Ðûöàðè ïðå÷èñòîé äåâû.
ÃËÀÂÀ 8.
Ïèâî áûñòðî ïðîõîäèò ñêâîçü îðãàíèçì — åìó äàæå öâåò ìåíÿòü íå íàäî.Ïðîáóäèâøèñü ðàíî óòðîì, Âàíåññà îáíàðóæèëà, ÷òî êîñòåð ïîòóøåí, Ãîðäûé äåëîâèòî îïóñòîøàåò òîðáó ñ îâñîì, ïðèâÿçàííóþ ê øåå, à îñòàëüíûå ÷ëåíû îòðÿäà çàíèìàþòñÿ âîäíûìè ïðîöåäóðàìè. Ñïðîñîíüÿ ó äåâóøêè íåìèëîñåðäíî ÷åñàëîñü ëèöî — çäåøíèå ìåñòà êèøìÿ êèøåëè ìîñêèòàìè.
Áàò-Êðèëëàõ ìûëñÿ ñàì è çàñòàâëÿë ìûòüñÿ Õóáàêñèñà. Òîò îðàë è âûðûâàëñÿ: åãî èôðèòñêîå íà÷àëî îòíîñèëîñü ê âîäå ñ îòâðàùåíèåì. Íî äåâàòüñÿ áûëî íåêóäà: ðÿäîì ñòîÿë õîçÿèí è íàìåêàþùå ïîñòóêèâàë æåçëîì ïî ëàäîíè. Ñàì Êðåîë óæå óñïåë îêóíóòüñÿ, âîëîñû ó íåãî áûëè ìîêðûìè. À òåïåðü îí ñòîÿë øàãàõ â äâàäöàòè îò áåðåãà, ïîëíîñòüþ îäåòûé. Ñòîÿë ïðÿìî íà âîäå, äàæå íå äóìàÿ òîíóòü.
Âîí äàæå ïðîòåðëà ãëàçà — äà, äåéñòâèòåëüíî õîäèò ïî âîäå, êàê ïî ñóøå.
Ðÿäîì äåëîâèòî íàìûëèâàëñÿ ëîä Ãâýéäåîí. Ïàëàäèí ñëîæèë äîñïåõè áëåñòÿùåé ãðóäîé ó ñàìîãî áåðåãà, ïîëîæèâ ñâåðõó åùå îäíó êó÷êó, ïîìåíüøå, — íàòåëüíîå áåëüå. Îíî îêàçàëîñü î÷åíü òîëñòûì, ïîäáèòûì âàòîé, ÷òîáû ñìÿã÷àòü óäàðû. Íà ãðóäè è âîâñå áûëî ÷òî-òî âðîäå íåáîëüøîé ïîäóøêè.
Íåñìîòðÿ íà ïðåêëîííûé âîçðàñò, Ñåðåáðÿíûé Ðûöàðü âûãëÿäåë çäîðîâÿêîì — åãî ðóêè è ïëå÷è íàïîìèíàëè ñûòûõ óäàâîâ. Òîëüêî âîò êîæà êàçàëàñü ÷åðåñ÷óð óæ áëåäíîé: âèäíî áûëî, ÷òî â äîñïåõàõ îí äàæå ñïèò, à ñíèìàåò èõ ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè èíà÷å ñîâñåì óæ íèêàê íå îáîéòèñü. Ïðè òàêîì îáðàçå æèçíè çàãîðåòü òðóäíîâàòî…
— Áëàãîñëîâè âàñ Ïðå÷èñòàÿ Äåâà â ýòî óòðî, ëåäè Âàíåññà! — æèçíåðàäîñòíî êðèêíóë ëîä Ãâýéäåîí, âûáèðàÿñü íà áåðåã.
Âîí ðåçêî çàæìóðèëàñü — êààáàðöû, ïîõîæå, íå ñëûøàëè î òàêîì èçîáðåòåíèè öèâèëèçîâàííîãî îáùåñòâà, êàê ïëàâêè. Ñåêóíä ÷åðåç ïÿòü îíà ðèñêíóëà ïðèîòêðûòü îäèí ãëàç è óäèâëåííî çàìîðãàëà: ëîä Ãâýéäåîí ñòîÿë óæå â äîñïåõàõ, êàê áóäòî è âîâñå èõ íå ñíèìàë.  èñòîðèè Âàíåññà ðàçáèðàëàñü èç ðóê âîí ïëîõî, íî âñ¸ æå ñëûøàëà êðàåì óõà, ÷òî ðûöàðè ñíàðÿæàëèñü â áîé ïî öåëîìó ÷àñó, äà åùå ñ ïîìîùüþ îðóæåíîñöåâ. Ïîõîæå, îá ýòîì ïàëàäèí òîæå íå ñëûøàë…
— Êàê áóäåì ïåðåáèðàòüñÿ? — õìóðî îñâåäîìèëñÿ Êðåîë. Ðåêà â ýòîì ìåñòå íå îòëè÷àëàñü ÷ðåçâû÷àéíîé øèðèíîé, íî âñå æå ðàñêèíóëàñü ìåæäó áåðåãàìè íà ñîòíþ ìåòðîâ. — Åñòü òóò ãäå-íèáóäü ìîñò èëè ïàðîì?
