Ìå÷ Âàéó.
ÃËÀÂÀ 5.
Âîåííûé ñîâåò, ñîáðàííûé Ìàðñàãåòîì ïîñëå çàâòðàêà, ïðîõîäèë áóðíî. Îñîáåííî ìíîãî ñïîðîâ âûçâàëî ïðåäëîæåíèå Ìå÷åíîãî îáúåäèíèòüñÿ ñ ïëåìåíåì Ðàäàìàñåâñà è äàòü åãî ëþäÿì çåìåëüíûå íàäåëû è ìåñòî äëÿ ïîñòðîéêè æèëèù âíóòðè Àòåéîïîëèñà.
– …Ìû íå ñìîæåì ïðîêîðìèòü íàøèõ ãîñòåé, – ãëàâà ñòàðåéøèí ïîñìîòðåë íà åäèíîìûøëåííèêîâ, êàê áû èùà ïîääåðæêè; òå äðóæíî çàêèâàëè. – È êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ñðåäè ïëåìåí íå ïîéäóò ðàçäîðû?
– ×òî òû ïðåäëàãàåøü? – íå ïîäíèìàÿ íà íåãî ãëàç, ñïðîñèë âîæäü.
– Íè÷åãî, – ïîïûòàëñÿ ñõèòðèòü ñòàðèê, óêëîíèâøèñü îò îòâåòà. – ß ïðîñòî âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå, ïóñòü òåïåðü ãîâîðÿò äðóãèå.
– Çíà÷èò, âûãíàòü èõ çà âîðîòà?
– Ïî÷åìó âûãíàòü? – âîïðîñ âîæäÿ çàñòàë ñòàðåéøèíó âðàñïëîõ.
– Íåò, âîâñå íåò… – ñìóòèëñÿ îí è óìîëê, ïîòóïèâøèñü.
– Òîãäà êàê íóæíî ïîñòóïèòü? – Ìàðñàãåò ïîäíÿë òÿæåëûé âçãëÿä íà ñåäîáîðîäîãî ñòàðöà.
Òîò íåêîòîðîå âðåìÿ ñîáèðàëñÿ ñ ìûñëÿìè, çàòåì íåðåøèòåëüíî ñêàçàë:
– Äàòü èì… êãì… ÷àñòü íàøèõ çàïàñîâ è ïóñòü èäóò â Òàâðèêó… ê öàðþ Ñêèëóðó.
– Óìíî ïðèäóìàíî, íè÷åãî íå ñêàæåøü! – ïîäõâàòèëñÿ Ìå÷åíûé. – À òî, ÷òî è íàì ãðîçèò ó÷àñòü ïëåìåíè Ðàäàìàñåâñà, òåáå èçâåñòíî? Ðàçâå íåïîíÿòíî, ÷òî âìåñòå ìû âäâîå ñèëüíåå è ñìîæåì äîñòîéíî âñòðåòèòü âðàãà? – è äîáàâèë óæå ñïîêîéíåå: – Ïîòåðÿâ ñêàëüï, ïî âîëîñàì íå ïëà÷óò. Êàê áû íàì íå ïðèøëîñü âìåñòî äîõîäîâ ñ÷èòàòü ðàñõîäû… íà ïîìèíàëüíûå òðèçíû.
Ìàðñàãåò â äóøå ñîãëàøàëñÿ ñ Ìå÷åíûì. Íî íåõîðîøèå ïðåä÷óâñòâèÿ, îäîëåâàþùèå åãî óæå íå îäèí äåíü, âûíóæäàëè âîæäÿ ïðîÿâëÿòü íåñâîéñòâåííóþ åìó íåðåøèòåëüíîñòü.
– Òû âñå ñêàçàë? – ñïðîñèë îí ó Ìå÷åíîãî.
– Äà, âñå, – òâåðäî îòâåòèë òîò è äîáàâèë: – ß ïðåäëàãàþ ïîñëàòü çà Òåðååì è âûñëóøàòü åãî ìíåíèå.
Ñðåäè ñîáðàâøèõñÿ ïîñëûøàëèñü îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû: Òåðåé, ñîðàòíèê îòöà Ìàðñàãåòà, áûë îäíèì èç ñàìûõ ïî÷èòàåìûõ ñòàðåéøèí. Òåïåðü îí â äåëàõ ïëåìåíè ïî÷òè íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ èç-çà ïîëíîé íåìîùè.
– Ñîãëàñåí, – ñêàçàë âîæäü è, ïîçâàâ ñëóã, îòäàë èì ñîîòâåòñòâóþùèå ðàñïîðÿæåíèÿ.
Âñêîðå òåëîõðàíèòåëè âîæäÿ âíåñëè íà ðóêàõ ñòàðîãî Òåðåÿ è áåðåæíî óñàäèëè åãî íà ìåäâåæüþ øêóðó ïî ïðàâóþ ðóêó Ìàðñàãåòà; ñòàðåéøèíû è âîåíà÷àëüíèêè ñòîÿ ïðèâåòñòâîâàëè âñåìè óâàæàåìîãî ñòàðöà. Íåñìîòðÿ íà âåñüìà ïðåêëîííûé âîçðàñò è òÿæåëóþ áîëåçíü, ïðèêîâàâøóþ åãî ê ïîñòåëè, Òåðåé âñå åùå îòëè÷àëñÿ ÿñíûì óìîì.
