Ìå÷ Âàéó.

…Ïåðâûìè æèòåëÿìè ýòîé åùå íå îáèòàåìîé òîãäà ñòðàíû áûë ÷åëîâåê ïî èìåíè Òàðãèòàé. Ðîäèòåëÿìè ýòîãî Òàðãèòàÿ, êàê ãîâîðÿò ñêèôû, áûëè Çåâñ è äî÷ü ðåêè Áîðèñôåíà[1]. Òàêîãî ðîäà áûë Òàðãèòàé, à ó íåãî áûëî òðîå ñûíîâåé: Ëèïîêñàé, Àðïîêñàé è ñàìûé ìëàäøèé – Êîëàêñàé.  èõ öàðñòâîâàíèå íà Ñêèôñêóþ çåìëþ ñ íåáà óïàëè çîëîòûå ïðåäìåòû: ïëóã, ÿðìî, ñåêèðà è ÷àøà. Ïåðâûì óâèäåë ýòè âåùè ñòàðøèé áðàò. Åäâà îí ïîäîøåë, ÷òîáû ïîäíÿòü èõ, êàê çîëîòî çàïûëàëî. Òîãäà îí îòñòóïèë, è ïðèáëèçèëñÿ âòîðîé áðàò, è îïÿòü çîëîòî áûëî îáúÿòî ïëàìåíåì. Òàê æàð ïûëàþùåãî çîëîòà îòîãíàë îáîèõ áðàòüåâ, íî êîãäà ïîäîøåë òðåòèé, ìëàäøèé áðàò, ïëàìÿ ïîãàñëî, è îí îòíåñ çîëîòî ê ñåáå â äîì. Ïîýòîìó ñòàðøèå áðàòüÿ ñîãëàñèëèñü îòäàòü öàðñòâî ìëàäøåìó. Òàê âîò, îò Ëèïîêñàÿ, êàê ãîâîðÿò, ïðîèçîøëî ñêèôñêîå ïëåìÿ, íàçûâàåìîå àâõàòàìè, îò ñðåäíåãî áðàòà – ïëåìåíà êàòèàðîâ è òðàñïèåâ, à îò ìëàäøåãî èç áðàòüåâ – öàðÿ – ïëåìÿ ïàðàëàòîâ. Âñå ïëåìåíà âìåñòå íàçûâàþòñÿ ñêîëîòàìè, ò.å. öàðñêèìè. Ýëëèíû æå çîâóò èõ ñêèôàìè. Ãåðîäîò. Èñòîðèÿ â äåâÿòè êíèãàõ. «Ìåëüïîìåíà».

ÃËÀÂÀ 1.

Òåïëàÿ ëåòíÿÿ íî÷ü îêðîïèëà ñîííóþ çåìëþ îáèëüíûìè ðîñàìè. Ñâåòàëî. Êëî÷üÿ òóìàíà âûïîëçàëè èç áîëîò, öåïëÿÿñü çà êðîíû ìîãó÷èõ äóáîâ, ñâàëèâàëèñü â ãëóáîêèå îâðàãè, îáâîëàêèâàÿ íåáîëüøèå ëåñíûå îçåðà, êîòîðûå óæå íà÷àëè ïðîñûïàòüñÿ, çàäûøàëè òåïëûì ïàðîì èç ñâîèõ òåìíûõ çàãàäî÷íûõ ãëóáèí. Çàâîð÷àë, ïðîáóæäàÿñü, è ãðîçíûé Áîðèñôåí, óäàðèë î áåðåã âîëíîé, ïðîãîíÿÿ îñòàòêè íî÷íûõ ñíîâèäåíèé. Âçìåòíóëàñü èç åãî ãëóáèíû ðûáèíà, ñâåðêíóâ ñåðåáðîì ÷åøóè, çà íåé äðóãàÿ, òðåòüÿ – ïî ðå÷íîìó ïëåñó ïîáåæàëè äðîæàùèå êðóãè. Óõíóë â ãëóõîé ÷àùîáå ãëàçàñòûé ôèëèí, çàáèâàÿñü ïîñëå óäà÷íîé îõîòû â äóïëî ñòàðîé ëèïû; ãäå-òî â êàìûøàõ çàêðè÷àëà âûïü. Øóìíî ñîïÿ è ïîôûðêèâàÿ, ñðåäè ãóñòîé òðàâû íåòîðîïëèâî ïðîêàòèëñÿ åæ. Íà íåáîëüøóþ ïîëÿíó, ãäå âèäíåëàñü óçêàÿ òðîïà, ïðîáèòàÿ ëåñíûì çâåðüåì ê âîäîïîþ, âûñêî÷èë äëèííîóõèé çàÿö è, ñòîðîæêî êîñÿ ãëàçàìè ïî ñòîðîíàì, ïðèíÿëñÿ òîðîïëèâî ùèïàòü ëèñòî÷êè êëåâåðà.

Íåîæèäàííî â ãëóáèíå ëåñà çàòðåùàë ñóõîñòîé, ðàçäàëñÿ ìåðíûé òîïîò êîïûò, ïðèãëóøåííûé òîëñòûì ñëîåì ïðîøëîãîäíèõ ëèñòüåâ, è íà ïîëÿíå ïîÿâèëñÿ îãðîìíûé îëåíü. Çàÿö ñ ïåðåïóãó ïîäïðûãíóë íà ìåñòå è ñåðîé òåíüþ ðàñòâîðèëñÿ â ëîæáèíå, ïîðîñøåé òåðíîâíèêîì. Îëåíü íåäîâîëüíî ôûðêíóë åìó âñëåä è íåïîäâèæíî çàñòûë ïîñðåäè ïîëÿíû, âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàÿñü. Òóãèå êëóáêè ìûøö ïîä ñåðîâàòî-êîðè÷íåâîé øåðñòüþ ÷óòü ïîäðàãèâàëè â íàïðÿæåííîì îæèäàíèè, ãîòîâûå âçîðâàòüñÿ ìîëíèåíîñíûì ïðûæêîì, âåòâèñòûå ðîãà, îòïîëèðîâàííûå ëåñíîé ÷àùîáîé, âûñèëèñü êîðîíîé íà ãîëîâå ëåñíîãî âåëèêàíà, áîëüøèå íîçäðè íåðâíî òðåïåòàëè, ëîâÿ ëåñíûå çàïàõè: è ñëàäêîâàòî-ïðÿíûé òðóõëÿâîãî ïíÿ, è îñòðóþ êèñëèíêó ìóðàâåéíèêà, è åëå óëîâèìûé çàïàõ ëåñíîãî êîòà, êîòîðûé íî÷üþ îõîòèëñÿ â çàðîñëÿõ îñèííèêà.

Íåâåñòü îòêóäà ïðèëåòåâøèé âåòåðîê ïðîáåæàë ïî âåðõóøêàì äåðåâüåâ è, çàïëóòàâøèñü â ÷àùîáå, çàòèõ, îñòàâèâ ïîñëå ñåáÿ òðåâîæíûé çàïàõ íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè. Îëåíü ðåçêî ìîòíóë ãîëîâîé, è â âûñîêîì ïðûæêå áðîñèë ìóñêóëèñòîå òåëî â çàðîñëè. Íî â ýòîò ìèã çàãóäåëà îòïóùåííàÿ òåòèâà, ñòðåëà ñî ñâèñòîì âïèëàñü åìó ïîä ëåâóþ ëîïàòêó, è, ñ õðóñòîì ïîäìèíàÿ êóñòû, îëåíü ãðîõíóëñÿ íà çåìëþ. Çàòðåùàëè âåòâè ñòîëåòíåãî äóáà, âûðîñøåãî ó êðàÿ ïîëÿíû, è íà çåìëþ êóáàðåì ñêàòèëñÿ îõîòíèê – øèðîêîïëå÷èé êðóãëîëèöûé þíîøà, ÷åðíîâîëîñûé è ñìóãëûé, îäåòûé â ñòåãàíóþ áåçðóêàâêó, îòîðî÷åííóþ ëèñüèì ìåõîì, è óçêèå øàðîâàðû èç ãðóáîãî ïîëîòíà, çàïðàâëåííûå â íåâûñîêèå ñàïîæêè ìÿãêîé êîæè. Îòáðîñèâ â ñòîðîíó ëóê, îí âûòàùèë èç-çà ïîÿñà íîæ, ïîäáåæàë ê îëåíþ è ïîëîñíóë åãî ïî øåå. Êðîâü áðûçíóëà ôîíòàíîì íà ïðèìÿòóþ òðàâó, îëåíü çàõðèïåë, çàáèë íîãàìè, ðàçáðàñûâàÿ âîêðóã ñåáÿ êîìüÿ äåðíà. Ëîâêî óâåðíóâøèñü îò îñòðûõ êîïûò, þíîøà âöåïèëñÿ â øåþ çâåðÿ è æàäíî ïðèëüíóë ãóáàìè ê êðîâîòî÷àùåé ðàíå…

Êîãäà þíûé îõîòíèê çàêîí÷èë ñâåæåâàòü äîáû÷ó, ñîëíöå óæå óñïåëî îêðàñèòü ãîðèçîíò â ðîçîâûå òîíà. Þíîøà ñëîæèë ìÿñî â ñíÿòóþ øêóðó; êðåïêî ñòÿíóâ êîíöû, ñâÿçàë. Çàòåì òùàòåëüíî âûòåð ðóêè ïó÷êîì òðàâû, ïîòóæå çàòÿíóë øèðîêèé êîæàíûé ïîÿñ, íà êîòîðîì âèñåë àêèíàê[2] â äåðåâÿííûõ íîæíàõ, óêðàøåííûõ çîëîòûìè ïîëîñêàìè, ïîäîáðàë áðîøåííûå â îõîòíè÷üåì àçàðòå ëóê è ãîðèò[3]. È çàñòûë, âíèìàòåëüíî ïðèñëóøèâàÿñü. Òèõî. Òîëüêî íåóãîìîííûå ëÿãóøêè êâàêàëè íà âñå ëàäû â êàìûøàõ äà ïîëóñîííûå ñâåð÷êè íàñòðàèâàëè ñâîè òðåùîòêè, îòñûðåâøèå çà íî÷ü.

Ïðîíçèòåëüíûé ñâèñò âñêîëûõíóë óòðåííþþ òèøèíó. Ñòàéêà äèêèõ ãîëóáåé ñ øóìîì âûïîðõíóëà èç ÷àùîáû è çàêðóæèëà íàä ïåðåëåñêîì. Þíîøà ïðèñëóøàëñÿ, çàòåì ñâèñòíóë åùå ðàç.

 îòâåò ðàçäàëèñü ãðîìêîå ðæàíüå è òîïîò êîïûò, è íà ïîëÿíó âûáåæàë âîðîíîé êîíü. Þíûé îõîòíèê ëàñêîâî ïîòðåïàë ïî øåå ñâîåãî ëþáèìöà, ïîïðàâèë ïîäïðóãó è íàãðóäíûå ðåìíè, äîñòàë èç íåáîëüøîé õîëùîâîé ñóìêè, ïðèòîðî÷åííîé ê ñåäëó, äåðåâÿííûé ãðåáåíü è ïðèíÿëñÿ ñòàðàòåëüíî âû÷åñûâàòü êîëþ÷èå øàðèêè ðåïåéíèêà èç êîðîòêî ïîäñòðèæåííîé ãðèâû è õâîñòà. Ïîêîí÷èâ ñ ýòèì, åùå ðàç ïîïðàâèë ñáðóþ, âçâàëèë íà êðóï êîíÿ îëåíüþ øêóðó ñ ìÿñîì è ïðèâÿçàë åå âîëîñÿíûì àðêàíîì. Ëåãêèì ïðûæêîì âñêî÷èâ â ñåäëî, îí òðîíóë ïîâîäüÿ, è âîðîíîé çàðûñèë ïî çâåðèíîé òðîïå.

Ñîëíå÷íûå ëó÷è ñ òðóäîì ïðîáèâàëè ãóñòîé ëèñòâåííûé øàòåð, îñâåùàÿ òàèíñòâåííûé ïîëóìðàê ïðàëåñà. Îãðîìíûå, â äâà-òðè îáõâàòà, ñòâîëû òåðÿëèñü ãäå-òî â âûøèíå, ñïëåòàÿñü óçëîâàòûìè âåòâÿìè â åäèíîå öåëîå. Ïîòðåñêèâàë ïîä êîïûòàìè ñóøíÿê, ñ òèõèì øåëåñòîì ñìûêàëèñü ïîçàäè óçîð÷àòûå ëèñòüÿ ïàïîðîòíèêà, ðîíÿÿ íà çåìëþ êàïëè ðîñû. Ëåñ ïîñòåïåííî ñòàíîâèëñÿ ðåæå, âûñî÷åííûå äóáû è ìîãó÷èå ëèïû óñòóïàëè ìåñòî êëåíàì è áåëîêîðûì áåðåçàì, âñå ÷àùå íà ïóòè ïîïàäàëèñü êóñòû ðÿáèíû.

Íåîæèäàííî, ãäå-òî âïåðåäè, òðåâîæíî çàñòðåêîòàëè ñîðîêè, è øóìíîå êðèêëèâîå âîðîíüå çàêðóæèëî íàä âåðõóøêàìè äåðåâüåâ. Êîíü âçäûáèëñÿ, îñòàíîâëåííûé íà áåãó, è òóò æå, óêðîùåííûé ñèëüíîé ðóêîé þíîøè, çàñòûë íà ìåñòå, ãðûçÿ îò íåòåðïåíèÿ óäèëà. Âçÿâ ëóê íà èçãîòîâêó, îõîòíèê, ñëåãêà ñîãíóâøèñü, ïðèíÿëñÿ òðåâîæíî âãëÿäûâàòüñÿ â ïðîñâåòû ìåæäó äåðåâüÿìè. Êàêèå-òî åùå íåÿñíûå, íåïîíÿòíûå çâóêè ðîæäàëèñü òàì, âïåðåäè, çà êðîìêîé ëåñíîãî ðàçëèâà, ãäå íà÷èíàëàñü áåñêðàéíÿÿ êîâûëüíàÿ ñòåïü. Îíè âîëíàìè íàêàòûâàëèñü íà ëåñíûå çàðîñëè, çàñòàâëÿÿ çâåðüå â ñòðàõå óáåãàòü ïîäàëüøå, â ñïàñèòåëüíóþ ãëóáèíó ëåñà.

Þíîøà ñîñêî÷èë ñ êîíÿ è, ëåãîíüêî ïîõëîïàâ åãî ëàäîíüþ ïî õîëêå, çàñòàâèë ëå÷ü íà çåìëþ. Çàòåì äâèíóëñÿ áûñòðûìè ïåðåáåæêàìè âïåðåä, òóäà, îòêóäà äîíîñèëèñü çâóêè, âçáóäîðàæèâøèå ëåñíóþ òèøèíó. Âñêîðå îí áûë íà îïóøêå ëåñà, ãäå è çàòàèëñÿ íà ïðèãîðêå, çà êóñòîì øèïîâíèêà.

Ïåðåä íèì ðàñêèíóëàñü ñòåïü, íàïîåííàÿ çàïàõàìè ðàçíîòðàâüÿ. Ñâåòëî-çåëåíûé òðàâÿíîé êîâåð âûãîðåë ïîä ëó÷àìè ñîëíöà, îêðàñèëñÿ â ñåðîâàòî-ðûæèå òîíà, è òîëüêî â òåíè äåðåâüåâ, êó÷êàìè ðàçáðîñàííûõ äî ñàìîãî ãîðèçîíòà, îí âñå åùå ïåñòðåë ñî÷íûìè âåñåííèìè êðàñêàìè.

Ïî ñòåïè ìåäëåííî ïîëç îãðîìíûé êàðàâàí. Õâîñò åãî ñêðûâàëñÿ â íåãëóáîêîé áàëêå, à ãîëîâà áûëà óæå ñîâñåì áëèçêî îò þíîøè – íà ðàññòîÿíèè ïîëåòà ñòðåëû. Ñêðèïåëè äåðåâÿííûå êîëåñà, íàä ïîâîçêàìè âûñèëèñü ïîõîäíûå þðòû, íèçêîðîñëûå áåçðîãèå âîëû óïðÿìî òàùèëè íåëåãêóþ ïîêëàæó, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îáëåïèâøèõ áîêà îâîäîâ è ìóõ. Ïîîäàëü, â ñòåïè, ðàññûïàëèñü ñòàäà îâåö, êîðîâ, ëîøàäèíûå òàáóíû, ìåæäó êîòîðûìè, õëåñòêî ùåëêàÿ íàãàéêàìè, íîñèëèñü âçàä- âïåðåä ïàñòóõè íà íèçêîðîñëûõ ëîõìàòûõ ëîøàäêàõ.

Ïî ñòîðîíàì êàðàâàíà, îæèâëåííî ïåðåãîâàðèâàÿñü, åõàëè âîîðóæåííûå âñàäíèêè, äëèííîâîëîñûå è áîðîäàòûå, îäåòûå â êîæàíûå áåçðóêàâêè è ïîëîñàòûå øàðîâàðû èç ãðóáîé õîëñòèíû. Íà òåìíî-êîðè÷íåâîì ôîíå êîæàíîé îäåæäû ÿðêèìè áåëûìè ïÿòíàìè âûäåëÿëèñü ïîëîòíÿíûå ðóáàõè, âûøèòûå êðàñíûìè è çåëåíûìè íèòêàìè. Èç áîëüøèõ äåðåâÿííûõ ãîðèòîâ âûãëÿäûâàëè ëóêè è ïó÷êè ñòðåë. Ïðèòîðî÷åííûå ê ñåäëàì äðîòèêè, êîïüÿ, êðóãëûå è îâàëüíûå ùèòû, îáòÿíóòûå òîëñòîé êîæåé, íåáîëüøèå òîïîðèêè íà ãëàäêî îòïîëèðîâàííûõ ðóêîÿòêàõ è – ó î÷åíü íåìíîãèõ – êîðîòêèå ìå÷è-àêèíàêè, ïîäâåøåííûå ê ïîÿñó, äîïîëíÿëè íàðÿä âîèíîâ, ñâîáîäíî è íåïðèíóæäåííî ñèäÿùèõ íà êîðîòêîíîãèõ ëîøàäêàõ. Áðîíçîâûå áëÿõè, óêðàøàþùèå óçäå÷êè è íàãðóäíûå ðåìíè êîíåé, çâåíåëè, áðåí÷àëè, äðåáåçæàëè íà âñå ëàäû, âíîñÿ ñâîþ ëåïòó â øóì äâèæóùåãîñÿ êàðàâàíà.

Âñå ýòî þíîøà îêèíóë îäíèì âçãëÿäîì. Íå÷òî äðóãîå ïðèâëåêëî åãî ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå: íåìíîãî÷èñëåííàÿ ãðóïïà âîèíîâ âî ãëàâå êàðàâàíà. Ïî ñâîåìó âíåøíåìó âèäó îíè ðåçêî îòëè÷àëèñü îò îñòàëüíûõ: óêðàøåííîå çîëîòîì è äðàãîöåííûìè êàìåíüÿìè îðóæèå, äîðîãèå ÷åøóé÷àòûå æåëåçíûå ïàíöèðè, áîãàòàÿ, òîíêîé âûäåëêè ñáðóÿ íà õîëåíûõ ñêàêóíàõ, âûñîêèå êîíóñîîáðàçíûå âîéëî÷íûå øàïêè. Âïåðåäè åõàëè òðè âîèíà â äëèííûõ ïëàùàõ. Îäèí èç íèõ, â ïóðïóðíîì ïàëóäàìåíòå[4], ñ ìàññèâíîé çîëîòîé ãðèâíîé[5] íà øåå, â áðîíçîâîì, ÿðêî íà÷èùåííîì øëåìå, ïðèêðûâàþùåì äëèííûå, ÷óòü òðîíóòûå ñåäèíîé âîëîñû, èçðåäêà êîðîòêî è âëàñòíî îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ, è òîãäà äâà-òðè âîèíà ñðûâàëèñü ñ ìåñòà â ãàëîï è óíîñèëèñü â õâîñò êàðàâàíà èëè â ñòåïü. Äâîå äðóãèõ, â îäèíàêîâûõ òåìíî-êîðè÷íåâûõ ïëàùàõ, õìóðî ïîãëÿäûâàëè ïî ñòîðîíàì, òî è äåëî îñàæèâàÿ êîíåé, íîðîâèâøèõ ïåðåéòè íà ðûñü è îáîãíàòü åäóùåãî âïåðåäè âîåíà÷àëüíèêà.

Òåì âðåìåíåì ãîëîâíîé îòðÿä âîèíîâ íàñòîëüêî ïðèáëèçèëñÿ ê çàòàèâøåìóñÿ îõîòíèêó, ÷òî ñòàëè âèäíû ñàìûå ìåëêèå äåòàëè ñíàðÿæåíèÿ. Åùå ðàç îêèíóâ âçãëÿäîì äëèííóþ çìåþ êàðàâàíà, þíîøà ñîñêîëüçíóë â íåãëóáîêèé îâðàã è ñêðûëñÿ â êóñòàðíèêå.

ÃËÀÂÀ 2.

Íåâåñåëûå ìûñëè îäîëåâàëè âîæäÿ îäíîãî èç ïëåìåí ñòåïíûõ ñêîëîòîâ Ðàäàìàñåâñà. Óæå äâà ãîäà ïëåìÿ êî÷óåò â ïîèñêàõ íàäåæíîãî ïðèñòàíèùà. Ñëîâíî ãîëîäíûå âîë÷üè ñòàè ðûùóò ïî ñòåïè îòðÿäû ñàðìàò. Ïîðåäåëè ðÿäû åãî âîèíîâ â êðîâîïðîëèòíûõ ñõâàòêàõ. Òðè ñûíà ñëîæèëè ãîëîâû ñðåäè áóéíûõ ñòåïíûõ òðàâ, òðè ïîìèíàëüíûå òðèçíû îòìåòèëè íåëåãêèé ïóòü ñòàðîãî âîæäÿ îò ñòåí ðîäíîãî ñåëåíèÿ ê áåðåãàì Áîðèñôåíà.

Ïîä óäàðàìè òÿæåëîé êîííèöû ñàðìàò ðàñïàëñÿ ñîþç ïëåìåí ñêîëîòîâ, îáëîìîê áûâøåãî öàðñòâà ìóäðîãî öàðÿ Àòåÿ[6]. Äàæå â äíè âñåíàðîäíîãî áåäñòâèÿ âîæäè ïëåìåí íå ñìîãëè çàáûòü ñâîè ðàñïðè, ñâîþ âðàæäó äðóã ê äðóãó, íå ñìîãëè îáúåäèíèòüñÿ, ÷òîáû äàòü îòïîð çàâîåâàòåëÿì.

Áåæàëè, êàê çàéöû: êòî ê Ìåîòèäå[7], êòî â Ãèëåþ[8], êòî ê Ïîíòó Åâêñèíñêîìó[9]. Áåæàëè, ñæèãàÿ çà ñîáîé ñòåïü, çàñûïàÿ êîëîäöû, ÷òîáû ñàðìàòàì íåãäå áûëî íàïîèòü è íàêîðìèòü êîíåé, ïîïîëíèòü çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ. Äóìàëè îòãîðîäèòüñÿ îãíåì îò âðàãà, ðàñòâîðèòüñÿ ñðåäè áåñêðàéíèõ ñòåïåé, ïåðåæäàòü. Äà ïðîñ÷èòàëèñü: ñàðìàòû, ïðèðîæäåííûå êî÷åâíèêè, íåèçíåæåííûå ýëëèíñêèìè îáû÷àÿìè, âñå áîëüøå âõîäèâøèìè â ìîäó ñðåäè ñêîëîòîâ, îñîáåííî ñîñòîÿòåëüíûõ, è íå ïîìûøëÿëè îòêàçàòüñÿ îò áîãàòîé äîáû÷è, êîòîðóþ ñóëèë èì ïîõîä. Êàê ÷åðíûå êîðøóíû, êðóæèëè ìíîãî÷èñëåííûå ñàðìàòñêèå äðóæèíû âîêðóã áåãëåöîâ. Ïîäíèìàÿ êîïûòàìè áîåâûõ êîíåé òó÷è ïåïëà, îíè íàñòèãàëè ðàçðîçíåííûå ïëåìåíà ñêîëîòîâ, è òîãäà áóøåâàëà ãðîçíàÿ ñå÷à ñ ðàííåãî óòðà äî ñóìåðåê. È óæå íå îäèí âîæäü ñêîëîòîâ ïîæàëåë â ïîñëåäíèé ÷àñ î ñâîåé ãëóïîé ãîðäûíå, ñòîèâøåé æèçíè åìó è ñîïëåìåííèêàì.

Ðàäàìàñåâñó óäàëîñü îòîðâàòüñÿ îò ïðåñëåäîâàòåëåé, çàïóòàòü ñëåäû êàðàâàíà â ñòåïÿõ è ëåñíûõ çàðîñëÿõ. Íî êàêîé äîðîãîé öåíîé! Îí äàæå çàñòîíàë îò ãîðå÷è, âñïîìíèâ ñâîåãî ëþáèìöà, ìëàäøåãî ñûíà, êîòîðîìó õîòåë ïåðåäàòü ïîñëå ñìåðòè ïî÷åòíûé çíàê âîæäÿ – áðîíçîâûé ïîëèðîâàííûé òîïîðèê â âèäå ãîëîâû îðëà, ñâÿùåííîãî ïðåäêà èõ ðîäà. Íå îñòàëîñü ó íåãî íàñëåäíèêîâ…

Òðåâîæíûå âîçãëàñû âîèíîâ ïðåðâàëè ìðà÷íûå ìûñëè Ðàäàìàñåâñà. Ãäå-òî ïîçàäè êàðàâàíà ïîñëûøàëèñü êðèêè äîçîðíûõ, çëîé ñîáà÷èé ëàé. «Íåóæåëè îïÿòü ñàðìàòû?» – âñòðåâîæèëñÿ âîæäü. Òåëîõðàíèòåëè ñîìêíóëè ðÿäû. Ïîâèíóÿñü çíàêó Ðàäàìàñåâñà, äåñÿòü âîèíîâ óñêàêàëè â õâîñò êàðàâàíà, ÷òîáû âûÿñíèòü ïðè÷èíó òðåâîãè.

Âñêîðå îíè âîçâðàòèëèñü, øóìíî ïåðåãîâàðèâàÿñü è î ÷åì-òî ñïîðÿ. Îäèí èç âñàäíèêîâ ñáðîñèë ïåðåä âîæäåì íà çåìëþ ñâÿçàííîãî àðêàíîì þíîøó. Ýòî áûë óæå èçâåñòíûé íàì ìîëîäîé îõîòíèê.

– Âåëèêèé âîæäü! Ìû åãî ïîéìàëè â ëåñó, – îáúÿñíèë äîçîðíûé ñ ðóêîé íà ïåðåâÿçè. – Îí ñëåäèë çà êàðàâàíîì. Ýòî ïåðåîäåòûé ñàðìàòñêèé ëàçóò÷èê!

– Òû êòî? – ñòðîãî ñïðîñèë âîæäü ó þíîøè.

Òîò ìîë÷àë, îáðàòèâ ê íåáó çàêàìåíåâøåå ëèöî.

– Îí íå õî÷åò ãîâîðèòü. Óïðÿìûé è ñèëüíûé, êàê áûê. Ìíå åäâà ðóêó íå îòîðâàë, – ïîæàëîâàëñÿ äîçîðíûé. – Õîðîøî, ÷òî íå óñïåë âûòàùèòü íîæ.

– Òû çà÷åì ñëåäèë çà íàìè? – ïðîäîëæàë ðàññïðîñû Ðàäàìàñåâñ, äàâ çíàê âîèíàì ñîáëþäàòü òèøèíó. – Îòâå÷àé!

Þíîøà, êàçàëîñü, áûë ãëóõ.

– Ïîäíèìèòå åãî è ðàçâÿæèòå, – ïðèêàçàë âîæäü.

Ïîêà þíîøà ðàñòèðàë çàòåêøèå ðóêè, Ðàäàìàñåâñ âíèìàòåëüíî ïðèãëÿäûâàëñÿ ê íåìó. Ìîëîä, î÷åíü ìîëîä, ïî÷òè ðåáåíîê… Âçäîõíóë, âñïîìíèâ ñûíîâåé. È óæå íå òàê ñòðîãî, êàê ïðåæäå, ñíîâà îáðàòèëñÿ ê þíîøå:

– Ñëóøàé ìåíÿ âíèìàòåëüíî! Ïî îäåæäå òû ñêîëîò, ïîýòîìó ìîè ñëîâà äîëæíû äîñòèãíóòü òâîèõ óøåé. Åñëè ÿ îøèáàþñü, – âîæäü çàãîâîðèë íà íàðå÷èè ðîêñîëàí, êîòîðîå ïîíèìàëè ïî÷òè âñå ñàðìàòñêèå ïëåìåíà, – òîãäà, âîçìîæíî, òû çíàåøü ýòîò ÿçûê. Òàê âîò, ÿ Ðàäàìàñåâñ, âîæäü ïëåìåíè Áîëüøîãî Îðëà. À òåïåðü îòâåòü ìíå – êòî òû?

– Ðàäàìàñåâñ? – þíîøà âçäðîãíóë.

Îæèâèëèñü îêðóæàþùèå âîæäÿ äðóæèííèêè: íàêîíåö ïëåííèê çàãîâîðèë. Þíîøà ñòóïèë âïåðåä è, ñëåãêà çàïèíàÿñü îò âîëíåíèÿ, ñêàçàë:

– ß… ñûí âîæäÿ ñêîëîòîâ Ìàðñàãåòà. Ìîå èìÿ Àáàðèñ.

– Òû Àáàðèñ, ñûí Ìàðñàãåòà? Ìîåãî ïîáðàòèìà? Î, ïðåâåëèêèå áîãè, ÿ íå âåðþ ãëàçàì ñâîèì!

Æåëàííåé âñòðå÷è òðóäíî ïðåäñòàâèòü! Ðàäîñòè ìîåé íåò ïðåäåëà. Ïîçâîëü îáíÿòü òåáÿ, íàñëåäíèê ñëàâíîãî ðîäà…

Ñ ýòèìè ñëîâàìè Ðàäàìàñåâñ ñîñêî÷èë ñ êîíÿ è ñæàë â îáúÿòüÿõ þíîøó, ñîâñåì ðàñòåðÿâøåãîñÿ îò ñòîëü íåîæèäàííîãî ïîâîðîòà ñîáûòèé. Ñïåøèëèñü è âîèíû-äðóæèííèêè, â îñíîâíîì ñûíîâüÿ çíàòíûõ ëþäåé ïëåìåíè, îêðóæèëè Àáàðèñà, ïðèâåòñòâóÿ åãî. Ïîäîøåë è ñìóùåííûé äîçîðíûé, çààðêàíèâøèé þíîøó â ëåñó, è, ïîòóïÿñü, ïðîáîðìîòàë ñëîâà ïðèâåòñòâèÿ. Âîèíû, ïîñìåèâàÿñü, íàáëþäàëè ýòó êàðòèíó; à Ðàäàìàñåâñ, ïîääàâøèñü îáùåìó ðàäîñòíîìó íàñòðîåíèþ, âåñåëî óëûáíóëñÿ è ñêàçàë:

– Ýòî îäèí èç ëó÷øèõ íàøèõ ñëåäîïûòîâ. Ïðîñòè åãî, ñûí âîæäÿ: îí âåäü íå çíàë, êòî òû.

Êàðàâàí îñòàíîâèëñÿ. Áûêîâ ðàñïðÿãëè è óãíàëè â ñòåïü, íà ïàñòáèùå. Çàäûìèëè êîñòðû, çàáóðëèëà âîäà â áîëüøèõ áðîíçîâûõ êîòëàõ, âêóñíî çàïàõëî âàðåíûì ìÿñîì. Àáàðèñ ïðèâåë âîðîíîãî, åãî òàê è íå ñìîãëè ðàçûñêàòü äîçîðíûå – è îòäàë ñâîþ äîáû÷ó â êîòåë âîæäÿ ïëåìåíè.

Ïîêà âàðèëàñü îëåíèíà è ãîòîâèëàñü ïîõëåáêà èç áîáîâ ñ ëóêîì, ïðèïðàâëåííàÿ àðîìàòíûìè òðàâàìè è êîðåíüÿìè, Ðàäàìàñåâñ, åãî âîåíà÷àëüíèêè è Àáàðèñ áåñåäîâàëè â òåíè ìîëîäîãî áåðåçíÿêà, ãäå ñëóãè ðàññòåëèëè ðàçíîöâåòíûå âîéëî÷íûå êîâðû…

Ëèê áûë îáèæåí. Åùå áû: ñòîëüêî ñòðåë è äðîòèêîâ ïðèíåñ îòöó, à âìåñòî áëàãîäàðíîñòè ïîëó÷èë ïîäçàòûëüíèê è îáåùàíèå ìàòåðè êàê ñëåäóåò âûïîðîòü åãî, åñëè êîãäà-íèáóäü ïîâòîðèòñÿ ïîäîáíîå.

À äåëî áûëî òàê: ïîñëå áîÿ ïëåìåíè ñ ñàðìàòàìè, êîãäà êàðàâàí îñòàíîâèëñÿ íà ïðèâàë â ãëóõîì óðî÷èùå, Ëèê ñî ñâîèì äðóãîì, îáìàíóâ áäèòåëüíûõ äîçîðíûõ è ïàñòóõîâ, óâåëè èç òàáóíà äâóõ ëîøàäåé, âçíóçäàëè èõ âåðåâêàìè, è óñêàêàëè â ñòåïü. Ïî÷òè ïîëíî÷è îíè ðûñêàëè ïî ðàâíèíå, ïîêà íå íàòêíóëèñü íà ïîëå áèòâû, óñåÿííîå îáëîìêàìè ñòðåë è êîïèé, òðóïàìè ëîøàäåé, ïðîáèòûìè ùèòàìè, èçîäðàííûìè â êëî÷üÿ êàôòàíàìè è ïëàùàìè. Óáèòûõ âîèíîâ ñêîëîòû ïîõîðîíèëè, íå âèäíî áûëî è ìåðòâûõ ñàðìàò: âèäèìî òå, ïîòåðïåâ ïîðàæåíèå, âñå-òàêè âåðíóëèñü è çàáðàëè òîâàðèùåé. Íà áîëüøåå íèêòî íå îòâàæèëñÿ – ñêîëîòû ñòàðàëèñü çàìåñòè ñëåäû, óéòè ïîäàëüøå, à ñàðìàòû áîÿëèñü çàñàäû; ïîýòîìó èç îðóæèÿ âçÿëè òîëüêî âûñîêî öåíèìûå àêèíàêè, áîåâûå òîïîðèêè è äîñïåõè. Ñòðåë æå è êîïèé îñòàëîñü âåëèêîå ìíîæåñòâî, è Ëèê ñ äðóãîì íàñîáèðàëè ýòîãî äîáðà ñòîëüêî, ñêîëüêî ìîãëè óâåçòè. Äîâîëüíûå ýòèì ìàëåíüêèì ïðèêëþ÷åíèåì, ãîðäûå îò ñîçíàíèÿ ïîëüçû ñâîåãî ïîñòóïêà, îíè âîçâðàòèëèñü ðàííèì óòðîì äîìîé – è ïîëó÷èëè âçáó÷êó.

Ðàçäîñàäîâàííûé Ëèê ñïðÿòàëñÿ ñðåäè òþêîâ ñ îâå÷üåé øåðñòüþ è âû÷èíåííîé êîæåé â ñàìîì äàëüíåì êîíöå ïîâîçêè è ïîïûòàëñÿ óñíóòü. Íî ïðîíçèòåëüíûé ñêðèï îãðîìíûõ êîëåñ, êðèêè ïàñòóõîâ, ñîáà÷èé ëàé, ïèñê è âîçíÿ ìëàäøèõ ñåñòåð, çàòåÿâøèõ êàêóþ-òî èãðó, ïðîãíàëè ñîí íàïðî÷ü.

Òîãäà Ëèê äîñòàë ñâîþ ñàìóþ áîëüøóþ äðàãîöåííîñòü – íîæ, íàéäåííûé íà ïîëå áèòâû, è ïðèíÿëñÿ óêðàøàòü ðåçüáîé îðåõîâóþ ïàëêó – áóäóùóþ ðóêîÿòü íàãàéêè. Íàêîíå÷íèê Ëèê ñïëåë óæå äàâíî èç òîíåíüêèõ ñûðîìÿòíûõ ðåìåøêîâ, ñêðåïèâ èõ â âåðõíåé ÷àñòè òðåìÿ áðîíçîâûìè êîëå÷êàìè, êîòîðûå ñòàùèë èç ñóìêè ñòàðøåãî áðàòà. Ðàáîòà ñïîðèëàñü, ðóêîÿòêà ïîëó÷àëàñü ãëàäåíüêàÿ, ñ êðàñèâûì óçîðîì, è ïîñòåïåííî þíûé ñîðâèãîëîâà óâëåêñÿ, çàáûâ î ïîñòèãøèõ åãî íåïðèÿòíîñòÿõ.

Íåîæèäàííî êîëåñà ïåðåñòàëè ñêðèïåòü, ïîâîçêà îñòàíîâèëàñü. Ìàòü âûãëÿíóëà íàðóæó ðàçóçíàòü, â ÷åì äåëî, è, ïåðåêèíóâøèñü íåñêîëüêèìè ñëîâàìè ñ ñîñåäêîé, ñîñêî÷èëà íà çåìëþ. Çà íåþ, øóìíî ãàëäÿ, ïîñûïàëèñü è ìëàäøèå ñåñòðû Ëèêà. Ñòðÿõíóâ ñòðóæêè ñ êîëåí, îí òùàòåëüíî çàïðÿòàë íîæ è òîæå ïîñëåäîâàë çà äåâî÷êàìè. Ïîâîçêà èõ ñåìüè áûëà ïî÷òè â êîíöå êàðàâàíà, ïîýòîìó Ëèê íå ìîã ðàññìîòðåòü, ÷òî òâîðèòñÿ âïåðåäè. Íî ïî òîìó, êàê ñòàëè ðàñïðÿãàòü áûêîâ è äîñòàâàòü èç ïîâîçîê êîòëû, îí ïîíÿë, ÷òî íàñòóïèëî âðåìÿ ïðèâàëà.

Ñòàðøèå áðàòüÿ óãíàëè áûêîâ â ñòåïü, ìàòü, ïîêðèêèâàÿ íà äåòâîðó, âûíèìàëà èç äîðîæíûõ ñóìîê êîòåëêè, ëîæêè, ìåøî÷êè ñ áîáàìè è ïðèïðàâàìè, ñâÿçêè ëóêîâèö.

Ëèê ìåäëåííî ïîáðåë âäîëü êàðàâàíà ñ òàéíîé íàäåæäîé, ÷òî ñâåðñòíèêè âûðàçÿò åìó ñâîå âîñõèùåíèå çà äåðçêóþ âûëàçêó. Íî, óâû, âñå áûëè çàíÿòû ïðèãîòîâëåíèÿìè ê îáåäó: êòî òàñêàë õâîðîñò , êòî ãîòîâèë ìåñòî äëÿ êîñòðà; íåêîòîðûå áåãàëè âçàïóñêè èëè èãðàëè â ïðÿòêè.

Ëèê äîëãî ñëîíÿëñÿ âîçëå êîñòðîâ, çàãëÿäûâàÿ â ÷óæèå êîòëû è äðàçíÿ ñîáàê, ïîêà íå ïî÷óâñòâîâàë, êàê îò àïïåòèòíûõ çàïàõîâ çàñîñàëî ïîä ëîæå÷êîé. Êîãäà îí âîçâðàòèëñÿ ê ñâîåé ïîâîçêå, ñåìüÿ óæå îòîáåäàëà. Ïîëó÷èâ ïîäçàòûëüíèê îò ìàòåðè çà îïîçäàíèå, Ëèê ïðèíÿëñÿ âû÷åðïûâàòü äåðåâÿííîé ëîæêîé îñòàòêè ïîõëåáêè èç íåáîëüøîãî, âèäàâøåãî âèäû êîòåëêà, çàåäàÿ õðóñòÿùåé íà çóáàõ ÿ÷ìåííîé ëåïåøêîé.

– Íà, âîçüìè… îïàñëèâî ïîãëÿäûâàÿ ïî ñòîðîíàì, ïðîøåïòàëà îäíà èç ñåñòåð è, òêíóâ Ëèêó áàðàíüþ êîñòü ñ îñòàòêàìè ìÿñà, íûðíóëà ïîä ïîâîçêó, îïàñàÿñü ãíåâà ìàòåðè: ìÿñî ïðåäíàçíà÷àëîñü òîëüêî äëÿ âîèíîâ – ñòàðøèõ áðàòüåâ è îòöà.

Âñêîðå êàðàâàí äâèíóëñÿ äàëüøå. Ñîëíöå ïåðåïîëçëî ïîëóäåííóþ ÷åðòó, æàðà ñòàëà íåñòåðïèìîé. Èç-çà äàëüíèõ ëåñîâ íàäâèãàëàñü áîëüøàÿ ñèçàÿ òó÷à, êîòîðóþ âðåìÿ îò âðåìåíè êðîìñàëè ìîëíèè. Èññóøåííàÿ çíîåì çåìëÿ ñ íåòåðïåíèåì îæèäàëà äîæäÿ.

ÃËÀÂÀ 3.

Ìàðñàãåò ïðîñíóëñÿ ïîçäíî. Ãîðÿ÷èé, âëàæíûé îò èñïàðåíèé âîçäóõ âîëíàìè âëèâàëñÿ â ñïàëüíþ âîæäÿ ïëåìåíè, óâåøàííóþ ïåñòðûìè êîâðàìè, è, îáâîëàêèâàÿ òåëî, âûæèìàë èç íåãî ñîëåíûå ñòðóéêè ïîòà. Íàçîéëèâî æóææàëè ìóõè, ñêðåáëèñü æóêè-äðåâîòî÷öû â ïîòîëî÷íîì ïåðåêðûòèè, âî äâîðå ðû÷àëè è ãðûçëèñü ñòîðîæåâûå ïñû. Ïîäíèìàòüñÿ íå õîòåëîñü, òåëî âñå åùå áûëî âî âëàñòè ñíà, òîëüêî ìûñëè, ïðåîäîëåâ îäóðü, ïîíåñëèñü âñêà÷ü, ñëîâíî ñòàäî äèêèõ ëîøàäåé- òàðïàíîâ. Òÿæåëûå, ñìóòíûå âðåìåíà ïåðåæèâàåò ñòåïü. Âñå æèâîå óáåãàåò è ïðÿ÷åòñÿ â ëåñíûõ ÷àùîáàõ, òîëüêî ñòåðâÿòíèêè ñîáèðàþòñÿ â îãðîìíûå ñòàè è êðóæàò â íåáå, ïðåäâêóøàÿ áîãàòóþ äîáû÷ó. Îïàñíî ñòàëî è â íèçîâüÿõ Áîðèñôåíà. Ãîä-äâà íàçàä êóïå÷åñêèå êàðàâàíû òî è äåëî ñòó÷àëèñü â ãëàâíûå âîðîòà Àòåéîïîëèñà. Êóïöû õëåá ïîêóïàëè, ìåä, âîñê, ðûáó âÿëåíóþ, êîæè, ìåõà; ïðèâîçèëè âèíà çàìîðñêèå, îðóæèå, óêðàøåíèÿ, ïîñóäó…

Øóìåëî òîðæèùå ñ ðàííåãî óòðà äî íî÷è, êóïöû äàíü âîæäþ ïëàòèëè; çàâèäîâàëè ñîñåäè áîãàòñòâó Ìàðñàãåòà. À òåïåðü… Äî ÷åãî äîøëî: ÷åðíü, ïðîñòûå ñêîëîòû, áåãóò èç Àòåéîïîëèñà! Ëó÷øèå ìàñòåðà óõîäÿò, ñïàñàÿ æèçíü è äîáðî: êòî ê Ïîíòó Åâêñèíñêîìó, êòî â Òàâðèêó[10], à êòî – êóäà ãëàçà ãëÿäÿò.

Â÷åðà, ïîçäíèì âå÷åðîì, ïðèñêàêàëè äðóæèííèêè, êîòîðûõ îí îòïðàâèë íåñêîëüêî äíåé íàçàä íà ðàçâåäêó. Ïëîõèå âåñòè ïðèâåçëè, îõ, ïëîõèå… Ñàðìàòû ðûñêàþò óæå íå òîëüêî â óñòüå Òàíàèñà[11], ó áåðåãîâ Ìåîòèäû, íî ïåðåøëè Ñèðãèñ[12], äîáðàëèñü äî Áîðèñôåíà.

Ñ ãîðå÷üþ âñïîìíèë áîëüøîé ñîâåò âîæäåé ñêîëîòîâ. Òîëüêî îí è åãî ïîáðàòèì Ðàäàìàñåâñ âûñòóïèëè çà îáúåäèíåíèå âñåõ ïëåìåí ñòåïíîé Ñêèôèè ïîä åäèíûì ðóêîâîäñòâîì, ÷òîáû äàòü îòïîð âðàãàì. Íå ïîñëóøàëèñü îñòàëüíûå óìíîãî ñîâåòà, íå ñìîãëè îíè óáåäèòü âîæäåé. Ðàçæèðåëè, îáëåíèëèñü âîæäè, íàæèâàÿ îãðîìíûå áîãàòñòâà íà òîðãîâëå õëåáîì ñ ýëëèíàìè. Ðàñïðè, ìåæäîóñîáèöû íà÷àëèñü ñðåäè ñêîëîòîâ. Âîðîâàòü äðóã ó äðóãà íà÷àëè. Äî ÷åãî äîøëî: ìîãèëû ïðåäêîâ ãðàáÿò! Ïóñòü ïàäåò íà íèõ ãíåâ Ïàïàÿ[13], ïóñòü íàñòèãíåò èõ íà ïîëå áðàíè!

Íå âûäåðæàâ ãíåâíîãî íàïîðà ìûñëåé, Ìàðñàãåò âñêî÷èë è, íàñïåõ îäåâøèñü, âûøåë âî äâîð.

Çàöåïèâøèñü íîãîé î êàìåíü, îõíóë îò áîëè è ñî çëîñòè ïíóë ëþáèìîãî ïñà – òîò ïðè âèäå õîçÿèíà çàïðûãàë îò ðàäîñòè, ñòàðàÿñü ëèçíóòü åìó ðóêó. Ïåñ, îáèæåííî òÿâêíóâ, ïîáðåë ê êó÷å õâîðîñòà è óëåãñÿ òàì, ñ òîñêëèâîé ïðåäàííîñòüþ ïîñìàòðèâàÿ íà âîæäÿ. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ëóæè (íî÷üþ áûëà ãðîçà – ñâåðêàëî è ãðîõîòàëî òàê ñòðàøíî, ÷òî óñíóë òîëüêî ê óòðó), Ìàðñàãåò øèðîêèì øàãîì ïåðåñåê äâîð è, òîëêíóâ íîãîé äâåðü, âîøåë â äîì.

Áîëüøîé, ñëîæåííûé èç ïðèâîçíîãî êàìíÿ-ðàêóøå÷íèêà äîì íå íðàâèëñÿ õîçÿèíó. Íå áûëî â ýòîé êàìåííîé êëåòêå, ïóñòü è óâåøàííîé îò ãëèíîáèòíîãî ïîëà äî îøòóêàòóðåííîãî ïîòîëêà êîâðàìè, òåïëà è óþòà. Õîëîäîì è ñûðîñòüþ òÿíóëî îò ìàññèâíûõ êàìåííûõ ñòåí â ëþáîå âðåìÿ ãîäà. Ïîòîìó-òî è ïðèêàçàë îí ïîñòðîèòü äëÿ ñåáÿ âî äâîðå íåáîëüøîé äåðåâÿííûé äîìèê-ñïàëüíþ ñ î÷àãîì â îäíîé èç äâóõ êîìíàò. Ñàì ìåñòî âûáðàë äëÿ ïîñòðîéêè, óêàçàë, êàê ñòðîèòü, èç êàêîãî äåðåâà. À âìåñòî î÷àãà – îáûêíîâåííîé ÿìû, îáìàçàííîé èçíóòðè ãëèíîé, ÷òîáû çåìëÿíûå ñòåíû íå îñûïàëèñü, ïðèêàçàë ñîîðóäèòü ïå÷ü ñ ëåæàíêîé, áîëüøóþ, ñ äûìîõîäîì. Âèäåë òàêèå ïå÷è åùå â ìîëîäûå ãîäû, ó ýëëèíîâ-êîëîíèñòîâ â Îëüâèè[14]. Ïîêàçàë ñëóãàì è ðàáàì, êàê êàðêàñ èç èâîâûõ ïðóòüåâ ñïëåñòè, ãäå îòâåðñòèÿ îñòàâèòü äëÿ äûìîõîäíîé òðóáû è äëÿ çàêëàäêè äðîâ, êàê ãëèíîé îáìàçàòü, äà íå ïðîñòîé, à ñ ïðèìåñüþ ìåëêî íàêðîøåííûõ ñòåïíûõ òðàâ. Ïîëó÷èëàñü ïå÷ü íà ñëàâó – íå äûìèëà, äðîâà õîðîøî ãîðåëè â ëþáóþ ïîãîäó, äàæå ñûðûå.

Ìàðñàãåò, ãðóçíî ñòóïàÿ ïî ïëåòåííûì èç êàìûøà öèíîâêàì, øåë ïî äîìó. Äâå ìîëîäûå ðàáûíè â äëèííûõ ïëàòüÿõ, ïîäïîÿñàííûõ âÿçàíûìè øåðñòÿíûìè ïîÿñàìè, çàâèäåâ ãîñïîäèíà, ñêëîíèëèñü â íèçêîì ïîêëîíå. Äàæå íå âçãëÿíóâ íà íèõ, îí ïðîøåë â îäíó èç êîìíàò. Ýòî áûëà ñïàëüíÿ åãî ñòàðøåé æåíû, Îïèè.

Æåíèëñÿ Ìàðñàãåò ïîçäíî. Ìîëîäîñòü ïðîâåë â ðàòíûõ òðóäàõ, â ñåäëå – âîèíñêóþ ñëàâó çàðàáàòûâàë, ÷òîáû áûòü äîñòîéíûì äåäà, ñîðàòíèêà öàðÿ Àòåÿ. È òîëüêî êîãäà ïîëó÷èë â ñâîè ðóêè ñâÿùåííûé æåçë – çíàê âåðõîâíîé âëàñòè íàä ñîïëåìåííèêàìè – æåíèëñÿ íà Îïèè, äî÷åðè âîæäÿ ïëåìåíè òðàñïèåâ[15] Ñàäàëà. ×åòûðåõ äî÷åðåé è ñûíà ðîäèëà åìó ïåðâàÿ æåíà. Àáàðèñ âûðîñ, âîçìóæàë, õîðîøèì îõîòíèêîì ñòàë. Äà è âîèí èç íåãî äîëæåí ïîëó÷èòüñÿ õîòü êóäà: ñòðåëîê îòìåííûé, àêèíàêîì âëàäååò îäèíàêîâî õîðîøî ïðàâîé è ëåâîé ðóêîé…

– Ïóñòü áîãè áóäóò ê òåáå áëàãîñêëîííû â ýòîò äåíü…

Ìàðñàãåò âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè è áûñòðî îáåðíóëñÿ. Â äâóõ øàãàõ îò íåãî ñòîÿëà Îïèÿ, ñêëîíèâ ãîëîâó è ñêðåñòèâ â ïðèâåòñòâèè ðóêè íà ãðóäè. Îíà âîøëà â êîìíàòó, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, ñòðåìèòåëüíî è áåñøóìíî.

– Äà ïðèóìíîæèò ñâîè ìèëîñòè ïîêðîâèòåëüíèöà íàøåãî î÷àãà, – ñäåðæàííî îòâåòèë.

Ìàðñàãåò, ïûòëèâî ãëÿäÿ íà ëþáèìóþ æåíó, ãëàâåíñòâîâàâøóþ íàä âñåìè äîìî÷àäöàìè è ïðèñëóãîé â äîìå âîæäÿ.

Îíà áûëà âçâîëíîâàíà, õîòü è ñòàðàëàñü íå ïîäàâàòü âèäó. Åå âñå åùå êðàñèâîå è, íåñìîòðÿ íà ãîäû, áåç åäèíîé ìîðùèíêè ëèöî áûëî áëåäíûì, à â ÷åðíûõ ãëàçàõ çàñòûëî íàïðÿæåííîå îæèäàíèå è òðåâîãà.

– Âèæó, ÷òî äåíü ñåãîäíÿ íà÷íåòñÿ ñ îãîð÷åíèé, – íàêîíåö ïîñëå íåêîòîðîé ïàóçû ìîëâèë.

Ìàðñàãåò è òÿæåëî âçäîõíóë: çà äîëãèå ãîäû ñîâìåñòíîé æèçíè îí íàó÷èëñÿ ïîíèìàòü Îïèþ ñ ïîëóâçãëÿäà.

– Ïðîñòè, ÿ âìåøèâàþñü íå â ñâîè äåëà, íî ìíå õîòåëîñü áû çíàòü, êóäà òû îòïðàâèë Àáàðèñà?

– ß… îòïðàâèë Àáàðèñà? – ïåðåñïðîñèë â íåäîóìåíèè Ìàðñàãåò. – Âïåðâûå îá ýòîì ñëûøó.

– Åãî óæå äâîå ñóòîê íèêòî íå âèäåë â àêðîïîëå[16]! – ñäåðæàííîñòü íà ìèã îñòàâèëà æåíó âîæäÿ.

– Ìîæåò, îí óåõàë íà îõîòó… – íàõìóðèëñÿ Ìàðñàãåò. – Íî ÿ âåäü åìó çàïðåòèë… Ýé, êòî òàì! – ïîçâàë âîæäü. – Êîíþøåãî Àáàðèñà íåìåäëåííî êî ìíå!

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â êîìíàòó âîøåë âûñîêèé ïëîñêîëèöûé ðàá è çàñòûë â ãëóáîêîì ïîêëîíå.

– Ãäå Àáàðèñ?

– Ãîñïîäèí îòïðàâèëñÿ ïîîõîòèòüñÿ íà îëåíåé.

– Ñ îõðàíîé èëè îäèí?

– Îäèí.

– Êóäà îí óåõàë?

– Ãîñïîäèí íå ñêàçàë.

– Çàïîìíè íà áóäóùåå: åñëè êîãäà-íèáóäü Àáàðèñ áóäåò óåçæàòü îäèí, áåç âîèíîâ, ì÷èñü âî âåñü äóõ êî ìíå. È çíàé: îò áûñòðîòû òâîèõ íîã áóäåò çàâèñåòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü òâîåé æèçíè. Ñòóïàé!

– Ñëóøàþ è ïîâèíóþñü, âåëèêèé âîæäü…

Ðàá âûøåë, à Ìàðñàãåò çàìåòàëñÿ ïî êîìíàòå, ñëîâíî ðàíåíûé ìåäâåäü. Çàòåì, íå ãëÿäÿ íà èñïóãàííóþ Îïèþ, âûñêî÷èë âî äâîð è ïî÷òè áåãîì íàïðàâèëñÿ ê çàãîðîäêå, ãäå ñòîÿëè ëîøàäè äåæóðíûõ äðóæèííèêîâ è îäèí èç åãî ñêàêóíîâ.

– Êîíÿ! – ïðîõðèïåë íà õîäó. – Ãäå ìîé êîíü, ÿ âàñ ñïðàøèâàþ!? Áûñòðåå, íó!

Ðàáû-êîíþøèå, çàâèäåâ ðàçãíåâàííîãî ãîñïîäèíà, ìåòíóëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, ðàñïóãàâ ëîøàäåé, äî ýòîãî ìèðíî æåâàâøèõ îõàïêè ñâåæåñêîøåííîé òðàâû, ðàçûñêàëè åãî ëþáèìîãî áóëàíîãî æåðåáöà, âìèã îñåäëàëè è, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ çàñòîÿâøåãîñÿ êðàñàâöà, ïîäâåëè ê âîæäþ.

Ñòðåìèòåëüíî áðîñèâ íå ïî ãîäàì êðåïêîå òåëî â ñåäëî, Ìàðñàãåò, áåçîðóæíûé è ïðîñòîâîëîñûé, ñòðåëîé ïîì÷àë ïî àêðîïîëþ.  êîíöå àêðîïîëÿ, ó îáðûâà, âîæäü ðûâêîì îñàäèë ðàçãîðÿ÷åííîãî ñêàêóíà, ñîñêî÷èë íà çåìëþ, ïî÷òè áåãîì çàáðàëñÿ íà âûñîêèé âàë.

×àðóþùàÿ êàðòèíà îòêðûëàñü ïåðåä Ìàðñàãåòîì. Àòåéîïîëèñ ðàñêèíóëñÿ ìåæ óñòüåâ äâóõ íåáîëüøèõ ðåê, âïàäàþùèõ â Áîðèñôåí. Ñ òðåõ ñòîðîí çàùèùåííûé îáðûâèñòûìè ðå÷íûìè áåðåãàìè, îí æèë îáû÷íîé ïîâñåäíåâíîé æèçíüþ: äûìèëèñü î÷àãè õîçÿåê è ãîðíû ðåìåñëåííèêîâ, ðàçäàâàëñÿ ïåðåñòóê êóçíå÷íûõ ìîëîòêîâ, ðæàëè ëîøàäè, ìåæäó ïðèçåìèñòûìè äåðåâÿííûìè õèæèíàìè ðåçâèëèñü äåòè. Áîëüøîå îçåðî, ïîðîñøåå ãóñòûì êàìûøîì, ïðèêðûâàëî ïî÷òè ïîëîâèíó þæíîé ÷àñòè Àòåéîïîëèñà. Îñòàëüíóþ ÷àñòü çàùèùàë âûñîêèé çåìëÿíîé âàë; ó åãî îñíîâàíèÿ ñåðåáðèëàñü øèðîêàÿ ïîëîñà âîäû, çàïîëíèâøàÿ ãëóáîêèé ðîâ. Ïî áåðåãàì îçåðà ðàñêèíóëèñü ïîëÿ è îãîðîäû ñêîëîòîâ, òåìíåëè êó÷êàìè âåðáû è òîïîëÿ. Ñ ñåâåðà è ñåâåðî-çàïàäà ê Àòåéîïîëèñó ïîäñòóïàëè äðåìó÷èå ëåñà, òåìíî-çåëåíûìè íîæíàìè ñæèìàÿ ñâåòëî-ñåðîå ëåçâèå Áîðèñôåíà.

Àòåéîïîëèñ áûë äðåâíåé ñòîëèöåé îñíîâàííîãî öàðåì Àòååì ãîñóäàðñòâà ñêîëîòîâ.

Ðàñïîëîæåííûé íà ïåðåêðåñòêå òîðãîâûõ ïóòåé, îí äîëãî ñëóæèë ñêîëîòàì íàäåæíûì ïðèñòàíèùåì îò íàáåãîâ íåäðóæåñòâåííûõ ïëåìåí. Íî ïîñòåïåííî, ïîä íàæèìîì ïëåìåííûõ ñîþçîâ ñàðìàò, ñêîëîòû òåðÿëè ñâîè çåìëè è óõîäèëè â Òàâðèêó, ãäå õâàòàëî ïðîñòðàíñòâà, è ãäå îíè íàõîäèëèñü ïîä çàùèòîé öàðÿ Ñêèëóðà[17]. Òåïåðü Àòåéîïîëèñ ñòàëè íàçûâàòü Ñòàðûì Ãîðîäîì, â ïðîòèâîâåñ íîâîé ñòîëèöå ãîñóäàðñòâà ñêîëîòîâ â Òàâðèêå Íåàïîëèñó – Íîâîìó Ãîðîäó.

Àêðîïîëü íàõîäèëñÿ â þãî-çàïàäíîé ÷àñòè Àòåéîïîëèñà, íà îáðûâèñòîì áåðåãó ðåêè, ïðèìûêàÿ îäíîé ñòîðîíîé ê âíåøíåìó âàëó. Âî âðåìåíà öàðÿ Àòåÿ äåä Ìàðñàãåòà îñíîâàë çäåñü óêðåïëåííîå çåìëÿíûìè âàëàìè ïîñåëåíèå. Ïîâåðõ âàëà ïîñòàâèëè èçãîðîäü èç òîëñòåííûõ äåðåâÿííûõ êîëüåâ, âáèòûõ â çåìëþ íà ÷åòûðå ëîêòÿ[18]. Íåíàäåæíàÿ ýòî áûëà çàùèòà ïðè âðàæåñêèõ íàáåãàõ: òó÷è çàæèãàòåëüíûõ ñòðåë ñûïàëèñü íà çàùèòíèêîâ, è ñãîðàëè äîòëà ñóõèå êîëüÿ èçãîðîäè. È äåä, è îòåö.

Ìàðñàãåòà íå ðàç åå ÷èíèëè, íîâûå êîëüÿ ñòàâèëè, äà òîëüêî êîðîòêîé áûëà èõ ñëóæáà – äî íîâîãî íàáåãà. Ïîñëå ñìåðòè îòöà Ìàðñàãåò ïîäñûïàë âàëû ïîñåëåíèÿ è àêðîïîëÿ. Ñòàëè îíè âûñîòîé ñâûøå äåñÿòè ëîêòåé è òîëùèíîé ó îñíîâàíèÿ íå ìåíåå òðèäöàòè. À âàë àêðîïîëÿ óêðåïèë ñâåðõó óæå íå êîëüÿìè, à òîëñòîé ñòåíîé èç êèðïè÷à-ñûðöà. È ðâû óãëóáèë, ðàñøèðèë; òåïåðü, ïîäè, â ñàìîì óçêîì ìåñòå ëîêòåé äâàäöàòü íàáåðåòñÿ. Äà òîëüêî ïîìîãóò ëè ñòåíû è ýòîò ðîâ âûäåðæàòü íàòèñê ñàðìàò?

Äî ðåæóùåé áîëè â ãëàçàõ âãëÿäûâàëñÿ Ìàðñàãåò â ñòåïü, âûñìàòðèâàÿ ñûíà. Ëåãêèé âåòåðîê êàòàë ïî ñòåïè òóãèå êîâûëüíûå âîëíû, â áåçîáëà÷íîì íåáå òîñêëèâî êðè÷àëè ÷àéêè…

– Ýé, Ìàðñàãåò!

Âîæäü ñ íåäîâîëüíûì âèäîì îáåðíóëñÿ íà îêëèê. Ó ïîäíîæèÿ âàëà, ïîëîæèâ òÿæåëóþ ìóñêóëèñòóþ ðóêó íà êðóï êîíÿ, ñòîÿë êðèâîíîãèé êîðåíàñòûé âîèí. Åãî êâàäðàòíîå áîðîäàòîå ëèöî ñ êðèâûì íîñîì áûëî èñïîëîñîâàíî øðàìàìè, çà ÷òî è ïðîçâàëè åãî â äðóæèíå Ìå÷åíûì; îí áûë ïîáðàòèìîì Ìàðñàãåòà è îäíèì èç åãî âîåíà÷àëüíèêîâ.

– ×òî ñëó÷èëîñü? – ñïðîñèë âîæäü.

– Ïðèøåë êóïå÷åñêèé êàðàâàí.

Ìàðñàãåò ñïóñòèëñÿ âíèç.

– Îòêóäà? – ñïðîñèë îí.

– Èç Îëüâèè.

– Õîðîøî… ×òî ïðèâåçëè?

– Ïîêà íå çíàþ. Çàâòðà òîðã.

– Ïóñòü ïðîñëåäÿò, ÷òîáû êóïöàì íè â ÷åì íå áûëî îáèäû. – Ïîìîë÷àë è óæå òèøå, óñòàëûì è áåñöâåòíûì ãîëîñîì äîáàâèë: – Àáàðèñ… ïðîïàë.

– Êàê ïðîïàë? – âñòðåâîæèëñÿ Ìå÷åíûé – Àáàðèñ áûë åãî ëþáèìöåì è âîñïèòàííèêîì.

– Äâà äíÿ íàçàä óåõàë êóäà-òî, íàâåðíîå, íà îõîòó, è äî ñèõ ïîð íå âîçâðàòèëñÿ.

– Îäèí, áåç âîèíîâ?

– Îäèí.

– Êàê æå òû åãî îòïóñòèë? Çàáûë ïðî ñàðìàò?

– Òû ðàçâå íå çíàåøü Àáàðèñà? Ðàçâå íå òû ó÷èë åãî áûòü íàñòîÿùèì ìóæ÷èíîé, âîèíîì?

Ñìåëûé è ñâîåíðàâíûé.

– Äà, íî…

– Íå îòïóñêàë ÿ åãî. Òîëüêî ñåãîäíÿ óçíàë îá ýòîì.

– Êóäà îí óåõàë?

– Êîíþøèé íå çíàåò, à ó íî÷íîé ñòðàæè åùå íå ñïðàøèâàë.

– Ñ òâîåãî ïîçâîëåíèÿ, âîæäü, âîçüìó äðóæèííèêîâ è ïîèùó Àáàðèñà ó Áîðèñôåíà: ÿ çíàþ, ãäå åãî ëþáèìûå îõîòíè÷üè óãîäüÿ. À çàîäíî è ñòðàæó ïîðàññïðîøó.

– Ïîåçæàé.

Äàâíî çàòèõ òîïîò êîíÿ Ìå÷åííîãî, à Ìàðñàãåò åùå äîëãî ñòîÿë, áåçäóìíî óñòàâèâøèñü åìó âñëåä. Çàòåì ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé è òèõî ïîñâèñòåë, ïîäçûâàÿ êîíÿ.

Æåðåáåö, ùèïàâøèé ñêóäíûå îñòàòêè âûãîðåâøåé òðàâû, çàðæàë è, ïîäáåæàâ íà çîâ õîçÿèíà, òêíóëñÿ áàðõàòèñòûìè íîçäðÿìè â ëèöî. Ìàðñàãåò âñêî÷èë â ñåäëî è øàãîì ïîåõàë îáðàòíî.

Âîçëå êîíîâÿçè áðîñèë ïîâîäüÿ êîíþøåìó, ïðèêàçàë:

– Íàïîèòü…

È ìåäëåííî ïîáðåë â äîì.

Ñëóãè çàæäàëèñü ïîâåëèòåëÿ: çàâòðàê óæå ïîäîãðåâàëè íåñêîëüêî ðàç – âîæäü ëþáèë âñå ãîðÿ÷åå. Âçÿë èç ðóê âèíî÷åðïèÿ ñåðåáðÿíûé ðèòîí[19] â âèäå áû÷üåé ãîëîâû, äîâåðõó íàïîëíåííûé îêñþãàëîé[20], è, íå îòðûâàÿñü, âûïèë äî äíà. Îòøâûðíóë åãî â ñòîðîíó, íå ïðèñàæèâàÿñü íà çàáîòëèâî ïîäîäâèíóòóþ êîøìó, âçÿë ïøåíè÷íóþ ëåïåøêó, ïîæåâàë. Ê ìÿñó íå ïðèòðîíóëñÿ, çíàêîì ïðèêàçàë óáðàòü. Ïîáðîäèë ïî êîìíàòàì, áåñöåëüíî òûêàÿñü èç óãëà â óãîë.

 îäíîé èç êîìíàò åìó ïîïàëñÿ íà ãëàçà ñòàðèííûé àêèíàê, äåäîâî íàñëåäñòâî; îí âèñåë ðÿäîì ñ ïàíöèðåì è áîåâûì ùèòîì. Ñàì öàðü Àòåé ïîäàðèë ýòîò àêèíàê ñâîåìó ïîáðàòèìó, äåäó Ìàðñàãåòà, â äíè áîåâîé ìîëîäîñòè, à òîò, óõîäÿ â ïîñëåäíèé ïîõîä, îñòàâèë åãî ñûíó, îòöó âîæäÿ. Âìåñòå ñðàæàëèñü ïîáðàòèìû â äàëüíèõ ïîõîäàõ, âìåñòå ïîøëè, íå óáîÿâøèñü ãíåâà áîãîâ è æåñòîêîé êàçíè â ñëó÷àå íåóäà÷è, ïðîòèâ òðåõ öàðåé, ïðàâèâøèõ ñêîëîòàìè â òå äàëåêèå âðåìåíà. Òîãäà êðîâàâûå ìåæäîóñîáèöû îñëàáëÿëè âîåííóþ ìîùü ñêîëîòîâ, è âåëèêèé Àòåé, ðàçãðîìèâ áîåâûå äðóæèíû öàðåé, îáúåäèíèë ñêîëîòîâ â îäíî ãîñóäàðñòâî, ãðàíèöû êîòîðîãî ïåðåøàãíóëè ðåêó Èñòð[21]. Âìåñòå âîåâàëè, âìåñòå ñîçäàâàëè ãîñóäàðñòâî, âìåñòå ïîãèáëè â ïîñëåäíåì áîþ ñ öàðåì Ìàêåäîíèè Ôèëèïïîì.

Ìàðñàãåò áåðåæíî ñíÿë ñî ñòåíû äðàãîöåííóþ ðåëèêâèþ è çàëþáîâàëñÿ åþ, äèâÿñü èñêóññòâó ìàñòåðîâ. Æåëåçíûé îáîþäîîñòðûé êëèíîê îòëèâàë âîëíèñòîé ãîëóáèçíîé, ìàññèâíàÿ çîëîòàÿ ðóêîÿòü ñ íàâåðøèåì â âèäå äâóõ áû÷üèõ ãîëîâ ñâåòèëàñü â ïîëóòüìå; íîæíû èç ÷åðíîãî, êðåïêîãî, êàê æåëåçî, äåðåâà óêðàøàëè çîëîòûå ÷åêàííûå ïëàñòèíû ñ ôèãóðêàìè ÷åòûðåõëàïûõ êðûëàòûõ ÷óäîâèù, à íà âûñòóïå äëÿ êðåïëåíèÿ àêèíàêà ê ïîÿñó, ïîä ðóêîÿòüþ, ðàñïëàñòàëñÿ â ïîëåòå çîëîòîé.

Ñâÿùåííûé Îëåíü – êàê ìûñëü ïðîíçàåò ïðîñòðàíñòâî, òàê è àêèíàê äîëæåí ìîëíèåíîñíî âûëåòàòü èç íîæåí, ÷òîáû ïîðàçèòü âðàãà…

Òîïîò íîã è êðèêè âî äâîðå ïðåðâàëè ðàçìûøëåíèÿ âîæäÿ. Îí âñòðåïåíóëñÿ â ðàäîñòíîé íàäåæäå: «Íåóæåëè âîçâðàòèëñÿ Àáàðèñ?» è áûñòðûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó.

È â ýòî âðåìÿ äâåðíîé ïðîåì çàñëîíèëà ôèãóðà äðóæèííèêà.

– ×òî ñëó÷èëîñü?

– Âåëèêèé âîæäü! Ñáîðùèê ïîäàòåé è êóçíåö ïðèøëè íà òâîé ìèëîñòèâûé ñóä.

«Íàøëè âðåìÿ!» – ãíåâíî âñêèíóëñÿ âîæäü, íî ñðàçó æå îñòûë: ïîêà áóäåò ñóäèòü-ðÿäèòü, âðåìÿ áûñòðåå ïîáåæèò, à òàì, ãëÿäèøü, è Àáàðèñ ñûùåòñÿ.

– Ñòóïàé, ñåé÷àñ âûéäó. È ñêàæè, ÷òîáû ãàëäåòü ïåðåñòàëè! Ñëîâíî ñòàäî áàðàíîâ…

Âîèí âûøåë. Âîæäü íåìíîãî ïîñòîÿë, ïðèñëóøèâàÿñü ê âîöàðèâøåéñÿ òèøèíå, çàòåì õëîïíóë â ëàäîíè. Íà çîâ â êîìíàòó áåñøóìíî ïðîñêîëüçíóë îðóæåíîñåö è, ïîâèíóÿñü çíàêó Ìàðñàãåòà, íà÷àë åãî îäåâàòü. Êîãäà ïîâåðõ áåçðóêàâêè îðóæåíîñåö çàòÿíóë ïîÿñ ñ äåäîâñêèì àêèíàêîì, íàäåë íà øåþ ìàññèâíóþ çîëîòóþ ãðèâíó è ñ ïîêëîíîì ïðîòÿíóë ïóðïóðíûé ãèìàòèé[22], Ìàðñàãåò ïðèêàçàë åìó óäàëèòüñÿ. Ñàì íàêèíóë ïëàù íà ïëå÷è, çàñòåãíóë ôèáóëó[23], íàäåë áðîíçîâûé øëåì. Îñìîòðåë ñåáÿ – îñòàëñÿ äîâîëåí. Âçÿë â ïðàâóþ ðóêó çíàê ñâÿùåííîé âëàñòè âîæäÿ ïëåìåíè – íåáîëüøîé áðîíçîâûé òîïîðèê – êëåâåö â âèäå ëîøàäèíîé ãîëîâû – è, íàõìóðèâ áðîâè, øàãíóë çà ïîðîã.

Âî äâîðå ñòîÿëè òîëñòûé ñáîðùèê ïîäàòåé, ñòàðåéøèíû ïëåìåíè, ÷óòü ïîîäàëü – âîèíû è êó÷êà áîðîäàòûõ ðåìåñëåííèêîâ ñ ïî÷åðíåâøèìè îò êîïîòè ëèöàìè. Äðóæèííèêè ïîäâåëè ê Ìàðñàãåòó êîíÿ â ðîñêîøíîé ñáðóå; îí âçîáðàëñÿ íà íåãî ïðè ïîìîùè ñëóã. Ñòðîãî ïîñìîòðåâ íà ñîáðàâøèõñÿ, âîæäü îñòàíîâèë âçãëÿä íà ñáîðùèêå ïîäàòåé è êèâíóë. Òîò øàãíóë âïåðåä, ïîêëîíèëñÿ è çàñòûë áåçìîëâíî, ïîäîáîñòðàñòíî ãëÿäÿ ñíèçó ââåðõ íà Ìàðñàãåòà.

– Ãîâîðè!

– Âåëèêèé âîæäü! Òâîåþ ìèëîñòüþ íàçíà÷åííûé íà ñâîé ïîñò, ÿ äåííî è íîùíî ñ ïðåâåëèêèì óñåðäèåì èñïîëíÿþ òâîþ âîëþ, çàáî÷óñü î áëàãîïîëó÷èè ïëåìåíè. Íèêòî íå ìîæåò óïðåêíóòü ìåíÿ â ñâîåêîðûñòèè…

Âîæäü, êðàåì óõà ïðèñëóøèâàÿñü ê âèòèåâàòîé ðå÷è ñáîðùèêà ïîäàòåé, ïðîäîëæàë äóìàòü îá Àáàðèñå. Æåëàííîå óñïîêîåíèå òàê è íå ïðèøëî ê íåìó. Íåòåðïåíèå è áåñïðè÷èííîå ðàçäðàæåíèå âäðóã âëàñòíî çàïîëíèëè äóøó. Ïîìîðùèâøèñü îò ñëèøêîì çàòÿíóâøåãîñÿ ñëîâîáëóäèÿ ñáîðùèêà ïîäàòåé, îí ðåçêî ïðåðâàë åãî:

– Èçúÿñíÿéñÿ êîðî÷å!

Òîò íà ìãíîâåíèå ðàñòåðÿëñÿ, çàáîðìîòàë ÷òî-òî íåâðàçóìèòåëüíîå. Çàòåì, êîå-êàê ñîáðàâøèñü ñ ìûñëÿìè, ïðîäîëæèë:

– Ïðèøåë ÿ ñåãîäíÿ ê êóçíåöó Òèìíó – çà íèì äîëã ÷èñëèòñÿ åùå ñ òîãî ãîäà. À îí ìíå áèðêó ïîêàçûâàåò – ìîë, âñå óæå óïëà÷åíî. Òîëüêî ÿ-òî õîðîøî ïîìíþ, ÷òî Òèìí íå âíîñèë ýòîé äàíè. È çíàê ñàì ïîñòàâèë íà áèðêå, äóìàë, ÷òî ÿ çàáóäó.

– Ýòî íåïðàâäà, âåëèêèé âîæäü! – âïåðåä âûñòóïèë êðÿæèñòûé êóçíåö â ñòàðîì êîæàíîì ôàðòóêå ñ äûðêàìè îò ïðîæîãîâ.

– Êàê òû ñìååøü ìåíÿ íàçûâàòü ëæåöîì! Òû!..

– Çàìîë÷è! – ïðèêðèêíóë íà âçáåøåííîãî ñáîðùèêà ïîäàòåé âîæäü. – Ïîäàéòå ìíå áèðêó.

Îäèí èç ñòàðåéøèí âðó÷èë âîæäþ òîíåíüêóþ êàìåííóþ ïëèòêó; íà íåé êðàñíîé êðàñêîé áûëè íàðèñîâàíû ïÿòü êâàäðàòîâ – ðàçìåð âçèìàåìîé äàíè. È âíóòðè ýòèõ êâàäðàòîâ ñòîÿëè áåëûå êðåñòèêè – çíàê òîãî, ÷òî äàíü âíåñåíà.

– Ãîâîðè, Òèìí.

– Âåëèêèé âîæäü! ß íå óìåþ ãîâîðèòü êðàñèâî, êàê ñáîðùèê ïîäàòåé. Ïóñòü ìîè ðóêè ñêàæóò çà ìåíÿ. Ïîñìîòðè, î âîæäü, íà åãî ïîÿñ! Ýòîò àêèíàê ÿ îòêîâàë è çîëîòîì ÷åêàííûì óêðàñèë ðóêîÿòü è íîæíû. À çà ýòî îí ìíå äîëã ïðîñòèë, ñâîåé ðóêîé êðåñòèê íà áèðêå íà÷åðòàë.

– Îí ëæåò! Çà àêèíàê ÿ ðàñïëàòèëñÿ, ó ìåíÿ åñòü ñâèäåòåëè!

Ìàðñàãåò, ãíåâíî ñâåðêíóâ ãëàçàìè, ïîäíÿë ââåðõ áðîíçîâûé òîïîðèê. Ñáîðùèê ïîäàòåé óìîëê, ñêëîíèâøèñü ïåðåä âîæäåì.

– Ìû òåáÿ óæå ñëóøàëè! – ïîâûñèë ãîëîñ âîæäü. – Òåïåðü ñëîâî ñòàðåéøèí.

Ñåäîáîðîäûé æèëèñòûé ñòàðèê ñ æåëòûìè ðûñüèìè ãëàçàìè âàæíî ïîêëîíèëñÿ âîæäþ, ðàçãëàäèë áîðîäó.

– Ñòàðåéøèíû âíèìàòåëüíî âûñëóøàëè îáå ñòîðîíû, – íà÷àë îí. – Ìû õîðîøî çíàåì è âñåìè óâàæàåìîãî ñáîðùèêà ïîäàòåé è êóçíåöà Òèìíà. Íå âåðèòü èì ìû íå ìîæåì. È âñå æå, êîëü ðå÷ü çàøëà î ÷åñòè è äîñòîèíñòâå îáîèõ, íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü èñòèíó…

Ñòàðèê ïðîêàøëÿëñÿ è æåñòêèì ñêðèïó÷èì ãîëîñîì çàêîí÷èë ðå÷ü:

– Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî è òîò è äðóãîé äîëæíû ïðèíåñòè êëÿòâó ïîêðîâèòåëüíèöå î÷àãà âîæäÿ ïëåìåíè. Çàêîíû ïðåäêîâ ñâÿùåííû è íåïîêîëåáèìû. Îíè ãëàñÿò: çà ëîæü Âåëèêîé Òàáèòè[24] êëÿòâîïðåñòóïíèê äîëæåí óìåðåòü.

Ñëîâíî ëåãêèé âåòåðîê ïðîáåæàë ñðåäè íàïðÿæåííî çàñòûâøèõ âîèíîâ è ðåìåñëåííèêîâ. Äàæå íåêîòîðûå ñòàðåéøèíû, âèäèìî íå ïîäãîòîâëåííûå ê òàêîìó ïîâîðîòó ñîáûòèé, çàøåïòàëèñü, çàâîëíîâàëèñü. Ïîáëåäíåë ñáîðùèê ïîäàòåé, íà ëèöå ó êóçíåöà Òèìíà ïîä òóãî íàòÿíóòîé êîæåé çàáåãàëè æåëâàêè. Âîæäü âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà çàêàìåíåâøåãî Òèìíà, çàòåì ïåðåâåë âçãëÿä íà ñáîðùèêà ïîäàòåé è ñòàðåéøèí.

«Ïðåâåëèêèå áîãè! – ïîäóìàë Ìàðñàãåò. – ×åì ïðèõîäèòñÿ çàíèìàòüñÿ â òàêèå ñìóòíûå âðåìåíà… Êîãäà òàê íóæíî âñåîáùåå åäèíåíèå, íàõîäÿòñÿ ëþäè, ãîòîâûå èç-çà ëè÷íîé êîðûñòè ãëîòêó ïåðåãðûçòü áëèæíåìó. Èíòåðåñíî, ÷òî çà ñ÷åòû ó ñáîðùèêà ïîäàòåé ñ Òèìíîì?».

 âèíîâíîñòü êóçíåöà âîæäü íå âåðèë. Áûë Òèìí èñêóñíûì ìàñòåðîì è õîðîøèì âîèíîì, íå ðàç ñðàæàëñÿ áîê î áîê ñ âîæäåì â äàëüíèõ ïîõîäàõ. Íî äàæå âîæäü áûë áåññèëåí ÷òî-ëèáî èçìåíèòü â ïðèãîâîðå ñòàðåéøèí, êîãäà îíè â ñâîèõ äåéñòâèÿõ ññûëàëèñü íà äðåâíèå çàêîíû è îáû÷àè. Òîëüêî â âîåííîå âðåìÿ âñÿ âëàñòü ïðèíàäëåæàëà âîæäþ ïëåìåíè. Äà è íåãîæå áûëî åìó ïðîòèâèòüñÿ âîëå ñòàðåéøèí, òåì ñàìûì ðàñøàòûâàÿ äîâîëüíî çûáêîå ïåðåìèðèå ìåæäó íèì, ñòàðåéøèíàìè è æðåöàìè, êîòîðîå óñòàíîâèëîñü åùå â òå âðåìåíà, êîãäà îíè ïðî÷èëè â âîæäè åãî ìëàäøåãî áðàòà, à îí ñ àêèíàêîì â ðóêàõ äîêàçàë íåñîñòîÿòåëüíîñòü èõ ïðèòÿçàíèé…

Âñå æäàëè ðåøåíèÿ âîæäÿ.

– Ïóñòü áóäåò òàê…

Ïîâèíóÿñü çíàêó ñåäîáîðîäîãî ñòàðåéøèíû, îäèí èç âîèíîâ ïîäàë åìó íåáîëüøîé ãîðøî÷åê ñ íàðèñîâàííûì áåëîé êðàñêîé íà êðóòûõ ëîùåíûõ áîêàõ èçîáðàæåíèåì Òàáèòè. Òðîå ñòàðåéøèí â ïîëíîì ìîë÷àíèè âîøëè â äîì è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ âîçâðàòèëèñü, äåðæà íà âûòÿíóòûõ ðóêàõ ãîðøî÷åê, äîâåðõó íàïîëíåííûé çîëîé è òëåþùèìè óãëÿìè.

Ïåðâûì ïîäîøåë ê ñòàðåéøèíàì ñáîðùèê ïîäàòåé è, ïðèêîñíóâøèñü ëåâîé ðóêîé ê ãîðøî÷êó, ñëåãêà îõðèïøèì ãîëîñîì ïðîèçíåñ ñâÿùåííóþ êëÿòâó. Çà íèì ïîñëåäîâàë è êóçíåö Òèìí. Ãëÿäÿ ïðÿìî â ãëàçà âîæäþ, îí ïîâòîðèë ñëîâà êëÿòâû:

– Êëÿíóñü èìåíåì Âåëèêîé Òàáèòè, ÷òî ÿ íè â ÷åì íå âèíîâåí ïåðåä âîæäåì è ïëåìåíåì, è ÷òî îáâèíåíèå, ïðåäúÿâëåííîå ìíå, – íàïðàñëèíà! È ïóñòü ïàäåò íà ìåíÿ è ìîèõ ïðåäêîâ äî ñåäüìîãî êîëåíà ïðàâåäíûé ãíåâ âåëèêîé áîãèíè, åñëè ÿ îñêâåðíèë ñâîè óñòà ëîæüþ.

Ñíîâà âûñòóïèë âïåðåä æåëòîãëàçûé ñòàðåö.

– Âåëèêèé âîæäü! Êòî-òî èç íèõ ïðèíåñ ëîæíóþ êëÿòâó! È îí äîëæåí óìåðåòü, èíà÷å íåñ÷àñòüÿ è áåäû îáðóøàòñÿ íà òåáÿ è òâîþ ñåìüþ. Íóæíî çâàòü ãàäàëüùèêîâ.

Âîæäü ñóìðà÷íî êèâíóë…

Ïðèáûëè òðè ãàäàëüùèêà ñ ïó÷êàìè òîíêèõ èâîâûõ ïðóòüåâ, ïåðåâÿçàííûõ ëûêîì. Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, ñðåäè îáùåé òèøèíû ãàäàëüùèêè íà÷àëè ðàñêëàäûâàòü ïðóòüÿ â ðÿä, îäèí ê îäíîìó.

Íåîæèäàííî äðîáíûé ñòóê êîïûò íàðóøèë ìðà÷íóþ òèøèíó öåðåìîíèè ãàäàíèÿ. Âî äâîð âëåòåë ìîëîäîé âîèí íà ñàâðàñîé ëîøàäè è çàêðè÷àë:

– Âåëèêèé âîæäü! Ãîðÿò ñòîðîæåâûå îãíè!

Ìàðñàãåò âçäðîãíóë. Êàëåíûì æåëåçîì îáîæãëà ìûñëü: «Àáàðèñ!» Ñòàðàÿñü áûòü ñïîêîéíûì, ñïðîñèë ó âîèíà:

– Ñ êàêîé ñòîðîíû?

– Ñ ñåâåðíîé.

«Íåóæåëè ñàðìàòû òàê áëèçêî, â ëåñàõ Áîðèñôåíà? Êîãäà æå îíè óñïåëè? È ñêîëüêî èõ?

Âîçìîæíî, ýòî íå ãëàâíûå ñèëû, à ïåðåäîâîé îòðÿä…».

– Îáúÿâèòü îáùèé ñáîð! Âîåíà÷àëüíèêîâ – ê ñåâåðíûì âîðîòàì! Âñå ñòàäà ïðèãíàòü ñ ïàñòáèù! – Ìàðñàãåò îòäàâàë ïðèêàçàíèÿ, îáëà÷àÿñü â äîñïåõè, ïðèíåñåííûå îðóæåíîñöåì.

Ðæàíèå êîíåé, êðèêè, çâîí îðóæèÿ íàïîëíèëè àêðîïîëü, ìãíîâåííî ïðåâðàòèâøèéñÿ â âîåííûé ëàãåðü. Æåëòîãëàçûé ñòàðåéøèíà ïîäîøåë áûëî ê âîæäþ, âèäèìî íàìåðåâàÿñü ñêàçàòü, ÷òî íåëüçÿ ïðåðûâàòü ñâÿùåííîå ãàäàíèå, íî, âñòðåòèâ åãî âëàñòíûé è òâåðäûé âçãëÿä, ïîòóïèëñÿ è ïîñòàðàëñÿ ñïðÿòàòüñÿ çà ñïèíû ñâîèõ ñîáðàòüåâ: âðåìÿ Ìàðñàãåòà íàñòóïèëî – ïåðåä ëèöîì îïàñíîñòè íåîáõîäèìî áåñïðåêîñëîâíîå ïîâèíîâåíèå âîæäþ.

Ìàðñàãåò óñêàêàë âìåñòå ñ äðóæèííèêàìè. Äâîð îïóñòåë. Òîëüêî êëóáû ïûëè äà ãàäàëüùèêè, òîðîïëèâî ñîáèðàâøèå èâîâûå ïðóòüÿ â ñâÿçêè, íàïîìèíàëè î íåäàâíèõ ñîáûòèÿõ.

ÃËÀÂÀ 4.

Âîçëå âîðîò öàðèëî ñòîëïîòâîðåíèå: êðè÷àëè îõðèïøèìè ãîëîñàìè ïàñòóõè, òðåâîæíî ðæàë ëîøàäèíûé ìîëîäíÿê, øàðàõàÿñü îò òÿæåëûõ ùåë÷êîâ êíóòà, áëåÿëè îâöû è êîçû, ñëîâíî ïðèâèäåíèÿ âîçíèêàâøèå íà êîðîòêèé ìèã ïåðåä ãëàçàìè, ÷òîáû òóò æå èñ÷åçíóòü â ãóñòîé ïûëüíîé ïåëåíå. Ïåðåä âîðîòàìè ñ ãèêàíüåì è ñâèñòîì íîñèëèñü âîèíû, îòëàâëèâàÿ àðêàíàìè æåðåáöîâ, è òóò æå, âçíóçäàâ èõ, ïðèñîåäèíÿëèñü ê äðóæèííèêàì, â ïîëíîì áîåâîì ñíàðÿæåíèè óæå ñîáðàâøèìñÿ ó ïîäíîæüÿ âàëà. Íåñêîëüêî íåáîëüøèõ îòðÿäîâ, îòîðâàâøèñü îò îáùåé ìàññû, ïåðåïðàâèëèñü âáðîä ÷åðåç îáìåëåâøóþ ðå÷óøêó è ðàññûïàëèñü ïî ñòåïè.