— Ïåðåõîäàõ â ïÿòè ê þãó, — íà÷àë äåëîâèòî íàðåçàòü êîï÷åíóþ ñâèíèíó ëîä Ãâýéäåîí. — Ïàðîì ñòàðûé, íî åùå ðàáîòàåò…
—  ïÿòè ïåðåõîäàõ?! — âîçìóòèëàñü Âîí, áûñòðî ïîäñ÷èòàâ, ÷òî ýòî áóäåò ïî÷òè ïÿòíàäöàòü êèëîìåòðîâ. — À ïîáëèæå íè÷åãî íåò?
— Ñîæàëåþ, ëåäè Âàíåññà… Ñåâåðíûé Ëè÷ëèîðð — äèêèå ìåñòà, çäåñü íèêòî íå åçäèò. Âîò ê þãó áóäåò áàðîíñòâî Äåâîëä, òàì óæå ìåñòà îáæèòûå…
— Ìû ñðåæåì ýòî ðàññòîÿíèå, — êàòåãîðè÷íî çàÿâèë Êðåîë. — Æàëü, ïî âîäå íèêòî èç âàñ õîäèòü íå óìååò… Òåáÿ îäíó ÿ ìîã áû ïåðåíåñòè íà ðóêàõ… — çàäóì÷èâî ïîñìîòðåë îí íà Âàíåññó, — íî ëîäà ñ åãî äîñïåõàìè, äà åùå ýòî ÷åòâåðîíîãîå… ß âàì íå Õåäàììó, òàêèå òÿæåñòè òÿãàòü! Òåëåêèíåçîì òîæå çàìîðþñü… Çàìîðàæèâàòü ðåêó ñëèøêîì óæ äîëãî… î, ïðèäóìàë!
Ïîêîí÷èâ ñ çàâòðàêîì, ëîä Ãâýéäåîí è Âàíåññà ñ ëþáîïûòñòâîì óñòàâèëèñü íà Êðåîëà, îæèäàÿ îáåùàííîãî ÷óäà. Òîò âàæíî êàøëÿíóë, âñòðÿõíóë ëàäîíè, âîçäåë èõ ââåðõ è âîñêëèêíóë:
Èìåíåì Ýíëèëÿ, Óñìèðèòåëÿ Ïîòîïà! Ñþäà, ñþäà, ñþäà, î âîäû! Ðàññòóïèòåñü, ðàçîéäèòåñü, äàéòå äîðîãó! Ñþäà, ñþäà, ñþäà, î âîäû! Áóøóé, þæíûé âåòåð, áóøóé! Âçãëÿíó íà ðåêó — òèøü íàñòàëà. Áóøóé, þæíûé âåòåð, áóøóé! Âçãëÿíó íà ðåêó — äíî ïîêàçàëîñü. Èìåíåì Ýíëèëÿ, Óñìèðèòåëÿ Ïîòîïà, ïîâèíóéñÿ ñëîâó, ðåêà!Ïîñðåäè Äîðäàâðà ñëîâíî êòî-òî âîçäâèã íåâèäèìóþ äàìáó — âîäû îñòàíîâèëè ñâîé âå÷íûé áåã, îáíàæèâ ïåñ÷àíîå äíî è ìíîæåñòâî áüþùèõñÿ â àãîíèè ðûá. Ïðÿìî ïåðåä âîçäåâøèì ðóêè ìàãîì îáðàçîâàëñÿ ïðîõîä, ïî êðàÿì êîòîðîãî ðåâåëè âîäÿíûå ñòåíû. Òî÷íåå, òîëüêî ñ îäíîé ñòîðîíû — ñ ñåâåðà, ïðîòèâ òå÷åíèÿ. Òà âîäà, ÷òî îñòàëàñü ïî òå÷åíèþ, ïîñòåïåííî ñòåêàëà, è åñëè áû Êðåîë ñîõðàíèë ñâîå çàêëÿòèå íàäîëãî, ñî âðåìåíåì îáìåëåë áû âåñü Äîðäàâð…
— Ñâÿòîé Êðåîë, íàäåþñü, òû ïîòîì âåðíåøü âñå êàê áûëî? — òðåâîæíî âîñêëèêíóë ëîä Ãâýéäåîí, ïîêà îíè áåæàëè ïî ïðîõîäó, òî è äåëî óâÿçàÿ â ìîêðîì ïåñêå è ñïîòûêàÿñü î çäîðîâåííûå ðàêîâèíû êàêèõ-òî ìîëëþñêîâ, ïîõîæèõ íà èçðÿäíî ðàñòîëñòåâøèõ óñòðèö.
— Åñëè íå ïîòîðîïèøüñÿ, òî ñìîæåøü óáåäèòüñÿ íà ñîáñòâåííîé øêóðå! — ñêâîçü çóáû ïðîöåäèë ìàã, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ ðåêó â òàêîì íååñòåñòâåííîì ñîñòîÿíèè.
— Íó òû ïðÿìî Ìîèñåé! — âåñåëî êðèêíóëà Âàíåññà, âûáèðàÿñü íà ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã.