Ïîñëå òîãî, êàê åìó ðàññêàçàëè î ïðåäëîæåíèè Ìå÷åíîãî, îí, ñëåãêà ïðèêðûâ ãëàçà, íåíàäîëãî çàäóìàëñÿ. Çàòåì ñòàë ãîâîðèòü:
– Êîãäà öàðü ïåðñîâ Äàðèé ïðèøåë â íàøè ñòåïè ñ íåñìåòíûì âîéñêîì, ÷òîáû ïîðàáîòèòü ñêîëîòîâ, öàðè ïëåìåí Èäàíôèðñ, Òàêñàêèñ è Ñêîïàñèñ ñîáðàëèñü íà âîåííûé ñîâåò. È ðåøèëè îíè îáúåäèíèòüñÿ ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè, ÷òîáû äàòü îòïîð çàâîåâàòåëÿì. È ïîñëàëè îíè ãîíöîâ ê ñîïðåäåëüíûì ïëåìåíàì ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Íî òîëüêî ñàâðîìàòû, áóäèíû è ãåëîíû îòêëèêíóëèñü íà ýòîò ïðèçûâ. Âîæäè æå ìåëàíõëåíîâ, àíäðîôàãîâ, íåâðîâ è àãàôèðñîâ îòâåòèëè òàê: «Åñëè áû âû ïðåæäå íå íàíîñèëè îáèä ïåðñàì è íå íà÷àëè âîéíó ñ íèìè, òîãäà áû ìû ñî÷ëè âàøó ïðîñüáó ïðàâèëüíîé è îõîòíî ïîìîãëè áû. Îäíàêî âû áåç íàøåé ïîìîùè âòîðãëèñü â çåìëþ ïåðñîâ è âëàäåëè åþ, ïîêà áîãè äîïóñêàëè ýòî. Òåïåðü ýòè áîãè íà èõ ñòîðîíå, è ïåðñû õîòÿò îòïëàòèòü âàì òåì æå. Ìû æå è òîãäà íè÷åì íå îáèäåëè ýòèõ ëþäåé, è òåïåðü ïåðâûìè âîâñå íå áóäåì âðàæäîâàòü. Åñëè ïåðñû âñòóïÿò â íàøó ñòðàíó è íàïàäóò íà íàñ, òî ìû íå äîïóñòèì ýòîãî. Íî ïîêà ìû ýòîãî íå âèäèì, òî îñòàíåìñÿ â íàøåé ñòðàíå. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ïåðñû ïðèøëè íå ïðîòèâ íàñ, à ïðîòèâ ñâîèõ îáèä÷èêîâ…».
Òåðåé óìîëê, êàê áû ïðèñëóøèâàÿñü ê áëàãîãîâåéíîé òèøèíå, âîöàðèâøåéñÿ ñðåäè ñîáðàâøèõñÿ íà âîåííûé ñîâåò, – âîñïîìèíàíèå î ãåðîè÷åñêîì ïðîøëîì ãëóáîêî âçâîëíîâàëî âñåõ, çàòðîíóëî ñàìîå ñîêðîâåííîå â äóøå êàæäîãî. Óáåäèâøèñü, ÷òî åãî ñëîâà ïðîèçâåëè íàäëåæàùåå âîçäåéñòâèå.
Òåðåé ïðîäîëæèë:
– Íî âîæäè ýòèõ ïëåìåí çàáûëè, ÷òî âî âðåìåíà âñåîáùåãî áåäñòâèÿ íå äîëæíî áûòü ìåñòà ñâåäåíèþ ñòàðûõ ñ÷åòîâ, ñâîåêîðûñòèþ è òðóñîñòè! Ïÿòü ïàëüöåâ íà ðóêàõ ïî îòäåëüíîñòè ñëîìèòü íå òðóäíî, íî êîãäà îíè ñæàòû â êóëàê!.. È íàøè ïðåäêè îäîëåëè äî ñèõ ïîð íåïîáåäèìîãî Äàðèÿ, ïîêðûâ ñâîè èìåíà íåóâÿäàåìîé ñëàâîé! Ãîðäûé öàðü ïåðñîâ ñ òðóäîì óíåñ íîãè, äðîãíóâ ïåðåä âîèíñêîé ìóäðîñòüþ ñêîëîòîâ, ïåðåä èõ áåññòðàøèåì, ïåðåä èõ ñâîáîäîëþáèåì. À òðóñëèâûå, êàê çàéöû, ìåëàíõëåíû, àãàôèðñû, àíäðîôàãè è íåâðû â ñòðàõå ïåðåä ïåðñàìè è ñêîëîòàìè, êîòîðûõ îíè ïðåäàëè â òðóäíûé ÷àñ, áåæàëè â ñåâåðíûå ïóñòûíè, ïîòåðÿâ ïðè ýòîì óâàæåíèå ïîòîìêîâ, áîãàòñòâà è çåìëè ïðåäêîâ. Êòî òåïåðü ïîìíèò âîæäåé ýòèõ ïëåìåí, çàïÿòíàâøèõ ñâîè èìåíà ïðåäàòåëüñòâîì è òðóñîñòüþ? Çàòî èìåíà öàðåé Èäàíôèðñà, Òàêñàêèñà è Ñêîïàñèñà âå÷íî áóäóò æèòü â ïàìÿòè ñêîëîòîâ. Âå÷íî!
