è îí òàêæå ïî÷òèòåëüíî ïîöåëîâàë ðóêó äåâóøêè.

— Íàäåþñü, âû íå îòêàæåòåñü çàâòðà ïðèåõàòü ê íàì íà çàâòðàê, — ïðèãëàñèëà îíà åãî.

— Ñ÷åë áû äëÿ ñåáÿ áîëüøîé ÷åñòüþ ïðèíÿòü âàøå ïðèãëàøåíèå, — îòâåòèë Ðåçàíîâ, — íî, áîþñü, ÷òî, íàâåðíîå, áûëî áû íåñêðîìíî ïîëüçîâàòüñÿ âàøèì ãîñòåïðèèìñòâîì, ïîêà ìû íå óñëûøèì ðåàêöèþ åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà ãóáåðíàòîðà èç Ìîíòåðåÿ. Êòî çíàåò, ìîæåò áûòü, ó íåãî èìåþòñÿ ñâîè ñîáñòâåííûå âçãëÿäû íà îòíîøåíèÿ ìåæäó íàìè è èñïàíñêîé àäìèíèñòðàöèåé â Ìîíòåðåå.

Êîí÷à êîìè÷íî ñìîðùèëà ñâîé íîñèê è óâåðåííî ñêàçàëà:

— Îá ýòîì íå áåñïîêîéòåñü, ñåíüîð. ß âñå óñòðîþ.

È îíà óëûáíóëàñü óëûáêîé æåíùèíû, çíàþùåé,

×òî åå æåëàíèÿì îòêàçà íå áûâàåò.

Ðåçàíîâ ïîïðîùàëñÿ ñ äîíîì Ëóèñîì:

— Íàäåþñü, äîðîãîé äîí Ëóèñ, ÷òî âû ïîøëåòå âåñòíèêà â Ìîíòåðåé ñåãîäíÿ è ñîîáùèòå åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó î ìîåì ïðèáûòèè â êðåïîñòü Ñàí-Ôðàíöèñêî. Èçâåñòèòå åãî, ïîæàëóéñòà, ÷òî ÿ áóäó ðàä îòïðàâèòüñÿ â Ìîíòåðåé ëè÷íî ïðåäñòàâèòüñÿ ãóáåðíàòîðó, êàê òîëüêî îí âûçîâåò ìåíÿ. Ïîåçäêè âåðõîì íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ äëÿ ìåíÿ íå áóäóò ïðåïÿòñòâèåì.

— À ÿ óæå îòïðàâèë äåïåøó ñ èçâåùåíèåì î âàøåì ïðèáûòèè, ñåíüîð êàìåðãåð. Âû, âåðîÿòíî, óçíàåòå îòâåò ãóáåðíàòîðà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé, — ñ ïîêëîíîì äîëîæèë ìîëîäîé îôèöåð. Åìó, âèäèìî, äîñòàâëÿëî áîëüøîå óäîâîëüñòâèå èãðàòü ðîëü âàæíîãî ÷åëîâåêà è áûòü íà ðàâíîé íîãå ñ ïåðñîíîé ñòîëü âûñîêîãî ðàíãà êàê Ðåçàíîâ.

3.

Âåðíóâøèñü íà êîðàáëü ñ Õâîñòîâûì è Ëàíãñäîðôîì, Ðåçàíîâ íåìåäëåííî ðàñïîðÿäèëñÿ î ïîãðóçêå ïðîâèçèè íà ñóäíî. Äîí Ëóèñ íå ïîñêóïèëñÿ è ïðèñëàë âíóøèòåëüíûå çàïàñû ïðîâèçèè, óæå äîñòàâëåííûå íà áåðåã çàëèâà, êîòîðûõ áûëî äîâîëüíî äëÿ êîìàíäû íà íåñêîëüêî äíåé. Äëÿ íóæä êîìàíäû áûëî äîñòàâëåíî ÷åòûðå îãðîìíûõ, îòúåâøèõñÿ áûêà, äâå îâöû, ìíîãî îâîùåé, à ãëàâíîå — òàê íåîáõîäèìûå ëóê è ÷åñíîê, è ìíîãî äðóãîãî ïðîâèàíòà.

 ýòîò âå÷åð íà êîðàáëå óñòðîèëè áîëüøîé ïðàçäíèê. Âñÿ êîìàíäà íàåëàñü äîñûòà â ïåðâûé ðàç çà ìíîãèå ìåñÿöû, ÷òî, êîíå÷íî æå, áûëî áåçðàññóäñòâîì. Íî êàê òðóäíî ïåðåáîðîòü èñêóøåíèå. Íàñòðîåíèå ìàòðîñîâ ñðàçó èçìåíèëîñü. Ëèöà ïîâåñåëåëè, ïîÿâèëèñü óëûáêè — ëþäè ñòàëè îáìåíèâàòüñÿ øóòêàìè, à âå÷åðîì íàä âîäàìè òèõîãî çàëèâà ïîíåñëèñü çâóêè ïåñåí.

Îäèí òîëüêî Ðåçàíîâ íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ â îáùåì âåñåëüå. Åãî ãîëîâà ñëèøêîì áûëà çàíÿòà òåì, ÷òîáû âûïîëíèòü ïîñòàâëåííóþ èì ñåáå çàäà÷ó — íàãðóçèòü «Þíîíó» äîâåðõó ïðîäóêòàìè è äîñòàâèòü èõ áåç ïðîìåäëåíèÿ íà Ñèòêó Áàðàíîâó.

— Íó ÷òî, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷, — îáðàòèëñÿ îí ê Õâîñòîâó, ñòîÿâøåìó íà ïàëóáå, — äîâîëüíà êîìàíäà?.. Íàêîíåö-òî ïîåëè âäîâîëü.

— Äà, êîíå÷íî… ÷òî è ãîâîðèòü… ñåãîäíÿ äëÿ âñåõ áûë íàñòîÿùèé ïèð.

Ïîòîì îí íàõìóðèëñÿ:

— Âîò òîëüêî ýòè ìàòðîñû-ïðóññàêè, êîòîðûõ ìû ïîëó÷èëè ïî êîíòðàêòó îò Âóëüôà, ìåíÿ áåñïîêîÿò.

—  ÷åì äåëî?

— Êàêèå-òî îíè íåäîâîëüíûå… ãîâîðÿò, ÷òî íå õîòÿò ðàáîòàòü íà íàøåì êîðàáëå… òðåáóþò, ÷òîá ñâåçëè èõ íà áåðåã… õîòÿò çäåñü îñòàòüñÿ… Íî ýòî æå íåâîçìîæíî, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî. Áåç íèõ íàì íå óïðàâèòüñÿ ñ ïàðóñàìè.

— Ñëåäèòå çà íèìè ïîñòðîæå, — íàõìóðèëñÿ Ðåçàíîâ, — äî êîíöà ñðîêà êîíòðàêòà îíè â âàøåì ðàñïîðÿæåíèè. Ñìîòðèòå, ÷òîáû íå ñáåæàëè! Ìåæäó ïðî÷èì, ïàäðå Óðèÿ ïðèãëàñèë íàñ ïîåõàòü çàâòðà ê íåìó â ìèññèþ Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ïðèãëàøåíèå ïîëó÷åíî, êðîìå ìåíÿ, íà âàñ, ìè÷ìàíà Äàâûäîâà è äîêòîðà Ëàíãñäîðôà. Îñòàâüòå âàøåãî áîöìàíà çà ñòàðøåãî íà êîðàáëå. ß äóìàþ, ÷òî ìû ýòî ìîæåì ñäåëàòü. À êðîìå òîãî, âåäü ìèññèÿ íåäàëåêî, âñåãî íà ðàññòîÿíèè âåðñòû îò ïðåçèäèî.

4.

Äîêòîð Ëàíãñäîðô âåðíóëñÿ íà êîðàáëü ïîñëå îáèëüíîãî çàâòðàêà â äîìå Àðãóýëüî â ñàìîì õîðîøåì ðàñïîëîæåíèè äóõà. Åìó äîñòàâèëî íàñëàæäåíèå ïîãîâîðèòü ñ ïàäðå Óðèÿ, îáìåíÿòüñÿ ñâîèìè çíàíèÿìè è äîñòèæåíèÿìè â îáëàñòè áîòàíèêè è çîîëîãèè. Îí óæå ïðåäâêóøàë óäîâîëüñòâèå îò ñâîèõ ïðåäïîëàãàåìûõ ýêñïåäèöèé ïî Êàëèôîðíèè â ïîèñêàõ íîâûõ âèäîâ ðàñòåíèé è íàñåêîìûõ.

Îäíàêî âåñü åãî ïûë, âñå åãî ìå÷òû áûëè áåçæàëîñòíî ïîâåðãíóòû â ïðàõ Ðåçàíîâûì, ðàçãîâîð ñ êîòîðûì áûë ïîäîáåí óøàòó õîëîäíîé âîäû. Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ îòíîøåíèÿ ìåæäó Ðåçàíîâûì è äîêòîðîì ñèëüíî îõëàäèëèñü. Ðåçàíîâ âèäåë íàñêâîçü ìåëî÷íîãî, ÷åñòîëþáèâîãî äîêòîðà, êîòîðîìó ñòðàøíî õîòåëîñü ïðîñëàâèòüñÿ è ñòàòü çíàìåíèòûì. Îäíî íóæíî ñêàçàòü â åãî îïðàâäàíèå — îí õîòåë ñòàòü çíàìåíèòûì íå òîëüêî äëÿ ñåáÿ ëè÷íî, íî è âî ñëàâó ëþáèìîé èì íåìåöêîé íàóêè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïóòåøåñòâèå Ëàíãñäîðôà ñòàëî âîçìîæíûì ëèøü áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî îí áûë ïðèíÿò íà ðóññêóþ ñëóæáó, îí âñå æå äóìàë î ïðîñëàâëåíèè ñâîåãî «ôàòåðëàíäà». È îïÿòü-òàêè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äî ñèõ ïîð îí íè÷åì íå âûäâèíóëñÿ ó ñåáÿ íà ðîäèíå; åñëè ó íåãî è áûëè êàêèå-òî äîñòèæåíèÿ èëè îòêðûòèÿ, òî âñå îíè áûëè ñäåëàíû èëè íà èñïàíñêîé, èëè íà ðóññêîé ñëóæáå. Î ñåáå æå îí äóìàë èñêëþ÷èòåëüíî êàê î íåìåöêîì ó÷åíîì.

Êîãäà Ëàíãñäîðô ñîîáùèë î ñâîèõ ïëàíàõ ñ çàâòðàøíåãî äíÿ íà÷àòü íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ Êàëèôîðíèè, Ðåçàíîâ íàíåñ åãî ìå÷òàì æåñòîêèé óäàð. Îí êàòåãîðè÷åñêè çàïðåòèë åìó ñîâåðøàòü êàêèå áû òî íè áûëî ýêñêóðñèè íè â îêðåñòíîñòÿõ ïðåçèäèî, íè îêîëî äóõîâíîé ìèññèè Ñàí-Ôðàíöèñêî.

— Íî, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, — çàïðîòåñòîâàë ýñêóëàï, — ýòî æå ìîæåò áûòü åäèíñòâåííîé âîçìîæíîñòüþ â ìîåé æèçíè ïðîèçâåñòè íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ â ýòîé ñòðàíå, êîòîðàÿ â ñóùíîñòè íå áûëà ïî-íàñòîÿùåìó èçó÷åíà…

— Ìîé äîðîãîé äîêòîð, — íåòåðïåëèâî ïðåðâàë åãî Ðåçàíîâ è ñåðäèòî ñæàë ãóáû. — Ó ìåíÿ èìåþòñÿ âàæíûå ïðè÷èíû ê ýòîìó ðàñïîðÿæåíèþ… Ìîãó âàñ çàâåðèòü, îäíàêî, ÷òî êàê òîëüêî ïðåäñòàâèòñÿ âîçìîæíîñòü, ó âàñ áóäóò âñå ñðåäñòâà äëÿ òîãî, ÷òîáû âû ñìîãëè çàíÿòüñÿ ñâîèì äåëîì… íî ýòî âðåìÿ åùå íå ïðèøëî… Ïîñòàðàéòåñü çàïàñòèñü òåðïåíèåì!

Ðåçàíîâ ðåçêî îòâåðíóëñÿ îò íåãî è ñòàë ðàçìåðåííî øàãàòü âçàä è âïåðåä ïî ïàëóáå, ãëóáîêî ïîãðóæåííûé â ñâîè äóìû, — äâàäöàòü øàãîâ âïåðåä, äâàäöàòü íàçàä.

Ëàíãñäîðô âñêèíóë ðóêè ââåðõ è â îò÷àÿíèè ïîñìîòðåë íà Õâîñòîâà è Äàâûäîâà, íàäåÿñü íàéòè ó òåõ ñî÷óâñòâèå.

«×òî ïîäåëàåøü ñ ýòèì óïðÿìûì ÷åëîâåêîì», — ïðîáîðìîòàë îí ñåáå ïîä íîñ è îòïðàâèëñÿ â ñâîþ êàþòó. Êîíå÷íî, Ëàíãñäîðôó, çàíÿòîìó òîëüêî ñâîèìè ëè÷íûìè äåëàìè, òðóäíî áûëî ïîíÿòü ïðè÷èíû çàïðåòà ñî ñòîðîíû Ðåçàíîâà. È îí íèêîãäà, äî êîíöà äíåé ñâîèõ, íå ïðîñòèë ýòîãî çàïðåòà. Ìíîãî ïîçæå, êîãäà îí ïèñàë ñâîè «Íàáëþäåíèÿ» î ïóòåøåñòâèè â Êàëèôîðíèþ, íåìàëî çëûõ, êîëêèõ ñëîâ íàïèñàë îí î ñâîåì ïàòðîíå.

Êîíå÷íî, áûëî áû ãîðàçäî ëó÷øå, åñëè áû Ðåçàíîâ òåðïåëèâî îáúÿñíèë Ëàíãñäîðôó, ÷òî âðåìÿ äëÿ íàó÷íûõ ýêñïåäèöèé áûëî íåïîäõîäÿùèì. È õîòÿ ðóññêèå áûëè ãîñòåïðèèìíî ïðèíÿòû ìîëîäûì çàìåñòèòåëåì êîìåíäàíòà, íî íèêòî íå çíàåò, êàêîâ áóäåò îòâåò ãóáåðíàòîðà. È âñå ýòî íà ôîíå íåñïîêîéíîãî ïîëîæåíèÿ â Åâðîïå, âñå óâåëè÷èâàþùåéñÿ íàãëîñòè Íàïîëåîíà, îòêðûòî ïîïèðàþùåãî ñóùåñòâóþùèå äîãîâîðû è ñîãëàøåíèÿ; ïîýòîìó íèêòî íå çíàåò, ÷òî òàì âîîáùå ïðîèñõîäèò. Ìîæåò áûòü, ãóáåðíàòîð ïîëó÷èë ñâåäåíèÿ, ÷òî Èñïàíèÿ è Ðîññèÿ íàõîäÿòñÿ â ñîñòîÿíèè âîéíû, — òîãäà ÷òî? Äà, ñåé÷àñ ðóññêèõ çäåñü åùå òåðïÿò, íî êàê äîëãî ýòî ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ? Íåëüçÿ íàòÿãèâàòü ñòðóíû è ÷ðåçìåðíî ïîëüçîâàòüñÿ ãîñòåïðèèìñòâîì õîçÿåâ äî ïîëó÷åíèÿ âåñòåé èç Ìîíòåðåÿ; íåëüçÿ âûçûâàòü íèêàêèõ ïîäîçðåíèé. À ïîäîáíûå ïîäîçðåíèÿ ìîãóò áûòü âûçâàíû ýêñêóðñèÿìè Ëàíãñäîðôà â îêðåñòíîñòè ïðåçèäèî. Âåäü èñïàíöû âïîëíå ìîãóò çàïîäîçðèòü, ÷òî îí íå ó÷åíûé, à øïèîí! Ïîäîçðèòåëüíîñòü èñïàíöåâ â îòíîøåíèè èíîñòðàíöåâ îáùåèçâåñòíà. Âåäü íåäàðîì æå îíè çàêðûëè âñå ïîðòû Êàëèôîðíèè äëÿ èíîñòðàííûõ êîðàáëåé. «Åñëè äî ñèõ ïîð, — äóìàë Ðåçàíîâ, — íàì âåçëî, òî íåëüçÿ íàðóøàòü ýòî ñ÷àñòëèâîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ. Îò íàøåãî ïîâåäåíèÿ çäåñü çàâèñèò óñïåõ íàøåé ìèññèè â Êàëèôîðíèè».

Âñÿ áåäà áûëà â òîì, ÷òî Ðåçàíîâ îáû÷íî ðåäêî äåëèëñÿ ñ êåì áû òî íè áûëî ñâîèìè ìûñëÿìè. Åñëè îí ïðèõîäèë ê êàêîìó-òî ðåøåíèþ, òî ïðîñòî îòäàâàë ïðèêàç, îæèäàÿ áåñïðåêîñëîâíîãî ïîâèíîâåíèÿ. Îäíàêî îí î÷åíü ìàëî çíàë ìàëåíüêîãî õóäåíüêîãî, ùóïëåíüêîãî îñòðîíîñîãî äîêòîðà. Ñâîþ îáèäó íà Ðåçàíîâà Ëàíãñäîðô çàòàèë íà âñþ æèçíü.

5.

Äåíü ïîäõîäèë ê êîíöó, è ê çàõîäó ñîëíöà âñå çàòèõëî íà áîðòó «Þíîíû». Áîëüøàÿ ÷àñòü ÷èíîâ êîìàíäû ñïóñòèëàñü âíèç â ñâîè ïîìåùåíèÿ è ãîòîâèëàñü êî ñíó. Òîëüêî Ðåçàíîâ íå õîòåë ñïàòü è îñòàëñÿ íà ïàëóáå. Îí ñòîÿë ó ïåðèë è, îïåðøèñü íà íèõ ðóêàìè, ñìîòðåë äàëåêî âïåðåä, ëþáóÿñü êðàñèâûì çàêàòîì ñîëíöà ÷åðåç óçêèé ïðîëèâ, âåäóùèé â çàëèâ èç îêåàíà. Ìíîãî ïîçæå ýòîò ïðîëèâ ñòàë èçâåñòåí ïîä íàçâàíèåì Çîëîòûå âîðîòà.

Õîä ìûñëåé Ðåçàíîâà áûë ÷åì-òî íàðóøåí, è îí íèêàê íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî åãî áåñïîêîèëî, ÷òî ìåøàëî åìó äóìàòü ëîãè÷åñêè. ×òî-òî îïðåäåëåííî áåñïîêîèëî åãî, íî îí íèêàê íå ìîã îïðåäåëèòü èñòî÷íèê ýòîãî áåñïîêîéñòâà.

Çàêàò áûë âåëè÷åñòâåí è òîðæåñòâåííî êðàñèâ, åñëè íà íåãî ñìîòðåòü ÷åðåç Çîëîòûå âîðîòà. Ñîëíöå ìåäëåííî îïóñêàëîñü, è óæå âèäíåëàñü òîëüêî ïîëîâèíà ñâåòèëà; äðóãàÿ ïîëîâèíà îïóñòèëàñü çà ãîðèçîíòîì â õîëîäíûå âîäû Òèõîãî îêåàíà. Õîëìû, îêðóæàþùèå çàëèâ, âñå åùå áûëè ÿðêî îñâåùåíû çîëîòûìè ëó÷àìè ïîëóñîííîãî ñîëíöà. Ãðîìàäíàÿ ïîâåðõíîñòü çàëèâà, íà êîòîðîé âèäíåëàñü òîëüêî êðîøå÷íàÿ «Þíîíà», ñòîÿâøàÿ íà ÿêîðå, ïîõîäèëà íà ñîííîå îçåðî èëè äàæå íà ìîðå íà íåêîåé íåîáèòàåìîé ïëàíåòå, ëèøåííîé êàêèõ áû òî íè áûëî ïðèçíàêîâ æèçíè. «Þíîíà» äàæå ñ åå èçÿùíûì ñèëóýòîì è ñòðîéíûìè ìà÷òàìè, áûëà åäèíñòâåííûì äèññîíàíñîì â ìóçûêàëüíîé ãàðìîíèè ïðèðîäû. Áåðåãîâàÿ ëèíèÿ çàëèâà òàêæå ïîðàæàëà ñâîåé òèøèíîé. Æèçíü, âèäèìî, çàòèõëà â ýòîì äàëåêîì, áåçìÿòåæíîì ìåñòå.

Çâóê êîðàáåëüíûõ ñêëÿíîê ïðåðâàë äóìû Ðåçàíîâà. Îí âñòðÿõíóëñÿ, ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè… ñ ìîðÿ ïîòÿíóëî ïðîõëàäîé… ñòàë ìåäëåííî õîäèòü îò áîðòà ê áîðòó, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, îïÿòü çàíÿòûé áåñ÷èñëåííûìè ìûñëÿìè, ïëàíàìè è ïðîåêòàìè. Íî áûëî ÷òî-òî òàêîå, ÷òî ñâåðëèò åãî ãîëîâó, ìåøàåò äóìàòü! Îí, íàêîíåö, îòáðîñèë â ñòîðîíó âñå ñâîè ïëàíû, âñå ìûñëè è ðåøèë ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà îäíîì — âûÿñíèòü ïðè÷èíó ñâîåãî áåñïîêîéñòâà, âûÿñíèòü â êîíöå êîíöîâ, ÷òî æå èìåííî ìåøàåò åìó äóìàòü. È íàêîíåö îòâåò áûë íàéäåí. Êîí÷èòà… êðàñàâèöà Êîí÷èòà… ìàëåíüêàÿ äåâóøêà ñ òî÷åíûìè êàñòèëüñêèìè ÷åðòàìè ïðåêðàñíîãî ëèöà!..

Îí òåïåðü ÿñíî ïðåäñòàâëÿë ñåáå åå ìóçûêàëüíûé, ïðèÿòíûé ãîëîñ, åå ÷óäåñíóþ ôèãóðêó ñ íåæíûìè òî÷åíûìè ðó÷êàìè è íîæêàìè, è ýòè íåçàáûâàåìûå ãëàçà… òåìíî-ñèíèå ãëàçà, ïðèêðûòûå.

Äëèííûìè ïóøèñòûìè ðåñíèöàìè. Ïðèÿòíîå, òåïëîå, äàæå áëàæåííîå ÷óâñòâî âäðóã îõâàòèëî åãî ïðè âîñïîìèíàíèè î Êîí÷å…

Ñ áîëüøèì òðóäîì îí îòîðâàëñÿ îò ñâîåãî ïî÷òè ãèïíîòè÷åñêîãî íàâàæäåíèÿ…

«×òî çà ÷åïóõà, — îáðóãàë îí ñåáÿ, — ìíå, ÷åëîâåêó çà ñîðîê, è äóìàòü… ìå÷òàòü åùå äàæå î ïî÷òè ðåáåíêå, äåâî÷êå, êîòîðîé íå èñïîëíèëîñü è øåñòíàäöàòè ëåò…».

Îí ïûòàëñÿ ñòðÿõíóòü ñ ñåáÿ ýòî íàâàæäåíèå, ïåðåñòàòü äóìàòü î Êîí÷å… íàïðàâèòü ñâîè ìûñëè ïðèâû÷íûìè ïóòÿìè, íî… óâû, ñåãîäíÿøíèé âå÷åð âñå ïåðåïóòàë â åãî ãîëîâå. Êàê îí íå ñòàðàëñÿ çàáûòü äåâóøêó, åãî ìûñëè óïîðíî âîçâðàùàëèñü âñå ê îäíîé è òîé æå òåìå, ê Êîí÷èòå — æèâîé, âåñåëîé êðàñàâèöå èç Êàëèôîðíèè!

Îí òîëüêî ïîêà÷àë ãîëîâîé è òèõî íàïðàâèëñÿ â ñâîþ êàþòó, ãäå åãî æäàë âåðíûé Æàí, êîòîðûé ñðàçó çàìåòèë ïåðåìåíó â ñâîåì áàðèíå… ×òî-òî íîâîå, íåîáûêíîâåííîå, ïîÿâèëîñü â åãî ëèöå, ãëàçàõ, ìàíåðàõ…

ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß: ÏÎÅÇÄÊÀ Â ÌÈÑÑÈÞ.

1.

Ðàíî óòðîì íà ñëåäóþùèé äåíü — ýòî áûëî 29 ìàðòà — ñ êîðàáëÿ óâèäåëè ãðóïïó ëþäåé, ñêàêàâøèõ èç ïðåçèäèî ê áåðåãó. Ðåçàíîâ óæå áûë ãîòîâ è, íå ìåøêàÿ, ñïóñòèëñÿ â øëþïêó âìåñòå ñ ëåéòåíàíòîì Õâîñòîâûì, ìè÷ìàíîì Äàâûäîâûì è äîêòîðîì Ëàíãñäîðôîì.

Íà áåðåãó èõ òåïëî ïðèâåòñòâîâàëè äîí Ëóèñ è ìîíàõ, ïàäðå Õîñå Óðèÿ. Äîí Ëóèñ öåðåìîííî ðàñêëàíÿëñÿ ñ Ðåçàíîâûì, íî ïîòîì, áûñòðî çàáûâ îá óñëîâíîñòÿõ, ñòàë îæèâëåííî ðàññêàçûâàòü îáî âñåì, ÷òî ïðîèñõîäèëî â èõ ñåìüå. Îí íå ïðåìèíóë çàìåòèòü, ÷òî Ðåçàíîâ ïðîèçâåë áîëüøîå âïå÷àòëåíèå íà âñåõ ÷ëåíîâ ñåìüè è îñîáåííî íà Êîí÷èòó.

— Ìû óæå ñãîâîðèëèñü ñ ïàäðå Óðèÿ, — äîëîæèë îí, — ÷òî ïî ïóòè îñòàíîâèìñÿ íà íåñêîëüêî ìèíóò â ïðåçèäèî, âûïüåì ïî ÷àøêå øîêîëàäà è ïîòîì îòïðàâèìñÿ â ìèññèþ Ñàí-Ôðàíöèñêî.

Ðåçàíîâ â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Ìíå êàçàëîñü, ìû äîëæíû áûëè ïðîåõàòü ïðÿìî òóäà.

— Íåò, íåò!.. Ýòî æåëàíèå ìîåé ìàòåðè è.„ ñåñòðû Êîí÷èòû.

Ðåçàíîâ óëûáíóëñÿ:

— Æåëàíèå äàì äëÿ ìåíÿ çàêîí!

Êîíå÷íî, â äóøå îí äàæå áûë ðàä, ÷òî îíè çàåäóò â ïðåçèäèî íà ÷àøêó øîêîëàäà, è îí ñìîæåò ïîâèäàòü íåñðàâíåííóþ Êîí÷ó, ïðîâåðèò ñåáÿ, ÷òîáû óçíàòü, ÷òî çà íàâàæäåíèå íàõëûíóëî íà íåãî — ñòðîãîãî, ðàñ÷åòëèâîãî, îïûòíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ.

Çàâòðàê, êàê è íàêàíóíå, áûë î÷åíü îæèâëåííûì, è âðåìÿ ïðîøëî áûñòðî. Ñîáñòâåííî, ðàçãîâîð çà çàâòðàêîì áûë ìîíîïîëèçèðîâàí Ðåçàíîâûì è Êîí÷åé, ìîæåò áûòü, ïîòîìó, ÷òî îí âåëñÿ íà èñïàíñêîì ÿçûêå. Ðåçàíîâ áûë åäèíñòâåííûì â ãðóïïå ðóññêèõ, êòî îáúÿñíÿëñÿ ïî-èñïàíñêè. Ëàíãñäîðô îïÿòü óâëåêñÿ áåñåäîé ñ ìîíàõîì, áëàãî îí çíàë ëàòûíü î÷åíü õîðîøî. ×òî êàñàåòñÿ Õâîñòîâà è Äàâûäîâà, òî ìîëîäûå îôèöåðû íåïëîõî çíàâøèå ôðàíöóçñêèé, àíãëèéñêèé è íåìåöêèé ÿçûêè, îêàçàëèñü íå ó äåë, ïîòîìó ÷òî íèêòî èç ñåìüè Àðãóýëüî íà ýòèõ ÿçûêàõ íå èçúÿñíÿëñÿ. Ìîëîäûì îôèöåðàì íè÷åãî íå îñòàâàëîñü êàê áëàãîãîâåéíî âçèðàòü íà Êîí÷èòó, êîòîðàÿ îáîèì êàçàëàñü íåçåìíîé êðàñàâèöåé.

×åì áîëüøå Ðåçàíîâ ðàçãîâàðèâàë ñ Êîí÷åé, òåì áîëåå ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðèâÿçûâàëñÿ ê íåé, õîòÿ è ñòàðàëñÿ âñåìè ñèëàìè áîðîòüñÿ ñ ýòèì ÷óâñòâîì.

— Ðàññêàæèòå ìíå ïîáîëüøå î âàøåì Ïåòåðáóðãå! — óìîëÿëà äåâóøêà. — Àõ, êàê îòëè÷àåòñÿ æèçíü òàì îò íàøåãî ïðîçÿáàíèÿ çäåñü, â íàøåé ñîííîé Êàëèôîðíèè, — äîáàâèëà îíà ñî âçäîõîì.

Ðåçàíîâ ðåøèë íåìíîãî ïîääðàçíèòü åå:

— À âàì õîòåëîñü áû ïîáûâàòü â ñòîëè÷íûõ ãîðîäàõ Åâðîïû? Õîòåëè áû ïîñìîòðåòü Ïåòåðáóðã?

— Õîòåëà áû ÿ?! — ïðîøåïòàëà Êîí÷à ñ íåêîòîðîé ãðóñòüþ. Îäíàêî äîëãî ãðóñòèòü îíà íå óìåëà, òàê æå êàê íå ìîãëà äîëãî áûòü ñåðüåçíîé. Íà åå ëèöå ïîÿâèëàñü óëûáêà è îíà, øóòÿ, ñêàçàëà:

— ×óäíî êðàñèâàÿ ñòðàíà — Êàëèôîðíèÿ, ñåíüîð Ðåçàíîâ. Ïðèÿòíûé òåïëûé êëèìàò, îáèëèå õëåáà è ñêîòà è… áîëüøå íè÷åãî!..

Ðåçàíîâ â èçóìëåíèè âîççðèëñÿ íà íåå:

— Äåâóøêà òàêîé èçóìèòåëüíîé êðàñîòû, ñ ìàññîé ìîëîäûõ ëþäåé ñî âñåé Êàëèôîðíèè, ãîòîâûõ îòäàòü æèçíü çà âàøó óëûáêó, è âû ãîâîðèòå… «áîëüøå íè÷åãî»…

Îíà âäðóã ñòàëà ñåðüåçíîé îïÿòü è ïîñìîòðåëà íà íåãî ïðÿìî, â óïîð, — â åãî ãëàçà; ñìîòðåëà äîëãî, ìîë÷àëèâî è… äàæå ñ ãðóñòüþ. Ñìîòðåëà òàê, ÷òî îí ñåáÿ ïî÷óâñòâîâàë íå ñîâñåì â ñâîåé òàðåëêå.

— Ñåíüîð, — ñêàçàëà îíà íàêîíåö, — ýòà æèçíü, ýòî îêðóæåíèå ìåíÿ íå óäîâëåòâîðÿþò. ß õî÷ó áîëüøåãî, ÿ õî÷ó âèäåòü ãîðîäà, çàëèòûå ÿðêèì ñâåòîì óëè÷íûõ ôîíàðåé, ÿ õî÷ó âèäåòü æèçíü âûñøåãî ñâåòà â Ìàäðèäå èëè äàæå â Ïåòåðáóðãå… Íåò, ñåíüîð, çäåøíÿÿ æèçíü ìåíÿ íå óäîâëåòâîðÿåò, ìîå ìåñòî íå çäåñü!

Îíà ïîäóìàëà íåìíîãî è ïîòîì íàñìåøëèâî äîáàâèëà:

— Íî… ÷òî ìîæåò ïîäåëàòü òàêàÿ áåäíàÿ äåâóøêà, êàê ÿ… Ìîÿ ñóäüáà, âèäíî, ïðîæèòü âñþ æèçíü çäåñü… Íó, äà íå áóäåì ãîâîðèòü îáî ìíå. Ðàññêàæèòå ëó÷øå î âàøèõ ïóòåøåñòâèÿõ, î âàøåé æèçíè, ÷òîáû ïîòîì, âñïîìèíàÿ âàøè ðàññêàçû, ÿ ñìîãëà áû â ñâîèõ ìå÷òàõ óíåñòèñü äàëåêî íà Ñåâåð, â õîëîäíûå ñòðàíû, ãäå æèçíü êèïèò êëþ÷îì, óíåñòèñü ïîäàëüøå îò íàøåé ïðåêðàñíîé, òåïëîé, íî òàêîé ñêó÷íîé Êàëèôîðíèè.

2.

Âðåìÿ ïðîøëî áûñòðî è ïîðà áûëî åõàòü â ìèññèþ, ÷òîáû ïðîâåñòè òàì îñòàòîê äíÿ.

Ðåçàíîâ ïîäíÿëñÿ, ïîöåëîâàë ðóêè äîíüå Èãíàñèè è Êîí÷å:

— Ïðåæäå ÷åì âû óåäåòå â ìèññèþ, ÿ õîòåëà ñêàçàòü âàì, ñåíüîð Ðåçàíîâ, — ñêàçàëà Êîí÷èòà, — ÷òî çàâòðà áóäåò áîëüøîé áàë â íàøåì äîìå. Ïðèåäóò ãîñòè èç ìíîãèõ ìèññèé è ñåëåíèé. ß íàäåþñü, ÷òî âû îêàæåòå íàì ÷åñòü ñâîèì ïðèñóòñòâèåì è ÿ íàäåþñü òàêæå, ÷òî ñ âàìè ïðèáóäóò íà áàë è îôèöåðû âàøåãî êîðàáëÿ ñ äîêòîðîì…

Ðåçàíîâ çàêîëåáàëñÿ;

— Ñ÷èòàþ çà ÷åñòü áûòü ïðèãëàøåííûì íà òàêîå áîëüøîå ñîáûòèå, íî… äóìàþ áûëî áû íåñâîåâðåìåííî äëÿ íàñ ïðèñóòñòâîâàòü íà áàëó. Íå çàáóäüòå, ÷òî ìû äî ñèõ ïîð åùå íå èìåëè îôèöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ èç Ìîíòåðåÿ äàæå ñõîäèòü ñ êîðàáëÿ íà áåðåã. È ìíå êàæåòñÿ, — äîáàâèë îí, — ÷òî ýòîò øàã áóäåò áîëüøîé äèïëîìàòè÷åñêîé îøèáêîé…

— Ìåíÿ ìàëî èíòåðåñóåò äèïëîìàòèÿ, — íåòåðïåëèâî ñìîðùèëà íîñèê Êîí÷à. — Ó íàñ áàëû ïðîõîäÿò ðåãóëÿðíî. Íè÷åãî îñîáåííîãî èëè ñïåöèàëüíîãî â óñòðîéñòâå ýòîãî áàëà íåò. Ïðèãëàøåíèÿ áûëè ðàçîñëàíû íåñêîëüêî íåäåëü òîìó íàçàä. È áàë íå áóäåò â âàøó ÷åñòü, ïî êðàéíåé ìåðå ïîêà íå âåðíåòñÿ îòåö. Âû áóäåòå íåîôèöèàëüíûì ãîñòåì. Âû íå îòêàæåòå ìíå â ýòîé ìàëåíüêîé ïðîñüáå? — Êîí÷à âîïðîøàþùå ñìîòðåëà íà íåãî.

Ðåçàíîâ ïîêëîíèëñÿ:

— Êàê ÿ ìîãó îòêàçàòü âàì â ÷åì-ëèáî, ñåíüîðèòà. ß îáåùàþ, ÷òî ìû âñå áóäåì çàâòðà íà âàøåì áàëó.

Äîâîëüíàÿ Êîí÷à ïîâåðíóëàñü è óáåæàëà â ñâîþ êîìíàòó.  óøàõ Ðåçàíîâà äîëãî åùå ñëûøàëèñü çâóêè åå âåñåëîãî âèáðèðóþùåãî ïîáåäíîãî ñìåõà. Îí òîëüêî ïîêà÷àë ãîëîâîé, âñêî÷èë â ñåäëî, è âñÿ êàâàëüêàäà òðîíóëàñü ïî íàïðàâëåíèþ ê ìèññèè.

Ýòî óòðî áûëî òèïè÷íîå äëÿ ïðåçèäèî Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ãóñòîé òóìàí ïîêðûâàë õîëì, ãäå íàõîäèëèñü çäàíèÿ ôîðòà. Íå âèäíî áûëî íè çàëèâà, íè êîðàáëÿ, íè Çîëîòûõ âîðîò. Òóìàí íå ñòîÿë íà ìåñòå, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò â äðóãèõ ÷àñòÿõ ñâåòà, à áûñòðî ïåðåäâèãàëñÿ ñ ìîðÿ â ãëóáü ñòðàíû. Âèäíî áûëî, êàê îí òÿæåëûìè õëîïüÿìè, à âåðíåå, ãóñòûìè îáëàêàìè, ïîäãîíÿåìûé âåòðîì, íàäâèãàëñÿ íà áåðåã. Òóìàí íå òîëüêî ïîêðûâàë ëþäåé, ëîøàäåé è îäåæäó, íî äàæå çàáèðàëñÿ â ðóêàâà, ïîä îäåæäó è, êàçàëîñü, äîáèðàëñÿ äî òåëà. Ëþäè åæèëèñü, ñòàëî çÿáêî. Âñå êàê-òî ïðèòèõëè, ðàçãîâîð çàìîëê.

Íî Ðåçàíîâó, ñîáñòâåííî, áûëî íå äî ðàçãîâîðîâ. Ó íåãî èç ìûñëåé íå âûõîäèëà Êîí÷à; îíà, êàçàëîñü, êîêåòëèâî ïîäñìåèâàëàñü… Îí òîëüêî âðåìÿ îò âðåìåíè âñòðÿõèâàëñÿ, êà÷àë ãîëîâîé, òî÷íî íèêàê íå ïîíèìàë, ÷åì æå íà ñàìîì äåëå ïðèâîðîæèëà åãî ýòà øóñòðàÿ áûñòðîãëàçàÿ âåñåëàÿ èñïàíñêàÿ ñåíüîðèòà!

Îíè ñêàêàëè óæå ìèíóò ñîðîê—ïÿòüäåñÿò, êàê âäðóã, ñëîâíî ïî âîëøåáñòâó, êàðòèíà ïåðåìåíèëàñü. Òóìàí ïîðåäåë, çàòåì èñ÷åç, è ïåðåä ãëàçàìè ïóòíèêîâ íåîæèäàííî ïîêàçàëèñü íà íåáîëüøîì õîëìå çäàíèÿ ìèññèè Ñàí-Ôðàíöèñêî, çàëèòûå ÿðêèìè ëó÷àìè ñîëíöà.

— Ýòî ïðîñòî êàêàÿ-òî ìàãèÿ, — ñðàçó ïîâåñåëåë Õâîñòîâ. Îí îãëÿíóëñÿ íàçàä:

— Ñìîòðèòå, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, à ïðåçèäèî âåäü ñîâñåì íå âèäíî. Âèäèòå, êàêîé òàì ãóñòîé òóìàí — íè÷åãî íå âèäíî, äà è çàëèâ âåñü â òóìàíå, à çäåñü — êðàñîòà. Îêàçûâàåòñÿ, ìèññèÿ-òî ñîâñåì íåäàëåêî îò ïðåçèäèî! Ïðîñòî óìó íåïîñòèæèìî. Äà, ÿ âèæó ìîíàõè íå äóðàêè — âûáðàëè õîðîøåå ìåñòî, áåç òóìàíîâ.

Ó âîðîò ìèññèè êàâàëüêàäó óæå îæèäàëè äâà ìîíàõà. Òîëñòÿê, ïàäðå Õîñå Óðèÿ áûñòðî ñîñêî÷èë ñ êîíÿ è ïîäîøåë ê íèì. Îí ïðåäñòàâèë èõ ïîäúåõàâøåìó Ðåçàíîâó, îôèöåðàì è äîêòîðó Ëàíãñäîðôó:

— Ýòî îòåö Ìàðòèí — íàñòîÿòåëü ìèññèè, à òóò — îòåö Ðàìîí.

Ìîíàõè òåïëî ïðèâåòñòâîâàëè ñâîåãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî ãîñòÿ è åãî ñïóòíèêîâ, ïðèçûâàÿ Áîæüå áëàãîñëîâåíèå íà íèõ.

— Î÷åíü, î÷åíü ðàäû ïðèâåòñòâîâàòü âàñ â íàøåé ñêðîìíîé îáèòåëè, — îáðàòèëèñü îíè ê Ðåçàíîâó. Ïàäðå Ìàðòèí áûë íåáîëüøîãî ðîñòà, òîæå ñêëîííûé ê ïîëíîòå, íî íå òàê, êàê ïàäðå Óðèÿ. Îòåö Ðàìîí áûë åùå äîâîëüíî ìîëîäîé, õóäîùàâûé, ïîâûøå ðîñòîì.

Ìîíàõè ïðèãëàñèëè ãîñòåé âîéòè â öåðêîâü, ãäå îòåö Ìàðòèí ïðîèçíåñ êîðîòêóþ ìîëèòâó î çäðàâèè ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ïîñëå ýòîãî îíè îáîøëè ñ Ðåçàíîâûì è åãî ñïóòíèêàìè âñå ïîìåùåíèÿ. Ìèññèÿ, âèäèìî, áûëà áîãàòàÿ. Ïîçàäè öåðêâè ñòîÿëî íåñêîëüêî êðåïêèõ çäàíèé — ñêëàäû, ìàñòåðñêèå, à äàëüøå, ó ïîäíîæèÿ õîëìà, ðàñïîëîæèëèñü äîìèêè èíäåéöåâ, ðàáî÷èõ ìèññèè. Êðóãîì âèäíåëèñü îáðàáîòàííûå ïîëÿ, òàêæå ïðèíàäëåæàùèå ìèññèè.

— Õîðîøî çäåñü, — íåâîëüíî âûðâàëîñü ó Ðåçàíîâà, — êàêîé áëàãîäàòíûé êëèìàò, íå òî ÷òî Íîâîàðõàíãåëüñê!

Òåïåðü îí íå æàëåë, ÷òî ïðèåõàë ñþäà. Íà íåãî ïðîèçâåëî áîëüøîå âïå÷àòëåíèå áîãàòñòâî ìèññèè, à ãëàâíîå, íå âèäíî áûëî, ÷òîáû ìîíàõè îñîáåííî òðóäèëèñü ôèçè÷åñêè, â îòëè÷èå îò Áàðàíîâà è Êóñêîâà. Òå òðóäèëèñü êóäà áîëüøå, à ðåçóëüòàòû áûëè ïëà÷åâíûå.

Âèæó, ñðàçó ïîäóìàë Ðåçàíîâ, íóæíî íàì íà Ñèòêå íå çàñèæèâàòüñÿ… ñíèìàòüñÿ ñ ìåñòà è ïðîäâèãàòüñÿ íà þã… Íàäî ïîäûñêèâàòü ïîäõîäÿùåå ìåñòî. Íóæíî, íå ìåøêàÿ, îáñëåäîâàòü çåìëè âîêðóã óñòüÿ ðåêè Êîëóìáèè, à åùå ëó÷øå — íåïëîõî áû çàïîëó÷èòü áàçó â çàëèâå Áîäåãà, à îòòóäà — ðóêîé ïîäàòü è äî ñîëíå÷íîãî çàëèâà Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà. Íåëüçÿ ñèäåòü íà ìåñòå… íàäî äåéñòâîâàòü!.. Ñìåëîñòü ãîðîäà áåðåò!

À ìîíàõè óæå òîðîïÿò â òðàïåçíóþ:

— Ìèëîñòè ïðîñèì, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, îòêóøàòü ñ íàìè, ÷åì Áîã ïîñëàë!

Ðåçàíîâ óëûáíóëñÿ:

— Ãîñïîäü ìèëîñòèâ ê âàì… âñåãî ó âàñ âäîâîëü… âñå åñòü!

3.

Çà ñòîëîì, âêóøàÿ îáèëüíûå ÿñòâà, Ðåçàíîâ îäåðæàë äèïëîìàòè÷åñêóþ ïîáåäó è ïðèâëåê ìîíàõîâ íà ñâîþ ñòîðîíó.

Ìîíàõè, íàäî ñêàçàòü, ïîñòàðàëèñü íàêîðìèòü ãîñòåé êàê ñëåäóåò. Ñ÷åò ïîäàâàåìûì áëþäàì áûë ñêîðî ïîòåðÿí, òàê æå êàê è êîëè÷åñòâî áîêàëîâ, íàïîëíÿåìûõ ïðåêðàñíûìè âèíàìè êàê ñîáñòâåííûìè, êàëèôîðíèéñêèìè, òàê è èíîñòðàííûìè.

Ïîáåäà, îäåðæàííàÿ Ðåçàíîâûì, áûëà ñîâåðøåííî íåîæèäàííîé. Ïîñëå îáèëüíîãî îáåäà îí ðàñïîðÿäèëñÿ âñêðûòü áîëüøèå ñâåðòêè, ïðèâåçåííûå ñ «Þíîíû». Ïåðåä ãëàçàìè ïîðàæåííûõ ìîíàõîâ ïîÿâèëèñü êðàñèâûå ìàòåðèàëû, ïðîøèòûå çîëîòîé íèòêîé, ïðèãîäíûå äëÿ øèòüÿ öåðêîâíûõ ðèç, íå ñ÷èòàÿ ðóëîíîâ àíãëèéñêèõ è áîñòîíñêèõ øåðñòÿíûõ è õëîï÷àòîáóìàæíûõ ìàòåðèàëîâ.

— Ïðèìèòå âñå ýòî â çíàê íàøåãî ãëóáîêîãî óâàæåíèÿ ê âàì, ñâÿòûå îòöû, — ñ ïîêëîíîì ïðîèçíåñ Ðåçàíîâ.

Ïîðàæåííûå è îáðàäîâàííûå ìîíàõè íå çíàëè, êàê åãî áëàãîäàðèòü çà òàêèå ðîñêîøíûå ïîäàðêè. Íè÷åãî ïîäîáíîãî îíè íå âèäåëè â Êàëèôîðíèè, äàâíî óæå çàêðûòîé äëÿ èíîñòðàííûõ êîðàáëåé.

Åùå áîëüøå ìîíàõè çàèíòåðåñîâàëèñü, êîãäà Ðåçàíîâ èçâåñòèë èõ, ÷òî òðþìû «Þíîíû» çàãðóæåíû äîâåðõó ðàçëè÷íûìè òîâàðàìè, êîòîðûå îí íàìåðåâàëñÿ ïðîäàòü â Êàëèôîðíèè èëè îáìåíÿòü íà ïðîäóêòû, íåîáõîäèìûå äëÿ êîëîíèè íà Ñèòêå.

— Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, — êàê áóäòî íåâçíà÷àé çàìåòèë Ðåçàíîâ, — ÿ íå çíàþ, ÷òî ìû áóäåì äåëàòü ñî âñåì ýòèì ãðóçîì, ïîñëå òîãî êàê ÿ óçíàë, ÷òî òîðãîâëåé â Êàëèôîðíèè çàíèìàòüñÿ íåëüçÿ.

Ìîíàõè ïåðåãëÿíóëèñü, è ïîòîì ïàäðå Ìàðòèí ñïðîñèë:

— À ó âàñ íà êîðàáëå ñëó÷àéíî íåò ñêîáÿíûõ òîâàðîâ, æåëåçíûõ èçäåëèé, íó, ñàìè çíàåòå — ïèëû, ìîëîòêè, òîïîðû…

— Îäèí èç íàøèõ òðþìîâ çàáèò ýòèìè òîâàðàìè.

Ìîíàõè îïÿòü ïåðåãëÿíóëèñü. Îíè â ñâîèõ ìèññèÿõ äàâíî óæå íå âèäåëè ïèë è òîïîðîâ. Òî, ÷òî ó íèõ áûëî, ïîðÿäêîì èçíîñèëîñü è ïðèøëî â òàêîé âåòõèé âèä, ÷òî èì ïðèøëîñü âîçâðàùàòüñÿ ê äîñòèæåíèÿì êàìåííîãî âåêà.

— À ÷òî âû ïðåäïîëàãàåòå äåëàòü ñ ýòèìè æåëåçíûìè èçäåëèÿìè?

— Íå çíàþ. Ìû åùå íå ðåøèëè. Ðàç ïðîäàâàòü èõ çäåñü íåëüçÿ, òî ìû, âåðîÿòíî, óâåçåì âñå íàøè òîâàðû íà Ñàíäâè÷åâû îñòðîâà. Òàì â íèõ íóæäàþòñÿ, è ìû ñìîæåì òîðãîâàòü ñ áîëüøîé âûãîäîé. À åñëè è òàì íè÷åãî íå âûéäåò, òî óâåçåì îáðàòíî â Íîâîàðõàíãåëüñê. Âñå ýòè òîâàðû è íàì ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ íà Ñèòêå, — íåáðåæíî çàìåòèë Ðåçàíîâ, — êîíå÷íî, åñëè âû èìè íå çàèíòåðåñóåòåñü, èëè… íå ïîëó÷èòå ðàçðåøåíèÿ îò ãóáåðíàòîðà.

— Íî íàñ âñå ýòî î÷åíü èíòåðåñóåò, — çàïðîòåñòîâàëè ìîíàõè, — âû íå ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàê íàì íóæíû òîïîðû è ïèëû. Áåç íèõ ìû êàê áåç ðóê!

— Íó â òàêîì ñëó÷àå,.— ñî ñìåõîì ïðåäëîæèë Ðåçàíîâ, — ìû ñìîæåì äîãîâîðèòüñÿ ñ âàìè, êàê ãîâîðèòñÿ — çàêëþ÷èòü ñäåëêó: íàøè êîëîíèè íà Ñåâåðå, â ñóðîâûõ êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ íóæäàþòñÿ â ïðîâèçèè; ó âàñ çäåñü îáèëèå ïðîäóêòîâ, íî íåò ñêîáÿíûõ òîâàðîâ, â êîòîðûõ âû î÷åíü íóæäàåòåñü. Ïî÷åìó áû òîãäà íå ïðèéòè ê ñîãëàøåíèþ — ìû ïîêóïàåì ó âàñ ïðîäóêòû, à âû ïîêóïàåòå ó íàñ æåëåçíûå èçäåëèÿ.

— Ïðåêðàñíàÿ ìûñëü, — ñîãëàñèëñÿ ñ íèì ïàäðå Ìàðòèí, — íî, ê ñîæàëåíèþ, îäíîãî íàøåãî æåëàíèÿ íåäîñòàòî÷íî. Íà íàøåì ïóòè î÷åíü ìíîãî ïðåãðàä, è ãëàâíàÿ èç íèõ — ïðèêàç ãóáåðíàòîðà, çàïðåùàþùèé òîðãîâëþ ñ èíîñòðàííûìè êîðàáëÿìè, èì äàæå çàïðåùåíî âõîäèòü â íàøè ïîðòû. È ýòîò ïðèêàç — íå ïðè÷óäà ãóáåðíàòîðà. Îí ÷åëîâåê âîåííûé è òî÷íî âûïîëíÿåò ðàñïîðÿæåíèÿ âûøåñòîÿùåãî íà÷àëüñòâà. Çàïðåùåíèå òîðãîâàòü — ýòî çàêîí âî âñåõ âëàäåíèÿõ èñïàíñêîé êîðîíû, íàõîäÿùèõñÿ â ïîä÷èíåíèè âèöå-êîðîëþ. Îäíàêî íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, — ñ õèòðîé óñìåøêîé çàêëþ÷èë ïàäðå.

Íå îñòàâàëîñü íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî ìîíàõè î÷åíü çàèíòåðåñîâàëèñü ïðåäëîæåíèåì Ðåçàíîâà. Íåäîñòàòîê â èõ ìèññèÿõ æåëåçíûõ èçäåëèé — îñîáåííî ïèë è òîïîðîâ, áûë òàêèì æå îùóòèìûì, êàê â Ðóññêîé Àìåðèêå ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.

Ïðèáëèæàëñÿ âå÷åð, ïîðà âîçâðàùàòüñÿ íà êîðàáëü. Êîãäà Ðåçàíîâ áûë óæå â ñåäëå, ê íåìó ïîäîøåë ìîëîäîé ïàäðå Ðàìîí, î÷åâèäíî, ïî÷óâñòâîâàâøèé îñîáóþ ñèìïàòèþ ê êàìåðãåðó, è òèõî ñêàçàë:

— Ìû ïðèìåì âñå ìåðû ê òîìó, ÷òîáû âû ïîëó÷èëè äîñòàòî÷íî ïðîäóêòîâ è ìîãëè çàãðóçèòü òðþìû âàøåãî êîðàáëÿ äîâåðõó, â îáìåí íà íóæíûå íàì ñêîáÿíûå òîâàðû.

Íà îáðàòíîì ïóòè, ïîëüçóÿñü òåì, ÷òî òóìàí ðàññåÿëñÿ, Ðåçàíîâ âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàë è èçó÷àë îêðóæàþùóþ ìåñòíîñòü, êîòîðàÿ, íóæíî ñêàçàòü, íè÷åì îñîáåííûì íå ïîðàæàëà. Ãëàâíàÿ ïðåëåñòü ñåëåíèÿ áûëà â òîì, ÷òî îíî íàõîäèëîñü íåäàëåêî îò çàëèâà è èç íåãî ïðåêðàñíî áûë âèäåí çàëèâ è ïðîëèâ, âåäóùèé â îòêðûòûé îêåàí. Âäàëè îò áåðåãà âèäû áûëè äîâîëüíî ñåðåíüêèå, ñî ñêóäíûì êóñòàðíèêîì è òðàâîé è ïî÷òè ïîëíûì îòñóòñòâèåì äåðåâüåâ. Áëèæå ê çàëèâó äàæå ïîÿâëÿëèñü ìåñòà ñ ïåñ÷àíûìè äþíàìè.

Ïîñëå íåáîëüøîé îñòàíîâêè â ïðåçèäèî, ãäå Ðåçàíîâ îïÿòü èìåë âîçìîæíîñòü ïîâèäàòüñÿ ñ Êîí÷åé, ðóññêèå íàïðàâèëèñü ê ñåáå íà êîðàáëü.

ÃËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß: ÁÀË.

1.

Êîí÷à ñòðàøíî âîëíîâàëàñü âñå óòðî â äåíü áîëüøîãî áàëà 30 ìàðòà. Ýòî äîëæåí áûë áûòü ñàìûé áîëüøîé, ñàìûé áëåñòÿùèé è ñàìûé âåñåëûé áàë âî âñåé èñòîðèè Íîâîé Êàëèôîðíèè. Áàëû â ìèññèÿõ áûëè íå ðåäêîñòü. Èñïàíñêàÿ àðèñòîêðàòèÿ Êàëèôîðíèè ëþáèëà ïîâåñåëèòüñÿ, ïîòàíöåâàòü è ïîïèòü õîðîøåãî êàëèôîðíèéñêîãî âèíà.

Âëàäåëüöû ïîìåñòèé îêîëî ìèññèé ðåãóëÿðíî óñòðàèâàëè áàëû òî ó îäíîãî, òî ó äðóãîãî èç áîãàòûõ ïîìåùèêîâ. È ñúåçæàëèñü òóäà ãîñòè èç èìåíèé, íàõîäÿùèõñÿ â äåñÿòêàõ, à òî è â ñîòíÿõ ìèëü îò ìåñòà áàëà. Äðóãèõ èíòåðåñîâ ó êàëèôîðíèéöåâ, óäàëåííûõ îò âñåãî îñòàëüíîãî ìèðà, íå áûëî, è ïîýòîìó âñþ ñâîþ ýíåðãèþ îíè ðàñõîäîâàëè íà óñòðîéñòâî áàëîâ, îäèí äðóãîãî ëó÷øå. Êîí÷à îæèäàëà ãîñòåé íå òîëüêî èç ìèññèè Êàðìåëü, íî îáåùàëè ïðèåõàòü âèçèòåðû äàæå èç äàëåêîé ìèññèè Ñàíòà-Áàðáàðà.

Âñÿ ñåìüÿ çàíèìàëàñü ïðèãîòîâëåíèÿìè ê áàëó, è áîëüøå âñåõ õëîïîòàëà Êîí÷à. Õîòÿ îíà è áûâàëà óæå íà íåñêîëüêèõ áàëàõ êàê ïîäðîñòîê, ýòî áûë åå ïåðâûé áàë âçðîñëîé äåâóøêè.  ïåðâûé ðàç îíà áóäåò õîçÿéêîé áàëà.

Êðåïêî ïîïàäàëî èíäåéñêîé ïðèñëóãå îò íåòåðïåëèâîé õîçÿéêè. Ýòî áûë åå äåíü, è âñå îñòàëüíûå ÷ëåíû ñåìüè êàê-òî ñòóøåâàëèñü, äàæå åå ìàòü. Ñëóæàíêè ñ íîã ñáèëèñü, èñïîëíÿÿ ïðèêàçàíèÿ Êîí÷è, êîòîðàÿ íå ñòåñíÿëàñü äàâàòü èì çàòðåùèíû è ïîäçàòûëüíèêè, åñëè ÷òî-òî äåëàëîñü íå òàê.

Íåñìîòðÿ íà âñþ ñóìàòîõó, áåãîòíþ è êàæóùóþñÿ íåîðãàíèçîâàííîñòü, âñå îêàçàëîñü ïðèãîòîâëåíî, çàëà ïðåêðàñíî äåêîðèðîâàíà, è ÷ëåíû ñåìüè ðàçîøëèñü ïî ñâîèì êîìíàòàì îäåâàòüñÿ ê ïðèåçäó ãîñòåé.

Îáðÿä îäåâàíèÿ Êîí÷è çàíÿë íåêîòîðîå âðåìÿ, áîëüøå ÷åì îíà îæèäàëà… âñå åé íå íðàâèëîñü — è ïëàòüÿ íå ïîäõîäèëè, è òóôëè íå òå… Åå ñëóæàíêà Ìàðèÿ èçìîòàëàñü, ïîìîãàÿ åé íàäåâàòü òî îäèí, òî äðóãîé íàðÿä. Íàêîíåö ïëàòüå âûáðàíî, Ìàðèÿ íàäåëà íà íîæêè Êîí÷è ìàëåíüêèå èçÿùíûå òóôåëüêè ñ âûñîêèìè êðàñíûìè äåðåâÿííûìè êàáëóêàìè. Êîí÷à íåñêîëüêî ðàç îñìîòðåëà ñåáÿ â çåðêàëå, ïîâîðà÷èâàÿñü òî â îäíó, òî â äðóãóþ ñòîðîíó. Îñìîòðîì îíà îñòàëàñü äîâîëüíà. Îñîáåííî áûëà äîâîëüíà îíà ñâîåé íîâîé, íåîáû÷íîé ïðè÷åñêîé. Âîëîñû áûëè âûñîêî âçáèòû, è âñå ýòî ñîîðóæåíèå ïîääåðæèâàëîñü ñâåðõó âûñîêèì èçÿùíûì èñïàíñêèì ãðåáíåì.

 ïîñëåäíèé ðàç îíà âçãëÿíóëà íà ñåáÿ â çåðêàëî, ðàäîñòíî óëûáíóëàñü è âûáåæàëà èç êîìíàòû, îñòàâèâ áåäíóþ Ìàðèþ ïîäáèðàòü è ðàçâåøèâàòü ðàçáðîñàííûå ïîâñþäó íàðÿäû:

Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî Êîí÷à áûëà äîâîëüíà ñîáîé. Âûãëÿäåëà îíà ïðåêðàñíî — ãîðäàÿ êàñòèëüñêàÿ äåâóøêà ñ òî÷åíûìè ÷åðòàìè ëèöà. Ïîèñòèíå ïåðâàÿ êðàñàâèöà Íîâîé Êàëèôîðíèè.

2.

Áàë ïðåâçîøåë âñå îæèäàíèÿ. Ýòî áûë óñïåõ, ïîëíûé óñïåõ — è òðèóìô Êîí÷èòû. Ãëàâíîé ñåíñàöèåé áàëà, êîíå÷íî, áûë êàìåðãåð Ðåçàíîâ. Î íåì óæå ñëûøàëè, è ìíîãèå ïðèåõàëè ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ïîñìîòðåòü, ëè÷íî ïîâèäàòü è áûòü ïðåäñòàâëåííûìè ñòîëü âàæíîé ïåðñîíå.

Ðåçàíîâ, êàê è ïðåäïîëàãàëè, íå îáìàíóë èõ îæèäàíèé. Îí ïðèáûë ñ íåáîëüøèì îïîçäàíèåì, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü âñåì îñòàëüíûì ãîñòÿì ñîáðàòüñÿ.

Èñïàíöû, ïðèâûêøèå ê ÿðêèì, íåîáûêíîâåííûì ôîðìàì è ýêçîòè÷åñêèì íàðÿäàì, àõíóëè, êîãäà â äâåðÿõ çàëû ïîÿâèëñÿ Ðåçàíîâ, îäåòûé â ïàðàäíóþ êàìåðãåðñêóþ ôîðìó — ìóíäèð ñ âûñîêèì âîðîòíèêîì, áåëûå ïàíòàëîíû, øèðîêàÿ îðäåíñêàÿ ëåíòà ÷åðåç ïëå÷î è íåñêîëüêî îðäåíîâ. Åãî ñîïðîâîæäàëè ëåéòåíàíò Õâîñòîâ è ìè÷ìàí Äàâûäîâ, òàêæå â áëåñòÿùèõ ïàðàäíûõ ìîðñêèõ ìóíäèðàõ, è ïîçàäè çàìûêàë øåñòâèå íåâçðà÷íûé äîêòîð Ëàíãñäîðô â ñâîåì äëèííîì ÷åðíîì ñþðòóêå, ýòàêèé àíàõðîíèçì ïî ñðàâíåíèþ ñ áëåñòÿùèìè ìóíäèðàìè åãî ñïóòíèêîâ.

Îðêåñòð, ñîñòîÿâøèé èç íåñêîëüêèõ ìóçûêàíòîâ-èíäåéöåâ, ãðÿíóë äîâîëüíî íåñòðîéíî êàêîé-òî áðàâóðíûé ìàðø.

Ðåçàíîâ ïîäîøåë ê ñèÿâøåé äîíüå Èãíàñèè, ãîðäîé òåì, ÷òî îíà ìîãëà ïðåäñòàâèòü ìåñòíîìó îáùåñòâó òàêîãî èìïîçàíòíîãî ñàíîâíèêà. Îí ïî÷òèòåëüíî ïîöåëîâàë åé ðóêó è ñêàçàë êàêîé-òî êîìïëèìåíò, êàæåòñÿ, ïî ïîâîäó åå íàðÿäà. Êîí÷à òîæå ïðîñèÿëà, êîãäà îí ïîäîøåë ê íåé è òàê æå öåðåìîííî ñêëîíèëñÿ ê åå ðóêå.

— Âû áîæåñòâåííî ïðåêðàñíû ñåãîäíÿ, — ïðîøåïòàë îí, — áîëåå îáâîðîæèòåëüíû, ÷åì êîãäà áû òî íè áûëî… À äóìàë, ÷òî íè÷òî â ìèðå íå ìîãëî áûòü áîëåå ïðåêðàñíûì, ÷åì âàøå ëèöî â òî ïåðâîå óòðî, êîãäà ÿ óâèäåë âàñ âïåðâûå. Òåïåðü æå âèæó, ÷òî âû ìîæåòå áûòü äàæå åùå ïðåêðàñíåå.

Ùåêè Êîí÷è ñëåãêà ïîðîçîâåëè, êîãäà îíà óñëûøàëà òàêèå íåîæèäàííûå ïðèçíàíèÿ îò îáû÷íî ñäåðæàííîãî Ðåçàíîâà.

— Ñåíüîð, ìû åùå íåäîñòàòî÷íî õîðîøî çíàåì äðóã äðóãà, ÷òîáû âû ìîãëè ãîâîðèòü ìíå òàêèå âåùè… Òàêîâû îáû÷àè íàøåé ñòðàíû…

— Åùå ðàç ïðîøó ïðîùåíèÿ è ïîä÷èíÿþñü âàøèì îáû÷àÿì!

Îáðÿä ïðåäñòàâëåíèÿ Ðåçàíîâà è åãî îôèöåðîâ âñåì ãîñòÿì çàòÿíóëñÿ. Êàæäûé õîòåë ïîäîéòè ïîáëèæå ê ñåíüîðó êàìåðãåðó è áûòü åìó ïðåäñòàâëåííûì. Âïåðâûå êàëèôîðíèéñêèå èñïàíöû èìåëè âîçìîæíîñòü óâèäåòü âîî÷èþ âûñîêîïîñòàâëåííîãî ïîñëàíöà òàèíñòâåííîãî ðóññêîãî öàðÿ, ïîâåëèòåëÿ ìèëëèîíîâ ëþäåé è ìåäâåäåé.

Íàêîíåö îôèöèàëüíàÿ ÷àñòü çàêîí÷åíà. Êîí÷à ñäåëàëà íåçàìåòíûé çíàê êàïåëüìåéñòåðó, è ñìåøàííûé îðêåñòð èñïàíñêèõ ñîëäàò è èíäåéöåâ çàèãðàë ìåëîäè÷íûé âàëüñ. Ðåçàíîâ ïîêëîíèëñÿ Êîí÷å è ïðèãëàñèë åå íà ïåðâûé òàíåö áàëà. Õîòÿ Ðåçàíîâ äàâíî íå òàíöåâàë, ñ òåõ ïîð êàê ïîêèíóë Ïåòåðáóðã, òåì íå ìåíåå îí ïîêàçàë ñåáÿ èñêóñíûì òàíöîðîì. Ñòðîéíûé, ñ âîåííîé âûïðàâêîé, îí óìåëî ñêîëüçèë ñ Êîí÷åé ïî íàïîëèðîâàííîìó ïîëó çàëû. Ñèäåâøèå íà ñòóëüÿõ ïîæèëûå ñåíüîðû íå îòðûâàëè îò íèõ ãëàç: ñëåäèëè, çà òåì, êàê îíè òàíöåâàëè è âåñåëî ðàçãîâàðèâàëè âî âðåìÿ òàíöåâ, ñëåäèëè çà êàæäûì èçìåíåíèåì â âûðàæåíèè èõ ëèö, è âðåìÿ îò âðåìåíè ìíîãîçíà÷èòåëüíî îáìåíèâàëèñü âçãëÿäàìè äðóã ñ äðóãîì. Âèäíî áûëî, ÷òî ìåñòíûå äàìû ïîäìåòèëè çàðîäèâøóþñÿ ñèìïàòèþ ìåæäó Ðåçàíîâûì è Êîí÷åé.

— Âû ïðåêðàñíî è ëåãêî òàíöóåòå, ñåíüîðèòà, — çàìåòèë îí.

Êîí÷à óëûáíóëàñü:

— ß íå îæèäàëà òîãî, ÷òî ÷åëîâåê â âàøåì ïîëîæåíèè, îáðåìåíåííûé âàæíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè, ìîã îêàçàòüñÿ òàêèì ïðåêðàñíûì ïàðòíåðîì â òàíöàõ, — ïðèçíàëàñü îíà. — Âû òàê íå ïîõîæè íà âñåõ äðóãèõ.

Òàíåö ñìåíÿëñÿ òàíöåì… Ãîñòè âåñåëèëèñü îò äóøè. È, êîíå÷íî, Êîí÷à âåñåëèëàñü áîëüøå âñåõ. Îíà íå ïðîïóñòèëà íè îäíîãî òàíöà. Âîêðóã íåå âñåãäà òîëïèëèñü ìîëîäûå ãèäàëüãî â íàäåæäå ïîòàíöåâàòü ñ íåé. Èíòåðåñíî òî, ÷òî íèêòî èç äðóãèõ äåâóøåê äàæå è íå äóìàë çàâèäîâàòü åé. Êîí÷à ñ÷èòàëàñü ïåðâîé êðàñàâèöåé è íåêîðîíîâàííîé êîðîëåâîé Íîâîé Êàëèôîðíèè.

Ðåçàíîâ, êàê è ìîæíî áûëî îæèäàòü, íå ìîã ñ íåé òàíöåâàòü âåñü âå÷åð, äà è ÷óâñòâî òàêòà íå ïîçâîëèëî áû åìó íàñòàèâàòü íà ýòîì. Òåì íå ìåíåå òîò ôàêò, ÷òî îí òàíöåâàë ñ Êîí÷åé íåñêîëüêî òàíöåâ, áåçóñëîâíî âûçâàë òîëêè ñðåäè ïîæèëûõ áëþñòèòåëüíèö ìåñòíûõ ïðàâèë.

Âïåðâûå çà ìíîãèå ãîäû Ðåçàíîâ òàíöåâàë ñ èñêðåííèì óäîâîëüñòâèåì, õîòÿ âîîáùå îí áûë äîâîëüíî ðàâíîäóøåí ê òàíöàì, è â Ïåòåðáóðãå íà ñâåòñêèõ âå÷åðàõ è áàëàõ âñåãäà ñòàðàëñÿ èçáåæàòü íåîáõîäèìîñòè çàíèìàòüñÿ, êàê îí ñ÷èòàë ýòèìè «äåòñêèìè ðàçâëå÷åíèÿìè». Íà ýòîò ðàç åìó äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå íå òîëüêî ñàìîìó òàíöåâàòü ñ Êîí÷èòîé, íî äàæå íàáëþäàòü çà íåé, êîãäà îíà òàíöåâàëà ñ äðóãèìè. Îíà áûëà íàñòîëüêî íåïîñðåäñòâåííà, îæèâëåíà è âåñåëà, ÷òî îí íåâîëüíî ëþáîâàëñÿ è âòàéíå âîñõèùàëñÿ åþ.

3.

Âî âðåìÿ ïåðåðûâà â òàíöàõ, êîãäà óñòàëûå ìóçûêàíòû îòäûõàëè, ïîäêðåïëÿëèñü âèíîì è âñÿêèìè ÿñòâàìè, Ðåçàíîâ âûøåë ñ Êîí÷åé íà âåðàíäó, ãäå îíè ïðèñåëè íà ñêàìüþ.

Ïîãîäà áûëà íåîáûêíîâåííî òåïëîé äëÿ ýòîãî âðåìåíè ãîäà, õîòÿ ëåãêèé ïðîõëàäíûé áðèç òÿíóë ñ Òèõîãî îêåàíà. Êîí÷à íàêèíóëà íà ïëå÷è òåïëóþ øàëü. Âíà÷àëå îíè ñèäåëè ìîë÷à. Ðåçàíîâ íàáëþäàë, êàê âåòåðîê òèõîíüêî øåâåëèë åå âîëíèñòûå òåìíûå âîëîñû, ëàñêàë ñâîèì äóíîâåíèåì åå ãîðäîå ëèöî è íåæíî öåëîâàë òåïëûå ïóõëûå, ïîëóäåòñêèå ãóáû.

— Êàê ÿ çàâèäóþ ýòîìó ñìåëîìó áðèçó, ÷òî îí èìååò âîçìîæíîñòü ëàñêàòü âàñ, — ïðîøåïòàë Ðåçàíîâ.

— Ñåíüîð, âû îïÿòü íàðóøèëè ñâîå îáåùàíèå. Ðàçâå ÿ âàì íå ñêàçàëà, ÷òî ãîâîðèòü ïîäîáíûå âåùè íå ïîëàãàåòñÿ äåâóøêå, êîòîðóþ âû òàê ìàëî çíàåòå! — Êîí÷à óëûáíóëàñü, îäíàêî, íå î÷åíü ïðîòåñòóÿ ïðîòèâ ïðèçíàíèé Ðåçàíîâà.

— Áîþñü, ÷òî ÿ áîëåí íåèçëå÷èìîé áîëåçíüþ, à êðîìå òîãî, íå çàáûâàéòå, ÷òî ÿ íå òàêîé óæ íåçíàêîìåö… ß âàñ çíàþ óæå òðè äíÿ. È ñêàæó âàì ïðàâäó, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ âàñ çíàþ íå òðè äíÿ, à òûñÿ÷ó ëåò, — ïðèçíàëñÿ Ðåçàíîâ.

— Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ìàëåíüêàÿ Êîí÷à — äëÿ âàñ îòêðûòàÿ êíèãà, ÷òî âû èçó÷èëè ìåíÿ òàê õîðîøî, òî÷íî çíàëè òûñÿ÷ó ëåò? — ïîääðàçíèëà åãî äåâóøêà.

— Êîíå÷íî, íåò… ß íå ñìåþ ãîâîðèòü ïîäîáíîå. Íàîáîðîò, õîòÿ ÿ áóäòî áû çíàþ âàñ õîðîøî — ïî êðàéíåé ìåðå ìíå õî÷åòñÿ òàê äóìàòü, — òåì íå ìåíåå âû äëÿ ìåíÿ îñòàåòåñü çàãàäêîé, êàê è â äåíü íàøåé ïåðâîé âñòðå÷è, — ñíîâà ïðèçíàëñÿ Ðåçàíîâ. Ñåãîäíÿ, âèäèìî, áûë äåíü åãî ïðèçíàíèé. — Èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âû åùå ñîâñåì ðåáåíîê, êðàñèâàÿ, èçáàëîâàííàÿ âíèìàíèåì äåâî÷êà, à ïîòîì — âû âäðóã ïîðàæàåòå ìåíÿ ñâîèìè çàìå÷àíèÿìè, äîñòîéíûìè âåñüìà îïûòíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ, çàîñòðèâøåãî ñâîé óì â åæåäíåâíûõ ñëîâåñíûõ òóðíèðàõ, — äîáàâèë Ðåçàíîâ, ñìîòðÿ â åå òåìíî-ñèíèå ãëàçà. — Ãäå âû òîëüêî íàáðàëèñü ýòîãî îïûòà? Èëè ýòî âàøà ïðèðîæäåííàÿ îñîáåííîñòü, ñåíüîðèòà?

Êîí÷à óëûáíóëàñü:

— Íå çíàþ, ñåíüîð, ìîæåò áûòü, òî, î ÷åì âû ãîâîðèòå, ðàçâèëîñü ó ìåíÿ îò òîãî, ÷òî ÿ ÷àñòî ñëóøàþ î ÷åì ãîâîðÿò ìîè îòåö è ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà. Êîãäà îíè î ÷åì-ëèáî ñîâåùàþòñÿ, ÿ ïðîñòî ñèæó ïîçàäè êðåñëà ìîåãî îòöà è ïðèñëóøèâàþñü ê èõ ðàçãîâîðàì è ñïîðàì. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ýòî ðàçâèëî âî ìíå ñïîñîáíîñòü ëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Íî, êîíå÷íî, âû ìíå ëüñòèòå, êîãäà ãîâîðèòå, ÷òî ó ìåíÿ ÷óâñòâóåòñÿ áîëüøîé îïûò â ïîëèòèêå è ãîñóäàðñòâåííûõ äåëàõ, èëè êîãäà âû ñðàâíèâàåòå ìåíÿ ñ îïûòíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè äåÿòåëÿìè, èñêóñíûìè â ëàáèðèíòå åâðîïåéñêèõ ïîëèòè÷åñêèõ èíòðèã.