— Íå íàïîìèíàé ìíå îá ýòîì èóäåå! — çëîáíî ðÿâêíóë Êðåîë, òàêæå ïîêèäàÿ ñàìîäåëüíóþ ïåðåïðàâó è îòïóñêàÿ âîäó ïîäîáðó-ïîçäîðîâó.
Ìîèñåÿ Êðåîë íå ëþáèë. È âîîáùå íå ëþáèë èóäååâ. Ïî ñóòè, îí áûë ñàìûì íàñòîÿùèì àíòèñåìèòîì, äà åùå è âîèíñòâóþùèì. Îí ìîã ñ õîäó ïðèïîìíèòü êó÷ó îáèä — îò Âåëèêîãî Ïîòîïà, íàñëàííîãî èõ áîãîì, äî ñåêðåòîâ øóìåðñêîé ìàãèè, êîòîðûå èóäåè óêðàëè è âûäàëè çà ñâîè. Êîãäà Êðåîë ïðî÷åë Êàááàëó â àíãëèéñêîì ïåðåâîäå, òî æóòêî âçáåëåíèëñÿ, ðàçîðâàë åå â êëî÷üÿ è çàÿâèë, ÷òî ýòî âñå èõ, øóìåðñêîå, òîëüêî èçóðîäîâàííîå äî íåðàáî÷åãî ñîñòîÿíèÿ. Êñòàòè, êîãäà îí ïðî÷åë êíèæêó ïî øóìåðñêîé ìèôîëîãèè è óçíàë èç íåå, ÷òî îíè, øóìåðû, ñ÷èòàëè-äå, áóäòî áû Ïîòîï íàñëàë Ýíëèëü, òî è ñ ýòèì ôîëèàíòîì îáîøåëñÿ òî÷íî òàê æå…
Âàíåññà ñ óäîâîëüñòâèåì ïîäóìàëà, ÷òî íàäî áóäåò ïîçíàêîìèòü ìàãà ñ Èöõàêîì è åãî ðîäñòâåííèêàìè. Ýòîò åâðåéñêèé þíîøà ÷åòûðå ãîäà íàçàä óõëåñòûâàë çà íåé ïî÷òè ìåñÿö, íî ïîòîì íåîæèäàííî áðîñèë. Îêàçàëîñü, ÷òî î èõ ðîìàíå ïðîçíàëà åãî ìàìî÷êà è ñòðîãî-íàñòðîãî çàïðåòèëà ñûíó «èìåòü äåòåé ñ ãîéêîé». Ïðèìåðíûé ñûíî÷åê òóò æå ïîñëóøàëñÿ, áóêâàëüíî ðàçáèâ Âàíåññå ñåðäöå. Íå âñåðüåç, êîíå÷íî, íî âñå ðàâíî îáèäíî. Êîãäà æå îíà ïðèøëà ê íèì äîìîé âûÿñíèòü, â ÷åì äåëî, òî ïîëó÷èëà â ñâîé àäðåñ íåìàëî íåëåñòíûõ ýïèòåòîâ îò ïîëîóìíîé áàáóëüêè è òàêîé æå ïîëîóìíîé òåòêè Èöõàêà. Âîò óæ Êðåîë íàâåë áû òàì øîðîõó…
— Ñâÿòîé Êðåîë, ìû ìîãëè áû è ïðîñòî ïåðåïëûòü… — ïîñìîòðåë íà ñìûêàþùèåñÿ âîäû ëîä Ãâýéäåîí. — Ãîðäûé îòëè÷íî ïëàâàåò…
— ß òîæå õîðîøî ïëàâàþ, — ïîæàëà ïëå÷àìè Âàíåññà. — Äà ëàäíî, çàòî òàê ïðèêîëüíåå!
Óçíàâ îò ëîäà Ãâýéäåîíà, ÷òî ñàìîå ïîçäíåå ÷åðåç ÷àñ ïóòè èì ïîïàäåòñÿ ïî äîðîãå íåêàÿ âåñü, è â ýòîé äåðåâíå ìîæíî áóäåò êóïèòü ëîøàäåé èì ñ Âàíåññîé, Êðåîë ìèëîñòèâî ñîãëàñèëñÿ ïðîéòè ýòî ðàññòîÿíèå íà ñâîèõ äâîèõ, íå ðàñïóãèâàÿ ïîñåëÿí çðåëèùåì ëåòàþùåãî ÷åëîâåêà.
