Ïñèõîëàâêà.

Ãëàâà 10.

— ß… ÿ äàæå íå çíàþ… — ïðîìÿìëèë Òèáîð. — Ìíå íàäî áû…

Îí çàìîë÷àë è çàäóìàëñÿ. "À íå ïîâåðíóòü ëè ìíå îãëîáëè íàçàä? Ìîæåò, ÿ è áåç òîãî çàøåë ñëèøêîì äàëåêî. Ìåíÿ óæå íåñêîëüêî ðàç ïûòàëèñü óáèòü… íå ïîðà ëè âíÿòü íàìåêàì ñóäüáû? Âîçìîæíî, ýòà öåïî÷êà ñîáûòèé ÿâëÿåòñÿ ïîäñêàçêîé — äåñêàòü, îñòàíîâèñü, ïîêóäà íå ïîçäíî".

— Ïîãîäè, äàé ïîäóìàòü, — ïðîèçíåñ îí âñëóõ. Îí íèêàê íå ìîã ïðèíÿòü ðåøåíèÿ.

— Ïîçâîëüòå ìíå ñîîáùèòü âàì åùå êîå-÷òî, — ñêàçàëà ïòèöà. — Çà âàìè ñëåäóåò ÷åëîâåê. Ïî èìåíè Ïèò.

— Äî ñèõ ïîð? — âûïàëèë Òèáîð. Îí íå î÷åíü óäèâèëñÿ, òîëüêî íåìíîãî âñòðåâîæèëñÿ. — Çà÷åì? Ïî÷åìó?

— Ýòîãî ÿ íå ìîãó óÿñíèòü ñåáå, — ðàçäóì÷èâî ïðîèçíåñëà ïòèöà. — Ïîëàãàþ, âû ñàìè ýòî î÷åíü ñêîðî óçíàåòå. Êàê áû òî íè áûëî, îí, êàê ãîâîðèòñÿ, íå æåëàåò âàì çëà. Íó òàê ÷òî âû ðåøèëè, ìèñòåð Òèáîð? Ãîòîâû îòâå÷àòü?

— À òû íå â êóðñå, ÷òî ñëó÷èòñÿ, êîãäà ÿ ïîâñòðå÷àþñü ñ Ãîñïîäîì Ãíåâà? Íå óáüåò ëè îí ìåíÿ? Íå ïîñòàðàåòñÿ ëè êàêèì-ëèáî îáðàçîì ïîãóáèòü?

— Ïîíà÷àëó îí äàæå íå ñîîáðàçèò, êòî âû òàêîé è çà÷åì ðàçûñêàëè åãî, — çàÿâèëà ïòèöà. — Ïîâåðüòå ìíå, ìèñòåð Òèáîð, îí áîëüøå íå äóìàåò, ÷òî — êàê áû ýòî ëó÷øå âûðàçèòüñÿ? — ÷òî êòî-ëèáî ïðåñëåäóåò åãî ñ äóðíûìè ïîìûñëàìè. Âåäü ñòîëüêî ëåò óæå ïðîøëî.

— Äà, ýòî ïîõîæå íà ïðàâäó, — ñêàçàë Òèáîð. Îí ãëóáîêî âäîõíóë, ÷òîáû íàáðàòüñÿ ñìåëîñòè äëÿ ðåøàþùåãî âîïðîñà. — Ãäå îí íàõîäèòñÿ? Âåäè ìåíÿ ê íåìó. Íî íå î÷åíü òîðîïèñü.

— Îí â ñîòíå ìèëü ê ñåâåðó, — îòâåòèëà ïòèöà. — Âû íàéäåòå èëè åãî, èëè òîãî, êòî ïîõîæ íà íåãî… Òî÷íåå ÿ íå ìîãó ñêàçàòü…

— Ïî÷åìó òû íå ìîæåøü ñêàçàòü òî÷íåå? — ñïðîñèë Òèáîð. — ß-òî äóìàë, òåáå âñå è ïðî âñå èçâåñòíî.

Ïòè÷üè ýêèâîêè åãî óãíåòàëè. "ß ïåðåìàçàëñÿ ñëèçüþ ÷åðâÿ, — ïîäóìàë îí, — èçáåæàë ñòîëüêèõ ãðîçíûõ îïàñíîñòåé — íó è ÷òî â ðåçóëüòàòå? ×òî ÿ ïîëó÷èë? Øèø ñ ìàñëîì. Ãîâîðÿùóþ ïòèöó. Êîòîðàÿ ÿêîáû ÷òî-òî òàì çíàåò.  îáùåì-òî, ìû ñ íåé ïîõîæè. ß ÷òî-òî çíàþ, îíà ÷òî-òî çíàåò… Ó âñåõ ïî êëî÷êó èñòèíû. Åñëè åå êëî÷îê ïðèëîæèòü ê ìîåìó… Îò÷åãî áû è íå ïîïðîáîâàòü?".

— Êàê îí âûãëÿäèò? — ñïðîñèë Òèáîð.

— Ïîãàíî, — îòâåòèëà ïòèöà.

— Òî åñòü?

— Ó íåãî èçî ðòà âîíÿåò. Îäíèõ çóáîâ íåò, à òå, ÷òî îñòàëèñü, ïî÷òè êîðè÷íåâûå. Ïëå÷è âèñÿò. Ñòàðûé è æèðíûé. Òàêèì òåáå ïðèäåòñÿ ðèñîâàòü åãî íà ôðåñêå.

— Ïîíÿòíåíüêî, — ïðîáóð÷àë Òèáîð.

×òî æ, ýòîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü. Âèäàòü, çåìíîå âîïëîùåíèå Ãîñïîäà Ãíåâà íå èçúÿòî îò âñåîáùåãî çàêîíà óâÿäàíèÿ è ñòàðåíèÿ ïëîòè.  ãëàçàõ Òèáîðà Áîã ìèãîì ñòàë áëèæå, ÷åëîâå÷íåé. Íî ïîìîæåò ëè ýòî ïðè ðàáîòå íàä êàðòèíîé?

— À åñòü â íåì õîòü ÷òî-ëèáî — íó, âîçâûøåííîå?

— Ìîæåò, îí è íå òîò, êòî âàì íóæåí, — ñêàçàëà ïòèöà. — Äåëî â òîì, ÷òî â íåì âîçâûøåííîãî íè íà ãðîø. Èçâèíèòå, ÷òî ÿ âûíóæäåíà òàê ãîâîðèòü. Îò ïðàâäû íèêóäà íå óéäåøü.

— Ãîñïîäè Èèñóñå! — ñ ãîðå÷üþ ïðîèçíåñ Òèáîð.

— Îäíàêî îïÿòü-òàêè ïîä÷åðêèâàþ, — ñêàçàëà ïòèöà, — ÿ íå ãàðàíòèðóþ, ÷òî ýòî èìåííî òîò, êîãî âû èùåòå. Ïðåäëàãàþ âàì âçãëÿíóòü ñàìîëè÷íî. Ðàññìîòðèòå åãî äîòîøíî, ñðàâíèòå ñî ñâîèìè ïðåäñòàâëåíèÿìè è ðåøèòå ñàìè, íå ïîëàãàÿñü íà ìîè ñëîâà.

— Ýòî ìîæíî. Îò÷åãî áû è íå âçãëÿíóòü, — ïðîáîðìîòàë Òèáîð.

Íà äóøå ó íåãî áûëî ïî-ïðåæíåìó ìóòîðíî. Óæ î÷åíü âåëèêà íîøà íà åãî ïëå÷àõ, óæ î÷åíü ìíîãî òðåâîëíåíèé ïîäæèäàåò åãî âïåðåäè…

"Ýõ, ïîâåðíó-êà ÿ îáðàòíî", — â ñîòûé ðàç ïîäóìàë îí. Íàäî âûïóòûâàòüñÿ èç ýòîé èñòîðèè, ïîêà äåëî íå ïîâåðíóëîñü ñîâñåì êðóòî. Ïîêà ÷òî åìó âåçëî. Íî ïî÷åì çíàòü — âäðóã ïîëîñà âåçåíèÿ çàêîí÷èëàñü! Íåëüçÿ æå äî áåñêîíå÷íîñòè èñïûòûâàòü òåðïåíèå ñóäüáû!

— Âû ïîëàãàåòå, ÷òî âàøà ïîëîñà âåçåíèÿ çàêîí÷èëàñü? — ñïðîñèëà ïòèöà, ïðîíèöàòåëüíàÿ áåñòèÿ. — Òóò ÿ ìîãó âàì ñêàçàòü ñî ñòîïðîöåíòíîé óâåðåííîñòüþ: âàøè çàïàñû âåçåíèÿ åùå íå èñ÷åðïàíû. Ïîâåðüòå ìíå, âû áóäåòå öåëû è íåâðåäèìû.

— Êàê ìíå âåðèòü òåáå, åñëè òû äàæå íå çíàåøü òîëêîì: îí ýòî èëè íå îí.

— Ãì-ì, ãì-ì, — íåñêîëüêî ñìóòèëàñü ïòèöà. — Ïîíèìàþ, ê ÷åìó âû êëîíèòå. Íî ïîâòîðþ ñíîâà: äàþ ãîëîâó íà îòñå÷åíèå, ÷òî âàøà ïîëîñà âåçåíèÿ íå çàêîí÷èëàñü. Õîòèòå âåðüòå, õîòèòå íåò.  ýòîì âîïðîñå ó ìåíÿ ïîëíåéøàÿ óâåðåííîñòü.