Îíà ïîìîë÷àëà íåìíîãî è ïîòîì ïðîäîëæàëà:

— Íåò, ñåíüîð, ÿ äóìàþ, ÷òî îáëàäàþ ïðîñòûì çäðàâûì ñìûñëîì, è îí ïîçâîëÿåò ìíå ðàçáèðàòüñÿ â çàïóòàííûõ äåëàõ, â êîòîðûõ âû, îïûòíûå ïîëèòèêè, òåðÿåòåñü è íå íàõîäèòå âûõîäà, ïîòîìó ÷òî âû èùåòå ñëîæíûõ îòâåòîâ, â òî âðåìÿ êàê âñå, ÷òî íóæíî, ýòî íàéòè ñàìûé ïðîñòîé âûõîä…

— Âû ìåíÿ ïðîñòî ïîðàæàåòå, — âñå, ÷òî ìîã ñêàçàòü Ðåçàíîâ. — Èíîãäà ÿ çàáûâàþ, ÷òî âû åùå òàê ìîëîäû, íåïðîñòèòåëüíî ìîëîäû!

Îíè çàìîë÷àëè. Êàæäûé, âèäèìî, äóìàë î ñâîåì. Êîí÷å âäðóã ïðèøëà â ãîëîâó êàêàÿ-òî ìûñëü. Îíà ïîäíÿëà ãîëîâó è ïîñìîòðåëà íà Ðåçàíîâà:

— Ñåíüîð, — íåñêîëüêî íåóâåðåííî îáðàòèëàñü îíà ê íåìó, — ÿ õîòåëà áû ñïðîñèòü âàñ… — îíà îïÿòü çàêîëåáàëàñü.

— ×òî òàêîå? — çàèíòåðåñîâàëñÿ Ðåçàíîâ.

— ß íå çíàþ… ìîæåò áûòü, âû ðàññåðäèòåñü íà ìåíÿ çà ìîå ëþáîïûòñòâî, íî ÿ õîòåëà áû çíàòü, ïî÷åìó âû âñåãäà òàê ñåðüåçíû, âñåãäà ÷åì-òî îçàäà÷åíû… Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî çà âàøèì ïðèåçäîì ê íàì êðîåòñÿ êàêàÿ-òî òàéíàÿ ìèññèÿ, è âû çàøëè â íàø ïîðò íå ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî âàøåé êîìàíäå ãðîçèë ãîëîä… ×òî-òî åñòü çà âñåì ýòèì, êðîìå òîãî, ÷òîáû çàïàñòèñü ñâåæåé âîäîé è ïðîäóêòàìè. ×òî? — áûñòðî âûïàëèëà Êîí÷à, ïðåæäå ÷åì Ðåçàíîâ ìîã îñòàíîâèòü åå.

Îí ïîñìîòðåë íà íåå îçàäà÷åííûé. Êòî ïîäòîëêíóë åå çàäàòü ýòîò âîïðîñ? Áûëà ëè îíà íåâèííûì îðóäèåì åå áðàòà äîíà Ëóèñà èëè ýòî ìîíàõè ñïðîâîöèðîâàëè åå íà ýòè âîïðîñû.

— Îòêóäà òàêèå ìûñëè â âàøåé î÷àðîâàòåëüíîé ãîëîâêå? — îí âäðóã îòðåçâåë, îòáðîñèë âñå òåïëûå ÷óâñòâà, êîòîðûå äî ñèõ ïîð ïèòàë ê íåé, è õîëîäíî, äàæå îôèöèàëüíî çàäàë åé âîïðîñ.

Êîí÷à ìãíîâåííî ïîíÿëà, êàêîå âïå÷àòëåíèå íà íåãî ïðîèçâåëè åå ñëîâà. Îíà ïðåêðàñíî çíàëà, êàêèå ìûñëè çàâîðîøèëèñü ó íåãî â ãîëîâå, è áåç êîëåáàíèÿ ñêàçàëà åìó îá ýòîì. Òîò ôàêò, ÷òî îíà áóêâàëüíî ïðî÷ëà åãî ìûñëè, åùå áîëåå ïîðàçèë Ðåçàíîâà.

— Íå áåñïîêîéòåñü, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî. Íèêòî ìåíÿ íå ïðîñèë çàäàâàòü âàì âîïðîñû. Ïîâåðüòå ìíå, ñåíüîð, ÿ õî÷ó áûòü âàøèì äðóãîì, è åñëè âû ìíå äîâåðèòåñü, óäîâëåòâîðèòå ìîå æåíñêîå ëþáîïûòñòâî, âû ïîëó÷èòå âåðíîãî äðóãà. Íå çàáóäüòå, ÷òî ÿ ìîãó áûòü âàì î÷åíü ïîëåçíîé… Äàæå ñàì ãóáåðíàòîð âûñëóøèâàåò ìîè ñîâåòû, à ñâÿòûå îòöû èç ìèññèè ïðîñòî åäÿò ó ìåíÿ ñ ðóê.

Ðåçàíîâ íåâîëüíî óëûáíóëñÿ, êîãäà ïðåäñòàâèë ñåáå êàðòèíó, êàê Êîí÷à êîðìèò ìîíàõîâ. Ñìåëàÿ ìûñëü âäðóã ìåëüêíóëà ó íåãî: à ïî÷åìó áû íå ðèñêíóòü è íå çàðó÷èòüñÿ ïîìîùüþ ýòîé ñòðàííîé äåâóøêè! Îí çíàë, ÷òî îí ïðîèçâåë íà íåå áîëüøîå âïå÷àòëåíèå è ÿñíî ñîçíàâàë, ÷òî ýòî ÷óâñòâî áûëî âçàèìíûì. Îí ðåøèë èãðàòü â òàèíñòâåííîñòü è äîâåðèòüñÿ åé, õîòÿ íå ñ÷èòàë, ÷òî ãëàâíàÿ ïðè÷èíà åãî ïðèáûòèÿ â Êàëèôîðíèþ áûëà ñòîëü ñåêðåòíîé. Îí ïîïðîñòó íå õîòåë î íåé ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ïîêà íå óâèäèòñÿ ñ ãóáåðíàòîðîì. Îí çíàë, îäíàêî, ÷òî åñëè äîâåðèòñÿ Êîí÷å, òî îíà íèêîìó íè÷åãî íå ðàññêàæåò äî åãî ñâèäàíèÿ ñ ãóáåðíàòîðîì,

Êîí÷à ñèäåëà ìîë÷à, ñîçíàâàÿ, ÷òî ñåé÷àñ ó íåãî â äóøå ïðîèñõîäèëà áîðüáà. Íàêîíåö, Ðåçàíîâ ïîäíÿë ãîëîâó, ïîñìîòðåë åé â ãëàçà, âçÿë åå ðóêè è ïîöåëîâàë èõ, ñíà÷àëà îäíó, ïîòîì äðóãóþ.

— Âû ïîáåäèëè, ñåíüîðèòà, — ñêàçàë îí òèõî è îïÿòü ïîöåëîâàë åé ðóêó.

— ß âðó÷àþ âàì ìîþ òàéíó è íàäåþñü, ÷òî âû åå ñîõðàíèòå äî îïðåäåëåííîãî ìîìåíòà. Íè÷åãî ïëîõîãî â ìîåé ìèññèè ñþäà íåò. Íî âû ïðàâû, êîãäà ðåøèëè, ÷òî äîâåðåííîå ëèöî, êàìåðãåð ðóññêîãî èìïåðàòîðà, âðÿä ëè ïîêèíóë áû ñâîé ïîñò â Ïåòåðáóðãå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîåõàòü â äàëåêóþ Êàëèôîðíèþ è äîáèâàòüñÿ ïîëó÷åíèÿ ïðîâèçèè äëÿ ìàëåíüêîãî ñóäåíûøêà. Áåçóñëîâíî, ïðè÷èíû ìîåãî ïðèáûòèÿ ñþäà áîëåå âàæíûå è ìîãóò èìåòü áîëüøîå çíà÷åíèå â îòíîøåíèÿõ ìåæäó íàøèìè îáåèìè ñòðàíàìè, çäåñü íà äàëåêîì áåðåãó Àìåðèêè. Ñåíüîðèòà, âñå ÷òî ÿ õî÷ó òåïåðü è ÷åãî áóäó äîáèâàòüñÿ îò ãóáåðíàòîðà — ýòî óáåäèòü åãî âî âçàèìíûõ âûãîäàõ îòêðûòîé òîðãîâëè ìåæäó íàøèìè êîëîíèÿìè íà Ñåâåðå è èñïàíñêèìè âëàäåíèÿìè â Êàëèôîðíèè. ß çíàþ, ÷òî îí áóäåò ïðîòèâèòüñÿ ýòîìó, ïîòîìó ÷òî èñïàíñêèå çàêîíû çàïðåùàþò êàêèå áû òî íè áûëî ñíîøåíèÿ ñ ëþáîé äðóãîé ñòðàíîé íà ïîáåðåæüå Êàëèôîðíèè. Ìîé äîëã òðåáóåò îò ìåíÿ óáåäèòü ãóáåðíàòîðà, ÷òî åãî çàêîíû óñòàðåëè è ÷òî îáå ñòîðîíû òîëüêî âûãàäàþò îò íàøåãî âçàèìíîãî òîâàðîîáìåíà. Èìåííî ýòî — ãëàâíàÿ ïðè÷èíà ïðèåçäà ñþäà, è áóäóùåå ïîêàæåò, äîáüþñü ëè ÿ óñïåõà â ñâîåé ìèññèè… Íàøè êîëîíèè íóæäàþòñÿ â ïðîäóêòàõ èç áîãàòîé Êàëèôîðíèè, è ìû â ñâîþ î÷åðåäü ñìîæåì ñíàáæàòü âàñ âñåìè íåîáõîäèìûìè ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûìè îðóäèÿìè, êîòîðûõ ó íàñ â èçáûòêå.

Êîí÷à ïîñìîòðåëà íà íåãî è, êàçàëîñü, ìîë÷àëèâî áëàãîäàðèëà Ðåçàíîâà çà äîâåðèå, îêàçàííîå åé. Îíà òèõî ïîøåâåëèëà ãóáàìè è ïîòîì ìåäëåííî ñêàçàëà:

— Áîëüøîå ñïàñèáî, ñåíüîð, çà äîâåðèå. Áîþñü, îäíàêî, ðàçî÷àðîâûâàòü âàñ… ÿ óâåðåíà, ÷òî âàø ïðÿìîé ïîäõîä, ïðÿìîå îáðàùåíèå ê ãóáåðíàòîðó îêîí÷èòñÿ íåóäà÷åé è ïîëíûì ðàçî÷àðîâàíèåì…

Ðåçàíîâ íàõìóðèëñÿ:

— ×òî âû õîòèòå ñêàçàòü?

— ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ñî âñåìè âàøèìè äèïëîìàòè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè âàì íå óäàñòñÿ ñäâèíóòü íè ãóáåðíàòîðà, íè ìîåãî îòöà ñ çàíÿòûõ èìè ïîçèöèé, ñ òîãî, ÷òî îíè íàçûâàþò ñâîèì äîëãîì. Íèêîãäà â æèçíè îíè íå íàðóøàëè çàêîíîâ ñâîåé ñòðàíû è íèêîãäà íå íàðóøàò, íåñìîòðÿ íà âàøó äèïëîìàòèþ… Åñëè âû äîâåðÿåòåñü ìíå, òî äîâåðüòåñü äî êîíöà. Ìîé âàì ñîâåò — äåéñòâîâàòü â äðóãîì íàïðàâëåíèè. Ñîñðåäîòî÷üòå âàøè óñèëèÿ íà îòöàõ ìèññèè — â ýòîì íàïðàâëåíèè åñòü íàäåæäà íà óñïåõ. Íå çàáóäüòå òîãî, ÷òî íàøèì ïàäðå íóæíû âàøè ñêîáÿíûå òîâàðû, à íå ãóáåðíàòîðó. Áîëåå òîãî, ó íèõ äîâîëüíî áîëüøîå âëèÿíèå â îôèöèàëüíûõ êðóãàõ, è åñëè îíè çàõîòÿò, òî ìîãóò ïðè÷èíèòü íåìàëî íåïðèÿòíîñòåé ãóáåðíàòîðó. Ðàññêàæèòå îòöàì, êàêîå êîëè÷åñòâî òîïîðîâ, ïèë è ãâîçäåé ó âàñ åñòü. È íå òîëüêî ýòî — ó âàñ, âåðîÿòíî, ìíîãî ðóëîíîâ ìàòåðèè äëÿ íàðÿäîâ, êîòîðûå ìîãóò çàèíòåðåñîâàòü íàøèõ äàì.  âàøèõ ðóêàõ, â âàøèõ ñèëàõ ïðèâëå÷ü èõ íà ñâîþ ñòîðîíó, ñäåëàòü èõ âàøèìè ñîþçíèêàìè. Äàéòå èì çíàòü, ÷òî ó âàñ íà áîðòó ïðåêðàñíûå øåðñòÿíûå è õëîï÷àòîáóìàæíûå òêàíè, ÷òî ó âàñ åñòü ëåíòû è áàðõàò — à ÿ çíàþ, ýòî òàê è åñòü, ñóäÿ ïî òåì ïîäàðêàì, ÷òî âû ïðèâåçëè íàøèì ïàäðå â ìèññèþ. Äàìû íà÷íóò òîãäà íàæèìàòü ñî âñåõ ñòîðîí íà ãóáåðíàòîðà, áóäóò ïðîñèòü ðàçðåøåíèÿ ïîêóïàòü âñå ýòè êðàñèâûå âåùè, è â ðåçóëüòàòå íà÷íåòñÿ òîðãîâëÿ!

— Ñåíüîðèòà, âû ïðîñòî ïðåëåñòü! — Ðåçàíîâ ïîñìîòðåë íà íåå ñ íåñêðûâàåìûì âîñõèùåíèåì è óäèâëåíèåì. — ß ñëîâ íå íàõîæó, êàê áëàãîäàðèòü âàñ çà ñîâåòû.

— Äîâåðüòåñü ìíå, è ÿ äëÿ âàñ ñäåëàþ áîëüøå, ÷åì âû îæèäàåòå îò ìàëåíüêîé ãëóïåíüêîé Êîí÷èòû, — ñêàçàëà îíà ñ óëûáêîé, ïîòîì îãëÿíóëàñü, — ÿ äóìàþ, ÷òî ìíå íóæíî âåðíóòüñÿ â çàëó, à òî ìîå îòñóòñòâèå çàìåòÿò…

Ðåçàíîâ ïîäíÿëñÿ ñî ñêàìüè ñëåäîì çà íåé.

— Çíà÷èò… Òåïåðü ìû ñîþçíèêè? — ñïðîñèë îí.

— Äà, è âîò âàì ìîÿ ðóêà â ïîäêðåïëåíèå íàøåãî ñîþçà, — è îíà ïðîòÿíóëà ñâîþ ðóêó äëÿ ïîöåëóÿ. Åé, âèäèìî, íðàâèëîñü, êîãäà îí êàñàëñÿ åå ðóêè ñâîèìè ãóáàìè. Â ýòîò ìîìåíò îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ñîâñåì âçðîñëîé, íàñòîÿùåé ãðàíä-äàìîé…

4.

Êîãäà Ðåçàíîâ âîøåë â çàëó, òàì óæå ïðèãîòîâèëèñü òàíöåâàòü íîâûé ìîäíûé òàíåö, ïîä íàçâàíèåì êîíòðäàíñ, êîòîðûé ê ýòîìó âðåìåíè ðàñïðîñòðàíèëñÿ ïî âñåìó ñâåòó, íî, âèäèìî, áûë åùå íå èçâåñòåí â Íîâîé Êàëèôîðíèè. Õâîñòîâ, Äàâûäîâ è Ëàíãñäîðô ñòàðàëèñü îáúÿñíèòü è ïîêàçàòü ìåñòíîé ìîëîäåæè, êàê íàäî òàíöåâàòü ýòîò íîâûé ìîäíûé òàíåö. Ðåçàíîâ ðåøèë áîëüøå íå òàíöåâàòü, à òîëüêî íàáëþäàòü çà òàíöóþùèìè ñî ñòîðîíû.

Ìóçûêà ãðÿíóëà, è ìîëîäåæü âåñåëî çàêðóæèëàñü â òàíöå. Ìèìî Ðåçàíîâà ïðîíîñèëèñü òàíöóþùèå ïàðû, íî åãî ãëàçà âèäåëè òîëüêî îäíó äåâóøêó — Êîí÷ó. Îíà çàìåòèëà, ÷òî îí ñëåäèë çà íåé, è êàæäûé ðàç, êîãäà ïðîíîñèëàñü ìèìî íåãî, êîêåòëèâî ïîìàõèâàëà åìó ðóêîé. Ýòîò ïîëóäåòñêèé æåñò, êàê íè ñòðàííî, çàñòàâëÿë ñèëüíåå áèòüñÿ åãî ñåðäöå. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ øêîëüíèêîì, ïîëíûì ìàëü÷èøåñêèõ ÷óâñòâ, óâëå÷åíèÿ è ýíòóçèàçìà îò òîãî, ÷òî ìîëîäåíüêàÿ äåâóøêà çàìåòèëà åãî è îí åé äàæå ïîíðàâèëñÿ.

Áûë óæå ïîçäíèé ÷àñ, áàë çàêàí÷èâàëñÿ, êîãäà âäðóã â çàëå âñå çàòèõëî. Òàíöóþùèå îñâîáîäèëè öåíòð çàëû è òàì, â ñåðåäèíå, îñòàëàñü òîëüêî Êîí÷à. Îíà ïîäàëà çíàê ìóçûêàíòàì, è òå çàèãðàëè âåñåëûé, áðàâóðíûé èñïàíñêèé òàíåö. Êîí÷à òîïíóëà íîæêîé, ùåëêíóëà êàñòàíüåòàìè è áûñòðî çàêðóæèëàñü, îòáèâàÿ òàêò âûñîêèìè êàáëóêàìè ñâîèõ êðàñíûõ òóôåëåê. Áûëî ÷òî-òî ìàãè÷åñêîå â åå òàíöå, äèêîå, ïåðâîçäàííîå, íåîáóçäàííîå. Òîëüêî èñïàíêè, ó êîãî â êðîâè ýòè çàæèãàòåëüíûå ðèòìû, ìîãëè òàê òàíöåâàòü.

Áûñòðåå è áûñòðåå èãðàåò îðêåñòð, è âñå áûñòðåå êðóæèòñÿ Êîí÷à, è òàêæå óñêîðÿåò òåìï äðîáíûé ñòðåêîò åå êàáëóêîâ. Òàíåö íàýëåêòðèçîâàë ïóáëèêó, è â òàêò áàðàáàííûõ ïåðåïëåòîâ êðàñíûõ êàáëóêîâ ðàçäàëîñü õëîïàíüå â ëàäîøè, òàêæå óñêîðÿâøååñÿ ñ òåìïîì ìóçûêè.

Êòî-òî èç ýêçàëüòèðîâàííîé ìîëîäåæè íå âûäåðæàë è çàâîïèë: «Ëà ôàâîðèòà… íàøà êðàñàâèöà Êîí÷èòà!»…

À êðàñíûå êàáëó÷êè ïðîäîëæàþò ñâîé áåøåíûé òàíåö… ïûøíûå þáêè âçëåòàþò âûøå, ïîêàçûâàÿ èçÿùíûå, òîíêèå ùèêîëîòêè äåâóøêè… Â èçíåìîæåíèè Êîí÷à íàêîíåö ïàäàåò íà ñòóë.

Ýòèì òàíöåì áûë çàêîí÷åí áàë, è ãîñòè ñòàëè ðàçúåçæàòüñÿ, íà ïðîùàíèå âûïèâ ïî áîêàëó çîëîòèñòîãî êàëèôîðíèéñêîãî âèíà. Îäèí Ëàíãñäîðô òîëüêî ïîñìàêîâàë âèíî è îñòàâèë áîêàë íåäîïèòûì. Âå÷åðîì â ñâîåì äíåâíèêå, àêêóðàòíî îïèñûâàÿ ñîáûòèÿ äíÿ è âåñåëûé áàë, îí òåì íå ìåíåå äîâîëüíî êèñëî îòîçâàëñÿ î êà÷åñòâå âèíà, çàìåòèâ, ÷òî îíî áûëî «íèçêîïðîáíîãî» ñîðòà!

…Áûëî óæå î÷åíü ïîçäíî, êîãäà Ðåçàíîâ ñ îôèöåðàìè è äîêòîðîì âåðíóëèñü íà êîðàáëü. Óñòàëûå, ïîäâûïèâøèå îôèöåðû ñðàçó æå ðåòèðîâàëèñü â ñâîè êàþòû. Ðåçàíîâ æå íå ìîã ñïàòü. Îí ñåë â êàþòå çà ñâîé ñòîë è ñòàë âñïîìèíàòü âñå ñîáûòèÿ äíÿ. Íàêîíåö, äîñòàë áóìàãó è íà÷àë ïèñàòü ïèñüìî ñâîåìó ïîêðîâèòåëþ, ãðàôó Ðóìÿíöåâó. Ïèñàë îí åìó ïî÷òè êàæäûé äåíü è, â ñóùíîñòè, ýòî áûëè íå ïèñüìà, à çàïèñè â äíåâíèê, êîòîðûå îí íàìåðåâàëñÿ ïåðåñëàòü Ðóìÿíöåâó ïî âîçâðàùåíèè â Íîâîàðõàíãåëüñê.

 êàþòó òèõî âîøåë åãî êàìåðäèíåð Æàí ñî ñâå÷îé â ðóêå.

— Íå ïîðà ëè ñïàòü, áàðèí! — ïðîáîðìîòàë îí, — âåäü ïîçäíèé ÷àñ óæå.

Ðåçàíîâ íåòåðïåëèâî ìàõíóë ðóêîé è îòîñëàë åãî ïðî÷ü.

«Ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü, ãðàô Íèêîëàé Ïåòðîâè÷», — îí îñòàíîâèëñÿ, òî÷íî ñòàðàÿñü ñîáðàòüñÿ ñ ìûñëÿìè. Êàçàëîñü áû, òàê ìíîãî íóæíî íàïèñàòü, è â òî æå âðåìÿ ïèñàòü áûëî íå÷åãî — â ñóùíîñòè, íè÷åãî åùå íå ñäåëàíî. Íà åãî ïèñüìî, ïîñëàííîå ãóáåðíàòîðó â Ìîíòåðåé â äåíü ïðèåçäà, îòâåòà îí íå ïîëó÷èë. Íå÷åãî áûëî ïèñàòü, êðîìå òîãî, ÷òî ó íåãî ïîÿâèëñÿ ñîþçíèê… ìîëîäàÿ äåâóøêà, êîòîðîé íå áûëî åùå è øåñòíàäöàòè ëåò… «Áîëüøîå äîñòèæåíèå», — óñìåõíóëñÿ îí.

Ìûñëè íå ñâÿçûâàëèñü… à â ãîëîâå âñå âðåìÿ ïåðåïëåòàþòñÿ âîñïîìèíàíèÿ î ìóçûêå, î çàäîðíîì, êîêåòëèâîì ñìåõå Êîí÷è… Îí çàêðûë ãëàçà, è åìó âäðóã ÿñíî ÿâèëàñü êàðòèíà ïîñëåäíåãî çàæèãàòåëüíîãî òàíöà Êîí÷è, è îí óâèäåë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé, íà ñòîëå, åå êðàñíûå, äðîáíî ïðèñòóêèâàþùèå êàáëó÷êè. Îí íå ìîã ãëàç îòâåñòè îò ýòèõ ìàëåíüêèõ êðàñíûõ òóôåëåê… Ïîòîì âèäåíèå èñ÷åçëî, è îí óâèäåë ãëóáîêèå òåìíî-ñèíèå íàñìåøëèâûå ãëàçà, îïóøåííûå ãóñòûìè ÷åðíûìè ðåñíèöàìè, óâèäåë åå ïîëíûå ÿðêî-êðàñíûå ãóáû… Îí âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, êàê êðîâü áðîñèëàñü åìó â ãîëîâó, è îí çàõîòåë, ñòðàñòíî çàõîòåë ïðèëüíóòü ãóáàìè ê ýòèì ïóõëûì êðàñíûì ãóáàì, çàõîòåë îáíÿòü åå òåëî, ïðèêîñíóòüñÿ ê íåìó, îñûïàòü åå ïîöåëóÿìè.

Äâåðü ïîçàäè òèõî çàñêðèïåëà. Âåðíûé Æàí îïÿòü ïîÿâèëñÿ â äâåðÿõ. Îí çíàë, ÷òî Ðåçàíîâ åùå íå ñîâñåì îïðàâèëñÿ îò âñåãî, ÷òî èñïûòàë âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, çíàë, ÷òî åìó íóæåí ñîí…

È îïÿòü Ðåçàíîâ îòîñëàë åãî ïðî÷ü:

— Èäè, ëîæèñü ñïàòü, Æàí, ÿ ñàì ëÿãó, íå æäè ìåíÿ!

«Ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü, ãðàô Íèêîëàé Ïåòðîâè÷!» Îí âäðóã ðåøèë, ÷òî íóæíî êàê-òî îáúÿñíèòü ñâîåìó ïîêðîâèòåëþ, ÷òî âðåìÿ íå áûëî ïîòåðÿíî, ÷òî îí ïðèîáðåë ñîþçíèêà è ÷òî ýòî ñîâñåì íå áûëî åãî óâëå÷åíèåì ìîëîäåíüêîé äåâóøêîé, à ñêîðåå ïîëèòè÷åñêèì øàãîì äëÿ ïîëüçû äåëà… Çíàë, ÷òî åñëè áóäåò òàê ïèñàòü, òî ïîêðèâèò äóøîé, íî òåì íå ìåíåå îáìàêíóë ïåðî â ÷åðíèëà è áûñòðî çàñòðî÷èë:

«Åæåäíåâíî êóðòèçèðóÿ ãèøïàíñêóþ êðàñàâèöó, ïðèìåòèë ÿ ïðåäïðèèì÷èâûé õàðàêòåð åÿ, ÷åñòîëþáèå íåîãðàíè÷åííîå, êîòîðîå ïðè ïÿòíàäöàòè ëåòíåì åÿ âîçðàñòå óæå òîëüêî îäíîé åé èç âñåãî ñåìåéñòâà äåëàëî îò÷èçíó åÿ íåïðèÿòíîþ. Âñåãäà â øóòêàõ îòçûâàëàñü îíà îá íåé, "ïðåêðàñíàÿ çåìëÿ, òåïëîé êëèìàò, õëåáà è ñêîòà ìíîãî è áîëüøå íè÷åãî"».

Îïèñûâàÿ ïåðâûå äíè ïðåáûâàíèÿ â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ïèñàë Ðåçàíîâ:

«… ïðîâîäèëè ìû âñÿêîé äåíü â äîìå ãîñòåïðèèìíûõ Àðãóåëëî è äîâîëüíî êîðîòêî îçíàêîìèëèñü. Èç ïðåêðàñíûõ ñåñòåð êîìåíäàíòà, Äîííà Êîíñåïñèÿ ñëûâåò êðàñîòîþ Êàëèôîðíèè».

ÃËÀÂÀ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß: ÑÁËÈÆÅÍÈÅ.

1.

Ïðîøëî òðè äíÿ. Óòðîì 2 àïðåëÿ â êàþòó Ðåçàíîâà ïîñòó÷àëè. Ýòî áûë ëåéòåíàíò Õâîñòîâ.

— Íà áåðåãó äîí Ëóèñ, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷. Ñèãíàëèçèðóåò, ïðîñèò ðàçðåøåíèÿ ÿâèòüñÿ íà áîðò.

— Àãà, — îáðàäîâàëñÿ Ðåçàíîâ, — âåðîÿòíî, ïîëó÷åíû íîâîñòè èç Ìîíòåðåÿ… Ïîøëèòå, ïîæàëóéñòà, øëþïêó çà íèì!

Ðåçàíîâ âûøåë íà ïàëóáó âñòðåòèòü ìîëîäîãî êîìåíäàíòà. Äîí Ëóèñ ëîâêî ïîäíÿëñÿ ïî òðàïó è îòäàë ÷åñòü Ðåçàíîâó.

— Ñðî÷íàÿ äåïåøà äëÿ âàøåãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà èç Ìîíòåðåÿ, — îòðàïîðòîâàë îí, ïåðåäàâàÿ êàìåðãåðó áîëüøîé ïàêåò. Ðåçàíîâ áûñòðî âñêðûë åãî — ÷òî-òî ïèøåò åìó ãóáåðíàòîð?

 ïèñüìå, íàïèñàííîì ïî-ôðàíöóçñêè, ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà ïèñàë, ÷òî îí äàæå íå ìîæåò ïîìûñëèòü, ÷òîáû ÷ðåçâû÷àéíûé ïîñîë ðóññêîãî èìïåðàòîðà ïîäâåðãàëñÿ òÿãîñòÿì ïóòè â Ìîíòåðåé. Îí ïî÷òåò çà ÷åñòü ñàìîìó ïðèáûòü â Ñàí-Ôðàíöèñêî è ëè÷íî ïðèâåòñòâîâàòü âûñîêîãî ãîñòÿ ïðåçèäèî Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà, ïîñåìó âûåçæàåò èç Ìîíòåðåÿ íåìåäëåííî.

Íàñòðîåíèå Ðåçàíîâà ïîäíÿëîñü. Ïî êðàéíåé ìåðå òîí ïèñüìà áûë âåñüìà ëþáåçíûì è, ñàìîå ãëàâíîå, â ïèñüìå íå áûëî îòêàçà… Ðåçàíîâ, îäíàêî, ñðàçó æå ïîíÿë, ÷òî ãóáåðíàòîð íå õî÷åò, ÷òîáû ïîñîë ñîâåðøèë ïóòåøåñòâèå â Ìîíòåðåé íå ïîòîìó, ÷òî îí áåñïîêîèëñÿ î åãî êîìôîðòå, à ïðîñòî íå õîòåë, ÷òîáû Ðåçàíîâ ïðîèçâåë ðåêîãíîñöèðîâêó ïî òåððèòîðèè, çàêðûòîé äëÿ èíîñòðàíöåâ. Ãëàâíîå, Àðèëëàãà íå õîòåë, ÷òîáû Ðåçàíîâ çíàë î ñîñòîÿíèè âîåííîé ïîäãîòîâêè è ðàñïðåäåëåíèè âîèíñêèõ ñèë. Âåðíåå, îí íå õîòåë ïîêàçàòü Ðåçàíîâó ñîñòîÿíèå ïîëíîé âîåííîé íåïîäãîòîâëåííîñòè èñïàíöåâ.

Òåì íå ìåíåå Ðåçàíîâ ñ÷åë ýòè íîâîñòè õîðîøèìè.

— Î÷åíü ðàä ñëûøàòü, äîðîãîé äîí Ëóèñ, ÷òî åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà ïðèáóäåò ñþäà ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé… À ïîêà ïîëüçóÿñü âàøèì ïðèñóòñòâèåì, ÿ ïîêàæó âàì äîêóìåíòû, óäîñòîâåðÿþùèå ìîå îôèöèàëüíîå ïîëîæåíèå è ìîþ ìèññèþ. Ïðîøó, — óêàçàë îí íà ñâîþ êàþòó.

Äîí Ëóèñ íå îñîáåííî âíèìàòåëüíî ïðîñìîòðåë áóìàãè. Åìó, âèäíî, áûëî íåóäîáíî, — òî÷íî ýòèì îêàçûâàëîñü íåäîâåðèå Ðåçàíîâó. Âçãëÿíóâ ïîâåðõíîñòíî íà äîêóìåíòû, îí ïî÷òèòåëüíî âåðíóë èõ Ðåçàíîâó, êîòîðûé ïðåäëîæèë ïîêàçàòü åìó êîðàáëü. ×èñòîòà è ïîðÿäîê íà êîðàáëå íåîáû÷àéíî ïîðàçèëè èñïàíöà.

— ß ïðîñòî íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì, — ñêàçàë îí Ðåçàíîâó, — ìíå íå âåðèòñÿ, ÷òî âàø êîðàáëü ñîâåðøèë òàêîé òÿæåëûé ïóòü. Âñå òàê ÷èñòî, íà ìåñòå, âñå àêêóðàòíî ïðèáðàíî.

Ðåçàíîâ äîâîëüíî óëûáíóëñÿ:

— Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî â ýòîì íåò, äîí Ëóèñ. Íå çàáûâàéòå, ÷òî îáà îôèöåðà êîðàáëÿ — èç âîåííîãî ìîðñêîãî ôëîòà. Ïîðÿäêè è äèñöèïëèíà ó íàñ ôëîòñêèå… Íè÷åãî íå çàïóñêàåòñÿ, è, êîíå÷íî, ÷èñòîòà ïîääåðæèâàåòñÿ, ïðèëè÷åñòâóþùàÿ âîåííîìó ñóäíó.

2.

Ïîñëå îòúåçäà äîíà Ëóèñà Ðåçàíîâ óäàëèëñÿ ê ñåáå â êàþòó ïîðàáîòàòü íàä áóìàãàìè. Êàæäûé äåíü, õîòÿ áû ÷àñ èëè äâà, îí ñèäåë íàä ñâîèìè ïðîåêòàìè. Âèäíî, òàêîâ áûë åãî õàðàêòåð, ÷òî îí äîëæåí áûë ÷òî-òî äåëàòü, èñêàòü ÷òî-òî íîâîå, ðàçðàáàòûâàòü íîâûå ïëàíû. Äàæå çäåñü, â Êàëèôîðíèè, îí ïðîäîëæàë ðàáîòàòü íàä ñîñòàâëåíèåì ãðàììàòèêè è ñëîâàðÿ ÿïîíñêîãî ÿçûêà, è â òî æå âðåìÿ äîâîëüíî ñèëüíî ïðåóñïåë íàä ïîäîáíûì æå ñëîâàðåì àëåóòñêîãî ÿçûêà.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ âíîâü ðàçäàëñÿ îñòîðîæíûé ñòóê â äâåðü. Ýòî îïÿòü áûë Õâîñòîâ.

— Èçâèíèòå, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, íî ÿ äîëæåí äîëîæèòü âàì êîå-÷òî.

Ðåçàíîâ çàìåòèë áåñïîêîéñòâî â åãî ãîëîñå.

— Ïðîèçîøëî ÷òî-òî íåïðèÿòíîå? Ìîæåò áûòü, íàø ìåäèê ïðèñòàåò ê âàì ñî ñâîèìè ïðåòåíçèÿìè? — ñïðîñèë îí ñàðêàñòè÷åñêè.

— Íåò, ïî òàêîìó ïîâîäó ÿ áû íå ñòàë îòâëåêàòü âàñ îò ðàáîòû. Ìåíÿ òðåâîæèò äðóãîå, áîëåå ñåðüåçíîå, — íàñòðîåíèå êîìàíäû. Ñåãîäíÿ óòðîì ïÿòü ìàòðîñîâ çàÿâèëè, ÷òî õîòÿò ñïèñàòüñÿ ñ êîðàáëÿ è îñòàòüñÿ â Êàëèôîðíèè, íå æåëàþò èäòè îáðàòíî â Íîâîàðõàíãåëüñê.

— ×òî çà áåññìûñëèöà! Ñ êàêèõ ýòî ïîð ðóññêèé ÷åëîâåê íå õî÷åò âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, íà ðîäèíó! ß äóìàþ, ÷òî âàì íå äîñòàâèò áîëüøîãî òðóäà ïåðåóáåäèòü èõ, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷! Âû ôëîòñêèé îôèöåð è çíàåòå ôëîòñêèå ïîðÿäêè, çíàåòå, êàê ïîääåðæèâàòü äèñöèïëèíó. Íåìíîãî ïîðêè äà êàðöåð áûñòðî ïðî÷èñòÿò èì ìîçãè!

— Áåäà â òîì, ÷òî íå ðóññêèå ýòî ìàòðîñû, à òå ïÿòü ïðóññàêîâ èç Áîñòîíà, êîòîðûõ íàì âñó÷èë Âóëüô. Çàÿâëÿþò, ÷òî îíè âîëüíûå ìàòðîñû, à íå ðàáû, ïîñòóïèëè ïî âîëüíîìó íàéìó è æåëàþò ñïèñàòüñÿ çäåñü, ÷òîáû âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó ñóõîïóòíûì îáðàçîì.

— Íó è ãîëîâû ñëîæàò… èíäåéöû ñ íèìè öåðåìîíèòüñÿ íå áóäóò. Íå ñëûõèâàë ÿ, ÷òîá êòî-ëèáî êîãäà ïåðåñåê ýòîò êîíòèíåíò ñóõèì ïóòåì…

— Ãëàâíîå, ÷òî ìåíÿ áåñïîêîèò, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ýòî òî, ÷òî êîìàíäà ó íàñ íà êîðàáëå è òàê íåäîñòàòî÷íàÿ, à ëèøèìñÿ ïÿòåðûõ ìàòðîñîâ, òàê íàì è ñ ïàðóñàìè íå óïðàâèòüñÿ, îñòàíåìñÿ çäåñü íà ìåëè íà ìèëîñòü ãèøïàíöåâ! Åñëè á áûëî äîâîëüíî ñâîèõ ìîðÿêîâ, òî Áîã ñ íèìè, ñ áîñòîíöàìè, — îäíî áåñïîêîéñòâî îò íèõ òîëüêî… ðàáîòíèêè íèêóäûøíûå, ëåíèâûå, òîëüêî æðàòü ìàñòàêè, äà è òî ïðèäèðàþòñÿ, íàøà ðóññêàÿ ìàòðîññêàÿ ïèùà èì íå íðàâèòñÿ. Íî íå ìîæåì ìû, íèêàê íå ìîæåì ïîòåðÿòü ïÿòü ÷åëîâåê. Ìû è òàê ñ ìè÷ìàíîì äåðæèì óõî âîñòðî, ïðèãëÿäûâàåì è çà ñâîèìè ìàòðîñèêàìè… çàìåòèë ÿ è ó íèõ íîâûé äóõ, îòúåëèñü çäåñü íà äîáðûõ õëåáàõ çà ýòè íåñêîëüêî äíåé, íàáèëè áðþõî… ãîâîðÿò, âñå èì çäåñü íðàâèòñÿ, è âîçäóõ òåïëûé, êëèìàò áëàãîäàòíûé è æðàòâû âäîâîëü, äà è æèçíü ïðèâîëüíàÿ, íå ÷åòà óãðþìîìó Ñåâåðó. ×óâñòâóþ, íà÷èíàåòñÿ áðîæåíèå… âñå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ… Êàê çäåñü íè õîðîøî, íî õîòåë áû ÿ ïîäíÿòü ïàðóñà äà ïîñêîðåå â îáðàòíûé ïóòü! Ãëàâíûå áóíòàðè, áîñòîíñêèå ïðóññàêè, âèäèìî, ïîäãîâàðèâàþò èõ…

Ðåçàíîâ ïîäíÿë áðîâè, çàäóìàëñÿ:

— Òàê âû îïàñàåòåñü áóíòà?

— Äà íåò, íå äóìàþ, äî ýòîãî íå äîéäåò, à âîò íåêîòîðûì ìîæåò ïðèéòè ìûñëü ñáåæàòü ñ êîðàáëÿ… ýòî âïîëíå âîçìîæíî.

— Íàì íåëüçÿ òåðÿòü íè îäíîãî ÷åëîâåêà, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷. Ñåãîäíÿ æå ïîïðîøó äîíà Ëóèñà ðàñïîðÿäèòüñÿ ëîâèòü áåãëåöîâ, åñëè òàêîå ñëó÷èòñÿ, è äîñòàâëÿòü èõ îáðàòíî ê íàì. À ñ ïðóññàêàìè íàäî ñðàçó æå ïðèíÿòü ìåðû — èçîëèðîâàòü èõ.

— Äà êàê èçîëèðîâàòü íà òàêîì ìàëåíüêîì êîðàáëèêå?

— Ñðåäñòâî, ÿ äóìàþ, åñòü õîðîøåå. Íà âðåìÿ íàøåãî ïðåáûâàíèÿ â ýòîì ïîðòó ìû áåç íèõ ìîæåì îáîéòèñü. Îíè íàì íóæíû òîëüêî â ïóòè. Ìíå êàæåòñÿ, åñòü õîðîøèé ñïîñîá… Ïîéäåìòå, ëåéòåíàíò, íà ïàëóáó… ÿ âàì ïîêàæó!

Íà ïàëóáå Ðåçàíîâ ïîäâåë Õâîñòîâà ê áîðòó.

— Ïîñìîòðèòå-êà â òîì íàïðàâëåíèè… Âèäèòå ñêàëèñòûé îñòðîâ, ïîêðûòûé äåðåâüÿìè… âèäèòå, êàê áûñòðîå òå÷åíèå áüåòñÿ áóðóíàìè î åãî ñêàëû! Ýòî æå ïðèðîäíàÿ òþðüìà. Ñåãîäíÿ æå âûñàäèòå áóíòàðåé íà ýòîò îñòðîâ, îñòàâüòå èì ïðîâèçèè íà íåñêîëüêî äíåé, è ìû áóäåì èçáàâëåíû îò ýòîé çàðàçû Ñíèìåì èõ ñ îñòðîâà, êîãäà ïîäîéäåò âðåìÿ ê îòïëûòèþ äîìîé, â Íîâîàðõàíãåëüñê… Ñáåæàòü ñ îñòðîâà îíè íå ñìîãóò… ÿ íàáëþäàë çà òå÷åíèåì, òå÷åíèå òàì ñòðåìèòåëüíîå, è åñëè ïîïûòàþòñÿ âïëàâü äîáðàòüñÿ äî áåðåãà, èõ óíåñåò â îòêðûòîå ìîðå, à ïîòîì ýòè îñòðûå ñêàëû è ñòðàøíûå áóðóíû — êàê ÿ ñêàçàë, ýòî ïðèðîäíàÿ òþðüìà, ãäå íå íóæíî äåðæàòü îõðàíû Îáúÿñíèòå ïðóññàêàì, ÷òî âñÿêàÿ ïîïûòêà ê áåãñòâó áóäåò ðàâíîñèëüíà ñàìîóáèéñòâó… Îñòðîâ — äîâîëüíî äàëåêî îò áåðåãà è ïîòîì — ýòî ñèëüíîå òå÷åíèå… Ëþäè íàì íóæíû, êàê âû ñêàçàëè, äëÿ âîçâðàùåíèÿ â Íîâîàðõàíãåëüñê. Ñêàæèòå èì, ÷òî òàì îíè áóäóò ñïèñàíû ñ êîðàáëÿ è ñìîãóò âåðíóòüñÿ äîìîé, â Áîñòîí, íà ëþáîì èíîñòðàííîì êîðàáëå, êîòîðûé çàéäåò â Íîâîàðõàíãåëüñê. Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ñîêðàòèòå êîìàíäå îòïóñêà íà áåðåã. Ðàçðåøåíèå äàâàéòå ìàëåíüêèì ãðóïïàì â äâà-òðè ÷åëîâåêà.

3.

Ïåðåâîçêà ïÿòåðûõ áîñòîíöåâ â «ññûëêó» íà îñòðîâ — Õâîñòîâ íàçâàë åãî îñòðîâîì Ñìèðåíèÿ — íå îáîøëàñü áåç èíöèäåíòà, âèíîâíèêîì êîòîðîãî îêàçàëñÿ âñå òîò æå ýñêóëàï Ëàíãñäîðô. Âîçáóæäåííûé äîêòîð ïîäáåæàë ê Ðåçàíîâó:

— Ýòîãî íåëüçÿ ïîçâîëèòü, áàðîí, — îí ïî-ïðåæíåìó ïðîäîëæàë íàçûâàòü åãî áàðîíîì, — êàê ìîæíî ïîñûëàòü ëþäåé íà ïóñòûííûé îñòðîâ, ïîäâåðãàòü èõ æèçíè îïàñíîñòè… òàì íè÷åãî íåò, íåò êðûøè íàä ãîëîâîé… âåäü ýòî íå ðóññêèå äè… — îí îïîìíèëñÿ, õîòåë ñêàçàòü «äèêàðè», äà âî âðåìÿ îñòàíîâèëñÿ. — Ðóññêèå ïðèâûêëè ê ëèøåíèÿì, à ýòè ïÿòü ÷åëîâåê, ïðåäñòàâèòåëè öèâèëèçîâàííîé ãåðìàíñêîé íàöèè…

Ðåçàíîâ íàñìåøëèâî ïîñìîòðåë íà äîêòîðà:

— Âîò ìû ýòèõ «öèâèëèçîâàííûõ» ïðóññàêîâ è íàó÷èì õîðîøèì ìàíåðàì, êîòîðûõ è âàì, ïî÷òåííûé äîêòîð, ÿ âèæó, íåäîñòàåò!  ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà ïîñìååòå ïîâûñèòü ãîëîñ â ìîåì ïðèñóòñòâèè, ïîñàæó âàñ ïîä äîìàøíèé àðåñò… âàì áóäåò çàïðåùåíî ñõîäèòü íà áåðåã.

Ðåçàíîâ ðåçêî ïîâåðíóëñÿ è óøåë â ñâîþ êàþòó.

Ëàíãñäîðô, ÷óâñòâóÿ ñâîå áåññèëèå, òîëüêî ÿðîñòíî ïðîøåïòàë ñåáå ïîä íîñ: «ß âàì ýòîãî íèêîãäà íå ïðîùó, áàðîí ôîí Ðåçàíîôô!».

Õâîñòîâ, äåëàÿ âå÷åðîì çàïèñè â ñóäîâîé æóðíàë, çàïèñàë: «Ñâåçåíî íà îñòðîâ ïÿòü ÷åëîâåê àíãëèéñêèõ ìàòðîñîâ çà äóðíîå èõ ïîâåäåíèå è çà íàìåðåíèå ê ïîáåãó, êîòîðûé îòêðûòûé îñòðîâ íàçâàëè "îñòðîâîì Ñìèðåíèÿ"».

Ñ «ññûëêîé» ïÿòåðûõ áîñòîíöåâ íà «îñòðîâ Ñìèðåíèÿ» ðàçãîâîðû ñðåäè ìàòðîñîâ î ïðèâîëüíîé æèçíè â Êàëèôîðíèè íå ïðåêðàòèëèñü. Âåðíûå ëþäè äîíîñèëè Õâîñòîâó î òîì, ÷òî ìàòðîñû ÷àñòî è îõîòíî îáñóæäàþò ïðåêðàñíûé êëèìàò Êàëèôîðíèè, ñðàâíèâàþò çäåøíþþ æèçíü ñ ïîëóãîëîäíûì ñóùåñòâîâàíèåì íà Ñèòêå, — ýòè îïàñíûå ðàçãîâîðû ÷ðåâàòû áîëüøèìè íåïðèÿòíîñòÿìè. Åñëè äàæå ïîëîâèíà êîìàíäû ñáåæèò, òî ñóäíî îêàæåòñÿ íå â ñîñòîÿíèè îòïðàâèòüñÿ â Íîâîàðõàíãåëüñê.

Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ ïîñëå îòïðàâëåíèÿ áîñòîíöåâ íà îñòðîâ îòïðîñèëèñü äâà ìàòðîñà, Êàëüÿíèí è Ïîëêàíîâ, ïîéòè íà ðå÷êó ïîñòèðàòü áåëüå. Ïîäîøåë ïîëäåíü, ìàòðîñû íå âåðíóëèñü. Âñòðåâîæåííûé Õâîñòîâ ïîñëàë ïàòðóëü ïîä êîìàíäîé ìè÷ìàíà Äàâûäîâà ïîéòè íà ðå÷êó ïîèñêàòü ìàòðîñîâ. Âåðíóëèñü íè ñ ÷åì. Ìàòðîñû èñ÷åçëè áåññëåäíî, òî÷íî èõ âåòðîì ñäóëî ñ ëèöà çåìëè. Ïðîñüáû ê èñïàíöàì î ïîìîùè â ïîèñêàõ äåçåðòèðîâ íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. Èëè ìàòðîñû çàðàíåå ñäåëàëè ïðèãîòîâëåíèÿ ê ïîáåãó è ñ ÷üåé-òî ïîìîùüþ ñêðûëèñü, èëè èñïàíöû, íåñìîòðÿ íà èõ çàâåðåíèÿ, ÷òî äåçåðòèðîâ áóäóò ëîâèòü è âîçâðàùàòü íà êîðàáëü, íà ñàìîì äåëå, âåðîÿòíî, äàæå íå ïûòàëèñü èõ èñêàòü. Ìîæåò áûòü, äàæå â èõ èíòåðåñàõ áûëî, ÷òîáû ìàòðîñû ðàçáåæàëèñü ñ ñóäíà.

 ñâîåì î÷åðåäíîì ïèñüìå âå÷åðîì òîãî æå äíÿ Ðåçàíîâ çàïèñàë:

«Ïðåêðàñíûé êëèìàò Êàëèôîðíèè, áîãàòñòâî õëåáà, ñðàâíåíèå èçáûòêîâ åÿ ñ íàøèìè íåäîñòàòêàìè è ãîëîäíàÿ îïÿòü âïåðåäè ïåðñïåêòèâà áûëè ïîâñå÷àñíî ïðåäìåòàìè ðàçãîâîðîâ ó ëþäåé íàøèõ. Ìû çàìåòèëè íàêëîííîñòü èõ ñîâñåì çäåñü îñòàòüñÿ è âçÿëè ìåðû ñâîè. Íà òðåòèé äåíü ïðèõîäà, ÷åòâåðî áîñòîíöåâ è îäèí ïðóññàê îáúÿâèëè ìíå, ÷òî æåëàþò îñòàòüñÿ çäåñü… Âåëåë ÿ èõ ñâåçòè íà îäèí ãîëîé îñòðîâ, ãäå îíè âî âñå âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ íàøåãî äî ñàìîãî îòáûòèÿ, ñîäåðæàëèñü áû… Ïîñòàâèëè ìû íà áåðåãó ïèêåò, à Ãèøïàíöû äàëè êîííûå îáúåçäû… íî äâîå èç ìàòðîñîâ, Ìèõàèëî Êàëüÿíèí è Ïåòð Ïîëêàíîâ ïîøåä íà ðå÷êó ìûòü ïëàòüå áåæàëè»…

4.

Êîí÷à âñòàëà ïîçäíî íà ñëåäóþùåå óòðî ïîñëå áàëà. Îíà äîëãî íå ìîãëà çàñíóòü íàêàíóíå, äóìàÿ î ñîáûòèÿõ áàëà.  åå ãîëîâå òåñíèëèñü ìûñëè… â ñâîèõ ìå÷òàõ îíà âèäåëà ñåáÿ âäàëè îò áåðåãîâ äèêîé Êàëèôîðíèè, ïðåäñòàâëÿëà ñåáÿ â îêðóæåíèè âûñøåãî îáùåñòâà â ñòîëèöàõ Åâðîïû. Îíà äàæå íå äóìàëà î ãîðîäå Ìåõèêî — ãîðîäå-ìå÷òå áîëüøèíñòâà êàëèôîðíèéöåâ. Ìåõèêî åé ïðåäñòàâëÿëñÿ çàõóäàëûì ïðîâèíöèàëüíûì ãîðîäîì. Ñåé÷àñ îíà äóìàëà òîëüêî î Ðåçàíîâå, ÷åëîâåêå èç äðóãîãî ìèðà, áëåñòÿùåãî ìèðà êðàñèâûõ æåíùèí è áëåñòÿùèõ ëþäåé òèïà Ðåçàíîâà. Îíà ñ íåêîòîðûì âíóòðåííèì óäîâëåòâîðåíèåì âñïîìèíàëà, êàê îí íå ñâîäèë ñ íåå ãëàç, êîãäà îíà òàíöåâàëà ñ äðóãèìè, âèäåëà, êàê åãî õîëîäíûå, ñåðî-ñòàëüíûå ãëàçà âíåçàïíî òåïëåëè è âûäàâàëè åãî ÷óâñòâà, êîãäà îíà ïîâîðà÷èâàëàñü ê íåìó ñ óëûáêîé.

Óòðîì, ïðîñíóâøèñü, îíà îïÿòü ñòàëà ìå÷òàòü î Ðåçàíîâå, ìå÷òàëà î òîì, ÷òî îíà óæå âûøëà çà íåãî çàìóæ è âìåñòå ñ íèì ïîåõàëà ïóòåøåñòâîâàòü â äàëåêóþ Åâðîïó è ïîòîì ïîñåëèëàñü â òàêîé äàëåêîé-äàëåêîé, íî óæå ìèëîé åå ñåðäöó Ðîññèè.  åå óøàõ âñå åùå ðàçäàâàëèñü çâóêè åãî ãîëîñà, ãîâîðèâøåãî ñ íåé ñ òàêèì ñòðàííûì, ýêçîòè÷åñêèì àêöåíòîì. Íî óæå â ñëåäóþùèé ìîìåíò îíà èñïóãàííî îòîãíàëà ãðåøíûå ìûñëè, âûñêî÷èëà èç ïîñòåëè, áðîñèëàñü íà êîëåíè ïåðåä íåáîëüøîé ñòàòóåé Äåâû Ìàðèè è ãîðÿ÷î ïðîñèëà ïðîñòèòü åå çà òàêèå ãðåøíûå ìûñëè è ìå÷òû.

 îæèäàíèè ïðèåçäà êîìåíäàíòà è ãóáåðíàòîðà Ðåçàíîâ ñ îôèöåðàìè è äîêòîðîì êàæäûé äåíü ïðîâîäèë â äîìå Àðãóýëüî. È êàæäûé äåíü íåïðåîäîëèìàÿ ñèëà ñáëèæàëà èõ ñ Êîí÷åé, õîòÿ îáà îíè áîðîëèñü ïðîòèâ ýòîãî ïðèòÿæåíèÿ ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì. Ðåçàíîâó äàæå â ãîëîâó íå ïðèõîäèëà ìûñëü î æåíèòüáå. Îí çíàë, ÷òî áûë ìíîãî ñòàðøå åå — íà öåëûõ 25 ëåò. È, êîíå÷íî, áîëüøèì ïðåïÿòñòâèåì áûëî ðàçëè÷èå â èõ âåðîèñïîâåäàíèÿõ, ïðàâîñëàâíîì è êàòîëè÷åñêîì. ×àñòî, âåðíóâøèñü íà êîðàáëü è âñïîìèíàÿ Êîí÷ó, îí ñòàðàëñÿ îòáðîñèòü ìûñëè î âîçìîæíîñòè óâëå÷åíèÿ åþ. Êîíå÷íî, íè÷åãî ñåðüåçíîãî íå áûëî â òîì, ÷òî îí âèäåë åå åæåäíåâíî.

Êîí÷à òîæå áîðîëàñü ñî ñâîèìè ñîìíåíèÿìè. Ñìåøíî, äóìàëà îíà, äàæå äóìàòü î òîì, ÷òî ñòîëü âàæíûé, âûñîêîïîñòàâëåííûé ÷åëîâåê ìîæåò óâëå÷üñÿ åþ, ÷åëîâåê, âñå âðåìÿ êîòîðîãî òàê çàíÿòî âàæíûìè ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè.

È íåñìîòðÿ íà âñå ýòè ñîìíåíèÿ, îíè îáà èñêàëè âñòðå÷è äðóã ñ äðóãîì, ñ íåòåðïåíèåì æäàëè ñòàâøèõ òåïåðü ðåãóëÿðíûìè âñòðå÷ çà óòðåííåé ÷àøêîé øîêîëàäà. Ó íèõ ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü âìåñòå, êîãäà Ðåçàíîâ ïîïðîñèë åå ïîìî÷ü åìó â ñîâåðøåíñòâîâàíèè èñïàíñêîãî ÿçûêà. Îí äîâîëüíî ñíîñíî ãîâîðèë ïî-èñïàíñêè, íî õîòåë èìåòü áîëüøå ïðàêòèêè â ðàçãîâîðíîì ÿçûêå, è åìó êàçàëîñü ëîãè÷íûì, ÷òî îíà ïîìîãàëà åìó â ýòîì. Êàæäîå óòðî ïîñëå çàâòðàêà îíè ïðîâîäèëè âðåìÿ âìåñòå â îæèâëåííûõ ðàçãîâîðàõ ïî-èñïàíñêè íà ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå òåìû, ñìîòðÿ äðóã äðóãó â ãëàçà.

Âðåìÿ ïðîõîäèëî áûñòðî è íåçàìåòíî. Íóæíî áûëî âîçâðàùàòüñÿ íà êîðàáëü, è Êîí÷à ñìîòðåëà íà íåãî ñâîèìè ÿðêèìè, æèâûìè ãëàçàìè, êîãäà îí íà ïðîùàíèå ñêëîíÿëñÿ è öåëîâàë åé ðóêó.

— Ñåíüîð âñåãäà ÷åì-òî çàíÿò, — çàìåòèëà îíà, êîãäà îí ïðîùàëñÿ ñ íåé.

Ðåçàíîâ óëûáíóëñÿ:

— Âû ïðàâû, ñåíüîðèòà. Ó ìåíÿ î÷åíü ìíîãî çàáîò è ãëàâíàÿ — ýòî ðåçóëüòàòû âñòðå÷è ñ ãóáåðíàòîðîì Àðèëëàãà.

— Î âàì íå íóæíî áåñïîêîèòüñÿ. ß îá ýòîì ïîçàáî÷óñü è âñå óñòðîþ, — ñêàçàëà îíà, âñåðüåç âåðÿ â ñâîè ñïîñîáíîñòè.

Ðåçàíîâ, íå ñîâñåì ïðèíèìàÿ åå ñëîâà âñåðüåç, ñ óëûáêîé ñêàçàë:

— Âû çàìå÷àòåëüíàÿ äåâóøêà, Êîí÷èòà, ñàìàÿ íåîáûêíîâåííàÿ äåâóøêà, êîòîðóþ ÿ êîãäà-ëèáî âèäåë è âñòðå÷àë è… ñàìàÿ êðàñèâàÿ, — äîáàâèë îí.

Êîí÷à óëûáíóëàñü:

— ß âàì íðàâëþñü?

— Áåñêîíå÷íî!

Êîí÷à ïîñìîòðåëà íà íåãî è ïîòîì, ñìåíèâ òåìó ðàçãîâîðà, ñêàçàëà:

— Çíàåòå, ñåíüîð, âñå òå ïîäàðêè, êîòîðûìè âû îäàðèëè ìîþ ìàòü è çäåøíèõ äàì, áûëè âàøåé ñàìîé êðóïíîé äèïëîìàòè÷åñêîé ïîáåäîé. Âñå äàìû â ýòîì ðàéîíå òîëüêî è ãîâîðÿò, åñëè íå ñêàçàòü ìå÷òàþò, î òîì, êàêèå áîãàòñòâà íàõîäÿòñÿ â òðþìàõ âàøåãî êîðàáëÿ. Èõ ñâåëè ñ óìà øàëè, ìàòåðèàëû, ëåíòû, ãðåáíè è âñå ýòè áåçäåëóøêè… Áîëüøå òîãî, íàøè ïàäðå òîëüêî è ãðåçÿò î òîì äíå, êîãäà îíè ñìîãóò ïîëó÷èòü âñå ýòè æåëåçíûå øòóêè, îáðàçöû êîòîðûõ âû èì ïîêàçàëè. Ïîìíèòå — æåíùèíû è ìîíàõè íà âàøåé ñòîðîíå.

— Çà âñå ýòî ÿ äîëæåí áëàãîäàðèòü òîëüêî âàñ, î÷àðîâàòåëüíàÿ ñåíüîðèòà. Âû ãîðàçäî áîëåå ñïîñîáíûé äèïëîìàò, ÷åì ÿ, — ñêàçàë îí, çàòåì âñòàë è ïîöåëîâàë åé ðóêó.

ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÍÀÄÖÀÒÀß: ÂÑÒÐÅ×À Ñ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÎÌ.

1.

Óòðîì 7 àïðåëÿ ñî ñòîðîíû ïðåçèäèî âäðóã ðàçäàëèñü ãëóõèå óäàðû ïóøåê — ôîðò âñòðå÷àë ñàëþòîì â äåâÿòü âûñòðåëîâ ãóáåðíàòîðà îáåèõ Êàëèôîðíèé äîíà Õîñå äå Àðèëëàãà, òîëüêî ÷òî ïðèáûâøåãî èç Ìîíòåðåÿ âìåñòå ñ êîìåíäàíòîì ïðåçèäèî Àðãóýëüî.

Ðåçàíîâ, óñëûøàâ ñàëþò, âûøåë íà ïàëóáó. Ïðîãðåìåëî äåâÿòü âûñòðåëîâ, è âäðóã ñîâåðøåííî íåîæèäàííî èç-çà ìûñà, ïîçàäè «Þíîíû» ðàçäàëñÿ ïóøå÷íûé âûñòðåë, çàñòàâèâøèé Ðåçàíîâà âçäðîãíóòü. Îí ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîñìîòðåë íà Õâîñòîâà, íà÷àâøåãî ñ÷èòàòü âûñòðåëû.

— Ñêðûòàÿ áàòàðåÿ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ìû î íåé íè÷åãî íå çíàëè. Õîðîøî áûëî áû íà êîðàáëå èëè åùå ëó÷øå íà øëþïêàõ îáúåõàòü âîêðóã çàëèâà, íàíåñòè âñå íà êàðòó, äà è ïðîâåðèòü, íåò ëè êàêèõ äðóãèõ ñþðïðèçîâ!

— Âïîëíå ñîãëàñåí ñ âàìè, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷… îáñëåäóåì áåðåãîâóþ ëèíèþ, êàê òîëüêî ïðåäñòàâèòñÿ âîçìîæíîñòü. Âñå áóäåò çàâèñåòü îò ìîåãî ñâèäàíèÿ ñ ãóáåðíàòîðîì.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ìè÷ìàí Äàâûäîâ îòïðàâèëñÿ íà áåðåã ñ ïèñüìîì Ðåçàíîâà ê ãóáåðíàòîðó, ãäå îí ïðèâåòñòâîâàë åãî ñ áëàãîïîëó÷íûì ïðèáûòèåì è ïðîñèë àóäèåíöèè ñ öåëüþ ïðåäñòàâèòü ãóáåðíàòîðó ãðàìîòû è ïðî÷èå äîêóìåíòû, óäîñòîâåðÿþùèå ëè÷íîñòü Ðåçàíîâà è îáúÿñíÿþùèå öåëü åãî ïðèåçäà.

Äàâûäîâ äîâîëüíî ñêîðî âåðíóëñÿ è ñîîáùèë, ÷òî ãóáåðíàòîð ïðèíÿë åãî î÷åíü ëþáåçíî, ïðîñèë Ðåçàíîâà ïðîñòèòü åãî çà òî, ÷òî îí íå ìîæåò ïðèíÿòü ïîñëà ñåãîäíÿ, òàê êàê î÷åíü óòîìèëñÿ îò äëèííîãî ïóòåøåñòâèÿ èç Ìîíòåðåÿ. Ãóáåðíàòîð ñàì íàìåðåâàëñÿ íàíåñòè âèçèò íà êîðàáëü, ÷òîáû âûðàçèòü ñâîå óäîâîëüñòâèå ïî ïîâîäó ïðèáûòèÿ òàêîãî âûñîêîïîñòàâëåííîãî ñàíîâíèêà, è òîëüêî ïðèñòóï ïîäàãðû çàñòàâèë åãî îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî íàìåðåíèÿ. Îí íàäååòñÿ, îäíàêî, âèäåòü åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî çàâòðà. Ðåçàíîâó ïîêàçàëîñü ñòðàííûì, ÷òî ãóáåðíàòîð íå âûðàçèë æåëàíèÿ âèäåòü åãî ñåãîäíÿ æå. Åãî ýòî íåñêîëüêî îáåñïîêîèëî, íî ïîòîì îí ðåøèë, ÷òî, ìîæåò áûòü, ãóáåðíàòîð, ñòðàäàþùèé ïîäàãðîé, äåéñòâèòåëüíî óñòàë îò òðóäíîãî ïóòè.

Äàâûäîâ òàêæå ñîîáùèë õîðîøóþ íîâîñòü, ÷òî ãóáåðíàòîð ïðåêðàñíî ãîâîðèò ïî-ôðàíöóçñêè, ÷åìó Ðåçàíîâ áûë î÷åíü ðàä. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñíîñíî îáúÿñíÿëñÿ ïî-èñïàíñêè, ôðàíöóçñêèé ÿçûê äëÿ íåãî áûë òàêèì æå ðîäíûì, êàê è ðóññêèé, è îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ áîëåå óâåðåííî, êîãäà åìó íóæíî áûëî âåñòè ïåðåãîâîðû ïî-ôðàíöóçñêè.

«×òî-òî ñóëèò íàì çàâòðàøíèé äåíü, êîãäà ÿ âñòðå÷óñü ñ ãóáåðíàòîðîì?» — ïîäóìàë îí.

2.

Íà ñëåäóþùåå óòðî, 8 àïðåëÿ, ñ êîðàáëÿ çàìåòèëè äâóõ ìîíàõîâ, ïîäúåõàâøèõ ê áåðåãó â ñîïðîâîæäåíèè íåñêîëüêèõ ñîëäàò. Ìîíàõè áûëè íåìåäëåííî æå äîñòàâëåíû íà êîðàáëü. Îäèí èç íèõ áûë âñå òîò æå âåñåëûé, äîáðîäóøíûé ïàäðå Óðèÿ, à äðóãîé íîâûé — ïàäðå Ïåäðî, êîòîðîãî Ðåçàíîâ åùå íå âñòðå÷àë. Îêàçûâàåòñÿ, îí ïðèåõàë èç äðóãîé ìèññèè, Ñâÿòîãî Èîñèôà, íàõîäèâøåéñÿ ê þãó îò Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ðåçàíîâ íåäîâîëüíî íàõìóðèëñÿ, êîãäà îáà ìîíàõà âîøëè â åãî êàþòó è ñîîáùèëè, ÷òî îíè ÿâèëèñü ê íåìó ïî ïðåäïèñàíèþ åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà ãóáåðíàòîðà Àðèëëàãà.

Ïàäðå Ïåäðî áûë î÷åíü ïîõîæ íà ñâîåãî êîëëåãó ïàäðå Óðèÿ. Òîæå ñêëîííûé ê ïîëíîòå è òàêîé æå âåñåëûé è äîáðîäóøíûé, îí áûë òîëüêî íåñêîëüêî íèæå ðîñòîì ñâîåãî ñîáðàòà è ïîýòîìó êàçàëñÿ òîëùå. Ïåäðî çàðàçèòåëüíî ñìåÿëñÿ äàæå ïî ñàìîìó ïóñòÿøíîìó ïîâîäó. Êàçàëîñü, ïîêàæè åìó ïàëåö, è îí ðàññìååòñÿ, äà òàê, ÷òî åãî ñêëàäíîé ïîäáîðîäîê è íå ìåíåå ñêëàäíîé æèâîò âäðóã çàõîäÿò õîäóíîì, êàê ïðèáðåæíûå âîëíû, íàáåãàþùèå íà ïîëîãèé áåðåã.

Ïàäðå Ïåäðî âåñåëî îòðåêîìåíäîâàëñÿ, ÷òî îí èç ìèññèè Ñâÿòîãî Èîñèôà â Ñàí-Õîñå, ãäå îí ïðîñëûøàë î áîãàòûõ òîâàðàõ íà áîðòó «Þíîíû», è åìó î÷åíü çàõîòåëîñü ïîâèäàòü ýòè ïðåäìåòû, òàê íåîáõîäèìûå äëÿ åãî ìèññèè. È òàê, ìåæäó ïðî÷èì, îí äîáàâèë, ÷òî ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà ïåðåäàåò ïðèâåòñòâèÿ åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâó è ïðîñèò åãî ïîæàëîâàòü â ïðåçèäèî äëÿ âñòðå÷è.

Ðåçàíîâ íàõìóðèëñÿ ñ ÿâíûì íåóäîâîëüñòâèåì, è ëåäÿíûì òîíîì çàìåòèë, ÷òî åãî øîêèðîâàëî òàêîå íàðóøåíèå äèïëîìàòè÷åñêîãî ýòèêåòà. Åñëè ãóáåðíàòîð ñàì íå ìîã ÿâèòüñÿ ê íåìó, îí ïî êðàéíåé ìåðå ìîã ïîñëàòü íà êîðàáëü êîãî-ëèáî èç ñâîèõ îôèöåðîâ, à íå ìîíàõîâ.

Ïàäðå Ïåäðî îïÿòü çàëèëñÿ ñìåõîì:

— À ÷åì ìû âàñ íå óñòðàèâàåì? ×òî ìû õóæå îôèöåðîâ? Çäåñü, â Àìåðèêå, âñå äåëàåòñÿ ñ ìåíüøåé ôîðìàëüíîñòüþ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî. Ãóáåðíàòîð ñ÷åë ñîâåðøåííî íîðìàëüíûì ïîñëàòü íàñ ñ äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèåé ê âàì.

Ðåçàíîâ òîëüêî ïîæàë ïëå÷àìè è õîëîäíî äîáàâèë, ÷òî ïîäîáíûé ýòèêåò åìó êàæåòñÿ ñòðàííûì è íåïîäîáàþùèì. Òåì íå ìåíåå îí ñêàçàë ìîíàõàì, ÷òî ñ óäîâîëüñòâèåì ñîéäåò íà áåðåã è ïîáûâàåò â ïðåçèäèî, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñ ãóáåðíàòîðîì.

Ïàäðå Óðèÿ òàêæå ñîîáùèë Ðåçàíîâó, ÷òî ïðèåõàâøèé ñ ãóáåðíàòîðîì êîìåíäàíò ïðåçèäèî äîí Õîñå äå Àðãóýëüî ïðîñèò åãî îòîáåäàòü ñ åãî ñåìåéñòâîì. Ðåçàíîâ ñíà÷àëà îòêàçàëñÿ. Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí óæå ñëèøêîì ìíîãî ïîëüçîâàëñÿ ãîñòåïðèèìñòâîì ñåìüè Àðãóýëüî, íî ìîíàõè çàïðîòåñòîâàëè:

— ×òî âû, êàê ìîæíî îòêàçàòüñÿ!.. Âñå óæå â ïðåçèäèî îäåëèñü â ïàðàäíûå ìóíäèðû, ÷òîáû äîñòîéíî ïðèíÿòü âàñ… Âû èõ îáèäèòå, åñëè íå ïðèåäåòå íà îáåä!

Ðåçàíîâó ïðèøëîñü ñîãëàñèòüñÿ, äàáû íå èñïîðòèòü õîðîøèõ îòíîøåíèé ñ ñåìåéñòâîì Àðãóýëüî. Îí áûñòðî ñîáðàëñÿ è îòïðàâèëñÿ íà áåðåã ñ ìîíàõàìè. Òàì èõ óæå æäàëè âåðõîâûå ëîøàäè, è âñÿ ãðóïïà, íå ìåøêàÿ, íàïðàâèëàñü ê ïðåçèäèî.

Ðåçàíîâ, åõàâøèé ðÿäîì ñ ïàäðå Ïåäðî, êàê áóäòî íåâçíà÷àé ñïðîñèë åãî:

— Ñëûøàë ÿ, ÷òî ó âàñ àìáàðû ëîìÿòñÿ îò õëåáà. ×òî æ, äàâàéòå òîðãîâàòü — âû ìíå õëåá, à ÿ âàì òîïîðû, ëîïàòû äà ãâîçäè…

Îí äóìàë, ÷òî ìîíàõ ðàäîñòíî óõâàòèòñÿ çà ýòó ìûñëü. Ïåäðî, îäíàêî, ïðîìîë÷àë. Åìó, âèäíî, áûëî íåëîâêî… Ïîòîì, íåõîòÿ, ñîçíàëñÿ:

— Ñëûøàëè ìû â ìèññèÿõ ïëîõèå âåñòè, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… Õîäÿò óïîðíûå ñëóõè, ÷òî ìîæåò ïðîèçîéòè âîéíà ìåæäó íàøèìè ñòðàíàìè, à â÷åðà áûëî ïîëó÷åíî ñîîáùåíèå, ÷òî âîéíà ÿêîáû íà÷àëàñü.

Ðåçàíîâ â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Îòêóäà ó âàñ òàêèå íîâîñòè? Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî ÿ ïðèáûë áû ñþäà, åñëè áû îòíîøåíèÿ ìåæäó íàøèìè ñòðàíàìè áûëè íà ãðàíè ðàçðûâà?.. Âñå ýòî âçäîð… ïðîñòûå ñëóõè… ñïëåòíè…

Îäíàêî îí áûë îáåñïîêîåí, õîòÿ ñòàðàëñÿ ýòîãî íå ïîêàçàòü. Ïðîøëî åùå ìèíóò ïÿòü èëè äåñÿòü. Ðåçàíîâ âäðóã ñòàë ÷òî-òî èñêàòü…

— Âîò âåäü êàêàÿ ðàññåÿííîñòü. ß ñâîé ïëàòîê îñòàâèë íà êîðàáëå.

Îí ïîâåðíóëñÿ ê ìè÷ìàíó Äàâûäîâó è ïîïðîñèë åãî ñúåçäèòü íà êîðàáëü ÿêîáû çà ïëàòêîì.

— È ïåðåäàéòå, ïîæàëóéñòà, Íèêîëàþ Àëåêñàíäðîâè÷ó, ÷òîá íèêîãî èç ëþäåé íà áåðåã íå ñïóñêàë… äåðæàòü ñóäíî â áîåâîé ãîòîâíîñòè…

Ê ñâîèì èíñòðóêöèÿì äîáàâèë, ÷òî â ñëó÷àå, åñëè îí áóäåò çàäåðæàí, òî êîðàáëü íè â êîåì ñëó÷àå íå ñäàâàòü è ñ áîåì âûéòè èç çàëèâà â îòêðûòûé îêåàí.

Åãî áåñïîêîéñòâî, îäíàêî, áûëî ïðèãëóøåíî, êîãäà ãðóïïà ïîäúåõàëà ê âîðîòàì ïðåçèäèî. Ó âîðîò Ðåçàíîâ áûë òîðæåñòâåííî âñòðå÷åí îôèöåðàìè ìîíòåðåéñêîãî ãàðíèçîíà, ïî÷åòíûé êàðàóë îò÷åòëèâî âçÿë íà êàðàóë. Ñîéäÿ ñ ëîøàäè, Ðåçàíîâ ïîäîøåë ê êðûëüöó êîìåíäàíòñêîãî äîìà, îòêóäà ñïåøèë ê íåìó íàâñòðå÷ó ñëåãêà ïðèõðàìûâàâøèé ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà â ïàðàäíîì ìóíäèðå. Âñòðå÷à áûëà äåéñòâèòåëüíî òîðæåñòâåííàÿ, è âñå îïàñåíèÿ Ðåçàíîâà óëåòó÷èëèñü, êîãäà îí çàìåòèë íà âåðàíäå âåñåëûå, îæèâëåííûå ëèöà Êîí÷èòû è åå ñåñòåð.  òîò âå÷åð, ñèäÿ â ñâîåé êàþòå, Ðåçàíîâ çàïèñàë â äíåâíèêå: «Ïðèìåòÿ âåñåëûå ëèöà ãèøïàíñêèõ êðàñàâèö èñç÷åçëî ìîå ïîäîçðåíèå»…

Ãóáåðíàòîð íåïëîõî çíàë ôðàíöóçñêèé, óæå äîâîëüíî ñêîðî îáà îíè îæèâëåííî ðàçãîâàðèâàëè. Ðàçãîâîð âåëñÿ ãëàâíûì îáðàçîì î ïîñëåäíèõ ïîëèòè÷åñêèõ ñîáûòèÿõ â Åâðîïå è, êîíå÷íî, îá ýòîì âûñêî÷êå-êîðñèêàíöå Áîíàïàðòå. Òóò æå íà äâîðå ãóáåðíàòîð ïðåäñòàâèë Ðåçàíîâó áðàâîãî êîìåíäàíòà ïðåçèäèî, îòöà Êîí÷è, äîíà Àðãóýëüî, à òàêæå ñâîþ ñâèòó, ïðèáûâøóþ ñ íèì èç Ìîíòåðåÿ. Ðåçàíîâ ñëåãêà íàñòîðîæèëñÿ, êîãäà ãóáåðíàòîð ïðîèçíåñ ôàìèëèþ êîìåíäàíòà ïðåçèäèî â Ìîíòåðåå, äîí Õîñå Íóððèåãà äå ëÿ Ãóåððà, à òàêæå ïîäâåë ê íåìó ìîëîäîãî àðòèëëåðèéñêîãî îôèöåðà è íåñêîëüêèõ þíûõ êàäåòîâ.