Ïî êðàéíåé ìåðå, ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî íà÷àëèñü öèâèëèçîâàííûå ìåñòà. Äîðîãè íà Êààáàðå ñòðîèëè íåïëîõèå, ïî íèì âïîëíå ìîæíî áûëî íîðìàëüíî õîäèòü è äàæå åçäèòü, íå óâÿçàÿ â ãðÿçè ïî óøè. È ëåñîâ ïîêà ÷òî íå ïðåäâèäåëîñü — Áëàãîðîäíûå Äîìà, çàæàòûå ìåæäó ðåêîé Äîðäàâð è Àðãàíàìè, ìîãëè ïîõâàñòàòüñÿ áîãàòûìè ïàøíÿìè, æèðíûìè ïàñòáèøàìè, íåáîëüøèìè ñâåòëûìè ðîùèöàìè, íî óæ íèêàê íå òåìíûìè, äðåìó÷èìè ëåñàìè, êàê èõ âîñòî÷íûé ñîñåä — Ëè÷ëèîðð. Ïðèìåðíî òàê æå îáñòîÿëè äåëà è ó îñòàëüíûõ êààáàðñêèõ Áëàãîðîäíûõ Äîìîâ, äà è íåóäèâèòåëüíî — õîðîøèå çåìëè âñåãäà â öåíå, èõ ðâóò äðóã ó äðóãà è äåëÿò íà ìåëêèå êóñî÷êè. Áëàãîðîäíûå Äîìà ïîñòîÿííî âîåâàëè äðóã ñäðóãîì è áîëåå êðóïíûìè ñîñåäÿìè, êîòîðûå òî è äåëî íîðîâèëè çàãðàáàñòàòü êàêîé-íèáóäü îñîáåííî çàâèäíûé ó÷àñòîê. È íå âñåãäà áåçóñïåøíî — Âåëèêîå Êíÿæåñòâî Õè, ëåæàùåå ê þãî-âîñòîêó îò ýòèõ çåìåëü, çà ïîñëåäíèå òðèäöàòü ëåò ïîêîðèëî óæå òðè ãðàôñòâà è äâà áàðîíñòâà, à îò ãåðöîãñòâà Ñóøèô îòðåçàëî â ñâîþ ïîëüçó ÷óòü ëè íå ïîëîâèíó. È êîðîëåâñòâî Ñòýðàê äàâíî òî÷èëî çóáû íà ãðàôñòâî Ôåòëå÷åððî, ñëàâÿùååñÿ ñâîèìè òîíêîðóííûìè îâöàìè…
Äî âûøåíàçâàííîé âåñè äîéòè òàê è íå óñïåëè. Âïåðåäè íà äîðîãå ïîêàçàëàñü íåáîëüøàÿ ïðîáêà — ñòîëêíóëèñü íàãðóæåííàÿ òåëåãà è ñòàðûé, îáøàðïàííûé óàðëêîóò. Âàíåññà ïîñìîòðåëà â áèíîêëü è ïîíÿëà, ÷òî ýòî âîâñå íå ñëó÷àéíîå ñòîëêíîâåíèå — ðàçûãðûâàëàñü íîðìàëüíàÿ áûòîâàÿ ñöåíà, ñîâåðøåííî òèïè÷íàÿ è äëÿ Êààáàðà, è äëÿ Çåìëè, äà, íàâåðíîå, è äëÿ ëþáîãî äðóãîãî ìèðà. Äîðîæíîå îãðàáëåíèå.
Âîñåìü ïëå÷èñòûõ ìîëîäöîâ ñíîðîâèñòî ïåðåãðóæàëè èç òåëåãè â óàðëêîóò ïóçàòåíüêèå áî÷îíêè. Äåâÿòûé, ñàìûé ïëå÷èñòûé, ñòîÿë ðÿäîì è, íàïðÿæåííî øåâåëÿ ãóáàìè, ïåðåñ÷èòûâàë äîáû÷ó. Ðÿäîì ìàÿëèñü õîçÿåâà òåëåãè — ñòàðèê è äâå æåíùèíû. Ïëþãàâåíüêèé ñòàðè÷îê-áîðîâè÷îê ÿâíî óòðàòèë èíòåðåñ ê æèçíè äàâíûì-äàâíî: â åãî âçîðå íå áûëî íè÷åãî, êðîìå âñåëåíñêîãî ðàâíîäóøèÿ. Ïîëíàÿ äàìî÷êà ëåò ñîðîêà ïÿòè âîçìóùåííî ñîïåëà â ñòîðîíó ãðàáèòåëåé, íî ïîìàëêèâàëà. Çàòî åå äî÷ü, äîâîëüíî ìèëåíüêàÿ äåâ÷îíêà ëåò ÷åòûðíàäöàòè, âèçæàëà âî âñþ ìîùü äåâ÷îíî÷üèõ ëåãêèõ. Ãëàâàðü íåêîòîðîå âðåìÿ òåðïåëèâî ñíîñèë èñòåðèêó ìàëîëåòíåé ñîïëþøêè, íî ïîòîì, â î÷åðåäíîé ðàç ñáèâøèñü ñî ñ÷åòà, íå âûäåðæàë:
— Öûö, êîçÿâêà! — çàîðàë îí. — Óìîëêíè íåìåäëÿ, à òî ùàñ èçíàñèëóþ ïðÿì çäåñü!