— À ÷òî òû çà ïòèöà? — ñïðîñèë Òèáîð. — Òî åñòü — êàêîé ïîðîäû?

— Ãîëóáàÿ ñîéêà.

— Íó è êàêàÿ ñëàâà ó ãîëóáûõ ñîåê? Ìîæíî èì äîâåðÿòü? Â îáùåì è öåëîì.

— Â îáùåì è öåëîì — ìîæíî, — çàÿâèëà ïòèöà.

— À òû, ÷àñîì, íå èñêëþ÷åíèå èç ðÿäîâ â îáùåì è öåëîì ÷åñòíûõ ãîëóáûõ ñîåê? Èñêëþ÷åíèå, êîòîðîå äîêàçûâàåò ïðàâèëî? — îñâåäîìèëñÿ Òèáîð.

— Íåò, íå èñêëþ÷åíèå.

Ïòèöà âñïîðõíóëà ñ âåòêè è ïåðåñåëà ê Òèáîðó íà ïëå÷î.

— Âû âçâåñüòå õîðîøåíüêî ñëåäóþùåå. Êîìó âû ìîæåòå äîâåðÿòü áîëüøå, ÷åì ìíå, — åñëè ðåøèòå âîîáùå êîìó-íèáóäü äîâåðÿòü? ß æäàëà, êîãäà âû òóò ïîÿâèòåñü, äîëãèå-ïðåäîëãèå ãîäû. Ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí ÿ âåäàëà, ÷òî âû ïðîéäåòå èìåííî ýòèì ïóòåì, à êîãäà óñëûøàëà, êàê âû âäàëè ïîåòå öåðêîâíûé ãèìí, ÿ âñÿ çàòðåïåòàëà îò ðàäîñòè. Âîò ïî÷åìó ÿ íåìåäëÿ ïîäàëà ãîëîñ, çàñëûøàâ, êàê âû ñ âîîäóøåâëåíèåì ðàñïåâàåòå ïñàëìû. Ìíå îñîáåííî ïîíðàâèëñÿ ñòàðèííûé ïñàëîì íîìåð ñòî. Îí, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ìîé ñàìûé ëþáèìûé. Èòàê, âû ñêëîííû äîâåðÿòü ìíå èëè íåò?

— Ïîëàãàþ, ïòèöå, êîòîðàÿ ëþáèò è ïîåò öåðêîâíûå ãèìíû, ìîæíî äîâåðÿòü, — ñêàçàë Òèáîð, ðàçìûøëÿÿ âñëóõ.

— À ÿ èìåííî òàêàÿ ïòèöà!

Ñîéêà âçëåòåëà. Ó íåå êàæäîå ïåðûøêî äðîæàëî îò íåòåðïåíèÿ îòïðàâèòüñÿ â ïóòü. Ýêàÿ êðàñèâàÿ ïòèöà! Êàêîå íåæíîå ñî÷åòàíèå ãîëóáîãî è áåëîãî â åå îïåðåíèè! È êàêàÿ áîëüøàÿ! Äà, äåâàòüñÿ íåêóäà, ïðèäåòñÿ ïîâåðèòü åé íà ñëîâî.

"Âîçìîæíî, ìíå íàäî îáîéòè ìíîæåñòâî ìåñò è óâèäåòü ìíîæåñòâî ëþäåé, êîòîðûå íå îêàæóòñÿ Ãîñïîäîì Ãíåâà. È òîëüêî ïîòîì ÿ íàéäó íàñòîÿùåãî. Íå â ýòîì ëè ñìûñë ïàëîìíè÷åñòâà — â ìåäëåííîì îáðåòåíèè òîãî, ê ÷åìó ñòðåìèøüñÿ?".

— Íå çíàþ, âûäåðæèò ëè êîëåñî… — ñêàçàë Òèáîð. — Ýòà ñëèçü âðÿä ëè ñîéäåò çà íàñòîÿùóþ ñìàçêó.

— Ñ êîëåñàìè ïðîáëåì íå áóäåò, — çàâåðèëà ñîéêà. — Ïðîêàòèøüñÿ ñ âåòåðêîì. Âïåðåä!

Òèáîð ïîêîðíî ïîñëåäîâàë çà ñâîåé áåëî-ãîëóáîé ïðîâîäíèöåé.

Ñîëíöå ñëàëî òåïëûå äëèííûå ëó÷è ñ ãîëóáîãî íåáà. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî â ýòî âðåìÿ ñóòîê ñàìûå íåîáû÷íûå èç çäåøíèõ æèâûõ ñóùåñòâ ïðåäïî÷èòàþò ïðÿòàòüñÿ. Òèáîð íå óâèäåë áîëüøå íè åäèíîãî ìîíñòðà. Êàê íè ñòðàííî, ýòî ïîâåðãëî åãî â åùå áîëüøåå óíûíèå, ÷åì ïàðàä ñòðàøèëèù íî÷üþ è ïîóòðó. Îäíî óòåøàëî: ñîéêà ëåòåëà ïåðåä íèì, óêàçûâàÿ äîðîãó, è íå ïðîïàäàëà èç âèäó. È ýòî ãëàâíîå. Îíà ó íåãî òåïåðü êàê ïóòåâîäíàÿ çâåçäà.

Êîãäà ãîëøòèíêà îñòàíîâèëàñü ïîùèïàòü âûñîêóþ êðàñíîâàòóþ òðàâó, Òèáîð ñïðîñèë ó ïîäëåòåâøåé ñîéêè:

— Âäîëü ýòîé äîðîãè íèêòî íå æèâåò?

— Ìåñòíûå íàðî÷íî íå êàæóò íîñà íà ñâåò. Íå ëþáÿò ïîêàçûâàòüñÿ, — îòâåòèëà ïòèöà.

— Îíè òàêèå ñòðàøíûå íà âèä?

— Äà. Òîãî, êòî ïðèâûê ê îáû÷íûì ôîðìàì æèçíè, èõ âèä ñïîñîáåí óæàñíóòü.

— Íåóæòî ïîñòðàøíåå áåãóíîâ, ÷åëîâåêî-ÿùåðîâ è ÷åëîâåêî-íàñåêîìûõ?

— Ïîñòðàøíåå.

Íî ñàìà ïòèöà, ïîõîæå, ìåñòíûõ òâàðåé íå áîÿëàñü — ïîïðûãèâàëà ïî ñóõèì ëèñòüÿì ó äîðîãè, ïîêëåâûâàëà êàêèõ-òî ìîøåê è ÷åðâÿ÷êîâ.

— Òóò åñòü îäèí, êîòîðûé âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì…

— Íå íàäî, íå ðàññêàçûâàé, — âçìîëèëñÿ Òèáîð.

— Âû æå ñàìè èíòåðåñîâàëèñü…

— Ýòî ÿ òàê… À îò ïîäðîáíîñòåé — èçáàâü.

Îí ïðèêðèêíóë íà êîðîâó, è òà ïîòàùèëà òåëåæêó äàëüøå. Ïòèöà âñïîðõíóëà è ïîëåòåëà âïåðåä. Êàçàëîñü, êîðîâà ïîíèìàåò, ÷òî íàäî ñëåäîâàòü çà ïòèöåé.

— Ñëóøàé, îí âûãëÿäèò î÷åíü óæàñíî? — ñïðîñèë Òèáîð íåìíîãî ïîãîäÿ.

— Êòî? Ãîñïîäü Ãíåâà? — îòîçâàëàñü ñîéêà, âåðíóâøèñü ê òåëåæêå è óñåâøèñü íà ïëå÷î õóäîæíèêà. — Îí… íå çíàþ, íóæíî ëè ãîâîðèòü âàì îá ýòîì… ñëîâîì, îí âûãëÿäèò íå ñîâñåì îáû÷íî. Îí ìóæ÷èíà êðóïíûé, íî, êàê ÿ èìåëà ñëó÷àé çàìåòèòü, ó íåãî èçî ðòà âîíÿåò. ×åëîâåê âðîäå áû ìîãó÷åãî òåëîñëîæåíèÿ, íî ñãîðáëåííûé ïðåâðàòíîñòÿìè æèçíè. ×åëîâåê âðîäå áû ïðåêëîííûõ ëåò — è â òî æå âðåìÿ…

— Íó ÷òî òû ïëåòåøü! Òû äàæå íå óâåðåíà, òîò ëè ýòî ÷åëîâåê!

— Óâåðåíà — äî èçâåñòíîé ñòåïåíè, — íå îáèæàÿñü, îòâåòñòâîâàëà ïòèöà.

— Îí æèâåò ñðåäè ëþäåé?

— Âåðíî! — ñêàçàëà ïòèöà, äîâîëüíàÿ åãî ñîîáðàçèòåëüíîñòüþ. —  ñåëåíèè åùå øåñòü äåñÿòêîâ ìóæ÷èí è æåíùèí. È íè îäèí èç íèõ íå âåäàåò, êòî îí òàêîé â äåéñòâèòåëüíîñòè.

— À òû-òî îòêóäà ïðî íåãî óçíàëà? — ñïðîñèë Òèáîð. — Åñëè îäíîñåëü÷àíå íå äîãàäàëèñü, êòî îí òàêîé, òû-òî êàê äîãàäàëàñü? Ïî êàêèì-ëèáî áåçîøèáî÷íûì çíàêàì íà åãî òåëå?

Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòî èìåííî òàê. Áûëî áû êóäà ïðîùå íàðèñîâàòü óáåäèòåëüíûé ïîðòðåò Ãîñïîäà Ãíåâà, áóäü ó íåãî íà òåëå îò÷åòëèâûå çíàêè íåïðèíàäëåæíîñòè ê äîëüíåìó ìèðó.

— Íà íåì ëåæèò ïå÷àòü ñìåðòè è îò÷àÿíèÿ, — íåáðåæíî ïðî÷èðèêàëà ïòèöà, âñïîðõíóëà ñ åãî ïëå÷à è ïîëåòåëà âïåðåä, äåëàÿ êóëüáèòû â âîçäóõå. — Ýòà ïå÷àòü ñòîëü î÷åâèäíà, ÷òî áðîñèòñÿ òåáå â ãëàçà, êàê òîëüêî ìû ïðèáóäåì íà ìåñòî.

Òèáîð íàáëþäàë çà ïòèöåé, êîòîðàÿ óãîìîíèëàñü è ëåòåëà òåïåðü ïðÿìî ïåðåä òåëåæêîé.

— À ïîêîíêðåòíåé ýòîé ïå÷àòè íè÷åãî íåò? — ñïðîñèë îí.

— Âïåðâûå ÿ óâèäåëà åãî äâà ãîäà íàçàä, — ñêàçàëà ïòèöà. — Ñ òåõ ïîð ÿ âèäåëàñü ñ íèì äîâîëüíî ÷àñòî. Îäíàêî ÿ ïîìàëêèâàëà î íåì — íà ìîè óñòà áûëà íàëîæåíà ïå÷àòü ìîë÷àíèÿ, îò êîòîðîé ÿ áûëà ðàçðåøåíà ëèøü ÷àñ íàçàä. ß íèêîìó è ñëîâå÷êà íå ïðîðîíèëà ïðî íåãî. Åé-æå-åé! À êîãäà âû èñïà÷êàëèñü â ñëèçè òîãî áîëüøîãî ÷åðâÿêà, âû îáðåëè ñïîñîáíîñòü ïîíèìàòü ìåíÿ — è âñå óçíàëè.

— Çàíÿòíî, — ñêàçàë Òèáîð, ïîãîíÿÿ êîðîâó. — Íî òû óøëà îò ìîåãî âîïðîñà.

— ß ñòàðàþñü îòâå÷àòü íà âñå âàøè âîïðîñû, — îòâåòèëà ïòèöà. — Âèäèòå ëè, ìèñòåð Òèáîð, âàì âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ñëåäîâàòü çà ìíîé. Íèêòî âàñ íå çàñòàâëÿåò. ß ïðîñòî äåëàþ ïîëåçíîå äåëî — òàê ñêàçàòü, íà îáùåñòâåííûõ íà÷àëàõ. Íèêàêîãî íàâàðà ÿ ñ ýòîãî èìåòü íå áóäó. Ðàçâå ÷òî ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü ïîðàçìÿòü êðûëüÿ.

Ñîéêà îáèæåííî çàáèëà êðûëüÿìè.

Ëåñ, ÷åðåç êîòîðûé ëåæàë èõ ïóòü, ïîñòåïåííî ðåäåë. Âïåðåäè âèäíåëèñü òî ëè ãîðû, òî ëè ãðÿäà î÷åíü âûñîêèõ õîëìîâ. Ñêëîíû ýòèõ õîëìîâ áûëè áëåäíî-ñîëîìåííîãî öâåòà ñ âêðàïëåíèÿìè òåìíîé çåëåíè. Ïåðåä Òèáîðîì äî ñàìîãî ïîäíîæèÿ õîëìîâ ïðîñòèðàëàñü áîëüøàÿ äîëèíà — ïîõîæå, ïëîäîðîäíàÿ. ×åðåç íåå ïðîëåãàëè ïî÷òè íå çàðîñøèå äîðîãè. Íà îäíîé èç íèõ, ãðîìêî ïîôûðêèâàÿ, ìåäëåííî äâèãàëîñü ÷òî-òî âðîäå àâòîìîáèëÿ. Ñòóê ìîòîðà õîðîøî ðàçíîñèëñÿ â óòðåííåì âîçäóõå.

Ó ïåðåêðåñòêà òðåõ äîðîã âèäíåëñÿ ïîñåëîê. Íå òî ÷òîáû äåéñòâèòåëüíî î÷åíü áîëüøîé, íî, ïî íûíåøíèì âðåìåíàì, âåëè÷èíû íåîáû÷íîé. Íåêîòîðûå çäàíèÿ ïîðàæàëè ñâîèì ðàçìåðîì — íå èíà÷å êàê íåáîëüøèå ôàáðè÷íûå öåõà. Åñòü ìàãàçèíû è äàæå íåáîëüøîé àýðîäðîì.

— Ýòî Íüþ-Áðóíñâèê, øòàò Àéäàõî, — îáúÿâèëà ïòèöà. — Ìû ïåðåñåêëè ãðàíèöó øòàòà — ïîïàëè èç Îðåãîíà â Àéäàõî. Óëàâëèâàåòå?

— Äà.

Îí õëåñòíóë êîðîâó, è îíà ïîáåæàëà ðåçâåå. Òåïåðü âñå êîëåñà ðàçîì ñòàëè ïîñòóêèâàòü è ïîñêðèïûâàòü — êàê òî, êîòîðîå åìó ëèøü ÷óäîì óäàëîñü ïî÷èíèòü. Òèáîð ñëûøàë æàëîáû êîëåñ, íî óñïîêàèâàë ñåáÿ: "Äî ñåëåíèÿ ðóêîé ïîäàòü, äîåäó. À òàì íàâåðíÿêà åñòü êóçíåö, êîòîðûé çàìåíèò õîäîâóþ ÷àñòü êàæäîãî êîëåñà. Åñëè îäíîìó íå õâàòàëî ñìàçêè, òî è îñòàëüíûå ñêîðåå âñåãî êðóòÿòñÿ íà ïðåäåëå. Âîò òîëüêî âî ñêîëüêî îáîéäåòñÿ òàêîé îñíîâàòåëüíûé ðåìîíò?".

— Òû ñìîæåøü óñòðîèòü ðåìîíò ìîåé òåëåæêè ïî áîæåñêîé öåíå? — ñïðîñèë õóäîæíèê ïòèöó.

— Ãäå îíà òåïåðü — áîæåñêàÿ öåíà? — ñêàçàëà ïòèöà. — Çàâîäîâ áîëüøå íåò, ÷òîá çàï÷àñòè âûïóñêàòü. Åñòü òîëüêî êðîõîòíûå ìàñòåðñêèå â íåáîëüøèõ ïîñåëåíèÿõ ñ íàòóðàëüíûì õîçÿéñòâîì. È âñå â äåôèöèòå. Íî â Íüþ-Áðóíñâèêå öåëûõ äâå ìàñòåðñêèå äëÿ ïî÷èíêè äîâîåííîé òåõíèêè.

— Ìîÿ òåëåæêà ïðîèçâåäåíà ïîñëå Êàòàñòðîôû, — çàìåòèë Òèáîð.

— Îíè è ñ ýòèì ñïðàâÿòñÿ.

— À ñêîëüêî ñëóïÿò?

— Ïîïðîáóéòå áàðòåð, — ïîñîâåòîâàëà ïòèöà. — Æàëü, ÷òî âû íå ïðèõâàòèëè ÷òî-íèáóäü èç ñîêðîâèù ÷åðâÿ. Ìîãëè áû ñîâåðøèòü îáìåí.

— Äà ó íåãî òàì îäíà íåíóæíàÿ äðÿíü! — âîñêëèêíóë Òèáîð è óäèâëåííî ñïðîñèë: — Òû õî÷åøü ñêàçàòü, òîò ìåòàëëîëîì çäåñü â öåíå?

"Åñëè îíè óìåþò ïåðåðàáàòûâàòü ìåòàëëîëîì, — ïîäóìàë îí, — òîãäà çäåøíèå æèòåëè íàìíîãî âûøå íàñ ïî óðîâíþ ñâîåãî ðàçâèòèÿ! À âåäü ÿ, â ñóùíîñòè, íå òàê óæ äàëåêî óåõàë îò äîìà! Äà, ñîñåäè, íî êàêàÿ ðàçíèöà! Êàê æå èçîëèðîâàííî ìû æèâåì! È êàê ìàëî çíàåì. Ñêîëüêî ïîëåçíûõ çíàíèé óòðà÷åíî!".

— Äàæå ìàòðàñíûå ïðóæèíû òóò áû î÷åíü ñãîäèëèñü, — ñêàçàëà ïòèöà. — Îíè âåäü ñòàëüíûå. È ìåñòíûå óìåëüöû ñäåëàëè áû èç íèõ èíñòðóìåíòû. Ê ïðèìåðó, íîæè, âèëêè, ñòàìåñêè. Èç öâåòíûõ ìåòàëëîâ ìîæíî èçãîòîâèòü ñïèðàëè äëÿ æåíùèí — ýòî òàêèå ïðèñïîñîáëåíèÿ, ÷òîáû æåíùèíû íå áåðåìåíåëè.

— Áàòþøêè, — àõíóë Òèáîð, — íåóæåëè îíè ñîçíàòåëüíî ïîíèæàþò óðîâåíü ðîæäàåìîñòè — êîãäà íàñåëåíèå âñåé ïëàíåòû ñîñòàâëÿåò ëèøü íåñêîëüêî ìèëëèîíîâ!