Ïðè ýòèõ ñëîâàõ ñëîâíî ãðÿíóë ãðîì – ó÷àñòíèêè âîåííîãî ñîâåòà âñêî÷èëè íà íîãè è åäèíîäóøíî ïðîêðè÷àëè âîåííûé êëè÷. Òåðåé, âîçáóæäåííûé è, êàçàëîñü, ïîìîëîäåâøèé íà äîáðûõ äâà äåñÿòêà ëåò, ÿñíûì ãîðÿùèì âçãëÿäîì ïðîíèêàë â äóøè ñîáðàâøèõñÿ íà âîåííûé ñîâåò, çàæèãàÿ òàì ïðèñóùèå êàæäîìó ñêîëîòó ÷óâñòâà ãîðäîãî äîñòîèíñòâà è áåññòðàøèÿ ïåðåä ëèöîì ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè. Ïîäîæäàâ, ïîêà óëÿæåòñÿ ïåðâûé ïîðûâ âîîäóøåâëåíèÿ, âûçâàííûé åãî ñëîâàìè, Òåðåé ïîäíÿë ðóêó, òðåáóÿ òèøèíû.
– À òåïåðü îòâåòüòå ìíå, î ñêîëîòû, ìîæåì ëè ìû íå ïðîòÿíóòü ðóêè ïîìîùè íàøèì áðàòüÿì?
– Íåò! – êàê îäèí âçäîõ.
– Ñïàñèáî… Âû äîñòîéíû ñëàâíîãî èìåíè ñâîèõ äåäîâ. È áîãè áóäóò ìèëîñòèâû ê âàì… – ñ òèõîé ðàäîñòüþ ñêàçàë Òåðåé, ïîêëîíèâøèñü ñîâåòó.
 ýòî âðåìÿ â ïîìåùåíèå, ãäå çàñåäàë âîåííûé ñîâåò ïëåìåíè, âîøåë îäèí èç òåëîõðàíèòåëåé.
Ìàðñàãåòà:
– Âåëèêèé âîæäü! Áðàò âîæäÿ Ðàäàìàñåâñà âîåíà÷àëüíèê Àòòàìîñ ïðîñèò âûñëóøàòü åãî.
– Ïðîñè…
Âîøåë Àòòàìîñ ñ äâóìÿ ñòàðåéøèíàìè ñâîåãî ïëåìåíè. Â ðóêàõ îí äåðæàë çíàê âåðõîâíîé âëàñòè Ðàäàìàñåâñà – áðîíçîâûé òîïîðèê â âèäå ãîëîâû îðëà.
– Âåëèêèé âîæäü Ìàðñàãåò! Âîåíà÷àëüíèêè è ñòàðåéøèíû ïëåìåíè! Ëó÷øèå èç ëó÷øèõ, äîñòîéíåéøèå èç äîñòîéíûõ! – òîðæåñòâåííî íà÷àë Àòòàìîñ. –  äíè âåëèêèõ áåä, îáðóøèâøèõñÿ íà ñêîëîòîâ – à ìû èõ èñïûòàëè íà ñåáå â ïîëíîé ìåðå – îáðàùàåìñÿ ê âàì çà ïîìîùüþ. Ïî ïîðó÷åíèþ âîæäÿ ïëåìåíè Ðàäàìàñåâñà ïîçâîëü ìíå, âåëèêèé âîæäü, ïåðåäàòü òåáå ýòîò ñâÿùåííûé çíàê âëàñòè.
Ñêëîíèâøèñü ïåðåä Ìàðñàãåòîì, Àòòàìîñ ïîëîæèë ó åãî íîã áðîíçîâûé òîïîðèê.
– Òâîé ïîáðàòèì, âåëèêèé âîæäü, ïðîñèò îêàçàòü åìó âåëèêóþ ìèëîñòü – ïðèíÿòü â áîåâóþ äðóæèíó ïðîñòûì âîèíîì. Ñîãëàñíî îáû÷àÿì ïðåäêîâ, Ðàäàìàñåâñ ñåë íà øêóðó áûêà.
Âñå âñòàëè. Ìàðñàãåò â ïîëíîì ìîë÷àíèè ïîäíÿë áðîíçîâûé òîïîðèê è âî ãëàâå ïðèáëèæåííûõ âûøåë íàðóæó. Îêîëî ñòåí àêðîïîëÿ â áîåâîì îáëà÷åíèè òîëïèëèñü âîèíû Ðàäàìàñåâñà. Ñàì âîæäü, áåç øàïêè, â îäåæäå ïðîñòîãî äðóæèííèêà, ñèäåë, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, íà øêóðå çàêîëîòîãî èì áûêà. Âîçëå íåãî ñòîÿëî íåñêîëüêî áîëüøèõ äåðåâÿííûõ áëþä ñ âàðåíûì áû÷üèì ìÿñîì. Ïî äðåâíåìó îáû÷àþ òîò, êòî ñòàíîâèëñÿ íîãîé íà øêóðó è áðàë êóñîê ìÿñà, äîëæåí áûë èäòè â ïîõîä âìåñòå ñ îáèæåííûì, ÷òîáû îòîìñòèòü åãî íåäðóãàì.