Êîãäà Ìàðñàãåò ïðèñêàêàë ê âîðîòàì, òàì óæå ñîáðàëèñü ïî÷òè âñå âîåíà÷àëüíèêè ïëåìåíè. Îíè ñòîÿëè íà âàëó, ïðèñòàëüíî âãëÿäûâàÿñü â òó ñòîðîíó, ãäå çëîâåùèìè âåñòíèêàìè áëèçêèõ áåä óïèðàëèñü â áåçîáëà÷íîå íåáî äûìíûå ñòîëáû. Âîæäü ñïåøèëñÿ è ïîäíÿëñÿ íà âàë. Âîåíà÷àëüíèêè íå ñïåøà, ñ äîñòîèíñòâîì ïîêëîíèëèñü åìó. Òîìèòåëüíî äîëãî ïîòÿíóëîñü òðåâîæíîå îæèäàíèå âåñòåé îò îòðÿäîâ ðàçâåä÷èêîâ. Óæå ïðèãíàëè ïîñëåäíèé òàáóí è ñîáðàëèñü âñå âîèíû ïëåìåíè, êàê âäðóã äûìíûå ñòîëáû íà÷àëè óìåíüøàòüñÿ, áëåäíåòü, à çàòåì è âîâñå èñ÷åçëè.

Âîèíû çàäâèãàëèñü, çàãîâîðèëè, ïåðåäàâàÿ äðóã äðóãó ýòó íîâîñòü. Ìàðñàãåò ïåðåãëÿíóëñÿ ñ âîåíà÷àëüíèêàìè â íåâîëüíîì îáëåã÷åíèè è ñíîâà ïðèíÿëñÿ âñìàòðèâàòüñÿ âäàëü – îí æäàë ïîäòâåðæäåíèÿ, ÷òî òðåâîãà ëîæíàÿ. Êîãäà â ñòåïè ïîÿâëÿëñÿ íåèçâåñòíûé îòðÿä, äîçîðíûå îáÿçàíû áûëè çàæèãàòü áåç ìàëåéøåãî ïðîìåäëåíèÿ êó÷è õâîðîñòà, ïîäáðàñûâàÿ â îãîíü îõàïêè ñâåæåñêîøåííîé òðàâû. Äûì ïîäíèìàëñÿ ââåðõ è ñëóæèë çíàêîì äëÿ äðóãèõ ñòîðîæåâûõ ïîñòîâ, è îíè òóò æå çàæèãàëè òàêèå æå ñèãíàëüíûå êîñòðû. Åñëè âûÿñíÿëîñü, ÷òî ýòî íå âðàãè, à ÷àùå âñåãî êóïå÷åñêèå êàðàâàíû ëåñíûõ æèòåëåé, óãðþìûõ è íåìíîãîñëîâíûõ áóäèíîâ, êîòîðûå íå ëþáèëè âûõîäèòü â îòêðûòóþ ñòåïü è ïðîáèðàëèñü ñêâîçü ëåñíûå äåáðè òîëüêî èì èçâåñòíûìè òðîïàìè, ïåðåäîâîé ïîñò ñîîáùàë îñòàëüíûì îá ýòîì ïðè ïîìîùè òåõ æå êîñòðîâ: èõ çàæèãàëè è òóøèëè ÷åðåç îïðåäåëåííûå ïðîìåæóòêè âðåìåíè.

Âîò è òåïåðü íà ãîðèçîíòå íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ êóäðÿâûå äûìíûå îáëà÷êà, ñëîâíî îæåðåëüå èç ñåðûõ, áûñòðî òàþùèõ áóñèíîê. Ìàðñàãåò õìóðÿñü ïîäñ÷èòûâàë èõ êîëè÷åñòâî: ñèãíàëüíûå êîñòðû ïðèíåñëè ïîêà íåîæèäàííûå è íåîáúÿñíèìûå âåñòè, è íóæíî áûëî äîæèäàòüñÿ âîçâðàùåíèÿ ðàçâåäûâàòåëüíûõ îòðÿäîâ. ßñíî áûëî òîëüêî îäíî, ÷òî ýòî íå âðàæåñêèå äðóæèíû. Íî ïî÷åìó â òàêîì áîëüøîì êîëè÷åñòâå? È êòî?

Èç êóñòàðíèêà íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó ÿíòàðíî-ïðîçðà÷íîé ðå÷óøêè âûåõàëè äâà âñàäíèêà è, çàìóòèâ ñïîêîéíóþ ãëàäü, îäíèì ìàõîì ïðîñêî÷èëè ìåëêîâîäüå.

«Íàêîíåö-òî» – îáðàäîâàëñÿ âîæäü: ýòî áûëè âîèíû Ìå÷åíîãî.

Îíè äîëãî è îáñòîÿòåëüíî ÷òî-òî äîêëàäûâàëè âîæäþ, èçðåäêà, äëÿ áîëüøåé óáåäèòåëüíîñòè, ïîäòâåðæäàÿ ñëîâà ñêóïûìè æåñòàìè. Ëèöî Ìàðñàãåòà ïðîñâåòëåëî. Âíèìàòåëüíî âûñëóøàâ äîíåñåíèå, âîæäü ñåë íà êîíÿ è ìåäëåííûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê àêðîïîëþ. Áîëüøàÿ ÷àñòü âîèíîâ ðàçúåõàëàñü, è òîëüêî ñàìûå ëþáîïûòíûå ñîáðàëèñü â êðóæîê, îáñóæäàÿ è ñìàêóÿ íà âñå ëàäû ïîäðîáíîñòè ðàññêàçà ñâîèõ òîâàðèùåé…

Âå÷åðåëî. Êàðàâàí Ðàäàìàñåâñà ïðèáëèæàëñÿ ê Àòåéîïîëèñó. Æåíùèíû è äåòè âûëåçëè èç äóøíûõ è òåìíûõ æèëèù íà êîëåñàõ è áîäðî âûøàãèâàëè ðÿäîì ñ ïîâîçêàìè, ðàäóÿñü âå÷åðíåé ïðîõëàäå. Âïåðåäè êàðàâàíà ïî-ïðåæíåìó åõàë âîæäü ñ âîåíà÷àëüíèêàìè, à òàêæå Àáàðèñ è ïðèñîåäèíèâøèéñÿ ê íèì â ïóòè Ìå÷åíûé. Âîèíîâ, ñîïðîâîæäàþùèõ êàðàâàí, ñòàëî ìåíüøå – íåñêîëüêî îòðÿäîâ îòïðàâèëèñü íà ðàçâåäêó. Íå âèäíî áûëî è ñòàä, óãíàííûõ ïàñòóõàìè â ñòåïü, íà ïàñòáèùà.

Êîãäà ïåðâûå ïîâîçêè ïðèáëèçèëèñü ê áðîäó, ñîëíöå óæå äî ïîëîâèíû ñïðÿòàëîñü çà äàëüíèìè ëåñàìè. Ïåðåä âîðîòàìè Ñòàðîãî Ãîðîäà ñòîÿëè âîåíà÷àëüíèêè Ìàðñàãåòà âî ãëàâå ñ âîæäåì, ñòàðåéøèíû, ÷óòü ñçàäè äðóæèííèêè è íåáîëüøàÿ ãðóïïà æåíùèí – æåí âîåíà÷àëüíèêîâ; ñðåäè íèõ âûäåëÿëàñü ïóðïóðíîé íàêèäêîé Îïèÿ.  ëó÷àõ çàõîäÿùåãî ñîëíöà ÿðêî ñâåðêàëè çîëîòûå îáêëàäêè ãîðèòîâ, áðîíçîâûå øëåìû, áîãàòî ðàçóêðàøåííûå çîëîòîì è äðàãîöåííûìè êàìíÿìè ÷åêàííûå ïîÿñà. Ïåðåëèâàëèñü âñåìè öâåòàìè ðàäóãè ìíîãî÷èñëåííûå çîëîòûå áëÿøêè, íàøèòûå íà îäåæäû æåíùèí, ìÿãêèìè æåëòûìè è ãîëóáîâàòî-çåëåíûìè èñêðàìè âñïûõèâàëè îæåðåëüÿ íà áåëûõ, òîíêîãî ïîëîòíà ïëàòüÿõ, ñåðåáðèëèñü íà çàïÿñòüÿõ çìåéêè áðàñëåòîâ.

Âñàäíèêè ñïåøèëèñü. Íåòîðîïëèâî è âàæíî ïðèáëèçèëèñü ê íèì ñòàðåéøèíû, îòâåñèëè ïîÿñíîé ïîêëîí. Ãëàâà ñòàðåéøèí ïåðåäàë ïðèãëàøåíèå Ìàðñàãåòà: âîæäü ïëåìåíè çâàë ïîáðàòèìà è ñîðàòíèêà Ðàäàìàñåâñà âìåñòå ñ åãî äðóçüÿìè, ðîäñòâåííèêàìè è âîåíà÷àëüíèêàìè ðàçäåëèòü ñ íèì òðàïåçó. Ðàäàìàñåâñ âàæíî êèâíóë â çíàê ñîãëàñèÿ. Òîãäà âïåðåä øàãíóë Ìàðñàãåò:

– ß ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, âîæäü Ðàäàìàñåâñ. Áóäü æåëàííûì ãîñòåì. Îñòàâü íà ïîðîãå ìîåãî äîìà ãîðåñòíûå ìûñëè, ïóñòü ðàäîñòü è âåñåëüå âîëüþòñÿ â òåáÿ âìåñòå ñ ñîëíå÷íûì äàðîì áîãîâ – âèíîì ýëëèíîâ.

– Âîæäü Ìàðñàãåò! ß áëàãîäàðþ òåáÿ çà ïðèãëàøåíèå. Ïóñòü áóäåò ìåæäó íàìè ìèð è äðóæáà, îñâÿùåííàÿ äðåâíèì îáû÷àåì ñêîëîòîâ. È ïóñòü áóäåò â ýòîì ñâèäåòåëüíèöåé õîçÿéêà Ãèëåè Âåëèêàÿ Àïè[25].

– Äà áóäåò òàê…

Ê Ðàäàìàñåâñó ïîäîøëà Îïèÿ, äåðæà â ðóêàõ çîëîòóþ ÷àøó, óêðàøåííóþ ÷åêàííûì èçîáðàæåíèåì Ñâÿùåííîãî Îëåíÿ. Äâà ìîëîäûõ ñêîëîòà â ÷èñòûõ áåëîñíåæíûõ ðóáàõàõ äîâåðõó íàïîëíèëè åå ïåíèñòûì âèíîì. Ðàäàìàñåâñ îñòîðîæíî, ñòàðàÿñü íå ðàñïëåñêàòü, ïðèíÿë èç ðóê Îïèè ÷àøó, íå îòðûâàÿñü, âûïèë äî äíà è ñ ïîêëîíîì âîçâðàòèë åå îáðàòíî. Ïîâèíóÿñü åãî çíàêó, âîèíû ïîëîæèëè ó íîã Îïèè áîëüøîé ñâåðòîê.  òîðæåñòâåííîì ìîë÷àíèè îäèí èç âîèíîâ ðàçâåðíóë åãî, è âçîðó ñîáðàâøèõñÿ ïðåäñòàëè áîãàòûå äàðû ãîñòåé: çîëîòûå è ñåðåáðÿíûå êóáêè, óêðàøåíèÿ è ìåõà, êðàñèâûå ðàñïèñíûå êèëèêè[26], êóñîê ïóðïóðíîé òêàíè, àêèíàê â áîãàòî óêðàøåííûõ íîæíàõ è íåñêîëüêî äëèííûõ ñàðìàòñêèõ ìå÷åé – áîåâàÿ äîáû÷à âîæäÿ Ðàäàìàñåâñà.

Òåì âðåìåíåì Ìàðñàãåò ïîäîøåë ê Ðàäàìàñåâñó, è îíè êðåïêî îáíÿëèñü. È òóò æå ãîñòè è õîçÿåâà ñìåøàëèñü â øóìíóþ òîëïó: ñîðàòíèêè ïðèâåòñòâîâàëè äðóã äðóãà, âñïîìèíàÿ ñîâìåñòíûå ïîõîäû è ñðàæåíèÿ, îáìåíèâàëèñü íîâîñòÿìè. Çàòåì âñå íàïðàâèëèñü ê àêðîïîëþ, ãäå âîæäÿ è âîåíà÷àëüíèêîâ îæèäàëà áàíÿ è îáèëüíûé óæèí. Îñòàëüíûå ðàñïîëîæèëèñü íà ñâîáîäíîì ïðîñòðàíñòâå âîçëå âàëîâ è, ðàñêèíóâ âîéëî÷íûå ïîäñòèëêè ïðÿìî íà ãîëîé çåìëå, ïðèíÿëèñü ïèðîâàòü, ùåäðî çàïèâàÿ îãðîìíûå êóñêè òåëÿòèíû îõëàæäåííîé îêñþãàëîé…

Ðàçäåâøèñü äîíàãà è ïðèõâàòèâ íåáîëüøîé õîëùåâûé ìåøî÷åê ñ êîíîïëÿíûì ñåìåíåì.

Ðàäàìàñåâñ íûðíóë âñëåä çà Ìàðñàãåòîì ïîä ïîëîã áîëüøîé âîéëî÷íîé þðòû, ãäå óæå êîïîøèëèñü ñêîëüçêèå îò ïîòà âîåíà÷àëüíèêè, ãðîìêî óõàÿ è âñêðèêèâàÿ îò óäîâîëüñòâèÿ. Ïîñðåäèíå ëåæàëè ðàñêàëåííûå êàìíè; íà íèõ âðåìÿ îò âðåìåíè áðîñàëè ñåìåíà êîíîïëè. Ãóñòîé áåëûé äûì íàïîëíÿë þðòó ñëàäêîâàòî-ïðÿíûì çàïàõîì è, ïðîíèêàÿ â ëåãêèå, âûçûâàë ãîëîâîêðóæåíèå, ÷àñòî ïåðåõîäÿùåå â ïðèñòóïû áåçóäåðæíîãî ñìåõà. Âñêîðå è âîæäè, îïüÿíåííûå êîíîïëåé, ïðèñîåäèíèëèñü ê îáùåìó âåñåëüþ ìèëîé èõ ñåðäöó ñêîëîòñêîé áàíè.

Ïîñëå áàíè, êîãäà ðàáû íàñóõî ïðîòåðëè èõ òåëà ÷èñòîé õîëñòèíîé è, óæå ïî ýëëèíñêîìó îáû÷àþ, ñäåëàëè ìàññàæ è óìàñòèëè îëèâêîâûì ìàñëîì, ïåðåîäåâøèñü â ÷èñòûå îäåæäû, îíè óñåëèñü ïèðîâàòü. Íà íåâûñîêîì ïîìîñòå ãðîìîçäèëàñü âñåâîçìîæíàÿ ñíåäü: æàðåíàÿ ïòèöà â áîëüøèõ äåðåâÿííûõ áëþäàõ, âàðåíàÿ òåëÿòèíà, îëåíèíà, çàé÷àòèíà, æèðíûå àíòàêåè[27], èïïàêà[28], ïøåíè÷íûå ëåïåøêè, ÿ÷ìåííûå õëåáöû; â îãðîìíûõ ãëèíÿíûõ ãîðøêàõ ïåíèëàñü îêñþãàëà, ÿíòàðíûì áëåñêîì îòñâå÷èâàë â øèðîêîãîðëûõ ñîñóäàõ äóøèñòûé ìåä. Øóìíîå ïèðøåñòâî ïðè ñâåòå êîñòðîâ ïðîäîëæàëîñü äàëåêî çà ïîëíî÷ü. Ìíîãèå òàê è íå äîáðàëèñü äî ïðèãîòîâëåííûõ èì ïîñòåëåé – óñíóëè îêîëî êîñòðîâ, çàâåðíóâøèñü â ïëàù èëè êîøìó…

Ëèê ïðîñíóëñÿ âìåñòå ñ ïåðâûìè ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè. Ïîåæèâàÿñü îò óòðåííåé ïðîõëàäû, îí âñêî÷èë íà íîãè è îñìîòðåëñÿ. Åãî äîìî÷àäöû ëåæàëè âïîâàëêó ïîä ïîâîçêîé, äîñìàòðèâàÿ óòðåííèå ñíû. À âîêðóã ðàñêèíóëñÿ ëàãåðü ñîïëåìåííèêîâ. Òîëüêî î÷åíü íåìíîãèå ñíÿëè ñ ïîâîçîê è óñòàíîâèëè þðòû; îñòàëüíûå ðàñïîëîæèëèñü ïîä îòêðûòûì íåáîì íà îõàïêàõ ñîëîìû, âîéëî÷íûõ ïîäñòèëêàõ, à êòî è ïðîñòî íà çåìëå, ïîäëîæèâ ïîä ãîëîâó êàôòàí. Îêîëî ïîâîçîê ññîðèëèñü è ãðûçëèñü ñîáàêè. Ñðåäè ñâîðû Ëèê çàìåòèë è ñâîåãî ëþáèìöà, îãðîìíîãî ÷åðíîãî ïñà ïî êëè÷êå Ìîë÷àí.

Ìîë÷àíîì åãî ïðîçâàë Ëèê çà óãðþìûé íðàâ. Ïñà ïîäàðèë åìó çàåçæèé êóïåö åùå ùåíêîì. Ëèê äóøè íå ÷àÿë â ùåíêå, âîçèëñÿ ñ íèì äåííî è íîùíî, ïîèë ñâåæèì êîáûëüèì ìîëîêîì. Êîãäà.

Ìîë÷àí ïîäðîñ, Ëèê ñòàë ñ íèì îõîòèòüñÿ. Âîò òóò-òî è ïðîÿâèëèñü íåçàóðÿäíûå ñïîñîáíîñòè ìîë÷àëèâîãî è óãðþìîãî ïñà – íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû Ëèê âîçâðàòèëñÿ áåç äîáû÷è. Ñòðåìèòåëüíûé è áûñòðûé, Ìîë÷àí ëåãêî íàñòèãàë ñðåäè âûñîêîé òðàâû çàéöåâ, ìîã áåñøóìíî ïîäîáðàòüñÿ ê ñåðîé êóðîïàòêå èëè âûâîäêó äðîôû.

Ëèê îêëèêíóë ïñà, è Ìîë÷àí, ëåíèâî îãðûçíóâøèñü íà ñâîèõ ðàçãîðÿ÷åííûõ ñîðîäè÷åé, ïîòèõîíüêó çàòðóñèë ðÿäîì ñ õîçÿèíîì.

Äçèíü-áîì, äçèíü-áîì, äçèíü-áîì… Ëèê ïîäñêî÷èë íà ìåñòå îò íåîæèäàííîñòè, è çàâåðòåë ãîëîâîé, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü, îòêóäà äîíîñÿòñÿ ýòè ñòðàííûå, ìåëîäè÷íûå çâóêè.

– Èñïóãàëñÿ? Õà-õà-õà! – ìàëåíüêàÿ äåâ÷óøêà ñ êîïíîé ñïóòàííûõ âîëîñ âûãëÿäûâàëà èç-çà íåâûñîêîãî ïëåòíÿ.

– ß? Ïõå… – ñêîð÷èâ ïðåçðèòåëüíóþ ìèíó, Ëèê îòâåðíóëñÿ.

– À âîò è èñïóãàëñÿ, à âîò è èñïóãàëñÿ! – ãðèìàñíè÷àëà äåâ÷óøêà.

– Ñåé÷àñ êàê äàì! – ðàçîçëèëñÿ Ëèê, ñæèìàÿ êóëàêè.

– À âîò è íå äàøü, à âîò è íå äàøü! – äðàçíèëà îíà ðàññåðæåííîãî Ëèêà.

– ×òî òóò ñòðÿñëîñü? – ê ïëåòíþ ïîäîøëà íåâûñîêàÿ õóäîùàâàÿ æåíùèíà ñ ãðóñòíûì óñòàëûì ëèöîì. – Óéìèñü òû, ñòðåêîçà! – è, çàâèäåâ Ëèêà, ñðàçó æå îïðåäåëèëà, êòî îí. – Òàê-òî òû Àâàâîñ, ãîñòåé ïðèâå÷àåøü. Çàõîäè ê íàì, çàõîäè, ìàëü÷èê, íå áîéñÿ.

Ëèê ñíà÷àëà áûëî çàóïðÿìèëñÿ, íî ëþáîïûòñòâî âçÿëî âåðõ, è îí âîøåë âî äâîð, ãäå íà íåáîëüøîì êëî÷êå çåìëè òåñíèëèñü äåðåâÿííàÿ ìàçàíêà, äâå çåìëÿíêè è íàâåñ, êðûòûé êàìûøîì.

Ðÿäîì ñ íàâåñîì ñòîÿë ãëèíîáèòíûé ãîðí; åãî óñåðäíî ðàçäóâàë êîæàíûìè ìåõàìè ïàðíèøêà ÷óòü ñòàðøå Ëèêà. À ïîä íàâåñîì äâà êóçíåöà áèëè ìîëîòàìè ïî æåëåçíîé íàêîâàëüíå, íà êîòîðîé ÿðêî ñâåòèëàñü äëèííàÿ óçêàÿ ïîëîñà çàãîòîâêè.

Ëèê ïîäîøåë ïîáëèæå.  ýòî âðåìÿ êóçíåöû ñîãíóëè ïîëîñêó ïîïîëàì ïî äëèíå è ñíîâà ïðèíÿëèñü êîâàòü. Çà÷àðîâàííûé Ëèê ñìîòðåë, íå îòðûâàÿñü, êàê íà åãî ãëàçàõ ðîæäàëñÿ âåðíûé áîåâîé äðóã ñêîëîòà – àêèíàê. Âîò ñòàðøèé èç êóçíåöîâ íàèñêîñîê îòðóáèë çóáèëîì äâà êóñî÷êà ìåòàëëà, ïðîøåëñÿ ìàëåíüêèì ìîëîòî÷êîì ïî êðàþ, è îñòðîå æàëî çàïåëî ïîä åãî óäàðàìè. Âîò îí ñòóêíóë íåñêîëüêî ðàç ïî ùåðáàòîìó îãðûçêó â âåðõíåé ÷àñòè àêèíàêà, è îí ïðåâðàòèëñÿ â òîíêóþ ïëàñòèíó; íà íåå êðåïèëàñü ðóêîÿòü. Åùå íåñêîëüêî òî÷íûõ ëåãêèõ óäàðîâ ìàëåíüêèì ìîëîòêîì – è àêèíàê îòêëèêíóëñÿ ÷èñòûì çâîíêèì ãîëîñîì.

– Óô! – ñòàðøèé êóçíåö óñòàëî ñìàõíóë îáèëüíûé ïîò ñ ëèöà, ïîëîæèë ìîëîò íà íàêîâàëüíþ è ïîäîøåë ê Ëèêó. – Íó, äàâàé çíàêîìèòüñÿ, îòðîê. Ìåíÿ çîâóò Òèìí.

– À ìåíÿ Ëèê… – ñìóòèâøèñü, ïî÷òè øåïîòîì îòâåòèë òîò.

– Íó-íó, – äîáðîäóøíî ïîòðåïàë ïî ùåêå Ëèêà æåëåçíîé ëàäîíüþ êóçíåö. – Íå ðîáåé.

Íðàâèòñÿ? – ñïðîñèë îí, ïîêàçàâ â ñòîðîíó íàêîâàëüíè.

– Äà, î÷åíü! – âûðâàëîñü ó Ëèêà.

– Âçÿë áû òåáÿ â ó÷åíèêè… – êóçíåö íàõìóðèëñÿ, âèäèìî âñïîìíèâ ÷òî-òî íåïðèÿòíîå, è ñ ãîðåñòíûì âçäîõîì ìàõíóë ðóêîé. – Äà, ïîõîæå, íå ïðèäåòñÿ… Æåíà, íå ïîðà ëè íàì çàâòðàêàòü?

– Ñåé÷àñ ñîáåðó.

– Íó, à ìû ïîêà çàãîòîâêè â ïå÷ü çàãðóçèì. Âðåìÿ åñòü…

Ñ ýòèìè ñëîâàìè êóçíåö êèâíóë íàïàðíèêó, íåñêëàäíîìó íèçêîðîñëîìó ÷åëîâåêó ñî ñìóãëûì ñêóëàñòûì ëèöîì. Òîò íûðíóë â çåìëÿíêó, âûíåñ áîëüøîé ãëèíÿíûé ãîðøîê, ïîñòàâèë åãî ó ãîðíà è íà÷àë ñûïàòü â ãîðøîê äðåâåñíûé óãîëü è çàêëàäûâàòü âïåðåìåøêó ñ óãëåì æåëåçíûå ïîêîâêè. Çàòåì äîáàâèë íåñêîëüêî êîæàíûõ îáðåçêîâ, áðîñèë áàðàíüè ðîãà è ïÿòü èëè øåñòü òåëÿ÷üèõ êîïûò. Êîãäà ãîðøîê íàïîëíèëñÿ äîâåðõó, îí ïðèêðûë åãî êðûøêîé è òùàòåëüíî îáìàçàë êðàÿ ãëèíîé.

Íàäåâ êîæàíûå ðóêàâèöû, êóçíåöû, ïîäíàòóæèâøèñü, ïðèïîäíÿëè ãîðøîê, ñóíóëè åãî â æàðêîå íóòðî ïå÷è è çàêðûëè çàñëîíêîé.

– Íó-êà, ïîääàé! – ïðèêðèêíóë Òèìí íà ïàðíèøêó, â ýòî âðåìÿ ñ íàñëàæäåíèåì ïðèíþõèâàâøåãîñÿ ê àïïåòèòíûì çàïàõàì.

– Âîò è âñå… – Òèìí ñíÿë êîæàíûé ôàðòóê, ïîäîøåë ê áîëüøîìó äåðåâÿííîìó êîðûòó ñ âîäîé, îïîëîñíóë ðóêè è ëèöî.

Âûòèðàÿñü êóñêîì ñòàðîé õîëñòèíû, ñïðîñèë ó æåíû:

– Ãäå Ìàéîñàðà?

– Ñåé÷àñ âûéäåò, çàêàí÷èâàåò øèòü ðóáàõó.

– Ïîòîðîïè åå… Íó, Ëèê, äîðîãîé ãîñòü, ñàäèñü. Ïîçàâòðàêàåì. Ñàäèñü, ñàäèñü, ÷åì áîãàòû, òåì è ðàäû.

Îòâîðèëàñü äâåðü õèæèíû, è âî äâîð âûøëà ñòðîéíàÿ, êðàñèâàÿ äåâóøêà â áåëîì, ðàñøèòîì êðàñíûìè íèòêàìè ïîëîòíÿíîì ïëàòüå.

– Íó íàêîíåö… Âå÷íî òû îïàçäûâàåøü… – çàâîð÷àë Òèìí.

Íî âîð÷àë îí áîëüøå ïî ïðèâû÷êå, äëÿ ïîðÿäêà: åãî æèâûå òåìíî-ñåðûå ãëàçà ñ ëþáîâüþ ñìîòðåëè íà äî÷ü, êîòîðàÿ ïðèíÿëàñü ïîìîãàòü ìàòåðè.

Çàåäàÿ ïðîñÿíîé ëåïåøêîé, Ëèê âìåñòå ñ ãîñòåïðèèìíûìè õîçÿåâàìè ÷åðïàë äåðåâÿííîé ëîæêîé èç áîëüøîé ãëèíÿíîé ìèñêè êîáûëüå ìîëîêî. À ïîä êîíåö çàâòðàêà õîçÿéêà ñ òîðæåñòâåííûì âèäîì ïîñòàâèëà ïåðåä åäîêàìè ðåäêîå â ñåìüå ðåìåñëåííèêà ëàêîìñòâî – èïïàêó, ñäîáðåííóþ ï÷åëèíûì ìåäîì.

Íà÷èíàëñÿ íîâûé äåíü. ×òî ïðèíåñåò îí ýòèì ëþäÿì? Âåäü òÿæáà Òèìíà ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé áûëà îòëîæåíà, è êòî çíàåò, êàêîå ðåøåíèå âûíåñóò ãàäàëüùèêè…

ÃËÀÂÀ 5.

Âîåííûé ñîâåò, ñîáðàííûé Ìàðñàãåòîì ïîñëå çàâòðàêà, ïðîõîäèë áóðíî. Îñîáåííî ìíîãî ñïîðîâ âûçâàëî ïðåäëîæåíèå Ìå÷åíîãî îáúåäèíèòüñÿ ñ ïëåìåíåì Ðàäàìàñåâñà è äàòü åãî ëþäÿì çåìåëüíûå íàäåëû è ìåñòî äëÿ ïîñòðîéêè æèëèù âíóòðè Àòåéîïîëèñà.

– …Ìû íå ñìîæåì ïðîêîðìèòü íàøèõ ãîñòåé, – ãëàâà ñòàðåéøèí ïîñìîòðåë íà åäèíîìûøëåííèêîâ, êàê áû èùà ïîääåðæêè; òå äðóæíî çàêèâàëè. – È êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ñðåäè ïëåìåí íå ïîéäóò ðàçäîðû?

– ×òî òû ïðåäëàãàåøü? – íå ïîäíèìàÿ íà íåãî ãëàç, ñïðîñèë âîæäü.

– Íè÷åãî, – ïîïûòàëñÿ ñõèòðèòü ñòàðèê, óêëîíèâøèñü îò îòâåòà. – ß ïðîñòî âûñêàçàë ñâîå ìíåíèå, ïóñòü òåïåðü ãîâîðÿò äðóãèå.

– Çíà÷èò, âûãíàòü èõ çà âîðîòà?

– Ïî÷åìó âûãíàòü? – âîïðîñ âîæäÿ çàñòàë ñòàðåéøèíó âðàñïëîõ.

– Íåò, âîâñå íåò… – ñìóòèëñÿ îí è óìîëê, ïîòóïèâøèñü.

– Òîãäà êàê íóæíî ïîñòóïèòü? – Ìàðñàãåò ïîäíÿë òÿæåëûé âçãëÿä íà ñåäîáîðîäîãî ñòàðöà.

Òîò íåêîòîðîå âðåìÿ ñîáèðàëñÿ ñ ìûñëÿìè, çàòåì íåðåøèòåëüíî ñêàçàë:

– Äàòü èì… êãì… ÷àñòü íàøèõ çàïàñîâ è ïóñòü èäóò â Òàâðèêó… ê öàðþ Ñêèëóðó.

– Óìíî ïðèäóìàíî, íè÷åãî íå ñêàæåøü! – ïîäõâàòèëñÿ Ìå÷åíûé. – À òî, ÷òî è íàì ãðîçèò ó÷àñòü ïëåìåíè Ðàäàìàñåâñà, òåáå èçâåñòíî? Ðàçâå íåïîíÿòíî, ÷òî âìåñòå ìû âäâîå ñèëüíåå è ñìîæåì äîñòîéíî âñòðåòèòü âðàãà? – è äîáàâèë óæå ñïîêîéíåå: – Ïîòåðÿâ ñêàëüï, ïî âîëîñàì íå ïëà÷óò. Êàê áû íàì íå ïðèøëîñü âìåñòî äîõîäîâ ñ÷èòàòü ðàñõîäû… íà ïîìèíàëüíûå òðèçíû.

Ìàðñàãåò â äóøå ñîãëàøàëñÿ ñ Ìå÷åíûì. Íî íåõîðîøèå ïðåä÷óâñòâèÿ, îäîëåâàþùèå åãî óæå íå îäèí äåíü, âûíóæäàëè âîæäÿ ïðîÿâëÿòü íåñâîéñòâåííóþ åìó íåðåøèòåëüíîñòü.

– Òû âñå ñêàçàë? – ñïðîñèë îí ó Ìå÷åíîãî.

– Äà, âñå, – òâåðäî îòâåòèë òîò è äîáàâèë: – ß ïðåäëàãàþ ïîñëàòü çà Òåðååì è âûñëóøàòü åãî ìíåíèå.

Ñðåäè ñîáðàâøèõñÿ ïîñëûøàëèñü îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû: Òåðåé, ñîðàòíèê îòöà Ìàðñàãåòà, áûë îäíèì èç ñàìûõ ïî÷èòàåìûõ ñòàðåéøèí. Òåïåðü îí â äåëàõ ïëåìåíè ïî÷òè íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ èç-çà ïîëíîé íåìîùè.

– Ñîãëàñåí, – ñêàçàë âîæäü è, ïîçâàâ ñëóã, îòäàë èì ñîîòâåòñòâóþùèå ðàñïîðÿæåíèÿ.

Âñêîðå òåëîõðàíèòåëè âîæäÿ âíåñëè íà ðóêàõ ñòàðîãî Òåðåÿ è áåðåæíî óñàäèëè åãî íà ìåäâåæüþ øêóðó ïî ïðàâóþ ðóêó Ìàðñàãåòà; ñòàðåéøèíû è âîåíà÷àëüíèêè ñòîÿ ïðèâåòñòâîâàëè âñåìè óâàæàåìîãî ñòàðöà. Íåñìîòðÿ íà âåñüìà ïðåêëîííûé âîçðàñò è òÿæåëóþ áîëåçíü, ïðèêîâàâøóþ åãî ê ïîñòåëè, Òåðåé âñå åùå îòëè÷àëñÿ ÿñíûì óìîì.

Ïîñëå òîãî, êàê åìó ðàññêàçàëè î ïðåäëîæåíèè Ìå÷åíîãî, îí, ñëåãêà ïðèêðûâ ãëàçà, íåíàäîëãî çàäóìàëñÿ. Çàòåì ñòàë ãîâîðèòü:

– Êîãäà öàðü ïåðñîâ Äàðèé ïðèøåë â íàøè ñòåïè ñ íåñìåòíûì âîéñêîì, ÷òîáû ïîðàáîòèòü ñêîëîòîâ, öàðè ïëåìåí Èäàíôèðñ, Òàêñàêèñ è Ñêîïàñèñ ñîáðàëèñü íà âîåííûé ñîâåò. È ðåøèëè îíè îáúåäèíèòüñÿ ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè, ÷òîáû äàòü îòïîð çàâîåâàòåëÿì. È ïîñëàëè îíè ãîíöîâ ê ñîïðåäåëüíûì ïëåìåíàì ñ ïðîñüáîé î ïîìîùè. Íî òîëüêî ñàâðîìàòû, áóäèíû è ãåëîíû îòêëèêíóëèñü íà ýòîò ïðèçûâ. Âîæäè æå ìåëàíõëåíîâ, àíäðîôàãîâ, íåâðîâ è àãàôèðñîâ îòâåòèëè òàê: «Åñëè áû âû ïðåæäå íå íàíîñèëè îáèä ïåðñàì è íå íà÷àëè âîéíó ñ íèìè, òîãäà áû ìû ñî÷ëè âàøó ïðîñüáó ïðàâèëüíîé è îõîòíî ïîìîãëè áû. Îäíàêî âû áåç íàøåé ïîìîùè âòîðãëèñü â çåìëþ ïåðñîâ è âëàäåëè åþ, ïîêà áîãè äîïóñêàëè ýòî. Òåïåðü ýòè áîãè íà èõ ñòîðîíå, è ïåðñû õîòÿò îòïëàòèòü âàì òåì æå. Ìû æå è òîãäà íè÷åì íå îáèäåëè ýòèõ ëþäåé, è òåïåðü ïåðâûìè âîâñå íå áóäåì âðàæäîâàòü. Åñëè ïåðñû âñòóïÿò â íàøó ñòðàíó è íàïàäóò íà íàñ, òî ìû íå äîïóñòèì ýòîãî. Íî ïîêà ìû ýòîãî íå âèäèì, òî îñòàíåìñÿ â íàøåé ñòðàíå. Íàì êàæåòñÿ, ÷òî ïåðñû ïðèøëè íå ïðîòèâ íàñ, à ïðîòèâ ñâîèõ îáèä÷èêîâ…».

Òåðåé óìîëê, êàê áû ïðèñëóøèâàÿñü ê áëàãîãîâåéíîé òèøèíå, âîöàðèâøåéñÿ ñðåäè ñîáðàâøèõñÿ íà âîåííûé ñîâåò, – âîñïîìèíàíèå î ãåðîè÷åñêîì ïðîøëîì ãëóáîêî âçâîëíîâàëî âñåõ, çàòðîíóëî ñàìîå ñîêðîâåííîå â äóøå êàæäîãî. Óáåäèâøèñü, ÷òî åãî ñëîâà ïðîèçâåëè íàäëåæàùåå âîçäåéñòâèå.

Òåðåé ïðîäîëæèë:

– Íî âîæäè ýòèõ ïëåìåí çàáûëè, ÷òî âî âðåìåíà âñåîáùåãî áåäñòâèÿ íå äîëæíî áûòü ìåñòà ñâåäåíèþ ñòàðûõ ñ÷åòîâ, ñâîåêîðûñòèþ è òðóñîñòè! Ïÿòü ïàëüöåâ íà ðóêàõ ïî îòäåëüíîñòè ñëîìèòü íå òðóäíî, íî êîãäà îíè ñæàòû â êóëàê!.. È íàøè ïðåäêè îäîëåëè äî ñèõ ïîð íåïîáåäèìîãî Äàðèÿ, ïîêðûâ ñâîè èìåíà íåóâÿäàåìîé ñëàâîé! Ãîðäûé öàðü ïåðñîâ ñ òðóäîì óíåñ íîãè, äðîãíóâ ïåðåä âîèíñêîé ìóäðîñòüþ ñêîëîòîâ, ïåðåä èõ áåññòðàøèåì, ïåðåä èõ ñâîáîäîëþáèåì. À òðóñëèâûå, êàê çàéöû, ìåëàíõëåíû, àãàôèðñû, àíäðîôàãè è íåâðû â ñòðàõå ïåðåä ïåðñàìè è ñêîëîòàìè, êîòîðûõ îíè ïðåäàëè â òðóäíûé ÷àñ, áåæàëè â ñåâåðíûå ïóñòûíè, ïîòåðÿâ ïðè ýòîì óâàæåíèå ïîòîìêîâ, áîãàòñòâà è çåìëè ïðåäêîâ. Êòî òåïåðü ïîìíèò âîæäåé ýòèõ ïëåìåí, çàïÿòíàâøèõ ñâîè èìåíà ïðåäàòåëüñòâîì è òðóñîñòüþ? Çàòî èìåíà öàðåé Èäàíôèðñà, Òàêñàêèñà è Ñêîïàñèñà âå÷íî áóäóò æèòü â ïàìÿòè ñêîëîòîâ. Âå÷íî!

Ïðè ýòèõ ñëîâàõ ñëîâíî ãðÿíóë ãðîì – ó÷àñòíèêè âîåííîãî ñîâåòà âñêî÷èëè íà íîãè è åäèíîäóøíî ïðîêðè÷àëè âîåííûé êëè÷. Òåðåé, âîçáóæäåííûé è, êàçàëîñü, ïîìîëîäåâøèé íà äîáðûõ äâà äåñÿòêà ëåò, ÿñíûì ãîðÿùèì âçãëÿäîì ïðîíèêàë â äóøè ñîáðàâøèõñÿ íà âîåííûé ñîâåò, çàæèãàÿ òàì ïðèñóùèå êàæäîìó ñêîëîòó ÷óâñòâà ãîðäîãî äîñòîèíñòâà è áåññòðàøèÿ ïåðåä ëèöîì ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè. Ïîäîæäàâ, ïîêà óëÿæåòñÿ ïåðâûé ïîðûâ âîîäóøåâëåíèÿ, âûçâàííûé åãî ñëîâàìè, Òåðåé ïîäíÿë ðóêó, òðåáóÿ òèøèíû.

– À òåïåðü îòâåòüòå ìíå, î ñêîëîòû, ìîæåì ëè ìû íå ïðîòÿíóòü ðóêè ïîìîùè íàøèì áðàòüÿì?

– Íåò! – êàê îäèí âçäîõ.

– Ñïàñèáî… Âû äîñòîéíû ñëàâíîãî èìåíè ñâîèõ äåäîâ. È áîãè áóäóò ìèëîñòèâû ê âàì… – ñ òèõîé ðàäîñòüþ ñêàçàë Òåðåé, ïîêëîíèâøèñü ñîâåòó.

 ýòî âðåìÿ â ïîìåùåíèå, ãäå çàñåäàë âîåííûé ñîâåò ïëåìåíè, âîøåë îäèí èç òåëîõðàíèòåëåé.

Ìàðñàãåòà:

– Âåëèêèé âîæäü! Áðàò âîæäÿ Ðàäàìàñåâñà âîåíà÷àëüíèê Àòòàìîñ ïðîñèò âûñëóøàòü åãî.

– Ïðîñè…

Âîøåë Àòòàìîñ ñ äâóìÿ ñòàðåéøèíàìè ñâîåãî ïëåìåíè. Â ðóêàõ îí äåðæàë çíàê âåðõîâíîé âëàñòè Ðàäàìàñåâñà – áðîíçîâûé òîïîðèê â âèäå ãîëîâû îðëà.

– Âåëèêèé âîæäü Ìàðñàãåò! Âîåíà÷àëüíèêè è ñòàðåéøèíû ïëåìåíè! Ëó÷øèå èç ëó÷øèõ, äîñòîéíåéøèå èç äîñòîéíûõ! – òîðæåñòâåííî íà÷àë Àòòàìîñ. –  äíè âåëèêèõ áåä, îáðóøèâøèõñÿ íà ñêîëîòîâ – à ìû èõ èñïûòàëè íà ñåáå â ïîëíîé ìåðå – îáðàùàåìñÿ ê âàì çà ïîìîùüþ. Ïî ïîðó÷åíèþ âîæäÿ ïëåìåíè Ðàäàìàñåâñà ïîçâîëü ìíå, âåëèêèé âîæäü, ïåðåäàòü òåáå ýòîò ñâÿùåííûé çíàê âëàñòè.

Ñêëîíèâøèñü ïåðåä Ìàðñàãåòîì, Àòòàìîñ ïîëîæèë ó åãî íîã áðîíçîâûé òîïîðèê.

– Òâîé ïîáðàòèì, âåëèêèé âîæäü, ïðîñèò îêàçàòü åìó âåëèêóþ ìèëîñòü – ïðèíÿòü â áîåâóþ äðóæèíó ïðîñòûì âîèíîì. Ñîãëàñíî îáû÷àÿì ïðåäêîâ, Ðàäàìàñåâñ ñåë íà øêóðó áûêà.

Âñå âñòàëè. Ìàðñàãåò â ïîëíîì ìîë÷àíèè ïîäíÿë áðîíçîâûé òîïîðèê è âî ãëàâå ïðèáëèæåííûõ âûøåë íàðóæó. Îêîëî ñòåí àêðîïîëÿ â áîåâîì îáëà÷åíèè òîëïèëèñü âîèíû Ðàäàìàñåâñà. Ñàì âîæäü, áåç øàïêè, â îäåæäå ïðîñòîãî äðóæèííèêà, ñèäåë, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó, íà øêóðå çàêîëîòîãî èì áûêà. Âîçëå íåãî ñòîÿëî íåñêîëüêî áîëüøèõ äåðåâÿííûõ áëþä ñ âàðåíûì áû÷üèì ìÿñîì. Ïî äðåâíåìó îáû÷àþ òîò, êòî ñòàíîâèëñÿ íîãîé íà øêóðó è áðàë êóñîê ìÿñà, äîëæåí áûë èäòè â ïîõîä âìåñòå ñ îáèæåííûì, ÷òîáû îòîìñòèòü åãî íåäðóãàì.

Ìàðñàãåò ìåäëåííî ïðèáëèçèëñÿ ê Ðàäàìàñåâñó, ðåøèòåëüíî âñòàë îáåèìè íîãàìè íà áû÷üþ øêóðó è âçÿë êóñîê ìÿñà. Åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè âîåíà÷àëüíèêè ïëåìåíè è ñòàðåéøèíû. Ãðîìêèå êðèêè âîèíîâ âçìåòíóëèñü íàä àêðîïîëåì, îòðàçèâøèñü ýõîì îò ñòåí. Ìàðñàãåò ïîìîã Ðàäàìàñåâñó ïîäíÿòüñÿ è â íàñòóïèâøåé òèøèíå ñêàçàë, îáðàùàÿñü ê ïîáðàòèìó:

– Âåëèêèé âîæäü Ðàäàìàñåâñ! Ãîäû ïîñåðåáðèëè íàøè âîëîñû, ãîäû îñòàâèëè íà íàøèõ òåëàõ øðàìû, ïîëó÷åííûå â áîÿõ, êîãäà ìû ñðàæàëèñü ïëå÷îì ê ïëå÷ó.  ÷àøå ñ âèíîì è íàøåé êðîâüþ ìû îñâÿòèëè ñâîå áîåâîå îðóæèå. È íåãîæå òåáå, âîæäü, áûòü ïðîñòûì âîèíîì â ìîåé äðóæèíå, ïîòîìó ÷òî ìû ñ òîáîé – îäíî öåëîå. Ïðèìè îáðàòíî ñâîé ñâÿùåííûé æåçë, è ïóñòü ìåæäó íàìè áóäåò ðàâíîïðàâèå, äðóæáà è ñîãëàñèå. È â ýòîì ÿ êëÿíóñü Ñâÿùåííîé Òàáèòè!

– Âåëèêèé âîæäü Ìàðñàãåò! – âçâîëíîâàííûé Ðàäàìàñåâñ êðåïêî ñæàë ðóêîÿòü áðîíçîâîãî òîïîðèêà è ïîäíÿë åãî íàä ãîëîâîé. – ß ïðèíèìàþ òâîþ ïîìîùü è äðóæáó è â ýòîì êëÿíóñü èìåíåì õðàíèòåëüíèöû ñâÿùåííîãî î÷àãà!

Âîæäè îáíÿëèñü; âîåííûé êëè÷ ñêîëîòîâ, âûðâàâøèñü èç ñîòåí ãëîòîê, âèõðåì ïðîíåññÿ ïî àêðîïîëþ, âûïëåñíóëñÿ çà åãî ñòåíû, à çàòåì è çà âàëû Ñòàðîãî Ãîðîäà, óñèëåííûé ìíîãîêðàòíî ãîëîñàìè ïðîñòîëþäèíîâ, ñîáðàâøèõñÿ ó âõîäà â àêðîïîëü è ñ íåòåðïåíèåì îæèäàâøèõ âåñòåé èç âîåííîãî ñîâåòà.

Êîãäà óëåãëèñü ñòðàñòè, âûçâàííûå ðåøåíèåì Ìàðñàãåòà îáúåäèíèòüñÿ äëÿ ñîâìåñòíîé áîðüáû ïðîòèâ ñàðìàò, ïîïðîñèë ñëîâà Àòòàìîñ:

– Âîæäü Ðàäàìàñåâñ â ýòîò òîðæåñòâåííûé è ðàäîñòíûé äëÿ íàñ ÷àñ õî÷åò ïðèíåñòè æåðòâó Âåëèêîé Òàáèòè. Îí ïðèãëàøàåò âñåõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñâÿùåííîì îáðÿäå æåðòâîïðèíîøåíèÿ…

Îãðîìíàÿ òîëïà îêðóæàëà íåáîëüøóþ, ÷èñòî âûìåòåííóþ ïëîùàäü ó àêðîïîëÿ. Êîãäà Ëèê, óñèëåííî îðóäóÿ ëîêòÿìè, ïðîáðàëñÿ â ïåðâûå ðÿäû, ïðèãîòîâëåíèÿ ê æåðòâîïðèíîøåíèþ óæå áûëè çàâåðøåíû. Íåñêîëüêî îãðîìíûõ êîòëîâ, òùàòåëüíî î÷èùåííûõ îò êîïîòè, ñòîÿëè íàãîòîâå â öåíòðå ïëîùàäè; çäåñü æå ñ òðåâîæíûì ìû÷àíèåì ñãðóäèëèñü ïðèãîòîâëåííûå â æåðòâó Òàáèòè áûêè ñî ñâÿçàííûìè ïåðåäíèìè è çàäíèìè íîãàìè. Èõ áûëî îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ – îòáîðíûõ, ñ ëîñíÿùåéñÿ, áåç åäèíîãî ïÿòíûøêà, ñåðîé øåðñòüþ.

Ãëàâíûé æðåö ïëåìåíè Áîëüøîãî Îðëà, ïîäîæäàâ, ïîêà ïîäîéäóò âîæäè è èõ ïðèáëèæåííûå, äàë çíàê ñâîèì ïîìîùíèêàì, îäåòûì â äëèííûå ÷åðíûå ïëàùè, è â íàñòóïèâøåé òèøèíå ðàçäàëñÿ ïðåäñìåðòíûé õðèï æèâîòíûõ – èõ äàâèëè ïðè ïîìîùè ïåòëè è êîñòåé. Çàòåì ðàçîæãëè ïîä êîòëàìè êîñòðû, êóäà íà÷àëè ïîäáðàñûâàòü âìåñòî äðîâ êîñòè óáèòûõ æèâîòíûõ.

Ìÿñî âàðèëîñü äîëãî. Ïðîãîëîäàâøèéñÿ Ëèê ïîäîáðàëñÿ ïî÷òè âïëîòíóþ ê êîñòðàì è ñ âîæäåëåíèåì âäûõàë àðîìàò ìÿñíîãî âàðåâà. Îêîëî íåãî áûë è íåâåñòü êàê ïðîáðàâøèéñÿ ñþäà.

Ìîë÷àí, íå ìåíåå ãîëîäíûé, ÷åì åãî õîçÿèí, íî áîëåå ñäåðæàííûé: îí äàæå íå ñìîòðåë â ñòîðîíó êîòëîâ, òîëüêî èçðåäêà ñóäîðîæíûé çåâîê è îáèëüíàÿ ñëþíà âûäàâàëè åãî âïîëíå ïîíÿòíûå æåëàíèÿ.

Íàêîíåö íàñòóïèë äîëãîæäàííûé ìîìåíò: ãëàâíûé æðåö âûíóë èç êîòëà êóñîê âàðåíîãî ìÿñà, ïå÷åíü è ñåðäöå áûêà, ïîðåçàë íà ìåëêèå êóñî÷êè äëèííûì è îñòðûì êðåìíåâûì íîæîì ñ êîñòÿíîé ðóêîÿòêîé, óêðàøåííîé çîëîòîé íàñå÷êîé, è, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê âîñõîäó, ïðèíÿëñÿ ðàçáðàñûâàòü æåðòâåííîå ìÿñî ïåðåä ñîáîé.

– Î Âåëèêàÿ è Ñâÿùåííàÿ Òàáèòè! Òåáå, ìàòü è õðàíèòåëüíèöà íàøèõ î÷àãîâ, ïðèíîñèò ýòó æåðòâó âîæäü Ðàäàìàñåâñ! – âûêðèêèâàë ãëàâíûé æðåö ñëîâà ïîñâÿùåíèÿ. – Áóäü ìèëîñòèâà ê ñâîèì äåòÿì, î Òàáèòè! Êàê òâîé îãîíü ïðåâðàùàåò â ïåïåë âñå æèâîå, òàê ïóñòü è íàøè âðàãè ïðåâðàòÿòñÿ â òëåí ñ òâîåé ïîìîùüþ, î ìóäðàÿ íàøà ïîêðîâèòåëüíèöà!

Ïîñëå ýòîãî íà÷àëñÿ ïèð. Ïîìîùíèêè ãëàâíîãî æðåöà ðåçàëè æåðòâåííîå ìÿñî íà êóñêè è îäåëÿëè âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì âðåìÿ îò âðåìåíè äîëèâàòü èç áóðäþêîâ â äîâîëüíî âìåñòèòåëüíûå ãëèíÿíûå ãîðøêè îêñþãàëó, îòêóäà ñêîëîòû ÷åðïàëè åå, êòî ÷åì ìîã: ÷àøàìè, ìèñêàìè, øëåìàìè…

Ëèê, â ñóìàòîõå óõèòðèâøåéñÿ ïîëó÷èòü äâà äîâîëüíî ïðèëè÷íûõ êóñêà ìÿñà è êîòîðîìó ïî âîçðàñòó áûëî íå ïîëîæåíî õìåëüíîå ïèòüå, ïðèìîñòèëñÿ ó ïîäíîæüÿ âàëà íà êó÷å ðå÷íûõ îêàòûøåé, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïðàùåé íà ñëó÷àé îñàäû, è ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà òîðæèùåì, óñòðîåííûì êóïöàìè èç Îëüâèè. Èõ ïîâîçêè îáðàçîâàëè áîëüøîé ïîëóêðóã; âíóòðè íåãî áûëè ðàçëîæåíû íà êàìûøîâûõ ìàòàõ äëÿ âñåîáùåãî îáîçðåíèÿ òîâàðû, ïðèãîòîâëåííûå äëÿ ïðîäàæè.

Íåñêîëüêî îãðîìíûõ ïèôîñîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ õðàíåíèÿ çåðíà, âîçãëàâëÿëè ïîñóäíûé ðÿä.

Çäåñü æå áûëè è àìôîðû[29], äîâåðõó çàïîëíåííûå âèíîì è îëèâêîâûì ìàñëîì ñ ïëîòíî ïðèòåðòûìè ïðîáêàìè, çàëèòûìè ñìîëîé. Ðÿäîì ñ íèìè ñâåðêàëè ëàêèðîâêîé ðàñïèñàííûå ÷åðíîé è êðàñíîé êðàñêîé êèëèêè, êðàòåðû[30], ðûáíûå êåðàìè÷åñêèå áëþäà è íåñêîëüêî êóðèëüíèö, óêðàøåííûõ áàðåëüåôàìè.

Êóçíå÷íûé ðÿä ðàäîâàë ñëóõ ìåòàëëè÷åñêèì çâîíîì ðàçíîîáðàçíûõ èçäåëèé èç æåëåçà è áðîíçû, èçãîòîâëåííûõ ìàñòåðàìè Îëüâèè, Õåðñîíåñà, Ïàíòèêàïåÿ. Âûñèëèñü, êðàñóÿñü íà÷èùåííîé äî íåñòåðïèìîãî áëåñêà áðîíçîé, ëèòûå è êëåïàíûå êîòëû, ñâåðêàëè ëåçâèÿ ñåðïîâ è ìîòûã, ÷åðíûìè êó÷êàìè ëåæàëè äëèííûå æåëåçíûå ãâîçäè, íàïèëüíèêè, ìîëîòêè ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ðàçìåðîâ, òîïîðû, ïèëû, äîëîòà, ñâåðëà, ñêðåáêè, ïðîêîëêè, èãëû, âÿçàëüíûå êðþ÷êè, íîæè.

Ìîäíèöû, çàòàèâ äûõàíèå îò âîñòîðãà, íå ìîãëè îòîðâàòü ãëàç îò âñåâîçìîæíûõ óêðàøåíèé èç çîëîòà è äðàãîöåííûõ êàìíåé, ðàçëîæåííûõ íà êîøìå. Òàì áûëè áóñû èç êóñî÷êîâ ÿíòàðÿ, ïîëèðîâàííîãî àãàòà è ñåðäîëèêà; âèñî÷íûå ïîäâåñêè ñ òîíêî ïðî÷åêàíåííûìè èçîáðàæåíèÿìè ÷óæåçåìíûõ áîãèíü è êàêèõ-òî íåâåäîìûõ çâåðåé; êðàñèâûå óçîð÷àòûå ñåðüãè; çîëîòûå ãðåáíè è êîñòÿíûå ñ çîëîòîé íàñå÷êîé; êîëüöà è ïåðñòíè, áðàñëåòû è ïîÿñà, óêðàøåííûå ÷åêàííûì çîëîòîì; ìàññèâíûå çîëîòûå ãðèâíû, ñåðåáðÿíûå è ïîçîëî÷åííûå êóáêè è ÷àøè; êó÷è ìèíèàòþðíûõ áëÿøåê èç òîíêîãî çîëîòîãî ëèñòà ñ èçîáðàæåíèÿìè Ñâÿùåííîãî Îëåíÿ è Ñâÿùåííîé Ïàíòåðû, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ óêðàøåíèÿ îäåæäû, áðîíçîâûå çåðêàëà… Âñå ýòî âåëèêîëåïèå îáðóøèëîñü íà íåïðèâû÷íûõ ê òàêèì çðåëèùàì ñêîëîòñêèõ æåíùèí, îãëóøèâ èõ è ëèøèâ ñïîñîáíîñòè ê ðàçóìíîìó âîñïðèÿòèþ îêðóæàþùåãî.

Íå ìåíüøèé, åñëè íå áîëüøèé âîñòîðã ìîæíî áûëî ïðî÷èòàòü íà îáâåòðåííûõ áîðîäàòûõ ëèöàõ áûâàëûõ âîèíîâ, ïëîòíîé ñòåíîé îêðóæèâøèõ îáðàçöû îðóæèÿ. Ïåðåëèâàþùèåñÿ õîëîäíûìè èñêðàìè îáîþäîîñòðûå àêèíàêè ëåæàëè ðÿäîì ñ íîæíàìè íà ñàìûé âçûñêàòåëüíûé âêóñ – îò íåäîðîãèõ êîæàíûõ, óêðàøåííûõ áðîíçîâûìè ïëàñòèíàìè, äî èçãîòîâëåííûõ èç öåííûõ ïîðîä äåðåâà ñ çîëîòîé ÷åêàííîé îáèâêîé. Áîåâûå òîïîðû íà ðåçíûõ äåðåâÿííûõ òîïîðèùàõ ñîñåäñòâîâàëè ñ êðóãëûìè è îâàëüíûìè ùèòàìè èç òîëñòåííîé áû÷üåé êîæè ñ ïðèêëåïàííûìè æåëåçíûìè è áðîíçîâûìè ïëàñòèíàìè. Èç ãîðèòîâ âûãëÿäûâàëè òóãèå ëóêè; çäåñü æå ëåæàëè íàêîíå÷íèêè ñòðåë, äðîòèêîâ è êîïèé, áðîíçîâûå è æåëåçíûå øëåìû, ãðå÷åñêèå êíåìèäû[31], ïîêðûòûå ïîçîëîòîé, êîíñêèå íàëîáíèêè è äðóãèå ïðåäìåòû ëîøàäèíîé ñáðóè. Áûëè çäåñü è êîëü÷óãè, è øèðîêèå, îêîâàííûå ìåòàëëè÷åñêèìè ïëàñòèíàìè áîåâûå ïîÿñà, çàùèùàâøèå â áîþ æèâîò âîèíà, è äàæå íåáîëüøèå òî÷èëüíûå êàìíè â æåëåçíûõ è áðîíçîâûõ îïðàâàõ – íåèçìåííàÿ ïðèíàäëåæíîñòü ëþáîãî ñêîëîòà-äðóæèííèêà.

Âíèìàíèå Ëèêà ïðèâëåêëà ìàëåíüêàÿ ãðóïïà ëþäåé âî ãëàâå ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé – âàæíî âûøàãèâàÿ íà êîðîòêèõ, òîëñòûõ íîãàõ, òîò íåòîðîïëèâî ïðèáëèæàëñÿ ê òîðæèùó. Âñòðå÷íûå ïðè âèäå ñáîðùèêà ïîäàòåé òîðîïèëèñü îòâåðíóòü â ñòîðîíó, ñ ïîêëîíîì îñâîáîæäàÿ åìó äîðîãó. Îí ñ íåâîçìóòèìûì âèäîì ïðèíèìàë ýòè çíàêè âíèìàíèÿ, íî èíîãäà åãî ëèöî êðèâèëîñü îò ñäåðæèâàåìîé ÿðîñòè, îí ðóãàëñÿ ñêâîçü çóáû è øíûðÿë ïîìóòíåâøèìè îò çëîñòè ãëàçàìè ïî òîëïå, êàê áóäòî ñòàðàëñÿ îòûñêàòü â ëþäñêîì âîäîâîðîòå ïðè÷èíó ñâîåãî îòíþäü íå áåçîáëà÷íîãî íàñòðîåíèÿ.

Íàâñòðå÷ó åìó ïîñïåøèë âûñîêèé ðûæåáîðîäûé êóïåö è, ñêëîíèâøèñü ñ ïîäîáîñòðàñòíîé óëûáêîé, ÷òî-òî çàâîðêîâàë âïîëãîëîñà. Ñáîðùèê ïîäàòåé îäîáðèòåëüíî êèâíóë â îòâåò è, ñîïðîâîæäàåìûé ñâèòîé, íàïðàâèëñÿ ê íåáîëüøîé ïîõîäíîé þðòå êóïöà. Îñòàâèâ ñîïðîâîæäàþùèõ ó âõîäà, îí çàøåë âíóòðü; çà íèì ïîñïåøèë è êóïåö.

– Âèíà! – ïîòðåáîâàë ñáîðùèê ïîäàòåé, ãðóçíî óñàæèâàÿñü íà òóãî ïåðåâÿçàííûé òþê ñ òêàíÿìè.

– Ýé, ñëóãè! – êðèêíóë êóïåö è õëîïíóë â ëàäîíè.

Âáåæàë ðàá, âûñëóøàë ïðèêàçàíèå õîçÿèíà, âûøåë è âñêîðå ïðèíåñ íåáîëüøóþ àìôîðó.

Ïðîâîðíî îòêóïîðèë åå, íàëèë âèíî â êðàòåð è óæå õîòåë äîáàâèòü òóäà âîäû, íî åãî îñòàíîâèë êóïåö.

– Ïîøåë ïðî÷ü! – ïðèêðèêíóë îí íà ðàáà, çàìåòèâ íåäîâîëüíóþ ãðèìàñó ãîñòÿ.

Ñàì äî êðàåâ íàïîëíèë ïîçîëî÷åííûé êóáîê âèíîì è ñ ïîêëîíîì ïðîòÿíóë ñáîðùèêó ïîäàòåé. Ñåáå æå íàëèë èç êðàòåðà, ïðåäâàðèòåëüíî ðàçáàâèâ âèíî õîëîäíîé êëþ÷åâîé âîäîé. Ñáîðùèê ïîäàòåé îäíèì ìàõîì îïðîêèíóë äîâîëüíî âìåñòèòåëüíûé êóáîê â ðîò è, êðÿêíóâ îò óäîâîëüñòâèÿ, âûòåð ãóáû ïîëîé ïëàùà. Êóïåö, âíèìàòåëüíî íàáëþäàâøèé çà íèì, ïðåçðèòåëüíî óõìûëüíóëñÿ, íî òóò æå ñïðÿòàë óëûáêó â ðûæåé áîðîäå è íåòîðîïëèâî îòõëåáíóë èç ñâîåé ÷àøè.

– Õîðîøåå âèíî, Àôåíåé, – ïðîìîëâèë ñáîðùèê ïîäàòåé è ïîäâèíóë ÷àøó ê êóïöó; òîò ñíîâà åå íàïîëíèë.

– Äëÿ òåáÿ ñòàðàëñÿ, î ìóäðûé, – íàðàñïåâ îòâåòèë êóïåö è äîáàâèë: – Ýòî ëó÷øåå âèíî ó ýëëèíîâ, äåëîññêîå. Áîëüøèå äåíüãè çà íåãî ïëàòèë.

– Íó-íó, íå ïðèáåäíÿéñÿ, – êîðîòêî õîõîòíóë ñáîðùèê ïîäàòåé. – À âèíà ïèëè ìû è ïîëó÷øå ýòîãî.

– Êëÿíóñü Çåâñîì, ýòî ëó÷øåå âèíî! – çàãîðÿ÷èëñÿ êóïåö.

– Óñïîêîéñÿ, Àôåíåé, âèíî è âïðÿìü îòëè÷íîå, – ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë ñáîðùèê ïîäàòåé. –

Íàäåþñü, ó òåáÿ íàéäåòñÿ àìôîðà è äëÿ ìåíÿ?

– Êàê æå, êàê æå, êîíå÷íî! – çàòîðîïèëñÿ Àôå- íåé. – ß ïðèâåç òåáå ïîäàðêè. Ñìîòðè!

È îí ðàçâåðíóë ïåðåä ñáîðùèêîì ïîäàòåé îáúåìíûé òþê. Òîò æàäíî ïîñìîòðåë íà áîãàòûå äàðû è, ñòàðàÿñü ñêðûòü ñâîå âîñõèùåíèå, ìèëîñòèâî êèâíóë.

– È äâå àìôîðû âèíà, – èñïûòóþùå ïîãëÿäûâàÿ íà íåãî, ñêàçàë Àôåíåé.

– Ïðåêðàñíî, – ïîâåñåëåë ñáîðùèê ïîäàòåé è, âûïèâ î÷åðåäíóþ ïîðöèþ, ñêàçàë: – À òåïåðü äàâàé ïîãîâîðèì î ïîøëèíå.

– À ÷òî ãîâîðèòü? Ìíå êàæåòñÿ, âñå äàâíî èçâåñò- íî… – îòâåòèë êóïåö, íàñòîðîæèâøèñü.

– Ý-ý, íåò. Àôåíåé. Äðóãèå íûí÷å âðåìåíà. È öåíû íà íàøè òîâàðû ó âàñ âîçðîñëè. Ìû ýòî çíàåì.

– Òàê ñêîëüêî æå òû õî÷åøü?

– Ñ àìôîðû âèíà – îäèí äèîáîë[32], ñ àìôîðû îëèâêîâîãî ìàñëà – îáîë[33], çà ìåäèìí[34] ï÷åëèíîãî ìåäà – òåòðîáîë…[35].

– Ýòî æå ãðàáåæ! – ïðîñòîíàë êóïåö, õâàòàÿñü çà ãîëîâó.

– È âúåçäíàÿ ïîøëèíà ïÿòüäåñÿò äðàõì[36], – áåçæà-ëîñòíî îò÷åêàíèë ñáîðîùèê ïîäàòåé. –

Îñòàëüíîå ñêàæóò òåáå ìîè ïîìîùíèêè.

– À ïøåíèöà?

– Ïøåíèöû òû íå ïîëó÷èøü, òàêîâ ïðèêàç âîæäÿ. Òîëüêî ìåä, ìåõà, êîæè, âîñê, ñîëåíóþ ðûáó è øåðñòü.

– Òû ìåíÿ ðàçîðÿåøü! – çàâîïèë êóïåö. – ×òî ÿ ïðèâåçó â Îëüâèþ? Ìåíÿ òàì çàñìåþò! Ìíå íóæåí õëåá! Çðÿ ÿ, ÷òî ëè, òàùèëñÿ ñþäà â âàøè áîãàìè çàáûòûå ìåñòà? ×åì ÿ áóäó ïëàòèòü ñâîåé îõðàíå?

– Ìåíÿ ýòî íå êàñàåòñÿ, – ñóõî îòâåòèë ñáîðùèê ïîäàòåé è ïîäíÿëñÿ. – Ïîâòîðÿþ – òàê ðåøèë Ìàðñàãåò. Åñëè õî÷åøü, ñïðîñè ó íåãî. ß òîëüêî âûïîëíÿþ ñâîé äîëã.

– Ëàäíî. Ñïðîøó, – íåîæèäàííî ñïîêîéíî îòâåòèë êóïåö è, ïîíèçèâ ãîëîñ ïî÷òè äî øåïîòà, ñêàçàë: – Ìíå íóæíî ñ òîáîé ïîãîâîðèòü. Òîëüêî íå ñåé÷àñ è íå çäåñü – ê êîøìå òîæå óøè ïðèøèòû…

– Î ÷åì ïîãîâîðèòü? – âûòàðàùèëñÿ íà íåãî ñáîðùèê ïîäàòåé.

– Òåáå ïðèâåò îò öàðÿ Ãàòàëà, – ñêëîíèâøèñü ê åãî óõó, åëå ñëûøíî ïðîøåïòàë Àôåíåé.

Ñáîðùèê ïîäàòåé îòøàòíóëñÿ îò íåãî ñ òàêîé áûñòðîòîé, ñëîâíî åìó ñóíóëè ïîä íîñ çìåþ; ïîáëåäíåâøåå ëèöî òîëñòÿêà âìèã ïîêðûëîñü èñïàðèíîé.

– Óñïîêîéñÿ! – ñ ñèëîé ñæàë åãî ëîêîòü Àôåíåé. – Óçíàåøü? – ïîêàçàë çîëîòîå êîëüöî- ïå÷àòêó â âèäå åãèïåòñêîãî æóêà-ñêàðàáåÿ.

Ïîòåðÿâøèé äàð ðå÷è ñáîðùèê ïîäàòåé òîëüêî ïðîìû÷àë â îòâåò íå÷òî íåâðàçóìèòåëüíîå…

ÃËÀÂÀ 6.

– Ìàìà, ÿ óâåðåí – Òèìí íå âèíîâåí! – Àáàðèñ, ñæàâ êóëàêè, ìåòàëñÿ ïî îïî÷èâàëüíå Îïèè.

– Ïî÷åìó òû òàê äóìàåøü? – ñïðîñèëà Îïèÿ è ïðèêàçàëà óäàëèòüñÿ ñëóæàíêå-ðàáûíå, ïðèãîòîâèâøåé åé êàøèöó ñ ïðèÿòíûì çàïàõîì – ìàñêó äëÿ ëèöà èç ðàñòåðòûõ íà êàìíÿõ êóñî÷êîâ êèïàðèñà, êåäðà è ëàäàíà, çàìåøàííûõ â òåïëîé âîäå. – È ïî÷åìó ýòî òåáÿ òàê âîëíóåò?

– Òèìí – ÷åñòíûé ÷åëîâåê… – ïîêðàñíåë, ñìóòèâøèñü, Àáàðèñ.

– Íó-íó, òû ìíå ìîã áû ðàññêàçàòü âñå íà÷èñòîòó, – óëûáíóëàñü Îïèÿ, ïîòðåïàâ ãóñòûå âîëîñû ñûíà. – À òî âñå êàêèå-òî íåäîìîëâêè.

– Ëàäíî, ñêàæó! – ðåøèëñÿ Àáàðèñ. – Ìàìà, ÿ… ÿ î÷åíü ëþáëþ äî÷ü êóçíåöà Ìàéîñàðó.

– Âîò îíî ÷òî… – ïðîòÿíóëà æåíà âîæäÿ, õìóðÿñü. – È ñ êàêèõ ýòî ïîð?

– Íå ïîìíþ… Äàâíî…

– Òàê. Çíà÷èò òû, ñûí âîæäÿ è ñàì áóäóùèé ïðåäâîäèòåëü ïëåìåíè, õî÷åøü âçÿòü â æåíû ïðîñòîëþäèíêó?

– Ìàìà! ß åå ëþáëþ!

– Òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ ñîãëàñèëàñü òåáå ïîìî÷ü? À êàê íà ýòî ïîñìîòðèò îòåö? Ó íåãî, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, äðóãèå íàìåðåíèÿ.

– ß óãîâîðþ îòöà! ß áðîøóñü ê åãî íîãàì, è îí íå îòêàæåò. Ëèøü áû òû áûëà ñîãëàñíà. Îòåö òåáÿ ïîñëóøàåò.

– À îíà êðàñèâàÿ? – ñ ÷èñòî æåíñêèì ëþáîïûòñòâîì ñïðîñèëà Îïèÿ, áðîñèâ âçãëÿä íà ñâîå îòðàæåíèå â áîëüøîì áðîíçîâîì çåðêàëå.

– Î÷åíü! – âîñêëèêíóë Àáàðèñ; è äîáàâèë – óæå òèøå: – Òàêàÿ, êàê òû, ìàìà.

– Íó óæ, òàêàÿ… – óëûáíóëàñü Îïèÿ è ïîãðîçèëà åìó ïàëüöåì. – Çíàþ ÿ âàñ, ìóæ÷èí, âñå âû õèòðåöû è îáìàíùèêè. Ñåãîäíÿ íðàâèòñÿ, à çàâòðà, ñìîòðèøü, äðóãàÿ ïðèãëÿíóëàñü.

– Ìàìà, êëÿíóñü!..

– Íå íóæíî! – âëàñòíî ïåðåáèëà Îïèÿ ñûíà. – Çðÿ êëÿòâàìè íå ðàçáðàñûâàéñÿ. Êëÿòâà, êàê ñòðåëà èñêóñíîãî ñòðåëêà, äîëæíà ðàçèòü íàïîâàë. À òî óëåòèò, íå âîðîòèøü. È ïîêðîåøü ñâîå èìÿ ïîçîðîì áåñ÷åñòüÿ.

– Íî ÷òî æå ìíå äåëàòü?

– Íå çíàþ, ñûí, íå çíàþ. È ïîâåðü, â ýòîì äåëå òðóäíî ïðèäóìàòü ÷òî-ëèáî. Âñÿ íàäåæäà íà ãàäàëüùèêîâ, òû æå çíàåøü çàêîíû ïðåäêîâ.

– Ýòî âñå ïîäñòðîèë ñáîðùèê ïîäàòåé! ß óâåðåí, ÷òî îí è ãàäàëüùèêîâ ïîäêóïèë.

– Íå ãîâîðè òàê î ãàäàëüùèêàõ! Íå ãíåâè áîãîâ! – íàõìóðèëàñü Îïèÿ. – Äà è çà÷åì åìó âñå ýòî?

– ß çíàþ çà÷åì. Îí õîòåë âçÿòü Ìàéîñàðó â æåíû, íî ïîëó÷èë îòêàç. Âîò è ðåøèë îòîìñòèòü.

Åñëè ãàäàëüùèêè ïðèçíàþò êóçíåöà âèíîâíûì, âñå åãî èìóùåñòâî, â òîì ÷èñëå è Ìàéîñàðó, ïîëó÷àò îíè. Ïîòîì åå âûêóïèò ñáîðùèê ïîäàòåé. Âîò è âñÿ ðàçãàäêà – íå æåíà, òàê íàëîæíèöà.

– Ýòî óæå áëèæå ê èñòèíå. Íî, îïÿòü-òàêè, âñÿ íàäåæäà íà ïðàâåäíûé ñóä. È íèêòî íå ìîæåò ïðåäóãàäàòü âîëþ áîãîâ. Äóìàþ, ÷òî è ãàäàëüùèêè íå îñìåëÿòñÿ ïðîòèâèòüñÿ çíàìåíèþ ñâûøå.

– À åñëè âñå-òàêè ïîïðîñèòü îòöà…

– Íåò! – âîñêëèêíóëà Îïèÿ. – Ðàçâå òû çàáûë, ÷òî âîæäþ íå ïîäâëàñòíû ñèëû íåáåñíûå? È ÷òî îí íå ñìååò ïåðåñòóïèòü çàêîíû ïðåäêîâ, äàæå åñëè ýòî êàñàåòñÿ åãî æèçíè? Âîëÿ áîãîâ ñâÿùåííà, è åé äîëæíû ïîä÷èíÿòüñÿ âñå ñêîëîòû, íåçàâèñèìî îò èõ ïîëîæåíèÿ. Êòî íàðóøèò ñâÿùåííûå îáû÷àè ïðåäêîâ, òîãî æäåò ñòðàøíàÿ ñìåðòü! Âñïîìíè, êàê çàêîí÷èëè ñâîþ æèçíü âåðîîòñòóïíèêè – öàðè Ñêèë[37] è Àíàõàðñèñ[38].

– Ïðîñòè, ìàìà… – Àáàðèñ, ìðà÷íûé è áåçóòåøíûé â ñâîåì ãîðå, ïîêëîíèëñÿ Îïèè è íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó.

– Ïîñòîé! – îêëèêíóëà îíà ñûíà. – ß ïîãîâîðþ ñ îòöîì…

– Ñïàñèáî, ìàìà! – Àáàðèñ áðîñèëñÿ ê Îïèè è ïðèíÿëñÿ öåëîâàòü åé ðóêè.

– Èäè, èäè… – ëàñêîâî óëûáàÿñü, ïîäòîëêíóëà Îïèÿ ñûíà ê âûõîäó. – È îæèäàé…

Ìàðñàãåò åùå íå ñïàë. Êîãäà Îïèÿ âîøëà â ñïàëüíþ âîæäÿ, îí äàâàë ïîñëåäíèå íàñòàâëåíèÿ íà÷àëüíèêó íî÷íîé ñòðàæè:

– …Ïîñòàâèøü äîïîëíèòåëüíîå îõðàíåíèå íà âàëàõ è óñèëèøü ñòîðîæåâîé ïîñò ó ãëàâíûõ âîðîò. È ïóñòü òâîè ëþäè ïîíàáëþäàþò çà êóïå÷åñêèì êàðàâàíîì – òîëüêî îñòîðîæíî! – óæ áîëüíî ýòè êóïöû ëþáîïûòíû, êàê ìíå äîíåñëè. Íå â ìåðó ëþáîïûòíû.

– Ñëóøàþñü è ïîâèíóþñü, âîæäü.

– Îòïðàâëÿéñÿ, – êèâíóë åìó Ìàðñàãåò è, çàâèäåâ Îïèþ, ñïðîñèë: – ×òî ñëó÷èëîñü?

– Íè÷åãî, – îòâåòèëà æåíà âîæäþ, ïðîâîæàÿ ãëàçàìè íà÷àëüíèêà ñòðàæè. – Íóæíî ïîãîâîðèòü.

– Íà íî÷ü ãëÿäÿ? – ñ íåîæèäàííûì ðàçäðàæåíèåì ñïðîñèë âîæäü, áóäó÷è âî âëàñòè ìðà÷íîãî íàñòðîåíèÿ. – Ìîæåò, îòëîæèì äî óòðà?

– Íåò, – ïðèñàæèâàÿñü ðÿäîì ñ íèì, òâåðäî îòâåòèëà Îïèÿ.

Âîæäü õìóðî õìûêíóë. Îïèÿ íåæíî ïîãëàäèëà åãî, ñëîâíî ìàëåíüêîãî, ïî ñåäåþùèì âîëîñàì è ïðèëüíóëà ãîëîâîé ê øèðîêîé ìóñêóëèñòîé ãðóäè.

– Íó ÷òî òàì ó òåáÿ? – óæå ñ ëàñêîâîé íîòêîé â ãîëîñå ñïðîñèë Ìàðñàãåò, îáíÿâ åå çà ïëå÷è.

– Ó Àáàðèñà ãîðå… – ïî÷òè øåïîòîì îòâåòèëà Îïèÿ, òÿæåëî âçäîõíóâ.

– ×òî? Êàêîå ãîðå? – âñòðåâîæèëñÿ âîæäü, îòñòðàíÿÿ æåíó.

Îïèÿ ïåðåäàëà åìó ñâîé ðàçãîâîð ñ ñûíîì. Íà óäèâëåíèå âîæäü îòíåññÿ ê åå ðàññêàçó äîâîëüíî ñïîêîéíî.

– Âîí îíî ÷òî… – Ìàðñàãåò çàäóìàëñÿ.

Íåêîòîðîå âðåìÿ îí ìîë÷àë; çàòåì, ðåøèòåëüíî ïðèñòóêíóâ ëàäîíüþ ïî êîëåíó, ñêàçàë:

– Î æåíèòüáå Àáàðèñà ïîêà ðàíî ãîâîðèòü. Ìîëîä åùå. À âîò ñáîðùèê ïîäàòåé… Ìíå ëó÷øèé êóçíåö ïëåìåíè âî ñòî êðàò äîðîæå ýòîãî âîðà è êëÿòâîïðåñòóïíèêà – â ýòîì ÿ óæå íå ñîìíåâàþñü.

Òû èäè, íå âîëíóéñÿ, ÿ ïðèìó ìåðû äëÿ ñïàñåíèÿ Òèìíà. Òàê è ïåðåäàé ñûíó.  âîåííîå âðåìÿ ñëîâî âîæäÿ êîå-÷òî çíà÷èò…

Íî÷ü îïðîêèíóëà íà õèæèíû îãðîìíîå çâåçäíîå íåáî. Ðîãàòûé ìåñÿö óêðàäêîé âûãëÿäûâàë èç-çà ãîðèçîíòà, êàê áû íå ðåøàÿñü âîçãëàâèòü õîðîâîä ÿðêèõ çâåçä, äî êîòîðûõ, êàçàëîñü, ìîæíî áûëî äîòðîíóòüñÿ ðóêîé. Òèøèíó, âìåñòå ñ ðîñîé îïóñòèâøóþñÿ íà çåìëþ, èçðåäêà òðåâîæèë ñîáà÷èé ëàé è ïðèãëóøåííûå îêðèêè äîçîðíûõ íà âàëàõ.

Àáàðèñó íå ñïàëîñü. Ïîñëå ðàçãîâîðà ñ ìàòåðüþ îí îòïðàâèëñÿ â ñâîþ ñïàëüíþ, äàæå ïðèëåã íà êîøìó, íî òðåâîæíûå ìûñëè âçáóðëèëè êðîâü, çàñòàâèëè ó÷àùåííî áèòüñÿ ñåðäöå, íàïðî÷ü ïðîãíàëè ñîí. Òîãäà îí ïîäíÿëñÿ, ïðèöåïèë ê ïîÿñó àêèíàê, âûøåë èç àêðîïîëÿ è ìåäëåííî ïîáðåë ïî ïûëüíûì ïåðåóëêàì Àòåéîïîëèñà.

 ýòî æå âðåìÿ âûñîêèé ÷åëîâåê, ñ íàáðîøåííûì íà ïëå÷è äëèííûì ÷åðíûì ïëàùîì ñ ìåõîâîé îòîðî÷êîé, âûøåë çà ïðåäåëû òîðæèùà. Êòî-òî èç âîèíîâ êóïå÷åñêîé ñòðàæè çàìåòèë åãî è ãðîçíî îêëèêíóë, äëÿ áîëüøåé óáåäèòåëüíîñòè è îñòðàñòêè âûòàùèâ ìå÷ èç íîæåí. Íî ÷åëîâåê, íå èçäàâ íè çâóêà, ñäåëàë äâà ðàçà îòìàøêó ðóêîé, è ñòðàæ óñïîêîèëñÿ; ïðîâîð÷àâ ÷òî-òî ñåáå ïîä íîñ, îí ñíîâà óñòðîèëñÿ ïîä ïîâîçêîé íà îõàïêå ñîëîìû.

×åëîâåê â ïëàùå âíèìàòåëüíî îñìîòðåëñÿ ïî ñòîðîíàì. Íå çàìåòèâ íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, îí êîðîòêî è òèõî ñâèñòíóë. Èç òåìíîòû ê íåìó ïîäáåæàë îãðîìíûé ïîäæàðûé ïåñ ñ äëèííûìè óøàìè òîð÷êîì è îñòðîé ìîðäîé; óìèëüíî âèëÿÿ êîðîòêèì, ñëîâíî îáðóáëåííûì õâîñòîì, îí ñòàë ëàñòèòüñÿ ê ÷åëîâåêó, õâàòàÿ çóáàìè çà ïëàù. Íî òîò ÿâíî íå ðàçäåëÿë èãðèâîãî íàñòðîåíèÿ ïñà – ãðóáî îòòîëêíóâ åãî, îí íåïîäâèæíî çàñòûë, íàñòîðîæåííî ãëÿäÿ â ñòîðîíó àêðîïîëÿ…

Àáàðèñ, çàäóìàâøèñü, íå çàìåòèë, êàê î÷óòèëñÿ íåâäàëåêå îò ïîâîçîê êóïå÷åñêîãî êàðàâàíà, îõðàíÿåìîãî ñòîðîæåâûìè ïñàìè è íàåìíîé ñòðàæåé, ñîñòîÿùåé èç ìåîòîâ[39]. Òèõèé ãîâîð ïðèâëåê åãî âíèìàíèå. Àáàðèñó â ýòîò âå÷åð õîòåëîñü ïîáûòü íàåäèíå ñî ñâîèìè ìûñëÿìè, ïîýòîìó îí ðåøèë èçáåæàòü âñòðå÷è – þíîøà òåíüþ ñêîëüçíóë â íåâûñîêèé êóñòàðíèê âîçëå òîðæèùà è ïðèãíóëñÿ. Äâà ÷åëîâåêà, çàêóòàííûå â äëèííûå ïëàùè, íåòîðîïëèâî áåñåäóÿ, íàïðàâëÿëèñü â åãî ñòîðîíó. Àáàðèñ õîòåë áûëî óæå ñâåðíóòü â îäèí èç ïðîóëêîâ, êàê âäðóã íåñêîëüêî óñëûøàííûõ ôðàç èç ðàçãîâîðà íåèçâåñòíûõ çàñòàâèëè åãî íàñòîðîæèòüñÿ. Çàòàèâ äûõàíèå, îí ðàñïëàñòàëñÿ íà çåìëå.

Ðàçãîâîð øåë íà äèêîé ýëëèíî-ñêîëîòñêîé ñìåñè, áûòîâàâøèé ó ñòåïíûõ ïëåìåí, òîðãóþùèõ ñ êîëîíèñòàìè.

– …Âñå áóäåò îïëà÷åíî ñïîëíà… Íå âîëíóéñÿ…

– ×òî îò ìåíÿ òðåáóåòñÿ?

– Î, ñîâñåì íåìíîãî… íóæíî…

– Õîðîøî… Êîãäà?

– Òåáå ñîîáùàò… Öàðü Ãàòàë… ïîõîä ïðîòèâ ñêîëîòîâ…

Ó þíîøè ïî êîæå ïîáåæàëè ìóðàøêè: öàðü Ãàòàë – îäèí èç çëåéøèõ âðàãîâ ñêîëîòîâ! Ýòî ïðåäàòåëè! Íî êòî îíè? Ïûòàÿñü ðàçãëÿäåòü ñîáåñåäíèêîâ, þíîøà ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ; è â òîò æå ìèã çëîáíîå ðû÷àíèå ïñà, ñîïðîâîæäàâøåãî íåçíàêîìöåâ è êîòîðîãî îí íå çàìåòèë â òåìíîòå, îïîâåñòèëî èõ î ïðèñóòñòâèè ïîñòîðîííåãî.

Óæå íå ñêðûâàÿñü, þíîøà ïîäíÿëñÿ âî âåñü ðîñò è ðåøèòåëüíî øàãíóë èì íàâñòðå÷ó. Îäèí, ïîíèæå ðîñòîì, òóò æå èñïóãàííî øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó è ñêðûëñÿ ñðåäè õèæèí, ÷åì îêîí÷àòåëüíî ïîäòâåðäèë ïîäîçðåíèå Àáàðèñà â íåäîáðûõ çàìûñëàõ ýòèõ ïîëóíî÷íèêîâ; âòîðîé, ñêðåñòèâ ðóêè íà ãðóäè, îñòàëñÿ ñïîêîéíî ñòîÿòü íà ìåñòå. Ïåñ çàðû÷àë ñèëüíåå, áðîñèëñÿ áûëî ê þíîøå, íî, ïîâèíóÿñü òèõîìó îêëèêó õîçÿèíà, âîçâðàòèëñÿ îáðàòíî è çàñòûë ó åãî íîã, ñêàëÿ êëûêè è óãðîæàþùå óð÷à.

– Êòî òû? – ðåçêî ñïðîñèë þíîøà ó íåçíàêîìöà, ïûòàÿñü ðàçãëÿäåòü ëèöî, ñêðûòîå ïîä íèçêî íàäâèíóòîé íà ëîá âîéëî÷íîé øàïêîé.

– Çà÷åì òåáå ýòî? – îòâåòèë òîò âîïðîñîì íà âîïðîñ, óêðàäêîé áðîñàÿ âçãëÿäû ïî ñòîðîíàì.

– ß ñûí âîæäÿ ïëåìåíè Àáàðèñ! Íàçîâè ñâîå èìÿ!

Íåçíàêîìåö êàêîé-òî ìèã êîëåáàëñÿ; çàòåì ÷òî-òî øåïíóë ïñó, è òîò ðèíóëñÿ íà Àáàðèñà.

Ñâåðêíóë êëèíîê àêèíàêà, è ïåñ ñ âèçãîì ïîêàòèëñÿ ïî çåìëå. Òåì âðåìåíåì íåçíàêîìåö â íåñêîëüêî ïðûæêîâ î÷óòèëñÿ ðÿäîì ñ Àáàðèñîì è ïîïûòàëñÿ óäàðèòü åãî â æèâîò äëèííûì è òîíêèì êèíæàëîì. Þíîøà ìîëíèåíîñíî îòïðÿíóë â ñòîðîíó è íàíåñ êîëþùèé âûïàä ñáîêó, ñòàðàÿñü ëåãêî ðàíèòü ïðîòèâíèêà, êîòîðûé íóæåí áûë åìó æèâûì. Íî àêèíàê, çâÿêíóâ, ëèøü ñêîëüçíóë ïî òåëó, ïðîïîðîâ îäåæäó. «Êîëü÷óãà»… – ïîíÿë þíîøà è çàêðóæèë âîêðóã íåçíàêîìöà, ñòàðàÿñü íàéòè áðåøü â åãî çàùèòå: äëèííûé êèíæàë â ðóêàõ ñîïåðíèêà áûë îðóæèåì íå ìåíåå ãðîçíûì è ðàçÿùèì, ÷åì àêèíàê.