— Ñëèøêîì ìíîãî ðîæäàåòñÿ óâå÷íûõ, — îáúÿñíèëà ïòèöà. — Íàïðèìåð, òàêèõ, êàê âû, — óæ ïðîñòèòå, ÷òî ÿ òàê ãîâîðþ. Òàê âîò, â Íüþ-Áðóíñâèêå ïðåäïî÷èòàþò ñîâñåì íå ðîæàòü, ÷åì ïëîäèòü êàëåê è ìóòàíòîâ.

Òèáîð ïðèãîðþíèëñÿ.

— Îíè, íàâåðíî, âûñòàâÿò ìåíÿ âîí, êàê òîëüêî óâèäÿò, êàêîé ÿ, — ñêàçàë îí.

— Âïîëíå âåðîÿòíî, — áåçæàëîñòíî ñîãëàñèëàñü ïòèöà è ïîëåòåëà â ñòîðîíó äîëèíû.

Ïîêà îíè ñïóñêàëèñü ñ ëåñèñòîé âîçâûøåííîñòè â äîëèíó, ïòèöà òàðàòîðèëà âîâñþ, ðàññêàçûâàÿ íà ëåòó î âñåõ íåîáû÷íûõ êàëåêàõ, ðîæäåííûõ â îêðóãå çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò. Îòâðàòèòåëüíûå ïîäðîáíîñòè çàõâàòûâàëè äóõ. Âïðî÷åì, Òèáîð ñëóøàë ñîéêó âïîëóõà: òåëåæêó íåìèëîñåðäíî òðÿñëî íà óõàáàõ, ïîð÷åíûå êîëåñà íå äàâàëè åìó ïîêîÿ. Âñå òåëî åãî áîëåëî. Îí çàêðûë ãëàçà è ïûòàëñÿ ðàññëàáèòüñÿ, ïîäàâèòü òîøíîòó. Îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî åãî ìóòèò íå òîëüêî îò òðÿñêîé äîðîãè, íî è îò ñòðàõà — îí áîèòñÿ ýòîãî íåçíàêîìîãî Íüþ-Áðóíñâèêà. Êàêîâî åìó ïðèäåòñÿ ñðåäè îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà íåçíàêîìûõ ëþäåé? Âåäü âñþ æèçíü îí ïðîâåë â îáùèíå, ãäå âñå äðóã äðóãà çíàëè. ×òî, åñëè áóäåò íå íàéòè îáùåãî ÿçûêà? Äàæå â áóêâàëüíîì ñìûñëå! Ïîòîì îí çàäóìàëñÿ íàä íàçâàíèåì ïîñåëêà: Íüþ-Áðóíñâèê. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êòî-íèáóäü òàì âëàäååò íåìåöêèì. Ýòî ïîìîæåò, åñëè ìåñòíûé àíãëèéñêèé ÿçûê ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò øàðëîòòñâèëëüñêîãî.  ðàçðîçíåííûõ îáùèíàõ ÿçûê ïðåòåðïåâàåò ñòðåìèòåëüíûå èçìåíåíèÿ — ðîæäàþòñÿ äèàëåêòû, êîòîðûå ïîðîé ðàçëè÷àþòñÿ äî ñòåïåíè ïîëíîãî âçàèìíîãî íåïîíèìàíèÿ. À áåñïå÷íàÿ ïòèöà æèâîïèñàëà âñåõ êîãäà-ëèáî âñòðå÷åííûõ åþ êàëåê:

— …ó íåêîòîðûõ òîëüêî îäèí ãëàç — ïîñåðåäèíå ëáà. Êàæåòñÿ, ýòî íàçûâàþò "öèêëîïèçì". À íåêîòîðûå ðîæäàþòñÿ ñ ñóõîé òîíêîé êîæåé, êîòîðàÿ ìåñòàìè ïðîðûâàåòñÿ è îòêðûâàåò ïîäêîæíûé ñëîé, ïîðîñøèé øåðñòüþ. Áûë îäèí ìëàäåíåö, ó êîòîðîãî ïàëüöû ðîñëè ïðÿìî èç ãðóäè, à ðóê è íîã âîîáùå íå áûëî. Ïðåäñòàâëÿåòå: äåñÿòîê ïàëüöåâ íà ðåáðàõ! Ïðîæèë, êàê ãîâîðÿò, íå ìåíüøå ãîäà.

— À îí ìîã äâèãàòü ýòèìè ïàëüöàìè? — ðàññåÿííî ñïðîñèë Òèáîð.

— Äà. È âðåìÿ îò âðåìåíè äåëàë èìè íåïðèñòîéíûå æåñòû. Âñå ãàäàëè, ñëó÷àéíî èëè ñîçíàòåëüíî.

Òèáîð ñòðÿõíóë ñ ñåáÿ òîøíîòíóþ îäóðü è ñïðîñèë ñ íåêîòîðûì èíòåðåñîì:

— Íó à åùå êàêèõ óðîäîâ òû ïîìíèøü? — Ïîðîé ýòîò ïðåäìåò — ïî î÷åâèäíîé ïðè÷èíå — âûçûâàë ó íåãî áîëåçíåííîå ëþáîïûòñòâî. — Ñëó÷àëèñü òðåõãîëîâûå? ×òîáû êàê äðàêîíû â ñêàçêàõ!

— Áûâàëè è òàêèå, — îòâåòèëà ïòèöà, — òîëüêî íå â Íüþ-Áðóíñâèêå, à ïîäàëüøå íà ñåâåð, ãäå óðîâåíü ðàäèàöèè áûë âûøå… Äîâåëîñü ìíå âèäåòü ÷åëîâåêà-ñòðàóñà: äëèííþùèå íîãè, ãîëûå è òîùèå, òåëî â ïåðüÿõ, à øåÿ êàê êèøêà…

— Õâàòèò, õâàòèò, — îïÿòü âçìîëèëñÿ Òèáîð. — È áåç òîãî òîøíî.

Ïòèöà õèõèêíóëà:

— Ïîãîäèòå, äàéòå ðàññêàçàòü ïðî ñàìîãî îðèãèíàëüíîãî, êîòîðîãî ÿ âèäåëà çà âñþ ñâîþ æèçíü. Ó íåãî ìîçãè áûëè âíå ÷åðåïíîé êîðîáêè. Îí èõ íîñèë ñ ñîáîé — õà-õà — â ãîðøêå èëè â âåäåðêå. È ïðè ýòîì îíè õîðîøî ðàáîòàëè. Îí çàëèâàë èõ ñïåöèàëüíûì ðàñòâîðîì, ÷òîáû èçîëèðîâàòü îò àòìîñôåðû è ïîääåðæèâàòü ïðàâèëüíûé êðîâîîáìåí. Åìó ïðèõîäèëîñü ïîñòîÿííî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû íå ïîðâàëàñü ñâÿçü ìåæäó íèì è ãîðøêîì ñ ìîçãàìè. Äîñòàòî÷íî áûëî ñïîòêíóòüñÿ è âûðîíèòü ãîðøîê… Ïðîæèë îí î÷åíü äîëãî, íî ÷òî ýòî áûëà çà æèçíü — â âå÷íîì ñòðàõå ëèøèòüñÿ ñâîèõ ìîçãîâ!..

— Çàòêíèñü! — âûäàâèë èç ñåáÿ Òèáîð.

×óâñòâî îìåðçåíèÿ îäîëåëî íåçäîðîâîå ëþáîïûòñòâî. Ê ãîðëó ñíîâà ïîäñòóïèëà òîøíîòà. Îí çàêðûë ãëàçà è ïðèâàëèëñÿ ê ñïèíêå ñâîåãî ñèäåíüÿ.

Îíè äâèãàëèñü äàëüøå â ïîëíîì ìîë÷àíèè.

Ïåðåäíåå ïðàâîå êîëåñî îòâàëèëîñü âíåçàïíî, ñðàçó. Îíî ïîêàòèëîñü ñàìî ïî ñåáå âíèç ïî ñêëîíó — è áûñòðî ïðîïàëî ãäå-òî äàëåêî â òðàâå. Êîðîâà çàìåðëà, çàìåòèâ, ÷òî òåëåæêà çà íåé äâèãàåòñÿ êàê-òî íåîáû÷íî, ñ êðåíîì.

Òèáîð ïðîèçíåñ çàïëåòàþùèìñÿ ÿçûêîì:

— Íó, ïîõîæå, ìíå òåïåðü äåéñòâèòåëüíî õàíà. Îí âñþ æèçíü ïðåäâèäåë, ÷òî ñìåðòü ïðèäåò ê íåìó â êàêîì-íèáóäü ñìåõîòâîðíîì âèäå. Ïåðåä íà÷àëîì Ñòðàíñòâèÿ ýòî ÷óâñòâî áûëî âäâîéíå îñòðåå. È âîò áûëûå ñòðàõè âîïëîùàëèñü â æèçíü. Êàê áóäòî îí íàêëèêàë áåäó ñâîèì íåïðåñòàííûì îæèäàíèåì áåäû. Îí èñïûòàë æèâîòíûé ñòðàõ, êàêîé, íàâåðíîå, èñïûòûâàåò çâåðü, êîãäà åãî ëàïà ïîïàäàåò â êàïêàí. Ñëåïÿùàÿ, áåçóìÿùàÿ ïàíèêà. Çâåðü ïîðîé îòãðûçàåò ñîáñòâåííóþ êîíå÷íîñòü, ïîïàâøóþ â êàïêàí. "È ÿ áû, íàâåðíîå, ñäåëàë òî æå, — ïîäóìàë Òèáîð, — áóäü ó ìåíÿ íîãà. Íî òóò ñèòóàöèÿ, êîãäà ÿ áåññèëåí ÷òî-ëèáî ïðåäïðèíÿòü…".