Ìàðñàãåò ìåäëåííî ïðèáëèçèëñÿ ê Ðàäàìàñåâñó, ðåøèòåëüíî âñòàë îáåèìè íîãàìè íà áû÷üþ øêóðó è âçÿë êóñîê ìÿñà. Åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè âîåíà÷àëüíèêè ïëåìåíè è ñòàðåéøèíû. Ãðîìêèå êðèêè âîèíîâ âçìåòíóëèñü íàä àêðîïîëåì, îòðàçèâøèñü ýõîì îò ñòåí. Ìàðñàãåò ïîìîã Ðàäàìàñåâñó ïîäíÿòüñÿ è â íàñòóïèâøåé òèøèíå ñêàçàë, îáðàùàÿñü ê ïîáðàòèìó:
– Âåëèêèé âîæäü Ðàäàìàñåâñ! Ãîäû ïîñåðåáðèëè íàøè âîëîñû, ãîäû îñòàâèëè íà íàøèõ òåëàõ øðàìû, ïîëó÷åííûå â áîÿõ, êîãäà ìû ñðàæàëèñü ïëå÷îì ê ïëå÷ó.  ÷àøå ñ âèíîì è íàøåé êðîâüþ ìû îñâÿòèëè ñâîå áîåâîå îðóæèå. È íåãîæå òåáå, âîæäü, áûòü ïðîñòûì âîèíîì â ìîåé äðóæèíå, ïîòîìó ÷òî ìû ñ òîáîé – îäíî öåëîå. Ïðèìè îáðàòíî ñâîé ñâÿùåííûé æåçë, è ïóñòü ìåæäó íàìè áóäåò ðàâíîïðàâèå, äðóæáà è ñîãëàñèå. È â ýòîì ÿ êëÿíóñü Ñâÿùåííîé Òàáèòè!
– Âåëèêèé âîæäü Ìàðñàãåò! – âçâîëíîâàííûé Ðàäàìàñåâñ êðåïêî ñæàë ðóêîÿòü áðîíçîâîãî òîïîðèêà è ïîäíÿë åãî íàä ãîëîâîé. – ß ïðèíèìàþ òâîþ ïîìîùü è äðóæáó è â ýòîì êëÿíóñü èìåíåì õðàíèòåëüíèöû ñâÿùåííîãî î÷àãà!
Âîæäè îáíÿëèñü; âîåííûé êëè÷ ñêîëîòîâ, âûðâàâøèñü èç ñîòåí ãëîòîê, âèõðåì ïðîíåññÿ ïî àêðîïîëþ, âûïëåñíóëñÿ çà åãî ñòåíû, à çàòåì è çà âàëû Ñòàðîãî Ãîðîäà, óñèëåííûé ìíîãîêðàòíî ãîëîñàìè ïðîñòîëþäèíîâ, ñîáðàâøèõñÿ ó âõîäà â àêðîïîëü è ñ íåòåðïåíèåì îæèäàâøèõ âåñòåé èç âîåííîãî ñîâåòà.
Êîãäà óëåãëèñü ñòðàñòè, âûçâàííûå ðåøåíèåì Ìàðñàãåòà îáúåäèíèòüñÿ äëÿ ñîâìåñòíîé áîðüáû ïðîòèâ ñàðìàò, ïîïðîñèë ñëîâà Àòòàìîñ:
– Âîæäü Ðàäàìàñåâñ â ýòîò òîðæåñòâåííûé è ðàäîñòíûé äëÿ íàñ ÷àñ õî÷åò ïðèíåñòè æåðòâó Âåëèêîé Òàáèòè. Îí ïðèãëàøàåò âñåõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñâÿùåííîì îáðÿäå æåðòâîïðèíîøåíèÿ…
Îãðîìíàÿ òîëïà îêðóæàëà íåáîëüøóþ, ÷èñòî âûìåòåííóþ ïëîùàäü ó àêðîïîëÿ. Êîãäà Ëèê, óñèëåííî îðóäóÿ ëîêòÿìè, ïðîáðàëñÿ â ïåðâûå ðÿäû, ïðèãîòîâëåíèÿ ê æåðòâîïðèíîøåíèþ óæå áûëè çàâåðøåíû. Íåñêîëüêî îãðîìíûõ êîòëîâ, òùàòåëüíî î÷èùåííûõ îò êîïîòè, ñòîÿëè íàãîòîâå â öåíòðå ïëîùàäè; çäåñü æå ñ òðåâîæíûì ìû÷àíèåì ñãðóäèëèñü ïðèãîòîâëåííûå â æåðòâó Òàáèòè áûêè ñî ñâÿçàííûìè ïåðåäíèìè è çàäíèìè íîãàìè. Èõ áûëî îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ – îòáîðíûõ, ñ ëîñíÿùåéñÿ, áåç åäèíîãî ïÿòíûøêà, ñåðîé øåðñòüþ.