Äåâ÷îíêà èñïóãàííî çàìîë÷àëà, áóäòî âûêëþ÷èëè çâóê. Çàòî ïî÷åìó-òî çàâîïèëà ìàìàøà…
Óâèäåâ ïðîèñõîäÿùåå, ëîä Ãâýéäåîí ãíåâíî íàõìóðèëñÿ. Âàíåññà, çàìåòèâ âûðàæåíèå åãî ëèöà, âçäîõíóëà è ïîòÿíóëàñü çà ïèñòîëåòîì: îíà ñîìíåâàëàñü, ÷òî áàíäà ìàðîäåðîâ ïîääàñòñÿ íà îäíè òîëüêî óãîâîðû. Íà Êðåîëà ðàññ÷èòûâàòü íå ïðèõîäèëîñü: ìàã çàäóì÷èâî êîâûðÿë â íîñó è ÿâíî íå ñîáèðàëñÿ îáðóøèâàòü ñ íåáåñ ãðîìû è ìîëíèè. Âîò åñëè áû êòî-íèáóäü ïîêóñèëñÿ íà íåãî ñàìîãî èëè íà åãî ñîáñòâåííîñòü…
Êñòàòè, Âàíåññà è ëîä Ãâýéäåîí î÷åíü óäèâèëèñü áû, óçíàâ, ÷òî èõ îáîèõ Êðåîë òîæå ñ÷èòàåò ÷åì-òî âðîäå ëè÷íîãî èìóùåñòâà. Äà è âîîáùå íå äåëàåò áîëüøèõ ðàçëè÷èé ìåæäó òåðìèíàìè «äðóã» è «öåííàÿ âåùü». Ýòî Õóáàêñèñ äàâíî ïðèâûê ê ñâîåé ðàáñêîé ó÷àñòè…
— ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò? — ãðîçíî îñâåäîìèëñÿ ëîä Ãâýéäåîí, ïîäúåõàâ ïîáëèæå.
— Ãðàáþò íàñ, ìèë-÷åëîâåê… — íàäòðåñíóòûì ãîëîñêîì ïîæàëîâàëñÿ ñòàðè÷îê. — Îíî äåëî-òî æèòåéñêîå…
Âîïðåêè îæèäàíèÿì Âîí, ãðàáèòåëè îòíþäü íå ïîìûøëÿëè î ñîïðîòèâëåíèè. Íàïðîòèâ, ïðè îäíîì òîëüêî âèäå ïàëàäèíà îíè èñïóãàííî ñæàëèñü. Ãëàâàðü ïîïûòàëñÿ áûëî ñïðÿòàòüñÿ çà ñïèíû ñâîèõ ïîäåëüíèêîâ, íî òå âûòîëêíóëè åãî îáðàòíî.
— Äîáðîå óòðå÷êî, ëîä ïàëàäèí… — íååñòåñòâåííî óëûáíóëñÿ îí, êëàíÿÿñü ÷óòü íå äî çåìëè. — Òàêàÿ ïðèÿòíàÿ âñòðå÷à…
— Ïîâòîðÿþ — ÷òî çäåñü ïðîèñõîäèò? — åùå ãðîçíåå ñïðîñèë ëîä Ãâýéäåîí è ïîòÿíóëñÿ ê ðóêîÿòè ìå÷à, òîð÷àùåé íàä ïðàâûì ïëå÷îì.
— Äà íè÷åãî óæå íå ïðîèñõîäèò… — ðàçäîñàäîâàííî ìàõíóë ðóêîé ãëàâàðü. — Ýé, áðàòâà, ãðóçè ïèâî îáðàòíî…
Áàíäà ðàçî÷àðîâàííî çàñòîíàëà, íî ïîñëóøíî ïðèíÿëàñü òàñêàòü áî÷îíêè íàçàä.
— Ñëàâà Ïðå÷èñòîé Äåâå, ñëàâà! — âîñòîðæåííî âîçäåëà ðóêè ê íåáó òåòêà. — Òû ÷òî ñòîèøü, äóðà, áëàãîäàðè ëîäà ïàëàäèíà!
Åå äî÷ü ÷òî-òî èñïóãàííî ïèñêíóëà, äåëàÿ íåóêëþæèé êíèêñåí. Ëîä Ãâýéäåîí ïðèæàë ëàäîíü ê ãðóäè, êëàíÿÿñü äàìàì.
— Âîò áû âàì íåìíîæêî ïîïîçäíåå çäåñü ïðîåõàòü, ëîä ïàëàäèí… — ïîæàëîâàëñÿ ãëàâàðü. — Ïîäóìàåøü, åðóíäà êàêàÿ…
— Ãðàáèòü — ãðåõ, — íðàâîó÷èòåëüíî èçðåê ëîä Ãâýéäåîí. — Ïî çàêîíó ìíå ïîëàãàåòñÿ îòâåñòè âàñ âñåõ â áëèæàéøèé ãîðîäîê, ê áåéëèôó…
— Òàê ýòî æ è åñòü áåéëèô! — ïîæàëîâàëàñü íåäîãðàáëåííàÿ òåòêà. — Äèâèòåñü íà íåãî, ëîä ïàëàäèí, ãðàôîâ ÷åëîâåê, à ïî äîðîãàì ãðàáèò, ðîâíî òàòü êàêîé!
— Òàê ÿ æ è íå ãðàáëþ âîâñå, — îáèäåëñÿ áåéëèô. — Ýòî íàëîã ïîäîðîæíûé!
— Íàëîã ìû óæå çàïëàòèëè! Òåáå æå, ñîáàêå òàêîé, è çàïëàòèëè, âñ¸ ÷åñòü ÷åñòüþ! Äà è ãäå ýòî âèäàíî — ÷òîá íà íàëîã âåñü ãðóç çàáèðàòü?!