— ß ïîçîâó ëþäåé íà ïîìîùü, — ñêàçàëà ïòèöà. — Âîò òîëüêî îäíà áåäà… — Òóò îíà ïîäëåòåëà ïîáëèæå è ñåëà ê Òèáîðó íà ïëå÷î. — Áåäà â òîì, ÷òî ëèøü âû ïîíèìàåòå ìîþ ðå÷ü. Íàïèøèòå çàïèñêó, à ÿ ñëåòàþ ñ íåé â ïîñåëîê.

Ïðàâûì ìàíèïóëÿòîðîì Òèáîð äîñòàë áëîêíîò ñ îáëîæêîé èç ÷åðíîé êîæè è øàðèêîâóþ ðó÷êó è íàïèñàë: "ß Òèáîð Ìàêìàñòåðñ, áåçðóêèé è áåçíîãèé êàëåêà. Ìîÿ òåëåæêà çàñòðÿëà íà ñêëîíå õîëìà. Ñëåäóéòå çà ïòèöåé".

— Âîò òàê, — ñêàçàë îí, âûðâàë ëèñòîê è ñëîæèë åãî â÷åòâåðî. Ñîéêà ñõâàòèëà ëèñòîê â êëþâ, âçìûëà âûñîêî â òåïëîå óòðåííåå íåáî è óñòðåìèëàñü â äîëèíó, ãäå æèëè ëþäè — èëè ïî÷òè ëþäè.

Òèøèíà.

"Ìîæåò ñòàòüñÿ, ÿ òàê è îñòàíóñü òóò, — ïîäóìàë Òèáîð, — åñëè íèêòî íå âûðó÷èò. Òóò áóäåò ìîÿ ìîãèëà. È çäåñü æå ïîõîðîíÿò ìîè óïîâàíèÿ è àìáèöèè. Òî÷íåå, àìáèöèè òåõ, êòî èñïîëüçîâàë ìåíÿ â ñâîèõ öåëÿõ. À âïðî÷åì, íåò. ß âåäü è ñàì âîñïàðÿë â ìå÷òàõ è ëåëåÿë áîëüøèå ïëàíû. Ìåíÿ ñþäà íà àðêàíå íå òàùèëè — ñàì ïîïåðñÿ, õîòÿ îòëè÷íî çíàë îáî âñåõ ïîäñòåðåãàþùèõ îïàñíîñòÿõ. Òàê ÷òî, êðîìå ñåáÿ, âèíèòü íåêîãî. À âñå-òàêè äîñàäíî ïîìåðåòü, ïîäîéäÿ òàê áëèçêî ê öåëè. Ðàçóìååòñÿ, åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî ÿ äåéñòâèòåëüíî ïîäîøåë ê öåëè".

— Ïðîâàëèñü îíî âñå ïðîïàäîì! — ãðîìêî âîñêëèêíóë îí.

Ãîëøòèíêà îáåðíóëàñü è âîïðîñèòåëüíî óñòàâèëàñü íà õîçÿèíà. Òèáîð ÷òî áûëî ñèëû õëåñòíóë åå êíóòîì. Êîðîâà æàëîáíî çàìû÷àëà è íàëåãëà íà ïîñòðîìêè. Íî ïåðåäíÿÿ îñü ñðàçó æå ãëóáîêî çàðûëàñü â çåìëþ, è òåëåæêà ðåçêî îñòàíîâèëàñü — íå áóäü êàëåêà ïðèâÿçàí ê ñèäåíüþ, îí áû íåïðåìåííî âûâàëèëñÿ íà äîðîãó.

"Óæ ëó÷øå íå ðûïàòüñÿ", — ïîäóìàë îí. Îñòàåòñÿ òîëüêî æäàòü. Åñëè ïòèöà íå âåðíåòñÿ è íå ïðèâåäåò êîãî-ëèáî íà ïîäìîãó, åãî æäåò âåðíàÿ ñìåðòü. Äîñàäíî ïîìèðàòü â ýòîì òàêîì îáûêíîâåííîì ìåñòå. Õîòÿ ãäå îíî ïðèÿòíî — ïîìèðàòü? À ñ Ãîñïîäîì Ãíåâà åñëè êîìó è ñóæäåíî âñòðåòèòüñÿ, òî íå åìó…

"Íó, òàê ÷òî æå òåïåðü?" — ñïðîñèë îí ñåáÿ. Îí âçãëÿíóë íà ÷àñû: äåâÿòü òðèäöàòü. Åñëè êòî è ïðèäåò íà ïîìîùü, òàê íå ðàíüøå îäèííàäöàòè. À åñëè ê îäèííàäöàòè íèêòî íå…

" ýòîì ñëó÷àå ÿ ñäàþñü è âûõîæó èç èãðû".

— Õîòåëîñü áû ìíå âçãëÿíóòü íà òðåõãîëîâîãî, — ñêàçàë Òèáîð âñëóõ, îáðàùàÿñü ê ñâîåé âåðíîé ãîëøòèíêå. — Òû íå ïåðåæèâàé, ïåñòðóõà. Åñëè ìåíÿ ñîâñåì ïðèïðåò, ÿ òåáÿ îòïóùó íà âîëþ — òåáå-òî çà÷åì ñî ìíîé âìåñòå ïîìèðàòü… Ýõ, êîðîâêà òû ìîÿ, êîðîâêà…

Õîòåëîñü äóìàòü î âîçâûøåííîì è âîçâûøåííûìè ñëîâàìè. Íî â ãîëîâó ëåçëè äåòñêèå ñòèøêè. Âñïëûëà íå áîã âåñòü êàêàÿ îðèãèíàëüíàÿ ìûñëü, âû÷èòàííàÿ ãäå-òî: "Êîãäà ïðèäåò âðåìÿ ïîäâîäèòü ñ÷åòû çåìíîìó ñóùåñòâîâàíèþ, âàæíûì îêàæåòñÿ íå òî, ïîáåäèë òû èëè ïðîèãðàë, íî òî, êàê òû âåë èãðó". À ÷òî — õîðîøàÿ öèòàòà, óìåñòíàÿ.

"ß âåë ÷åñòíóþ èãðó è äîñòàòî÷íî èñêóñíî".

— Êàáû íàøè æåëàíèÿ áûëè ëîøàäÿìè, âñÿêèé íèùèé åçäèë áû âåðõîì, — ïðîèçíåñ îí âñëóõ. Òèøèíà ïîñëå ýòèõ ñëîâ áûëà îñîáåííî çàìåòíîé. Òîëüêî åãî òÿæåëîå äûõàíèå è ñîïåíèå ãîëøòèíêè, êîòîðàÿ òÿíóëàñü ê àïïåòèòíîìó êóñòèêó ó äîðîãè.

— Ïðîãîëîäàëàñü, ìèëàÿ? — ñêàçàë Òèáîð. Îí è ñàì ïðîãîëîäàëñÿ.

"Âîò êàê ìû îáà ìîæåì ïîìåðåòü — îò ãîëîäà è æàæäû. Áóäåì ïèòü ñîáñòâåííóþ ìî÷ó, ÷òîáû ïðîòÿíóòü ïîäîëüøå. Íî è ýòî íàñ íå ñïàñåò. Æèçíü ìîÿ â êîãîòêàõ è êëþâå ñóùåñòâà, êîòîðîå ìîæåò óìåñòèòüñÿ â ëàäîíè. Ñîéêà-ìóòàíò… à âåäü ñîéêè ñëàâÿòñÿ ñâîåé ëæèâîñòüþ è ïðîíûðñòâîì. Ñîéêà — ýòî æ áðàííîå ñëîâî ó ëþäåé. Äîëæíî áûòü, è ýòà íàäóëà"…

Òóò îí âåðíóëñÿ ê âèäåíèþ, êîòîðîå âîçíèêàëî â åãî ñîçíàíèè íå åäèíîæäû â ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò. Åìó ïðåäñòàâèëñÿ íåáîëüøîé ïóøèñòûé çâåðåê. Ýòîò ïóøèñòûé çâåðåê æèâåò ìîë÷êîì, îäèíîêî, â ñâîåé ðàçâåòâëåííîé ïîäçåìíîé íîðå. È òðóäèòñÿ, òðóäèòñÿ, ïîêà â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü íå ïðîðûâàåò õîäà ê áîëüøîé äîðîãå. Òàì îí óñòðàèâàåò ÷òî-òî âðîäå ïðèëàâêà, íà êîòîðûé âûêëàäûâàåò âñå ñäåëàííîå ñâîèìè ëàïêàìè — è æäåò â ìîë÷àíèè öåëûé äåíü ïîêóïàòåëåé. Âðåìÿ èäåò. Ìèíîâàë ïîëäåíü, îïóñòèëèñü ñóìåðêè. À çâåðåê òàê è íå ïðîäàë íè÷åãî èç ñâîåé ïðîäóêöèè. È âîò ãîðåñòíàÿ ñöåíêà: â ïîëóìðàêå çâåðåê ñîáèðàåò òîâàð è, óãðþìûé, ðàçî÷àðîâàííûé, ìîë÷à óáèðàåòñÿ â íîðó — ïîáåæäåííûé, íî áåç åäèíîé æàëîáû íà óñòàõ. Îäíàêî îí ïîáåæäåí îêîí÷àòåëüíî, áåçâîçâðàòíî — äàðîì ÷òî ïîðàæåíèå ïîäêðàëîñü ìåäëåííî, áåñøóìíî…