Íàêîíåö íåèçâåñòíûé, ñîçíàâàÿ, ÷òî øóì ñõâàòêè ìîæåò ïðèâëå÷ü âíèìàíèå íî÷íîé ñòðàæè, ðåøèë ïîêîí÷èòü ñ Àáàðèñîì îäíèì óäàðîì. Áûñòðûì äâèæåíèåì ñáðîñèâ ïëàù, îí íàìîòàë åãî íà ëåâóþ ðóêó è, âûáðàâ ìîìåíò, ñäåëàë, êàê åìó êàçàëîñü, íåîòðàçèìûé âûïàä, öåëÿñü ïðÿìî â ñåðäöå þíîøè. Ðàçãàäàâ íàìåðåíèå âðàãà, Àáàðèñ ìãíîâåíèåì ðàíüøå ïîäíûðíóë ïîä ðóêó è ïðèåìîì, êîòîðîìó íàó÷èë åãî ñòàðûé, îïûòíûé âîèí Ìå÷åíûé, âûáèë íîæ ó íåçíàêîìöà, ïðè ýòîì ïðîòêíóâ åìó àêèíàêîì ïðåäïëå÷üå. Íî òîò è íå ïîäóìàë ñäàâàòüñÿ; ñëîâíî ðûñü áðîñèëñÿ íà þíîøó, âöåïèëñÿ â íåãî, è îíè óïàëè íà çåìëþ. Íåèçâåñòíî, ÷åì áû çàêîí÷èëàñü ýòà ñõâàòêà, íå ïîäîñïåé äîçîðíûå, ïîñëàííûå äëÿ íàáëþäåíèÿ çà êóïå÷åñêèì êàðàâàíîì. Ó÷àñòü íåçíàêîìöà áûëà ðåøåíà: â äâà-òðè ïðèåìà åãî ñïåëåíàëè, êàê ìëàäåíöà.

Êîãäà Àáàðèñ, îòðÿõíóâøèñü, ïîäîøåë ê ñâîåìó ïðîòèâíèêó, òî äàæå ïðèñâèñòíóë îò óäèâëåíèÿ – ýòî áûë ýëëèíñêèé êóïåö Àôåíåé!

– Â àêðîïîëü! – ïðèêàçàë îí äîçîðíûì, ïîêàçûâàÿ íà Àôåíåÿ.

Êóïåö çàñòîíàë îò çëîáû è óíèæåíèÿ: æåëòîðîòûé þíåö ïîáåäèë åãî, ñèëüíîãî è ëîâêîãî ìóæ÷èíó, íåîäíîêðàòíî âûõîäèâøåãî ïîáåäèòåëåì â åäèíîáîðñòâàõ è ñ áîëåå ãðîçíûìè ñîïåðíèêàìè…

Ìàðñàãåò â ÿðîñòè ñæàë ãîðëî Àôåíåÿ; òîò çàõðèïåë, çàêàòûâàÿ ãëàçà.

– Òû ó ìåíÿ âñå ñêàæåøü, ñîáàêà! – âîæäü îòøâûðíóë îáìÿêøåå òåëî â óãîë êîìíàòû.

Àôåíåé âî âðåìÿ äîïðîñà íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà, òîëüêî ïðåçðèòåëüíî óëûáàëñÿ íà âñå âîïðîñû.

Ìàðñàãåòà è Ìå÷åíîãî. Îí áûë ïî-ñâîåìó ìóæåñòâåííûì ÷åëîâåêîì, ýòîò ñàðìàòñêèé ëàçóò÷èê: ÷òî ìîæíî îæèäàòü îò ðàçúÿðåííûõ ñêîëîòîâ, åìó áûëî õîðîøî èçâåñòíî. Îí çíàë – ïîùàäû íå áóäåò.

– Õâàòèò, – óñòàëî ñêàçàë Ìàðñàãåò. – Ïðîäîëæèì ïîñëå çàâòðàêà. Íóæíî íåìíîãî âçäðåìíóòü.

– Åãî êóäà? – ñïðîñèë Ìå÷åíûé, ïîäíèìàÿ ñ ïîëà ïîëóæèâîãî Àôåíåÿ.

– Â ïóñòóþ çåðíîâóþ ÿìó. È äðóæèííèêà ïîñòàâü… – Ìàðñàãåò ïîâûñèë ãîëîñ: – Àôåíåé, ïîäóìàé! Ìíå íóæíî çíàòü, êòî áûë òâîèì ñîáåñåäíèêîì. Åñëè íå ïåðåñòàíåøü óïðÿìèòüñÿ, ÿ ïðèêàæó ñîäðàòü ñ òåáÿ êîæó! Ñ æèâîãî! Óâåäè åãî!

Ìå÷åíûé âûâåë ëàçóò÷èêà è âñêîðå âîçâðàòèëñÿ.

– Êàêèå áóäóò ïðèêàçàíèÿ? – ñïðîñèë îí.

– Íå íðàâèòñÿ ìíå ýòîò êóïå÷åñêèé êàðàâàí… – ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçäóìüÿ îòâåòèë âîæäü. –

Ñëèøêîì óæ âíåçàïíî ïîÿâèëñÿ îí ó íàøèõ ñòåí. Êàê ñëó÷èëîñü, ÷òî åãî íå çàìåòèëè íàøè ñòîðîæåâûå îòðÿäû? Ïî êàêîé äîðîãå øåë êàðàâàí, è êòî åãî ïðîâåë?

– Òû äóìàåøü, ýòî ëàçóò÷èêè ñàðìàò?

– Íå èñêëþ÷åíî… Íî ìû íå ìîæåì íàðóøèòü çàêîí ãîñòåïðèèìñòâà, ïîýòîìó ïîêà íóæíî ëèøü óñèëèòü íàáëþäåíèå çà íèìè.

– Áóäåò èñïîëíåíî.

– Èäè.

– Ïîçâîëü ñïðîñèòü, Ìàðñàãåò…

– Ñïðàøèâàé.

– ×òî îòâåòèòü êóïöàì, åñëè îíè ïîèíòåðåñóþòñÿ, êóäà äåâàëñÿ Àôåíåé?

– À ÷òî õî÷åøü, – îòâåòèë Ìàðñàãåò. – Òîëüêî, åñëè íàøè ïðåäïîëîæåíèÿ âåðíû, áîþñü, ÷òî òàêîé âîïðîñ îíè íå ðåøàòñÿ çàäàòü.

– È ïîñòàðàþòñÿ êàê ìîæíî áûñòðåå ïîêèíóòü.

Àòåéîïîëèñ, – ïîäõâàòèë åãî ìûñëü Ìå÷åíûé.

– Ïðàâèëüíî. Íî ê ýòîìó âðåìåíè íóæíî, ÷òîáû çàãîâîðèë Àôåíåé. Îáÿçàòåëüíî!

– È òîãäà…

– Äà! – ïîíÿë Ìàðñàãåò. – À òåïåðü ñòóïàé, äàé ìíå îòäîõíóòü. È ñàì ïîñïè: äåíü ïðåäñòîèò õëîïîòíûé…

Êàê ñëåäóåò âûñïàòüñÿ âîæäþ òàê è íå óäàëîñü. Ðàííèì óòðîì åãî ðàçáóäèë âçâîëíîâàííûé íà÷àëüíèê íî÷íîé ñòðàæè. Ìàðñàãåò íåêîòîðîå âðåìÿ íå ìîã óëîâèòü ñìûñë åãî ñáèâ÷èâûõ, òîðîïëèâûõ îáúÿñíåíèé. Íî çàòåì ïîäõâàòèëñÿ, ñëîâíî îøïàðåííûé.

– ×òî-î?!

– Âåëèêèé âîæäü, ïðîñòè, âèíîâàò… – áîðìîòàë íà÷àëüíèê ñòðàæè, íå îñìåëèâàÿñü ïîñìîòðåòü â ãëàçà âîæäþ.

– Äà êàê… êàê ìîãëî ýòî ñëó÷èòüñÿ?! Êóäà ñìîòðåëè òâîè âîèíû?!

Ìàðñàãåò â ÿðîñòè îòòîëêíóë íà÷àëüíèêà ñòðàæè è âûñêî÷èë íàðóæó.  äàëüíåì óãëó äâîðà, ó çåðíîâûõ ÿì, òîëïèëèñü äðóæèííèêè è òåëîõðàíèòåëè. À âîçëå îäíîé èç íèõ â ëóæå êðîâè ëåæàë âîèí, îõðàíÿâøåé Àôåíåÿ. Èç åãî ãðóäè òîð÷àë îáëîìîê ñòðåëû…

Âîåíà÷àëüíèêè õìóðî îòìàë÷èâàëèñü: òî, ÷òî ñëó÷èëîñü íî÷üþ â àêðîïîëå, áûëî íàñòîëüêî íåîáúÿñíèìî è òðåâîæíî, ÷òî îíè ïðîñòî áîÿëèñü âûñêàçàòü ñâîè ïðåäïîëîæåíèÿ âçáåøåííîìó Ìàðñàãåòó.

– Êòî? Êòî-î?! – â êîòîðûé ðàç ñïðàøèâàë âîæäü è, íå ïîëó÷àÿ îòâåòà, åùå áîëüøå ÿðèëñÿ.

– Äîçâîëü ñëîâî ìîëâèòü, âîæäü… – ïîÿâèëñÿ â äâåðÿõ Ìå÷åíûé.

– Íó! – íåòåðïåëèâî âûêðèêíóë Ìàðñàãåò.

– Ñëåäû âåäóò ê îçåðó è òàì îáðûâàþòñÿ. Âèäèìî, áåãëåö ïåðåïëûë îçåðî è ñêðûëñÿ â ëåñàõ. ß îòïðàâèë ÷åòûðå îòðÿäà íà ïîèñêè è ãîíöîâ, ÷òîáû ïðåäóïðåäèëè äîçîðû.

– Ïî÷åìó ìîë÷àëè ñòîðîæåâûå ïñû? – ñïðîñèë Ìàðñàãåò.

– Èõ êòî-òî óñûïèë, – ïîòóïÿñü, îòâåòèë Ìå÷åíûé.

– Êàêîé ïîçîð! – âçîðâàëñÿ âîæäü. – Î, âåëèêèå áîãè, ñðåäè íàñ èçìåííèêè! È ìû äî ñèõ ïîð íå çíàåì êòî! Êàê îíè ïðîíèêëè â àêðîïîëü è êàêèì îáðàçîì óøëè?

– Ýòî óäàëîñü óñòàíîâèòü, – Ìå÷åíûé øâûðíóë íà ïîë òîíêèé è ïðî÷íûé âîëîñÿíîé àðêàí ñ óçëàìè, âÿçàíûìè ÷åðåç ðàâíûå ïðîìåæóòêè. – Ñòðåëó ïóñòèëè ñâåðõó, ñî ñòåíû. Êñòàòè, îðóæèå óáèòîãî – àêèíàê è ãîðèò ñ ëóêîì – èñ÷åçëî, – äîáàâèë îí.

– Ëàäíî… – Ìàðñàãåò íåìíîãî ïîîñòûë. – Âå÷åðîì îáùèé âîåííûé ñîâåò. Ïðåäóïðåäèòå.

Ðàäàìàñåâñà è Àòòàìîñà. À ñåé÷àñ çàéìèòåñü ïîäãîòîâêîé ê ïîõîäó. Âñå ñâîáîäíû. Òû îñòàíüñÿ, – îáðàòèëñÿ âîæäü ê Ìå÷åíîìó. – ×òî êóïöû? – ñïðîñèë Ìàðñàãåò ó Ìå÷åíîãî, êàê òîëüêî ïîñëåäíèé èç âîåíà÷àëüíèêîâ èñ÷åç çà äâåðüþ.

– Ìîë÷àò.

– ß òàê è äóìàë… Êàê òîðã?

– Îòäàþò âñå çà áåñöåíîê. È íàøè òîâàðû áåðóò, ïî÷òè íå òîðãóÿñü.

– Òî òî è îíî… Êàê äóìàåøü, êîãäà äâèíóòñÿ â îáðàòíûé ïóòü?

– Ñåãîäíÿ, íå ïîçæå ÷åì ïîñëå îáåäà, – óâåðåííî îòâåòèë Ìå÷åíûé.

– Ïîøëåøü çà íèìè ñâîèõ ñëåäîïûòîâ. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ê íèì ãäå-òî â ïóòè ïðèñîåäèíèòñÿ è.

Àôåíåé. Îí ìíå íóæåí æèâûì! Âîèíîâ ïîäáåðè ñàìûõ íàäåæíûõ è îïûòíûõ. Äóìàþ, òðè ñîòíè òåáå õâàòèò. È ñìîòðè, ÷òîáû íà ýòîò ðàç áåç ïðîìàõó!

– Ïîñòàðàþñü.

– Îò ýòîãî ìíîãîå çàâèñèò, Ìå÷åíûé, – âîæäü ïî-ëîæèë ðóêó íà ïëå÷î ñòàðîãî âîèíà. – Ìû îáÿçàòåëüíî äîëæíû íàéòè ãàäèíó, êîòîðàÿ çàòàèëàñü ñðåäè íàñ è òàê áîëüíî êóñàåò.

– ß ïîíèìàþ.

– Äà, âîò åùå ÷òî: äàé ïîä íà÷àëî êóçíåöà Òèìíà äåñÿòîê âîèíîâ, è ïóñòü îí ïîäíèìåòñÿ ââåðõ ïî Áîðèñôåíó. Ìíå íóæíî çíàòü, ãäå ïåðåäîâûå îòðÿäû ñàðìàò.

– Íî Òèìí…

– Ýòî ïóñòü òåáÿ íå âîëíóåò! – âîæäü íàõìóðèëñÿ. – Òèìí îäèí èç ëó÷øèõ ñëåäîïûòîâ ïëåìåíè. Òåáå ýòî èçâåñòíî. À ãàäàëüùèêè ïóñòü ïîäîæäóò… äî áîëåå áëàãîïðèÿòíûõ âðåìåí.

– Äà, íî ñòàðåéøèíû è æðåöû…

– Ñåé÷àñ ïðèíèìàþ ðåøåíèÿ ÿ, – ðàçäåëüíî è òâåðäî ñêàçàë Ìàðñàãåò. – Ýòî ìîÿ çàáîòà.

Ñêàæåøü Òèìíó, ÷òî ìíå íóæåí ïëåííèê-ñàðìàò. Åñëè âñå óäà÷íî îáåðíåòñÿ, ïóñòü ïîêà íå âîçâðàùàåòñÿ äîìîé, à æäåò îò ìåíÿ óêàçàíèé.

– Ãäå îí äîëæåí æäàòü?

– Òàì, ãäå ìû îõîòèëèñü äâå çèìû íàçàä. Îí çíàåò…

Êóïå÷åñêèé êàðàâàí âûøåë èç ãëàâíûõ âîðîò âñêîðå ïîñëå ïîëóäíÿ. ×óòü ðàíüøå äåñÿòîê âîèíîâ âî ãëàâå ñ êóçíåöîì Òèìíîì âûåõàëè ÷åðåç òå æå âîðîòà íà ëó÷øèõ æåðåáöàõ èç òàáóíà âîæäÿ è óñêàêàëè â ñòåïü.

ÃËÀÂÀ 7.

Ñêëîíû ãëóáîêîãî îâðàãà êóäðÿâèëèñü çåëåíûì ñî÷íûì ëèñòîì âåêîâûõ ëèï, à íà äíå îâðàãà æóð÷àë ðó÷åé, ñïðÿòàííûé ñðåäè ãóñòîé ïîðîñëè ãèáêîãî èâíÿêà. Îäíèì êîíöîì îâðàã ïðèìûêàë ê ëåñó, à âòîðîé òåðÿëñÿ ãäå-òî â ãëóáèíå áåçáðåæíîé ñòåïíîé ðàâíèíû.

Âå÷åðåëî. Ïîäåðíóòîå äûìêîé èñïàðåíèé ñîëíöå ïîáëåêëî è ìåäëåííî ñêàòûâàëîñü çà ãîðèçîíò. Äëèííûå òåíè ìàíèëè âå÷åðíåé ïðîõëàäîé, ïðèøåäøåé íà ñìåíó äíåâíîìó çíîþ. Åëå ñëûøèìûé øîðîõ ëèñòüåâ çàñòàâèë íàñòîðîæèòüñÿ ÷åëîâåêà – ñïðÿòàâøèñü ñðåäè âåòâåé âûñî÷åííîé ëèïû, îí âûñìàòðèâàë ÷òî-òî â ãëóáèíå îâðàãà. Òåñíåå ïðèæàâøèñü ñïèíîé ê òîëñòîé âåòêå, ÷åëîâåê áåñøóìíî íàëîæèë íà òåòèâó ëóêà ñòðåëó è çàñòûë â íàïðÿæåííîì îæèäàíèè.

Ñðåäè ãóñòîãî ïàïîðîòíèêà ìåëüêíóëà òåíü, è íà êðîõîòíóþ ïîëÿíó, áåñøóìíî ñòóïàÿ, âûøåë ìóæ÷èíà, îäåòûé ñ íîã äî ãîëîâû â çâåðèíûå øêóðû øåðñòüþ íàðóæó. Åãî ãëóáîêî ïîñàæåííûå áûñòðûå ãëàçêè áûëè ïî÷òè íå âèäíû ñðåäè áóéíîé ðàñòèòåëüíîñòè, ïîêðûâàâøåé ëèöî; äëèííûå, äàâíî íå ÷åñàííûå âîëîñû òîïîðùèëèñü íà ãîëîâå, íàïîìèíàÿ ëüâèíóþ ãðèâó.  ðóêàõ îí äåðæàë óâåñèñòóþ äóáèíó, óòûêàííóþ ìåäâåæüèìè êëûêàìè, à íà òîíêîì ñûðîìÿòíîì ðåìåøêå, çàìåíÿâøèì åìó ïîÿñ, âèñåë êîðîòêèé íîæ ñ øèðîêèì ëåçâèåì â äåðåâÿííûõ íîæíàõ. Ïðèíþõèâàÿñü ïî-ñîáà÷üè, îí ñòóïèë øàã, äðóãîé – è âäðóã íåïîäâèæíî çàñòûë, ãëÿäÿ ñåáå ïîä íîãè. Çàòåì ìåäëåííî îïóñòèëñÿ íà ÷åòâåðåíüêè, îùóïàë çåìëþ êîðîòêîïàëîé çàñêîðóçëîé ëàäîíüþ – è ñòðåìèòåëüíî íûðíóë â çàðîñëè. ×åëîâåê, ñèäåâøèé íà âåòâÿõ ëèïû, âòèõîìîëêó âûðóãàëñÿ è îïóñòèë ëóê – îí ðàçãëÿäåë ïðè÷èíó âíåçàïíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ íåèçâåñòíîãî: íåñêîëüêî ñëîìàííûõ òðàâèíîê è íåãëóáîêèå âìÿòèíû â çåìëå, êîòîðûå òîò îùóïûâàë, áûëè ñëåäàìè íàáëþäàòåëÿ.

Çàïðÿòàâ ëóê â ìÿãêèé êîæàíûé ãîðèò, îí ñîñêîëüçíóë âíèç è òàê æå áåñøóìíî è áûñòðî, êàê è ìóæ÷èíà â çâåðèíûõ øêóðàõ, ñêðûëñÿ ñðåäè äåðåâüåâ.

 òîì ìåñòå, ãäå ðó÷åé âûíûðèâàë èç çàðîñëåé, ïðåâðàùàÿñü â íåãëóáîêîå îçåðöî ñ êðèñòàëüíî- ÷èñòîé âîäîé, ñïóñê â îâðàã áûë ïîëîãèì.  êîíöå ñïóñêà, íà áåðåãó îçåðêà, ïîñðåäè áîëüøîé è ðîâíîé ïîëÿíû, ðàñïîëîæèëñÿ êóïå÷åñêèé êàðàâàí. Äûìèëè êîñòðû, æàëîáíî áëåÿëè îâöû, ïðåäíàçíà÷åííûå íà æàðêîå ê óæèíó, øóìíî îòôûðêèâàÿñü è ãàëäÿ, êóïàëèñü âîèíû íàåìíîé ñòðàæè, ñìûâàÿ ëèïêèé ïîò è äîðîæíóþ ïûëü.

Íåìíîãî÷èñëåííàÿ ãðóïïà âîèíîâ â ïîëíîì áîåâîì îáëà÷åíèè ñ çàâèñòüþ ïîãëÿäûâàëà íà êóïàþùèõñÿ, ãîòîâÿñü â ñòîðîæåâîé äîçîð. Ñëóãè ðàñïðÿãëè áûêîâ è ñáèâàëè èõ â ñòàäî, ÷òîáû îòîãíàòü íà ïàñòáèùå; êóïöû î ÷åì-òî ñîâåùàëèñü ÷óòü ïîîäàëü.

Íåîæèäàííî ãðîìêèé âîèíñêèé êëè÷ îáðóøèëñÿ íà ìèðíóþ ñóåòó ïðèâàëà. Ñëîâíî èç-ïîä çåìëè âûðîñëè íà ñêëîíàõ îâðàãà ëó÷íèêè è ñ áåçóïðå÷íîé ìåòêîñòüþ è ñëàæåííîñòüþ ïðèíÿëèñü îñûïàòü ñòðåëàìè ìå÷óùèõñÿ â ñòðàõå êóïöîâ è íàåìíóþ ñòðàæó. Òåõ, êòî ïûòàëñÿ ïðîáèòüñÿ ñêâîçü èõ ðÿäû, ñìÿëà ëàâèíà âñàäíèêîâ, õëûíóâøàÿ â îâðàã. Âñêîðå áåñïîùàäíàÿ ðåçíÿ çàêîí÷èëàñü, è ïîáåäèòåëè ïðèíÿëèñü â ñïåøêå çàïðÿãàòü áûêîâ è óâÿçûâàòü ïîêëàæó. Êîãäà ñóìåðêè îïóñòèëèñü íà çåìëþ, â îâðàãå âîöàðèëàñü òèøèíà. Òîëüêî ñêóëåæ ïñîâ íàä òåëàìè ïîãèáøèõ, äà ñêðèï êîëåñ ïîâîçîê êàðàâàíà, êîòîðûé óâåëè ïîáåäèòåëè, åùå äîëãî âèòàëè íàä ñòåïüþ, ïîêà íå ðàñòàÿëè â íî÷è…

Ñâåòàëî. Òîñêëèâûé ñîáà÷èé âîé, âñþ íî÷ü òðåâîæèâøèé ñòåïü, çàòèõ. Âèäèìî, îñèðîòåâøèå ïñû ïîêèíóëè îâðàã, ãäå ïîêîèëèñü âå÷íûì ñíîì èõ áûâøèå õîçÿåâà. Ðàññâåò íàïîëçàë õìóðûìè òó÷àìè, îáåùàâøèìè ïðîëèòüñÿ äîæäåì. Ëåñíîå çâåðüå çàòàèëîñü â ÷àùîáå, ñòàðàÿñü íàéòè ïðèñòàíèùå ïåðåä íåïîãîäîé.

Äâà ÷åëîâåêà ïðîáèðàëèñü ñêâîçü ñåäîé òóìàí, çàïîëíèâøèé îâðàã. Âïåðåäè øåë êîðåíàñòûé ìóæ÷èíà, îäåòûé â çâåðèíûå øêóðû; ñëåäîì çà íèì, â äâóõ-òðåõ øàãàõ, ñëåãêà ïðèãíóâøèñü è ñæèìàÿ â ðóêå îáíàæåííûé àêèíàê, øåë äðóãîé, çàêóòàííûé â äëèííûé ïëàù. Êîãäà îíè î÷óòèëèñü íà áåðåãó îçåðêà ñðåäè òðóïîâ, ÷åëîâåê â ïëàùå íà÷àë êîãî-òî èñêàòü, âñìàòðèâàÿñü â ëèöà óáèòûõ.

Íàêîíåö âîçëå êóñòîâ, íà áåðåãó ðó÷åéêà, íàøåë – îïóñòèâøèñü íà êîëåíè, ïðèíÿëñÿ òùàòåëüíî îáûñêèâàòü òðóï îäíîãî èç êóïöîâ. Ñóäÿ ïî òîìó, êàê îí, ïîäíÿâøèñü íà íîãè, ñûïàë ïðîêëÿòèÿìè, åãî ïîèñêè íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì. Íå âûáèðàÿ äîðîãè, ÷åëîâåê â ïëàùå ðåøèòåëüíî ïîëåç ââåðõ ïî ñêëîíó. Çà íèì ïîñïåøèë è åãî êîðåíàñòûé ïîïóò÷èê, óñïåâøèé ïðèõâàòèòü ñ ñîáîé äâå ñâåæèå áàðàíüè øêóðû, çàáûòûå èëè íåçàìå÷åííûå âïîïûõàõ ïîáåäèòåëÿìè…

Íåáî îáðóøèëî íà ëåñíûå çàðîñëè ïîòîêè âîäû. Ïðÿìûå óïðóãèå ñòðóè õëåñòàëè ïî ëèñòüÿì è, ðàññûïàÿñü íà ìèðèàäû êàïåëåê, óïðÿìî ñòðåìèëèñü ïðîñêîëüçíóòü ñêâîçü ãóñòîé çåëåíûé øàòåð ê çåìëå. Áîðèñôåí øåðøàâèëñÿ ïîä óäàðàìè äîæäèíîê; ãðÿçíî-æåëòûå ïîòîêè õëûíóëè ñ áåðåãîâ, çàìóòèâ ðåêó. Íåâäàëåêå îò êðóòîãî îáðûâèñòîãî áåðåãà Áîðèñôåíà, ñðåäè áóðåëîìà, ñòðóèëàñü óçåíüêàÿ òðîïèíêà; îíà âåëà ê íåáîëüøîé õèæèíå, âðîñøåé â çåìëþ ïî÷òè ïî êðûòóþ êîðîé êðûøó. Åëå ïðèìåòíûé â äîæäåâîì íåíàñòüå ñèçûé äûìîê íåñïåøíî âûïîëçàë èç îòâåðñòèÿ â êðûøå è òóò æå òàÿë ñðåäè ãóñòîé ëèñòâû. Óæå èçâåñòíûé íàì ëåñíîé æèòåëü â çâåðèíûõ øêóðàõ è åãî òîâàðèù â äëèííîì ïëàùå òîðîïëèâî, íî áåñøóìíî âûøàãèâàëè ïî òðîïèíêå, íàïðàâëÿÿñü ê õèæèíå.

Ñêâîçü ïðèîòêðûòóþ äâåðü âèäíåëñÿ íåáîëüøîé êîñòåð; íàä íèì èñõîäèë äóøèñòûì ïàðîì êîòåëîê. Ñòåíû õèæèíû áûëè ñïëîøü óâåøàíû ñâÿçêàìè òðàâ è êîðåíüåâ, àðîìàò êîòîðûõ ïðèìåøèâàëñÿ ê äûìó î÷àãà. Ó îãíÿ ñèäåë õîçÿèí – õóäîé ñåäîáîðîäûé ñòàðèê â íàêèíóòîé íà ïëå÷è âîë÷üåé øêóðå.

Èçìîæäåííîå ëèöî, èçðûòîå ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè, áûëî èñïîëîñîâàíî øðàìàìè, îäèí ãëàç âûòåê, è íà åãî ìåñòå òåìíåë ïðîâàë, ïðèêðûòûé äðÿáëûì âåêîì. Çàòî âòîðîé ãëàç ñâåòèëñÿ â îòáëåñêàõ êîñòðà íà êîðè÷íåâîì ëèöå, êàê îãðîìíàÿ æåì÷óæèíà; âðåìÿ îò âðåìåíè â áåçäîííîé ãëóáèíå çðà÷êà çàæèãàëèñü è ãàñëè èñêîðêè, ñëîâíî çâåçäîïàä â íî÷íîì àâãóñòîâñêîì íåáå. Íåìîùíàÿ íåïîäâèæíîñòü ôèãóðû è çàñòûâøèå íà êîëåíÿõ ðóêè áûëè ïðÿìîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ æèâîãî îñòðîãî óìà, ñâåòèâøåãîñÿ â áåñïîêîéíîì âçãëÿäå ñòàðèêà.

Âàðåâî çàáóðëèëî è âûïëåñíóëî â êîñòåð õëîïüÿ ïåíû; ñòàðèê âñòðåïåíóëñÿ è äëèííîé, ãëàäêî îñòðîãàííîé ïàëî÷êîé ïîìåøàë â êîòåëêå. Çàòåì íåòîðîïëèâî îòëîæèë åå â ñòîðîíó è íåîæèäàííî êðåïêèì äëÿ åãî ëåò ãîëîñîì ñêàçàë, îáåðíóâøèñü ê äâåðè:

– Âõîäèòå, ïóòíèêè. Íåãîæå òàèòüñÿ çà ïîðîãîì â òàêîå íåíàñòüå.

Çàñòèãíóòûå âðàñïëîõ ñëîâàìè ñòàðèêà, ëåñíîé æèòåëü è åãî ïîïóò÷èê, ñìóùåííî ïðîáîðìîòàâ ñëîâà ïðèâåòñòâèÿ, âîøëè â õèæèíó è óñåëèñü ó î÷àãà íàïðîòèâ õîçÿèíà.

– Äàâíî òû íå ïîÿâëÿëñÿ â íàøèõ êðàÿõ, Îäèíîêèé Âîëê, – èñïûòóþùå ãëÿäÿ èç-ïîä ãóñòûõ ìîõíàòûõ áðîâåé íà ëåñíîãî æèòåëÿ, îäåòîãî â çâåðèíûå øêóðû, ñêàçàë ñòàðèê.

– Äàâíî, – ñîãëàñèëñÿ òîò, ñãëîòíóâ ñëþíó ïðè âèäå êîñòè ñ ìÿñîì, âûãëÿäûâàâøåé èç êîòåëêà.

– Îïÿòü çà ñòàðîå âçÿëñÿ?

– Ãû-ãû-ãû… – ñïðàâèâøèñü ñ íåïðèâû÷íîé äëÿ íåãî ðîáîñòüþ ðàçâÿçàíî çàãîãîòàë Îäèíîêèé.

Âîëê. – ß è íå áðîñàë.

– Ãíåâà áîãîâ íå áîèøüñÿ?

– Õà-õà! Ýòî ÿ-òî! À òû âîò ìíå ñêàæè, ÷òî îíè òåáå äàëè, òâîè áîãè? Ãîðáàòóþ ñïèíó äà êðèâîé ãëàç?

– Çàìîë÷è! – ãíåâíî âîñêëèêíóë ñòàðèê è, âûòÿíóâ ðóêè íàä î÷àãîì, çàáîðìîòàë çàêëèíàíèÿ.

Ïîëóïîãàñøèé êîñòåð âäðóã âñïûõíóë ÿðêèì ïëàìåíåì è âçìåòíóëñÿ ââûñü, åäâà íå îïàëèâ.

Îäèíîêîãî Âîëêà è åãî ïîïóò÷èêà, õìóðî ïðèñëóøèâàâøåãîñÿ ê ðàçãîâîðó. Îíè èñïóãàííî îòïðÿíóëè íàçàä, ïðèêðûâàÿ ëèöà ðóêàìè.

– Âåëèêàÿ Òàáèòè ãíåâàåòñÿ! – ñòàðèê äàæå íå ïîìîðùèëñÿ îò îáæèãàþùèõ ÿçûêîâ ïëàìåíè, êîñíóâøèõñÿ åãî ðóê.

– Îñòàâü ýòè øòóêè, ñòàðèê, – âïåðâûå ïîäàë ãîëîñ ïîïóò÷èê Îäèíîêîãî Âîëêà. – Æðåöû Àéãþïòîñà[40] óìåþò è íå òàêèå ÷óäåñà òâîðèòü. Ìû ÷òèì ñâÿòîå èìÿ õðàíèòåëüíèöû î÷àãà è ãîòîâû ïðèíåñòè èñêóïèòåëüíóþ æåðòâó. È ïðîñòè Îäèíîêîãî Âîëêà çà íåóìíûå ñëîâà.

– Êòî òû? – ñòàðèê âïåðèë ñâîé åäèíñòâåííûé ãëàç â ïîïóò÷èêà Îäèíîêîãî Âîëêà.

– ß ýëëèí, – íàäìåííî áðîñèë òîò, óñàæèâàÿñü ïîóäîáíåå.

– Íàçîâè ñâîå èìÿ.

– Çà÷åì îíî òåáå? ß – òâîé ãîñòü è ýòîãî äîñòàòî÷íî.

– Â òâîèõ æèëàõ íåò äàæå êàïëè êðîâè ýëëèíîâ, – íàñìåøëèâî ñêàçàë ñòàðèê. – Òû ñûí ðàáà- âàðâàðà, ïðèøåëåö.

– Êàê òû ñìååøü, íåãîäíûé ñòàðèê! – ëåçâèå àêèíàêà ñâåðêíóëî íàä î÷àãîì.

– Îãëÿíèñü! – ñòàðèê âëàñòíî ïîäíÿë ðóêó.

Ëåäåíÿùåå äóøó øèïåíèå çàãëóøèëî øóì äîæäÿ. Ïîïóò÷èê Îäèíîêîãî Âîëêà ñòðåìèòåëüíî îáåðíóëñÿ è çàñòûë â óæàñå: çà åãî ñïèíîé ó ñòåíû õèæèíû ñâèâàëè òóãèå ñêîëüçêèå êîëüöà äâå îãðîìíûå çìåè. Òðåóãîëüíûå ïëîñêèå ãîëîâû ãàäîâ ïîêà÷èâàëèñü ïî÷òè íà óðîâíå åãî ëèöà, ïðèìåðÿÿñü äëÿ ñìåðòîíîñíîãî áðîñêà. Îäèíîêèé Âîëê ñèäåë, ñëîâíî êàìåííîå èçâàÿíèå, òîëüêî îáåçóìåâøèå ãëàçà ïó÷èëèñü íà ïîìåðòâåâøåì ëèöå, êàê øëÿïêè êðîõîòíûõ ãðèáêîâ-ïîãàíîê. Òàê îíè, êàê èì ïîêàçàëîñü, ïðîñèäåëè íåïîäâèæíî öåëóþ âå÷íîñòü. Íàêîíåö ìåðòâóþ òèøèíó õèæèíû íàðóøèë òîíêèé, åëå ñëûøèìûé ñâèñò. Çìåè áåñøóìíî ñêîëüçíóëè âäîëü ñòåíû è èñ÷åçëè òàê æå âíåçàïíî, êàê è ïîÿâèëèñü.

– Êàê òåáÿ çîâóò, íåçíàêîìåö? – ñïîêîéíî, êàê áóäòî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü, ñïðîñèë ñòàðèê.

– À-à-ôå-íåé… – ñ òðóäîì øåâåëÿ çàäåðåâåíåâøèì ÿçûêîì, ïî÷òè øåïîòîì ïðîìîëâèë òîò, âñå åùå íå â ñèëàõ îòîðâàòü âçãëÿä îò òîãî ìåñòà, ãäå òîëüêî ÷òî êëóáèëèñü çìåè.

– Âûïåé… – ñòàðèê íàïîëíèë äåðåâÿííóþ ÷àøó êàêèì-òî ãóñòûì àðîìàòíûì íàïèòêîì è ïðîòÿíóë åå Àôåíåþ.

Îí ñõâàòèë ÷àøó, æàäíî ïðèëüíóë ê ùåðáàòîìó êðàþ è âûïèë åå äî äíà, íå ïåðåâîäÿ äóõ.

– Òû òîæå, – ïðåçðèòåëüíî óëûáíóâøèñü, ñòàðèê ïîäàë ÷àøó è Îäèíîêîìó Âîëêó. – À òåïåðü ïðîøó âàñ ðàçäåëèòü ñî ìíîé ñêðîìíóþ òðàïåçó…

Êîãäà ñ íàâàðèñòîé ïîõëåáêîé è ìÿñîì áûëî ïîêîí÷åíî, ñòàðèê îòáðîñèë ïðèêðûâàþùóþ ïëå÷è âîë÷üþ øêóðó è ïîäíÿëñÿ. Îí îêàçàëñÿ âûñîêîãî ðîñòà, ñ íåîæèäàííî äëÿ åãî âîçðàñòà øèðîêèìè è ïðÿìûìè ïëå÷àìè, óêàçûâàâøèìè íà íåäþæèííóþ ñèëó. Ëåâîå ïëå÷î áûëî ÷óòü íèæå ïðàâîãî, à íà ñïèíå, ïîä ðâàíîé êîæàíîé áåçðóêàâêîé, òîïîðùèëñÿ íåáîëüøîé ãîðá, èç-çà ÷åãî ñòàðèê ñóòóëèëñÿ.

Ñòàðàÿ, çàñòèðàííàÿ äî äûð ðóáàõà ïîä áåçðóêàâêîé áûëà ïîäïîÿñàíà òàêèì æå ñûðîìÿòíûì ðåìåøêîì, ÷òî è îäåæäà Îäèíîêîãî Âîëêà. Ó ïîÿñà âèñåëè äëèííûé áðîíçîâûé íîæ, òî÷èëüíûé êàìåíü è ïðèâÿçàííûå ê òîíêèì øíóðêàì äåðåâÿííûå ðåçíûå ôèãóðêè Àïè è Ïàïàÿ.

Àôåíåé è Îäèíîêèé Âîëê, ê êîòîðîìó âåðíóëîñü åãî îáû÷íîå ñîñòîÿíèå – ñìåñü íàãëîñòè è òðóñëèâîé îñòîðîæíîñòè – òîæå âñòàëè è âûøëè èç õèæèíû, áëàãî äîæäü óæå çàêîí÷èëñÿ. Àôåíåé, ïåðåñòóïèâ ïîðîã, îáëåã÷åííî âçäîõíóë. È, ïî÷óâñòâîâàâ ñåáÿ çíà÷èòåëüíî óâåðåííåå, îáðàòèëñÿ ê ñòàðèêó:

– Ïðèìè íàøó áëàãîäàðíîñòü çà ïðèþò è î÷àã…

– Íå ñòîèò, – îáîðâàë åãî ñòàðèê è ñïðîñèë ó Îäèíîêîãî Âîëêà: – Êàêîå äåëî ïðèâåëî âàñ êî ìíå?

– Íàì íóæíî ïåðåïðàâèòüñÿ íà òó ñòîðîíó, Àâåçåëüìèñ.

– ß âàñ íå äåðæó, – îòâåòèë ñòàðèê, âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì îêèíóâ ñ íîã äî ãîëîâû íåïðîøåíûõ ãîñòåé.

– Íî ó òåáÿ åñòü ëîäêà, – âîçðàçèë åìó Îäèíîêèé Âîëê.

– Îòêóäà òû çíàåøü?

– Ãû-ãû-ãû… – çàñìåÿëñÿ òîò. – Îäèíîêèé Âîëê ìíîãîå çíàåò…

– Ïîñëóøàé, Àâåçåëüìèñ, – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Àôåíåé. – Ìû òåáå õîðîøî çàïëàòèì Çîëîòîì.

– Çà÷åì ìíå òâîå çîëîòî, ÷óæåñòðàíåö? Ðàçâå îíî ñîãðååò ìåíÿ â äîëãèå çèìíèå âå÷åðà èëè íàêîðìèò, êîãäà ÿ ãîëîäåí?

– Ó êîãî åñòü çîëîòî, ó òîãî åñòü âñå, – Àôåíåé ïîðûëñÿ â ñêëàäêàõ ïëàùà è ïðîòÿíóë ñòàðèêó äâå ìàññèâíûå çîëîòûå ïîäâåñêè. – Âîçüìè. Çà ýòî ìîæíî êóïèòü äåñÿòîê ëîäîê è âïðèäà÷ó ìîëîäóþ êðàñèâóþ ðàáûíþ. Îíà çàìåíèò òåáå â õîëîäíûå íî÷è î÷àã.

– ß óæå íå òàê ìîëîä, ÷òîáû òåëî þíîé äåâóøêè ìîãëî çàìåíèòü ìíå áîæåñòâåííîå òåïëî.

Âåëèêîé Òàáèòè. È ìíîãî ëîäîê ìíå òîæå íå íàäî, ñ ìåíÿ õâàòèò îäíîé. Ìîãó òîëüêî äàòü õîðîøèé ñîâåò: ó çëîãî óìûñëà çîëîòûå îäåæäû, äà ãðÿçíîå òåëî, ïîýòîìó ñîâåòóþ âàì ïåðåáèðàòüñÿ íà òîò áåðåã âïëàâü. Ìîæåò, õîëîäíàÿ âîäà Áîðèñôåíà îñòóäèò âàøè ãîëîâû è ñìîåò ãðÿçü âàøèõ çàìûñëîâ.

Íà âñå âîëÿ áîãîâ…

– Àâåçåëüìèñ, ïîîñòåðåãèñü! – Àôåíåé çëî ïðèùóðèëñÿ.

– Òû ìíå ñíîâà óãðîæàåøü, ÷óæåñòðàíåö? – ñòàðèê íàõìóðèëñÿ è íåäîáðî ïîñìîòðåë íà Àôåíåÿ.

– Ïîñòîé, ãîñïîäèí! – Îäèíîêèé Âîëê ñõâàòèë Àôåíåÿ çà ïîëó ïëàùà è îáðàòèëñÿ ê ñòàðèêó:

– Àâåçåëüìèñ, ìû ïðèøëè ê òåáå çà ïîìîùüþ òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íàøà æèçíü âèñèò íà âîëîñêå. À âèíîé ýòîìó âîæäü ñêîëîòîâ Ìàðñàãåò.

– Ìàðñàãåò?! – ñòàðèê ïîðûâèñòî øàãíóë ê Îäèíîêîìó Âîëêó è ñëîâíî êëåùàìè ñæàë åìó ðóêó. – Ýòî ïðàâäà?

– Êëÿíóñü! – ïîìîðùèëñÿ îò áîëè Îäèíîêèé.

Âîëê. – Åãî âîèíû ïðåñëåäóþò íàñ ïî ïÿòàì.

– Õîðîøî… – ñòàðèê çàäûøàë òÿæåëî, ñ õðèïîòîé. – Åñëè ýòî ïðàâäà, âû ïîëó÷èòå ëîäêó. Íî åñëè òû ìíå ñîëãàë, Îäèíîêèé Âîëê, áåðåãèñü!

Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí áûñòðî çàøàãàë ïî òðîïèíêå ê áåðåãó. Îäèíîêèé Âîëê ïîäìèãíóë îáðàäîâàííîìó íåîæèäàííîé óäà÷åé Àôåíåþ, è îíè çàñïåøèëè ñëåäîì.

Ëîäêà, ïðåäñòàâëÿâøàÿ ñîáîé áû÷üþ øêóðó, íàòÿíóòóþ íà ðàìó èç ñïëåòåííûõ â âèäå êîâøà èâîâûõ ïðóòüåâ, åäâà íå ÷åðïàëà âîäó ïîä òÿæåñòüþ äâóõ òåë. Íî ïëûòü â íåé áûëî ìîæíî è, ïðè÷åì, âåñüìà áûñòðî, â ÷åì ñðàçó æå óáåäèëñÿ Àôåíåé, êîãäà, îòòîëêíóâøèñü îò áåðåãà, ïðèíÿëñÿ çàãðåáàòü êîðîòêèì øèðîêèì âåñëîì ñ õîðîøî ïîëèðîâàííîé îò ÷àñòîãî óïîòðåáëåíèÿ ðóêîÿòêîé.

Íåîæèäàííî Àôåíåé ðåçêî îñòàíîâèë óòëîå ñóäåíûøêî è, ðàçìàõíóâøèñü, áðîñèë íà áåðåã ê íîãàì Àâåçåëüìèñà çîëîòûå ïîäâåñêè.

– Ïðèìè â çíàê áëàãîäàðíîñòè, ñòàðèê! Íå êàê ïëàòó, à êàê ïîäàðîê. È ïîâåðü: íà ñâåòå íåò íè÷åãî äîðîæå è æåëàííåé çîëîòà! Õà-õà-õà!

Ñòàðèê äîëãî ñòîÿë íà áåðåãó, õìóðî óñòàâèâøèñü âñëåä áåãëåöàì, ïîêà òóìàííàÿ ïåëåíà íå ñêðûëà èõ. Òÿæåëî âçäîõíóâ, îí áûëî íàïðàâèëñÿ ê õèæèíå, íî çàòåì âåðíóëñÿ, ïîäíÿë ñ çåìëè çîëîòûå ïîäâåñêè è äîëãî ðàññìàòðèâàë. Ïîòîì ñ áðåçãëèâîé ìèíîé íà ëèöå øâûðíóë â âîäó. È, óæå íå îáîðà÷èâàÿñü, ñòàë ìåäëåííî ïîäíèìàòüñÿ íà êðóòîé áåðåã ïî âûðóáëåííûì â ïëîòíîé ãëèíå ñêîëüçêèì îò äîæäÿ ñòóïåíüêàì, îïèðàÿñü íà òÿæåëûé äåðåâÿííûé ïîñîõ.

ÃËÀÂÀ 8.

Ìàðñàãåò âîëíîâàëñÿ: óæå êîòîðûå ñóòêè íå áûëî âåñòåé íè îò ñòîðîæåâûõ ïîñòîâ, íè îò ðàçâåäûâàòåëüíûõ îòðÿäîâ Ðàäàìàñåâñà, íè îò Òèìíà. Åãî áîåâàÿ äðóæèíà, óñèëåííàÿ âîèíàìè Ðàäàìàñåâñà è ðåìåñëåííèêàìè, ãîðåëà æåëàíèåì âûñòóïèòü â ïîõîä. Îñòàëüíîå íàñåëåíèå Àòåéîïîëèñà ãîòîâèëîñü ê âîçìîæíîé äëèòåëüíîé îñàäå. Õëåáà áûëî âäîâîëü, â ñïåøíîì ïîðÿäêå çàïàñàëèñü ñîëîíèíà, âÿëåíàÿ è ñîëåíàÿ ðûáà. Êîå-ãäå ÷èíèëèñü ñòåíû è ïîäñûïàëèñü âàëû, çàãîòàâëèâàëèñü âïðîê äðîâà, êàìíè äëÿ ïðàùåé, íà âàëàõ ñòàâèëè îãðîìíûå êîòëû äëÿ êèïÿòêà, ñîáèðàëè áîëüøèå áóëûæíèêè è áðåâíà.

Íî åñëè ñðåäè ïðîñòûõ ñêîëîòîâ öàðèëî åäèíîäóøèå ïåðåä ëèöîì íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè, òî ñðåäè ïðèáëèæåííûõ âîæäÿ íå óòèõàëè ñïîðû. Îñîáåííî äîñàæäàëè Ìàðñàãåòó ñòàðåéøèíû è æðåöû, çàòàèâøèå íà íåãî îáèäó èç-çà Òèìíà. Êîãäà ãëàâà ñòàðåéøèí, æåëòîãëàçûé ñòàðåö, óçíàë î ðåøåíèè âîæäÿ îòëîæèòü ãàäàíèå íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, îí åäâà íå çàäîõíóëñÿ îò çëîñòè è ïðèíÿëñÿ îñûïàòü åãî óïðåêàìè çà íåóâàæåíèå ê çàêîíàì ïðåäêîâ. Áîëüøîãî òðóäà ñòîèëî Ìàðñàãåòó óäåðæàòüñÿ, ÷òîáû ñãîðÿ÷à íå íàãîâîðèòü ñòàðöó äåðçîñòåé: ýòî ìîãëî âîññòàíîâèòü ïðîòèâ íåãî ñòàðåéøèí è æðåöîâ, ÷òî âîâñå íå âõîäèëî â åãî ïëàíû ïåðåä ðåøàþùèìè áîÿìè.

Ïîýòîìó îí ëèøü íàïîìíèë î ñâîåé íåîãðàíè÷åííîé âëàñòè âî âðåìÿ âîåííûõ äåéñòâèé, ÷òî, êîíå÷íî æå, íå óäîâëåòâîðèëî æåëòîãëàçîãî ñòàðöà. Íî âåäàÿ, ÷åì ìîæåò êîí÷èòüñÿ ñåé÷àñ åãî óïðÿìñòâî, ãëàâà ñòàðåéøèí ñäåëàë âèä, ÷òî ñìèðèëñÿ. È ýòî î÷åíü âñòðåâîæèëî âîæäÿ – îí õîðîøî çíàë õèòðûé è êîâàðíûé íðàâ ñòàðåéøèíû. Êîãäà-òî ñòàðåö ïîìîã Ìàðñàãåòó ñòàòü âîæäåì ïëåìåíè, è âîæäü îò÷åòëèâî ïðåäñòàâëÿë ïîñëåäñòâèÿ ðàçìîëâêè ñ íèì… Íî äåëàòü áûëî íå÷åãî, âûáèðàòü íå ïðèõîäèëîñü, è Ìàðñàãåò ðåøèòåëüíî îòìåë âñå ñîìíåíèÿ è êîëåáàíèÿ, õîòÿ è îñîçíàâàë âñþ ñëîæíîñòü áîðüáû çà óñòîé÷èâîñòü ïîçèöèé, çàíèìàåìûõ èì äî ñèõ ïîð.

Íî÷è òîæå íå ïðèíîñèëè æåëàííîãî ïîêîÿ. È â ýòó íî÷ü Ìàðñàãåò ïðîâîðî÷àëñÿ íà ëîæå äî ñàìîãî óòðà êàæäîé ìûøöåé òåëà îùóùàÿ íåïðèâû÷íóþ æåñòêîñòü ïîñòåëè, êîòîðàÿ êàçàëàñü åìó ÷óæîé, ïîñòûëîé. Ìûñëè òîëïèëèñü â ãîëîâå, ñëîâíî òàáóíû íà âîäîïîå. Íàêîíåö âîæäü íå âûäåðæàë èñïûòàíèÿ áåññîííèöåé è âûøåë âî äâîð.

Óòðåííÿÿ çàðÿ îêðàñèëà ïîëíåáà â ïóðïóðíûå òîíà. Ãäå-òî çà âàëàìè, â ñòåïè, ïåðåêëèêàëèñü ïàñòóõè, óãîíÿÿ ñòàäà íà ïàñòáèùà – òåïåðü æèâîòíûõ íî÷üþ äåðæàëè ïîáëèæå ê Ñòàðîìó Ãîðîäó. Ñìåíèëàñü íî÷íàÿ ñòðàæà, è äðóæèííèêè òîëïîé íàïðàâèëèñü â âîðîòà àêðîïîëÿ, ãäå ïîä íàâåñîì èõ æäàë ñûòíûé çàâòðàê. Òðè ðàáûíè, íåïðèíóæäåííî áîëòàÿ î ñâîèõ æåíñêèõ äåëàõ, íåñëè âîèíàì êóâøèíû ñ îêñþãàëîé; çàâèäåâ âîæäÿ – ïðîñòîâîëîñîãî, â íî÷íûõ îäåæäàõ – ñìóòèëèñü è ðîáêî ïðîáîðìîòàëè ïðèâåòñòâèå. Ñòîðîæåâûå ïñû ãðûçëèñü íà ïîìîéêå èç-çà ïîòðîõîâ, âûáðîøåííûõ êóõàðêàìè, â çàãîíå õðóñòåëè òðàâîé ëîøàäè, ìåæäó íèìè òîðîïëèâî ñíîâàëè êîíþõè, ïðèâîäÿ â ïîðÿäîê ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ.

Óòðåííÿÿ ïðîõëàäà îñâåæèëà âîæäÿ, è îí áûëî íàïðàâèëñÿ ê ñåáå â îïî÷èâàëüíþ, ÷òîáû îäåòüñÿ, êàê âäðóã ãðîìêèå âîçãëàñû ó âîðîò çàñòàâèëè åãî îñòàíîâèòüñÿ. Ïîñëûøàëñÿ çâîíêèé òîïîò êîïûò è ê Ìàðñàãåòó ïîäëåòåë Ìå÷åíûé. Ñîñêî÷èâ ñ êîíÿ, îí òîðîïëèâî ïîäîøåë ê âîæäþ.

– Ìàðñàãåò, äà õðàíèò òåáÿ Ñâÿùåííàÿ Òàáèòè, åñòü íîâîñòè!

– Ïóñòü áîãè áóäóò ê òåáå áëàãîñêëîííû, – ïîïðèâåòñòâîâàë åãî âîæäü. – Ðàññêàçûâàé.

– Âîçâðàòèëèñü âîèíû Òèìíà. È íå âïóñòóþ – äâóõ ÿçûãîâ[41] çàõâàòèëè.

– ßçûãîâ? – ïåðåñïðîñèë Ìàðñàãåò, âñòðåïåíóâøèñü â ðàäîñòíîì âîçáóæäåíèè. – Ìîëîäåö.

Òèìí! Ãäå îíè?

– Ó âîðîò àêðîïîëÿ. Æäóò òâîèõ ïðèêàçàíèé.

– Äàâàé èõ ñþäà! ß ñåé÷àñ îäåíóñü…

Ïðèâåëè çàõâà÷åííûõ â ïëåí ÿçûãîâ. Îäèí èç íèõ, íåâûñîêîãî ðîñòà, ñ çàãîðåëûì áåçóñûì ëèöîì, ïîääåðæèâàë ïîä ðóêó âòîðîãî, øèðîêîïëå÷åãî è áîðîäàòîãî, ÷åé êîðîòêèé îêðîâàâëåííûé ïëàù ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî îí ïîëó÷èë ðàíåíèå âî âðåìÿ ñõâàòêè. Êðåïêèé ïàíöèðü áîðîäàòîãî âîèíà èç âîëîâüåé êîæè áûë ïðîáèò â äâóõ ìåñòàõ, îòêóäà âñå åùå ñî÷èëàñü êðîâü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðàíû òùàòåëüíî ïåðåâÿçàëè – âèäèìî, ñêàçàëàñü äàëüíÿÿ äîðîãà â ñåäëå. Ìàðñàãåò â ïóðïóðíîì ïëàùå è âûñîêîé êîíóñîîáðàçíîé âîéëî÷íîé øàïêå, ñëóæèâøåé çíàêîì ïðèíàäëåæíîñòè åå õîçÿèíà ê ìîãóùåñòâåííîìó ïëåìåíè áàñèëèäîâ (èç íåãî âûøëè âñå âîæäè, âîåíà÷àëüíèêè è ñòàðåéøèíû ñêîëîòîâ – ïëåìåíè, ïåðâûì öàðåì êîòîðîãî áûë ëåãåíäàðíûé.

Ñêîëîïèò), ñòîÿë ó ïîðîãà, äåðæà â ïðàâîé ðóêå ñâÿùåííûé æåçë. Âíèìàòåëüíî ðàññìîòðåâ ïëåííèêîâ, âîæäü îñòàíîâèë âçãëÿä íà áåçóñîì âîèíå; ïîâèíóÿñü çíàêó Ìå÷åíîãî, åãî ïîäòîëêíóëè ïîáëèæå ê Ìàðñàãåòó.

– Êòî âîæäü âàøåãî ïëåìåíè? – ñïðîñèë Ìàðñàãåò ó ïëåííèêà.

Òîò êèíóë â åãî ñòîðîíó âçãëÿä, ïîëíûé íåïðèìèðèìîé íåíàâèñòè, è îòâåðíóëñÿ, íè÷åãî íå îòâåòèâ, òîëüêî êðåï÷å ñæàâ îáâåòðåííûå ãóáû.

– Íå õî÷åøü ãîâîðèòü? – Ìàðñàãåò õèùíî ïðèùóðèë ãëàçà. – Ïîñëóøàé, ÿçûã, òû åùå ìîëîä è ìíîãîãî íå çíàåøü. Ó ìåíÿ åñòü ñïîñîá çàñòàâèòü òåáÿ ðàçãîâîðèòüñÿ. Íî òîëüêî ïîñëå ýòîãî òû ïîéäåøü íà æåðòâåííûé êîñòåð Âàéó[42]. ß òåáå ñîõðàíþ æèçíü, ÿçûã, åñëè òû îòâåòèøü íà âñå ìîè âîïðîñû ÷åñòíî, áåç óòàéêè. Äàþ òåáå â ýòîì ìîå ñëîâî.

– ß íå òðóñ è íå èçìåííèê, – ïðåçðèòåëüíî óëûáíóâøèñü, îòâåòèë ÿçûã âûñîêèì ãðóäíûì ãîëîñîì è ñìåëî ïîñìîòðåë â ãëàçà âîæäþ.

Ìàðñàãåò ãðîçíî íàõìóðèëñÿ, ñäåëàë øàã âïåðåä, êàê áû íàìåðåâàÿñü òóò æå ðàñïðàâèòüñÿ ñ íåïîêîðíûì ïëåííèêîì. Íî, ïîîñòûâ, ñíîâà îáðàòèëñÿ ê íåìó:

– ß íå ñîìíåâàþñü â òâîèõ ñëîâàõ, ÿçûã. Âñå ìû – ñêîëîòû è ñàðìàòû – äåòè îäíîãî îòöà.

Òàðãèòàÿ, êîòîðûé äàë íàì ìóæåñòâåííîå ñåðäöå. È ïîâåðü, ìíå áîëüíî ñìîòðåòü íà òî, ÷òî áðàòüÿ âñòðå÷àþòñÿ íå íà ïèðó, à íà ïîëå áðàíè. Íî íå ìû ïðèøëè ê âàì, è íå êîíè ñêîëîòîâ òîï÷óò âàøè ñòåïè. Âû ÿâèëèñü ê íàì ñ ìå÷îì â ðóêàõ, ÷òîáû çàáðàòü òî, ÷òî âàì íå ïðèíàäëåæèò. Âàñ ìíîãî, ìû ýòî çíàåì, è â ýòîì âàøå ïðåèìóùåñòâî. Íî çåìëè íàøèõ äåäîâ è îòöîâ ìû íå îòäàäèì áåç áîÿ, ÿçûã. Ïóñòü ïðîëüþòñÿ ðåêè êðîâè, íî ïåðâîé êàïëåé â íèõ áóäåò òâîÿ. Ïðèñòóïàéòå! – ïðèêàçàë âîæäü äðóæèííèêàì.

– Îñòàíîâèñü, âîæäü, çàêëèíàþ òåáÿ! – áîðîäàòûé ÿçûã âûðâàëñÿ èç ðóê âîèíîâ è óïàë íà êîëåíè ïåðåä Ìàðñàãåòîì. – ß âñå ðàññêàæó! Ñîõðàíè íàì æèçíü.

– Çàìîë÷è! – ðâàíóëñÿ ê íåìó òîâàðèù, íî âîâðåìÿ ñõâà÷åííûé çà ðóêè, ïðèíÿëñÿ ÿðîñòíî âûêðèêèâàòü ïðîêëÿòüÿ.

– Óâåäèòå! – óêàçàë âîæäü íà áåçóñîãî.

– Íåò! Íå-å-åò! Íå ãîâîðè! – êðè÷àë òîò.

Êîãäà îò÷àÿííî óïèðàþùåãîñÿ ÿçûãà óâåëè â îäíó èç êîìíàò äîìà, Ìàðñàãåò îáðàòèëñÿ ê áîðîäàòîìó ïëåííèêó:

– Íó ÷òî æå, ðàññêàçûâàé.

– Âîæäü, äàé ñëîâî, ÷òî ìû îñòàíåìñÿ æèòü!

– ß óæå ñêàçàë.

– Õîðîøî, ÿ òåáå âåðþ, âîæäü. ß âñå ñêàæó. Ñïðàøèâàé.

– Êòî âàø âîåíà÷àëüíèê?

– Äàìàñ – âîæäü ïëåìåíè.

– Òîëüêî âàøå ïëåìÿ èäåò íà íàñ?

– Íåò. Ñ íàìè îòðÿäû ðîêñîëàí* è àîðñîâ*.

– Çíà÷èò, âû îáúåäèíèëèñü?

– Äà. Öàðü Ãàòàë ïðèñëàë ê íàì òðè çèìû íàçàä ïîñëîâ, è ñ ýòèõ ïîð îí íàø âëàäûêà – òàê ðåøèëè íàøè âîæäè è öàðü Çàâòèíîñ.

– Ïëåìåíà ñèðàêîâ* è àëàíîâ* òîæå ñ âàìè?

(* Ðîêñîëàíû, àîðñû, ñèðàêè, àëàíû – ñàðìàòñêèå ïëåìåíà.).

– Íåò. Èõ âîæäè îòêàçàëèñü âñòóïèòü â íàø ñîþç…

Êîãäà äîïðîñ ïëåííîãî çàêîí÷èëñÿ, äðóæèííèêè ïðèâåëè âòîðîãî ÿçûãà.

– Ðàçâÿæèòå åãî, – ïðèêàçàë Ìàðñàãåò, çàâèäåâ âåðåâêè íà ðóêàõ áåçóñîãî.

Ïðèêàç áûë òóò æå èñïîëíåí, è ìîëîäîé ÿçûã ïðèíÿëñÿ ðàñòèðàòü îíåìåâøèå ðóêè, áåçó÷àñòíûé ê îêðóæàþùèì. È òîëüêî âûñîêî âçäûìàþùàÿñÿ ïðè êàæäîì âäîõå ãðóäü, äà ëåãêèé íåðâíûé òèê, êðèâèâøèé èñêóñàííûå äî êðîâè ãóáû, âûäàâàëè åãî èñòèííîå ñîñòîÿíèå.

– Âû îáà ñâîáîäíû, – îáðàòèëñÿ ê ïëåííèêàì Ìàðñàãåò. – Ìîæåòå îñòàâàòüñÿ ó íàñ: ïîëó÷èòå íàäåëû çåìëè è æåí. Åñëè íå æåëàåòå – èäèòå íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû, ÿ âàñ íå äåðæó.

Äî áåçóñîãî ÿçûãà òîëüêî òåïåðü äîøåë ñìûñë ïðîèñõîäÿùåãî. Âïåðèâ ãîðÿùèé âçîð â òîâàðèùà, îí îõðèïøèì ãîëîñîì âûäàâèë èç ñåáÿ:

– Òû… òû… âñå ðàññêàçàë?

Òîò, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû, êèâíóë â îòâåò.

– Êàê òû… ìîã! Ïðåäàòåëü! Íåíàâèæó, íå-íà-âèæó!

– ×òî òû ãîâîðèøü? ß âåäü ðàäè íàñ… ðàäè òåáÿ! Ìû áóäåì æèòü, ïîíèìàåøü, æèòü!

– Ïðîêëÿòûé! Ïóñòü ñîëíöå èñïåïåëèò òâîå òåëî, ïóñòü íåáî îáðóøèòñÿ íà òâîþ ãîëîâó! Ïóñòü øåëóäèâûå ïñû ðàçíåñóò òâîè êîñòè ïî ñòåïè!

– Íå ãîâîðè òàê! Íå ãîâîðè! Íå ïðîêëèíàé ìåíÿ! – áîðîäàòûé ñ ìîëüáîé ïðîòÿíóë ê íåìó ðóêè. – Ìû ñïàñåíû, ìû óéäåì îòñþäà, êóäà çàõî÷åøü.

– Íå-å-åò! – áåçóñûé ÿçûã ìîëíèåíîñíûì ïðûæêîì ñâàëèë íà çåìëþ îäíîãî èç âîèíîâ è âûõâàòèë ó íåãî èç-çà ïîÿñà íîæ.

Ñâåðêíóëè àêèíàêè òåëîõðàíèòåëåé, è ïëåííèêà îêðóæèë ñìåðòîíîñíûé ÷àñòîêîë. Áðîñèâ èñïîëíåííûé ãëóáî÷àéøåãî ïðåçðåíèÿ âçãëÿä íà áîðîäàòîãî, áåçóñûé ÿçûã ïîâåðíóëñÿ ê âîæäþ è âîíçèë ñåáå íîæ â ñåðäöå. Òåëîõðàíèòåëè âîæäÿ, îñòîëáåíåâøèå íà êàêîé-òî ìèã îò íåîæèäàííîãî ïîñòóïêà ïëåííèêà, ïîäõâàòèëè óæå áåçäûõàííîå òåëî. Ïðè ýòîì êîæàíûé øëåì ÿçûãà ñâàëèëñÿ ñ ãîëîâû, è äëèííûå ÷åðíûå âîëîñû âîëíîé õëûíóëè íà çåìëþ.

– Æåíùèíà! – âñêðè÷àë Ìå÷åíûé.

Âîèíû, ñìóùåííûå òàêèì ïîâîðîòîì ñîáûòèé, ìîë÷à ðàññòóïèëèñü, è â îáðàçîâàâøèéñÿ êðóã âáåæàë áîðîäàòûé ïëåííèê. Îáåçóìåâøèé îò ãîðÿ, îí òÿæåëî ðóõíóë íà çåìëþ ðÿäîì ñ òåëîì ñâîåé ïîäðóãè, ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíî âûêðèêèâàÿ.

Ìàðñàãåò, ïîðàæåííûé óâèäåííûì íå ìåíåå ñâîèõ âîèíîâ, êàêîå-òî âðåìÿ ñòîÿë â õìóðîé çàäóì÷èâîñòè; çàòåì äàë çíàê óâåñòè áîðîäàòîãî ÿçûãà – òîò â èññòóïëåíèè ãðûç çåìëþ è äî êðîâè öàðàïàë ëèöî. Êîãäà åãî ïîäíÿëè íà íîãè, îí ñ íå÷åëîâå÷åñêîé ñèëîé ðàñøâûðÿë âîèíîâ è ñ ðû÷àíèåì áðîñèëñÿ íà âîæäÿ, ïûòàÿñü âöåïèòüñÿ åìó â ãîðëî. Íî Ìå÷åíûé áûë íà÷åêó – åãî àêèíàê ïî ðóêîÿòü âîíçèëñÿ â øåþ ÿçûãà, è òîò, çàõëåáûâàÿñü êðîâüþ, óïàë ó íîã Ìàðñàãåòà. Ñïîêîéíî è ðàâíîäóøíî ïîñìîòðåë âîæäü íà óìèðàþùåãî; çàòåì îáðàòèëñÿ ê Ìå÷åíîìó:

– Ýòîãî ïñà – â ðåêó, ðûáàì íà êîðì. À åå ïîõîðîíèòå ñ ïî÷åñòÿìè, êàê ìóæåñòâåííîãî âîèíà, ïàâøåãî â áîþ.

– Òðèçíó?.. – ïðåäëîæèë Ìå÷åíûé.

– Íåò, íå íóæíî. Ïî âðàãàì íå ñêîðáÿò, íî ìóæåñòâî è ïðåäàííîñòü åå äîñòîéíû ïîõâàëû è óâàæåíèÿ…

Òèìí è åùå îäèí âîèí ïîñëå íî÷íîé âûëàçêè â ïîõîäíûé ñòàí ñàðìàò, êîãäà èì óäàëîñü çàõâàòèòü äâóõ ïëåííèêîâ, íå óøëè âìåñòå ñ îñòàëüíûìè â Àòåéîïîëèñ, à ïðîäîëæàëè ñëåäèòü çà âðàæåñêèì îòðÿäîì. Ïîãîíÿ, ñíàðÿæåííàÿ ñàðìàòàìè âñëåä ðàçâåä÷èêàì ñêîëîòîâ, âñêîðå âîçâðàòèëàñü íè ñ ÷åì: âèäèìî, íå ðåøèëèñü ñ òàêèì ìàëî÷èñëåííûì îòðÿäîì óãëóáëÿòüñÿ â çåìëè.

Ìàðñàãåòà – ñèëà åãî áîåâîé äðóæèíû áûëà èì õîðîøî èçâåñòíà. Íåðåøèòåëüíîñòü ñàðìàò, ðàçáèâøèõ áîåâîé ñòàí ñðåäè ðåäêîëåñüÿ è, êàçàëîñü, ÷åãî-òî îæèäàâøèõ, íàñòîðàæèâàëà ðàçâåä÷èêîâ ñêîëîòîâ. Òàÿñü â îâðàãàõ è êóñòàðíèêàõ, Òèìí ñ òîâàðèùåì âèäåëè, êàê êàæäûé äåíü ãîíöû â ñîïðîâîæäåíèè íåáîëüøèõ îòðÿäîâ ñêàêàëè â ñòåïü èëè íà âçìûëåííûõ ëîøàäÿõ âëåòàëè â ëàãåðü, òîðîïÿñü ê áîëüøîé þðòå èç áåëîãî âîéëîêà, ãäå ðàñïîëîæèëñÿ ïðåäâîäèòåëü ñàðìàòñêîé ðàòè. Ïîñëå òîãî, êàê ñêîëîòû óìûêíóëè ÿçûãîâ, ñàðìàòû ïðèíÿëè íåîáõîäèìûå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, è òåïåðü óñèëåííûå êîííûå äîçîðû êðóæèëè êàê âáëèçè ëàãåðÿ, òàê è â åãî îêðåñòíîñòÿõ, íåðåäêî â ñîïðîâîæäåíèè ñòîðîæåâûõ ïñîâ. Ïîòîìó-òî Òèìí è åãî íàïàðíèê, ÷òîáû èõ íå ó÷óÿëè ïñû, îäåëèñü â ñâåæèå ñîáà÷üè øêóðû ìåõîì íàðóæó, çàðàíåå ïðèïàñåííûå îïûòíûì â òàêèõ äåëàõ êóçíåöîì, à òåëî, ëèöî, îáóâü è îðóæèå íàòåðëè íàñòîåì èç ïîëûíè, øàëôåÿ è ôèàëêè.

Çàïðÿòàâ êîíåé â ëåñíûõ çàðîñëÿõ, êóäà ñàðìàòû áîÿëèñü çàáèðàòüñÿ, Òèìí è åãî òîâàðèù ëåæàëè íà ïðèãîðêå, óêðûâøèñü â ãóñòîé òðàâå – íàáëþäàëè.  ëàãåðå ïðîòèâíèêà öàðèëî íåîáû÷íîå îæèâëåíèå, îñîáåííî âîçëå þðòû ïðåäâîäèòåëÿ. Âìåñòî îäíîãî êîñòðà ñëóãè ðàçîæãëè åùå ÷åòûðå, òàáóíùèêè ïðèãíàëè äâóõ ìîëîäûõ æåðåá÷èêîâ, òóò æå çàêîëîëè, îñâåæåâàëè è ìÿñî, ïîðóáèâ íà êóñêè, áðîñèëè â êîòëû. Íåñêîëüêî ðàáîâ – èõ äëÿ áîëüøåé ïðûòè ïîäñòåãèâàëè óäàðàìè êíóòîâ âîèíû â æåëåçíûõ êîëü÷óãàõ, âèäèìî, òåëîõðàíèòåëè ïðåäâîäèòåëÿ – òîðîïëèâî ðîâíÿëè ïëîùàäêó ðÿäîì ñ êîòëàìè, âûäåðãèâàÿ íåïîäàòëèâûå êóñòèêè ÷åðòîïîëîõà è âûñîêîé ïîëûíè, è óñòèëàëè çåìëþ ãðóáîé êîøìîé. Åå òóò æå, â áîëüøîé ñïåøêå, ìíîãî÷èñëåííûå ñëóãè çàâàëèâàëè ãðóäàìè âñåâîçìîæíîé ñíåäè è áóðäþêàìè ñ âèíîì. Ãðóïïà âîèíîâ â ïàðàäíîì îáëà÷åíèè ãàðöåâàëà íà âûñîêèõ òîíêîíîãèõ æåðåáöàõ íåïîäàëåêó îò áåëîé þðòû. Çäåñü æå, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ áóëàíîãî êîíÿ â áîãàòîé ñáðóå, ñòîÿë êîíþøèé ïðåäâîäèòåëÿ ñàðìàò – óçêîãëàçûé âîèí áîãàòûðñêîãî ðîñòà ñî ñâèðåïûì ëèöîì.

Ïî âñåìó ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî îæèäàåòñÿ êàêîå-òî âàæíîå ñîáûòèå è ïî ýòîìó ñëó÷àþ ãîòîâèòñÿ áîëüøîé ïèð. Ðàçâåä÷èêè ñêîëîòîâ âíèìàòåëüíî âñìàòðèâàëèñü â ëàãåðü âðàãîâ, ãîòîâûå â ëþáîé ìîìåíò áåñøóìíî èñ÷åçíóòü, ðàñòâîðèòüñÿ ñðåäè âûñî÷åííîãî ðàçíîòðàâüÿ è êóñòàðíèêîâ, åñëè ñòîðîæåâûå äîçîðû îêàæóòñÿ ÷åðåñ÷óð áëèçêî. Íî äîçîðíûå, óâëå÷åííûå ïðèãîòîâëåíèÿìè ê ïèðó è â ïðåäâêóøåíèè ñîáûòèé, ñïîñîáíûõ ñêðàñèòü èõ òÿæåëóþ, ïîëíóþ îïàñíîñòåé êî÷åâóþ æèçíü, óòðàòèëè ïðèñóùóþ èì áäèòåëüíîñòü, ïîäòÿíóëèñü ïîáëèæå ê ëàãåðþ, ïðèíþõèâàÿñü ê çàïàõàì íåîáû÷íî ñûòíîãî óæèíà, êîòîðûé òàê æå, êàê è ó þðòû ïðåäâîäèòåëÿ, ãîòîâèëè èõ òîâàðèùè. Êîå- êòî èç íèõ óñïåë ïðèëîæèòüñÿ ê ìàëåíüêèì ïîõîäíûì áóðþ÷êàì ñ îêñþãàëîé è òåïåðü îíè, ÿðîñòíî æåñòèêóëèðóÿ, ñïîðèëè î ÷åì-òî äðóã ñ äðóãîì, ïîêàçûâàÿ â ãëóáü ñòåïè.

Íà ëàãåðü óæå ñòàëè îïóñêàòüñÿ ñóìåðêè, êîãäà ðàçäàëèñü ïðèâåòñòâåííûå êðèêè; âûðâàâøèñü èç ëóæåíûõ ãëîòîê âîèíîâ, îíè âñêîëûõíóëè ñòåïü. Ñ âîñòîêà ê ëàãåðþ ðûñèëà ìíîãî÷èñëåííàÿ ãðóïïà âîèíîâ; ñðåäè íèõ âûäåëÿëñÿ øèðî÷åííûìè ïëå÷àìè óãðþìûé áåçáîðîäûé âîåíà÷àëüíèê ñ äëèííûìè âèñëûìè óñàìè. Åìó íàâñòðå÷ó âûåõàë ïðåäâîäèòåëü ñàðìàò ñî ñâîèìè ïðèáëèæåííûìè, è, ïîñëå îáìåíà ïðèâåòñòâåííûìè ðå÷àìè, âñå äðóæíî äâèíóëèñü ê áåëîé þðòå, ãäå íà äåðåâÿííûõ áëþäàõ èñõîäèëè ïàðîì òåìíî-êðàñíûå êóñêè ñâåæåñâàðåííîé êîíèíû è æèðíî ëîñíèëàñü ïîäðóìÿíåííàÿ äè÷ü. Íà÷àëîñü ïèðøåñòâî, ïðîäîëæàâøååñÿ ïðè ñâåòå êîñòðîâ äî ïîëóíî÷è.

Íàêîíåö ëàãåðü ñòàë ïîñòåïåííî ïîãðóæàòüñÿ â ñîí. È òîëüêî äàâíî ïðîòðåçâåâøèå äîçîðíûå èñïðàâíî íåñëè ñëóæáó: ñêàçûâàëàñü ìíîãîëåòíÿÿ ïðèâû÷êà ê âîèíñêîé äèñöèïëèíå, ïîòîìó ÷òî çà ìàëåéøóþ ïðîâèííîñòü íàêàçàíèå áûëî îäíî – ñìåðòü è ïîçîð áåñ÷åñòüÿ, ÷òî ñ÷èòàëîñü çíà÷èòåëüíî õóæå ñìåðòè.

Ïðåäâîäèòåëü ñàðìàò è ïðèáûâøèé âîåíà÷àëüíèê, îñòàâèâ ïðèáëèæåííûõ, óäàëèëèñü â þðòó, ãäå ñëóãè çàæãëè ïîõîäíûå æèðîâûå ñâåòèëüíèêè. Òèìí è åãî òîâàðèù, çàáûâ ïðî îñòîðîæíîñòü, ïîäîáðàëèñü íàñòîëüêî áëèçêî ê ëàãåðþ, ÷òî óæå ìîãëè ñëûøàòü îòäåëüíûå ñëîâà è âîçãëàñû ïèðóþùèõ. Çàâèäåâ, ÷òî âîåíà÷àëüíèêè ñêðûëèñü â þðòå, Òèìí íå óäåðæàëñÿ îò ñîáëàçíà ïðîíèêíóòü â ñîííûé ëàãåðü, ÷òîáû ïîäñëóøàòü èõ ðàçãîâîð. Øåïíóâ íàïàðíèêó íåñêîëüêî ñëîâ, ïîñëå ÷åãî òîò íåìåäëåííî ïîïîëç íàçàä, Òèìí áåñøóìíî äâèíóëñÿ âãëóáü âðàæåñêîãî ñòàíà, ñòàðàòåëüíî èçáåãàÿ îñâåùåííûõ ìåñò è äåðæàñü ïîáëèæå ê êóñòàì – â èõ òåíè ìîæíî áûëî çàòàèòüñÿ îò ñëó÷àéíîãî íàáëþäàòåëÿ.

Óæå íåâäàëåêå îò áåëîé þðòû îí âäðóã ñêàòèëñÿ â íåáîëüøóþ, íåâèäèìóþ â òåìíîòå ëîæáèíêó, åäâà íå ñâàëèâøèñü íà ãîëîâó ñîííîìó ñàðìàòó; òîò òóò æå çàâîðî÷àëñÿ, ÷òî-òî áîðìî÷à. Òèìí õîòåë áûëî âñàäèòü åìó â ãîðëî íîæ, íî âîèí ìîã çàõðèïåòü èëè êðèêíóòü â àãîíèè è âñïîëîøèòü âåñü ëàãåðü. Ïîâîçèâøèñü íåìíîãî, óêëàäûâàÿñü ïîóäîáíåé, ñàðìàò íàêîíåö íàùóïàë âèíîâíèêà ñâîåãî ïðîáóæäåíèÿ – Òèìí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ðóêà âîèíà çàòåðåáèëà ñîáà÷üè øêóðû íà ñïèíå. Ðåøèâ, ÷òî ýòî îäèí èç ñòîðîæåâûõ ïñîâ, ïüÿí÷óæêà ïðèíÿëñÿ, çàïèíàÿñü, âûãîâàðèâàòü åìó, ïîêà åãî ñíîâà íå îäîëåë ãëóáîêèé ñîí. Ìåäëåííî, çàòàèâ äûõàíèå, Òèìí âûñêîëüçíóë èç-ïîä åãî ðóêè è, ìûñëåííî ïîáëàãîäàðèâ Âåëèêóþ Òàáèòè çà åå äîáðîòó, ñíîâà ïîïîëç ïî ëàãåðþ ê þðòå, ñêâîçü ïðèîòêðûòûé ïîëîã êîòîðîé ïîñâåðêèâàëè îãîíüêè ñâåòèëüíèêîâ.

Ãîâîðèëè âïîëãîëîñà. Ñëîâà ñ òðóäîì ïðîáèâàëèñü ñêâîçü ïëîòíûé âîéëîê þðòû, è Òèìí â äîñàäå âûðóãàëñÿ ïðî ñåáÿ: íåóæåëè âñå åãî òðóäû âïóñòóþ? Îò÷àÿâøèñü ÷òî-ëèáî ðàçîáðàòü èç áåñåäû äâóõ âðàæåñêèõ âîåíà÷àëüíèêîâ, îí ðåøèëñÿ: åùå ðàç îñìîòðåâøèñü è íå çàìåòèâ íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, ïðèïîäíÿë íèæíèé êðàé âîéëîêà è ïðîñóíóë ãîëîâó âíóòðü.

Ïðîñòîòà âíóòðåííåãî óáðàíñòâà áåëîé þðòû ïîðàçèëà Òèìíà. Îí íå ðàç âèäåë ïîõîäíûå æèëèùà âîæäåé è âîåíà÷àëüíèêîâ ñêîëîòîâ: êîâðû íà ïîëó è ñòåíàõ, ïîõîäíîå ëîæå ñ âîðîõîì ìåõîâ, áëåñê áîãàòî óêðàøåííîãî îðóæèÿ, ðàçâåøàííîãî ïî âñåé þðòå. Çäåñü æå – ãîëûå ñòåíû, õîðîøî âûðîâíåííûé è óòîïòàííûé ïîë, çàñòåëåííûé ñâåæåñêîøåííîé òðàâîé, âìåñòî ñïàëüíîãî ëîæà íåñêîëüêî êîæàíûõ ïîäóøåê, ïðèêðûòûõ ïîòåðòûì êîâðèêîì; íà íèõ è ñèäåëè îáà âîåíà÷àëüíèêà.

Øèðîêîïëå÷èé óñàòûé ãîñòü – ïî îäåæäå àëàí, êàê îïðåäåëèë ïðî ñåáÿ Òèìí, – óãðþìî ñëóøàë ðàçãîðÿ÷åííîãî âèíîì âîæäÿ ÿçûãîâ Äàìàñà.

– …Ïîêà îíè íå îïîìíèëèñü. Åñëè Ìàðñàãåò è Ðàäàìàñåâñ îáúåäèíÿòñÿ äëÿ ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé è óñïåþò êàê ñëåäóåò óêðåïèòü Àòåéîïîëèñ, ìû âðÿä ëè ñóìååì áåç âàøåé ïîìîùè èõ îäîëåòü!

– Íå ïðåóâåëè÷èâàé, Äàìàñ… – ïðîâîð÷àë àëàí. – Ýòî íå ïîõîæå íà òåáÿ. Ñ êàêèõ ïîð òû ñòàë áîÿòüñÿ ñêîëîòîâ? Ïðîòèâ òâîåé òÿæåëîé êîííèöû îíè íå óñòîÿò.

– Òû ïðàâ, Êàðçîàçîñ, â ÷èñòîì ïîëå – äà. Íî çà ñòåíàìè – äðóãîå äåëî. Åñëè ÿ çäåñü óâÿçíó äî çèìû, êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî äðóãèå ïëåìåíà ñêîëîòîâ íå ïðèäóò èì íà ïîìîùü? Ðàäàìàñåâñ óñêîëüçíóë… – Äàìàñ âûðóãàëñÿ. – Ïðîâîðîíèëè ìû ñâîþ äîáû÷ó… À êîðìèòü âîéñêî ÷åì?

Çàïàñû ïîäõîäÿò ê êîíöó, òåõ íåñêîëüêèõ òàáóíîâ, çàõâà÷åííûõ íàìè ó Ðàäàìàñåâñà, äëÿ äîëãîé îñàäû íå õâàòèò.

– Çíà÷èò, íóæíî âûìàíèòü ñêîëîòîâ â ñòåïü, – Êàðçîàçîñ ïîòÿíóëñÿ, õðóñòíóâ ñóñòàâàìè.

– Ëåãêî ñêàçàòü! – ãîðÿ÷èëñÿ Äàìàñ. – Ìàðñàãåò îïûòíûé âîåíà÷àëüíèê, ìíå ïðèõîäèëîñü ñ íèì âñòðå÷àòüñÿ. Âïðî÷åì, ðàçãîâîð íå îá ýòîì… Ìíå íóæíû òâîè âîèíû, Êàðçîàçîñ!

– ß íå ìîãó ïîéòè ïðîòèâ ðåøåíèÿ âîæäåé àëàíîâ. Òû íå õóæå ìåíÿ çíàåøü, ÷åì ýòî ìîæåò îáåðíóòüñÿ… Ïóñòü âàø öàðü Çàâòèíîñ ïîøëåò ïîñëîâ ê öàðþ ñèðàêîâ Ñîðñèíåñó – ó íåãî õîðîøàÿ äðóæèíà.

– Íî ìû è òàê óæå ïîòåðÿëè óéìó âðåìåíè! Ê òîìó æå ïîñëû öàðÿ Ãàòàëà âîçâðàòèëèñü îò öàðÿ.

Ñîðñèíåñà íè ñ ÷åì. Ïî÷åìó îí èì îòêàçàë, óìà íå ïðèëîæó. Äà è âàøè âîæäè õîðîøè. Âåäü áûëà äîãîâîðåííîñòü îáúåäèíèòüñÿ, òû ïîìíèøü, ãîä íàçàä…

– Õà! – âîñêëèêíóë Êàðçîàçîñ, ñëîâíî âîíçàÿ íåâèäèìûé íîæ â ãðóäü âðàãà. – Òû êàê áóäòî â÷åðà íà ñâåò ïîÿâèëñÿ, Äàìàñ! Ó íàñ ñâîèõ çàáîò õâàòàåò ñ ìåîòàìè, à òû ïðåäëàãàåøü åùå è ñî ñêîëîòàìè ñâÿçàòüñÿ. Åñëè îíè îáúåäèíÿòñÿ, áîþñü, òóãî è âàì, è íàì ïðèäåòñÿ – ó ìåîòîâ ñèëüíîå âîéñêî, è âîîðóæåíû îíè íè÷óòü íå õóæå, ÷åì òâîè ñàìûå îòáîðíûå îòðÿäû.

– Íî ê ýòîìó âðåìåíè ìû ñîîáùà óñïååì ðàçäåëàòüñÿ ñ Ìàðñàãåòîì! Íåóæåëè òû íå ïîíèìàåøü, ÷òî Ñòàðûé Ãîðîä ñëîâíî êëèíîê â îòêðûòîé ðàíå íà íàøåì òåëå? Èç-çà íåãî ìû óæå ñêîëüêî ëåò íå ìîæåì ñïîêîéíî òîðãîâàòü ñ ýëëèíàìè, èç-çà íåãî íàøè òàáóíû îòîùàëè íà ñêóäíûõ ïàñòáèùàõ ó ðåêè Ñèðãèñ, òîãäà êàê çäåñü – ñàì âèäèøü! – òðàâû â ïîÿñ, ãóñòûå è ñî÷íûå, ñëîâíî ìîëîêî ìîëîäîé êîáûëèöû. Ìàðñàãåò óìíîæàåò ñâîè áîãàòñòâà, à ìîè âîèíû, ìóæè, ðàâíûõ êîòîðûì íåò ñðåäè òðóñëèâûõ ñêîëîòîâ, äîëæíû ëîæèòüñÿ ñïàòü ñ ïóñòûìè æåëóäêàìè!

– Òû íåñïðàâåäëèâ, Äàìàñ, – àëàí óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé. – Íå âîçâîäè íàïðàñëèíó äàæå íà âðàãà – ñêîëîòû äàëåêî íå òðóñû.  ïîñëåäíåì áîþ ñ Ðàäàìàñåâñîì òû, ÿ äóìàþ, ñìîã â ýòîì óáåäèòüñÿ. È íå íóæíî óãîâàðèâàòü, ñàì çíàåøü: äëÿ ìåíÿ ðåøåíèå ñîâåòà âîæäåé àëàíîâ – çàêîí. ß åãî íå ïðåñòóïëþ. Ìîãó ïîìî÷ü òåáå òîëüêî õëåáîì è ñîëîíèíîé. Ïðèøëåøü ñâîèõ ëþäåé.

– Ëàäíî. È íà òîì ñïàñèáî, – ïðîâîð÷àë îáèæåííî âîæäü ÿçûãîâ.

– È ìîé òåáå ñîâåò, – ïðîäîëæèë Êàðçîàçîñ, ïðèãëàæèâàÿ óñû, – áóäü íàñòîðîæå: Ìàðñàãåò – êðåïêèé îðåøåê, åãî ñ íàñêîêà íå âîçüìåøü. Õèòðåö. Ïîøëè ñëåäîïûòîâ, ïóñòü ðàçâåäàþò, ãäå ñòîðîæåâûå ïîñòû ñêîëîòîâ, ÷òîáû çàõâàòèòü èõ âðàñïëîõ. À åùå ëó÷øå – åñëè áû îíè ñìîãëè ïðîáðàòüñÿ òàéêîì â Ñòàðûé Ãîðîä…

– Ó ìåíÿ òàì åñòü ñâîè ëþäè, – ñàìîäîâîëüíî óõìûëüíóëñÿ Äàìàñ. – Åñëè áû Ìàðñàãåò óçíàë…

È óìîëê íà ïîëóñëîâå, óñòàâèâøèñü íà âîéëîê þðòû, íåîæèäàííî çàòðåïûõàâøèé, ñëîâíî ïëàù íà âåòðó. Çû÷íûé, ÷óòü õðèïîâàòûé ãîëîñ, â êîòîðîì âîæäü ÿçûãîâ óçíàë ãîëîñ ñâîåãî êîíþøåãî, ïðîêðè÷àë òðåâîãó è òóò æå çàõëåáíóëñÿ áóëüêàþùèìè çâóêàìè. Ñîííûé ëàãåðü íåìåäëåííî îòîçâàëñÿ ìíîãîãîëîñûì ãâàëòîì; ñðåäè ñóìÿòèöû ñëîâ âäðóã ïðîðåçàëîñü îäíî è ðàñòâîðèëî â ñåáå âñå îñòàëüíûå: «Ñêîëîòû!».

– Ñêîëîòû! – âûêðèêíóë è âîæäü ÿçûãîâ, ñðûâàÿ ñî ñòåíû ùèò.