Ãëàâíûé æðåö ïëåìåíè Áîëüøîãî Îðëà, ïîäîæäàâ, ïîêà ïîäîéäóò âîæäè è èõ ïðèáëèæåííûå, äàë çíàê ñâîèì ïîìîùíèêàì, îäåòûì â äëèííûå ÷åðíûå ïëàùè, è â íàñòóïèâøåé òèøèíå ðàçäàëñÿ ïðåäñìåðòíûé õðèï æèâîòíûõ – èõ äàâèëè ïðè ïîìîùè ïåòëè è êîñòåé. Çàòåì ðàçîæãëè ïîä êîòëàìè êîñòðû, êóäà íà÷àëè ïîäáðàñûâàòü âìåñòî äðîâ êîñòè óáèòûõ æèâîòíûõ.
Ìÿñî âàðèëîñü äîëãî. Ïðîãîëîäàâøèéñÿ Ëèê ïîäîáðàëñÿ ïî÷òè âïëîòíóþ ê êîñòðàì è ñ âîæäåëåíèåì âäûõàë àðîìàò ìÿñíîãî âàðåâà. Îêîëî íåãî áûë è íåâåñòü êàê ïðîáðàâøèéñÿ ñþäà.
Ìîë÷àí, íå ìåíåå ãîëîäíûé, ÷åì åãî õîçÿèí, íî áîëåå ñäåðæàííûé: îí äàæå íå ñìîòðåë â ñòîðîíó êîòëîâ, òîëüêî èçðåäêà ñóäîðîæíûé çåâîê è îáèëüíàÿ ñëþíà âûäàâàëè åãî âïîëíå ïîíÿòíûå æåëàíèÿ.
Íàêîíåö íàñòóïèë äîëãîæäàííûé ìîìåíò: ãëàâíûé æðåö âûíóë èç êîòëà êóñîê âàðåíîãî ìÿñà, ïå÷åíü è ñåðäöå áûêà, ïîðåçàë íà ìåëêèå êóñî÷êè äëèííûì è îñòðûì êðåìíåâûì íîæîì ñ êîñòÿíîé ðóêîÿòêîé, óêðàøåííîé çîëîòîé íàñå÷êîé, è, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê âîñõîäó, ïðèíÿëñÿ ðàçáðàñûâàòü æåðòâåííîå ìÿñî ïåðåä ñîáîé.
– Î Âåëèêàÿ è Ñâÿùåííàÿ Òàáèòè! Òåáå, ìàòü è õðàíèòåëüíèöà íàøèõ î÷àãîâ, ïðèíîñèò ýòó æåðòâó âîæäü Ðàäàìàñåâñ! – âûêðèêèâàë ãëàâíûé æðåö ñëîâà ïîñâÿùåíèÿ. – Áóäü ìèëîñòèâà ê ñâîèì äåòÿì, î Òàáèòè! Êàê òâîé îãîíü ïðåâðàùàåò â ïåïåë âñå æèâîå, òàê ïóñòü è íàøè âðàãè ïðåâðàòÿòñÿ â òëåí ñ òâîåé ïîìîùüþ, î ìóäðàÿ íàøà ïîêðîâèòåëüíèöà!
Ïîñëå ýòîãî íà÷àëñÿ ïèð. Ïîìîùíèêè ãëàâíîãî æðåöà ðåçàëè æåðòâåííîå ìÿñî íà êóñêè è îäåëÿëè âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì âðåìÿ îò âðåìåíè äîëèâàòü èç áóðäþêîâ â äîâîëüíî âìåñòèòåëüíûå ãëèíÿíûå ãîðøêè îêñþãàëó, îòêóäà ñêîëîòû ÷åðïàëè åå, êòî ÷åì ìîã: ÷àøàìè, ìèñêàìè, øëåìàìè…
Ëèê, â ñóìàòîõå óõèòðèâøåéñÿ ïîëó÷èòü äâà äîâîëüíî ïðèëè÷íûõ êóñêà ìÿñà è êîòîðîìó ïî âîçðàñòó áûëî íå ïîëîæåíî õìåëüíîå ïèòüå, ïðèìîñòèëñÿ ó ïîäíîæüÿ âàëà íà êó÷å ðå÷íûõ îêàòûøåé, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïðàùåé íà ñëó÷àé îñàäû, è ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà òîðæèùåì, óñòðîåííûì êóïöàìè èç Îëüâèè. Èõ ïîâîçêè îáðàçîâàëè áîëüøîé ïîëóêðóã; âíóòðè íåãî áûëè ðàçëîæåíû íà êàìûøîâûõ ìàòàõ äëÿ âñåîáùåãî îáîçðåíèÿ òîâàðû, ïðèãîòîâëåííûå äëÿ ïðîäàæè.
Íåñêîëüêî îãðîìíûõ ïèôîñîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ õðàíåíèÿ çåðíà, âîçãëàâëÿëè ïîñóäíûé ðÿä.
Çäåñü æå áûëè è àìôîðû[29], äîâåðõó çàïîëíåííûå âèíîì è îëèâêîâûì ìàñëîì ñ ïëîòíî ïðèòåðòûìè ïðîáêàìè, çàëèòûìè ñìîëîé. Ðÿäîì ñ íèìè ñâåðêàëè ëàêèðîâêîé ðàñïèñàííûå ÷åðíîé è êðàñíîé êðàñêîé êèëèêè, êðàòåðû[30], ðûáíûå êåðàìè÷åñêèå áëþäà è íåñêîëüêî êóðèëüíèö, óêðàøåííûõ áàðåëüåôàìè.