"Âîò ÿ ñèæó è æäó — êàê òîò çâåðåê ïðè äîðîãå. Æäó-ïîæäó — à òîëêó íèêàêîãî. Ñòåìíååò, ïîòîì ìèíóåò íî÷ü, íàñòóïèò ðàññâåò. È íîâûé äåíü óãàñíåò. À ïîòîì ñëó÷èòñÿ òàê, ÷òî ÿ íå ïðîñíóñü ê âîñõîäó ñîëíöà, è ìîë÷àëèâàÿ íàäåæäà ðàçâååòñÿ — ëèøü ñòûëîå òåëî îñòàíåòñÿ íà òåëåæêå. Íåò, ãîëøòèíêó íàäî îòïóñòèòü, ïðåæäå ÷åì ÿ ñîâñåì îñëàáåþ. Õîòü áåç íåå òîñêëèâåé óìèðàòü, ýãîèñòîì ÿ íå áóäó. Êàêîå ñòðàííîå ýòî îáëåã÷åíèå — ñîçíàíèå, ÷òî òâîè ñòðàäàíèÿ âèäèò äðóãîå ñóùåñòâî, ÷òî òû íå îäèí. Âåäü ýòî, êàçàëîñü áû, íå äîëæíî îáëåã÷àòü ñòðàäàíèÿ… Âïðî÷åì, ñòðàäàþ ëè ÿ? Íåò. Ïðîñòî äóøà ìîÿ îñòàíàâëèâàåòñÿ, êàê îñòàíîâëåíî â ïðîñòðàíñòâå ìîå òåëî. Íî íåïîäâèæíîñòü, åñëè åå îñîçíàòü âñåìè ôèáðàìè, ðàçâå îíà íå åñòü ãîð÷àéøåå ñòðàäàíèå?".

- Ãîñïîäü Ãíåâà, — ïðîèçíåñ Òèáîð âñëóõ ïðèâû÷íûå ñëîâà ëèòóðãèè. — Ïðèäè êî ìíå. Ïîêàðàé ìåíÿ, íî òîëüêî âîçüìè â Öàðñòâèå Òâîå. Ïðèìè ìåíÿ â íåáåñíûé âåðòîãðàä.

Òèáîð æäàë ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè. Íèêàêîãî îòâåòà.

— Çäåñü ëè Òû? — ñïðîñèë îí. — Òû, â ðóöå êîåãî è ìîå ñòðàäàíèå, è ìîå èçáàâëåíèå, ðàçðåøè ìåíÿ îò íûíåøíåé ìóêè. Òâîåé âîëåé ñëó÷èëîñü ñèå ñî ìíîé, íî Òâîåé æå âîëåé âëåêîì ïðåäïðèíÿë ÿ òðóä ñåé… Âûòàùè ìåíÿ èç ýòîé ïàêîñòè, à, Ãîñïîäè? Íó, ïîæàëóéñòà, î÷åíü ïðîøó!

Îí óìîëê — â îæèäàíèè. Îòâåòà íå áûëî. Íå ïðîçâó÷àë îí íè ñâûøå, íå ïðîçâó÷àë îí è âíóòðè — â äóøå Òèáîðà.

"Àõ òàê! — ïîäóìàë Òèáîð. — Òîãäà ÿ ïîñîâåòóþñü ñ òåì, ñòàðèííûì Áîãîì. Òî åñòü áóäó ìîëèòü åãî äàòü ìíå îòâåò. Ìîæåò, ãëàâà ïîáåæäåííîé, îòîøåäøåé â ïðîøëîå ðåëèãèè îêàæåòñÿ ÷óò÷å".

È îïÿòü íèêàêîé ðåàêöèè ñâûøå. Õîòü ëáîì î ñòåíó øàðêíèñü — íèêàêîãî ðåçóëüòàòà!

"Íî íåäàðîì æå ãîâîðÿò, ÷òî ïóòè Ãîñïîäà íåáûñòðû, — ðàçìûøëÿë Òèáîð. — Âðåìÿ äëÿ Ãîñïîäà òå÷åò íå ñ òîé æå ñêîðîñòüþ, ÷òî äëÿ íàñ, ñìåðòíûõ. ×òî äëÿ íàñ âå÷íîñòü — äëÿ íåãî ìàíîâåíèå îêà. Âîò îí è íå ñïåøèò — ïî íàøèì ìåðêàì".

— ß ñäàþñü! Âîçâðàùàþ ñâîé áèëåò! — ñêàçàë îí ãðîìêî, íå áåç ñêðûòîé óãðîçû. È ñòîèëî åìó ýòî ïðîèçíåñòè, êàê îí äåéñòâèòåëüíî ïî÷óâñòâîâàë íåïðåîäîëèìóþ óñòàëîñòü. Âñå òåëî åãî, âñå åãî êëåòî÷êè, âñå æèëêè — ñäàâàëèñü, îòêàçûâàëèñü îò áîðüáû.

"À ìîæåò, ýòî è åñòü òî îáëåã÷åíèå ìóêè, êîòîðîãî ÿ òàê äîìîãàëñÿ. Áûòü ìîæåò, Îí â èòîãå äàðóåò ìíå õîðîøóþ ñìåðòü — ñêîðóþ è áåçáîëåçíåííóþ? Òàê óìåðùâëÿþò ëþáèìûõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ — ïåðåâîäÿ â ñîí, à èç ñíà â ñìåðòü…".

Ïðÿìî íàä Òèáîðîì â íåáå âäðóã âñïûõíóëî ÿðêîå ñèÿíèå. Ïîëóîñëåïëåííûé, îí óñòàâèëñÿ íà èñòî÷íèê ñâåòà, ïðèëîæèâ ê ãëàçàì â âèäå êîçûðüêà ñâîé ëåâûé ìàíèïóëÿòîð.

Ñâåòîâîå ïÿòíî ñòàëî ñíèæàòüñÿ ê íåìó. Ìàëî-ïîìàëó îíî ïðèîáðåëî ìàòîâî-êðàñíûé öâåò — ýòî áûë êðóïíûé ïóëüñèðóþùèé äèñê. Êàçàëîñü, îí ãîðÿ÷èé è âñå áîëüøå íàêàëÿåòñÿ èçíóòðè, ïëàìåíåÿ îòêðîâåííîé çëîñòüþ. È ñ êàêîãî-òî ìîìåíòà äèñê çàçâó÷àë — øèïåíèåì ðàêåòû, ðàññåêàþùåé âîçäóõ, èëè ðàñêàëåííîé áîëâàíêè, áðîøåííîé â âîäó. Íà ëèöî êàëåêè óïàëî íåñêîëüêî êàïåëü òåïëîãî òóìàíà, êîòîðûé êëóáèëñÿ âîêðóã äèñêà.

Òèáîð íåâîëüíî îòïðÿíóë.

Ñëåïÿùèé äèñê îñòàíîâèëñÿ íåïîäàëåêó è ñòàë îáðåòàòü íåêóþ ôîðìó. Ïîñòåïåííî â íåì âñå îò÷åòëèâåå ïðîñòóïàëè ÷åðòû ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà: ãëàçà ðîò, óøè, ñïóòàííûå âîëîñû. Ãóáû çàøåâåëèëèñü è ÷òî-òî íåñëûøíî ïðîèçíåñëè.

— ×òî? — ïåðåñïðîñèë Òèáîð, êîòîðûé ñìîòðåë íà äèñê, âûñîêî çàäðàâ ãîëîâó.

Òåïåðü îí ðàçëè÷àë íà äèñêå ðàññåðæåííîå ëèöî "×åì ÿ ïðîãíåâàë åãî? Âåäü ÿ äàæå íå çíàþ, êòî îí è çà÷åì îí…".

— Òû êîùóíñòâîâàë è íàñìåõàëñÿ íàäî ìíîé! — ïðîãðåìåë çû÷íûé ðàñêàòèñòûé ãîëîñ. — À ÿ — òâîÿ ñâå÷à, ñëàáûé ñâåò, âåäóùèé ê áîëüøåìó ñâåòó. Ñìîòðè, ÷òî ÿ ìîã áû ñäåëàòü äëÿ òåáÿ, åñëè áû ïîæåëàë ñïàñòè òåáÿ. Ýòî î÷åíü ïðîñòî… Ìîëèñü! Ïàäè íà êîëåíè è ìîëèñü, ïðîñòåðåâ ðóêè êî ìíå!

— Ó ìåíÿ íåò íè ðóê, íè íîã, — ñêàçàë Òèáîð.

Îá ýòîì íå áåñïîêîéñÿ, ïðåäîñòàâü ýòî ìíå, — ïðîèçíåñëî îáëèòîå ñâåòîì ëèöî.

Òèáîð îùóòèë, ÷òî îí ïîäíèìàåòñÿ, âûõîäèò èç òåëåæêè è ñàäèòñÿ â òðàâó. ÍÎÃÈ. Îí âñòàë íà êîëåíè. Îí âèäåë, êàê íîãè ïîä íèì ñãèáàþòñÿ. Òóò åìó áðîñèëèñü â ãëàçà ñîáñòâåííûå ðóêè, è îí ïîøåâåëèë ïàëüöàìè. Ïîâåðõ ðóê åùå îñòàâàëàñü ðàìà åãî ìàíèïóëÿòîðîâ.