«Ê ÷åìó òàêàÿ áîëüøàÿ ñâèòà? — ïîäóìàë Ðåçàíîâ. — Ìîæåò áûòü, â òîì, ÷òî ñêàçàë ìîíàõ, åñòü äîëÿ ïðàâäû?».

3.

Îáåä â ÷åñòü Ðåçàíîâà è ãóáåðíàòîðà Àðèëëàãà ïðåâçîøåë âñå îæèäàíèÿ. Ñåìüÿ Àðãóýëüî ïðîñòî ñèÿëà îò òàêîé ÷åñòè — èìåòü âîçìîæíîñòü ïðèíèìàòü â ñâîåì äîìå äâóõ âûñîêèõ ñàíîâíèêîâ.

— Åñëè âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî íå óñòàë, — îáðàòèëñÿ ê ãóáåðíàòîðó Ðåçàíîâ ïîñëå îáåäà, — ìíå õîòåëîñü áû ïîáåñåäîâàòü ñ âàìè î äåëàõ…

— ×òî çà ñïåøêà, — ïîðàçèëñÿ ãóáåðíàòîð, — ïî÷åìó ñåãîäíÿ? Äàâàéòå îòäîõíåì, ïîâåñåëèìñÿ, à çàâòðà — çà äåëà!

Ðåçàíîâ îäíàêî íàñòàèâàë:

— Ìû çäåñü ñòîèì óæå íåñêîëüêî äíåé. Íàì ïîðà ñîáèðàòüñÿ â îáðàòíûé ïóòü. À òàê êàê âîïðîñ, êîòîðûé ÿ õî÷ó îáñóäèòü ñ âàìè, âåñüìà âàæåí äëÿ íàñ, äëÿ íàøèõ êîëîíèé, ÿ íàäåþñü, ÷òî âû ñîáëàãîâîëèòå ñî ìíîé ïîáåñåäîâàòü ñåãîäíÿ.

Ãóáåðíàòîð íå ñòàë ñïîðèòü.

— Êàê óãîäíî, ñåíüîð.

Ñîâåùàíèå ïðîèñõîäèëî â êàáèíåòå êîìåíäàíòà è ïðîäîëæàëîñü äîâîëüíî äîëãî. Íà ñîâåùàíèè, êðîìå Ðåçàíîâà è Àðèëëàãà, òàêæå ïðèñóòñòâîâàë êîìåíäàíò Àðãóýëüî. Ðåçàíîâ ïðÿìî è îòêðîâåííî ñêàçàë ãóáåðíàòîðó, ÷òî îí íàäååòñÿ íà óñòàíîâëåíèå íîðìàëüíûõ òîðãîâûõ îòíîøåíèé ìåæäó Íîâîàðõàíãåëüñêîì è Ñàí-Ôðàíöèñêî, êîòîðûå ìîãóò âûðàæàòüñÿ â ïðîñòîì îáìåíå òîâàðîâ, èìåþùèõñÿ â Ðóññêîé Àìåðèêå, íà ïðîäóêòû — ãëàâíûì îáðàçîì õëåá, — âûðàùèâàåìûå â Êàëèôîðíèè.

— Åñëè â ïðèíöèïå áóäåò ïîëó÷åíî ñîãëàñèå âàøåãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà íà ïîäîáíûé îáìåí, òî äåòàëè îáìåíà ìû ìîæåì îáñóäèòü ïîçæå. Ó ìåíÿ ñåé÷àñ èìååòñÿ áîëåå íàñóùíàÿ ïðîáëåìà — ýòî íàãðóçèòü êîðàáëü õëåáîì è ïðî÷èìè ïðîäóêòàìè è â ñðî÷íîì ïîðÿäêå äîñòàâèòü ïðîäóêòû â Íîâîàðõàíãåëüñê, ãäå íàñåëåíèå ñåé÷àñ ñòðàäàåò îò íåäîñòàòêà â ïðîâèçèè…

Ðåçàíîâ ñäåëàë íåáîëüøóþ ïàóçó è ïîñìîòðåë íà ãóáåðíàòîðà… Îí âèäåë, ÷òî íàäî ñèëüíåå íàæèìàòü:

— ß âïîëíå ïîíèìàþ, ñåíüîð Àðèëëàãà, ÷òî âàøè äåéñòâèÿ ñâÿçàíû çàêîíàìè ñòðàíû, çàïðåùàþùèìè òîðãîâëþ ñ äðóãèìè ñòðàíàìè, íî ïî÷åìó áû íàì íå ïîñìîòðåòü íà íàøó ïðîáëåìó ñ ïðàêòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Âïîëíå î÷åâèäíî, è âû íå ìîæåòå ñêðûâàòü òîãî ôàêòà, ÷òî âàøè áîãàòûå ìèññèè èìåþò îáèëèå ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, èçðàñõîäîâàòü êîòîðûõ îíè íå ìîãóò, è ýòè ïðîäóêòû òîëüêî çàáèâàþò âàøè àìáàðû. ×åì äîëüøå, òåì áîëüøå àìáàðû áóäóò çàïîëíÿòüñÿ õëåáîì, è ÷òî æå äàëüøå? — ñîêðàòèòü ïîñåâû èëè íà÷àòü æå÷ü õëåáà! Òàê ïî÷åìó æå íå ïðîäàòü èçëèøêè íàì, â íàøè êîëîíèè? Ìû, ñ äðóãîé ñòîðîíû, èìååì ìàññó òîïîðîâ, ëîïàò è ïðî÷èõ ñêîáÿíûõ òîâàðîâ, â ÷åì òàê ñèëüíî íóæäàþòñÿ ìèññèè. Ïî÷åìó æå íå çàíÿòüñÿ îáìåíîì, ê íàøåìó îáîþäíîìó óäîâëåòâîðåíèþ è âûãîäå? Åñëè ìû íà÷íåì îáìåí òåïåðü, ïîêà ÿ çäåñü, è îí îêàæåòñÿ âçàèìíî âûãîäíûì è ïîëåçíûì, ïî÷åìó áû íàì íå ïðèéòè ê ñîãëàøåíèþ è íå ïðîäîëæàòü òàêèå æå ñäåëêè è â áóäóùåì?

Àðèëëàãà ïîêà÷àë ãîëîâîé.

— Íåò, ìû ýòîãî äåëàòü íå ìîæåì. Íàì äàíû ñòðîãèå èíñòðóêöèè íå âñòóïàòü íè â êàêèå òîðãîâûå ñîãëàøåíèÿ… è ìû äîëæíû ïîä÷èíÿòüñÿ ýòèì ðàñïîðÿæåíèÿì, ýòèì çàêîíàì íàøåé ñòðàíû.

Ñîâåùàíèå ïðîäîëæàëîñü åùå äîëãîå âðåìÿ è íåñìîòðÿ íà âñå ëîãè÷åñêèå äîâîäû Ðåçàíîâà ãóáåðíàòîð ñòîÿë íà ñâîåì:

— ß ñîëäàò, ñòàðûé ñîëäàò, è íå ìîãó íà ñòàðîñòè ëåò íà÷àòü íàðóøàòü çàêîíû ìîåé ñòðàíû…

Ïåðåãîâîðû ïðèøëîñü ïðåðâàòü, è õîòÿ ñîãëàøåíèÿ äîñòèãíóòî íå áûëî, îáå ñòîðîíû ðàçîøëèñü â ñàìûõ ëó÷øèõ îòíîøåíèÿõ äðóã ñ äðóãîì. Ðåçàíîâ ðàñïðîùàëñÿ ñî ñâîèìè õîçÿåâàìè è âûøåë íà äâîð, ãäå åãî óæå îæèäàëè ëîøàäè.

Âäðóã îí çàìåòèë Êîí÷ó íà ïîðòèêå, ñêðûòîì êóñòàìè ðîç.

— Ñâèäàíèå ñåíüîðà íå áûëî óñïåøíûì? — ñ óñìåøêîé ïîääðàçíèëà îíà, òî÷íî óæå çíàëà, ÷òî îí ïîòåðïåë íåóäà÷ó. — ß âàì ãîâîðèëà, íå òàê ëè?

Îíà ïîäîøëà ê íåìó:

— Ïåðåäàéòå ýòî äåëî â ìîè ðóêè, è ÿ âñå óñòðîþ.

Ðåçàíîâ ïîñìîòðåë íà íåå ñ óëûáêîé:

— ß íå äóìàþ, ÷òî. âû ñìîæåòå ïåðåäåëàòü ñòàðîãî ñîëäàòà, ñåíüîðèòà. Îí íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî ýòî åãî äîëã ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåé ñòðàíå, — è ÿ ãëóáîêî óâàæàþ åãî çà ýòî. È îí òàêæå ñêàçàë, ÷òî çàêîíû ñòðàíû áûëè ñîçäàíû íå äëÿ òîãî ÷òîáû èõ íàðóøàòü.

Êîí÷à îïÿòü çàãàäî÷íî óëûáíóëàñü:

— Ìîæåò áûòü, âû, ìóæ÷èíû, íå ìîæåòå ìåíÿòü çàêîíîâ, à â íàøèõ æåíñêèõ ðóêàõ îíè ïîäîáíû âîñêó — ìû ìîæåì ñ íèìè äåëàòü âñå, ÷òî õîòèì… Çàâòðà óòðîì, çà çàâòðàêîì, ÿ âàì ñîîáùó âñå, ÷òî áóäåò ñêàçàíî è áóäåò îáñóæäàòüñÿ ãóáåðíàòîðîì è ìîèì îòöîì… Íåìíîæêî òåðïåíèÿ, ñåíüîð! — Îíà ïîâåðíóëàñü è óáåæàëà â äîì.

4.

Íà ñëåäóþùåå óòðî, êîãäà Ðåçàíîâ ïðèåõàë â ïðåçèäèî íà ÷àøêó øîêîëàäà ñ ñåìüåé Àðãóýëüî, Êîí÷à óëó÷èëà ìèíóòêó, ÷òîáû ïîãîâîðèòü ñ íèì. Îíà ðàññêàçàëà, ÷òî ïîäñëóøàëà â÷åðàøíèé ðàçãîâîð ìåæäó ãóáåðíàòîðîì è åå îòöîì. Ñóäÿ ïî ýòîìó ðàçãîâîðó, Ðåçàíîâ ïðîèçâåë î÷åíü õîðîøåå âïå÷àòëåíèå íà ãóáåðíàòîðà Àðèëëàãà. Êðîìå òîãî, íà ñîâåùàíèè ïðèñóòñòâîâàëè è îáà ìîíàõà, ïàäðå Óðèÿ è ïàäðå Ïåäðî. Êàê êîìåíäàíò, òàê è ìîíàõè ýíåðãè÷íî îòñòàèâàëè òî÷êó çðåíèÿ Ðåçàíîâà è ñ÷èòàëè, ÷òî ãóáåðíàòîð äîëæåí áûë ðàñïîðÿäèòüñÿ îá îòêðûòèè òîðãîâëè. È ëó÷øå âñåãî áûëî áû, íàñòàèâàëè ìîíàõè, ïîñëàòü â Ìåõèêî ñïèñîê òîâàðîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà áîðòó «Þíîíû», è ïðîñèòü ðàçðåøåíèÿ ïðèîáðåñòè èõ äëÿ áëàãà êîëîíèè â Êàëèôîðíèè. Ãóáåðíàòîð, îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ñâîè ñèìïàòèè ê Ðåçàíîâó, îòñòàèâàë áóêâó çàêîíà: íåëüçÿ!

Òàêèì îáðàçîì, áëàãîäàðÿ Êîí÷å Ðåçàíîâ áûë ïðåêðàñíî îñâåäîìëåí î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà ñåêðåòíîì ñîâåùàíèè. Îí âèäåë, ÷òî Êîí÷à ñäåðæàëà ñâîå ñëîâî è ÷åñòíî ïîìîãàëà åìó.

— Êàê ÿ ìîãó îòáëàãîäàðèòü âàñ? — ïðîøåïòàë îí, ñêëîíèâøèñü è åå ðóêå.

Ãëàçà Êîí÷è çàáëåñòåëè:

— Âû âèäèòå, ñåíüîð, ÿ ãîâîðèëà âàì ïðàâäó!.. È, ïîæàëóéñòà, íå áåñïîêîéòåñü. Âðåìÿ ðàáîòàåò íà âàñ. Íåìíîæêî òåðïåíèÿ. Çíàéòå — íå òîëüêî íàøè ñâÿòûå îòöû íà âàøåé ñòîðîíå, íî óæå è æåíùèíû òðåáóþò òîðãîâëè ñ âàøèì êîðàáëåì.

Ïîëó÷èâ ýòè ñâåäåíèÿ îò Êîí÷è, Ðåçàíîâ ñ áîëüøåé óâåðåííîñòüþ íàïðàâèëñÿ íà ñëåäóþùåå ñâèäàíèå ñ ãóáåðíàòîðîì. Åãî óâåðåííîñòü áàçèðîâàëàñü íà òîì, ÷òî ó íåãî òåïåðü áûë ñîþçíèê, âåðíåå, ñîþçíèöà — ìàëåíüêàÿ õóäåíüêàÿ äåâóøêà, êîòîðàÿ îêàçàëàñü èñêóñíûì äèïëîìàòîì.

Íà ýòîò ðàç èõ âñòðå÷à ñ ãóáåðíàòîðîì îêàçàëàñü áîëåå óñïåøíîé. Ïîñëå äîëãèõ ðàçãîâîðîâ è îáñóæäåíèé «çà» è «ïðîòèâ» òîò íàêîíåö ñîãëàñèëñÿ ñ Ðåçàíîâûì ïî êðàéíåé ìåðå ïî îäíîìó ïóíêòó. Îí ðàçðåøèë êàìåðãåðó ïðèîáðåñòè ïðîäóêòû, ÷òîáû çàãðóçèòü òðþìû êîðàáëÿ, íî ýòà ñäåëêà äîëæíà áûòü íå îáìåíîì, à ïîêóïêîé çà íàëè÷íûå. Íè îäíîãî òîïîðà ïðîäàòü èñïàíöàì îí íå ìîã, íåñìîòðÿ íà ìîëüáû ìîíàõîâ.

Äàæå òàêàÿ ÷àñòè÷íàÿ ïîáåäà áûëà ïðèÿòíà Ðåçàíîâó. Òåïåðü îí òî÷íî çíàë, ÷òî, ïðèîáðåòÿ ïðîäóêòû è äîñòàâèâ èõ Áàðàíîâó, ñìîæåò ñïàñòè êîëîíèþ â Íîâîàðõàíãåëüñêå. ×òî êàñàåòñÿ òîâàðîâ, íàõîäèâøèõñÿ íà êîðàáëå, îí ïðèøåë ê óáåæäåíèþ, ÷òî åñëè íóæíî áóäåò îñâîáîäèòü òðþìû äëÿ ïîãðóçêè çåðíà è äðóãèõ ïðîäóêòîâ, îí îòäàñò ðàñïîðÿæåíèå î÷èñòèòü òðþìû è âûáðîñèòü âñå çà áîðò.

— ×òîáû äàðîì íå òåðÿòü âðåìåíè… ÿ õîòåë áû âûéòè â îáðàòíîå ïëàâàíèå êàê ìîæíî ñêîðåå, ìîæåò áûòü, âû, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ïðèêàæåòå ìèññèÿì íà÷àòü äîñòàâêó õëåáà íà êîðàáëü? — îáðàòèëñÿ îí ê ãóáåðíàòîðó.

— Äà, äà, êîíå÷íî, íóæíûå ðàñïîðÿæåíèÿ áóäóò îòäàíû!

Êîìåíäàíò Àðãóýëüî òàêæå áûë î÷åíü ðàä çàêëþ÷åííîìó ñîãëàøåíèþ è â äóøå æåëàë åìó óñïåõà. Óñëûøàâ ñëîâà ãóáåðíàòîðà, îí ïîäîçâàë ñëóãó-èíäåéöà è ïðèêàçàë ïðèíåñòè ëó÷øåãî âèíà.

— Äàâàéòå îòïðàçäíóåì ýòî çíàìåíàòåëüíîå ñîáûòèå, — ñêàçàë îí.

Ãóáåðíàòîðó, âèäèìî, öåðåìîíèÿ ýòàêîãî ïðîñòàêà-ñîëäàòà íå ïîíðàâèëàñü. Ìåíüøå âñåãî îí õîòåë, ÷òîáû îá ýòîé ñäåëêå ãîâîðèëè… Êàê-íèêàê, äëÿ íåãî ýòî áûëà ñäåëêà ñ ñîâåñòüþ. Îäíàêî îí ïîñòàðàëñÿ íå ïîäàòü âèäà è âåñåëî ÷îêíóëñÿ áîêàëàìè ñ Ðåçàíîâûì.

Ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà ïðèãóáèë âèíà, à ïîòîì, êàê áóäòî íåâçíà÷àé, çàìåòèë, ÷òî îí îáðàòèë âíèìàíèå íà ïðèâåäåíèå «Þíîíû» â áîåâóþ ãîòîâíîñòü.

— Ïîæàëóéñòà, íå îáðàùàéòå íà ýòî âíèìàíèÿ, — ïîñòàðàëñÿ óñïîêîèòü åãî Ðåçàíîâ. — Êàïèòàí ñóäíà ðåøèë ïðîâåñòè îáû÷íîå ó÷åíèå. Âåäü íàø êîðàáëü âîåííûé, è âñå ó÷åíèÿ è ïîäãîòîâêà íà íåì âåäóòñÿ ïî ïðàâèëàì âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà. Íèêàêîé îïàñíîñòè ýòè ìàíåâðû íè ôîðòó, íè èñïàíñêèì âëàäåíèÿì â Êàëèôîðíèè íå ïðåäñòàâëÿþò. Åñëè ïîæåëàåòå, ÿ íåìåäëåííî æå îòäàì ðàñïîðÿæåíèå êàïèòàíó ñóäíà ñâåçòè ïîðîõ íà áåðåã äëÿ õðàíåíèÿ â âàøèõ ïîðîõîâûõ ñêëàäàõ íà âðåìÿ ïîãðóçêè ïðîäóêòîâ… Íàäåþñü, ÷òî ýòèì àêòîì ìû ðàññååì âàøè ñîìíåíèÿ.

Êîãäà Ðåçàíîâ âåðíóëñÿ íà êîðàáëü, òî áûë î÷åíü óäèâëåí, óâèäåâ íà áîðòó òåõ æå äâóõ ìîíàõîâ, ñ êîòîðûìè îí âñòðå÷àëñÿ êàæäûé äåíü. Ìîíàõè óæå çíàëè, ÷òî ãóáåðíàòîð ðàçðåøèë Ðåçàíîâó êóïèòü ïðîâèçèþ, ãëàâíûì îáðàçîì çåðíî. Îñòàâàëîñü òîëüêî ïîðàæàòüñÿ, íàñêîëüêî õîðîøî äåéñòâîâàëà ñèñòåìà èíôîðìàöèè â èñïàíñêèõ ìèññèÿõ. Ñîãëàøåíèå áûëî äîñòèãíóòî íåñêîëüêî ÷àñîâ òîìó íàçàä… íèêîìó îá ýòîì åùå íå áûëî ñêàçàíî, à ìîíàõè óæå òóò êàê òóò. Ñàìîå çàáàâíîå áûëî òî, ÷òî îíè íå òîëüêî èíòåðåñîâàëèñü äîñòàâêîé çåðíà íà êîðàáëü, íî äàæå ñòàëè ïðèöåíèâàòüñÿ è òîðãîâàòüñÿ íàñ÷åò ïðèîáðåòåíèÿ òîâàðîâ ñ «Þíîíû», â ïîëíîé óâåðåííîñòè, ÷òî ðàçðåøåíèå íà ýòî áóäåò âñêîðå ïîëó÷åíî.

Ðåçàíîâ òîðîïèëñÿ. Âðåìÿ øëî, à íè÷åãî åùå íå áûëî ñäåëàíî. Êàæäûé ïîòåðÿííûé äåíü, âîçìîæíî, îçíà÷àë ïîòåðþ îäíîãî ÷åëîâåêà â Íîâîàðõàíãåëüñêå. Îí íåìåäëåííî óñëîâèëñÿ ñ îáîèìè ïàäðå, ÷òî îíè íà÷íóò äîñòàâëÿòü çåðíî ñ çàâòðàøíåãî óòðà. Åñëè ïîãðóçêà íà÷íåòñÿ çàâòðà, òî, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, «Þíîíà» ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ñìîæåò îòïðàâèòüñÿ â îáðàòíûé ïóòü.

Ðåçàíîâ ïîíèìàë, ÷òî îí íå äîáèëñÿ çäåñü ñàìîãî ãëàâíîãî — îòêðûòèÿ íîðìàëüíûõ òîðãîâûõ îòíîøåíèé ìåæäó Íîâîàðõàíãåëüñêîì è Êàëèôîðíèåé, íî ïî êðàéíåé ìåðå ñêðîìíîå íà÷àëî áûëî ïîëîæåíî, è æèòåëè Ñèòêè áóäóò íàêîðìëåíû. È âñå æå â ãëóáèíå äóøè îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîòåðïåë íåóäà÷ó â ñâîåé ìèññèè çäåñü òàê æå, êàê è â ßïîíèè. Îí îòáðîñèë îò ñåáÿ íåïðèÿòíûå ìûñëè. Ïîðà âîçâðàùàòüñÿ â Íîâîàðõàíãåëüñê, äà è äîìîé, â Ïåòåðáóðã, è ÷åì ñêîðåé, òåì ëó÷øå!

Âäðóã åãî ñëîâíî îáîæãëî, — Êîí÷à! Âåäü îí òàê ïðèâûê ê åå îáùåñòâó, ê èõ åæåäíåâíûì ðàçãîâîðàì.

Ðàññòàâàíèå ñ íåé áóäåò òÿæåëûì… è ÷åì áîëüøå îí äóìàë î íåé, òåì áîëåå ñòàë ñîçíàâàòü, ÷òî ýòà ðàçëóêà ñòðàøèò åãî — íåóæåëè îí òàê ïðèâûê ê íåé è òàê óâëåêñÿ åþ! Êîí÷èòà öåëèêîì ïåðåøëà íà åãî ñòîðîíó.  ïðåçèäèî òåïåðü íå áûëî ñåêðåòîâ îò íåãî, áëàãîäàðÿ Êîí÷å. Êàê æå îí ìîæåò ïîäîðâàòü ýòî äîâåðèå è óåõàòü! Íî ÷òî äåëàòü… Âïåðâûå îí ïîäóìàë, à ïî÷åìó áû íå âçÿòü åå ñ ñîáîé… Êàê æå ýòî íå ïðèøëî åìó â ãîëîâó ðàíüøå — æåíèòüñÿ è óâåçòè åå ñ ñîáîé â Ïåòåðáóðã!

È â òîò æå ìîìåíò îí îòáðîñèë ýòó äèêóþ ìûñëü. Îí, ñîðîêàëåòíèé, óæå ïîæèâøèé è âñå ïîâèäàâøèé êàìåðãåð, è þíàÿ äåâóøêà, êîòîðîé åùå íå èñïîëíèëîñü è øåñòíàäöàòè ëåò!

Íàñòóïèë âå÷åð, à Ðåçàíîâ âñå ïðîäîëæàë äóìàòü î ñâîèõ îòíîøåíèÿõ ñ Êîí÷åé. Îí òî ñàäèëñÿ çà ñòîë è ñèäåë ïðÿìî, ñìîòðÿ ïåðåä ñîáîé, òî âñòàâàë è íà÷èíàë õîäèòü âçàä è âïåðåä Íåñêîëüêî ðàç Æàí çàãëÿäûâàë â êàþòó, ñìîòðåë íà íåãî è òèõî óäàëÿëñÿ, ïîêà÷èâàÿ ãîëîâîé.

Ðåçàíîâ ðåøèë âûéòè íà ïàëóáó è ïîäûøàòü ñâåæèì ìîðñêèì âîçäóõîì. Ïîãîäà áûëà òèïè÷íàÿ äëÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî, è îí ê íåé óæå ïðèâûê. Ñ ìîðÿ âàëèë òÿæåëûé òóìàí, êîòîðûé óæå çàêóòàë, çàâîëîê ñâîèìè êëóáàìè, ïîäîáíûìè ãóñòûì îáëàêàì, è âåñü çàëèâ, è õîëìû íà îáåèõ ñòîðîíàõ ïðîëèâà, è äàæå áëèçëåæàùèé áåðåã. Íà áåðåãó — íè îãîíüêà!  ïðåçèäèî òîæå íå âèäíî îãíåé. Ðåçàíîâ ïîåæèëñÿ, ïëîòíåå çàêóòàëñÿ è ñòàë õîäèòü îò áîðòà ê áîðòó, âñå åùå ïåðåïîëíåííûé ñâîèìè, êàçàëîñü áû, íåðàçðåøèìûìè ïðîáëåìàìè.

Îòêóäà-òî èç òåìíîòû ïîÿâèëñÿ Æàí è ðîáêî ñêàçàë:

— Áàðèí, âàì áû ëó÷øå ïîéòè â êàþòó, íå äàé Áîã ïðîñòóäèòåñü… à âû åùå íå ñîâñåì îïðàâèëèñü îò ñâîèõ íåìî÷åé… Âèäèòå, êàê ñûðîñòüþ òÿíåò ñ ìîðÿ… ß âàì è ïîñòåëü óæå ïðèãîòîâèë!..

«À ìîæåò áûòü, ýòî ëþáîâü!» — è ñ ýòîé ìûñëüþ îí çàñíóë.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÀß: ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÎÁÎÐÎÒ ÄÅËÀ.

1.

Ñ ðàííåãî óòðà 12 àïðåëÿ â äîìå Àðãóýëüî öàðèëî îæèâëåíèå. Èç êîìíàòû â êîìíàòó ìåòàëèñü ñëóãè. Âñÿ îãðîìíàÿ ñåìüÿ Àðãóýëüî ãîòîâèëàñü ê áîëüøîìó ñîáûòèþ â èõ æèçíè. Ñåãîäíÿ êàìåðãåð Ðåçàíîâ óñòðàèâàë ïàðàäíûé îáåä íà áîðòó «Þíîíû» â ÷åñòü êîìåíäàíòà Àðãóýëüî, åãî ñóïðóãè, äîíüè Èãíàñèè, èõ òðåõ ñûíîâåé è ÷åòûðåõ äî÷åðåé. Íàðÿæàëèñü îíè äîëãî. Òóàëåòû øâûðÿëèñü íàëåâî è íàïðàâî, ïîêà íå áûë âûáðàí ïîäõîäÿùèé. Ñëóæàíêè ñ íîã ñáèëèñü, ñòàðàÿñü óñëóæèòü ñâîèì ãîñïîæàì. È êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ê îòúåçäó èç ïðåçèäèî, äîíüÿ Èãíàñèÿ è åå ÷åòûðå äî÷åðè ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé êðàñî÷íîå çðåëèùå, íàïîìèíàþùèé âåñåëóþ êëóìáó, ïîëíóþ ÿðêèõ öâåòîâ. Íå ìåíåå êðàñî÷íî âûãëÿäåëè êîìåíäàíò è åãî ñòàðøèé ñûí äîí Ëóèñ â ñâîåé ýêçîòè÷åñêîé âîåííîé ôîðìå è ñòîëü æå íåâåðîÿòíûõ îãðîìíûõ øïîðàõ, êîòîðûìè îíè îñîáåííî ãîðäèëèñü, õîòÿ, âèäèìî, õîäèòü ñ òàêèìè øïîðàìè ïî çåìëå áûëî íåëåãêèì äåëîì.

Èõ âîçáóæäåíèå áûëî âïîëíå ïîíÿòíûì: êàê-íèêàê, â ïåðâûé ðàç â æèçíè ñåìüÿ Àðãóýëüî áûëà ïðèãëàøåíà íà ïàðàäíûé îáåä, óñòðîåííûé íà áîðòó èíîñòðàííîãî êîðàáëÿ.

Íà áîðòó «Þíîíû» áåãîòíè è ïðèãîòîâëåíèé áûëî òîæå íå ìåíüøå. Ðåçàíîâ õîòåë ïîêàçàòü êîðàáëü ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîðîíû, è ïîíÿòíî, ÷òî êîìàíäèð êîðàáëÿ Õâîñòîâ è åãî ïîìîùíèê Äàâûäîâ ñòðåìèëèñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü òðàäèöèîííóþ ÷èñòîòó è ïîðÿäîê íà áîðòó ðîññèéñêîãî âîåííîãî ñóäíà. Íåëåãêî äîñòàëîñü êîìàíäå êîðàáëÿ, êîòîðóþ ïîäãîíÿëè îáà îôèöåðà è áîöìàí, ÷òîáû íà ñóäíå âñå áûëî, êàê ãîâîðèòñÿ: áåç ñó÷êà è çàäîðèíêè.

Ðåçàíîâ ðåøèë ïðèãëàñèòü ñåìüþ Àðãóýëüî íà îáåä íà êîðàáëå ïî äâóì ïðè÷èíàì: åìó õîòåëîñü ïðåæäå âñåãî îòáëàãîäàðèòü èõ âñåõ çà ðàäóøèå è ãîñòåïðèèìñòâî, îêàçàííîå åìó ýòîé ñåìüåé, à âî-âòîðûõ — ó íåãî áûëà è íåêàÿ çàäíÿÿ ìûñëü, — îí ðåøèë êàê áû íåâçíà÷àé ïîêàçàòü èì îãðîìíûå çàïàñû òîâàðîâ â òðþìàõ «Þíîíû». È, êîíå÷íî, íèêòî èç åãî îêðóæåíèÿ è íå ïîäîçðåâàë, ÷òî ãëàâíîé, ñêðûòîé ïðè÷èíîé ïðèãëàøåíèÿ áûëî òî, ÷òî ýòîò ñòðîãèé, õîëîäíûé ñàíîâíèê, äèïëîìàò, êîòîðûé êàçàëñÿ ÷åëîâåêîì àáñîëþòíî áåñ÷óâñòâåííûì, íà ñàìîì äåëå, âîçìîæíî áåññîçíàòåëüíî, õîòåë ïîêàçàòü, ïî-ìàëü÷èøåñêè ïîõâàëèòüñÿ ñâîèì ñóäíîì òîëüêî îäíîìó ÷åëîâåêó — ìàëåíüêîé õóäåíüêîé ïÿòíàäöàòèëåòíåé êðàñàâèöå Êîí÷èòå. Åìó õîòåëîñü âèäåòü è ñëûøàòü, êàê îíà áóäåò âîñõèùàòüñÿ åãî ñóäíîì, ïî-äåòñêè õëîïàòü â ëàäîøè è óäèâëÿòüñÿ áîãàòñòâó è îáèëèþ âñåâîçìîæíûõ êðàñèâûõ òîâàðîâ, êàê îíà áóäåò ðàäîñòíî âîñêëèöàòü… åìó õîòåëîñü ñëûøàòü çâóêè åå âîçáóæäåííîãî ãîëîñà… Â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå áûëî òàêîé ìèíóòû, êîãäà áû îí íå äóìàë î Êîí÷å!

2.

Øëþïêè ïîäîøëè ê òðàïó «Þíîíû», è ãîñòè ïîäíÿëèñü íà êîðàáëü. Ó òðàïà è íà áîðòó èõ îæèäàëè ïðèîäåòûå ïîäòÿíóòûå ìàòðîñû, â ÷èñòûõ è íàóòþæåííûõ ôîðìàõ. Ìè÷ìàí Äàâûäîâ âñòðåòèë ïî÷åòíûõ ãîñòåé íà áåðåãó è çàòåì ñîïðîâîæäàë èõ íà øëþïêàõ íà êîðàáëü. Íà ïàëóáå êîìåíäàíòà è åãî ñåìüþ òîðæåñòâåííî âñòðåòèë êîìàíäèð ñóäíà ëåéòåíàíò Õâîñòîâ â ñâîåé âåëèêîëåïíîé ïàðàäíîé ôîðìå. Îí ïîäîøåë ê êîìåíäàíòó, îòäàë ÷åñòü è ãðîìêî îò÷åêàíèë:

— Èìåþ ÷åñòü ïðèâåòñòâîâàòü âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî è äîíüþ Èãíàñèþ íà áîðòó Èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî ôëîòà êîðàáëÿ «Þíîíà». Ïðîøó â êàþòó ãîñïîäèíà ïîñëàííèêà, êîòîðûé óæå îæèäàåò âàñ.

Íà ñòàðîãî ñîëäàòà ïðîèçâåëè áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ïî÷åñòè, îêàçàííûå åìó, è îí, êàê ïåòóõ, âûïÿòèë ãðóäü âïåðåä è âàæíî ïîñëåäîâàë çà Õâîñòîâûì. Äîííà Èãíàñèÿ ñ Êîí÷åé ñëåäîâàëè çà íèì, ïîòîì äîí Ëóèñ è, íàêîíåö, îñòàëüíûå ÷ëåíû ìíîãî÷èñëåííîãî ñåìåéñòâà. Êîí÷à ñ áîëüøèì èíòåðåñîì ðàçãëÿäûâàëà âñå ïî ñòîðîíàì. Âîò êàêîâ êîðàáëü, íà êîòîðîì æèâåò.

Ðåçàíîâ; êîðàáëü, íà êîòîðîì îí, âåðîÿòíî, ñêîðî îòïðàâèòñÿ äîìîé.

 êàþòå èõ ðàäóøíî ïðèâåòñòâîâàë õîçÿèí:

— Ñåíüîð Àðãóýëüî… Äîíüÿ Èãíàñèÿ… è ïðåêðàñíûé öâåòîê Êàëèôîðíèè, ñåíüîðèòà…

— Ó ñåíüîðà î÷åíü ìèëàÿ êàþòà, õîòÿ è ìàëåíüêàÿ, — çàìåòèëà Êîí÷à, — âû ïðîâîäèòå âñå ñâîå âðåìÿ çäåñü… ðàáîòàåòå è äóìàåòå?

— Äà, ñåíüîðèòà, âñå ñâîå âðåìÿ, êðîìå òåõ ÷àñîâ, êîòîðûå ÿ ïðîâîæó ñðåäè âàøåé ìèëîé ñåìüè, äà âå÷åðíèõ ïðîãóëîê ïî ïàëóáå, êîãäà ÿ èìåþ âîçìîæíîñòü ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì… À ÷òî, âàì êàþòà íå íðàâèòñÿ?

— Íåò, ïî÷åìó, îíà î÷åíü óþòíàÿ, íî… òàêàÿ ìàëåíüêàÿ è òåìíàÿ. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ñåíüîð òàê áëåäåí!

Íåñìîòðÿ íà ðàçìåðû êàþòû, â íåé ñòîÿë áîëüøîé ñòîë, çà êîòîðûì ñâîáîäíî óìåñòèëèñü ãîñòè è õîçÿåâà. Êðîìå äåâÿòè ãîñòåé, çà ñòîëîì áûëî ÷åòâåðî õîçÿåâ: Ðåçàíîâ, Õâîñòîâ, Äàâûäîâ è äîêòîð Ëàíãñäîðô. Ðåçàíîâ ïîñìåÿëñÿ, êîãäà êòî-òî çàìåòèë, ÷òî çà ñòîëîì ñèäåëè òðèíàäöàòü ÷åëîâåê — íåñ÷àñòëèâîå ÷èñëî!

— ß íàäåþñü, ãîñïîäà, ÷òî âû íå ñóåâåðíû è âàñ íå áåñïîêîèò ýòî ÷èñëî — ÷åðòîâà äþæèíà!

— À ÷òî, â âàøåé ñòðàíå îíî òîæå ñ÷èòàåòñÿ íåñ÷àñòëèâûì? — áîÿçëèâî ñïðîñèëà åãî Êîí÷à.

— Äà, ñóåâåðíûå ëþäè ãîâîðÿò, ÷òî ýòî ÷èñëî ïðèíîñèò íåñ÷àñòüå êîìó-íèáóäü èç òðèíàäöàòè, — íåáðåæíî îòâåòèë åé Ðåçàíîâ. Ïîòîì îí øóòëèâî ðåøèë ïðèïóãíóòü åå, ñàì ïðèäóìàâ ñóåâåðèå:

— Ãîâîðÿò, ñåíüîðèòà, ÷òî îäèí èç òðèíàäöàòè óìðåò â òå÷åíèå ãîäà… ÷òîáû ñíîâà áûëà íàñòîÿùàÿ äþæèíà, — çàñìåÿëñÿ îí.

Êîí÷à èñïóãàííî ïîñìîòðåëà íà íåãî:

— Ìàòåðü Áîæèÿ, êàêèå óæàñû âû ãîâîðèòå! — Îíà íàáîæíî ïåðåêðåñòèëàñü: — Íåëüçÿ øóòèòü òàêèìè âåùàìè, ñåíüîð.

— Ïðîñòèòå ìåíÿ, ïîæàëóéñòà, ÿ íå õîòåë âàñ ïóãàòü!

Ïîñëå îáåäà Ðåçàíîâ ïðåäëîæèë ãîñòÿì ïðîéòè â äðóãóþ êàþòó, ãäå àêêóðàòíûìè ðÿäàìè ëåæàëè îáðàçöû òîâàðîâ, èìåâøèõñÿ â òðþìàõ êîðàáëÿ.

— Áîæå ìîé! — âîñêëèêíóëà äîíüÿ Èãíàñèÿ. — Êàêîå áîãàòñòâî! È ýòî òîëüêî îáðàçöû! Äà âû ìîæåòå êóïèòü âñþ Íîâóþ Êàëèôîðíèþ.

È äåéñòâèòåëüíî, íà ñòîëàõ è ïîëêàõ ìîæíî áûëî íàéòè âñå òî, â ÷åì îñîáåííî íóæäàëàñü Êàëèôîðíèÿ. Ðÿä çà ðÿäîì ëåæàëè òîïîðû, ëîïàòû, ìîëîòêè, áî÷îíêè ñ ãâîçäÿìè, íàêîâàëüíè êóçíåöîâ è ìîëîòû, à ñ äðóãîé ñòîðîíû — ðóëîí çà ðóëîíîì — ìàòåðèàëû ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ðèñóíêîâ. Òàì áûëè áóìàæíûå è øåðñòÿíûå ìàòåðèàëû, è íà ÷òî îñîáåííî îáðàòèëè âíèìàíèå ãîñòè — íåñêîëüêî ðóëîíîâ ðîñêîøíîãî áàðõàòà. Àõ, êàêèå æå áàëüíûå ïëàòüÿ ìîæíî áûëî ñøèòü èç íèõ! Äîí Ëóèñ òîæå ñ èíòåðåñîì îùóïûâàë âåëèêîëåïíûé áàðõàò, ìûñëåííî ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå, ÷òî îí ñìîã áû ñøèòü èç íåãî íåîáûêíîâåííóþ ôîðìó, êîòîðîé îí ïîðàçèë áû íå òîëüêî âñåõ êðàñàâèö Êàëèôîðíèè, íî è ñâîèõ ìîëîäûõ ñâåðñòíèêîâ ãèäàëüãî!

Êîí÷à ìîë÷à ðàçãëÿäûâàëà òîâàðû, è òîëüêî ãîðÿùèå ãëàçà, ñâåðêàâøèå èñêîðêàìè çâåçä, êðàñíîðå÷èâî âûäàâàëè åå âîçáóæäåíèå. Ðåçàíîâ èñïîäòèøêà ïîãëÿäûâàë íà íåå. Îí âèäåë, ÷òî îíà âäðóã ñòàëà ñåðüåçíîé. Íàâåðíîå, ñíîâà êàêàÿ-òî íîâàÿ ìûñëü èëè íîâûé ïëàí ïîÿâèëèñü â åå ãîëîâå.

Îí ïîäîøåë ê íåé:

— ×òî ýòî âû çàäóìàëè, ñåíüîðèòà?.. — ñïðîñèë åå, óëûáàÿñü. — Îïÿòü ÷òî-òî ïëàíèðóåòå?

— Íåò… ß òîëüêî ïîäóìàëà, êàêèå ðàçãîâîðû ïîéäóò ïî âñåé Íîâîé Êàëèôîðíèè, êîãäà íîâîñòè î òîì, ÷òî ìû âèäåëè ñåãîäíÿ, ðàñïðîñòðàíÿòñÿ ïî ìèññèÿì!.. Ñåíüîð, âñå æåíùèíû áóäóò óìîëÿòü ãóáåðíàòîðà äàòü ðàçðåøåíèå êóïèòü ýòè ðîñêîøíûå ìàòåðèàëû, è ÿ, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, íå çíàþ, êàê îí ñìîæåò ïðîòèâèòüñÿ âñåìó ýòîìó…

— Ñåíüîðèòà, äîðîãàÿ… ïîæàëóéñòà, íå äóìàéòå, çàáóäüòå âñå âàøè ïîëèòè÷åñêèå ïëàíû. ß õî÷ó, ÷òîáû âû õîðîøî ïðîâåëè çäåñü âðåìÿ, âåñåëî è áåççàáîòíî, à íå õìóðèëè ñâîè êðàñèâûå áðîâè. Ïîéäåìòå íà ïàëóáó è ïîëþáóåìñÿ çàêàòîì. Ñåãîäíÿ, íå êàê â äðóãèå äíè, — íåò òóìàíà è ïîãîäà ïðîñòî èäåàëüíàÿ. ß ïîáûâàë âî ìíîãèõ ÷àñòÿõ ñâåòà, íî, äóìàþ, ÷òî ñàìîå êðàñèâîå, ñàìîå íåîáû÷àéíîå çðåëèùå — ýòî çàêàò ñîëíöà â çàëèâå Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà!..

Íà ïàëóáå îíè ïîäîøëè ê ïåðèëàì è íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷à ñìîòðåëè íà çàïàä, ëþáóÿñü çàõîäÿùèì ñîëíöåì.

— Äà, êðàñèâî çäåñü, — ñîãëàñèëàñü Êîí÷à, — çàêàò îñîáåííî êðàñèâ îòñþäà, ñ áîðòà êîðàáëÿ… ß òàê ïðèâûêëà ê ýòîìó, äàæå ïåðåñòàëà îáðàùàòü âíèìàíèå… Íî òåïåðü ÿ âèæó, ÷òî ýòà íèêîãäà íå ìåíÿþùàÿñÿ êàðòèíà çàêàòà íà ñàìîì äåëå èìååò ìíîãî ðàçíûõ, ÷àñòî ñîâåðøåííî íåîæèäàííûõ ôîðì… È òåïåðü ÿ âèæó çàêàò, ñîâñåì íå ïîõîæèé íà òîò, ÷òî âèäåëà èç íàøåãî äîìà… Ïîñìîòðèòå íà ÿðêîå îñâåùåíèå âîí òåõ ñêàë, ñ äâóõ ñòîðîí îõðàíÿþùèõ âõîä â íàø çàëèâ… Â ïåðâûé ðàç ÿ âèæó òàêîå çðåëèùå ñ áîðòà êîðàáëÿ… È ÿ äîëæíà áëàãîäàðèòü âàñ, ñåíüîð, çà ýòî, òàêîå íîâîå è íåîáûêíîâåííîå óäîâîëüñòâèå, êîòîðîå âû äîñòàâèëè ìíå, ïðèãëàñèâ íàñ íà êîðàáëü.

— Íå áëàãîäàðèòå ìåíÿ, ñåíüîðèòà… Ýòî ÿ äîëæåí áëàãîäàðèòü âàñ çà îêàçàííóþ ìíå ÷åñòü. ß ãîðæóñü òåì, ÷òî âàøè ìàëåíüêèå íîæêè êàñàëèñü ýòîé ïàëóáû.

Ðåçàíîâ íà÷àë áûëî òåðÿòü ãîëîâó; íî ïåðåä íèì ñíîâà ñòîÿëà Êîí÷à, êîòîðàÿ ñïóñòèëà åãî ñ îáëàêîâ íà çåìëþ.

— Âû íàäî ìíîé ñìååòåñü, — ïîæóðèëà îíà åãî, — ãîâîðèòå ìíå îïÿòü êîìïëèìåíòû, êîòîðûõ ÿ íå äîëæíà ñëûøàòü. Âû ñàìè çíàåòå, ÷òî ÿ ïðîñòî-íàïðîñòî äåðåâåíñêàÿ äåâóøêà!

— Ýòà «äåðåâåíñêàÿ äåâóøêà» ìîãëà áû áûòü æåì÷óæèíîé â êîðîíå ëþáîãî åâðîïåéñêîãî êîðîëåâñêîãî äâîðà… Êàê õîòåë áû ÿ âèäåòü âàñ òàì è ãîðäèòüñÿ òåì, ÷òî ýòî èìåííî ÿ íàøåë âàñ â ïóñòûííîé Êàëèôîðíèè.

— Ñåíüîð, ïîæàëóéñòà, íå áóäèòå âî ìíå íåèñïîëíèìûõ æåëàíèé.».

— Ïî÷åìó íåèñïîëíèìûõ?.. Äåðæó ïàðè, — ñåðüåçíî ñêàçàë Ðåçàíîâ, — ÷òî ïðîéäåò ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, è âû áóäåòå… öàðèòü â ñàìîì âûñøåì ñòîëè÷íîì îáùåñòâå…

Êîí÷à ïîñìîòðåëà íà íåãî è òàê æå ñåðüåçíî ñêàçàëà:

— Õîðîøî… ÿ ïðèíèìàþ âàøå ïàðè… âû íå ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå… ÿ îòäàëà áû âñå íà ñâåòå çà òî, ÷òîáû îêàçàòüñÿ òàì…

Êîí÷à ìå÷òàòåëüíî ïîñìîòðåëà â ñòîðîíó ïðîëèâà, ãäå ñîëíöå óæå ïî÷òè îïóñòèëîñü çà ãîðèçîíò. Äåðåâüÿ íà ñêàëàõ ñ ïðàâîé ñòîðîíû ïðîëèâà åùå çîëîòèëèñü ïîñëåäíèìè ëó÷àìè çàõîäÿùåãî ñîëíöà, êîòîðîå òàêæå îñâåùàëî è áåëûå äîìèêè ïðåçèäèî ñëåâà, íà íåâûñîêîì õîëìå… Ñòàëî ïðîõëàäíî, è Êîí÷à çÿáêî çàêóòàëàñü â òåïëóþ øàëü.

— Êàê ïðåêðàñåí è ÷óäåñåí Áîæèé ìèð! — òèõî ïðîøåïòàëà îíà.

Ïîçàäè ïîñëûøàëèñü øàãè, è ê íèì ïîäîøëà äîíüÿ Èãíàñèÿ.

— À, âû çäåñü? Ëþáóåòåñü íàøèì çàêàòîì, ñåíüîð? Íå ïðàâäà ëè, ýòè ìèíóòû çàêàòà — ñàìîå íåîáûêíîâåííîå çðåëèùå? ß óâåðåíà, ÷òî âû ýòèõ çàêàòîâ ñîëíöà íèêîãäà íå çàáóäåòå, êîãäà âåðíåòåñü äîìîé.

— Äà, ñåíüîðà… Çäåñü, â Ñàí-Ôðàíöèñêî, ÿ êàê-òî îñîáåííî ïî÷óâñòâîâàë âåëè÷èå íàøåãî ìèðà — êàê òâîðåíèÿ Áîãà. Òîëüêî çäåñü ÿ îñîçíàë âñþ êðàñîòó íàøåé Çåìëè.

— Íå ïîðà ëè íàì âîçâðàùàòüñÿ äîìîé, Êîí÷èòà? Ñòàíîâèòñÿ ïîçäíî è ïðîõëàäíî.

— Äà, ïîæàëóé, ìàìà.

Îíà ïîâåðíóëàñü ê Ðåçàíîâó è ïðîòÿíóëà åìó ðóêó:

— Íàäåþñü óâèäåòü âàñ çàâòðà óòðîì, êàê âñåãäà, â íàøåì äîìå. Íàì íóæíî ïðèíàëå÷ü íà âàøè èñïàíñêèå óðîêè. È… íå çàñèæèâàéòåñü ñëèøêîì äîëãî ñåãîäíÿ âå÷åðîì. Âû âåäü î÷åíü ïîçäíî ëîæèòåñü ñïàòü, ñåíüîð. — Îíà êîêåòëèâî ïîãðîçèëà åìó ïàëü÷èêîì. — Áåðåãèòå ñâîå çäîðîâüå.

Ïîäîøåë äîí Õîñå.

— Î÷åíü âàì áëàãîäàðåí, ñåíüîð, çà âàøå ÷óäíîå ãîñòåïðèèìñòâî è çà òî, ÷òî âû äàëè íàì âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü îáðàçöû òîâàðîâ. Çàâòðà âåñü íàø ôîðò è ñîñåäíÿÿ ìèññèÿ íå áóäóò íè î ÷åì äðóãîì ãîâîðèòü, êàê î áîãàòûõ òîâàðàõ íà áîðòó âàøåãî êîðàáëÿ… íå áåç ïîìîùè íàøèõ äàì, — ñî ñìåõîì çàìåòèë îí.

Ïîñëå îòúåçäà ãîñòåé Ðåçàíîâ ïåðåîäåëñÿ è äîëãî, äîïîçäíà ñòîÿë íà ïàëóáå, èíîãäà ìåäëåííî ïðîãóëèâàÿñü îò áîðòà ê áîðòó, ãëóáîêî çàíÿòûé ñâîèìè ìûñëÿìè.

Âçîøëà ëóíà, è âñå âäðóã îñâåòèëîñü ãîëóáîâàòûì ñâåòîì íî÷íîãî ñâåòèëà. Ðåçàíîâ ñòîÿë íåïîäâèæíî è ñìîòðåë íà çàëèâ, íà õîëìû, îêðóæàþùèå åãî, ðîìàíòè÷åñêè îñâåùåííûå ìèñòè÷åñêèì ëóííûì ñâåòîì. Ýòî ãîëóáîâàòîå ñâå÷åíèå òàê ãàðìîíèðîâàëî ñ òåìè ÷óâñòâàìè, êîòîðûìè îí áûë ïîëîí â ñåãîäíÿøíèé âå÷åð. Áûë î÷åíü ïîçäíèé ÷àñ, à Ðåçàíîâ âñå ïðîäîëæàë òèõî õîäèòü ïî ïàëóáå.

«Äà ñïèò ëè îí êîãäà-íèáóäü?» — ïîäóìàëè âàõòåííûå ìàòðîñû, íà ðàññòîÿíèè íàáëþäàâøèå çà íèì. Îí áóäòî äàæå íå ñëûøàë çâóêîâ êîðàáåëüíûõ ñêëÿíîê, êàæäûå ïîë÷àñà ðåãóëÿðíî îòáèâàâøèõ âðåìÿ.

3.

Íà ñëåäóþùåå óòðî Ðåçàíîâ, êàê îáû÷íî, ïðèáûë â äîì Àðãóýëüî íà çàâòðàê, è òóò Êîí÷à ñîîáùèëà åìó íîâîñòü, êîòîðàÿ åãî ñòðàøíî ïîðàçèëà.

Ïîñëå çàâòðàêà, êîãäà îí óåäèíèëñÿ ñ Êîí÷åé, ÷òîáû çàíÿòüñÿ óðîêîì èñïàíñêîãî ÿçûêà, îí çàìåòèë, ÷òî îíà áûëà êàê-òî íåîáû÷íî ñåðüåçíà è çàäóì÷èâà.

— ×òî ñ âàìè, ñåíüîðèòà? Âû ñåãîäíÿ íå ïîõîæè íà ñåáÿ. ×òî âàñ áåñïîêîèò?

Îíà ïîñìîòðåëà íà íåãî:

— Ñêàæèòå, ñåíüîð, à âàì óæå íà÷àëè äîñòàâëÿòü çåðíî è äðóãèå ïðîäóêòû?

— Íåò… È ýòî ìåíÿ íå òîëüêî óäèâëÿåò, íî è áåñïîêîèò. Âàøè ïàäðå åùå ïÿòü äíåé òîìó íàçàä îáåùàëè íà÷àòü íåìåäëåííóþ äîñòàâêó ïðîäóêòîâ, íî äî ñåãî äíÿ íè îäíîãî çåðíûøêà íå ïðèâåçåíî. ß ïîñûëàë ñâîåãî îôèöåðà â ìèññèþ… óçíàòü, â ÷åì çàäåðæêà, è òîò âåðíóëñÿ ñ êàêèìè-òî ïóñòûìè èçâèíåíèÿìè. Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ýòè èçâèíåíèÿ êàæóòñÿ ìíå ïðîñòûìè îòãîâîðêàìè.

— ß äóìàþ, ÷òî ÿ òåïåðü çíàþ ïðè÷èíó, ñåíüîð, — ñ êàêèì-òî îòòåíêîì ãðóñòè ñêàçàëà Êîí÷à, — â÷åðà âå÷åðîì ÿ íåâîëüíî ïîäñëóøàëà ðàçãîâîð è óçíàëà, ÷òî ãóáåðíàòîð ðàñïîðÿäèëñÿ ïåðåâåñòè ÷àñòü ìîíòåðåéñêîãî ãàðíèçîíà â íàø ðàéîí. Äâåñòè ñîëäàò óæå ïðèáûëè â áëèçëåæàùóþ ìèññèþ Ñàíòà-Êëàðà, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ îòñþäà íà ðàññòîÿíèè êàêèõ-íèáóäü ïÿòè èëè øåñòè ÷àñîâ åçäû íà ëîøàäÿõ. Ýòè ñîëäàòû íàõîäÿòñÿ â íåïîñðåäñòâåííîì ïîä÷èíåíèè ñåíüîðà äå ëÿ Ãóåððà.

Êîí÷à ïå÷àëüíî ïîñìîòðåëà íà Ðåçàíîâà:

— Õîäÿò óïîðíûå ñëóõè î âîéíå ìåæäó Èñïàíèåé è Ðîññèåé. Âîéíà ìîæåò áûòü îáúÿâëåíà â ëþáîé ìîìåíò, åñëè îíà óæå íå íà÷àëàñü.

— ß íå ìîãó ýòîìó ïîâåðèòü, — ãîðÿ÷î âîçðàçèë Ðåçàíîâ, — ýòî ñîâåðøåííàÿ áåññìûñëèöà! È ïîòîì ãóáåðíàòîð âñåãäà òàê ìèë è ëþáåçåí ñî ìíîé.

— Ñëóõè õîäÿò î÷åíü óïîðíûå. È ÿ äîëæíà âàì ñêàçàòü, ÷òî ýòè ñâåäåíèÿ î ïåðåäâèæåíèè ìîíòåðåéñêîãî ãàðíèçîíà î÷åíü ñåêðåòíûå. Î íèõ íèêòî íè÷åãî íå çíàåò, êðîìå ãóáåðíàòîðà, ìîåãî îòöà è ñåíüîðà äå ëÿ Ãóåððà, êîòîðûé, êàê âû çíàåòå, çàíèìàåò ïîñò êîìåíäàíòà ìîíòåðåéñêîãî ãàðíèçîíà. È çíàåòå, ñåíüîð, ó ìåíÿ åñòü ñèëüíûå ïîäîçðåíèÿ, ÷òî íàøè ïàäðå ïðîíþõàëè îá ýòîì. Îíè áîëüøèå ñïåöèàëèñòû â ýòèõ äåëàõ è ÷àñòî çíàþò íîâîñòè, êîòîðûõ íå çíàåò äàæå ìîé îòåö. Ìîæåò áûòü, ïîýòîìó îíè ìåäëÿò ñ äîñòàâêîé ïðîäóêòîâ. Åñëè ñëóõè î âîéíå ïîäòâåðäÿòñÿ — à îíè óâåðåíû, ÷òî âàø êîðàáëü áóäåò çàõâà÷åí è âñå òîâàðû áóäóò êîíôèñêîâàíû, — îíè ïîëó÷àò âñå, ÷òî èì íóæíî, íå çàïëàòèâ íè îäíîãî ïåñî. Ìàëî òîãî, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ñëûøàëà ìåëüêîì, áóäòî èç Ñòàðîé Êàëèôîðíèè ñþäà óæå íàïðàâëÿåòñÿ èñïàíñêèé ôðåãàò. Íå çíàþ, íàñêîëüêî ïðàâäèâû ýòè ñëóõè, è, î÷åâèäíî, ãóáåðíàòîð èì âåðèò, — èíà÷å çà÷åì áû åìó ïîíàäîáèëîñü âûçûâàòü ñþäà äâåñòè êîííûõ ñîëäàò!..

— Êîí÷à, äîðîãàÿ… ß íàäåþñü, âû ðàçðåøèòå íàçûâàòü âàñ ýòèì óìåíüøèòåëüíûì èìåíåì… Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå, êàêóþ îãðîìíóþ óñëóãó âû îêàçàëè ìíå òåì, ÷òî ñîîáùèëè ýòè êîíôèäåíöèàëüíûå ñâåäåíèÿ. ß âèæó, ÷òî ìíå íè÷åãî áîëüøå íå îñòàåòñÿ êàê ïîñïåøèòü ñ âûõîäîì èç çàëèâà, åñëè ÿ íå õî÷ó, ÷òîáû íàø êîðàáëü è âñå ìû áûëè çàõâà÷åíû, — åñëè, êîíå÷íî, òå ñâåäåíèÿ, êîòîðûå âû ñîîáùèëè ìíå, âåðíû. Îäíàêî ÿ íå õîòåë áû äåëàòü ýòîãî øàãà, íå óçíàâ ñíà÷àëà, äåéñòâèòåëüíî ëè âîéíà îáúÿâëåíà?.. Êàê óæàñíî,

Êîí÷à, íå çíàòü, ÷òî òâîðèòñÿ â Åâðîïå, áûòü îòîðâàííûì îò ñâîåé ñòðàíû, îò ïðàâèòåëüñòâà, íå çíàòü, ÷òî òâîðèòñÿ äîìà, â Ðîññèè… Êîí÷à, — îí ïîñìîòðåë åé â ãëàçà, — ìåíÿ òåïåðü ñòðàøèò ìûñëü, ÷òî ÿ äîëæåí óåõàòü… — Ðåçàíîâ íåñêîëüêî çàêîëåáàëñÿ, íî ïîòîì, âèäíî, ðåøèëñÿ è òèõî ñêàçàë: — Âû êàê-òî ìíå ãîâîðèëè, ÷òî õîòåëè áû ïîåõàòü çà ãðàíèöó, ïîñìîòðåòü Ìàäðèä è Ïàðèæ… Âû âñå åùå äóìàåòå, ìå÷òàåòå î òîì, ÷òîáû ïîêèíóòü Êàëèôîðíèþ?

Êîí÷à âäðóã êàê-òî ïðèòèõëà è íè÷åãî íå ñêàçàëà. Îíà ïîòóïèëà âçîð è ñòàëà óïîðíî ðàçãëÿäûâàòü íîñîê ñâîåé òóôåëüêè. Ïîòîì îíà ïîäíÿëà ãîëîâó:

— Ïî÷åìó âû ñïðàøèâàåòå ýòî? Âû æå çíàåòå, ÷òî ìó÷àåòå ìåíÿ ýòèìè âîïðîñàìè, íàðóøàåòå ìîé ïîêîé!..

— Êîí÷à, ÿ õî÷ó, ÷òîáû âû ïîåõàëè ñî ìíîé… ÷òîáû ìû ïîåõàëè âìåñòå â Ìàäðèä, â Ïàðèæ, à ïîòîì â Ïåòåðáóðã… Êîí÷à, âû ïîíèìàåòå, ÷òî ìåíÿ èçâîäèò ìûñëü î ðàçëóêå ñ âàìè, ÷òî ÿ äîëæåí óåõàòü è íå âèäåòü âàñ áîëüøå! ß íå ìîãó ñ ýòèì ïðèìèðèòüñÿ… Ñîãëàñèòåñü ëè âû áûòü ìîåé æåíîé, Êîí÷à?

Êîí÷èòà ïîáëåäíåëà è ñóäîðîæíî ïðèæàëà îáå ðóêè ê ñåðäöó:

— Ñåíüîð, ÿ íå çíàþ, ÷òî âàì ñêàçàòü… Âñå ýòî òàê íåîæèäàííî… ß íèêîãäà íå äóìàëà, íå ñìåëà è ìå÷òàòü ñòàòü âàøåé æåíîé êîãäà-ëèáî… ÿ… áåäíàÿ ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà èç äèêîé Êàëèôîðíèè… êîãäà ó âàñ â ñòîëèöå òàê ìíîãî êðàñàâèö… Âû íå øóòèòå, ñåíüîð… íå ñìååòåñü íàä ìàëåíüêîé ãëóïåíüêîé äåâî÷êîé, êîòîðàÿ òàê ìíîãî áîëòàëà ëèøíåãî, áîëòàëà î ñâîèõ ìå÷òàõ óáåæàòü èç Êàëèôîðíèè â äàëåêèå ñòðàíû… âû ïîøóòèëè, ïðàâäà?.. — è ãëàçà Êîí÷è íàïîëíèëèñü ñëåçàìè.

— Êîí÷èòà, äîðîãàÿ, íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî ÿ ìîã ïîçâîëèòü ñåáå òàêóþ ãëóïóþ øóòêó? Âñå, ÷òî ÿ õî÷ó ñåé÷àñ çíàòü, óñëûøàòü îò âàñ — åñòü ëè ó âàñ õîòü íåìíîãî ÷óâñòâà êî ìíå, äóìàåòå ëè âû, ÷òî çàõîòåëè áû áûòü ìîåé… áûòü ñî ìíîé íàâñåãäà, äî êîíöà íàøèõ äíåé?

Ðåçàíîâ âçÿë åå ðóêè è ïîêðûë èõ ïîöåëóÿìè.

— Õî÷ó ëè ÿ?! — âñêðèêíóëà Êîí÷à. — Äà ÿ ïî÷òó ñåáÿ ñ÷àñòëèâåéøåé äåâóøêîé â ìèðå, êîòîðîé âûïàëà ÷åñòü ñòàòü âàøåé æåíîé. ß ïîåäó ñ âàìè â ñàìûå óäàëåííûå ìåñòà íà Çåìëå, êóäà âû çàõîòèòå, òîëüêî ñêàæèòå ìíå ÷åñòíî, ÷òî ÿ äåéñòâèòåëüíî íðàâëþñü âàì, ÷òî âû ìåíÿ íåìíîæå÷êî ëþáèòå… — è îíà âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî.

— Ñïàñèáî, Êîí÷à. Ýòî âñå, ÷òî ÿ õîòåë çíàòü. ß áóäó ïîìíèòü ýòîò ÷àñ, ýòó ìèíóòó, êàê ñàìûé ñ÷àñòëèâûé ìîìåíò â ìîåé æèçíè. ß ïîéäó ê âàøåìó îòöó ñåé÷àñ æå è ñîîáùó åìó î íàøåé ïîìîëâêå, ñêàæó åìó, ÷òî ìû ëþáèì äðóã äðóãà è ÷òî ìû õîòèì âåí÷àòüñÿ â ñàìîå êðàò÷àéøåå âðåìÿ. Íå äóìàåòå ëè âû, ÷òî ýòî áóäåò ñàìûì ïðàâèëüíûì øàãîì òåïåðü? ß äóìàþ, ÷òî íàäî ñïåøèòü, åñëè ÿ õî÷ó óâåçòè ñ ñîáîé ñâîþ ìîëîäóþ æåíó è íå îêàçàòüñÿ ïëåííèêîì â Ìîíòåðåå… Ïîñòàðàþñü çàêîí÷èòü ïåðåãîâîðû ñ ãóáåðíàòîðîì ñåãîäíÿ èëè çàâòðà, à òàì — è äîìîé!

Ðåçàíîâ ïðèòÿíóë ê ñåáå åå ðóêè è ïîöåëîâàë èõ îïÿòü:

— Ìîæåò áûòü, ñåé÷àñ, ðàç ìû ïîìîëâëåíû, íå áóäåò íàðóøåíèåì âàøèõ îáû÷àåâ, åñëè ÿ ïîöåëóþ âàñ!..

Îí ïðèòÿíóë Êîí÷ó ê ñåáå, òåëî êîòîðîé âäðóã ñòàëî ïîäàòëèâûì, ïîñëóøíûì, è ïîöåëîâàë åå â ãóáû. Îíà íå ñîïðîòèâëÿëàñü ñíà÷àëà, íî ïîòîì âäðóã îòïðÿíóëà îò íåãî.

— Íåò, íå íàäî, ñåíüîð. Ýòî ïðîòèâ îáû÷àåâ íàøåé ñòðàíû. Íåõîðîøî äåëàòü ýòî!..

Ðåçàíîâ çàñìåÿëñÿ:

— Êàê âñåãäà, ïîä÷èíÿþñü âàì, áîëüøå íå áóäó ïûòàòüñÿ öåëîâàòü âàñ… ñåãîäíÿ!

— Âñå ýòî òàê íåîæèäàííî, ñåíüîð Ðåçàíîâ… — îíà ñ÷àñòëèâî óëûáíóëàñü, — ïîäóìàòü òîëüêî, ÷òî ÿ ñòàíó âàøåé æåíîé… ÷òî ÿ ïîåäó ñ âàìè â Ðîññèþ, óâèæó òàê ìíîãî ñòðàí…

— Êîí÷à, äîðîãàÿ, ïîæàëóéñòà, íå çîâèòå ìåíÿ ñåíüîðîì, èëè ñåíüîð Ðåçàíîâûì. Ìû ñ âàìè ïîìîëâëåíû, è ó ìåíÿ åñòü èìÿ… õðèñòèàíñêîå èìÿ… ÿ õî÷ó, ÷òîá âû ñ ýòîãî âðåìåíè ìåíÿ çâàëè ïî èìåíè — Íèêîëàé! Ïîæàëóéñòà, ñêàæè — Íèêîëàé!.. ß õî÷ó ñëûøàòü, êàê òû ïðîèçíîñèøü ìîå èìÿ.

— Íèêîëàé!.. Ëþáîâü ìîÿ!..

— Êîí÷à… æåì÷óæèíà Êàëèôîðíèè… Êðàñèâåéøàÿ èç êðàñèâåéøèõ… êàê ÿ ñ÷àñòëèâ òåïåðü!

— Íèêîëàé, — âäðóã ñêàçàëà Êîí÷à, — à ÷òî åñëè ìîè ðîäèòåëè íå ñîãëàñÿòñÿ íà áðàê, òîãäà ÷òî? ß ñòðàøóñü äóìàòü — âäðóã, ýòî ñëó÷èòñÿ ïîñëå òåõ íåñêîëüêèõ áëàæåííûõ ìèíóò, êîãäà ÿ óçíàëà, ÷òî òû ëþáèøü ìåíÿ! ×òî ìû áóäåì äåëàòü òîãäà?

— Ìû íàéäåì ñïîñîáû óáåäèòü èõ. À ïîòîì, ÷òî îíè ìîãóò èìåòü ïðîòèâ ìåíÿ? Íå äóìàþò æå Îíè, ÷òî ÿ áîëåå íèçêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ÷åì âàøà ñåìüÿ!

— Íåò, êîíå÷íî, íåò… Åñòü äðóãîå — íå çàáóäü, ÷òî òû äðóãîé íàöèîíàëüíîñòè, èç äðóãîé ñòðàíû, à ãëàâíîå — òâîÿ ðåëèãèÿ äðóãàÿ. Äëÿ íèõ òû åðåòèê!

— Íó ìû óâèäèì, ÷òî áóäåò äàëüøå, à ïîêà ÷òî íå áóäåì ïîðòèòü ýòè ìèíóòû ðàçíûìè äîìûñëàìè. Ëó÷øå ïîäóìàåì î íàøåì ñ÷àñòüå, î íàøåì ñîâìåñòíîì ñ÷àñòëèâîì áóäóùåì.

— Íèêîëàé, — Êîí÷à âñïîìíèëà âäðóã, ÷òî Ðåçàíîâ åùå íå äîáèëñÿ ðàçðåøåíèÿ îò ãóáåðíàòîðà ïðîäàòü ñâîè òîâàðû, — ÿ ïðèìó âñå ìåðû ê òîìó, ÷òîáû óáåäèòü ãóáåðíàòîðà. À òåïåðü, — è îíà ëóêàâî ïîñìîòðåëà íà íåãî, — òàê êàê ìû òåïåðü ïîìîëâëåíû, òû äîëæåí áûòü ñî ìíîþ ñîâåðøåííî îòêðîâåíåí, äîëæåí äîâåðÿòü ìíå ïîëíîñòüþ, ÷òîáû ìû ìîãëè âìåñòå, ñîîáùà ðàçðàáàòûâàòü «íàøè» ïëàíû. È ïðåæäå âñåãî ÿ õî÷ó çíàòü, êàêèå ó òåáÿ áûëè èñòèííûå, íàâåðíÿêà áîëåå ãðàíäèîçíûå ïëàíû, êîãäà òû ðåøèë ïðèåõàòü â Êàëèôîðíèþ… âåäü íå ïðèåõàë æå òû ñþäà, ÷òîáû òîðãîâàòü… òû íå òîðãîâåö, à êàìåðãåð!.. ×òî ó òåáÿ çà ïëàíû? ß ìàëåíüêàÿ äåðåâåíñêàÿ äåâî÷êà, íî ÿ íå òàêàÿ óæ äóðî÷êà!..

Ðåçàíîâ ñ óëûáêîé ïîñìîòðåë íà íåå:

— ß âèæó, ÷òî îò òåáÿ íå ìîæåò áûòü ñåêðåòîâ… Òû ÷èòàåøü ìîè ìûñëè, êàê îòêðûòóþ êíèãó. Íè÷òî íå ìîæåò ñêðûòüñÿ îò òâîèõ ëþáîçíàòåëüíûõ, ïðîíèöàòåëüíûõ ãëàç. Òâîè äîãàäêè íåäàëåêè îò ïðàâäû. Êîãäà ÿ ðåøèëñÿ îòïðàâèòüñÿ íà þã, â Êàëèôîðíèþ, òî, êðîìå æåëàíèÿ äîáûòü ïðîâèçèþ, ÿ õîòåë òàêæå îáñëåäîâàòü ïîáåðåæüå îò Ñèòêè äî Ñàí-Ôðàíöèñêî. È äîëæåí òåáå ñêàçàòü, ÷òî ÿ ñåðüåçíî íàìåðåâàþñü ïåðåíåñòè íàøó ãëàâíóþ êâàðòèðó ñ õîëîäíîãî îñòðîâà Ñèòêè íà þã, â áîëåå òåïëûå ìåñòà… ìîæåò áûòü, â óñòüå ðåêè Êîëóìáèè… Òû çíàåøü, ãäå íàõîäèòñÿ ýòà ðåêà… ß òåáå î íåé ãîâîðèë… Ïðàâäà, ýòî ìåñòî íå î÷åíü-òî òåïëîå, íî âñå æå ëó÷øå, ÷åì Ñèòêà. Åñëè ìû ïåðåáåðåìñÿ òóäà, òî ñìîæåì âûæèòü, ïåðåæèòü ñóðîâûå çèìû, à ãëàâíîå, ñìîæåì çàíÿòüñÿ çåìëåäåëèåì. Êòî çíàåò… â áóäóùåì ìîæåì ïðîäâèíóòüñÿ è äàëüøå íà þã… — çàìåòèë îí îñòîðîæíî, íàáëþäàÿ çà ðåàêöèåé Êîí÷è íà ýòè ñëîâà.

Êîí÷à ðàäîñòíî ïîñìîòðåëà íà íåãî, òî÷íî õîòåëà ïîáëàãîäàðèòü Ðåçàíîâà çà åãî îòêðîâåííîñòü.

— ß òåáÿ âïîëíå ïîíèìàþ, Íèêîëàé. Ïîíèìàþ òâîå æåëàíèå ïîìî÷ü ñâîèì ñîîòå÷åñòâåííèêàì. Ìåñòà íà Ñåâåðå, äîëæíî áûòü, óæàñíûå, ñî âñåìè ýòèìè õîëîäíûìè âåòðàìè è äîæäÿìè, äà ê òîìó æå è äèêèå èíäåéöû òîëüêî è æäóò ñëó÷àÿ íàïàñòü íà âàñ è óíè÷òîæèòü ìîëîäîå ñåëåíèå. Íàñêîëüêî æå âåëèêà ðàçíèöà ìåæäó âàøèìè âëàäåíèÿìè íà Ñåâåðå è çäåøíèìè çåìëÿìè. Íàñ çäåñü íè÷òî íå áåñïîêîèò… ïðèÿòíûé êëèìàò, îáèëüíûå óðîæàè, èçîáèëèå ïëîäîâ… ß äóìàþ, ÷òî âñå ýòî ñäåëàëî âñåõ íàñ ëåíèâûìè… Íåò ó íàñ òîé ýíåðãèè, êîòîðóþ ìû çàìå÷àåì ó âàñ. Âàøè ëþäè â ïîñòîÿííîé áîðüáå çà ñóùåñòâîâàíèå çàêàëèëèñü è íå áîÿòñÿ íèêàêèõ íåâçãîä…

— Çíàåøü, Êîí÷à… ñìîòðþ ÿ íà òåáÿ è íå ïåðåñòàþ óäèâëÿòüñÿ. Ñëóøàÿ òåáÿ ÿ çàáûâàþ, ÷òî òåáå åùå íåò è øåñòíàäöàòè ëåò. Òàê êàê òû ãîâîðèøü è ðàññóæäàåøü, ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî òû ñòàðøå, ìíîãî ñòàðøå!

Îíà î ÷åì-òî çàäóìàëàñü… ìîæåò áûòü, íå ñëûøàëà äàæå åãî ïîñëåäíèõ ñëîâ… Êàçàëîñü, îíà ïðèñëóøèâàëàñü ê ñâîåìó âíóòðåííåìó ãîëîñó, êîòîðûé ÷òî-òî øåïòàë åé. Ïîòîì êèâíóëà ãîëîâîé, òî÷íî ñîãëàñèâøèñü ñ ýòèì âíóòðåííèì ãîëîñîì, ïîäíÿëà ãëàçà íà Ðåçàíîâà è ìåäëåííî ñêàçàëà:

— Íèêîëàé… ÿ äóìàëà… òî, ÷òî òû ñêàçàë î íåîáõîäèìîñòè ïðîäâèæåíèÿ íà þã… ïîñåëèòüñÿ â óñòüå ðåêè Êîëóìáèè. ß ïîäóìàëà… ïî÷åìó îñòàíàâëèâàòüñÿ íà ïîëäîðîãå… ïî÷åìó óäîâëåòâîðÿòüñÿ ïîëóìåðàìè?.. À ÷òî òû ñêàæåøü î Êàëèôîðíèè, î çàëèâå Ñàí-Ôðàíöèñêî, äàæå î Ñàíòà-Áàðáàðå — ðàçâå òû íå õîòåë áû ïðèîáðåñòè ýòè ìåñòà. Ìåñòà ýòè áîãàòûå, åùå íå äîñòàòî÷íî ðàçðàáîòàííûå. Îíè æäóò ýíåðãè÷íûõ ëþäåé…

— Êîí÷à! — ïîðàçèëñÿ Ðåçàíîâ, — Íàäåþñü, òû íå äóìàåøü îá ýòîì ñåðüåçíî?.. Âåäü åñëè ÿ ãîâîðèë î çåìëÿõ íà ñåâåð îò Ñàí-Ôðàíöèñêî, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè ñîâåðøåííî íåîáèòàåìû… îíè òîëüêî, ìîæåò áûòü, ôîðìàëüíî ïðèíàäëåæàò èñïàíñêîé êîðîíå… ß ìîã áû ëåãêî çàíÿòü òå çåìëè, íî ãîâîðèòü î çàíÿòèè ýòîãî ôîðòà, è çåìåëü, è ìèññèé íà þãå — ýòî æå âðàæäåáíûå äåéñòâèÿ!..