Êóçíå÷íûé ðÿä ðàäîâàë ñëóõ ìåòàëëè÷åñêèì çâîíîì ðàçíîîáðàçíûõ èçäåëèé èç æåëåçà è áðîíçû, èçãîòîâëåííûõ ìàñòåðàìè Îëüâèè, Õåðñîíåñà, Ïàíòèêàïåÿ. Âûñèëèñü, êðàñóÿñü íà÷èùåííîé äî íåñòåðïèìîãî áëåñêà áðîíçîé, ëèòûå è êëåïàíûå êîòëû, ñâåðêàëè ëåçâèÿ ñåðïîâ è ìîòûã, ÷åðíûìè êó÷êàìè ëåæàëè äëèííûå æåëåçíûå ãâîçäè, íàïèëüíèêè, ìîëîòêè ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ðàçìåðîâ, òîïîðû, ïèëû, äîëîòà, ñâåðëà, ñêðåáêè, ïðîêîëêè, èãëû, âÿçàëüíûå êðþ÷êè, íîæè.
Ìîäíèöû, çàòàèâ äûõàíèå îò âîñòîðãà, íå ìîãëè îòîðâàòü ãëàç îò âñåâîçìîæíûõ óêðàøåíèé èç çîëîòà è äðàãîöåííûõ êàìíåé, ðàçëîæåííûõ íà êîøìå. Òàì áûëè áóñû èç êóñî÷êîâ ÿíòàðÿ, ïîëèðîâàííîãî àãàòà è ñåðäîëèêà; âèñî÷íûå ïîäâåñêè ñ òîíêî ïðî÷åêàíåííûìè èçîáðàæåíèÿìè ÷óæåçåìíûõ áîãèíü è êàêèõ-òî íåâåäîìûõ çâåðåé; êðàñèâûå óçîð÷àòûå ñåðüãè; çîëîòûå ãðåáíè è êîñòÿíûå ñ çîëîòîé íàñå÷êîé; êîëüöà è ïåðñòíè, áðàñëåòû è ïîÿñà, óêðàøåííûå ÷åêàííûì çîëîòîì; ìàññèâíûå çîëîòûå ãðèâíû, ñåðåáðÿíûå è ïîçîëî÷åííûå êóáêè è ÷àøè; êó÷è ìèíèàòþðíûõ áëÿøåê èç òîíêîãî çîëîòîãî ëèñòà ñ èçîáðàæåíèÿìè Ñâÿùåííîãî Îëåíÿ è Ñâÿùåííîé Ïàíòåðû, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ óêðàøåíèÿ îäåæäû, áðîíçîâûå çåðêàëà… Âñå ýòî âåëèêîëåïèå îáðóøèëîñü íà íåïðèâû÷íûõ ê òàêèì çðåëèùàì ñêîëîòñêèõ æåíùèí, îãëóøèâ èõ è ëèøèâ ñïîñîáíîñòè ê ðàçóìíîìó âîñïðèÿòèþ îêðóæàþùåãî.
Íå ìåíüøèé, åñëè íå áîëüøèé âîñòîðã ìîæíî áûëî ïðî÷èòàòü íà îáâåòðåííûõ áîðîäàòûõ ëèöàõ áûâàëûõ âîèíîâ, ïëîòíîé ñòåíîé îêðóæèâøèõ îáðàçöû îðóæèÿ. Ïåðåëèâàþùèåñÿ õîëîäíûìè èñêðàìè îáîþäîîñòðûå àêèíàêè ëåæàëè ðÿäîì ñ íîæíàìè íà ñàìûé âçûñêàòåëüíûé âêóñ – îò íåäîðîãèõ êîæàíûõ, óêðàøåííûõ áðîíçîâûìè ïëàñòèíàìè, äî èçãîòîâëåííûõ èç öåííûõ ïîðîä äåðåâà ñ çîëîòîé ÷åêàííîé îáèâêîé. Áîåâûå òîïîðû íà ðåçíûõ äåðåâÿííûõ òîïîðèùàõ ñîñåäñòâîâàëè ñ êðóãëûìè è îâàëüíûìè ùèòàìè èç òîëñòåííîé áû÷üåé êîæè ñ ïðèêëåïàííûìè æåëåçíûìè è áðîíçîâûìè ïëàñòèíàìè. Èç ãîðèòîâ âûãëÿäûâàëè òóãèå ëóêè; çäåñü æå ëåæàëè íàêîíå÷íèêè ñòðåë, äðîòèêîâ è êîïèé, áðîíçîâûå è æåëåçíûå øëåìû, ãðå÷åñêèå êíåìèäû[31], ïîêðûòûå ïîçîëîòîé, êîíñêèå íàëîáíèêè è äðóãèå ïðåäìåòû ëîøàäèíîé ñáðóè. Áûëè çäåñü è êîëü÷óãè, è øèðîêèå, îêîâàííûå ìåòàëëè÷åñêèìè ïëàñòèíàìè áîåâûå ïîÿñà, çàùèùàâøèå â áîþ æèâîò âîèíà, è äàæå íåáîëüøèå òî÷èëüíûå êàìíè â æåëåçíûõ è áðîíçîâûõ îïðàâàõ – íåèçìåííàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ëþáîãî ñêîëîòà-äðóæèííèêà.