Êàðçîàçîñ, õëàäíîêðîâíî ïðèñëóøèâàÿñü ê êðèêàì çà òîíêèì âîéëîêîì þðòû, âûòàùèë ìå÷ èç íîæåí, ïîòóøèë ñâåòèëüíèêè è, ïðèãíóâøèñü, âûñêî÷èë âñëåä çà Äàìàñîì…

Êîãäà íà ñïèíó Òèìíà îáðóøèëñÿ, ñëîâíî òÿæåëàÿ êàìåííàÿ ãëûáà, ñàðìàò, îí íå èñïóãàëñÿ è íå ðàñòåðÿëñÿ. Ñàðìàò, ïûõòÿ îò íàòóãè, ïûòàëñÿ ñâÿçàòü åìó ðóêè êîæàíûì ðåìåøêîì. Íî íåäàðîì êóçíåö ñëàâèëñÿ íåäþæèííîé ñèëîé è ëîâêîñòüþ ñðåäè ñîïëåìåííèêîâ: èçâåðíóâøèñü, îí, ñëîâíî êëåùàìè, ñòèñíóë çàïÿñòüÿ âðàãà è ïîäìÿë åãî ïîä ñåáÿ. Ïîæàëóé, íå ìåíåå ñèëüíûé, ÷åì êóçíåö, ñàðìàò îò÷àÿííî ñîïðîòèâëÿëñÿ, íàãðàæäàÿ óâåñèñòûìè òóìàêàìè Òèìíà. Êóçíåö, ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó íà ñêîðûé è áëàãîïîëó÷íûé èñõîä ïîåäèíêà è óæå íå îïàñàÿñü ðàçáóäèòü ñîííûé ëàãåðü, ïîòîìó êàê åãî ïðîòèâíèê çàîðàë, ÷òî áûëî ìî÷è, âçìàõíóë íîæîì…

Äàìàñ è Êàðçîàçîñ íå ïîñïåëè ê ìåñòó ñõâàòêè êîíþøåãî ñ Òèìíîì íà ñàìóþ ìàëîñòü. Òèìí, îòøâûðíóâ ñ äîðîãè îäíîãî èç ïüÿí÷óã, óæå íå òàÿñü, ðèíóëñÿ ê êîíîâÿçè, íàõîäèâøåéñÿ íåâäàëåêå îò þðòû Äàìàñà è ãäå ñòîÿëè íàãîòîâå ëîøàäè äåæóðíûõ òåëîõðàíèòåëåé ÿçûãà. Îí ñ ðàçáåãó âñêî÷èë íà øèðîêîãðóäîãî ñêàêóíà, âçäûáèâøåãîñÿ îò èñïóãà. Íî óêðîùåííûé ñèëüíîé ðóêîé êóçíåöà, êîíü ñòðåëîé ïîì÷àë ïî ëàãåðþ ê ñïàñèòåëüíîé òåìåíè ëåñíîãî ðàçëèâà. Íà õîäó ïîäîáðàâ ïîâîäüÿ, îáðóáëåííûå àêèíàêîì, Òèìí ðàñïëàñòàëñÿ íà ñïèíå æåðåáöà, ðàçìàøèñòûì ãàëîïîì óíîñèâøåãî êóçíåöà îò ïîãîíè. Íåñêîëüêî äîçîðíûõ áðîñèëèñü íàïåðåðåç, è â âîçäóõå âäîãîíêó ðàçâåä÷èêó ñêîëîòîâ ñ ëåäåíÿùèì äóøó ñâèñòîì ïîíåñëèñü ñòðåëû. Óæå êîïûòà ñêàêóíà òîïòàëè ìÿãêèé êîâåð ëåñíîé îïóøêè, è ãóñòûå âåòâè íî÷íîãî ëåñà áûëè ãîòîâû óêðûòü áåãëåöà, êàê îäíà èç ñìåðòîíîñíûõ ïîñëàííèö âñå-òàêè íàøëà öåëü – îñòðàÿ áîëü â ñïèíå åäâà íå áðîñèëà Òèìíà ïîä êîïûòà êîíÿ. Òåðÿÿ ñîçíàíèå, îí èç ïîñëåäíèõ ñèë îáõâàòèë ðóêàìè øåþ ñêàêóíà è óòêíóëñÿ ëèöîì â êîðîòêî îñòðèæåííóþ ãðèâó…

ÃËÀÂÀ 9.

 îäèí èç ÿñíûõ ëåòíèõ äíåé ìåñÿöà ãåêàòîìáåîíà[43] 179 ãîäà äî íàøåé ýðû â ãëàâíîì ñòàíå öàðÿ ðîêñîëàí Ãàòàëà, ðàñêèíóâøåãî ñâîè þðòû íà áåðåãó Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, öàðèëî íåáûâàëîå îæèâëåíèå: ñåãîäíÿ îæèäàëîñü ïðèáûòèå ïîñëîâ ìîãóùåñòâåííîãî öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî.

Áîåâàÿ äðóæèíà Ãàòàëà, ñâåðêàÿ íà ñîëíöå òùàòåëüíî ïîëèðîâàííûì æåëåçîì ÷åøóé÷àòûõ è ïëàñòèí÷àòûõ ïàíöèðåé, îêðóæàëà áåëóþ ñ êðàñíûìè ïîëîñêàìè þðòó öàðÿ, ðàñøèòóþ çîëîòûìè íèòÿìè, – åå ïîäàðèëè ãðàæäàíå Õåðñîíåñà[44]. Íà âûñîêîì îáðûâèñòîì áåðåãó ìûñà, íåâäàëåêå îò þðò, âîçëå êó÷è ñóøíÿêà, çàñòûëè â îæèäàíèè íåñêîëüêî ñàìûõ çîðêèõ âîèíîâ; îíè äîëæíû áûëè ïðè ïîÿâëåíèè â ìîðå êîðàáëåé ïîñîëüñòâà çàæå÷ü ñèãíàëüíûé îãîíü.

Ó ñàìîãî áåðåãà, íà øèðîêîé ïåñ÷àíîé êîñå òîëïèëèñü ïðàçäíè÷íî îäåòûå ïîääàííûå öàðÿ Ãàòàëà, êîðîòàÿ âðåìÿ â ðàçãîâîðàõ. Çäåñü ñîáðàëñÿ íàðîä ïîáåäíåå, íå òî, ÷òî âîçëå þðòû öàðÿ, ãäå åãî ïðèáëèæåííûå è ñòàðåéøèíû ñòàðàëèñü ïåðåùåãîëÿòü äðóã äðóãà áîãàòî óêðàøåííûì çîëîòîì è äðàãîöåííûìè êàìíÿìè îðóæèåì è ðàñøèòûìè çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè íèòÿìè îäåæäàìè. Ëèøü èçðåäêà ñðåäè òîëïû íà áåðåãó ìåëüêàëè õîëîäíîé ñèíåâîé äîðîãèå æåëåçíûå ïàíöèðè, ïîäïîÿñàííûå òîíêîé ìåòàëëè÷åñêîé ëåíòîé-ïîÿñîì, èëè ïîñâåðêèâàëè æåëòûìè èñêðàìè äîáûòûå â âîðîâñêèõ íàáåãàõ è íà ïîëÿõ áèòâ ó ýëëèíîâ áðîíçîâûå øëåìû, ÷òîáû òóò æå ðàñòâîðèòüñÿ â ñåðî- êîðè÷íåâîì ïîòîêå çàùèòíîãî îáëà÷åíèÿ ìåñòíîãî èçãîòîâëåíèÿ. Ïðîñòûå, íî íåîáû÷íî ïðî÷íûå ïàíöèðè èç òîëñòåííîé âîëîâüåé êîæè, ïàíöèðè èç ïëàñòèí, íàðåçàííûõ èç ëîøàäèíûõ êîïûò è íàøèòûõ íà êîæó òîíêîé âûäåëêè íàïîäîáèå çìåèíîé ÷åøóè, ñòàðèííûå ïàíöèðè èç ìàëåíüêèõ ÷åøóåê ïîëèðîâàííîãî ðîãà, ïðèêðåïëåííûõ ê ïîëîòíÿíîé ðóáàõå ñ äëèííûìè ðóêàâàìè, íàïîìèíàþùèå ñâîèì âèäîì îïåðåíèå ïòèö, – âñå ýòî ìíîãîîáðàçèå âîèíñêîãî ñíàðÿæåíèÿ øóðøàëî, çâåíåëî, ñêðèïåëî, çàãëóøàÿ íåóìîë÷íûé øóì ïðèáîÿ è áûñòðûé ãîðòàííûé ãîâîð åãî âëàäåëüöåâ.

Îòäåëüíîé ãðóïïêîé äåðæàëèñü ìîëîäûå äåâóøêè-ñàðìàòêè, îäåòûå â äîñïåõè, îòëè÷àþùèåñÿ îò çàùèòíîãî îáëà÷åíèÿ âîèíîâ-ìóæ÷èí áîëåå íàðÿäíîé îòäåëêîé â âèäå íàøèòîãî íà îäåæäó áèñåðà è ðàçíîöâåòíûõ áóñèíîê èç àãàòà, õðóñòàëÿ, õàëöåäîíà è ÿíòàðÿ. Ìíîãèå íà çàïÿñòüÿõ íîñèëè áðàñëåòû-îáåðåãè èç áðîíçû è ìåäè, èçðåäêà – çîëîòûå. Äëèííûå âîëîñû âîèòåëüíèö áûëè ïîäîáðàíû, ñêðó÷åíû â óçåë è çàïðÿòàíû ïîä êîíóñîîáðàçíûå øëåìû èç ìíîãîñëîéíîé êîæè èëè íåâûñîêèå ÿéöåîáðàçíûå âîéëî÷íûå øàïî÷êè, óêðàøåííûå âûøèâêîé, èçîáðàæàþùåé ñîëíöåëèêîå áîæåñòâî, êîòîðîìó ïîêëîíÿëîñü ïëåìÿ ðîêñîëàí.

Ðÿäîì ñ íèìè òîëïèëèñü è íåæåíàòûå þíîøè ïëåìåíè, áðîñàÿ ïûëêèå âçãëÿäû íà ñâîèõ èçáðàííèö, íî íå ðåøàÿñü âñòóïèòü â ðàçãîâîð: ñóðîâûå àìàçîíêè òóò æå ïðåñåêàëè òàêèå ïîïûòêè ñî ñòîðîíû ìåíåå ñäåðæàííûõ ìóæ÷èí, ñâÿòî ñîáëþäàÿ çàêîí ïðåäêîâ: ïîêà äåâóøêà íå îäåðæèò ïîáåäó â áîþ è íå óêðàñèò ñêàëüïîì âðàãà óçäå÷êó êîíÿ, îíà íå èìååò ïðàâà âûéòè çàìóæ. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî ïîäâèãà, ñîâåðøèâ îáðÿä æåðòâîïðèíîøåíèÿ ñîëíöåëèêîìó áîæåñòâó, ìîëîäàÿ ñàðìàòêà ñíèìàëà âîèíñêîå îáëà÷åíèå è óæå áîëüøå íå ñàäèëàñü íà êîíÿ è íå ó÷àñòâîâàëà â ïîõîäàõ, ñòàíîâèëàñü ðà÷èòåëüíîé æåíîé, õîçÿéêîé äîìàøíåãî î÷àãà.

Íà íåáîëüøîé âîçâûøåííîñòè ñóåòèëèñü ñëóãè öàðÿ, çàêàí÷èâàÿ ïîñëåäíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ê ïðåäñòîÿùåìó ïèðøåñòâó. Óæå çàêèïàëà âîäà â êîòëàõ, è ïàñòóõè ïðèãíàëè ñ ïàñòáèùà ëîøàäèíûé ìîëîäíÿê, ñàìûõ æèðíûõ áàðàíîâ è õîðîøî óïèòàííûõ áû÷êîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ ê çàêëàíèþ; óæå ãëàâíûé âèíî÷åðïèé öàðÿ, îõðèïøèé îò óêàçàíèé, íà÷àë ïèíêàìè ïîäãîíÿòü ïîìîùíèêîâ ðàíãîì ïîíèæå, è öàðñêèé ïîâàð ïî÷òè áåãîì ðûñêàë ñðåäè êîñòðîâ, ñòàðàòåëüíî îñìàòðèâàÿ íàíèçàííóþ íà âåðòåëà áèòóþ äè÷ü, ãîòîâÿñü â òîëüêî åìó èçâåñòíûé ìîìåíò äàòü óêàçàíèå ñòàâèòü âñå ýòî íà îãîíü; óæå è âîèíñêàÿ äðóæèíà öàðÿ ñîáðàëàñü â ïîëíîì ñîñòàâå âî ãëàâå ñ âîåíà÷àëüíèêàìè; à öàðü Ãàòàë âñå íå âûõîäèë èç þðòû.

Íåäîóìåâàþùèå ïðèáëèæåííûå ïûòàëèñü óçíàòü ïðè÷èíó ñòðàííîãî ïîâåäåíèÿ ïîâåëèòåëÿ ó íà÷àëüíèêà òåëîõðàíèòåëåé – òîëüêî îí îäèí èìåë ïðàâî âõîäèòü ê öàðþ â ëþáîå âðåìÿ äíÿ è íî÷è, – íî òîò óïîðíî îòìàë÷èâàëñÿ, âñåì âèäîì äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî â þðòå ïðîèñõîäèò íå÷òî íåîáû÷íîå, ÷åãî îí íå èìååò ïðàâà ðàçãëàøàòü. Ýòî åùå áîëüøå ïîäîãðåâàëî ëþáîïûòñòâî ñîáðàâøåéñÿ çíàòè, è ñäåðæàííûé øåïîòîê ïîñòåïåííî ïðåâðàùàëñÿ â ãëóõîé ãóë, íàïîìèíàþùèé æóææàíèå ï÷åëèíîãî ðîÿ.

Ãàòàë íåòîðîïëèâî ìåðèë þðòó øàãàìè. Åãî ãðóáîâàòîå, îáâåòðåííîå ëèöî, îáðàìëåííîå êîðîòêî ïîäñòðèæåííîé ðóñîé áîðîäêîé, õìóðèëîñü. Îí ñîñðåäîòî÷åííî ðàçìûøëÿë…

Ñ äàâíèõ ïîð öàðþ ðîêñîëàí íå äàâàëè ïîêîÿ áîãàòñòâà åãî ñîñåäåé – ñêîëîòîâ, âåäóùèõ áîëüøóþ òîðãîâëþ ñ Îëüâèåé[45], Õåðñîíåñîì è Òàíàèñîì[46]. Îáøèðíûå ïàñòáèùà ñ íåñìåòíûìè ñòàäàìè â ñòåïÿõ ìåæäó ðåêàìè Áîðèñôåíîì è Ñèðãèñîì, æèðíûé ÷åðíîçåì íà áåðåãàõ Òàíàèñà è â óñòüå Áîðèñôåíà, ãäå êîëîñèëàñü ÿäðåíàÿ ïøåíèöà, – âñå ýòî ïðåâðàùàëîñü â âîæäåëåííîå çîëîòî, îñåäàÿ â ñîêðîâèùíèöàõ âîæäåé ñêîëîòîâ. È â òî æå âðåìÿ ñèëüíûå âîèíñòâåííûå ïëåìåíà ñàðìàò äîâîëüñòâîâàëèñü äàâíî îñêóäåâøèìè óãîäüÿìè â âûææåííîé ÿðîñòíûì ñîëíöåì ñòåïè ìåæäó ðåêàìè Àõàðäååì[47] è Àðàêñîì[48].

Ïðåäêè öàðÿ Ãàòàëà – îòåö Ìèäîñàíê è ìàòü, öàðèöà Àìàãà – óâåëè ÷àñòü ïëåìåíè ðîêñîëàí ñ ãèáëûõ ïîëóïóñòûííûõ ìåñò ê ïîáåðåæüþ Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, ãäå ñ ñîãëàñèÿ ïðàâèâøèõ òîãäà öàðåé ïëåìåíè ïàðàëàòîâ èì áûëè âûäåëåíû çåìåëüíûå óãîäüÿ. Íî âñêîðå ðàçðîñøåìóñÿ ïëåìåíè ðîêñîëàí èõ ãðàíèöû ñòàëè òåñíû, è òîãäà áîåâûå äðóæèíû ñàðìàò ñòàëè ñîâåðøàòü íàáåãè íà ñîñåäåé – ýëëèíîâ-êîëîíèñòîâ è ñêîëîòîâ. Îò áûëîé äðóæáû è äîáðîñîñåäñòâà îñòàëèñü òîëüêî âîñïîìèíàíèÿ; îòíîøåíèÿ ìåæäó ïëåìåíàìè ñòàëè íàòÿíóòûìè è íå ñóëèëè íè÷åãî õîðîøåãî íè îäíîé èç ñòîðîí. Ïîñòåïåííî è äðóãèå ïëåìåííûå ñîþçû ñàðìàò – àîðñû, ÿçûãè è ñèðàêè – ñòàëè âñå ÷àùå òðåâîæèòü íàáåãàìè çåìëè ñêîëîòîâ, ïåðåøëè Òàíàèñ è äîáðàëèñü äî ðåêè Ñèðãèñ, ñîêðóøàÿ ïî ïóòè îñëàáåâøèå èç-çà ìåæäîóñîáèö ïëåìåíà ñêîëîòîâ. Êàçàëîñü, ÷òî ýòîìó íåóäåðæèìîìó íàïîðó ñêîëîòàì óæå íå÷åãî ïðîòèâîïîñòàâèòü, è ñèëüíûå äðóæèíû ñàðìàò çàêîí÷àò ñâîé ïîáåäíûé ïîõîä íà áåðåãàõ Ìåîòèäû è Ïîíòà Åâêñèíñêîãî. Íî ñîâåðøåííî íåîæèäàííî â ñòåïÿõ Òàâðèêè ïîÿâèëàñü ñèëà, ñïîñîáíàÿ îñòàíîâèòü èõ. Ñèëà, ñ êîòîðîé íà÷àëè ñ÷èòàòüñÿ äàæå íàäìåííûå öàðè Áîñïîðà[49], – áîåâûå äðóæèíû öàðÿ Ñêèëóðà, îáúåäèíèâøåãî ðàçðîçíåííûå ïëåìåíà ñêîëîòîâ â åäèíîå ãîñóäàðñòâî.

Öàðü Ãàòàë çàñêðèïåë çóáàìè îò çëîñòè, âñïîìíèâ ñîáûòèÿ äàëåêèõ äíåé. Òîãäà ê åãî ìàòåðè, öàðèöå Àìàãå, ëè÷íî óïðàâëÿâøåé ïëåìåíåì ðîêñîëàí, òàê êàê öàðü Ìèäîñàíê, åå ìóæ è îòåö Ãàòàëà, ñóòêàìè ïüÿíñòâîâàë è ðàçâëåêàëñÿ ñ íàëîæíèöàìè, ïðèáûëè ïîñëû õåðñîíåñèòîâ, ÷òîáû ïðîñèòü ó íåå çàñòóïíè÷åñòâà îò áåñ÷èíñòâ ñêîëîòîâ, ãðàáèâøèõ äîìà êîëîíèñòîâ, óãîíÿâøèõ ñêîò, ñæèãàâøèõ ïîñåâû è íåðåäêî îñàæäàâøèõ äàæå Õåðñîíåñ, è òðåáóþùèõ íåïîìåðíîé äàíè. Áîãàòûå äàðû, ïðåïîäíåñåííûå öàðèöå õåðñîíåñèòàìè, ïîñëóæèëè íàèáîëåå âåñêèì äîâîäîì â èõ ïðîñüáàõ, è Àìàãà, íå ìåøêàÿ, îòïðàâèëà ïîñëîâ â ãîðîä Õàáåè, â òå âðåìåíà ñòîëèöó öàðÿ ñêîëîòîâ, ñ íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáîé îñòàâèòü åå äðóçåé-õåðñîíåñèòîâ â ïîêîå.

Íî, óâåðåííûé â ñîáñòâåííûõ ñèëàõ, öàðü ñìåÿëñÿ íàä ïîñëàííèêàìè öàðèöû Àìàãè, äàæå íå óäîñòîèâ ïîñîëüñòâî ñàðìàò, ñîãëàñíî îáû÷àþ, ïðèãëàøåíèåì ðàçäåëèòü ñ íèì òðàïåçó. Âçáåøåííàÿ öàðèöà ñàìà âîçãëàâèëà îòðÿä â ñòî äâàäöàòü ñèëüíåéøèõ äðóæèííèêîâ; ñðåäè íèõ áûë è åå ñûí Ãàòàë, ê òîìó âðåìåíè, íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, èçâåñòíûé ñâîèì ìóæåñòâîì è ñèëîé âîëè âîèí. Ïî òðè çàïàñíûõ êîíÿ äàëà öàðèöà èç ñâîåãî òàáóíà îòáîðíûì ãèïïîòîêñîòàì. Çàãîíÿÿ äî ñìåðòè ñêàêóíîâ, ñàðìàòû çà ñóòêè ïðîñêàêàëè òûñÿ÷ó äâåñòè ñòàäèé[50] è íà ðàññâåòå, ïåðåáèâ ñòðàæó ó âîðîò, âîðâàëèñü â Õàáåè. Ñîêðóøàÿ íà ïóòè ìàëî÷èñëåííûõ è íàïóãàííûõ èõ âíåçàïíûì ïîÿâëåíèåì äðóæèííèêîâ è òåëîõðàíèòåëåé öàðÿ (èì â ñòðàõå ïðèâèäåëîñü íåñìåòíîå êîëè÷åñòâî ñàðìàò), îòðÿä âî ãëàâå ñ öàðèöåé Àìàãîé çàõâàòèë àêðîïîëü, ãäå ïîñëå áóéíîãî ïèðøåñòâà îòäûõàë öàðü ñ ñåìåéñòâîì è ïðèáëèæåííûìè. Àìàãà ñîáñòâåííîðó÷íî îòðóáèëà ãîëîâû ïîâåëèòåëþ ñêîëîòîâ è åãî áðàòó, à åå âîèíû êàçíèëè ïî÷òè âñåõ çíàòíûõ ïèëîôèðèêîâ[51], ïðÿòàâøèõñÿ â ñòðîåíèÿõ àêðîïîëÿ. Ïî÷òè âñåõ…

Ãàòàë âñïîìíèë: â äàëüíåì êîíöå àêðîïîëÿ, ó íåâûñîêîé áàøåíêè ñ óçêèìè áîéíèöàìè, âûñîêèé äëèííîâîëîñûé ñêîëîò ñ êðàñèâûì, ÷óòü ñêóëàñòûì ëèöîì è åùå þíîøåñêèì ïóøêîì íà ñìóãëûõ, ðóìÿíûõ ùåêàõ è ïîäáîðîäêå, ðóáèëñÿ ñ äðóæèííèêàìè ìàòåðè. Ïîëóðàçäåòûé, â èçîäðàííîé ïîëîòíÿíîé ðóáàõå, þíîøà ñòîéêî îòðàæàë âûïàäû âðàãîâ; äâà îêðîâàâëåííûõ àêèíàêà â åãî ðóêàõ, âûñåêàÿ èñêðû èç ìå÷åé ñàðìàò, òî è äåëî íàõîäèëè öåëü. Óæå íåñêîëüêî âîèíîâ ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ, à äâîå íåïîäâèæíî çàñòûëè ó íîã ñêîëîòà ñðåäè êðîâàâîãî ìåñèâà. Ãàòàë âûäåðíóë èç êîë÷àíà ñòðåëó, íàëîæèë åå íà òåòèâó ëóêà, ïðèöåëèëñÿ…

«Îñòàíîâèñü!» – âëàñòíûé ãîëîñ ìàòåðè çàñòàâèë âçäðîãíóòü èñêóñíîãî ëó÷íèêà, è ñòðåëà ïîêîðíî ñêëîíèëà îñòðèå ê íîãàì Àìàãè. Öàðèöà â çàáðûçãàííîì êðîâüþ áðîíçîâîì ïàíöèðå, ïðîñòîâîëîñàÿ, ñòðîéíàÿ, øèðîêèì ìóæñêèì øàãîì ïîäîøëà ê ìåñòó ñõâàòêè; äðóæèííèêè îïóñòèëè ìå÷è è ðàññòóïèëèñü ïåðåä íåé. Þíûé ñêîëîò øàãíóë âïåðåä, ïîêîðíî ñòàë ïåðåä íåþ íà îäíî êîëåíî è âîíçèë àêèíàêè â çåìëþ. «Òû êòî?» – ñïðîñèëà öàðèöà Àìàãà ó þíîøè. «Ñêèëóð, ñûí öàðÿ…» – îòâåòèë òîò òèõî, íî âíÿòíî. «Íåò, Ñêèëóð, öàðü ñêîëîòîâ!» – âëàñòíî áðîñèëà öàðèöà è äàëà çíàê âîèíàì, ÷òîáû òå ïîñòàâèëè åãî íà íîãè…

«Ìàìà, çà÷åì?..» – ñïðîñèë êàê-òî Ãàòàë. Öàðèöà ïîíÿëà ñ ïîëóñëîâà åãî âîïðîñ è íàõìóðèëàñü.

«Òû ìîëîä è åùå ãëóï, ñûí! – ðåçêî ñêàçàëà îíà. – Ñàðìàòû è ñêîëîòû – äåòè îäíîãî îòöà, è äðàêà ïî ëþáîìó ïîâîäó ìåæäó íèìè íå äîëæíà îñëàáëÿòü íàøè ïëåìåíà íà ðàäîñòü æàäíûì è õèòðûì ýëëèíàì. ß áûëà âïðàâå ïðîó÷èòü öàðÿ çà åãî ñïåñü è íåóâàæåíèå êî ìíå, è ýòî ìîå ëè÷íîå äåëî, íî îíî íè â êîåé ìåðå íå êàñàåòñÿ äðóãèõ ïîâåëèòåëåé ñêîëîòîâ. Îäíàêî åñëè áû ÿ äåðçíóëà ïîñÿãíóòü íà âåðõîâíóþ âëàñòü, ÷òîáû ñòàòü èõ öàðèöåé, èëè óìåðòâèëà ïîñëåäíåãî îòïðûñêà âîæäåé ïëåìåíè ïàðàëàòîâ Ñêèëóðà, ïîñëåäñòâèÿ ýòîé îïðîìåò÷èâîñòè íàøåìó ïëåìåíè ñòîèëè áû äîðîãî – òàêèå îáèäû ñêîëîòû íå ïðîùàþò íèêîãäà. Ïîýòîìó ïóñòü ïîêà þíåö-öàðü íàñëàæäàåòñÿ âëàñòüþ. Åùå íå ïðèøëî íàøå âðåìÿ, ñûí… Ê òîìó æå Ñêèëóð áóäåò âñåãäà ìíå áëàãîäàðåí çà öàðñêèé æåçë, âðó÷åííûé ìíîé, è îí äàë îáåùàíèå íå òðîãàòü íè ðîêñîëàí, íè õåðñîíåñèòîâ…».

Ïðîñ÷èòàëàñü ìíîãîìóäðàÿ öàðèöà-ìàòü, åùå êàê ïðîñ÷èòàëàñü! Áûñòðî âîçìóæàë Ñêèëóð. Íàó÷åííûé ãîðüêèì îïûòîì îòöà, öàðü ñêîëîòîâ ñîçäàë ñèëüíóþ áîåâóþ äðóæèíó, ïîñòðîèë íåñêîëüêî êðåïîñòåé. Ñðåäè íèõ ñàìûìè ñèëüíûìè è õîðîøî óêðåïëåííûìè ñòàëè íîâàÿ êðåïîñòü – Íàïèò è îñíîâàííûé åùå öàðåì Àãàðîì ãîðîä Íåàïîëèñ: åãî öàðü Ñêèëóð ñäåëàë ñòîëèöåé ñâîåãî ãîñóäàðñòâà. Ñêèëóð ïîä÷èíèë Îëüâèþ, âûíóäèë ãîðäûõ õåðñîíåñèòîâ ïëàòèòü äàíü, çàñòàâèë è öàðåé Áîñïîðà óâåëè÷èòü ðàçìåð åæåãîäíîé äàíè, êîòîðóþ òå ïëàòèëè âîæäÿì ñêîëîòîâ ñî âðåìåí öàðÿ Àòåÿ.

Òîãäà Ãàòàë ðåøèëñÿ: òðè çèìû íàçàä îí ïîñëàë ïîñëîâ ê öàðÿì ÿçûãîâ Çàâòèíîñó è ñèðàêîâ Ñîðñèíåñó, âîæäÿì ïëåìåííûõ ñîþçîâ ðîêñîëàí, àîðñîâ è àëàí ñ ïðåäëîæåíèåì îáúåäèíèòüñÿ ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì äëÿ ñîâìåñòíîé áîðüáû ñî ñêîëîòàìè. Äîëãî ïðèøëîñü óáåæäàòü åìó âëàäåòåëüíûõ âîæäåé ñàðìàò, ÷òîáû îíè ïðèíÿëè åãî ïðåäëîæåíèå, ñóëèâøåå âñåì íåìàëûå âûãîäû.

Ïðèøëîñü ïóñòèòü â õîä è ëåñòü, è áîãàòûå äàðû, è äàæå ïîæåðòâîâàòü ëþáèìîé äî÷åðüþ – åå îí âûäàë çàìóæ çà ïîâåëèòåëÿ ÿçûãîâ Çàâòèíîñà, ãëóïîãî, íåäàëåêîãî ÷åëîâåêà. È âñå-òàêè äîáèòüñÿ ïîëíîãî åäèíîäóøèÿ îí íå ñìîã – öàðü ñèðàêîâ è âîæäè àëàíîâ, óæå ñîãëàñèâøèåñÿ âûñòàâèòü áîåâûå äðóæèíû ïðîòèâ ñêîëîòîâ è áëàãîñêëîííî ïðèíÿâøèå åãî äàðû, íåîæèäàííî èçìåíèëè ðåøåíèå è óâåëè ñâîè ïëåìåíà ê Àðàêñó è Ìåîòèäå. Ðàçúÿðåííûé Ãàòàë ïîñëàë èì âäîãîíêó íîâûõ ïîñëîâ, íî òå íå ñìîãëè ðàçûñêàòü âîæäåé àëàíîâ, à öàðü Ñîðñèíåñ íå ïðèíÿë èõ, ñîñëàâøèñü íà áîëåçíü.

Ïîýòîìó Ãàòàë òàê è íå ðåøèëñÿ âûñòóïèòü â îòêðûòóþ ïðîòèâ öàðÿ Ñêèëóðà, îãðàíè÷èâøèñü ïîñûëêîé ñèëüíîãî îòðÿäà â ïîìîùü âîæäþ îäíîãî èç ïëåìåí ÿçûãîâ Äàìàñó, âîçãëàâèâøåìó âîéñêî ñàðìàò â ñòåïÿõ âîçëå ðåêè Áîðèñôåí. Óñïåøíûå äåéñòâèÿ Äàìàñà ðàäîâàëè öàðÿ ðîêñîëàí.

Íî îí ïîíèìàë, ÷òî âñÿ áîðüáà âïåðåäè. Íóæíî áûëî óíè÷òîæèòü ïëåìÿ Ìàðñàãåòà, ðàçðóøèòü ñèëüíî óêðåïëåííûé Àòåéîïîëèñ, ÿâëÿþùèéñÿ ãëàâíûì îïîðíûì ïóíêòîì ñêîëîòîâ â ñòåïíîé.

Ñêèôèè è îäíèì èç îñíîâíûõ ïîñòàâùèêîâ õëåáà â ýëëèíñêèå àïîéêèè[52] è ñàìó Ýëëàäó. Òîëüêî òîãäà ìîæíî áûëî, çàðó÷èâøèñü ïîääåðæêîé ýëëèíîâ, èìåþùèõ íåìàëóþ âûãîäó îò òîðãîâëè õëåáîì, è îêîí÷àòåëüíî îáúåäèíèâ âîêðóã ñåáÿ âñå ïëåìåíà ñàðìàò, óäàðèòü ïî öàðþ Ñêèëóðó (÷òî ñòîèëî îòïóñòèòü òåòèâó ëóêà, îñëóøàòüñÿ ìàòåðè-öàðèöû? – ãëÿäèøü, âñå ñåé÷àñ îáåðíóëîñü áû ïî- äðóãîìó…).

À òåïåðü åìó, öàðþ îäíîãî èç ìîãóùåñòâåííûõ ïëåìåí ñàðìàò, ïðèõîäèòñÿ â êîòîðûé ðàç îòêàçûâàòü â ïîìîùè õåðñîíåñèòàì èç-çà áîÿçíè îòêðûòîãî ïðîòèâîáîðñòâà ñ öàðåì Ñêèëóðîì!

Ãàòàë çàìåòàëñÿ ïî þðòå, ñòàðàÿñü óíÿòü áóðþ, áóøåâàâøóþ â ãðóäè. Íà÷àëüíèê òåëîõðàíèòåëåé, ñóíóâøèéñÿ áûëî ê ïîâåëèòåëþ, ÷òîáû íàïîìíèòü î òîì, ÷òî âñå óæå â ñáîðå, âûñêî÷èë íàðóæó, êàê îøïàðåííûé, – â ãíåâå öàðü áûë ñòðàøåí.

È âîò ñåãîäíÿ Ãàòàë îæèäàåò ïðèáûòèÿ ïîñëîâ öàðÿ Ôàðíàêà, ìîãóùåñòâåííîãî ïîâåëèòåëÿ Ïîíòà. ×òî çàäóìàë õèòðîóìíûé ñòàðèê? ×òî ñêðûâàåòñÿ çà áîãàòûìè äàðàìè õåðñîíåñèòîâ, ïðèáûâøèõ äâà äíÿ íàçàä, ÷òîáû óâåäîìèòü åãî î áëàãîðàñïîëîæåíèè ê ðîêñîëàíàì îäíîãî èç ñàìûõ êîâàðíûõ ïîëèòèêîâ ñðåäè ïðàâèòåëåé ïðèïîíòèéñêèõ ãîñóäàðñòâ? Êîíå÷íî, ñàìîëþáèå öàðÿ áûëî ïîëüùåíî – êàê æå, âïåðâûå ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí âëàñòåëèí Ïîíòà øëåò ê âàðâàðàì (òàê ïðîçûâàëè ýëëèíû âñå èíîÿçû÷íûå ïëåìåíà) áîëüøîå ïîñîëüñòâî. Ýòî ëè íå çíàê óâàæåíèÿ ê ïîâåëèòåëþ ðîêñîëàí Ãàòàëó, íå äàíü ñèëå åãî áîåâûõ äðóæèí? Íî ÷òî æå âñå-òàêè çàäóìàë öàðü Ôàðíàê I Ïîíòèéñêèé?

Ãðîìêèå êðèêè ïîääàííûõ Ãàòàëà ñïóòàëè åãî ìûñëè; íåäîâîëüíî ïîìîðùèâøèñü, îí ñëåãêà ïðèîòêðûë òÿæåëûé çëàòîòêàííûé ïîëîã è âûãëÿíóë íàðóæó – íà ìûñå ãîðåë ñèãíàëüíûé îãîíü.

– Ýé, ñëóãè! – çû÷íûé ãîëîñ öàðÿ çàñòàâèë âçäðîãíóòü ñòîëïèâøóþñÿ âîçëå þðòû çíàòü.

Ïîâåëèòåëü ðîêñîëàí ãîòîâèëñÿ âñòðåòèòü ïîñîëüñòâî öàðÿ Ïîíòà.

Ðîêîò áàðàáàíà çàãëóøàë ñêðèï óêëþ÷èí, âñïëåñêè âåñåë è ñâèñò ïëåòè íàäñìîòðùèêà, ïîäñòåãèâàþùåé ïðèêîâàííûõ ê áàíêàì ðàáîâ-ãðåáöîâ. Ïîêîðíûå ðèòìó, çàäàííîìó áàðàáàíùèêîì, ïðèìîñòèâøåìóñÿ íà íîñó òðèåðû[53], ãðåáöû äðóæíî íàëåãàëè íà ðóêîÿòêè äëèííûõ òÿæåëûõ âåñåë, ðàçãîíÿÿ ñóäíî. Ïîëóãîëûå ìóñêóëèñòûå òåëà ðàáîâ èñòî÷àëè êðåïêèé çàïàõ ìóæñêîãî ïîòà, è ïîñîë öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî, óáåëåííûé ñåäèíàìè ãðàæäàíèí Ñèíîïû[54] Àñêëåïèîäîð, ïðèêðûë íîñ êóñêîì òîí÷àéøåãî ïîëîòíà, ïðîïèòàííîãî àðîìàòíûì ìàñëîì.

Ïîñîë ðàñïîëîæèëñÿ ïîä íàâåñîì íà êîðìå òðèåðû, ãäå äîëæåí íàõîäèòüñÿ òðèåðàðõ[55]. Òåïåðü îí, èç óâàæåíèÿ ê âûñîêîìó ðàíãó ñâîåãî ïàññàæèðà, ñòîÿë âîçëå áàðàáàíùèêà, ïðèñòàëüíî âñìàòðèâàÿñü â ïðèáðåæíûå ñêàëû – òîãî è ãëÿäè âûíûðíóò èç êàêîé-íèáóäü áóõòî÷êè áèðåìû[56] ïèðàòîâ-ñàòàðõîâ, ñòðåìèòåëüíûå, ñëîâíî êîðøóíû. Òðèåðàðõ íåâîëüíî ñîäðîãíóëñÿ, âñïîìíèâ, êàê îäíàæäû îí ÷óäîì óñêîëüçíóë îò íåèñòîâûõ ñàòàðõîâ, ïîòåðÿâ ïðè ýòîì äîáðóþ ïîëîâèíó êîìàíäû.

Ïðàâäà, òåïåðü åìó íå÷åãî îïàñàòüñÿ: öàðü Ôàðíàê, îòïðàâëÿÿ ïîñîëüñòâî, ïîçàáîòèëñÿ î õîðîøåé îõðàíå ïîñëîâ è îñîáåííî áîãàòûõ ïîäàðêàõ äëÿ öàðÿ Ãàòàëà: â êèëüâàòåðå òðèåðû øëè òðè áîåâûå áèðåìû, îêðàøåííûå â ÿðêî-çåëåíûé öâåò; îíè ñëîâíî ïîä÷åðêèâàëè ãîðäîå âåëè÷èå ïîñîëüñêîãî ñóäíà, ïûëàþùåãî ïóðïóðîì ïëàâíî èçîãíóòûõ áîðòîâ, íàä êîòîðûìè ïëåñêàëñÿ áåëîñíåæíûé ïàðóñ ñ çîëîòûì øèòüåì.

Îò ñàìîé Ñèíîïû ïîïóòíûé âåòåð ðàçäóâàë ïàðóñà êîðàáëåé, è ãðåáöû îòäûõàëè, ðàäóÿñü ñâåæåìó áðèçó. Íî ó áåðåãîâ Òàâðèêè îíè ïîïàëè â ïîëîñó øòèëÿ è òåïåðü øëè íà âåñëàõ, ñòàðàÿñü ïîñêîðåå ìèíîâàòü îïàñíûå äëÿ ìîðåõîäîâ ìåñòà.

Àñêëåïèîäîðà ïî âûõîäó èç Ñèíîïû óêà÷àëî, è ïîñîë ïðîâåë áîëüøóþ ÷àñòü ïóòè ó áîðòà, ïðîêëèíàÿ òîò ÷àñ, êîãäà îí ñîãëàñèëñÿ îòïðàâèòüñÿ èç-çà ñâîåé ãëóïîñòè è íåóåìíîãî ëþáîïûòñòâà ê ðîêñîëàíàì. Íî ó áåðåãîâ Òàâðèêè åìó ïîëåã÷àëî è ïîñëå íåñêîëüêèõ êóáêîâ âèíà äîáðîäóøíîå íàñòðîåíèå óæå íå îñòàâëÿëî ïîñëà äî êîíöà ïóòè. Àñêëåïèîäîð äàæå ïîèíòåðåñîâàëñÿ ó òðèåðàðõà, êàê îí íàõîäèò äîðîãó â áåçáðåæíîé âîäíîé ïóñòûíå, è òîò äîëãî âòîëêîâûâàë ïîñëó ñïîñîá îðèåíòèðîâêè â ìîðå ïî ñîçâåçäèþ Ìàëîé Ìåäâåäèöû, îòêðûòûé ìàòåìàòèêîì Ôàëåñîì èç Ìèëåòà, ïîêàçûâàë ãåîãðàôè÷åñêèå êàðòû Àíàêñèìàíäðà, îáúÿñíÿë íàçíà÷åíèå òîíêèõ è õðóïêèõ íà âèä äèñêîâ, ñîåäèíåííûõ ñèñòåìîé çóá÷àòûõ êîëåñ, èç êîòîðûõ ñîñòîÿë ãðîìîçäêèé ìåõàíè÷åñêèé ïðèáîð, ïîêàçûâàþùèé âðåìÿ âîñõîäà è çàõîäà ñîëíöà, ëóíû è äðóãèõ ïëàíåò.

 êîíöå êîíöîâ îò ýòèõ îáúÿñíåíèé â ãîëîâå Àñêëåïèîäîðà âñå ñìåøàëîñü è åìó ïðèøëîñü äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ÿñíîñòè ìûñëåé îñóøèòü ïîäðÿä äâà ïîëíûõ êóáêà ðîäîññêîãî âèíà, ïðè÷åì îäèí (òàéêîì!) íå ðàçáàâëåííûé âîäîé, êàê ïðèíÿòî ó âàðâàðîâ. Çàêëþ÷èâ ïðè ýòîì, ÷òî âàðâàðû ïîíèìàþò òîëê â âèíå è óñïîêîåííûé çàâåðåíèÿìè òðèåðàðõà, ÷òî ïóòåøåñòâèå, ñóäÿ ïî âñåìó, çàêîí÷èòñÿ áëàãîïîëó÷íî, ïîñîë ïîçâàë òàâðà-ïåðåâîä÷èêà Òèõîíà. Îí åùå â äåòñòâå áûë âûâåçåí â.

Ïîíò è äîñêîíàëüíî çíàë ÿçûê âàðâàðîâ, è îíè äîëãî ñîâåùàëèñü âïîëãîëîñà î ïðåäñòîÿùèõ ïåðåãîâîðàõ ñ öàðåì Ãàòàëîì. Ïðè ýòîì Àñêëåïèîäîð ïîäèâèëñÿ ïðî ñåáÿ ìóäðîñòè ýòîãî âàðâàðà, ïîñîâåòîâàâøåìó åìó çàìåíèòü ðàáîâ-ãðåáöîâ èç ïëåìåíè ñàðìàò íà ìåîòîâ, ÷òîáû íå îáèäåòü ýòèì ìîãóùåñòâåííîãî âëàäûêó ðîêñîëàí.

Àñêëåïèîäîð òîæå íå ìåíåå ïðèñòàëüíî, ÷åì òðèåðàðõ, âãëÿäûâàëñÿ â òàèíñòâåííûå è ìðà÷íûå ñêàëû ëåãåíäàðíîé Òàâðèêè. Î íåé îí çíàë òîëüêî ïîíàñëûøêå îò áîñïîðñêèõ êóïöîâ è êóïöîâ- îëüâèîïîëèòîâ. Ïî÷åìó-òî âñïîìíèëñÿ ïîñëó ñûí Äèîôàíò, óìîëÿâøèé îòöà âçÿòü åãî ñ ñîáîé.

Òîãäà Àñêëåïèîäîð ïîòðåïàë ëþáèìöà çà ãóñòûå ÷åðíûå êóäðè è, ÷òîáû ñìÿã÷èòü ãîðå÷ü îòêàçà, ïðèêàçàë ðàáàì ïðèâåñòè ñâîé ïîäàðîê – âåëèêîëåïíîãî ïåðñèäñêîãî ñêàêóíà â áîãàòîé ñáðóå; çà íåãî åìó ïðèøëîñü çàïëàòèòü êóïöàì äâà òàëàíòà[57] ñåðåáðîì. Êàê çàñèÿëè â âîñòîðãå ãëàçà ñûíà, êîãäà ðûæèé æåðåáåö ïîäíÿëñÿ íà äûáû, ðàçìåòàë êîíþõîâ è, ñëîâíî ñêàçî÷íàÿ ïòèöà, ïîíåññÿ ïî äâîðó çàãîðîäíîãî äâîðöà Àñêëåïèîäîðà, ïî÷òè íå êàñàÿñü êîïûòàìè çåìëè! Äà, Äèîôàíò ïîäàåò áîëüøèå íàäåæäû, íåäàðîì â åãî æèëàõ òå÷åò áëàãîðîäíàÿ êðîâü öàðåé Ïîíòà…

Âîîáðàæåíèå óñëóæëèâî íàðèñîâàëî ðàçãîðÿ÷åííîìó êðåïêèì âèíîì Àñêëåïèîäîðó êàðòèíó òåõ ïî÷åñòåé, êîèõ óäîñòîèëñÿ áðàò, ìåòèâøèé íà òðîí öàðÿ Ïîíòà, è ïðèâåäøèõ åãî íà ïëàõó ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè òèðàíà Ôàðíàêà, ñûíà ðàáûíè, – ïóñòü áóäåò ïðîêëÿò áîãàìè òîò äåíü! È åñëè áû òîãäà Àñêëåïèîäîð ïðîÿâèë ÷óòü áîëüøå ðåøèòåëüíîñòè…

Èñïóãàâøèñü ñâîèõ ìûñëåé, ïîñîë âòÿíóë ãîëîâó â ïëå÷è, ïî÷óâñòâîâàâ ëåãêèé îçíîá, ñëîâíî ìå÷ öàðñêîãî ïàëà÷à óæå êîñíóëñÿ åãî øåè, è áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä íà ïåðåâîä÷èêà Òèõîíà, ãðóñòíî ñìîòðåâøåãî íà òàêîé áëèçêèé è â òî æå âðåìÿ òàêîé äàëåêèé äëÿ íåãî áåðåã ðîäèíû.

Óáåäèâøèñü, ÷òî âåñüìà ïðîíèöàòåëüíîìó Òèõîíó, âîçâûøåííîìó öàðåì Ôàðíàêîì çà åãî óì è çíàíèå ÿçûêîâ, ñåé÷àñ íå äî òàéíûõ ìûñëåé ïîñëà, Àñêëåïèîäîð îáëåã÷åííî âçäîõíóë è ïðèíÿëñÿ ïåðåáèðàòü â ïàìÿòè ñîáûòèÿ, ïîáóäèâøèå äàëüíîâèäíîãî è óìíîãî ïîëèòèêà, öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî, íàïðàâèòü ïîñîëüñòâî ê öàðþ Ãàòàëó.

Ñêèôñêîå ãîñóäàðñòâî âî ãëàâå ñ öàðåì Ñêèëóðîì óæå íå îäèí ãîä óãðîæàëî ýëëèíàì- êîëîíèñòàì â Òàâðèêå è íà áåðåãàõ Ïîíòà Åâêñèíñêîãî. Îëüâèÿ, ðàñïîëîæåííàÿ â óñòüå Ãèïàíèñà[58], ïåðâàÿ íå âûäåðæàëà ýòîãî íàòèñêà è ïðèçíàëà Ñêèëóðà ñâîèì ïîâåëèòåëåì, ÷òî, âïðî÷åì, íå ìåøàëî îëüâèîïîëèòàì ïî-ïðåæíåìó íàæèâàòüñÿ íà òîðãîâëå çåðíîì. Íî â ñàìîì òÿæåëîì ïîëîæåíèè îêàçàëñÿ Õåðñîíåñ, èçäàâíà ìàíèâøèé ñêèôñêèõ öàðåé ñâîèì áîãàòñòâîì è óäîáíîé ãàâàíüþ, îòêóäà òÿæåëî ãðóæåííûå ñóäà õåðñîíåñèòîâ íàïðàâëÿëèñü ê äàëåêîìó Òðàïåçóíòó, ñîë- íå÷íîé Ñèíîïå, â Ãåðàêëåþ, Âèçàíòèé, Îäåññ è â áîëåå áëèçêèå ãîðîäà – àïîéêèè ýëëèíîâ – Òîìû, Èñòðèþ, Òèðó.

Äà, ýëëèíû óìåëè óñòðàèâàòü ñâîè òîðãîâûå äåëà, óëûáíóëñÿ ïðî ñåáÿ Àñêëåïèîäîð, âñïîìíèâ ñòàðóþ ïîãîâîðêó: «Ýëëèíû ñèäÿò âîêðóã ìîðÿ, êàê ëÿãóøêè âîêðóã áîëîòà».

Ñìåõ ñìåõîì, à ìîðå – ãëàâíûé êîðìèëåö Ýëëàäû. Èç Êèðåíû – ñèëüôèé è øêóðû áûêîâ, èç Ãåëëåñïîíòà – ñêóìáðèÿ è äðóãèå âèäû ñîëåíîé ðûáû, èç Ôåññàëèè è Ñêèôèè – çåðíî, ìåä, âîñê, øåðñòü, èç Ñèöèëèè – ñâèíüè è ñûð, èç Åãèïòà – ïàïèðóñ è ïàðóñà, èç Ñèðèè – ëàäàí, èç Êðèòà – êèïàðèñîâûå äåðåâüÿ, èç Ëèâèè – ñëîíîâàÿ êîñòü, èç Ðîäîñà – èçþì è ôèãè, èç Ýâáåè – ãðóøè, òó÷íûå îâöû è áàðàíû, èç Êàðôàãåíà – êîâðû è ïîäóøêè, èç Ôèíèêèè – ïëîäû ïàëüìû è ïðåêðàñíàÿ ïøåíè÷íàÿ ìóêà, èç Ôðèãèè – ðàáû, èç Àðêàäèè – íàåìíèêè. Âñå ìíîãîîáðàçèå ïðîäóêòîâ è òîâàðîâ ïîñòóïàëî â Êîðèíô è Àôèíû ìîðñêèì ïóòåì, è ýëëèíñêèå êóïöû è çíàòü èìåëè íåìàëóþ âûãîäó îò ñâîåãî ñèäåíèÿ âîêðóã ìîðÿ. Ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàë è öàðü Ôàðíàê, æàæäàâøèé ÷àñòü ýòîãî ïîèñòèíå çîëîòîãî ïîòîêà íàïðàâèòü â ñîêðîâèùíèöû Ïîíòà. È íå òîëüêî æàæäàë, íî è ïðåäïðèíèìàë ýíåðãè÷íûå øàãè äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñâîåãî âëèÿíèÿ íà âñå ïðèïîíòèéñêèå àïîéêèè ýëëèíîâ.

Ïîýòîìó, êîãäà õåðñîíåñèòû îáðàòèëèñü ÷åðåç Ãåðàêëåþ ê öàðþ Ôàðíàêó, ÷òîáû îí âçÿë èõ ïîä ñâîþ çàùèòó îò íàáåãîâ ñêèôîâ, öàðü Ïîíòà äîëãî íå ðàçäóìûâàë. Âåñíîé Àñêëåïèîäîð ïî ïîðó÷åíèþ öàðÿ óæå çàêëþ÷èë ìèðíûé äîãîâîð ñ öàðÿìè âèôèíñêèìè è êàïïàäîêèéñêèì; ê íåìó ïðèñîåäèíèëàñü Ãåðàêëåÿ è íåêîòîðûå äðóãèå ãîðîäà, ðàñïîëîæåííûå íà áåðåãàõ Ïîíòà.

Åâêñèíñêîãî. Â äîãîâîðå ãîâîðèëîñü î ñîâìåñòíûõ äåéñòâèÿõ ïðîòèâ âàðâàðîâ. Ê äîãîâîðó ïðèìêíóë è Õåðñîíåñ – åãî ïîñëû ñîâñåì íåäàâíî ïîêèíóëè Ñèíîïó â âåñüìà ïðèïîäíÿòîì íàñòðîåíèè.

Àñêëåïèîäîðó ïðèïîìíèëèñü ñòðîêè êëÿòâåííîãî îáÿçàòåëüñòâà öàðÿ Ôàðíàêà, ïðèñîâîêóïëåííûå ê äîãîâîðó ìåæäó Ïîíòîì è Õåðñîíåñîì:

«…Êëÿòâà, êîòîðîé ïîêëÿëñÿ öàðü Ôàðíàê, êîãäà ÿâèëèñü ê íåìó ïîñëû Ìàòðèé è Ãåðàêëèé:

«Êëÿíóñü Çåâñîì, Çåìëåþ, Ñîëíöåì, âñåìè áîãàìè îëèìïèéñêèìè è áîãèíÿìè: ÿ íàâñåãäà áóäó äðóãîì õåðñîíåñöàì, è åñëè ñîñåäíèå âàðâàðû âûñòóïÿò ïîõîäîì íà Õåðñîíåñ, èëè íà ïîäâëàñòíóþ õåðñîíåñöàì ñòðàíó, èëè áóäóò îáèæàòü õåðñîíåñöåâ, è ýòè ïðèçîâóò ìåíÿ, áóäó ïîìîãàòü èì, ïîñêîëüêó ïîçâîëèò ìíå âðåìÿ; è íå çàìûñëþ çëà ïðîòèâ õåðñîíåñöåâ íèêîèì îáðàçîì, è íå ïîéäó ïîõîäîì íà Õåðñîíåñ, è íå ïîäíèìó îðóæèÿ ïðîòèâ õåðñîíåñöåâ, è íå ñîâåðøó ïðîòèâ õåðñîíåñöåâ íè÷åãî òàêîãî, ÷òî ìîãëî áû ïîâðåäèòü íàðîäó õåðñîíåññêîìó, íî áóäó ñîäåéñòâîâàòü îõðàíå åãî äåìîêðàòèè ïî ìåðå âîçìîæíîñòè, ïîêà îíè îñòàíóòñÿ âåðíûìè äðóæáå ñî ìíîé, è åñëè ïîêëÿíóòñÿ òîé æå ñàìîé êëÿòâîé, è áóäóò ñîáëþäàòü äðóæáó ñ ðèìëÿíàìè, è íè÷åãî íå áóäóò ïðåäïðèíèìàòü ïðîòèâ íèõ. Ñîáëþäàþùåìó êëÿòâó äà áóäåò áëàãî, íàðóøàþùåìó æå – îáðàòíîå».

Êëÿòâà ýòà ñîâåðøåíà â ñòî ïÿòüäåñÿò ñåäüìîì ãîäó, ìåñÿöà äàèñèÿ[59], êàê öàðü Ôàðíàê ñ÷èòàåò» Ðèì… Àñêëåïèîäîð îçàáî÷åííî ïîòåð âèñêè è â ðàçäðàæåíèè ïðèêðèêíóë íà âèíî÷åðïèÿ, âîâðåìÿ íå íàïîëíèâøåãî êóáîê, – òîò çàñìîòðåëñÿ íà ñòàéêó äåëüôèíîâ, ðåçâèâøèõñÿ ïðÿìî ïî êóðñó òðèåðû. «…È áóäóò ñîáëþäàòü äðóæáó ñ ðèìëÿíàìè…» Õîðîøà äðóæáà!

«Îñâÿùåííàÿ» øòàíäàðòàìè ðèìñêèõ ëåãèîíîâ, ãîòîâûõ â ëþáîé äåíü îáðóøèòü ñâîþ ìîùü íà ðàçäèðàåìóþ ìåæäîóñîáèöàìè Ýëëàäó, à ïîïóòíî ïðèõâàòèòü è âñå åå êîëîíèè íà áåðåãàõ Ïîíòà.

Åâêñèíñêîãî. Âîò öàðü Ôàðíàê è ëåáåçèò ïåðåä ðèìñêèì ñåíàòîì, çàäàáðèâàåò äîðîãèìè ïîäàðêàìè êîíñóëîâ è òðèáóíîâ. ×òî æ, â äåëå äåðæàòü íîñ ïî âåòðó Ôàðíàê íå çíàåò ñåáå ðàâíûõ, è ëèøíèé ðàç ïîä÷åðêíóòü íè÷åãî íå îáÿçûâàþùèìè ôðàçàìè ñâîå ðàñïîëîæåíèå è óâàæåíèå ê Ðèìó, êîíå÷íî æå, íå ïîìåøàåò. Ïðàâäà, ïðè äâîðå ïîãîâàðèâàþò, ÷òî íà ýòîò ðàç öàðü Ôàðíàê ïðèêàçàë òåêñò äîãîâîðà âûðåçàòü íà ìðàìîðíîé ïëèòå è âûñòàâèòü äëÿ âñåîáùåãî îáîçðåíèÿ – â ñêîðîì âðåìåíè îæèäàëè ïðèáûòèÿ â Ñèíîïó äîâîëüíî ïðåäñòàâèòåëüíîãî ðèìñêîãî ïîñîëüñòâà.

«…Áóäó ïîìîãàòü èì, ïîñêîëüêó ïîçâîëèò ìíå âðåìÿ…» Àñêëåïèîäîð åõèäíî óõìûëüíóëñÿ, âñïîìíèâ ïîñëîâ Õåðñîíåñà – Ìàòðèÿ è Ãåðàêëèÿ, – îíè îò ðàäîñòè è óìèëåíèÿ ãîòîâû áûëè öåëîâàòü ïðàõ èç-ïîä íîã ñòàðîãî èíòðèãàíà – êàê æå, äîáèëèñü äîëãîæäàííîé ïîìîùè…

Àñêëåïèîäîð, îïûòíûé äèïëîìàò, íå õóæå öàðÿ Ôàðíàêà ïîíèìàë, ÷òî äîãîâîð áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîäêðåïëåíèÿ âîåííîé ìîùüþ Ïîíòà îñòàíåòñÿ ïðîñòî êëî÷êîì ïåðãàìåíòà. Ïîñëàòü ñèëüíûé âîèíñêèé îòðÿä äëÿ çàùèòû Õåðñîíåñà? Ìíîãî ëè òîëêó áóäåò îò ýòîãî, äà è êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ýòè âîéñêà â ñêîðîì âðåìåíè íå ïîíàäîáÿòñÿ öàðþ Ïîíòà, ïðåêðàñíî ñîçíàþùåìó íåîïðåäåëåííîñòü è íåóñòîé÷èâîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ íà òðîíå. Åñëè ïîçâîëèò âðåìÿ…

È òîãäà öàðü Ôàðíàê âñïîìíèë î ïîâåëèòåëå ðîêñîëàí, óæå ìíîãî ëåò âðàæäóþùåì ñî ñêèôàìè. Ýòî áûë âûõîä, è öàðü Ôàðíàê I Ïîíòèéñêèé îòïðàâèë ëó÷øèõ ñâîèõ äèïëîìàòîâ – Àñêëåïèîäîðà è òàâðà-ïåðåâîä÷èêà Òèõîíà – ê öàðþ Ãàòàëó.

ÃËÀÂÀ 10.

Ãàòàë õìóðî ñëóøàë çàõìåëåâøåãî Àñêëåïèîäîðà – ïîñîë, îáëîêîòèâøèñü íà ïëå÷î Òèõîíà, íåñ ÷òî-òî íåñóðàçíîå. Ýòî áûëî âèäíî ïî âûðàæåíèþ ëèöà òàâðà-ïåðåâîä÷èêà, ñ òðóäîì ñîõðàíÿâøåãî ñïîêîéñòâèå. Èíîãäà ãðèìàñà íåóäîâîëüñòâèÿ è äàæå ãíåâà èñêàæàëà ñòðîãèå, ñëîâíî âûñå÷åííûå èç òåìíîãî êàìíÿ, ÷åðòû ëèöà Òèõîíà, íî òóò æå óñòóïàëà ìåñòî ïî÷òèòåëüíîìó âíèìàíèþ ê ñëîâàì ïîñëà. Ïåðåâîä÷èê ïûòàëñÿ îáëå÷ü èõ â îñìûñëåííûå, ïðèëè÷åñòâóþùèå ïîëíîìî÷íîìó ïîñëàííèêó öàðÿ Ôàðíàêà âûðàæåíèÿ, ÷òîáû íå îñêîðáèòü ïîâåëèòåëÿ ðîêñîëàí, íà ñîþç ñ êåì öàðü Ïîíòà âîçëàãàë áîëüøèå íàäåæäû.

Àñêëåïèîäîð, äîâîëüíûé ñâåðõ âñÿêîé ìåðû óäà÷íûì îêîí÷àíèåì îòíþäü íå áåçîïàñíîãî ïóòåøåñòâèÿ, ïîãëîùàë âèíî â êîëè÷åñòâàõ, ñïîñîáíûõ ñâàëèòü è çíà÷èòåëüíî áîëåå ñòîéêîãî ê âîçëèÿíèÿì ÷åëîâåêà, ÷åì ãðàæäàíèí Ñèíîïû.  íà÷àëå ïèðøåñòâà ïî ñëó÷àþ ïðèáûòèÿ ïîñîëüñòâà îí, íàäåâ ñâîè ëó÷øèå îäåæäû, âàæíî âîññåäàë ðÿäîì ñ öàðåì Ãàòàëîì è, ñòàðàÿñü íå óðîíèòü ïîñîëüñêîå äîñòîèíñòâî, ïî÷òè íå ïèë õìåëüíîãî â ïðîòèâîâåñ âàðâàðàì, ïðèáëèæåííûì öàðÿì.

Ãàòàëà, – òå ëàêàëè âèíî êòî êóáêàìè, êòî äåðåâÿííûìè ðåçíûìè ÷àøàìè, ïîäâåøåííûìè ê ïîÿñó, à êòî è èç ÷åëîâå÷åñêèõ ÷åðåïîâ, óêðàøåííûõ ÷åêàííûì çîëîòîì, ÷òî âûçûâàëî â äóøå Àñêëåïèîäîðà óæàñ è îòâðàùåíèå. Íî îí íå ïîäàâàë âèäà, òàê êàê áûë çàðàíåå ïðåäóïðåæäåí Òèõîíîì îá ýòîì, âåñüìà êîùóíñòâåííîì ñ òî÷êè çðåíèÿ ýëëèíà, îáû÷àå âàðâàðîâ – êàê ñàðìàò òàê è ñêîëîòîâ – ïèòü âèíî èëè îêñþãàëó èç ÷åðåïà âðàãà, ïîáåæäåííîãî â áîþ.

Íî âñêîðå íåñêîëüêî êóáêîâ, ñîáñòâåííîðó÷íî ïîäíåñåííûõ ïîñëó öàðåì ðîêñîëàí, ðàçâÿçàëè ÿçûê ÷îïîðíîìó Àñêëåïèîäîðó. Îí ìàõíóë ðóêîé íà âñÿ÷åñêèå óñëîâíîñòè è, óæå íå öåðåìîíÿñü, ïðîáîâàë ðàçíîîáðàçíûå çàìîðñêèå âèíà. Èõ èçîáèëèå ïîðàæàëî äàæå âèäàâøåãî âèäû äèïëîìàòà: çäåñü áûëè ñëàäêèå õèîññêèå è êíèäñêèå, òåðïêîâàòî-êèñëûå ðîäîññêèå, ìíîãîëåòíåé âûäåðæêè, ãóñòûå è çîëîòèñòî-æåëòûå íà öâåò êèïðñêèå âèíà, íå ãîâîðÿ óæå î áîëåå äåøåâûõ è äîñòóïíûõ âàðâàðàì âèíàõ ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà – èç Îëüâèè, Òèðû, Èñòðèè.

Òèõîí, ñãîðàÿ îò ñòûäà, ïîçâàë âîèíîâ, ñèäåâøèõ íåïîäàëåêó, – èõ áûëî äåñÿòêà äâà; îñòàëüíûõ ïðåäóñìîòðèòåëüíûé è îñòîðîæíûé òðèåðàðõ íà áåðåã íå îòïóñòèë. Êîãäà ïîñëà îáùèìè óñèëèÿìè óñàäèëè â ëîäêó, ÷òîáû óâåçòè íà êîðàáëü äëÿ îòäûõà, ê Òèõîíó ïîäîøåë íà÷àëüíèê òåëîõðàíèòåëåé öàðÿ Ãàòàëà è, ëüñòèâî èçîãíóâøèñü, ïî÷òè øåïîòîì ïîïðîñèë ïðîéòè â þðòó ïðåäâîäèòåëÿ ðîêñîëàí.

«Ê ÷åìó òàêàÿ òàèíñòâåííîñòü?» – íåäîóìåâàë Òèõîí, ïðèäåðæèâàÿ ïëàù – åãî íàêèíóë åìó íà ïëå÷è íà÷àëüíèê òåëîõðàíèòåëåé – è âûøàãèâàÿ âñëåä çà íèì â ïîëíîé òåìíîòå ñðåäè ïîòóõøèõ êîñòðèù.

Îòåö Òèõîíà, òàâð èç ïëåìåíè ñèíõîâ, æèë â ãîðîäå Ïëàêèè, ãäå ó íåãî áûëè áîëüøîé äîì è çåìåëüíûé íàäåë; åãî îí ñäàâàë â àðåíäó, ïîòîìó ÷òî ïðèíàäëåæàë ê äîâîëüíî ðåäêîìó ó òàâðîâ êóïå÷åñêîìó ñîñëîâèþ. Òîðãîâûå êàðàâàíû îòöà õîäèëè ê Ìåîòèäå, â ñòåïè ñêîëîòîâ è äàæå â çåìëè áóäèíîâ è ãåëîíîâ. Ìàëåíüêèé Òèõîí ðåäêî âèäåë îòöà – òîò ñàì âîäèë êàðàâàíû, – íî êîãäà îí âîçâðàùàëñÿ äîìîé, ìîã ñóòêàìè ñèäåòü è ñëóøàòü åãî ðàññêàçû î äàëüíèõ çåìëÿõ, î ïëåìåíàõ, ñ êîòîðûìè îòåö âåë òîðãîâëþ, îá îáû÷àÿõ ýòèõ ïëåìåí. Îòåö, çíàþùèé ìíîãî ÿçûêîâ, ÷òî áûëî íåîáõîäèìî ïðè åãî çàíÿòèè, äèâó äàâàëñÿ ïðèëåæàíèþ è íåîáû÷àéíûì ñïîñîáíîñòÿì, îáíàðóæèâøèìñÿ ó ñûíà ïðè èçó÷åíèè ÷óæîé ðå÷è.  äåâÿòü íåïîëíûõ ëåò Òèõîí ñâîáîäíî âëàäåë ïî÷òè âñåìè ÿçûêàìè è íàðå÷èÿìè, íà êîòîðûõ èçúÿñíÿëèñü ïëåìåíà, æèâóùèå íà áåðåãàõ Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, Ìåîòèäû, ðåê Áîðèñôåíà, Òèðàñà, Èñòðà, Ãèïàíèñà, Ñèðãèñà, Òàíàèñà è Àðàêñà.

Îäíàæäû Òèõîíà â äåñÿòèëåòíåì âîçðàñòå îòåö, íåñìîòðÿ íà âîçðàæåíèÿ ìàòåðè, âçÿë ñ ñîáîé â î÷åðåäíóþ ïîåçäêó. È êîãäà ÷åðåç ïîëãîäà âîçâðàòèëñÿ, íàíÿë äëÿ Òèõîíà ó÷èòåëÿ-ýëëèíà, áåæàâøåãî èç Êåðêåíèòèäû[60], çàõâà÷åííîé ñêîëîòàìè, è ïîïàâøåãî â ðàáñòâî ê ñàòàðõàì; ó íèõ åãî âûêóïèë ïðàâèòåëü Ïëàêèè, ïîêðîâèòåëü îòöà Òèõîíà, çàòåì óñòóïèâèøèé ýëëèíà çà îïðåäåëåííóþ ìçäó âñåìè óâàæàåìîìó êóïöó. Âñêîðå Òèõîí ìîã óæå äîâîëüíî ñíîñíî èçúÿñíÿòüñÿ íà ÿçûêå ýëëèíîâ è íàó÷èëñÿ ïèñàòü. Âîçìîæíî, â áóäóùåì Òèõîí ñòàë áû, êàê è åãî îòåö, êóïöîì, õîòÿ îñîáîãî âëå÷åíèÿ ê òîðãîâëå íå îùóùàë, íî ñîáûòèÿ ïîâåðíóëèñü òàê, ÷òî äâåíàäöàòè ëåò îí ïîïàë íà íåâîëüíè÷èé ðûíîê â Ñèíîïå.

Òîò äåíü, òàê êðóòî ïîâåðíóâøèé åãî ñóäüáó, Òèõîí çàïîìíèë âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ. Óæå áóäó÷è ðàáîì, ëåæà â òåñíîé âîíþ÷åé êëåòóøêå, êóäà íà íî÷ü çàïèðàëè òàêèõ æå íåñ÷àñòíûõ, êàê îí.

Òèõîí, çàêðûâ ãëàçà, ñíîâà è ñíîâà ïåðåæèâàë áîé, ëèøèâøèé åãî îòöà…

Îòåö Òèõîíà çàäóìàë îáçàâåñòèñü ñâîèì òîðãîâûì ôëîòîì, ÷òîáû âåñòè ìîðñêóþ òîðãîâëþ ñ êîëîíèÿìè ýëëèíîâ â Ïîíòå Åâêñèíñêîì. Ñðåäñòâà äëÿ ýòîãî ïðåäïðèÿòèÿ ó íåãî áûëè, äåëî îñòàâàëîñü çà ìàëûì – ïîñòðîèòü èëè ïðèîáðåñòè íåñêîëüêî ñóäîâ. È êîãäà åìó ïîäâåðíóëèñü íà òîðæèùå â Õåðñîíåñå òðè ñòàðûå êàðàêè[61], îí äîëãî íå êîëåáàëñÿ. Ñ êîìàíäîé âîïðîñ ðåøèëñÿ áûñòðî: òàâðû – ïðèðîæäåííûå ìîðåõîäû è íåðåäêî ñîïåðíè÷àëè ñ ñàòàðõàìè â èõ ïèðàòñêîì ïðîìûñëå. Ïåðâûé ðåéñ â Ãîðãèïïèþ[62] ïðîøåë óäà÷íî, ñ áîëüøîé ïðèáûëüþ äëÿ êóïöà, à âî âòîðîé – â Òèðó – îí âçÿë Òèõîíà, íå óñòîÿâ ïåðåä ñëåçíûìè ïðîñüáàìè ñâîåãî ëþáèìöà…

Äâå áèðåìû ïèðàòîâ âìèã ðàçìåòàëè íåóêëþæèå êàðàêè, ìàëîïðèãîäíûå äëÿ ìîðñêîãî áîÿ. Îäíà èç íèõ, ñ çèÿþùåé â áîðòó äûðîé îò òàðàíà, ñðàçó æå ïîøëà íà äíî; âòîðóþ ïîêèíóëà êîìàíäà, ïûòàÿñü ñïàñòèñü âïëàâü, äîïëûòü ê áëèçêîìó áåðåãó, ãäå ïåíèëèñü áóðóíû íà ìåëêîâîäüå è êóäà íå ìîãëè ïîäîéòè áèðåìû; è òîëüêî êàðàêà ñ îòöîì Òèõîíà íà áîðòó ïðèíÿëà áîé. Êîíå÷íî, óñòîÿòü ïðîòèâ ìíîãî÷èñëåííûõ ñàòàðõîâ, ê òîìó æå ãîðàçäî ëó÷øå âîîðóæåííûõ, ÷åì âîèíû êóïöà, áûëî íåâîçìîæíî, è ýòî õîðîøî ïîíèìàë çàêàëåííûé â òðóäíîñòÿõ êî÷åâîé êóïå÷åñêîé æèçíè îòåö Òèõîíà. Íî áûëî îäíî îáñòîÿòåëüñòâî, ïîáóäèâøåå åãî íà ýòîò îò÷àÿííûé øàã, – ñûí; çà íåãî, íå êîëåáëÿñü, îí ãîòîâ áûë ïîæåðòâîâàòü âñåì ñâîèì äîñòîÿíèåì è æèçíüþ âïðèäà÷ó. Ïóòü ê ñïàñåíèþ áûë òîëüêî îäèí: âûáðîñèòü êàðàêó íà ìåëêîâîäüå, êóäà áèðåìû ñ èõ áîëåå ãëóáîêîé îñàäêîé ïîäîéòè íå ìîãëè, è ïîïûòàòüñÿ óéòè â ãîðû.

Âîçìîæíî, ýòîò ïëàí è óäàëñÿ áû, íî ïîìåøàë ïîëíûé øòèëü. ×åòûðåõóãîëüíûé ïàðóñ êàðàêè óíûëî îáâèñ, è áèðåìû çàæàëè åå â òèñêè ñ íîñà è êîðìû. «Ïðûãàé â âîäó! Ïëûâè ê áåðåãó! Ïëûâè- è!» – êðè÷àë îòåö Òèõîíó, ðóáÿñü ñ íåèñòîâñòâîì îáðå÷åííîãî. Íî Òèõîí ñëîâíî ïðèðîñ ê ïëåòåííîìó èç âåðåâîê áîðòó êàðàêè è ðàñøèðåííûìè îò ñòðàõà ãëàçàìè íàáëþäàë çà ñõâàòêîé.

Êîãäà îòåö â èçðóáëåííîì îêðîâàâëåííîì ïàíöèðå ðóõíóë íà êó÷ó ìåðòâûõ ñàòàðõîâ, Òèõîí, íå ïîìíÿ ñåáÿ, ñ êðèêîì, çàãëóøèâøèì øóì áîÿ, áðîñèëñÿ ê íåìó è ñ íåäåòñêîé ñèëîé ïðèíÿëñÿ îòòàëêèâàòü óçêîëèöûõ, çàãîðåëûõ äî ÷åðíîòû ïèðàòîâ, ñ ãîãîòîì íà÷àâøèì äåëèòü ìåæäó ñîáîé îðóæèå è äîñïåõè îòöà…

 ýðãàñòåðèè[63] Ìåòðîäîðà, êóïèâøåãî ùóïëîãî Òèõîíà çà áåñöåíîê, ðàáîòàëè äâà âîëüíîíàåìíûõ ìàñòåðà-êàïïàäîêèéöà, äþæèé ôðàêèåö, ÷åðåïè÷íûõ äåë ìàñòåð, ñ äåñÿòîê ïîäìàñòåðüåâ-ãàëàòîâ è îêîëî òðåõ äåñÿòêîâ ðàáîâ èç ñàìûõ ðàçíûõ ïëåìåí – çäåñü áûëè ñàðìàòû è ñèíäû, ñêîëîòû è êîëè, õàëèáû è òèáàðåíû, ìîññèíêè è äàæå îäèí àññèðèåö. Òîëüêî òàâðîâ, êðîìå Òèõîíà, íå áûëî; åãî ïîñòàâèëè âûïîëíÿòü ñàìóþ ëåãêóþ èç-çà âîçðàñòà ðàáîòó: êëåéìèòü èçãîòîâëåííóþ â ýðãàñòåðèè ïîñóäó è ÷åðåïèöó. Ïðàâäà, â åãî îáÿçàííîñòè âõîäèëî è åùå ìíîãî äðóãèõ äåë: ìûòü ïîñóäó, ÷èñòèòü êîòëû, íîñèòü äðîâà è âîäó íà êóõíþ, à èíîãäà áûòü è ïîñûëüíûì. Íå ïî ãîäàì ñåðüåçíûé è çàìêíóòûé, Òèõîí ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñòàë ëþáèìöåì ðàáîâ Ìåòðîäîðà, îêàçàâøèñü ñâîåãî ðîäà ñâÿçóþùèì çâåíîì ìåæäó âñåìè – ñïîñîáíîñòü ê âîñïðèÿòèþ ÷óæîé ðå÷è çäåñü ïðîÿâèëàñü ó.

Òèõîíà â ïîëíîé ìåðå, òàê êàê òåïåðü åìó ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ âî âëàäåíèè êàê ðàíåå èçó÷åííûìè ÿçûêàìè, òàê è íîâûìè, âûó÷åííûìè óæå â ýðãàñòåðèè.

Íåîáû÷íûå ñïîñîáíîñòè þíîãî òàâðà íå îñòàëèñü íåçàìå÷åííûìè è Ìåòðîäîðîì. Ëûñåíüêèé òîëñòÿê, ÷ðåçâû÷àéíî ïîäâèæíûé è äëÿ ñâîåãî çàíÿòèÿ íåïëîõî îáðàçîâàííûé, ñðàçó ñìåêíóë, êàêîé êëàä ïîïàë åìó â ðóêè âñåãî çà äâå äðàõìû. Ïîýòîìó Òèõîí âñêîðå ñòàë âûïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ïèñöà, ÷òî äëÿ ðàáà-âàðâàðà óæå áûëî ÿâëåíèåì èç ðÿäà âîí âûõîäÿùèì: à êîãäà äîáðîäóøíûé Ìåòðîäîð, ïðèâÿçàâøèéñÿ ê íåìíîãîñëîâíîìó è ÷åñòíîìó þíîøå, ñäåëàë åãî ñâîèì ïîìîùíèêîì, îá ýòîì çàãîâîðèëà âñÿ Ñèíîïà.

Îäíàæäû â ïîìåùåíèå, ãäå ðàáîòàë Òèõîí (îí â ýòî âðåìÿ çàïîëíÿë ãðàôû äëèííîãî ïðåãàìåíòíîãî ñâèòêà, ñâîåîáðàçíîé êîíòîðñêîé êíèãè Ìåòðîäîðà), âáåæàë ñàì õîçÿèí, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ñõâàòèë þíîøó çà ðóêó è ïîòàùèë â äîì. Óäèâëåííûé è îçàäà÷åííûé íåîáû÷íûì ïîâåäåíèåì õîçÿèíà, ñëîâíî øàðèê êàòèâøåãîñÿ âïåðåäè è âðåìÿ îò âðåìåíè ñìàõèâàþùåãî êàïëè ïîòà ñ ïîêðàñíåâøåé ëûñèíû, Òèõîí áûñòðûì øàãîì âîøåë âñëåä çà íèì â ïðîñòîðíûé äâîðèê, îêðóæåííûé áåëîêàìåííûìè ñòåíàìè, óâèòûìè âèíîãðàäíîé ëîçîé.

Âûñîêèé, õóäîé ìóæ÷èíà ëåò ïÿòèäåñÿòè ñ íàäìåííûì è íåñêîëüêî óñòàëûì âûðàæåíèåì ëèöà ïðîõàæèâàëñÿ êðóïíûì ðàçìàøèñòûì øàãîì ïî ïëèòàì äâîðèêà, èçðåäêà îñòàíàâëèâàÿñü ó íåâûñîêîãî ðåçíîãî ñòîëèêà â òåíè, ïîä íàâåñîì, ÷òîáû îòùèïíóòü îäíó-äâå âèíîãðàäèíû îò îãðîìíîé ãðîçäè, åäâà ïîìåñòèâøåéñÿ â âàçó àæóðíîãî ïëåòåíèÿ èç ëîçû. Çäåñü æå ñòîÿë êðàñèâûé ñåðåáðÿíûé êóáîê, äîâåðõó íàïîëíåííûé òåìíî-êðàñíûì âèíîì; íà íåì ÷àñòî çàäåðæèâàë âçãëÿä ãîñòü Ìåòðîäîðà, ëþáóÿñü èçÿùåñòâîì ëèíèé ÷åêàííîãî ðèñóíêà. Ê âèíó îí, ñóäÿ ïî âñåìó, íå ïðèòðàãèâàëñÿ.

– Ýòî îí? – ãîëîñ ìóæ÷èíû, ðåçêèé è âëàñòíûé, çàñòàâèë Ìåòðîäîðà çàòðåïåòàòü.

Õîçÿèí ýðãàñòåðèè ïîäòîëêíóë âïåðåä Òèõîíà è, ñêëîíèâøèñü â íèçêîì ïîêëîíå, ÷óòü ñëûøíî îòâåòèë:

– Äà…

– Íó-êà, þíîøà, ïîäîéäè êî ìíå! – îáðàòèëñÿ ñòðàííûé ãîñòü ê Òèõîíó íà ÿçûêå òàâðîâ.

Òèõîí âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè, ñäåëàë øàã âïåðåä è ïðèêèïåë âçãëÿäîì ê íåâîçìóòèìîìó ëèöó ìóæ÷èíû.  ãëàçàõ ñòðàííîãî ãîñòÿ ìåëüêíóëà ìèìîëåòíàÿ óëûáêà, íà ìèã ñãëàäèâøàÿ ðåçêîñòü âëàñòíûõ ÷åðò. Íî òîëüêî íà ìèã – òîíêèå ãóáû ïðèîòêðûëèñü, è ýõî åãî ñëîâ çàçâåíåëî ìåòàëëîì ìåæäó êàìåííûìè ñòåíàìè äâîðèêà:

– Íó ÷òî æå òû ìåäëèøü? Áûñòðåå! – óæå íà ÿçûêå àøøóðó – àññèðèéñêîì.

– Ñëóøàþñü, ãîñïîäèí… – îòâåòèë åìó íà òîì æå ÿçûêå Òèõîí, áûñòðî ïåðåñåê äâîðèê è îñòàíîâèëñÿ ïåðåä íèì, ñêëîíèâ ãîëîâó.

– Òà-àê… – óäîâëåòâîðåííî ïðîòÿíóë ìóæ÷èíà, âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàÿ Òèõîíà. – Ýòî ïðàâäà, ÷òî òû çíàåøü îäèííàäöàòü ÿçûêîâ?

– Íåò, ãîñïîäèí, – îòâåòèë Òèõîí è, êðàåì ãëàçà çàìåòèâ ðàñòåðÿâøåãîñÿ Ìåòðîäîðà, ïûòàâøåãîñÿ ïîäàâàòü åìó êàêèå-òî çíàêè, ïîñìîòðåë ïðÿìî â ëèöî ãîñòþ. – Íåïðàâäà. ß çíàþ äåâÿòíàäöàòü ÿçûêîâ.

– Äåâÿòíàäöàòü? – òîò íåäîâåð÷èâî ïîñìîòðåë â ñòîðîíó Ìåòðîäîðà; òîò, øèðîêî óëûáàÿñü, óòâåðäèòåëüíî çàêèâàë ãîëîâîé. – Íó è íó… Ïèñàòü òîæå óìååøü?

– Äà.

– Îòëè÷íî. Ìåòðîäîð!

– Ñëóøàþ, î âåëèêèé…

– Çàâòðà ÿ ïðèøëþ çà íèì, – êàêîå-òî íîâîå âûðàæåíèå âäðóã ïîÿâèëîñü íà ëèöå ãîñòÿ – äîáðîå, ñëåãêà ãðóñòíîå, ñëîâíî îí âñïîìíèë ÷òî-òî çàòàåííîå, ãëóáîêî óïðÿòàííîå â òàéíèêàõ äóøè è â òî æå âðåìÿ íåçàáûâàåìîå, â êîòîðîì ñìåøàëèñü è ãîðå÷ü, è ðàäîñòü. – Ïóñòü ïðîñòèòñÿ ñî ñâîèìè äðóçüÿìè… åñëè îíè ó íåãî åñòü. Ýòî çà íåãî, – áðîñèë ê íîãàì Ìåòðîäîðà óâåñèñòûé êîøåëü, îòêëèêíóâøèéñÿ ìåëîäè÷íûì çîëîòûì çâîíîì. – À íà ýòî, – ïðîòÿíóë Òèõîíó çîëîòîé êðóãëÿøåê, ïîëíîâåñíóþ äðàõìó, – êóïè âèíà è åäû, óãîñòè äðóçåé íà ïðîùàíèå. Ìåòðîäîð! – ñíîâà âîçâûñèë ãîëîñ. – Ñåãîäíÿ ó òâîèõ ðàáîâ ñâîáîäíûé îò ðàáîòû äåíü.

– Ñëóøàþñü è ïîâèíóþñü, î ñèÿòåëüíûé…

Òàê íåæäàííî þíûé òàâð ïîïàë â ïðèäâîðíûå öàðÿ Ïîíòà Ôàðíàêà I, ëè÷íî âûêóïèâøåãî åãî ó Ìåòðîäîðà çà äîâîëüíî êðóïíóþ ñóììó è íèêîãäà âïîñëåäñòâèè îá ýòîì íå ïîæàëåâøåãî…

Íà÷àëüíèê òåëîõðàíèòåëåé Ãàòàëà îòîäâèíóë ïîëîã þðòû, ïðîïóñêàÿ Òèõîíà, è ïåðåâîä÷èê íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå ïðèêðûë ãëàçà, îñëåïëåííûé ñâåòèëüíèêàìè, îêðóæàâøèìè ëîæå ãäå ñèäåë õìóðûé ïîâåëèòåëü ðîêñîëàí. Ïðè âèäå Òèõîíà öàðü ïîøåâåëèëñÿ, ïûòàÿñü èçîáðàçèòü ðàäóøèå è ðàñïîëîæåíèå ê òàâðó, íî ãðèìàñà, âîâñå íå ïîõîæàÿ íà óëûáêó, è ðåçêèå íåòåðïåëèâûå æåñòû, êîòîðûìè Ãàòàë âûïðîâîäèë èç þðòû íà÷àëüíèêà òåëîõðàíèòåëåé è ïðèãëàñèë ïðèñåñòü ðÿäîì ñ ñîáîé Òèõîíà, ãîâîðèëè î åãî äóðíîì íàñòðîåíèè. Êàêîå-òî âðåìÿ â þðòå öàðèëà òèøèíà, íàðóøàåìàÿ ëèøü ïîòðåñêèâàíèåì ñâåòèëüíèêîâ; çàòåì Ãàòàë îáðàòèëñÿ ê Òèõîíó:

– Àñêëåïèîäîð ãîâîðèë ìíîãî, íî ÷òî-òî ìíå ìàëî ïîíÿòåí ñìûñë ïðåäëîæåíèé öàðÿ Ôàðíàêà.

Òû íå ìîã áû áîëåå âðàçóìèòåëüíî îáúÿñíèòü ñóòü äåëà?

– ×òî ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå ïîñîë, – ïîíÿë Òèõîí, ÷òî ñêðûâàëîñü çà ñëîâàìè Ãàòàëà, – òî íåïîçâîëèòåëüíî ïðîñòîìó ïåðåâîä÷èêó, – ñêðîìíî îïóñòèâ ãëàçà, òèõî îòâåòèë òàâð.

– Íåóæòî? – ïðèùóðèë ãëàçà Ãàòàë è íåîæèäàííî äëÿ Òèõîíà îáðàòèëñÿ ê íåìó íà ëîìàíîì, íî âïîëíå ñíîñíîì ýëëèíñêîì ÿçûêå: – Òîò ïåðåâîä, êîòîðûé òû ïî÷åìó-òî ìîã ñåáå ïîçâîëèòü, – ïîä÷åðêíóë ïîñëåäíþþ ôðàçó öàðü ðîêñîëàí, – ãîâîðèò îá îáðàòíîì.

– Õîðîøèé ïåðåâîä÷èê îòëè÷àåòñÿ òåì, ÷òî óìååò èçëàãàòü ðå÷ü íå îáÿçàòåëüíî äîñëîâíî.

Îñìûñëèâ îòäåëüíûå ôðàçû, îí îòáðàñûâàåò âñå íåíóæíîå, à èíîãäà è íåïåðåâîäèìîå èç-çà ÿçûêîâûõ ðàçëè÷èé, è âûðàæàåò îñíîâíóþ ìûñëü, – ïàðèðîâàë Òèõîí âûïàä Ãàòàëà, ðåøèâ ïðî ñåáÿ íà áóäóùåå äåðæàòüñÿ íàñòîðîæå: öàðü ðîêñîëàí áûë äîñòîéíûì ïðîòèâíèêîì â äèïëîìàòè÷åñêèõ óëîâêàõ.

– Ñîãëàñåí, – íåîæèäàííî îòñòóïèë öàðü. – Íå áóäåì êàñàòüñÿ ïðåäñòîÿùèõ ïåðåãîâîðîâ, ýòî è âïðÿìü äåëî ïîñëà. Âûïåé, – ïðîòÿíóë ïîëíûé êóáîê Òèõîíó.

Òîò íå îñìåëèëñÿ îòêàçàòüñÿ, ÷òîáû íå îáèäåòü ãîðäîãî ñàðìàòà, íî ïèòü íå õîòåë. Ïîýòîìó, ñëåãêà ïðèãóáèâ, ïåðåâîä÷èê ïîñòàâèë êóáîê íà íåâûñîêèé, âû÷óðíîé ôîðìû ñòîëèê, ÿâíî åãèïåòñêîé ðàáîòû. Ãàòàë, ÷òîáû ðàñïîëîæèòü ê ñåáå ïåðåâîä÷èêà, ïèë ðàçáàâëåííîå âèíî, ÷òî íå ïðåìèíóë îòìåòèòü, óëûáíóâøèñü â äóøå, ïðîíèöàòåëüíûé Òèõîí.

– Áîãàòûå äàðû ïðèñëàë öàðü Ôàðíàê, – çàäóì÷èâî ñêàçàë Ãàòàë, ñäåëàâ âèä, ÷òî íå çàìåòèë íàðóøåíèå íå ïèñàíîãî ýòèêåòà, ãëàñèâøåãî: ÷àøó èç ðóê âîæäÿ ïèòü äî äíà. – Áîãàòûå… – ïîùóïàë ìÿãêèé ìåõ ëåîïàðäîâîé øêóðû, ïðèêðûâàâøåé îñòàëüíûå ïîäàðêè, ñëîæåííûå ó ñòåíû.

Òèõîí ïðîìîë÷àë, ïî÷òèòåëüíî ñêëîíèâ ãîëîâó, – ñàðìàò ÿâíî íàïðàøèâàëñÿ íà îòêðîâåííûé ðàçãîâîð, íî ñ êàêîé ñòîðîíû ïîäîéòè ê íåñãîâîð÷èâîìó ïåðåâîä÷èêó, íå çíàë, à òîò íå ñïåøèë åìó ïîìî÷ü.

Íàêîíåö, íå ïðèâûêøèé ê äîëãèì ïðîâîëî÷êàì, Ãàòàë âñêî÷èë è, óäåðæàâ æåñòîì Òèõîíà, òîæå íàìåðèâøåãîñÿ ïîäíÿòüñÿ, ïðîøåëñÿ ïî þðòå, âûãëÿíóâ íàðóæó, ïðèñëóøàëñÿ ê òèõîìó ãîâîðó ïðèáîÿ è, îáåðíóâøèñü ê òàâðó, ñïðîñèë:

– ß ìîãó ðàññ÷èòûâàòü íà òî, ÷òî ýòîò ðàçãîâîð îñòàíåòñÿ ìåæäó íàìè?