— À ïî÷åìó áû è íåò? — âîçðàçèëà Êîí÷à. — Åñëè âû íå âîçüìåòå ýòèõ çåìåëü, äðóãèå ïðèäóò è âîçüìóò — àíãëè÷àíå èëè ÿíêè… òàê ïî÷åìó áû èì íå äîñòàòüñÿ ìîåìó íàðå÷åííîìó?.. Èñïàíèÿ âñå ðàâíî èõ ïîòåðÿåò â íåäàëåêîì áóäóùåì.

— Êîí÷à… ìîè ïëàíû íèêîãäà òàê äàëåêî íå çàõîäèëè… ó ìåíÿ ïðîñòî íåò ñëîâ — íå çíàþ, ÷òî è ñêàçàòü! Ìíå íóæíî õîðîøî ïðîäóìàòü òâîé ïëàí, âçâåñèòü âñå ñòîðîíû, îáäóìàòü ðàçëè÷íûå íåîæèäàííûå îñëîæíåíèÿ… Íåò, êîíå÷íî, òàê ñðàçó ðåøèòüñÿ íà òàêîé ïëàí íåëüçÿ… Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû… òâîÿ èäåÿ ìíå íà÷èíàåò íðàâèòüñÿ… Ïîæàëóé, òû ïðàâà — ýòî ñìåëàÿ è âïîëíå äîñòèæèìàÿ èäåÿ.

— È åñëè ýòî ñëó÷èòñÿ, Íèêîëàé, — ðàäîñòíî îæèâèëàñü Êîí÷à, äîâîëüíàÿ òåì, ÷òî åå ïëàí Ðåçàíîâó ïîíðàâèëñÿ, — òî ìû ñ òîáîé âåðíåìñÿ ñþäà èç Ïåòåðáóðãà… òû âåðíåøüñÿ êàê âèöå-êîðîëü, ëè÷íûé ïðåäñòàâèòåëü ðóññêîãî èìïåðàòîðà, è ÿ áóäó çäåñü âìåñòå ñ òîáîé. Ìû áóäåì ïðàâèòü ýòèìè çåìëÿìè òàê, êàê èìè íàäî ïðàâèòü. Òû, Íèêîëàé, ïîñòðîèøü çäåñü ïðåêðàñíûå íîâûå ãîðîäà, ñòðàíà çàöâåòåò… Çäåñü íà ïåñ÷àíûõ äþíàõ Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà âûðàñòåò áîëüøîé, ÷óäåñíûé ãîðîä ñ òûñÿ÷àìè ëþäåé; çàëèâ çäåñü áóäåò ñàìûì îæèâëåííûì âî âñåì ìèðå. Ãîðîä â Ñàí-Ôðàíöèñêî áóäåò áîëüøå è áîãà÷å Ìàäðèäà, è òû áóäåøü ïåðâûì ÷åëîâåêîì íà ýòèõ çåìëÿõ… âèöå-êîðîëü Êàëèôîðíèè…

Ìå÷òû Êîí÷è óíåñëè åå äàëåêî âïåðåä, â áóäóùåå, è îíà ãîâîðèëà òî÷íî áûëà â ñîñòîÿíèè òðàíñà… èçðåêàëà ïðîðî÷åñòâà!

Ðåçàíîâ îñòîðîæíî êîñíóëñÿ åå ðóêè è ñêàçàë òèõî:

—  ïåðâûé ðàç â æèçíè ÿ ïîòåðÿë äàð ðå÷è áëàãîäàðÿ òâîèì íåîãðàíè÷åííûì àìáèöèÿì. Êîíå÷íî,

Êîí÷à, ìû âìåñòå ìîæåì äîáèòüñÿ ãîëîâîêðóæèòåëüíûõ âûñîò — áûëî áû æåëàíèå, — à ýòîãî ó òåáÿ âäîâîëü…

— Äà, Íèêîëàé, ïðåêðàñíîå áóäóùåå, íî ìû íå çíàåì, íèêòî íå çíàåò, êàê äàëåêî îíî âïåðåäè… Íó õîðîøî, ÿ äóìàþ, ÷òî íàøè çàíÿòèÿ «èñïàíñêèì ÿçûêîì» ñåãîäíÿ çàêîí÷èëèñü… ß äóìàþ, ÷òî ïîðà èäòè.

— Êîíå÷íî, ïîðà èäòè, íî ÿ ïîéäó ïðÿìî ê òâîèì ðîäèòåëÿì, ïðîñèòü òâîåé ðóêè…

— Íå çàâèäóþ òåáå, Íèêîëàé. Ðîäèòåëè áóäóò ñòðàøíî ðàññòðîåíû… Îíè âåäü íàáîæíûå êàòîëèêè, è ÿ áîþñü, ÷òî èì áóäåò òðóäíî ñîãëàñèòüñÿ íà áðàê äî÷åðè ñ «åðåòèêîì», — çàñìåÿëàñü Êîí÷à.

— Íó, ïîñìîòðèì… ß òâåðäî ðåøèë, ÷òî íå ïîåäó îáðàòíî áåç òåáÿ… òû ïîåäåøü ñî ìíîé â Ïåòåðáóðã.

— Íó, æåëàþ òåáå ñ÷àñòüÿ.

Êîí÷à ñòîÿëà ó äâåðè, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè, è äîëãî ñìîòðåëà âñëåä Ðåçàíîâó, îòïðàâèâøåìóñÿ äëÿ ïåðåãîâîðîâ ñ êîìåíäàíòîì è åãî æåíîé.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏÅÐÂÀß: ÎÁÐÓ×ÅÍÈÅ.

1.

Ñîîáùåíèå î ïîìîëâêå Ðåçàíîâà ñ Êîí÷åé áûëî äëÿ åå ðîäèòåëåé ïîäîáíî óäàðó ãðîìà ñðåäü ÿñíîãî íåáà… Êàê îáû÷íî, êàìåðãåð ïîäåëèëñÿ ñî âñåìè ñîáûòèÿìè äíÿ â î÷åðåäíîì ïèñüìå ñâîåìó ïîêðîâèòåëþ ãðàôó Ðóìÿíöåâó.  åãî øêàòóëêå íàêîïèëîñü óæå íåñêîëüêî ïèñåì, êîòîðûå îí íàìåðåâàëñÿ îòïðàâèòü èç Íîâîàðõàíãåëüñêà â Ïåòåðáóðã. Çàêîí÷èâ ïèñüìî, îí îòëîæèë åãî â ñòîðîíó è ïîòîì äîëãî ñèäåë, îáäóìûâàÿ è ìûñëåííî ïåðåæèâàÿ âñå, ÷òî ïðîèçîøëî â òå÷åíèå äíÿ.

×òî è ãîâîðèòü, ðåøåíèå Ðåçàíîâà æåíèòüñÿ íà Êîí÷å ïîðàçèëî âñåõ åãî îêðóæàþùèõ, à ãëàâíîå — ñåðüåçíî ïîòðåïàëî åãî íåðâû. Òàêèå áîëüøèå íåðâíûå ïîòðÿñåíèÿ îáû÷íî îòðàæàëèñü íà åãî çäîðîâüå, è ñåãîäíÿ ê âå÷åðó, âåðíóâøèñü èç ïðåçèäèî íà êîðàáëü, îí âíîâü ïî÷óâñòâîâàë ãàñòðè÷åñêèå áîëè. Áîëè âåðíóëèñü ñ òàêîé æå ñèëîé, êàê îíè áûëè íà «Íàäåæäå» âî âðåìÿ åãî ïóòåøåñòâèÿ ñ Êðóçåíøòåðíîì. Ïðèøëîñü âûçûâàòü äîêòîðà Ëàíãñäîðôà, õîòÿ åìó è íå õîòåëîñü åãî âèäåòü. Äîêòîð ñòàë ñèëüíî äåéñòâîâàòü åìó íà íåðâû. Ðåçàíîâ íå ñêðûâàë ñâîåé àíòèïàòèè ê äîêòîðó, è ýòî òîëüêî åùå áîëüøå íàñòðàèâàëî è âîçáóæäàëî Ëàíãñäîðôà ïðîòèâ íåãî. Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî âîçîáíîâëåíèé ãàñòðè÷åñêèõ áîëåé ïðîèçîøëî â ïåðâûé ðàç ïî ïðèåçäå â Êàëèôîðíèþ. Ñ ñàìîãî ïåðâîãî äíÿ ïðèõîäà «Þíîíû» â Ñàí-Ôðàíöèñêî Ðåçàíîâ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïðåêðàñíî. Áûë ëè ýòîìó «âèíîé» ïðèÿòíûé, ìÿãêèé êëèìàò èëè áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå êðàñàâèöû Êîí÷èòû, à ìîæåò áûòü, è îáà ýòèõ ôàêòîðà, íî Ðåçàíîâ íèêîãäà, äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ, íå ÷óâñòâîâàë ñåáÿ òàê õîðîøî.

Çàêîí÷èâ ïèñüìî Ðóìÿíöåâó, îí îòëîæèë åãî â ñòîðîíó è çàäóìàëñÿ. Êàê âñåãäà, ìûñëÿìè îí áûë îïÿòü ñ Êîí÷åé. «Áåäíàÿ Êîí÷à, — ïîäóìàë îí, — âåäü íà íåå òåïåðü íàæèìàþò ñî âñåõ ñòîðîí… è ðîäèòåëè, è ìîíàõè… Ñìîæåò ëè îíà ïðîòèâèòüñÿ òàêîé àòàêå ñî âñåõ ñòîðîí?!».

Îí ïîäîäâèíóë ê ñåáå ïèñüìî è ðåøèë äîáàâèòü íåñêîëüêî ñòðîê:

«Íå÷óâñòâèòåëüíî ïîñåëèë ÿ â íåé íåòåðïåëèâîñòü óñëûøàòü îò ìåíÿ ÷òî ëèáî ïîñåðèîçíåå äî òîãî, ÷òî ëèøü ïðåäëîæèë åé ðóêó, òî è ïîëó÷èë ñîãëàñèå. Ïðåäëîæåíèå ìîå ñðàçèëî âîñïèòàííûõ â ôàíàòèçìå åÿ ðîäèòåëåé, ðàçíîñòü ðåëèãèé è âïåðåäè ðàçëóêà ñ äî÷åðüþ áûëè äëÿ íèõ ãðîìîâûì óäàðîì»…

 ïèñüìå Ðåçàíîâà íå áûëî ïðåóâåëè÷åíèÿ. Ñîáûòèÿ ïîñëå òîãî êàê ðîäèòåëè Àðãóýëüî óñëûøàëè î ïðåäëîæåíèè Ðåçàíîâà, çàêðóæèëèñü ñ 'êàëåéäîñêîïè÷åñêîé áûñòðîòîé. Âñå âîêðóã, çàâåðòåëîñü, çàêðóæèëîñü… Ñåé÷àñ, ñèäÿ ó ñòîëà, Ðåçàíîâ âäðóã âñïîìíèë êàðòèíó â êàáèíåòå Àðãóýëüî, êîòîðûé òîëüêî ÷òî óçíàë î ðåøåíèè Êîí÷è è Ðåçàíîâà. Òîò âðàç îêàìåíåë è ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è. Îí ïðîñòî íå ìîã îñîçíàòü âñåé âàæíîñòè ýòîãî ðåøåíèÿ. Àðãóýëüî ÿñíî ïðåäñòàâëÿë ñåáå, ÷òî Ðåçàíîâ — âàæíûé âåëüìîæà, äîâåðåííîå ëèöî èìïåðàòîðà, êàìåðãåð, à òàêæå è ïîëíîìî÷íûé ïîñîë, íî ïðåäñòàâèòü ñåáå Ðåçàíîâà ìóæåì ñâîåé äî÷åðè Êîí÷è îí íå ìîã — âåäü òîìó óæå çà ñîðîê, à åé åùå íåò è øåñòíàäöàòè! À ñàìîå ãëàâíîå, õîòÿ îí è îñîáà âûñîêîãî ðàíãà, íî òåì íå ìåíåå åðåòèê. Ñîãëàñèòüñÿ íà ñâàäüáó Êîí÷è ñ íèì, çíà÷èò óìûòü ðóêè è ââåðãíóòü ñâîþ äî÷ü íà âå÷íûå âðåìåíà â ãååííó îãíåííóþ, ãäå ïîäæàðèâàþò åðåòèêîâ.

Âñå ýòî áûëî íåðàçðåøèìîé ïðîáëåìîé äëÿ íåêîãäà áåäíîãî ïðîñòîãî ïàðíÿ, êîòîðûé ñàì âûáðàëñÿ èç ðÿäîâ ìåêñèêàíñêèõ ñîëäàò è ñòàë îôèöåðîì, à ïîçæå è êîìåíäàíòîì ïðåçèäèî Ñàí-Ôðàíöèñêî òîëüêî áëàãîäàðÿ æåíèòüáå íà ïðåäñòàâèòåëüíèöå áëàãîðîäíîé êàñòèëüñêîé àðèñòîêðàòè÷åñêîé ôàìèëèè Ìîðàãà. Íàêîíåö, êîìåíäàíò ïîäíÿëñÿ ñî ñòóëà è ïîïðîñèë Ðåçàíîâà îñòàâèòü åãî íàåäèíå ñ äîíüåé Èãíàñèåé äëÿ ñîâåùàíèÿ, ïîîáåùàâ äàòü îòâåò çàâòðà. Ñàìîå ãëàâíîå, åìó õîòåëîñü ïîñîâåùàòüñÿ ñ ìîíàõàìè ìèññèè, îñîáåííî åùå è ïîòîìó, ÷òî â ýòîò âîïðîñ áûëè âïëåòåíû ðåëèãèîçíûå ìîòèâû.

— ß âàñ âïîëíå ïîíèìàþ, — îòâåòèë åìó Ðåçàíîâ, — è íåìåäëåííî âîçâðàùàþñü íà êîðàáëü, ãäå áóäó æäàòü âàøåãî îòâåòà…

Ïîñëå îòúåçäà Ðåçàíîâà Àðãóýëüî áðîñèëñÿ ê ñâîåé æåíå è ñîîáùèë åé íîâîñòü, êîòîðàÿ ïîðàçèëà åå åùå áîëüøå, ÷åì åå ìóæà. Åé ïîòðåáîâàëîñü íåêîòîðîå âðåìÿ, ÷òîáû ïðèéòè â ñåáÿ. Íåìåäëåííî ê íèì â êîìíàòó áûëà âûçâàíà Êîí÷à, íà êîòîðóþ îíè îáà ñðàçó æå íàáðîñèëèñü. Áåäíÿæêà, ñæàâøèñü â êîìîê, ìîë÷àëèâî âûñëóøèâàëà áóðíûå íàïàäêè îòöà è ìàòåðè, êîòîðûå ñòàëè óãðîæàòü åé, ÷òî îíà íèêîãäà áîëüøå íå óâèäèò Ðåçàíîâà, à åñëè ïîñìååò îñëóøàòüñÿ èõ, òî çåìëÿ ðàçâåðçíåòñÿ ïîä åå íîãàìè, è îíà áóäåò ïîãëîùåíà áåçäíîé. Äîâåëè â êîíöå êîíöîâ áåäíóþ Êîí÷ó äî ñëåç, è êîãäà ïîòðåáîâàëè îò íåå îòâåòà, òî îíà íåïðåêëîííî çàÿâèëà, ÷òî íè÷òî íå èçìåíèò åå ðåøåíèÿ, è îíà òâåðäî ðåøèëà âûéòè çàìóæ çà Íèêîëàÿ… À åñëè ðîäèòåëè îòêàæóò åé â ñâîåì áëàãîñëîâåíèè, òî îíà âîîáùå îòêàæåòñÿ âûõîäèòü çàìóæ çà êîãî-òî áû íè áûëî è ïîéäåò â ìîíàñòûðü è ñòàíåò ìîíàõèíåé.

Äîíüÿ Èãíàñèÿ â îò÷àÿíèè âñêèíóëà ðóêè êâåðõó è ñ ìîëüáîé ïîñìîòðåëà íà ïîòîëîê…

— Íåìåäëåííî æå çàïðÿãàòü ëîøàäåé, îòåö, ïîâåçåì áåçóìíóþ ê ñâÿòûì ïàäðå â ìèññèþ, ïóñòü ïðîâåäåò âðåìÿ â ìîëèòâàõ äà ïîèñïîâåäóåòñÿ… ìîæåò áûòü, îòöû ñâÿòûå ñíèìóò ñ íåå íàâàæäåíèå… Àõ, ñòðàñòè-òî êàêèå!..

Êîí÷à óòåðëà ñëåçû è ïîñìîòðåëà íà ìàòü:

— À òû çàáûëà, ìàìà, êàê òâîè ðîäíûå ïðîòèâèëèñü òâîåìó æåëàíèþ âûéòè çàìóæ çà ïàïó — âûõîäöó èç Ìåêñèêè! Ãîðäûå Ìîðàãà, êîòîðûå òàê ãîðäèëèñü ñâîåé ÷èñòîé êàñòèëüñêîé êðîâüþ, íå ìîãëè ïîçâîëèòü ñâîåìó îòïðûñêó âûéòè çàìóæ çà ÷åëîâåêà íå ãîëóáîé êðîâè!.. Îäíàêî íè÷òî íå ñìîãëî èçìåíèòü òâîåãî ðåøåíèÿ!..

— Ìîë÷è, Êîí÷èòà! Ýòî áûëî ñîâñåì äðóãîå äåëî.  íàøåì áðàêå íå áûëî ðåëèãèîçíîé ðîçíè. Ìû îáà áûëè èñïàíöàìè è äîáðûìè êàòîëèêàìè.

Íå ïðîøëî ìíîãî âðåìåíè, êàê ê âåðàíäå ïîäêàòèëà ãðîìûõàþùàÿ äåðåâÿííûìè êîëåñàìè äâóõêîëåñíàÿ ïîâîçêà, êóäà âçîáðàëèñü îáå æåíùèíû. Ðÿäîì ñ îòïðàâèâøåéñÿ â ìèññèþ ïîâîçêîé, ãäå åõàëè äîíüÿ Èãíàñèÿ è Êîí÷à, îáå ñ çàïëàêàííûìè ãëàçàìè, ãàðöåâàë íà âåëèêîëåïíîì êîíå äîí Õîñå… Îñòàëüíûå ÷ëåíû ñåìüè íè÷åãî íå ïîíèìàëè è â íåäîóìåíèè ñìîòðåëè âñëåä êàâàëüêàäå, âñêîðå ñêðûâøåéñÿ çà ïîâîðîòîì.

2.

Åñëè äîí Õîñå è äîíüÿ Èãíàñèÿ äóìàëè, ÷òî ìîíàõè ñìîãóò ñëîìèòü âîëþ Êîí÷è, òî îíè ïëîõî çíàëè ñâîþ äî÷ü. Íèêàêèå óâåùåâàíèÿ ïàäðå íå ïîìîãàëè. Êîí÷à óïîðíî ïîâòîðÿëà, ÷òî îíà ëþáèò ñâîåãî Íèêîëàÿ è îí åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, çà êîãî îíà âûéäåò çàìóæ… Äëÿ îñòðàñòêè Êîí÷ó îäíó çàïåðëè â öåðêâè ìèññèè, ïðèêàçàâ ïðî÷åñòü óñòàíîâëåííîå êîëè÷åñòâî ìîëèòâ, â òî âðåìÿ êàê ïàäðå è åå ðîäèòåëè óåäèíèëèñü äëÿ ñîâåùàíèÿ â îäíó èç êåëèé.

Êîí÷à óñåðäíî ìîëèëàñü ïåðåä èçîáðàæåíèåì Äåâû Ìàðèè, ìîëèëàñü èññòóïëåííî, íî ïðîñèëà ïîìîùè íå â òîì, ÷òîáû äàòü åé ñèëû îòêàçàòüñÿ îò Ðåçàíîâà, à íàîáîðîò — äàòü åé ñèëû äîáèòüñÿ ñîãëàñèÿ ðîäèòåëåé íà áðàê.

Ñîâåùàíèå ñ ìîíàõàìè íè÷åãî îïðåäåëåííîãî íå ïðèíåñëî. Ìîíàõè çíàëè, ÷òî Ðåçàíîâ, çàíèìàâøèé âûñîêèé ïðàâèòåëüñòâåííûé ïîñò â Ðîññèè, íå çàõî÷åò è íå ñìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ñâîåé ðåëèãèè, è, êîíå÷íî, íå÷åãî áûëî è äóìàòü î òîì, ÷òîáû Êîí÷à îòêàçàëàñü îò ñâîåé. À ïîòîì, åñëè îáà îñòàíóòñÿ â ëîíå ñâîèõ ðåëèãèé, ÷òî ñòàíåòñÿ ñ èõ áóäóùèìè äåòüìè.

Óæå ñòåìíåëî, êîãäà ñêðèïó÷àÿ ïîâîçêà ñ äîíüåé Èãíàñèåé è Êîí÷åé, ñîïðîâîæäàåìàÿ äîíîì Õîñå, âúåõàëà âî äâîð ïðåçèäèî. Ëèöà ó âñåõ òðåõ áûëè óãðþìûå. Àðãóýëüî ñðàçó æå óäàëèëñÿ â ïîêîè ãóáåðíàòîðà Àðèëëàãà, ïîñîâåòîâàòüñÿ ñ íèì, è îñòàâàëñÿ òàì äî ñàìîãî ïîçäíåãî ÷àñà.

Ðàíî óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ äâà ïàäðå èç ìèññèè âìåñòå ñ êîìåíäàíòîì äîíîì Õîñå Àðãóýëüî ïîäúåõàëè ê áåðåãó, ñëóæèâøåìó ïðèñòàíüþ äëÿ «Þíîíû». Ñ êîðàáëÿ íåìåäëåííî áûëà ïîäàíà øëþïêà, è ãîñòåé äîñòàâèëè íà êîðàáëü, ãäå èõ áåç ïðîìåäëåíèÿ ïðîâåëè â êàþòó Ðåçàíîâà.

Âîéäÿ â êàþòó, Àðãóýëüî è îáà ìîíàõà òîðæåñòâåííî îñòàíîâèëèñü ïîñðåäè êîìíàòû. Ëèöà ó íèõ áûëè ñåðüåçíû è äàæå ñêîðåå ñóðîâû. Êîìåíäàíò îòêàçàëñÿ ñåñòü, êîãäà Ðåçàíîâ ïðåäëîæèë åìó ñòóë.

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî! — ñóõî ïðîãîâîðèë Àðãóýëüî, — íåñìîòðÿ íà âñå íàøè óáåæäåíèÿ, íàøà äî÷ü Êîí÷åï÷èîí íàñòàèâàåò íà òîì, ÷òî îíà õî÷åò ñî÷åòàòüñÿ ñ âàìè çàêîííûì áðàêîì. Íàì îáîèì — ìîåé æåíå è ìíå — íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êàê äàòü íàøå ñîãëàñèå, íî… — ïîäíÿë îí ïàëåö, ïðåæäå ÷åì Ðåçàíîâ ìîã ïðîìîëâèòü ñëîâî, — âû è Êîí÷èòà èñïîâåäóåòå ðàçëè÷íûå âåðû, è ïîýòîìó Êîí÷èòå íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå âûñøèõ öåðêîâíûõ âëàñòåé. Ýòîãî ðàçðåøåíèÿ íå èìåþò ïîëíîìî÷èé äàâàòü íè íàøè ïàäðå, íè öåðêîâíàÿ àäìèíèñòðàöèÿ â ãîðîäå Ìåõèêî… Ðàçðåøåíèå äîëæíî ïðèéòè èç Ðèìà!.. — âåñêî çàêîí÷èë êîìåíäàíò è ñæàë ãóáû.

Ðåçàíîâ â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî:

— Ýòî æå íèêàê íåâîçìîæíî, ñåíüîð Àðãóýëüî! — ðàçãîðÿ÷èëñÿ îí. — ß íàìåðåâàëñÿ ñî÷åòàòüñÿ áðàêîì ñ ñåíüîðèòîé è âìåñòå ñ íåé îòïðàâèòüñÿ íà êîðàáëå äîìîé, â Ðîññèþ.

— Áîþñü, ñåíüîð, ÷òî âîïðîñ î áðàêå ïðèäåòñÿ îòëîæèòü, — îïÿòü íåñêîëüêî îôèöèàëüíî çàÿâèë Àðãóýëüî… — Âñå ìû, êòî èìååò îòíîøåíèå ê ýòîé ïðîáëåìå, ïðèøëè ê óáåæäåíèþ, ÷òî äàæå åñëè íàìè áóäåò äàíî ðàçðåøåíèå íà áðàê, íà ýòî ïîòðåáóåòñÿ ñàíêöèÿ öåðêîâíûõ âëàñòåé â Ðèìå…

— Ñåíüîð Àðãóýëüî, âû, ïîíèìàåòå, êîíå÷íî, ñêîëüêî âðåìåíè ïðè ñîâðåìåííûõ ñïîñîáàõ ñîîáùåíèÿ ïîòðåáóåòñÿ íà òàêîå ðàçðåøåíèå… Ïðîéäóò ãîäû…

— Ýòî âðåìÿ ìîæíî óñêîðèòü, ñåíüîð, åñëè âû ïî âîçâðàùåíèè â Ïåòåðáóðã îáðàòèòåñü ñ ïåòèöèåé ê âàøåìó èìïåðàòîðó è ïîïðîñèòå ðàçðåøåíèÿ íà áðàê, à êðîìå òîãî, ïîïðîñèòå åãî óïîòðåáèòü âñå åãî âëèÿíèå íà òî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå îò åãî ñâÿòåéøåñòâà ïàïû.

Ðåçàíîâ íàõìóðèë áðîâè:

— Äà, êîíå÷íî, íà ýòî óéäåò âðåìÿ… ìíîãî âðåìåíè… Ïîñëå òîãî êàê ÿ ïîëó÷ó ðàçðåøåíèå îò ñâîåãî àâãóñòåéøåãî ïîêðîâèòåëÿ, ìíå, âåðîÿòíî, íóæíî áóäåò ïîåõàòü â Ìàäðèä, ïðîñèòü åãî êàòîëè÷åñêîå âåëè÷åñòâî ïîñîäåéñòâîâàòü ìíå â ïîëó÷åíèè ðàçðåøåíèÿ îò åãî ñâÿòåéøåñòâà. Íà ïóòåøåñòâèå èç Êàëèôîðíèè ÷åðåç îêåàí è Ñèáèðü â Ïåòåðáóðã è çàòåì â Ìàäðèä è Ðèì, à ïîòîì îáðàòíî â Êàëèôîðíèþ óéäåò, ñåíüîð, ïî ñàìûì ñêðîìíûì ðàñ÷åòàì íå ìåíüøå äâóõ ëåò!.. Âû îò ìåíÿ òðåáóåòå íåâîçìîæíîãî…

— Òîëüêî íà ýòèõ óñëîâèÿõ ìû ñìîæåì äàòü ñîãëàñèå íà áðàê íàøåé äî÷åðè ñ âàìè, ñåíüîð!

— Õîðîøî… åñëè äðóãîãî âûõîäà íåò… ÿ ñîãëàñåí, íî… äâà ãîäà — î÷åíü áîëüøîé ñðîê, è íå òîëüêî äëÿ ìåíÿ, íî è äëÿ Êîí÷èòû. Çà ýòî âðåìÿ ìíîãîå ìîæåò ñëó÷èòüñÿ — âîçìîæíî, ó âàñ è äàæå ó Êîí÷è ïîÿâÿòñÿ ñîìíåíèÿ — âåðíóñü ëè ÿ?

— ×òî æå âû ìîæåòå ïðåäëîæèòü, ñåíüîð?

— Íàøå ôîðìàëüíîå îáðó÷åíèå äî ìîåãî îòúåçäà. Îáðó÷åíèå áóäåò ãàðàíòèåé òîãî, ÷òî ÿ âåðíóñü è ïîòðåáóþ ðóêè ñåíüîðèòû Êîí÷åï÷èîí, ïîòðåáóþ, ÷òîá îíà ñòàëà ìîåé æåíîé.

Ëèöî Àðãóýëüî ïðîñâåòëåëî.

— ß âàñ âïîëíå ïîíèìàþ, ñåíüîð, — è îí òåïëî îõâàòèë åãî ðóêó ñâîèìè áîëüøèìè ðóêàìè. — Íè÷åãî íå èìåþ ïðîòèâ ïîäîáíîãî ðåøåíèÿ.

Îí ïîâåñåëåë, âèäÿ, ÷òî Ðåçàíîâ íàøåë âûõîä èç òÿæåëîãî ïîëîæåíèÿ, óñòðàèâàâøèé ñòàðîãî âîÿêó.

— Íå äóìàåòå ëè âû, ñåíüîð êàìåðãåð, ÷òî ñàìûì ëó÷øèì âðåìåíåì äëÿ öåðåìîíèè îáðó÷åíèÿ áóäåò äåíü íàêàíóíå âàøåãî îòúåçäà?

— Ïðåäîñòàâëÿþ âûáîð äíÿ íà âàøå óñìîòðåíèå, ñåíüîð êîìåíäàíò.

Íàñòðîåíèå ó âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ ñðàçó æå ïîäíÿëîñü.

— ß ïîëàãàþ, ÷òî íàøå ñîãëàøåíèå íóæíî îòìåòèòü è îòïðàçäíîâàòü áîêàëîì øàìïàíñêîãî… — âåñåëî äîáàâèë Ðåçàíîâ. — Æàí, — ïîçâàë îí ñâîåãî ñëóãó, — îòêóïîðü áóòûëêó øàìïàíñêîãî.

×åðåç ïîë÷àñà âñÿ ãðóïïà âìåñòå ñ Ðåçàíîâûì îòïðàâèëàñü íà áåðåã. Ðåçàíîâ ñàì õîòåë ñîîáùèòü ñâîåé âîçëþáëåííîé î ïðèíÿòîì ðåøåíèè. Êîãäà îíè ïðèåõàëè â ïðåçèäèî, äîí Õîñå ðàçðåøèë Êîí÷å óåäèíèòüñÿ íà âåðàíäó ñî ñâîèì íàðå÷åííûì, ÷òîáû Ðåçàíîâ ñìîã ïîäåëèòüñÿ ñ íåé ðàäîñòíîé âåñòüþ. Õîòÿ Êîí÷à è îñîçíàâàëà, ÷òî áûëè ñåðüåçíûå ïðåïÿòñòâèÿ ñî ñòîðîíû êàê åå ðîäèòåëåé, òàê è ìîíàõîâ íà èõ áðàê ñ Ðåçàíîâûì, è ïîíèìàÿ òàêæå, ÷òî Ðåçàíîâ äîëæåí áûë ñîãëàñèòüñÿ íà êàêèå-òî óñëîâèÿ, íî êàêèå èìåííî ýòè óñëîâèÿ — îíà íå çíàëà, ïîêà Ðåçàíîâ íå ñîîáùèë èõ åé.

— Íàøà ðàçëóêà áóäåò äîëãàÿ, äîðîãàÿ Êîí÷èòà, — ñêàçàë îí, êîãäà îíà ïðèñåëà íà ñêàìüþ,. — íî ýòî áûëî åäèíñòâåííûì óñëîâèåì íà ïóòè ê íàøåé ñâàäüáå!

— ß çíàþ, — ïðèòèõëà Êîí÷à, — îæèäàíèå áóäåò äîëãèì è óæàñíûì… ß áóäó ñ÷èòàòü äíè è íî÷è äî òâîåãî âîçâðàùåíèÿ, Íèêîëàé…

Ãëàçà åå, âäðóã ïîâåñåëåëè:

— À çíàåøü… âåäü ýòî çíà÷èò, ÷òî åñëè íè÷åãî çà ýòî âðåìÿ íå ïðîèçîéäåò, òî ìû ÷åðåç äâà ãîäà áóäåì âìåñòå, áóäåì ïðèíàäëåæàòü äðóã äðóãó…

Îíà ñîâñåì ðàçâåñåëèëàñü… Äà è ÷òî â ñóùíîñòè äâà ãîäà äëÿ øåñòíàäöàòèëåòíåé äåâóøêè!.. Âåðíåòñÿ Ðåçàíîâ, åé áóäåò òîëüêî âîñåìíàäöàòü ëåò…

3.

Ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà, âåðîÿòíî, áîëüøå âñåõ îñòàëüíûõ áûë ðàä, êîãäà åìó ñîîáùèëè î ïðåäñòîÿùåì îáðó÷åíèè Ðåçàíîâà ñ Êîí÷èòîé. Íåñìîòðÿ íà ñâîþ ïîäàãðó, îí ðàñïîðÿäèëñÿ îòïðàçäíîâàòü ïîìîëâêó øàìïàíñêèì. Âñÿ åãî îñòîðîæíîñòü è ïîäîçðèòåëüíîñòü ïî ïîâîäó ïîñåùåíèÿ Êàëèôîðíèè âûñîêîïîñòàâëåííûì ðóññêèì ãîñòåì óëåòó÷èëèñü ñ ïåðâûì æå áîêàëîì øèïó÷åãî âèíà.

Îí ñðàçó ïîìÿã÷åë è çàÿâèë Ðåçàíîâó, ÷òî âñå îãðàíè÷åíèÿ ê îáìåíó òîâàðàìè ìåæäó êîðàáëåì Ðåçàíîâà è ìèññèåé îòìåíÿþòñÿ, è ìîíàõè ïîëó÷àþò ðàçðåøåíèå ïðèîáðåòàòü íóæíûå èì ñêîáÿíûå è ïðî÷èå òîâàðû íà òå ïèàñòðû, ÷òî îíè ïîëó÷àò îò Ðåçàíîâà çà íóæíûé åìó õëåá. Ïðîôîðìû ðàäè îí ðàñïîðÿäèëñÿ, ÷òîáû ìîíàõè ïîäàëè åìó ïèñüìåííóþ ïåòèöèþ î ðàçðåøåíèè îáìåíà òîâàðàìè. Ðåçàíîâ íàêîíåö-òî äîáèëñÿ âñåãî, ÷òî õîòåë, áëàãîäàðÿ åãî ïîìîëâêå ñ äî÷åðüþ êîìåíäàíòà.

ßçâèòåëüíûé äîêòîð Ëàíãñäîðô íå ïðåìèíóë âå÷åðîì íà áîðòó êîðàáëÿ çàïèñàòü â ñâîé äíåâíèê, ÷òî æèâûå ãëàçà äîííû Êîí÷åï÷èè ïðîèçâåëè áîëüøîå âïå÷àòëåíèå íà ñåðäöå êàìåðãåðà, «áðà÷íûé ñîþç ñ äî÷åðüþ êîìåíäàíòà Ñàí-Ôðàíöèñêî ÿâèòñÿ ïåðâûì øàãîì ê äîñòèæåíèÿì åãî ïîëèòè÷åñêèõ öåëåé, êîòîðûõ îí ñòàðàåòñÿ äîáèòüñÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî». Äàëüøå îí ïðèïèñàë: «Îí ïîýòîìó ïðèøåë ê ðåøåíèþ ïîæåðòâîâàòü ñîáîé, ñâÿçàâ ñåáÿ áðàêîì ðàäè áëàãîïîëó÷èÿ îáåèõ ñòðàí — Èñïàíèè è Ðîññèè».

È, äåéñòâèòåëüíî, áëàãîäàðÿ ñâîåé ïîìîëâêå ñ Êîí÷åé, Ðåçàíîâ ñäåëàëñÿ ïî÷òè ÷ëåíîì ñåìüè Àðãóýëüî. Îò íåãî òåïåðü íè÷åãî íå ñêðûâàëîñü. Íà ñëåäóþùåå óòðî âñòðåòèâøèñü â ïðåçèäèî ñ ãóáåðíàòîðîì Àðèëëàãà, Ðåçàíîâ, êàê áû âñêîëüçü çàìåòèë åìó:

— Îäíó âåùü ÿ õîòåë áû çíàòü, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî… Õîòÿ âû è ðàñïîðÿäèëèñü, ÷òîáû ïàäðå èç ìèññèè íà÷àëè ïîñòàâëÿòü õëåá íà êîðàáëü, íî äî ñèõ ïîð ìîíàõè íå äîñòàâèëè íàì åùå íè îäíîãî çåðíûøêà!

— Íå ïîíèìàþ, â ÷åì òóò äåëî, — óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî ãóáåðíàòîð, — î÷åâèäíî, çäåñü êðîåòñÿ êàêàÿ-òî òàéíà.

Ðåçàíîâ ðåøèë ðàçðóáèòü óçåë ñðàçó:

— ß äóìàþ, ÷òî çíàþ ïðè÷èíó, ñåíüîð Àðèëëàãà. Ïî-ìîåìó, ïðèñóòñòâèå áîëüøåé ÷àñòè ìîíòåðåéñêîãî ãàðíèçîíà â ìèññèè Ñàíòà-Êëàðà, ÷òî íåïîäàëåêó îòñþäà, âûçûâàåò âñÿêèå ñëóõè… Ïàäðå, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî âîò-âîò íà÷íóòñÿ âîåííûå äåéñòâèÿ ìåæäó Èñïàíèåé è Ðîññèåé, âûæèäàþò, íàäåÿñü ïîëó÷èòü âñå òîâàðû áåñïëàòíî.

Ãóáåðíàòîð â èçóìëåíèè ïîñìîòðåë íà êàìåðãåðà:

— ß ïîðàæåí, ñåíüîð Ðåçàíîâ, êàêèì îáðàçîì, âû ìîãëè çíàòü î òàéíûõ ïåðåäâèæåíèÿõ íàøèõ âîéñê!..

 åãî ãëàçàõ ïîÿâèëàñü íàñìåøëèâàÿ èñêîðêà:

— ß íà÷èíàþ ïîäîçðåâàòü, ãäå íàõîäèòñÿ èñòî÷íèê âñåõ âàøèõ ñâåäåíèé…

— Ìíå êàæåòñÿ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, — çàìåòèë Ðåçàíîâ, — ÷òî ìû ñìîãëè áû ñêîðåå íà÷àòü è çàêîí÷èòü ïîãðóçêó ïðîâèàíòà íà íàø êîðàáëü è óñêîðèòü íàø îòúåçä èç Êàëèôîðíèè, åñëè áû âû îòäàëè ðàñïîðÿæåíèå ñâîåìó âîåííîìó îòðÿäó âåðíóòüñÿ â Ìîíòåðåé!

— ß ðàñïîðÿæóñü íåçàìåäëèòåëüíî åùå è ïîòîìó, ÷òî îò âàñ òåïåðü çäåñü íåò òàéí.

 òîò æå äåíü ãóáåðíàòîð âûçâàë êîìàíäèðà îòðÿäà è îòäàë ïðèêàç íåìåäëåííî îòâåñòè ÷àñòè â Ìîíòåðåé.

Êàê òîëüêî ìîíàõè ìèññèè óçíàëè îá óõîäå îòðÿäà èç Ñàíòà-Êëàðû, ãðîìîçäêèå ïîâîçêè ñ çåðíîì ïîòÿíóëèñü ê áåðåãó çàëèâà, îòêóäà òóò æå íà÷àëàñü ïîãðóçêà íà «Þíîíó». Ëåéòåíàíò Õâîñòîâ àêêóðàòíî âíîñèë â ñâîé ñóäîâîé æóðíàë êîëè÷åñòâî ãðóçîâ, äîñòàâëÿåìûõ íà êîðàáëü êàæäûé äåíü.

×åðåç íåñêîëüêî äíåé, êî âðåìåíè îòïëûòèÿ, òðþìû êîðàáëÿ áûëè î÷èùåíû îò âñåõ ïðèâåçåííûõ òîâàðîâ è çàáèòû ïðîäóêòàìè, ïîäó÷åííûìè îò ìîíàõîâ. Ãðóçèòü áûëî áîëüøå íåêóäà. Âñåãî áûëî ïîãðóæåíî 4500 ïóäîâ õëåáà, 470 ïóäîâ ñàëà è ìàñëà, äà 100 ïóäîâ ñîëè. Êðîìå òîãî, ìèññèÿ äîñòàâèëà áîëüøèå çàïàñû ÿ÷ìåíÿ, ãîðîõà, áîáîâ è ñóøåíîãî ìÿñà…

Ìèññèÿ Ðåçàíîâà â Êàëèôîðíèè áûëà çàêîí÷åíà, è ïîðà áûëî ñîáèðàòüñÿ â îáðàòíûé ïóòü. Íî Ðåçàíîâ ìåäëèë. Åãî ìó÷èëà ìûñëü î ðàçëóêå ñ Êîí÷åé.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÒÎÐÀß: ÎÒÚÅÇÄ.

1.

Ñî äíÿ ïîìîëâêè ñåìüÿ Àðãóýëüî ñòàëà ñ÷èòàòü Ðåçàíîâà ÷ëåíîì ñâîåé ñåìüè. Îò íåãî íå áûëî íèêàêèõ ñåêðåòîâ. Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèëî â ïðåçèäèî íåìåäëåííî æå ñòàíîâèëîñü èçâåñòíûì åìó. Ñàìûì èíòåðåñíûì áûëî òî, ÷òî ñ ýòîãî âðåìåíè Ðåçàíîâ ñòàë ïðèñóòñòâîâàòü íà âñåõ ñîâåùàíèÿõ ãóáåðíàòîðà ñ êîìåíäàíòîì ôîðòà. Äîâîëüíûé òàêèì îáîðîòîì äåëà, Ðåçàíîâ àêêóðàòíî ïèñàë ïèñüìà ñâîåìó ïàòðîíó, ãðàôó Ðóìÿíöåâó.  åãî øêàòóëêå óæå íàêîïèëîñü íåñêîëüêî ïèñåì, êîòîðûå îí íàìåðåâàëñÿ îòïðàâèòü â Ïåòåðáóðã ïî âîçâðàùåíèè â Íîâîàðõàíãåëüñê.  îäíîì èç íèõ îí îòêðîâåííî ñîîáùàë Ðóìÿíöåâó: «…òåïåðü íè ìàëåéøèõ îò ìåíÿ ñåêðåòîâ. ß áîëòàë ÷àñ îò ÷àñó áîëåå ïî ãèøïàíñêè, áûë ñ óòðà äî âå÷åðà â äîìå Àðãóýëüî, è îôèöåðû èõ ïðèìåòèëè, ÷òî ÿ îïîëóãèøïàíèëñÿ, ïðåäâàðÿëè ìåíÿ íàïåðåðûâ âñåìè ñâåäåíèÿìè òàê ÷òî íèêàêîé óæå ãðîçíîé êóðüåð èõ äëÿ ìåíÿ ñòðàøåí íå áûë».

Ðåçàíîâ ïîëüçîâàëñÿ ïîëíîé ñâîáîäîé. Ãëàâíîå, îí òåïåðü èìåë âîçìîæíîñòü áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü ñî ñâîåé þíîé âîçëþáëåííîé. Ýòè ïîñëåäíèå äíè â Êàëèôîðíèè áûëè ñàìûìè íåçàáûâàåìûìè äíÿìè â åãî æèçíè, êîãäà íè÷òî íå îìðà÷àëî èõ ñ÷àñòüÿ, êðîìå, ìîæåò áûòü, ñîçíàíèÿ î ïðèáëèæàþùåéñÿ ðàçëóêå. À ðàçëóêà çàìåòíî ïîäõîäèëà! Ïðåçèäèî êèïåëî îæèâëåíèåì… îôèöåðû «Þíîíû» ïîäãîíÿëè êîìàíäó, ÷òîáû ñêîðåå çàêîí÷èòü ïîãðóçêó ïðîäóêòîâ, êîòîðûå ñ óòðà äî âå÷åðà ïîäâîçèëèñü ê áåðåãó èç ìèññèè.

Íåñîìíåííî, ÷òî ïîìîëâêà ïðåîáðàçèëà è Êîí÷èòó. Âñå òàêàÿ æå âåñåëàÿ, æèâàÿ, æèçíåðàäîñòíàÿ è ñìåøëèâàÿ, Êîí÷à âñå æå èçìåíèëàñü. Îíà âäðóã âîçìóæàëà, è èç þíîé äåâî÷êè ïðåâðàòèëàñü âî âçðîñëóþ æåíùèíó. Ïî-ïðåæíåìó æèçíü â ïðåçèäèî êîíöåíòðèðîâàëàñü âîêðóã íåå, òîëüêî òåïåðü îíà ñòàëà ñâÿçóþùèì çâåíîì ìåæäó ãóáåðíàòîðîì ñ åå îòöîì-êîìåíäàíòîì, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ïîñëàííèêîì Ðåçàíîâûì, ñ äðóãîé. Ñîçíàíèå ýòîãî çàñòàâëÿëî åå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ áîëåå âàæíîé è íåîáõîäèìîé, à êðîìå òîãî çàñòàâëÿëî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñòàðøå ñâîèõ ëåò.

Òå ÷àñû, ÷òî îíà êàæäûé äåíü ïðîâîäèëà ñî ñâîèì Íèêîëàåì, áûëè íàñòîÿùèì áëàæåíñòâîì, è îíà ñ íåòåðïåíèåì æäàëà ñëåäóþùåãî äíÿ, ÷òîáû âíîâü ïðîâåñòè âðåìÿ ñî ñâîèì íàðå÷åííûì. Êàçàëîñü, âñå åå ìå÷òû ïðåòâîðèëèñü â æèçíü, ñòàëè ÿâüþ. Áåäíàÿ ìàëåíüêàÿ Çîëóøêà èç äàëåêîé Êàëèôîðíèè âñòðåòèëà ñâîåãî ïðèíöà, êîòîðûé ãîòîâ áûë óâåçòè åå ñ ñîáîé â ñâîå êîðîëåâñòâî.

Êîí÷à ðåäêî äóìàëà î ïðåäñòîÿùåì ðàññòàâàíèè, âåðîÿòíî, íå äî êîíöà ñîçíàâàÿ åãî. Ïðàâäà, äâà ãîäà îæèäàíèÿ áûëè íåìàëûì ñðîêîì, íî… ïåðåä íåé áûëà åùå òàêàÿ äîëãàÿ æèçíü, ÷òî îíà ëåãêî ìîãëà ïåðåíåñòè äâà ãîäà ðàçëóêè.

Òåì âðåìåíåì ïîãðóçêà ïðîâèàíòà ïðèáëèæàëàñü ê êîíöó, è Ðåçàíîâ îòäàë ïðèêàç ãðóçèòü íà êîðàáëü ïîðîõ è áîåâûå ïðèïàñû, êîòîðûå áûëè ñâåçåíû íà áåðåã äëÿ õðàíåíèÿ åùå â ñàìîì íà÷àëå ïðåáûâàíèÿ «Þíîíû» â ïîðòó. Ýòî ðàñïîðÿæåíèå ÿñíî îçíà÷àëî ñêîðûé îòúåçä, è äî ÷èíîâ êîìàíäû âäðóã äîøëî, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè îíè äîëæíû áóäóò ïîêèíóòü ýòè áëàãîäàòíûå áåðåãà è âåðíóòüñÿ â ñóðîâóþ Ñèòêó. Âåðîÿòíî, âïåðâûå â ñâîåé æèçíè ëþäè óâèäåëè, êàê ëåãêî è áåççàáîòíî æèâåòñÿ â óñëîâèÿõ êàëèôîðíèéñêîãî êëèìàòà. Ìåíüøå âñåãî èì õîòåëîñü òåïåðü îòêàçàòüñÿ îò îáùåñòâà ìîëîäûõ èñïàíñêèõ ñåíüîðèò è ñåíüîð, êîòîðûå áûëè òàê íå ïîõîæè íà æåíùèí â Íîâîàðõàíãåëüñêå — èíäèàíîê è àëåóòîê. ×òî áîëüøå âñåãî ìàíèëî èõ â Ñàí-Ôðàíöèñêî — ýòî îáèëèå ïèùè, íåñêîí÷àåìûå çàïàñû õëåáà è îâîùåé.

Ðåçàíîâ çàìåòèë ýòè íàñòðîåíèÿ è îòäàë ïðèêàç îôèöåðàì çîðêî ñëåäèòü çà ñâîèìè ïîä÷èíåííûìè; íå äàé Áîã ñáåãóò — ÷òî îíè òîãäà áóäóò äåëàòü ñ êîðàáëåì áåç êîìàíäû!

2.

24 àïðåëÿ íà «Þíîíå» áûëî áîëüøîå òîðæåñòâî. Ðåçàíîâ óñòðîèë ïàðàäíûé îáåä â ÷åñòü ïî÷åòíîãî ãîñòÿ, åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà ãóáåðíàòîðà Íîâîé Êàëèôîðíèè Àðèëëàãà, êîòîðûé ïðèáûë íà êîðàáëü â ñîïðîâîæäåíèè êîìåíäàíòà Àðãóýëüî ñ äîíüåé Èãíàñèåé è äâóìÿ ñòàðøèìè äåòüìè — Êîí÷èòîé è äîíîì Ëóèñîì. Êàê òîëüêî ãóáåðíàòîð ñòóïèë íà ïàëóáó êîðàáëÿ, «Þíîíà» çàãðîõîòàëà ñàëþòîì èç ñåìè ïóøåê.  òîò æå ìîìåíò êðåïîñòü ïðåçèäèî îòâåòèëà ñàëþòîì â äåâÿòü âûñòðåëîâ.

Êàê Ðåçàíîâ, òàê è åãî ãîñòü, ãóáåðíàòîð, áûëè âåëèêîëåïíû â ñâîèõ íåîáûêíîâåííûõ êðàñî÷íûõ ïàðàäíûõ ìóíäèðàõ, òî÷íî êàæäûé èç íèõ ñòàðàëñÿ ïðåâçîéòè äðóãîãî çîëîòîì ìóíäèðîâ è êîëè÷åñòâîì îðäåíîâ íà ãðóäè.

Äîí Ëóèñ è îôèöåðû êîðàáëÿ íå îòñòàâàëè îò íèõ â êðàñî÷íîñòè ìóíäèðîâ. Äîíüÿ Èãíàñèÿ äëÿ òàêîãî ñïåöèàëüíîãî ñëó÷àÿ íàäåëà ñâîå ïàðàäíîå ïëàòüå, âûïèñàííîå èç Ìàäðèäà íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä. Îíà âûãëÿäåëà î÷åíü èìïîçàíòíî â òåìíîì êðóæåâíîì òóàëåòå. Êîí÷à áûëà â ïðåëåñòíîì ëåãêîì áåëîì ïëàòüå, íî ìàëî êòî èç ìóæ÷èí îáðàòèë íà íåãî âíèìàíèå. Öåíòðîì âíèìàíèÿ áûëà ñàìà Êîí÷à, ñî ñâîèìè òåìíûìè âîëîñàìè, òåìíî-ñèíèìè ãëàçàìè è äëèííûìè ðåñíèöàìè. Âñå â íåé ïðèòÿãèâàëî âçîðû ïðèñóòñòâóþùèõ — è íåæíûå òî÷åíûå ðóêè, è çàðàçèòåëüíûé ñìåõ, è ðîâíûå áåëîñíåæíûå çóáû. Äàæå çäåñü, â ïðèñóòñòâèè âûñîêèõ îñîá è îôèöåðîâ è èõ áëåñòÿùèõ ìóíäèðàõ, îíà çàìåòíî âûäåëÿëàñü.

Íà ïàëóáå áûë óñòàíîâëåí áîëüøîé ñòîë, ïîëíîñòüþ çàñòàâëåííûé âñÿêèìè ÿñòâàìè è áóòûëêàìè âèíà. È íàäî îòäàòü äîëæíîå êîêó êîðàáëÿ, êîòîðûé ñ ïîìîùüþ ïîâàðà ñåìüè Àðãóýëüî, ïðåâçîøåë ñåáÿ.

Ãóáåðíàòîð Àðèëëàãà ïîäíÿë áîêàë ñ âèíîì è òîðæåñòâåííî ïðîâîçãëàñèë òîñò çà çäîðîâüå åãî èìïåðàòîðñêîãî âåëè÷åñòâà èìïåðàòîðà âñåÿ Ðîññèè, ê êîòîðîìó øóìíî ïðèñîåäèíèëèñü âñå ïðèñóòñòâóþùèå. Ðàçäàëèñü ãðîìîïîäîáíûå çâóêè âûñòðåëîâ êîðàáåëüíîé àðòèëëåðèè — ñàëþò â òðèíàäöàòü çàëïîâ, íà êîòîðûé ïóøêè êðåïîñòè íåìåäëåííî æå îòâåòèëè ïÿòíàäöàòüþ âûñòðåëàìè.

Ðåçàíîâ ïîñïåøèë îòâåòèòü òîñòîì â ÷åñòü åãî êàòîëè÷åñêîãî âåëè÷åñòâà êîðîëÿ Èñïàíèè. Îïÿòü ðàçäàëîñü òðèíàäöàòü âûñòðåëîâ ñ êîðàáëÿ è ïÿòíàäöàòü èç êðåïîñòè Ñàí-Ôðàíöèñêî.

— Ìíå ïðîñòî íå âåðèòñÿ, Íèêîëàé, — ïðîøåïòàëà åìó Êîí÷à, — êàê çäåñü âñå èçìåíèëîñü ñ òâîèì ïðèåçäîì… Êàê çäåñü áûëî ñêó÷íî è íåèíòåðåñíî ðàíüøå!».

Ðåçàíîâ íåçàìåòíî ïîæàë åé ðóêó.

— Íå ÿ èçìåíèë òâîþ æèçíü, à òû èçìåíèëà âñå âî ìíå… ÿ ïðèåõàë ñþäà ñ îïóñòîøåííûì ñåðäöåì, à òû âîçðîäèëà âî ìíå íåîáû÷àéíûé èíòåðåñ ê æèçíè è åå áëàãàì, ìîÿ äîðîãàÿ!..

Àðèëëàãà ïîäîøåë ê Ðåçàíîâó:

— Ñåíüîð, ÿ òîëüêî ÷òî âñïîìíèë, ãëÿäÿ íà çàëèâ, ÷òî âû äî ñèõ ïîð íå âåðíóëè äâóõ ñâîèõ äåçåðòèðîâ… ïðîøëî óæå íåñêîëüêî äíåé, è èõ íèãäå â Êàëèôîðíèè íå âèäåëè… Åñëè áû îíè ïîÿâèëèñü â ëþáîì èíäåéñêîì ñåëåíèè, ìû áû èõ çàõâàòèëè è äîñòàâèëè âàì íà êîðàáëü.

Îí îêèíóë âçîðîì î÷åðòàíèÿ ãðîìàäíîãî çàëèâà…

— Îñòàåòñÿ ïîäîçðåâàòü, ÷òî îíè ïðÿ÷óòñÿ ãäå-òî â çàðîñëÿõ, íåäàëåêî îò áåðåãà çàëèâà, íî èñêàòü èõ çäåñü… êàê èãîëêó â ñòîãå ñåíà… Íå äóìàþ, ÷òî îíè ñìîãóò äîëãî ïðÿòàòüñÿ, îäíàêî, ÿ óâåðåí, îíè âûíóæäåíû áóäóò âûéòè íà ïîèñêè ïèùè, åñëè… åùå æèâû!

— ß ïîëàãàþ, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ÷òî îíè æäóò òîãî äíÿ, êîãäà íàø êîðàáëü óéäåò îáðàòíî â Íîâîàðõàíãåëüñê, è òîãäà âûéäóò è ñäàäóòñÿ… Íàäåþñü, îäíàêî, ÷òî âû èõ íåìåäëåííî îòïðàâèòå â Âåðà-Êðóç, îòêóäà èõ áóäåò ëåãêî ïåðåîòïðàâèòü èëè â Ðîññèþ, èëè â Íîâîàðõàíãåëüñê.

Ðåçàíîâ çàìîë÷àë íà ìèíóòó… ïîäóìàë… è ïîòîì, êàê áû íåâçíà÷àé, çàìåòèë:

— Õîðîøî áûëî áû, ñåíüîð Àðèëëàãà, ïîñëàòü øëþïêó âîêðóã çàëèâà, ïðîâåðèòü âñå ìåñòà, ãäå äåçåðòèðû ìîãóò óêðûâàòüñÿ!

Àðèëëàãà ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Ýòî íåâîçìîæíî, ïîòîìó ÷òî, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, â ïðåçèäèî íåò øëþïîê…

Ðåçàíîâ ïîìîë÷àë îïÿòü íåìíîãî è ïîòîì ñêàçàë:

— Êîíå÷íî, åñòü äðóãîé ñïîñîá — ìû ìîæåì ïîñëàòü øëþïêó ñ íàøåãî êîðàáëÿ ñ îòáîðíîé êîìàíäîé, êîòîðîé ìîæíî äîâåðÿòü, è ïîä êîìàíäîé îäíîãî èç îôèöåðîâ «Þíîíû». ß íå çíàþ, ÷òî âû äóìàåòå î òàêîé âîçìîæíîñòè, ñåíüîð Àðèëëàãà?

— Äîðîãîé ñåíüîð Ðåçàíîâ, âû æå çíàåòå, ÷òî âàñ çäåñü ñ÷èòàþò òåïåðü ÷ëåíîì ñåìåéñòâà Àðãóýëüî è ÿ, êîíå÷íî, ñ óäîâîëüñòâèåì äàì ðàçðåøåíèå> Äåëàéòå òàê, êàê âû ñ÷èòàåòå íóæíûì. ß çíàþ, ÷òî îòñóòñòâèå äâóõ îïûòíûõ ìîðÿêîâ — áîëüøàÿ ïîòåðÿ äëÿ âàøåãî êîðàáëÿ. Ïîñòóïàéòå òàê, êàê ñî÷òåòå íóæíûì. Ïðåïÿòñòâîâàòü âàì ÿ íå ìîãó è, äàæå åñëè è õîòåë áû, äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî â ýòèõ ìåñòàõ ñî ìíîé ìàëî ñ÷èòàþòñÿ. Çäåñü ñëîâî Êîí÷èòû — çàêîí, à îíà òåïåðü ñ âàìè çàîäíî.

— Âåñüìà âàì áëàãîäàðåí… Çàâòðà æå ðàñïîðÿæóñü îòïðàâèòü øëþïêó íà ïîèñêè áåãëåöîâ è ÿ áîëåå ÷åì óâåðåí, ÷òî íàø ýíåðãè÷íûé êàïèòàí ïîñòàðàåòñÿ èõ íàéòè, — è Ðåçàíîâ ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîñìîòðåë íà Õâîñòîâà. Òîò ïîíÿë, ÷òî çàäóìàë Ðåçàíîâ, è ñëåãêà íàêëîíèë ãîëîâó.

Åùå íåñêîëüêî ÷àñîâ ïðîâåëè ãîñòè íà áîðòó êîðàáëÿ. Õâîñòîâ äàæå óìóäðèëñÿ óñòðîèòü èìïðîâèçèðîâàííûé êîíöåðò ñâîèõ êîðàáåëüíûõ ïåñåííèêîâ, ïîñëå êîòîðîãî èñïàíñêèå ñîëäàòû, êîòîðûõ âûçâàë êîìåíäàíò, ïðèåõàëè ñ ãèòàðàìè, è íàä òèõèìè âîäàìè çàëèâà ïîëèëèñü çàäóøåâíûå èñïàíñêèå ìåëîäèè. Îôèöåðû íå ñòåðïåëè è ðåøèëè çàêîí÷èòü âå÷åð âåñåëûìè òàíöàìè, ê îáùåìó óäîâîëüñòâèþ âñåõ, à îñîáåííî Êîí÷è è äîíüè Èãíàñèè.

Îêîëî ñåìè ÷àñîâ âå÷åðà ãóáåðíàòîð, íàêîíåö, ïîäíÿëñÿ è ñêàçàë, ÷òî ïîðà è ÷åñòü çíàòü, äà è óñòàë îí, òàê êàê âñå åùå íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ çäîðîâûì.

Ïîñëå îòúåçäà ãîñòåé Ðåçàíîâ óäàëèëñÿ â ñâîþ êàþòó, âûíóë ïèñüìåííûå ïðèíàäëåæíîñòè è íàïèñàë, êàê îáû÷íî, êîðîòêèé ðàïîðò ãðàôó Ðóìÿíöåâó. È íà ýòîò ðàç îí ïîäðîáíî îñâåòèë âñå ñîáûòèÿ ýòîãî äíÿ, çàêîí÷èâ ïèñüìî îïèñàíèåì îáåäà â ÷åñòü ãóáåðíàòîðà: «Ãóáåðíàòîð â äîêàçàòåëüñòâî èñêðåííîñòè è ñ ñëàáûìè íîãàìè òàíöîâàë ó ìåíÿ è ìû íåùàäèëè ïîðîõó íè íà ñóäíå, íè íà êðåïîñòè; ãèøïàíñêèå ãèòàðû ñìåøèâàëèñü ñ ðóñêèìè ïåñåëüíèêàìè è ïðè âñåõ íåäîñòàòêàõ ìîèõ êàëèôîðíöû äóìàþ äîëãî ïðèõîä îäàðèâøèõ èõ Ðîññèÿí âñïîìèíàòü áóäóò»…

3.

Íà ðàññâåòå ñëåäóþùåãî äíÿ îò «Þíîíû» îòîøëè äâå øëþïêè, êîòîðûå îòïðàâèëèñü â îáõîä çàëèâà ïîä ïðåäëîãîì ïîèñêîâ áåæàâøèõ ìàòðîñîâ. Ýêñïåäèöèÿ ñîñòîÿëà èç âîñüìè ìàòðîñîâ ïîä êîìàíäîé ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà è ïîäøòóðìàíà Èëüèíà. Øëþïêè îòñóòñòâîâàëè òðè äíÿ, è çà ýòî âðåìÿ Õâîñòîâ ñ Èëüèíûì òùàòåëüíî îáñëåäîâàëè è îáìåðèëè áåðåãà çàëèâà, îñìîòðåëè îñòðîâà è îñîáåííî äåòàëüíî èçó÷èëè ñåâåðíûé áåðåã.

Ïî âîçâðàùåíèè Õâîñòîâ, óåäèíèâøèñü ñ Ðåçàíîâûì â êàþòå, ïðåäñòàâèë åìó ïîäðîáíûé äîêëàä, è íà îñíîâàíèè ñâîåãî îáñëåäîâàíèÿ ñîîáùèë êàìåðãåðó, ÷òî áóõòà è åå ñåâåðíûé áåðåã â íàñòîÿùåå âðåìÿ íåîáèòàåìû è ìîãëè áû ñòàòü ëîãè÷åñêîé öåëüþ äàëüíåéøåãî ïðîäâèæåíèÿ ðóññêèõ íà þã.

 òîò æå âå÷åð Õâîñòîâ çàïèñàë â ñóäîâîé æóðíàë: «Ïîä âèäîì ïîèñêîâ áåæàâøèõ ìàòðîñîâ êàìåðãåð Ðåçàíîâ ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå ïîñëàòü äâà ãðåáíûõ ñóäíà ïî çàëèâó. Ïîåõàëè ëåéòåíàíò Õâîñòîâ, ïîäøòóðìàí Èëüèí è âîñåìü ÷åëîâåê… Èñêàëè òðè äíÿ è ñäåëàëè êàðòó áåðåãà ïðîòèâ êðåïîñòè… äâà ìûñà… ìîæíî ïîñòàâèòü êðåïîñòü — âðåäèòü ãèøïàíöàì, ñàìà íåïîäâåðæåíà âûñòðåëàì — âîçâûøåííûé ñåâåðíûé áåðåã, êðóïíûé ëåñ íåèçâåñòíûé… Èññëåäîâàëè áóõòó âäîëü ñåâåðíîãî áåðåãà… âåðîÿòíî Áîäåãà áëèçêî, ïîñåëèòüñÿ â Áîäåãå è âûáðàòüñÿ íà ñåâåðíûé áåðåã çàëèâà… âåðíóëèñü îáðàòíî 29 àïðåëÿ»…

Íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ â òîì, ÷òî Ðåçàíîâ ëåëåÿë ãðàíäèîçíûå ïëàíû â îòíîøåíèè Êàëèôîðíèè, âîçìîæíî, íå áåç ó÷àñòèÿ ñâîåé íåâåñòû. Ïîëüçóÿñü ãîñòåïðèèìñòâîì èñïàíöåâ, ïðåäîñòàâèâøèõ åìó è êîìàíäå ðóññêîãî êîðàáëÿ ïîëíóþ ñâîáîäó â ðàéîíå ôîðòà Ñàí-Ôðàíöèñêî, îí íå òåðÿë âðåìåíè è òùàòåëüíî èçó÷àë êàê ïîëîæåíèå ôîðòà, òàê è çàëèâà ñ åãî ñåâåðíûì áåðåãîì. Íåäàðîì îí óñòðîèë ýêñïåäèöèþ ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà ïî áåðåãàì çàëèâà ñ îïðåäåëåííîé öåëüþ — íàíåñòè íà êàðòû êîíôèãóðàöèþ ñåâåðíîãî áåðåãà çàëèâà. Ñ ñîæàëåíèåì, ïèøåò Ðåçàíîâ â ñâîåì î÷åðåäíîì ðàïîðòå, ÷òî ðóññêèìè óïóùåíà âîçìîæíîñòü ïðîäâèæåíèÿ â Þæíóþ Êàëèôîðíèþ, óæå çàíÿòóþ èñïàíöàìè. Åñòü åùå âðåìÿ, ïèøåò îí, ñäåëàòü íóæíûé øàã â îáëàñòü Êàëèôîðíèè, íà ñåâåð îò Ñàí-Ôðàíöèñêî, ðàéîí åùå íèêåì íåçàíÿòûé. Âå÷åðîì òîãî äíÿ, êîãäà Õâîñòîâ âåðíóëñÿ èç òðåõäíåâíîãî ïóòåøåñòâèÿ, Ðåçàíîâ çàïèñàë:

«Åæåëè á ðàíåå ìûñëèëî ïðàâèòåëüñòâî î ñåé ÷àñòè ñâåòà, åæåëè á óâàæàëî åãî êàê äîëæíî, åæåëè á áåçïðåðûâíî ñëåäîâàëî ïðîçîðëèâûì âèäàì Ïåòðà Âåëèêîãî ïðè ìàëûõ òîãäàøíèõ ñïîñîáàõ Áåðèíãîâó åêñïåäèöèþ äëÿ ÷åãî íèáóäü íà÷åðòàâøåãî, òî óòâåðäèòåëüíî ñêàçàòü ìîæíî, ÷òî Íîâàÿ Êàëèôîðíèÿ íèêîãäà á íå áûëà ãèøïàíñêîþ ïðèíàäëåæíîñòüþ, èáî ñ 1760 ãîäà òîëüêî îáðàòèëè îíè âíèìàíèå ñâîå è ïðåäïðèèì÷èâîñòüþ îäíèõ ìèññèîíåðîâ ñåé ïóò÷åé êðÿæ çåìëè íàâñåãäà ñåáå óïðî÷èëè. Òåïåðü îñòàåòñÿ åùå íå çàíÿòîé èíòåðâàë ñòîëüêî æå âûãîäíîé è âåñüìà íóæíîé íàì è òàê åæåëè è åãî ïðîïóñòèì, òî ÷òî ñêàæåò ïîòîìñòâî?..».

Ïðîøëî åùå äåñÿòü äíåé â ëèõîðàäî÷íîé ïîãðóçêå ïðîäóêòîâ â òðþìû «Þíîíû». Ðåçàíîâ òîðîïèëñÿ. Îí íå çíàë, ÷òî òâîðèëîñü â Åâðîïå, êðîìå òîãî ÷òî òàì ñâîáîäíî áåñ÷èíñòâîâàë ìàëåíüêèé êîðñèêàíåö Íàïîëåîí Áîíàïàðò…  ëþáîé ìîìåíò ìîãóò ïðèéòè èçâåñòèÿ î âîçìîæíîì íà÷àëå âîåííûõ äåéñòâèé ìåæäó Ðîññèåé è Èñïàíèåé, è òîãäà îí îêàæåòñÿ â ëîâóøêå.

Ýòè äåñÿòü äíåé áåñïîêîéñòâà â òî æå âðåìÿ áûëè äíÿìè ñ÷àñòüÿ è áëàæåíñòâà äëÿ Ðåçàíîâà è Êîí÷è… äåñÿòü äíåé åæåäíåâíûõ ñâèäàíèé è ìå÷òàíèé î áóäóùåì. Äåíü ðàçëóêè íåóäåðæèìî ïðèáëèæàëñÿ, è Ðåçàíîâ, îñòàâøèñü îäèí â ñâîåé êàþòå, ÷óâñòâîâàë íåâûðàçèìóþ òÿæåñòü íà ñåðäöå. Íåóæåëè ÷òî-íèáóäü ïîìåøàåò åãî âîçâðàùåíèþ?! Íåò, îí íå ïîçâîëèò íè÷åìó è íèêîìó âñòàòü íà åãî äîðîãå. Îí òùàòåëüíî îáäóìûâàë âñå, ÷òî è êîãäà åìó íóæíî ñäåëàòü â ïðåäñòîÿùèå äâà ãîäà… è óæå âèäåë ñåáÿ ñ÷àñòëèâîãî, âîçâðàùàâøåãîñÿ â Êàëèôîðíèþ çà ñâîåé Êîí÷åé… Íî, êàêîé-òî ïîäñîçíàòåëüíûé ñòðàõ îäîëåâàë åãî äóøó, ñòðàõ, ÷òî îí ìîæåò ïîòåðÿòü Êîí÷ó, ÷òî îíà ìîæåò ÷åðåç äâà ãîäà ïåðåäóìàòü è íàéòè ñåáå äðóãîãî. Ýòè ìûñëè ìó÷èëè åãî, è îí ñòðàøèëñÿ ñêîðîãî ïðèáëèæåíèÿ äíÿ îòúåçäà.

Íàêîíåö, ïîñëåäíèé ìåøîê çåðíà ïîãðóæåí, çà ïðîäóêòû çàïëà÷åíî ñïîëíà, è 8 ìàÿ ëåéòåíàíò Õâîñòîâ çàïèñàë â ñóäîâîé æóðíàë: «çàêîí÷èëè ïîãðóçêó õëåáà — 4250 ïóäîâ… ïåðåâåëè ñóäíî».

«Þíîíà» ïåðåøëà íà íîâóþ ñòîÿíêó, ïîäàëüøå îò áåðåãà, îòêóäà ìîæíî áûëî ñðàçó, ïîäíÿâ ïàðóñà, âûéòè â îòêðûòûé îêåàí. 10 ìàÿ Ðåçàíîâ îòäàë ïðèêàç Õâîñòîâó áûòü ãîòîâûì äëÿ íåìåäëåííîãî îòïëûòèÿ, êîòîðîå áûëî íàçíà÷åíî íà çàâòðà.

Âåñü ñëåäóþùèé äåíü Ðåçàíîâ ïðîâåë ñ Êîí÷åé. Ýòî áûë ïîñëåäíèé äåíü ïåðåä åãî îòúåçäîì, è ðîäèòåëè Êîí÷è íå ñëèøêîì íàñòàèâàëè íà ñîõðàíåíèè ïðàâèë ïðèëè÷èé, ïðîäèêòîâàííûõ èñïàíñêèìè îáû÷àÿìè. Ðåçàíîâó ðàçðåøèëè ïðîâåñòè âåñü äåíü ñ Êîí÷åé íàåäèíå.

Áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè îíè ïðîâåëè, ãóëÿÿ â ñàäó è âäûõàÿ ïðèÿòíûé àðîìàò êàñòèëüñêèõ ðîç èëè ñèäÿ íà âåðàíäå, ãäå íèêòî èõ íå áåñïîêîèë. Öåðåìîíèÿ èõ ôîðìàëüíîãî îáðó÷åíèÿ áûëà íàçíà÷åíà íà ñëåäóþùåå óòðî â ìèññèè Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà, çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî îòïëûòèÿ êîðàáëÿ.

Êàê Êîí÷à, òàê è Ðåçàíîâ áûëè äîâîëüíî ìîë÷àëèâûìè â ýòîò äåíü. Èì õîòåëîñü ñêàçàòü òàê ìíîãî, à ñëîâ íå íàõîäèëîñü, õîòåëîñü íàãîâîðèòüñÿ íà äâà ãîäà âïåðåä, ÷òîáû ïîòîì âñïîìèíàòü âñå ñêàçàííîå ñåãîäíÿ… Î ïðåäñòîÿùåé ðàçëóêå îíè íå ãîâîðèëè.

— Çàâòðà, äîðîãàÿ, ìû îáðó÷èìñÿ, — ñêàçàë åé Ðåçàíîâ, — è çàâòðà òû áóäåøü ìîåé…

— Äà, Íèêîëàé… è ïîìíè îäíó âåùü — íèêîãäà, íè îäèí äåíü íàøåé ðàçëóêè íå äóìàé, ÷òî òû ìîæåøü ïîòåðÿòü ìåíÿ. Âñå ýòî âðåìÿ, ïîêà òû áóäåøü îòñóòñòâîâàòü, ÿ áóäó äóìàòü î òåáå äåíü è íî÷ü, áóäó æäàòü òâîåãî ïðèåçäà, ÷òîáû òû ìîã óâåçòè ìåíÿ îòñþäà… áóäó êàæäûé äåíü ìîëèòüñÿ î òåáå…

— Êîí÷èòà, ìîÿ äîðîãàÿ, íå çíàþ, ñìîãó ëè ÿ âñå ýòî âðåìÿ äóìàòü î ÷åì-ëèáî äðóãîì, êðîìå òåáÿ.

Çíàþ îäíî — æèçíü áåç òåáÿ áóäåò ïóñòîé. Çàâòðàøíåå îáðó÷åíèå äàåò íàì îáîèì ñèëû, ÷òîáû âûñòîÿòü â äîëãèå äíè ðàçëóêè…

4.

Íà ñëåäóþùåå óòðî ôîðò è ìèññèÿ Ñàí-Ôðàíöèñêî ãóäåëè îò îæèâëåíèÿ, òî÷íî óëåé äåëîâûõ ï÷åë. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íèêàêèõ ïðèãëàøåíèé íà îáðÿä îáðó÷åíèÿ íå ïîñûëàëîñü, âñÿ èñïàíñêàÿ êîëîíèÿ ôîðòà íàìåðåâàëàñü ïðèñóòñòâîâàòü â öåðêâè ìèññèè. Ìàëî òîãî, íîâîñòü î ïðåäñòîÿùåì îáðó÷åíèè ðàçíåñëàñü ïî âñåé Íîâîé Êàëèôîðíèè, è ê óòðó 11 ìàÿ ê ìèññèè ñòàëè ïîäúåçæàòü ãîñòè èç äðóãèõ ìèññèé è èç Ìîíòåðåÿ. Âñåì õîòåëîñü ïðèñóòñòâîâàòü íà îáðó÷åíèè «êðàñàâèöû Êàëèôîðíèè» ñ ðóññêèì äèïëîìàòîì.

Ìàëåíüêàÿ öåðêîâü ìèññèè áûëà ïåðåïîëíåíà ëþäüìè, êîãäà Ðåçàíîâ âçÿë ðóêó Êîí÷è è îñòàíîâèëñÿ ñ íåé ïåðåä àëòàðåì, ãäå èõ îæèäàë îòåö Ëàíäàåòà. Ýòî íå áûë îáðÿä âåí÷àíèÿ, à òîëüêî öåðåìîíèÿ îáðó÷åíèÿ. Ðåçàíîâ ñòîÿë ïðÿìî, â íåì ÷óâñòâîâàëàñü âîåííàÿ âûïðàâêà, ñòîÿë ðÿäîì ñ äåâóøêîé, êîòîðîé ñóæäåíî ïðèíàäëåæàòü åìó ÷åðåç… äâà ãîäà. Ïàäðå ïðî÷èòàë ïî-ëàòèíñêè ìîëèòâû, ïîäîáàþùèå ìîìåíòó, íî îíè îáà ïî÷òè íå ñëûøàëè åãî ñëîâ. Îíè ñêîðåå ñëûøàëè òèõèé øåïîò ëåãêîãî âåñåííåãî áðèçà ñ îêåàíà, êîòîðûé øåïòàë èì, ÷òî îíè îïÿòü áóäóò âìåñòå ÷åðåç äâà ãîäà è ÷òî òîãäà îíè íèêîãäà íå ðàññòàíóòñÿ… íèêîãäà!