Âíèìàíèå Ëèêà ïðèâëåêëà ìàëåíüêàÿ ãðóïïà ëþäåé âî ãëàâå ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé – âàæíî âûøàãèâàÿ íà êîðîòêèõ, òîëñòûõ íîãàõ, òîò íåòîðîïëèâî ïðèáëèæàëñÿ ê òîðæèùó. Âñòðå÷íûå ïðè âèäå ñáîðùèêà ïîäàòåé òîðîïèëèñü îòâåðíóòü â ñòîðîíó, ñ ïîêëîíîì îñâîáîæäàÿ åìó äîðîãó. Îí ñ íåâîçìóòèìûì âèäîì ïðèíèìàë ýòè çíàêè âíèìàíèÿ, íî èíîãäà åãî ëèöî êðèâèëîñü îò ñäåðæèâàåìîé ÿðîñòè, îí ðóãàëñÿ ñêâîçü çóáû è øíûðÿë ïîìóòíåâøèìè îò çëîñòè ãëàçàìè ïî òîëïå, êàê áóäòî ñòàðàëñÿ îòûñêàòü â ëþäñêîì âîäîâîðîòå ïðè÷èíó ñâîåãî îòíþäü íå áåçîáëà÷íîãî íàñòðîåíèÿ.
Íàâñòðå÷ó åìó ïîñïåøèë âûñîêèé ðûæåáîðîäûé êóïåö è, ñêëîíèâøèñü ñ ïîäîáîñòðàñòíîé óëûáêîé, ÷òî-òî çàâîðêîâàë âïîëãîëîñà. Ñáîðùèê ïîäàòåé îäîáðèòåëüíî êèâíóë â îòâåò è, ñîïðîâîæäàåìûé ñâèòîé, íàïðàâèëñÿ ê íåáîëüøîé ïîõîäíîé þðòå êóïöà. Îñòàâèâ ñîïðîâîæäàþùèõ ó âõîäà, îí çàøåë âíóòðü; çà íèì ïîñïåøèë è êóïåö.
– Âèíà! – ïîòðåáîâàë ñáîðùèê ïîäàòåé, ãðóçíî óñàæèâàÿñü íà òóãî ïåðåâÿçàííûé òþê ñ òêàíÿìè.
– Ýé, ñëóãè! – êðèêíóë êóïåö è õëîïíóë â ëàäîíè.
Âáåæàë ðàá, âûñëóøàë ïðèêàçàíèå õîçÿèíà, âûøåë è âñêîðå ïðèíåñ íåáîëüøóþ àìôîðó.
Ïðîâîðíî îòêóïîðèë åå, íàëèë âèíî â êðàòåð è óæå õîòåë äîáàâèòü òóäà âîäû, íî åãî îñòàíîâèë êóïåö.
– Ïîøåë ïðî÷ü! – ïðèêðèêíóë îí íà ðàáà, çàìåòèâ íåäîâîëüíóþ ãðèìàñó ãîñòÿ.
Ñàì äî êðàåâ íàïîëíèë ïîçîëî÷åííûé êóáîê âèíîì è ñ ïîêëîíîì ïðîòÿíóë ñáîðùèêó ïîäàòåé. Ñåáå æå íàëèë èç êðàòåðà, ïðåäâàðèòåëüíî ðàçáàâèâ âèíî õîëîäíîé êëþ÷åâîé âîäîé. Ñáîðùèê ïîäàòåé îäíèì ìàõîì îïðîêèíóë äîâîëüíî âìåñòèòåëüíûé êóáîê â ðîò è, êðÿêíóâ îò óäîâîëüñòâèÿ, âûòåð ãóáû ïîëîé ïëàùà. Êóïåö, âíèìàòåëüíî íàáëþäàâøèé çà íèì, ïðåçðèòåëüíî óõìûëüíóëñÿ, íî òóò æå ñïðÿòàë óëûáêó â ðûæåé áîðîäå è íåòîðîïëèâî îòõëåáíóë èç ñâîåé ÷àøè.
– Õîðîøåå âèíî, Àôåíåé, – ïðîìîëâèë ñáîðùèê ïîäàòåé è ïîäâèíóë ÷àøó ê êóïöó; òîò ñíîâà åå íàïîëíèë.
– Äëÿ òåáÿ ñòàðàëñÿ, î ìóäðûé, – íàðàñïåâ îòâåòèë êóïåö è äîáàâèë: – Ýòî ëó÷øåå âèíî ó ýëëèíîâ, äåëîññêîå. Áîëüøèå äåíüãè çà íåãî ïëàòèë.
– Íó-íó, íå ïðèáåäíÿéñÿ, – êîðîòêî õîõîòíóë ñáîðùèê ïîäàòåé. – À âèíà ïèëè ìû è ïîëó÷øå ýòîãî.
– Êëÿíóñü Çåâñîì, ýòî ëó÷øåå âèíî! – çàãîðÿ÷èëñÿ êóïåö.