— Âû îí Ëþôòîéôåëü! — âûäîõíóë Òèáîð. — Èáî òîëüêî Ãîñïîäü Ãíåâà ìîæåò ñäåëàòü òî, ÷òî âû ñäåëàëè!

— Ìîëèñü! — ïðèêàçàë îñâåùåííûé ëèê. Òèáîð çàãîâîðèë íåâíÿòíîé ñêîðîãîâîðêîé:

— ß íèêîãäà íå íàñìåõàëñÿ íàä ñàìûì ìîãóùåñòâåííûì ñóùåñòâîì Âñåëåííîé! ß ìîëþ íå î ïðîùåíèè, ÿ ìîëþ î ïîíèìàíèè. Åñëè áû âû çíàëè ìîþ äóøó…

— ß çíàþ òâîþ äóøó, Òèáîð!

— Î, íàâðÿä ëè äî êîíöà. ß ÷åëîâåê ñëîæíûé, äà è òåîëîãèÿ â íàøè äíè òàêàÿ çàïóòàííàÿ!  ñâîåé æèçíè ÿ ñîâåðøèë ãðåõîâ íå áîëüøå, íåæåëè áîëüøèíñòâî ëþäåé. Ìîëþ, ïîéìèòå, ÿ ñîâåðøàþ Ñòðàíñòâèå, äàáû íàéòè âàøå ÷åëîâå÷åñêîå âîïëîùåíèå — è âåðíî ïåðåäàòü åãî â ïîðòðåòå…

— Çíàþ, — ïåðåáèë åãî Ãîñïîäü Ãíåâà. — ß çíàþ âñå, ÷òî èçâåñòíî òåáå, à ñâåðõ òîãî è åùå ìíîãîå. Ýòî ÿ ïîñëàë ïòèöó. Ýòî ïî ìîåé âîëå òû ïðîåõàë òàê áëèçêî îò ÷åðâÿ, ÷òî ïîáåñïîêîèë åãî è îí ïîïûòàëñÿ ñîæðàòü òåáÿ. Òåïåðü òû áîëüøå ïîíèìàåøü? Ýòî ÿ ñäåëàë òàê, ÷òî òâîåìó ïðàâîìó ïåðåäíåìó êîëåñó ïîòðåáîâàëàñü ïî÷èíêà. Òû áûë ïîä ìîèì ïðèñòàëüíûì ïðèñìîòðîì â òå÷åíèå âñåãî òâîåãî Ñòðàíñòâèÿ.

Òèáîð — ñ ïîìîùüþ ñâîèõ íîâûõ ðóê — îòêðûë áàãàæíèê òåëåæêè, ïðîâîðíî èçâëåê îòòóäà ôîòîêàìåðó "Ïîëÿðîèä" è áåç ïðîìåäëåíèÿ ñôîòîãðàôèðîâàë ðàçúÿðåííóþ ôèçèîíîìèþ íà äèñêå.

— Äà òû íèêàê ñôîòîãðàôèðîâàë ìåíÿ! — ïðîãðåìåë ãîëîñ ñâûøå.

— Äà, — ñêàçàë Òèáîð. — ×òîáû óäîñòîâåðèòü Òâîþ ðåàëüíîñòü.

Ó íåãî áûë åùå äåñÿòîê ïðè÷èí íà òî.

— ß ñîâåðøåííî ðåàëåí, — ñ óïðåêîì ïðîãðåìåë ãîëîñ.

— Çà÷åì Òû äåëàë âñå ýòè âåùè? — ñïðîñèë Òèáîð. — Ïî÷åìó ÿ ïðèâëåê ê ñåáå òàêîå ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå ñ Òâîåé ñòîðîíû?

— Òû äëÿ ìåíÿ ëèøåí çíà÷åíèÿ. Íî Ñòðàíñòâèå — ýòî äåéñòâèòåëüíî âàæíî. Òû íàìåðåâàëñÿ íàéòè ìåíÿ è óáèòü.

— Íåò! — âñêðèêíóë Òèáîð â îòâåò. — ß õîòåë òîëüêî ñôîòîãðàôèðîâàòü Òåáÿ.

Òèáîð ñõâàòèë êîí÷èê âûïîëçàþùåé èç êàìåðû ôîòîãðàôèè è íåòåðïåëèâî ïîòÿíóë íà ñåáÿ.

Íà ñíèìêå ëèê ñ äèñêà ïîëó÷èëñÿ íåîáû÷àéíî îò÷åòëèâûì — ëèöî, èñêàæåííîå äèêîé ÿðîñòüþ. Âñå ñîìíåíèÿ îòïàäàëè.

Äà, ýòî îí Ëþôòîéôåëü — ýòî åãî ëèöî! Èìåííî åãî îí è ðàçûñêèâàë. Èìåííî ýòî ëèöî îí äîëæåí áûë óâèäåòü â êîíöå ñâîåãî Ñòðàíñòâèÿ, êîòîðîå ìîãëî çàòÿíóòüñÿ íà íåîïðåäåëåííîå âðåìÿ.

Òåïåðü æå Ñòðàíñòâèå çàâåðøèëîñü.

— Òû ñîáèðàåøüñÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì ìãíîâåííûì ñíèìêîì? — ñêàçàë Ãîñïîäü Ãíåâà. — Ìíå ýòî íå íðàâèòñÿ.

Ïîäáîðîäîê íà äèñêå äðîãíóë… è ôîòîãðàôèÿ â ïðàâîé ðóêå Òèáîðà ñâåðíóëàñü â òðóáî÷êó, çàäûìèëàñü è ðàññûïàëàñü ïåïëîì.

— À ìîè íîãè è ðóêè? — ñïðîñèë Òèáîð.

— Îíè òîæå ïðèíàäëåæàò ìíå.

Ãîñïîäü Ãíåâà ñìåðèë åãî âçãëÿäîì. Ïîòîì ïîâåë ãëàçàìè ÷óòü ââåðõ, è Òèáîðà ïîäíÿëî ââåðõ, êàê òðÿïè÷íóþ êóêëó. Îí øìÿêíóëñÿ çàäîì íà ñèäåíüå ñâîåé òåëåæêè. È â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå åãî íîãè è ðóêè áåññëåäíî èñ÷åçëè — ñëîâíî ïðîñòî ïðèâèäåëèñü. Îí ïîëóëåæàë íà ñèäåíüå — îøàðàøåííûé, óáèòûé ãîðåì. Âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ñåêóíä îí áûë êàê âñå. Ìîìåíò èñòèíû: åìó ÿâëåíî áûëî ñ÷àñòüå — è òóò æå åãî øâûðíóëè â ïðèâû÷íîå íè÷òîæåñòâî.

— Ãîñïîäü! — åäâà ñëûøíî âîçîïèë êàëåêà.

— Íó ÷òî, îòêðûëèñü ó òåáÿ ãëàçà? — ñïðîñèë Ãîñïîäü Ãíåâà. — Òåïåðü òû îñîçíàåøü ìîå ìîãóùåñòâî?

— Äà, — ïðîöåäèë Òèáîð.

— Òû çàêîí÷èøü Ñòðàíñòâèå?

— ß… — Îí îñåêñÿ. Ïîñëå ïàóçû îí íå î÷åíü òâåðäî ñêàçàë: — Íåò åùå. Ïòèöà ñêàçàëà…

— Ïòèöåé áûë ÿ. È ÿ ïîìíþ, ÷òî ÿ ñêàçàë. — Ãîñïîäü ïîäàâèë íîâóþ âñïûøêó ãíåâà è ïðîäîëæèë: — Ïòèöà ïîäâåëà òåáÿ ïîáëèæå êî ìíå — òàê, ÷òîáû ÿ ìîã ëè÷íî ïîîáùàòüñÿ ñ òîáîé. ß õîòåë âñòðåòèòüñÿ ñ òîáîé. ß èñêàë âñòðå÷è ñ òîáîé. Ó ìåíÿ äâå èïîñòàñè. Îäíó èç íèõ òû âèäèøü ñåé÷àñ. Îíà âå÷íà, îíà áåññìåðòíà — òàêèì áûëî òåëî Õðèñòà ïîñëå åãî âîñêðåñåíèÿ. Òîãäà, êîãäà Òèìîôåé âñòðåòèë Õðèñòà è âëîæèë ïåðñòû â åãî ðàíû.

— Ôîìà, — ñêàçàë Òèáîð. — Ýòî áûë Ôîìà. Ãîñïîäü Ãíåâà íàõìóðèëñÿ — ñòàë ìðà÷íåå òó÷è.

 ñëåäóþùóþ ñåêóíäó åãî ÷åðòû íà äèñêå ñòàëè ðàññàñûâàòüñÿ.

— Èòàê, òû âèäåë ýòó ìîþ èïîñòàñü, — ïðîèçíåñ Ãîñïîäü Ãíåâà. — Íî åñòü è äðóãàÿ èïîñòàñü — ôèçè÷åñêîå òåëî, êîòîðîå ñòàðååò è îáðå÷åíî âåðíóòüñÿ â ïðàõ… òëåííîå òåëî, ïî âûðàæåíèþ àïîñòîëà Ïàâëà. È ýòî òåëî òû íàéòè íå äîëæåí.