— Òåïåðü òû ìîÿ, — ñ óëûáêîé ñêàçàë Êîí÷å Ðåçàíîâ, êîãäà ïàäðå êîí÷èë ÷èòàòü ìîëèòâû. — Íå ïîääàâàéñÿ ñëàáîñòè, áóäü ñìåëîé è… æäè ìåíÿ!

Ïîñëå íåáîëüøîé îñòàíîâêè â ñòîëîâîé ìèññèè, ãäå ìîíàõè ïðåäëîæèëè Ðåçàíîâó è Êîí÷å è åå ðîäíûì ïî áîêàëó âèíà, êîòîðîå äîêòîðó Ëàíãñäîðôó îïÿòü íå ïîíðàâèëîñü, âñÿ ãðóïïà, âêëþ÷àÿ âñåõ Àðãóýëüî è âñåõ Ìîðàãà, òàêæå êàê è áëèçêèõ äðóçåé, îòïðàâèëàñü â ïðåçèäèî, ãäå èì áûë ïðèãîòîâëåí ðàííèé ëåãêèé îáåä ïåðåä îòïëûòèåì êîðàáëÿ.

Âðåìÿ ïðîøëî áûñòðî. Îòúåçä, íàçíà÷åííûé íà øåñòü ÷àñîâ âå÷åðà, íåóìîëèìî ïðèáëèæàåòñÿ, è Ðåçàíîâ ñ òÿæåëûì ñåðäöåì óâèäåë, ÷òî óæå ïîðà ðàññòàâàòüñÿ ñ åãî íàðå÷åííîé. Íàñòóïèëè ïîñëåäíèå ìèíóòû…

— Íó ÷òî æ, Êîí÷à… âðåìÿ ïðèøëî… ìíå íàäî åõàòü, — è Ðåçàíîâ ïîñìîòðåë â åå ãëàçà, êîòîðûå ñåãîäíÿ åìó êàçàëèñü áîëåå ïðåêðàñíûìè, ÷åì îáû÷íî. Ýòè ãëàçà òåïåðü áûëè ïîëíû ñëåç. — Ñìåëåå, äîðîãàÿ… áóäü ñìåëîé… íå ñäàâàéñÿ è æäè ìåíÿ!

— ß áóäó æäàòü è ñ÷èòàòü êàæäûé äåíü, êàæäûé ÷àñ è êàæäóþ ìèíóòó!..

Îíà ïîìîë÷àëà è ïîòîì äîáàâèëà:

— Íèêîëàé… ÿ íàäåþñü, ÷òî íè÷åãî ñ òîáîé íå ñëó÷èòñÿ è òû âåðíåøüñÿ. Èíà÷å ìîå ñåðäöå íå âûäåðæèò.

— Íå ãîâîðè òàêèõ âåùåé, çîëîòêî, íèêòî íàñ íå ðàçëó÷èò…

— À âäðóã òû íå ïîëó÷èøü ðàçðåøåíèÿ îò ðóññêîãî èìïåðàòîðà èëè èñïàíñêîãî êîðîëÿ!

— Îá ýòîì íå áåñïîêîéñÿ. ß âñå óñòðîþ. Ìåíÿ ýòîò âîïðîñ íå áåñïîêîèò. Áîëüøå âñåãî ÿ âîëíóþñü è áåñïîêîþñü î òîì, áóäåøü ëè òû ìåíÿ æäàòü ýòè äîëãèå äâà ãîäà? Â êîíöå êîíöîâ äâà ãîäà — ýòî äîëãèé ñðîê! Òû ìîæåøü íàéòè äðóãîãî, êòî òåáå ïîíðàâèòñÿ…

Êîí÷à ïðèêðûëà ñâîåé ìàëåíüêîé ðó÷êîé åãî ðîò:

— Ìîë÷è… ß ñâîåãî îáåùàíèÿ íå íàðóøó… è áóäó æäàòü òåáÿ.

— Ïîæàëóéñòà, Êîí÷à, çàïîìíè îäíó âåùü — åñëè ïî÷åìó-ëèáî ÿ íå âåðíóñü ÷åðåç äâà ãîäà, ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü ÷òî-òî óæàñíîå. ß òåáå óæå ãîâîðèë, ÷òî òîëüêî ñìåðòü ðàçëó÷èò íàñ… åñëè ÿ íå âåðíóñü â ñðîê, ýòî çíà÷èò, ÷òî ìåíÿ íåò â æèâûõ. Ïîìíè, ÷òî ÷åðåç äâà ãîäà òû ñâîáîäíà îò ñâîåãî îáåùàíèÿ. Ìîæåò áûòü, ãîäû ïðîéäóò, ïðåæäå ÷åì òû ïîëó÷èøü äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ìåíÿ óæå íåò íà ñâåòå — íå æäè ýòîãî… òû ñâîáîäíà ÷åðåç äâà ãîäà!

Ñëåçû ïîëèëèñü èç ãëàç Êîí÷è:

— Íè÷åãî ñ òîáîé íå ñëó÷èòñÿ… ß áóäó âñå âðåìÿ ìîëèòüñÿ î òâîåì áëàãîïîëó÷íîì âîçâðàùåíèè è ÿ çíàþ, ÷òî òû âåðíåøüñÿ äàæå ïðåæäå, ÷åì ïðîéäåò äâà ãîäà. ß áóäó æäàòü òåáÿ, åñëè íóæíî — âñþ æèçíü. ß îáåùàþ òåáå ïåðåä Áîãîì è Ñâÿòîé Äåâîé Ìàðèåé, ÷òî íè÷òî íàñ íå ðàçëó÷èò… íèêîãäà!

5.

Áûëî ïî÷òè âîñåìü ÷àñîâ âå÷åðà, êîãäà ìàëåíüêàÿ «Þíîíà», íàáðàâ ïàðóñà, áûñòðî ñòàëà ïðèáëèæàòüñÿ ê âûõîäó èç çàëèâà. Êîðàáëþ ïîìîãàëè òå÷åíèå è ñâåæèé âåòåð.

Íà âûñîêîì óòåñå, íåäàëåêî îò ïðåçèäèî, âèäíåëàñü íåáîëüøàÿ ãðóïïà ëþäåé. Ðåçàíîâ ñòîÿë íà ïàëóáå ñ ïîäçîðíîé òðóáîé, êîòîðîé îí íå îòðûâàë îò ñâîèõ ãëàç. Îí ìîã ÿñíî âèäåòü âñþ ñåìüþ Àðãóýëüî è õîðîøî âèäåë Êîí÷ó â åå áåëîì ïëàòüå. Îí âèäåë, ÷òî îíà ìàõàëà åìó ïëàòêîì èëè øàðôîì. Ìîãëî ïîêàçàòüñÿ, ÷òî åé õîòåëîñü áûòü áëèæå ê êîðàáëþ è îíà ñòîÿëà íà ñàìîì êðàþ óòåñà. Ðåçàíîâ ñî ñòðàõîì ñìîòðåë íà íåå — íå îñòóïèëàñü áû!..

Êîðàáëü áûñòðî ïðîøåë ÷åðåç ïðîëèâ è âûøåë íà øèðîêèé ïðîñòîð Òèõîãî îêåàíà, íî åùå äîëãîå âðåìÿ Ðåçàíîâ ìîã ðàçëè÷àòü ïîñòåïåííî óäàëÿâøóþñÿ ôèãóðêó ñâîåé íàðå÷åííîé, Êîí÷è…

 ãîðëå Ðåçàíîâà âñòàë áîëüøîé êîì, è íåâîëüíî äâå ñëåçû ñêàòèëèñü ïî åãî ùåêàì.

«Óâèæó ëè ÿ òåáÿ, ìîÿ Êîí÷èòà?» — ïðîøåïòàë îí.

Êîðàáëü íà ïðîùàíèå ñàëþòîâàë êðåïîñòè ñåìüþ âûñòðåëàìè, íà êîòîðûå ïðåçèäèî îòâåòèëî äåâÿòüþ… Ýòî áûëî ïîñëåäíåå «ïðîñòè» Êàëèôîðíèè.

Êîí÷à äîëãî åùå ñòîÿëà íà ïëîùàäêå óòåñà è ìàõàëà ïëàòêîì, õîòÿ êîðàáëü óæå ñêðûëñÿ âäàëè… åé âñå åùå êàçàëîñü, ÷òî Íèêîëàé âèäèò åå è ìàøåò åé ðóêîé.

Ðåçàíîâ òîæå äîëãî íå óõîäèë ñ ïàëóáû, ïîêà íàêîíåö î÷åðòàíèÿ ôîðòà è áåðåãà íå ñêðûëèñü â ñóìåðêàõ íàñòóïàâøåãî âå÷åðà, è êîðàáëü îñòàëñÿ îäèí íà øèðîêèõ ïðîñòîðàõ îêåàíà.

Òîëüêî òîãäà Ðåçàíîâ óäàëèëñÿ â ñâîþ êàþòó.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÅÒÜß: ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÍÈ.

1.

Ïî÷òè ìåñÿö ïîòðåáîâàëîñü ìàëåíüêîé «Þíîíå», ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî îñòðîâà Ñèòêè. Ïóòåøåñòâèå áûëî íåëåãêèì, êîðàáëü ïîðÿäî÷íî ïîòðåïàëî è ñâèðåïûìè øòîðìàìè, è áóðíûìè âîëíàìè.

Òîëüêî ïîä âå÷åð 8 èþíÿ êîðàáëü ïîäîøåë ê âõîäó â áóõòó Íîâîàðõàíãåëüñêà. Íàñòóïèë øòèëü, è êîðàáëü ñòàë íà ÿêîðü. Ðåçàíîâ ðàñïîðÿäèëñÿ äàòü íåñêîëüêî ïóøå÷íûõ âûñòðåëîâ, ÷òîáû Áàðàíîâ óçíàë îá èõ ïðèáûòèè. Îí è îôèöåðû êîðàáëÿ äîëãî ïðèñëóøèâàëèñü, îæèäàÿ îòâåòíîãî ñàëþòà êðåïîñòè, — íî â îòâåò áûëî ãðîáîâîå ìîë÷àíèå.

×òî ñëó÷èëîñü â Íîâîàðõàíãåëüñêå? Ìîæåò áûòü, âñå íàñåëåíèå âûìåðëî îò ãîëîäà? Èëè áîëüíûõ ëþäåé ïåðåáèëè èíäåéöû? — çàäàâàëè îíè ñåáå âîïðîñû, îòâåòà íà êîòîðûå íå áûëî. Íà âñÿêèé ñëó÷àé, åñëè ïðèäåòñÿ âñòóïèòü â ñõâàòêó ñ êîëîøàìè, áûë îòäàí ïðèêàç èçãîòîâèòü ê áîþ äåñÿòü ïóøåê íà êîðàáëå. Ñòàëî òåìíåòü, è ðåøèëè ïåðåæäàòü íî÷ü â ïðîëèâå, à çàâòðà ðàíî óòðîì îñòîðîæíî íàïðàâèòüñÿ ê ïîðòó.

Ïåðåä ðàññâåòîì ÷àñîâûå âäðóã çàìåòèëè íåñêîëüêî áàéäàð, áåñøóìíî ïðèáëèæàâøèõñÿ ê êîðàáëþ. Âûçâàííûå íà ïàëóáó Õâîñòîâ è Ðåçàíîâ íàñòîðîæåííî âãëÿäûâàëèñü â ïîäõîäÿùèå ëîäêè… îæèäàÿ íåìèíóåìîé èíäåéñêîé àòàêè. Èõ ñîìíåíèÿ, îäíàêî, ðàññåÿëèñü, êîãäà îíè óâèäåëè íà áàéäàðêàõ ñâîèõ ðóññêèõ ïðîìûøëåííûõ è àëåóòîâ… íî êàê îíè âûãëÿäåëè! Ýòî áûëè ïîëóæèâûå ñêåëåòû.

È êàê æå áûëè îáðàäîâàíû ïðèåõàâøèå, êîãäà, ïîäíÿâøèñü íà ïàëóáó, óçíàëè, ÷òî òðþìû êîðàáëÿ ïîëíû ïðîäóêòàìè. Ýòî áûëî ÷óäåñíîå ñïàñåíèå â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò, ïîòîìó ÷òî âñÿ êîëîíèÿ íàõîäèëàñü íà ãðàíè ãèáåëè îò ãîëîäà. Âîçâðàùåíèå «Þíîíû» ñïàñëî æèçíü âñåì îñòàâøèìñÿ æèòåëÿì Íîâîàðõàíãåëüñêà.

Íåìåäëåííî áûë ïîäíÿò ÿêîðü «Þíîíû», è áàéäàðêè îòáóêñèðîâàëè êîðàáëü íà ìåñòî åãî ñòîÿíêè â ïîðòó. Ïîäõîäÿ ê êðåïîñòè, «Þíîíà» îïÿòü ïðîèçâåëà íàäëåæàùèé ñàëþò â ñåìü ïóøå÷íûõ âûñòðåëîâ, íà êîòîðûå ïîñëå íåêîòîðîãî îæèäàíèÿ êðåïîñòü, êàê áû íåõîòÿ, îòâåòèëà ðåäêèìè âûñòðåëàìè — èõ áûëî òîæå ñåìü.

Íåâîçìîæíî îïèñàòü ÷óâñòâà Ðåçàíîâà, îôèöåðîâ, äîêòîðà Ëàíãñäîðôà è ñûòîé êîìàíäû êîðàáëÿ, êîãäà, ñîéäÿ íà áåðåã, îíè óâèäåëè æèòåëåé — áåççóáûõ, òîùèõ… Ëþäè åäâà ñòîÿëè íà íîãàõ. Êàçàëîñü, ñìåðòü ïîäñòåðåãàëà èõ çà óãëîì! Ñòðàøåí áûë âèä Áàðàíîâà, âûãëÿäåâøåãî íå ëó÷øå äðóãèõ. Ïðàâèòåëü òåì íå ìåíåå âûøåë èç êðåïîñòè è ïðèâåòñòâîâàë êàìåðãåðà, âñòðåòèâ åãî íà ïîëïóòè ê ïðèñòàíè.

— Êàê óæàñíî âûãëÿäÿò ëþäè, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷…, — òèõî çàìåòèë Ðåçàíîâ, — íî ìû ïðèâåçëè ïðîäóêòîâ, ìíîãî ïðîâèçèè, ëþäè áûñòðî ïîïðàâÿòñÿ!.. Íàøà ýêñïåäèöèÿ áûëà óñïåøíîé, äàæå óñïåøíåå, ÷åì ìû ìîãëè ìå÷òàòü.

Áàðàíîâ ñêåïòè÷åñêè ïîñìîòðåë íà íåãî è ñíà÷àëà íè÷åãî íå ñêàçàë, íî ïîòîì, êîãäà óçíàë, ÷òî «Þíîíà» ïðèâåçëà áîëåå ÷åòûðåõ òûñÿ÷ ïóäîâ ïðîâèçèè, ãëàçà åãî çàñâåðêàëè, è îí ïîâåñåëåë:

— Âîò ýòî õîðîøî!.. Ïðèøëè âû â ïîñëåäíþþ ìèíóòó, êîãäà ìû ïîòåðÿëè íàäåæäó íà ñïàñåíèå… ×óäî… èñòèííîå ÷óäî ñïàñåíèÿ…

Áàðàíîâ ïðîâåë ãîñòÿ â ñâîè «ïîêîè», ãäå îíè äîëãî áåñåäîâàëè, êàê î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî â Êàëèôîðíèè, òàê è î æèçíè â Íîâîàðõàíãåëüñêå è íà Êàäüÿêå. Óçíàë Ðåçàíîâ, ÷òî çà âðåìÿ åãî îòñóòñòâèÿ öèíãà êîñèëà ëþäåé íàëåâî è íàïðàâî. Óìåðëè ñåìíàäöàòü ïðîìûøëåííûõ, íå ñ÷èòàÿ íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ àëåóòîâ… Ìàëî òîãî, åùå øåñòüäåñÿò ðóññêèõ ëåæàëè áåç äâèæåíèÿ íà êîéêàõ, îæèäàÿ íåìèíóåìîé ñìåðòè. Òîëüêî â êîíöå ìàðòà â ìîðå ïîÿâèëàñü ñåëüäü, êîòîðàÿ ïîääåðæàëà ñèëû ëþäåé íàñòîëüêî, ÷òî òåïåðü îñòàâàëîñü òîëüêî øåñòü òÿæåëîáîëüíûõ.

Ñàìîé æå ãëàâíîé îïàñíîñòüþ áûëî îæèäàíèå íåìèíóåìîãî íàïàäåíèÿ èíäåéöåâ. Êîëîøè ïðåêðàñíî çíàëè î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ çàùèòíèêîâ Íîâîàðõàíãåëüñêà, è ïî ñâåäåíèÿì, ïîëó÷åííûì Áàðàíîâûì, ïîäòÿíóëè ê êðåïîñòè áîëüøèå ñèëû. Êàæäóþ ìèíóòó ìîæíî áûëî îæèäàòü àòàêè è ïîëíîãî ðàçãðîìà êðåïîñòè. Çàùèòíèêîâ îæèäàëà ñóäüáà ðàçãðîìëåííîãî Ìèõàéëîâñêîãî ôîðòà.

— Î÷åâèäíî, èíäåéöû îæèäàþò òîëüêî ìîåãî îòúåçäà â Êàäüÿê, ÷òîáû ðàñïðàâèòüñÿ ñ êðåïîñòüþ, — ñêàçàë Áàðàíîâ. — ß ïðåäïîëàãàë ñúåçäèòü òóäà, ïîñìîòðåòü, êàê îíè òàì æèâóò, íî îñòàëñÿ, ïîëàãàÿ, ÷òî ìíå íóæíî áûòü çäåñü ñî ñâîèìè ñîðàòíèêàìè âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ âàðâàðîâ… Âðàñïëîõ îíè íàñ çäåñü íå ïîéìàþò… Ìû ãîòîâû… îðóäèÿ ñòîÿò çàðÿæåíû äåíü è íî÷ü… âñå ïðîìûøëåííûå èìåþò ñâîå îðóæèå ïðè ñåáå è íèêîãäà ñ íèì íå ðàññòàþòñÿ.

Âå÷åðîì ïîñëå óæèíà Áàðàíîâ ñ Ðåçàíîâûì îïÿòü óåäèíèëèñü â êîíòîðêå, ãäå îáñóæäàëè äåëà êîëîíèè. Òÿæåëîå ïîëîæåíèå Ñèòêè è Êàäüÿêà äîâåëî òåðïåíèå Áàðàíîâà äî ïðåäåëà, è îí îïÿòü íàñòîÿòåëüíî ïðîñèë Ðåçàíîâà îñâîáîäèòü åãî îò îáÿçàííîñòåé ïðàâèòåëÿ.

— ß óñòàë îò ýòîé ðàáîòû, à ãëàâíîå — ðàçî÷àðîâàëñÿ âî âñåì. Êàê ÿ ìîãó çàñòàâëÿòü ëþäåé ïîä ìîèì íà÷àëîì ðàáîòàòü, åñëè îíè íå ïîëó÷àþò ñàìîãî íåîáõîäèìîãî äëÿ æèçíè. Êîìïàíèÿ áîëüøå èíòåðåñóåòñÿ áàðûøàìè, íå áåñïîêîÿñü î òîì, êàê ýòè áàðûøè äîáûâàþòñÿ. Íåò, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, ìîåìó òåðïåíèþ ïðèøåë êîíåö, è ÿ íàäåþñü, ÷òî ýòî ìîé ïîñëåäíèé ãîä â ýòîì Áîãîì çàáûòîì ìåñòå. Ñëåäóþùåé âåñíîé ïîåäó â Áîñòîí, ìåíÿ çîâóò áîñòîíñêèå òîðãîâöû. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî òàì ÿ áóäó èì ïîëåçåí, äà è ïî äîðîãå ïîáûâàþ íà Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâàõ, ïîâèäàþ ñâîåãî äðóãà, êîðîëÿ Êàìåõàìåõà…

— Âåñüìà ñîæàëåþ, ÷òî ó âàñ òàêîå íàñòðîåíèå, — ñêàçàë Ðåçàíîâ, — à ÿ ðàçðàáîòàë áîëüøèå ïëàíû ïî ðàñøèðåíèþ äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè. ß ïëàíèðóþ ïåðåìåñòèòü ãëàâíóþ êîëîíèþ íà þã, â óñòüå ðåêè Êîëóìáèè, ãäå íå áóäåò ÷óâñòâîâàòüñÿ íåäîñòàòîê â ïðîäóêòàõ… Ñòðàíà òàì äåâñòâåííàÿ è èñêëþ÷èòåëüíî áîãàòàÿ.

— Äà… äà… Âñå ýòî ÿ óæå ñëûøàë íå ðàç. Ïëàíû è ïëàíû èç Ïåòåðáóðãà… âñå ýòè ïëàíû ðàçðàáîòàíû íà äàëåêîå áóäóùåå, à ïîêà ÷òî ëþäè ìðóò, êàê ìóõè, îò öèíãè. Êòî áóäåò îñâàèâàòü ýòè çåìëè, êòî ïîéäåò íà þã, êîãäà ó íàñ íå õâàòàåò ëþäåé äëÿ çàùèòû ýòîé êðåïîñòè? — ñ ãîðå÷üþ âîçðàçèë åìó ïðàâèòåëü.

— Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, ÿ åäó â Ïåòåðáóðã òîò÷àñ è ëè÷íî ïðèìó òàì ìåðû ê ðàçðåøåíèþ âîïðîñîâ, ïîäíÿòûõ âàìè. Áóäóò ïðèíÿòû íåìåäëåííûå ìåðû ê óëó÷øåíèþ âàøåãî ïîëîæåíèÿ… äàþ âàì ìîå ÷åñòíîå ñëîâî…

— Î÷åíü âàì áëàãîäàðåí, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, íî ÷óâñòâóþ, ÷òî çäåñü íà ìîåì ìåñòå íóæåí ÷åëîâåê ïîìîëîæå. Îäíàêî ÿ ðàä, ÷òî âû íàñ ïîääåðæèâàåòå â Ïåòåðáóðãå. È òåì íå ìåíåå íàñòàèâàþ íà ñâîåì æåëàíèè âûéòè â îòñòàâêó è óåõàòü â Áîñòîí…

— Íå ìîãó âàì ïðîòèâèòüñÿ, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, åñëè âû íà ýòîì íàñòàèâàåòå, — ñóõî îòâåòèë Ðåçàíîâ.

Áàðàíîâ ïîñìîòðåë íà íåãî ÷åðåç ïðèùóðåííûå ùåëêè ãëàç:

— Ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì äîëîæèòü âàì, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷, — äîáàâèë Áàðàíîâ, — ÷òî çà âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ íàøó êîëîíèþ ïîñòèãëî áîëüøîå íåñ÷àñòüå. 26 àïðåëÿ ïðèáûë èç Êàäüÿêà êîðàáëü «Àëåêñàíäð» ñ èçâåñòèåì, ÷òî íàøå ñåëåíèå íà ßêóòàòå ñî âñåìè ïîñåëåííûìè òàì êðåñòüÿíàìè-çåìëåïàøöàìè ñíåñåíî ñ ëèöà çåìëè âðàæäåáíûìè èíäåéöàìè. Ñåëåíèå áûëî çàõâà÷åíî åùå â îêòÿáðå, ïîëãîäà òîìó íàçàä. Èç âñåõ ëþäåé òàì ñïàñëèñü òîëüêî âîñåìü ìóæ÷èí, äâå æåíùèíû è òðè ìàëü÷èêà, è òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíè áûëè íà ïîêîñå. Ýòè ëþäè ñêðûâàëèñü â ëåñó íåêîòîðîå âðåìÿ, ïîêà èõ íå ïåðåëîâèëè èíäåéöû. Ñåé÷àñ îíè â ïëåíó, è èíäåéöû òðåáóþò çà íèõ âûêóï. Ìû ïîòåðÿëè íà ßêóòàòå òàêæå ïÿòü ïóøåê è ïÿòü ïóäîâ ïîðîõó…

— Ýòî óæàñíî, — òîëüêî è ñìîã ïðîìîëâèòü Ðåçàíîâ. — ß ïîíèìàþ âàøè ÷óâñòâà.

Ðàññòàâøèñü ñ Áàðàíîâûì, êàìåðãåð óåäèíèëñÿ â ñâåé êîìíàòå, ãäå äîëãî ñèäåë çà ñòîëîì, îïèñûâàÿ âñå ïðîèñøåäøèå ñîáûòèÿ ãðàôó Ðóìÿíöåâó.  ñâîåì ïèñüìå îí îòêðûë Ðóìÿíöåâó ñâîè çàâåòíûå ïëàíû ïðîäâèæåíèÿ íà þã, â Êàëèôîðíèþ. Íàäî ïîíåìíîãó è íåçàìåòíî íà÷àòü äâèãàòüñÿ èç Ñèòêè íà þã, â íàïðàâëåíèè Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ïðåæäå âñåãî ñëåäóåò îñíîâàòü ñåëåíèå â óñòüå ðåêè Êîëóìáèè. Äàëüøå îí ïðåäïîëàãàë, ÷òî ÷åðåç äåñÿòü ëåò êîëîíèÿ íàñòîëüêî îêðåïíåò, ÷òî ìîæíî áóäåò âêëþ÷èòü.

Êàëèôîðíèþ â ñîñòàâ ðóññêèõ âëàäåíèé. Èñïàíöû òàì î÷åíü ñëàáû, äîêëàäûâàë îí, ïðèïèñàâ íèæå ñâîè ñîæàëåíèÿ, ÷òî â 1798 ãîäó, êîãäà Ðîññèÿ áûëà â ñîñòîÿíèè âîéíû ñ Èñïàíèåé, Øåëèõîâñêàÿ êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ áûëà åäèíñòâåííîé ðåàëüíîé ñèëîé â ýòèõ ÷àñòÿõ çåìíîãî øàðà, ìîãëà ëåãêî çàõâàòèòü Êàëèôîðíèþ îò 34 ãðàäóñà ñåâåðíîé øèðîòû äî ìèññèè Ñàíòà-Áàðáàðà è óäåðæàòü åå â ñâîèõ ðóêàõ íàâñåãäà. Ìåñòíûå èñïàíöû âðÿä ëè ñìîãëè áû ïîëó÷èòü âîåííóþ ïîääåðæêó èç Ìåêñèêè…

Âñå íàïèñàííîå ãîâîðèëî î òîì, ÷òî Ðåçàíîâ âñåðüåç ïîäóìûâàë î çàõâàòå Êàëèôîðíèè.

2.

Ñëåäóþùèé è âñå äðóãèå äíè äî îòúåçäà èç Íîâîàðõàíãåëüñêà Ðåçàíîâ ëèõîðàäî÷íî ðàçðàáàòûâàë ïëàíû åùå îäíîãî ñðî÷íîãî ïðîåêòà. Ðåçàíîâ íå ìîã ïðîñòèòü ÿïîíöàì òîãî óíèæåíèÿ, êîòîðîìó îíè ïîäâåðãëè ïîñëàííèêà ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðà. Èõ íóæíî áûëî ïðîó÷èòü. Çàçíàâøèåñÿ ñûíû ßïîíèè íå ìîãëè è íå äîëæíû áûëè îñòàòüñÿ áåçíàêàçàííûìè. Îñêîðáëåíèå äîëæíî áûòü ñìûòî êðîâüþ.

Êàê-òî âå÷åðîì, â òåïëûé èþíüñêèé äåíü, Ðåçàíîâ ïðèãëàñèë îáîèõ ìîðñêèõ îôèöåðîâ — Õâîñòîâà è Äàâûäîâà ê ñåáå íà ñîâåùàíèå. Êîãäà îôèöåðû âîøëè â åãî êîìíàòó, òàì óæå ñèäåë ïðàâèòåëü Áàðàíîâ. Ïîñëå îáìåíà îáû÷íûìè ëþáåçíîñòÿìè, Ðåçàíîâ ñðàçó ïðèñòóïèë ê äåëó:

— Ãîñïîäà, — çàÿâèë îí, — ÿ ðàçðàáîòàë ïëàí íàêàçàíèÿ ßïîíèè çà òî îñêîðáëåíèå, êîòîðîå ýòîé èìïåðèåé áûëî íàíåñåíî ìíå, ëè÷íîìó è ÷ðåçâû÷àéíîìó ïîñëàííèêó ðîññèéñêîãî èìïåðàòîðà. ß ïðåäïèñûâàþ âàì, ëåéòåíàíò Õâîñòîâ, îòïðàâèòüñÿ íåìåäëåííî íà «Þíîíå» â Îõîòñê, êóäà âû îòâåçåòå íàêîïèâøóþñÿ ó ìåíÿ ïî÷òó äëÿ Ïåòåðáóðãà. Ãëàâíîå æå, â Îõîòñêå âû ïðîèçâåäåòå ãåíåðàëüíûé ðåìîíò ñóäíà, óñòàíîâèòå äîáàâî÷íûå îðóäèÿ, ïîëó÷èòå àìóíèöèþ è áóäåòå æäàòü ìîåãî ïðèáûòèÿ, êîãäà ïîëó÷èòå äîáàâî÷íûå è ïîñëåäíèå èíñòðóêöèè äëÿ ýòîé ñåêðåòíîé âîåííîé ýêñïåäèöèè. Êî âðåìåíè ìîåãî ïðèáûòèÿ â Îõîòñê ÿ, âåðîÿòíî, ïîëó÷ó èíñòðóêöèè îò âûñøèõ âëàñòåé èç Ïåòåðáóðãà. Ìè÷ìàí Äàâûäîâ, âû îñòàíåòåñü çäåñü ñî ìíîé; ìû áóäåì æäàòü îêîí÷àíèÿ ïîñòðîéêè òåíäåðà «Àâîñü». Êàê òîëüêî «Àâîñü» áóäåò ãîòîâ, ìû íåìåäëåííî îòïðàâèìñÿ íà íåì â Îõîòñê, ãäå âû ñ âàøèì êîðàáëåì ïðèñîåäèíèòåñü ê «Þíîíå» ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà. Òàì ÿ íàçíà÷ó äåíü, êîãäà îáà êîðàáëÿ âûéäóò â ìîðå è íàïðàâÿòñÿ íà îñòðîâ Ñàõàëèí, ãäå âàøåé ìèññèåé áóäåò óíè÷òîæåíèå êàæäîãî ÿïîíñêîãî ñåëåíèÿ, êàæäîé äåðåâóøêè. Ýòîò àêò áóäåò íàøèì îòâåòîì íà îñêîðáëåíèå, íàíåñåííîå ÿïîíöàìè ðîññèéñêîìó ïîñëàííèêó. ×òî êàñàåòñÿ âàñ, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, — îáðàòèëñÿ îí ê Áàðàíîâó, — ÿ áóäó áëàãîäàðåí, åñëè âû ðàñïîðÿäèòåñü íàçíà÷èòü îäèí èç îñòðîâîâ Ñèòêèíñêîãî àðõèïåëàãà ìåñòîì çàêëþ÷åíèÿ äëÿ ÿïîíñêèõ ïëåííèêîâ.

Áàðàíîâ ïîäíÿëñÿ ñî ñâîåé òàáóðåòêè è ïîäîøåë ê ñòåíå, ãäå âèñåëà êàðòà âëàäåíèé Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè… ïîñìîòðåë… óñìåõíóëñÿ è ñêàçàë:

— ß äóìàþ, ÷òî îòâåò íà âàø âîïðîñ íàõîäèòñÿ âîò çäåñü, — è îí òêíóë òîëñòûì, îãðóáåâøèì ïàëüöåì â îñòðîâ, íàõîäèâøèéñÿ íåäàëåêî îò Íîâîàðõàíãåëüñêà. Îñòðîâ íàçâàíèÿ íå èìååò, ïîýòîìó íàçîâåì åãî ßïîíñêèì.

— Íó è õîðîøî. Ñ ýòèì âîïðîñîì ïîêîí÷åíî. Ñî âðåìåíåì, Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, ÿïîíöåâ, ïðèâåçåííûõ ñþäà, ïîñëå òîãî êàê îíè îáæèâóòñÿ, ìîæåòå èñïîëüçîâàòü êàê ðàáî÷óþ ñèëó, ïîïîëíèòü ðÿäû âàøèõ ïðîìûøëåííûõ…

Ðåçàíîâó íå òåðïåëîñü çàêîí÷èòü âñå ïðèãîòîâëåíèÿ è îòïðàâèòüñÿ â îáðàòíûé ïóòü. Îí òîðîïèëñÿ ïîêèíóòü Íîâîàðõàíãåëüñê, ÷òîáû ñêîðåå ïîïàñòü â Îõîòñê, à îòòóäà ñðàçó æå âûåõàòü â Ïåòåðáóðã. Âðåìÿ áûëî äîðîãî, è åìó åùå òàê ìíîãî íóæíî áûëî ñäåëàòü, ïðåæäå ÷åì îí ñìîæåò âåðíóòüñÿ ê ñâîåé Êîí÷èòå.

Îí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà îôèöåðîâ:

— Åñòü âîïðîñû?

— Íèêàê íåò… âñå ïîíÿòíî!

— Íó òîãäà âû ñâîáîäíû.

Îôèöåðû âûòÿíóëèñü, ùåëêíóëè êàáëóêàìè è âûøëè.

Ñíàðóæè Äàâûäîâ õìóðî ïîñìîòðåë íà Õâîñòîâà è ñìà÷íî âûðóãàëñÿ. Õâîñòîâ íàñìåøëèâî îãëÿíóëñÿ íà íåãî:

— Íó è äåëà, — ñêàçàë îí, — âûõîäèò òàê, ÷òî íàøè äâà ñóäåíûøêà ãîòîâû íà÷àòü âîéíó ïðîòèâ ßïîíèè!

— À, ÷òî íàì îñòàåòñÿ, — êèâíóë ãîëîâîé Äàâûäîâ, — ïðèêàç åñòü ïðèêàç. Îí æå íàø íà÷àëüíèê.

— Äà, äåéñòâèòåëüíî, çàâàðèë îí êàøó, êîòîðóþ íàì ïðèäåòñÿ ðàñõëåáûâàòü. À ïîïðîáóé íå èñïîëíèòü ïðèêàçàíèÿ — áóíò… êîíåö êàðüåðû! Ìû íå ìîæåì íå èñïîëíÿòü ïðèêàçàíèé ñòàðøåãî ïî ÷èíó. À ãëàâíîå, âåäü Ðåçàíîâ — äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð ãîñóäàðÿ èìïåðàòîðà.

Îáîèì îôèöåðàì, êàê âèäíî, íå î÷åíü óëûáàëàñü ïåðñïåêòèâà îòïðàâèòüñÿ â âîåííóþ ýêñïåäèöèþ ïðîòèâ ßïîíèè, ñ êîòîðîé Ðîññèÿ íå íàõîäèëàñü â ñîñòîÿíèè âîéíû. Èì êàçàëîñü, ÷òî Ðåçàíîâ îòïðàâëÿåò èõ â ïèðàòñêóþ îïåðàöèþ, íå áóäó÷è óâåðåííûì, èìååò ëè îí ïîëíîìî÷èÿ äëÿ ïîäîáíûõ äåéñòâèé íåñìîòðÿ íà âñþ øèðîòó äàííûõ åìó ïðàâ è åãî âûñîêèé ïîñò. Èì íè÷åãî äðóãîãî íå îñòàâàëîñü, êàê íà÷àòü íåìåäëåííûå ïðèãîòîâëåíèÿ ê îòúåçäó â Îõîòñê.

«Þíîíà» áûëà ãîòîâà ê îòïëûòèþ ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé, î ÷åì Õâîñòîâ è äîëîæèë Ðåçàíîâó.

Ðåçàíîâ áûë î÷åíü óäèâëåí, êîãäà ê íåìó ÿâèëñÿ äîêòîð Ëàíãñäîðô, çàòÿíóòûé â ñþðòóê, è î÷åíü îôèöèàëüíî çàÿâèë, ÷òî ÿâèëñÿ ïîëó÷èòü ðàçðåøåíèå îòïðàâèòüñÿ â Îõîòñê íà êîðàáëå «Þíîíà». Îòúåçä Ëàíãñäîðôà îçíà÷àë, ÷òî Ðåçàíîâ ëèøàëñÿ äîêòîðà, íî íè÷åãî âîçðàçèòü îí íå ìîã.

Ëàíãñäîðô, ïîäæàâ ãóáû è ñåðäèòî ãëÿäÿ íà êàìåðãåðà, êàòåãîðè÷åñêè çàÿâèë åìó, ÷òî îí áîëüøå íå ñ÷èòàåò ñåáÿ ñîñòîÿùèì íà ñëóæáå åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà. Ãîñïîäèí «áàðîí» ÷èíèë åìó ïðåïÿòñòâèÿ íà êàæäîì øàãó, íå äàâàë âîçìîæíîñòè ïîëíîñòüþ îòäàòüñÿ íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì â îáëàñòè áîòàíèêè.

Ïòè÷üå ëèöî ýñêóëàïà ïîêðàñíåëî è äàæå ïîáàãðîâåëî, êîãäà Ðåçàíîâ ðàâíîäóøíî ïîæàë ïëå÷àìè è ñêàçàë:

— Åñëè âàì òàê óãîäíî, âû ñâîáîäíû. À êàêîâû âàøè ïëàíû â Îõîòñêå? Ïîåäåòå äàëüøå â Ïåòåðáóðã?

— Íåò, ãîñïîäèí áàðîí, ÿ íàìåðåâàþñü íåìåäëåííî æå âûåõàòü íà Êàì÷àòêó è â òå÷åíèå ãîäà çàíÿòüñÿ íàó÷íûìè èññëåäîâàíèÿìè, è íàäåþñü, ÷òî íà ýòîò ðàç ïðåïÿòñòâèé íå áóäåò… — è îí îïÿòü ñ îáèäîé ïîäæàë ãóáû.

Ðåçîíîâ óëûáíóëñÿ:

— Ëè÷íî ÿ íè÷åãî ïðîòèâ âàñ íå èìåþ; êàê äîêòîð âû äåëàëè âñå, ÷òî áûëî â âàøèõ ñèëàõ äëÿ îêàçàíèÿ ìíå ïîìîùè. ß âàì íàïèøó ðåêîìåíäàòåëüíûå ïèñüìà âûñøèì ÷èíîâíûì ëèöàì êàê â Ñèáèðè, òàê è â Ïåòåðáóðãå.

Ïëàíû Ëàíãñäîðôà ïåðåìåíèëèñü ê ëó÷øåìó, êîãäà â ïîðòó íåîæèäàííî ïîÿâèëñÿ ìàëåíüêèé «Ðîñòèñëàâ» ïîä êîìàíäîé äå Âóëüôà, âåðíóâøåãîñÿ èç Îõîòñêà. Âóëüô íà ýòîò ðàç íàìåðåâàëñÿ èäòè â Ïåòðîïàâëîâñê-íà-Êàì÷àòêå, ÷òî î÷åíü óñòðàèâàëî Ëàíãñäîðôà, è îí ñðàçó æå ïåðåáðàëñÿ â êàþòó êàïèòàíà íà «Ðîñòèñëàâå». 19 èþíÿ «Ðîñòèñëàâ» óøåë, à ñëåäîì çà íèì âûøëà è «Þíîíà».

Ñ îòúåçäîì Õâîñòîâà è Ëàíãñäîðôà Ðåçàíîâ, íå ïîêëàäàÿ ðóê, ñòàë ãîòîâèòüñÿ ê îòúåçäó. Êàæäûé äåíü îí áûâàë íà âåðôè, íàáëþäàÿ çà òåì, êàê èäåò ïîñòðîéêà òåíäåðà «Àâîñü». Äàâûäîâ óâåðÿë åãî, ÷òî ñóäíî áóäåò ïîñòðîåíî ãîðàçäî ðàíüøå íàçíà÷åííîãî ñðîêà. Ðåçàíîâ ñ ñîæàëåíèåì äóìàë î ïðèáëèæàþùåìñÿ îòúåçäå, íàñòîëüêî îí ïðèâûê ê êîëîíèè è ñæèëñÿ ñ åå ëþäüìè è ñ èõ èíòåðåñàìè. Íî â òî æå âðåìÿ, îñîáåííî âå÷åðàìè, îñòàâøèñü íàåäèíå ñî ñâîèìè ìûñëÿìè, îí âäðóã ìó÷èòåëüíî âñïîìèíàë Ñàí-Ôðàíöèñêî è ñâîþ íàðå÷åííóþ, Êîí÷ó. Êàæäûé ðàç åìó êàçàëîñü, ÷òî îí ñëûøèò âåñåëûé, êîëäîâñêîé ñìåõ Êîí÷èòû, è òîãäà åìó õîòåëîñü ñêîðåå ì÷àòüñÿ â Ïåòåðáóðã, ÷òîáû, íå òåðÿÿ âðåìåíè, îïÿòü âåðíóòüñÿ â Êàëèôîðíèþ è ñæàòü Êîí÷ó â ñâîèõ îáúÿòèÿõ.

Íàêîíåö ìàëåíüêîå ñóäíî ñïóñòèëè íà âîäó, è âñå ðàáîòû íà ïàëóáå áûëè çàêîí÷åíû. Ìè÷ìàí Äàâûäîâ äîëîæèë, ÷òî ñóäíî ãîòîâî ê ïóòåøåñòâèþ.

— Íó, ñ Áîãîì!… Ïðîâåðüòå çàïàñû ïðîâèçèè è ïîéäåì íà Îõîòñê, — îáðàäîâàíî ñêàçàë Ðåçàíîâ.

Îòúåçä áûë íàçíà÷åí íà 25 èþëÿ è âå÷åðîì, íàêàíóíå îòúåçäà Ðåçàíîâ ñ Áàðàíîâûì îïÿòü óåäèíèëèñü è äîëãî îáñóæäàëè äàëüíåéøèå ïëàíû êîìïàíèè. Ýíòóçèàçì êàìåðãåðà çàðàçèë Áàðàíîâà, è òîò îïÿòü çàãîðåëñÿ. Ñíîâà ñòàë îí ìå÷òàòü î äàëüíåéøåé ýêñïàíñèè íà þã. Ïëàíû îòúåçäà â Áîñòîí èñïàðèëèñü, è Áàðàíîâ îïÿòü ïðåâðàòèëñÿ â ïðåæíåãî ýíåðãè÷íîãî êîíêèñòàäîðà.

Îí çíàë è âåðèë, ÷òî ñ ïîääåðæêîé âëèÿòåëüíîãî Ðåçàíîâà â Ïåòåðáóðãå òåïåðü ñìîæåò ãîðû äâèãàòü. Ðåçàíîâ íå òîëüêî ïîíèìàë è îäîáðÿë åãî ïëàíû, íî è äóìàë î áîëåå ãðàíäèîçíûõ ïåðñïåêòèâàõ è, êîíå÷íî, ñîëíå÷íàÿ Êàëèôîðíèÿ çàíèìàëà íå ïîñëåäíåå ìåñòî â ýòèõ ïëàíàõ.

Íà ïðîùàíèå Ðåçàíîâ âñòàë, êðåïêî ïîæàë ðóêó Áàðàíîâó è ñêàçàë:

— Àëåêñàíäð Àíäðååâè÷, ïîìíèòå, ÷òî î÷åíü ñêîðî âû óñëûøèòå îò ìåíÿ îïðåäåëåííûå íîâîñòè îá óòâåðæäåíèè íàøèõ ïëàíîâ… Ýòè íîâîñòè áóäóò äëÿ âàñ ñèãíàëîì — ïîëíûé õîä âïåðåä!

Óòðîì 25 èþëÿ ïîä çâóêè ïóøå÷íûõ âûñòðåëîâ íîâåíüêèé «Àâîñü», ïîäíÿâ ïàðóñà, âûøåë èç áóõòû Íîâîàðõàíãåëüñêà è íàïðàâèë ïóòü íà Îõîòñê. Ðåçàíîâ äîëãî ñòîÿë íà ïàëóáå è ñ ãðóñòüþ ñìîòðåë íà ïîñòåïåííî óäàëÿâøóþñÿ â áåëåñîé òóìàííîé äûìêå êðåïîñòü…

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ×ÅÒÂÅÐÒÀß:  ÎÁÐÀÒÍÛÉ ÏÓÒÜ.

1.

 òî âðåìÿ êàê Ðåçàíîâ çíàêîìèëñÿ ñ ïîëîæåíèåì äåë â Ðóññêîé Àìåðèêå, èñïûòàâ íà ñåáå âñþ òÿæåñòü æèçíè ñðåäè ïðîìûøëåííûõ â ýòèõ óäàëåííûõ âëàäåíèÿõ, è, íàêîíåö, ñîâåðøèë óäà÷íîå è èíòåðåñíîå ïóòåøåñòâèå â Êàëèôîðíèþ, çàêîí÷èâøååñÿ åãî ðîìàíîì ñ î÷àðîâàòåëüíîé Êîí÷èòîé Àðãóýëüî, îáà ôðåãàòà ðîññèéñêîé êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè çàêàí÷èâàëè ñâîé ïóòü.

Íàïîìíþ ÷èòàòåëþ, ÷òî 10 èþíÿ 1804 ãîäà êîðàáëè ðàçëó÷èëèñü, ïîêèíóâ Ñàíäâè÷åâû îñòðîâà, è íàïðàâèëèñü âûïîëíÿòü íàçíà÷åííûå èì çàäàíèÿ. «Íàäåæäà» ïîä êîìàíäîâàíèåì êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Êðóçåíøòåðíà äåðæàëà ïóòü â ïîðò Ïåòðîïàâëîâñê íà Êàì÷àòêå. Íà áîðòó ñóäíà íàõîäèëñÿ äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð Ðåçàíîâ, êîòîðîìó íàäëåæàëî ïîñåòèòü ßïîíèþ ñ âàæíîé äèïëîìàòè÷åñêîé ìèññèåé — óñòàíîâèòü íîðìàëüíûå òîðãîâûå ñíîøåíèÿ ñ îñòðîâíîé èìïåðèåé. «Íåâà» ïîä êîìàíäîé êàïèòàí-ëåéòåíàíòà Ëèñÿíñêîãî îòïðàâèëàñü âî âëàäåíèÿ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè. Êîíå÷íîé öåëüþ ïóòåøåñòâèÿ «Íåâû» áûë îñòðîâ Êàäüÿê.

 íà÷àëå èþíÿ 1805 ãîäà ôðåãàò «Íàäåæäà» âåðíóëñÿ èç ñâîåãî íåóäà÷íîãî ïóòåøåñòâèÿ â ßïîíèþ. Ðåçàíîâ íåìåäëåííî æå ñúåõàë ñ êîðàáëÿ, òàê êàê âèäåë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà êàæóùååñÿ ðàñêàÿíèå Êðóçåíøòåðíà ïåðåä ïîåçäêîé â ßïîíèþ, êàïèòàí çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â îñòðîâíîé èìïåðèè íå ñêðûâàë ñâîåé íåïðèÿçíè ê íåìó. Íå áûëî ñìûñëà âîçâðàùàòüñÿ íà «Íàäåæäå» â Ðîññèþ, ïîòîìó ÷òî îáðàòíûé ïóòü ìîã íåñîìíåííî îêàçàòüñÿ íå ìåíåå òÿæåëûì è óíèçèòåëüíûì. Ðåçàíîâ ðåøèë îòïðàâèòüñÿ â àìåðèêàíñêèå âëàäåíèÿ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, ïðîâåñòè òàì ðåâèçèþ, à ãëàâíîå, ëè÷íî ïîâèäàòüñÿ ñ Áàðàíîâûì.

Êðóçåíøòåðí ïîâåñåëåë. Íàêîíåö-òî îí èçáàâèëñÿ îò êîíêóðåíöèè ñ ïîñëàííèêîì. Êàïèòàí ýíåðãè÷íî ïðèíÿëñÿ çà ïðèãîòîâëåíèÿ ê îáðàòíîìó ïóòè â Ïåòåðáóðã. Åùå äî ðàçëóêè ñ «Íåâîé» è êàïèòàíîì Ëèñÿíñêèì, îí äîãîâîðèëñÿ ñ íèì íà îáðàòíîì ïóòè âñòðåòèòüñÿ â Ìàêàî, íà þæíîì áåðåãó Êèòàÿ, â Þæíî-Êèòàéñêîì ìîðå. Âðåìåíè îñòàâàëîñü åùå ìíîãî, è ïîýòîìó ÷åðåç ìåñÿö ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç ßïîíèè Êðóçåíøòåðí âûøåë íà «Íàäåæäå» â ïëàâàíèå ê Ñàõàëèíó.

Ñàõàëèí âñå åùå áûë òàèíñòâåííûì ìàëîîáñëåäîâàííûì îñòðîâîì. Äà, â ñóùíîñòè, íèêòî òî÷íî íå çíàë — áûë îí îñòðîâîì èëè ïîëóîñòðîâîì. Îòðûâî÷íûå ñâåäåíèÿ î Ñàõàëèíå íå ìîãëè ïðîëèòü ñâåò íà åãî òî÷íóþ êîíôèãóðàöèþ, è ïîýòîìó Êðóçåíøòåðí ðåøèë ðàç è íàâñåãäà ðàçãàäàòü çàãàäêó Ñàõàëèíà.

5 èþëÿ, â õîðîøèé ñîëíå÷íûé ëåòíèé äåíü, «Íàäåæäà» âûøëà èç Àâà÷èíñêîé áóõòû è íàïðàâèëà ñâîé ïóòü ê Ñàõàëèíó. Ïóòåøåñòâèå ïðîäîëæàëîñü äîëãî, ïî÷òè äâà ìåñÿöà. Çà ýòî âðåìÿ áåðåãà Ñàõàëèíà áûëè òùàòåëüíî îáñëåäîâàíû è èçó÷åíû.

Ê Ñàõàëèíó ïîäîøëè 17 èþëÿ è óâèäåëè áåðåã ó ñàìîé âîñòî÷íîé åãî ÷àñòè, íîñèâøåé íàçâàíèå ìûñà Òåðïåíèÿ. Îò ýòîãî ïóíêòà Êðóçåíøòåðí ðåøèë, äåðæàñü íåäàëåêî îò áåðåãà, èäòè íà ñåâåð. Ìîðå ïîñòåïåííî óñïîêîèëîñü, è ñ 20 èþëÿ íàñòóïèëà õîðîøàÿ ïîãîäà, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà Êðóçåíøòåðíó è åãî îôèöåðàì ëåãêî íàíîñèòü íà êàðòó ðåçóëüòàòû èçó÷åíèÿ áåðåãîâ Ñàõàëèíà.

×åðåç ïÿòü äíåé ïîãîäà èçìåíèëàñü. Íåáî ïîêðûëîñü òó÷àìè, ïîäóë ñèëüíûé âåòåð è ñóäíî ñòàëî ñèëüíî òðåïàòü. Âñêîðå ïîâåðõíîñòü ìîðÿ çàòÿíóëî ãóñòûì òóìàíîì, êàê ìîëîêîì. Øëè â òóìàíå íåäåëþ, ñòàðàÿñü îáîéòè Ñàõàëèí ñ ñåâåðà. Òîëüêî 8 àâãóñòà òóìàí ñëåãêà ðàññåÿëñÿ, è íà ðàññòîÿíèè ïîêàçàëèñü ãîðû… Êàê òîëüêî âîøëè â ðàéîí, ñâîáîäíûé îò òóìàíà, ñðàçó æå çàìåòèëè, ÷òî ïîâåðõíîñòü ìîðÿ èçìåíèëà öâåò è ñòàëà ìóòíîé, èëèñòîé. Êðóçåíøòåðí ïðèøåë ê âåðíîìó çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ýòî áûëè âîäû Àìóðà. Î÷åâèäíî, êîðàáëü ïðèáëèæàëñÿ ê óñòüþ ýòîé âåëè÷åñòâåííîé ðåêè.  òîò æå äåíü, áëèæå ê âå÷åðó, êîðàáëü îáîøåë ãîëûé ñêàëèñòûé óòåñ — ñàìûé ñåâåðíûé ïóíêò Ñàõàëèíà — è íàïðàâèë ïóòü âäîëü çàïàäíîãî áåðåãà, íà þã. Êðóçåíøòåðíó õîòåëîñü âûÿñíèòü îêîí÷àòåëüíî, áûë Ñàõàëèí îñòðîâîì èëè ïîëóîñòðîâîì, à ýòî çàêëþ÷åíèå ìîãëî áûòü âûíåñåíî òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê îí óñòàíîâèò, íàõîäèòñÿ «Íàäåæäà» â ïðîëèâå èëè çàëèâå.

Ïÿòü äíåé îñòîðîæíî ïðîäâèãàëñÿ ôðåãàò íà þã. Áåñïðåðûâíî èçìåðÿëàñü ãëóáèíà ìîðÿ, ÷òîáû âäðóã íå íàëåòåòü íà ìåëü. Ïîäîøëè ê 53° ñåâåðíîé øèðîòû, è ïðîëèâ (èëè çàëèâ) íàñòîëüêî ñóçèëñÿ, ÷òî ÿñíî ìîæíî áûëî âèäåòü áåðåãà ìàòåðèêà — íà çàïàäå è Ñàõàëèíà — íà âîñòîêå. Ðàññòîÿíèå ìåæäó îáîèìè áåðåãàìè ñóçèëîñü äî ïÿòè ìèëü. Ýòîò ôàêò îòìåòèëè òåì, ÷òî îáîèì ìûñàì — íà ìàòåðèêå è íà Ñàõàëèíå — áûëè äàíû íàçâàíèÿ â ÷åñòü äâóõ ëåéòåíàíòîâ «Íàäåæäû». Ìûñ íà àçèàòñêîì ìàòåðèêå áûë íàçâàí ìûñîì Ðîìáåðãà, à ìûñ íà Ñàõàëèíå — ìûñîì Ãîëîâà÷åâà.

Íåñêîëüêî ðàç ñ ôðåãàòà ñïóñêàëè øëþïêè, êîòîðûå â îïàñíûõ ìåñòàõ äîëæíû áûëè èçìåðÿòü ãëóáèíó ìîðÿ è âûÿñíèòü äîñòîâåðíî, îòäåëÿåòñÿ ëè Ñàõàëèí îò ìàòåðèêà ïðîëèâîì. Îôèöåðû íà øëþïêàõ âñêîðå óñòàíîâèëè, ÷òî ãëóáèíà áûñòðî óìåíüøàëàñü è ñòàëî íàñòîëüêî ìåëêî, ÷òî íå èìåëî ñìûñëà èäòè äàëüøå. Áûëî ÿñíî, ÷òî òàê íàçûâàåìûé ïðîëèâ çäåñü ïðåêðàùàëñÿ, è äàëüøå øëþïêàì ïóòè íå áûëî, î ÷åì è áûëî äîëîæåíî Êðóçåíøòåðíó ïî âîçâðàùåíèè íà êîðàáëü.  ðåçóëüòàòå Êðóçåíøòåðí çàíåñ â ñóäîâîé æóðíàë: «Ïî îêîí÷àíèè íàøåãî èññëåäîâàíèÿ Ñàõàëèíà óâåðèëñÿ ÿ òî÷íî, ÷òî ê þãó îò óñòüÿ Àìóðà íå ìîæåò áûòü ïðîõîäà».

È òàê êàê ýòî îøèáî÷íîå ìíåíèå Êðóçåíøòåðíà áûëî ïðèíÿòî, âñêîðå âñå ìîðñêèå êàðòû êàê â Ðîññèè, òàê è çà ãðàíèöåé áûëè èñïðàâëåíû è ñòàëè èçîáðàæàòü Ñàõàëèí ïîëóîñòðîâîì, à ïðîëèâ, òåïåðü íàçûâàþùèéñÿ Òàòàðñêèì, íà ýòèõ êàðòàõ ïðåâðàòèëñÿ â çàëèâ. Ýòà êðóïíàÿ îøèáêà Êðóçåíøòåðíà áûëà èñïðàâëåíà òîëüêî ÷åðåç ïÿòüäåñÿò ëåò, êîãäà äðóãîé ýíåðãè÷íûé ìîðñêîé îôèöåð Ã. È. Íåâåëüñêîé óñòàíîâèë è äîêàçàë, ÷òî Ñàõàëèí — îñòðîâ.

Áóäü Ðåçàíîâ íà áîðòó «Íàäåæäû» âî âðåìÿ îáñëåäîâàíèÿ áåðåãîâ Ñàõàëèíà, áåç ñîìíåíèÿ, íàñòîÿë áû íà áîëåå îáñòîÿòåëüíîì èçó÷åíèè óñòüÿ Àìóðà. Çà ïÿòüäåñÿò ëåò äî Íåâåëüñêîãî Ðåçàíîâ ñâîèì ïûòëèâûì óìîì ñîçíàâàë âñþ âàæíîñòü ðåêè, ÷òî ïîäòâåðæäàåòñÿ ïîñëåäóþùèìè çàïèñÿìè ïðèêàç÷èêà Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Øåìåëèíà, ñîâåðøèâøåãî âñå êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå ñ Êðóçåíøòåðíîì. Øåìåëèí çàïèñàë: «Ðåêà Àìóð, êàê ðàññóæäàë íà÷àëüíèê (Ðåçàíîâ), äîëæíà ìåæäó Ðîññèåé è Êèòàåì ïî âñåé ñïðàâåäëèâîñòè ñî âðåìåíåì íåïðåìåííî ñîñòàâèòü ãðàíèöó».

Ðåçàíîâ, âèäèìî, ïîíèìàë, ÷òî Îõîòñê, ðàñïîëîæåííûé äàëåêî íà ñåâåðå, íå ÿâëÿëñÿ èäåàëüíûì ïîðòîì íà áåðåãàõ Òèõîãî îêåàíà, è ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ìûñëÿìè ñ Øåìåëèíûì, à òîò àêêóðàòíî çàïèñûâàë âñå â äíåâíèê ïóòåøåñòâèÿ. Òàê è ïî âîïðîñó î âàæíîñòè ïðèîáðåòåíèÿ Àìóðà Øåìåëèí çàïèñàë: «Ïðîçîðëèâûé íà÷àëüíèê, áóäó÷è åùå â Êàì÷àòêå, âåñüìà õîðîøî çàìåòèë âñå òå íåóäîáñòâà, ñòåñíÿþùèå êîììåðöèþ, êàê è æèòåëåé Êàì÷àòêè… Îí ìûñëèë, ÷òî âñå ñèè çàòðóäíåíèÿ íå èíà÷å ìîãóò áûòü îòâðàùåíû, êàê òîêìî ÷ðåç ïðèîáðåòåíèå ðåêè Àìóðà, êîòîðàÿ âîäàìè ñâîèìè íå òîëüêî ìîæåò ñîåäèíèòü îòäàëåííóþ Ñèáèðü ñ Êàì÷àòêîé è Àìåðèêîé, íî ïðèáëèæèò, èëè äàñò ñïîñîáû ÷ðåç ìîðåïëàâàíèå çàâåñòè òîðãîâëþ ñ Êàíòîíîì, Ìàíèëîþ, Áàòàâèåþ, è äàæå ñ Âîñòî÷íîé Èíäèåþ; íîâûé ïîðò ïðè óñòüå Àìóðà âîçäâèãíóòûé, ïðèâëå÷åò ïðåäïðèèì÷èâûõ èíîñòðàíöåâ»…

Ïëàíû â îòíîøåíèè Àìóðà ó Ðåçàíîâà áûëè áîëüøèå, ñóäÿ ïî çàïèñÿì Øåìåëèíà:

«Îõîòñêèé ïîðò, êàê ðàñïîëàãàë Åãî Ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ïî âñåì íåñïîñîáíîñòÿì, êàê ìåñòî ïîëîæåíèÿ, òàê îïàñíîãî âõîäà è âûõîäà ìîðñêèõ ñóäîâ â ðåêó Îõîòó è èç îíîé, ïî íåóäîáíîñòè ê îíîìó ñóõîãî ïóòè è ê ïðåêðàùåíèþ êàçåííûõ íåìàëîâàæíûõ óùåðáîâ îò ïðîâîçîâ ïðîâèàíòà è ïðî÷åãî ïðåòåðïåâàåìûõ, äîëæåí áûòü ïåðåíåñåí â íîâóþ ïðè áåðåãàõ Àìóðà ãàâàíü, ãäå îãðàäèòüñÿ êðåïîñòüþ ïðèñòîéíîþ ïîãðàíè÷íîìó ìåñòó è óñòðîèòü êîðàáåëüíóþ âåðôü, èç 600 ñîëäàò Êàì÷àòñêîãî áàòàëüîíà, ÷àñòüþ ñîñòàâèòü â ñåé êðåïîñòè ãàðíèçîí, à ïðî÷èõ îáðàòÿ â çåìëåïàøöåâ, ðàññåëèòü ïî ïðèñòîéíûì ìåñòàì, ãäå íàéäóòñÿ äëÿ õëåáîïàøåñòâà óäîáíûå çåìëè â âåðõ ëè ïîäëå áåðåãîâ Àìóðà, èëè ïðè èñòî÷íèêàõ âïàäàþùèõ â îíóþ. Çåìëåäåëüöåâ ñèõ ñíàáäèòü, êàê ïðèñòîéíûì îðóäèåì, òàê ëîøàäüìè, ðîãàòûì ñêîòîì, áàðàíàìè, ñâèíüÿìè è äîìîâîþ ïòèöåþ, âçÿâ âñå òî èç Íåð÷èíñêîé îáëàñòè»…

30 àâãóñòà «Íàäåæäà» âåðíóëàñü îáðàòíî â Ïåòðîïàâëîâñêèé ïîðò íà Êàì÷àòêå è ñðàçó æå ïîñëå ðåìîíòà êîðàáëÿ íà÷àëàñü çàãðóçêà òðþìîâ ìåõàìè Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, êîòîðûå êîðàáëþ ïîðó÷àëîñü äîñòàâèòü â þæíûé êèòàéñêèé ïîðò Êàíòîí, ãäå ïðåäïîëàãàëîñü íà÷àòü ðåãóëÿðíóþ òîðãîâëþ ñî Ñðåäèííîé Èìïåðèåé.

Íàñòóïàëà çèìà, ïîõîëîäàëî, êîãäà 9 îêòÿáðÿ «Íàäåæäà» ñ ïîëíûìè òðþìàìè ìåõîâûõ òîâàðîâ âûøëà èç Àâà÷èíñêîé áóõòû, íà áåðåãàõ êîòîðîé ðàñêèíóëàñü Ïåòðîïàâëîâñêàÿ êðåïîñòü, è, ïîêèíóâ àçèàòñêèå âëàäåíèÿ Ðîññèè, îòïðàâèëàñü â äàëåêèé îáðàòíûé ïóòü â Ïåòåðáóðã. Ïîãîäà ìîðÿêîâ íå áàëîâàëà, ïîñòîÿííî äóë ñèëüíûé âåòåð, øòîðìèëî.

Âñå äàëüøå è äàëüøå íà þã óõîäèë ôðåãàò, òî÷íî òîðîïèëñÿ ñêîðåå ïîêèíóòü íåïðèâåòëèâûé, ñóðîâûé, ñâèíöîâûé, õîëîäíûé ñåâåðíûé îêåàí, ÷òîáû ïîñêîðåå îêóíóòüñÿ â òåïëûå áðèçû òðîïèêîâ. Ïî÷òè ñîðîê äíåé ïîíàäîáèëîñü êîðàáëþ, ÷òîáû äîéòè äî îñòðîâà Ôîðìîçû, ãäå íà íåãî âäðóã îáðóøèëñÿ ñâèðåïûé øòîðì, îòãîëîñîê òîëüêî ÷òî ïðîøåäøåãî çäåñü áåñïîùàäíîãî òàéôóíà. Ïðîéäÿ ïðîëèâîì Âàøè ìåæäó îñòðîâàìè Âàøè è Ôîðìîçà, êîðàáëü îêóíóëñÿ â òåïëûé îðàíæåðåéíî-âëàæíûé âîçäóõ Þæíî-Êèòàéñêîãî ìîðÿ, íàïðàâëÿÿñü ê ïîðòóãàëüñêîé êîëîíèè Ìàêàî, ÷òî íà þæíîì áåðåãó Êèòàÿ. Ìàêàî ñëàâèëñÿ ñðåäè ìîðÿêîâ è òîðãîâöåâ ñâîèìè èãîðíûìè ïðèòîíàìè. 20 íîÿáðÿ «Íàäåæäà» áðîñèëà ÿêîðü â ïîðòó Ìàêàî. Ôðåãàòà «Íåâà», êîòîðûì êîìàíäîâàë Ëèñÿíñêèé, çäåñü åùå íå áûëî, è íèêòî íå çíàë, ñêîðî ëè ïðèäåò «Íåâà», è ïðèäåò ëè âîîáùå!

2.

Ðàññòàâøèñü ñ Êðóçåíøòåðíîì, Ëèñÿíñêèé íàïðàâèë «Íåâó» íà Êàäüÿê, ãäå åìó íàäëåæàëî çàãðóçèòü êîðàáëü ìåõàìè. Ýòè ìåõà Ëèñÿíñêîìó áûëî ïîðó÷åíî îòâåçòè â Êàíòîí â Þæíîì Êèòàå, äàáû íà÷àòü òîðãîâëþ ñ Êèòàåì ìîðåì, âìåñòî òîãî ÷òîáû âåçòè ìåõà â Îõîòñê è îòòóäà ñóõèì ïóòåì â Êÿõòó íà êèòàéñêîé ãðàíèöå.

Ôðåãàò «Íåâà» ïðîâåë â Ðóññêîé Àìåðèêå áîëüøå âðåìåíè, ÷åì ïðåäïîëàãàëîñü. Îí ïðèáûë â ñåëåíèå Ñâÿòîãî Ïàâëà, áûâøåå ãëàâíîé êîíòîðîé Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè, 13 èþíÿ 1804 ãîäà. Îáñòîÿòåëüñòâà çàñòàâèëè åãî çàäåðæàòüñÿ òàì è îêàçàòü âîåííóþ ïîääåðæêó Áàðàíîâó, îòïðàâèâøåìóñÿ íà îñòðîâ Ñèòêà, ãäå çà äâà ãîäà äî ýòîãî èíäåéöû ñîæãëè Ìèõàéëîâñêèé ôîðò è ïåðåáèëè åãî çàùèòíèêîâ.

Áîëüøå ãîäà ïðîâåë Ëèñÿíñêèé âî âëàäåíèÿõ, ïîä÷èíåííûõ Áàðàíîâó, è áûë ñâèäåòåëåì îñíîâàíèÿ íîâîé áàçû êîìïàíèè íà îñòðîâå Ñèòêà, ïîëó÷èâøåé íàçâàíèå Íîâîàðõàíãåëüñêà.

1 ñåíòÿáðÿ 1805 ãîäà, çà íåñêîëüêî äíåé äî ïðèåçäà òóäà Ðåçàíîâà, «Íåâà» íàãðóçèâøèñü ìåõàìè, îòïðàâèëàñü â äàëåêèé ïóòü ê áåðåãàì Êèòàÿ, ãäå çàðàíåå áûëî ñîãëàñîâàíî âñòðåòèòüñÿ ñ «Íàäåæäîé» â Ìàêàî, à îòòóäà âìåñòå ïîéòè â Êàíòîí. Ïóòü ïî áåçáðåæíûì ïðîñòîðàì âåëè÷àéøåãî â ìèðå Òèõîãî îêåàíà áûë äîëãèì. Ïîëòîðà ìåñÿöà øåë êîðàáëü íà þã, à çàòåì íà çàïàä, íå âñòðåòèâ ïî äîðîãå íè îäíîãî îñòðîâà. 15 îêòÿáðÿ äíî ñóäíà âäðóã óäàðèëîñü î ìåëü, íå óêàçàííóþ íà êàðòå. Ïî ñ÷àñòüþ, ïîâðåæäåíèå áûëî íåñåðüåçíîå, è êîðàáëü ëåãêî ñíÿëñÿ ñ ìåëè âî âðåìÿ ïðèëèâà. Ýòî áûë î÷åíü íèçêèé ïåñ÷àíûé îñòðîâ, êîòîðûé ðåøèëè íàçâàòü îñòðîâîì Ëèñÿíñêîãî. ×åðåç ïÿòü äíåé «Íåâà» îáíàðóæèëà åùå îäèí òàêîé æå íåèçâåñòíûé îñòðîâ, íàçâàííûé òåïåðü îñòðîâîì Êðóçåíøòåðíà.

Ïðîøëî åùå äâàäöàòü ïÿòü äíåé ïóòè ïî òðîïè÷åñêèì âîäàì îêåàíà, è òîëüêî 15 íîÿáðÿ íà ãîðèçîíòå ïîêàçàëèñü î÷åðòàíèÿ îñòðîâîâ Ñàéïàí è Òèíèàí, ïðèíàäëåæàâøèõ ãðóïïå Ìàðèàíñêèõ îñòðîâîâ. Êîìàíäà êîðàáëÿ ñ íàñëàæäåíèåì îáîçðåâàëà çåëåíûå îñòðîâà, ãóñòî ïîêðûòûå ëåñàìè èç êîêîñîâûõ ïàëüì. Çåëåíü ëåñîâ ïðèÿòíî ëàñêàëà ãëàç ïîñëå äîëãèõ äíåé, ïðîâåäåííûõ â îêåàíå. Òåïåðü óæå áûëî íåäàëåêî äî ìåñòà âñòðå÷è ñ «Íàäåæäîé». Ëèñÿíñêèé òîðîïèëñÿ â Êàíòîí. 23 íîÿáðÿ «Íåâà» ïðîøëà íà þã ìåæäó Ñàéïàíîì è Ãóàìîì è íàïðàâèëà ïóòü íà Ôîðìîçó. Ê þæíîìó áåðåãó Ôîðìîçû ïîäîøëè äíåé íà òðèíàäöàòü ïîçæå «Íàäåæäû», êîòîðàÿ óæå ñòîÿëà íà ÿêîðå â Ìàêàî.

Çäåñü, ìåæäó Ôîðìîçîé è Ëþçîíîì, íà «Íåâó» îáðóøèëñÿ ñâèðåïûé òàéôóí — ãðîçà þæíîêèòàéñêèõ ìîðåé. Òðóäíî îáúÿñíèòü, êàê óäàëîñü ñïàñòèñü êîìàíäå «Íåâû». Òàéôóí íàëåòåë íåîæèäàííî, ïîñëå ñðàâíèòåëüíîãî çàòèøüÿ, è óðàãàííûì âåòðîì ñðàçó æå ðàçáèëî ÿë, âèñåâøèé çà êîðìîé. Íóæíî áûëî ñðî÷íî óáèðàòü ïàðóñà, èíà÷å èõ ìîãëî óíåñòè ïðî÷ü. Âî âðåìÿ óáîðêè ïàðóñîâ òðîå ìàòðîñîâ ñîðâàëèñü è óïàëè â áóøóþùåå ìîðå. Êàçàëîñü, èõ ãèáåëü áûëà íåìèíóåìîé, êàê âäðóã ãðîìàäíàÿ âîëíà îáðóøèëàñü íà ïàëóáó êîðàáëÿ è âûáðîñèëà íà øêàôóò âñåõ òðåõ ìàòðîñîâ, óæå ñ÷èòàâøèõñÿ ïîãèáøèìè. Îíè ñìîãëè óäåðæàòüñÿ íà øêàôóòå è ñïàñëèñü.

Ïîñëåäñòâèÿ, âñòðå÷è ñ òàéôóíîì îêàçàëèñü êàòàñòðîôè÷åñêèìè äëÿ òîâàðîâ, ÷òî íàõîäèëèñü â òðþìàõ «Íåâû». Êîðàáëü äàë òå÷ü, è ïðåæäå ÷åì åå çàäðàèëè, âîäà ïðîíèêëà â òðþìû è ïîäìî÷èëà ìåõà. Êàê òîëüêî ìîðå óñïîêîèëîñü è çàñèÿëî æàðêîå òðîïè÷åñêîå ñîëíöå, êîìàíäà êîðàáëÿ â òå÷åíèå ïÿòè äíåé çàíèìàëàñü ïðîñóøêîé ïîäìî÷åííûõ òîâàðîâ. Íåñìîòðÿ íà âñå ïðèíÿòûå ìåðû áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìåõîâ ïðèøëîñü âûáðîñèòü çà áîðò. Ñ áîëüþ â ñåðäöå ñìîòðåë ñ ïàëóáû ïðèêàç÷èê êîìïàíèè Êîðîáèöûí, êàê ìàòðîñû áðîñàëè â ìîðå èñïîð÷åííûå ìåõà. Âñåãî áûëî âûáðîøåíî òðèäöàòü òûñÿ÷ øêóðîê ìîðñêèõ êîòèêîâ, à òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî øêóð áîáðîâ è ëèñèö. Êîìïàíèÿ ïîíåñëà äîâîëüíî îùóòèìûå ôèíàíñîâûå ïîòåðè.

3 äåêàáðÿ 1805 ãîäà «Íåâà» âîøëà íà ðåéä Ìàêàî è ñòàëà íà ÿêîðü ðÿäîì ñ «Íàäåæäîé». Ïóòü îò Íîâîàðõàíãåëüñêà äî Ìàêàî çàíÿë òðè ìåñÿöà. Ïðîäàòü ìåõà, íàõîäèâøèåñÿ íà «Íàäåæäå» è «Íåâå», îêàçàëîñü äåëîì íåëåãêèì èç-çà ôîðìàëüíîñòåé è ðàçëè÷íûõ îãðàíè÷åíèé ñî ñòîðîíû âëàñòåé â Êàíòîíå, êóäà îáà ñóäíà îòïðàâèëèñü 5 äåêàáðÿ. Âõîäèòü â ïîðò áûëî çàïðåùåíî, è ïîýòîìó êîðàáëè îñòàíîâèëèñü, íå äîõîäÿ äî Êàíòîíà, ó îñòðîâà Âàìïîà â óñòüå Æåì÷óæíîé ðåêè (Ñè-öçÿí).

Òðóäíî ïðîõîäèëè ïåðåãîâîðû ñ êèòàéñêèìè êóïöàìè: òå òîðãîâàëèñü îò÷àÿííî. Òîëüêî ÷åðåç ìåñÿö óäàëîñü ïðîäàòü âåñü ãðóç çà 200 òûñÿ÷ ðóáëåé çîëîòîì. Íà ïîëó÷åííûå äåíüãè áûëè çàêóïëåíû êèòàéñêèå òîâàðû, ãëàâíûì îáðàçîì ÷àé è øåëêà, äëÿ äîñòàâêè èõ íà ñêëàäû êîìïàíèè â Ïåòåðáóðãå. Êðîìå òîãî, íà êîðàáëÿõ áûëî îñòàâëåíî òàêæå íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî îñîáåííî öåííûõ ïóøíûõ òîâàðîâ — áîáðîâ è ÷åðíîáóðûõ ëèñèö.

 ïîñëåäíèé ìîìåíò, íàêàíóíå óõîäà, êàíòîíñêèå âëàñòè íåîæèäàííî íàëîæèëè àðåñò íà îáà êîðàáëÿ â îæèäàíèè èíñòðóêöèé èç Ïåêèíà. Íà÷àëèñü áåñêîíå÷íûå ïåðåãîâîðû, ïåðåïèñêà è óãðîçû, è òîëüêî 9 ôåâðàëÿ 1806 ãîäà îáà êîðàáëÿ ñíÿëèñü ñ ÿêîðÿ è âûøëè â îòêðûòîå ìîðå. À íà ñëåäóþùèé äåíü ãóáåðíàòîð Êàíòîíà ïîëó÷èë ëè÷íûé ïðèêàç áîãäûõàíà çàõâàòèòü îáà êîðàáëÿ, à êîìàíäû àðåñòîâàòü è â êàíäàëàõ äîñòàâèòü â Ïåêèí. Îäíàêî áûëî óæå ïîçäíî.