– Óñïîêîéñÿ, Àôåíåé, âèíî è âïðÿìü îòëè÷íîå, – ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë ñáîðùèê ïîäàòåé. –
Íàäåþñü, ó òåáÿ íàéäåòñÿ àìôîðà è äëÿ ìåíÿ?
– Êàê æå, êàê æå, êîíå÷íî! – çàòîðîïèëñÿ Àôå- íåé. – ß ïðèâåç òåáå ïîäàðêè. Ñìîòðè!
È îí ðàçâåðíóë ïåðåä ñáîðùèêîì ïîäàòåé îáúåìíûé òþê. Òîò æàäíî ïîñìîòðåë íà áîãàòûå äàðû è, ñòàðàÿñü ñêðûòü ñâîå âîñõèùåíèå, ìèëîñòèâî êèâíóë.
– È äâå àìôîðû âèíà, – èñïûòóþùå ïîãëÿäûâàÿ íà íåãî, ñêàçàë Àôåíåé.
– Ïðåêðàñíî, – ïîâåñåëåë ñáîðùèê ïîäàòåé è, âûïèâ î÷åðåäíóþ ïîðöèþ, ñêàçàë: – À òåïåðü äàâàé ïîãîâîðèì î ïîøëèíå.
– À ÷òî ãîâîðèòü? Ìíå êàæåòñÿ, âñå äàâíî èçâåñò- íî… – îòâåòèë êóïåö, íàñòîðîæèâøèñü.
– Ý-ý, íåò. Àôåíåé. Äðóãèå íûí÷å âðåìåíà. È öåíû íà íàøè òîâàðû ó âàñ âîçðîñëè. Ìû ýòî çíàåì.
– Òàê ñêîëüêî æå òû õî÷åøü?
– Ñ àìôîðû âèíà – îäèí äèîáîë[32], ñ àìôîðû îëèâêîâîãî ìàñëà – îáîë[33], çà ìåäèìí[34] ï÷åëèíîãî ìåäà – òåòðîáîë…[35].
– Ýòî æå ãðàáåæ! – ïðîñòîíàë êóïåö, õâàòàÿñü çà ãîëîâó.
– È âúåçäíàÿ ïîøëèíà ïÿòüäåñÿò äðàõì[36], – áåçæà-ëîñòíî îò÷åêàíèë ñáîðîùèê ïîäàòåé. –
Îñòàëüíîå ñêàæóò òåáå ìîè ïîìîùíèêè.
– À ïøåíèöà?
– Ïøåíèöû òû íå ïîëó÷èøü, òàêîâ ïðèêàç âîæäÿ. Òîëüêî ìåä, ìåõà, êîæè, âîñê, ñîëåíóþ ðûáó è øåðñòü.
– Òû ìåíÿ ðàçîðÿåøü! – çàâîïèë êóïåö. – ×òî ÿ ïðèâåçó â Îëüâèþ? Ìåíÿ òàì çàñìåþò! Ìíå íóæåí õëåá! Çðÿ ÿ, ÷òî ëè, òàùèëñÿ ñþäà â âàøè áîãàìè çàáûòûå ìåñòà? ×åì ÿ áóäó ïëàòèòü ñâîåé îõðàíå?
– Ìåíÿ ýòî íå êàñàåòñÿ, – ñóõî îòâåòèë ñáîðùèê ïîäàòåé è ïîäíÿëñÿ. – Ïîâòîðÿþ – òàê ðåøèë Ìàðñàãåò. Åñëè õî÷åøü, ñïðîñè ó íåãî. ß òîëüêî âûïîëíÿþ ñâîé äîëã.
– Ëàäíî. Ñïðîøó, – íåîæèäàííî ñïîêîéíî îòâåòèë êóïåö è, ïîíèçèâ ãîëîñ ïî÷òè äî øåïîòà, ñêàçàë: – Ìíå íóæíî ñ òîáîé ïîãîâîðèòü. Òîëüêî íå ñåé÷àñ è íå çäåñü – ê êîøìå òîæå óøè ïðèøèòû…
– Î ÷åì ïîãîâîðèòü? – âûòàðàùèëñÿ íà íåãî ñáîðùèê ïîäàòåé.
– Òåáå ïðèâåò îò öàðÿ Ãàòàëà, – ñêëîíèâøèñü ê åãî óõó, åëå ñëûøíî ïðîøåïòàë Àôåíåé.
Ñáîðùèê ïîäàòåé îòøàòíóëñÿ îò íåãî ñ òàêîé áûñòðîòîé, ñëîâíî åìó ñóíóëè ïîä íîñ çìåþ; ïîáëåäíåâøåå ëèöî òîëñòÿêà âìèã ïîêðûëîñü èñïàðèíîé.
– Óñïîêîéñÿ! – ñ ñèëîé ñæàë åãî ëîêîòü Àôåíåé. – Óçíàåøü? – ïîêàçàë çîëîòîå êîëüöî- ïå÷àòêó â âèäå åãèïåòñêîãî æóêà-ñêàðàáåÿ.
Ïîòåðÿâøèé äàð ðå÷è ñáîðùèê ïîäàòåé òîëüêî ïðîìû÷àë â îòâåò íå÷òî íåâðàçóìèòåëüíîå…