— Áåéëèô?! — ïîðàçèëñÿ ïàëàäèí. — Äà, ÷òî-òî íåëàäíîå òâîðèòñÿ â âàøåì ãðàôñòâå… Êóäà âàø ãðàô-òî ñìîòðèò?!
— Òàê ñòàðûé ãðàô ïî÷èë î ïðîøëîì ìåñÿöå! — çàòàðàòîðèëà ÷åëíî÷íèöà. — À òàêîé îáõîäèòåëüíûé ëîðä áûë, êóäà òàì åãî ñûíîâüÿì… Èõ-òî ó íåãî äâîå, äà áëèçíåöû! Îòåö ïîñëåäíåé âîëè èçðå÷ü íå óñïåë, âîò îíè óæ öåëûé ìåñÿö è ñïîðÿò, êîìó, çíà÷èò, êîðîíó ïðèìåðÿòü… Ñòîëèöà àæ õîäóíîì õîäèò, à íà îêðàèíàõ òàê è âîâñå êàâàðäàê… Íåäàðîì ãóòîðÿò, ÷òî îò áëèçíåöîâ íè÷åãî õîðîøåãî áûòü íå ìîæåò! Âû á ðàçîáðàëèñü òàì, ëîä ïàëàäèí, à?
— Îðäåí íå âìåøèâàåòñÿ â ïîëèòèêó, — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ñåðåáðÿíûé Ðûöàðü. — Ìåæäó ïðî÷èì, à ÷òî âû âåçåòå?
— Ïèâî, ñàìîñâàðåííîå! — ïîõâàñòàëàñü òåòêà. — Îòâåäàéòå, ëîä ïàëàäèí, áóäüòå òàê ëþáåçíû!
— À ïèâöî-òî ó íåå äðÿíü! — íàÿáåäíè÷àë îáèæåííûé áåéëèô, ïîêà ëîä Ãâýéäåîí íå ÷èíÿñü îòïðàâëÿë â ðîò êðóæêó ñàìîäåëüíîãî íàïèòêà. Âàíåññà òîæå ïîïðîáîâàëà è ñîãëàñèëàñü — èíàÿ ìî÷à íà âêóñ ëó÷øå áûâàåò. Êðåîë òàê âîâñå ðàç ãëîòíóë è òóò æå âûïëþíóë. — Íåóðîæàé ó íàñ, ëîä ïàëàäèí, õìåëü íå ðàñòåò ñîâñåì, ïèâà õîðîøåãî äíåì ñ îãíåì íå ñûùåøü…
— À ñ âèíîì åùå õóæå! — êðèêíóë îäèí èç åãî ëþäåé.
— Ýòî äà… — ïîíèê íîñîì áåéëèô. — Íà âèíîãðàä åùå î òðåòüåì ãîäå áîëåçíü íàïàëà, íà ïÿòüñîò ïåðåõîäîâ âîêðóã âñå âèíîãðàäíèêè ïîâûìîðèëî… Èçäàëåêà òåïåðü âîçÿò, àæ èç Ñâåëåíäà… Äà öåíû çàëàìûâàþò ñòðàøåííûå: àæ ïî çîëîòîìó ëåáðåäîíó çà êóâøèí òðåáóþò! Äà ÿ îâöó çà ýòîò ëåáðåäîí êóïèòü ìîãó! Ðàçâå æ ïðè òàêîé æèçíè âèíà ïîïüåøü? Âîò è íå óäåðæàëèñü — õîòü è äðÿííîå ïèâöî ó íèõ, à âñå ëó÷øå, ÷åì ñîâñåì íàñóõî…
— Ýòî ïðàâäà, — ïîäòâåðäèë ëîä Ãâýéäåîí. — Âèíî â ýòèõ êðàÿõ òîâàð äîðîãîé, ðåäêèé.
— À ÿ ïðî ÷òî, ëîä ïàëàäèí! Íå óäåðæàëèñü, ñîãðåøèëè…
— Áåéëèô, âàì âñ¸ ðàâíî òåïåðü ëîøàäè íå íóæíû, òàê ïðîäàéòå èõ íàì! — ïðåäëîæèëà Âàíåññà, êîãäà ëþäè áåéëèôà çàêîí÷èëè àíòèýêñïðîïðèàöèþ, è ÷åëíîêè äâèíóëèñü ñâîèì õîäîì, ïðîäîëæàÿ áëàãîäàðèòü ñëàâíîãî ïàëàäèíà.
— Îíî, êîíå÷íî, è ìîæíî, áëàãîðîäíàÿ ëåäè ìàðêèçà… ì-ì-ì…
— Âàíåññà Ëè, — ïðåäñòàâèëàñü Âîí. Êðåîëà îíà ïðåäñòàâëÿòü íå ñòàëà — ó íåãî ñâîé ÿçûê åñòü. — Òàê ÷òî, ïî ðóêàì?