3.

Âûéäÿ èç óñòüÿ ðåêè Æåì÷óæíîé, êîðàáëè îáîøëè áîëüøîé îñòðîâ è âûøëè â îòêðûòîå Þæíî-Êèòàéñêîå ìîðå. Ëèñÿíñêèé îáðàòèë âíèìàíèå íà óãðþìûé ñêàëèñòûé îñòðîâ, ïî÷òè ëèøåííûé ðàñòèòåëüíîñòè, è çàìåòèë ñòîÿùåìó ðÿäîì ñ íèì ëåéòåíàíòó Ïîâàëèøèíó:

— Áîãîì çàáûòîå ìåñòî… Íåäàðîì íå âèäíî íè îäíîé äåðåâóøêè… Ñìîòðèòå íà ñêëîíû ãîð — íè åäèíîãî ðó÷åéêà. Åäâà ëè çäåñü êîãäà-íèáóäü ïîñåëÿòñÿ ëþäè, íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòîò îñòðîâ ìîã áû ñòàòü ïðåêðàñíîé ìîðñêîé áàçîé, âîí òîò óçêèé ïðîëèâ — ïðîñòî èäåàëüíîå ìåñòî äëÿ ñòîÿíêè êîðàáëåé âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà… Îäíàêî åäâà ëè êèòàéöû îá ýòîì äóìàëè… ó íèõ è ôëîòà-òî íàñòîÿùåãî íåò.

Îí åùå ðàç ïîñìîòðåë íà îñòðîâ è çàäóì÷èâî äîáàâèë:

— Ïðåêðàñíóþ êðåïîñòü ìîæíî ïîñòàâèòü çäåñü äëÿ çàùèòû ðåêè Æåì÷óæíîé äà è ñàìîãî Êàíòîíà îò âðàæåñêèõ êîðàáëåé…

Âðÿä ëè ïîíèìàë Ëèñÿíñêèé â òî âðåìÿ, ÷òî åãî ñëîâà îêàæóòñÿ ïðîðî÷åñêèìè, è ìåíüøå ÷åì ÷åðåç ñîðîê ëåò Àíãëèÿ çàõâàòèò îñòðîâ è ñîçäàñò íà íåì êðåïîñòü è áàçó äëÿ ñâîåãî ôëîòà. Îñòðîâ â ðóêàõ àíãëè÷àí ñòàë èçâåñòåí ïîä íàçâàíèåì Ãîíêîíãà è ñòàë îí ïîèñòèíå æåì÷óæèíîé áðèòàíñêèõ êîëîíèàëüíûõ âëàäåíèé.

Íàïðàâëÿÿñü íà þã, â þæíîå ïîëóøàðèå, ñóäà ñòàðàëèñü äåðæàòüñÿ âìåñòå è íå òåðÿòü äðóã äðóãà èç âèäó. Êàê Êðóçåíøòåðí, òàê è Ëèñÿíñêèé õîòåëè âìåñòå âåðíóòüñÿ äîìîé, â Êðîíøòàäò. Íà âñÿêèé ñëó÷àé óãîâîðèëèñü, ÷òî åñëè êîðàáëè ïîòåðÿþò äðóã äðóãà, òî ìåñòîì âñòðå÷è ñòàíåò îäèíîêèé ñêàëèñòûé îñòðîâ Ñâÿòîé Åëåíû â þæíîé ÷àñòè Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà. Îíè åùå íå çíàëè òîãî, ÷òî ÷åðåç êàêèõ-íèáóäü äåñÿòü ëåò îñòðîâ Ñâÿòîé Åëåíû ñòàíåò ìåñòîì çàêëþ÷åíèÿ çàçíàâøåãîñÿ êîðñèêàíöà, à ïîêà èìïåðàòîðà Ôðàíöèè Íàïîëåîíà.

Ñíîâà ñóäà ïåðåñåêëè ýêâàòîð, óæå â òðåòèé ðàç çà äîëãîå ïóòåøåñòâèå. Ýêâàòîð áûë ïåðåñå÷åí 24 ôåâðàëÿ â øèðîêîì ïðîëèâå ìåæäó Ñóìàòðîé è Áîðíåî. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîêàçàëñÿ ãðîìàäíûé îñòðîâ ßâà, è â ìàðòå êîðàáëè, ïðîéäÿ óçêèì Çîíäñêèì ïðîëèâîì, âûøëè â Èíäèéñêèé îêåàí, âñòðåòèâøèé èõ ãóñòûìè òóìàíàìè. Ïîÿâèëàñü îïàñíîñòü, ÷òî îíè ïîòåðÿþò äðóã äðóãà. Äåðæàòüñÿ âìåñòå áûëî íåëåãêî, ïîòîìó ÷òî äàæå åñëè èíîãäà íå áûëî òóìàíà, òî íà íèõ íàëåòàëè âíåçàïíûå øêâàëû è ïðîëèâíûå äîæäè.

Ïðîøëî áîëüøå ìåñÿöà ïëàâàíèÿ â Èíäèéñêîì îêåàíå, è äî ñèõ ïîð êîðàáëÿì íå óäàëîñü îáíàðóæèòü íè îäíîãî îñòðîâà. Óòðîì 15 àïðåëÿ êîðàáëè îêóíóëèñü â ãóñòîé òóìàí, êîòîðûé ê ïîëóäíþ ïåðåøåë â ïðîëèâíîé äîæäü, è äíåì êîðàáëè ïîòåðÿëè äðóã äðóãà: Ýòî ïðîèçîøëî ïðèáëèçèòåëüíî íà 29° âîñòî÷íîé äîëãîòû. Íàïðàñíî Ëèñÿíñêèé ëàâèðîâàë ïî øèðîêèì ïðîñòîðàì îêåàíà, ñòàðàÿñü íàéòè «Íàäåæäó» â ìîëî÷íîé ãóñòîòå òóìàíà. Ê êîíöó äíÿ îí îò÷àÿëñÿ. Îíè òîëüêî òðàòèëè âðåìÿ ïîïóñòó, è îí îòäàë ïðèêàç íàïðàâèòüñÿ ê îñòðîâó Ñâÿòîé Åëåíû â îáõîä þæíîé îêîíå÷íîñòè Àôðèêè.

Íà ñëåäóþùåå óòðî, ïî÷òè óâèäåâ ìûñ Äîáðîé Íàäåæäû, Ëèñÿíñêèé âûçâàë âñåõ îôèöåðîâ êîðàáëÿ íàâåðõ. Êîãäà âñå ÿâèëèñü, íå ñîâñåì ïîíèìàÿ ïðè÷èíó òàêîãî âûçîâà, Ëèñÿíñêèé ñ óëûáêîé çàÿâèë:

— Ãîñïîäà, ìû òîëüêî ÷òî ïåðåñåêëè êðîíøòàäòñêèé ìåðèäèàí è, òàêèì îáðàçîì, ñîâåðøèëè ïîëíûé êðóã âîêðóã çåìíîãî øàðà!

Âðàç âñå çàãîâîðèëè, çàøóìåëè. Îíè êàê-òî íå äóìàëè, ÷òî ïîëíûé âèòîê âîêðóã Çåìëè áóäåò çàâåðøåí â Èíäèéñêîì îêåàíå, äà åùå â Þæíîì ïîëóøàðèè. Êîíåö êðóãà äî ýòîãî èì ìûñëèëñÿ äîìà, â Êðîíøòàäòå. Èì âñå åùå ïðåäñòîèò äëèííûé ïóòü äî êîíå÷íîãî ïóíêòà, à ïîçàäè îñòàëèñü áåñêîíå÷íûå ìèëè âîäíûõ ïðîñòîðîâ — äîëãèå ìåñÿöû, ïðîâåäåííûå íà âîäå. Îêåàí ñîâåðøåííî óñïîêîèëñÿ, íåáî î÷èñòèëîñü îò îáëàêîâ. Íî áûëî ñòðàííî, ÷òî íåáî â òðîïèêàõ è íàä ýêâàòîðîì îòëè÷àëîñü îò ÷èñòîãî ãîëóáîãî èëè òåìíî-ñèíåãî íåáà ñåâåðíûõ øèðîò. Çäåñü äàæå â ñàìûé ÿðêèé ñîëíå÷íûé äåíü íåáî êàêîå-òî áåëåñîå, ñåðîå, íåêðàñèâîå. Äåëî â òîì, ÷òî â òðîïèêàõ èñïàðÿåòñÿ ìíîãî âëàãè ñ ïîâåðõíîñòè ìîðÿ, è ýòà âëàæíîñòü âîçäóõà äåëàåò íåáî áåëåñî-ñåðûì.

×åðåç íåñêîëüêî äíåé, 24 àïðåëÿ, «Íåâà» ïåðåñåêëà ìåðèäèàí, îòäåëÿþùèé Èíäèéñêèé îêåàí îò Àòëàíòè÷åñêîãî. Ýòîò âûõîä â Àòëàíòè÷åñêèé îêåàí êàê-òî íåâîëüíî ñäåëàë ïñèõîëîãè÷åñêè äîì áëèæå, õîòÿ «Íåâà» âñå åùå íàõîäèëàñü äàëåêî íà þãå, â Þæíîì ïîëóøàðèè. Ïîãîäà óñòàíîâèëàñü õîðîøàÿ, ìîðå ñîâåðøåííî óñïîêîèëîñü, è ïîäãîíÿåìàÿ ïîïóòíûì ëåãêèì áðèçîì «Íåâà», ðàñêðûâ âñå ñâîè ïàðóñà, ëåãêî ñêîëüçèëà ïî ïîâåðõíîñòè ìîðÿ íà ñåâåð, ê ýêâàòîðó. Óæå áëèçèëñÿ îñòðîâ Ñâÿòîé Åëåíû, ãäå áûëî íàçíà÷åíî ðàíäåâó ñ «Íàäåæäîé» Êðóçåíøòåðíà. Ëèõîé ìîðÿê, Ëèñÿíñêèé — ïîëíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü îñòîðîæíîìó, ðàñ÷åòëèâîìó Êðóçåíøòåðíó — ðåøèë èçìåíèòü ïëàíû. Îí ïðîâåðèë çàïàñû ïðîâèçèè, êîòîðûõ îêàçàëîñü âïîëíå äîñòàòî÷íî äî ñàìîãî Êðîíøòàäòà. Íàñòðîåíèå êîìàíäû íåñìîòðÿ íà âñå òðóäíîñòè ïóòè áûëî ïðèïîäíÿòîå. Ïîãîäà áëàãîïðèÿòñòâîâàëà. Ëèñÿíñêèé âûçâàë îôèöåðîâ íà ñîâåùàíèå è ñîîáùèë èì ñâîé ïëàí — íå çàõîäÿ íà îñòðîâ Ñâÿòîé Åëåíû, ïðÿìî èäòè äîìîé, â Êðîíøòàäò:

— Ïîäóìàéòå òîëüêî, ýòî áóäåò íåáûâàëîå â èñòîðèè äîñòèæåíèå — ïóòåøåñòâèå èç Êàíòîíà â Êðîíøòàäò, íå çàõîäÿ â ïîðòû ïî ïóòè. Çàòðóäíåíèé â ïóòè íå ïðåäâèäèòñÿ. Ïîãîäà ïðåêðàñíàÿ. Åäèíñòâåííî, ãäå ìîæíî îæèäàòü íåáëàãîïðèÿòíîé ïîãîäû, ýòî â Íåìåöêîì ìîðå. Íàäåþñü, ãîñïîäà, âîçðàæåíèé ó âàñ íåò…

Îí ïîñìîòðåë íà ìîë÷àâøèõ îôèöåðîâ è äîáàâèë:

— Èòàê, äîìîé!

Åùå íåñêîëüêî äíåé ëåãêîãî ñòðåìèòåëüíîãî ïëàâàíèÿ íà ñåâåð, è 11 ìàÿ «Íåâà» ñíîâà, óæå â ÷åòâåðòûé ðàç çà ýòî ïóòåøåñòâèå, ïåðåñåêëà ýêâàòîð è âûøëà â Ñåâåðíîå ïîëóøàðèå. Êîìàíäà ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëà âîçâðàùåíèÿ äîìîé, ê ñâîèì ñåìüÿì. Ïîñëåäíÿÿ ñòàäèÿ ïóòè áûëà ñîâñåì íå ïîõîæà íà ïåðâûå ìåñÿöû ïóòåøåñòâèÿ, êîãäà êîðàáëè îòïðàâèëèñü â íåèçâåñòíûå, «íåõîæåíûå» ìåñòà îáøèðíûõ âîäíûõ ïðîñòðàíñòâ. Íèêîãäà íå çàáóäóò ìîðÿêè ñòðàøíûõ äíåé ïóòè âîêðóã ìûñà Ãîðí íà þæíîé îêîíå÷íîñòè Àìåðèêè, êîãäà âñå îæèäàëè íåìèíóåìîé ãèáåëè â áóðíûõ õîëîäíûõ âîäàõ þæíîãî îêåàíà.

Åùå ìåñÿö íåóäåðæèìî íàïðàâëÿëñÿ êîðàáëü íà ñåâåð. Ãäå-òî äàëåêî íà âîñòîêå îñòàëñÿ ãðîìàäíûé ìàòåðèê Àôðèêè. Êîðàáëü áûë óæå íà øèðîòàõ Ïîðòóãàëèè, íåäàëåêî îò Àçîðñêèõ îñòðîâîâ, êîãäà Ëèñÿíñêèé âäðóã îáúÿâèë, ÷òî îí èçìåíèë ðåøåíèå èäòè ïðÿìî â Êðîíøòàäò è çàéäåò â îäèí èç ïîðòîâ íà Àçîðñêèõ îñòðîâàõ.

— Íî ó íàñ âåäü ïðîâèçèè è âîäû äîñòàòî÷íî, — óäèâèëèñü îôèöåðû. — Çà÷åì çàõîäèòü?

Ëèñÿíñêèé îáúÿñíèë èì ñâîè ñîìíåíèÿ:

— Íå çàáóäüòå, ÷òî âîò óæå ïî÷òè òðè ãîäà, êàê ìû âûøëè â êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå. Äàæå òîãäà îáñòàíîâêà â Åâðîïå áûëà óãðîæàþùåé. Íàïîëåîí, îïüÿíåííûé óñïåõàìè, ãîòîâ áûë èäòè ïîêîðÿòü âåñü ìèð. Ìû íå çíàåì, ÷òî òâîðèòñÿ â Åâðîïå. Ïîýòîìó ÿ ðåøèë çàéòè íà äåíü íà Àçîðñêèå îñòðîâà è óçíàòü òàì ïîñëåäíèå íîâîñòè.

Ëèñÿíñêèé áûë ïðàâ â ñâîåì ðåøåíèè. Çàéäÿ íà îñòðîâ Êîðâî, ÷òî â ãðóïïå Àçîðñêèõ îñòðîâîâ, 13 èþíÿ, îí óçíàë òàì î íà÷àëå âîåííûõ äåéñòâèé ìåæäó Ðîññèåé è Ôðàíöèåé, è ïîýòîìó â ëþáîé ìîìåíò òåïåðü ìîæíî âñòðåòèòüñÿ â ìîðå ñ ôðàíöóçñêèì ôðåãàòîì. Ïîëó÷èâ ýòè ñâåäåíèÿ, Ëèñÿíñêèé, íå çàäåðæèâàÿñü, âûøåë â ìîðå è ïðèãîòîâèë êîðàáëü è êîìàíäó ê âîçìîæíûì âîåííûì äåéñòâèÿì ïðîòèâ ôðàíöóçñêèõ êîðàáëåé.  ñâåòå ïîëó÷åííûõ íîâîñòåé åìó íóæíî áûëî ïðèíÿòü ðåøåíèå ïðîñêî÷èòü ñìåëûì áðîñêîì ÷åðåç Àíãëèéñêèé êàíàë èëè æå, ÷òî áûëî áîëåå ðàçóìíûì, ïîéòè äàëåêî íà ñåâåð Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà è îáîéòè Àíãëèþ ñ ñåâåðà. Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ëèõîé Ëèñÿíñêèé, âîçìîæíî, íåðàçóìíî, ïðèíÿë ðåøåíèå ïðîðûâàòüñÿ ÷åðåç Ëà-Ìàíø. Ñ÷àñòüå ñîïóòñòâîâàëî áåçðàññóäñòâó ñìåëîñòè, è 26 èþíÿ, âîéäÿ â ïðîëèâ, â ïîëå çðåíèÿ ôðàíöóçñêèõ áåðåãîâ, «Íåâà» áðîñèëà ÿêîðü â áîëüøîì àíãëèéñêîì ïîðòó Ïîðòñìóòå, ãäå ñóäíî ïðîñòîÿëî äâå íåäåëè. Ëèñÿíñêèé ðåøèë äàòü êîìàíäå âîçìîæíîñòü îòäîõíóòü, íàáðàòüñÿ ñèë… ïîïîëíèë çàïàñû âîäû è ñâåæåé ïðîâèçèè, à ãëàâíîå, êàæäûé äåíü ïîëó÷àë ñâîäêè î äâèæåíèè ôðàíöóçñêèõ âîåííûõ êîðàáëåé â Àíãëèéñêîì êàíàëå.

Êàê òîëüêî îáñòàíîâêà ïîçâîëèëà, îí 13 èþëÿ ïîêèíóë Àíãëèþ, áëàãîïîëó÷íî âûøåë â Ñåâåðíîå ìîðå, íå çàäåðæèâàÿñü, ïåðåñåê Áàëòèéñêîå ìîðå, è 5 àâãóñòà 1806 ãîäà «Íåâà» âåëè÷åñòâåííî ïîäîøëà ê êðåïîñòè Êðîíøòàäò è âñòàëà íà ÿêîðü íà åå ðåéäå. Êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå, ïðîäîëæàâøååñÿ äëÿ «Íåâû» áåç äâóõ äíåé òðè ãîäà, çàêîí÷èëîñü òðèóìôàëüíûì âîçâðàùåíèåì â Ðîññèþ. Î ñóäüáå ôðåãàòà «Íàäåæäà» ñ Êðóçåíøòåðíîì íèêàêèõ ñâåäåíèé íå áûëî è âûñêàçûâàëèñü îïàñåíèÿ, ÷òî, ìîæåò áûòü, «Íàäåæäà» ïåðåõâà÷åíà ôðàíöóçñêèì ôëîòîì.

Èìïåðàòîð Àëåêñàíäð áûë ñòðàøíî ðàä áëàãîïîëó÷íîìó âîçâðàùåíèþ ôðåãàòà è çàâåðøåíèþ ïåðâîãî êðóãîñâåòíîãî ïëàâàíèÿ ðóññêèõ êîðàáëåé. Ëèñÿíñêîãî íåìåäëåííî ïðîèçâåëè â ÷èí êàïèòàíà 2-ãî ðàíãà, è íà åãî ãðóäè ïîÿâèëñÿ íîâûé îðäåí Ñâ. Âëàäèìèðà 3-é ñòåïåíè. Åìó òàêæå óñòàíîâèëè ïîæèçíåííóþ ïåíñèþ è åäèíîâðåìåííóþ äåíåæíóþ íàãðàäó â òðè òûñÿ÷è ðóáëåé. Êðîìå òîãî, ïðàâëåíèå Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè âûäàëî åìó äåíåæíóþ íàãðàäó â ñóììå äåñÿòè òûñÿ÷ ðóáëåé. Íå çàáûëà Ëèñÿíñêîãî è åãî êîìàíäà, î áëàãîïîëó÷èè êîòîðîé îí íåóñòàííî çàáîòèëñÿ âî âðåìÿ âñåãî òðåõëåòíåãî ïóòåøåñòâèÿ. Êîìàíäà ïðåïîäíåñëà ëþáèìîìó êàïèòàíó çîëîòóþ øïàãó ñ íàäïèñüþ «Áëàãîäàðíîñòü êîìàíäû êîðàáëÿ "Íåâà"».

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÏßÒÀß: ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÊÐÓÇÅÍØÒÅÐÍÀ.

1.

Ïîòåðÿâ ñëåäû êîðàáëÿ Ëèñÿíñêîãî, Êðóçåíøòåðí, êàê áûëî óñëîâëåíî, ðåøèë íàïðàâèòüñÿ ê îñòðîâó Ñâ. Åëåíû, ãäå îí ïðåäïîëàãàë îïÿòü âñòðåòèòüñÿ ñ «Íåâîé». ×åðåç ÷åòûðå äíÿ, 19 àïðåëÿ, âïåðåäè çàìàÿ÷èëè âûñîêèå ãîðû ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû. Îáîãíóâ þæíóþ îêîíå÷íîñòü Àôðèêè, «Íàäåæäà» ïîâåðíóëà íà ñåâåð, íàïðàâèâ ïóòü ê îñòðîâó Ñâÿòîé Åëåíû.

Îôèöåðû êîðàáëÿ, ïðåäâèäÿ ñêîðîå âîçâðàùåíèå â Ðîññèþ, ìíîãî ðàçãîâàðèâàëè î äîìå, î Ïåòåðáóðãå, êóäà èì íå òåðïåëîñü ñêîðåå âåðíóòüñÿ. Òîëüêî ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ äåðæàëñÿ â ñòîðîíå è ïî÷òè íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ â îáùåì âåñåëüå. Îòíîøåíèÿ ó íåãî ñ êàïèòàíîì Êðóçåíøòåðíîì óñòàíîâèëèñü ñòðîãî îôèöèàëüíûå, è îíè ðåäêî ðàçãîâàðèâàëè äðóã ñ äðóãîì. Êðóçåíøòåðí íå ìîã åìó ïðîñòèòü ÷òî òîò íèêîãäà Ãîëîâà÷ó íå ïîääåðæàë åãî âî âñåõ áåçîáðàçíûõ ñöåíàõ íà êîðàáëå ïî îòíîøåíèþ ê Ðåçàíîâó. Ãîëîâà÷åâ æå ïî÷óâñòâîâàë ê êàïèòàíó íåïðèÿçíü, ñ÷èòàÿ åãî åäèíñòâåííûì âèíîâíèêîì áåñïîðÿäêîâ. Âèäíî áûëî, ÷òî åãî, êàê ìîðñêîãî îôèöåðà, ìó÷èëà ìûñëü, ÷òî îí îêàçàëñÿ ñâèäåòåëåì ïîëíîãî îòñóòñòâèÿ äèñöèïëèíû è íåïîäîáàþùåãî ïîâåäåíèÿ ñî ñòîðîíû îôèöåðîâ è îñîáåííî ñî ñòîðîíû êàïèòàíà.  ñâîèõ îòíîøåíèÿõ ñ êàïèòàíîì îí áûë ïîä÷åðêíóòî âåæëèâ è íå áîëåå òîãî. Åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, ñ êåì åãî ñâÿçûâàëè õîðîøèå, äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ, áûë ïðèêàç÷èê Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Øåìåëèí, ïðåäñòàâëÿâøèé èíòåðåñû êîìïàíèè íà áîðòó «Íàäåæäû».

Áûâàÿ ñ Øåìåëèíûì, Ãîëîâà÷åâ ìíîãî øóòèë, ñìåÿëñÿ, ÷àñòî ïîäòðóíèâàë íàä ñòåïåííûì ïîæèëûì êóïöîì. Åìó íðàâèëîñü ðàçãîâàðèâàòü ñ Øåìåëèíûì, âûñëóøèâàòü åãî ñóæäåíèÿ è ñîâåòû. Øåìåëèí îáëàäàë íåçàóðÿäíûì óìîì è èñêëþ÷èòåëüíîé íàáëþäàòåëüíîñòüþ. Ýòî áûë íàñòîÿùèé ñàìîðîäîê. Íåðåäêî çàìå÷àë Øåìåëèí, ÷òî ñòîèëî Ãîëîâà÷åâó îñòàòüñÿ îäíîìó, êàê îí çàäóìûâàëñÿ… Îí çíàë, ÷òî ìó÷èëî ìîëîäîãî ëåéòåíàíòà. Íå ðàç Øåìåëèí êëàë ðóêó íà åãî ïëå÷î è ãîâîðèë åìó:

— Íå ìó÷àéòå âû ñåáÿ… Âñå óëÿæåòñÿ è óñïîêîèòñÿ.

— Êàê ÿ ìîãó çàáûòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà êîðàáëå, — âîçðàæàë åìó Ãîëîâà÷åâ, — êîãäà ïîñëàííèê âîçãëàâëÿë íàøó ýêñïåäèöèþ. Ýòî áûë ïîçîð… áóíò íà âîåííîì êîðàáëå Èìïåðàòîðñêîãî Ðîññèéñêîãî ôëîòà, è âèíîâíèêîì âñåãî ýòîãî áûë íè êòî èíîé êàê ñàì êàïèòàí… Êàê ÿ ìîãó òåïåðü âåðíóòüñÿ â Ðîññèþ?.. Âåäü, âåðîÿòíî, ñàì ãîñóäàðü ïðèåäåò íà êîðàáëü ïðèâåòñòâîâàòü íàñ… ìíå áóäåò ñòûäíî ñìîòðåòü åìó â ãëàçà…

— Âû ñàìè çíàåòå, — óñïîêàèâàë åãî Øåìåëèí, — ÷òî åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâî ðåøèë íå äàâàòü äåëó õîäà… Îí â Ïåòðîïàâëîâñêå ïðèíÿë èçâèíåíèÿ êàïèòàíà è ðåøèë íå ïîðòèòü åìó êàðüåðû….

—  òîì-òî è áåäà, — ãîðÿ÷î äîáàâèë Ãîëîâà÷åâ, — êàïèòàí íå òîëüêî îêàæåòñÿ áåçíàêàçàííûì, íî îí áóäåò íàãðàæäåí çà ýòî ïåðâîå êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå ðîññèéñêèõ êîðàáëåé — êàê-íèêàê, à âåäü ýòî äîñòèæåíèå, è åñëè áû íå ïîâåäåíèå Êðóçåíøòåðíà, òî ÿ áû èñêðåííå ðàäîâàëñÿ çàâåðøåíèþ íàøåãî ïóòåøåñòâèÿ. È, ïîâåðüòå ìíå, áëàãîäàðíàÿ Ðîññèÿ åùå è ïàìÿòíèê ïîñòàâèò Êðóçåíøòåðíó. Ñòûä, ñòûä… — è Ãîëîâà÷åâ îòîøåë îò Øåìåëèíà.

Îäíàæäû, êîãäà êîðàáëü áûë åùå íåäàëåêî îò ìûñà Äîáðîé Íàäåæäû, Ãîëîâà÷åâ âûøåë èç ñâîåé êàþòû è íàïðàâèëñÿ ê Øåìåëèíó, êîòîðûé â ýòè òåïëûå äíè ïðîâîäèë áîëüøóþ ÷àñòü âðåìåíè íà ïàëóáå, ãðåë ðóêè è íîãè, — îí ñèëüíî ñòðàäàë îò ðåâìàòèçìà.  ðóêàõ Ãîëîâà÷åâ äåðæàë íåáîëüøîé áþñò ñ èçîáðàæåíèåì åãî ñàìîãî, âûïîëíåííûé ïî åãî çàêàçó â Êàíòîíå êèòàéñêèì ñêóëüïòîðîì.

— Âîçüìèòå, ïîæàëóéñòà, ýòîò áþñò ê ñåáå, — îáðàòèëñÿ îí ê Øåìåëèíó, — â ìîþ êàþòó ÷àñòî ïîïàäàåò âîäà, è ÿ áîþñü, ÷òî îí èñïîðòèòñÿ.

Øåìåëèí â èçóìëåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî, íî áþñò âçÿë. ×åðåç òðè äíÿ Ãîëîâà÷åâ ñíîâà ïîäîøåë ê íåìó è ïåðåäàë áîëüøîé êîíâåðò, ñîëèäíî çàïå÷àòàííûé äâóìÿ èìåííûìè ïå÷àòÿìè ëåéòåíàíòà:

— Ýòî òå áóìàãè, î êîòîðûõ ÿ âàì ãîâîðèë è ïðîñèë ñîõðàíèòü, åñëè ñî ìíîé ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ.

Øåìåëèí óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî: îí çàáûë î ðàçãîâîðå íà ýòó òåìó, êîòîðûé ïðîèçîøåë íåñêîëüêî äíåé òîìó íàçàä.

— ×òî ýòî âû âñå ãîâîðèòå î òàêèõ ãðóñòíûõ âåùàõ. ß óâåðåí, âñå ìû öåëûìè è íåâðåäèìûìè âåðíåìñÿ â Êðîíøòàäò. Ñòîëüêî ìåñÿöåâ ïðîâåëè âìåñòå è íè÷åãî ñ íàìè íå ñëó÷èëîñü…

Ãîëîâà÷åâ ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà è òèõî ñêàçàë:

— Ïîæàëóéñòà, âîçüìèòå ýòî, — è òîðîïëèâî îòîøåë.

Øåìåëèí ïîñòîÿë íà ìåñòå, íåñêîëüêî ðàç çàäóì÷èâî ïîãëàäèë ñâîþ âîëíèñòóþ áîðîäó è îòïðàâèëñÿ â êàþòó. Ïðåæäå ÷åì óëîæèòü êîíâåðò â ñîëèäíûé ñóíäóê, ñòîÿâøèé â óãëó êàþòû, îí åùå ðàç âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà êîíâåðò. Íà íåì áûëî íàïèñàíî: «Ïðèåçä â Êðîíøòàò ìîæåò ðàçêðûòü ñèþ ïå÷àòü, è êàæäîìó îòäàñòñÿ ïî ïðèíàäëåæíîñòè».

Øåìåëèí â íåäîóìåíèè ïîâåðòåë ïàêåò, ðåøèâ, ÷òî â íåì, íàâåðíîå, íàõîäèòñÿ íåñêîëüêî ïèñåì, àäðåñîâàííûõ ðàçíûì ëèöàì. Ñòàë ÷èòàòü íàäïèñü íèæå: «Ñîäåðæàòü âåðíî è íåáåçïå÷íî, è â Êðîíøòàòå ìíå îòäàòü»… È ïîä ýòèì ïðèïèñàíî: «áþñò ìîé ñòàðøåìó ïî ÷èíó ïðèíàäëåæèò».

Øåìåëèí ñîâñåì ðàñòåðÿëñÿ. «×òî çà âçäîð, — ïîäóìàë îí, — òî îí ïèøåò ðàñïå÷àòàòü êîíâåðò è îòäàòü ñîäåðæèìîå, êîìó ïðèíàäëåæèò, òî îí òðåáóåò âîçâðàòèòü êîíâåðò åìó â Êðîíøòàäòå!… Íè÷åãî íå ïîíèìàþ».

Îí âûøåë èç êàþòû è ïîøåë èñêàòü Ãîëîâà÷åâà, êîòîðîãî íàøåë íà øêàíöàõ.

— ß âèæó, ó âàñ ïðåæíèå õèìåðû íå âûøëè åùå èç ãîëîâû, — óëûáíóëñÿ Øåìåëèí, — âû âñå åùå ñîáèðàåòåñü óìèðàòü… ×òî ýòî çà ïðåìóäðàÿ íàäïèñü íà êîíâåðòå?

Ãîëîâà÷åâ ïðîñòîäóøíî ðàññìåÿëñÿ:

— Íå ñìóùàéòåñü, äðóã ìîé, ýòî ÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé. ß óæå âàì ãîâîðèë, ÷òî ìîå çäîðîâüå ñèëüíî ðàññòðîèëîñü çà âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, äà è âñå ýòè ñîáûòèÿ íà êîðàáëå òîæå ïîâëèÿëè.

Îí âäðóã ñòàë ñåðüåçíûì è äîáàâèë:

— Ìîé èçíåìîãøèé îðãàíèçì åäâà ëè â ñîñòîÿíèè áóäåò ïåðåíåñòè ñåé ïóòü. Äàé Áîã, ÷òîá ÿ æèâ áûë… íî âåäü âñå ýòî äåëàåòñÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé… òàê ÷òî íå áåñïîêîéòåñü…

Øåìåëèí è â ñàìîì äåëå óñïîêîèëñÿ è áîëüøå íå ïîäíèìàë âîïðîñà î ñòðàííîé íàäïèñè íà êîíâåðòå.

À Ãîëîâà÷åâ îïÿòü ðàçâåñåëèëñÿ è øóòëèâî ñïðîñèë åãî:

— Íå îòãàäàåòå ëè, êîìó áþñò ìîé ïðåäíàçíà÷àåòñÿ?

Øåìåëèí, ïîçæå çàïèñàë ýòîò ðàçãîâîð â ñâîé äíåâíèê, êîòîðûé ïðèáëèçèòåëüíî çâó÷àë òàêèì îáðàçîì:

— Îòãàäàòü êîìó!.. Êîíå÷íî, åæåëè ñëó÷èòñÿ, ÷òî âû è â ñàìîì äåëå óìðåòå, òî êîìó æ äðóãîìó ïðèëè÷íåå, êàê âàøèì ðîäèòåëÿì…

— Íåò.

— Èëè áðàòó?

— Íåò.

— Íó òàê íåïðåìåííî êàêîìó-íèáóäü ëþáåçíîìó âàì ïðåäìåòó.

— Íèêàê íåò.

— Íó òàê ÿ óæå òîãäà íè÷åãî áîëüøå íå çíàþ.

— Íèêîëàþ Ïåòðîâè÷ó Ðåçàíîâó.

— Äà åìó íà ÷òî? ×òî åìó áóäåò â áþñòå âàøåì?.. Íåóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî âû çàïèñàíû óæå â âåëüìîæíûå äðóçüÿ?

— Íåò, ÿ íå äóìàþ, íî Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ ñàì áóäåò çíàòü, äëÿ ÷åãî ÿ ýòî äåëàþ…

Îñòàëüíóþ ÷àñòü ïóòè Øåìåëèí ðåäêî âèäåë Ãîëîâà÷åâà. Òîò áûë î÷åíü çàíÿò. Ïîñëå âàõòû îí îáû÷íî óäàëÿëñÿ â ñâîþ êàþòó è ÷òî-òî äîëãî ïèñàë.

«Äíåâíèê ñâîé ïèøåò, íàâåðíîå, — ïîäóìàë Øåìåëèí, — âñå òåïåðü ïèøóò ñâîè äíåâíèêè».

Ïðèáëèçèòåëüíî äíÿ çà äâà äî ïðèõîäà íà îñòðîâ Ñâÿòîé Åëåíû Ãîëîâà÷åâ âûøåë èç êàþòû è âåñåëî ñêàçàë Øåìåëèíó, êàê îáû÷íî ïðîõëàæäàâøåìóñÿ íà ïàëóáå:

— Íó ñëàâà Áîãó, ÿ âñå çàêîí÷èë…

Øåìåëèí â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî:

— ×òî òàêîå âû çàêîí÷èëè, ïèñàëè ÷òî-íèáóäü?

— Äà ïèñàë, íî áîëüøå ïèñàòü íå áóäó…

Øåìåëèí ðàññìåÿëñÿ:

— Îïÿòü óìèðàòü ñîáðàëèñü è ïèñàòü áîëüøå íå áóäåòå? À âû, ìîé ìîëîäîé äðóã, ëó÷øå çàáóäüòå îá ýòèõ ðàçãîâîðàõ… Âîò ïî÷òè ïåðåä ãëàçàìè íàøèìè ëåæèò îñòðîâ Ñâ. Åëåíû, ãäå âû, áåç ñîìíåíèÿ, íàéäåòå íîâûå ïðåäìåòû, äîñòîéíûå âàøåãî ïåðà…

— Ìîæåò áûòü, è òàê, — êàê-òî áåçðàçëè÷íî è, ïîæàëóé, áåñöâåòíî ñêàçàë Ãîëîâà÷åâ.

Ïîãîäà áàëîâàëà ðóññêèé êîðàáëü â þæíîé ÷àñòè Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà — óñëîâèÿ äëÿ ïëàâàíèÿ áûëè èäåàëüíûìè. «Íàäåæäà», ïîäãîíÿåìàÿ ëåãêèì òåïëûì âåòåðêîì, 3 ìàÿ ïîäîøëà ê îñòðîâó Ñâ. Åëåíû. Áûë óæå ïîçäíèé âå÷åðíèé ÷àñ, è Êðóçåíøòåðí íå ðåøèëñÿ âõîäèòü â ãàâàíü. Ïîýòîìó «Íàäåæäà» ïðîëåæàëà âñþ íî÷ü â äðåéôå. Òîëüêî íà ñëåäóþùåå óòðî êîðàáëü ñìîã âîéòè íà ðåéä è áðîñèòü ÿêîðü óæå ïîñëå ïîëóäíÿ. Ñ ÿêîðíîé ñòîÿíêè îòêðûâàëñÿ ïðåêðàñíûé âèä íà ãîðîä.

2.

 òîò æå äåíü, 4 ìàÿ, êàïèòàí Êðóçåíøòåðí ïîáûâàë íà áåðåãó è ïðåäñòàâèëñÿ ãóáåðíàòîðó àíãëèéñêîé êîëîíèè. Îí ïðèâåç òðåâîæíûå âåñòè î òîì, ÷òî íà÷àëèñü âîåííûå äåéñòâèÿ ìåæäó Ôðàíöèåé è Ðîññèåé. Êàïèòàí, èçâåñòèâ îá ýòîì îôèöåðîâ êîðàáëÿ, ñêàçàë èì, ÷òî â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè îí ïðåäïîëàãàåò íå èäòè Àíãëèéñêèì êàíàëîì, à ïîéòè âîêðóã Àíãëèè, îáîéäÿ åå ñ ñåâåðà.

— Òîðîïèòüñÿ ïîêà íå áóäåì, ïîäîæäåì «Íåâó». Åñëè ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé «Íåâà» íå ïîÿâèòñÿ, òîãäà îòïðàâèìñÿ äîìîé ñàìè, îäíè!

 òîò æå äåíü Êðóçåíøòåðí ñ íåñêîëüêèìè îôèöåðàìè êîðàáëÿ ñîøåë íà áåðåã è ïîñåëèëñÿ â êâàðòèðå àíãëèéñêîãî ìîðÿêà… ðåøèë õîðîøî îòäîõíóòü îò òðóäíîãî ìíîãîìåñÿ÷íîãî ïóòåøåñòâèÿ. Ëåéòåíàíò Ãîëîâà÷åâ íå ñòàë ýòîãî äåëàòü, îñòàâøèñü â ñâîåé êàþòå. Îäíàêî îí íåñêîëüêî ðàç áûë íà áåðåãó, ïðîãóëèâàëñÿ ïî óëèöàì ãîðîäà, æèâî èíòåðåñîâàëñÿ ïîñòðîéêàìè, ëþäüìè. Îí ÷àñòî áðàë ñ ñîáîé Øåìåëèíà èëè êîãî-ëèáî èç îôèöåðîâ.

5 ìàÿ Ãîëîâà÷åâ, ñìåíèâøèñü ñ âàõòû, ïðîâåë âåñü äåíü â ãîðîäå, äî ïîçäíåãî âå÷åðà. Åãî ïîäàâëåííîå íàñòðîåíèå, âèäèìî, ïðîøëî, è îí ÷àñòî øóòèë ñî ñâîèì ïðèÿòåëåì, ñòåïåííûì Øåìåëèíûì. Íèêàêèõ ðàçãîâîðîâ îá èíöèäåíòå ñ Ðåçàíîâûì îí áîëüøå íå ïîäíèìàë.

Øåìåëèí ñ óäîâîëüñòâèåì íàáëþäàë çà òàêîé ïåðåìåíîé ñâîåãî ìîëîäîãî äðóãà. 6 ìàÿ â âîñåìü ÷àñîâ óòðà ñìåíèâøèñü ñî ñâîåé âàõòû, Ãîëîâà÷åâ áûë îñîáåííî âåñåë, îí âñå âðåìÿ øóòèë è äóðà÷èëñÿ ñ Øåìåëèíûì. Òîò ñòîÿë íà ïàëóáå êîðàáëÿ îêîëî àñòðîíîìà Ãîðíåðà, çàðèñîâàâøåãî âèäû ãîðîäà, è òîëüêî îòìàõèâàëñÿ îò ñâîåãî äðóãà:

— Èäèòå ïðî÷ü… ÷òî âû êî ìíå ïðèñòàëè?.. Ïîäèòå îò ìåíÿ… âîí, èãðàéòå ñ ìîëîäûìè…

Ãîëîâà÷åâ ñìåÿëñÿ:

— ×òî âû âîçìóùàåòåñü! Ñìîòðèòå, êàêîé ñåãîäíÿ ÷óäåñíûé ñîëíå÷íûé äåíü… âåäü â òàêîé äåíü è óìèðàòü ñòûäíî áûëî áû… Íó, äà ëàäíî, îñòàâëþ âàñ â ïîêîå… ïîéäó â êàþòó, çàéìóñü êîå-êàêèìè äåëàìè… à ïîòîì ïîñïëþ ÷àñà äâà, îòäîõíó ïîñëå âàõòû… À ïîçæå ïîåäåì ñ âàìè â ãîðîä, ïîáîëòàåìñÿ ïî óëèöàì — õîðîøî?

Îí áûñòðî ïîøåë â ñâîþ êàþòó è çàõëîïíóë äâåðü.

Ïðîøëî íå áîëüøå ïîëó÷àñà… áûëî îêîëî äåâÿòè ÷àñîâ óòðà, êàê ãäå-òî íåäàëåêî ãðîõíóëî, êàê áóäòî ÷òî-òî òÿæåëîå óïàëî íà ïîë â îäíîé èç êàþò. Øåìåëèí â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåë íà Ãîðíåðà:

— Óæ íå Ãîëîâà÷åâ ëè óðîíèë ÷òî-òî â êàþòå!

Ãîðíåð âñòðåâîæèëñÿ:

— Íåò… ýòî çâóê âûñòðåëà!

Îí áðîñèë ðèñîâàòü êàðòèíó è ïîñïåøíî íàïðàâèëñÿ â êàþò-êîìïàíèþ, êîòîðàÿ áûëà ðÿäîì ñ êàþòîé ëåéòåíàíòà Ãîëîâà÷åâà. Øåìåëèí ïîæàë ïëå÷àìè è ñåë íà òàáóðåòêó, ïðèíÿâøèñü, êàê âñåãäà, î÷èíèâàòü ïåðüÿ, ïîòîìó ÷òî âå÷åðàìè îí ìíîãî ïèñàë, îòðàæàÿ â ñâîåì äíåâíèêå ñîáûòèÿ êàæäîãî äíÿ.

Ìèìî íåãî ïðîáåæàëè íåñêîëüêî íàïóãàííûõ ìàòðîñîâ, à ÷åðåç ìèíóòó èç êàþòû âûøåë ïîáëåäíåâøèé Ãîðíåð.

—  ÷åì äåëî? ×òî ñëó÷èëîñü? — âñòðåâîæèëñÿ Øåìåëèí. — Ïî÷åìó ó âàñ òàêîé èñïóãàííûé âèä?

Ãîðíåð õðèïëûì ãîëîñîì ñêàçàë:

— Ãîñïîäèí Ãîëîâà÷åâ çàñòðåëèëñÿ!

Ñåðäöå Øåìåëèíà, êàçàëîñü, îñòàíîâèëîñü îò ñòðàõà. Îí âñêî÷èë, íåñìîòðÿ íà ñâîé âîçðàñò è äîðîäíîñòü áûñòðî ïîøåë, ïî÷òè ïîáåæàë â êàþòó Ãîëîâà÷åâà. Äâåðü áûëà ðàñïàõíóòà íàñòåæü, è îí óâèäåë òàì çðåëèùå, êîòîðîå íå ìîã ïîòîì çàáûòü âñþ ñâîþ æèçíü. Ãîëîâà÷åâ ëåæàë ïîïåðåê ïîñòåëè. Èçî ðòà åãî îáåçîáðàæåííîãî ëèöà ñòðóèëàñü êðîâü. Îò âûñòðåëà â ðîò âåðõíÿÿ ãóáà ðàçîðâàëàñü íàäâîå è íåñêîëüêî çóáîâ áûëî âûáèòî. Ðÿäîì, íà êîìîäå, ëåæàë ïèñòîëåò. Íå ñîçíàâàÿ äî êîíöà ñëó÷èâøååñÿ, Øåìåëèí óâèäåë âñå æå, ÷òî íà ïèñòîëåòå íå áûëî êóðêà, à âìåñòî íåãî òàì íàõîäèëñÿ ôèòèëü èç òîíêîé òðÿïêè. Ïîçæå, êîãäà ñîñòîÿëîñü îôèöèàëüíîå ðàññëåäîâàíèå ñàìîóáèéñòâà ëåéòåíàíòà Ãîëîâà÷åâà, áûëî âûíåñåíî ðåøåíèå, ÷òî Ãîëîâà÷åâ ñíÿë êóðîê è ïîñòàâèë íà åãî ìåñòî ôèòèëü äëÿ áîëüøåé óâåðåííîñòè, ÷òî âûñòðåë ñäåëàåò ñâîå äåëî. Âå÷åðîì Øåìåëèí òàê çàïèñàë ïîðàçèâøåå åãî ñîáûòèå:

«Â 9 ÷àñó óòðà, ÿ íàõîäèëñÿ íà øêàíöàõ è ñèäåë ïîäëå ã. àñòðîíîìà Ãîðíåðà, óïðàæíÿþùåãîñÿ â òî âðåìÿ â ñíèìàíèè âèäà ãîðîäà. Âäðóã óñëûøàëè ìû íåîáû÷àéíûé ãóë â êàþò-êîìïàíèè, ïðîèñøåäøèé ïîäîáíûé (êàê ìíå ïîñëûøàëîñü) òîìó, êàê áû ïðîèçâåäåí áûë îò ÷åãî-íèáóäü ñ áîëüøîé âûñîòû óïàâøåãî íà ïîë èëè óðîíåííîãî»…

Íåìåäëåííî èçâåñòèëè î ñëó÷èâøåìñÿ Êðóçåíøòåðíà è äðóãèõ îôèöåðîâ, è òå ñðàçó æå ïðèåõàëè íà êîðàáëü. Íóæíî áûëî ñäåëàòü âñå íåîáõîäèìîå äëÿ ïðåäàíèÿ òåëà çåìëå. Òåëî ëåéòåíàíòà áûëî âûíåñåíî íà øêàíöû, ãäå åãî îáìûëè, îäåëè â ïàðàäíóþ ôîðìó è çàòåì âíåñëè â êàïèòàíñêóþ êàþòó, ãäå ïîëîæèëè íà ñòîë. Êðóçåíøòåðí ïðèêàçàë îäíîìó èç îôèöåðîâ ïðîèçâåñòè òî÷íóþ îïèñü âåùåé ïîêîéíîãî. Ñðåäè áóìàã íàøëè íåñêîëüêî çàïå÷àòàííûõ ïèñåì, ñðåäè êîèõ áûë êîíâåðò íà èìÿ ãîñóäàðÿ. Êðóçåíøòåðí âçÿë ýòî ïèñüìî è ïîëîæèë åãî ïîä çàìîê â ñâîåé êàþòå. Äðóãèå êîíâåðòû áûëè àäðåñîâàíû íà èìÿ êàïèòàíà Êðóçåíøòåðíà, ëåéòåíàíòîâ Ðàòìàíîâà è Ðîìáåðãà, à òàêæå àñòðîíîìà Ãîðíåðà è áîòàíèêà Òèëåçèóñà.

Êðóçåíøòåðí îòïðàâèëñÿ â ãîðîä ê ãóáåðíàòîðó, ÷òîáû çàíÿòüñÿ ïðèãîòîâëåíèÿìè ê ïîõîðîíàì, êîòîðûå áûëè íàçíà÷åíû íà òðè ÷àñà äíÿ. Ãðîá ñ òåëîì ëåéòåíàíòà Ãîëîâà÷åâà áûë äîñòàâëåí íà áåðåã, è â òðè ÷àñà äíÿ ïîõîðîííàÿ ïðîöåññèÿ íàïðàâèëàñü ê ìåñòíîé öåðêâè. Âïåðåäè ïðîöåññèè ìåäëåííî øëè êàïèòàí Êðóçåíøòåðí è ëåéòåíàíò Ðàòìàíîâ, à ïîçàäè íèõ ïî îáåèì ñòîðîíàì ãðîáà øëè ÷åòûðå äðóãèõ îôèöåðà ñ «Íàäåæäû».  ïðîöåññèè òàêæå ïðèíèìàë ó÷àñòèå îòðÿä àíãëèéñêèõ âîéñê è èõ ïîëêîâîé îðêåñòð, âñþ äîðîãó äî öåðêâè èãðàâøèé ïå÷àëüíûå ïîõîðîííûå ìåëîäèè.

Øåìåëèí â ñâîåì äíåâíèêå î÷åíü ïîäðîáíî îïèñàë ïóòü ïðîöåññèè ê öåðêâè. Îí îòìåòèë, ÷òî «ïîäîøåä ê öåðêâè, ñîëäàòû ðàçäåëèëèñü íà äâîå, è ïîñòàâëåíû ïî ñòîðîíàì.  ñèå âðåìÿ ðóæüÿ èõ îáðàùåíû áûëè äóëîì ê çåìëå, è îíè èìåÿ ðóêè íà ïðèêëàäå, íàêëîíèëè ê îíûì è ñâîè ãîëîâû, ïîêàçûâàÿ âèä ïå÷àëüíûé è, êàæåòñÿ, âåñüìà ê òàêîâûì öåðåìîíèÿì ïðèëè÷íûé. Òåëî, íàêîíåö, áûëî âíåñåíî â öåðêîâü è ïîñòàâëåíî ïîñðåäè îíîé íà âîçâûøåííîì ìåñòå».

Ïîñëå îòïåâàíèÿ â öåðêâè ïðîöåññèÿ, âîçãëàâëÿåìàÿ àíãëèéñêèì ñâÿùåííèêîì â áåëîé íàêèäêå è ÷åðíîé øëÿïå, íàïðàâèëàñü ê êëàäáèùó, ãäå ó îòêðûòîé ìîãèëû ñâÿùåííèê ïðî÷åë íåñêîëüêî ìîëèòâ èç ìîëèòâåííèêà. Ðàçäàëèñü òðè çàëïà èç ðóæåé ñîëäàò, è ãðîá áûë îïóùåí â çåìëþ.

Ãóáåðíàòîð êîëîíèè, ïðèñóòñòâîâàâøèé íà ïîõîðîíàõ, ïîäîøåë ê Êðóçåíøòåðíó è, ïîæàâ åìó ðóêó, ñêàçàë:

«Ñòðàøíî ñîæàëåþ î ñëó÷èâøåìñÿ è ñî÷óâñòâóþ âàì. Íè î ÷åì íå áåñïîêîéòåñü, êàïèòàí. Ìû ïîñòàâèì íàä ìîãèëîé ïàìÿòíèê ñ ñîîòâåòñòâóþùåé íàäïèñüþ, ãäå áóäåò óêàçàíî èìÿ è ÷èí ïîêîéíîãî. Âñå ðàñõîäû ïî óñòàíîâêå ïàìÿòíèêà áóäóò ïðèíÿòû íà ñâîé ñ÷åò êàçíà÷åéñòâîì êîëîíèè»…

Íèêòî èç îôèöåðîâ êîðàáëÿ íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî ìîãëî çàñòàâèòü ìîëîäîãî, ñïîêîéíîãî Ãîëîâà÷åâà ëèøèòü ñåáÿ æèçíè. Íèêòî, êðîìå Øåìåëèíà è êàïèòàíà Êðóçåíøòåðíà. Íèêòî íå çíàåò, ÷òî íàïèñàë Ãîëîâà÷åâ ëåéòåíàíòàì Ðàòìàíîâó è Ðîìáåðãó, à òàêæå è îáîèì ó÷åíûì — Ãîðíåðó è Òèëåçèóñó. Òàéíîé îñòàëîñü ñîäåðæàíèå åãî ïèñüìà ãîñóäàðþ. Âîîáùå íåèçâåñòíî, áûëî ëè ýòî ïèñüìî äîñòàâëåíî ïî íàçíà÷åíèþ. Øåìåëèí, ÷àñòî áåñåäîâàâøèé ñ Ãîëîâà÷åâûì, çíàë, ÷òî òîãî ìó÷èëà ìûñëü î âîçâðàùåíèè â Ðîññèþ ïîñëå òîãî êàê îí áûë ñâèäåòåëåì áåçîáðàçíîãî ïîâåäåíèÿ êàïèòàíà è îôèöåðîâ êîðàáëÿ ïî îòíîøåíèþ ê Ðåçàíîâó. ×òî êàñàåòñÿ êàïèòàíà Êðóçåíøòåðíà, òî Ãîëîâà÷åâ, î÷åâèäíî, â ñâîåì ïðåäñìåðòíîì ïèñüìå ê íåìó îáúÿñíèë ïðè÷èíû, ïîòîìó ÷òî ïîçæå â ñâîåé êíèãå, îïèñûâàâøåé êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå, îí ñóõî íàïèñàë: «íà Ñâ. Åëåíå çàñòðåëèëñÿ âòîðîé îôèöåð êîðàáëÿ Ãîëîâà÷åâ… Íåäîðàçóìåíèÿ è íåïðèÿòíûå îáúÿñíåíèÿ, ñëó÷èâøèåñÿ íà êîðàáëå íàøåì â íà÷àëå ïóòåøåñòâèÿ… áûëè íà÷àëüíûì ê òîìó ïîâîäîì»…

Òàêîâà áûëà ýïèòàôèÿ Êðóçåíøòåðíà ñâîåìó ïîìîùíèêó, ëåéòåíàíòó Ãîëîâà÷åâó.

3.

Îñòàâàòüñÿ äîëüøå íà îñòðîâå Ñâÿòîé Åëåíû íèêòî íå õîòåë. Ñëèøêîì ñèëüíî ïîäåéñòâîâàëî íà âñåõ ñàìîóáèéñòâî ñèìïàòè÷íîãî Ãîëîâà÷åâà, ñàìîãî ïîïóëÿðíîãî èç îôèöåðîâ êîðàáëÿ, êîòîðûé ïîëüçîâàëñÿ îñîáåííîé ëþáîâüþ íèæíèõ ÷èíîâ — ìàòðîñîâ. Áûñòðî áûëè çàêîí÷åíû ïðèãîòîâëåíèÿ, è ÷åðåç äâà äíÿ ïîñëå ïîõîðîí Ãîëîâà÷åâà, 8 ìàÿ, «Íàäåæäà» âûøëà â ìîðå, íàïðàâèâ ñâîé ïóòü ê áåðåãàì Ðîññèè. Ìîæíî ïîíÿòü ëþäåé, ñ êàêèì íåòåðïåíèåì îíè îæèäàëè âîçâðàùåíèÿ â ðîäíîé ïîðò Êðîíøòàäò. Ìíîãèì íå ïîíðàâèëîñü òîëüêî ðåøåíèå Êðóçåíøòåðíà: âìåñòî òîãî ÷òîáû èäòè Àíãëèéñêèì êàíàëîì, ïîéòè êðóæíûì ïóòåì, îáõîäÿ Àíãëèþ ñ ñåâåðà. Ýòî ðåøåíèå îòñðî÷èâàëî âîçâðàùåíèå äîìîé íà íåñêîëüêî äíåé. Íî Êðóçåíøòåðí áûë íåóìîëèì.

— ß íå âèæó ïðè÷èí, ãîñïîäà, — çàÿâèë îí ñâîèì îôèöåðàì, — ïîñëå ïî÷òè òðåõëåòíåãî êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ ðèñêîâàòü êîðàáëåì è âñåé ýêñïåäèöèåé â ïîñëåäíåé ñòàäèè ïóòåøåñòâèÿ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ìû õîòèì áûòü äîìà íà íåäåëþ èëè äâå ðàíüøå. Íåò, ÿ íà ýòî íå ñîãëàñåí è áåðó íà ñåáÿ ïîëíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ìîå ðåøåíèå èäòè â îáõîä Àíãëèè — ÿ çíàþ, ÷òî ýòî áóäåò áåçîïàñíåå.

Ïðîøëî áîëüøå äâóõ ìåñÿöåâ áåçîñòàíîâî÷íîãî õîäà êîðàáëÿ íà ñåâåð îò îñòðîâà Ñâÿòîé Åëåíû. Êðóçåíøòåðí ïîñòàðàëñÿ îáîéòè Àçîðñêèå îñòðîâà ñòîðîíîé, äàëåêî íà çàïàä, ÷òîáû íå íàðâàòüñÿ ñëó÷àéíî íà ôðàíöóçñêèé ôëîò. Òîëüêî 17 èþëÿ ôðåãàò «Íàäåæäà», îáîãíóâ Èðëàíäèþ è ñåâåðíûå áåðåãà Øîòëàíäèè, óâèäåë âïåðåäè ñêàëèñòûå Îðêíåéñêèå îñòðîâà. Ðåøåíî áûëî ïðîéòè ïðîëèâîì ìåæäó íèìè è Øîòëàíäñêèìè îñòðîâàìè íà ñåâåðå.

×åðåç ÷åòûðå äíÿ ñ ïîìîùüþ ïîïóòíîãî âåòðà «Íàäåæäà» ïîäîøëà ê áåðåãàì Íîðâåãèè è íàïðàâèëàñü ê ïðîëèâàì ìåæäó Íîðâåãèåé è Äàíèåé, ÷òîáû âîéòè â ðîäíîå Áàëòèéñêîå ìîðå. È çäåñü ïîãîäà èçìåíèëà èì. Íà÷àëèñü øòîðìû, ïîäíÿëèñü ïðîòèâíûå âåòðû, êîòîðûå çàäåðæàëè äâèæåíèå êîðàáëÿ â ïðîëèâàõ Ñêàãåððàê è Êàòòåãàò íà äåñÿòü äíåé. Êðóçåíøòåðí ðåøèë äàòü îòäûõ èçìó÷åííîé êîìàíäå è ïîâåðíóë â Êîïåíãàãåí, êóäà êîðàáëü ïðèøåë 2 àâãóñòà. ×åòûðå äíÿ ïðîâåë ôðåãàò «Íàäåæäà» â êîïåíãàãåíñêîì ïîðòó, îæèäàÿ ïåðåìåíû ïîãîäû Íàêîíåö ïîãîäà óñòàíîâèëàñü, è ìîæíî áûëî ïðîäîëæàòü ïóòü äîìîé, â Êðîíøòàäò, êóäà, íàêîíåö, êîðàáëü äîáðàëñÿ 19 àâãóñòà 1806 ãîäà, ÷åðåç äâå íåäåëè ïîñëå âîçâðàùåíèÿ òóäà æå «Íåâû». Êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå «Íàäåæäû» òàêèì îáðàçîì ïðîäîëæàëîñü òðè ãîäà è äâåíàäöàòü äíåé.

Çà âñå âðåìÿ «Íàäåæäà» ïîòåðÿëà òðåõ ëþäåé — ïîâàðà êàìåðãåðà Ðåçàíîâà, óìåðøåãî îò ÷àõîòêè, ëåéòåíàíòà Ãîëîâà÷åâà, çàñòðåëèâøåãîñÿ íà îñòðîâå Ñâÿòîé Åëåíû, äà ìàòðîñà Óñîâà, óòîíóâøåãî â ñàìîì íà÷àëå ïóòåøåñòâèÿ.

Êîìàíäèð «Íàäåæäû» Êðóçåíøòåðí ïîëó÷èë êðóïíûå äåíåæíûå ïðåìèè â íàãðàäó çà óñïåøíîå ïåðâîå êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå äâóõ ðóññêèõ êîðàáëåé, áûë íàãðàæäåí ìåäàëÿìè è ïîâûøåíèåì â ÷èíå, òàê æå êàê è îñòàëüíûå îôèöåðû åãî êîðàáëÿ. Ñàìûì ñòðàííûì áûëî òî, ÷òî èìïåðàòîð Àëåêñàíäð íè ñëîâîì íå îáìîëâèëñÿ î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî íà êîðàáëå âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ, õîòÿ èçâåñòíî, ÷òî îí ïîëó÷èë âñå ðàïîðòû Ðåçàíîâà èç Ïåòðîïàâëîâñêà, ïîäðîáíî îïèñûâàâøèå áåçîáðàçíîå îòíîøåíèå ê íåìó ñî ñòîðîíû Êðóçåíøòåðíà è îôèöåðîâ. Âåðîÿòíî, ñëèøêîì çàíÿò áûë Àëåêñàíäð äåëàìè ãîñóäàðñòâåííîé âàæíîñòè, åùå íå îïðàâèëñÿ îí îò ñòðàøíîãî Àóñòåðëèöêîãî ñðàæåíèÿ. À êðîìå òîãî, ñëàâà áåññìåðòíîãî ïîõîäà êîðàáëåé óæå îáëåòåëà âåñü ìèð, è, âîçìîæíî, îí ðåøèë íå ïîðòèòü ýòîé ñëàâû è çàìÿòü äåëî, ïî êðàéíåé ìåðå íà âðåìÿ, äî âîçâðàùåíèÿ Ðåçàíîâà â Ïåòåðáóðã.

È ïðàâ îêàçàëñÿ Ãîëîâà÷åâ, êîòîðûé ïðåäñêàçûâàë, ÷òî Êðóçåíøòåðíó åùå è ïàìÿòíèê ïîñòàâÿò, ïîòîìó ÷òî ãîðàçäî ïîçæå, â 1869 ãîäó, â ñòîëåòíþþ ãîäîâùèíó ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Êðóçåíøòåðíà, â Ïåòåðáóðãå íà äîáðîâîëüíûå, ïîæåðòâîâàíèÿ áûë ïîñòàâëåí ïàìÿòíèê êðóãîñâåòíîìó ïóòåøåñòâåííèêó íà Âàñèëüåâñêîì îñòðîâå — áðîíçîâàÿ ôèãóðà ðàáîòû àêàäåìèêà Ìîíèãåòòè.

* * *

Êîãäà-íèáóäü íàñòàíåò âðåìÿ, è Ðåçàíîâ, âîçãëàâëÿâøèé ïåðâóþ ðóññêóþ êðóãîñâåòíóþ ýêñïåäèöèþ, ïîëó÷èò ïîäîáàþùåå åìó ïðèçíàíèå. Íå ìîæåò áûòü çàáûò ÷åëîâåê åãî êàëèáðà, êðóïíûé ãîñóäàðñòâåííûé äåÿòåëü, ìûñëÿìè ñâîèìè è ïëàíàìè äàëåêî îïåðåäèâøèé ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÀß: ÖÅÏÜ ÑÎÁÛÒÈÉ.

1.

25 èþëÿ 1806 ãîäà, êîãäà îáà êîðàáëÿ êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè íàõîäèëèñü â ñåâåðíûõ âîäàõ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà, çàêàí÷èâàÿ ñâîé èñòîðè÷åñêèé ïîõîä, Ðåçàíîâ âûåõàë èç Íîâîàðõàíãåëüñêà íà êðîøå÷íîì òåíäåðå «Àâîñü», íàïðàâèâ ñâîé ïóòü â Îõîòñê. Ïåðâàÿ ñòàäèÿ åãî îáðàòíîãî ïóòåøåñòâèÿ íà÷àëàñü.

Êîðàáëåì «Àâîñü» êîìàíäîâàë ìè÷ìàí Äàâûäîâ. Ëåéòåíàíò Õâîñòîâ íà «Þíîíå» óæå äàâíî óøåë ñ Ñèòêè è, âåðîÿòíî, óæå íàõîäèëñÿ â Îõîòñêå. Äîêòîð Ëàíãñäîðô âîñïîëüçîâàëñÿ òåì, ÷òî äå Âóëüô íà «Ðîñòèñëàâå» øåë â Ïåòðîïàâëîâñê íà Êàì÷àòêå è óåõàë ñ íèì. Åìó, êàê íàòóðàëèñòó, õîòåëîñü ïðîâåñòè òàì ñåðèþ èññëåäîâàíèé.  Êàëèôîðíèè åìó ýòî ïî÷òè íå óäàâàëîñü èç-çà èõ ñ Ðåçàíîâûì âçàèìíîé íåïðèÿçíè.

Õâîñòîâ çà ýòè äíè äîëæåí áûë îòðåìîíòèðîâàòü ñâîå ñóäíî â Îõîòñêå, òàê ÷òî êîãäà «Àâîñü» ñ Ðåçàíîâûì ïðèäåò òóäà, òî îáà ñóäíà ñìîãóò âìåñòå îòïðàâèòüñÿ â âîåííóþ ýêñïåäèöèþ ïðîòèâ ÿïîíöåâ íà Ñàõàëèíå.

Ïóòåøåñòâèå äî Îõîòñêà çàòÿíóëîñü èç-çà òîãî, ÷òî êîðàáëþ íóæíî áûëî çàõîäèòü âî âñå ñåëåíèÿ, íàõîäèâøèåñÿ íà ïîïóòíûõ îñòðîâàõ, è òîëüêî â êîíöå ñåíòÿáðÿ äîâîëüíî ïîòðåïàííîå ñóäíî «Àâîñü» íàêîíåö äîáðàëîñü äî Îõîòñêà — íåâçðà÷íîãî, ãðÿçíîãî, íåïðèâëåêàòåëüíîãî «ãëàâíîãî ïîðòà» èìïåðèè â Òèõîì îêåàíå. Ïðèáûòèå Ðåçàíîâà — êðóïíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî äåÿòåëÿ, äîâåðåííîãî ñàìîãî èìïåðàòîðà, îñîáû â ãåíåðàëüñêèõ ÷èíàõ — âçáàëàìóòèëî îõîòñêîå áîëîòî, êàê îáû÷íî, ëåòîì ïîãðÿçøåå â ãðÿçè è áåñïðîáóäíîì ïüÿíñòâå, à çèìîé — â çèìíåé ñïÿ÷êå. ×èíîâíûå ëèöà Îõîòñêà ïîìûëèñü, ïî÷èñòèëèñü è íàïåðåáîé ñòàðàëèñü çàïîëó÷èòü êàìåðãåðà íà ïðèåìû ìåñòíîãî «âûñøåãî îáùåñòâà». Ðåçàíîâ, êàê ìîã, îòìàõèâàëñÿ îò ýòîãî, íî òåì íå ìåíåå ðàç èëè äâà åìó ïðèøëîñü ïðèíÿòü ïðèãëàøåíèå. Îäíî èç íèõ áûëî îò êîìàíäèðà Îõîòñêîãî ïîðòà, êàïèòàíà 2-ãî ðàíãà Áóõàðèíà.

Ðåçàíîâ ñòàðàëñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå çàêîí÷èòü âñå ïðèãîòîâëåíèÿ ê îòúåçäó èç Îõîòñêà, òîðîïèëñÿ âûåõàòü äî íàñòóïëåíèÿ çèìû.  òî æå âðåìÿ åìó íóæíî áûëî îòäàòü ïîñëåäíèå ðàñïîðÿæåíèÿ Õâîñòîâó è Äàâûäîâó — èì áûëî ïðèêàçàíî íàíåñòè óäàð ïî ÿïîíñêèì ñåëåíèÿì íà Ñàõàëèíå è òåì ñàìûì ïîêàçàòü ÿïîíöàì, ÷òî óíèæåíèÿ, ïðè÷èíåííûå ïîñëàííèêó ðóññêîãî èìïåðàòîðà, íå îñòàíóòñÿ áåçíàêàçàííûìè.

Âñÿ ýòà íàïðÿæåííàÿ ðàáîòà íå ìîãëà íå ñêàçàòüñÿ íà åãî çäîðîâüå, ñèëüíî ïîøàòíóâøåìñÿ çà äîëãîå ïóòåøåñòâèå. Îïÿòü ïîÿâèëèñü ãàñòðè÷åñêèå áîëè, íî ñ íèì òåïåðü íå áûëî äîêòîðà Ëàíãñäîðôà, êîòîðûé îáû÷íî íàõîäèë ñðåäñòâà óñïîêàèâàòü èõ. Ëàíãñäîðô áûë äàëåêî íà Êàì÷àòêå âìåñòå ñ êàïèòàíîì äå Âóëüôîì. Îáà îíè ðåøèëè ïåðåçèìîâàòü â Ïåòðîïàâëîâñêå, ÷òîáû íå ðèñêîâàòü åõàòü çèìîé ïî ñèáèðñêîìó áåçäîðîæüþ. Ñâàé îòúåçä â Ïåòåðáóðã îíè îòëîæèëè äî âåñíû.

Ñðàçó æå ïî ïðèáûòèè â Îõîòñê Ðåçàíîâ, âûïîëíÿÿ ñâîé ïåðâîíà÷àëüíûé ïëàí, îòïðàâèë òåíäåð «Àâîñü» ñ Äàâûäîâûì â áóõòó Àíèâà, ðàñïîëîæåííóþ â þæíîé ÷àñòè Ñàõàëèíà. Òàì Äàâûäîâ äîëæåí áûë íåñêîëüêî äíåé äîæèäàòüñÿ «Þíîíó» è ïîòîì ñîîáùà âûïîëíÿòü ïîëó÷åííûå Õâîñòîâûì åùå â Íîâîàðõàíãåëüñêå èíñòðóêöèè. Ñîãëàñíî çàäàíèÿì Ðåçàíîâà, Õâîñòîâó íàäëåæàëî ïîéòè â áóõòó Àíèâà, «à áóäå íàéäóòñÿ òàì ÿïîíñêèå ñóäà èñòðåáèòü èõ, ëþäåé ãîäíûõ è çäîðîâûõ âçÿòü ñ ñîáîþ, à íåñïîñîáíûõ îòîáðàâ äîçâîëèòü èì îòïðàâèòüñÿ íà ñåâåðíóþ îêîíå÷íîñòü Ìàòñìàÿ, ñêàçàâ èì, ÷òîáû îíè Ñàõàëèíà, êàê ðîññèéñêîãî âëàäåíèÿ ïîñåùàòü íå îòâàæèâàëèñü, èíà÷å êàê ïðèåçæàÿ äëÿ òîðãà… â ÷èñëå ïëåííûõ ñòàðàòüñÿ áðàòü ìàñòåðîâûõ è ðåìåñëåííèêîâ»…

Ïðèáûâ â Îõîòñê, Ðåçàíîâ ê ñâîåìó íåóäîâîëüñòâèþ îáíàðóæèë, ÷òî ñóäíî «Þíîíà», êîòîðîå ê åãî ïðèåçäó äîëæíî áûëî áûòü îòðåìîíòèðîâàíî è âîîðóæåíî, âñå åùå íàõîäèëîñü íà âåðôè, è ðàáîòà íà íåì áûëà òîëüêî íàïîëîâèíó çàêîí÷åíà. Ëåéòåíàíò Õâîñòîâ, âñåãäà äî ýòîãî àêêóðàòíî âûïîëíÿâøèé äàííûå åìó çàäàíèÿ, íà ýòîò ðàç ðàçî÷àðîâàë Ðåçàíîâà. Âèäíî áûëî, ÷òî ó íåãî ñåðäöå íå ëåæàëî ê ýòîé îïåðàöèè. Îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî Ðåçàíîâ ïðåâûñèë ñâîè ïîëíîìî÷èÿ è âîâëåêàë åãî â ñàìûå íàñòîÿùèå âîåííûå äåéñòâèÿ. Îñîáåííî áåñïîêîèëî Õâîñòîâà, ÷òî äî ñèõ ïîð èç Ïåòåðáóðãà íå áûë ïîëó÷åí îòâåò íà ðàïîðò Ðåçàíîâà, ãäå îí ïèñàë î ñâîåì ðåøåíèè íà÷àòü, ïî ñóùåñòâó, âîéíó ïðîòèâ ÿïîíöåâ íà Ñàõàëèíå. Ìîë÷àíèå ãîñóäàðÿ è ãðàôà Ðóìÿíöåâà îáåñïîêîèëî òàêæå è Ðåçàíîâà, íî òåì íå ìåíåå îí ðåøèë ïðèíÿòü íà ñåáÿ âñþ ïîëíîòó îòâåòñòâåííîñòè.

Òîò ôàêò, ÷òî Õâîñòîâ íå áûë ãîòîâ âûéòè â ìîðå, ñïóòàë âñå êàðòû Ðåçàíîâà. Óñêîðèòü ðåìîíò «Þíîíû» áûëî íåâîçìîæíî. Íà êîðàáëå áûë îáíàðóæåí ïåðåëîì ìà÷òû, è îíà íóæäàëàñü â çàìåíå. Æäàòü îêîí÷àíèÿ ðåìîíòà ñóäíà, ÷òîáû çàòåì îòïðàâèòü åãî íà Ñàõàëèí, Ðåçàíîâ íå ìîã. Îí è òàê ñèëüíî çàäåðæàëñÿ è òåïåðü îïàñàëñÿ, ÷òî â ïóòè åãî çàñòàíóò õîëîäà è ñíåãîïàä.  òî æå âðåìÿ â áóõòå Àíèâà Äàâûäîâ íà òåíäåðå «Àâîñü» áåñöåëüíî æäàë ïðèáûòèÿ òóäà «Þíîíû» äëÿ íà÷àëà ñîâìåñòíûõ âîåííûõ äåéñòâèé.

Ðåçàíîâ íàêîíåö ïðèíÿë ðåøåíèå åõàòü â ßêóòñê íà ëîøàäÿõ, íå îæèäàÿ êîíöà ðåìîíòà «Þíîíû». Îí âèäåë, ÷òî ê òîìó âðåìåíè, êîãäà «Þíîíà» áóäåò îòðåìîíòèðîâàíà, âðåìÿ äëÿ âîåííîé îïåðàöèè áóäåò óïóùåíî. Íóæíî áûëî ìåíÿòü ïëàíû, è êàìåðãåð ïîòðåáîâàë îò Õâîñòîâà âîçâðàùåíèÿ ïåðâîíà÷àëüíûõ èíñòðóêöèé, ê êîòîðûì íàêàíóíå ñâîåãî îòúåçäà èç Îõîòñêà, 24 ñåíòÿáðÿ, îí äîáàâèë íå÷òî íîâîå, ÷òî ñîâåðøåííî ñáèëî ñ òîëêó Õâîñòîâà. Ðåçàíîâ ïðèïèñàë: «îêàçàâøèéñÿ ïåðåëîì â ôîê-ìà÷òå, ïðîòèâíûå âåòðà ïëàâàíèþ âàøåìó ïðåïÿòñòâîâàâøèå è ñàìîå ïîçäíåå îñåííåå âðåìÿ îáÿçûâàþò âàñ òåïåðü ïîñïåøèòü â Àìåðèêó. Âðåìÿ, íàçíà÷åííîå ê ñîåäèíåíèþ âàøåìó ñ òåíäåðîì â ãóáå Àíèâà ïðîïóùåíî. Æåëàåìûõ óñïåõîâ ïî îêîí÷àíèè óæå òàì ðûáíîé ëîâëè íûíå áûòü íå ìîæåò, è ïðèòîì, ñîîáðàçóÿñü ñî âñåìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, íàõîæó ëó÷øå âñåãî ïðåæäå ïðåäïèñàííîå ÎÑÒÀÂß, ñëåäîâàòü âàì â Àìåðèêó ê ïîäêðåïëåíèþ ëþäüìè ïîðòà Íîâîàðõàíãåëüñêà. Òåíäåð «Àâîñü» ïî ïðåäïèñàíèþ è áåç òîãî âîçâðàòèòüñÿ äîëæåí».