– Äà… – ïîìåäëèâ, êèâíóë Òèõîí, íàñòîðîæèâøèñü.

– Âåðþ, – êîðîòêî áðîñèë ïîâåëèòåëü ðîêñîëàí è ñíîâà óñåëñÿ íàïðîòèâ ïåðåâîä÷èêà. – Ó ìåíÿ åñòü ê òåáå íåñêîëüêî âîïðîñîâ… Íåò-íåò, îíè íå êàñàþòñÿ ïîñîëüñêèõ äåë! – çàòîðîïèëñÿ îí, çàâèäåâ îòðèöàòåëüíûé æåñò Òèõîíà.

– Òîãäà ÿ ãîòîâ îòâåòèòü íà íèõ, – ïðîñòî ñêàçàë òîò è ïîñìîòðåë â òåìíóþ çåëåíü öàðñêèõ ãëàç.

– Íó è õîðîøî, – ïîãëàäèë áîðîäó öàðü. – Ñêàæè, òû èç ïëåìåíè ñèíõîâ?

– À ýòî òàê âàæíî? – âîïðîñîì íà âîïðîñ îòâåòèë âñòðåâîæåííûé Òèõîí, íå ïîíèìàþùèé, ê ÷åìó êëîíèò ñàðìàò.

– Âàæíî. Äëÿ òåáÿ âàæíî.

– Äëÿ ìåíÿ? – ïåðåñïðîñèë Òèõîí è âäðóã, îáðåòÿ îáû÷íóþ ñìåëîñòü è ðåøèòåëüíîñòü, ðåçêî ñêàçàë: – ×òîáû ñïðîñèòü, íå ïðåçðåííûé ëè ÿ ðàá? Íåò! Áûë ðàáîì, íå ñêðûâàþ. Öàðü Ôàðíàê äàë ìíå ñâîáîäó – äà áóäåò áëàãîñëîâåííî åãî èìÿ! – ÿ òåïåðü âîëüíûé ãðàæäàíèí Ñèíîïû, – è îñòûâàÿ, ñïðîñèë: – Ýòî âñå?

– Íåò, íå âñå, – Ãàòàë ñíîâà ïðèãëàäèë áîðîäêó. – Çíà÷èò òû Òèõîí, ñûí êóïöà èç Ïëàêèè? – òî ëè ñïðîñèë, òî ëè ñàì ñåáå îòâåòèë íà âîïðîñ öàðü è, íàêëîíèâøèñü ê òàâðó, ñêàçàë: – Òâîÿ ìàòü – ðàáûíÿ ñêîëîòîâ.

– ×òî-î? – Òèõîí âñêî÷èë.

– Óñïîêîéñÿ, – ïðèäåðæàë åãî çà ðóêàâ Ãàòàë.

– Ýòî íåïðàâäà!

– Óâû, ïðàâäà, – ïðèùóðèëñÿ öàðü, èñïûòóþùå îãëÿäûâàÿ Òèõîíà. – Ñâåäåíèÿ ïðîâåðåíû… – è, çàìåòèâ íåòåðïåíèå âî âçãëÿäå òàâðà, îáúÿñíèë: – Òâîÿ ìàòü èñêàëà òåáÿ è îòöà, õîòåëà âûêóïèòü. Íî è ñàìà ïîïàëà ê ñàòàðõàì, à èõ â ñâîþ î÷åðåäü çäîðîâî ïîòðåïàëè ñêîëîòû, – ôëîò öàðÿ Ñêèëóðà ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì íàâàðõà[64] Ïîñèäåÿ. Òàê ÷òî òâîÿ ìàòü ñåé÷àñ ó ñêîëîòîâ…

Òèõîí ïëîõî ñîîáðàæàë, ÷òî òàì ãîâîðèë äàëüøå ñàðìàò; åìó õîòåëîñü òîëüêî îäíîãî – ïîáûòü íàåäèíå ñî ñâîèìè ìûñëÿìè è âîñïîìèíàíèÿìè. Îòêóäà óçíàë öàðü Ãàòàë î åãî ñóäüáå? – òàêîé âîïðîñ îñîáî íå ìó÷èë òàâðà. Îí çíàë î øèðîêî ðàçâåòâëåííîé ñåòè îñâåäîìèòåëåé öàðÿ, îñîáåííî ñðåäè êóïöîâ, çà îïðåäåëåííóþ ìçäó äîíîñèâøèõ åìó âñå, ÷òî îí õîòåë çíàòü, – ýòî ïðàêòèêîâàëîñü â åùå áîëüøèõ ìàñøòàáàõ è öàðåì Ïîíòà. ×òî èìåííî èì çàèíòåðåñîâàëñÿ Ãàòàë, òîæå íå ÿâëÿëîñü òàéíîé äëÿ ïðîíèöàòåëüíîãî ïðèáëèæåííîãî Ôàðíàêà – î Òèõîíå, ïåðåâîä÷èêå è äèïëîìàòå, áûëè íàñëûøàíû íå òîëüêî â Ïîíòå, íî è â Ýëëàäå, íà Áîñïîðå è îñîáåííî â Òàâðèêå è ñðåäè âàðâàðñêèõ ïëåìåí ïîáåðåæüÿ Ïîíòà Åâêñèíñêîãî. Íåñêîëüêî ðàç, óæå áóäó÷è âîëüíîîòïóùåííûì, Òèõîí ïûòàëñÿ ðàçûñêàòü ìàòü, íî åå ñëåäû âñêîðå ïîñëå ãèáåëè îòöà çàòåðÿëèñü. Âñå, ÷åãî óäàëîñü äîáèòüñÿ ýíåðãè÷íîìó Òèõîíó, òàê ýòî ïîëó÷èòü íåìàëîå íàñëåäñòâî, îñòàâøååñÿ îò îòöà, – èì ðàñïîðÿæàëñÿ ïðàâèòåëü Ïëàêèè. Îí ÷åñòíî îòäàë âñå Òèõîíó, íå îñòàâèâ ñåáå äàæå ìàëîé òîëèêè.

È âîò òåïåðü, òàê íåîæèäàííî… Ñîáðàâ â êóëàê âñþ ñâîþ âîëþ è ñïîñîáíîñòü òðåçâî ìûñëèòü Òèõîí ïðèêèíóë, ÷òî, ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, íóæíî îò íåãî öàðþ ðîêñîëàí, çà÷åì îí çàòåÿë ýòîò ðàçãîâîð – êîíå÷íî æå, íå îò ëþáâè è ñîñòðàäàíèÿ ê òàâðó.

– ß ìîãó ïîìî÷ü òåáå ðàçûñêàòü ìàòü… – êàê áû îòâå÷àÿ íà ìûñëè Òèõîíà, ñêàçàë Ãàòàë.

– Íà îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ… – óñòàëî áðîñèë Òèõîí; äëÿ íåãî ñòàëà ïîíÿòíà âåñüìà îòêðîâåííàÿ èãðà ýòîãî æåñòîêîãî õèòðåöà.

Öàðü õîòåë â îáìåí çà ìàòü – à îí åå è âïðÿìü ìîã âûêóïèòü ó ñêîëîòîâ – çàñòàâèòü çíàþùåãî íåìàëî äèïëîìàòè÷åñêèõ òàéí ïåðåâîä÷èêà ñòàòü åãî ïëàòíûì îñâåäîìèòåëåì. Òèõîíà äàæå ïåðåäåðíóëî, êîãäà îí ïðåäñòàâèë ñåáÿ â ýòîé ðîëè…

– Äà, íà îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ, – îæèâèëñÿ öàðü, ïðåäâêóøàÿ áëèçêóþ è æåëàííóþ äëÿ íåãî ðàçâÿçêó.

– Ìíå íóæíî ïîäóìàòü, – óæå íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ýòèêåò, ñêàçàë Òèõîí; íàïðàâëÿÿñü ê âûõîäó, îí äàæå íå ïîêëîíèëñÿ îïåøèâøåìó ïîâåëèòåëþ ðîêñîëàí.

Ïîñëå óõîäà Òèõîíà öàðü íåêîòîðîå âðåìÿ ñèäåë, çàäóìàâøèñü. Êîãäà íà÷àëüíèê òåëîõðàíèòåëåé îñìåëèëñÿ âîéòè â þðòó, òî íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ, è ïîæàëóé, âïåðâûå óâèäåë âûðàæåíèå ãëóáîêîé ãðóñòè âî âñåãäà æåñòêèõ è âëàñòíûõ ÷åðòàõ ïîâåëèòåëÿ.

– Ñëóøàþ, – íå ãëÿäÿ íà íåãî, ñêàçàë öàðü êàêèì-òî òèõèì, íåâûðàçèòåëüíûì ãîëîñîì.

– Ïðèáûë Àôåíåé.

– Çîâè, – îæèâèëñÿ Ãàòàë.

Àôåíåé, îäåòûé â íåâîîáðàçèìûå ëîõìîòüÿ, ñ çàêîï÷åííûì ëèöîì è óñòàëûé ñâåðõ âñÿêîé ìåðû, ìîë÷à ñêëîíèëñÿ ïåðåä öàðåì.

– Íó! – íåòåðïåëèâî òðÿõíóë åãî çà ïëå÷î Ãàòàë.

– Êàðàâàí ðàçãðàáëåí ëþäüìè Ìàðñàãåòà…

– Êàê… ðàçãðàáëåí?

Àôåíåé ïðèíÿëñÿ äîëãî è ïóòàííî îáúÿñíÿòü öàðþ, ÷òî ñëó÷èëîñü â Àòåéîïîëèñå. Ëèöî Ãàòàëà ïîêðûëîñü êðàñíûìè ïÿòíàìè; çâóêè, ïîõîæèå íà ðû÷àíèå ðàçúÿðåííîãî âîëêà, âûðâàëèñü èç ãîðëà öàðÿ, è ïîìåðòâåâøèé Àôåíåé óïàë íà êîëåíè, ïîòåðÿâ äàð ðå÷è, – ìå÷ Ãàòàëà, îïèñàâ ñâåðêàþùóþ äóãó, îïóñòèëñÿ íà äðàãîöåííûé åãèïåòñêèé ñòîëèê. Êàêîå-òî âðåìÿ â þðòå áóøåâàë óðàãàí – ñâåðêàë êëèíîê ìå÷à, ëåòàëè ùåïêè ñòîëèêà, êóñêè êóáêîâ è êðàòåðà. Íàêîíåö, îòøâûðíóâ ìå÷, öàðü óïàë íà ïîë þðòû è íàäîëãî çàñòûë, ñëîâíî ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷åìó-òî äàëåêîìó. Àôåíåé çíàë ïðè÷èíó åãî ãíåâà: ñðåäè êóïöîâ êàðàâàíà áûë ñûí Ãàòàëà, ðîæäåííûé îò íàëîæíèöû-ýëëèíêè. Îí áûë îäíèì èç ëó÷øèõ ðàçâåä÷èêîâ ñàðìàò. Î ñâîåì ïðîìàõå, ñòîèâøåì æèçíè ñûíó öàðÿ, Àôåíåé êîíå÷íî æå óìîë÷àë…

– Àôåíåé! – õðèïëûé îò ñäåðæèâàåìîé ÿðîñòè ãîëîñ öàðÿ çàñòàâèë çàäðîæàòü îëüâèéñêîãî êóïöà. – Òû… ñåãîäíÿ æå!.. Ñåé÷àñ!.. âîçüìåøü îòðÿä ìîèõ ëó÷øèõ âîèíîâ… è âñåõ, êîãî íàéäåøü íóæíûì! È îòïðàâèøüñÿ ê Áîðèñôåíó! È åñëè ê çèìå ïî Ìàðñàãåòó íå ñïðàâÿò ïîõîðîííóþ òðèçíó – ñëûøèøü! – òû ïðîêëÿíåøü òîò äåíü, êîãäà ïîÿâèëñÿ íà ñâåò! Óáèðàéñÿ!

Íà äðóãîé äåíü äîãîâîð ìåæäó öàðåì Ôàðíàêîì I Ïîíòèéñêèì, ãîðîäîì Õåðñîíåñîì è öàðåì ðîêñîëàí Ãàòàëîì, ãäå ãîâîðèëîñü î ñîâìåñòíîé áîðüáå ïðîòèâ ñêîëîòîâ, áûë ïîäïèñàí. Öàðü Ãàòàë âçÿë íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà çàùèùàòü õîðó[65] Õåðñîíåñà è ñàì ãîðîä îò íàáåãîâ âîèíñêèõ äðóæèí ñêîëîòîâ. Öàðü Ôàðíàê äîëæåí áûë ñíàáäèòü ñàðìàò âîèíñêèì ñíàðÿæåíèåì, ãîðîä Õåðñîíåñ îáÿçàëñÿ äîñòàâëÿòü ðîêñîëàíàì ïðîäîâîëüñòâèå è âûïëà÷èâàòü óìåðåííóþ äàíü.

Òèõîí â öåðåìîíèè ïîäïèñàíèÿ äîãîâîðà íå ó÷àñòâîâàë, ñêàçàâøèñü áîëüíûì. Âìåñòî íåãî ïåðåâîä÷èêîì áûë íà÷àëüíèê öàðñêîé òðèåðû, çà äîëãèå ãîäû îáùåíèÿ ñ ðàáàìè-ãðåáöàìè èç ïëåìåí ñàðìàò ìîã äîâîëüíî ñíîñíî èçúÿñíÿòüñÿ íà òàêîì íåëåãêîì è íåîáÿçàòåëüíîì äëÿ íàñòîÿùåãî ýëëèíà ÿçûêå âàðâàðîâ.

 òîò æå äåíü, ïîïîëóäíè, õìåëüíîé îò âèíà è ïðåäâêóøåíèÿ ìèëîñòåé öàðÿ Ôàðíàêà çà óäà÷ó â ñòîëü ìíîãîòðóäíîì äèïëîìàòè÷åñêîì ìåðîïðèÿòèè Àñêëåïèîäîð îòáûë â Ñèíîïó. È â òîò æå äåíü, âå÷åðîì, ó Ãàòàëà ðîäèëñÿ ñûí, íàçâàííûé Òàñèåì, – áóäóùèé öàðü ðîêñîëàí, êîòîðîìó áûëî ñóæäåíî ðàçðóøèòü ñòåíó íåïðèÿçíè è âðàæäû ìåæäó ñàðìàòàìè è ñêîëîòàìè, óñåðäíî âîçâîäèìóþ åãî ãðîçíûì îòöîì.

ÃËÀÂÀ 11.

Ìàéîñàðà, äî÷ü êóçíåöà Òèìíà, ñòèðàëà áåëüå. ×èñòàÿ îçåðíàÿ âîäà ïëåñêàëàñü ó åå íîã, îñûïàÿ ðàäóæíûìè áðûçãàìè ïðè êàæäîì âçìàõå äåðåâÿííîãî âàëüêà – èì äåâóøêà èç âñåõ ñèë êîëîòèëà ïî ïîëîòíó. Âûñòèðàííûå ðóáàõè è ïëàòüÿ ñîõëè è îòáåëèâàëèñü â ÿðêèõ ëó÷àõ ëåòíåãî ñîëíöà íà êîñîãîðå ïîä ïðèñìîòðîì ìëàäøåé ñåñòðû Àâàâîñ, ìåæäó äåëîì ãîíÿþùåéñÿ çà áàáî÷êàìè è øâûðÿþùåé êàìíè â îãðîìíûõ çåëåíûõ ëÿãóøåê, îáëåïèâøèõ ïåñ÷àíûå áåðåãà îçåðà. Íàêîíåö åé íàñêó÷èëî ýòî çàíÿòèå, è îíà, óñåâøèñü ïîä êóñòîì, ïðèíÿëàñü ðàññìàòðèâàòü ëåãêèå ïóøèñòûå îáëàêà, òîëïèâøèåñÿ íàä äàëüíèìè ëåñàìè.

Îíè ïðèíèìàëè ñàìûå íåâåðîÿòíûå î÷åðòàíèÿ: âàæíî âûøàãèâàþùèå ïî íåáåñíîé ëàçóðè áàðàíû âäðóã ïðåâðàùàëèñü â îãðîìíîãî áîäëèâîãî áûêà ñ îäíèì ðîãîì; çàòåì îí òîùàë íà ãëàçàõ è ñòàíîâèëñÿ äëèííûì êîñìàòûì ÷óäèùåì, ðàçåâàþùèì çóáàòóþ ïàñòü íà îðàíæåâûé ñîëíå÷íûé äèñê, ÷òîáû òóò æå ðàçâàëèòüñÿ íà ëîõìàòûå êîìüÿ, íàïîìèíàþùèå ñîáà÷üþ ñòàþ, îêðóæèâøóþ ìåäâåäÿ ñ äëèííûì ëèñüèì õâîñòîì.

Óâëåêøèñü, îíà íå óñëûøàëà êîøà÷üåé ïîñòóïè Ëèêà, ñ êîòîðûì ïîäðóæèëàñü; òîò ïîäêðàëñÿ ñçàäè è ñ âîïëåì îïðîêèíóë åå â òðàâó. Ðàçîçëèâøèñü, Àâàâîñ øâûðíóëà â íåãî çåìëÿíîé êîì è ïîïàëà â ëîá. È òóò æå ïðèíÿëàñü çâîíêî õîõîòàòü ïðè âèäå îøàëåâøåãî îò òàêîãî íåîæèäàííîãî îòïîðà Ëèêà; ñóõîé êîì ðàññûïàëñÿ, çàïîðîøèâ ãëàçà, è îí, îäíîé ðóêîé îòðÿõèâàÿ ïûëü ñ ëèöà, ïûòàëñÿ íà îùóïü ïîéìàòü õîõîòóíüþ, ÷òîáû çàäàòü åé õîðîøóþ òðåïêó. Íî Àâàâîñ, ðàçãàäàâ åãî íàìåðåíèÿ, ïîíåñëàñü, ñâåðêàÿ ïÿòêàìè, âäîëü áåðåãà îçåðà ê êàìûøîâûì çàðîñëÿì.

Êîãäà Ëèê ïðîìûë ãëàçà â îçåðíîé âîäå, îí óæå íå çëèëñÿ íà Àâàâîñ; îíà ñ âèíîâàòûì âèäîì ïîäîøëà ê íåìó, ÷òîáû ïîïðîñèòü ïðîùåíèÿ, è ìèð áûë âîññòàíîâëåí. Ñêðåïèâ åãî êóïàíèåì, Ëèê è Àâàâîñ ïîñòàðàëèñü íåçàìåòíî äëÿ çàíÿòîé ñòèðêîé Ìàéîñàðû èñ÷åçíóòü, ÷òîáû ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ñâåðñòíèêàì, ñîáðàâøèìñÿ â ëåñ ïî ÿãîäû.

Ìàéîñàðà ñòèðàëà, à ìûñëè åå áûëè äàëåêè è îò ëàñêîâîé îçåðíîé âîëíû, è îò ïðÿíîé èñòîìû ëåòíåãî äíÿ; îíà äàæå íå ñëûøàëà âîçíè, çàòåÿííîé ó íåå çà ñïèíîé Àâàâîñ è Ëèêîì. Èíîãäà åå áîëüøèå ñåðûå ãëàçà òóìàíèëà ñëåçà, è ïîëíûå, êðàñèâî î÷åð÷åííûå ãóáû ïîäðàãèâàëè, ñîáèðàÿ ìåëêóþ ðîññûïü åëå âèäèìûõ ãëàçó ìîðùèíîê â óãîëêàõ ðòà.

Íåîæèäàííî øèðîêàÿ òåíü ëåãëà íà âîäó îêîëî Ìàéîñàðû, êòî-òî ïðåðûâèñòî è æàðêî çàäûøàë åé â çàòûëîê. Äåâóøêà ñòðåìèòåëüíî îáåðíóëàñü è åäâà íå óïàëà ñ óçåíüêîãî äåðåâÿííîãî ïîìîñòà, íàòîëêíóâøèñü íà òÿæåëûé ïîõîòëèâûé âçãëÿä ñáîðùèêà ïîäàòåé; ëèöî åãî ðàñïëûëîñü ïðè âèäå ìèëîâèäíîãî ðóìÿíîãî ëè÷èêà Ìàéîñàðû â øèðîêîé, ñàëüíîé óëûáêå.

– Íó-íó, íå ïóãàéñÿ… – ñáîðùèê ïîäàòåé ïîäñòóïèë áëèæå è ïîïûòàëñÿ âçÿòü Ìàéîñàðó çà ðóêó.

Äåâóøêà áðåçãëèâî îòñòðàíèëàñü. Çàìåòèâ, êàê îí æàäíûì âçãëÿäîì âïèëñÿ â âûðåç ïëàòüÿ, ãäå âèäíåëàñü òóãàÿ, ìîëî÷íîé áåëèçíû ãðóäü, òîðîïëèâî çàòÿíóëà ðàçâÿçàâøèéñÿ øíóðîê è ëåãêî è ãðàöèîçíî ñîñêî÷èëà íà áåðåã.

– ×òî æå òû… òàê… îáîæäè, – áîðìîòàë, ðàñïàëÿÿñü, ñáîðùèê ïîäàòåé, íàñòóïàÿ íà äåâóøêó.

– Óéäè! – çàêðè÷àëà ïåðåïóãàííàÿ Ìàéîñàðà, îòòàëêèâàÿ åãî âîëîñàòûå ðóêè.

– Çà÷åì – óéäè… Èäè êî ìíå… Èäè… – îí ñ íåîæèäàííûì äëÿ åãî êîìïëåêöèè ïðîâîðñòâîì îáëàïèë ðóêàìè äåâóøêó è çàâàëèë íà ãðóäó íå ñòèðàíîãî áåëüÿ.

– Îñòàâü ìåíÿ! À-à-à! – çàõëåáíóëàñü êðèêîì Ìàéîñàðà.

Çàæàâ ëàäîíüþ ðîò äåâóøêè, ñáîðùèê ïîäàòåé ïûòàëñÿ ðàçîðâàòü êðåïêóþ òêàíü, íàâàëèâøèñü ãðóçíûì òåëîì íà ïîëóçàäîõíóâøóþñÿ äî÷ü êóçíåöà…

Ïëåòåíàÿ èç âîëîâüèõ æèë íàãàéêà îáîæãëà æèðíóþ ñïèíó íàñèëüíèêà ñëîâíî êàëåíîå æåëåçî. Ãðàä óäàðîâ, îäèí ñèëüíåå äðóãîãî, îáðóøèëñÿ íà ñáîðùèêà ïîäàòåé; ïðèêðûâàÿ ãîëîâó ðóêàìè, îí ñ âîïëåì çàâàëèëñÿ â îçåðî. Åãî îäåæäà íà ñïèíå âìèã âçëîõìàòèëàñü, è êðîâü îêðàñèëà ïðîçðà÷íóþ âîäó â ðîçîâûé öâåò.

– Îñòàíîâèñü! Òû åãî óáüåøü! – ñ êðèêîì áðîñèëàñü Ìàéîñàðà ê íåèñòîâîìó Àáàðèñó, – çàêóñèâ äî êðîâè ãóáó, þíîøà ðàçìàøèñòî õëåñòàë òÿæåëîé íàãàéêîé îáåñïàìÿòåâøåãî îò ñòðàõà è áîëè ñáîðùèêà ïîäàòåé.

Àáàðèñ íà çàìàõå îñòàíîâèë ñâîþ ðóêó, îòøâûðíóë íàãàéêó, âûòàùèë çà øèâîðîò òîëñòÿêà èç âîäû è ñëîâíî êóëü ñîëîìû áðîñèë åãî íà çåìëþ ó íîã Ìàéîñàðû.

– Øåëóäèâûé ïåñ! Êàê òû îñìåëèëñÿ! Òû!..

– Íå óáèâàé! Íå óáèâàé, ñûí âîæäÿ! Ïðîñòè! Ñàì íå çíàþ, êàê ïîëó÷èëîñü! – âîïèë ñáîðùèê ïîäàòåé, èçâèâàÿñü, ñëîâíî ÷åðâü.

– Îí òåáÿ íå îáèäåë? – ñïðîñèë Àáàðèñ, áåðåæíî ïðèêîñíóâøèñü ê ïëå÷ó äåâóøêè.

– Íåò… – ñòûäëèâî ïîòóïèëàñü Ìàéîñàðà è íà÷àëà áûñòðî ñîáèðàòü ðàçáðîñàííîå ïî çåìëå áåëüå…

Òåì âðåìåíåì íåñîñòîÿâøèéñÿ íàñèëüíèê ñ æàëîáíûìè ñòåíàíèÿìè áûñòðî çàêîâûëÿë ïðî÷ü.

Êîãäà êîñîãîð ñêðûë åãî îò ãëàç Àáàðèñà è Ìàéîñàðû, îí îïóñòèëñÿ íà çåìëþ è ïðèíÿëñÿ îùóïûâàòü èñïîëîñîâàííóþ ñïèíó, îñûïàÿ ñòðàøíûìè ïðîêëÿòèÿìè ñûíà âîæäÿ è ñòðîïòèâóþ äî÷ü êóçíåöà, âèäåâøóþ åãî ïîçîð. Òàê ïðîñèäåë îí, çàòàèâøèñü ñðåäè âûñîêîãî ðàçíîòðàâüÿ, äî ïîëóäíÿ, ïîäñòàâëÿÿ èçðàíåííûå ïëå÷è ïîä ëàñêîâûå ñîëíå÷íûå ëó÷è è îòìàõèâàÿñü âåòêîé îò ìóõ è îâîäîâ. Íàêîíåö ñáîðùèê ïîäàòåé äîæäàëñÿ: ìèìî íåãî, ïî òðîïèíêå, âîçâðàùàëèñü ñ ðûáàëêè ïîäðîñòêè; ÷åðåç íèõ îí è ïåðåäàë ïðèêàç äîìî÷àäöàì, ÷òîáû òå ñðî÷íî ïðèñëàëè åìó îäåæäó è êîíÿ.

Êîãäà ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ îí ïîëó÷èë è òî è äðóãîå, òî íà óäèâëåíèå ðàáà-êîíþøåãî ïîâåðíóë íå äîìîé, à â ñòîðîíó ëåñà, íå ïðåìèíóâ ïðè ýòîì õëåñòíóòü íàãàéêîé åãî, íè â ÷åì íå ïîâèííîãî. Îáèæåííûé ðàá, êîìó, ïðàâäà, ïîäîáíûå âûõîäêè õîçÿèíà íå áûëè â äèêîâèíêó, ïî÷åñàë ïîáèòûå ìåñòà è ìåäëåííî ïîïëåëñÿ îáðàòíî…

Ëåñ øóìåë òàèíñòâåííî è ãðîçíî. Ñîëíå÷íûå ëó÷è ñ òðóäîì ïðîáèâàëèñü ñêâîçü ãóñòóþ ëèñòâó è, äîñòèãíóâ çåìëè, òåðÿëè ÿðêîñòü è òåïëî â ïðîõëàäíîé òåíè ÷àùîáû. Ëèøü êîå-ãäå, íà êðîõîòíûõ ëåñíûõ ïîëÿíêàõ, êóñî÷êè ñîëíå÷íûõ ïÿòåí ñëèâàëèñü â ñïëîøíîé çíîéíûé ëîñêóò, îòñâå÷èâàþùèé ñî÷íîé çåëåíüþ, íåðåäêî óñûïàííîé êðàñíûìè ëåñíûìè ÿãîäàìè.

Ëèê è Àâàâîñ íå çàìåòèëè, êàê â ïîèñêàõ òàêèõ ÿãîäíûõ ïîëÿíîê îíè çàáðåëè â ãëóõîå óðî÷èùå, ïîëüçîâàâøååñÿ äóðíîé ñëàâîé ñðåäè ñêîëîòîâ è ãäå â äðåâíèå âðåìåíà áûëî êàïèùå êðîâàâîãî áîãà êèììåðèéöåâ[66], èçãíàííûõ ñêîëîòàìè â áåçâîäíûå ïóñòûíè. Äî ñèõ ïîð ó âõîäà â îãðîìíóþ ïåùåðó, âûðûòóþ â îáðûâå óðî÷èùà, âûñèëèñü ìðà÷íûå êàìåííûå èäîëû; èõ áåçîáðàçíûå óøàñòûå ãîëîâû áûëè ïîâåðíóòû ê âîñõîäó. Âõîä â ïåùåðó ñî âðåìåíåì çàâàëèëñÿ, çàðîñ ÷åðòîïîëîõîì è ãóñòûì êóñòàðíèêîì, ãäå ïîëçàëè çìåè. Íà äíå óðî÷èùà ñòðóèëñÿ òîíêèé ðó÷åé, ìåñòàìè ðàçëèâàÿñü â êðîõîòíûå áîëîòöà, îïàñíûå êîâàðíûìè ÿìèíàìè, ñêðûòûìè ïîä ðæàâîé ÷àõëîé òðàâîé; îíà íå áûâàëà çåëåíîé äàæå âåñíîþ. Âîçäóõ â óðî÷èùå áûë òÿæåëûì, ñ êàêèì-òî íåïðèÿòíûì çàïàõîì, îñîáåííî â æàðêèå ëåòíèå äíè. Íî çâåðè ýòè ìåñòà íå îáõîäèëè, ìîæåò ïîòîìó, ÷òî çäåñü íàõîäèëèñü ñîëîíöû, è ïîýòîìó äëÿ ëþäåé, ìåíåå ñóåâåðíûõ, ÷åì ñêîëîòû, óðî÷èùå ìîãëî áûòü íàñòîÿùèì îõîòíè÷üèì ðàåì: â óòðåííèå ÷àñû ó ñîëîíöîâ áðîäèëè îëåíè, ñîõàòûå, èíîãäà ìåäâåäè, íå ãîâîðÿ óæå î ïðî÷åé ìåëêîé æèâíîñòè.

È âñå æå ñêîëîòû èçáåãàëè ýòè áëàãîäàòíûå äëÿ îõîòû ìåñòà. Ïðè÷èíîé òîìó ñëóæèëè áåçäûìíûå îãîíüêè, âíåçàïíî çàãîðàâøèåñÿ íà äíå óðî÷èùà, íàä áîëîòöàìè, äíåì è íî÷üþ, ÷àùå âñåãî ëåòîì, è òàê æå âíåçàïíî èñ÷åçàâøèå. Íåñêîëüêî ñìåëü÷àêîâ îäíî âðåìÿ îòâàæèâàëèñü îõîòèòüñÿ â óðî÷èùå, íî êîãäà îäíàæäû èõ òðóïû îáíàðóæèëè ó îáðûâà, êàê ðàç íàä èäîëàìè, îõî÷èõ ïîñëåäîâàòü èõ ïðèìåðó ñðåäè ñêîëîòîâ áîëüøå íå íàøëîñü.

Ïîëÿíà, îáëþáîâàííàÿ äåòüìè, áûëà íåïîäàëåêó îò îáðûâà, íà êðóòîì ñêëîíå. Êóñòû îðåøíèêà îáñòóïèëè åå ãóñòîé ñòåíîé, è òîëüêî â îäíîì ìåñòå âèäíåëñÿ êàê áû êîðèäîð, ãäå èñ÷åçàëà óçåíüêàÿ, åëå ïðèìåòíàÿ ãëàçó òðîïèíêà, íåâåñòü êåì ïðîòîïòàííàÿ ñðåäè ãóñòîé òðàâû. ßãîä áûëî ìíîãî, è äåòè, ïîâèçãèâàÿ îò óäîâîëüñòâèÿ, óïèñûâàëè èõ çà îáå ùåêè, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì íàïîëíÿòü ïëåòåíóþ èç ëîçû êîðçèíêó, çàõâà÷åííóþ ïðåäóñìîòðèòåëüíîé Àâàâîñ.

Òðåñê ñóøíÿêà è ÷üè-òî ãðóçíûå øàãè çàñòàâèëè èõ ïðåðâàòü ýòî çàíÿòèå.

– Îé, ìåäâåäü! – ïèñêíóëà èñïóãàííàÿ Àâàâîñ, ïðèæèìàÿ èçìàçàííûå ÿãîäíûì ñîêîì êóëà÷êè ê ãðóäè.

– Òèøå òû! – çàøèïåë íà íåå Ëèê, ñõâàòèë çà ðóêó è ïîòàùèë ñ ïîëÿíû â êóñòû.

Êîãäà çàðîñëè ëîïóõà óêðûëè èõ ñâîèìè øèðîêèìè ëèñòüÿìè, Ëèê âçÿë íà èçãîòîâêó ëóê (îí ñ íèì íèêîãäà íå ðàññòàâàëñÿ) è, ïîäóìàâ, ïðîòÿíóë ñâîé çàâåòíûé íîæ Àâàâîñ, ÷òîáû íåìíîãî åå óñïîêîèòü. Äåâ÷óøêà êðåïêî ñæàëà êîñòÿíóþ ðóêîÿòü è ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèëüíóëà ê ïëå÷ó Ëèêà.

Ãëÿäÿ íà ïîáëåäíåâøåå îò ñòðàõà ëèöî äåâî÷êè, Ëèê ñ çàïîçäàëûì ñîæàëåíèåì âñïîìíèë ñâîåãî ëþáèìîãî Ìîë÷àíà, âñå-òàêè äîáèâøåãîñÿ, ÷òîáû ñîáà÷üÿ ñòàÿ Ñòàðîãî Ãîðîäà ïðèçíàëà åãî âîæàêîì, è òåïåðü ãäå-òî â óêðîìíîì ìåñòå÷êå çàëèçûâàâøåãî ðàíû, ïîëó÷åííûå â äðàêå ñ ïñàìè.

Øàãè ïðèáëèæàëèñü. Íàêîíåö ãèáêèå, òîíêèå ñòâîëû îðåøíèêà ðàçäâèíóëèñü, è íà ïîëÿíó, ïûõòÿ è îòäóâàÿñü, áóêâàëüíî âûâàëèëñÿ òîëñòÿê; íà åãî ïëå÷àõ áîëòàëñÿ èçîäðàííûé ïëàù. Ðóãàÿñü ñêâåðíûìè ñëîâàìè, îí ïðèíÿëñÿ îñìàòðèâàòü ìíîãî÷èñëåííûå ïðîðåõè è ñ ðàçäðàæåíèåì îòðûâàòü öåïêèå êîëþ÷êè ðåïåéíèêà ñ øàðîâàð è ïëàùà. Àâàâîñ åäâà íå çàêðè÷àëà îò ðàäîñòè: ýòî áûë íå ìåäâåäü, à ñáîðùèê ïîäàòåé! Íî îñòîðîæíûé Ëèê òóò æå çàæàë åé ðîò, ïîòîìó ÷òî âîâñå íå áûë óâåðåí, ÷òî íàäìåííûé áîãà÷ îáðàäóåòñÿ èõ ïîÿâëåíèþ. Íå ïî ãîäàì ðàññóäèòåëüíûé è ñìåëûé ìàëü÷èøêà ñ òðåâîãîé â äóøå çàäàë ñåáå âîïðîñ: ïî÷åìó ýòî ñáîðùèê ïîäàòåé î÷óòèëñÿ îäèí, áåç ñëóã, â òàêîé ãëóõîìàíè? Êîíå÷íî æå, íå â ïîèñêàõ ÿãîäíûõ ìåñò. À òðåâîæíûå âçãëÿäû, êîòîðûå ñáîðùèê ïîäàòåé áðîñàë âîêðóã ñåáÿ, ÿñíî ãîâîðèëè, ÷òî çäåñü êðîåòñÿ êàêàÿ-òî òàéíà. Ïîýòîìó Ëèê, øåïíóâ íåñêîëüêî ñëîâ íà óõî Àâàâîñ, òåíüþ ñêîëüçíóë çà ñáîðùèêîì ïîäàòåé – òîò, ñ òðóäîì ñîõðàíÿÿ ðàâíîâåñèå, íà÷àë ñïóñêàòüñÿ ïî òðîïèíêå âíèç, ê îáðûâó.

Òèõèé ñâèñò (åãî äàæå ÷óòêèé Ëèê ðàññëûøàë ñ òðóäîì), ðàçäàëñÿ îòêóäà-òî ñâåðõó, è ïåðåä ñáîðùèêîì ïîäàòåé, ñëîâíî èç-ïîä çåìëè, âûðîñ äëèííîáîðîäûé ÷åëîâåê ñ çîëîòîé ñåðüãîé â óõå; ê íåìó òóò æå ïðèñîåäèíèëñÿ åùå îäèí, îäåòûé, êàê è åãî íàïàðíèê, â çâåðèíûå øêóðû ìåõîì íàðóæó, – îí ñïóñòèëñÿ ñ ëèïû, ðîñøåé îêîëî òðîïèíêè.

Îáìåíÿâøèñü ïðèâåòñòâèÿìè, ñòðàæè óðî÷èùà è ñáîðùèê ïîäàòåé âïîëãîëîñà ïîãîâîðèëè î ÷åì- òî. Çàòåì îäèí èç äîçîðíûõ ñíîâà ïîëåç íà äåðåâî, à âòîðîé ïîøåë âïåðåäè ñáîðùèêà ïîäàòåé ê îáðûâó.

Ëèê êàêîå-òî âðåìÿ êîëåáàëñÿ, ïðèñìàòðèâàÿñü ê êóäðÿâîé çåëåíîé êðîíå, ãäå çàòàèëñÿ äîçîðíûé, çàòåì ðåøèëñÿ: ïîìàíèë Àâàâîñ, êîòîðàÿ, íåâçèðàÿ íè íà êàêèå óãîâîðû, óïðÿìî êðàëàñü çà íèì, è óëîæèë ñâîþ ïîäðóæêó â ãóñòóþ òðàâó ñ íàêàçîì íàáëþäàòü çà äîçîðíûì è îæèäàòü åãî âîçâðàùåíèÿ. Àâàâîñ áûëî çàõíûêàëà ïîòèõîíüêó, íî, óâèäåâ êóëàê, ïîäñóíóòûé Ëèêîì ïîä ñàìûé íîñ, çàòèõëà. Ëèê, åùå ðàç âíèìàòåëüíî îñìîòðåëñÿ è, ñòàðàòåëüíî èçáåãàÿ îòêðûòûõ ìåñò, ïîøåë â îáõîä ëèïû ñ äîçîðíûì ñðåäè âåòâåé.

Ñáîðùèêà ïîäàòåé îí óâèäåë óæå îêîëî êàìåííûõ èäîëîâ. Òîëñòÿê, ñ îïàñêîé ïîãëÿäûâàÿ íà ïî÷åðíåâøèå îò âðåìåíè ëèêè êàìåííûõ ñòðàøèëèù, ïî÷òè áåãîì ñëåäîâàë çà ðàçìàøèñòî øàãàþùèì ïðîâîæàòûì, âðåìÿ îò âðåìåíè ñìàõèâàÿ ñ ëèöà îáèëüíûé ïîò, – ñîëíöå äàâíî óæå ïåðåâàëèëî çà ïîëóäåííóþ ÷åðòó, íî íà äíå óðî÷èùà, ïîäåðíóòîì äûìêîé áîëîòíûõ èñïàðåíèé, áûëî æàðêî, êàê â õîðîøî íàòîïëåííîé áàíå. Òàê îíè ïîäîøëè ê ñàìîìó îáðûâó è íåîæèäàííî äëÿ Ëèêà èñ÷åçëè. Îçàäà÷åííûé è ñëåãêà íàïóãàííûé òàèíñòâåííûì èñ÷åçíîâåíèåì ñáîðùèêà ïîäàòåé è åãî ïîâîäûðÿ, Ëèê íåìíîãî ïîëåæàë íå øåâåëÿñü, çàòåì äàæå îòïîëç ÷óòü íàçàä. Êàìåííûå èäîëû, êàê ïîêàçàëîñü Ëèêó, âäðóã íà÷àëè çëîáíî óõìûëÿòüñÿ, èçäåâàÿñü íàä åãî ñòðàõàìè. Òîãäà þíûé ðàçâåä÷èê, çàæàâ â êóëàê êðîõîòíóþ äåðåâÿííóþ ôèãóðêó Âåëèêîé Òàáèòè, âèñåâøóþ ó ïîÿñà, ïðîèçíåñ øåïîòîì íåñêîëüêî çàêëèíàíèé. Óñïîêîåííûé ýòèì, îí ñíîâà ïîïîëç âïåðåä, ê îáðûâó, íå çàáûâ ïîêàçàòü ÿçûê çëîâðåäíûì èäîëàì.

Âáëèçè îáðûâ ïîêàçàëñÿ Ëèêó îãðîìíîé âûñîòû; ñóõèå êîðíè äåðåâüåâ çìåèëèñü íà æåëòîâàòûõ ïðîïëåøèíàõ ãëèíÿíûõ îòêîñîâ, çàïîëçàÿ â ãóñòîé êóñòàðíèê ó ïîäíîæèÿ, ãäå ïî÷òè äî ïîëîâèíû óòîïàëè êàìåííûå ñòðàøèëèùà. Òîëüêî òåïåðü Ëèê ïîíÿë, êóäà èñ÷åçëè ñáîðùèê ïîäàòåé è ÷åëîâåê ñ çîëîòîé ñåðüãîé â óõå: çà áóðî-çåëåíûìè êëî÷üÿìè äèêîãî õìåëÿ âèäíåëàñü ÷åðíàÿ äûðà – âõîä â ïåùåðó.

Ëèê çàêîëåáàëñÿ. Íåîñîçíàííîå îùóùåíèå îïàñíîñòè, íå ïîêèäàâøåãî åãî ñ òåõ ïîð, êàê îí óâèäåë òîëñòîãî ñáîðùèêà ïîäàòåé, âäðóã çàãëóøèëî â íåì âñå îñòàëüíûå ÷óâñòâà, è îí, âìåñòî òîãî, ÷òîáû åùå áîëüøå ïðèáëèçèòüñÿ ê òàèíñòâåííîé ïåùåðå, íåîæèäàííî þðêíóë â íåãëóáîêóþ ÿìó, çàðîñøóþ êðàïèâîé è ëåáåäîé. È âîâðåìÿ: ïîñëûøàëñÿ ëåãêèé øîðîõ, îñòîðîæíûå êðàäóùèåñÿ øàãè, è ìèìî ÿìû, ãäå çàòàèëñÿ Ëèê, òðåâîæíî îãëÿäûâàÿñü è ïîñìàòðèâàÿ ïî ñòîðîíàì, áûñòðûì øàãîì ïðîøåë ÷åëîâåê, çàêóòàííûé â äëèííûé ñêîëîòñêèé ïëàù. Ó âõîäà â ïåùåðó îí åùå ðàç îáåðíóëñÿ, è Ëèê ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñåðäöå çàêîëîòèëîñü â ãðóäè, ñëîâíî ðûáèíà â ñåòÿõ, – ýòî áûë ðûæåáîðîäûé ýëëèíñêèé êóïåö! Íî áîëüøå âñåãî ïîðàçèëî þíîãî ñêîëîòà òî, ÷òî òåïåðü êîðîòêî ïîäñòðèæåííàÿ áîðîäêà êóïöà îòëèâàëà öâåòîì âîðîíîâà êðûëà, à êîãäà-òî áåëî-ðîçîâîå ëèöî ïîêðûâàë ãóñòîé, ìåäíîãî öâåòà çàãàð. Êóïåö íûðíóë â ÷åðíûé çåâ ïåùåðû…

Ñîëíöå ñêðûëîñü çà êðîìêîé îáðûâà, è òîëüêî âåðõóøêè äåðåâüåâ â óðî÷èùå ïîëûõàëè ÿðêî- çåëåíûìè ôàêåëàìè. Áëèçèëñÿ âå÷åð.

ÃËÀÂÀ 12.

Îãðîìíûé áóðûé ìåäâåäü âîðîøèë ìóðàâåéíèê. Çàïóñòèâ ìîõíàòóþ êîãòèñòóþ ëàïó ïîãëóáæå è ñìåøíî ìóðëûêàÿ îò íåòåðïåíèÿ, îí íåêîòîðîå âðåìÿ îæèäàë, ïîêà ìóðàâüè îáëåïÿò åå ÷åðíîé æàëÿùåé ðóêàâèöåé, çàòåì ñîâàë ëàïó â ïàñòü è ñ íàñëàæäåíèåì îáñàñûâàë. Èíîãäà êàêîé-íèáóäü îñîáî ïðûòêèé ìóðàâåé çàïîëçàë åìó â íîñ, è òîãäà ìåäâåäü äîëãî ÷èõàë è òåð ãëàçà, êà÷àÿ ïðè ýòîì ãîëîâîé è ïðèòîïòûâàÿ ëàïàìè.

Íàêîíåö ìåäâåäü, íàñûòèâøèñü, îñòàâèë ïîëóðàçðóøåííóþ ìóðàâüèíóþ êó÷ó è øóìíî çàòîïàë ê ðó÷üþ, ÷òîáû çàïèòü ìóðàâüèíóþ êèñëèíêó îáæèãàþùèì õîëîäîì êëþ÷åâîé âîäû. Îí äîëãî âûáèðàë ìåñòî äëÿ âîäîïîÿ, ïîòîìó ÷òî áåðåãà ðó÷üÿ áûëè êðóòûìè, îáðûâèñòûìè. Öåïëÿÿñü ëàïàìè çà ñòâîëû äåðåâüåâ, îí ïûòàëñÿ äîòÿíóòüñÿ ìîðäîé äî áûñòðûõ æóð÷àùèõ ñòðóåê, íî òîíêîñòâîëüíûé ëîçíÿê ñãèáàëñÿ ïîä åãî òÿæåñòüþ, òðåùàë, êîìüÿ äåðíà ïëþõàëèñü â âîäó è ðàñïëûâàëèñü ãðÿçíî-êîðè÷íåâûìè ïÿòíàìè, à îòõëåáíóòü ãëîòîê-äðóãîé, íå çàìî÷èâ ëàï, ìåäâåäþ íå óäàâàëîñü. Òîãäà, âêîíåö ðàçîçëåííûé, îí ðÿâêíóë – ðóãíóëñÿ, âèäèìî, – è ñî âñåãî ðàçìàõó óõíóë â ðó÷åé. Ïîäîæäàâ, ïîêà óëÿæåòñÿ ìóòü, íà÷àë ïèòü – îáñòîÿòåëüíî, íå ñïåøà. Óòîëèâ æàæäó, âñêàðàáêàëñÿ íà áåðåã, îòðÿõíóëñÿ, ïîòî÷èë êîãòè î ñòâîë ñòàðîé îñèíû – íàìåòèë ãðàíèöû ñâîèõ âëàäåíèé. Îïóñòèëñÿ íà âñå ÷åòûðå ëàïû, ïðèíþõèâàÿñü, ñ øóìîì âòÿíóë ñâåæèé, óòðåííèé âîçäóõ – è âäðóã òàê è çàñòûë, âûñîêî ïîäíÿâ ÷åðíûé âëàæíûé íîñ. Ìàëåíüêèå ãëàçêè ñðåäè ãóñòîé øåðñòè õèùíî áëåñíóëè, íåóêëþæàÿ òóøà ëåñíîãî õîçÿèíà ïîäòÿíóëàñü, ïîä øêóðîé íåîæèäàííî îáîçíà÷èëèñü ëèòûå áóãðû ìûøö. Ìåäâåäü áåñøóìíî è áûñòðî äâèíóëñÿ âíèç ïî ðó÷üþ – çàïàõ ñâåæåé êðîâè, âìåñòå ñ óòðåííèì òóìàíîì ðàñïîëçàþùèéñÿ ïî ëåñíûì çàðîñëÿì, ðàçáóäèë â ìåäâåäå èíñòèíêò õèùíèêà…

×åëîâåê ëåæàë íåïîäâèæíî, ñêðþ÷èâøèñü. Îäíîé ðóêîé îí âöåïèëñÿ â ñóõóþ âåòêó, à âòîðàÿ ñóäîðîæíî ñæèìàëà ðóêîÿòêó íîæà. Èíîãäà åãî òåëî ñîòðÿñàëà ìåëêàÿ äðîæü; îí òèõîíüêî ñòîíàë, íî ïîïûòîê ïîäíÿòüñÿ íà íîãè èëè ñìåíèòü íåóäîáíóþ ïîçó íå äåëàë – âèäèìî, ñîçíàíèå ïîêèíóëî åãî.

Ìåäâåäü îñòîëáåíåëî óñòàâèëñÿ íà ÷åëîâåêà. Íåêîòîðîå âðåìÿ çâåðü ñòîÿë íåïîäâèæíî, äûøà òÿæåëî è ÷àñòî; çàòåì êàê-òî ðîáêî øàãíóë ê íåìó, îáíþõàë ñ íîã äî ãîëîâû è ïðèíÿëñÿ òîðìîøèòü, òûêàÿñü íîñîì. ×åëîâåê çàñòîíàë, îòêðûë ãëàçà. Ñ òðóäîì ïîâåðíóëñÿ – è óâèäåë êîñìàòóþ óøàñòóþ ãîëîâó ìåäâåäÿ, ïîïûòàâøåãîñÿ ëèçíóòü åãî â ëèöî êðàñíûì øåðøàâûì ÿçûêîì. Óæàñ èñêàçèë ëèöî ÷åëîâåêà, îí çàõðèïåë, ïûòàÿñü çàêðè÷àòü. Ðóêà ñ íîæîì âçìåòíóëàñü, íàïðàâëÿÿ óäàð â ãðóäü ìåäâåäþ, íî íà ïîëäîðîãè îñòàíîâèëàñü è, âûïóñòèâ êëèíîê, âÿëî óïàëà íà çåìëþ – ÷åëîâåê ñíîâà ïîòåðÿë ñîçíàíèå…

Îãîíü íàñòèãàë. Âîò îí óæå îõâàòèë îñòðûìè æãó÷èìè ÿçûêàìè íîãè, çàòåì ãðóäü, ëèöî…

Êðàñíûå èñêðû çàëåòàëè ÷åðåç ãîðëî â æåëóäîê, è íåñòåðïèìàÿ æàæäà ïðåâðàùàëà êðîâü â ãóñòóþ æèæó; îíà óæå íå òåêëà, à êàòàëàñü â æèëàõ ìèðèàäàìè êðîõîòíûõ óïðóãèõ øàðèêîâ.

– Ïè-èòü… Ïè-èòü… – åëå ñëûøíî ïðîøåïòàë Òèìí è îòêðûë ãëàçà.

Ñîëíöå ñòîÿëî â çåíèòå. Åãî ïàëÿùèå ëó÷è íàøëè áðåøü â êðûøå íåáîëüøîãî øàëàøà, ãäå íà êó÷å ñåíà ëåæàë êóçíåö. Ãäå-òî íåïîäàëåêó ãîðåë êîñòåð – ëåãêèé ïðîçðà÷íûé äûì èçðåäêà çàïîëçàë â øàëàø.

Òèìí çàñòîíàë; ñíà÷àëà òèõî, çàòåì ãðîì÷å. ×üè-òî òîðîïëèâûå øàãè çàãëóøèëè òðåñê ñó÷üåâ â êîñòðå, è â øàëàø, ïðèãíóâøèñü, âîøåë ñòàðèê. Áåðåæíî ïðèïîäíÿâ ãîëîâó êóçíåöà, îí ïîäíåñ åìó ÷àøó ñ âîäîé. Õîëîäíàÿ êëþ÷åâàÿ âîäà ïîòóøèëà îãîíü âíóòðè, ïðîÿñíèëà ñîçíàíèå. Çàáîòëèâî ïîäîäâèíóâ ïîä ãîëîâó Òèìíà îõàïêó ñåíà è çàòêíóâ äûðó â êðûøå, ñòàðèê âûøåë íàðóæó è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ âîçâðàòèëñÿ.  ðóêàõ îí äåðæàë çàêîï÷åííûé ãëèíÿíûé ãîðøîê ñ êàêèì-òî âàðåâîì èç àðîìàòíûõ òðàâ. Êóçíåö ïîïûòàëñÿ î ÷åì-òî ñïðîñèòü ñòàðèêà, íî òîò ïðèêðûë åìó ðîò ëàäîíüþ, à çàòåì áîëüøîé, ãðóáî îñòðóãàííîé äåðåâÿííîé ëîæêîé ïðèíÿëñÿ âëèâàòü åìó åäâà íå â ãîðëî òåðïêèé íà âêóñ îòâàð. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ãëîòêîâ ëåãêàÿ ïðèÿòíàÿ èñòîìà îõâàòèëà òåëî Òèìíà, è îí ïîãðóçèëñÿ â êðåïêèé öåëèòåëüíûé ñîí…

«Òèó-èòü, òèó-èòü!..». Çâîíêèå ðóëàäû ðàííåé ïòè÷êè îáîðâàëè íèòè ñíîâèäåíèé, è êóçíåö ïðîñíóëñÿ. ×åðåç âõîäíîå îòâåðñòèå øàëàøà âèäíåëñÿ ñåðûé êëî÷îê ïðåäóòðåííåãî íåáà, ãäå âñå åùå ãîðåëè ïîáëåêøèå çâåçäû. Ïðîçðà÷íûé òóìàí îïóñòèëñÿ ðîñîé íà òðàâû, îáâîëàêèâàÿ òåëî íåïðèÿòíîé äðîæüþ îçíîáà.

Òèìí ïîòÿíóë íà ñåáÿ îäåÿëî, ñøèòîå èç çàÿ÷üèõ øêóðîê, ñ òðóäîì ïðèïîäíÿëñÿ, ñåë è, óêóòàâøèñü â òåïëûé ìÿãêèé ìåõ, ïîïûòàëñÿ ñîîáðàçèòü, ãäå îí è ÷òî ñ íèì. Ãðóäü, òóãî ïåðåâÿçàííàÿ ñâåæèì ëûêîì, è òóïàÿ áîëü â ñïèíå âîñêðåñèëè â ïàìÿòè íåäàâíèå ñîáûòèÿ: áåøåíûé ãàëîï æåðåáöà, äîæäü ñòðåë âäîãîíêó, ðåçêàÿ âñåïîãëîùàþùàÿ áîëü, çàòåì õëåñòêèå óäàðû âåòîê ïî ëèöó – è âñå. Åñëè íå ñ÷èòàòü êàêèõ-òî êîøìàðíûõ âèäåíèé, îò êîòîðûõ îñòàëîñü òîëüêî ñìóòíîå áåñïîêîéñòâî. Òèìí áûñòðî ïîøàðèë ðóêàìè âîêðóã ñåáÿ è, íàùóïàâ ðóêîÿòü íîæà, ëåæàùåãî ó èçãîëîâüÿ âìåñòå ñ åãî ìàñêèðîâî÷íîé îäåæäîé – ñîáà÷üèìè øêóðàìè, – êðåïêî ñæàë îðóæèå.

Çàòåì, ïðèäåðæèâàÿñü çà ñòåíêè øàëàøà, ìåäëåííî âñòàë è, ïîøàòûâàÿñü îò ñëàáîñòè, âûøåë íàðóæó.

Øàëàø ñòîÿë ïîçàäè íåáîëüøîé ïðèçåìèñòîé õèæèíû, âîçëå ïîëåííèöû äðîâ è êó÷è õâîðîñòà. Ïðÿìî ïåðåä âõîäîì ÷åðíåëî êðóãëîå ïÿòíî êîñòðèùà; â íåì êîå-ãäå ïîñâåðêèâàëè çàòóõàþùèå óãîëüêè. Ðÿäîì ñ êîñòðîì, ïîä ïûøíûìè êóñòàìè øèïîâíèêà, âèäíåëàñü êó÷à ñåíà, ïðèêðûòàÿ ìåäâåæüåé øêóðîé. Òèìí ñäåëàë øàã, äðóãîé è, ñïîòêíóâøèñü, åäâà íå ãðîõíóëñÿ íà çåìëþ, íî âîâðåìÿ óõâàòèëñÿ çà ñòâîë òîíåíüêîé ÷àõëîé áåðåçêè.

Íåîæèäàííî øêóðà çàøåâåëèëàñü è ïðåâðàòèëàñü âî âíóøèòåëüíóþ ìåäâåæüþ òóøó! Òèìí, õîëîäåÿ, îãëÿíóëñÿ, êàê áû îæèäàÿ ïîìîùè è ÷óâñòâóÿ, ÷òî íîãè îòêàçûâàþòñÿ åìó ñëóæèòü, íà÷àë ÷åðåïàøüèìè øàãàìè ïÿòèòüñÿ íàçàä, ê øàëàøó, ñëîâíî òîò ìîã åãî çàùèòèòü îò îãðîìíîãî çâåðÿ. Ìåäâåäü øóìíî âûäîõíóë âîçäóõ, ôûðêíóë, è, êàê ïîêàçàëîñü Òèìíó, ñ óêîðèçíîé ïîñìîòðåâ â åãî ñòîðîíó, íå ñïåøà ïîòîïàë â ãëóáü ëåñà, ïðè ýòîì ñëåãêà ïðèïàäàÿ íà ïðàâóþ ëàïó.

– Óæå íà íîãàõ! Âîò è õîðîøî… – âûñîêèé ñòàðèê ïðèâåòëèâî óëûáàëñÿ Òèìíó.

È, çàìåòèâ åãî ñòðàííîå ñîñòîÿíèå, áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä â íàïðàâëåíèè çàðîñëåé, ãäå âñå åùå áûë ñëûøåí òðåñê ñóøíÿêà ïîä òÿæåëîé ïîñòóïüþ ìåäâåäÿ. Íàõìóðèâøèñü, îí øëåïíóë ñåáÿ ëàäîíüþ ïî ëáó è ñêàçàë:

– Ýõ, ïðîâîðîíèë! Èñïóãàëñÿ, íåáîñü? – ñïðîñèë îí ó Òèìíà.

È íå îæèäàÿ ïîäòâåðæäåíèÿ, îáúÿñíèë:

– Òû íå áîéñÿ åãî, îí äîáðûé. Âèíîâàò, íå óñïåë òåáÿ ïðåäóïðåäèòü… ß åãî åùå ñîñóíêîì â ëåñó ïîäîáðàë ñ ïåðåáèòîé ëàïîé – âî âðåìÿ áóðè ïðèäàâèëî âìåñòå ñ ìåäâåäèöåé. Ìàòåðè ãîëîâó ðàçìîçæèëî, à îí èñïóãîì äà õðîìîòîé îòäåëàëñÿ. Âûïîèë åãî êîçüèì ìîëîêîì, âûêîðìèë – âèäåë, êàêîé âûìàõàë? Òåïåðü ÿ åìó, ïîõîæå, âìåñòî äðóãà, ÷òî ëè… Æèâåì âìåñòå, – è çàñìåÿëñÿ, âèäèìî, âñïîìíèâ ÷òî-òî çàáàâíîå: – Îí ó ìåíÿ çà êîçàìè ïðèñìàòðèâàåò âìåñòî ïàñòóõà. Òàê ìîå ñòàäî âîëêè íà äîáðóþ ñîòíþ ñòàäèé ñòîðîíîé îáõîäÿò – ñ Õðîìóøåé øóòêè ïëîõè…

Ñòàðèê çàõëîïîòàë âîçëå êîñòðà: ïîäáðîñèë ñóøíÿêó è ïðèíÿëñÿ ðàçäóâàòü òëåþùèå óãîëüêè.

Âñêîðå ÿçûêè ïëàìåíè âåñåëî çàïëÿñàëè, çàçìåèëèñü ñðåäè õâîðîñòà, è îí âîäðóçèë íà ðîãóëüíèêè ïåðåêëàäèíó ñ êîòåëêîì.

– Ñåé÷àñ ïîçàâòðàêàåì… Òåáå õîðîøî ïîäêðåïèòüñÿ – ïåðâîå äåëî. Äà òû ñÿäü… Íîãè åùå, ïîäè, äðîæàò? Íè÷åãî, äåëî íà ïîïðàâêó èäåò. Êàê òâîå èìÿ? Òèìí? Ýòî òåáÿ Õðîìóøà ðàçûñêàë. È ìåíÿ ïðèâåë. Ñìåøíî? Ãîâîðèòü îí, êîíå÷íî, íå óìååò. Èç-çà òåáÿ ìû åäâà íå ðàññîðèëèñü: çà ðóáàõó çóáàìè âöåïèëñÿ è òàùèò, ìóðëû÷à: ìîë, äî ÷åãî æå òû íåñîîáðàçèòåëüíûé, ïîøëè, çðÿ íå ïîòðåâîæó. Âîò òàê-òî…

Òèìí, ïîëóëåæà íà êàìûøîâîé ïîäñòèëêå è îùóùàÿ â èçðàíåííîì òåëå áëàãîñòíîå ñîñòîÿíèå ïîêîÿ è óìèðîòâîðåííîñòè, ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèñëóøèâàëñÿ ê íåòîðîïëèâîé, æóð÷àùåé âåñåííèì ïîëîâîäüåì, ðå÷è ñâîåãî ñïàñèòåëÿ. Áëàãîäàðíîñòü ïåðåïîëíÿëà êóçíåöà, íî íåïðèâû÷íûé ê áóðíîìó ïðîÿâëåíèþ ÷óâñòâ, îí òîëüêî ñìóùåííî ïîêðÿêèâàë è âåñåëî óëûáàëñÿ â îòâåò íà äîáðîäóøíûå øóòêè ñòàðèêà, ÷åé åäèíñòâåííûé ãëàç èçëó÷àë òåïëî è ëàñêó. Ñèëüíûé è ÷èñòûé ãîëîñ ñòàðèêà óáàþêèâàë è â òî æå âðåìÿ ïðîáóæäàë íîâûå ñèëû; æåëåçíûå ìûøöû êóçíåöà òðåïåòàëè, ñëîâíî ñòâîëû ìîëîäîãî îñèííèêà ïîä íàïîðîì âåñåííåãî âåòðà. Íàêîíåö ãîëîñ ñòàðèêà ñòàë òèøå, è åãî òîùàÿ âûñîêàÿ ôèãóðà, îêóòàííàÿ äûìîì êîñòðà, ïîñòåïåííî ðàñòâîðèëàñü â ïåðâûõ ëó÷àõ âîñõîäÿùåãî ñîëíöà. Òèìí, óðîíèâ ãîëîâó íà õðóñòÿùèé êàìûø, çàäðåìàë…

Ïðîñíóëñÿ îí ê ïîëóäíþ. Òåëî, âñå åùå âî âëàñòè êðåïêîãî ñíà, áûëî âÿëûì è íåïîñëóøíûì, íî êðîâü ñòðóèëàñü ïî æèëàì, âñå óáûñòðÿÿ ñâîé áåñêîíå÷íûé áåã, è ñåðäöå ñòó÷àëî ñèëüíî è ÷àñòî.

– Âñòàâàé, âñòàâàé, ëåæåáîêà! – ñòàðèê ïðîòÿãèâàë Òèìíó ãëóáîêóþ ìèñêó ñ ãîðÿ÷åé ïîõëåáêîé. – Íà, ïîåøü…

Òîëüêî òåïåðü êóçíåö ïî÷óâñòâîâàë, êàê ñèëüíî îí ïðîãîëîäàëñÿ. Ìèñêà îïóñòåëà â îäèí ìèã, è ñòàðèê, ïîñìåèâàÿñü, îïÿòü íàïîëíèë åå äî êðàåâ. Ëèøü òðåòüÿ ïîðöèÿ ïîõëåáêè è áîëüøîé êóñîê ìÿñà íàñûòèëè êóçíåöà.  çàâåðøåíèå îáåäà ñòàðèê ïîäàë åìó íåáîëüøóþ ÷àøó ñ òåìíî- êîðè÷íåâûì íàïèòêîì.

– À ýòî ëåêàðñòâî. Íà âêóñ ïðåïðîòèâíîå, – ïîìîðùèëñÿ îí, – íî ïèòü íóæíî. Òû îñîáî íå ñìàêóé…

Ëåêàðñòâî áûëî è âïðÿìü íå ìåä, íî Òèìí ìóæåñòâåííî ïðîãëîòèë òÿãó÷óþ ãîðå÷ü; îíà îãíåì îáîæãëà æåëóäîê è ïðîêàòèëàñü ïî òåëó.

– Ó-ó-óõ… – çàìàõàë îí ðóêàìè; âîíþ÷èé è ãîðüêèé íàñòîé äàæå ñëåçó âûøèá.

– Çàïåé, – ïëåñíóë ñòàðèê â ÷àøó êèñëîãî êîçüåãî ìîëîêà. – Íè÷åãî, ïîòåðïè. Íóæíî ðàíó î÷èñòèòü è êðîâü âçáîäðèòü – òû åå ìíîãî ïîòåðÿë. À ýòî âîçüìè íà ïàìÿòü, – ïðîòÿíóë ïî÷åðíåâøèé îò çàïåêøåéñÿ êðîâè íàêîíå÷íèê ñòðåëû. – Õîðîøî, ÷òî íå îòðàâëåííàÿ; íî ãëóáîêî ñèäåëà…

Âäðóã, êèíóâ âçãëÿä çà ñïèíó Òèìíà, ðåçêî è ïîâåëèòåëüíî ïðèêàçàë:

– Ñèäè è íå äâèãàéñÿ! Íå îáîðà÷èâàéñÿ!

È çàñâèñòåë òîíêî, òÿãó÷å. Çàòåì áûñòðî âñêî÷èë íà íîãè è êóäà-òî óøåë. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñòàðèê âîçâðàòèëñÿ è ñëåãêà âèíîâàòûì ãîëîñîì ñêàçàë:

– Òû óæ íå îáèæàéñÿ íà ìåíÿ. Ýòî áûëè… ìîè ïîäîïå÷íûå. Òåáå ïîêà íå íóæíî èõ âèäåòü. Âîò îêðåïíåøü, òîãäà… È ãëàâíîå – íè÷åãî íå áîéñÿ. Íî áåç ìåíÿ íèêóäà íå õîäè, áóäü îêîëî øàëàøà.

À ìíå íóæíî ñåòè ïðîâåðèòü. ß ñêîðî âåðíóñü…

Óæå áîëüøå íåäåëè æèë Òèìí ó ñòàðèêà. Ðàíà çàòÿãèâàëàñü áûñòðî, íî ñêàçûâàëàñü ïîòåðÿ êðîâè – èíîãäà íå õâàòàëî ñèë ïðîéòè äåñÿòîê øàãîâ ïî òðîïèíêå: â ãëàçàõ òåìíåëî, ñåðäöå êîëîòèëîñü â ãðóäè, ñëîâíî ìàëåíüêèé ìîëîòî÷åê î íàêîâàëüíþ, áûñòðî è ãóëêî; îáèëüíûé ïîò êðóïíûìè êàïëÿìè îðîøàë ëîá, ïîòàøíèâàëî. Ñòàðèê ïîèë åãî ñâîèìè ñíàäîáüÿìè ïî òðè-÷åòûðå ðàçà íà äåíü, âòèðàë â òåëî êàêèå-òî ìàçè, çàñòàâëÿë äûøàòü ïðèòîðíûì ïàðîì îòâàðîâ, íî ñëàáîñòü íå îñòàâëÿëà òåëî êóçíåöà. Âðåìåíàìè èì îâëàäåâàëî ïîëíîå áåçðàçëè÷èå, è îí äíÿìè ëåæàë â øàëàøå. Òèìí îòêàçûâàëñÿ îò ïèùè, è äàæå çàñòàâèòü åãî ïèòü öåëåáíûå íàñòîè ñòàðèêó ñòîèëî áîëüøîãî òðóäà.

Ñòàðèê ïîäîëãó ñèäåë ðÿäîì, âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ çà íèì, íî ïîïûòîê âûâåñòè åãî èç ýòîãî ñîñòîÿíèÿ íå äåëàë; òî ëè íå ìîã, òî ëè íå íàõîäèë íóæíûì.

Êàê-òî ïîä âå÷åð îí êóäà-òî èñ÷åç è âîçâðàòèëñÿ, êîãäà ñîëíöå ñêðûëîñü çà ãîðèçîíòîì. Òèìí, çàâèäåâ åãî, íåâîëüíî âçäðîãíóë: îäåæäà ñòàðèêà – äëèííîïîëûé êàôòàí, ñøèòûé èç áåëè÷üèõ øêóðîê, è êîæàíûå øàðîâàðû – áûëà ïîäïîÿñàíà çìåèíîé øêóðîé, à ëèöî ðàçðèñîâàíî áåëîé è êðàñíîé êðàñêàìè. Íà ãîëîâó ñòàðèê âîäðóçèë ÿðêî íà÷èùåííûé áðîíçîâûé îáðó÷; ê íåìó êðåïèëèñü êîçüè ðîãà, îêðàøåííûå â ÷åðíûé öâåò.

Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, ñòàðèê ïîäáðîñèë â êîñòåð äðîâ è íåñêîëüêî ïó÷êîâ ñóõîé òðàâû. Çàòåì ïîäîøåë ê Òèìíó, ðàçäåë äîíàãà, ïîäâåë ê êîñòðó è óñàäèë íà ïëîñêèé êàìåíü. Òèìí, âÿëûé è ïîñëóøíûé åãî âîëå, ñèäåë áåçó÷àñòíûé êî âñåìó: ìèìîëåòíîå âîçáóæäåíèå, âûçâàííîå ñòðàííûì íàðÿäîì ñòàðèêà, ïðîøëî, è òóïîå ðàâíîäóøèå ñíîâà îâëàäåëî èì. Òåì âðåìåíåì ñòàðèê, áîðìî÷à çàêëèíàíèÿ, ïîñòàâèë íà êîñòåð áîëüøîé ãëèíÿíûé ãîðøîê, íàëèë â íåãî âîäû è áðîñèë íåñêîëüêî ãîðñòåé æåëòîãî ïîðîøêà; áóðîå îáëàêî îêóòàëî ãîðøîê, íà ìèã ïðèòóøèâ ÿðêèå ÿçûêè ïëàìåíè.

Æàëîáíî çàáëåÿë ÷åðíûé êîçåë, êîòîðîãî ñòàðèê ïðèíåñ â æåðòâó áîãàì; îòõëåáíóâ ãëîòîê åãî êðîâè èç íåáîëüøîé æåðòâåííîé ÷àøè, ñòàðèê äàë âûïèòü Òèìíó. Çàòåì, ìàêíóâ ïàëüöû â êðîâü, îí ïðîâåë íåñêîëüêî ïîëîñ íà ëáó è ùåêàõ êóçíåöà.

– Ïðèìè ìîþ æåðòâó, ìîãóùåñòâåííàÿ Àïè! – ãîëîñ ñòàðèêà âçìåòíóëñÿ ââûñü, ê ïåðâûì çâåçäàì. – Òû, ìàòåðü âñåãî æèâîãî, áóäü ìèëîñòèâà ê ñâîèì äåòÿì…

Çàïàõëî ïàëåíîé øåðñòüþ è ãîðåëûì ìÿñîì – ñòàðèê áðûçíóë íåñêîëüêî êàïåëü êðîâè â êîñòåð, áðîñèë òóäà êóñîê êîçëèíîé øêóðû è ëîìòèê ìÿñà.

– Ïîäñòàâü ñâîè ëàäîíè, î ìóäðàÿ è ìíîãîëèêàÿ, çàáåðè áîëü íàøó, èñöåëè òåëî è äóøó ñûíà ñâîåãî. Ìàòü ìàòåðåé, íå äåðæè îáèäû íà äåòåé ñâîèõ íåðàçóìíûõ… – ñòàðèê áðîñàë â îãîíü çåðíà ïøåíèöû è ÿ÷ìåíÿ.

Êîñòåð ðàçãîðàëñÿ. Ïëàìÿ ïîäíÿëîñü óæå âðîâåíü ñî ñòàðèêîì, à îí âñå õîäèë âîêðóã êîñòðà, âûêðèêèâàÿ çàêëèíàíèÿ è ìîëèòâû. Òèìí ñèäåë ñëîâíî èñòóêàí, íàáëþäàÿ çà ñâîèì âðà÷åâàòåëåì.  ãîëîâå ó íåãî øóìåëî, ìûñëè ïóòàëèñü, îí ïåðåñòàë îùóùàòü äàæå áîëü. Èçðåäêà ëåãêèé âåòåðîê ïîäõâàòûâàë íà ëåòó ñíîïû èñêð èç êîñòðà, à òî è ãîðÿùèé óãîëåê, è øâûðÿë íà îáíàæåííîãî êóçíåöà, íî îí ðàâíîäóøíî ñìîòðåë íà ïÿòíûøêè îæîãîâ è íå ïûòàëñÿ ñòðÿõíóòü êðîõîòíûå îáæèãàþùèå ñâåòëÿ÷êè. Ñòàðèê âñå óáûñòðÿë äâèæåíèÿ; îí, êàçàëîñü, ïîðõàë, ñëîâíî îãðîìíàÿ ñêàçî÷íàÿ ïòèöà, ïðèâÿçàííàÿ çà êðûëî ê íåâèäèìîé íèòè âíóòðè êîñòðà.

Íåîæèäàííî ñòàðèê çàâåë âûñîêèì, ÷óòü íàäòðåñíóòûì ãîëîñîì çàóíûâíóþ ìåëîäèþ íà íåçíàêîìîì Òèìíó ÿçûêå. Åå çâóêè òî òåðÿëèñü â íî÷íîì ìðàêå, îêðóæàâøåì êîñòåð, òî âäðóã âûðàñòàëè â îãðîìíîå ÿçûêàòîå ÷óäèùå, êîòîðîå ïðèòàèëîñü â îãíå è ïëåâàëîñü äûìîì è æàðîì.

Çâóêè èñïîäâîëü ïðîíèêàëè â ñîçíàíèå, ëàñêàÿ ìàòåðèíñêèìè ðóêàìè è âûçûâàÿ âèäåíèÿ äàëåêîãî äåòñòâà. Îãðóáåâøàÿ äóøà êóçíåöà, ïðèâûêøàÿ ê âèäó êðîâè è æåñòîêîñòÿì, òàÿëà, ñëîâíî âîñê â ÿñíûé ëåòíèé äåíü. Øèðîêàÿ áåççàáîòíàÿ óëûáêà ïîÿâèëàñü íà áîðîäàòîì ëèöå Òèìíà, è îí, ïðèêðûâ ãëàçà, ïðèíÿëñÿ íàïåâàòü äðåâíþþ ïåñíþ ñêîëîòîâ, ïîñâÿùåííóþ Ãîéòîñèðó[67], ìîòèâ êîòîðîé ïåðåïëåòàëñÿ ñ ïåñíåé ñòàðèêà.

Âäðóã ãîëîñ ñòàðèêà îáîðâàëñÿ íà âûñîêîé íîòå, è â îáðóøèâøåéñÿ íà Òèìíà òèøèíå ïîñëûøàëîñü ëåäåíÿùåå äóøó è òåëî øèïåíèå. Îíî îêðóæàëî êóçíåöà ñî âñåõ ñòîðîí, íî ñèë ïîäíÿòüñÿ è âûðâàòüñÿ èç ýòîãî êîëüöà ó Òèìíà íå áûëî. Åãî òåëî ñëîâíî ñðîñëîñü ñ êàìíåì, ãäå îí ñèäåë, à îáåçóìåâøèå îò óæàñíîãî âèäåíèÿ ãëàçà ãîòîâû áûëè âûñêî÷èòü èç îðáèò: íà ñâåò êîñòðà ïîëçëè îãðîìíûå, â ðóêó òîëùèíîé, çìåè. Ðàçäâîåííûå ÿçûêè óãðîæàþùå øåâåëèëèñü, ñëîâíî îùóïûâàÿ ÷òî-òî íåâèäèìîå ãëàçó, ñâåðêàþùàÿ â îòáëåñêàõ êîñòðà óçîð÷àòàÿ êîæà øóðøàëà è áóãðèëàñü âîëíàìè, ñòðàøíûå ñâîåé íåïîäâèæíîñòüþ ãëàçà ãàäîâ çëîáíî ãîðåëè â òåìíîòå, ñëîâíî êàïëè ðàñïëàâëåííîãî ìåòàëëà. Õîëîäåÿ îò ñîçíàíèÿ ñâîåé áåñïîìîùíîñòè è áåççàùèòíîñòè, Òèìí óñëûøàë òîíêèé ñâèñò – çìåè, ìåäëåííî ñæèìàÿ òóãèå êîëüöà, ïîäíèìàëè ïëîñêèå òðåóãîëüíûå ãîëîâû âñå âûøå è âûøå, èíîãäà ñïëåòàÿñü â çàìûñëîâàòûå óçëû, è íåóìîëèìî ïðèáëèæàëèñü ê íåìó. Ñòàðèê êóäà-òî èñ÷åç, è òîëüêî êîñòåð, ïîñòåïåííî óãàñàÿ, áðîñàë êðîâàâûå áëèêè íà ýòó ñòðàøíóþ êàðòèíó.

Âäðóã íåèñòîâûé âîïëü íàðóøèë íî÷íóþ òèøèíó. Êîñòåð ïîãàñ, è Òèìí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðîâàëèâàåòñÿ â ïóñòîòó…

Ïðîñíóëñÿ êóçíåö («Êàêîé êîøìàðíûé ñîí!» – ñðàçó æå âñïîìíèë ïëÿñêó çìåé è ñîäðîãíóëñÿ), êîãäà ñîëíöå óæå ïîäíÿëîñü äîâîëüíî âûñîêî. Âñêî÷èë, ïðîøåëñÿ – è ïîäèâèëñÿ: òåëî áûëî ïîñëóøíûì è ñèëüíûì, êàê ïðåæäå, íîãè íåñëè åãî áåç ìàëåéøèõ óñèëèé, ãîëîâà áûëà ÿñíàÿ, à ñåðäöå ãíàëî êðîâü ïî æèëàì ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî, êàçàëîñü, îíà âîò-âîò ðàçîðâåò êîæó è áðûçíåò ñòðóåé, åñëè Òèìí çàäóìàåò ïðèñåñòü èëè ïîëåæàòü. Ïîëíîé ãðóäüþ âäûõàÿ àðîìàòíûé ëåñíîé âîçäóõ, êóçíåö áûñòðî çàøàãàë ïî ëåñíîé òðîïèíêå ê Áîðèñôåíó, îí øóìåë ñîâñåì ðÿäîì, ìàíÿ âëàæíîé ïðîõëàäîé.

Ñòàðèêà Òèìí óâèäåë, ñïóñêàÿñü ñ îáðûâà ê áåðåãó: òîò ñèäåë â êðîõîòíîé óòëîé ëîä÷îíêå íåïîäàëåêó îò áåðåãà è âûòàñêèâàë ïåðåìåò. Êðóïíûå ðûáèíû ïðûãàëè ïîä íîãàìè ñòàðèêà, èçðåäêà óõèòðÿÿñü âûâàëèòüñÿ çà áîðò. Ñòàðèê õìóðèëñÿ è áåççëîáíî ïîðóãèâàë ñâîþ ÷åðåñ÷óð øóñòðóþ äîáû÷ó, à îñîáî êðóïíûõ ùóê âðåìÿ îò âðåìåíè ãëóøèë óäàðàìè êîðîòêîãî âåñëà ïî ãîëîâå. Íà áåðåãó, ïðèòàíöîâûâàÿ îò íåòåðïåíèÿ, ïðîõàæèâàëñÿ Õðîìóøà – ñòàðèê èçðåäêà îòðûâàëñÿ îò ñâîèõ çàáîò ñ ïåðåìåòîì è øâûðÿë çâåðþ îäíó-äâå ðûáèíû, êîòîðûå òîò îäíèì ìàõîì îòïðàâëÿë â ïàñòü, áëàæåííî ùóðÿñü ïðè ýòîì è ñ àïïåòèòîì ïðè÷ìîêèâàÿ. Íî íàñûòèòü òàêóþ ãðîìàäèíó áûëî íåïðîñòî, è ìåäâåäü æàëîáíî óð÷àë è øëåïàë ïî âîäå ëàïàìè, ñòàðàÿñü îáðàòèòü íà ñåáÿ âíèìàíèå ñòàðèêà, à òî è çàáðåäàë â ðåêó, íî íåãëóáîêî.

Çàìåòèâ ìåäâåäÿ, Òèìí îñòàíîâèëñÿ â íåðåøèòåëüíîñòè: âèäåë îí Õðîìóøó óæå íåñêîëüêî ðàç â îáùåñòâå ñòàðèêà, íî áëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ åùå íå ïðèõîäèëîñü.

– Ýãåé! – çàêðè÷àë ñòàðèê, çàìåòèâ Òèìíà. – Èäè ñþäà! – è, ïðàâèëüíî èñòîëêîâàâ åãî íåðåøèòåëüíîñòü, ïîäáîäðèë: – Äà òû íå áîéñÿ Õðîìóøè, îí íå òðîíåò. Îí óæå ïðèâûê ê òåáå, çà ñâîåãî ñ÷èòàåò. Èäè…

Õðîìóøà áûëî çàâîð÷àë ïðè âèäå êóçíåöà, íî òóò æå, ïîâèíóÿñü îêðèêó ñòàðèêà, ïîäîøåë ê ïîáëåäíåâøåìó Òèìíó è, îáíþõàâ åãî, èãðèâî ïîäòîëêíóë ëàïîé ïîáëèæå ê âîäå – ìîë, ïîäõîäè, ÿ íå æàäíûé…

Ñ ýòîãî äíÿ Òèìí íà÷àë ïîïðàâëÿòüñÿ î÷åíü áûñòðî. Îí ïîìîãàë ñòàðèêó ïî õîçÿéñòâó: ðóáèë äðîâà, ðàçæèãàë êîñòåð, äîèë êîç, èíîãäà ñòàâèë ïåðåìåòû è ïðîâåðÿë ñèëêè íà çàéöåâ è ïåðíàòóþ äè÷ü. Íåîæèäàííî áûñòðî êóçíåö ïîäðóæèëñÿ ñ Õðîìóøåé. Ñòàðèê äàæå âîð÷àë èíîãäà íà Òèìíà, íåðåäêî ïðèíîñèâøåãî ñ ðûáàëêè ïîëóïóñòóþ êîðçèíó, – îí ïîíèìàë, êóäà äåâàëàñü áîëüøàÿ ÷àñòü óëîâà. À Õðîìóøà òîëüêî õèòðîâàòî ùóðèëñÿ è ñòàðàëñÿ îòïðàâèòüñÿ ïîáûñòðåå ê êîçàì, ñîâñåì íå áîÿâøèìñÿ ñâîåãî íåîáû÷íîãî ïàñòóõà. Íåêîòîðûå áîäëèâûå êîçëû äàæå îñìåëèâàëèñü ãðîçèòü åìó ðîãàìè, íî, ïîëó÷èâ ëåãêóþ òðåïêó, ñìèðÿëèñü ñ åãî ãëàâåíñòâîì è äàëüøå óñòàíîâëåííûõ ìåäâåäåì ãðàíèö íå çàáðåäàëè.

Òèìí âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàëñÿ ê ñòàðîìó Àâåçåëüìèñó – òàê çâàëè åãî ñïàñèòåëÿ. Îí óæå çíàë, ÷òî ñòàðèê íå ñêîëîò, à èç äàëåêîãî ïëåìåíè òðàñïèåâ. ×òî ïðèâåëî åãî â ýòè ìåñòà? ×òî ïîáóäèëî ñòàòü îòøåëüíèêîì? Ýòè âîïðîñû íå äàâàëè ïîêîÿ êóçíåöó, íî çàäàòü èõ ñòàðèêó îí íå ðåøàëñÿ, áîÿñü íàðóøèòü çàêîíû ãîñòåïðèèìñòâà.

Èíîãäà íà Àâåçåëüìèñà íàõîäèëî ìðà÷íîå íàñòðîåíèå, îí ñòàíîâèëñÿ íåðàçãîâîð÷èâûì, âÿëûì, è òîãäà Òèìí ñàì çàíèìàëñÿ õîçÿéñêèìè äåëàìè. Ñòàðèê çàêðûâàëñÿ â èçáóøêå, ðàçæèãàë î÷àã, è ïîäîëãó ñèäåë â ïîëíîé íåïîäâèæíîñòè, óñòàâèâøèñü â îãîíü. Ñóäÿ ïî åãî äîâîëüíî êðåïêîé è õîðîøî ñëîæåííîé ôèãóðå (åñëè íå ñ÷èòàòü íåáîëüøîãî ãîðáà íà ñïèíå), à òàêæå ïî ìíîãî÷èñëåííûì øðàìàì íà ëèöå è íà òåëå, ñòàðèê áûë êîãäà-òî âîèíîì è, âèäèìî, çíàòíûì.

Îäíàæäû Òèìí ðàñêîïàë â óãëó õèæèíû ñðåäè ñâÿçîê òðàâ è êîðåíüåâ ïîëíîå âîèíñêîå ñíàðÿæåíèå, ïîðàçèâøåå åãî áîãàòîé îòäåëêîé. Çäåñü áûëà äîðîãàÿ è î÷åíü ïðî÷íàÿ êîëü÷óãà, íå ìåíåå öåííûé, óêðàøåííûé çîëîòîé íàñå÷êîé ïëàñòèí÷àòûé æåëåçíûé ïàíöèðü, îâàëüíûé ùèò ñ ïðèêëåïàííûìè æåëåçíûìè ïëàñòèíàìè, ãîðèò ñ ëóêîì, ïî ðàçìåðàì çíà÷èòåëüíî áîëüøèì, ÷åì ëóêè ñêîëîòîâ, øëåì è íåîáû÷íîé ôîðìû äëèííûé ìå÷ ñ èñêðèâëåííûì ëåçâèåì. Îí áîëüøå âñåãî çàèíòåðåñîâàë êóçíåöà, ïåðåâèäàâøåãî íà ñâîåì âåêó ìíîæåñòâî êëèíêîâ ðàçíûõ ôîðì; ìåòàëë, èç êîòîðîãî áûë âûêîâàí ìå÷, îòëèâàë âîëíèñòîé ñèíåâîé ñ ðèñóíêîì, íàïîìèíàþùèì èçìîðîçü. Âèäíî áûëî, ÷òî ñòàðèê áåðåæíî îòíîñèòñÿ ê îðóæèþ – îíî áûëî õîðîøî âû÷èùåíî è ñìàçàíî òîíêèì ñëîåì æèðà. À îäíàæäû Òèìí ïîëó÷èë ïîäòâåðæäåíèå ñâîèì äîãàäêàì î òîì, ÷òî ñòàðèê â ñîâåðøåíñòâå âëàäåë âîèíñêîé íàóêîé, íå çàáûòîé èì äî ñèõ ïîð.

Ðàíà ïî÷òè çàæèëà, è êóçíåö ïîñòåïåííî íà÷àë óïðàæíÿòüñÿ ñ îðóæèåì: ñòðåëÿë èç ëóêà, èçãîòîâëåííîãî ñâîèìè ðóêàìè, – ïóñòü ïëîõîíüêîãî, íî âñå æå âïîëíå ïðèãîäíîãî, ÷òîáû ïîðàçèòü öåëü íà ðàññòîÿíèè ïÿòèäåñÿòè øàãîâ, – ìåòàë íîæ â íàðèñîâàííûé ñàæåé íà òîëñòîì äðåâåñíîì ñòâîëå êðóã. Êàê-òî ñòàðûé Àâåçåëüìèñ çàñòàë Òèìíà çà ýòèì çàíÿòèåì è äîëãî íàáëþäàë, êàê, ìîðùàñü îò áîëè â ðàíå, ïðè ðåçêèõ äâèæåíèÿõ âñå åùå íàïîìèíàâøåé î ñåáå, òîò ðàç çà ðàçîì øâûðÿë íîæ â öåëü, ðàäóÿñü êàæäîìó óäà÷íîìó ïîïàäàíèþ, ÷òî ïîêà íå âñåãäà óäàâàëîñü.

– Äàé, – ïðîòÿíóë ñòàðèê ðóêó.

Òèìí ñëåãêà óäèâèëñÿ, íî òóò æå îòäàë ñòàðèêó íîæ. Ìîìåíò áðîñêà îí äàæå íå óñïåë çàìåòèòü – ëåçâèå íîæà òîð÷àëî â ñàìîì öåíòðå ÷åðíîãî êðóãà, ñëåãêà ïîäðàãèâàÿ. Âûòàùèë íîæ èç äåðåâà îí ñ òðóäîì – áðîñîê áûë íåîáû÷àéíîé ñèëû è òî÷íîñòè. Ñòàðèê, íåîæèäàííî ñìóòèâøèñü è ïðîáîðìîòàâ ÷òî-òî â îòâåò íà âîñòîðæåííûå ñëîâà Òèìíà, ñêðûëñÿ â õèæèíå è äîëãî îòòóäà íå âûõîäèë, ñëîâíî êàçíÿ ñåáÿ çà îïðîìåò÷èâûé ïîñòóïîê.

Òèìí, ïî÷óâñòâîâàâøèé ñåáÿ â ñîñòîÿíèè âîçâðàòèòüñÿ â ðîäíîé Àòåéîïîëèñ, ê ñåìüå, è òåïåðü ìåñòà íå íàõîäèâøèé îò âîëíåíèÿ çà èñõîä ñðàæåíèÿ ñ ïîë÷èùàìè ñàðìàò, êàê-òî çàèêíóëñÿ ñòàðèêó î ñâîåì íàìåðåíèè. Ïðàâäà, åìó íå äàâàëà ïîêîÿ ìûñëü î ïðåäñòîÿùåì ñóäèëèùå ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé, èñõîä êîòîðîãî ó íåãî ïî÷òè íå âûçûâàë ñîìíåíèé – áîãè ïî÷åìó-òî âñåãäà áûëè áëàãîñêëîííû ê áîãà÷àì, è ïðèìåðîâ ýòîìó êóçíåö çíàë ìíîæåñòâî. Íî è ñèäåòü áåç äåëà â òàêîé ãðîçíûé äëÿ ñêîëîòîâ ÷àñ îí íå ìîã: áåññòðàøíîå ñåðäöå çâàëî â áîé, ãäå êàæäûé àêèíàê áûë âåñîìûì ïîäñïîðüåì.