— Îíî-òî ìîæíî, êîíå÷íî… — ïðîäîëæàë ìÿòüñÿ áåéëèô. — À âîò ñêîëüêî âû çàïëàòèòå, ëåäè ìàðêèçà? Ìû áû, ðàçóìååòñÿ, áëàãîðîäíîìó ëîðäó ñ ëåäè äà ñ ëîäîì ïàëàäèíîì çà òàê áû îòäàëè, íî âåäü áåäóåì, åñëè ëîøàäåé âñåì ðàçäàâàòü, ñîâñåì âïîðó â äåðâèøè èäòè…
Âîí ïîíÿòèÿ íå èìåëà î çäåøíèõ öåíàõ è ðàñòåðÿííî ïîñìîòðåëà íà Êðåîëà ñ ëîäîì Ãâýéäåîíîì. Ïàëàäèí, êîòîðîìó, âåðîÿòíî, â æèçíè íå ïðèõîäèëîñü ïîêóïàòü ëîøàäåé, ðàñòåðÿííî ïî÷åñàë øëåì. À âîò Êðåîë íàêîíåö-òî îñòàâèë â ïîêîå ñâîè ìíîãîñòðàäàëüíûå íîçäðè, çàáðàë ó Âîí êîøåëü ñ çîëîòîì è ïðîäåìîíñòðèðîâàë áåéëèôó îäíó-åäèíñòâåííóþ ìîíåòó.
— Ñêîëüêî òàêèõ õî÷åøü? — êîðîòêî ñïðîñèë îí. — È ñìîòðè — áóäåøü æàäíè÷àòü, ÿ èç òåáÿ øàøëûê ñäåëàþ.
— Ý-ý-ý, áëàãîðîäíûé ëîðä, äà ÷òî âû ñî ñâîèìè êðóãëÿõàìè… — ðàçî÷àðîâàííî ïðîòÿíóë áåéëèô, îñìîòðåâ ìîíåòó. — Äà è ñòðàííûå îíè ó âàñ êàêèå-òî, ÿ òàêèõ è íå âèäàë… Çîëîòî ÷òî — ìóñîð, ó íàñ òóò åãî è òðàòèòü-òî íå íà ÷òî… Ãîëîäàåì, áëàãîðîäíûé ëîðä!
— À ÷åãî æå òû õî÷åøü çà ñâîèõ êîïûòíûõ? — âêðàä÷èâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Êðåîë.
— Äà ÿ äàæå è íå çíàþ… — çà÷åñàë â çàòûëêå áåéëèô.
— Áî÷êó âèíà æåëàåøü? — çàãîâîðùèöêè íàêëîíèëñÿ ìàã.
— Áî÷êó?! — ìóæèê âñêèíóëñÿ, ñëîâíî ãîí÷àÿ, ó÷óÿâøàÿ çàéöà. — À âåëèêà ëè áî÷êà?
— Âîò òàêàÿ… — Êðåîë âûòÿíóë ðóêó ââåðõ, ñêîëüêî áûëî ñèë.
— Ýõ-ìà, áëàãîðîäíûé ëîðä, äà çà òàêóþ áî÷êó ÿ ìàìó ðîäíóþ ïðîäàì! — âîñõèùåííî êðÿêíóë áåéëèô.
— Îíà æ ó òåáÿ ïîìåðëà î òðåòüåì ãîäå… — òóïî óäèâèëñÿ îäèí èç åãî ëþäåé.
— Öûòü, äóðàê! Áëàãîðîäíûé ëîðä íå ìàìó ìîþ ïîêóïàòü ñîáðàëñÿ, à ëîøàäîê! Ïðàâäà âåäü? Òîëüêî… à ãäå æ ó âàñ ñòîëüêî âèíèùà ïðèïðÿòàíî?
— Ñåé÷àñ âñ¸ áóäåò, — óñïîêîèë åãî ìàã.
Îí ñíîðîâèñòî íà÷åðòèë íà çåìëå êðóã äèàìåòðîì ìåòðà ïîëòîðà, íàðèñîâàë âíóòðè êàêîé-òî ñëîæíûé çíàê, ïîõîæèé íà ïåðåâåðíóòûé ââåðõ íîãàìè «№», êîñíóëñÿ åãî æåçëîì è ïðîèçíåñ:
Ñëóøàé, çåìëÿ! Òðàâà, çàïîìíè! Íàïèòîê ïîòðåáåí ìíå õìåëüíîé äëÿ ïðîïèòàíüÿ! Ïóñòü áóäåò îí âî âìåñòèëèùå êðåïêîì, Î÷åðòàíüåì äà áóäåò îí êðóãë, Âåëèêè äà áóäóò øèðèíà ñ äëèíîþ, Êàê Îêåàí, ïîêðîé åãî äðåâîì!Ïðèìåðíî ìåñÿö íàçàä Êðåîë ñîñòàâèë íîâîå çàêëèíàíèå äëÿ òâîðåíèÿ âèíà, âçÿâ çà îñíîâó íàèáîëåå ïîíðàâèâøèéñÿ åìó ñîðò — êðàñíîå ñóõîå áîðäî «Øàòî Ïîìðîëü» ïî÷òè äåñÿòèëåòíåé âûäåðæêè. Èìåííî òàêîãî êîëëåêöèîííîãî, âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ñîðòà îí è ñîòâîðèë ñåé÷àñ öåëóþ áî÷êó. Äâå òûñÿ÷è ëèòðîâ äîðîãîãî ìàðî÷íîãî âèíà!