Íàïèñàâ ýòî, Ðåçàíîâ çàäóìàëñÿ… è ïîòîì, ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, âçÿâøèñü çà ïåðî, ñòàë áûñòðî ïèñàòü äîáàâî÷íûå èíñòðóêöèè:

«Íî åæåëè âåòðû áåç ïîòåðè âðåìåíè äîïóñòÿò âàñ çàéòè åùå â ãóáó Àíèâà, òî ñòàðàéòåñü îáëàñêàòü ñàõàëèíöåâ ïîäàðêàìè è ìåäàëÿìè è âçãëÿíèòå â êàêîì ñîñòîÿíèè âîäâîðåíèå íà íåì ÿïîíöåâ íàõîäèòñÿ. Äîâîëüíî èñïîëíåíèå ñåãî ñäåëàåò âàì ÷åñòè, à áîëåå âñåãî âîçâðàùåíèå âàøå â Àìåðèêó, ñóùåñòâåííóþ ïîëüçó ïðèíîñÿùåå, äîëæíî áûòü ÃËÀÂÍÛÌ È ÏÅÐÂÛÌ ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ ÂÀØÅÃÎ ÓÑÅÐÄÈß»…

 òîò âå÷åð Õâîñòîâ âåðíóëñÿ ñ ãóëÿíêè î÷åíü ïîçäíî è íàøåë íà ñòîëå ïèñüìî Ðåçàíîâà. Ïðî÷òÿ ïèñüìî, îí îñòîëáåíåëî ñìîòðåë íà íåãî, íå ñîâñåì ñîçíàâàÿ, ÷òî æå òåïåðü îò íåãî òðåáîâàëîñü. Ïåðâîé ðåàêöèåé åãî áûëî îòïðàâèòüñÿ íåìåäëåííî ê Ðåçàíîâó, íî, âçãëÿíóâ íà ÷àñû, îí ïåðåäóìàë — áûë óæå î÷åíü ïîçäíèé ÷àñ, è Ðåçàíîâ, êîíå÷íî, óæå ñïàë. Õâîñòîâ îòëîæèë âèçèò ê Ðåçàíîâó äî óòðà.

Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü èçóìëåíèå ëåéòåíàíòà Õâîñòîâà, êîãäà, ïðèáûâ â ðåçèäåíöèþ Ðåçàíîâà óòðîì 25 ñåíòÿáðÿ, îí îáíàðóæèë, ÷òî êàìåðãåð âûåõàë íà ëîøàäÿõ íà ðàññâåòå. Õâîñòîâó òåïåðü íàäëåæàëî ðåøèòü, ÷òî äåëàòü, èìåÿ íà ðóêàõ äâå ïðîòèâîðå÷èâûõ èíñòðóêöèè. Ïîçæå àäìèðàë Øèøêîâ, àíàëèçèðóÿ ýòè ñîáûòèÿ, ïèñàë: «Äâóñìûñëåííîñòü îçíà÷åííîãî äîïîëíåíèÿ ïîñòàâèëà Õâîñòîâà â íåìàëîå çàòðóäíåíèå. Îäíàêî, ïðèíÿâ â ñîîáðàæåíèå, ÷òî Ðåçàíîâ íå ìîã ñàì ñîáîé îòìåíèòü ýêñïåäèöèþ, î êîòîðîé óæå áûëî äîëîæåíî ãîñóäàðþ, è â äîïîëíåíèè íå ïðèáàâèë íè÷åãî, ÷òî äåëàåò ýòó ïåðåìåíó â ñèëó ïîëó÷åííîãî ïîâåëåíèÿ îò ïðàâèòåëüñòâà è ïî-âèäèìîìó íå îòìåíèë åå âîâñå, à òîëüêî îòñðî÷èë, ðåøèëñÿ èòòè ê Ñàõàëèíó».

2.

Ðåçàíîâ áûñòðî ñîáðàëñÿ, ïðèêàçàë óëîæèòü â ìåøêè íà ñåäëàõ âñå âàæíûå áóìàãè, âçÿë íåîáõîäèìûå çàïàñû ïðîâèçèè è ðàíî óòðîì 25 ñåíòÿáðÿ â ñîïðîâîæäåíèè òîëüêî îäíîãî ñëóãè îòïðàâèëñÿ âåðõîì â äëèííûé ïóòü — â ãîðîä ßêóòñê íà Ëåíå. Âìåñòå ñ íèì ïîåõàë åãî ñëóãà, ïîäàðåííûé åìó Áàðàíîâûì. Ýòî áûë àáîðèãåí Ñàíäâè÷åâûõ îñòðîâîâ, êîòîðîãî Áàðàíîâ, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîëó÷èë â ïîäàðîê îò øêèïåðà êàêîãî-òî èíîñòðàííîãî êîðàáëÿ. Êàìåðäèíåð Ðåçàíîâà Æàí îñòàëñÿ ñî âñåìè îñòàëüíûìè âåùàìè â Îõîòñêå æäàòü âåñíû, êîãäà îí äîëæåí áûë îòïðàâèòüñÿ â ïóòü âñëåä çà Ðåçàíîâûì.

Âîçäóõ áûë íåîáû÷àéíî ÷èñò â òî ðàííåå, ñåíòÿáðüñêîå óòðî, êîãäà Ðåçàíîâ ïîêèíóë Îõîòñê. Îñòàëñÿ ïîçàäè ãðÿçíûé, ïûëüíûé ãîðîä ñ åãî æèòåëÿìè ïîãðÿçøèìè â ñâîèõ ìåëêèõ èíòåðåñàõ è áåñïðîáóäíîì ïüÿíñòâå.

Ðåçàíîâ áûë â êàêîì-òî ýêçàëüòèðîâàííîì íàñòðîåíèè, ïîæàëóé, â ïåðâûé ðàç ñî âðåìåíè åãî ïðèåçäà â Îõîòñê. Îñòàëèñü ïîçàäè çàáîòû è äåëà. Ñåé÷àñ îí äóìàë òîëüêî î òîì, ÷òî îí îïÿòü â ïóòè è ÷òî ýòà ïîåçäêà, õîòÿ è óäàëÿåò åãî âñå äàëüøå è Äàëüøå îò åãî âîçëþáëåííîé Êîí÷èòû, â òî æå âðåìÿ è ïðèáëèæàåò åãî ê òîìó äíþ, êîãäà îí ïðåîäîëååò âñå ïðåïÿòñòâèÿ è âåðíåòñÿ ê ñâîåé èñïàíñêîé íàðå÷åííîé. Ìûñëè î Êîí÷å, ÷óäåñíàÿ, ñóõàÿ, âåñåëàÿ, ñîëíå÷íàÿ ïîãîäà — âñå ýòî ñèëüíî ïîäíÿëî åãî íàñòðîåíèå, è îí äàæå íå çàìåòèë, ÷òî áîëè, ìó÷èâøèå åãî ïîñëåäíèå íåñêîëüêî äíåé, êóäà-òî îòñòóïèëè.

Åõàë îí ñî ñâîèì ãàâàéñêèì ñëóãîé è äâóìÿ âüþ÷íûìè ëîøàäüìè íà ïðèâÿçè äîâîëüíî áûñòðî è ê ïîëóäíþ ïðåîäîëåë ïîðÿäî÷íîå ðàññòîÿíèå îò Îõîòñêà. Åçäèëè â ýòèõ ìåñòàõ ðåäêî, íî òåì íå ìåíåå äîðîæíûå ñòîëáèêè è ïîìåòêè ïîìîãàëè èì íå ñáèâàòüñÿ ñ ïóòè, äàæå êîãäà îíè ïîäíÿëèñü â ãîðû è îêàçàëèñü â ãóñòîì, äåâñòâåííîì ëåñó. Ãîðû áûëè íåâûñîêèå, è ëîøàäè áåç îñîáîãî òðóäà ïîäíèìàëèñü íà íèõ.

Ïðîøëî íåñêîëüêî ÷àñîâ áûñòðîé åçäû, è âîñïîìèíàíèå îá Îõîòñêå êàê-òî ñàìî ñîáîé ïîáëåäíåëî è ðàññåÿëîñü. Îêðóæàþùèé ìèð, äèêèé è ïåðâîçäàííûé, áûë ïîëíîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ «öèâèëèçîâàííîìó» Îõîòñêó.

Ïîðàæàëà ýíåðãèÿ Ðåçàíîâà, ñòàðàâøåãîñÿ åõàòü áûñòðåå è áûñòðåå âñå äàëüøå îò Îõîòñêà. Çäîðîâüå åãî âñå åùå æåëàëî îñòàâëÿòü ëó÷øåãî, íî åãî äâèãàëà âïåðåä êàêàÿ-òî âíóòðåííÿÿ ñèëà. Ïóòü ñîâñåì íå êàçàëñÿ óòîìèòåëüíûì èëè ìîíîòîííûì, ïîòîìó ÷òî â åãî ãîëîâå âñå âðåìÿ êðóòèëñÿ êàëåéäîñêîï ñîáûòèé, ïðîèñøåäøèõ ñ íà÷àëà êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ. ×àùå âñåãî ìûñëè âîçâðàùàëèñü ê åãî íàðå÷åííîé.

Êîí÷à… ìîÿ ìàëåíüêàÿ ëþáèìàÿ Êîí÷èòà, ÷òî-òî òû òåïåðü ïîäåëûâàåøü… Çíàé, äîðîãàÿ, ÷òî ÿ ïðåäïðèíèìàþ âñå, ÷òîáû áûòü ñêîðåå âìåñòå ñ òîáîé… Çàòåì ìûñëè åãî ïåðåñêî÷èëè?.. «Þíîíà»… à äà, íàäåþñü Õâîñòîâ çàêîí÷èò ðåìîíò áåç ïðîìåäëåíèÿ è ñäåëàåò òî, ÷òî åìó áûëî ïðèêàçàíî… ßïîíèÿ… êîíå÷íî, ñïóñòèòü èì íåëüçÿ… îíè äîëæíû ïîïëàòèòüñÿ… Íàäåþñü, Áîã ïîìîæåò ìíå äîáðàòüñÿ äî Ïåòåðáóðãà áåç ïðîìåäëåíèÿ, à òàì è îáðàòíî, â Êàëèôîðíèþ… áåäíûé Áàðàíîâ… íè÷åãî-òî ó íåãî íåò… à êàêàÿ ÷àðóþùàÿ óëûáêà ó Êîí÷è… êàê çàìå÷àòåëüíî îíà ñìååòñÿ… è êàêèå íåæíûå ó íåå, ìÿãêèå ðóêè… êàêîå íàñëàæäåíèå, êîãäà îíà íåæíî êàñàëàñü ñâîèìè ðóêàìè ìîåãî ëèöà… äà… ãîñóäàðü è ãðàô Ðóìÿíöåâ… Íåïîíÿòíî, ïî÷åìó íå áûëî îò íèõ îòâåòà íà ìîé çàïðîñ!.. Èíòåðåñíî, êàê-òî âñòðåòèò ìåíÿ ñòîëèöà!..

Âñå âûøå è âûøå ïîäíèìàþòñÿ ââåðõ, â ãîðû, Ðåçàíîâ è åãî ñëóãà. Âðåìåíàìè îíè ñ òðóäîì ïðîáèðàþòñÿ ñêâîçü ãóñòîé ëåñ… âñå âðåìÿ óâåðòûâàÿñü îò õëåñòêèõ õâîéíûõ âåòîê. Èíîãäà íà ëóæàéêå âäðóã ïîÿâèòñÿ ìåäâåäü, ñïîêîéíî íàáèâàâøèé ñâîþ ïàñòü ñïåëûìè, ñî÷íûìè ÿãîäàìè. Ìåäâåäè, êàê âèäíî, ëþäåé è ëîøàäåé íèêîãäà íå âèäåëè è ñïîêîéíî ñìîòðÿò íà íèõ, äàæå íå ïûòàÿñü ñêðûòüñÿ â ãóñòîé ÷àùå ëåñà.

Êîíè ìÿãêî è áåñøóìíî ñòóïàþò ïî ãóñòîìó êîâðó õâîè, äåñÿòêàìè ëåò íàêàïëèâàâøåéñÿ íà çåìëå. Ââåðõ è âíèç åäóò âñàäíèêè — ââåðõ íà ãîðíûé ïåðåâàë è âíèç — â ãîðíóþ äîëèíó, ãäå íóæíî âáðîä ïåðåõîäèòü ñòðåìèòåëüíóþ ãîðíóþ ðå÷óøêó, ãäå âîäà ÷àñòî äîõîäèò äî ñòðåìÿí. Òðóäíî íàéòè ÷òî-ëèáî áîëåå êðàñèâîå, ÷åì ýòà ñòðîãàÿ, ñóðîâàÿ, âåëè÷àâàÿ êðàñîòà ñåâåðíîé ïðèðîäû.

Îñòàíîâêè â ïóòë ñàìûå êîðîòêèå, ãëàâíûì îáðàçîì äëÿ îòäûõà ëîøàäåé, à ïîòîì ñíîâà â ñåäëî. Ïåðâûå òðè-÷åòûðå äíÿ ïîãîäà áëàãîïðèÿòñòâîâàëà èì — áûëî òåïëî, ÿðêîå ñîëíöå íà áåçîáëà÷íîì íåáå âåñåëèëî, ïîäíèìàëî íàñòðîåíèå, è Ðåçàíîâ íå ÷óâñòâîâàë óñòàëîñòè. Äîëãî òàêàÿ ïîãîäà ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîãëà. È, äåéñòâèòåëüíî, ê êîíöó ñåíòÿáðÿ íåáî çàòÿíóëî ñíà÷àëà òîíêèìè ñòðóèñòûìè îáëàêàìè, à ïîòîì è òÿæåëûìè, ñâèíöîâî-ñåðûìè òó÷àìè — ïîøåë äîæäü, è ñðàçó æå âñå ïåðåìåíèëîñü.

Ëîøàäÿì ñòàëî òðóäíî èäòè ïî íàìîêøåé çåìëå; ìîêðûå âåòêè íåïðèÿòíî õëåñòàëè, îáäàâàëè óøàòàìè âîäû. Îäåæäà íàìîêàëà, íàáóõàëà, è åñëè åùå äíåì ìîæíî áûëî íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà ìîêðóþ îäåæäó, òî õîëîäíûå íî÷è ñòàëè íàñòîÿùèì ìó÷åíèåì. ×åì äàëüøå, òåì ñòàíîâèëîñü õîëîäíåå, è ïî íî÷àì ëóæè âîäû ñòàëè ïîêðûâàòüñÿ òîíêîé êîðêîé ëüäà. Ñàìîå íåïðèÿòíîå áûëî òî, ÷òî íåãäå áûëî îñòàíîâèòüñÿ, îáîãðåòüñÿ è ïðîñóøèòü îäåæäó, êðîìå êàê ó êîñòðà. Âñþ äîðîãó îò Îõîòñêà Ðåçàíîâ íå âñòðåòèë íè îäíîé èçáóøêè, íè øàëàøà, íè çåìëÿíêè — ïîëíåéøåå áåçëþäüå. È îïÿòü åãî çäîðîâüå ñòàëî óõóäøàòüñÿ. Íî÷üþ åãî ñòàëî òðÿñòè îò ëèõîðàäêè, è òîëüêî äíåì, â áåñïðåðûâíîì äâèæåíèè, âåðõîì íà ëîøàäè, îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëó÷øå. Îí ñòàë çàìåòíî.

Ñëàáåòü. Åìó íóæíî áûëî áû îñòàíîâèòüñÿ ãäå-íèáóäü â äåðåâóøêå íà íåñêîëüêî äíåé, îáñóøèòüñÿ, îòäîõíóòü, íàáðàòüñÿ ñèë, íî… íî ïî äîðîãå íå áûëî íè÷åãî, äà è íå îñòàíîâèëñÿ áû Ðåçàíîâ, íå ñòàë áû òðàòèòü âðåìåíè. Îäíà ìûñëü, íàâÿç÷èâàÿ, íåîòñòóïíàÿ ñâåðëèëà åãî ãîëîâó — ñêîðåå äîáðàòüñÿ äî Ïåòåðáóðãà, äîáèòüñÿ ðàçðåøåíèÿ è áåç çàìåäëåíèÿ â îáðàòíûé ïóòü — íåëüçÿ çàñòàâëÿòü Êîí÷ó æäàòü ñëèøêîì äîëãî. Åñëè îí îïîçäàåò, åñëè íå âåðíåòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ëåò, òî êòî çíàåò, ÷òî ñëó÷èòñÿ. Êîí÷à áóäåò ñ÷èòàòü ñåáÿ ñâîáîäíîé.

Ìîðîñÿùèé õîëîäíûé äîæäü íåçàìåòíî ïåðåøåë â ìîêðûé ñíåã, à íà ñëåäóþùèé äåíü ïîâàëèë ñíåã ïî-íàñòîÿùåìó, áåëûìè òÿæåëûìè õëîïüÿìè.  òèõèé, áåçâåòðåííûé äåíü òÿæåëûå õëîïüÿ ñíåãà, ïðÿìî ïàäàâøèå íà çåìëþ, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé êàêîå-òî ôååðè÷åñêîå çðåëèùå. Âïåðåäè íè÷åãî íå âèäíî, òîëüêî ñïëîøíàÿ áåëåñàÿ ñòåíà ñíåãà… Ðåçàíîâ ïîíèìàë òåïåðü, ÷òî áûëî áåçóìèåì ñ åãî ñòîðîíû îòïðàâëÿòüñÿ â ïóòü ïî ñåâåðíîìó áåçäîðîæüþ Ñèáèðè â òàêîå âðåìÿ ãîäà. Äàæå ëåòîì ëþäè îïàñàëèñü åçäèòü ïî ýòèì ìåñòàì, à çäåñü îí ñî ñâîèì ñëóãîé îòâàæèëñÿ â ïóòü, çíàÿ, ÷òî áîëüøóþ ÷àñòü ïóòè åìó íóæíî áóäåò ïðîäåëàòü â ñóðîâóþ ñèáèðñêóþ ñòóæó. Ïðàâäà, îí ðàññ÷èòûâàë äîáðàòüñÿ äî ßêóòñêà íà Ëåíå äî íàñòóïëåíèÿ ñèëüíûõ ìîðîçîâ, à îòòóäà ìîæíî áóäåò ïî çàìåðçøåé ðåêå îòïðàâèòüñÿ â Èðêóòñê â òåïëîé ïîâîçêå íà ñàíÿõ. Îí ïîíèìàë, ÷òî â ñëó÷àå çàäåðæêè òðóäíî áóäåò äîáðàòüñÿ äî ßêóòñêà, è ïîýòîìó òîðîïèëñÿ, ïîêà íå óäàðèëè ìîðîçû.

Èíîãäà äîðîãó ïðåãðàæäàëè íåáîëüøèå ðå÷êè, êîòîðûå íóæíî áûëî ïåðåõîäèòü âáðîä. Ðàçãîðÿ÷åííûé îò áûñòðîé åçäû âåðõîì, Ðåçàíîâ ñî ñâîèì âåðíûì ñëóãîé áðîñàëñÿ â õîëîäíóþ âîäó, ÷òîáû, íå îñòàíàâëèâàÿñü, ïðîäîëæàòü ñâîé ïóòü. Âñå ýòî, êîíå÷íî æå, òîëüêî óñóãóáëÿëî åãî ñàìî÷óâñòâèå. Âå÷åðàìè îí äîëãî ñèäåë ó êîñòðà, ñòàðàÿñü îòîãðåòüñÿ è âûñóøèòü íàìîêøóþ îäåæäó. Åãî ñëóãà Òîìîðè ñòðàäàë åùå áîëüøå. Áåäíûé ãàâàåö, ïðèâûêøèé ê òåïëîìó êëèìàòó ñâîèõ îñòðîâîâ, ñ óæàñîì ñìîòðåë íà ñíåã è íà ïîÿâèâøèéñÿ òîíêèé ëåä. Âñòðå÷àâøèåñÿ ïî ïóòè ðåêè áûëè óæå ïîêðûòû ëüäîì, íî îí áûë åùå ñëèøêîì òîíîê è íåêðåïîê, ÷òîáû âûäåðæèâàòü òÿæåñòü êîíåé è ëþäåé.  ðåçóëüòàòå ïî÷òè êàæäûé äåíü èì ïðèõîäèëîñü ïðèíèìàòü ëåäÿíóþ âàííó.

Ïîñëåäíèå äâå èëè òðè íî÷è áûëè îñîáåííî òÿæåëûìè, è ïóòåøåñòâåííèêè ñïàëè âî âëàæíîé îäåæäå, îò êîòîðîé øåë ïàð èç-çà æàðêîãî êîñòðà. Ïî íî÷àì Ðåçàíîâà ïðîäîëæàëî ëèõîðàäèòü. Ëèöî åãî îñóíóëîñü, ãëàçà ïðîâàëèëèñü. Ñëóãà ñ òðåâîãîé ñìîòðåë íà íåãî, íå çíàÿ, âûäåðæèò ëè îí äî òîãî äíÿ, êîãäà îíè íàêîíåö äîáåðóòñÿ äî ßêóòñêà.

Îäíàæäû Òîìîðè, åõàâøèé ïîçàäè Ðåçàíîâà, óâèäåë, ÷òî êàìåðãåð ïîøàòíóëñÿ è âäðóã ïîâàëèëñÿ ñ ëîøàäè íà çàìåðçøóþ çåìëþ. Îí áûñòðî ñîñêî÷èë ñ êîíÿ è ïîäáåæàë ê ñâîåìó áàðèíó. Òîò ëåæàë áåç ñîçíàíèÿ. Òîìîðè ïîòðåáîâàëîñü êàêîå-òî âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì îí ïðèâåë Ðåçàíîâà â ÷óâñòâî. Ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò, è Ðåçàíîâ, íàêîíåö, îïðàâèëñÿ íàñòîëüêî, ÷òî ñìîã ïðîäîëæàòü ïóòü. Î÷åâèäíî, ïðèñòóï ëèõîðàäêè âûçâàë ó íåãî ãîëîâîêðóæåíèå, ïîýòîìó îí è óïàë.

Ïóòåøåñòâåííèêàì ïîâåçëî, ÷òî îíè íàõîäèëèñü íåäàëåêî îò âåëè÷àâîãî, ìíîãîâîäíîãî Àëäàíà. Äîáðàâøèñü ê âå÷åðó äî ðåêè, îíè îáíàðóæèëè òàì íåáîëüøóþ ÿêóòñêóþ þðòó — ïåðâîå æèëèùå, âñòðåòèâøååñÿ èì ñî âðåìåíè îòúåçäà èç Îõîòñêà Ñòàðûé ÿêóò, âûøåäøèé èç ñâîåé þðòû ïîñìîòðåòü, ÷òî çà øóì ñíàðóæè, â íåäîóìåíèè óñòàâèëñÿ íà äâóõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, òî÷íî òå ñ ëóíû ñâàëèëèñü. Íèêòî â ýòî âðåìÿ ãîäà òàì íå ïóòåøåñòâóåò, îñîáåííî â òàêóþ åùå íå óñòàíîâèâøóþñÿ ïîãîäó. Íåñìîòðÿ íà õîëîä, ðåêè åùå íå ïîêðûëèñü òîëñòûì ñëîåì ëüäà, êîòîðûé áû âûäåðæàë ñàíè.

Òîìîðè æåñòàìè îáúÿñíèë ÿêóòó, ÷òî Ðåçàíîâ íåçäîðîâ, ïîñëå ÷åãî îíè ñíÿëè åãî ñ ëîøàäè è âíåñëè â þðòó. Ïîñëå òðèíàäöàòè äíåé íà ñâåæåì, ìîðîçíîì âîçäóõå, þðòà ïîêàçàëàñü èì ñâèíàðíèêîì ñî âñåìè åå íåâîçìîæíûìè çàïàõàìè. Íî÷üþ Ðåçàíîâ ñòàë áðåäèòü, ÷òî-òî áîðìîòàòü… Èíîãäà îí âäðóã íà÷èíàë ãîâîðèòü ïî-èñïàíñêè, ðàçîáðàòü îòäåëüíûå ñëîâà áûëî íåâîçìîæíî.

Òîìîðè âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ÿêóòà. Òîò òîëüêî ïîêà÷àë ãîëîâîé… Ïîòîì ñòàðûé ÿêóò ïîäíÿëñÿ, ïîøåë â óãîë, äîñòàë êàêèå-òî êîðíè è ñòàë âàðèòü èõ â âîäå… Ýòèì âàðåâîì îí âñå âðåìÿ ïîèë Ðåçàíîâà, êîòîðûé äâîå ñóòîê áûë â áðåäó è íèêîãî íå óçíàâàë. Òîëüêî íà òðåòèé äåíü, ýòî áûëî óæå 10 îêòÿáðÿ, îñëàáåâøèé Ðåçàíîâ î÷íóëñÿ.

— Ãäå ÿ?

Òîìîðè, ñèäåâøèé âñå ýòè äíè è íî÷è îêîëî íåãî, íàêëîíèëñÿ è ñêàçàë:

— Ìû â áåçîïàñíîñòè, â òåïëîé ÿêóòñêîé þðòå. Âû óïàëè ñ ëîøàäè è áûëè áîëüíû äâà äíÿ. Ñåé÷àñ ìû íà áåðåãó ðåêè Àëäàí.

Ðåçàíîâ ïîïûòàëñÿ âñòàòü.

— Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ìû ïîòðàòèëè öåëûõ äâà äíÿ â ýòîé âîíþ÷åé þðòå… äâà ïîòåðÿííûõ äíÿ, èäèîò! Èäè è ñåäëàé ëîøàäåé. Ìû ïîåäåì ñåé÷àñ æå.

— Íî âû âñå åùå ñëàáû!

— Èäè è äåëàé, ÷òî òåáå ïðèêàçàíî! — îáðåçàë åãî Ðåçàíîâ.

Òîìîðè èñ÷åç.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò Òîìîðè ïîÿâèëñÿ ñ ÿêóòîì, õîçÿèíîì þðòû.

— Ëîøàäè ãîòîâû? — ñïðîñèë Ðåçàíîâ.

ßêóò ïîäîøåë ê íåìó è ïðèñåë íà êîðòî÷êè:

— Íà÷àëüíèê, òû íå ïîíèìàåøü… Àëäàí — áîëüøàÿ, ãëóáîêàÿ ðåêà, è ëåä íà íåé åùå òîíêèé. Åõàòü ÷åðåç ðåêó íåëüçÿ. Íàäî æäàòü, êîãäà ëåä îêðåïíåò.

Ðåçàíîâ â íåòåðïåíèè ïîñìîòðåë íà íåãî.

— Ìû ïîèùåì áðîä è ïåðåáåðåìñÿ íà òîò áåðåã.

ßêóò ïîêà÷àë ãîëîâîé:

— Íà Àëäàíå áðîäó íåò… ãëóáîêàÿ ðåêà…

Ðåçàíîâ â îò÷àÿíèè îòêèíóëñÿ íà ÷òî-òî ïîõîæåå.

Íà ïîäóøêó.

Òîìîðè ïîäîøåë ê íåìó:

— Íå îò÷àèâàéòåñü, áàðèí. Çà ýòè íåñêîëüêî äíåé âû íàáåðåòåñü ñèë, è êàê òîëüêî äîðîãà çàòâåðäååò, è Àëäàí êðåïêî çàìåðçíåò, ìû ñî ñâåæèìè ñèëàìè ïîåäåì…

Ðåçàíîâ ïðîâåë â þðòå ÿêóòà äâå íåäåëè. Çà ýòî âðåìÿ óäàðèëè êðåïêèå ìîðîçû, è Àëäàí ñêîâàëî ïðî÷íûì ëüäîì.

20 îêòÿáðÿ Ðåçàíîâ è Òîìîðè îñòîðîæíî ïåðåáðàëèñü íà äðóãîé áåðåã Àëäàíà è íàïðàâèëèñü ê äðóãîé, åùå áîëåå âåëè÷àâîé ñèáèðñêîé ðåêå — òàåæíîìó ãèãàíòó Ëåíå. Åùå íåñêîëüêî äíåé â ïóòè ïî çàñíåæåííîé äîðîãå, íåñêîëüêî ÷àñîâ ñíà â íåáîëüøîé ïàëàòêå è îïÿòü â ïóòü. È, íàêîíåö, ïåðåä óñòàëûìè, èçìîæäåííûìè ïóòåøåñòâåííèêàìè ïîêàçàëàñü çàìåðçøàÿ Ëåíà, è íà åå áåðåãó îíè óâèäåëè ïîñòðîéêè. Ýòî áûë ßêóòñê!

Ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü èçóìëåíèå ãóáåðíàòîðà ýòîãî çàñíåæåííîãî ãîðîäà, êîãäà åìó ñîîáùèëè, ÷òî â åãî èçîëèðîâàííûé îò âñåãî ìèðà ãîðîä, êàê ñíåã íà ãîëîâó, ñâàëèëñÿ âàæíûé ïåòåðáóðãñêèé ñàíîâíèê. Îí ïðåäîñòàâèë Ðåçàíîâó ëó÷øèå êîìíàòû ñâîåãî îñîáíÿêà.

— Âû ñîâåðøèëè íå÷òî ñîâåðøåííî íåâîçìîæíîå, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî! — â èçóìëåíèè âîñêëèêíóë îí, êîãäà Ðåçàíîâ ñîîáùèë åìó, ÷òî îí ïðèáûë âåðõîì ïðÿìî èç Îõîòñêà. — Íèêòî è íèêîãäà íà ìîåé ïàìÿòè òàêîãî ïóòåøåñòâèÿ íå ñîâåðøàë, êîãäà íà ðåêàõ åùå íå îêðåï ëåä… Ñîâåðøèòü ïóòåøåñòâèå òîëüêî ñ îäíèì ñëóãîé, äà åùå â ñíåæíóþ ïóðãó… íå ïîíèìàþ, êàê âàì óäàëîñü ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç Àëäàí!

Íà ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ïðèåçäà Ðåçàíîâà â ñîáîðå îòñëóæèëè òîðæåñòâåííûé ìîëåáåí ïî ñëó÷àþ áëàãîïîëó÷íîãî ïðèáûòèÿ äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà. Ãóáåðíàòîð íåìåäëåííî ðàçðàáîòàë ïëàíû îôèöèàëüíûõ ïðèåìîâ â ÷åñòü âûñîêîãî ãîñòÿ, íî âñå ýòî ïðèøëîñü ñðàçó æå îòìåíèòü, òàê êàê çäîðîâüå Ðåçàíîâà óõóäøèëîñü, è îí, ïî íàñòîÿíèþ âðà÷åé, ñëåã â ïîñòåëü. Íà ñàìîì äåëå îí áûë áîëåí óæå íåñêîëüêî äíåé, è òîëüêî èñêëþ÷èòåëüíîå íàïðÿæåíèå è íåîáûêíîâåííàÿ ñèëà âîëè, òîëêàâøàÿ åãî âïåðåä, äåðæàëè åãî íà íîãàõ. Çäåñü, â ßêóòñêå, â òåïëîì, êîìôîðòàáåëüíîì äîìå, îêðóæåííûé âíèìàíèåì è óõîäîì, Ðåçàíîâ ñäàë. Åìó ïðèøëîñü ïðîâåñòè â ïîñòåëè íåñêîëüêî äíåé. Îí òàê îñëàáåë, ÷òî íå ìîã äàæå äåðæàòü â ðóêå ïåðà, ÷òîáû âåñòè äíåâíèê èëè ïèñàòü ïèñüìà.

Ïðîøëî äíÿ ÷åòûðå, ïðåæäå ÷åì Ðåçàíîâ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íåìíîãî îêðåï. Îí íàïèñàë ïèñüìî ñâîåìó ñòàðîìó äðóãó ãðàôó Þðèþ Àëåêñàíäðîâè÷ó Íåëåäèíñêîìó-Ìåëåöêîìó, êîòîðûé, ïî ñëóõàì, ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå âîçãëàâèòü ïîñîëüñòâî êî äâîðó êèòàéñêîãî áîãäûõàíà. Ðåçàíîâ ïèñàë ãðàôó: «Âîçâðàòèñü èç ïðåäåëîâ ñåâåðî-çàïàäíîé Àìåðèêè ñåíòÿáðÿ 15 â Îõîòñêèé ïîðò, èìåë ÿ óäîâîëüñòâèå ñëûøàòü, ÷òî âàøåìó ñèÿòåëüñòâó ââåðåíû ïîëüçû òîðãîâëè ó Äâîðà Ïåêèíñêîãî»…

Äàëüøå îí îïèñàë ñâîè èñïûòàíèÿ â ïóòè èç Îõîòñêà â ßêóòñê:

«Îñòàâÿ ñóäíî Þíîíó, íà êîòîðîì ïðèøåë ÿ â Îõîòñê îáðàòíî, ñåíòÿáðÿ 24-ãî ïóñòèëñÿ ÿ â ïóòü ìîé… ïî õðåáòàì ãîð Îõîòñêèõ, íå âûõîäÿ ñ ñåäëà ñ óòðà äî íî÷è, íî ïîçäíåå îñåííåå âðåìÿ çàñòàâèëî ìåíÿ ïðîåçæàòü â áðîä ðåêè ëüäîì ïîêðûâàâøèåñÿ; ðàçãîðÿ÷åííûé âåñü äåíü æåñòîêèì äâèæåíèåì äîëæåí ÿ áûë ïðîâîäèòü íî÷è â ñíåãó è äî òîãî ïðîñòóäèëñÿ, ÷òî âäðóã óïàë ñ ëîøàäè, áûë ñóòêè áåç ÷óâñòâ è â òàêîì ñîñòîÿíèè ïðèâåçåí 7 ÷èñëà îêòÿáðÿ íà ðåêó Àëäàí â ÿêóòñêóþ þðòó, ãäå îïîìíÿñü íàêîíåö… ïðèíóæäåí áûë äîæèäàòüñÿ ïîêà ñòàíåò ðåêà, ÷òî ñëó÷èëîñü 20 è ÿ òîò÷àñ ïåðåïðàâÿñü ÷åðåç íåå ïðèñêàêàë ñþäà 23-ãî, íî çäåñü æåñòîêèé ðåöèòèâ ïîâåðã ìåíÿ â îò÷àÿííîå ïîëîæåíèå. ß áîðîëñÿ ñ ñìåðòèþ è äðóãîé åùå äåíü êàê âñòàë ñ ïîñòåëè, òåïåðü æäó ñíåãà è òîò÷àñ ëå÷ó ê âàì íèãäå íà ïóòè íå ìåøêàâ»…

Îïèñàë ãðàôó îí òàêæå è ïëàíû ñâîè îòíîñèòåëüíî òîðãîâëè â Àìåðèêå:

«Ïëàí ïðåîáðàçîâàíèÿ âñåé òîðãîâëè ñ êîòîðûì ñïåøó ÿ è â êîòîðûé âõîäèò òîðãîâëÿ ñ àìåðèêàíñêèìè øòàòàìè è ñ Íîâîþ Êàëèôîðíèåþ, êîòîðûì óñïåë ÿ ïîëîæèòü íà÷àëà, è â ïîñëåäíþþ ñîâåðøèë ñàì ïóòåøåñòâèå, ñòîëüêî âàæåí, ÷òî íåîáõîäèìî äîëæåí ÿ âàøåìó ñèÿòåëüñòâó äàòü èäåþ î ïîëüçàõ åãî, íå íà ãàäàòåëüíîñòè, íî íà îïûòàõ îñíîâàííûõ…  ÷èñëå òåïåðåøíèõ ñïóòíèêîâ ìîèõ îäèí òîëüêî æèòåëü îñòðîâîâ Ñàíäâè÷åâûõ».

Ýòî ïèñüìî, íàïèñàííîå Ðåçàíîâûì èç ßêóòñêà 5 íîÿáðÿ 1806 ãîäà, áûëî ïîñëåäíèì ïèñüìîì ñ ïóòè. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé, äîæäàâøèñü, êîãäà óñòàíîâèëñÿ ñàííûé ïóòü ïî Ëåíå, îí îïÿòü ïîì÷àëñÿ âïåðåä, íà ýòîò ðàç â Èðêóòñê — ïóòü äëèíîé áîëåå ÷åì â òûñÿ÷ó âåðñò.

3.

Ïóòåøåñòâèå â âîçêå íà ñàíÿõ ïî çàìåðçøåé Ëåíå áûëî íè÷åì èíûì êàê ñóìàñøåäøåé ãîíêîé. Çàêóòàâøèñü â òÿæåëûå ìåõîâûå øóáû Ðåçàíîâ è Òîìîðè áûñòðî íåñëèñü âïåðåä. Çà íèìè ñëåäîâàë, íå îòñòàâàÿ, âòîðîé âîçîê ñ äâóìÿ êàçàêàìè, êîòîðûõ äàë Ðåçàíîâó ÿêóòñêèé ãóáåðíàòîð íå ñòîëüêî äëÿ îõðàíû, ñêîëüêî äëÿ ïðåñòèæà. Îñòàíîâêè â ïóòè áûëè êîðîòêèìè — íåñêîëüêî ìèíóò îòîãðåòüñÿ â òåïëîé áðåâåí÷àòîé èçáå â íåáîëüøîé äåðåâóøêå íà áåðåãó Ëåíû, âûïèòü ñòàêàí èëè äâà ãîðÿ÷åãî ÷àþ — è äàëüøå â ïóòü. Îáà êàçàêà òîëüêî ðóêàìè ðàçâîäèëè. Èì, âñþ æèçíü ïðîæèâøèì â ñóðîâîé Ñèáèðè è ïðèâûêøèì ê äëèííûì ïîåçäêàì â ðàçíûå âðåìåíà ãîäà, êàçàëîñü íåâåðîÿòíûì, êàê âàæíûé ïåòåðáóðãñêèé ñàíîâíèê ìîã âûäåðæèâàòü òàêóþ ãîíêó. Âèäèìî, îí íå áîÿëñÿ íè õîëîäà, íè ñíåæíîé ïóðãè, ÷òî-òî ïîäñòåãèâàëî åãî, è îí, êàê çàâîðîæåííûé, ãíàë ñåáÿ è ëþäåé, ÷òî áûëè ñ íèì, âïåðåä, âñå âðåìÿ âïåðåä.

Âíåçàïíîå ïîÿâëåíèå Ðåçàíîâà â ìàëåíüêèõ äåðåâóøêàõ ïî ïóòè ñëåäîâàíèÿ íàâîäèëî ïàíèêó íà æèòåëåé. Ñàíîâíèê óðàãàíîì íàëåòàë íà íèõ, ïèë ÷àé, çàêóñûâàë è òàê æå ìîëíèåíîñíî èñ÷åçàë, ïîäûìàÿ âèõðü ñíåæíîé ïûëè. Ïîñëå íåãî îñòàâàëèñü ëèøü âîñïîìèíàíèÿ, êàçàâøèåñÿ ñíîì, — èõ äåðåâóøêó ïî÷òèë ñâîåé îñîáîé íå êòî-íèáóäü, à îäèí èç áëèæàéøèõ ñîâåòíèêîâ öàðÿ. Âîñïîìèíàíèÿ îñòàëèñü íàäîëãî, è ñ ãîäàìè ïðåâðàòèëèñü â ëåãåíäó.

×åì äàëüøå äâèãàëñÿ Ðåçàíîâ ïî Ëåíå, òåì ñòàíîâèëîñü õîëîäíåé. Êàê-íèêàê, à íàñòóïàëè ñâèðåïûå ðîæäåñòâåíñêèå ìîðîçû! Çàìåðçøàÿ ðåêà âûãëÿäåëà, êàê áåñêîíå÷íàÿ ÷åðåäà ñêàçî÷íûõ ëåäÿíûõ çàìêîâ. Ïî áåðåãàì ìîãó÷åé, çàñíóâøåé íà ïîëãîäà Ëåíû âûñÿòñÿ ãðîìàäíûå åëè, íà âåòâÿõ êîòîðûõ âèñÿò ïóäû ñíåãà… Ëþäè îêóòàíû â êëóáû ïàðà. Èõ äûõàíèå ñðàçó æå ïðåâðàùàåòñÿ â ãóñòûå êëóáû òóìàíà. Ìîðîçíûé âîçäóõ ñòîèò áåç äâèæåíèÿ. Íè îäíà âåòêà íå øåëîõíåòñÿ, íèãäå íè çâóêà — ãðîáîâîå ìîë÷àíèå, è òîëüêî ìÿãêèé øåëåñò êîïûò ëîøàäåé, ïî÷òè áåñøóìíî áåãóùèõ ïî ìÿãêîìó ñíåãó, íàðóøàåò âåëè÷àâûé çèìíèé ïîêîé ñåâåðíîé êðàñàâèöû Ëåíû.

×åðåç íåñêîëüêî äíåé ýòî ëåäÿíîå ñïîêîéñòâèå áûëî íàðóøåíî. Ïîøåë âäðóã ãóñòîé ñíåã, ñíà÷àëà áåñøóìíî, ïîòîì ñ ñåâåðî-çàïàäà ïîòÿíóëî âåòåðêîì; âåòåð ñòàë äóòü ñèëüíåå è âñêîðå çàêðóæèëà ñòðàøíàÿ ñèáèðñêàÿ ïóðãà, âî âðåìÿ êîòîðîé íå âèäíî íè çãè. Ê ñ÷àñòüþ, íåâäàëåêå îêàçàëàñü äåðåâóøêà, è ïîëóçàìåðçøèå ïóòíèêè ñìîãëè îñòàíîâèòüñÿ â îäíîé èçáå, îòîãðåòüñÿ è ïðîâåñòè íî÷ü, ÷òîáû ïåðåæäàòü ïóðãó. Åñëè áû íå ýòîò âûíóæäåííûé îòäûõ, Ðåçàíîâ äàâíî áû óæå ãíàë âïåðåä ïî çàìåðçøåé ðåêå. Âñå, î ÷åì îí äóìàë è ÷òî äàâàëî åìó ñèëû ïðåîäîëåâàòü ïðåïÿòñòâèÿ, õîëîä è ãîëîä, ýòî áûëè ìûñëè î Êîí÷å è î ñîëíå÷íîé Êàëèôîðíèè.

Ïðîøëî åùå íåñêîëüêî äíåé ýòîé óæàñíîé ãîíêè â ñòóæó, è ïåðåä ãëàçàìè èçìîòàííûõ, äîøåäøèõ äî ïîñëåäíåé òî÷êè ëþäåé ïîêàçàëèñü áåðåãà çàìåðçøåé ðåêè Àíãàðû, íà áåðåãó êîòîðîé ðàñêèíóëàñü ñòîëèöà Âîñòî÷íîé Ñèáèðè — Èðêóòñê. Äëèííûé ïóòü îò ßêóòñêà, áîëåå òûñÿ÷è âåðñò åçäû íà âîçêå, íàêîíåö çàêîí÷åí. È îïÿòü, êàê è â ßêóòñêå, îñòîëáåíåëûé ãóáåðíàòîð è âûñøèå ÷èíîâíèêè ãëàçàì íå âåðèëè, óâèäÿ öàðñêóþ ïðèäâîðíóþ îñîáó â èõ Áîãîì çàáûòîì ãîðîäå.

Èðêóòñê, ãäå îí êîãäà-òî áûâàë è äàæå ïîçíàêîìèëñÿ ñ äåâóøêîé, ñòàâøåé ïîòîì åãî æåíîé, âñòðåòèë åãî òîðæåñòâåííî, òàê êàê îáû÷íî âñòðå÷àþò îñîá öàðñêîé ñåìüè. Ãóáåðíàòîð ïðåäëîæèë åìó ëó÷øèå àïàðòàìåíòû ñâîåãî äâîðöà äëÿ îòäûõà ïîñëå òÿæåëîãî ïóòè. Êîãäà ãóáåðíàòîð îáìîëâèëñÿ î òîì, ÷òî åãî ïî÷åòíûé ãîñòü ïðîáóäåò â Èðêóòñêå äî âåñíû è êîãäà óñòàíîâèòñÿ õîðîøàÿ, ñóõàÿ ïîãîäà, òî îí ñìîæåò âîçîáíîâèòü ñâîå ïðåðâàííîå ïóòåøåñòâèå, êàìåðãåð âñêî÷èë, êàê óæàëåííûé:

— Âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, — âñêðèêíóë îí, — âû, î÷åâèäíî, ìåíÿ íå ïîíÿëè! Ìíå íåîáõîäèìî, æèçíåííî íåîáõîäèìî åõàòü äàëüøå íåìåäëåííî. Ïîêîðíåéøå ïðîøó âàñ îòìåíèòü âñå ïðèåìû â ìîþ ÷åñòü… ß îòïðàâëÿþñü äàëüøå, êàê òîëüêî çàêîí÷ó âñå äåëà, ðàçáåðóñü â áóìàãàõ è íàïèøó íåñêîëüêî ïèñåì. Âñå ýòî çàéìåò äâà èëè òðè äíÿ, è äàëüøå ñíîâà â ïóòü, íà ýòîò ðàç â ãîðîä Êðàñíîÿðñê.

4.

Íà ñëåäóþùèé äåíü, êîãäà Ðåçàíîâ ñîâåðøàë ïîñëåäíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ê îòúåçäó â Êðàñíîÿðñê, ó íåãî âäðóã çàêðóæèëàñü ãîëîâà è îí ÷óòü íå óïàë, åñëè á åãî âîâðåìÿ íå ïîäõâàòèë Òîìîðè, êîòîðûé ñðàçó æå óëîæèë õîçÿèíà â ïîñòåëü. Âûçâàííûé äîêòîð òîëüêî ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñêàçàë, ÷òî è ìûñëè áûòü íå ìîæåò î ïîåçäêå â ýòî âðåìÿ.

Äà Ðåçàíîâ óæå íè÷åãî è íå ïîíèìàë — îí áûë â áðåäó. Âûçâàííûå íà êîíñèëèóì äðóãèå äîêòîðà íåñêîëüêî äíåé ñèäåëè ó êðîâàòè êàìåðãåðà, êîòîðûé âñå âðåìÿ áðåäèë è áåñïðåñòàííî øåïòàë êàêèå-òî íåïîíÿòíûå ñëîâà íà íåïîíÿòíîì ÿçûêå. Îíè íè ñëîâà íå ïîíèìàëè èç åãî æàðêèõ, áðåäîâûõ îáúÿñíåíèé ñ Êîí÷åé ïî-èñïàíñêè. Ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ ïåòåðáóðãñêîãî âåëüìîæè èõ áåñïîêîèëî. Äåíü çà äíåì äîêòîðà ñëåäèëè çà íèì, íå çíàÿ, ÷åãî îæèäàòü.  òå äíè, êîãäà ñîçíàíèå âîçâðàùàëîñü ê íåìó, îí ïûòàëñÿ âñòàòü ñ ïîñòåëè, îäåòüñÿ, ïðèêàçûâàë Òîìîðè ñåäëàòü ëîøàäåé: íàäî åõàòü ñêîðåå, êðè÷àë îí, âðåìÿ íå æäåò. — È ñíîâà áðåä, ïðîäîëæàâøèéñÿ íåñêîëüêî äíåé.

Ïðîøåë ñòóäåíûé äåêàáðü ñ åãî ðîæäåñòâåíñêèìè ìîðîçàìè; êðåùåíñêèå ìîðîçû ñëåäîì çà íèìè ïîêðûëè ãîðîä ïåëåíîé çàñòûâøåãî òóìàííîãî âîçäóõà. Ëþäè îïàñàëèñü âûõîäèòü íà óëèöó, ÷òîá íå ëèøèòüñÿ íîñà èëè óøåé. Íàêîíåö, ïîäîøåë ôåâðàëü… íåìíîãî ïîòåïëåëî, è Ðåçàíîâ ñòàë ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëó÷øå. Îí çàìåòíî ïîïðàâëÿëñÿ è êàæäûé äåíü ãîâîðèë î ñêîðîì îòúåçäå â Êðàñíîÿðñê, õîòÿ åùå áûë î÷åíü ñëàá. Äîêòîðà ïîçâîëèëè åìó âûõîäèòü â çàñíåæåííûé ñàä íà íåáîëüøóþ ïðîãóëêó, ÷òîáû íàáðàòüñÿ ñèë äà è ñâåæèì âîçäóõîì ïîäûøàòü.  îñòàëüíîå âðåìÿ Ðåçàíîâ ñèäåë ó çàìåðçøåãî îêíà, ïîêðûòîãî èíååì è ñìîòðåë íà îæèâàâøèé ãîðîä. Äîêòîðà âñå åùå ïðîòèâèëèñü åãî îòúåçäó è ãîâîðèëè, ÷òî îí ñìîæåò ïîåõàòü íå ðàíüøå âåñíû.

— Â âàøåì òåïåðåøíåì ñîñòîÿíèè, — ãîâîðèëè îíè åìó, — ïîåçäêà â Êðàñíîÿðñê áóäåò ðàâíîñèëüíîé ñàìîóáèéñòâó… âû íèêîãäà íå äîåäåòå… ïîäîæäèòå äî âåñíû… çåìëÿ çàñîõíåò, îòêðîåòñÿ òðàêò, è âû, ñ Áîæüåé ïîìîùüþ, ïîåäåòå.

Ðåçàíîâ ìîë÷à ïîæèìàë ïëå÷àìè è âîçâðàùàëñÿ â ïîñòåëü. Ó íåãî óæå ðîèëèñü â ãîëîâå äðóãèå ïëàíû, è îí íåòåðïåëèâî îòìàõèâàëñÿ îò íàäîåäëèâûõ äîêòîðîâ. «Áóäåò ñìåøíî îòêëàäûâàòü ïîåçäêó, — ãîâîðèë îí ñàì ñåáå, êîãäà îñòàâàëñÿ íàåäèíå, — åõàòü íàäî òåïåðü ïî òâåðäîé, çàìåðçøåé çåìëå, ïî êîòîðîé ëîøàäÿì ëåã÷å áåæàòü, ÷åì âåñíîé, â ðàñïóòèöó, ïî ìÿãêîé, ãðÿçíîé äîðîãå». Òîëüêî áû åìó íàáðàòüñÿ ñèë ïîáîëüøå, ÷òîáû îí ñìîã â ñåäëî âçîáðàòüñÿ è — â ïóòü-äîðîãó!

Åõàòü îí ðåøèë âåðõîì, îñòàâèòü ìåäëåííûå âîçêè ïîçàäè ñî ñâîèì ñëóãîé Òîìîðè.  êîíöå ôåâðàëÿ íà äâîðå åùå áûëè òðåñêó÷èå ìîðîçû. Ðåçàíîâ, ê èçóìëåíèþ âñåõ, ñîáðàëñÿ â ïóòü è âåëåë Òîìîðè âûçâàòü ñâîèõ ñïóòíèêîâ-êàçàêîâ, êîòîðûì ïðèêàçàë íåìåäëåííî ñîáèðàòüñÿ â ïóòü è ñåäëàòü ëîøàäåé. Òîìîðè íå ðåøèëñÿ ïðîòèâèòüñÿ åìó, íî, âûçâàâ êàçàêîâ, â òî æå âðåìÿ äàë çíàòü äîêòîðàì î ïëàíàõ Ðåçàíîâà. Íå ïðîøëî è íåñêîëüêèõ ìèíóò, êàê äîêòîð ïîñïåøíî ïðèáûë â ãóáåðíàòîðñêèé äâîðåö. Îí îáðàòèëñÿ çà ïîìîùüþ ê ãóáåðíàòîðó, è îíè îáà ñäåëàëè ïîïûòêó îòãîâîðèòü êàìåðãåðà îò åãî ïëàíà. Âñå èõ ïîïûòêè, îäíàêî, íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì, òàê êàê Ðåçàíîâ íàñòîÿë íà òîì, ÷òî âàæíûå ãîñóäàðñòâåííûå äåëà òðåáóþò åãî íåìåäëåííîãî îòúåçäà â Ïåòåðáóðã.

—  òàêîì ñëó÷àå, — çàÿâèë äîêòîð, — ìîé äîëã òðåáóåò, ÷òîáû ÿ ñîïðîâîæäàë âàñ â Êðàñíîÿðñê.  âàøåì òåïåðåøíåì ñîñòîÿíèè, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, ïðè âàñ äîëæåí ïîñòîÿííî íàõîäèòüñÿ äîêòîð.

Ðåçàíîâ ïîäíÿë ãëàçà è õîòåë áûëî îòâåòèòü îòêàçîì, íî ïîòîì ïåðåäóìàë è òèõî ñêàçàë:

— ß âàì ïðåìíîãî áëàãîäàðåí çà âàøå ñàìîïîæåðòâîâàíèå… âàøå ïðèñóòñòâèå â ïóòè áóäåò äëÿ ìåíÿ è äëÿ ìîåãî çäîðîâüÿ ñàìûì ëó÷øèì ýëèêñèðîì. Ìîãó âàñ çàâåðèòü, äîêòîð, ÷òî âàøå âíèìàíèå íå îñòàíåòñÿ íåâîçíàãðàæäåííûì.

— ß íèêàêîé íàãðàäû íå æäó, Íèêîëàé Ïåòðîâè÷. Ëó÷øåé íàãðàäîé äëÿ ìåíÿ áóäåò âèäåòü âàø áëàãîïîëó÷íûé ïðèåçä â Êðàñíîÿðñê, — è äîêòîð ïîñïåøíî âûøåë. Åìó íóæíî áûëî çàåõàòü äîìîé, ÷òîáû ñîáðàòüñÿ â äàëüíèé ïóòü.

Ê ïðèåçäó äîêòîðà Ðåçàíîâ óæå ïîëíîñòüþ ñîáðàëñÿ è ïðèêàçàë ïîäàòü ëîøàäåé.

Ñíîâà äîðîãà, íî íà ýòîò ðàç ýòî õîðîøî íàåçæåííûé, óêàòàííûé òðàêò èç Èðêóòñêà â Êðàñíîÿðñê. Êîãäà Ðåçàíîâ ñàäèëñÿ â ñåäëî, äîêòîð ñ òðåâîãîé çàìåòèë, ÷òî äåëàë îí ýòî ñ òðóäîì, íî ïðîòåñòîâàòü áûëî óæå ïîçäíî. Íåñêîëüêî ÷àñîâ åçäû âåðõîì çàìåòíî óòîìèëè Ðåçàíîâà, è êîãäà îíè îñòàíîâèëèñü íà íî÷ëåã â áîëüøîé äåðåâíå, äàëåêî ðàñêèíóâøåéñÿ âäîëü ñèáèðñêîãî òðàêòà, äîêòîð ïîäîøåë, ÷òîáû ïîìî÷ü Ðåçàíîâó.

— Îáî ìíå íå áåñïîêîéòåñü, äîêòîð. ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ ïðåêðàñíî. Íåñêîëüêî ÷àñîâ ñíà çäåñü, â òåïëîé èçáå, âîññòàíîâÿò ìîè ñèëû. ß â ýòîì âïîëíå óâåðåí… Ñîçíàþñü, ÷òî ïåðâûé äåíü äàëñÿ ìíå íåëåãêî, íî ÷óâñòâóþ ÿ ñåáÿ õîðîøî. Çàâòðà óòðîì óâèäèòå, ÷òî ÿ áóäó ãîòîâ ïðîäîëæàòü ïóòü.

È, äåéñòâèòåëüíî, óòðîì, ïîñëå õîðîøåãî ñíà â òåïëîé èçáå, Ðåçàíîâ ïðîñíóëñÿ äðóãèì ÷åëîâåêîì. Äîêòîð íå âåðèë ñâîèì ãëàçàì. Ê Ðåçàíîâó, âèäèìî, âåðíóëèñü ñèëû, îí ïîâåñåëåë, øóòèë, ñìåÿëñÿ, ïîäòðóíèâàë íàä ñòðàõàìè äîêòîðà. Ïîñëå êîðîòêîãî, áûñòðîãî çàâòðàêà, êàâàëüêàäà âíîâü òðîíóëàñü â ïóòü. Ðåçàíîâà è äîêòîðà, êàê îáû÷íî, ñîïðîâîæäàëè äâà êàçàêà.

Ïðîøëî åùå íåñêîëüêî äíåé ñóìàñøåäøåé ãîíêè. Èçðåäêà ïî äîðîãå âñòðå÷àëèñü âîçêè èëè ñàíè, íî âñå ýòî áûëè ìåñòíûå æèòåëè, êðåñòüÿíå èç ñîñåäíèõ äåðåâåíü. Äàëüíèõ ïóòåøåñòâåííèêîâ â ïóòè ïî÷òè íå âñòðå÷àëîñü. Ñ ïðèáëèæåíèåì ê Êðàñíîÿðñêó íàñòðîåíèå êàê Ðåçàíîâà, òàê è äîêòîðà ïîäíÿëîñü. Çàêàí÷èâàëàñü åùå îäíà ñòàäèÿ äëèííîãî ïóòè, íî êàêîâ áûë ýòîò ïóòü! Òîëüêî íåóìîëèìàÿ âíóòðåííÿÿ ñèëà, òîëêàâøàÿ Ðåçàíîâà ì÷àòüñÿ âïåðåä, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âñå ïðåïÿòñòâèÿ, ïîääåðæèâàëà åãî â ïóòè. Òðåñêó÷èå ìîðîçû, ñòðàøíàÿ ïóðãà, âíåçàïíî íàëåòàâøàÿ íà ïóòåøåñòâåííèêîâ, à â íà÷àëå ïóòåøåñòâèÿ è ïåðåõîäû âáðîä ÷åðåç ëåäÿíûå âîäû ìíîãî÷èñëåííûõ ðåê — íè÷òî íå ìîãëî îñòàíîâèòü êàìåðãåðà. Äà è òåïåðü, íà ïóòè â Êðàñíîÿðñê, ñóðîâûå ñðåòåíñêèå ìîðîçû — ïîñëåäíèå õîëîäà ïåðåä íàñòóïëåíèåì âåñíû, — êàçàëîñü, õîòåëè ñáèòü óïîðñòâî íåóòîìèìûõ ïóòåøåñòâåííèêîâ, äà åùå åõàâøèõ íå â âîçêàõ, à âåðõîì!

Îñòàâàëîñü óæå íå áîëüøå ÷åì ïîëäíÿ ïóòè äî Êðàñíîÿðñêà, êîãäà ñèëû Ðåçàíîâà ñäàëè. Äîêòîð, åõàâøèé ïîçàäè íåãî, âäðóã çàìåòèë, ÷òî Ðåçàíîâ ïîøàòíóëñÿ è ñóäîðîæíî ïûòàëñÿ óõâàòèòüñÿ ðóêàìè çà ñåäëî. Ïðåæäå ÷åì äîêòîð óñïåë ïîäúåõàòü ê íåìó, êàìåðãåð ïîâàëèëñÿ âïåðåä è òÿæåëî óïàë ñ ëîøàäè. Îí ñèëüíî óäàðèëñÿ ãîëîâîé î çàìåðçøóþ, òâåðäóþ, êàê êàìåíü, çåìëþ è ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Äîêòîð ñ êàçàêàìè, ïîäñêàêàâøèìè ê íåìó, áûñòðî ñîñêî÷èëè ñ ëîøàäåé è ïîäáåæàëè ê Ðåçàíîâó, ëåæàâøåìó áåç äâèæåíèÿ. Âñå ïîïûòêè ïðèâåñòè åãî â ñîçíàíèå íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè. Ê ðàäîñòè äîêòîðà, îí îïðåäåëèë, ÷òî Ðåçàíîâ æèâ, íî, ïîõîæå, ÷òî ó íåãî ïðîèçîøëî ñîòðÿñåíèå ìîçãà.

— Íóæíî ñêîðåé âåçòè åãî â ãîðîä, — ðàñïîðÿäèëñÿ äîêòîð.

Ñ òðóäîì ïîäíÿëè êàìåðãåðà îïÿòü â ñåäëî, è áåñ÷óâñòâåííûé Ðåçàíîâ, ïîääåðæèâàåìûé ñ îáåèõ ñòîðîí êàçàêàìè, ìåäëåííî íàïðàâèëñÿ ê öåëè ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ — Êðàñíîÿðñêó. Äîêòîð òîðîïèëñÿ äîñòàâèòü áîëüíîãî â ãîðîä, ïîíèìàÿ, ÷òî äîëãî âåçòè åãî íà ëîøàäè íåëüçÿ. Åìó áûë íåîáõîäèì ïîêîé, à ãëàâíîå — òåïëàÿ ïîñòåëü. Îí çíàë, ÷òî ýòî âîïðîñ æèçíè èëè ñìåðòè.

Âîåííûé êîìåíäàíò Êðàñíîÿðñêà ñòðàøíî óäèâèëñÿ, êîãäà ê åãî äîìó ïîäúåõàëà íåîáû÷àéíàÿ êàâàëüêàäà. Äîêòîð ïîñïåøíî îáúÿñíèë åìó, êòî áûë åãî ïàöèåíò, è íàïóãàííûé êîìåíäàíò ïî÷òèòåëüíî ùåëêíóë øïîðàìè è îòäàë ÷åñòü áåñ÷óâñòâåííîìó êàìåðãåðó. Ñî âñåõ ñîñåäíèõ äâîðîâ ê ãðóïïå áðîñèëàñü âàòàãà ñîáàê, ïîäíÿâøèõ ÿðîñòíûé ëàé.

— Ðàçîãíàòü ïñîâ, — ðÿâêíóë êîìåíäàíò íàïóãàííîìó áóäî÷íèêó, ñòîÿâøåìó íà ïîñòó ó âõîäà â êîìåíäàíòñêèé äîì. Âûáåæàâøàÿ èç äîìà ïðèñëóãà ïîìîãëà âíåñòè Ðåçàíîâà, åãî ïîëîæèëè íà êðîâàòü.

Äåíü è íî÷ü ñèäåë äîêòîð ó ïîñòåëè, ñòàðàÿñü ñ ïîìîùüþ ñâîåãî ìåñòíîãî êîëëåãè ïðèâåñòè êàìåðãåðà â ÷óâñòâî. Äîêòîð ñîçíàâàë ñâîå áåññèëèå è òîëüêî ñòàðàëñÿ îáëåã÷èòü ïîëîæåíèå áîëüíîãî è îêàçàòü åìó ïîìîùü â áîðüáå çà æèçíü. Âñÿ èõ íàäåæäà áûëà íà òî, ÷òî îðãàíèçì ñàì ñìîæåò áîðîòüñÿ è ïðåîäîëåòü îïàñíîñòü. Óëó÷øåíèÿ, îäíàêî, íå ïîñëåäîâàëî è íà ñëåäóþùèé äåíü. Âñå ïîïûòêè äîêòîðîâ ïðèâåñòè Ðåçàíîâà â ÷óâñòâî íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì. Îí áûë â áðåäó è íèêîãî íå óçíàâàë. Äîêòîðà ïîíèìàëè, ÷òî íàäåæäà íà âûçäîðîâëåíèå òàÿëà ñ êàæäûì ÷àñîì. Òîëüêî ÷óäî ìîãëî ñïàñòè åãî æèçíü, íî ýòîãî ÷óäà íå ïðîèçîøëî.

Ðàíî óòðîì 1 ìàðòà 1807 ãîäà Ðåçàíîâ ïðèîòêðûë óñòàëûå ãëàçà, êàê áóäòî íà÷èíàÿ ïðèõîäèòü â ñîçíàíèå, íî ýòî áûëà ïîñëåäíÿÿ èñêîðêà â åãî æèçíè. Îí îïÿòü âïàë â áåññîçíàòåëüíîå ñîñòîÿíèå, ñ òðóäîì øåâåëÿ ãóáàìè… ñëûøàëèñü êàêèå-òî íåïîíÿòíûå ñëîâà, êîòîðûå îí øåïîòîì ãîâîðèë ñâîåé âîçëþáëåííîé Êîí÷å.

— ß âåðíóñü, ìîÿ äîðîãàÿ, — øåïòàë îí, — âåðíóñü ñêîðî… Íå îò÷àèâàéñÿ… æäè ìåíÿ… ìû áóäåì âìåñòå…

Ýòî áûëè åãî ïîñëåäíèå ñëîâà, ñêàçàííûå íà êàêîì-òî ñòðàííîì ìóçûêàëüíîì ÿçûêå, ñëîâà, êîòîðûå îí ïûòàëñÿ ïîñëàòü ÷åðåç òûñÿ÷è âåðñò íåîáûêíîâåííîé äåâóøêå ñ çàäîðíûì âåñåëûì ñìåõîì, ÿðêèìè ñî÷íûìè ãóáàìè è îñëåïèòåëüíîé óëûáêîé.

Âîçëþáëåííîãî Êîí÷è íå ñòàëî. Íèêîëàé — åå íàäåæäà, åå åäèíñòâåííàÿ ëþáîâü — çàêîí÷èë ñâîå çåìíîå ñóùåñòâîâàíèå.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÑÅÄÜÌÀß: ÝÏÎÏÅß ÌÎËÎÄÛÕ ÎÔÈÖÅÐÎÂ.

1.

Ñ îòúåçäîì Ðåçàíîâà èç Îõîòñêà îñåíüþ 1806 ãîäà, ëåéòåíàíò Õâîñòîâ è ìè÷ìàí Äàâûäîâ ñäåëàëèñü ó÷àñòíèêàìè íåâåðîÿòíûõ, ïî÷òè òðàãèêîìè÷åñêèõ ñîáûòèé, êîòîðûå, îäíàêî, ìîãëè ïðèâåñòè èõ ê âåñüìà ïëà÷åâíûì ðåçóëüòàòàì.

Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî ïîêà Äàâûäîâ íà òåíäåðå «Àâîñü» äîæèäàëñÿ Õâîñòîâà â áóõòå Àíèâà íà Ñàõàëèíå, Õâîñòîâ, íå óñïåâ ïîâèäàòü Ðåçàíîâà ïåðåä åãî îòúåçäîì, îñòàëñÿ ñ âåñüìà ïðîòèâîðå÷èâûìè ðàñïîðÿæåíèÿìè, äàííûìè åìó êàìåðãåðîì. Îí íå çíàë, ñëåäîâàòü ëè åìó ïåðâîíà÷àëüíîé èíñòðóêöèè, ñîãëàñíî êîòîðîé îáà êîðàáëÿ äîëæíû áûëè îãíåì è ìå÷îì ïðîéòè ïî ÿïîíñêèì ðûáà÷üèì ñåëåíèÿì íà Ñàõàëèíå, èëè âîçâðàùàòüñÿ îáðàòíî ê Áàðàíîâó, íà îñíîâàíèè ïðèïèñêè Ðåçàíîâà, ñäåëàííîé â Îõîòñêå.

Õâîñòîâ ñêëîíÿëñÿ ê ïåðâîìó, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îí çíàë: Ðåçàíîâ óæå ñîîáùèë â Ïåòåðáóðã îá ýòîì ñâîåì ðåøåíèè è ìåíÿòü åãî áåç ñàíêöèè Ïåòåðáóðãà îí íå ìîã. Ñåðäöå Õâîñòîâà íå ëåæàëî ê ýòîé ýêñïåäèöèè. Åñëè íóæíî áûëî àòàêîâàòü Ñàõàëèí, çíà÷èò, òðåáîâàëîñü ôîðìàëüíîå îáúÿâëåíèå âîéíû. À òàê ïðîñòîé ðåéä, íàëåò íà ñåëåíèÿ è èõ óíè÷òîæåíèå, åìó êàçàëèñü íè÷åì èíûì êàê ïèðàòñêèìè äåéñòâèÿìè.

Ñ áîëüøîé íåîõîòîé Õâîñòîâ âûøåë íà «Þíîíå» â ïëàâàíèå ê Ñàõàëèíó. Âûøåë îí ïîçäíî, ðåìîíò ñóäíà çàíÿë áîëüøå âðåìåíè, ÷åì îí ïðåäïîëàãàë, äà è, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, îí íå î÷åíü òîðîïèëñÿ. Íî ïðèêàç åñòü ïðèêàç, è îí ðåøèëñÿ èäòè â Àíèâó íà ñâèäàíèå ñ Äàâûäîâûì. Æäàëà åãî òàì òîëüêî òèõàÿ ãëàäü çàëèâà — íè òåíäåðà «Àâîñü», íè îäíîé ðûáà÷üåé ëîäêè. Ðûáîëîâíûé ñåçîí áûë çàêîí÷åí, ëîäêè âûòàùåíû íà áåðåã, à íåêîòîðûå ÿïîíöû îòïðàâèëèñü äîìîé, â ßïîíèþ. Êàê âèäíî, Äàâûäîâ, ïðîñòîÿâ â áóõòå íåñêîëüêî íåäåëü è íå äîæäàâøèñü Õâîñòîâà, óøåë íà çèìíþþ ñòîÿíêó â Ïåòðîïàâëîâñê íà Êàì÷àòêå.

Õâîñòîâ ïðèíÿë ðåøåíèå ñëåäîâàòü ïåðâîíà÷àëüíîé èíñòðóêöèè, ñ Äàâûäîâûì èëè áåç îíîãî. Îí ïåðå÷èòàë ïèñüìî Ðåçàíîâà, êîòîðûé ïèñàë åìó è Äàâûäîâó åùå 25 àâãóñòà 1805 ãîäà: «Ìèëîñòèâûå Ãîñóäàðè ìîè, Íèêîëàé Àëåêñàíäðîâè÷ü è Ãàâðèëî Èâàíîâè÷ü — ïåðâûé øàã âàø â Àìåðèêó äîñòàâèë ìíå óäîâîëüñòâèå óçíàòü âàñ ëè÷íî ñ ñòîðîíû ðåøèòåëüíîé ïðåäïðèèì÷èâîñòè; âîçâðàùåíèå âàøå â Åâðîïó ïîêàçàëî îïûò èñêóñòâà âàøåãî, à âòîðè÷íîå ïóòåøåñòâèå â êðàé ñåé óäîñòîâåðèëî, ñêîëü ãëóáîêî ëåæàò â ñåðäöàõ âàøèõ áëàãîðîäíûé ÷óâñòâîâàíèÿ èñòèííîé ëþáâè ê Îòå÷åñòâó»…

Õâîñòîâ ïåðåâåðíóë ñòðàíèöó è îñòàíîâèëñÿ íà òîé ÷àñòè ïèñüìà, ãäå Ðåçàíîâ íåïîñðåäñòâåííî êàñàëñÿ ïëàíîâ ýêñïåäèöèè íà Ñàõàëèí, «ïîëüçóÿñü òîëü ùàñòëèâîþ âñòðå÷åþ íåñêîëüêèõ óìîâ ê åäèíîé öåëè ñòðåìÿùèõñÿ ðåøèëñÿ ÿ íà áóäóùèé ãîä ïðîèçâåñòè ýêñïåäèöèþ, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü ïðîëîæèò ïóòü íîâîé òîðãîâëå, äàñò íåîáõîäèìûÿ ñèëû êðàþ ñåìó è îòâðàòèò åãî íåäîñòàòêè».

Ïðåäïèñàíèå áûëî ïîäðîáíîå è òùàòåëüíî îïèñûâàëî âîåííûå äåéñòâèÿ, ÷òî íàäëåæàëî ïðèíÿòü Õâîñòîâó è Äàâûäîâó.  áóõòå Àíèâà Õâîñòîâ âûñàäèë äåñàíò, ðàçãðîìèâøèé íåáîëüøóþ ÿïîíñêóþ ðûáà÷üþ äåðåâóøêó. Õâîñòîâ îòîáðàë ó ÿïîíöåâ 1200 ïóäîâ êðóïû, çàáðàë ïîñóäó, îäåæäó è ïðî÷åå áàðàõëî, à îò ñåëåíèÿ îñòàëñÿ òîëüêî ïåïåë. Æèòåëåé îí íå òðîãàë, íî çàáðàë ñ ñîáîé â ïëåí ÷åòûðåõ ÿïîíöåâ. Íà ýòîì åãî ýêñïåäèöèÿ îñåíüþ 1806 ãîäà çàêîí÷èëàñü, è Õâîñòîâ îòïðàâèëñÿ íà «Þíîíå» â Ïåòðîïàâëîâñê, ïûòàÿñü íàéòè Äàâûäîâà.

Øåë óæå íîÿáðü, êîãäà «Þíîíà», èçðÿäíî ïîòðåïàííàÿ ñâèðåïûìè îñåííèìè øòîðìàìè, âîøëà â Ïåòðîïàâëîâñêóþ ãàâàíü. Ê ðàäîñòè Õâîñòîâà, îí íàøåë òàì ìèðíî ñòîÿùèé íà ÿêîðå òåíäåð «Àâîñü». Äàâûäîâ ðàäîñòíî ïðèâåòñòâîâàë ñâîåãî ïðèÿòåëÿ — îíè íå âèäåëèñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. Ê åùå áîëüøåé ðàäîñòè Õâîñòîâà, îí óçíàë, ÷òî â ãîðîäå íàõîäèòñÿ äîêòîð Ëàíãñäîðô ñ êàïèòàíîì äå Âóëüôîì. Òå òîëüêî ÷òî âåðíóëèñü èç ïîåçäêè íà îäèí èç êàì÷àòñêèõ ãîðÿ÷èõ èñòî÷íèêîâ. Âñòðå÷à ñòàðûõ äðóçåé áûëà äîñòîéíûì îáðàçîì îòìå÷åíà ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ðåçóëüòàòîì íà ñëåäóþùèé äåíü — ñâèðåïîé ãîëîâíîé áîëüþ ñ ïîõìåëüÿ.

Îêàçàëîñü, ÷òî äå Âóëüô íà ñâîåì «Ðîñòèñëàâå» ïðèøåë â Ïåòðîïàâëîâñê 13 ñåíòÿáðÿ, ïîñëå ïî÷òè òðåõ ìåñÿöåâ ïëàâàíèÿ èç Íîâîàðõàíãåëüñêà. Ïàññàæèðîì íà åãî êîðàáëå áûë Ëàíãñäîðô, îêîí÷àòåëüíî ïîðâàâøèé ñ Ðåçàíîâûì. Åñòåñòâåííî, ÷òî âñòðåòèâøèñü â Ïåòðîïàâëîâñêå, âñïîìíèëè Ðåçàíîâà, êîòîðîãî îáà îôèöåðà î÷åíü óâàæàëè, õîòÿ è íå ìîãëè ïîíÿòü, êàê îí ìîã îñòàâèòü èì òàêèå ïðîòèâîðå÷èâûå èíñòðóêöèè. Èíòåðåñíî áûëî òî, ÷òî êàê òîëüêî ðàçãîâîð ïåðåõîäèë íà Ðåçàíîâà, Ëàíãñäîðô ñðàçó çàìûêàëñÿ è íå ïðîèçíîñèë íè ñëîâà. ×åëîâåê ñ ìåëêîé äóøîé, îí äî ñèõ ïîð íå ìîã ïðîñòèòü Ðåçàíîâó âñåõ òåõ îãðàíè÷åíèé, ÷òî òîò ââåë âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ â Êàëèôîðíèþ. Êàæäûé ðàç ïðè âîñïîìèíàíèè î Ðåçàíîâå êðîâü áðîñàëàñü åìó â ãîëîâó è îí âäðóã îñîçíàâàë âñåì ñâîèì ñóùåñòâîì, ÷òî ñìåðòåëüíî íåíàâèäèò êàìåðãåðà è æåëàåò åìó âñÿêèõ íåïðèÿòíîñòåé è ïàêîñòåé. Óçíàâ îò Õâîñòîâà, ÷òî Ðåçàíîâ îòïðàâèëñÿ â îïàñíîå ïóòåøåñòâèå ïî Ñèáèðè, íåñìîòðÿ íà ïðèáëèæåíèå ñóðîâîé çèìû, îí òîëüêî ïîäóìàë: «Õîòü áû òû óòîíóë â ðåêå èëè çàìåðç â ñíåãó!».

2.

Ïðîøëà ñóðîâàÿ êàì÷àòñêàÿ çèìà è íàñòóïèëà òåïëàÿ âåñíà. Îò Ðåçàíîâà íèêàêèõ íîâûõ èíñòðóêöèé! Ñ íàñòóïëåíèåì âåñíû îáà êîðàáëÿ ïðèãîòîâèëèñü ê ïîõîäó — ïðîäîëæàòü íà÷àòîå Õâîñòîâûì ïðîøëîé îñåíüþ äåëî, è 2 ìàÿ 1807 ãîäà «Þíîíà» è «Àâîñü» ïîêèíóëè Àâà÷èíñêóþ áóõòó è íàïðàâèëèñü ê Ñàõàëèíó.