– Ìíå íóæíî âîçâðàùàòüñÿ, – îäíàæäû íåñìåëî ñêàçàë Òèìí, çíàÿ íàâåðíÿêà, ÷òî ýòî íå î÷åíü ïîíðàâèòñÿ ñòàðèêó, óñïåâøåìó ê íåìó ïðèâûêíóòü.

Ñòàðèê çíàë î åãî òÿæáå ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé. Îí ñóìðà÷íî ïîñìîòðåë íà Òèìíà, ïîäóìàë è îòâåòèë:

– Íà âåðíóþ ñìåðòü èäåøü…

– Áîãè ìèëîñòèâû…

– Áîãè – äà, ëþäè – ñàì çíàåøü… Íå âñåãäà ïðàâèëüíî âîëþ áîãîâ òîëêóþò, îñîáåííî êîãäà îñëåïëåíû áëåñêîì çîëîòà.

– ß íàäåþñü íà Ìàðñàãåòà.

– Çàìîë÷è! – ñòàðèê âñêî÷èë, ñëîâíî óæàëåííûé. – Íå ïðîèçíîñè çäåñü ýòîãî èìåíè íèêîãäà!

Ñëûøèøü – íèêîãäà! – Îí îáõâàòèë ãîëîâó ðóêàìè è, ðàñêà÷èâàÿñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, ãëóõî ïðîñòîíàë: – Ó-ó-ó, ïðîêëÿòüå… Åùå íå ïðîáèë ÷àñ… Åùå íå ïðîáèë… Î áîãè, óñëûøüòå ìîþ ìîëüáó, çàêëèíàþ âàñ! È, íå îãëÿäûâàÿñü, îí ïî÷òè áåãîì íàïðàâèëñÿ â õèæèíó, ãäå ïðîñèäåë áåçâûõîäíî äâîå ñóòîê, áåçìîëâíûé è îòðåøåííûé.

Ïîÿâèëñÿ îí ïåðåä ñèäÿùèì ó êîñòðà Òèìíîì âíåçàïíî, ðàííèì óòðîì, îñóíóâøèéñÿ è ãîðáÿñü áîëüøå îáû÷íîãî. Ìîë÷à êèâíóë íà åãî ïðèâåòñòâèå, ïðèñåë ðÿäîì è íåïðèâû÷íî òèõèì ãîëîñîì ñïðîñèë:

– Íå ïåðåäóìàë?

È, ïðî÷èòàâ îòâåò â ãëàçàõ êóçíåöà, òÿæåëî âçäîõíóë, ïîäíÿëñÿ è êóäà-òî óøåë. Âîçâðàòèëñÿ.

Àâåçåëüìèñ óæå ïîñëå îáåäà. Îí âåë â ïîâîäó òîíêîíîãîãî ñêàêóíà. Êîíü, ïðèòàíöîâûâàÿ îò èçáûòêà ñèë, èñïóãàííî âñõðàïíóë ïðè âèäå êóçíåöà.

– Âîò, âîçüìè… – íå ãëÿäÿ íà Òèìíà, òêíóë åìó â ðóêè ïîâîäüÿ. – Ýòî íå ïîäàðîê, – ïåðåáèë ñëîâà áëàãîäàðíîñòè. – Ýòî òîò êîíü, íà êîòîðîì òû óñêàêàë îò ñàðìàò. ß íà íåãî ñëó÷àéíî íàòêíóëñÿ â ëåñó, êîãäà òåáÿ Õðîìóøà ðàçûñêàë. Ïðèïðÿòàë íà âñÿêèé ñëó÷àé – åñòü òóò ó ìåíÿ íåïîäàëåêó óêðîìíîå ìåñòå÷êî… È ýòî, – ïðîòÿíóë êóçíåöó ÷óòü òðîíóòûé ðæàâ÷èíîé àêèíàê è ïðîñòîé, íî õîðîøèé ëóê ñ ïîëíûì êîë÷àíîì ñòðåë.

– Ìîé òåáå ñîâåò: íå ñïåøè ïîÿâëÿòüñÿ â Àòåéîïîëèñå. Ïîïðîáóé ñíà÷àëà ðàçóçíàòü, ÷òî ê ÷åìó. Òàê áóäåò âåðíåå.

Êîãäà Òèìí âñêî÷èë â ñåäëî, Àâåçåëüìèñ ïîäàë åìó íåáîëüøóþ êîæàíóþ ñóìêó ñ ïðîâèçèåé è ñêàçàë:

– Ñëó÷èñü ÷òî, çàïîìíè: òû çäåñü âñåãäà æåëàííûé ãîñòü, – è óæå òèøå: – Âîò Õðîìóøà áóäåò ñêó÷àòü…

Êîíü, ïîñëóøíûé ïîâîäüÿì, èãðèâî âûãíóë øåþ è ïîøåë ìåëêîé ðûñüþ, ïîêà ïîçâîëÿëà äîðîãà. Âñêîðå äåðåâüÿ ñêðûëè Òèìíà îò ãëàç ñòàðèêà: Àâåçåëüìèñ äîëãî ñòîÿë íåïîäâèæíî, ãëÿäåë åìó âñëåä è òèõî áîðìîòàë:

– Õðàíè òåáÿ âñåìîãóùàÿ Àïè è íàø âåëèêèé îòåö Ïàïàé. Ïóñòü Ìå÷ Âàéó ïîðàçèò òâîèõ âðàãîâ…

ÃËÀÂÀ 13.

Ìîëíèè àêèíàêîâ ñâåðêàëè â ïûëè, òî ñêðåùèâàÿñü â áðûçãàõ èñêð ñî çâîíîì è ñêðåæåòîì, òî ñî ñâèñòîì ðàññåêàÿ âîçäóõ, ãóñòî íàñòîÿííûé íà çàïàõàõ ñîëåíîãî ïîòà è êîæè ó÷åáíûõ äîñïåõîâ. Íåóòîìèìûé Ìå÷åíûé ñïîêîéíî îòðàæàë íàòèñêè ðàççàäîðåííîãî ïîåäèíêîì Àáàðèñà; þíîøà ñ äâóìÿ àêèíàêàìè â ðóêàõ âðåìåíàìè íàïîìèíàë êîëåñî áåøåíî ì÷àùåéñÿ ïîâîçêè – ñ òàêîé áûñòðîòîé è ñíîðîâêîé îí èìè îðóäîâàë. Õîòÿ ïîåäèíîê áûë ó÷åáíûì è óäàðû íàíîñèëèñü òîëüêî â äâóõñëîéíûé êîæàíûé ïàíöèðü, íî ñèëû è ñòðåìèòåëüíîñòè ýòèõ óäàðîâ õâàòèëî áû â ñëó÷àå óäà÷íîãî ïîïàäàíèÿ, ÷òîáû îòïðàâèòü ê ïðàîòöàì îäíîãî èç áîéöîâ èëè, â ëó÷øåì ñëó÷àå, òÿæåëî ðàíèòü.

Íî íåäàðîì Ìå÷åíûé ñëàâèëñÿ êàê îäèí èç ëó÷øèõ ñðåäè ìàñòåðîâ âëàäåíèÿ àêèíàêîì, à Àáàðèñ áûë åãî ëþáèìûì ó÷åíèêîì: ó÷èòåëü è åãî âîñïèòàííèê ñòîèëè äðóã äðóãà. È åñëè íà ñòîðîíå ñîâñåì åùå þíîãî ñûíà âîæäÿ áûëè ïðèñóùèå ìîëîäîñòè ëåãêîñòü, âåëèêîëåïíàÿ ðåàêöèÿ è çàäîð, òî èì ïðîòèâîñòîÿëè íå ìåíåå ãðîçíûå ñëàãàþùèå áîéöîâñêèõ êà÷åñòâ îïûòíîãî âîèíà, çà ñâîþ äîëãóþ áîåâóþ æèçíü íå ðàç ñìîòðåâøåãî ñìåðòè â ëèöî: òÿæåëàÿ ðóêà, îòëè÷íîå çíàíèå ñïîñîáîâ çàùèòû, à òàêæå ïðèîáðåòåííàÿ â ñðàæåíèÿõ âîèíñêàÿ õèòðîñòü, íå ðàç ñòàâèâøàÿ â òóïèê ìåíåå èñêóøåííîãî Àáàðèñà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîåäèíîê â òàêîì âèõðåâîì òåìïå ïðîäîëæàëñÿ óæå äîâîëüíî äîëãî, õîðîøî òðåíèðîâàííûå áîéöû âîâñå íå îùóùàëè óñòàëîñòè, òîëüêî âñå áîëüøå òåìíåëè ëèöà, ïîêðûâàÿñü ïûëüþ.

Íàêîíåö îäèí èç îò÷àÿííûõ íàñêîêîâ Àáàðèñà äîñòèã öåëè, è Ìå÷åíûé ÷óäîì èçáåæàë ðàíåíèÿ, óêëîíèâøèñü â ñòîðîíó. Ñëåäóþùèé óäàð, ñëó÷èñü ýòî â íàñòîÿùåì áîþ, áûë áû ðàçÿùèì, íî þíîøà çàäåðæàë íà ïîëäîðîãè ìå÷ è, îòñêî÷èâ, ñíîâà çàíÿë áîåâóþ ïîçèöèþ. Ìå÷åíûé ñ ãðîìêèì, äîáðîäóøíûì ñìåõîì øâûðíóë ñâîè àêèíàêè íà çåìëþ:

– Ñäàþñü! Ìîëîä÷èíà! – ïîõâàëèë äîâîëüíîãî óäà÷åé Àáàðèñà. – Ñèëåíîê ïîêà åùå ìàëîâàòî, íî ýòî íå áåäà. Ñî âðåìåíåì ïîÿâÿòñÿ. È åùå – èíîãäà çàáûâàåøü î çàùèòå.  áîþ ñ îïûòíûì âîèíîì ýòî ìîæåò ñòîèòü æèçíè. Çàïîìíè õîðîøåíüêî: ó òåáÿ äâà àêèíàêà – îäèí äîëæåí ðàçèòü, âòîðîé çàùèùàòü. Ýòî ãëàâíîå. Íà äîñïåõè íå íàäåéñÿ – õîðîøèé áîåö îáÿçàí âñåãäà óïðåäèòü óäàð, à ïàíöèðü äîëæåí ñëóæèòü åìó äëÿ áîëüøåé óâåðåííîñòè â áîþ.

– Ñîãëàñåí, ó÷èòåëü, – âåñåëî ñîãëàñèëñÿ ñ åãî ïîó÷åíèÿìè Àáàðèñ è ïîæàëîâàëñÿ, ìîðùàñü:

– Óäàð ó òåáÿ, îé-åé…

– Íè÷åãî, ëèøíèé ñèíÿê äëÿ âîèíà êàê íàãðàäà, – ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó Ìå÷åíûé. – È íàïîìèíàíèå – â áîþ íå çåâàé, íå òî ñêàëüï ïîòåðÿåøü.

Ñ ýòèìè ñëîâàìè îí ïîäîøåë, äîñòàë èç ïåðåìåòíîé ñóìû ñâåðòîê, âûòàùèë îòòóäà äâà äëèííûõ ìå÷à è ïðîòÿíóë îäèí èç íèõ Àáàðèñó.

– Íó-êà, ïîñìîòðèì, êàê ó òåáÿ ïîëó÷èòñÿ âîò ýòèìè øòó÷êàìè.

– À ýòî åùå çà÷åì? – ïîëþáîïûòñòâîâàë òîò, ïðîáóÿ æàëî. – Ýòî ñàðìàòñêèé ìå÷! – âîñêëèêíóë îí, ïðèñìîòðåâøèñü, ñ îòâðàùåíèåì íà ëèöå.

– Íó è ÷òî?

– Êàê – ÷òî? Ìå÷ âðàãà. Íàøå îðóæèå âîò! – ïîäíÿë ñ âûçîâîì àêèíàêè. – Èìè ÿ ñóìåþ ñâàëèòü ëþáîãî.

– Àé-ÿé-ÿé! Ìîëîäî-çåëåíî… – ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìå÷åíûé. – Ðàñõðàáðèëñÿ.

Çàùèùàéñÿ!

– Íî ó òåáÿ òîëüêî îäèí ìå÷… – çàóïðÿìèëñÿ Àáàðèñ.

– Íè÷åãî. Ïîñìîòðèøü, ÷åãî îí ñòîèò â áîþ.

Òîãäà Àáàðèñ, çàêóñèâ ãóáó, ðèíóëñÿ íà Ìå÷åíîãî, ñòàðàÿñü ïîáûñòðåå çàêîí÷èòü ïîåäèíîê. Íî íå òóò-òî áûëî: óäàðû îäèí òÿæåëåå äðóãîãî, îáðóøèëèñü íà Àáàðèñà, ïûòàþùåãîñÿ íàéòè áðåøü â çàùèòå ïðîòèâíèêà. Îäèí èç àêèíàêîâ, êîòîðûì þíîøà çàùèòèë ñåáÿ îò óäàðà ñáîêó, êîðîòêî çâÿêíóë è âûïîðõíóë èç ðóê, ñëîâíî ñåðåáðÿíàÿ ðûáà. Òà æå ñóäüáà ïîñòèãëà è âòîðîé – Ìå÷åíûé íå ñäåðæèâàë ñèëû óäàðîâ, ñòàðàÿñü íàãëÿäíî äîêàçàòü âñå ïðåèìóùåñòâà ñàðìàòñêîãî ìå÷à.

– Íó êàê? – ñïðîñèë îí, îïóñêàÿ ìå÷.

– Äà-à… – ïðîòÿíóë Àáàðèñ. – ß íèêîãäà íå äóìàë…

– À äóìàòü íóæíî! – ðåçêî ïðåðâàë åãî Ìå÷åíûé. – Ïî÷åìó â áîþ ñêîëîò ñëàáåå ñàðìàòà? ß èìåþ â âèäó êîííèêîâ â ñâàëêå. Ïîòîìó ÷òî ìû, ÷òîáû ïîðàçèòü âðàãà, ÷àñòî ñïåøèâàåìñÿ – êëèíîê êîðîòêîâàò, íå äîñòàåò. Óäàð àêèíàêà â îñíîâíîì êîëþùèé – âîò òàê! Âîò òóò-òî è ïîäñòåðåãàåò âîèíà îïàñíîñòü: êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî åùå îäèí ïðîòèâíèê íå ïîðàçèò åãî â ýòî âðåìÿ äðîòèêîì èëè êîïüåì? À ìàíåâðà ó íåãî íåò – ïîêà çàáåðåòñÿ â ñåäëî, åãî ìîæíî äâà ðàçà óáèòü. À êîííèê-ñàðìàò â áîþ äîñòàíåò ñâîèì äëèííûì ìå÷îì è ïåøåãî âîèíà, îñòàâàÿñü â ñåäëå, è êîííîãî – ð-ðàç! Ñèëà óäàðà áîëüøå – êëèíîê äëèííåå è òÿæåëåé. Ê òîìó æå ýòîò ìå÷ è äëÿ êîëþùåãî óäàðà ïðèñïîñîáëåí íå õóæå, ÷åì àêèíàê.

– Çíà÷èò, íàì íóæíû ñàðìàòñêèå ìå÷è? – íåóâåðåííî ñïðîñèë Àáàðèñ.

– Âîçìîæíî. Íî ïîêà ìû íå ìîæåì ïîçâîëèòü ñåáå òàêóþ ðîñêîøü. Ó íàñ, ñàì çíàåøü, è àêèíàêîâ íå ìíîãî, íå ïðèæèëèñü îíè êàê-òî ó ñêîëîòîâ. Áîëüøå ëóê è äðîòèêè. Ñî âðåìåíåì – ÿ â ýòî âåðþ – àêèíàê ñòàíåò äîñòîéíûì ñîïåðíèêîì ñàðìàòñêîãî ìå÷à, óäëèíèâøèñü. À ïîêà íóæíî èñêàòü äðóãèå ñïîñîáû áîðüáû ñ òÿæåëîé êîííèöåé ñàðìàò. Íó è, êîíå÷íî æå, íåëèøíå êàê ñëåäóåò íàó÷èòüñÿ âëàäåòü äëèííûì ìå÷îì.

– Ñîãëàñåí.

– Âîò òàê-òî, – óëûáíóëñÿ Ìå÷åíûé ïðè âèäå õìóðîãî Àáàðèñà. – Äà òû íå ïåðåæèâàé. Åñòü è ó íàñ ïðåèìóùåñòâà ïåðåä òÿæåëîâîîðóæåííûìè êîííèêàìè ñàðìàò – áûñòðîòà ìàíåâðà. È ñàìîå ãëàâíîå ïðåèìóùåñòâî – ñâîþ ðîäíóþ çåìëþ çàùèùàåì. À ýòî ïðèäàåò ñèëû è îòâàãè âäâîéíå…

Âñå ýòè äíè Àáàðèñ æèë ïîä âïå÷àòëåíèåì ñòû÷êè ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé. È ãîðüêî ñîæàëåë î òîì, ÷òî àêèíàêîì íå ïîùåêîòàë ðåáðà ñ íåêîòîðûõ ïîð íåíàâèñòíîãî åìó ÷åëîâåêà. Îí íèêîìó íå ðàññêàçàë îá ýòîì, ÷òîáû íå áðîñèòü òåíü íà ÷åñòü ëþáèìîé äåâóøêè, à ñáîðùèê ïîäàòåé òåì áîëåå ïîìàëêèâàë; ññîðèòüñÿ ñî ñâîèì õîçÿèíîì äàæå âåðíîìó ïñó íåãîæå – ìîæíî è êîíóðû ëèøèòüñÿ è âìåñòî îáúåäêîâ ñ õîçÿéñêîãî ñòîëà îòâåäàòü ïàëîê. Ïîýòîìó õèòðûé òîëñòÿê ñòàðàëñÿ íå ïîïàäàòüñÿ íà ãëàçà Àáàðèñó, à åñëè óæ âûïàäàë òàêîé ñëó÷àé, îí ëüñòèâî èçãèáàëñÿ â ïîêëîíå è, áîðìî÷à ïðèâåòñòâèÿ, ïûòàëñÿ ïîáûñòðåå èñ÷åçíóòü ñ ãëàç.

Êîíå÷íî, ñáîðùèê ïîäàòåé ìîã ïðè ïîääåðæêå äðóæêîâ èç çíàòíûõ ëþäåé ïëåìåíè çàòåÿòü òÿæáó ñ Àáàðèñîì, è áóäü þíîøà ìåíåå çíàòåí, íå ñíîñèòü áû åìó ãîëîâû. Íî ñáîðùèê ïîäàòåé ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî Ìàðñàãåò, à ñ íèì è åãî âîåíà÷àëüíèêè, Àáàðèñà â îáèäó íå äàäóò, è äåëî îáåðíåòñÿ äëÿ íåãî ïîñìåøèùåì. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî Àáàðèñ – áóäóùèé ïðååìíèê Ìàðñàãåòà, òî è âîâñå áûëî î ÷åì ïðèçàäóìàòüñÿ, ïðåæäå ÷åì çàòåâàòü òÿæáó. È îòëîæèòü âûÿñíåíèå îòíîøåíèé äî áîëåå ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà – ñáîðùèê ïîäàòåé íå ïðîùàë îáèä íèêîìó…

Ìàéîñàðà çàêðûëàñü â õèæèíå, ïî÷òè íå ïîÿâëÿëàñü âî äâîðå è íå îòêëèêàëàñü íà çîâ Àáàðèñà.

Þíîøà õîäèë ìðà÷íåå òó÷è. Îí ïîíèìàë, ÷òî ïðè÷èíà çàòâîðíè÷åñòâà Ìàéîñàðû òàèòñÿ íå â íåì, ÷òî ãîðå çàñòàâèëî äåâóøêó çàêðûòüñÿ îò âñåõ. Ìàéîñàðà î÷åíü ëþáèëà îòöà, è âåñòü, êîòîðóþ ïðèâåç èç äàëüíåé ðàçâåäêè íàïàðíèê Òèìíà, ïîðàçèëà åå ïîäîáíî ÿäîâèòîé ñòðåëå â ñàìîå ñåðäöå: îí óòâåðæäàë, ÷òî êóçíåö èëè ïîãèá, èëè ñõâà÷åí ñàðìàòàìè. Òîëüêî ìàòåðè Àáàðèñ ïîâåäàë î ïðè÷èíå ñâîèõ òåðçàíèé.

Îïèÿ íà ñëîâàõ âûðàçèëà ñîæàëåíèå, íî â äóøå ïî÷óâñòâîâàëà îáëåã÷åíèå: êóçíåö ïîãèá, à çíà÷èò è òÿæáà çàêîí÷åíà. Îïèÿ ïî íàòóðå íå áûëà çëîé èëè ðàâíîäóøíîé. Íî æåíà âîæäÿ îáÿçàíà áûëà â ïåðâóþ î÷åðåäü çàáîòèòüñÿ îá óïðî÷åíèè âëàñòè ìóæà è ñâîåãî âëèÿíèÿ, è, êîíå÷íî æå, ññîðà Ìàðñàãåòà ñî ñòàðåéøèíàìè èç-çà Òèìíà âîâñå íå ñïîñîáñòâîâàëà íè òîìó, íè äðóãîìó. Ïîýòîìó Îïèÿ ïðèêàçàëà ñëóãàì ïåðåäàòü ñåìüå Òèìíà íåìíîãî ïðîäóêòîâ è îäåæäû è ñî÷ëà íà ýòîì ñâîé äîëã âûïîëíåííûì.

Îïèÿ êàê-òî ïîçâàëà Ìàéîñàðó â àêðîïîëü è äîëãî ñ íåé áåñåäîâàëà. Äåâóøêà, ñìóùàÿñü è êðàñíåÿ, ñáèâ÷èâî îòâå÷àëà íà âîïðîñû, íå ñìåÿ ïîäíÿòü íà íåå ãëàçà. Êîíå÷íî æå, îá Àáàðèñå íå áûëî ñêàçàíî íè åäèíîãî ñëîâà, íî è âëàñòîëþáèâàÿ æåíà âîæäÿ è ñîâñåì íå ãëóïàÿ äî÷ü êóçíåöà ñ ïðîíèöàòåëüíîñòüþ, ñâîéñòâåííîé âñåìó æåíñêîìó ðîäó, êîãäà äåëî êàñàåòñÿ äîðîãîãî ñåðäöó ÷åëîâåêà, â äàííîì ñëó÷àå ñûíà è âîçëþáëåííîãî, ñ ïîëóñëîâà è ïîëóâçãëÿäà ïîíèìàëè äðóã äðóãà.

«Êðàñèâàÿ… – îöåíèâàþùå ñìîòðåëà Îïèÿ íà Ìàéîñàðó ñ íåâîëüíîé çàâèñòüþ ñòàðåþùèõ æåíùèí ê öâåòóùåé þíîñòè. – Æàëü, íå çíàòíàÿ… È óìîì íå îáèæåíà. À íå ïàðà. Íå-åò…».

Âñïîìíèëà ñâîå çàìóæåñòâî è ñ íåîæèäàííîé ãîðåñòüþ âçäîõíóëà: æèçíü óæå íà èñõîäå, äåòè âûðîñëè, ïðèâû÷êè óñòîÿëèñü, ÷óâñòâî äîëãà ïåðåä ìóæåì âîøëî â êðîâü è ïëîòü, à ëþáîâü îáÿçàííîñòüþ òàê è íå ñòàëà… «Àáàðèñ ñâîåíðàâíûé, – ñ òðåâîãîé äóìàëà Îïèÿ, – òàêîé æå, êàê Ìàðñàãåò â ìîëîäîñòè. È ïîõîæ íà íåãî ëèöîì è ôèãóðîé: íîñ ïðÿìîé, ëîá âûñîêèé, íà ùåêàõ è ïîäáîðîäêå ÿìî÷êè, ïëå÷è øèðîêèå… Òîëüêî ãëàçà ìîè… È áðîâè – ãóñòûå, ÷åðíûå. Áóäóùèé âîæäü ïëåìåíè. Âîò è íóæíî åìó íåâåñòó ïîäûñêàòü ðîâíþ. Ìàëî ëè çíàòíûõ êðàñàâèö â äåâêàõ ñèäèò… À ýòà… – êèíóëà âçãëÿä íà êðóòûå áåäðà äåâóøêè. – Ýòà ïîäîæäåò ñâîåãî âðåìåíè, óæ êîëü òàê çàãîðåëîñü. Âîæäþ ïëåìåíè íå âîçáðàíÿåòñÿ èìåòü íàëîæíèö, – ïîìîðùèëàñü. – Èëè äðóãèõ æåí…».

Íî ïåðâàÿ, ãëàâíàÿ æåíà, òâåðäî ðåøèëà äëÿ ñåáÿ Îïèÿ, äîëæíà áûòü èç ïëåìåíè áàñèëèäîâ – áóäóùèé íàñëåäíèê äîëæåí èìåòü ïðàâî íîñèòü âûñîêóþ êîíóñîîáðàçíóþ øàïêó öàðÿ Ñêîëîïèòà ñ ïîëíûì íà òî îñíîâàíèåì.

Áåçóòåøíûé Àáàðèñ ñ ãîëîâîé îêóíóëñÿ â ïðèâû÷íûé äëÿ íåãî ìèð âîèíñêîé íàóêè, ïðèíîñèâøåé åìó âðåìåííîå îáëåã÷åíèå. Ïðèõîäÿ ñ ó÷åáíîãî ðèñòàëèùà, þíûé âîèí çàìåðòâî ïàäàë íà ëîæå, èíîãäà çàáûâàÿ îá óæèíå, è ñïàë íåïðîáóäíûì ñíîì äî óòðà, ÷òîáû ñíîâà, âçÿâ â ðóêè ìå÷, ëóê èëè êîïüå, óïðàæíÿòüñÿ äî èçíåìîæåíèÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ìå÷åíîãî. Òîò ñ íåêîòîðûõ ïîð óâåëè÷èë íàãðóçêè âäâîéíå – ïî ïðèìåðó ýëëèíñêèõ ãîïëèòîâ[68] è êàòàôðàêòàðèåâ[69] – ó÷åáíîå âîèíñêîå ñíàðÿæåíèå òåïåðü áûëî â äâà ðàçà òÿæåëåå áîåâîãî.

Òåì âðåìåíåì ïîäãîòîâêà ê ïðåäñòîÿùåìó ïîõîäó ïðîòèâ ñàðìàò áûëà çàêîí÷åíà. Ñ óòðà äî âå÷åðà âîèíñêèå îòðÿäû óïðàæíÿëèñü ó ñòåí àêðîïîëÿ: îäíè âî âëàäåíèè îðóæèåì, òàê êàê ñðåäè âîèíîâ ìíîãî áûëî òàêèõ, êòî ðåäêî ïðèíèìàë ó÷àñòèå â ïîõîäàõ äðóæèíû âîæäÿ, â îñíîâíîì ðåìåñëåííèêè; äðóãèå îáúåçæàëè îòëîâëåííûõ ëîøàäåé, ïîòîìó ÷òî ðåøèëè â ïåøåì ñòðîþ íå âîåâàòü äëÿ áîëüøåé ìàíåâðåííîñòè îòðÿäîâ, è êàæäûé âîèí â ïîâîäó äîëæåí áûë èìåòü ïî îäíîé çàïàñíîé ëîøàäè, ÷òî îáåñïå÷èâàëî âûèãðûø â ñêîðîñòè ïåðåäâèæåíèÿ – ïî ñâåäåíèÿì ðàçâåä÷èêîâ è ïëåííîãî ÿçûãà – âîèíîâ îäâóêîíü ó ñàðìàò áûëî íåìíîãî, â îñíîâíîì, çíàòü è òåëîõðàíèòåëè Äàìàñà.

Íà ïîñëåäíåì âîåííîì ñîâåòå ïðèíÿëè ðåøåíèå ïðîâåñòè ðàçâåäêó áîåì. Îòáîðíûì îòðÿäîì ïîðó÷èëè êîìàíäîâàòü Ìå÷åíîìó. Ëó÷øèå áîéöû äâóõ ïëåìåí, óçäå÷êè êîíåé êîòîðûõ óêðàøàë íå îäèí ñêàëüï âðàãà, áûëè ñîáðàíû ïîä íà÷àëîì îïûòíåéøåãî âîåíà÷àëüíèêà. Ïåðåä ðàññâåòîì âîèíû îòðÿäà, âåäÿ â ïîâîäó ïî äâà çàïàñíûõ êîíÿ, íåçàìåòíî âûñêîëüçíóëè èç ãëàâíûõ âîðîò, ãäå íî÷íóþ ñòðàæó çàðàíåå ïðåäóïðåäèëè î ìîë÷àíèè ïîä ñòðàõîì ñìåðòíîé êàçíè. Ñ îòðÿäîì óøåë è ñûí âîæäÿ Àáàðèñ, óïðîñèâøèé Ìå÷åíîãî âçÿòü åãî ñ ñîáîé, – åäèíñòâåííûé âîèí áåç íàäëåæàùåãî îïûòà. Îïèÿ áûëî çàïðîòåñòîâàëà, íî íåïðåêëîííûé Ìàðñàãåò êîðîòêî îáðóáèë åå äîâîäû:

«Áóäóùèé âîæäü ïëåìåíè äîëæåí íà äåëå äîêàçàòü ñâîå ïðàâî íà ñâÿùåííûé æåçë ïðåäêîâ».

Âå÷åðîì, ïåðåä âûëàçêîé, Àáàðèñ óêðàäêîé ïðîáðàëñÿ ê õèæèíå Òèìíà. Ñîëíöå óæå ñïðÿòàëîñü çà ãîðèçîíò, è ïûëüíûå ïðîóëêè áûëè ïóñòûííû – íàñòóïèëî âðåìÿ óæèíà. Äàæå ñîáàêè íå ðûñêàëè ïî Àòåéîïîëèñó: óñåâøèñü íåïîäàëåêó îò î÷àãîâ, îíè æäàëè ñâîþ äîëþ – îãðûçîê ëåïåøêè èëè êîñòü. Âî äâîðå êóçíåöà áûëî òèõî, òîëüêî ó ëåòíåãî î÷àãà ñèäåë ãðóñòíûé ïîäðîñòîê, ñûí Òèìíà, äà íåóãîìîííàÿ Àâàâîñ ÷òî-òî ìàñòåðèëà â äàëüíåì óãëó, âîçëå êóçíèöû. Àáàðèñ ïîäîøåë ïîáëèæå.

– Àâàâîñ! – òèõî îêëèêíóë äåâ÷óøêó.

– Îé! Êòî ýòî? – äåâî÷êà èñïóãàííî âûòàðàùèëà ãëàçà íà òåìíóþ ôèãóðó ó ïëåòíÿ.

– Ýòî ÿ, Àáàðèñ.

– ×òî íóæíî? – îãëÿäûâàÿñü, Àâàâîñ ïîäîøëà ïî-áëèæå.

– Ïîçîâè Ìàéîñàðó… Ïóñòü âûéäåò. Îíà çíàåò êóäà.

– Ëàäíî. Áåãó…

Æäàòü ïðèøëîñü äîëãî. Àáàðèñ, âîëíóÿñü, íå çíàë, êóäà ñåáÿ äåòü è ÷òî äåëàòü – âðåìÿ, êàçàëîñü åìó, îñòàíîâèëîñü. Îí äðîæàë, ñëîâíî â ëèõîðàäêå, èíîãäà ðóãàÿ ñåáÿ çà íåïîäîáàþùóþ âîèíó íåñäåðæàííîñòü, à èíîãäà, îòáðîñèâ ïîäîáíûå ìûñëè, ïîâòîðÿë è ïîâòîðÿë øåïîòîì åå èìÿ, áóäòî îíà ìîãëà óñëûøàòü åãî çîâ.

Íàêîíåö ñðåäè êóñòîâ ìåëüêíóëà ÷üÿ-òî ôèãóðà. Àáàðèñ, åëå ñäåðæèâàÿ ðàäîñòíîå íåòåðïåíèå, ïî÷òè áåãîì ïîñïåøèë íàâñòðå÷ó – è çàìåð íà ìåñòå, ñëîâíî åãî îãëóøèëè óäàðîì áîåâîãî òîïîðà: íàêèíóâ íà ïëå÷è ñòàðóþ äëèííóþ íàêèäêó, ïåðåä íèì ñòîÿëà Àâàâîñ. Îí ïîïûòàëñÿ ñïðîñèòü åå, ãäå Ìàéîñàðà, íî âìåñòî ñëîâ ïðîìû÷àë ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíîå. Àâàâîñ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé è ñêàçàëà:

– Íå-à…

È âñå, íèêàêèõ îáúÿñíåíèé… Àáàðèñ, ïîíèêíóâ ãîëîâîé, ìåäëåííûì ñòàð÷åñêèì øàãîì äâèíóëñÿ ïî ïðîóëêó. Æèçíü êàçàëàñü ïîñòûëîé è íåíóæíîé…

– Ý-ýé! – äåðãàëà åãî çà êðàé ïëàùà Àâàâîñ. – Ïîñòîé! Âîò…

È îíà, ÷òî-òî ñóíóâ â ðóêó þíîøè, óáåæàëà â òåìíîòó. Àáàðèñ íàùóïàë äëèííûé êîæàíûé øíóðîê, ïðèâÿçàííûé ê êðîõîòíîìó, òåïëîìó íà îùóïü êóñî÷êó ìåòàëëà. Êîãäà îí ïðèáëèçèë åãî ê ãëàçàì, òî åäâà íå çàêðè÷àë îò ðàäîñòè – ëþáèò! Ëþáèò! Ýòî áûëà áðîíçîâàÿ ôèãóðêà çìååíîãîé.

Àðãèìïàñû[70], ïîäàðåííàÿ Òèìíîì äî÷åðè åùå â ìëàäåí÷åñòâå, – Ìàéîñàðà ñ ýòèì òàëèñìàíîì íèêîãäà íå ðàññòàâàëàñü. Íàäåâ ñâÿùåííóþ ôèãóðêó íà øåþ è ñïðÿòàâ åå ïîä ðóáàõó, Àáàðèñ, ñëîâíî ìîëîäîé îëåíü, ïîì÷àëñÿ ïî Àòåéîïîëèñó, ñòàðàÿñü áåøåíûì áåãîì óíÿòü êèïåâøóþ â ãðóäè áóðþ ðàäîñòè è ñ÷àñòüÿ.

Ëàãåðü ñàðìàò áûë íà òîì æå ìåñòå, ãäå åãî âïåðâûå óâèäåëè ðàçâåä÷èêè ñêîëîòîâ âî ãëàâå ñ.

Òèìíîì. Ìå÷åíûé ïîâåë ñâîé îòðÿä ëåñíûìè òðîïàìè. ×òîáû íå îáíàðóæèòü ñåáÿ, âîèíû íàäåëè ëîøàäÿì íà ìîðäû òîðáû ñ çåðíîì, à îðóæèå è ñáðóÿ áûëè ïîëíîñòüþ ëèøåíû ìåòàëëè÷åñêèõ óêðàøåíèé – îíè ìîãëè çâîíîì îïîâåñòèòü îá èõ ïðèáëèæåíèè äîçîðû ñàðìàò. Ê ëåñíîé îïóøêå, îòêóäà õîðîøî áûëè âèäíû ëàãåðíûå êîñòðû, îòðÿä âûøåë âñêîðå ïîñëå ïîëóíî÷è. Ðåøèëè ïîäîæäàòü ïðåäóòðåííåãî ÷àñà, êîãäà ñîí íàèáîëåå êðåïîê. Âîèíû ñïåøèëèñü è çàëåãëè â ãóñòîé òðàâå, ïîëîæèâ ðÿäîì ïðèó÷åííûõ ëîøàäåé. Ïîòÿíóëîñü äîëãîå, òîìèòåëüíîå îæèäàíèå…

Âîæäü ÿçûãîâ Äàìàñ â ýòó íî÷ü íå ìîã óñíóòü. Êàêàÿ-òî íåïîíÿòíàÿ òðåâîãà òîìèëà åãî îãðóáåâøóþ äóøó, è îí, êëèêíóâ òåëîõðàíèòåëåé, ïðèêàçàë ïðèâåñòè ê íåìó þíóþ ðàáûíþ- ôëåéòèñòêó èç ïëåìåíè ìåîòîâ, çàõâà÷åííóþ ãîä íàçàä â îäíîì èç íàáåãîâ íà Ìåîòèäó åãî äðóãîì Êàðçîàçîñîì è ïîäàðåííóþ âî âðåìÿ íåäàâíåãî ïîñåùåíèÿ.

Ôëåéòèñòêà, äåâóøêà íåâûñîêîãî ðîñòà, ñ áîëüøèì áþñòîì è íåîæèäàííî òîíêîé äëÿ åå êðåïêî ñáèòîé ôèãóðû òàëèåé, òîìíî ïîâîäÿ ÷åðíûìè, êàê ìàñëèíû, ãëàçàìè, ïî-êîøà÷üè ìÿãêî ïðîñêîëüçíóëà â þðòó è ïðèìîñòèëàñü ó íîã Äàìàñà. Õìóðûé âîæäü ÿçûãîâ íåáðåæíî ïîãëàäèë åå ïî âîëîñàì.

– Íó… – êèâêîì ïîêàçàë íà ôëåéòó, èçãîòîâëåííóþ èç äëèííîé è òîíêîé êîñòè êàêîãî-òî æèâîòíîãî.

Ôëåéòèñòêà íà ìèã çàìåðëà, ñëîâíî ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷åìó-òî âíóòðè ñåáÿ; çàòåì åå òîíêèå äëèííûå ïàëüöû çàïëÿñàëè ïî îòâåðñòèÿì èíñòðóìåíòà – íåãðîìêàÿ ìåëîäèÿ íàïîëíèëà þðòó. Îíà èãðàëà ïåñíþ ñâîåé äàëåêîé ðîäèíû, ïåñíþ, êîòîðîé æåíùèíû-ìåîòêè ïðîâîæàþò ìóæåé â ìîðå, íà ðûáíûé ïðîìûñåë. Äàìàñó ïî÷åìó-òî íðàâèëàñü ýòà ìåëîäèÿ, ìîæåò, ïîòîìó, ÷òî íàïîìèíàëà åìó áåñêîíå÷íûå ïåñíè òàáóíùèêîâ ñ áåðåãîâ Àðàêñà, ãäå îí âûðîñ. Ãîëîñ ôëåéòû, òî òèõèé, ñëîâíî øóì ïðèáîÿ â ïîëóäåííûå ÷àñû, òî ïðèçûâíûé, òðåáîâàòåëüíûé, áóäòî ïîñëåäíåå íàïóòñòâèå óõîäÿùèì â ìîðå – âåðíèñü æèâûì, ÿ æäó-ó! – òî ãëóõîé, ðîêî÷óùèé óðàãàííûì øòîðìîâûì âåòðîì, ðèñîâàë â âîîáðàæåíèè Äàìàñà ñîâñåì äðóãèå êàðòèíû: êîâûëüíàÿ ñòåïü â çíîéíîé äûìêå, êðèêè òàáóíùèêîâ, ñãîíÿþùèõ ëîøàäåé ê âîäîïîþ, áóéíûé ðàçãóë êðîâàâîãî íàáåãà â çâîíå ìå÷åé, ïîæàðàõ è êðèêàõ ïîðóãàííûõ æåíùèí. Ôëåéòèñòêà èãðàëà, à Äàìàñ, äîâîëüíî ïðèùóðèâ ãëàçà, ñìîòðåë íà îãîíåê ñâåòèëüíèêà è äóìàë…

Ñåãîäíÿ îí æäàë Àôåíåÿ – òîò ïðèâåë îòðÿä îò öàðÿ Ãàòàëà è ñíîâà êóäà-òî èñ÷åç âìåñòå ñî ñâîèì ïîäðó÷íûì ïî êëè÷êå Îäèíîêèé Âîëê. Àôåíåé ÷àñòî îòëó÷àëñÿ èç ëàãåðÿ, íå ñïðàøèâàÿ ðàçðåøåíèÿ Äàìàñà. Ïðàâäà, âîçâðàùàëñÿ îí ñ î÷åíü öåííûìè ñâåäåíèÿìè î âîéñêå ñêîëîòîâ, çà ÷òî Äàìàñ áûë åìó âåñüìà ïðèçíàòåëåí.

Àôåíåé íå ïîÿâëÿëñÿ âòîðûå ñóòêè, è ýòî çëèëî âîæäÿ ÿçûãîâ, ãîòîâîãî äâèíóòü ñâîè îòðÿäû íà ñêîëîòîâ, – îí óæå ïîëó÷èë æåëàííîå ïîäêðåïëåíèå, à òàêæå ïðîäîâîëüñòâèå, îáåùàííîå Êàðçîàçîñîì. È òåïåðü åìó íóæåí áûë Àôåíåé è åãî ïîìîùíèêè âî ãëàâå ñ Îäèíîêèì Âîëêîì, çíàþùèå âñå ïîòàéíûå òðîïû è ñêðûòûå ïîäõîäû ê Àòåéîïîëèñó. Îíè äîëæíû áûëè íåçàìåòíî ñíÿòü ñòîðîæåâûå ïîñòû ñêîëîòîâ, ÷òîáû ñàðìàòû çàñòàëè Ìàðñàãåòà âðàñïëîõ.

Îñëàáëåííûé ðàññòîÿíèåì ïðîòÿæíûé âîë÷èé âîé äîëåòåë â ñîííûé ëàãåðü ñàðìàò, âìèã ðàçìåòàâ áëàãîäóøíûå ìûñëè Äàìàñà. Îòøâûðíóâ ïåðåïóãàííóþ ôëåéòèñòêó â ñòîðîíó, îí âñêî÷èë íà íîãè è çàñòûë â òðåâîãå, ïðèñëóøèâàÿñü. Ñíîâà è ñíîâà æàëîáíûå çâóêè ðàçäàâàëèñü â ïðåäóòðåííåé òèøèíå, ñëîâíî ïðåäóïðåæäàÿ î ÷åì-òî. Äàìàñ ìåòíóëñÿ ê âûõîäó èç þðòû – ýòî áûë óñëîâíûé çíàê Àôåíåÿ, ïðåäóïðåæäàþùèé îá îïàñíîñòè, – íî âûñêî÷èòü íàðóæó íå óñïåë: áîåâîé êëè÷ ñêîëîòîâ çàãëóøèë åãî ïðèçûâ ê îðóæèþ…

Íî÷íîé áîé ðàçãîðàëñÿ; ïîëóñîííûå ñàðìàòû ìåòàëèñü ñðåäè êîñòðèù â ïîèñêàõ ñïàñåíèÿ, íî íàòûêàëèñü íà äðîòèêè è àêèíàêè âîèíîâ Ìå÷åíîãî. Áîëåå îïûòíûå âîåíà÷àëüíèêè ñîáèðàëè ñâîè îòðÿäû, íå ïîääàâàÿñü îáùåé ïàíèêå. Åùå íå áûëî ÿñíî, ñêîëüêî ñêîëîòîâ íàïàëî íà ëàãåðü, íî, ïîâèíóÿñü êîìàíäàì, âîèíû ñòðîèëèñü â áîåâûå ïîðÿäêè – ñêàçûâàëàñü ìíîãîëåòíÿÿ ïðèâû÷êà ê ðàòíîìó òðóäó è íî÷íûì íàáåãàì; à â íèõ ñàðìàòû òîæå çíàëè òîëê. Êîíå÷íî, íåìíîãî÷èñëåííûé îòðÿä Ìå÷åíîãî íå ñòàâèë ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó óíè÷òîæèòü âñå ñàðìàòñêîå âîèíñòâî – ýòî áûëî íåâûïîëíèìî äàæå ñî çíà÷èòåëüíî áîëüøèìè ñèëàìè, ïîòîìó ÷òî ëàãåðü ñàðìàò çàíèìàë îáøèðíîå ïðîñòðàíñòâî, à âîèíû áûëè õîðîøî îáó÷åíû è ìíîãî÷èñëåííû. Íî âíåñòè ñóìÿòèöó, ïîñåÿòü ñòðàõ ñðåäè âðàãîâ ïåðåä ïðåäñòîÿùèìè áîëüøèìè ñðàæåíèÿìè, à òàêæå ïðèîáðåñòè óâåðåííîñòü â ñåáå ñêîëîòû äîëæíû áûëè. Íà ýòî ðàññ÷èòûâàë âåñüìà îïûòíûé Ìàðñàãåò, äîâåðèâøèé âåñòè îòðÿä ñâîåìó ëó÷øåìó âîåíà÷àëüíèêó è äðóãó Ìå÷åíîìó.

Äàìàñ, íå óñïåâøèé íàäåòü äîñïåõè, åäâà âñêî÷èë íà êîíÿ, êàê íà íåãî íàëåòåë Àáàðèñ. Þíîøà ñ ñàìîãî íà÷àëà ñõâàòêè ñòðåìèëñÿ ê þðòå ïðåäâîäèòåëÿ ñàðìàò, óïîâàÿ íà ìîùü áîåâîãî ñêàêóíà è íà ñâîå áåçóïðå÷íîå âëàäåíèå îðóæèåì. Òåëîõðàíèòåëÿ, ïîïûòàâøåãîñÿ çàêðûòü Äàìàñà, îí îïðîêèíóë âìåñòå ñ êîíåì è ñ ÿðîñòíûì êðèêîì îáðóøèë àêèíàê íà íåïîêðûòóþ ãîëîâó ïðåäâîäèòåëÿ ñàðìàòñêîé ðàòè. Òîëüêî îòìåííîå õëàäíîêðîâèå è õîðîøàÿ ðåàêöèÿ ñïàñëè âîæäÿ ÿçûãîâ – îí óñïåë ñîñêîëüçíóòü ïîä êîíÿ, ÷òîáû îòâåòèòü âûïàäîì ìå÷à ñíèçó. Ýòî áûë åãî èçëþáëåííûé ïðèåì, íå ðàç ïðèíîñèâøèé åìó ïîáåäó â ñõâàòêàõ. Íî â ýòîò ðàç îí íå ñðàáîòàë – þíîøà âçäûáèë ñêàêóíà, óâåðíóëñÿ è ñíîâà íàïàë íà Äàìàñà. Çâîí êëèíêîâ çàãëóøèë ñèãíàë ê îòñòóïëåíèþ – åãî ïîäàë âíèìàòåëüíî ñëåäÿùèé çà õîäîì áîÿ Ìå÷åíûé. Îáîçëåííûé Äàìàñ, äî ýòîãî íåïîáåäèìûé â ðóáêå, çàáûâ îáî âñåì, îòáèâàë ìîëíèåíîñíûå óäàðû Àáàðèñà, óæå íå äóìàÿ î ñêîðîé ïîáåäå, íà êîòîðóþ ðàññ÷èòûâàë â ñàìîì íà÷àëå ñõâàòêè.

Òåì âðåìåíåì òåëîõðàíèòåëè âîæäÿ ïðîáèâàëèñü ê þðòå ñâîåãî ïîâåëèòåëÿ. Âîò óæå îäèí, âòîðîé, òðåòèé çàêðûëè Äàìàñà, è Àáàðèñó, âìåñòî òîãî, ÷òîáû íàïàäàòü, ïðèøëîñü çàùèùàòüñÿ. Íî îí, ïîëíûé ÿðîñòè è áîåâîãî çàäîðà, ðóáèë íàïðàâî è íàëåâî, íå çàìå÷àÿ íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè.

Àáàðèñ áûë ëåãêî ðàíåí, íî â ïûëó ñõâàòêè áîëè îò ðàíû íå îùóùàë. Ìå÷åíûé âîâðåìÿ çàìåòèë îïðîìåò÷èâîñòü ó÷åíèêà è ñ äèêèì âîïëåì, ðàñïóãàâøèì ëîøàäåé, îáðóøèëñÿ, ñëîâíî óðàãàí, íà îêðóæàâøèõ þíîøó ñàðìàò. Ðàçìåòàâ âðàãîâ, îí ñõâàòèë êîíÿ Àáàðèñà çà ïîâîäüÿ è ñèëêîì âûòàùèë èç áîÿ. Íàõëåñòûâàÿ íàãàéêàìè ñêàêóíîâ, îíè óñòðåìèëèñü ê ëåñó âñëåä çà ïîñëåäíèìè âîèíàìè îòðÿäà. Êîãäà ïðèøåäøèå â ñåáÿ ñàðìàòû ñíàðÿäèëè ïîãîíþ, îòðÿä áûë äëÿ íèõ óæå íåäîñÿãàåì.

ÃËÀÂÀ 14.

Ãåðîãåéòîí, ãëàâíûé æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ[71], øåë ïî óëèöàì Îëüâèè. Âñòðå÷íûå ñ ïî÷òåíèåì êëàíÿëèñü æðåöó, êîòîðûé, íåñìîòðÿ íà ñâîé âåñüìà ïðåêëîííûé âîçðàñò, äåðæàëñÿ ïðÿìî è øàãàë ëåãêî è ðàçìàøèñòî. Ñóõàÿ ïîäòÿíóòàÿ ôèãóðà æðåöà â áåëîñíåæíîì õèòîíå, ïðàâèëüíûå ÷åðòû çàãîðåëîãî ëèöà, îáðàìëåííîãî êóäðÿâîé ñåäîé áîðîäêîé, âûðàæàëè íåïðåêëîííóþ ñòðîãîñòü è ðåøèòåëüíîñòü. Êèâêîì îòâå÷àÿ íà ïðèâåòñòâèÿ ñîãðàæäàí, Ãåðîãåéòîí îçàáî÷åííî õìóðèëñÿ, çàâèäåâ âûùåðáëåííûå ïëèòû ìîñòîâîé, è áðàë ñåáå íà çàìåòêó, ÷òîáû â ïîäõîäÿùèé ìîìåíò ñäåëàòü çàìå÷àíèå àðõîíòàì[72] çà èõ íåðàäèâîñòü è íåðàñïîðÿäèòåëüíîñòü.

Ïðàâäà, îí çíàë, ÷òî ãîðîäñêàÿ êàçíà îïóñòåëà, è äàæå íà ðåìîíò âîäîåìà àãîðû[73] äåíüãè ïðèøëîñü ñîáèðàòü, ÷òî íàçûâàåòñÿ, ïóñòèâ øëåì ïî êðóãó ñðåäè áîãàòûõ êóïöîâ-îëüâèîïîëèòîâ.

Çíàë îí çàðàíåå è îòâåò àðõîíòîâ, óæå íå ðàç çàðèâøèõñÿ íà ñâÿùåííûå ñóììû, äàðû ãðàæäàí Îëüâèè, ïðèíàäëåæàùèå õðàìó Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ: äåíåã íåò, âñå öåííîñòè ïîøëè íà îïëàòó äàíè öàðþ Ñêèëóðó (äà óïàäåò ãíåâ áîãîâ íà ãîëîâó ýòîãî âàðâàðà!), ïîñòóïëåíèÿ â êàçíó îò òîðãîâëè õëåáîì ïî÷òè ïðåêðàòèëèñü, òàê êàê êóïöû ñêðûâàþò èñòèííûå ðàçìåðû äîõîäîâ èç-çà áîÿçíè ðàñïðàâû ñî ñòîðîíû ìîãóùåñòâåííîãî öàðÿ ñêîëîòîâ, ïðèáðàâøåãî òîðãîâëþ çåðíîì ê ñâîèì ðóêàì è èìåâøåãî íåìàëûå áàðûøè. (Êóïöîâ-îëüâèîïîëèòîâ îí äåðæàë â êà÷åñòâå ïîñðåäíèêîâ, âûäåëÿÿ èì ìàëóþ òîëèêó èç îáîðîòà, ÷òî, âïðî÷åì, íå ìåøàëî òåì ïðèòîðãîâûâàòü òàéêîì, ñêóïàÿ õëåá ó íåïîäâëàñòíûõ öàðþ Ñêèëóðó ïëåìåí ñòåïíîé Ñêèôèè). À çíà÷èò, òåïåðü äåëî òîëüêî çà Ãåðîãåéòîíîì, ïîòîìó ÷òî êàçíà õðàìà, íåñìîòðÿ íà ñìóòíûå âðåìåíà, äàëåêî íå ïóñòà, è îí, êàê ãðàæäàíèí Îëüâèè, äîëæåí ïîìî÷ü ãîðîäó â åãî íåîòëîæíûõ, íàñóùíûõ íóæäàõ.

Ãåðîãåéòîí èíîãäà âûäåëÿë íåáîëüøèå ñóììû. Ïðè ýòîì åãî æðåöû êðè÷àëè îá áëàãîäåÿíèè íà âñåõ ïåðåêðåñòêàõ, èç-çà ÷åãî õðàì Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ ïðèîáðåòàë ñåáå âåñüìà öåííûé êàïèòàë êàê ìîðàëüíîãî, òàê è äåíåæíîãî ïîðÿäêà, ñ ëèõâîé îêóïàâøèé ïðîèçâåäåííûå âûïëàòû. Îá ýòîì, êîíå÷íî, óæå íå ñòîèëî êðè÷àòü, äàæå ãîâîðèòü øåïîòîì. Ïîýòîìó Ãåðîãåéòîí äåëèëñÿ ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè òîëüêî ñ ñàìûì äîâåðåííûì è ìîë÷àëèâûì ÷åëîâåêîì ñðåäè ïîä÷èíåííûõ – æðåöîì-êàçíà÷ååì õðàìà. Íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì îòñûëàòü áîãàòûå äàðû â Àôèíû, òàê êàê çíàë, ÷òî æðåö-ìîë÷àëüíèê – ñîãëÿäàòàé êîëëåãèè æðåöîâ, íåãëàñíîãî îðãàíà óïðàâëåíèÿ ðàçâåòâëåííîé ñåòè õðàìîâ è ñâÿòèëèù Ýëëàäû è åå êîëîíèé, è ÷òî ëþáîé îïðîìåò÷èâûé øàã ãëàâíîãî æðåöà, íå ãîâîðÿ óæå îá óòàéêå èñòèííîé ñóììû äîõîäîâ õðàìà, ìîæåò ñòîèòü åìó ïîòåðè âåñüìà ïî÷åòíîé äîëæ- íîñòè ãëàâíîãî æðåöà. Èç äàëåêèõ Àôèí âèäåëè âñå…

Àõ, Àôèíû… Æðåö ìå÷òàòåëüíî âçäîõíóë, âñïîìíèâ ñâîþ ïîñëåäíþþ ïîåçäêó.

Îí ñòîÿë ó áîðòà òðèåðû, òîðîïëèâî ðàññåêàâøåé âîëíû ìèëîãî åãî ñåðäöó Ñàðîíè÷åñêîãî çàëèâà. Âîò âåëè÷åñòâåííî ïðîïëûâàåò çà êîðìîé ìðàìîðíàÿ êîëîííàäà õðàìà Ïîñåéäîíà ñðåäè ìðà÷íûõ ñêàë ìûñà Ñóíèÿ. Ãîëóáîâàòîé äûìêîé ïîêðûòû î÷åðòàíèÿ ãîð Àðãîëèäû, ãäå íàõîäèòñÿ îñíîâíàÿ ïðèðîäíàÿ ñîêðîâèùíèöà Àòòèêè – ñåðåáðÿíûå ðóäíèêè. À âîò è ñòàðàÿ ãàâàíü Ôàëåðîí.

Òðèåðà, õëîïíóâ ïàðóñîì, çàðûâàåòñÿ íîñîì â âîëíó, ñëîâíî ïîêëîíîì ïðèâåòñòâóÿ êîðàáëè íà ðåéäå, è ñíîâà ñòðåìèòåëüíî ñêîëüçèò âïåðåä, ê ãàâàíè Ïèðåÿ, ãäå ñî âðåìåí Ôåìèñòîêëà áàçèðóåòñÿ âîåííûé ôëîò Ýëëàäû.

×óâñòâóÿ, êàê ïåðåõâàòûâàåò äûõàíèå îò ãîðäîñòè, Ãåðîãåéòîí ñ âîñõèùåíèåì âñìàòðèâàåòñÿ â ðàçíîöâåòíîå ñêîïèùå áîåâûõ ñóäîâ. Çäåñü è óæå óñòàðåâøèå ïåíòåêîíòåðû è óíèðåìû, è þðêèå áèðåìû, è õèùíûå, óçêèå òðèåðû, è äàæå íåñêîëüêî íåóêëþæèõ íà âèä, íî âåñüìà ìîùíûõ è õîðîøî îñíàùåííûõ äëÿ ìîðñêîãî áîÿ êâàäðèðåì è êåíêåðåì. Ñâåðêàþò íà ñîëíöå ÿðêî íà÷èùåííàÿ áðîíçà è ìåäü îáèâêè òàðàíîâ, îãðîìíûå ðèñîâàííûå ãëàçà íà êðàñíûõ, ÷åðíûõ, æåëòûõ áîêàõ ñóäîâ ïîäìèãèâàþò ïðîõîäÿùèì ìèìî Ïèðåÿ òîðãîâûì êîðàáëÿì, ðåçíûå àêðîñòîëè â íîñîâîé ÷àñòè ñóäîâ ïîðàæàþò âû÷óðíîñòüþ è êðàñîòîé, à ðàñïèñíûå ñòàòóè Ìèíåðâû ïîä àêðîñòîëÿìè ðàñïëàñòàëèñü â ñòðåìèòåëüíîì ïîëåòå íàä ëàñêîâûìè òåïëûìè âîëíàìè ãàâàíè.

Êîå-ãäå â ñóåòå è êðèêàõ ïîäíèìàþò ïàðóñà, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ â î÷åðåäíîé ìîðñêîé äîçîð èëè ñîïðîâîæäàòü êàðàâàíû êóïå÷åñêèõ ñóäîâ â äàëüíèå ñòðàíû; áàãðÿíûå è áåëûå ïîëîòíèùà ïàðóñîâ ïîëîùóòñÿ ãîðäåëèâî íà âûñîêèõ ìà÷òàõ, ïîñâåðêèâàÿ íà ñîëíöå çîëîòûì øèòüåì, – ìîëèòâû áîãó.

Ïîñåéäîíó, ïîñâÿòèòåëüíûå íàäïèñè, ïðîðî÷åñêèå èçðå÷åíèÿ ìóäðåöîâ ïåðåïëå-òàþòñÿ íà ïàðóñàõ ïðè÷óäëèâîé çîëîòîé âÿçüþ, îòðàæàÿñü â âîäå.

Íî âîò íàêîíåö ïîçàäè îñòàþòñÿ ñêàëèñòûå çàëèâû Ìóíèõèÿ è Çåÿ ñ óêðåïëåíèÿìè âäîëü áåðåãîâ, è òðèåðà ïîäõîäèò ê ïðèñòàíè äëÿ òîðãîâûõ êîðàáëåé ãëàâíîé ãàâàíè Ïèðåÿ ó âîñòî÷íîãî áåðåãà – Êàíôàðîñó. Ãåðîãåéòîí áëàæåííî ùóðèòñÿ, òîíêèå ãóáû ðàñòÿãèâàþòñÿ â óëûáêå. Îí ñ æàäíîñòüþ âñëóøèâàåòñÿ â ìíîãîãîëîñûé è ðàçíîÿçûêèé ãàì Ýìïîðèÿ è Äèãìû, ãäå ïðèåçæèå êóïöû âûñòàâëÿþò îáðàçöû òîâàðîâ äëÿ îïòîâûõ ñäåëîê. Îáøèðíûå ñêëàäû, äîêè, àðñåíàëû, òîðãîâûå ñóäà ñàìûõ ðàçíûõ êîíñòðóêöèé è ãðóçîïîäúåìíîñòè; ìóñêóëèñòûå ãðóç÷èêè ñãðóæàþò ëåñ, ïèôîñû ñ ñîëåíîé ðûáîé, ñëîâíî ìóðàâüè áåãóò ïî óçêèì øàòêèì òðàïàì ñ êîæàíûìè ìåøêàìè íà ñïèíå, ñ øóðøàùèì â íèõ ÷èñòûì è ñóõèì çåðíîì… È â íèõ âñå ýòî ìíîãîîáðàçèå çâåíèò, êðè÷èò, ãðîõî÷åò, áëàãîóõàåò ñìåñüþ íåâîîáðàçèìî ïðèÿòíûõ è íåïîíÿòíûõ çàïàõîâ, äîëåòàþùèõ äàæå äî ãëàâíîé ïëîùàäè Ïèðåÿ Ãèïïîäàìèè, íàçâàííîé â ÷åñòü àðõèòåêòîðà Ãèïïîäàìà Ìèëåòñêîãî, ñîñòàâèâøåãî ïëàí çàñòðîéêè ãàâàíè. Îò ïëîùàäè òÿíåòñÿ øèðîêàÿ óëèöà ê õðàìó Àðòåìèäû, êàê ëàñòî÷êèíî ãíåçäî ïðèëåïèâøåãîñÿ âûñîêî íàä ìîðåì íà ñêàëàõ Ìóíèõèè.

Âîçíèöà, ùóïëûé, ìîðùèíèñòûé, ñëîâíî ñóøåíûé ôèíèê, ðàâíîäóøíî ñóåò çà ùåêó îáîë – ïëàòó çà ïðîåçä èç Ïèðåÿ â Àôèíû, ùåëêàåò äëèííûì êíóòîì, è ïîâîçêà, âûïèñûâàÿ êîëåñàìè ïðè÷óäëèâûå çèãçàãè ïî íåâîîáðàçèìî ïûëüíîé äîðîãå, êàòèò ñî ñêðèïîì âäîëü äëèííûõ ñòåí, ñëîæåííûõ èç êèðïè÷à-ñûðöà. Ãåðîãåéòîí ìîðùèòñÿ, êàê îò çóáíîé áîëè, ñêðþ÷èâøèñü íà óçêîé è æåñòêîé äåðåâÿííîé ñêàìåéêå, ïûòàåòñÿ óêðûòüñÿ îò íàçîéëèâîé ïûëè – îíà êîâàðíî çàïîëçàåò ïîä îäåæäó è íàáèâàåòñÿ â íîñ, – íî â êîíöå êîíöîâ ñìèðÿåòñÿ ñ âðåìåííûìè íåóäîáñòâàìè, è áëàãîäóøíîå íàñòðîåíèå ñíîâà âîçâðàùàåòñÿ ê íåìó è óæå íå ïîêèäàåò äî ñàìûõ Àôèí.

À âîò è Äèïèëèîí – Ôðèàñèéñêèå âîðîòà, ãëàâíûé âõîä â ãîðîä. Ê íèì óñòðåìèëèñü òðè øóìíûå è ïûëüíûå äîðîãè: â Áåîòèþ, Àëëåÿ Àêàäåìèè è äîðîãà â Ïèðåé. Òîëüêî îäíà èç íèõ, Àëëåÿ Àêàäåìèè – ïî íåé îáû÷íî èäóò ïðîöåññèè â äíè Âåëèêèõ Äèîíèñèé, – ðàäóåò ãëàç çåëåíüþ ðîâíî ïîäñòðèæåííûõ äåðåâüåâ íà îáî÷èíàõ. Ïîâîçêà ìåäëåííî âòÿãèâàåòñÿ â ìðà÷íûé êîðèäîð Äèïèëèîíà, äëèíîé îêîëî ñîòíè ëîêòåé; íàä íèì ãðîçíî íàâèñàþò äâå ñòîðîæåâûå áàøíè, à â êîíöå âèäíåþòñÿ îêðàøåííûå â ñâåòëûå òîíà âíóòðåííèå âîðîòà; ìèíîâàâ èõ, ïóòíèê íàêîíåö âñòóïàåò â Àôèíû.

Ãåðîãåéòîí äîëãî ëþáóåòñÿ êðûòûì ãîðîäñêèì ôîíòàíîì, ðàññûïàþùèì ìèðèàäû òîíåíüêèõ, ñâåðêàþùèõ õðóñòàëåì ñòðóåê, ïîòîì íå ñïåøà èäåò ê äðåâíåìó ãèìíàñèþ[74] Ïîìïåéîíó ñ âûìîùåííûì ìðàìîðíûìè, òùàòåëüíî ïîëèðîâàííûìè ïëèòàìè äâîðèêîì. Çàòåì, ìèíîâàâ.

Ïîìïåéîí, íàïðàâëÿåòñÿ ê ãîðîäñêîé àãîðå ïî ãëàâíîé òîðãîâîé óëèöå – Äðîìîñó. Çàçûâàëû ó äâåðåé ëàâîê, ñòàðàÿñü ïåðåêðè÷àòü äðóã äðóãà, ïðåäëàãàþò òîâàðû: ãîðû ñâåæàéøåãî ìÿñà, îãðîìíûå êîðçèíû ñ åùå òðåïûõàþùåéñÿ ðûáîé, êðóãè áåëîãî ñûðà, îâîùè è ôðóêòû, âèíà íà ëþáîé âêóñ, îëèâêîâîå ìàñëî. Âñå ýòî èçîáèëèå âûçûâàåò ãîëîäíûé ñïàçì ó æðåöà, è îí, ìàõíóâ ðóêîé íà âñÿ÷åñêèå ïðèëè÷èÿ, çàõîäèò â õàð÷åâíþ, èñòî÷àþùóþ çàïàõè ïîäãîðåâøåãî ìàñëà, ëóêà è ñâåæåèñïå÷åííîãî õëåáà. Ãåðîãåéòîí, ñìóùàÿñü ñâîåãî äîðîãîãî áåëîãî õèòîíà[75], îñîáåííî ÿðêî âûäåëÿþùåãîñÿ íà ôîíå çàêîï÷åííûõ ñòåí, òîðîïëèâî ïðîõîäèò ìèìî çàâñåãäàòàåâ õàð÷åâíè, ñàäèòñÿ â äàëüíåì óãëó, çàêàçûâàåò äåøåâîå êèñëîå âèíî è äâå íåáîëüøèå ëåïåøêè ñ ìÿñîì è ñûðîì. Íî åñò íå òîðîïÿñü, ñìàêóÿ êàæäóþ êðîøêó, è ïî÷åìó-òî îòâðàòèòåëüíîå âèíî óáîãîé àôèíñêîé õàð÷åâíè êàæåòñÿ åìó âî ñòî êðàò âêóñíåå äîðîãèõ çàìîðñêèõ âèí èç ïîäâàëîâ õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ â Îëüâèè…

Ïðèÿòíûå âîñïîìèíàíèÿ ãëàâíîãî æðåöà îáðûâàåò õðèïëûé çàèñêèâàþùèé ãîëîñ Êñàíòèïïà, âëàäåëüöà êàìíåðåçíîé ìàñòåðñêîé, êóäà è íàïðàâëÿëñÿ â ýòîò äåíü Ãåðîãåéòîí. Çàäóìàâøèñü, îí íå çàìåòèë, êàê î÷óòèëñÿ íà îêðàèíå Îëüâèè, ãäå ó áîëüøîé êó÷è ìðàìîðíûõ ãëûá, íàâàëåííûõ â áåñïîðÿäêå îêîëî íåâûñîêîãî êàìåííîãî çàáîð÷èêà, îòäåëÿþùåãî äîâîëüíî ïðîñòîðíûé äâîð ìàñòåðñêîé îò óëèöû, âèäíåëàñü óçêàÿ êàëèòêà è äåðåâÿííûå âîðîòà. Êñàíòèïï, íåñêëàäíûé, äëèííîðóêèé ÷åëîâåê, ñ òåìíûì îò ìðàìîðíîé ïûëè ëèöîì, íåäàâíèé ðåç÷èê ïî êàìíþ, ðàçáîãàòåâøèé ïî ìèëîñòè öàðÿ ñêîëîòîâ Ñêèëóðà – ïîâåëèòåëü âàðâàðîâ ùåäðî ïëàòèë çà ñâîè çàêàçû äëÿ óêðàøåíèÿ ãîðîäîâ Íåàïîëèñà è Íàïèòà, – ïðîâåë çíàòíîãî ãîñòÿ ïîä íàâåñ, ãäå ñòó÷àëè ìîëîòêè êàìíåòåñîâ.

– Êàê ìîé çàêàç? – ñïðîñèë Ãåðîãåéòîí, ïîïðèâåòñòâîâàâ ðåìåñëåííèêîâ, ïîäíÿâøèõñÿ ïðè åãî ïîÿâëåíèè.

– Ïî÷òè ãîòîâ, ìíîãîìóäðûé… Ýé, Áàòò! Ãäå òû òàì! Ïîäè ñþäà.

Íà çîâ Êñàíòèïïà èç ãëóáèíû äâîðà ïîÿâèëñÿ êðÿæèñòûé ðåç÷èê.

– Ñëóøàþ, õîçÿèí, – êëàíÿÿñü Ãåðîãåéòîíó, îáðàòèëñÿ îí ê âëàäåëüöó ìàñòåðñêîé.

– Ïîêàæè çàêàç…

Áàòò íåòîðîïëèâî âûøàãèâàåò ïî ãðóáî òåñàíîé áðóñ÷àòêå äâîðà ê íåáîëüøîìó çäàíèþ, ãäå ðàáîòàþò ëó÷øèå ìàñòåðà êàìíåðåçíîãî äåëà, áûâøèå íàïàðíèêè Êñàíòèïïà. Èõ, êðîìå Áàòòà, åùå äâîå.

Ãåðîãåéòîí ïîäõîäèò ê ðàáî÷åìó ìåñòó Áàòòà, ãäå ëåæèò õîðîøî ïîëèðîâàííàÿ ïëèòà ñåðîãî ìðàìîðà ñ åùå íåîêîí÷åííîé íàäïèñüþ. «Ïðè æðåöå Ãåðîãåéòîíå ñîâåò è íàðîä ïîñòàíîâèëè äâàäöàòîãî ÷èñëà, – áåçâó÷íî øåâåëÿ ãóáàìè, ÷èòàåò ãëàâíûé æðåö, ïðèäèð÷èâî çàìå÷àÿ ìàëåéøèå íåòî÷íîñòè îáðàáîòêè. – Ãåôåñòîäîð, ñûí Äèîãåíà, ïðåäëîæèë. Òàê êàê Äèîíèñèé, ñûí Òàãîíà, õåðñîíåñèò, âîîáùå áëàãîñêëîííûì ïðåáûâàåò ê íàðîäó è, â ÷àñòíîñòè, ê ãðàæäàíàì, ïðèáûâàþùèì â Õåðñîíåñ, óñëóãè îêàçûâàåò…».

– Êîãäà áóäåò ãîòîâî? – ñïðàøèâàåò æðåö ó Áàòòà.

Òîò, íåëîâêî ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó, îòâå÷àåò.

«…Ïðîèçâåäåííûå ðàñõîäû íà åãî íàïèñàíèå îïëàòèòü àðõîíòàì, – Ãåðîãåéòîí íåçàìåòíî äëÿ îêðóæàþùèõ êðèâèò ãóáû â õèòðîâàòîé óëûáêå: íà ýòîò ðàç àðõîíòàì íå óäàëîñü îòâåðòåòüñÿ îò óïëàòû çà ðàáîòó. – Ïðèçâàòü íà óãîùåíèå â ñâÿòèëèùå Àïîëëîíà íà çàâòðà…» Òóò óëûáêà èñ÷åçàåò ñ åãî ëèöà, è îí îçàáî÷åííî ïîäñ÷èòûâàåò â óìå, âî ÷òî îáîéäåòñÿ êàçíå õðàìà ïðè òåïåðåøíåé äîðîãîâèçíå îáÿçàòåëüíîå ïèðøåñòâî ïî ñëó÷àþ òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè ÷åñòâîâàíèÿ Äèîíèñèÿ.

Çäåñü àðõîíòû íà óñòóïêó íå ïîøëè…

– Õîðîøî, – êîðîòêî áðîñàåò Ãåðîãåéòîí, è äîâîëüíûå ïîõâàëîé Êñàíòèïï, à çà íèì è Áàòò îáëåã÷åííî âçäûõàþò: ãëàâíûé æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ çàêàç÷èê ïðèäèð÷èâûé.

À Ãåðîãåéòîí òåì âðåìåíåì ðàññìàòðèâàåò çàêîí÷åííûé áàðåëüåô èç ïëîòíîãî áåëîãî ìðàìîðà. Íà íåì âûðåçàíû ôèãóðû ïÿòè ìóæ÷èí ïåðåä àëòàðåì è æåíùèíû ñ ÷àøåé. Ðåçíàÿ íàäïèñü îêðàøåíà â êðàñíûé öâåò: «Áûâøèå ñèòîíàìè Ôåîêë, ñûí Ôðàñèàäàìà, Äåìåòðèé, ñûí Ôåîêðèòà.

Àôåíåé, ñûí Êîíîíà, Íàâòèì, ñûí Ãåðîêñåíà, ïðè ñåêðåòàðå Àôåíîäîðå, ñûíå Äåìàãîðà, ýòî èçîáðàæåíèå Ãåðîþ Âíåìëþùåìó ïîñâÿòèëè». Ãåðîãåéòîí õìóðèòñÿ è, ïîïðîùàâøèñü ñ ðåç÷èêàìè è Êñàíòèïïîì, âîçâðàùàåòñÿ òîé æå äîðîãîé â õðàì. Àôåíåé, ñûí Êîíîíà… Ñûí áëóäíîé ðàáûíè è îäíîãî èç ñàìûõ óâàæàåìûõ ãðàæäàí Îëüâèè, îñòàâèâøåãî Àôåíåþ íåìàëûå áîãàòñòâà.

Ãåðîãåéòîíó ïðèøëîñü â ñâîå âðåìÿ èçðÿäíî ïîóïðàæíÿòüñÿ â ðèòîðèêå ïåðåä ãîðîäñêèì ñîâåòîì, ÷òîáû ïî íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáå áåçäåòíîãî Êîíîíà (ïîäêðåïëåííîé âåñüìà âíóøèòåëüíîé ñóììîé ïîæåðòâîâàíèé õðàìó Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ) ñâåðøèëñÿ àêò óñûíîâëåíèÿ è ïðåäîñòàâëåíèÿ ãðàæäàíñêèõ ïðàâ íåçàêîííîðîæäåííîìó ïîëóâàðâàðó. (Âïðî÷åì, è òîãäà, à òåì áîëåå òåïåðü.

Ãåðîãåéòîí î÷åíü ñîìíåâàëñÿ â ïðè÷àñòíîñòè äðÿõëîãî Êîíîíà ê ïîÿâëåíèþ íà ñâåò Àôåíåÿ – òîò áûë ïîõîæ íà êîãî óãîäíî, òîëüêî íå íà ñâîåãî îòöà. Íî ýòè ñîîáðàæåíèÿ ãëàâíûé æðåö äåðæàë ïðè ñåáå, íå çàáûâàÿ, çà ñêîëüêî òàëàíòîâ ñåðåáðà áëàãî÷åñòèâûé Êîíîí ïðèîáðåë íàñëåäíèêà…).

Àôåíåé âûðîñ äåðçêèì è ñàìîíàäåÿííûì. Ïðàâäà, â èçâåñòíûõ ñïîñîáíîñòÿõ íà êóïå÷åñêîì ïîïðèùå åìó íåëüçÿ áûëî îòêàçàòü. Íå çðÿ ãðàæäàíå Îëüâèè èçáðàëè åãî â ñâîå âðåìÿ ñèòîíîì. Íî ãëàâíûé æðåö çíàë ÷åðåç ñâîèõ òàéíûõ îñâåäîìèòåëåé, äîíîñèâøèõ, ÷òî óäà÷ëèâûé êóïåö Àôåíåé íå âåñüìà ÷èñò íà ðóêó è ñâîè áîãàòñòâà óìíîæàåò, ìÿãêî ãîâîðÿ, âåñüìà íåîáû÷íûìè ñïîñîáàìè, ðàçíþõàé î êîòîðûõ ñîâåò àðõîíòîâ, åìó áû íå ïîçäîðîâèëîñü. È âñå æå Ãåðîãåéòîí íå òîðîïèëñÿ ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ñîîáðàæåíèÿìè ñ ïðàâèòåëÿìè Îëüâèè, ÿñíî îòäàâàÿ ñåáå îò÷åò â òîì, ÷òî è åìó ïðèäåòñÿ äåðæàòü îòâåò çà ïðîäåëêè Àôåíåÿ, òàê êàê îí ïðèëîæèë íåìàëî óñèëèé â ñòàíîâëåíèè ýòîãî íåçàêîííîðîæäåííîãî âûñêî÷êè. Âðåìÿ òåðïèò… Ê òîìó æå Àôåíåé íå çàáûâàë ðåãóëÿðíî ïîñûëàòü öåííûå äàðû õðàìó Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, ÷òî â êàêîé-òî ìåðå ïðèìèðÿëî ãëàâíîãî æðåöà ñ îòïðûñêîì Êîíîíà.

Íî îñíîâíîå, î ÷åì íå çàáûâàë Ãåðîãåéòîí è ÷òî îïðàâäûâàëî Àôåíåÿ â åãî ãëàçàõ, áûëî òî, ÷òî ðûæåáîðîäûé êóïåö äàâíî è îñíîâàòåëüíî âåë òàéíóþ âîéíó ñî ñêîëîòàìè è öàðåì Ñêèëóðîì, èç-çà êîòîðîãî îëüâèîïîëèòû òåðïåëè áîëüøèå óáûòêè â òîðãîâëå. Ïîä÷èíèâ Îëüâèþ, õèòðîóìíûé öàðü ñêèôîâ íå ñòàë âêëþ÷àòü åå â ñîñòàâ ñâîåãî ãîñóäàðñòâà, âåðíî ðåøèâ, ÷òî áóäåò áîëüøå ïðîêó, åñëè âñå îñòàíåòñÿ ïî-ñòàðîìó, çà èñêëþ÷åíèåì ðàñïðåäåëåíèÿ äîõîäîâ îò òîðãîâëè õëåáîì. À îëüâèéñêóþ áóõòó öàðü Ñêèëóð ïðèñïîñîáèë äëÿ ñòîÿíêè íåäàâíî ñîçäàííîãî âîåííîãî è òîðãîâîãî ôëîòà ñêîëîòîâ. Ïðè åãî ïîìîùè ìóäðûé âàðâàð çàêðåïèë ñâîå ïîëîæåíèå ñðåäè ïðèïîíòèéñêèõ ãîñóäàðñòâ è çàñòàâèë èõ ñ÷èòàòüñÿ ñî ñâîèìè òðåáîâàíèÿìè â çíà÷èòåëüíî áîëüøåé ìåðå, ÷åì åãî ïðåäøåñòâåííèêè. Ïîýòîìó ãëàâíûé æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ è çàêðûâàë ãëàçà íà íåäîñòîéíûå çâàíèÿ ãðàæäàíèíà Îëüâèè ïîñòóïêè Àôåíåÿ: ÷òî èäåò âî âðåä âðàãó, òî ïðèíîñèò ïîëüçó ãîðîäó. À äëÿ ýòîãî âñå ñïîñîáû õîðîøè.

Ïðîâîäèâ âçãëÿäîì íåáîëüøîé îòðÿä ñêèôîâ âî ãëàâå ñ âîèíîì íà ïðåêðàñíîì ìèäèéñêîì ñêàêóíå – âàðâàðû íå ñïåøà ïðîñëåäîâàëè ê ãîðîäñêèì âîðîòàì, – Ãåðîãåéòîí òÿæåëî âçäîõíóë, ÷óâñòâóÿ, êàê îñòàòêè õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ ïîêèäàþò åãî, è âîøåë â õðàì. Íàâñòðå÷ó åìó ïîñïåøèë ìëàäøèé æðåö, èñïîëíÿâøèé îáÿçàííîñòè ñåêðåòàðÿ. Ñëîæèâ ðóêè íà æèâîòå, îí ñêëîíèë ãîëîâó ïåðåä Ãåðîãåéòîíîì.

– ×òî òàì ó òåáÿ? – ðåçêèì òîíîì ñïðîñèë Ãåðîãåéòîí.

– Ãîñòü. Îæèäàåò, – êèâíóë â ñòîðîíó âíóòðåííåãî äâîðèêà ñåêðåòàðü – îí áûë âåñüìà íåìíîãîñëîâåí, è â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ýòî ðàçäðàæàëî íå ïî ãîäàì ïîäâèæíîãî è ýíåðãè÷íîãî ãëàâíîãî æðåöà.

– Íó! – ïðèùåëêíóë ïàëüöàìè îò íåòåðïåíèÿ Ãåðîãåéòîí.

– Íå çíàþ. Èç Òèðû, – ïîíÿë åãî ñåêðåòàðü è îòâåòèë ëàêîíè÷íî ñðàçó íà òðè âîïðîñà: èìÿ, ïî êàêîìó äåëó è îòêóäà.

Ñòàðàÿñü óíÿòü âíåçàïíî íàõëûíóâøèé ïðèñòóï ãíåâà, ãëàâíûé æðåö ïðîáîðìîòàë ÷óòü ñëûøíî íà÷àëüíûå ñëîâà ìîëèòâû Àïîëëîíó è ïðîøåë â ãëóáü õðàìà.

Íåâûñîêèé õóäîùàâûé ìóæ÷èíà â äîðîæíîì ïëàòüå, ïðåäñòàâëÿþùåì ñìåñü óäîáíîé äëÿ ïóòåøåñòâèé îäåæäû ïðèïîíòèéñêèõ âàðâàðîâ è ýëëèíîâ-êîëîíèñòîâ, çàäóì÷èâî ïðîõàæèâàëñÿ ïî äâîðèêó. Ãóñòûå âîëíèñòûå âîëîñû îáðàìëÿëè êðàñèâîå ñìóãëîå ëèöî ñ íåáîëüøîé áîðîäêîé, ãëóáîêî ïîñàæåííûå ãëàçà ïîðàæàëè âûðàæåíèåì îñòðîãî óìà è ãðóñòíîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè.

Îáìåíÿâøèñü ïðèâåòñòâèÿìè ñ Ãåðîãåéòîíîì, ñòðàííûé ãîñòü áðîñèë áûñòðûé âçãëÿä íà íåïîäâèæíóþ ôèãóðó, ìàÿ÷èâøóþ ïîçàäè æðåöà. Ãåðîãåéòîí ïîíÿë ýòîò äîâîëüíî âûðàçèòåëüíûé íàìåê è îòîñëàë ñåêðåòàðÿ, ÷òîáû òîò ïîçàáîòèëñÿ îá îáåäå. Óäîâëåòâîðåííûé ïðîíèöàòåëüíîñòüþ ãëàâíîãî æðåöà, ãîñòü ïîáëàãîäàðèë åãî ëåãêèì ïîêëîíîì.

– Ìîå èìÿ Òèõîí, – íåãðîìêî ïðåäñòàâèëñÿ îí ãëàâíîìó æðåöó.

Ãåðîãåéòîíó ïîíðàâèëàñü íåïðèíóæäåííàÿ ìàíåðà ïîâåäåíèÿ ãîñòÿ: ïî÷òèòåëüíîñòü è â òî æå âðåìÿ ÷óâñòâî ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà. Îíè îáìåíÿëèñü ïðèâåòñòâèÿìè, íåìíîãî âûñïðåííèìè, íî âïîëíå ñîîòâåòñòâóþùèìè äàííîìó ñëó÷àþ. Ãåðîãåéòîí ïîïûòàëñÿ âñïîìíèòü, îòêóäà åìó èçâåñòíî èìÿ ãîñòÿ, – íà ýëëèíà îí íå áûë ïîõîæ, íî áåçóêîðèçíåííîå ïîñòðîåíèå ôðàç è ÷èñòîòà ïðîèçíîøåíèÿ ìîãëè ñäåëàòü ÷åñòü ëþáîìó èçâåñòíîìó îðàòîðó Ýëëàäû.

Êàê áû ïîäñëóøàâ ìûñëè æðåöà, Òèõîí âûòàùèë èç îäåæäû ìàëåíüêèé ïåðãàìåíòíûé ñâèòîê ñ âîñêîâîé ïå÷àòüþ è ïðîòÿíóë åãî Ãåðîãåéòîíó. Ïðè âçãëÿäå íà ïå÷àòü æðåö ïî÷óâñòâîâàë ëåãêèé îçíîá – ýòî áûëà ëè÷íàÿ ïå÷àòü öàðÿ Ïîíòà Ôàðíàêà I! Îçíàêîìèâøèñü ñ ñîäåðæàíèåì êîðîòêîãî ïîñëàíèÿ çà ïîäïèñüþ öàðÿ Ôàðíàêà, æðåö ñ ïî÷òåíèåì ïîêëîíèëñÿ Òèõîíó: òåïåðü îí çíàë, êàêîé ãîñòü ïîñåòèë õðàì Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ – èìÿ ïåðåâîä÷èêà-òàâðà èìåëî áîëüøîé âåñ â ïðèïîíòèéñêèõ êîëîíèÿõ ýëëèíîâ.

– Äëÿ âñåõ îñòàëüíûõ ÿ ãðàæäàíèí Òèðû ïî èìåíè Òèñàìåí, ïðèáûâøèé â Îëüâèþ äëÿ ïîêëîíåíèÿ Àïîëëîíó Äåëüôèíèþ, – òèõî ïðîãîâîðèë òàâð.

Ãåðîãåéòîí ïîíèìàþùå êèâíóë è âíóòðåííå íàñòîðîæèëñÿ: ñëèøêîì çíà÷èòåëüíîé ôèãóðîé ïðè äâîðå Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî áûë Òèõîí, ÷òîáû ðàçúåçæàòü áåç âàæíîãî äåëà è âäîáàâîê òàéíî ïî çåìëÿì, ïîäâëàñòíûì öàðþ Ñêèëóðó.

– Âåëèêèé öàðü Ôàðíàê, äà ïðîäëÿò áîãè ãîäû åãî æèçíè, – íà÷àë Òèõîí, âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ çà ðåàêöèåé ãëàâíîãî æðåöà, – âûñîêî öåíèò ìóäðîñòü è óì òâîè, Ãåðîãåéòîí…

Ãëàâíûé æðåö íåâîçìóòèìî ñëóøàë. Åãî ëèöî çàñòûëî ìàñêîé ïî÷òèòåëüíîãî âíèìàíèÿ ê ñëîâàì ïîëíîìî÷íîãî ïîñëàííèêà ìîãóùåñòâåííîãî öàðÿ Ïîíòà, è ëèøü âñå åùå ïî-ìîëîäîìó çîðêèå ãëàçà âñïûõíóëè èçíóòðè ðîññûïüþ êîëþ÷èõ èñêîðîê – íà÷àëî ðå÷è Òèõîíà áûëî âåñüìà ëåñòíûì. Íî, õîðîøî çíàÿ öàðÿ Ôàðíàêà êàê ÷åëîâåêà, êîòîðûé äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîèõ öåëåé èñêóñíî ìàíèïóëèðîâàë äîâîëüíî îáøèðíûì àðñåíàëîì äèïëîìàòè÷åñêèõ è äðóãèõ, èíîãäà ñîìíèòåëüíîãî ñâîéñòâà ñðåäñòâ, Ãåðîãåéòîí åùå áîëüøå íàñòîðîæèëñÿ, ÷òîáû íå ïîïàñòü âïðîñàê.

– Áåçãðàíè÷íîå äîâåðèå ê òåáå, î ìóäðûé, ïîáóäèëî öàðÿ Ïîíòà ïðîñèòü ó òåáÿ ïîìîùè è ñîâåòà â äåëàõ, êàñàþùèåñÿ íå òîëüêî Ñèíîïû, – òåì âðåìåíåì ïðîäîëæàë Òèõîí, – íî è â íå ìåíüøåé ìåðå Ìåëèòîïîëÿ.

Ó Îëüâèè áûëî òðè íàçâàíèÿ: Áîðèñôåí – ñòàðîå, Îëüâèÿ – â ïåðåâîäå Ñ÷àñòëèâàÿ – íîâîå, ïîëó÷åííîå àïîéêèåé ïîñëå ñìåðòè îéêèñòà[76]; è Ìåëèòîïîëü – ïî èìåíè ìåòðîïîëèè[77], íåðåäêî ôèãóðèðóþùåå â ñàìûõ òîðæåñòâåííûõ ãðàæäàíñêèõ àêòàõ. Êàê ïîíÿë ïðîíèöàòåëüíûé æðåö, Òèõîí ýòèì õîòåë ïîä÷åðêíóòü íåðàçðûâíóþ, êðîâíóþ ñâÿçü Ñèíîïû è Îëüâèè, îñíîâàííûõ âûõîäöàìè èç Ýëëàäû, è çíà÷èìîñòü òîãî, ÷òî ïðåäñòîèò îáñóäèòü åìó ñîâìåñòíî ñ Ãåðîãåéòîíîì.

– Ìíå ïîðó÷åíî ñîîáùèòü òåáå î íåêîòîðûõ òàéíûõ – ïîêà òàéíûõ, – ñ íàæèìîì ñêàçàë Òèõîí, – äîãîâîðíûõ îáÿçàòåëüñòâàõ Ïîíòà.

Æðåö òåïåðü íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî äåëî ó Òèõîíà ê íåìó äåéñòâèòåëüíî ñåðüåçíîãî ñâîéñòâà, òàê êàê äèïëîìàòè÷åñêèå òàéíû Ôàðíàê âñåãäà äåðæàë ïîä ñåìüþ çàìêàìè è ðàçãëàñèòü èõ ìîãëè âûíóäèòü öàðÿ òîëüêî ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà.