— Êîëäîâñòâî! — àõíóëè, ëþäè áåéëèôà, ñ óæàñîì íàáëþäàÿ çà òåì, êàê ïðÿìî èç çåìëè ëåçåò îãðîìíàÿ äåðåâÿííàÿ äóðèùà.
Ñàì áåéëèô, áóäó÷è âñå æå ïîóìíåå ñâîèõ ñîëäàò, ñ ñîìíåíèåì çà÷åñàë â çàòûëêå. Êàê è ó áîëüøèíñòâà êààáàðöåâ, â åãî ãîëîâå ïðî÷íî ñèäåëî óáåæäåíèå â òîì, ÷òî óæ êòî-êòî, à Ñåðåáðÿíûå Ðûöàðè ñ ïðèñëóæíèêàìè Áëèçíåöà îáùàòüñÿ íå ñòàíóò. Ëîä Ãâýéäåîí ñìîòðåë íà ÷óäî ñîâåðøåííî ñïîêîéíî, è ìóæèê ðåøèë ðèñêíóòü.
Îí ïîâåðíóë êðàíèê, ïðèêðåïëåííûé ê íèçó ãðîìàäíîé áî÷êè, è ïîäñòàâèë ïîä íåãî áåðåñòÿíóþ êðóæå÷êó, âûíóòóþ èç-çà ïîÿñà. Îäíîãî òîëüêî àðîìàòà áîæåñòâåííîãî íàïèòêà õâàòèëî, ÷òîáû åãî ëþäè ïîòÿíóëè íîñàìè è äâèíóëèñü âïåðåä, óæå íå âÿêàÿ íè î êàêîì êîëäîâñòâå. Êðåîë ãëÿäåë ïîíèìàþùå: â åãî ðîäíîì Øóìåðå òîæå äåëàëè íåïëîõîå âèíî, íî êîãäà îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ òåì ÷óäîì, ÷òî ïðîèçâîäèëà ïðåêðàñíàÿ Ôðàíöèÿ…
— Î-î-î-î… — áëàæåííî ïðîñòîíàë áåéëèô, îïðîêèíóâ â ãëîòêó ýòîò íåêòàð. — Î-î-î-î…
— Òàê âåäü êîëäîâñòâî æå… — íåóâåðåííî ïèñêíóë ñàìûé óïðÿìûé ñîëäàòèê.
— Öûö, äóðà÷èíà! — ðàçúÿðèëñÿ åãî íà÷àëüíèê. — Äà ðàçâå æ Áëèçíåöîâà òâàðü ñìîæåò òàêîå äèâî ñîòâîðèòü?! Äà åùå è íàñ, áåäíûõ ëþäåé, ïîèòü åþ ñòàíåò?! Áëàãîðîäíûé ëîðä, êàê íà äóõó, äà âû æå ñâÿòîé!!!
— Èñòèííî òàê, — ïîäòâåðäèë ëîä Ãâýéäåîí. — Ñå ñâÿòîé Êðåîë, Ïîñëàííèê Ïðå÷èñòîé Äåâû…
— Âåðþ! — èñòîâî ïîäòâåðäèë áåéëèô, æàäíî ãëÿäÿ íà íåæäàííî ïðèâàëèâøåå áîãàòñòâî. — Ýõ-ìà, ëîä ïàëàäèí, çàáèðàéòå ëîøàäåé, äà è ïîâîçêó ñ íèìè! Äëÿ ñâÿòîãî íè÷åãî íå æàëêî! Áðàòâà, íàëåòàé, òóò íàì íà ìåñÿö ïèðîâàòü õâàòèò!
Áåéëèô ÿâíî íå ïðîãàäàë, îòäàâ Êðåîëó ñâîé ñòàðåíüêèé óàðëêîóò è äâóõ íå ìåíåå äðÿõëûõ ëîøàäåé. Äàæå íà Çåìëå òàêîå êîëè÷åñòâî îòëè÷íîãî ôðàíöóçñêîãî âèíà ñòîèëî áû îãðîìíûõ äåíåã, à â ýòèõ ìåñòàõ, ãäå âîçíèê îñòðûé äåôèöèò ñïèðòíîãî, ýòó áî÷êó ìîæíî áûëî îáìåíÿòü íà íå ñàìûé ìàëåíüêèé äâîðåö. Òîëüêî âîò âðÿä ëè áåéëèô ñî òîâàðèùè çàõîòÿò ïðèìåðÿòü íà ñåáÿ ðîëü âèíîòîðãîâöåâ — ñàìè âñ¸ è âûäóþò…
— Äà óæ, îíè òåïåðü è ïðàâäà äî ñëåäóþùåãî ìåñÿöà íå ïðîñîõíóò… — íåîäîáðèòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé Âàíåññà, óñàæèâàÿñü â ñêðèïó÷èé óàðëêîóò. — Ïóñòèëè êîçëà â îãîðîä…
— Óìðóò îò ãîðÿ÷êè, — ðàâíîäóøíî ñîãëàñèëñÿ Êðåîë. — Äà è Êèíãó ñ íèìè…