Ïðåæäå âñåãî ïîäîøëè ê îñòðîâó Èòóðóïó, ãäå íàøëè ÷åòûðåõ ÿïîíöåâ. ßïîíöû áûëè âçÿòû â ïëåí è ïåðåâåçåíû íà ñóäà, à ñåëåíèå ñîææåíî. Çàêîí÷èâ ñâîå äåëî, Õâîñòîâ ñ Äàâûäîâûì íàïðàâèëè ñâîè êîðàáëè â îáõîä îñòðîâà. ×åðåç íåñêîëüêî äíåé îíè âîøëè â äðóãîé çàëèâ îñòðîâà, íà áåðåãó êîòîðîãî íàõîäèëîñü äîâîëüíî áîëüøîå ñåëåíèå. Çäåñü íóæíî áûëî ïðèíèìàòü âîåííûå ìåðû äëÿ åãî çàõâàòà, è Õâîñòîâ îòïðàâèë äåñàíò íà òðåõ øëþïêàõ. Îäíàêî àòàêóþùèì ïðèøëîñü âñòðåòèòüñÿ ñ âîîðóæåííûì ñîïðîòèâëåíèåì. Ìàëî òîãî, ÿïîíöû ñêðûëè èìåâøèåñÿ ó íèõ ïóøêè çà äîìàìè ñåëåíèÿ è îòêðûëè îãîíü èç íèõ ïî òåíäåðó «Àâîñü», ïîïàâ â íåãî íåñêîëüêî ðàç, íî íå ïðè÷èíèâ åìó áîëüøîãî âðåäà.  ðåçóëüòàòå ðóññêèì ïðèøëîñü íà ýòîò ðàç îòñòóïèòü. Íî÷ü ïðîøëà ñïîêîéíî, â ïðèãîòîâëåíèÿõ ê íîâîé àòàêå.

Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ ñ îáîèõ êîðàáëåé çàìåòèëè, ÷òî ÿïîíöû íà÷àëè âûáèðàòüñÿ èç ñâîèõ äîìîâ è áåæàòü ê ëåñó, î÷åâèäíî, ðåøèâ, ÷òî ñîïðîòèâëåíèå áóäåò áåñïîëåçíûì. Ìàëî òîãî, ÿïîíöû ñàìè ïîäæèãàëè ñâîè äîìà, è âñêîðå âñå ñåëåíèå ïûëàëî. Õâîñòîâ íåìåäëåííî æå îòïðàâèë íà áåðåã íîâûé äåñàíò íà ïÿòè øëþïêàõ è ïðè òðåõ ïóøêàõ. Ñåëåíèå áûëî çàíÿòî áåç ñîïðîòèâëåíèÿ, íî ìàòðîñû âåðíóëèñü íà êîðàáëü ïðàêòè÷åñêè áåç òðîôååâ: ïî÷òè âñå áûëî óíè÷òîæåíî â îãíå ãîðÿùåãî ñåëåíèÿ.

 ñëåäóþùåì ñåëåíèè ïîäâåðãíóâøåìñÿ àòàêå, ÷òî â áóõòå Àíèâà íà Ñàõàëèíå, êîìàíäû êîðàáëåé ñîæãëè òðè ñàðàÿ, ãäå ÿïîíöû õðàíèëè ðûáó.  çàëèâå áûëè çàìå÷åíû äâà íåáîëüøèõ ðûáà÷üèõ ñóäíà, îñòàâëåííûõ ÿïîíöàìè. Èìåâøèåñÿ íà ñóäàõ 190 ìåøêîâ ïøåíà, ðûáó è ñîëü ïåðåâåçëè íà «Þíîíó» è «Àâîñü», à ñàìè ñóäà ñîæãëè.  äðóãîì êîíöå áóõòû îáíàðóæèëè åùå äâà ñóäíà, îñòàâëåííûå ÿïîíöàìè. Ñ íèìè è èõ ãðóçàìè ïîñòóïèëè òàêèì æå îáðàçîì. Íà ýòîì ýêñïåäèöèÿ çàêîí÷èëàñü, è îáà êîðàáëÿ îòïðàâèëèñü â Îõîòñê, ãäå Õâîñòîâ ñ Äàâûäîâûì íàìåðåâàëèñü øóìíî îòïðàçäíîâàòü ñâîþ ïîáåäó íàä ÿïîíöàìè. Ïî ïóòè áûëà ñäåëàíà êîðîòêàÿ îñòàíîâêà â ñåâåðíîé ÷àñòè Ñàõàëèíà, ãäå âñå çàõâà÷åííûå ÿïîíöû áûëè îñâîáîæäåíû è âûïóùåíû íà áåðåã, êðîìå äâóõ, êîòîðûõ Õâîñòîâ ðåøèë ïðèâåçòè â Îõîòñê â êà÷åñòâå âîåííûõ òðîôååâ.

Òðèóìôàëüíîå âîçâðàùåíèå â Îõîòñê îêîí÷èëîñü äëÿ îáîèõ îôèöåðîâ äîâîëüíî ïå÷àëüíî. Õâîñòîâ ïî ïðèáûòèè â Îõîòñê ïðåäïîëàãàë îòïðàâèòü â Ïåòåðáóðã ïîäðîáíûé ðàïîðò î ðåçóëüòàòàõ ñâîåé ýêñïåäèöèè íà Ñàõàëèí è çàòåì íàìåðåâàëñÿ, çàáðàâ êîìïàíåéñêèå ãðóçû äëÿ Áàðàíîâà, ïîéòè â Íîâîàðõàíãåëüñê.

Êàê òîëüêî ñóäà âîøëè â ïîðò, Õâîñòîâ îòïðàâèëñÿ ê íà÷àëüíèêó ïîðòà êàïèòàíó 2-ãî ðàíãà Áóõàðèíó ñ ðàïîðòîì î áëàãîïîëó÷íîì èñïîëíåíèè ïðèêàçàíèé êàìåðãåðà Ðåçàíîâà è ðàçîðåíèè ÿïîíñêèõ ñåëåíèé. Áóõàðèí, ñ ðàñïóõøèì îò ïüÿíñòâà ëèöîì, ñ èçóìëåíèåì âîççðèëñÿ íà Õâîñòîâà:

— Î êàêîì ðàñïîðÿæåíèè äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà Ðåçàíîâà èçâîëèòå âû ãîâîðèòü. ß íèêàêèõ ðàñïîðÿæåíèé åãî ïðåâîñõîäèòåëüñòâà íå ïîëó÷àë è ïîëàãàþ, ÷òî âû ñîâåðøèëè ýòè ïèðàòñêèå äåéñòâèÿ ñàìî÷èííî. Ïîòðóäèòåñü, ìèëîñòèâûé ãîñóäàðü, âåðíóòüñÿ íà âàø êîðàáëü íåìåäëåííî è îñòàâàéòåñü òàì ïîä äîìàøíèì àðåñòîì äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ íå çàêîí÷ó ñëåäñòâèÿ î âàøåì ñàìîâîëüíîì ïîñòóïêå.

Ñâîèìè çàòóìàíåííûìè îò áåñïðîáóäíîãî ïüÿíñòâà ìîçãàìè Áóõàðèí ðåøèë, ÷òî îáà êîðàáëÿ ïðèâåçëè áîãàòóþ äîáû÷ó çàõâà÷åííûõ ìåõîâ è çîëîòà, è íàìåðåâàëñÿ ýòîé äîáû÷åé âîñïîëüçîâàòüñÿ. Îòïðàâèâ Õâîñòîâà ïîä äîìàøíèé àðåñò íà êîðàáëü, îí ðåøèë òàêæå àðåñòîâàòü è Äàâûäîâà. Åìó ïîâåçëî, ïîòîìó ÷òî â òîò æå äåíü íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøèé Äàâûäîâ ÿâèëñÿ ê íåìó è ñîîáùèë, ÷òî åìó íóæíî äåðåâî äëÿ çàìåíû ïîâðåæäåííîãî áóøïðèòà íà òåíäåðå «Àâîñü».

Áóõàðèí âîççðèëñÿ íà íåãî ñâîèìè êðàñíûìè, ðàñïóõøèìè ãëàçàìè è, íè÷åãî íå ñêàçàâ, îòêðûë äâåðè, ïîçâàë êàðàóëüíîãî îôèöåðà è ïðèêàçàë åìó àðåñòîâàòü Äàâûäîâà è îòïðàâèòü åãî íà ãàóïòâàõòó.

Âñå ãðóçû, íàõîäèâøèåñÿ íà îáîèõ ñóäàõ, áûëè êîíôèñêîâàíû ïî ïðèêàçó Áóõàðèíà è ñâåçåíû íà ñêëàäû íà áåðåãó. Êàêîâî æå áûëî åãî ðàçî÷àðîâàíèå, êîãäà îí îáíàðóæèë, ÷òî âñå çàõâà÷åííûå èì ãðóçû ñîñòîÿëè èç íåñêîëüêèõ ãðÿçíûõ ìåøêîâ ñ ðèñîì è âîíþ÷åé ðûáîé, âìåñòî áîãàòûõ ìåõîâ è çîëîòà. Áåäà áûëà â òîì, ÷òî Áóõàðèí ïðåâûñèë ñâîè ïîëíîìî÷èÿ, àðåñòîâàâ îáîèõ îôèöåðîâ â íàäåæäå âîñïîëüçîâàòüñÿ áîãàòûìè ãðóçàìè íà êîðàáëå. È òåïåðü, åñëè îñâîáîäèòü îôèöåðîâ, òî ýòî áóäåò îçíà÷àòü ïîòåðþ èì ñâîåãî íàñèæåííîãî ïîñòà â Îõîòñêå è, âîçìîæíî, äàæå ñóä Áóõàðèí íàøåë âûõîä èç ïîëîæåíèÿ. Îí ïåðåâåë Äàâûäîâà è Õâîñòîâà â îòäåëüíûå èçîëèðîâàííûå êàìåðû â òþðüìå, ëèøèë èõ âîçìîæíîñòè ñîîáùàòüñÿ äðóã ñ äðóãîì è, êðîìå òîãî, ïîñàäèë èõ íà ãîëîäíûé ïàåê, íà êîòîðîì íåñ÷àñòíûå ïëåííèêè äîëãî ïðîæèòü íå ìîãëè. Êîìàíäó íàä çàõâà÷åííûìè êîðàáëÿìè îí ïåðåäàë áåçðàáîòíûì øòóðìàíàì, óâîëåííûì êîìïàíèåé çà íåóìåëîå âîæäåíèå êîðàáëåé.  ÷àñòíîñòè, «Þíîíà» ïåðåøëà ïîä êîìàíäó Êàðïèíñêîãî, êîòîðîãî Áàðàíîâ âûãíàë ñî ñëóæáû çà ïîòåðþ êîìïàíåéñêîãî ñóäíà «Åëèñàâåòà» è çà áåñïðîáóäíîå ïüÿíñòâî.

3.

Ñèäÿ â òþðüìå, Äàâûäîâ ñóìåë çàâîåâàòü ñî÷óâñòâèå îäíîãî èç îõðàííèêîâ è ÷åðåç òîãî 7 àâãóñòà 1807 ãîäà îòïðàâèë ïèñüìî Áàðàíîâó. Ñîîáùàÿ î íàçíà÷åíèè Êàðïèíñêîãî íà «Þíîíó», îí ïèñàë: «Êàðïèíñêèé — ïðåñóùèé ïîäëåö; íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí áûë âèíîâåí â ãëóïîì ðàçáèòèè Åëèçàâåòû è âçÿëè íà Þíîíó, îí èç áëàãîäàðíîñòè ðóãàåò çäåñü Ðåçàíîâà, âàñ è Õâîñòîâà è ðàä, ÷òî äàëè åìó Þíîíó è ñëó÷àþ íàæèòü ëèøíþþ òûñÿ÷ó ðóáëåé»…

Àðåñòîâàííûå Õâîñòîâ è Äàâûäîâ, äàæå åñëè áû è õîòåëè, òî âñå ðàâíî íå ìîãëè ïèñàòü ïèñåì, ïîòîìó ÷òî íå òîëüêî ïî÷òà, íî è âñÿ àäìèíèñòðàöèÿ Îõîòñêà íàõîäèëàñü â ðóêàõ Áóõàðèíà. Íè îäíî ïèñüìî íå ìîãëî áûòü îòïðàâëåíî èç ãîðîäà áåç åãî âåäîìà è ðàçðåøåíèÿ. Îíè îòïðàâëÿëèñü òîëüêî êîíòðàáàíäîé.

Íåñêîëüêî íåäåëü, ïðîâåäåííûå â çàòî÷åíèè, ñèëüíî ïîäîðâàëè çäîðîâüå îáîèõ çàêëþ÷åííûõ. Íåäîñòàòîê ïèùè è çàáîëåâàíèÿ ìîãëè ïðèâåñòè ê ñìåðòåëüíîìó èñõîäó. Äàâûäîâ íàêîíåö ñ ïîìîùüþ ñòðàæíèêîâ, ñî÷óâñòâóþùèõ èì, ñìîã ñïèñàòüñÿ ñ Õâîñòîâûì è ïðåäëîæèë åìó ïîáåã. Ñòðàæíèêè ïîìîãëè èì áåæàòü, à æèòåëè ãîðîäà ñíàáäèëè áåãëåöîâ äâóìÿ ðóæüÿìè. Òå æå äîáðûå ëþäè äîñòàëè èì ëîøàäåé, è â õîëîäíóþ íî÷ü 17 ñåíòÿáðÿ Õâîñòîâ ñ Äàâûäîâûì âûáðàëèñü èç Îõîòñêà è íàïðàâèëèñü â ßêóòñê.

Îáà îôèöåðà îòïðàâèëèñü òåì æå ïóòåì, ïî êîòîðîìó åõàë èõ áûâøèé íà÷àëüíèê, êàìåðãåð Ðåçàíîâ, ðîâíî ãîä òîìó íàçàä. Íè Õâîñòîâ, íè Äàâûäîâ, êîíå÷íî, íè÷åãî íå çíàëè î ñìåðòè Ðåçàíîâà.  ýòîò ìîìåíò îíè èñïûòûâàëè åäèíñòâåííîå æåëàíèå óåõàòü êàê ìîæíî äàëüøå îò Îõîòñêà, ÷òîáû Áóõàðèí íå ñìîã èõ äîñòàòü.

Ñðàçó æå ïîñëå ïîáåãà àðåñòîâàííûõ îôèöåðîâ Áóõàðèí îòïðàâèë â ßêóòñê ýñòàôåòó ñ êîííûì êàçàêîì, â êîòîðîé äîíîñèë íà÷àëüíèêó ßêóòñêîé îáëàñòè î ïîáåãå Õâîñòîâà è Äàâûäîâà èç-ïîä àðåñòà è ïðîñèë çàäåðæàòü èõ, êàê ïðåñòóïíèêîâ, à «èìåþùååñÿ ïðè íèõ çîëîòî èëè êàêèå öåííûå ÿïîíñêèå âåùè îòîáðàòü». Êàçàê, î÷åâèäíî, õîðîøî çíàë äîðîãó, ïîýòîìó ïåðåãíàë áåãëåöîâ è ïðèåõàë â ßêóòñê íà íåñêîëüêî äíåé ðàíüøå èõ.

Ïåðâûå íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ïîáåãà èç Îõîòñêà îíè íåñìîòðÿ íà âñå ñâîè ïîïûòêè âûáðàòüñÿ ïîäàëüøå îò ïîðòà, íèêàê íå ìîãëè åõàòü äîëãî èç-çà ñâîåãî ôèçè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ. Îáà áåãëåöà áûëè òàê èçìîæäåíû è èñòîùåíû, ÷òî ñ òðóäîì ñèäåëè íà ëîøàäÿõ. Èì íóæíî áûëî ÷àñòî îñòàíàâëèâàòüñÿ è ëîæèòüñÿ äëÿ îòäûõà íà õîëîäíóþ çåìëþ. Ìîëîäîñòü è ñâåæèé âîçäóõ, îäíàêî, îêàçàëè ìàãè÷åñêîå, èñòèííî ÷óäåñíîå äåéñòâèå íà èõ çäîðîâüå è ê êîíöó ïóòè îíè, ñèëüíî îêðåïíóâ, ñìîãëè êàæäûé äåíü ïîêðûâàòü âñå áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ. Ãëàâíûì îáðàçîì îíè ñòðàäàëè îò íåäîñòàòêà òåïëîé îäåæäû, ÷òî áûëî î÷åíü ñòðàøíî â óñëîâèÿõ ñèëüíåéøèõ ìîðîçîâ è ÷àñòûõ ñíåæíûõ áóðàíîâ.

 ßêóòñê Õâîñòîâ ñ Äàâûäîâûì äîáðàëèñü â ñåðåäèíå îêòÿáðÿ è íåìåäëåííî ÿâèëèñü ê ìåñòíîìó íà÷àëüíèêó Êàðòàøåâñêîìó ñ ïðîñüáîé îêàçàòü èì ñîäåéñòâèå äîáðàòüñÿ äî Ïåòåðáóðãà. Âèä ó íèõ áûë óæàñíûé — èñòîùåííûå îò íåäîåäàíèÿ è òÿæåëîãî ïóòè, â ðâàíîé îäåæäå, îíè ñîâñåì íå ïîõîäèëè íà áðàâûõ ìîðñêèõ îôèöåðîâ, ïëàâàâøèõ ñ Ðåçàíîâûì íà êîìïàíåéñêèõ ñóäàõ.

Êàðòàøåâñêèé ïðîâåë ñ íèìè äâà ÷àñà â ñâîåì êàáèíåòå, ïîäðîáíî ðàññïðàøèâàÿ îá îáñòîÿòåëüñòâàõ àðåñòà è ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé â Îõîòñêå. Îí íå ñîìíåâàëñÿ â èñêðåííîñòè èõ ðàññêàçà è ïîñëå ðàçãîâîðà ñíàáäèë èõ ÷èñòîé îäåæäîé è ðàñïîðÿäèëñÿ ïîìåñòèòü ìîðÿêîâ â õîðîøåé, óäîáíîé êîìíàòå äî ïîëó÷åíèÿ äàëüíåéøèõ ðàñïîðÿæåíèé.

— Îôèöèàëüíî, ãîñïîäà, âû áóäåòå íàõîäèòüñÿ ó ìåíÿ ïîä äîìàøíèì àðåñòîì è ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ ïîëíîé ñâîáîäîé, õîäèòü êóäà óãîäíî è äåëàòü, ÷òî óãîäíî, íî… — è îí ïîêàçàë èì ýñòàôåòó êàïèòàíà, — íà îñíîâàíèè äîíåñåíèÿ êàïèòàíà Áóõàðèíà ÿ îáÿçàí ðàïîðòîâàòü èðêóòñêîìó ãóáåðíàòîðó, è äî ïîëó÷åíèÿ åãî îôèöèàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ íå èìåþ ïðàâà ðàçðåøèòü âàì âûåõàòü èç ßêóòñêà… Çàïàñèòåñü òåðïåíèåì, ãîñïîäà, ÿ óâåðåí, ÷òî âëàñòè â Èðêóòñêå ðàçáåðóòñÿ, è âàì áóäåò ïîçâîëåíî ïðîäîëæàòü ïóòü â Ïåòåðáóðã. À ïîêà ðàñïîëàãàéòåñü è ÷óâñòâóéòå ñåáÿ çäåñü, êàê äîìà.

4.

Ïîëüçóÿñü ïîëíîé ñâîáîäîé â ßêóòñêå, îôèöåðû ìîãëè òåïåðü ïèñàòü ïèñüìà â Èðêóòñê è â Ïåòåðáóðã.  òî âðåìÿ êàê Õâîñòîâ ïðåáûâàë â ìðà÷íîì íàñòðîåíèè, ïåðåæèâàÿ âñå, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèìè çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû, Äàâûäîâ íå òåðÿë âðåìåíè è ïèñàë â èíñòàíöèè, òðåáóÿ ïîëíîé ðåàáèëèòàöèè íå òîëüêî îò àäìèíèñòðàöèè êîìïàíèè, íî è îò âûñøèõ âëàñòåé âîåííî-ìîðñêîãî âåäîìñòâà. Äîíîñÿ î äåéñòâèÿõ êàïèòàíà Áóõàðèíà, îí ïèñàë 18 îêòÿáðÿ 1807 ãîäà â ãëàâíîå ïðàâëåíèå êîìïàíèè â Ïåòåðáóðã:

«… Áóõàðèí ãîâîðèë, ÷òî îí íå âåðèò, ÷òîáû äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð Ðåçàíîâ ìîã ïðèêàçàòü ñèþ ýêñïåäèöèþ, èáî îáî âñÿêîì ñåêðåòíîì ïðåïîðó÷åíèè îí èçâåñòèë áû åãî ïðîøëîãî ãîäà».

È äàëüøå:

«…è òåïåðü ñïðîøó âñÿêîãî: ìîã ëè êòî-íèáóäü ñïðîñèòü äåéñòâèòåëüíîãî êàìåðãåðà Íèêîëàÿ Ïåòðîâè÷à Ðåçàíîâà î ñòåïåíè åãî óïîëíîìî÷èÿ è íå ïîâèíîâàòüñÿ åìó!..».

Îïèñûâàÿ ïîâåäåíèå Áóõàðèíà, çàõâàòèâøåãî â ñâîè ðóêè âñþ âëàñòü â Îõîòñêå, Äàâûäîâ ïðèïèñàë:

«…ãîðîä Îõîòñê êîðûñòîëþáèåì êàïèòàíà Áóõàðèíà ñîâåðøåííî ïðåîáðàùåí â îñòðîã… ïîä÷èíåíèå íà÷àëüñòâó åãî ïî÷òîâîé ýêñïåäèöèè äîñòàâëÿåò åìó ñïîñîá îñòàíàâëèâàòü âñå æàëîáû íà íåãî ïîñûëàåìûå è óòàèâàòü äàæå óêàçû… Íàõîäÿ ïîñòóïêè êàïèòàíà Áóõàðèíà êëîíÿùèìèñÿ òîëüêî ê ïîãèáåëè ìîåé è áóäó÷è óäîñòîâåðÿåì â òîì íàñèëèÿìè åãî ÷èíèìûìè åæåäíåâíî, ðåøèëèñü ìû ñ ëåéòåíàíòîì Õâîñòîâûì áåæàòü ïîä îòâåò çàêîíîâ íåæåëè áûòü ìó÷èìûìè â Îõîòñêå áåç ñóäà è îæèäàòü íåìèíóåìîé ñìåðòè… Áóäó÷è óâåðåí â ïðàâîòå ñâîèõ ïîñòóïêîâ, ñ îõîòîþ ïîäâåðãàþ ñåáÿ ñóäó ïðàâîñóäèÿ è ïðîøó âàñ òîëüêî, ìèëîñòèâûå ãîñóäàðè, î èñõîäàòàèñòâîâàíèè âûñëàíèÿ íàñ â Ïåòåðáóðã».

Çëîêëþ÷åíèÿ Õâîñòîâà è Äàâûäîâà ïðèøëè ê êîíöó òîëüêî ïîñëå òîãî êàê î íèõ áûëî äîëîæåíî ñèáèðñêîìó ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðó, êîòîðûé îòäàë ðàñïîðÿæåíèå äîñòàâèòü îáîèõ â Èðêóòñê. Ê èõ ïðèáûòèþ â.

Èðêóòñê áþðîêðàòè÷åñêèå êîëåñà çàêðóòèëèñü ïîëíûì õîäîì; èõ ïèñüìà äîøëè äî Ïåòåðáóðãà, è â Èðêóòñê áûëî ïîñëàíî ÷åðåç ìèíèñòðà ìîðñêèõ ñèë ïîâåëåíèå ãîñóäàðÿ íèãäå èõ íå çàäåðæèâàòü. Øåë óæå 1808 ãîä, êîãäà îáà çëîïîëó÷íûõ îôèöåðà íàêîíåö äîáðàëèñü äî ñòîëèöû.

Âûñøèå âîåííûå âëàñòè áûëè õîðîøî îñâåäîìëåíû î âûñîêèõ áîåâûõ êà÷åñòâàõ îáîèõ îôèöåðîâ.  ýòî âðåìÿ âåëèñü âîåííûå îïåðàöèè â Ôèíëÿíäèè, è òàìîøíèé ãëàâíîêîìàíäóþùèé ðóññêîé àðìèåé ãðàô Áóêñãåâäåí îáðàòèëñÿ ñ ïðîñüáîé ê ìèíèñòðó ìîðñêèõ ñèë àäìèðàëó ×è÷àãîâó îòêîìàíäèðîâàòü Õâîñòîâà è Äàâûäîâà â åãî ðàñïîðÿæåíèå. Îáà îôèöåðà ïîëó÷èëè êîìàíäó íàä äâóìÿ ìîðñêèìè ñóäàìè, è âñêîðå ðåëÿöèè ñ ôðîíòà çàïåñòðåëè ñîîáùåíèÿìè îá èõ ãåðîéñêèõ äåéñòâèÿõ.  Ïåòåðáóðã íà ïîáûâêó îíè âåðíóëèñü òîëüêî â îêòÿáðå 1809 ãîäà.

Ñóäüáå áûëî óãîäíî, ÷òîáû ê ýòîìó âðåìåíè â Ïåòåðáóðãå ïîÿâèëèñü è äâà äðóãèõ ÷åëîâåêà, ïîáûâàâøèõ â Íîâîàðõàíãåëüñêå. Ýòî áûëè êàïèòàí äå Âóëüô, òîëüêî ÷òî ïðèáûâøèé â Êðîíøòàäò ñ ãðóçîì òîâàðîâ èç Àìåðèêè, è äîêòîð Ëàíãñäîðô.

Ïîñëåäíèé âûåõàë èç Ïåòðîïàâëîâñêà âåñíîé 1807 ãîäà è ðåøèë, íå òîðîïÿñü, ïðîåõàòü ÷åðåç âñþ Ñèáèðü. Âî âñåõ ãîðîäàõ äîêòîð ñëûøàë î ìîëíèåíîñíîì ïðîåçäå ÷åðåç ýòè ãîðîäà âûñîêîãî ñòîëè÷íîãî ãîñòÿ, êàìåðãåðà Ðåçàíîâà, çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî íåãî. Íà÷àëàñü óæå çèìà, êîãäà â íîÿáðå äîêòîð Ëàíãñäîðô äîáðàëñÿ äî Êðàñíîÿðñêà, ãäå óçíàë î ñìåðòè Ðåçàíîâà.

Ëàíãñäîðô íåìåäëåííî æå îòïðàâèëñÿ íà êëàäáèùå, íà ìîãèëó Ðåçàíîâà. Ñòîÿë ñóðîâûé çèìíèé äåíü. Ïî äîðîãå êðóæèëà ïîçåìêà, è íà êëàäáèùå óíûëî çàâûâàë âåòåð ìåæäó ïîêðûòûìè ñíåãîì ïàìÿòíèêàìè. Íà ìîãèëå Ðåçàíîâà ñòîÿë î÷åíü ïðîñòîé ïàìÿòíèê, ïðîñòî êâàäðàòíûé êàìåíü, íàïîäîáèå àëòàðÿ. Íèêàêîé íàäïèñè íå áûëî… Ïðîñòàÿ êàìåííàÿ ãëûáà… Ýòî áûëî ìåñòî ïîñëåäíåãî óïîêîåíèÿ ìÿòóùåéñÿ äóøè Ðåçàíîâà. Çäåñü, ïîä êàìåííîé ãëûáîé, áûëè ðàçáèòû íàäåæäû äâóõ ëþáÿùèõ ñåðäåö.

Äîëãî ñòîÿë Ëàíãñäîðô ó ïðîñòîãî ïàìÿòíèêà íàä ìîãèëîé ÷åëîâåêà, ÷üÿ ñóäüáà áûëà ñâÿçàíà ñ åãî ñîáñòâåííîé â òå÷åíèå äîëãèõ ìåñÿöåâ. Çäåñü ëåæàë ÷åëîâåê, î êîì ó Ëàíãñäîðôà îñòàëèñü òîëüêî ãîðüêèå âîñïîìèíàíèÿ, — à âåäü Ðåçàíîâ ñâîèìè ðåêîìåíäàòåëüíûìè ïèñüìàìè ê âëèÿòåëüíûì ëèöàì â Ïåòåðáóðãå îòêðûë åìó äîðîãó â ñòîëèöå. Ìàëåíüêèé ÷åëîâåê íèêàê íå ìîã çàáûòü òåõ ìåëêèõ óêîëîâ ñàìîëþáèÿ, êîòîðûå îí èñïûòàë îò Ðåçàíîâà âî âðåìÿ ïîåçäêè â Êàëèôîðíèþ. È çäåñü, íàä ìîãèëîé ýòîãî ÷åëîâåêà, ïîñëå ïåðâîãî ÷óâñòâà ñîæàëåíèÿ î ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè êàìåðãåðà, ó íåãî ñíîâà âîçíèêëî îòíþäü íå äîáðîæåëàòåëüíîå ÷óâñòâî ê óøåäøåìó…

Ëàíãñäîðô ïîâåðíóëñÿ è ìåäëåííî ïîøåë ê âîðîòàì êëàäáèùà, îñòàâëÿÿ â ãëóáîêîì ñíåãó ñëåäû ñâîèõ íîã. Õîëîäíûé âåòåð áûñòðî çàïîëíÿë ýòè ñëåäû ñóõèì êîëþ÷èì ñíåãîì, òî÷íî íèêòî, íèêîãäà íå ïîäõîäèë ê ïîêèíóòîìó, áåçûìÿííîìó ïàìÿòíèêó Ðåçàíîâó.

Òîëüêî ÷åðåç ìíîãî ëåò, â 1842 ãîäó, êîãäà äèðåêòîð çíàìåíèòîé Ãóäçîí-Áåéñêîé êîìïàíèè ñýð Äæîðäæ Ñèìïñîí, ïðîåçæàÿ ÷åðåç Ñèáèðü, ïîñåòèë Êðàñíîÿðñê, îí ïèñàë, ÷òî íà ìîãèëå Ðåçàíîâà ñòîÿë ïàìÿòíèê, ïîñòàâëåííûé êàìåðãåðó äèðåêöèåé Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè.

5.

Ïîçäíåé îñåíüþ 1809 ãîäà ñóäüáà âíîâü ñòîëêíóëà âìåñòå îáîèõ îôèöåðîâ ñ Ëàíãñäîðôîì è äå Âóëüôîì.

 õîëîäíûé îêòÿáðüñêèé äåíü ïî Íåâñêîìó ïðîñïåêòó, çàêóòàâøèñü îò êóñàþùåãîñÿ, íåïðèÿòíîãî âåòðà, øëè Õâîñòîâ è Äàâûäîâ; îíè òîëüêî ÷òî ïîáûâàëè ïî äåëàì â Ìîðñêîì øòàáå è òåïåðü òîðîïèëèñü çàáåæàòü â êàêîé-íèáóäü ðåñòîðàí îáîãðåòüñÿ. Ìîæíî ïðåäñòàâèòü ñåáå èõ èçóìëåíèå, êîãäà îíè âäðóã ñòîëêíóëèñü íà Íåâñêîì ñ êðóïíûì ïîëíîâàòûì êàïèòàíîì äå Âóëüôîì, à ðÿäîì øåë ìàëåíüêèé âîñòðîíîñûé äîêòîð Ëàíãñäîðô.

— Êàêèìè ñóäüáàìè, îòêóäà?

Ïðèÿòåëè ðàäîñòíî îáíÿëèñü… ïîñûïàëèñü âîïðîñû. È, êîíå÷íî, ðåøåíî áûëî îòïðàçäíîâàòü âñòðå÷ó íàäëåæàùèì îáðàçîì… Âñòðå÷à, êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, çàòÿíóëàñü â îòäåëüíîì êàáèíåòå ðåñòîðàíà äî ïîçäíåé íî÷è. Áûëî ìíîãî âûïèòî… ïèëè çà íåîæèäàííóþ âñòðå÷ó… ïèëè çà óïîêîé äóøè áåçâðåìåííî óìåðøåãî ðàáà Áîæèÿ Íèêîëàÿ… ïèëè çà êðàñàâèöó Êîí÷èòó… çà ñîëíå÷íóþ Êàëèôîðíèþ è òóìàííûé ôîðò Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà…

Áûë óæå ïîçäíèé ÷àñ, êîãäà ïðèÿòåëè ðåøèëè ðàçîéòèñü ïî äîìàì. Äå Âóëüô è Ëàíãñäîðô ïîøëè ïðîâîäèòü îôèöåðîâ äî Èñààêèåâñêîãî ìîñòà íà Íåâå. Õâîñòîâ ñ Äàâûäîâûì æèëè íà Âàñèëüåâñêîì îñòðîâå. Ïîäîøëè ê ðåêå è â íåäîóìåíèè óñòàâèëèñü íà ðåêó. Ìîñò â ýòîò ïîçäíèé ÷àñ îêàçàëñÿ ðàçâåäåííûì, è ïåðåéòè íà äðóãóþ ñòîðîíó áûëî íåâîçìîæíî.

— Íå áåñïîêîéòåñü, äðóçüÿ, ìû ïåðåáåðåìñÿ ïî áàðæàì è áàðêàì… Íó, ïðîùàéòå… çàâòðà óâèäèìñÿ… — ñêàçàë Õâîñòîâ. È îáà îôèöåðà ñêðûëèñü â ïðåäðàññâåòíîì òóìàíå â íàïðàâëåíèè ìîñòà. Ëàíãñäîðô è äå Âóëüô ïîøëè ê ñâîåé ãîñòèíèöå.

Õâîñòîâ ñ Äàâûäîâûì íå ñîâñåì òâåðäûìè øàãàìè, ÷òî áûëî íåóäèâèòåëüíî ïîñëå èçðÿäíîé âûïèâêè, ïîäîøëè ê ïðîëåòó ðàçäâèíóòîãî ìîñòà. Âíèçó ìåäëåííî øëà áàðêà.

— À íó, äàâàé, ïðûãíåì íà áàðêó, à îòòóäà ïî áàðæàì äî äðóãîãî áåðåãà, — êðèêíóë Õâîñòîâ è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ïåðåìàõíóâ ÷åðåç ïåðèëà, ïðûãíóë âíèç. Çà íèì ëèõî ïðûãíóë Äàâûäîâ.

 ýòîò ìîìåíò âåòåð è òå÷åíèå íåîæèäàííî ïîâåðíóëè áàðêó, è îáà îôèöåðà óãîäèëè íà ïîëóíàòÿíóòûé ïàðóñ, óäàðèâøèñü î êîòîðûé, îíè, êàê îò òðàìïëèíà, îòñêî÷èëè è òÿæåëî ðóõíóëè â õîëîäíóþ ÷åðíóþ Íåâó, ìîìåíòàëüíî ñîìêíóâøåé íàä íèìè ñâîè áûñòðûå âîäû. Íèêòî íå âèäåë è íå ñëûøàë, ÷òî ïðîèçîøëî â ýòîò ïðåäóòðåííèé ÷àñ. Áûñòðîå òå÷åíèå óíåñëî òåëà óòîíóâøèõ â Ôèíñêèé çàëèâ, è îíè íèêîãäà íå áûëè íàéäåíû.

Àäìèðàë Øèøêîâ ÷åðåç ãîä, îïèñûâàÿ ïóòåøåñòâèå Õâîñòîâà è Äàâûäîâà â Àìåðèêó, îòìåòèë èõ òðàãè÷åñêóþ ñìåðòü òàêèìè ñòðîêàìè ñëîæåííîãî èì ñòèõà:

Äâà õðàáðûõ âîèíà, äâà áûñòðûå îðëà, Êîòîðûõ â þíîñòè ñîçðåëè óæ äåëà, Êîòîðûìè âðàãè ñðåäü ôèíñêèõ âîä ïîïðàíû, Êîòîðûõ ìóæåñòâó äèâèëèñü îêåàíû, Ïåðåõîäÿ ÷ðåç ìîñò, â Íåâå êîí÷àþò âåê… Î ñòðàííàÿ ñóäüáà! Î áðåííûé ÷åëîâåê! ×åãî íå îòíÿëè íè ñòåíû, íè ïó÷èíû, Íè ãîð êðóòûõ âåðõè, íè ñòðàøíûÿ ñòðåìíèíû, Íè çâåðè ëþòûå, íè ñàì ñâèðåïûé âðàã… Òî îòíÿë âñå, îäèí… íåîñòîðîæíûé øàã!

6.

Êàêèì æå îáðàçîì ñóäüáû ãëàâíûõ äåéñòâóþùèõ ëèö ïåðâîé ðóññêîé êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè îêàçàëèñü ñòîëü ðàçëè÷íûìè? Ãëàâà ýêñïåäèöèè, äåéñòâèòåëüíûé êàìåðãåð Íèêîëàé Ïåòðîâè÷ Ðåçàíîâ — çàáûò, à êîìàíäèð «Íàäåæäû» êàïèòàí-ëåéòåíàíò Êðóçåíøòåðí, âèíîâíûé â ãðóáîì íàðóøåíèè âîèíñêîé äèñöèïëèíû, ñòàë èçâåñòåí êàê êðóãîñâåòíûé ïóòåøåñòâåííèê, ïðîñëàâèâøèé ðóññêèé ôëàã. Íå ìîæåò æå áûòü, ÷òîáû èìïåðàòîðó Àëåêñàíäðó íå áûëè èçâåñòíû ñîáûòèÿ, ïðîèñõîäèâøèå íà êîðàáëÿõ êðóãîñâåòíîé ýêñïåäèöèè. Îáî âñåì ýòîì Ðåçàíîâ ïèñàë â ñâîèõ ðàïîðòàõ êàê èç Áðàçèëèè, òàê è èç Ïåòðîïàâëîâñêà è Óíàëàøêè! Îá ýòîì äîíîñèëîñü è ìîðñêîìó ìèíèñòðó, è ãðàôó Ðóìÿíöåâó, è ñàìîìó èìïåðàòîðó, íå ãîâîðÿ óæå î äîêëàäàõ ïðàâëåíèþ Ðîññèéñêî-Àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè.

Íåñìîòðÿ íà âñå ýòî, Êðóçåíøòåðí ïîñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ áûë íàãðàæäåí ïî÷åñòÿìè, ïîâûøåíèåì â êàðüåðå, äåíåæíûìè íàãðàäàìè, åìó ïîñòàâëåí ïàìÿòíèê è ïîçæå îí ñòàë èçâåñòåí êàê îïûòíûé è èñêóñíûé àäìèíèñòðàòîð íà ïîñòó íà÷àëüíèêà Ìîðñêîãî ó÷èëèùà. Óìåð Êðóçåíøòåðí óæå â àäìèðàëüñêèõ ÷èíàõ.

Ìîæåò áûòü, ïðè÷èíû òîãî, ÷òî íèêàêèõ ìåð ïðîòèâ äåéñòâèé Êðóçåíøòåðíà íå áûëî ïðèíÿòî, íóæíî èñêàòü â òÿæåëîì ïîëèòè÷åñêîì ïîëîæåíèè, â êîòîðîì îêàçàëñÿ èìïåðàòîð Àëåêñàíäð.  ñâåòå ïîëèòè÷åñêèõ è âîåííûõ ñîáûòèé, êîãäà ñóäüáà èìïåðèè âèñåëà íà âîëîñêå, òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî íà êîðàáëÿõ ýêñïåäèöèè, ìîãëî êàçàòüñÿ íå ñòîëü âàæíûì è íå ñòîÿùèì âíèìàíèÿ. À êðîìå òîãî, èìïåðàòîð Àëåêñàíäð, ïî íàòóðå ìÿãêèé ÷åëîâåê, ìîã ïîäóìàòü, ÷òî êî âðåìåíè âîçâðàùåíèÿ Ðåçàíîâà «âñå ïåðåìåëåòñÿ». Ìîæåò áûòü, ñìåðòü Ðåçàíîâà îêàçàëàñü, êàê ýòî íè äèêî çâó÷èò, êñòàòè â òîì ñìûñëå, ÷òî ãëàâíûé îáâèíèòåëü ñîøåë ñî ñöåíû.

Ýíòóçèàçì ïóáëèêè ïî ñëó÷àþ óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ ïåðâîãî ðóññêîãî êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ ïðèòóïèë ñîîáùåíèÿ î ïîâåäåíèè Êðóçåíøòåðíà. Ãëàâíîå — âåñü ìèð òåïåðü çíàë îá óñïåõå ðóññêèõ êîðàáëåé, è ñàìûì ëó÷øèì áûëî çàáûòü î ïðîøëîì.

Ñóäüáà èìïåðèè âèñåëà íà âîëîñêå. Ê âîçâðàùåíèþ Êðóçåíøòåðíà è Ëèñÿíñêîãî â Êðîíøòàäò â àâãóñòå 1806 ãîäà è çà âñå âðåìÿ èõ òðåõëåòíåãî êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ â Åâðîïå ïðîèçîøëî ìíîãî ñîáûòèé. 2 äåêàáðÿ 1805 ãîäà, êîãäà Ðåçàíîâ íàõîäèëñÿ â Íîâîàðõàíãåëüñêå è ñîñòàâëÿë ïëàíû ïîåçäêè â Êàëèôîðíèþ, ïðîèçîøëî çíàìåíèòîå Àóñòåðëèöêîå ñðàæåíèå, çàêîí÷èâøååñÿ ñòðàøíûì ïîðàæåíèåì ðóññêîé è àâñòðèéñêîé àðìèé. Äîðîãà íà âîñòîê äëÿ Íàïîëåîíà áûëà îòêðûòà. Ýòà áèòâà èçâåñòíà â èñòîðèè ïîä èìåíåì «áèòâû òðåõ èìïåðàòîðîâ».

Îñåíüþ ñëåäóþùåãî, 1806 ãîäà èìïåðàòîðà Àëåêñàíäðà ïîñòèã íîâûé óäàð. Íàïîëåîí íàãîëîâó ðàçáèë ïîä Éåíîé àðìèþ ñîþçíèêà Àëåêñàíäðà ïðóññêîãî êîðîëÿ Ôðèäðèõà-Âèëüãåëüìà è ïîäîøåë ê áåðåãàì Âèñëû. È, íàêîíåö, ëåòîì 1807 ãîäà Íàïîëåîí ðàçáèë ðóññêóþ àðìèþ, âîøåäøóþ â Ïðóññèþ äëÿ ïîìîùè ðàçáèòîé àðìèè Ôðèäðèõà-Âèëüãåëüìà. Ýòî ïîðàæåíèå ïðè Ôðèäëàíäå ïðèâåëî ê çàêëþ÷åíèþ Òèëüçèòñêîãî ìèðà.

Âîçìîæíî, òîò ôàêò, ÷òî èìïåðàòîð Àëåêñàíäð áûë ñëèøêîì çàíÿò ãîñóäàðñòâåííûìè äåëàìè, êîãäà îäíà çà äðóãîé êàòàñòðîôû ïîñòèãàëè ðóññêèå àðìèè, è áûë ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî Êðóçåíøòåðí èçáåæàë íàêàçàíèÿ, à èìÿ Ðåçàíîâà áûëî ïðåäàíî çàáâåíèþ.

ÃËÀÂÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÂÎÑÜÌÀß: ÏÅÐÅËÈÑÒÛÂÀß ÑÒÐÀÍÈÖÛ…

1.

Æèçíü Ðåçàíîâà áûëà òåñíî ïåðåïëåòåíà íà çàêàòå åãî äíåé ñ æèçíÿìè ÷åòûðåõ ÷åëîâåê. Îäèí èç ýòèõ ëþäåé — Áàðàíîâ, êîòîðûé îñòàëñÿ ðóêîâîäèòü äåëàìè êîìïàíèè â Àìåðèêå åùå áîëåå äåñÿòè ëåò ïîñëå îòúåçäà êàìåðãåðà èç Íîâîàðõàíãåëüñêà. Âòîðûì ÷åëîâåêîì, òàê äîñàæäàâøèì åìó, áûë Êðóçåíøòåðí, êîòîðûé, êàê èçâåñòíî, áûë îñûïàí ïî÷åñòÿìè ïî âîçâðàùåíèè èç êðóãîñâåòíîãî ïóòåøåñòâèÿ.

Áûëî åùå äâà ÷åëîâåêà, ñ êîòîðûìè Ðåçàíîâ áûë òåñíî ñâÿçàí â ïîñëåäíèå ìåñÿöû ñâîåé æèçíè, ýòî äîêòîð Ëàíãñäîðô è êðàñàâèöà ñåíüîðèòà Êîí÷åï÷èîí äå Àðãóýëüî.

Íåìàëî êðîâè ïîïîðòèë äîêòîð Ëàíãñäîðô ïîñëàííèêó Ðåçàíîâó ñâîèìè ìåëêèìè ïðèäèðêàìè è ïîñòîÿííûìè òðåáîâàíèÿìè, õîòÿ îí è äîëæåí áûë ïîíèìàòü, ÷òî Ðåçàíîâó ïðèõîäèëîñü âåñòè â ïðåçèäèî Ñàí-Ôðàíöèñêî òîíêóþ äèïëîìàòè÷åñêóþ èãðó. Ëàíãñäîðôó æå íå òåðïåëîñü — îí õîòåë áåç ïîìåõ âåñòè íàó÷íóþ ðàáîòó, à ñàìîå ãëàâíîå, ïðîñëàâèòüñÿ ñâîèìè íàó÷íûìè îòêðûòèÿìè. Îí íå ïîíèìàë è âîçìóùàëñÿ îãðàíè÷åíèÿìè, ââåäåííûìè Ðåçàíîâûì â Êàëèôîðíèè, ãäå ïîäîçðèòåëüíûå èñïàíöû íåîäîáðèòåëüíî îòíîñèëèñü ê òðåáîâàíèÿì ëþáîçíàòåëüíîãî äîêòîðà ðàçúåçæàòü ïî îêðóãå. Êàæäàÿ ïîäîáíàÿ ïîåçäêà ìîãëà çàêîí÷èòüñÿ ñêàíäàëüíûì îáâèíåíèåì äîêòîðà â øïèîíàæå, ÷åãî Ðåçàíîâ íàìåðåâàëñÿ èçáåæàòü. Ïîçæå â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ Ëàíãñäîðô ãîðüêî æàëîâàëñÿ è îáâèíÿë Ðåçàíîâà â òîì, ÷òî îí ñâåë Ëàíãñäîðôà, â ñóùíîñòè, ê ðîëè ïðîñòîãî òîëìà÷à, áëàãîäàðÿ åãî çíàíèþ ëàòèíñêîãî ÿçûêà. Ìåëî÷íûé Ëàíãñäîðô íå ìîã ïðîñòèòü ýòîãî, è íà âñþ æèçíü çàòàèë íåäîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå ê Ðåçàíîâó. È ýòî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Ðåçàíîâ òàê ïîìîã êàðüåðå äîêòîðà ñâîèìè ðåêîìåíäàòåëüíûìè ïèñüìàìè. À êàðüåðó òîò ñäåëàë ãîëîâîêðóæèòåëüíóþ.  òî æå âðåìÿ Ëàíãñäîðôà ÷àñòî ìó÷èëè óãðûçåíèÿ ñîâåñòè, ÷òî, ïîêèíóâ áîëüíîãî Ðåçàíîâà, îí áûë â êàêîé-òî ñòåïåíè âèíîâàò â åãî ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè.

Ïî âîçâðàùåíèè â Ïåòåðáóðã, Ëàíãñäîðô ñòàë áûñòðî ïðîäâèãàòüñÿ ââåðõ ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå. ×åðåç íåñêîëüêî ëåò — îí óæå çàñëóæåííûé àêàäåìèê, àâòîð íàó÷íûõ òðóäîâ.  1812 ãîäó îí ïåðåõîäèò íà äèïëîìàòè÷åñêóþ ñëóæáó è íàçíà÷àåòñÿ ðîññèéñêèì ãåíåðàëüíûì êîíñóëîì â Áðàçèëèþ, ãäå ðàçðàáàòûâàåò ïëàíû íàó÷íûõ ýêñïåäèöèé â äåáðè ýòîé äåâñòâåííîé ñòðàíû. Äëÿ ýòîãî íóæíû ñðåäñòâà, è Ëàíãñäîðô â 1820 ãîäó âîçâðàùàåòñÿ â Ïåòåðáóðã. Çâåçäà àêàäåìèêà çàãîðàåòñÿ åùå ÿð÷å. Ê åãî ïëàíàì îòíîñÿòñÿ ñî÷óâñòâåííî, è ïî ðåêîìåíäàöèè Àêàäåìèè íàóê, èìïåðàòîð Àëåêñàíäð âûäåëÿåò åìó êðóïíóþ ñóììó â äâåñòè òûñÿ÷ ðóáëåé íà íóæäû åãî áðàçèëüñêèõ ýêñïåäèöèé. Ìàëî òîãî, îí îñûïàí ïî÷åñòÿìè. Äîêòîð Ãðèãîðèé Èâàíîâè÷ Ëàíãñäîðô ñòàíîâèòñÿ äåéñòâèòåëüíûì ÷ëåíîì Àêàäåìèè íàóê, ïîëó÷àåò òèòóë ñòàòñêîãî ñîâåòíèêà è íàãðàæäàåòñÿ îðäåíîì Ñâÿòîãî Âëàäèìèðà.

Ñ 1822 ãîäà îí îïÿòü â Áðàçèëèè, ãäå îðãàíèçîâûâàåò ñåðèþ ýêñïåäèöèé.  ñâîþ ïîñëåäíþþ ýêñïåäèöèþ îí îòïðàâëÿåòñÿ â èþíå 1826 ãîäà.  ýòî ïóòåøåñòâèå ãðóïïà Ëàíãñäîðôà îòïðàâèëàñü íà äâóõ áîëüøèõ ëîäêàõ è áàðêàñå. Äëÿ ïóùåé âàæíîñòè íà ñóäàõ áûëè ïîäíÿòû áåëî-ñèíèå Àíäðååâñêèå ôëàãè Ðîññèéñêîãî âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà. Ýêñïåäèöèÿ, ïðîäîëæàâøàÿñÿ äâà ãîäà, áûëà íåëåãêîé. Òó÷è ìîñêèòîâ àòàêîâàëè ïóòåøåñòâåííèêîâ. Ëþäè ñòðàäàëè îò ðàçíûõ òðîïè÷åñêèõ áîëåçíåé, è ñàì Ëàíãñäîðô, èçíóðåííûé òÿæåëûì ïóòåøåñòâèåì ïî áåçëþäíûì äæóíãëÿì ýêâàòîðèàëüíîé Áðàçèëèè, íà ïóòè ê ðåêå Àìàçîíêå çàáîëåâàåò òÿæåëîé ôîðìîé ìàëÿðèè. Áîëåçíü ïàãóáíî îòðàæàåòñÿ íà åãî íåðâíîé ñèñòåìå. Íåñêîëüêî äíåé ýêñïåäèöèÿ ïðîâåëà â ïàëàòêàõ íà áåðåãàõ Ðèî-Òàïàæîñ â íàäåæäå, ÷òî çäîðîâüå Ëàíãñäîðôà ïîïðàâèòñÿ. Âñå ýòè äíè îí ìåòàëñÿ â áðåäó, è ñ åãî óñò âñå âðåìÿ ñðûâàþòñÿ íèêîìó íå èçâåñòíûå èìåíà: «Êîí÷à… Ðåçàíîâ»… Óëó÷øåíèÿ íå íàñòóïèëî, è Ëàíãñäîðô ïîòåðÿë ðàññóäîê.

Îñòàëüíûì ÷ëåíàì ýêñïåäèöèè íè÷åãî íå îñòàåòñÿ, êàê ïðåêðàòèòü íàó÷íóþ ðàáîòó è îòïðàâèòüñÿ â îáðàòíûé ïóòü ñ áîëüíûì ðóêîâîäèòåëåì. Âñþ äîðîãó äî Ðèî-äå-Æàíåéðî Ëàíãñäîðô áðåäèò è áåç êîíöà ïîâòîðÿåò èìÿ «áàðîí ôîí Ðåçàíîôô», òî îáâèíÿÿ ïîêîéíîãî êàìåðãåðà â ïðèäèðêàõ ê íåìó, òî ïðîñÿ ïðîùåíèÿ ó «åãî ñèÿòåëüñòâà».

Ïî âîçâðàùåíèè ýêñïåäèöèè â Ðèî-äå-Æàíåéðî, âðà÷è ñîâåòóþò îòïðàâèòü áîëüíîãî Ëàíãñäîðôà íà èçëå÷åíèå â Åâðîïó, êóäà îí âûåçæàåò â 1830 ãîäó. Äâàäöàòü äâà ãîäà ïðîæèë åùå Ëàíãñäîðô â Ãåðìàíèè, íî ðàññóäîê òàê è íå âåðíóëñÿ ê íåìó. Óìåð îí â âîçðàñòå 78 ëåò â ãîðîäå Ôðåíáóðãå, è ïîñëåäíèå ñëîâà, êîòîðûå îí ïðîøåïòàë íà ñìåðòíîì îäðå, áûëè «áàðîí ôîí Ðåçàíîôô».

2.

Çàêàí÷èâàÿ îïèñàíèå ïóòåøåñòâèÿ Ðåçàíîâà è âñåõ ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ ñ íèì, íåëüçÿ ïðîéòè ìèìî äåâî÷êè â äàëåêîé Êàëèôîðíèè, ñâÿçàâøåé ñâîþ ñóäüáó ñ ñîðîêàëåòíèì âåëüìîæåé — ñóäüáû î÷àðîâàòåëüíîé ñåíüîðèòû, ïðèçíàííîé êðàñàâèöû âñåé Íîâîé Êàëèôîðíèè, åäâà íå èçìåíèâøåé æèçíü âñåãî çàïàäíîãî áåðåãà Àìåðèêè. Îäíà è òà æå ñóäüáà âìåøàëàñü â æèçíè Ðåçàíîâà è Êîí÷èòû è íàâñåãäà ðàçëó÷èëà èõ.

Øëè ìåñÿöû… Ïðîøåë ãîä, çà íèì äðóãîé — 1807-é, ãîä åãî ñìåðòè… Âñå ýòî âðåìÿ Êîí÷à íè÷åãî íå çíàëà î ñóäüáå ñâîåãî æåíèõà è ñ íåïîêîëåáèìîé âåðîé æäàëà åãî âîçâðàùåíèÿ. Ïðîøëî äâà ãîäà ñî âðåìåíè åãî îòúåçäà — ñðîê, íàçíà÷åííûé èì äëÿ åãî ïðèåçäà îáðàòíî. «Åñëè ÿ íå âåðíóñü â äâà ãîäà, çíà÷èò, ñëó÷èëîñü ñî ìíîé ÷òî-òî óæàñíîå — è òû ñâîáîäíà», — ñêàçàë îí åé â äåíü îòúåçäà.

Âñå ýòè äâà ãîäà íå áûëî äíÿ, ÷òîáû Êîí÷èòà íå ïîäíèìàëàñü íà õîëì ó âõîäà â áóõòó Ñàí-Ôðàíöèñêî, ãäå îíà ïðîñèæèâàëà ÷àñàìè, îêèäûâàÿ âçîðîì íåîáúÿòíûé ïóñòûííûé ïðîñòîð îêåàíà â íàäåæäå óâèäåòü êîðàáëü ñâîåãî ëþáèìîãî. Îíà õîòåëà áûòü ïåðâîé, êîòîðàÿ óâèäèò âåñåëî-íàïðóæèíèâøèåñÿ ïàðóñà ýòîãî êîðàáëÿ, ÷òîáû ðàäîñòíî ñîîáùèòü âñåìó Ìíîãî÷èñëåííîìó ñåìåéñòâó Àðãóýëüî î âîçâðàùåíèè ñâîåãî äîðîãîãî Íèêîëàÿ. Íè äîæäü, íè òóìàí íå îñòàíàâëèâàëè åå, è Êîí÷à óïîðíî âçáèðàëàñü íà õîëì è ñòîÿëà ó áîéíèö áàòàðåè.

 ýòè äíè î÷åíü ðåäêèå êîðàáëè ïîÿâëÿëèñü ó âõîäà â áóõòó. Îãðàíè÷åíèÿ, ââåäåííûå âèöå-êîðîëåì èç Ìåõèêî, âñå åùå áûëè â ñèëå, è ðåäêèå êîðàáëè ñìåëè ïðèáëèæàòüñÿ ê ãðîçíûì áàòàðåÿì ôîðòà — ðàçâå òîëüêî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè: çàïàñòèñü ñâåæåé ïèòüåâîé âîäîé èëè ïðîâèçèåé. È êàæäûé ðàç, êîãäà Êîí÷à âèäåëà ïàðóñà ïðèáëèæàþùåãîñÿ êîðàáëÿ, åå ñåðäöå íà÷èíàëî áèòüñÿ ñèëüíåå — íå Íèêîëàé ëè ýòî? Ñóäíî ïîäõîäèëî, è Êîí÷à ðàçî÷àðîâàííî ÷èòàëà íåçíàêîìîå íàçâàíèå. Äà è êîðàáëè-òî âñå áîëüøå áûëè íåâçðà÷íûå, çàíèìàâøèåñÿ òîðãîâëåé ñ ïðèáðåæíûìè èíäåéöàìè íà ñåâåð îò Ñàí-Ôðàíöèñêî. Íåò! Åå Íèêîëàé âåðíåòñÿ íà áîðòó ìîùíîãî ôðåãàòà, ñ øèðîêî ðàñêèíóâøèìèñÿ ïîëîòíèùàìè ïàðóñîâ è äåñÿòêàìè ïóøåê, ãðîìîãëàñíî ñàëþòóþùèõ åãî âîçëþáëåííîé Êîí÷èòå.

Ïðîøåë åùå ãîä. Äåíü çà äíåì ñèäåëà Êîí÷à ïåðåä êðåïîñòíîé ïóøêîé è ñìîòðåëà íà áåçáðåæíûé îêåàí. Óæå òðè ãîäà ìèíóëî ñî âðåìåíè îòúåçäà Íèêîëàÿ, à åãî âñå åùå íåò.  ìûñëÿõ Êîí÷è íå áûëî íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ â åãî âåðíîñòè. Íå ìîã îí åå îáìàíóòü, íåò… ÷òî-òî åãî çàäåðæàëî… «Òîëüêî ñìåðòü ðàçëó÷èò íàñ», — ñêàçàë îí åé ïðîùàÿñü. Íî… óìåðåòü îí íå ìîã — òàê ìíîãî ïëàíîâ îáäóìûâàëè îíè âìåñòå, ïëàíîâ, êîòîðûå îíè ñîáðàëèñü âìåñòå ïðåòâîðèòü â æèçíü. Êàê ìîæåò îí óìåðåòü, êîãäà îíè áûëè òàê ñ÷àñòëèâû âäâîåì…

È Êîí÷à ïðîäîëæàëà äåíü çà äíåì âçáèðàòüñÿ íà õîëì, ãäå ñòîÿëà êðåïîñòü, ñìîòðåòü íà îêåàí è æäàòü ïîÿâëåíèÿ íà ãîðèçîíòå êðàñàâöà-ôðåãàòà. À ñåìüÿ åå óæå äàâíî ïîòåðÿëà âåðó â âîçâðàùåíèå Ðåçàíîâà.

— Îí ñêàçàë, ÷òî âåðíåòñÿ â òå÷åíèå äâóõ ëåò. Êîí÷èòà, òðè ãîäà óæå ïðîøëî, à åãî íåò. Ñêîëüêî ìîæíî æäàòü? Ðàçâå òû íå âèäèøü, ÷òî îí çàáûë òåáÿ! Îí ñëèøêîì çàíÿò â ñâîåé áîëüøîé ñòîëèöå è îí çàáûë äàæå î òâîåì ñóùåñòâîâàíèè, — êàê-òî ñåðäèòî ñêàçàë åé îòåö, — ïîðà òåáå çàáûòü ñâîå ñóìàñáðîäñòâî… òû òåïåðü ñâîáîäíà… çàáóäü åãî… îí òåáÿ íå ñòîèò…

Íà÷èíàé âûõîäèòü â ñâåò, Êîí÷èòà, âñòðå÷àéñÿ ñ ìîëîäåæüþ òâîåãî âîçðàñòà… òàíöóé, èãðàé, ïîé, âåñåëèñü… ïîñìîòðè, ñêîëüêî ãèäàëüãî õîòÿò âñòðåòèòüñÿ ñ òîáîé… ñêîëüêî èõ, ãîòîâûõ óìåðåòü çà îäíó òâîþ óëûáêó! Êàê äîëãî åùå ìîæíî æäàòü?

Êîí÷à òîëüêî ñæàëà ãóáû:

— ß ïîêëÿëàñü, ïàïà, âûéòè çàìóæ òîëüêî çà Íèêîëàÿ, è íèêîãî äðóãîãî ìíå íå íóæíî. Îí ìîé íàðå÷åííûé, è òîëüêî åìó ÿ áóäó ïðèíàäëåæàòü.

— Êîí÷à, òåáå òîëüêî âîñåìíàäöàòü ëåò. Ïåðåä òîáîé âñÿ æèçíü. Êàê òû ìîæåøü ãîâîðèòü òàêèå âåùè! Ïðåäïîëîæèì, òû ïðàâà, è îí áûë âåðåí òåáå è õîòåë âåðíóòüñÿ çà òîáîé, íî ÷òî… åñëè îí óìåð? Òîãäà ÷òî? ×òî òû áóäåøü äåëàòü òîãäà? Ìåðòâûå íå âîçâðàùàþòñÿ!

— ß áóäó æäàòü, ïîêà íå ïîëó÷ó äîñòîâåðíîãî ñîîáùåíèÿ, ÷òî åãî áîëüøå íåò. È äàæå òîãäà ýòî áóäåò îçíà÷àòü, ÷òî ìîÿ çåìíàÿ æèçíü ñ åå óäîâîëüñòâèÿìè è ðàäîñòÿìè çàêîí÷èëàñü. ß íèêîìó íå áóäó ïðèíàäëåæàòü, êðîìå Íèêîëàÿ è ìîåé ñâÿòîé ïîêðîâèòåëüíèöû Äåâû Ìàðèè.

À ãîäû âñå èäóò. Êîí÷à ïîòåðÿëà èì ñ÷åò. Îíà ïåðåñòàëà âûõîäèòü, îòêàçûâàëàñü ïðèíèìàòü ïðèãëàøåíèÿ, ïîðâàëà ñâÿçü ñî âñåì âíåøíèì ìèðîì, ñòàëà îòøåëüíèöåé, ìîíàõèíåé ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ìîíàñòûðÿ. È äåíü çà äíåì îíà ïðîäîëæàëà ñèäåòü íà õîëìå â ãëóáîêèõ äóìàõ, òèõî íàøåïòûâàÿ ñëîâà ìîëèòâ, âñå åùå íå òåðÿÿ íàäåæäû íà âîçâðàùåíèå Íèêîëàÿ. Ïðîøëî äåâÿòü ëåò, è Êîí÷à äíÿ íå ïðîïóñòèëà, ÷òîáû íå ïîäíÿòüñÿ íà õîëì, îòêóäà îòêðûâàëñÿ èçóìèòåëüíûé âèä íà ãðîçíûé Âåëèêèé îêåàí.

Åé ñêîðî èñïîëíèòñÿ äâàäöàòü øåñòü ëåò, è êðàñîòà åå íèñêîëüêî íå óâÿëà. Äàæå íàîáîðîò, îíà åùå áîëüøå ïîõîðîøåëà, íî òåïåðü åå êðàñîòà ñòàëà áîëåå ñòðîãîé, äóõîâíîé, âíóòðåííåé. Ñìåõ, âåñåëüå, æèçíåðàäîñòíîñòü èñ÷åçëè, íî êðàñîòà íîâàÿ, áëàãîðîäíàÿ, ãîðäàÿ — îñòàëàñü. Îíà òåïåðü íàïîìèíàëà ñêîðåå õîëîäíóþ, ãîðäóþ, êëàññè÷åñêè êðàñèâóþ ãðå÷åñêóþ áîãèíþ.

 1815 ãîäó îòåö Êîí÷èòû âûøåë â îòñòàâêó è ïîêèíóë ñâîé ïîñò. Âñÿ ñåìüÿ Àðãóýëüî ïåðååõàëà â ñåëåíèå îêîëî ìèññèè Ñàíòà-Áàðáàðà, ñëàâÿùåéñÿ ñâîèì áëàãîñëîâåííûì êëèìàòîì. Êîí÷à íà íîâîì ìåñòå ñ ãîëîâîé óøëà â áëàãîòâîðèòåëüíóþ ðàáîòó.

Ãîäû ïðîäîëæàëè íàíèçûâàòüñÿ íà íèòêó âðåìåíè. Áðàò Êîí÷èòû äîí Ëóèñ óñïåøíî ïðîäâèíóëñÿ ïî àäìèíèñòðàòèâíîé ëåñòíèöå ìåêñèêàíñêîãî êîëîíèàëüíîãî óïðàâëåíèÿ è â 1822 ãîäó äîáèëñÿ âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ — ñòàë ãóáåðíàòîðîì Íîâîé Êàëèôîðíèè, çàíÿâ ïîñò ñåíüîðà Àðèëëàãè.

 1828 è 1829 ãîäû Êîí÷à ïîòåðÿëà ñâîèõ ðîäèòåëåé, à â ñëåäóþùåì ãîäó óìåð è åå áðàò, ãóáåðíàòîð Íîâîé Êàëèôîðíèè äîí Ëóèñ. Îí áûë ïîõîðîíåí â ìèññèè Ñàí-Ôðàíöèñêî (Äîëîðåñ). Îò ñåìüè Àðãóýëüî ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàëîñü, è Êîí÷à ïîñëå òðåõ ëåò îòñóòñòâèÿ ñíîâà âåðíóëàñü â ñâîé äîì ïðè ìèññèè Ñàíòà-Áàðáàðà.

Îíà âñå åùå íå òåðÿåò íàäåæäû íà âîçâðàùåíèå Ðåçàíîâà, õîòÿ ïðîøëî óæå äâàäöàòü äâà ãîäà ñ òåõ ïîð êàê åãî ìàëåíüêèé êîðàáëü âûøåë èç áóõòû Ñàí-Ôðàíöèñêî è ñêðûëñÿ íà ñåâåðå. Êîí÷à ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèëà ñåáÿ áëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè è ïîäóìûâàëà î òîì, ÷òîáû ñòàòü ìîíàõèíåé. Îñòàíàâëèâàëî åå òî, ÷òî îíà âñå åùå íå ïîëó÷èëà äîêàçàòåëüñòâ ñìåðòè Ðåçàíîâà è ñ÷èòàëà ñåáÿ îáðó÷åííîé ñ íèì, à âòîðîå — â Âåðõíåé Êàëèôîðíèè ïîêà íå áûëî æåíñêîãî ìîíàñòûðÿ.

Ïðîíåñëèñü åùå äåñÿòü ëåò. Êîí÷à òåïåðü íîñèò îäåÿíèå ìîíàõèíè, õîòÿ îôèöèàëüíî íå ïðèíÿëà ïîñòðèãà.  äåêàáðå 1841 ãîäà â øóìíûé, ðàçðîñøèéñÿ ãîðîä Ñàí-Ôðàíöèñêî ïðèáûë äèðåêòîð Ãóäçîí-Áåéñêîé êîìïàíèè ñýð Äæîí Ñèìïñîí, òîëüêî ÷òî ïðîåõàâøèé ÷åðåç âñþ Ñèáèðü íà ïóòè â Àìåðèêó.

Ñàí-Ôðàíöèñêî ê ýòîìó âðåìåíè ïðåâðàòèëñÿ â øóìíûé ïîðòîâûé ãîðîä, íà ðåéäå êîòîðîãî ïîñòîÿííî òåñíèëèñü äåñÿòêè êîðàáëåé ñî âñåõ êîíöîâ ìèðà. Ãîðîä ïîñòåïåííî òåðÿë ñâîé èñïàíñêèé îáëèê è áûë ïåðåïîëíåí òîëïàìè ÿíêè. Àíãëèéñêàÿ ðå÷ü ïðåîáëàäàëà òåïåðü íà óëèöàõ, è îñòàâøèåñÿ èñïàíöû ñ ãîðå÷üþ ñìîòðåëè íà óñêîëüçàâøèé îò íèõ ãîðîä Ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà. Îò ïðåæíåé òèõîé, íåòîðîïëèâîé æèçíè èñïàíñêèõ ñåìåé Àðãóýëüî, Ñîëà è äðóãèõ ïî÷òè íè÷åãî íå îñòàëîñü. Çà ïðåäåëàìè ãîðîäà, îäíàêî, ïî÷òè íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, è æèâîïèñíûé èñïàíñêèé ãåíåðàë Âàëüåõî ïðîäîëæàë åùå èãðàòü âèäíóþ ðîëü ñðåäè èñïàíñêèõ çåìëåâëàäåëüöåâ.

Íåäàëåêî îò Ñàí-Ôðàíöèñêî, ìèëü äåâÿíîñòî íà ñåâåð îò íåãî, â 1812 ãîäó ïîñåëèëèñü ðóññêèå ñ Àëÿñêè è îñíîâàëè ôîðò Ðîññ. Â äåêàáðå 1841 ãîäà, îäíàêî, èñòîðèÿ ôîðòà Ðîññ ïðèøëà ê êîíöó, è îí áûë ïðîäàí øâåéöàðöó, êàïèòàíó Ñóòòåðó.

Ïîñåòèâ ãåíåðàëà Âàëüåõî â åãî èìåíèè íà ðåêå Ñàêðàìåíòî, ñýð Äæîðäæ Ñèìïñîí çàåõàë â Ìîíòåðåé è çàòåì îòïðàâèëñÿ â Ñàíòà-Áàðáàðó, ãäå îí ïðîâåë íåñêîëüêî äíåé â ÿíâàðå 1842 ãîäà. Åïèñêîï óñòðîèë â åãî ÷åñòü ïàðàäíûé îáåä, íà êîòîðûé áûëè ïðèãëàøåíû ïðåäñòàâèòåëè ìåñòíîé èñïàíñêîé àðèñòîêðàòèè. Ãîñòü çàìåòèë ñðåäè ïðèñóòñòâóþùèõ êðàñèâóþ æåíùèíó ñðåäíèõ ëåò, îäåòóþ â òèïè÷íóþ îäåæäó ìîíàõèíè. Îí óæå ñëûøàë î íåé è çíàë, ÷òî ýòî Êîí÷åï÷èîí äå Àðãóýëüî. Ïîçæå, îïèñûâàÿ ýòó âñòðå÷ó â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ, îí îòìåòèë, ÷òî íåñìîòðÿ íà åå ïÿòüäåñÿò ëåò îíà áûëà íåîáûêíîâåííî õîðîøà. Î÷åâèäíî, ñýð Äæîðäæ áûë ïåðâûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé ÷åðåç òðèäöàòü ïÿòü ëåò èçâåñòèë Êîí÷ó î ñìåðòè Ðåçàíîâà.

— Âû õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî äî ñèõ ïîð íè÷åãî íå çíàëè î åãî ñìåðòè â 1807 ãîäó? — èçóìèëñÿ ñýð Äæîðäæ.

— Äî ìåíÿ äîõîäèëè êàêèå-òî ñëóõè, íî âñå îíè áûëè íàñòîëüêî ðàçíîðå÷èâîãî õàðàêòåðà, ÷òî ìíå òðóäíî áûëî âåðèòü èì. Âñå ýòè òðèäöàòü ïÿòü ëåò ÿ ìîëèëàñü è íàäåÿëàñü, ÷òî îí æèâ, õîòÿ â äóøå è ïîòåðÿëà íàäåæäó íà åãî âîçâðàùåíèå. À âû ñàìè óâåðåíû, åñòü ëè ó âàñ äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî îí óìåð?

— Ê ñîæàëåíèþ, äà, ìàäàì! Íà ïóòè ñþäà, ïðîåçæàÿ ïî Ñèáèðè, ÿ çàåçæàë â Êðàñíîÿðñê è òàì ïîáûâàë íà ìîãèëå êàìåðãåðà Ðåçàíîâà. Ñîìíåíèé áûòü íå ìîæåò. Îí óìåð íà ïóòè èç Êàëèôîðíèè â Ïåòåðáóðã… óìåð, åñëè ÿ íå îøèáàþñü, ïåðâîãî ìàðòà 1807 ãîäà.

Êîí÷èòà íàêëîíèëà ãîëîâó è ñòàëà òèõî øåïòàòü ñëîâà ìîëèòâû î óïîêîåíèè ðàáà Áîæüåãî Íèêîëàÿ, Ïåðâûå åå ìîëèòâû îá óñîïøåì. Òåïåðü îíà çíàëà, ÷òî îí óìåð. È îíà çíàëà, ÷òî òåïåðü íè÷òî íå ñâÿçûâàëî åå ñ òÿãîñòÿìè çåìíîé æèçíè. Òåïåðü îíà ìîãëà ïî-

Ñâÿòèòü ñåáÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñëóæåíèþ Ãîñïîäó Áîãó è Áîæüåé Ìàòåðè.

 1851 ãîäó â Ìîíòåðåå áûë îòêðûò äîìèíèêàíñêèì îðäåíîì ïåðâûé â Êàëèôîðíèè æåíñêèé ìîíàñòûðü, è ïåðâîé ïîñëóøíèöåé â íåì áûëà Êîí÷åï÷èîí, êîòîðîé òîëüêî ÷òî èñïîëíèëîñü øåñòüäåñÿò ëåò. ×åðåç òðè ãîäà ìîíàñòûðü áûë ïåðåâåäåí íà ñåâåð, â ìàëåíüêîå ìåñòå÷êî íà ðåêå Ñàêðàìåíòî, ïî èìåíè Áåíèøèÿ, è òàì 23 äåêàáðÿ 1857 ãîäà ñåñòðà Ìàðèÿ Äîìèíãà Êîí÷åï÷èîí Àðãóýëüî òèõî ñêîí÷àëàñü.

* * *

Ìíîãî ïèñàëîñü î ðîìàíòè÷åñêîé ëþáâè Êîí÷è è Íèêîëàÿ Ðåçàíîâà. Èçâåñòíûé êàëèôîðíèéñêèé ïîýò Áðåò Ãàðò, â ñâîåé ïîýìå «Êîí÷åï÷èîí äå Àðãóýëüî» òàê îïèñàë äîëãîå îæèäàíèå Êîí÷èòîé ñâîåãî âîçëþáëåííîãî:

Øëè íåäåëè, è áåëåëà äþí ïåñ÷àíûõ ïîëîñà, Øëè íåäåëè, è òåìíåëà äàëü, îäåòàÿ â ëåñà. ……………………………… Òîëüêî íå ïðèõîäÿò âåñòè, ïèñåì èç ÷óæîé çåìëè Êîìåíäàíòó è íåâåñòå íå ïðèâîçÿò êîðàáëè. Èíîãäà îíà â ïå÷àëè ñëûøàëà áåçãëàñíûé çîâ. «Îí ïðèäåò», — öâåòû øåïòàëè, «Íèêîãäà», — íåñëîñü ñ õîëìîâ».{5}

* * *

Óñïîêîèëîñü ñòðàæäóùåå ñåðäöå êðàñàâèöû Êîí÷èòû, è äî ñèõ ïîð ïðîõëàäíûé âåòåð, äóþùèé îò Çîëîòûõ âîðîò Ñàí-Ôðàíöèñêî, äîíîñèòñÿ äî Áåíèøèÿ, øåëåñòèò öâåòàìè âîêðóã ìîãèëüíîãî êðåñòà Êîí÷èòû âî âíóòðåííåì äâîðå ìîíàñòûðÿ è øåï÷åò åé ñëîâà ëþáâè, êîòîðûå îíà ñëûøàëà äàâíî-äàâíî…