– Íî ìíå õîòåëîñü áû ïîëó÷èòü ãàðàíòèè, ÷òî ìîè ñëîâà ïîïàäóò òîëüêî â òâîè óøè, î ìóäðûé.

Ãåðîãåéòîí â äóøå âîñõèòèëñÿ ýòèì òàâðîì, – áóäó÷è âàðâàðîì, îí áûë áîëüøå ýëëèíîì, íåæåëè ìíîãèå âûäàþùèåñÿ ãðàæäàííå Ýëëàäû, êàê ïî óìó, òàê è ïî óìåíèþ ñ òàêòîì âûïîëíÿòü ïîðó÷åíèÿ äåëèêàòíîãî õàðàêòåðà; ñóäÿ ïî âñåìó, Òèõîí ïðåêðàñíî çíàë î ñîâåðøåííîé ñèñòåìå ïðîñëóøèâàíèÿ â õðàìàõ è òîíêî íàìåêíóë íà ýòî îáñòîÿòåëüñòâî ãëàâíîìó æðåöó. Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, òîëüêî ëåãêèì íàêëîíîì ãîëîâû âûðàçèâ ñîãëàñèå, Ãåðîãåéòîí ïðîâåë ãîñòÿ â ñâîè êîìíàòû, ãäå óæå áûë íàêðûò îáåäåííûé ñòîë.

Ê ðàçãîâîðó î ïîðó÷åíèè öàðÿ Ïîíòà ïåðåâîä÷èê-òàâð âîçâðàòèëñÿ òîëüêî ïîñëå îáåäà, íà ïóñòûííîì áåðåãó Ãèïàíèñà, êóäà îíè îòïðàâèëèñü íà ïðîãóëêó.

– Öàðü Ïîíòà Ôàðíàê I çàêëþ÷èë äîãîâîð ñ ãîðîäîì Õåðñîíåñîì… – ñïîêîéíûì áåñöâåòíûì ãîëîñîì Òèõîí ðàçúÿñíèë æðåöó ñìûñë äîãîâîðíûõ îáñòîÿòåëüñòâ îáåèõ ñòîðîí.

Êîãäà Ãåðîãåéòîí óñëûøàë î ïðèñîåäèíåíèè ê ýòîìó äîãîâîðó öàðÿ ðîêñîëàí Ãàòàëà, îí ïî÷óâñòâîâàë, êàê îò òàêîé íåîæèäàííîé íîâîñòè ó íåãî âñïîòåëè ëàäîíè. Êàêèå âûãîäû èç ýòîãî ìîæåò èçâëå÷ü Îëüâèÿ, îí ïîêà íå ïðåäñòàâëÿë, íî ÷óâñòâîâàë, ÷òî íàçðåâàþò – â ñêîðîì âðåìåíè èëè îòäàëåííîì áóäóùåì – âåñüìà çíà÷èòåëüíûå ñîáûòèÿ, ñïîñîáíûå èçìåíèòü ñîîòíîøåíèÿ ñèë íà ïðèïîíòèéñêîé ïîëèòè÷åñêîé àðåíå.

Ãëàâíîìó æðåöó âäðóã çàõîòåëîñü óåäèíèòüñÿ è õîðîøî îáäóìàòü óñëûøàííîå, íî Òèõîí, äîâîëüíûé ïðîèçâåäåííûì âïå÷àòëåíèåì, êîíå÷íî æå íå õîòåë óïóñêàòü âûãîäíûé ìîìåíò äëÿ äîñòèæåíèÿ ãëàâíîé öåëè, ðàäè êîòîðîé îí ïóñòèëñÿ â ñòîëü ðèñêîâàííîå ïóòåøåñòâèå. Òèõîíó íóæíî áûëî, ÷òî íàçûâàåòñÿ, âûæàòü ïðåäâàðèòåëüíîå ñîãëàñèå ó ýòîãî ïðîææåííîãî õèòðåöà, ïîëüçóÿñü íåêîòîðîé ñóìÿòèöåé â åãî ãîëîâå – ïåðåâîä÷èê-äèïëîìàò çíàë, ÷òî Ãåðîãåéòîí äàííîå ïî êàêîìó-ëèáî ïîâîäó ñëîâî äåðæèò íåóêîñíèòåëüíî. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî è åùå òî, ÷òî ñòàðûé æðåö èìåë îáøèðíûå ñâÿçè ñî ñâîèìè ñîáðàòüÿìè ïî ðåìåñëó, à òàêæå ñðåäè êóïöîâ-îëüâèîïîëèòîâ è êóïöîâ äðóãèõ ïðèïîíòèéñêèõ êîëîíèé Ýëëàäû, è ñûãðàëî ðåøàþùóþ ðîëü â âûáîðå öàðåì Ôàðíàêîì ïîäõîäÿùåé êàíäèäàòóðû äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ñâîèõ äàëåêî èäóùèõ çàìûñëîâ.

– À òåïåðü ñàìîå ãëàâíîå… – Òèõîí óìîëê íà ìãíîâåíèå, êàê áû ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè. – Íóæíà òâîÿ ïîìîùü â î÷åíü âàæíîì äåëå. Öàðü Ñêèëóð ïðèáðàë òîðãîâëþ õëåáîì ê ñâîèì ðóêàì. Ïðè ýòîì, ïîëó÷èâ âûõîä ê ìîðþ áëàãîäàðÿ íåêîòîðîé… íó, ñêàæåì, áëàãîæåëàòåëüíîñòè (ïðàâäà, âûíóæäåííîé) ê ñêèôàì ñî ñòîðîíû îëüâèîïîëèòîâ, öàðü Ñêèëóð ñîçäàë ìîùíîå ãîñóäàðñòâî, ñòàâøåå ÿâëåíèåì íåæåëàòåëüíûì íå òîëüêî äëÿ ïðèïîíòèéñêèõ àïîéêèé, Áîñïîðà, íî è äëÿ öàðÿ Ïîíòà. Ñîçäàëàñü óãðîçà ïîëíîãî ïîä÷èíåíèÿ Òàâðèêè âàðâàðàìè, – íå ìîðãíóâ ãëàçîì, òàâð íàçâàë ñêèôîâ òàêèì íå î÷åíü ëåñòíûì è áëàãîçâó÷íûì ïðîçâèùåì, ñëîâíî ñàì íå ïðèíàäëåæàë ê ýòèì ïðåçèðàåìûì íàäìåííûìè ýëëèíàìè «âàðâàðàì». – È íå òîëüêî Òàâðèêè…

– Ñîãëàñåí, – íå êîëåáëÿñü, ïîäòâåðäèë Ãåðîãåéòîí: ïîëíîìî÷íûé ïîñëàííèê öàðÿ Ôàðíàêà â ñæàòîì âèäå âûðàçèë åãî ìûñëè; î íèõ ãëàâíûé æðåö ïðåäïî÷èòàë íå ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ äàæå â óçêîì êðóãó äðóçåé è ïðèáëèæåííûõ.

– Ìû íå ìîæåì äîïóñòèòü, ÷òîáû ñíîâà âîçðîäèëîñü ãîñóäàðñòâî, ïîäîáíî ñîçäàííîìó öàðåì Àòååì – åùå îäíîãî Ôèëèïïà Ìàêåäîíñêîãî, áîþñü, íàéòè áóäåò ñëîæíî. Ïîýòîìó, ïî ïîðó÷åíèþ öàðÿ Ôàðíàêà, îñìåëþñü ïðåäëîæèòü ïëàí áîðüáû ïðîòèâ öàðÿ Ñêèëóðà.

– ß ñëóøàþ, – îæèâèëñÿ Ãåðîãåéòîí.

– Èòàê, ïåðâîå: îòðåçàòü ÷àñòü õëåáíîãî ïîòîêà, ïðîõîäÿùåãî ÷åðåç ðóêè Ñêèëóðà. Ñäåëàòü ýòî, åñëè âñå õîðîøî ïðîäóìàòü, íå î÷åíü ñëîæíî. Ïîñóëèòü ïëåìåííûì âîæäÿì, ïîäâëàñòíûì öàðþ ñêèôîâ, õîðîøóþ ïëàòó çà çåðíî – çíà÷èòåëüíî áîëüøóþ, ÷åì îí èì ïëàòèò, à âåðíåå îòáèðàåò â âèäå äàíè – è îáåñïå÷èòü ñêðûòíóþ äîñòàâêó ñêóïëåííîãî õëåáà â îïðåäåëåííûå ìåñòà íà áåðåãó Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, îòêóäà åãî áóäóò çàáèðàòü íàøè òîðãîâûå ñóäà. Äëÿ îõðàíû ýòèõ çåðíîâûõ êàðàâàíîâ, – ïîíÿë Òèõîí áåñïîêîéíûé æåñò Ãåðîãåéòîíà, – áóäóò ïðèâëå÷åíû ìîùíûå îòðÿäû öàðÿ ðîêñîëàí Ãàòàëà.

– Âåðíîå ðåøåíèå, – ïîäóìàâ, ñîãëàñèëñÿ æðåö.

– È òóò íåîáõîäèìà òâîÿ ïîìîùü, î ìóäðûé è óâà-æàåìûé Ãåðîãåéòîí, âåñüìà íåîáõîäèìà.

– Êàêèì îáðàçîì ÿ ìîãó áûòü ïîëåçåí?

– Òâîè ñâÿçè, – ïðîñòî îòâåòèë Òèõîí. – Íóæíû êóïöû, ãîòîâûå ñîãëàñèòüñÿ íà òàêîé ðèñê.

Íî – âåñüìà âûãîäíûé äëÿ íèõ ðèñê. À êîìó, êàê íå òåáå, èçâåñòíî, êòî èç íèõ äîñòîèí äîâåðèÿ.

Ãåðîãåéòîí ïðîìîë÷àë, îïóñòèâ ãëàçà ïîä âçãëÿäîì Òèõîíà.

– Òàê ÿ ìîãó äîëîæèòü ìîãóùåñòâåííîìó äðóãó è ïîêðîâèòåëþ Ãåðîãåéòîíà î ñîãëàñèè ãëàâíîãî æðåöà õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ ïîìî÷ü ñâîåìó íàðîäó â îñâîáîæäåíèè îò òèðàíèè âàðâàðîâ? – ñ íàæèìîì ñïðîñèë Òèõîí.

– Äà… – îòâåòèë ãëàâíûé æðåö, ÷óâñòâóÿ, ÷òî îòñòóïàòü íåêóäà: ýòîò çíàìåíèòûé âàðâàð äîñêîíàëüíî çíàë êàíîíû äèïëîìàòèè è ïðåâîñõîäíî ðàçáèðàëñÿ â äóøåâíûõ ïîðûâàõ ñîáåñåäíèêà.

Òèõîí îáëåã÷åííî âçäîõíóë ïðî ñåáÿ – îäèí èç ãëàâíûõ âîïðîñîâ ðàçðåøåí óäà÷íî.

– Âòîðîå: íóæíî âîîðóæèòü îòðÿäû ðîêñîëàí öàðÿ Ãàòàëà, – ïðîäîëæèë òàâð. – Ðàçóìååòñÿ, òàéíî. Îïðåäåëåííûå ñóììû áóäóò âûäåëåíû Ïîíòîì, íó à ÷àñòü – íåáîëüøàÿ – ñîñòàâèò âêëàä îëüâèîïîëèòîâ â îáùåå äåëî îñâîáîæäåíèÿ îò ñêèôñêîãî âëàäû÷åñòâà, – áåçæàëîñòíî çàêîí÷èë ñâîþ ìûñëü Òèõîí, çíàÿ íàâåðíÿêà, ÷òî óïîìèíàíèå î äåíüãàõ íå î÷åíü ïîíðàâèòñÿ ïðèæèìèñòîìó æðåöó õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ.

Íî òîò íà óäèâëåíèå ñïîêîéíî îòíåññÿ ê ñëîâàì Òèõîíà, ìãíîâåííî ïðèêèíóâ, âî ÷òî ïðèìåðíî îáîéäåòñÿ ýòî êàçíå õðàìà è îòêóäà ìîæíî ïî÷åðïíóòü áîëüøóþ ÷àñòü ñóìì.

– Ìû îêàæåì ïîìîùü, – ïîäòâåðäèë ñâîå ñîãëàñèå æðåö.

– È òðåòüå: íàäî ñêëîíèòü íà íàøó ñòîðîíó âîæäåé ñàòàðõîâ. Ó íèõ èìååòñÿ äîñòàòî÷íî âíóøèòåëüíûé ôëîò, ÷òîáû áëîêèðîâàòü ñóäà öàðÿ Ñêèëóðà â îëüâèéñêîé ãàâàíè. Äëÿ ýòîãî òîæå ïîòðåáóþòñÿ íà ïåðâûõ ïîðàõ îïðåäåëåííûå ñóììû. Ìû ïîïûòàåìñÿ ïðèâëå÷ü ê ýòîìó äåëó è Áîñïîð – îí íå ìåíåå Ïîíòà çàèíòåðåñîâàí â ðàçãðîìå âàðâàðîâ Ñêèëóðà.

Ãåðîãåéòîí ñëåãêà ïîìîðùèëñÿ – æàäíûõ è íåîáóçäàííûõ ñàòàðõîâ îí íå ëþáèë è ïðåçèðàë âñåé äóøîé. Ê òîìó æå æðåö ñîçíàâàë, ÷òî îñíîâíàÿ òÿæåñòü â ýòèõ ïåðåãîâîðàõ ëÿæåò íà åãî ïëå÷è, à çíà÷èò, åìó-òî íà ïåðâûõ ïîðàõ è ïðèäåòñÿ ðàñêîøåëèòüñÿ, òàê êàê ïî åãî ñâåäåíèÿì êàçíà Áîñïîðà êàê äâå êàïëè âîäû íàïîìèíàëà îëüâèéñêóþ: ïîñòîÿííî ïóñòîâàëà èç-çà íåïîìåðíî áîëüøîé äàíè, êîòîðóþ âûíóäèë áîñïîðöåâ ïëàòèòü ñêèôàì öàðü Ñêèëóð. Íî âûáèðàòü íå ïðèõîäèëîñü, è, ïîêîëåáàâøèñü, æðåö ïðèçíàë äîâîäû Òèõîíà ðóçóìíûìè è ñîãëàñèëñÿ, ñêðåïÿ ñåðäöå, áûòü ïîñðåäíèêîì Ïîíòà â ïåðåãîâîðàõ ñ ñàòàðõàìè.

– Ïîçâîëü ìíå îò èìåíè öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî âûðàçèòü òåáå, î ìíîãîìóäðûé, ãëóáî÷àéøóþ ïðèçíàòåëüíîñòü, – ñ íèçêèì ïîêëîíîì ïîáëàãîäàðèë Òèõîí ñòàðöà.

– À ñêàæè ìíå, Òèõîí, ïî÷åìó öàðü Ôàðíàê íå õî÷åò ïîñëàòü âîéñêà, ÷òîáû îäíèì óäàðîì ïîêîí÷èòü ñ âëàäû÷åñòâîì Ñêèëóðà â Òàâðèêå? Äóìàþ, â ýòîì ñëó÷àå è Áîñïîð íå îñòàíåòñÿ â ñòîðîíå, – âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë æðåö íà òàâðà.

– Ìû îá ýòîì äóìàëè. È ðåøèëè, ÷òî òàêîé âîçìîæíîñòè ó íàñ ïîêà íåò… – îòâåòèë Òèõîí, õìóðÿñü.

Ãåðîãåéòîí ïîíÿë íåäîñêàçàííîå: âíóòðåííèå âîëíåíèÿ ñðåäè ïîäâëàñòíûõ Ïîíòó ïëåìåí è, ãëàâíîå, ïðîèñêè òàéíûõ âðàãîâ öàðÿ Ôàðíàêà, óæå íå ðàç ïîêóøàâøèõñÿ íà åãî æèçíü, çàñòàâëÿëè ïðåäóñìîòðèòåëüíîãî âëàñòåëèíà äåðæàòü ñâîè âîéñêà â ïîëíîé áîåâîé ãîòîâíîñòè â îñíîâíîì îêîëî Ñèíîïû.

– È åùå îäíî, – íåîæèäàííî ñìèðåííî îáðàòèëñÿ òàâð ê Ãåðîãåéòîíó. – Ìíå ëè÷íî î÷åíü íóæíà òâîÿ ïîìîùü…

ÃËÀÂÀ 15.

Äàìàñ â ïîëíîì áîåâîì îáëà÷åíèè ñòîÿë ó êðàÿ áîëüøîé ìîãèëû, ãäå íà êó÷å õâîðîñòà ëåæàëè òðóïû âîèíîâ, ïîãèáøèõ âî âðåìÿ íî÷íîãî áîÿ ñî ñêîëîòàìè. Èõ áûëî ìíîãî, â òîì ÷èñëå íåñêîëüêî åãî òåëîõðàíèòåëåé è äðóæèííèêîâ èç ïëåìåííîé çíàòè. Ïî ñëó÷àþ ïðåäñòîÿùèõ ñðàæåíèé íà âîåííîì ñîâåòå áûëî ðåøåíî öåðåìîíèþ ïîõîðîí ïðîâåñòè êàê ìîæíî áûñòðåå – ñæå÷ü ïîãèáøèõ ïî-ñòàðèííîìó îáû÷àþ âîèíñòâåííûõ ïðåäêîâ. Õìóðîå ëèöî âîæäÿ ÿçûãîâ âðåìåíàìè êðèâèë íåðâíûé òèê, è òåìíûå ãëàçà âñïûõèâàëè îãîíüêàìè åäâà ñäåðæèâàåìîé ÿðîñòè. Ñâåæàÿ ïîëîñêà øðàìà îò åùå íå çàæèâøåé ðàíû, ïîëó÷åííîé â ñõâàòêå ñ Àáàðèñîì, ïåðå÷åðêèâàëà ëåâóþ ùåêó êâàäðàòíîãî áîðîäàòîãî ëèöà Äàìàñà, ÷åðíûå æåñòêèå âîëîñû áûëè ñïóòàíû, æèëèñòûå êîðîòêîïàëûå ðóêè ñóäîðîæíî ñæèìàëè çíàê âëàñòè âîæäÿ ïëåìåíè – áðîíçîâûé òîïîðèê â âèäå îñêàëåííîé âîë÷üåé ìîðäû, ñâÿùåííîãî òîòåìà ÿçûãîâ.

Áåçìîëâíûé Äàìàñ íàáëþäàë, êàê âîèíû ïîñûïàëè äíî ÿìû ìåëîì äëÿ î÷èùåíèÿ ïîãèáøèõ, êîãäà îíè ïðåäñòàíóò ïåðåä ñîëíöåëèêèì áîæåñòâîì, êàê ïîëîæèëè òóäà êóñîê ñåðû è êðåìíåâîå îãíèâî (äàíü áîæåñòâó äîìàøíèõ î÷àãîâ), êàê ïîñòàâèëè áîëüøîå êàìåííîå áëþäî-àëòàðü, íàòåðòîå êðàñíîé ãëèíîé – ñèìâîë îæèâëÿþùåé êðîâè è ïðåäñòîÿùèõ æåðòâîïðèíîøåíèé, êàê áðîñàëè â ìîãèëó ïåðåäíèå íîãè ïðèãîòîâëåííûõ ê ïîõîðîííîé òðèçíå áàðàíîâ (äàæå íå ñìîãëè ïîëîæèòü, ñîãëàñíî îáû÷àþ, íåñêîëüêî îáåçãëàâëåííûõ òóø èç-çà íåõâàòêè ïðîäîâîëüñòâèÿ), êàê ñòàâèëè áîëüøèå ãîðøêè ñ âèíîì, çàáðàñûâàëè ÿìó äðîâàìè è õâîðîñòîì, êàê óêëàäûâàëè ïîâåðõ ñóøíÿêà òåëà ïîãèáøèõ, à âîçëå íèõ îðóæèå è óçäå÷êè èõ ëîøàäåé… Ïîçàäè Äàìàñà â òàêîì æå áåçìîëâèè ñòîÿëè ñïåøåííûå âîèíû îòðÿäà, çíàòü. Ïî äðóãóþ ñòîðîíó ìîãèëû, íà øèðîêîé, òùàòåëüíî ðàñ÷èùåííîé îò òðàâû ïëîùàäêå âûñèëèñü ïîõîäíûå êîòëû; â íèõ óæå ëåæàëî ïðèãîòîâëåííîå ê âàðêå ìÿñî æåðòâåííûõ æèâîòíûõ – áàðàíîâ è ëîøàäåé. Æäàëè çíàêà ãëàâíîé æðèöû.

Íàêîíåö ñî ñòîðîíû ëàãåðíûõ êèáèòîê ïîñëûøàëîñü ãðîìêîå çàóíûâíîå ïåíèå. Îêîëî äåñÿòêà æðèö ìåäëåííûì øàãîì ïðèáëèæàëèñü ê ìîãèëå. Âïåðåäè øëà ãëàâíàÿ æðèöà ïëåìåíè ÿçûãîâ, âûñîêàÿ êîñòèñòàÿ æåíùèíà ñ òàòóèðîâàííûì ëèöîì è äëèííûìè ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè, îêðàøåííûìè â ñâÿùåííûé êðàñíûé öâåò.

 ðóêàõ îíà äåðæàëà íåáîëüøîå êàìåííîå èçâàÿíèå ñîëíöåëèêîãî áîæåñòâà, âûìàçàííîå êðîâüþ æåðòâåííûõ æèâîòíûõ. Çà íåþ, ñêîðáíî îïóñòèâ ãîëîâû, øëè ìëàäøèå æðèöû, îäåòûå â ÷åðíûå êîðîòêèå ïëàùè. Ëèöà èõ áûëè â ðèòóàëüíîé ðàñêðàñêå. Îíè íåñëè íåáîëüøóþ çàææåííóþ êóðèëüíèöó è äâå áàðàíüè ãîëîâû. Ñêîðáíàÿ ìåëîäèÿ áåðåäèëà äóøè âîèíîâ, íèçêèå ãîðòàííûå çâóêè âèòàëè íàä ñòåïüþ, ïîäíèìàÿñü ê õìóðîìó íåíàñòíîìó íåáó. Ãäå-òî âäàëåêå ãðîìûõàë ãðîì, íàä ëàãåðåì ñàðìàò êðóæèëî âîðîíüå.

Ó êðàÿ ìîãèëû æðèöû îñòàíîâèëèñü.  ïîëíîì áåçìîëâèè âûñûïàëà ãëàâíàÿ æðèöà ÷àñòü ãîðÿùèõ óãëåé èç êóðèëüíèöû íà êó÷ó õâîðîñòà, ãäå ëåæàëè ïîãèáøèå. Ñóõîé êîâûëü çàäûìèëñÿ, âñïûõíóë, çàòåì çàãîðåëñÿ ñóøíÿê, è âñêîðå âûñîêèé îãíåííûé ñòîëá âçìåòíóëñÿ íàä ìîãèëîé. Áîðìî÷à çàêëèíàíèÿ, æðèöà øâûðíóëà â îãîíü áàðàíüè ãîëîâû; è òîëüêî òîãäà çàäûìèëè êîñòðû è ïîä êîòëàìè.

Êîãäà ìÿñî ñâàðèëîñü, âîèíû ïîëó÷èëè ïî íåáîëüøîìó êóñêó. Çàïèâàÿ âèíîì, òîðîïëèâî ïðîãëàòûâàëè ñâîþ äîëþ, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì áðîñèòü â ïîãðåáàëüíûé êîñòåð íåñêîëüêî êðîõîòíûõ êóñî÷êîâ ìÿñà è áðûçíóòü âèíà â æåðòâó áîãàì è ïîêîéíèêàì. Çàòåì, íàáðàâ ïîëíûé øëåì çåìëè, êàæäûé âîèí âûñûïàë åå íà ìîãèëó. Âñêîðå âûñîêèé õîëì ïðèêðûë îñòàíêè ïîãèáøèõ. Ãðîìêèå êðèêè âîåíà÷àëüíèêîâ, çâîí îðóæèÿ, ëîøàäèíîå ðæàíèå íàïîëíèëè ëàãåðü ñàðìàò. Îòðÿäû ñòðîèëèñü â ïîõîäíûå ïîðÿäêè è â êëóáàõ ïûëè óõîäèëè â ñòåïü. Äàìàñ äâèíóë âîéñêî íà ñêîëîòîâ…

Òèìí, ïðèäåðæàâ ðàçãîðÿ÷åííîãî áåãîì êîíÿ, âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ãîðèçîíò. Ñ íåáîëüøîé âîçâûøåííîñòè, íà êîòîðîé îí íàõîäèëñÿ, áûëà âèäíà ñâåðêàþùàÿ äóãà ìåëêîâîäíîé ðå÷óøêè, ïðèòîêà Áîðèñôåíà, ðåäêîëåñüå ïî åå áåðåãàì è ñòåïü â ðæàâî-æåëòûõ ñîëíå÷íûõ ïîäïàëèíàõ.

Ïóñòî. Ëèøü âäàëåêå, ó ñàìîãî ãîðèçîíòà, Òèìí çàìåòèë áûñòðî ïåðåäâèãàþùèåñÿ òî÷êè.

Ïðèñìîòðåâøèñü, óçíàë äèêèõ ëîøàäåé-òàðïàíîâ. ×òî èõ íàïóãàëî? Ïðèêèíóë, îòêóäà áåæèò òàáóí, íà÷àë âñìàòðèâàòüñÿ â òó ñòîðîíó. Âðîäå âñå ñïîêîéíî, íî ïî÷åìó òàì êðóæèò âîðîíüå?

Òèìí çíàë, ÷òî íåïîäàëåêó íàõîäèòñÿ îäèí èç òàéíûõ ïåðåäîâûõ äîçîðîâ. Òùàòåëüíî óêðûòûå â íåãëóáîêîé áàëêå ëîøàäè äîçîðíûõ ñêîëîòîâ íå áûëè âèäíû äàæå ñ õîëìà, ãäå íàõîäèëñÿ Òèìí. Òàì æå áûëà è áîëüøàÿ êó÷à õâîðîñòà äëÿ ñèãíàëüíîãî îãíÿ, õîðîøî çàìàñêèðîâàííàÿ òðàâîé. Êóçíåö äîëãî ðàçäóìûâàë – ïîêàçàòüñÿ èëè íåò íà ãëàçà äîçîðíûì? – íî ïåðåáîðîë â ñåáå ÷óâñòâî íåóâåðåííîñòè è äàæå áîÿçíè ïåðåä áóäóùèì, íåîòâðàòèìî ïðèáëèæàâøèìñÿ ñ êàæäûì øàãîì åãî ñêàêóíà â ñòîðîíó Ñòàðîãî Ãîðîäà, è òðîíóë ïîâîäüÿ, íàïðàâëÿÿ êîíÿ ê áàëêå. Íà õóäîé êîíåö, ðåøèë Òèìí, ïåðåäàì âåñòî÷êó æåíå è äåòÿì, à òàêæå Ìàðñàãåòó è ïîâðåìåíþ ñ âîçâðàùåíèåì.

Äîçîðíûå åãî íå âûäàäóò – òàì òàêàÿ æå ãîëûòüáà, êàê è îí ñàì.

Íåîæèäàííî êóçíåö ðûâêîì íàòÿíóë ïîâîäüÿ – íåñêîëüêî õðóïêèõ áåðåçîê ïðåæäå ñêðûâàëè îò åãî âçãëÿäà íå÷òî òàêîå, ÷òî òåïåðü çàñòàâèëî áûâàëîãî ñëåäîïûòà íàñòîðîæèòüñÿ. Âûñîêàÿ, âûãîðåâøàÿ íà ñîëíöå òðàâà íåâäàëåêå îò áàëêè øåâåëèëàñü êàê-òî ñòðàííî, íå â òàêò ñ ëåãêèìè ïîðûâàìè âåòðà. Ñòàðàÿñü ïîíÿòü ïðè÷èíó ýòîãî ÿâëåíèÿ, êóçíåö êàêîå-òî âðåìÿ ïðèñòàëüíî íàáëþäàë çà îêðåñòíîñòÿìè áàëêè. Çàòåì, ïðèíÿâ ðåøåíèå, ñïåøèëñÿ, óëîæèë êîíÿ âîçëå áåðåçîê, íå çàáûâ ïðè ýòîì ïðèâÿçàòü åãî, ïîòîìó ÷òî ÷óæîé ñêàêóí åùå íå ïðèçíàâàë Òèìíà çà õîçÿèíà è ìîã ïðîñòî-íàïðîñòî ñáåæàòü, è íûðíóë â òðàâó ó ïîäíîæèÿ õîëìà.

Êóçíåö òîðîïèëñÿ. Îí ÿùåðèöåé ñêîëüçèë ñðåäè òðàâû, èçðåäêà îñòàíàâëèâàÿñü, ÷òîáû îñìîòðåòüñÿ è ïðèñëóøàòüñÿ. Îçàáî÷åííî õìóðÿñü, Òèìí âãëÿäûâàëñÿ â ïðîñâåòû ìåæäó ñòåáëÿìè ñóõîãî êîâûëÿ, íå ðåøàÿñü îêëèêíóòü äîçîðíûõ: ñìóòíûå ïîäîçðåíèÿ òÿãîòèëè åãî è ïðèçûâàëè ê îñòîðîæíîñòè.

Ïðèãëóøåííûå êðèêè, çâîí àêèíàêîâ, çàòåì ïðåäñìåðòíûé âîïëü âäðóã ïðîçâó÷àëè â áàëêå. «Ýõ, íå óñïåë!» – óòêíóëñÿ êóçíåö â çåìëþ è åäâà íå çàñòîíàë îò ñîáñòâåííîãî áåññèëèÿ è íåðàñòîðîïíîñòè: íå÷òî ïîäîáíîå îí ïîäîçðåâàë ñ ñàìîãî íà÷àëà.

– Ýãåé! ×åðíûé Ëèñ! Òû æèâîé? – íåãðîìêî ñïðîñèë ÷åé-òî õðèïëûé ãîëîñ.

– Æèâîé… – îòâåòèë êòî-òî, íå òàÿñü è íå ïîíèæàÿ ãîëîñà.

– Óô-ô… – îòäóâàÿñü è ñ ïîäîçðåíèåì ïîñìàòðèâàÿ ïî ñòîðîíàì, èç áàëêè âûëåç áîðîäàòûé ÷åëîâåê ñ ñåðüãîé â óõå.

– ×òî òàì, Êàáàí? – ãîëîñ ïåðâîãî.

– Ïîðÿäîê. ×èñòî ñðàáîòàëè, – îòâåòèë òîò.

– Ñêà÷è ê õîçÿèíó. Ïóòü ñâîáîäåí, – ñíîâà õðèïëûé ãîëîñ.

– Ïî÷åìó ÿ? – îêðûñèëñÿ áîðîäà÷ ñ ñåðüãîé. – Îòäîõíóòü íå äàþò… Íå ïîåäó!

– Ëàäíî. Êàê õî÷åøü. Îñòàíåòåñü çäåñü âäâîåì, – ïðèñîåäèíèëñÿ ê íåìó åùå îäèí, îäåòûé â çâåðèíûå øêóðû ìåõîì íàðóæó.

– Äðóãîå äåëî, Îäèíîêèé Âîëê, – îñêëàáèëñÿ Êà- áàí. – Ïðèâåçèòå âèíà.

– Õîðîøî…

Îäèíîêèé Âîëê âìåñòå ñ îñòàëüíûìè ïîäðó÷íûìè ïîøåë ê ïåðåëåñêó.

Òèìí ëåæàë íåäîëãî: ïðèñëóøèâàÿñü ê íåãðîìêîé áåñåäå â áàëêå, îí îñòîðîæíî ïîäïîëç ïîáëèæå è, ïðèïîäíÿâøèñü, ïîñìîòðåë âíèç. Ìåðòâûå äîçîðíûå ëåæàëè òàì, ãäå èõ çàñòàëè âðàñïëîõ âðàæåñêèå ëàçóò÷èêè. À òå, ïîñìåèâàÿñü, ñîáèðàëè îðóæèå óáèòûõ è äåëèëè ìåæäó ñîáîé íåõèòðîå èìóùåñòâî ñêîëîòîâ. Îñìîòðåâøèñü åùå ðàç ïî ñòîðîíàì, Òèìí ïîäíÿë ëóê, äîñòàë èç êîë÷àíà ñòðåëó, ïðèöåëèëñÿ. Çàãóäåëà îòïóùåííàÿ òåòèâà, è îäèí èç ëàçóò÷èêîâ, âûòàðàùèâ ñòåêëåíåþùèå ãëàçà, ðóõíóë íà çåìëþ. Âòîðîé, âçâèçãíóâ, êàê ñìåðòåëüíî ðàíåííûé çàÿö, îãðîìíûìè ïðûæêàìè ïîíåññÿ ïî äíó áàëêè. Íî óáåæàòü äàëåêî íå óñïåë: ñëåäóþùàÿ ñòðåëà âîòêíóëàñü åìó ïîä ëåâóþ ëîïàòêó…

Îãîíü îõâàòèë êó÷ó ñóøíÿêà â ìãíîâåíèå îêà. Òèìí, íå îãëÿäûâàÿñü, ïðèïóñòèë áåãîì ê ñâîåìó ñêàêóíó. Ïðèëàäèâ ê ñåäëó îðóæèå ñîïëåìåííèêîâ è áàíäèòîâ, êóçíåö ïîñêàêàë ê ëåñó. Äûìíûé ñòîëá ïîäíÿëñÿ ê ãðîçîâîìó íåáó.

Îñòîëáåíåâøèå îò ñóåâåðíîãî óæàñà ëàçóò÷èêè, âîçâðàùàâøèåñÿ âî ãëàâå ïåðåäîâîãî îòðÿäà ñàðìàò, äàæå íå ïûòàëèñü ìîëèòü î ñíèñõîæäåíèè, êîãäà âîåíà÷àëüíèê-àîðñ â ÿðîñòè õëåñòàë èõ áîåâîé íàãàéêîé ñî ñâèíöîâûì íàêîíå÷íèêîì. Çàìûñåë âíåçàïíîãî íàïàäåíèÿ íà Àòåéîïîëèëñ íå óäàëñÿ. Íî Äàìàñà ýòî óæå íå ìîãëî îñòàíîâèòü.

Ïåðâàÿ ñòû÷êà äëÿ ñêîëîòîâ çàêîí÷èëàñü óäà÷íî: âîåíà÷àëüíèê îäíîãî èç îòðÿäîâ Äàìàñà ïîçàðèëñÿ íà íåáîëüøîå ñòàäî îâåö, â ñïåøêå ïîòåðÿííîå ïàñòóõàìè, è ïîïàë â çàñàäó. Ñïàñòèñü óäàëîñü íåìíîãèì. Ñêîëîòû âðàãîâ íå ùàäèëè è â ïëåí íå áðàëè – ëèøíèå åäîêè èì áûëè íè ê ÷åìó. Ðàçúÿðåííûé Äàìàñ, âûñëóøàâ äîíåñåíèå âîåíà÷àëüíèêà, ñïàñøåãîñÿ òîëüêî áëàãîäàðÿ çàìå÷àòåëüíîé ðåçâîñòè ñêàêóíà, íè ñëîâà íå ãîâîðÿ, ïðîòêíóë íåóäà÷íèêà ìå÷îì è, íå îãëÿäûâàÿñü, óñêàêàë âïåðåä, òóäà, ãäå ñîòðÿñàëà çåìíóþ òâåðäü æåëåçíàÿ ïîñòóïü òÿæåëîé êîííèöû ñàðìàò.

Âîéñêà âñòðåòèëèñü â äâóõ äíÿõ ïóòè îò Ñòàðîãî Ãîðîäà. Ýòî ìåñòî áûëî çàðàíåå îáëþáîâàíî Ìàðñàãåòîì, íà ýòîò ðàç èçìåíèâøåãî îáû÷íîé òàêòèêå áîÿ ñêîëîòîâ èç-çà ìàëî÷èñëåííîñòè ñâîèõ îòðÿäîâ. Ïîëå ïðåäñòîÿùåãî áîÿ áóãðèëîñü íåâûñîêèìè õîëìàìè, êîå-ãäå çåëåíåëè ìàëåíüêèå ðîùèöû, òåìíåëè ïðîâàëû îâðàãîâ. Ìàðñàãåò íàäåÿëñÿ, ÷òî òÿæåëàÿ êîííèöà ñàðìàò íà òàêîé ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè ïîòåðÿåò ñâîå ïðåèìóùåñòâî.

Âðåìÿ óæå áûëî âå÷åðíåå, êîãäà îáå ïðîòèâîáîðñòâóþùèå ñòîðîíû ñáëèçèëèñü. Èç-çà ïîçäíåãî ÷àñà áîåâûå äåéñòâèÿ áûëè îòëîæåíû äî óòðà, è òîëüêî ñàìûå íåòåðïåëèâûå âîèíû ïîêàçûâàëè ñâîþ óäàëü â êîðîòêèõ æàðêèõ ïîåäèíêàõ îäèí íà îäèí. È ñ òîé è ñ äðóãîé ñòîðîíû çàïûëàëè êîñòðû, ãîòîâèëèñü â íî÷íîé äîçîð áîåâûå îõðàíåíèÿ, âîèíû ïðèâîäèëè â ïîðÿäîê îðóæèå è àìóíèöèþ.

Àáàðèñ, ñãîðàÿ îò âîçáóæäåíèÿ, ïîæèðàë ãëàçàìè ñðàæàþùèõñÿ óäàëüöîâ, ñ âèçãîì è êðèêàìè íîñèâøèõñÿ â ñòåïè. Ìå÷åíûé ñòîÿë ðÿäîì ñ þíîøåé, ïîñìåèâàÿñü ïðè âèäå ïîðûâîâ ñâîåãî âîñïèòàííèêà âîïðåêè çàïðåòó Ìàðñàãåòà ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîåäèíêàõ. Íî âñêîðå îí íà÷àë õìóðèòüñÿ, ãîðÿ÷à æåðåáöà: øèðîêîïëå÷èé ÿçûã â äîðîãîì ïàíöèðå ïðàçäíîâàë óæå âòîðóþ ïîáåäó.

Âîò îí ñíîâà ïóñòèë êîíÿ â ãàëîï, è òÿæåëîå äëèííîå êîïüå âîòêíóëîñü â ãðóäü ñêîëîòà ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî òîãî ñëîâíî âåòðîì ñäóëî ñ ñåäëà, è îí çàòèõ íà çåìëå, êðîâåíÿ òðàâó.

– È-è-åà-àõ! – äèêèé âîïëü Ìå÷åíîãî çàñòàâèë âçäûáèòüñÿ æåðåáöà Àáàðèñà; ðâàíóâ ïîâîäüÿ, ñòà- ðûé âîèí íàìåòîì ïîñêàêàë âïåðåä, ãäå ÿçûã ñ õîõîòîì ïîêàçûâàë îáîçëåííûì äîíåëüçÿ ñêîëîòàì ãîëîâó èõ òîâàðèùà.

– Êóäà! Íàçàä! Ìå÷åíûé, ñòîé! – çàêðè÷àë Ìàðñàãåò, â ýòî âðåìÿ áåñåäîâàâøèé íåïîäàëåêó ñ Ðàäàìàñåâñîì.

Íî ñòàðûé âîèí, âèäèìî, óæå íè÷åãî íå ñëûøàë; äà è âîçâðàòèòüñÿ ìåøàëè ãîðäîñòü è íåíàâèñòü ê âðàãàì, êëîêîòàâøèå â ãðóäè.

ßçûã çàìåòèë Ìå÷åíîãî è ïðèïóñòèë åìó íàâñòðå÷ó. Òðè ïîáåäû çàñòàâèëè åãî çàáûòü îá îñòîðîæíîñòè, õîòÿ îí è âèäåë, ÷òî íîâûé ïðîòèâíèê, íå â ïðèìåð ïåðâûì, ïðèíàäëåæèò ê çíàòè: áîåâîé êîíü Ìå÷åíîãî õîðîøèõ êðîâåé è äîðîãîå îðóæèå, êîòîðûå íå ïî êàðìàíó ïðîñòîìó âîèíó, óêàçûâàëè íà ýòî.

Íà ýòîò ðàç ÿçûã âñòðåòèë äîñòîéíîãî ïðîòèâíèêà: êîïüå ïðîíçèëî ïóñòîòó, ïîòîìó ÷òî Ìå÷åíûé ìîëíèåíîñíî íûðíóë ïîä áðþõî æåðåáöà, à çàòåì, ñíîâà çàáðàâøèñü â ñåäëî, ìåòíóë äðîòèê. ßçûãà ñïàñëà íàäåòàÿ ïîä ïàíöèðü êîëü÷óãà: äðîòèê ïðîáèë ïàíöèðü è ñëåãêà îöàðàïàë òåëî, ðàçîðâàâ íåñêîëüêî êîëåö æåëåçíîé ðóáàøêè. Ðàçîçëåííûé íåóäà÷åé ÿçûã ïîâåðíóë êîíÿ è, ïîïðàâèâ êîïüå, èç-çà áîëüøîé äëèíû è ïðèëè÷íîãî âåñà êðåïèâøååñÿ ðåìíÿìè ê øåå è êðóïó æåðåáöà, ñíîâà ïîñêàêàë íàâñòðå÷ó Ìå÷åíîìó. Òîò ñíîâà óâåðíóëñÿ îò ñìåðòîíîñíîãî îñòðèÿ, áðîñèâ êîíÿ â ñòîðîíó, è ñ ðàçìàõó ðóáàíóë ìå÷îì ïî äðåâêó êîïüÿ. Îòáðîñèâ îáëîìêè êîïüÿ, ÿçûã âûõâàòèë ìå÷ è ïîïûòàëñÿ äîñòàòü Ìå÷åíîãî, êîòîðûé êðóæèë âîêðóã íåãî, ðàç çà ðàçîì ïîäíèìàÿ êîíÿ íà äûáû.

Ìå÷è, ñòàëêèâàÿñü, ðîíÿëè íà çåìëþ ðîññûïè ÿðêî-æåëòûõ èñêð, è äîëãî íè îäèí èç íèõ íå ìîã íàéòè áðåøü â çàùèòå ñîïåðíèêà.

Òåì âðåìåíåì äâà ñàðìàòñêèõ âîèíà, äî ýòîãî áåçó÷àñòíî íàáëþäàâøèå çà ïîåäèíêîì, íà÷àëè íå ñïåøà ïðèáëèæàòüñÿ ê ìåñòó ñõâàòêè, ñòàðàòåëüíî ìàñêèðóÿ ñâîè íàìåðåíèÿ ïîä âèäîì ïîëíîãî áåçðàçëè÷èÿ ê ïðîèñõîäÿùåìó. Àáàðèñ ïåðâûì çàìåòèë ýòîò êîâàðíûé ìàíåâð. Îí ïóñòèë êîíÿ âñêà÷ü â òîò ìîìåíò, êîãäà ñàðìàòû, óæå íå òàÿñü, ïîì÷àëè ê Ìå÷åíîìó. Ñûí âîæäÿ ïðàâèëüíî îöåíèë ñîçäàâøååñÿ ïîëîæåíèå: ïîìî÷ü âîåíà÷àëüíèêó ñêîëîòîâ, óâëå÷åííîìó ïîåäèíêîì, ìîã òîëüêî îí, òàê êàê áûë áëèæå âñåõ ê ìåñòó ñõâàòêè; åãî âåëèêîëåïíûé ïîðîäèñòûé æåðåáåö ìãíîâåííî ðàçâèâàë î÷åíü âûñîêóþ ñêîðîñòü â îòëè÷èå îò íèçêîðîñëûõ ëîøàäåé ïðîñòûõ âîèíîâ- ñêîëîòîâ, ÷ðåçâû÷àéíî âûíîñëèâûõ â áåãå, íî ìåäëåííî íàáèðàþùèõ õîä.

Ìå÷åíûé óâèäåë íîâûõ âðàãîâ, òîëüêî êîãäà àðêàí ïðèæàë åãî ðóêè ê òóëîâèùó. Íî ñäåðíóòü åãî ñ êîíÿ ñàðìàò íå óñïåë: Àáàðèñ ïîëîñíóë àêèíàêîì ïî àðêàíó è ñëîâíî ÿñòðåá íàëåòåë íà îïåøèâøèõ îò íåîæèäàííîñòè âîèíîâ. Îäèí èç íèõ ïîïûòàëñÿ áûëî äîñòàòü åãî êîðîòêèì êîïüåì, íî ñìåðòîíîñíûå ìîëíèè äâóõ àêèíàêîâ â ðóêàõ Àáàðèñà çàñòàâèëè äðîãíóòü ñàðìàòà, è â ñëåäóþùèé ìèã õîëîäíîå æåëåçî êëèíêà äî ïîëîâèíû ïîãðóçèëîñü åìó â ãîðëî. Âòîðîé â èñïóãå øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó, è ïîêà îí ðàçâîðà÷èâàë êîíÿ, Àáàðèñ ìåòíóë äðîòèê, ïðèòîðî÷åííûé ê ñåäëó.

Òÿæåëî ðàíåííûé ñàðìàò õîòåë óñêàêàòü â ñâîé ëàãåðü, íî òåïåðü óæå ðîëè ïîìåíÿëèñü: èñêóñíî áðîøåííûé Àáàðèñîì àðêàí çàõëåñòíóë åãî ïîïåðåê òóëîâèùà, è òîðæåñòâóþùèé þíîøà ïîòàùèë ïîâåðæåííîãî ïî ñòåïè.

Ìå÷åíûé, äîáàâèâøèé ê ñâîèì øðàìàì åùå îäèí, îò ÿçûãà, ðóáèëñÿ ñ òàêèì áåøåíñòâîì, ÷òî åãî ïðîòèâíèê íà÷àë ïîìûøëÿòü î áåãñòâå. Òåì áîëåå, ÷òî íà ïîäìîãó Ìå÷åíîìó ïîñïåøèë Àáàðèñ, íàëåòåâøèé íà ÿçûãà ñáîêó.

– Îñòàâü! – çàõðèïåë Ìå÷åíûé, è Àáàðèñ îòâåðíóë êîíÿ â ñòîðîíó; îí ïîíÿë: ñàìîëþáèâûé.

Ìå÷åíûé íå æåëàë äåëèòü ïîáåäó äàæå ñî ñâîèì ëþáèìûì ó÷åíèêîì.

Íåîæèäàííî Ìå÷åíûé èçìåíèë òàêòèêó: íà î÷åðåäíîì ðàçâîðîòå, ïåðåõâàòèâ ìå÷ ëåâîé ðóêîé, ïðàâîé îí ñî ñòðàøíîé ñèëîé ìåòíóë áîåâîé òîïîð. Óäàð ïðèøåëñÿ â ãîëîâó ÿçûãà; òîò çàøàòàëñÿ â ñåäëå, òåðÿÿ ñîçíàíèå; è ñëåäóþùèé óäàð, óæå ìå÷îì, äîâåðøèë íà÷àòîå – ìåðòâûé ïðîòèâíèê.

Ìå÷åíîãî çàâàëèëñÿ ïîä êîïûòà êîíÿ…

Ñêîëîòû ëèêîâàëè. Ñèÿþùèé Àáàðèñ è õìóðûé, íî â äóøå äîâîëüíûé Ìå÷åíûé ñïåøèëèñü è, íå ñãîâàðèâàÿñü, ïî ñòàðèííîìó îáû÷àþ, øâûðíóëè ãîëîâû âðàãîâ ïîä íîãè Ìàðñàãåòó.

– Â ñëåäóþùèé ðàç íàêàæó… – õìóðÿ áðîâè, ñêàçàë Ìàðñàãåò, íî, íå óäåðæàâøèñü, îáíÿë ñûíà è ïðèæàë ê ãðóäè.

Âîåííûé êëè÷ ñêîëîòîâ ãðåìåë íàä ñòåïüþ äî ïîëóíî÷è – æðåöû-ãàäàëüùèêè ïðîðî÷åñòâîâàëè ïîáåäó. Õìåëüíîé îò ñ÷àñòüÿ Àáàðèñ äîëãî íå ìîã óñíóòü, áðîäèë ïî ëàãåðþ, à Ìå÷åíûé, òîæå äîâîëüíûé ñâåðõ âñÿ- êîé ìåðû, â ïðîòèâîâåñ ñâîåìó ó÷åíèêó, ñïàë ìåðòâûì ñíîì – ÷òî ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå þíîñòü, òî ñòàðîñòè, óâû, çàêàçàíî…

Ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà íà÷àëñÿ áîé. Âîæäü ñêîëîòîâ Ìàðñàãåò òîðîïèë ñîáûòèÿ, ïåðâûì ïîñëàâ â àòàêó ñâîèõ ëåãêîêîííûõ ëó÷íèêîâ. Òàê êàê ó ñàðìàò ñïåøåííûõ âîèíîâ íå áûëî, à òÿæåëàÿ êîííèöà Äàìàñà åùå íå áûëà ïîñòðîåíà â áîåâûå ïîðÿäêè, ñêîëîòû ñ âèçãîì è êðèêàìè ïî÷òè áåçíàêàçàííî îáðóøèëè íà âðàãà òó÷è ñòðåë. Èñêóñíûå ñòðåëêè áèëè èç ëóêîâ íàñòîëüêî ïðèöåëüíî è ñ òàêîé áûñòðîòîé, ÷òî ïåðâîå âðåìÿ â ðÿäàõ ñàðìàò âîçíèêëî çàìåøàòåëüñòâî, åäâà íå ïåðåðîñøåå â ïàíèêó. Ñêîëîòû âîëíàìè íàêàòûâàëèñü íà ëàãåðü Äàìàñà è, íå âõîäÿ â ñîïðèêîñíîâåíèå ñ áîåâûìè ïîðÿäêàìè ñàðìàò, âîçâðàùàëèñü îáðàòíî, ÷òîáû ñíîâà êðóæèòü íåñêîí÷àåìóþ ñìåðòíîíîñíóþ êàðóñåëü. Êàçàëîñü, âîò-âîò ðÿäû ñàðìàò äðîãíóò è îíè îáðàòÿòñÿ â áåãñòâî. Íî íå ðàñòåðÿâøèéñÿ âîæäü ÿçûãîâ áðîñèë íà ñêîëîòîâ íåñêîëüêî îòðÿäîâ ñâîåé ëåãêîé êîííèöû, è ïðîòèâíèêè ñîøëèñü âðóêîïàøíóþ. Îáîäðåííûå ïåðâûì óñïåõîì, ñêîëîòû âíà÷àëå ðóáèëèñü íà ðàâíûõ, íî ñâåæèå îòðÿäû âðàãà, óäàðèâøèå ñ ôëàíãîâ, çàñòàâèëè èõ îòñòóïèòü. Ñàðìàòû, ïîâèíóÿñü îêðèêàì âîåíà÷àëüíèêîâ, èõ íå ïðåñëåäîâàëè; ïóñòèâ âäîãîíêó ïî äâå-òðè ñòðåëû, îíè âîçâðàòèëèñü îáðàòíî.

Ìàðñàãåò, âíèìàòåëüíî íàáëþäàâøèé çà áîåì, ïîêà íå îòäàâàë ïðèêàç î íàñòóïëåíèè ñâîèì ãëàâíûì ñèëàì. Îí ïîíèìàë, ÷òî îñíîâíûå ñîáûòèÿ ðàçâåðíóòñÿ, êîãäà ïðèäåò â äâèæåíèå çàêîâàííàÿ â æåëåçî êîííèöà ñàðìàò. Âîåíà÷àëüíèêè ðîïòàëè, äèâÿñü íåñâîéñòâåííîé âîæäþ ñêîëîòîâ íåðåøèòåëüíîñòè – òîëüêî î÷åíü íåìíîãèå çíàëè çàìûñåë Ìàðñàãåòà, ðîäèâøèéñÿ áåññîííûìè íî÷àìè. Óäèâëåíèå âîåíà÷àëüíèêîâ âîçðàñòàëî ïî ìåðå òîãî, êàê îáíàðóæèëîñü, ÷òî ñðåäè íèõ îòñóòñòâîâàëè Ìå÷åíûé ñî ñâîèì îòðÿäîì îòáîðíûõ âîèíîâ è ñûí âîæäÿ Àáàðèñ. Íî ïðèâûêøèå íà âîéíå ïîâèíîâàòüñÿ âîëå âîæäÿ áåñïðåêîñëîâíî, îíè îñàæèâàëè íàèáîëåå íåòåðïåëèâûõ âîèíîâ, îïüÿíåííûõ âèäîì êðîâè è ïåðâûõ ñõâàòîê ñ âðàãàìè.

Íàêîíåö äâèíóëàñü ãëàâíàÿ óäàðíàÿ ñèëà ñàðìàò. Ïëîòíî ñîìêíóâ ðÿäû, ñâåðêàÿ íà ñîëíöå íà÷èùåííûì æåëåçîì ïàíöèðåé, áðîíçîâûìè íàãðóäíèêàìè è íàëîáíèêàìè ìîãó÷èõ êîíåé, îùåòèíèâøèñü ëåñîì òÿæåëûõ êîïèé, ñòðàøíûé ïðîáèâíîé ñèëîé áîåâîé êëèí ñàðìàò íà÷àë ðàçáåã.

Çàãóäåëà çåìëÿ ïîä òÿæåëîé ëîøàäèíîé ïîñòóïüþ, ìíîãî÷èñëåííûå îòðÿäíûå çíà÷êè íà äëèíûõ øåñòàõ, ñøèòûå èç ðàçíîöâåòíûõ ëîñêóòêîâ ïðî÷íîé òêàíè â âèäå ñâèðåïûõ äðàêîíîâ, ðàçâåâàëèñü è ñâèñòåëè íà ñêàêó, âîåííûé êëè÷ ñàðìàò âîëíàìè íàêàòûâàëñÿ íà áîåâûå ïîðÿäêè ñêîëîòîâ.

Ìàðñàãåò âûæèäàë. Õèùíî ñîùóðèâ ãëàçà, äî êðîâè ïðèêóñèâ íèæíþþ ãóáó, îí âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà òÿæåëîé êîííèöåé ñàðìàò. Âîò êëèí, óáûñòðÿÿ áåã, ïðîñêî÷èë ðîâíîå ïðîñòðàíñòâî, çàòåì ïîëîãèå îòêîñû îâðàãà, ïåðåâàëèë ÷åðåç êîñîãîð – è íàòêíóëñÿ íà õîëìèñòóþ ãðÿäó ñ îáðûâèñòûìè ñêëîíàìè. Êëèí íà ãëàçàõ íà÷àë ðàñïîëçàòüñÿ, óòðàòèâ ïðèñóùóþ åìó ñòðîãîñòü î÷åðòàíèé è ïëîòíîñòü ðÿäîâ. Âðåìÿ! Ìàðñàãåò, íå îáîðà÷èâàÿñü, âçìàõíóë àêèíàêîì, è ÿðîñòíûé ðåâ âçìåòíóëñÿ íàä ëàãåðåì ñêîëîòîâ – ãîðÿ÷à êîíåé íàãàéêàìè, íåñêîëüêî îòðÿäîâ ðèíóëèñü íàâñòðå÷ó âðàãàì.

Äàìàñ, óäèâëåííûé íå ìåíåå âîåíà÷àëüíèêîâ Ìàðñàãåòà åãî ñòðàííîé ìåäëèòåëüíîñòüþ, ÷òî áûëî âîâñå íå ïîõîæå íà âîæäÿ ñêîëîòîâ, â ïîñëåäíèé ìîìåíò, ïîäîçðåâàÿ êàêóþ-òî õèòðîñòü, ïðèäåðæàë êîíÿ, ïåðåäîâåðèâ êîìàíäîâàòü êëèíîì îäíîìó èç âîåíà÷àëüíèêîâ, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýòî áûëî íå â ïðàâèëàõ âîæäåé ñàðìàò, îáû÷íî èäóùèõ â öåíòðå áîåâûõ ïîðÿäêîâ. Ñ òðåâîãîé è íåäîóìåíèåì íàáëþäàë âîæäü ÿçûãîâ, êàê âûìåòíóëèñü íàâñòðå÷ó åãî âîèíàì ëåãêîêîííûå îòðÿäû ñêîëîòîâ, êàê îíè, ñáëèæàÿñü, íà ïîëíîì ñêàêó ñòðåëÿëè èç ëóêîâ.

Íà êàêîé-òî ìèã ñêîëîòû ñêðûëèñü èç ãëàç Äàìàñà çà ñòåíîé áîåâûõ ïîðÿäêîâ ñàðìàò, è òîëüêî äèêèå âîïëè, ñêðåæåò è çâîí ìå÷åé, ðæàíèå îøàëåâøèõ ëîøàäåé óêàçûâàëî íà òî, ÷òî íà÷àëàñü ðóêîïàøíàÿ. Çàòåì ñëó÷èëîñü íåâåðîÿòíîå – æåëåçíûé êëèí, åãî íàäåæäà è ãîðäîñòü, ðàññûïàëñÿ íà êóñêè! Äàìàñ ðàçðàçèëñÿ ïðîêëÿòèÿìè è âñòàë âî âåñü ðîñò íà êðóï æåðåáöà, ÷òîáû ëó÷øå âèäåòü, ÷òî òàì ñòðÿñëîñü.

È îí óâèäåë: ñïåøåííûå ñêîëîòû, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ãðîçíûå ìå÷è ñàðìàò, ðèñêóÿ áûòü ðàñòîïòàííûìè, ñ îò÷àÿíèåì ñìåðòíèêîâ íûðÿëè ïîä êîíåé, âñïàðûâàÿ àêèíàêàìè íåçàùèùåííûå ìåòàëëîì æèâîòû è ñóõîæèëèÿ íà íîãàõ æèâîòíûõ.

 ìåðòâîì óæàñå ëîøàäè ñòàíîâèëèñü íà äûáû, ñáðàñûâàÿ âñàäíèêîâ, ãäå èõ, íåïîâîðîòëèâûõ èç-çà äîñïåõîâ, òóò æå ïðèêàí÷èâàëè ñêîëîòû. Ñàðìàòû, îøåëîìëåííûå òàêèì íåîæèäàííûì ïîâîðîòîì ñîáûòèé, óæå íå ïîìûøëÿëè î ïðîäâèæåíèè âïåðåä; ïûòàÿñü âûáðàòüñÿ èç êðîâàâîãî ïîáîèùà, îíè åùå áîëüøå óñóãóáëÿëè ñâîå ïîëîæåíèå ñóìÿòèöåé è íåðàçáåðèõîé. Ìíîãèå âîåíà÷àëüíèêè áûëè óáèòû â ñàìîì íà÷àëå ñõâàòêè, à êîìàíäû îñòàâøèõñÿ òîíóëè â ñòðàøíîì ãâàëòå, ñòîÿâøåì íàä ïîëåì áîÿ.

Áîåâîé êëè÷ ñêîëîòîâ ïðîãðåìåë íàä ñòåïüþ – Ìàðñàãåò è Ðàäàìàñåâñ óäàðèëè ñ ôëàíãîâ.

Ïîøëè â õîä àðêàíû: íå çíàÿ, îòêóäà æäàòü îïàñíîñòè, ñàðìàòû íå óñïåâàëè âîâðåìÿ îñâîáîäèòüñÿ îò âîëîñÿíûõ ïåòåëü, è ñêîëîòû ñ ãèêàíüåì è ñâèñòîì âîëîêëè ïî èñòîïòàííîé çåìëå ãðåìÿùèå æåëåçîì êóëè, ÷òîáû çàòåì ïðèêîí÷èòü çàêëþ÷åííûõ â íåïðîáèâàåìóþ ñêîðëóïó îáåñïàìÿòåâøèõ âðàãîâ. Êðîâàâàÿ ñå÷à ðàçãîðàëàñü…

Äàìàñ, âíå ñåáÿ îò ÿðîñòè, ñ îò÷àÿííûì âîïëåì ðèíóëñÿ â ñàìóþ ãóùó ñõâàòêè, óâëåêàÿ çà ñîáîé ëåãêóþ êîííèöó è ñâîèõ òÿæåëîâîîðóæåííûõ òåëîõðàíèòåëåé. Ñëîâíî áóðÿ íàëåòåë îí íà ñêîëîòîâ, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé êðîâàâûé êîðèäîð èç òðóïîâ. Íà êàêîå-òî ìãíîâåíèå ñêîëîòû äðîãíóëè, ðàçëåòåëèñü â ñòîðîíû, áóäòî ëèñòüÿ ïîä ïîðûâîì âåòðà. Íî Ìàðñàãåò, íè íà ìèã íå óïóñêàâøèé èç âèäó âîæäÿ ÿçûãîâ, áðîñèëñÿ ê íåìó íàâñòðå÷ó ñî ñâîèìè îòáîðíûìè äðóæèííèêàìè.

È çàêðóæèëà ðóáêà, êàêîé åùå íå áûëî â ýòîì áîþ. Ïðîòèâíèêè ñîøëèñü, äîñòîéíûå äðóã äðóãà: óìóäðåííûå áîåâûì îïûòîì, çàêîâàííûå â æåëåçî, ïîäõëåñòûâàåìûå íåíàâèñòüþ. Ñëîâíî ÿè÷íûå ñêîðëóïû ðàñêàëûâàëèñü øëåìû, â êëî÷üÿ èçðóáëåííûå ïàíöèðè îáàãðèëèñü êðîâüþ, ùèòû íàïîìèíàëè ðåøåòî è ÷àñòî âûáðàñûâàëèñü èç-çà ïîëíîé íåïðèãîäíîñòè. Ëîøàäè, âçáåñèâøèåñÿ îò çàïàõà êðîâè è áîëè, ñ îñòåðâåíåíèåì ãðûçëè äðóã äðóãà, òîïòàëè ðàíåíûõ, êàëå÷èëè ñåäîêîâ, íå óñïåâàâøèõ âîâðåìÿ ñîñêî÷èòü íà áàãðîâóþ îò ïîòîêîâ êðîâè çåìëþ, êîãäà â ïðåäñìåðòíîì ïîðûâå êîíè ñòàíîâèëèñü íà äûáû, âàëèëèñü íà ñïèíó èëè íà áîê.

Äàìàñ, íåèñòîâûé, ñ ïåíîé ó ðòà, ïðîáèâàëñÿ ê Ìàðñàãåòó – åãî êðàñíûé ïëàù áûë âèäåí èçäàëåêà. Íàêîíåö îíè ñõëåñòíóëèñü: ìå÷è ñî ñêðåæåòîì óäàðèëèñü, âûñåêàÿ èñêðû, çâîíêèì ãóëîì îòêëèêíóëèñü ùèòû, îêîâàííûå æåëåçíûìè ïëàñòèíàìè, çàäðåáåçæàëè ïàíöèðè. Ìàðñàãåò, ñïîêîéíûé è óðàâíîâåøåííûé, ñ äåäîâñêèì àêèíàêîì â ðóêàõ, ëåãêî îòðàæàë íàñêîêè ðàçúÿðåííîãî âîæäÿ ÿçûãîâ, íå óñòóïàÿ òîìó íè â ñèëå óäàðîâ, íè â áûñòðîòå. Ðÿäîì îñòåðâåíåëî ðóáèëèñü èõ òåëîõðàíèòåëè, òåì íå ìåíåå íå ïîñÿãàÿ íà ïðàâî âîæäåé ñâåñòè êðîâàâûé ñ÷åò äðóã ñ äðóãîì.

Áîé ìåæäó âîæäÿìè øåë íà ðàâíûõ. Ó îáîèõ áûëî óæå íåñêîëüêî ðàíåíèé, íî îíè, íå îáðàùàÿ íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ íà áîëü, ñíîâà è ñíîâà ïîäíèìàëè ñâîèõ æåðåáöîâ íà äûáû, ÷òîáû â î÷åðåäíîé ðàç îáðóøèòüñÿ íà ñîïåðíèêà. Íåèçâåñòíî, ÷åì áû çàêîí÷èëñÿ ïîåäèíîê, íî òóò ìåæäó íèìè âêëèíèëñÿ ñâåæèé îòðÿä ñêîëîòîâ, ñîñòîÿùèé èç êîíþõîâ Ðàäàìàñåâñà, îñòàâëåííûõ ïðèñìàòðèâàòü çà çàïàñíûìè ëîøàäüìè – íå òåðÿþùèé ãîëîâû âîæäü áðîñèë èõ íà ëåâûé ôëàíã, ãäå ó ñàðìàò áûë çíà÷èòåëüíûé ÷èñëåííûé ïåðåâåñ. Ýòîò âîäîâîðîò çàêðóæèë âîæäåé, ðàñêèäàë èõ â ðàçíûå ñòîðîíû, è íàïðàñíî Äàìàñ ðû÷àë îò çëîñòè, ñòàðàÿñü óâèäåòü â òó÷àõ ïûëè êðàñíûé ïëàù.

Ìàðñàãåòà – âîæäü ñêîëîòîâ áûë óæå äàëåêî îò íåãî, è ïðîáèòüñÿ ñêâîçü ñâåæèå ñèëû ïðîòèâíèêà íå áûëî âîçìîæíîñòè.

– Ýîðïàòà![78] Ýîðïàòà! – ïðîðâàëñÿ ñêâîçü íåóìîë÷íûé ãóë ñõâàòêè êðèê ñêîëîòîâ ñ ïðàâîãî ôëàíãà, êóäà óäàðèë íîâûé îòðÿä ñàðìàò.

Ýòî áûëà ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà Äàìàñà èçìåíèòü õîä ñîáûòèé íà ïîëå áèòâû â ñâîþ ïîëüçó. Ñêîëîòû ñòîÿëè òâåðäî, äðàëèñü ñ âîîäóøåâëåíèåì, ÷åãî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü î åãî âîèíàõ, âñå åùå íàõîäèâøèõñÿ ïîä âïå÷àòëåíèåì êðîâàâîé áîéíè, ó÷èíåííîé âîèíàìè Ìàðñàãåòà â íà÷àëå ñõâàòêè. È ýòî áûë îòáîðíûé îòðÿä ñàðìàòñêèõ äåâóøåê-àìàçîíîê, îáû÷íî â ðóêîïàøíûõ ñõâàòêàõ ó÷àñòèÿ íå ïðèíèìàâøèõ, à âîåâàâøèõ òîëüêî â êà÷åñòâå ëåãêîêîííûõ ñòðåëêîâ. Íî îáñòîÿòåëüñòâà âûíóäèëè Äàìàñà ïîæåðòâîâàòü è ýòèì îòðÿäîì, ÷òîáû äîáèòüñÿ ïåðåëîìà â áèòâå.

Àìàçîíêè, ëåãêèå è ñòðåìèòåëüíûå íà ñâîèõ íèçêîðîñëûõ áûñòðûõ ëîøàäêàõ, âíà÷àëå âíåñëè ñóìÿòèöó â ðÿäû ñêîëîòîâ, çàñûïàâ èõ ñòðåëàìè. Äà è íåïðèâû÷íî áûëî ñêîëîòàì Ìàðñàãåòà âîåâàòü ïðîòèâ æåíùèí, è íå ó îäíîãî þíîøè äðîãíóëà ðóêà ñ àêèíàêîì ïðè âèäå îòâàæíûõ âîèòåëüíèö, î ÷üåé êðàñîòå íå ðàç áûëè íàñëûøàíû îò äåäîâ-ïðàäåäîâ. Íî òóò ïîäîñïåë ñî ñâîèì îòðÿäîì âîåíà÷àëüíèê Ñàíýâí è ñêîëîòû ïëåìåíè Ðàäàìàñåâñà – â èõ ïàìÿòè åùå áûëè ñâåæè âîñïîìèíàíèÿ î ðàçðóøåííîì ñàðìàòàìè ðîäíîì ïîñåëåíèè, îá óãíàííûõ â ðàáñòâî æåíàõ è ñåñòðàõ, – è îíè ñî ñâèðåïîé ðàäîñòüþ âðóáèëèñü â ðÿäû àìàçîíîê. Ñëîâíî ñòðîéíûå êàìûøèíêè ïîä íàïîðîì óðàãàííîãî âåòðà ãíóëèñü, ëîìàëèñü äåâè÷üè òåëà, ïóñòü îáëà÷åííûå â íàäåæíûå êîæàíûå ïàíöèðè, íî âñå æå ïî ñèëå óñòóïàâøèå çàêàëåííûì â áîÿõ âîèíàì-ìóæ÷èíàì. È òóìàíèëèñü ãëàçà ñàðìàòñêèõ êðàñàâèö ïðåäñìåðòíîé ñëåçîé, êîòîðóþ óæå íå óâèäåòü èõ ñóæåíûì, è ðóáèíîâûå êàïëè êðîâè çàòàïòûâàëèñü â ãðÿçíîå ìåñèâî êîïûòàìè ëîøàäåé. Êðîâè, êîòîðàÿ íèêîãäà íå áóäåò ñòðóèòüñÿ â æèëàõ èõ äåòåé, òàê è íå óâèäåâøèõ ñâåò, êðîâè, ïîãëîùàåìîé âçàõëåá æåñòîêèì è ðàâíîäóøíûì ê ÷åëîâå÷åñêîìó ãîðþ Ìå÷îì Âàéó…

Ïðîòÿæíûé âîïëü îò÷àÿíèÿ ñðåäè ñêîëîòîâ âçìåòíóëñÿ íàä ñòåïüþ, ÷òîáû òóò æå çàõëåáíóòüñÿ â ãðîìå áîåâîãî êëè÷à ñàðìàò. Ìàðñàãåò, õîëîäåÿ îò óâèäåííîãî, îñòàâèë ïîëå áîÿ è âìåñòå ñ íåðàçëó÷íûìè òåëîõðàíèòåëÿìè ìèãîì âçëåòåë íà ïðèãîðîê. Èç ãëóáèíû ñòåïè íà òîðæåñòâóþùèõ â ïðåä÷óâñòâèè áëèçêîé ïîáåäû ñêîëîòîâ íàäâèãàëñÿ íîâûé æåëåçíûé êëèí ñàðìàò! Âîñïðÿíóâøèå äóõîì âîèíû Äàìàñà ñîáèðàëèñü â áîåâûå ïîðÿäêè, ÷òîáû òóò æå àòàêîâàòü îøåëîìëåííîãî ïðîòèâíèêà.

Ìàðñàãåò çàñòîíàë îò îò÷àÿíèÿ, ïîíèêíóâ ãîëîâîé. Ïîáåäà áûëà òàê áëèçêà… Îäíîãî âçãëÿäà õâàòèëî îïûòíîìó âîèíó, ÷òîáû ïîíÿòü – áèòâà ïðîèãðàíà. Îñòàëàñü òîëüêî åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü, ïîñëåäíÿÿ – îòîéòè ê Àòåéîïîëèñó ïî âîçìîæíîñòè ñ ìàëûìè ïîòåðÿìè. Îí ïîäîçâàë äâóõ âîèíîâ è îòäàë ïðèêàç; ïðèãíóâøèñü ê ëîøàäèíûì øåÿì, îíè ðàñïëàñòàëèñü â ñòðåìèòåëüíîì ãàëîïå è âñêîðå èñ÷åçëè èç âèäó â îâðàãàõ. Íî êòî, êòî ïðèøåë íà âûðó÷êó Äàìàñó?!

Âîæäü ÿçûãîâ íå âåðèë ñâîèì ãëàçàì. Îí ïðîòåð èõ, áîðìî÷à ìîëèòâû, âñå åùå íå â ñîñòîÿíèè îñìûñëèòü ïðîèñõîäÿùåå. È òîëüêî êîãäà ðàññìîòðåë áîåâûå çíà÷êè, êîòîðûå ðåÿëè íàä ãîëîâàìè âîèíîâ ïîäîñïåâøåãî î÷åíü êñòàòè îòðÿäà, åäâà íå çàõëåáíóëñÿ îò ðàäîñòíîãî êðèêà – Êàðçîàçîñ!

Çíà÷èò, âñå-òàêè ðåøèëñÿ âîåíà÷àëüíèê àëàíîâ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïîõîäå íà ñêîëîòîâ âîïðåêè âîëå âîæäåé. Âïðî÷åì, ÷òî ïîáóäèëî äðóãà ïîéòè íà ýòîò øàã, Äàìàñà íå èíòåðåñîâàëî – âçäûáèâ êîíÿ, îí áðîñèëñÿ â ñàìóþ ãóùó ñõâàòêè…

Ìå÷åíûé ñî ñâîèì îòðÿäîì áûë ïîñëåäíåé íàäåæäîé Ìàðñàãåòà. Ðàííèì óòðîì, ïîä ïðèêðûòèåì òåìíîòû Ìå÷åíûé óâåë âîèíîâ ïî îâðàãàì äàëåêî â ñòåïü, çàòåì ñäåëàë êðþê è, âîçâðàòèâøèñü, ñòàë â çàñàäå íåïîäàëåêó îò ïîëÿ áèòâû, ðàñïîëîæèâøèñü â ãëóáîêîé áàëêå, ïîðîñøåé êóñòàðíèêîì. Ïî çàìûñëó Ìàðñàãåòà îí äîëæåí áûë óäàðèòü íåîæèäàííî âî ôëàíã ñàðìàòàì, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî ðåøèòü èñõîä áîÿ â ïîëüçó ñêîëîòîâ. Ñàìûå îïûòíûå è õîðîøî âîîðóæåííûå âîèíû, â îñíîâíîì çíàòü ïëåìåíè, áûëè ïîä åãî íà÷àëîì. Çäåñü æå áûë è Àáàðèñ. Çàòàèâøèñü ñðåäè êóñòîâ, óêðûâøèñü â âûñîêîé òðàâå, îíè âíèìàòåëüíî íàáëþäàëè çà áèòâîé, ñ íåòåðïåíèåì îæèäàÿ ïðèêàçà Ìàðñàãåòà.

Ïîÿâëåíèå îòðÿäà àëàíîâ Êàðçîàçîñà íå îñòàëîñü íåçàìå÷åííûì ðàçâåä÷èêàìè ñêîëîòîâ, è ãîðÿ÷èé. Àáàðèñ õîòåë áûëî óäàðèòü èì íàâñòðå÷ó. Íî Ìå÷åíûé, çíà÷èòåëüíî ëó÷øå ðàçáèðàþùèéñÿ â âîèíñêîé íàóêå, íåîæèäàííî ðåçêî îñàäèë ñâîåãî íå â ìåðó ðåòèâîãî ó÷åíèêà. ×òî áîé ïðîèãðàí, îí ïîíÿë åùå ðàíüøå Ìàðñàãåòà. Ïîíÿë îí è òî, ÷òî îò åãî îòðÿäà çàâèñèò ìíîãîå, åñëè íå âñå. Ïîýòîìó ìîìåíò äëÿ óäàðà ïî ïðèáûâøåìó îòðÿäó àëàíîâ íóæíî áûëî âûáðàòü ñàìûé ïîäõîäÿùèé, êîãäà âñå âîèíû Êàðçîàçîñà ââÿæóòñÿ â ñõâàòêó, çàáóäóò ïðî îñòîðîæíîñòü, îïüÿíåííûå ïåðâûì óñïåõîì, êîãäà ñàðìàòû ïîêàæóò ñïèíó åãî âîèíàì.

Ïîñëàííûå Ìàðñàãåòîì ãîíöû òîðîïèëè Ìå÷åíîãî âûïîëíèòü ïðèêàç âîæäÿ – íàíåñòè ñïàñèòåëüíûé óäàð, ÷òîáû îòâëå÷ü ÷àñòü ñèë âðàãà è äàòü âîçìîæíîñòü âîâðåìÿ îòñòóïèòü îòðÿäàì ñêîëîòîâ. Íî òîò õìóðî îòìàë÷èâàëñÿ, ïðèñòàëüíî íàáëþäàÿ çà áîåì. Íàêîíåö âîåíà÷àëüíèê âñêî÷èë íà êîíÿ, è ñêîëîòû âûïëåñíóëèñü èç áàëêè â ñòåïü. Çàãóäåëè òåòèâû äàëüíîáîéíûõ ëóêîâ, è äëèííûå ñòðåëû, ïðîáèâàþùèå äàæå ïàíöèðè, âíåñëè ñóìÿòèöó â ðÿäû âðàãîâ. Ãîðèòû îïóñòåëè íàïîëîâèíó, êîãäà âîèíû îòðÿäà Ìå÷åíîãî ñîøëèñü âðóêîïàøíóþ ñ àëàíàìè Êàðçîàçîñà.

Ðàñ÷åò Ìàðñàãåòà îïðàâäàëñÿ: Äàìàñ íå ðèñêíóë ïðåñëåäîâàòü îñíîâíûå ñèëû ñêîëîòîâ, ïîêà â òûëó ó íåãî áûë òàêîé îïàñíûé âðàæåñêèé îòðÿä, è òå óñïåëè îòîéòè ê ñâîåìó ëàãåðþ, ãäå èõ æäàëè ñâåæèå ëîøàäè. Çàâèäåâ ýòî, õëàäíîêðîâíûé Ìå÷åíûé ïîäàë êîìàíäó ê îòñòóïëåíèþ, è, îãðûçàÿñü íà ñêàêó ñìåðòîíîñíûìè ñòðåëàìè, ñêîëîòû ïðèïóñòèëè âñëåä ñâîèì òîâàðèùàì. Áåøåíàÿ ñêà÷êà ïðîäîëæàëàñü äî ñóìåðåê. Íàêîíåö ïîãîíÿ ïîîòñòàëà, à ïîòîì ñàðìàòû è âîâñå âîçâðàòèëèñü â ñâîé ëàãåðü: äîãíàòü íà ñâîèõ èçðÿäíî ïîäóñòàâøèõ âî âðåìÿ áîÿ ëîøàäÿõ ñêîëîòîâ, âåäóùèõ íà ïîâîäó çàïàñíûõ êîíåé, áûëî íåâîçìîæíî, è ñàðìàòàìè, ïðèíÿâøèìè ó÷àñòèå â ïîãîíå, áîëüøå ðóêîâîäèëî ÷óâñòâî àçàðòà õèùíèêîâ, èäóùèõ ïî êðîâàâîìó ñëåäó, ÷åì çäðàâûé ñìûñë.

×åðåç òðîå ñóòîê ñàðìàòû îñàäèëè Àòåéîïîëèñ.

ÃËÀÂÀ 16.

Îïèè íåçäîðîâèëîñü. Îíà ëåæàëà â îïî÷èâàëüíå áëåäíàÿ, ïîõóäåâøàÿ, èçðåäêà ïîñòàíûâàÿ.

Ñëóæàíêè-ðàáûíè õîäèëè íà öûïî÷êàõ, ñòàðàÿñü íå ïîòðåâîæèòü ïîêîé ãîñïîæè. Ðàçíîîáðàçíûå ìàçè è ïðèòèðàíèÿ, ãîòîâèâøèåñÿ òóò æå, ó åå ëîæà, è ñòàðàòåëüíî âòèðàåìûå â êîæó óòðîì è âå÷åðîì, íå ïðèíîñèëè æåëàííîãî âûçäîðîâëåíèÿ. Îòâðàòèòåëüíûå íà âêóñ íàñòîè òðàâ òîæå íå ïîìîãàëè, òîëüêî âûçûâàëè èçæîãó, òîøíîòó è îáèëüíûé ïîò. Öåëèòåëüíûé ñîí óæå äàâíî íå ïîñåùàë Îïèþ; íî÷üþ, çàáûâøèñü â ïîëóäðåìå, îíà âèäåëà êîøìàðû, è âñïóãíóòûå åå êðèêîì ñëóæàíêè çàæèãàëè ñâåòèëüíèêè, òàê êàê ãîñïîæà ñòàëà áîÿòüñÿ òåìíîòû.

Àáàðèñ íàâåùàë åå ðåäêî; ïîñèäåâ íåìíîãî ó èçãîëîâüÿ áîëüíîé, îí ñíîâà ì÷àëñÿ íà âàëû, ÷òîáû ïîìî÷ü îòáèòü î÷åðåäíîé ïðèñòóï ñàðìàò. Îïèÿ íå îáèæàëàñü íà ñûíà, ïîíèìàÿ, ÷òî åìó òåïåðü íå äî íåå – Àáàðèñó ïîðó÷èëè êîìàíäîâàòü îäíèì èç îòðÿäîâ, íà÷àëüíèê êîòîðîãî ñëîæèë ãîëîâó â áîþ. Ïîýòîìó Àáàðèñ áûë îáÿçàí â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîçàáîòèòüñÿ î ñâîèõ âîèíàõ, ÷òîáû îíè áûëè âîâðåìÿ íàêîðìëåíû, ÷òîáû îðóæèå áûëî â ïîëíîì ïîðÿäêå, ÷òîáû íà ïîðó÷åííîì åìó ó÷àñòêå âàëà áûëî â äîñòàòêå êàìíåé äëÿ ïðàùåé, êèïÿòêà, áðåâåí, äðîâ, ÷òîáû íî÷íàÿ ñòðàæà ñëó÷àåì íå çàäðåìàëà – äà ìàëî ëè è äðóãèõ íå ìåíåå âàæíûõ çàáîò âûïàëî íà åãî äîëþ.

Ìàðñàãåò çàõîäèë åùå ðåæå. Ñêóïî ðîíÿÿ ñëîâà, îí ïûòàëñÿ îáîäðèòü æåíó, íî ýòî ó íåãî íå î÷åíü ïîëó÷àëîñü, è òîãäà, ïîãëàäèâ åå ïî ùåêå îãðóáåâøåé îò îðóæèÿ ëàäîíüþ, Ìàðñàãåò ïî÷òè áåãîì âûõîäèë èç äîìà è, âñêî÷èâ íà êîíÿ, åõàë ïî àêðîïîëþ ìðà÷íåå ãðîçîâîé òó÷è. Âîæäÿ íà÷àëè îäîëåâàòü ñîìíåíèÿ: âäðóã ëîæíóþ êëÿòâó õðàíèòåëüíèöå î÷àãà ïðèíåñ Òèìí, à îí åãî îñâîáîäèë îò íàêàçàíèÿ, òåì ñàìûì âûçâàâ ñïðàâåäëèâûé ãíåâ Ñâÿùåííîé Òàáèòè? Âäðóã èç-çà ýòîãî ñêîëîòû ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå â ïåðâîì áîþ?

×òîáû óìèëîñòèâèòü áîãèíþ, Ìàðñàãåò íåñêîëüêî ðàç óñòðàèâàë òîðæåñòâåííûå æåðòâîïðèíîøåíèÿ, íî ýòî íå ïîìîãàëî: ïî-ïðåæíåìó ñàðìàòû îêðóæàëè Ñòàðûé Ãîðîä, è ïî- ïðåæíåìó Îïèÿ òàÿëà íà ãëàçàõ.

Îñàäà çàòÿãèâàëàñü, ÷òî áûëî íå íà ðóêó Äàìàñó. Âîæäÿ ñêîëîòîâ òàêîå ïîëîæåíèå òîæå íå óñòðàèâàëî, ïîòîìó ÷òî çàïàñû ïðîâèàíòà â Àòåéîïîëèñå íå áåçãðàíè÷íû, à íàäåæäû íà óðîæàé â ýòîì ãîäó ðàññåÿëèñü, êàê äûì îò ñîææåííûõ ïîëåé. Ïîäñ÷èòûâàÿ óáûòêè, Ìàðñàãåò ÿðèëñÿ, íî èñïðàâèòü ÷òî-ëèáî áûë íå â ñîñòîÿíèè – ñèë íà îòâåòíûé óäàð ÿâíî íå õâàòàëî. È òîãäà íà âîèíñêîì ñîâåòå áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå ïðîñèòü ïîìîùè ó öàðÿ Ñêèëóðà è âîæäÿ ïëåìåíè òðàñïèåâ, áðàòà Îïèè. Åñëè âòîðîå ïðåäëîæåíèå – ïîñëàòü ïîñîëüñòâî ê òðàñïèÿì – íè ó êîãî íå âûçâàëî âîçðàæåíèé, òî íà ïåðâîå âûíóäèëî ïîéòè òîëüêî îò÷àÿííîå ïîëîæåíèå îñàæäåííûõ. È Ìàðñàãåò, è çíàòíûå ëþäè ïëåìåíè ïîíèìàëè, ÷òî òåïåðü èõ âîëüíîñòÿì, à çíà÷èò, è äîõîäàì îò òîðãîâëè ïðèøåë êîíåö: öàðü Ñêèëóð ïîòðåáóåò â êà÷åñòâå ïëàòû çà îêàçàííóþ óñëóãó áåñïðåêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ è ïðèñîåäèíåíèÿ ê åãî ãîñóäàðñòâó. Íî âûáèðàòü íå ïðèõîäèëîñü – æèçíü äîðîæå…

 îäíó èç òåìíûõ íî÷åé ñêîëîòû ïðåäïðèíÿëè îò÷àÿí-íóþ âûëàçêó. Ïîêà øåë íî÷íîé áîé, ïîñîëüñòâà ñêîëîòîâ ïðîñêîëüçíóëè ìèìî âðàæåñêèõ ñòîðîæåâûõ ïîñòîâ è íåçàìå÷åííûìè ñêðûëèñü â ñòåïè. Âî ãëàâå îäíîãî èç íèõ – ê öàðþ Ñêèëóðó – áûë Àòòàìîñ, áðàò Ðàäàìàñåâñà, âòîðîå âîçãëàâèë ñûí Ìàðñàãåòà Àáàðèñ, ïëåìÿííèê âîæäÿ ïëåìåíè òðàñïèåâ.

Ïîòÿíóëèñü äîëãèå, òîìèòåëüíûå äíè îæèäàíèÿ. Èõ îäíîîáðàçèå íàðóøàëè ëèøü ðîáêèå ïîïûòêè ñàðìàò âçÿòü Àòåéîïîëèñ ïðèñòóïîì. Ïî âñåìó ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî ñàðìàòû ãîòîâÿòñÿ ê ïîñëåäíåìó, ðåøàþùåìó øòóðìó.

Ñâåòàëî. Ìàðñàãåò, çàäóìàâøèñü, íå ñïåøà åõàë â ñîïðîâîæäåíèè äâóõ òåëîõðàíèòåëåé ïî Ñòàðîìó Ãîðîäó. Ìåðíàÿ ïîñòóïü êîíÿ óáàþêèâàëà, ïóòàÿ áåçðàäîñòíûå ìûñëè. Íåîæèäàííî êîíü âñõðàïíóë è ðåçêî îòïðÿíóë â ñòîðîíó; òåëîõðàíèòåëè ìîëíèåíîñíî âçÿëè íà èçãîòîâêó òóãèå ëóêè, öåëÿñü â ÷åëîâåêà, ñëîâíî èç-ïîä çåìëè âûðîñøåãî íà ïóòè âîæäÿ. Ýòî áûë âûñîêèé õóäîé ñòàðèê, îäåòûé â ðâàíûé äëèííûé ïëàù; ñêâîçü ïðîðåõè òîð÷àëè êëî÷üÿ øåðñòè çâåðèíîé øêóðû, çàìåíÿâøåé åìó ðóáàõó èëè êàôòàí. Çàìûçãàíûå êîæàíûå øàðîâàðû, ïðîòåðòûå íà êîëåíÿõ äî äûð, ñâîáîäíî íèñïàäàëè íà êàêîå-òî ïîäîáèå îáóâè, ïðåäñòàâëÿþùåå ñîáîé ãðóáî ñøèòûå çàÿ÷üè øêóðêè ìåõîì âíóòðü, òóãî ïîäâÿçàííûå ñâåæèì ëûêîì âûøå ùèêîëîòîê. Äëèííûå âîëîñû ñòàðèêà ïàäàëè íà ëèöî, â ñåäîé áîðîäå çàïóòàëîñü íåñêîëüêî ñóõèõ òðàâèíîê, òåìíîå ëèöî â øðàìàõ çàñòûëî êàìåííîé ìàñêîé, íàñòîëüêî áåçæèçíåííîé, ÷òî âîæäþ çàõîòåëîñü äîòðîíóòüñÿ äî íåãî ðóêîé, ÷òîáû óáåäèòüñÿ, íå ñîí ëè ýòî.

– ×òî òåáå íóæíî, ñòàðèê?

– Ñìåðòü õîäèò âîêðóã òâîåãî äîìà… – ãëóõîé ãîëîñ, êàçàëîñü, ðàçäàëñÿ îòêóäà-òî ñî ñòîðîíû, è Ìàðñàãåò åäâà íå îáåðíóëñÿ, ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ â ýòîì.

Ïðèñìîòðåâøèñü ê ñòàðèêó ïîâíèìàòåëüíåé, Ìàðñàãåò çàìåòèë ïðèâÿçàííûå ê ïîÿñó äåðåâÿííûå ðåçíûå ôèãóðêè áîãîâ è íåáîëüøóþ êîæàíóþ ñóìêó; èç íåå âûãëÿäûâàëè ïó÷êè òðàâû. Òåïåðü îí óæå íå ñîìíåâàëñÿ, êòî ïåðåä íèì – îäèí èç îòøåëüíèêîâ, ñëàâèâøèõñÿ èñêóññòâîì âðà÷åâàíèÿ.  áûëûå âðåìåíà îíè ÷àñòî çàõîäèëè â Àòåéîïîëèñ, íî æðåöû âîñïðîòèâèëèñü ýòîìó, ïîòîìó ÷òî îòøåëüíèêè ãîðàçäî ëó÷øå èõ ëå÷èëè ñêîëîòîâ, òåì ñàìûì ïîäðûâàÿ àâòîðèòåò æðåöîâ. Ïîñëå ýòîãî ëåñíûå âðà÷åâàòåëè áîëüøå íå ïîÿâëÿëèñü â ïðåäåëàõ Ñòàðîãî Ãîðîäà. Ñëàáàÿ íàäåæäà çàòåïëèëàñü â ãðóäè âîæäÿ, è îí ñêàçàë, ëåãêèì íàêëîíîì ãîëîâû âûðàçèâ ñâîå ïî÷òåíèå ê ñòàðöó:

– Òû ïðàâ. Ìîãó ÿ íàäåÿòüñÿ íà òâîþ ïîìîùü?