— Òû äóìàåøü, ÷òî ÿ åãî óíè÷òîæó? — ñïðîñèë Òèáîð.

— Äà.

Ëèöî óæå èñ÷åçëî. È ïîñëåäíåå "äà" áûëî åäâà ñëûøíûì âûäîõîì.

Íàä Òèáîðîì ñíîâà íåâèííî ãîëóáåëî ÷èñòîå íåáî — èñïîëèíñêèé êóïîë, ñðàáîòàííûé â íåçàïàìÿòíûå âðåìåíà òî ëè ãèãàíòàìè, òî ëè áîãàìè.

Òèáîð ñíÿë ìàíèïóëÿòîð ñ ïèñòîëåòà, êîòîðûé îí òàéíî ñæèìàë âñå âðåìÿ ïîñëå òîãî, êàê áûë ïîâåðãíóò â òåëåæêó — âíîâü ëèøåííûé è íîã è ðóê. À ÷òî áû ñëó÷èëîñü, åñëè áû îí íàáðàëñÿ ìóæåñòâà è âûñòðåëèë? "Äà íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü áû, — ïîäóìàë Òèáîð. — Òî, ÷òî ÿ âèäåë, äåéñòâèòåëüíî áûëî áåññìåðòíîé è íåóÿçâèìîé èïîñòàñüþ — òóò ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ. Äà è íå ïîäíÿëàñü áû ó ìåíÿ ðóêà.

Òàê ÷òî ýòî áûë ïóñòîé áëåô. Íî Ãîñïîäü Ãíåâà íå ìîã ýòî çíàòü — ðàçâå ÷òî îí òàê æå âñåâåäóù, êàê õðèñòèàíñêèé Áîã ñîãëàñíî âåðîâàíèÿì õðèñòèàí. À ñëó÷èñü ìíå äåéñòâèòåëüíî óáèòü åãî — ÷òî áû ñëó÷èëîñü? — íå óíèìàëàñü ìûñëü. — Êàê áû ìèð ñóùåñòâîâàë — áåç Íåãî? Âåäü â íàøè òðóäíûå âðåìåíà è òàê íå çà ÷òî óöåïèòüñÿ äóøîé!.. Òàê èëè èíà÷å, ýòîò ñóêèí ñûí óáðàëñÿ ïîäîáðó-ïîçäîðîâó, — ñêàçàë ñåáå Òèáîð. — È ìíå íå ïðèøëîñü ñòðåëÿòü. Íî ïðè îïðåäåëåííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ÿ áû… âûñòðåëèë. Âîò òîëüêî ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ?".

Îí çàêðûë ãëàçà, ïîòåð âåêè ìåõàíè÷åñêèìè ïàëüöàìè, â çàäóì÷èâîñòè ïîâåðòåë èç ñòîðîíû â ñòîðîíó ñâîé íîñ.

"Åñëè áû Îí âîçíàìåðèëñÿ óíè÷òîæèòü ìåíÿ? Íåò, íå òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå. Òóò äåëî çàêëþ÷àåòñÿ â ïåðåëèâàõ õàðàêòåðà Ëþôòîéôåëÿ — â òîì, êàê îí ïðîÿâèò ñåáÿ ïåðåäî ìíîé, à íå âî âíåøíèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Ãîñïîäü Ãíåâà íå åñòü ðàçëèòàÿ â ïðîñòðàíñòâå ñèëà. Îí — ëè÷íîñòü ñî ñâîèì õàðàêòåðîì. Êîãäà-òî îí äåëàë êîå-êàêîå äîáðî ëþäÿì, ïîòîì âî âðåìÿ âîéíû ìàëî-ìàëî íå èñòðåáèë âñå ÷åëîâå÷åñòâî. Ýòî Ãîñïîäü, êîòîðîãî íàäî çàäàáðèâàòü è óáëàæàòü, ÷òîáû îí íå êàçàë ñâîé äóðíîé íðàâ. Äà-äà, ïîõîæå, ýòî è åñòü êëþ÷. Èíîãäà Ãîñïîäü Ãíåâà íèñõîäèò äî äåëàíèÿ äîáðà. Èíîãäà åìó æåëàåòñÿ òâîðèòü çëî. ß ìîãó óáèòü åãî èìåííî ïðè ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ — êîãäà â åãî äåéñòâèÿõ ïðîÿâèòñÿ çëîé óìûñåë… Íî êîãäà îí áóäåò â ïðîöåññå äåëàíèÿ äîáðà, ó ìåíÿ ðóêà íà íåãî, êîíå÷íî, íå ïîäíèìåòñÿ — äàæå ïåðåä ëèöîì ñîáñòâåííîé íåìèíóåìîé ãèáåëè".

"Ìàñøòàáíûé ïîñòóïîê — çàìî÷èòü Áîãà, — ïîäóìàë Òèáîð. — Åñòü ÷åì ïîùåêîòàòü ãîðäûíþ. Ñàìîå îíî äëÿ ïñèõà ñ ìàíèåé âåëè÷èÿ. Íî — íå äëÿ ìåíÿ. ß íèêîãäà íå ìåòèë â Íàïîëåîíû. È ñâîé øåñòîê çíàþ õîðîøî. Ïóñòü òèï÷èêè âðîäå Ëè Õàðâè Îñâàëüäà, êîòîðûé êîãäà-òî äàâíî óáèë ïðåçèäåíòà Äæîíà Êåííåäè, — ïóñòü ïîäîáíûå âûáëÿäêè ñîâåðøàþò ãðàíäèîçíûå óáèéñòâà. À âåäü óáèéñòâî ëèøü òîãäà ÷åãî-òî ñòîèò, åñëè îíî â îñíîâå ñâîåé ãðàíäèîçíî".

Òèáîð âçäîõíóë. Êîðî÷å, ñâèäåëèñü è ðàññòàëèñü. Íî ñîáûòèå — áûëî! Äîëãèå ãîäû Òèáîð áûë Ñëóæèòåëåì Ãíåâà, îäíàêî íå èìåë íè îäíîãî ìèñòè÷åñêîãî îïûòà, êàê íè ìîëèëñÿ. Òî, ÷òî ñëó÷èëîñü, íàâåêè ïåðåâåðíóëî åìó äóøó. Òàêîå íå çàáûòü. Åñëè, ñêàæåì, âû âäðóã îáíàðóæèòå, ÷òî êîìïîçèòîð Ãàéäí áûë æåíùèíîé, âàì ýòîãî ôàêòà óæå íå çàáûòü.

Ïîäëèííûé ìèñòè÷åñêèé îïûò — òàêîå ïîòðÿñåíèå, êîòîðîå çàáûòü — è èçáûòü — óæå íåâîçìîæíî. Ôèëîñîô Óèëüÿì Äæåéìñ êîãäà-òî ãîâîðèë ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.

"Îí äàë ìíå íåäîñòàþùèå êîíå÷íîñòè, à ïîòîì âçÿë îáðàòíî è ðóêè è íîãè. È êàê ó Íåãî ñîâåñòè õâàòèëî! À åùå — Áîã! Ñàìûé çàóðÿäíûé ñàäèñò. Î, êàêîå ýòî áëàæåíñòâî áûëî áû — ïåðåñòàòü âàëÿòüñÿ ÷óðáàíîì â òåëåæêå, èìåòü âîçìîæíîñòü õîäèòü, áðàòü. ß áû ïîøåë ê îêåàíó, ÿ áû ïëàâàë íà âîëíàõ… È, áîæå, êàê çäîðîâî ÿ áû ðèñîâàë! Î, ÿ áû âåñü ìèð ïîðàçèë ñâîèì èñêóññòâîì! Ðàçâå ìîæíî ïî-íàñòîÿùåìó ðèñîâàòü ñ ïîìîùüþ ìàíèïóëÿòîðîâ?! Ñêîëúêîãî ÿ ìîã áû åùå äîñòè÷ü! — ïðîñòîíàë îí ïðî ñåáÿ. — À êàê òàì íàñ÷åò ñîéêè-âðóøêè? Âåðíåòñÿ ëè îíà? Åñëè îíà è â ñàìîì äåëå áûëà ëèøü ìàðèîíåòêîé â ðóêå Áîæüåé, òîãäà îíà óæ òî÷íî íå âåðíåòñÿ. È ÷òî ìíå òîãäà äåëàòü — åñëè îíà íå âåðíåòñÿ?".

Ýêñïåðèìåíòà ðàäè êàëåêà âêëþ÷èë ðåïðîäóêòîð è ïðîêðè÷àë â íåãî:

— Âíèìàíèå! Âíèìàíèå! Òèáîð Ìàêìàñòåðñ çàñòðÿë íà õîëìå, è åìó ãðîçèò ñìåðòü. Ïîìîãèòå, ðàäè âñåãî ñâÿòîãî! Ñëûøèò ìåíÿ êòî-íèáóäü?

Îí âûêëþ÷èë ðåïðîäóêòîð è ìîë÷à øàðèë ãëàçàìè ïî ìåñòíîñòè. Âîò è âñå, ÷òî îí ìîæåò ñäåëàòü äëÿ ñâîåãî ñïàñåíèÿ. Íå ñëèøêîì ìíîãî.

Òàê îí è ñèäåë â ñâîåé òåëåæêå — ïîíóðèâøèñü, â ïëåíó ãîðåñòíûõ ìûñëåé.