– Íà âñå âîëÿ áîãîâ… Âåäè…

 îïî÷èâàëüíå Îïèè öàðèë ïîëóìðàê, ëèøü êðîõîòíûé ñâåòèëüíèê ãðóñòíî ïîäìèãíóë âîøåäøèì. Îòøåëüíèê ïîäîøåë ê ïîñòåëè, ãäå â ïîëóäðåìå çàáûëàñü æåíà âîæäÿ, è íàäîëãî çàñòûë, óñòàâèâøèñü íà ëèöî Îïèè, ñëîâíî âûñå÷åííîå èç áåëîãî ìðàìîðà. Ìàðñàãåò ñòîÿë ïîçàäè ñòàðèêà íå øåâåëÿñü, ìûñëåííî òâîðÿ ìîëèòâó Âåëèêîé Òàáèòè.

– Ïóñòü âñå óéäóò èç äîìà. Òû îñòàíüñÿ…

Åãî ãëóõîé ãîëîñ ðàçáóäèë Îïèþ. Îíà ïðèîòêðûëà ãëàçà, èñïóãàííî ïîñìîòðåëà íà íåãî. Ñòàðèê ìãíîâåííî îòïðÿíóë îò ïîñòåëè, ñëåãêà ïðèêðûâ ëèöî ðóêîé.

– Êòî… ýòî? – ÷óòü ñëûøíî ïðîøåïòàëà Îïèÿ.

– Óñïîêîéñÿ, ýòî òâîé èñöåëèòåëü, – íàêëîíèëñÿ íàä æåíîé âîæäü, ïîïðàâëÿÿ îäåÿëî èç áîáðîâûõ øêóð, ñ÷èòàâøèõñÿ ó ñêîëîòîâ ëå÷åáíûì ñðåäñòâîì ïðîòèâ ìíîãèõ ïðîñòóäíûõ çàáîëåâàíèé.

– Õîðîøî… – Îïèÿ ïðèêðûëà ãëàçà.

Ìàðñàãåò îáåðíóëñÿ ê ñòàðèêó – è åäâà íå îòøàòíóëñÿ ïîä çëîâåùèì âçãëÿäîì âðà÷åâàòåëÿ, âïåðèâøåãî â íåãî ñâîé åäèíñòâåííûé ãëàç ñ òàêèì âûðàæåíèåì, ÷òî Ìàðñàãåòó çàõîòåëîñü ïðîòêíóòü åãî ìå÷îì, ÷òîáû ïîòóøèòü æãó÷èé îãîíü, áóøóþùèé âíóòðè çðà÷êà. Íî îòøåëüíèê òóò æå îïóñòèë ãîëîâó è çàáîðìîòàë çàêëèíàíèÿ.

– ×òî åùå íóæíî? – ïåðåñèëèâ â ñåáå íåîæèäàííî âñïûõíóâøóþ íåïðèÿçíü, ñïðîñèë Ìàðñàãåò.

– Ñòàíü â óãîë… Íåò, â òîò…

Ìàðñàãåò õîòåë ñêàçàòü ñòàðèêó, ÷òî åñëè ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ ñ Îïèåé ïîñëå åãî âðà÷åâàíèÿ, òî åìó íå ñíîñèòü ãîëîâû, êàê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íå ìîæåò ïîøåâåëèòü ÿçûêîì; íîãè è òóëîâèùå åãî çàêîñòåíåëè, ðóêè áåññèëüíî ïîâèñëè, è îí çàñòûë ñîâåðøåííî íåïîäâèæíî â óãëó îïî÷èâàëüíè. Òîëüêî ãëàçà íå ïîòåðÿëè ñïîñîáíîñòü âèäåòü.

Òåì âðåìåíåì îòøåëüíèê çàæåã åùå äâà ñâåòèëüíèêà è ïîñòàâèë ó èçãîëîâüÿ áîëüíîé. Áåñïðåðûâíî áîðìî÷à çàêëèíàíèÿ, îí ñóíóë ðóêó â ñóìêó, âûòàùèë ãîðñòü áåëîãî ïîðîøêà è ïðîñûïàë èì óçåíüêóþ äîðîæêó îò ïîñòåëè Îïèè ê âõîäíîé äâåðè. Çàòåì ïðèêðûë ëàäîíÿìè ñâåòèëüíèêè è ðåçêèì äâèæåíèåì ïîäíÿë ââåðõ ðóêè. Ïîðàæåííûé âîæäü óâèäåë, êàê êðîõîòíûå ñâåòëÿ÷êè âäðóã çàòðåïåòàëè, âçìåòíóëèñü ââûñü, ïðåâðàòèâøèñü â òðè îãíåííûõ ùóïàëüöà; ïåðåïëåòàÿñü, îíè îñâåòèëè îïî÷èâàëüíþ ÿðêèì ãîëóáîâàòî-áåëûì ñâåòîì. Êàêîé-òî ñòðàííûé íåïðèÿòíûé çàïàõ, îò êîòîðîãî çàïåðøèëî â ãîðëå è íà ãëàçàõ âûñòóïèëè ñëåçû, íàïîëíèë êîìíàòó.

Ñêâîçü ñëåçíóþ ïîâîëîêó âîæäü óâèäåë, êàê ñòàðèê ñêëîíèëñÿ íàä Îïèåé, ñëîâíî ïðèñëóøèâàÿñü ê åå äûõàíèþ, çàòåì ñòðåìèòåëüíî îòïðÿíóë îò ïîñòåëè è íåãðîìêèì, çàóíûâíûì ãîëîñîì çàïåë.

Ñòðàííûå øîðîõè íàïîëíèëè îïî÷èâàëüíþ. ×óâñòâóÿ, êàê íà ãîëîâå çàøåâåëèëèñü âîëîñû, íå â ñèëàõ äàæå êðèêíóòü îò óæàñà ïðè âèäå êàðòèíû, ïðåäñòàâøåé ïåðåä íèì, Ìàðñàãåò áåçóìíûìè ãëàçàìè ñëåäèë çà òåì, êàê èç-ïîä ëîæà Îïèè ñíà÷àëà ïîáåæàëè ÷åðíûå áîëüøèå òàðàêàíû, çàòåì ìûøè, çà íèìè, íåóêëþæå ïîäïðûãèâàÿ, òîëñòàÿ áåçîáðàçíàÿ æàáà… Âñÿ æèâíîñòü íàïðàâëÿëàñü ñòðîãî ïî áåëîé äîðîæêå èç ïîðîøêà è èñ÷åçàëà çà ïîðîãîì äâåðè. Íàêîíåö ñâåðêíóëè òóãèå êîëüöà, è ñîâåðøåííî ïåðåñòàâøèé ÷òî-ëèáî ñîîáðàæàòü âîæäü ñêîëîòîâ óâèäåë äëèííîå ãèáêîå òåëî çìåè – ñëîâíî òåìíûé ðó÷åé, îíà çàñòðóèëàñü ê âûõîäó.

Ãîëîñ îòøåëüíèêà êðåï÷àë. Êàêèå-òî íîâûå íîòêè – òîðæåñòâóþùèå – âêëèíèëèñü â çàóíûâíûé ðå÷èòàòèâ ìåëîäèè; ñâåòèëüíèêè íà÷àëè ìåäëåííî çàòóõàòü, ïðåâðàùàÿñü â æåëòûå òðåïåùóùèå ëåïåñòêè. Ñòàðèê âûòàùèë èç-ïîä ðóáàõè ìàëåíüêèé àëàáàñòð, âûíóë ïðîáêó è, ïðèïîäíÿâ ãîëîâó Îïèè – îíà, ñîâåðøåííî áåçó÷àñòíàÿ êî âñåìó, ëåæàëà, ãëÿäÿ â ïîòîëîê – âëèë åé â ðîò êàêîå-òî ñíàäîáüå. Òåëî æåíû âîæäÿ íåñêîëüêî ðàç ñóäîðîæíî äåðíóëîñü, ëèöî èñêðèâèëà ãðèìàñà áîëè, ïîòîì îíà çàêðûëà ãëàçà è çàäûøàëà ðîâíî, ãëóáîêî, ïîëíîé ãðóäüþ…

Ìàðñàãåò î÷íóëñÿ âî äâîðå. Îí ñ òðóäîì âñïîìíèë âñå ïðîèñõîäèâøåå â îïî÷èâàëüíå Îïèè, à çàòåì ãîëîñ ñòàðèêà – îí âçÿë åãî ïîä ðóêó è âûâåë èç êîìíàòû, ïîïðîñèâ íå çàõîäèòü, ïîêà îí íå ïîçîâåò. Òåëî ïîñòåïåííî íàëèâàëîñü ïðåæíåé ñèëîé, ñåðäöå óïðóãèìè òîë÷êàìè ðàçãîíÿëî êðîâü ïî æèëàì, è òîëüêî íîãè ïîâèíîâàëèñü ñ òðóäîì. Îáåñïîêîåííûé äîëãèì îòñóòñòâèåì îòøåëüíèêà, îñòàâøåãîñÿ ó ëîæà Îïèè, îí áûëî íàïðàâèëñÿ òóäà, íî òóò æå îñòàíîâèëñÿ, âñïîìíèâ ìåðçêèå âèäåíèÿ è ïðåäóïðåæäåíèÿ âðà÷åâàòåëÿ íå âõîäèòü â êîìíàòó. Ïîòîïòàâøèñü ó ïîðîãà â íåðåøèòåëüíîñòè, âîæäü ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåíå, ïðèñëóøèâàÿñü ê òèøèíå âíóòðè äîìà.

Ñòàðèê ïîÿâèëñÿ âíåçàïíî; ñòîÿ â ÷åðíîì ïðîâàëå âõîäíîé äâåðè, îí êèâêîì ïðèãëàñèë Ìàðñàãåòà ñëåäîâàòü çà ñîáîé.

Îïèÿ ñïàëà. Åå ùåêè ïîðîçîâåëè, ïî-äåòñêè ïðèïóõøèå ãóáû ïðèîòêðûëèñü, îáíàæèâ ñâåðêàþùèå áåëûì ïåðëàìóòðîì ðîâíûå çóáû.

– Âîçüìè, – îòøåëüíèê ïðîòÿíóë Ìàðñàãåòó àëàáàñòð. – Ïî ìàëåíüêîìó ãëîòêó ïåðåä ñíîì…

Ìàðñàãåò ìàøèíàëüíî âçÿë êðîõîòíûé ñîñóäèê, ïî-ðàçèâøèñü âíåçàïíîé ïåðåìåíå â îáëèêå ñòàðèêà: ãëóáîêàÿ ïå÷àëü çàòàèëàñü â ìîðùèíàõ ëèöà, ãîëîñ äðîæàë, ïðåðûâàÿñü; îí ñòîÿë, ñóòóëÿñü, ñëîâíî òÿæåëûé ãðóç äàâèë åìó íà ïëå÷è. Òîëüêî òåïåðü âîæäü çàìåòèë, ÷òî ïîä ðâàíûì ïëàùîì ñòàðöà òîïîðùèòñÿ ãîðá. Íå ïðîùàÿñü, îòøåëüíèê ìåäëåííîé ïîõîäêîé âûøåë èç îïî÷èâàëüíè…

Îïèÿ âûçäîðàâëèâàëà íà óäèâëåíèå áûñòðî. Óæå ê âå÷åðó òðåòüåãî äíÿ îíà âûøëà âî äâîð àêðîïîëÿ è íåêîòîðîå âðåìÿ ïðîãóëèâàëàñü òàì, ïðàâäà, íå áåç ïîìîùè ñëóæàíîê, ïîääåðæèâàþùèõ åå ñ îáåèõ ñòîðîí. Ìàðñàãåò íå ìîã íàðàäîâàòüñÿ ïðè âèäå çäîðîâîãî ðóìÿíöà íà ùåêàõ è òîëüêî èçðåäêà õìóðèëñÿ, âñïîìèíàÿ òàèíñòâåííîãî âðà÷åâàòåëÿ – îí èñ÷åç, ñëîâíî ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèëñÿ. Òåëîõðàíèòåëè ïåðåâåðíóëè ââåðõ äíîì âåñü Àòåéîïîëèñ, íî ñòàðèêà íàéòè íå óäàëîñü.

Íèêòî åãî íå çíàë è íå âèäåë, è âîæäü çàäàâàë ñåáå íå ðàç âîïðîñ: êàêèì îáðàçîì òàèíñòâåííûé âðà÷åâàòåëü î÷óòèëñÿ â Ñòàðîì Ãîðîäå è êàê åìó óäàëîñü íåçàìå÷åííûì ïðîéòè ìèìî ìíîãî÷èñëåííûõ äîçîðíûõ? Íî îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ îí òàê è íå ñìîã.

Îïèÿ ÷àñòî è ïîäîëãó ðàññìàòðèâàëà àëàáàñòð. Îíà ñìóòíî ïðèïîìèíàëà êîñìàòóþ áîðîäó ñòàðèêà, ðâàíûé ïëàù íà åãî ïëå÷àõ, ãëóõîé ãîëîñ, íî âñïîìíèòü ÷åðòû ëèöà íå ìîãëà. Æåíà âîæäÿ ãëàäèëà ÷åðíûå ëàêèðîâàííûå áîêà àëàáàñòðà, ãäå ðóêîé òàëàíòëèâîãî õóäîæíèêà áûëà òîíêî ïðîðèñîâàíà áåëîé è êðàñíîé êðàñêàìè ñöåíêà èç æèçíè ýëëèíîâ: ìóæ÷èíà-âîèí ëåæèò îáåññèëåâøèé îò ðàí, ñæèìàÿ â ðóêàõ ìå÷, à þíàÿ ãðàöèîçíàÿ äåâóøêà â èññòóïëåíèè ïðîòÿãèâàåò ââåðõ ðóêè, òâîðÿ ìîëèòâó áîãàì.

Îäíàæäû Îïèÿ óðîíèëà ïðîáêó, êîòîðîé ïëîòíî çàêðûâàëñÿ àëàáàñòð, è, ïîäíèìàÿ åå ñ ïîëà, îáðàòèëà âíèìàíèå íà ñòðàííûå çàêîðþ÷êè, âûäàâëåííûå â îáîææåííîé ãëèíå ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû. Îïèÿ ùóïàëà èõ, ñëîâíî ñëåïàÿ, âñå åùå íå îñîçíàâàÿ, îòêóäà åé çíàêîìû ýòè çàìûñëîâàòî ïåðåïëåòåííûå ëèíèè, çàêëþ÷åííûå â íåáîëüøîé îâàë; è âäðóã ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî òåðÿåò ñîçíàíèå. Ñëàáûé êðèê, ïîõîæèé íà ñòîí, ñîðâàëñÿ ñ åå ãóá, è ïîäîñïåâøèå âîâðåìÿ ñëóæàíêè ïîäõâàòèëè îáåñïàìÿòåâøóþ ãîñïîæó íà ðóêè…

Ëèê, ñåðüåçíûé è ïîâçðîñëåâøèé, âìåñòå ñ äðóãèìè ïîäðîñòêàìè äíÿìè ïðîïàäàë îêîëî âàëîâ: íîñèë âîäó, õâîðîñò äëÿ êîñòðîâ, ïåðåòàñêèâàë êàìíè, òóøèë çàæèãàòåëüíûå ñòðåëû – èõ áðîñàëè ñàðìàòû, ÷òîáû ïîäæå÷ü áëèçëåæàùèå õèæèíû è þðòû ïåðåñåëåíöåâ. Èçðåäêà îí óõèòðÿëñÿ çàáðàòüñÿ íà ñàìóþ âåðõóøêó âàëà è, ïðèòàèâøèñü ãäå-íèáóäü ó êó÷è êàìíåé èëè áðåâåí, íàáëþäàë çà âðàæåñêèì ëàãåðåì, ðàñêèíóâøèìñÿ ïî áåðåãàì îçåðà è â ñòåïè. Âîçëå þðò òîëïèëèñü âîèíû, äûìèëèñü ìíîãî÷èñëåííûå êîñòðû, èçðåäêà ïîÿâëÿëñÿ â îêðóæåíèè çíàòè âîæäü ÿçûãîâ Äàìàñ.

Ñàðìàòñêèå íàåçäíèêè ëèõî ãàðöåâàëè âáëèçè âàëîâ, âûçûâàÿ çàùèòíèêîâ ãîðîäà íà ïîåäèíêè, ïîêàçûâàëè ñ õîõîòîì âîèíñêèå òðîôåè – ñêàëüïû ïîãèáøèõ â áîþ ñêîëîòîâ – è îáçûâàëè ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ òðóñàìè, ãðîçÿ ñæå÷ü Àòåéîïîëèñ äîòëà. Ñêîëîòû òîëüêî çóáàìè ñêðèïåëè îò çëîñòè, ãëÿäÿ íà áåçíàêàçàííûå âûõîäêè âðàãîâ, íî â äðàêè íå ââÿçûâàëèñü èç-çà çàïðåòà âîæäÿ ïëåìåíè. È òîëüêî êîãäà êàêîé-íèáóäü íàåçäíèê, óâëåêøèñü, ïðèáëèæàëñÿ ÷åðåñ÷óð áëèçêî, ñâåðõó ñî ñâèñòîì ëåòåëè ñòðåëû ëó÷íèêîâ, íå çíàþùèå ïðîìàõîâ. Ñàðìàò ñòàíîâèëñÿ ïîõîæèì íà îãðîìíîãî åæà è íà ïîëíîì ñêàêó âûëåòàë èç ñåäëà íà æåñòêóþ çåìíóþ òâåðäü.

Èíîãäà â êàêîì-íèáóäü ìåñòå, ÷àùå ó ñåâåðíûõ, ãëàâíûõ âîðîò, ñàðìàòû ïûòàëèñü çàáðîñàòü ðîâ ñ âîäîé âÿçàíêàìè õâîðîñòà è êàìíÿìè, ÷òîáû ïîäñòóïèòü ïîáëèæå, íî ñêîëîòû çëî îãðûçàëèñü ñòðåëàìè è äðîòèêàìè, à åñëè êîìó-òî èç âðàãîâ óäàâàëîñü äîáåæàòü äî ïîäíîæüÿ âàëà, òî è õîðîøåé ïîðöèåé êèïÿòêà. Ïðàâäà, ïðè ýòîì è èì äîñòàâàëîñü: îòðÿäû ïðèêðûòèÿ ñàðìàò ãóñòî ñûïàëè íà âàëû äëèííûå ñòðåëû èç äàëüíîáîéíûõ ëóêîâ, è óæå íå îäèí ñêîëîò ñëîæèë ãîëîâó îò ñìåðòîíîñíûõ ïîäàðêîâ âðàãà. Ïî íî÷àì ñàðìàòû ïîäïîëçàëè ê âàëàì è, çàòàèâøèñü â êóñòàðíèêå, òåðïåëèâî âûæèäàëè óäîáíîãî ñëó÷àÿ, ÷òîáû ïîðàçèòü ñòðåëîé êàêîãî-íèáóäü íå î÷åíü îñòîðîæíîãî âîèíà èç íî÷íîãî äîçîðà, åñëè îí ïîÿâëÿëñÿ íà ãðåáíå âàëà. Ñêîëîòû òîæå íå îñòàâàëèñü â äîëãó: óæå íåñêîëüêî ðàç èì óäàâàëèñü âíåçàïíûå íî÷íûå âûëàçêè, áîãàòûå íà òðîôåè. À êàê-òî áðàò Ëèêà çààðêàíèë îäíîãî èç âîåíà÷àëüíèêîâ àîðñîâ è ïî ýòîìó ñëó÷àþ ïîäàðèë Ëèêó ñâîé áîåâîé ëóê, ïîòîìó ÷òî òåïåðü îðóæèå çíàòíîãî ñàðìàòà ïðèíàäëåæàëî åìó. È Ëèê íàñòîé÷èâî èñêàë âîçìîæíîñòè èñïûòàòü ëóê â íàñòîÿùåì äåëå. Ïîýòîìó îí è ñòàðàëñÿ âñåìè ïðàâäàìè è íåïðàâäàìè ïðîáðàòüñÿ íà âàëû, êóäà ðåáÿòíå ïîÿâëÿòüñÿ áûëî ñòðîãî çàïðåùåíî. Íî Ëèêó ÿâíî íå âåçëî: â òåõ ìåñòàõ, êóäà îí çàáèðàëñÿ, ñàðìàòû íå ïîÿâëÿëèñü, à ó ñåâåðíûõ âîðîò åãî äðàëè çà óøè âîèíû ñòîðîæåâûõ ïîñòîâ è ïðîãîíÿëè, íåâçèðàÿ íè íà êàêèå óãîâîðû.

×àñòî Ëèê íàâåùàë è îñèðîòåâøèé äâîð êóçíåöà Òèìíà, ãäå ñòàë æåëàííûì ãîñòåì è ïîìîùíèêîì. Òàê êàê äëÿ íóæä îáîðîíÿþùèõñÿ òðåáîâàëîñü ìíîãî ðàçíîîáðàçíîãî âîèíñêîãî ñíàðÿæåíèÿ, ó íàêîâàëüíè òåïåðü ðàáîòàë âìåñòå ñ íàïàðíèêîì Òèìíà è ñûí êóçíåöà – îí áûë ñòàðøå Ëèêà íà äâà ãîäà. Ïîýòîìó Ëèê íåðåäêî ñòàíîâèëñÿ ê äåðåâÿííîé ðàìå êîæàíîãî ìåõà è ñòàðàòåëüíî ðàçäóâàë ïûøóùåå æàðîì íóòðî ñòàðîãî, íå ðàç è íå äâà ÷èíåíîãî ãîðíà, ÷òîáû ïîìî÷ü Àâàâîñ; òåïåðü îíà, èç-çà îòñóòñòâèÿ äðóãèõ ìóæ÷èí â äîìå, çàíèìàëàñü ýòîé ðàáîòîé. Ê òîìó æå â ñåìüå êóçíåöà è ïèòàëèñü çíà÷èòåëüíî ëó÷øå, ÷åì äîìî÷àäöû Ëèêà, òàê êàê êóçíå÷íîå ðåìåñëî âûñîêî öåíèëîñü ñðåäè ñêîëîòîâ, à çíà÷èò, è æèëè îíè ïîáîãà÷å, íåæåëè ñêîòîâîäû, èìåÿ âîçìîæíîñòü âûìåíÿòü çà ñâîè èçäåëèÿ âïîëíå äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü íàñóùíûå íóæäû. Îáåäû, êîòîðûìè óãîùàëè Ëèêà â ñåìüå êóçíåöà, áûëè õîðîøèì ïîäñïîðüåì â ñêóäíîì ïàéêå, îæèäàâøåì åãî äîìà.

Ëèê ïîìîãàë êóçíåöàì îòëèâàòü áðîíçîâûå íàêîíå÷íèêè ñòðåë, ïîòîìó ÷òî ïðèâîçíîãî æåëåçà áûëî ìàëî è åãî èñïîëüçîâàëè òîëüêî äëÿ êîâêè íàêîíå÷íèêîâ êîïèé è äðîòèêîâ, à òàêæå íîæåé è àêèíàêîâ, î÷èùàë ëèòåéíûå ôîðìû îò øëàêà è íàãàðà, êîëîë äðîâà, çàòà÷èâàë çóáèëà.  ñêîðîì âðåìåíè îí íàó÷èëñÿ îáìàçûâàòü îãíåóïîðíîé ãëèíîé ãîòîâûå àêèíàêè ïåðåä òåì, êàê ñóíóòü èõ â ïå÷ü, îñòàâëÿÿ ëèøü óçåíüêóþ ïîëîñêó ëåçâèÿ, ÷òîáû æåëåçî ïðèîáðåëî íåîáõîäèìóþ ïðî÷íîñòü, íàó÷èëñÿ ïî öâåòó ðàñêàëåííîé çàãîòîâêè îïðåäåëÿòü ïðîäîëæèòåëüíîñòü êîâêè è äàæå êàê-òî ñâàðèë îáëîìàííóþ ðó÷êó æåëåçíûõ êëåùåé.

Àâàâîñ, êîòîðóþ Ëèê ïîäìåíÿë ó êóçíå÷íîãî ãîðíà, òîæå íå òåðÿëà âðåìåíè çðÿ. Ñ ïðîøëîãî ãîäà ïîä íàâåñîì ëåæàëà êó÷à âûñóøåííîé êîíîïëè, è Àâàâîñ ñâÿçûâàëà äëèííûå ñòåáëè â ïó÷êè, îêóíàëà â âîäó, ñóøèëà, ïîäâåøèâàÿ êîðíÿìè ââåðõ, çàòåì òðåïàëà åå íà ïëîñêèõ êàìíÿõ äåðåâÿííûì âàëüêîì – êîëîòèëà ïîäîëãó, ïîòîìó ÷òî ñèëåíîê åùå áûëî ìàëîâàòî. Ìàòü è Ìàéîñàðà, ãðóñòíàÿ è èñõóäàâøàÿ, çàíèìàëèñü âûäåëêîé âûìåíÿííûõ êîæ: ïðîêóðèâàëè èõ äûìîì, äíåé øåñòü-âîñåìü âûäåðæèâàëè â ÿìå ñ çîëîé, ÷òîáû ëåã÷å áûëî óäàëèòü øåðñòü, ñ÷èùàëè ìåçäðó, ïðîìûâàëè, ðàñòÿãèâàëè íà ïëîñêèõ êàìíÿõ è áèëè ïî êîæå æåëåçíûìè ìîëîòêàìè, ÷òîáû îíà ñòàëà ìÿã÷å è òîíüøå. Ïîòîì, îáðåçàâ íåíóæíîå, äîëãî âûãëàæèâàëè è ëîùèëè êîñòÿíûìè íîæàìè äî ïîëíîé ãîòîâíîñòè. Èíîãäà Ìàéîñàðà çàêðûâàëàñü â õèæèíå, ãäå ñòîÿë íåáîëüøîé òêàöêèé ñòàíîê, è òîãäà ìàòü, òÿæåëî âçäûõàÿ, ïðèñëóøèâàëàñü ê ñòóêó äåðåâÿííûõ ðàìîê, çàãëóøàþùåì íåãðîìêèé ïëà÷.

Ëèê è Àâàâîñ, íå ñãîâàðèâàÿñü, ïîìàëêèâàëè î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ â ëåñíîì óðî÷èùå ó êàïèùà êèììåðèéñêèõ áîãîâ: Àâàâîñ – èç ñóåâåðíîãî óæàñà, âíóøàåìîãî âñåìîãóùèì ñáîðùèêîì ïîäàòåé, à Ëèê – ïî ïðè÷èíå ÷èñòî ìàëü÷èøåñêîãî ñâîéñòâà: åìó õîòåëîñü ðàçãàäàòü òàéíó ïåùåðû, ÷òîáû çàñëóæèòü íàêîíåö ïîõâàëó âçðîñëûõ, òàê íåñïðàâåäëèâî ïîñòóïèâøèõ ñ íèì ïîñëå íî÷íîé âûëàçêè çà ñòðåëàìè è êîïüÿìè. È Ëèê ñ íåòåðïåíèåì æäàë êîíöà îñàäíîãî ïîëîæåíèÿ è ïîáåäû ñêîëî-òîâ (â ÷åì ó íåãî íå áûëî íè ìàëåéøåãî ñîìíåíèÿ), ÷òîáû ñíîâà íàâåñòèòü òàèíñòâåííîå óðî÷èùå êàìåííûõ èäîëîâ.

ÃËÀÂÀ 17.

Ïîëóäåííàÿ ñòåïü äûøàëà æàðêî, ñëîâíî õîðîøî ïðîòîïëåííàÿ ïå÷ü. Ãîëóáîé íåáåñíûé êóïîë, ó ãîðèçîíòà ðàçìûòûé áåëåñîé äûìêîé, êàçàëîñü, ïëàâèëñÿ è íåâèäèìûìè ãëàçó êàïåëüêàìè ñòåêàë ê ÿðêî-æåëòîìó ñîëíå÷íîìó äèñêó. Ñòåïíîå ðàçíîòðàâüå – êëåâåð, øàëôåé, ñèíåãîëîâèê, ïîëûíü, ëåáåäà – ïîêîðíî ñêëîíèëîñü ê çåìëå, âÿëîå, èçìó÷åííîå ïàëÿùèì çíîåì. Òîëüêî çëàêè – êîâûëü, ïûðåé, ìÿòëèê, òîíêîíîñ, áîðîäà÷, æèòíÿê – èññóøåííûå äî ñàìûõ êîðíåâèù, ùåòèíèëèñü ðæàâûì ëèñòîì íàâñòðå÷ó ñîëíå÷íûì ëó÷àì. Èçðåäêà ðîáêèé âåòåðîê îñòîðîæíî êàñàëñÿ çåìëè, íî, íàïóãàííûé øîðîõîì ñóõîñòîÿ, òóò æå âçëåòàë ââûñü è ðàñòâîðÿëñÿ íàä áåñêðàéíèìè ñòåïíûìè ïðîñòîðàìè.

Ñåðûé ñóñëèê âûãëÿíóë èç íîðêè, îñìîòðåëñÿ è áûñòðî âçáåæàë íà ïðèãîðîê. ×òî-òî ïîòðåâîæèëî êðîõîòíóþ çâåðþøêó: îí òùåòíî ïûòàëñÿ çàãëÿíóòü çà êîëþ÷èé òðàâÿíîé ÷àñòîêîë, ãäå ðîæäàëîñü íå÷òî ãðîçíîå è íåïîíÿòíîå.

Íåîæèäàííî äðîáíûé ïåðåñòóê êîïûò íàðóøèë çíîéíîå áåçìîëâèå, è áîëüøîé òàáóí êóëàíîâ ïðîì÷àëñÿ íåïîäàëåëêó îò ñóñëèêà. Íî îáû÷íî ïóãëèâûé çâåðåê äàæå íå øåëîõíóëñÿ. Äîáðûé äåñÿòîê äëèííîíîãèõ òóøêàí÷èêîâ âî âñþ ìî÷ü ïîñëåäîâàëè çà êóëàíàìè, ïîäïðûãèâàÿ âûøå òðàâû. Çàÿö, çàëîæèâ óøè çà ñïèíó, áåæàë ñ òàêîé ñêîðîñòüþ, ñëîâíî åãî ïî ïÿòàì ïðåñëåäîâàëà ëèñà. Âïðî÷åì, è ðûæàÿ ðàçáîéíèöà âñêîðå ïîÿâèëàñü; íî ñòðàííîå äåëî – îíà äàæå íå îáðàòèëà âíèìàíèÿ íà ìàëåíüêîãî çàé÷îíêà, çàïóòàâøåãîñÿ â âûñîêîé òðàâå è óãîäèâøåãî ïðÿìî ïîä ëèñüè ëàïû.

Ñòåïü ñëîâíî ïðîñíóëàñü: êàòèëèñü ñåðûìè êîìî÷êàìè ìûøè-ïîëåâêè, ñìåøíî ïåðåâàëèâàÿñü, ñïåøèëè êóäà-òî òîëñòûå õîìÿ÷êè, ñòðåìèòåëüíî ñêîëüçèëè ñòåïíûå ãàäþêè, æåëòîáðþõ îáãîíÿë þðêèõ ÿùåðèö. Äëèííîíîãèå äðîôû, âûòÿíóâ øåè, áåæàëè âñëåä çà âûâîäêàìè êóðîïàòîê, ïîðõàëè ïåðåïóãàííûå ïåðåïåëêè – âñå æèâîå ñòðåìèëîñü óáåæàòü, óïîëçòè, óëåòåòü îò íàäâèãàþùåéñÿ îïàñíîñòè. Äàæå ñòåïíîé õîðåê, èçâå÷íûé è ãðîçíûé âðàã ñóñëèêà, ïðîñêî÷èë ìèìî, íå ïîñìîòðåâ â åãî ñòîðîíó.

Íî åñëè çåìíûå îáèòàòåëè â ñòðàõå ïåðåä ãðÿäóùèì çàáûëè ñâîè èíñòèíêòû, òî ïåðíàòûå õèùíèêè ñïðàâëÿëè êðîâàâûé ïèð. Âîò ïóñòåëüãà óïàëà â òðàâó, è ïåðüÿ êóðîïàòêè çàêðóæèëèñü íàä çåìëåé; ñòåïíîé îðåë êàìíåì îáðóøèëñÿ íà âûâîäîê äðîôû è ïðèíÿëñÿ æàäíî ãëîòàòü ãîðÿ÷åå ìÿñî; ñòåïíîé ëóíü, áåñøóìíûé, êàê ñàìà ñìåðòü, ñâàëèëñÿ íà êîðîñòåëÿ è âìèã ðàçîäðàë åãî êîãòèñòûìè ëàïàìè.

Ñòåïü ãîðåëà. Ãðÿçíî-ñåðûé äûì ïîëç âñëåä çà îðàíæåâûìè ÿçûêàìè ïëàìåíè, ïîäíèìàÿñü âñå âûøå è âûøå. Îãíåííûé âàë, ñ øèïåíèåì è òðåñêîì ïîäìèíàÿ ñóõî- ñòîé, êàòèëñÿ ïî ñòåïè, óáûñòðÿÿ áåã – ïîäóë ëåãêèé âåòåðîê. Åäêèé çàïàõ ãàðè äàëåêî îïåðåæàë ïîæàð. Ãîðÿ÷èé âîçäóõ âèáðèðîâàë, ãóäåë, ñëîâíî â ãîðíå; çåìëÿ ñòîíàëà, ïîêðûâàÿñü ÷åðíîé òðàóðíîé íàêèäêîé èç ïåïëà…

Âñàäíèêè íåñëèñü âî âåñü îïîð. Êàæäûé èç íèõ âåë â ïîâîäó ïî äâå çàïàñíûõ ëîøàäè. Ïðîñêî÷èâ ãëóáîêóþ áàëêó ñ ïîëîãèìè ñêëîíàìè, îíè åäâà íå ñòîëêíóëèñü ñ òàáóíîì êóëàíîâ; ïðèòîðî÷åííûå ê ñåäëàì äðîòèêè â ìãíîâåíèå îêà îêàçàëèñü â ðóêàõ, è òðè êóëàíà ñ õðèïîì óïàëè íà çåìëþ.

Ñâåæåâàíèå äîáû÷è íå çàíÿëî ìíîãî âðåìåíè. Ïðèêðåïèâ ñëîæåííîå â øêóðû ìÿñî íà ñïèíû çàïàñíûõ ëîøàäåé, âñàäíèêè ñíîâà ïîì÷àëèñü âïåðåä…

– Ñòîï! – íà ïîëíîì ñêàêó îñàäèâ êîíÿ, Àáàðèñ ïîäíÿë ðóêó.

Äûìíîå îáëàêî âûïîëçàëî èç-çà ãîðèçîíòà ñòðåìèòåëüíî è íåóäåðæèìî. Çâóêè, íàïîìèíàþùèå øóì ñèëüíîãî äîæäÿ, íàïîëíÿëè îêðåñòíîñòè. Îãîíü åùå íå áûë âèäåí, ñêðûòûé äûìíîé ïåëåíîé, íî èñêðû, ñëîâíî ï÷åëû âî âðåìÿ ðîåíèÿ, âû÷åð÷èâàëè çàìûñëîâàòûå çèãçàãè, ïàäàëè â ñóõóþ òðàâó è òàèëèñü òàì äî ïîðû äî âðåìåíè, ÷òîáû çàòåì ðàñïîëçòèñü ïî ñòåïè áàãðîâûìè ðó÷åéêàìè.

– Ãîðèò ñòåïü! – âîñêëèêíóë âñòðåâîæåíûé Àáàðèñ, ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ êîíÿ, ïûòàâøåãîñÿ ïîâåðíóòü íàçàä.

Ïîñîëüñòâî Ìàðñàãåòà ê òðàñïèÿì áûëî â ïóòè óæå ÷åòâåðòûå ñóòêè. Ïîçàäè îñòàëèñü ïåðåïðàâû ÷åðåç Áîðèñôåí, Ïàðàòó[79], Ãèïàíèñ è Òèðàñ, íå ãîâîðÿ óæå î íåïîääàþùèõñÿ ñ÷åòó ðåêàõ ïîìåíüøå.

Íî åñëè ÷åðåç ìåëêîâîäíûå ðå÷óøêè ïåðåïðàâèòüñÿ íå ñîñòàâëÿëî òðóäà, òàê êàê îïûòíûé ïðîâîäíèê çíàë áðîäû, òî áîëüøèå ðåêè äîñòàâèëè èì íåìàëî õëîïîò. Ïåðåïðàâëÿëèñü ñêîëîòû âïëàâü, äåðæàñü çà êîíñêèå õâîñòû è ïðåäóñìîòðèòåëüíî çàõâà÷åííûå â äîðîãó áîëüøèå áóðäþêè – èõ íàäóâàëè âîçäóõîì. Õóæå âñåãî ïðèøëîñü ëîøàäÿì: èç-çà ñïåøêè âçÿëè íåñêîëüêî íåïðèó÷åííûõ ê áîëüøîé âîäå, è øåñòü çàïàñíûõ ïîøëè êî äíó: ÷åòûðå – ïðè ïåðåïðàâå ÷åðåç Áîðèñôåí, îäíà – ÷åðåç Ïàðàòó è åùå îäíó ïîãëîòèëè èçóìðóäíî-çåëåíûå âîëíû Ãèïàíèñà. Ïðèøëîñü êóïèòü íåäîñòàþùèõ ó îäíîãî èç âîæäåé ñêîëîòîâ – åãî ïëåìÿ êî÷åâàëî âîçëå Ãèïàíèñà è ïîä÷èíÿëîñü öàðþ Ñêèëóðó. Îáîøëîñü ýòî íåäåøåâî, íî Àáàðèñ íå òîð-ãîâàëñÿ: áåç çàïàñíûõ ëîøàäåé ïóòü ê òðàñïèÿì óäëèíÿëñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå íà äâîå ñóòîê. È òåïåðü ïîñîëüñòâî áûëî â çåìëÿõ àëàçîíîâ[80], ïðèìåðíî â òûñÿ÷å ñòàäèé îò áåðåãîâ Èñòðà, ïóòü ê êîòîðîìó ïðåãðàäèëà îãíåííàÿ çàâåñà.

– ×òî áóäåì äåëàòü? – îáðàòèëñÿ Àáàðèñ ê ïðîâîäíèêó.

– Íóæíî ïîâîðà÷èâàòü êîíåé ê ðåêå, ñûí âîæäÿ, – óâåðåííî îòâåòèë òîò, îêèíóâ âçãëÿäîì äûìíûé øëåéô, îïîÿñàâøèé ïîëíåáà. – Îãîíü î÷åíü ñèëüíûé, îáúåõàòü íå óäàñòñÿ.

– Íåò! – ãíåâíî âûêðèêíóë Àáàðèñ. – Ìû íå èìååì ïðàâà òåðÿòü ñòîëüêî âðåìåíè!

– Íî ÷òî ìîæíî ïðåäïðèíÿòü? – ñìèðåííî ïðîáîðìîòàë ïðîâîäíèê è âäðóã îæèâèëñÿ: – Ðàçâå…

– Íó-íó! – òîðîïèë åãî Àáàðèñ.

Ïðîâîäíèêó äîëãî îáúÿñíÿòü íå ïðèøëîñü – åãî ïîíÿëè ñ ïîëóñëîâà: ïðèðîæäåííûå êî÷åâíèêè, ïóñòü òåïåðü è îñåäëûå, íî ñîõðàíèâøèå â ãëóáîêèõ òàéíèêàõ ïàìÿòè ìíîãîâåêîâóþ ìóäðîñòü è îïûò ïîêîëåíèé, âñïîìíèëè ýòîò ñïîñîá áîðüáû ñ îãíåì â ñòåïè. È, óæå íå ìåøêàÿ, ñïåøèëèñü è ïðèíÿëèñü ñ îñòåðâåíåíèåì äåðãàòü íåïîäàòëèâûå æåñòêèå ñòåáëè ñóõîñòîÿ, ðàñ÷èùàÿ ïëîùàäêó ïîáîëüøå, ñ ðàñ÷åòîì, ÷òîáû íà íåé ñâîáîäíî ìîãëè óìåñòèòüñÿ ëþäè è êîíè.

Îãîíü ïðèáëèæàëñÿ. Åãî æàðêîå äûõàíèå êîñíóëîñü ëîøàäåé, è ïåðåïóãàííûå æèâîòíûå õðàïåëè, ñòàíîâèëèñü íà äûáû, ïûòàëèñü óáåæàòü. Òîãäà ñêîëîòû ïîðåçàëè ñâåæåñíÿòûå øêóðû êóëàíîâ íà ïîëîñû, çàâÿçàëè èìè ãëàçà è ïðèêðûëè íîçäðè ëîøàäÿì. Íàêîíåö ïëîùàäêà áûëà ðàñ÷èùåíà, ïðîâîäíèê òîðîïëèâî çàæåã ïó÷îê ñóõîé òðàâû è øâûðíóë ãîðÿùèé êîì ïî âåòðó.

Ïîñîëüñòâî î÷óòèëîñü â îãíåííîì êîëüöå. Íî åñëè îãíåííûé ôðîíò ñî ñòîðîíû Èñòðà íàñòóïàë, îõâàòûâàÿ èõ äûìíîé ãîðå÷üþ, òî îãîíü íà ïîäîææåííîì ó÷àñòêå ñòåïè, ðàçãîðàÿñü, âñå áûñòðåå è áûñòðåå óáåãàë íà ñåâåðî-âîñòîê. Íàêîíåö ñ ýòîé ñòîðîíû îñòàëàñü ãîëàÿ ïî÷åðíåâøàÿ çåìëÿ, êîå- ãäå äûìèâøàÿ è ñòðåëÿâøàÿ çàïîçäàëûìè èñêðàìè. Îáìîòàâ êîïûòà ëîøàäåé îñòàòêàìè èçðåçàííûõ øêóð êóëàíîâ è òðÿïêàìè, ñêîëîòû ïîòîðîïèëèñü ñúåõàòü ïîñêîðåå ñî ñâîåé âûíóæäåííîé ñòîÿíêè íà âûææåíûé ó÷àñòîê ñòåïè, ïîòîìó ÷òî ïëàìÿ óæå ïîäîáðàëîñü ê íèì íà ðàññòîÿíèå íå áîëüøå ñòàäèè, è æàðà ñòàëà íåñòåðïèìîé, íå ãîâîðÿ óæå î êëóáàõ äûìà, â êîòîðûõ îíè åäâà íå çàäîõíóëèñü.

Âñêîðå îãîíü, ìèíîâàâ âûææåííûé ó÷àñòîê, óñòðåìèëñÿ äàëüøå, à ïóòíèêè, çàêîï÷åííûå, ïðîïàõøèå äûìîì, ïðîäîëæèëè ïóòü ê Èñòðó. Ëîøàäè áåç ïîíóêàíèé óñêîðÿëè áåã, ïîòîìó ÷òî îò çåìëè èñõîäèë æàð, ïðîíèêàþùèé äàæå ÷åðåç òðÿïêè, íàìîòàííûå íà êîïûòà. Íî òîëüêî ê èñõîäó äíÿ îíè íàêîíåö âûáðàëèñü ê ðå÷óøêå; çà íåé âèäíåëàñü íåòðîíóòàÿ ïîæàðîì ñòåïü. Íàïîèâ ëîøàäåé è èñêóïàâøèñü, ïðèãîòîâèëè ñêðîìíûé óæèí. Ïîñëå íåáîëüøîãî îòäûõà, êîãäà ñóìåðêè îïóñòèëèñü íà çåìëþ, ñêîëîòû ñíîâà äâèíóëèñü íà çàïàä…

Ïîëíîâîäíûé Èñòð[81] áóðëèë è ïåíèëñÿ; ãðÿçíî-æåëòûå âîäû âûøëè èç áåðåãîâ è çàòîïèëè íèçìåííîñòè – ïîâèäèìîìó, ãäå-òî â âåðõîâüÿõ øëè ïðîëèâíûå äîæäè. Îäèíîêèå îñòðîâêè ñðåäè ðàçëèâà êèøåëè ëåñíûì çâåðüåì, íå óñïåâøèì ñáåæàòü îò ðàçáóøåâàâøåéñÿ ñòèõèè. Íà îäíîé èç òàêèõ ñïàñèòåëüíûõ âîçâûøåííîñòåé ïðèþòèëàñü âîë÷üÿ ñòàÿ – îêîëî äåñÿòêà ïðîìîêøèõ è îãîëîäàâøèõ õèùíèêîâ, ñòàðûé ìåäâåäü, âîð÷ëèâûé è îáîçëåííûé, ïîëóìåðòâàÿ îò ñòðàõà ëèñà è îãðîìíûé ëîñü: ôûðêàÿ è ïîòðÿõèâàÿ ðîãàìè, îí ñòîÿë ÷óòü ïîîäàëü îò îñíîâíîé ãðóïïû õèùíèêîâ, íà ìàëåíüêîì ïîëóîñòðîâå – óçåíüêîé ïîëîñêå ñóøè, êîòîðóþ íåðåäêî ïåðåõëåñòûâàëè âîëíû. Ïî çàïàâøèì ëîñèíûì áîêàì ìîæíî áûëî ñóäèòü, ÷òî çâåðü êîðìèëñÿ óæå äàâíî. Èçðåäêà îí äåëàë îäèí-äâà øàãà â íàïðàâëåíèè âîçâûøåííîñòè, íå â ñèëàõ ñîâëàäàòü ñ ìóêàìè ãîëîäà – òàì ðîñëè äåðåâüÿ, êóñòàðíèê è òðàâà, êîòîðûå âîâñå íå íóæíûå áûëè õèùíèêàì – íî òóò æå îñòàíàâëèâàëñÿ è ïÿòèëñÿ íàçàä ïðè âèäå êðîâîæàäíûõ âçãëÿäîâ îáèòàòåëåé öåíòðàëüíîé ÷àñòè îñòðîâêà.

Íàêîíåö âîæàê âîë÷üåé ñòàè íå âûäåðæàë èñïûòàíèå ãîëîäîì: êîðîòêèé ìîùíûé ïðûæîê – è ìàññèâíûå ÷åëþñòè ñîìêíóëèñü íà ñïèíå ëèñû. Ñòàÿ íå çàñòàâèëà ñåáÿ äîëãî æäàòü, è ÷åðåç ìãíîâåíèå îò ðûæåõâîñòîé îñòàëèñü òîëüêî êëî÷êè øåðñòè, äà è òå âñêîðå ñìûëà íàáåæàâøàÿ âîëíà.

Ìåäâåäü ïðè âèäå êðîâàâîé ðàñïðàâû íàä ëèñîé ðûêíóë – òî ëè îò çëîñòè íà êðîâîæàäíûõ çâåðþã, òî ëè îò ñòðàõà – è îòîøåë ïîäàëüøå, ê ñàìîé âîäå. Òåì âðåìåíåì ñòàÿ ñîáðàëàñü â êðóæîê, êàê áû íà ñîâåò, à çàòåì, ðàññûïàâøèñü öåïüþ, ìåäëåííî äâèíóëàñü ê ìåäâåäþ. ßðîñòíûé ðåâ õèùíèêà çàñòàâèë âîëêîâ íåíàäîëãî îòñòóïèòü; íî íåóìîëèìûé ãîëîä ïîäõëåñòûâàë, è ñòàÿ ðèíóëàñü íà ëåñíîãî âåëèêàíà. Ìåäâåäü ãðóçíî âîðî÷àëñÿ ñðåäè ðû÷àùèõ õèùíèêîâ; èçðåäêà îò ýòîé êó÷è îòðûâàëñÿ êàêîé-íèáóäü íåóäà÷íèê, è ñëîâíî ïóùåííûé èç êàòàïóëüòû, êóáàðåì ëåòåë â ñòîðîíó.

Íåîæèäàííî âîëêè îñòàâèëè ìåäâåäÿ è â ñòðàõå çàìåòàëèñü ïî îñòðîâêó. Íåêîòîðûå äàæå îòâàæèëèñü áðîñèòüñÿ â âîäó, íî è ýòî èõ íå ñïàñëî – â àçàðòå áîðüáû âîëêè íå çàìåòèëè, êàê ïðè÷àëèëà ëîäêà ñ ëþäüìè, è ñòðåëû ãðàäîì ïîñûïàëèñü íà õèùíèêîâ. Âñêîðå âñå áûëî êîí÷åíî; ëîñÿ óáèëè îõîòíèêè ñî âòîðîé ëîäêè, ïðè÷àëèâøåé íèæå. Ñ ãðîìêèì ñìåõîì è øóòêàìè îõîòíèêè ïðèíÿëèñü ñâåæåâàòü äîáû÷ó. Çàòðåùàëè ñó÷üÿ â êîñòðå, è àïïåòèòíûé çàïàõ ïå÷åíîãî ìÿñà ïðèÿòíî çàùåêîòàë íîçäðè óäà÷ëèâûõ äîáûò÷èêîâ.

Îäèí èç íèõ, êðèâîíîãèé è íèçêîðîñëûé, íàêèíóâ íà ïëå÷è øêóðó óáèòîãî ìåäâåäÿ, ïðèíÿëñÿ ïðèïëÿñûâàòü ïîä ðèòìè÷íûå õëîïêè ñâîèõ òîâàðèùåé. Îí êðóæèë âîêðóã êîñòðà, òî è äåëî ñòàíîâÿñü íà ÷åòâåðåíüêè è ïîäðàæàÿ ðûêó çâåðÿ, íàñòóïàë íà îõîòíèêîâ, îêðóæèâøèõ åãî ñ êîïüÿìè íàãîòîâå. Íàêîíåö ñòàðøèé èç îõîòíèêîâ, âèäèìî, ïðåäâîäèòåëü, â êîæàíîì êàôòàíå, ïîäïîÿñàííîì óçêèì ïîÿñîì, óêðàøåííûì ñåðåáðÿíûìè ÷åêàííûìè áëÿøêàìè ñ èçîáðàæåíèåì çâåðåé è ïòèö, íàäåë íà ñåáÿ âîë÷üþ øêóðó, ïîäáåæàë ê êðèâîíîãîìó è ëåãêî òêíóë åãî â áîê êîïüåì. Òîò ïîâîðî÷àëñÿ íåìíîãî, ñëîâíî ðàíåíûé ìåäâåäü, è óïàë íà çåìëþ. Êàê ïî êîìàíäå îêðóæàâøèå åãî îõîòíèêè îïóñòèëèñü íà êîëåíè. Òîëüêî ïðåäâîäèòåëü, ñáðîñèâ âîë÷üþ øêóðó îñòàëñÿ ñòîÿòü; ïîòîì, ñêëîíèâøèñü íàä êðèâîíîãèì, èçîáðàæàâøèì ìåäâåäÿ, çàãîâîðèë íàðàñïåâ:

– Òû øåë ê íàì â ãîñòè, î ìîãóùåñòâåííûé âëàñòåëèí ëåñà, íî çëûå íåâðû[82] ïîðàçèëè òåáÿ êîïüåì è ñòðåëàìè. Ïðîñòè íàñ çà òî, ÷òî ìû íå óáåðåãëè òåáÿ. Íî ìû âñåãäà áóäåì ïîìíèòü òâîþ ëþáîâü ê íàì. Ïðèìè íàøó æåðòâó è ñìèëóéñÿ íàä íàìè, î ïîâåëèòåëü ëåñíîãî öàðñòâà! Ïðèõîäè ê íàì ïî÷àùå, ìû âñåãäà ðàäû âèäåòü òåáÿ…

Ñ ýòèìè ñëîâàìè ïðåäâîäèòåëü âçÿë êóñîê ëîñèíîãî ìÿñà è, îòðåçàâ íåìíîãî, áðîñèë â îãîíü. Åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè îñòàëüíûå îõîòíèêè. À çàòåì âìåñòå ñ îäåòûì â ìåäâåæüþ øêóðó êðèâîíîãèì âñå íåñêîëüêî ðàç îáîøëè âîêðóã êîñòðà, ïðèïëÿñûâàÿ è âûêðèêèâàÿ óãðîçû â àäðåñ íåâðîâ, ìíèìûõ óáèéö ìåäâåäÿ.

Ïîñëå æåðòâîïðèíîøåíèÿ îõîòíèêè äðóæíî íàáðîñèëèñü íà ñâåæàòèíó. Ïåðâûì íàñûòèëñÿ ïðåäâîäèòåëü: âûòåðåâ æèðíûå ïàëüöû î ìåäâåæüþ øêóðó, âñòàë íà íîãè è ìåäëåííîé ïîõîäêîé íàïðàâèëñÿ ê ëîäêàì. Âäðóã îí çàìåð, âãëÿäûâàÿñü âäàëü.

– Îéåõ! – åãî òðåâîæíûé âîçãëàñ âìèã ðàçìåòàë ñûòîå áëàãîäóøèå îõîòíèêîâ.

Îíè îêðóæèëè ïðåäâîäèòåëÿ; íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, îí ïîêàçàë ðóêîé íà äàëüíèé ïåðåëåñîê. Òàì, åëå âèäèìûé ãëàçó, âèòàë íàä äåðåâüÿìè ïðîçðà÷íûé äûìîê. Îçàáî÷åííî õìóðÿñü, îõîòíèêè íåêîòîðîå âðåìÿ ñîâåùàëèñü; çàòåì, òîðîïëèâî ñëîæèâ äîáû÷ó â ëîäêè, áûñòðî çàðàáîòàëè âåñëàìè, íàïðàâëÿÿñü ê áåðåãó, òóäà, ãäå ãîðåë êîñòåð…

Àáàðèñ áûë â îò÷àÿíèè: ïåðåáðàòüñÿ íà ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã Èñòðà, ñëîâíî ñîëîìèíêàìè, èãðàâøèìè îãðîìíûìè äðåâåñíûìè ñòâîëàìè, âûâîðî÷åííûìè ñ êîðíÿìè, áåç ëîäêè áûëî íåìûñëèìî. Åãî ñïóòíèêè, ðàçëîæèâ êîñòåð â ïåðåëåñêå íà ïîëÿíå, òîæå áûëè íå â ëó÷øåì íàñòðîåíèè; ìðà÷íûå è áåçìîëâíûå, îíè ãîòîâèëè îáåä è ïðèâîäèëè â ïîðÿäîê îðóæèå. Àáàðèñó íå ñèäåëîñü. Îí ìåòàëñÿ ïî ïîëÿíå, ñëîâíî çàòðàâëåííûé âîëê. Íàêîíåö âñêî÷èë íà êîíÿ è óæå â êàêîé ðàç ïîåõàë âäîëü áåðåãà, ïûòàÿñü óñïîêîèòüñÿ è íàéòè âûõîä èç ïîëîæåíèÿ. Íî ÷òî ìîæíî áûëî ïðèäóìàòü, ãëÿäÿ íà áåøåíûå âîëíû? È Àáàðèñ, ïðîãîëîäàâøèñü, ïîâåðíóë êîíÿ îáðàòíî.

Íåâäàëåêå îò ïîëÿíû Àáàðèñ ïðèäåðæàë ñêàêóíà è ïðèñëóøàëñÿ. ×üè-òî ãðîìêèå ÷óæèå ãîëîñà çâó÷àëè òðåáîâàòåëüíî è óãðîæàþùå. Ìîëíèåíîñíî âçÿâ ëóê íà èçãîòîâêó è ïåðåêèíóâ ùèò íàïåðåä, þíîøà òðîíóë ïîâîäüÿ, è êîíü ìåäëåííîé ïîñòóïüþ äâèíóëñÿ â íàïðàâëåíèè ïîëÿíû.

Àáàðèñó õâàòèëî îäíîãî âçãëÿäà, ÷òîáû ïîíÿòü: íà ïîñîëüñòâî ñîâåðøåíî íàïàäåíèå! Êàê èçäàâíà âåëîñü ñðåäè ñòåïíûõ ïëåìåí, ïîñëàííèêè îáû÷íî âòûêàëè â çåìëþ øåñò ñ ïðèêðåïëåííûì ñâåðõó êóñêîì ïîëîòíà ñ êèñòÿìè ïî êðàÿì, ãäå çîëîòûìè íèòêàìè áûë âûøèò ñâÿùåííûé òîòýì[83] ïëåìåíè, â äàííîì ñëó÷àå Ìàðñàãåòà – ëîøàäèíàÿ ãîëîâà – è ëè÷íàÿ òàìãà[84] âîæäÿ. Êòî áû íè âñòðåòèë ïîñîëüñòâî, äðóã èëè âðàã, îí îáÿçàí áûë, âîçäàâ óçàêîíåííûå ñòàðèííûìè îáû÷àÿìè ïî÷åñòè, ïðîïóñòèòü åãî ïî íàçíà÷åíèþ. Äàæå ñàðìàòû â ìèðíîå âðåìÿ ïðèäåðæèâàëèñü ýòîãî ïðàâèëà. È íåñìîòðÿ íà ýòî, íåèçâåñòíûå íàðóøèòåëè äðåâíåãî îáû÷àÿ, íàïàâ íà ïîñîëüñòâî, äâóõ ñêîëîòîâ óáèëè, îäíîãî ðàíèëè, à îñòàëüíûõ, êðåïêî ñâÿçàâ, î ÷åì-òî ðàññïðàøèâàëè, äëÿ áîëüøåé óáåäèòåëüíîñòè ïîêàëûâàÿ êîïüÿìè. Ãíåâ âîëíîé çàõëåñòíóë þíîøó, íî, âñïîìíèâ óðîêè Ìå÷åíîãî, îí íåìíîãî âûæäàë, ïîêà óëÿæåòñÿ íåðâíîå âîçáóæäåíèå, ÷òîáû íå äàòü ïðîìàøêè, à çàòåì ïðèöåëèëñÿ.

Ñòðåëû íàøëè ñâîþ öåëü – íåèçâåñòíûå âðàãè çàìåòàëèñü â ñòðàõå, ïûòàÿñü óêðûòüñÿ â çàðîñëÿõ; íî äâîå èç íèõ óæå ëåæàëè íà çåìëå ïðè ïîñëåäíåì èçäûõàíèè. Íå äàâàÿ èì îïîìíèòüñÿ Àáàðèñ ìåòíóë äðîòèê, íàâûëåò ïðîáèâøèé ãðóäü óæå çíàêîìîãî íàì ïðåäâîäèòåëÿ îõîòíèêîâ è, îáíàæèâ àêèíàê, ñëîâíî ñìåð÷ íàëåòåë íà îñòàëüíûõ. Îïîìíèâøèñü, îõîòíèêè ïûòàëèñü äîñòàòü Àáàðèñà êîïüÿìè, íî â þíîøó ñëîâíî âñåëèëñÿ äóõ Âàéó – ïî÷òè êàæäûé óäàð ìå÷îì äîñòèãàë öåëè, òîãäà êàê òîëüêî îäíî êîïüå ëèøü ñëåãêà îöàðàïàëî ïëå÷î þíîãî âîèíà.

Âñêîðå âñå áûëî êîí÷åíî – íè îäèí èç âðàãîâ íå îñòàëñÿ â æèâûõ. Àáàðèñ áûñòðî ðàçâÿçàë òîâàðèùåé è, çàõâàòèâ ñ ñîáîé òðîèõ, îòïðàâèëñÿ ê áåðåãó, ñòàðàòåëüíî îñìàòðèâàÿ êóñòàðíèê: íå ïðèòàèëèñü ëè ãäå-íèáóäü åùå ðàçáîéíèêè. Íåîæèäàííî ïðîâîäíèê ãèêíóë è ïóñòèë êîíÿ â ãàëîï, çàâèäåâ, ÷òî êòî-òî êîïîøèòñÿ âîçëå äâóõ ëîäîê, âûòàùåííûõ íà áåðåã.

– Îñòàâü åãî â æèâûõ! – êðèêíóë íà ñêàêó Àáàðèñ: îáîçëåííûé íàïàäåíèåì íåèçâåñòíûõ ïðîâîäíèê óæå ïðèöåëèëñÿ.

Êðèâîíîãèé êîðîòûøêà – åãî îñòàâèëè ñòîðîæèòü ëîäêè – ïî÷óÿâ íåäîáðîå, ïûòàëñÿ óäðàòü, íî íå óñïåë ñòîëêíóòü òÿæåëóþ ëîäêó â âîäó. Ñ äèêèì âèçãîì îí áðîñèëñÿ â çàðîñëè, íî àðêàí ïðîâîäíèêà îêàçàëñÿ ïðîâîðíåå…

– Ýòî îí… ýòî… ýòî âñå îí! – ïîëçàë â íîãàõ Àáàðèñà êðèâîíîãèé, ïîêàçûâàÿ íà ìåðòâîãî ïðåäâîäèòåëÿ îõîòíèêîâ.

– Ó-ó, ïåñ! – ïîëîñíóë åãî íàãàéêîé ïðîâîäíèê.

– Ïåðåñòàíü, – ïðèäåðæàë ïðîâîäíèêà çà ðóêó Àáàðèñ. – Êòî âû? – îáðàòèëñÿ îí ê ïëåííèêó.

– Ìû… ìû – àëàçîíû… Ëåñíûå àëàçîíû. Ïîùàäè- òå! – îïÿòü âîçîïèë êðèâîíîãèé.

– Ðàçâå âû íå çíàëè, ÷òî ïîñîëüñòâî íåïðèêîñíîâåííî? – Àáàðèñ áðåçãëèâî îòòîëêíóë ïëåííèêà, ïûòàâøåãîñÿ öåëîâàòü åìó íîãè.

– Áûëî… Äà! Áûëî… Ýòî îí! ß ïðåäóïðåæäàë, ÿ íå õîòåë ýòîãî! Ïîâåðü ìíå!

– Íó, à åñëè âû ýòî çíàëè, òàê ÷åãî æå òû õî÷åøü îò ìåíÿ? Ïîñìîòðè! – ãíåâíî ñêðèâèëñÿ Àáàðèñ, ïîêàçûâàÿ íà òåëà ìåðòâûõ ñêîëîòîâ. – Ìû øëè ñ ìèðîì, à âû íàñ âñòðåòèëè êîïüåì. Íî Âåëèêàÿ Òàáèòè íå äàëà ñâåðøèòüñÿ íåïðàâîìó äåëó. È åé áóäåò íåóãîäíî, åñëè òàêàÿ ìåðçêàÿ òâàðü, êàê òû, ñîõðàíèò ñâîé ïîãàíûé ñêàëüï. Óáåðèòå åãî!

Ïîõîðîíèâ ìåðòâûõ òîâàðèùåé è ñïðàâèâ ñêðîìíóþ òðèçíó, Àáàðèñ, íåñìîòðÿ íà ïðèáëèæåíèå ñóìåðåê, ðåøèë ïåðåïðàâëÿòüñÿ íåìåäëåííî: âäðóã åùå ïîÿâÿòñÿ ëåñíûå àëàçîíû, ýòè ïðåçèðàåìûå âñåìè ïëåìåíàìè âîðû è ðàçáîéíèêè; äëÿ íèõ íå ñóùåñòâîâàëî èíûõ çàêîíîâ, êðîìå èõ ñîáñòâåííûõ. Äà è íåóìîëèìîå âðåìÿ íå äàâàëî ïðàâà íà çàäåðæêó.

Ïåðåïðàâà ïðîøëà íà óäèâëåíèå óñïåøíî. Ïðàâäà, óæå ó ïðîòèâîïîëîæíîãî áåðåãà îäíó èç ëîäîê ïðîòàðàíèë äðåâåñíûé ñòâîë – òóìàííûå ñóìåðêè ïîêðûëè ðå÷íîå ðóñëî íåïðîãëÿäíîé ïåëåíîé – è ñêîëîòàì ïðèøëîñü èñêóïàòüñÿ. Íî ýòî ïðèêëþ÷åíèå çàêîí÷èëîñü äîâîëüíî óäà÷íî: óòîíóëà òîëüêî äîáû÷à àëàçîíîâ è èõ îðóæèå, à öåííûå ïîäàðêè äëÿ âîæäÿ ïëåìåíè òðàñïèåâ, íàõîäèâøèåñÿ â ëîäêå Àáàðèñà, îñòàëèñü â öåëîñòè. Êðîìå òîãî, ïðèøëîñü îáðåçàòü ïîâîäüÿ òðåì ëîøàäÿì – îíè ïëûëè ïîçàäè ëîäîê, ïðèâÿçàííûå àðêàíàìè, – îãëóøåííûå ïëûâóùèìè áðåâíàìè, îíè ïîøëè êî äíó. Íî ýòè ïîòåðè óæå íå îãîð÷àëè Àáàðèñà – äî ãîð, ãäå æèëè òðàñïèè, áûëî ðóêîé ïîäàòü.

Ãîðû ïîðàçèëè Àáàðèñà. Ñûí ñòåïíûõ ïðîñòîðîâ, ãäå âñòðå÷àëèñü èçðåäêà òîëüêî íåâûñîêèå õîëìû, êîíå÷íî æå íå èäóùèå íè â êàêîå ñðàâíåíèå äàæå ñ ñàìîé íèçêîé ãîðîé â çåìëÿõ òðàñïèåâ, áûë ïîäàâëåí âåëè÷èåì êàìåííûõ ãðîìàä. Ïîñîëüñòâî ïðîáèðàëîñü ãëóáîêèìè óùåëüÿìè, â îñíîâíîì, ïî áåðåãàì íåãëóáîêèõ, íî áóðíûõ ðå÷óøåê, èíîãäà âáðîä, öåïî÷êîé, ñ òðóäîì âòèñêèâàÿñü â äëèííûå óçêèå êîðèäîðû. Ãóëêîå ýõî äðîáèëîñü íà áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî õàîòè÷åñêèõ çâóêîâ; îíè, òî çàìèðàÿ, òî óñèëèâàÿñü äî ãðîìîïîäîáíûõ ðàñêàòîâ, âûçûâàëè â äóøå þíîøè íåâîëüíûé ñòðàõ. Ïîðîñøèå ìõîì, îñêëèçëûå îò ñûðîñòè îãðîìíûå âàëóíû íåðåäêî ïåðåãîðàæèâàëè ðå÷íîå ðóñëî, è òîãäà ïðèõîäèëîñü ÷òî íàçûâàåòñÿ íà ðóêàõ ïåðåòàñêèâàòü ÷åðåç íèõ õðàïÿùèõ è áðûêàþùèõñÿ ëîøàäåé. Îäíàæäû íà ïóòè ïîïàëñÿ ñâåæèé çàâàë, è ñêîëîòû ñ áîëüøèì òðóäîì îòûñêàëè íåïîäàëåêó åëå ïðèìåòíóþ òðîïêó, âåäóùóþ êóäà-òî ââåðõ, ê ãîëîé áåçëåñíîé âåðøèíå êðóòîáîêîé ãîðû. Îò÷àÿâøèéñÿ ïðîâîäíèê, ïëîõî çíàþùèé ýòè ìåñòà, ïîòîìó ÷òî èç-çà ðàçëèâà Èñòðà ïðèøëîñü ïåðåïðàâèòüñÿ çíà÷èòåëüíî âûøå ïî òå÷åíèþ, ïîäíÿâøèñü íà âåðøèíó îäíèì èç ïåðâûõ, áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé: ãîðû òîëïèëèñü ñî âñåõ ñòîðîí, ñëîâíî ñòàäî áàðàíîâ, êîå-ãäå ùåòèíÿñü óãðþìûìè ñêàëàìè.

Óïðÿìûé Àáàðèñ, õìóðûé è íåðàçãîâîð÷èâûé, ðåøèòåëüíî äâèíóëñÿ ïî ñèëüíî çàðîñøåé òðîïèíêå, êîòîðàÿ ïðè÷óäëèâûìè ïåòëÿìè îïëåòàëà âåðøèíû ãîð, ìåñòàìè èñ÷åçàÿ ñðåäè òîùåãî êóñòàðíèêà èëè òîíêîñòâîëüíûõ äåðåâüåâ…

Íî÷ü çàñòèãëà ñêîëîòîâ íà ïåðåâàëå, ãäå íà èõ ðàäîñòü èç ðàñùåëèíû âûðûâàëñÿ õîëîäíûé ïðîçðà÷íûé êëþ÷. Êîñòåð æãëè íå òàÿñü, â íàäåæäå, ÷òî ñòîðîæåâûå ïîñòû ïëåìåíè òðàñïèåâ çàìåòÿò ïîñîëüñòâî è ïîìîãóò îòûñêàòü áîëåå óäîáíóþ äîðîãó. Ãëóáîêèé ñîí âåðíóë ê ðàññâåòó ïîäðàñòåðÿííûå çà òÿæåëûé äíåâíîé ïåðåõîä ñèëû, è ïîñëå çàâòðàêà ïðèîáîäðåííûå ñêîëîòû ñïóñòèëèñü â øèðîêóþ äîëèíó, ãäå íàêîíåö òðîïà ïðèâåëà èõ ê èçðÿäíî çàðîñøåé æåñòêîé òðàâîé äîðîãå. Ïîñîâåùàâøèñü, ñêîëîòû ïîñêàêàëè íà çàïàä, òî è äåëî ãîðÿ÷à íàãàéêàìè êîíåé.

ÃËÀÂÀ 18.

Ìîðå ëåíèâî ïëåñêàëîñü î ñêàëû, øóðøàëî ïåñêîì íà îòìåëÿõ, íà êîòîðûõ ãðîìîçäèëèñü âûáðîøåííûå íà áåðåã íåäàâíèì øòîðìîì êó÷è âîäîðîñëåé. Òÿæåëûé ãíèëîñòíûé çàïàõ âèòàë íàä íåáîëüøèì çàëèâîì; ìîøêàðà òó÷àìè êðóæèëà íàä îòìåëÿìè, êîïîøèëàñü â õèòðîñïëåòåíèè âîäîðîñëåé, ãäå çàïóòàëàñü äîõëàÿ ðûáüÿ ìåëþçãà è ìàëåíüêèå êðàáû. Ïî óçêîé ïåñ÷àíîé ïîëîñêå âäîëü ïðèáðåæíûõ ñêàë áðîäèëè æåíùèíû ñ êîðçèíàìè â ðóêàõ.

Äëèííûå ïëàòüÿ èç ãðóáîãî ñåðîãî ïîëîòíà ëîñíèëèñü îò æèðíûõ ïÿòåí, çàñîõøàÿ ðûáüÿ ÷åøóÿ ïîáëåñêèâàëà íà êîðîòêèõ êîæàíûõ ôàðòóêàõ; ó ìíîãèõ íà øåå âèñåëè áóñû èç îâàëüíûõ ïåðëàìóòðîâûõ ïëàñòèíîê. Òî è äåëî íàãèáàÿñü ê çåìëå, æåíùèíû ñîáèðàëè âûáðîøåííûå øòîðìîì êðóïíûå ìèäèè è ñíóëóþ ðûáó.

×óòü ïîîäàëü, â ãëóáèíå áóõòû, áåðåãà ïîëíèëèñü çâîíêèìè äåòñêèìè ãîëîñàìè: çàêîí÷èëîñü âûíóæäåííîå äâóõäíåâíîå çàòâîðíè÷åñòâî, âûçâàííîå øòîðìîâûì íåíàñòüåì, è ïðîçðà÷íàÿ âîäà çàëèâà áóðëèëà, ïîëíÿñü ñìóãëûìè ñèëüíûìè òåëàìè ðåçâÿùèõñÿ ïîäðîñòêîâ.  ñàìîì êîíöå áóõòû, êîòîðàÿ ñëîâíî ãîëóáîé êëèíîê âîíçèëàñü â ñêàëèñòóþ òâåðäü áåðåãîâ, âîçëå ïîëóðàçðóøåííîãî ïðè÷àëà, ïîêà÷èâàëèñü íà ìåëêîé çûáè òðè áèðåìû è ñ äåñÿòîê ïëîñêîäîíîê, ïðèâÿçàííûõ êàíàòàìè ê êàìåííûì ãëûáàì íà ñóøå. Îêîëî ëîäîê ñóåòèëèñü ðûáàêè, ãîòîâÿñü âûéòè â ìîðå íà ïðîìûñåë, à íà îäíîé èç áèðåì øëè ðåìîíòíûå ðàáîòû: ñòó÷àëè òîïîðû, äûìèëè êîñòðû ïîä êîòëàìè ñ ïëàâÿùèìñÿ âàðîì – èì ïðîïèòûâàëè äåðåâÿííûå áîðòà è äíèùà ñóäîâ, ÷òîáû ïðåäîõðàíèòü èõ îò ãíèåíèÿ.

– À-à-è-èýé! – ïðîòÿæíûé êðèê ïðîêàòèëñÿ íàä áóõòîé, ïîòðåâîæèâ ìèðíóþ ñóåòó ðàííåãî óòðà.

Ïîäðîñòêè ìèãîì âûñêî÷èëè èç âîäû è óñòðåìèëèñü ê ïðè÷àëó. Çà íèìè ïîñïåøèëè è æåíùèíû, ñ òðåâîãîé ïîñìàòðèâàÿ íà âåðøèíó ñêàëû ó âõîäà â áóõòó, ãäå áûë ñòîðîæåâîé ïîñò – äîçîðíûå ïðîêðè÷àëè òðåâîãó.

Âñêîðå äåòè è æåíùèíû ñêðûëèñü â îäíîé èç ãëóáîêèõ ðàñùåëèí, êîòîðûìè èçîáèëîâàëà áóõòà, à íà áèðåìàõ çàøëåïàëè âåñëàìè, ïîäãîíÿÿ ñóäà ê âûõîäó â îòêðûòîå ìîðå…

Âäîëü áåðåãà Òàâðèêè øëà áûñòðîõîäíàÿ áèðåìà. Òóãîé áåëûé ïàðóñ ëîâèë ëåãêèå ïîðûâû ïîïóòíîãî âåòðà, êîðì÷èé íåòîðîïëèâî îðóäîâàë ðóëåâûì âåñëîì, âíèìàòåëüíî ïðèñìàòðèâàÿñü ê î÷åðòàíèÿì ïðèáðåæíûõ ñêàë. Ó áîðòà ñòîÿë ïåðåâîä÷èê öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî òàâð Òèõîí – áëåäíûé è çàäóì÷èâûé. Êîìàíäà áèðåìû è âîèíû îõðàíû ðàçãîâàðèâàëè âïîëãîëîñà, áîÿñü ïîòðåâîæèòü ïîêîé çíàòíîãî ïàññàæèðà, ãðàæäàíèíà Òèðû êóïöà Òèñàìåíà – òàê ïðåäñòàâèë èì Òèõîíà ãëàâíûé æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ â Îëüâèè ìóäðûé Ãåðîãåéòîí, ïðèñîâîêóïèâ, ÷òî çà åãî æèçíü îíè îòâå÷àþò ãîëîâîé. Âïðî÷åì, äëÿ âîèíîâ îõðàíû è êîìàíäû ïîäîáíûå ïðåäóïðåæäåíèÿ íå áûëè íîâû: îíè íåðåäêî âûïîëíÿëè ñàìûå äåëèêàòíûå ïîðó÷åíèÿ Ãåðîãåéòîíà, òðåáóþùèå íåçàóðÿäíîé ñìåëîñòè è óìåíèÿ äåðæàòü ÿçûê çà çóáàìè. Êîìàíäó óêîìïëåêòîâàëè ëó÷øèìè çíàòîêàìè ìîðñêîãî äåëà, âîèíû îõðàíû ñîñòàâëÿëè öâåò îëüâèéñêîãî ãàðíèçîíà; îíè áûëè î÷åíü õîðîøî âîîðóæåíû è îïûòíû, òàê ÷òî ëþáàÿ ñëó÷àéíàÿ âñòðå÷à ñ ñàòàðõàìè ìîãëà îêîí÷èòüñÿ äëÿ ðàçáîéíèêîâ ïëà÷åâíî. À áèðåìà, ïîñòðîåíàÿ ãîä íàçàä, âîïëîòèëà â ñåáå íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ ñóäîñòðîåíèÿ òåõ âðåìåí è ñ÷èòàëàñü ñàìûì áûñòðîõîäíûì ñóäíîì Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, ÷òî è äîêàçàëà äâîå ñóòîê íàçàä, ïðîñêî÷èâ ïîä ñàìûì íîñîì öåëîãî ôëîòà ñàòàðõîâ, ñîñòîÿùåãî èç øåñòè áèðåì, – ïîñëå äëèòåëüíîé ïîãîíè ïèðàòû ïîâåðíóëè îáðàòíî, îáåñêóðàæåííûå áûñòðîõîäíîñòüþ ïðåäïîëàãàåìîé äîáû÷è.

Òèõîí ìîã, êîíå÷íî, âîñïîëüçîâàòüñÿ îäíîé èç òðèåð öàðÿ Ôàðíàêà, òåì áîëåå, ÷òî îí âûïîëíÿë ñåêðåòíûå ïîðó÷åíèÿ âëàñòåëèíà Ïîíòà, òðåáóþùèå áûñòðîòû è ñêðûòíîñòè. Íî èìåííî ñîîáðàæåíèÿ ñêðûòíîñòè, ïî çäðàâîìó ðàçìûøëåíèþ, è íå ïîçâîëèëè îïûòíîìó äèïëîìàòó ïîéòè íà áîëüøîé ðèñê – ïîÿâèòüñÿ ó áåðåãîâ Òàâðèêè íà ñóäíå öàðÿ Ïîíòà, òàê êàê ýòî ìîãëî íàñòîðîæèòü âåñüìà èñêóøåííîãî â äèïëîìàòè÷åñêîì èñêóññòâå öàðÿ ñêèôîâ Ñêèëóðà. À åñëè ó÷åñòü, ÷òî íàâàðõ ñêèôñêîãî ôëîòà Ïîñèäåé, åùå ìîëîäîé, íî òàëàíòëèâûé ôëîòîâîäåö, óðîæåíåö Ðîäîñà, íå îòëè÷àëñÿ ìåäëèòåëüíîñòüþ â ïðèíÿòèè ðåøåíèé è, îáëàäàÿ äîâîëüíî âíóøèòåëüíûì ÷èñëîì ñóäîâ ñ õîðîøî îáó÷åííûìè êîìàíäàìè, ìîã íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê çàõâàòèòü ïîäîçðèòåëüíîå ñóäíî ñ ïîñëàííèêîì öàðÿ Ôàðíàêà, òî äåéñòâèÿ Òèõîíà áûëè âïîëíå îïðàâäàíû.

È åùå îäíî îáñòîÿòåëüñòâî çàñòàâèëî ïåðåâîä÷èêà îòêàçàòüñÿ îò óñëóã ñèíîïñêîãî íàâàðõà, â ÷üåì ïîä÷èíåíèè íàõîäèëñÿ ôëîò öàðÿ Ôàðíàêà: îäèí èç ñàìûõ çíàòíûõ öàðåäâîðöåâ, áëèçêèé äðóã.

Àñêëåîïèîäîðà, êàê ýòî áûëî õîðîøî èçâåñòíî îñòîðîæíîìó è ïðîíèöàòåëüíîìó Òèõîíó ÷åðåç âåðíûõ ëþäåé èç ÷èñëà ñëóã íàâàðõà, ìåòèë çàíÿòü òðîí öàðÿ Ïîíòà è èìåë îñâåäîìèòåëåé íà âñåõ ñóäàõ ôëîòà. Ïîýòîìó, óáåäèâ öàðÿ Ôàðíàêà â íåîáõîäèìîñòè ïîñëàòü â Îëüâèþ è Òàâðèêó èìåííî åãî è, èìåÿ â ìûñëÿõ, êðîìå âûïîëíåíèÿ ïîðó÷åíèé äèïëîìàòè÷åñêîãî õàðàêòåðà, îñóùåñòâèòü äàâíî çàäóìàííóþ ïîïûòêó îñâîáîäèòü ñâîþ ìàòü èç ðàáñòâà, Òèõîí íàîòðåç îòêàçàëñÿ îò ëüñòèâûõ ïðåäëîæåíèé íàâàðõà îáåñïå÷èòü íàäëåæàùóþ îõðàíó ïîñëàííèêà, îò÷åòëèâî ñîçíàâàÿ, ÷òî êàæäûé åãî øàã áóäåò èçâåñòåí öàðåäâîðöó, à çíà÷èò, è öàðþ Ïîíòà. È òðóäíî áûëî ñêàçàòü, êàê îòíåñåòñÿ ê ñâîåâîëèþ ïîëóâàðâàðà õèòðîóìíûé è æåñòîêèé âëàäûêà – ëþáîâü åãî ê Òèõîíó íàïîìèíàëà îòíîøåíèÿ ìåæäó îõîòíèêîì è åãî ëþáèìûì ïñîì: ïîêà ïåñ ñëóæèò âåðîé è ïðàâäîé, óäà÷ëèâ è áåçîòêàçåí â îõîòå – ëó÷øàÿ êîñòü åìó; êàê òîëüêî ïåñ ïîñìååò â ñâîåé ñîáà÷üåé ïðîñòîòå îãðûçíóòüñÿ èëè óòðàòèòü íþõ, îñòàâèâ õîçÿèíà áåç äîáû÷è, âìåñòî íàãðàäû ïîëó÷èò ïîðöèþ ïàëî÷íûõ óäàðîâ.

Ìûñëè Òèõîíà íåîæèäàííî ïðåðâàëà ãðîìêàÿ êîìàíäà íà÷àëüíèêà ñóäíà; çâÿêíóëè áîëüøèå ùèòû, ïîäâåøåííûå âäîëü áîðòîâ è ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ çàùèòû îò íåïðèÿòåëüñêèõ ñòðåë è äðîòèêîâ, – âîèíû ïðîâåðèëè íàäåæíîñòü êðåïëåíèé – è çàãóäåëè òåòèâû äàëüíîáîéíûõ ëóêîâ.

– Áèðåìû! – ïîêëîíèâøèñü Òèõîíó, âûêðèêíóë íà÷àëüíèê ñóäíà, ïîêàçûâàÿ â ñòîðîíó áåðåãà.

– ×üè? – ñïðîñèë Òèõîí, îùóïûâàÿ ïðî÷íóþ äâîéíóþ êîëü÷óãó ïîä ïëàùîì.

– Ïîêà íå çíàþ…

– Çäåñü íà÷èíàþòñÿ çåìëè ïëåìåíè íàïååâ… – çàäóì÷èâî ñêàçàë ïåðåâîä÷èê öàðÿ Ôàðíàêà, âñìàòðèâàÿñü â áèðåìû, îõâàòûâàâøèå èõ ñóäíî ïðèâû÷íûì äëÿ ïèðàòîâ ïðèåìîì – ñ íîñà è êîðìû.

Âñòðå÷à ñ áàñèëåâñîì íàïååâ, îäíîãî èç ïëåìåí òàâðîâ, è áûë êîíå÷íîé öåëüþ ïóòåøåñòâèÿ Òèõîíà. Òðè ïëåìåííûõ ñîþçà òàâðîâ âëàäåëè çåìëÿìè ãîðíîé Òàâðèêè – ñèíõè, íàïåè è àðèõè. Äî ïðèõîäà ñêèôîâ â Òàâðèêó èì ïðèíàäëåæàëè è ïðåäãîðüÿ, è îáøèðíàÿ ïëîäîðîäíàÿ ñòåïü. Äîëãàÿ, êðîâàâàÿ âîéíà çàêîí÷èëàñü ïîðàæåíèåì òàâðîâ, è îíè îòñòóïèëè â ãîðû ïåðåä áîëåå ìíîãî÷èñëåííûìè è ëó÷øå âîîðóæåííûìè ïëåìåíàìè ñêîëîòîâ. Òàê è îñòàëèñü ïëåìåíà òàâðîâ âëàäåòü ãîðíîé Òàâðèêîé, à ÷àñòü ïîñåëèëàñü íà ïîáåðåæüå Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, ãäå ñòàëè çàíèìàòüñÿ, êðîìå ñêîòîâîäñòâà, çåìëåäåëèåì, îõîòîé è ðûáíîé ëîâëåé. È åùå – ïèðàòñêèì ïðîìûñëîì, ïîçàèìñòâîâàâ îïûò ñîñåäåé, ñàòàðõîâ, ê òîìó æå âåñüìà óñïåøíî, òàê êàê õðàáðîñòè òàâðàì áûëî íå çàíèìàòü, à èñêóññòâîì ïîñòðîéêè è âîæäåíèÿ ñóäîâ îíè âëàäåëè â ñîâåðøåíñòâå.

Áàñèëåâñ Îêèò, ñûí ýëëèíêè, êðàñàâèöû-íàëîæíèöû èç ãàðåìà îòöà, îò êîòîðîé îí è ïîëó÷èë ñâîå ýëëèíñêîå èìÿ (÷òî, âïðî÷åì, íå ñ÷èòàëîñü ÷åì-òî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùèì – ñðåäè òàâðîâ íåìàëî áûëî ñìåøàííûõ áðàêîâ è íå òîëüêî ñ ýëëèíàìè, íî è ñî ñêèôàìè, ìåîòàìè è äàæå ñàðìàòàìè), âçÿâ â ðóêè ñâÿùåííûé æåçë ïðàâèòåëÿ ïëåìåíè, îêàçàëñÿ íà óäèâëåíèå ýíåðãè÷íûì è ïðåäïðèèì÷èâûì ïðåäâîäèòåëåì áóéíîãî ñîþçà íàïååâ. Çà êîðîòêèé ñðîê æåëåçíîé ðóêîé îáóçäàâ çàðâàâøèõñÿ âîæäåé, ïåðåñòàâøèõ ïðèçíàâàòü âåðõîâíóþ âëàñòü áàñèëåâñà, Îêèò õèòðîóìíûìè ìàíåâðàìè äîáèëñÿ ãëàâåíñòâà â ñîþçå ñ áàñèëåâñàìè ñèíõîâ è àðèõîâ – òîæå åãî äåòèùåì. Ñîçäàâ ñèëüíóþ âîèíñêóþ äðóæèíó èç ñûíîâåé çíàòíûõ ñåìåéñòâ íàïååâ è âñïîìîãàòåëüíîå âîéñêî èç ñèíõîâ è àðèõîâ, Îêèò òåì íå ìåíåå íå ñòàë âûÿñíÿòü îòíîøåíèÿ ñ öàðåì Ñêèëóðîì, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñêèôû ñ äàâíèõ ïîð áûëè îñíîâíûìè âðàãàìè òàâðîâ. Íå ïî ãîäàì ìóäðûé áàñèëåâñ ñìåêíóë, ÷òî ëó÷øå æèòü â ìèðå ñ ãðîçíûì ñîñåäîì, è äàæå ïîðîäíèëñÿ ñ îäíèì èç âîåíà÷àëüíèêîâ öàðÿ ñêèôîâ, âûäàâ çà íåãî çàìóæ ñâîþ ñåñòðó.

Íî, êîíå÷íî æå, è Îêèò íå îñòàëñÿ â íàêëàäå èç-çà ñâîåé ïðèìèðåí÷åñêîé ïîëèòèêè. Îáåçîïàñèâ òûëû óñòíûì äîãîâîðîì ñ öàðåì Ñêèëóðîì è çàðó÷èâøèñü ïîääåðæêîé Õåðñîíåñà, (ñ õåðñîíåñèòàìè òàâðîâ ñâÿçûâàëà åäèíàÿ ðåëèãèÿ – ïîêëîíåíèå Äåâå, ïðàìàòåðè áîãîâ), à òàêæå ïîëüçóÿñü áëàãîñêëîííîñòüþ Áîñïîðà, ãäå áûëî ìíîãî ïîëíîïðàâíûõ ãðàæäàí, òàâðîâ ïî ïðîèñõîæäåíèþ, è îëüâèîïîëèòîâ, íå ïðèíèìàâøèõ âñåðüåç âîçðîñøóþ ìîùü òàâðîâ è äàæå íàäåÿâøèõñÿ èñïîëüçîâàòü èõ, ñòîëêíóâ ñî ñêèôàìè, êàê íåêîå ïðîòèâîÿäèå çàõâàòíè÷åñêèì óñòðåìëåíèåì öàðÿ Ñêèëóðà, áàñèëåâñ èñïîäâîëü, íå òîðîïÿñü, ñîçäàë ñèëüíûé ôëîò, ðàññåÿííûé äëÿ ìàñêèðîâêè ïî ìíîãî÷èñëåííûì áóõòàì Òàâðèêè, óêðåïèë ãîðîä Ïëàêèþ, ïîñòðîèë íåñêîëüêî êðåïîñòåé íà îñíîâíûõ ãîðíûõ ïåðåâàëàõ è îñíîâàë â òðóäíîäîñòóïíîì ìåñòå â ãîðàõ ñâîþ ñòîëèöó. Âïðî÷åì, îíà áûëà ìàëî ïîõîæà íà ïðåñòîëüíûé ãîðîä â îáùåïðèíÿòîì ñìûñëå ñëîâà – ïðîñòî îêîëî ñîòíè îäíîýòàæíûõ çäàíèé èç íåòåñàíîãî êàìíÿ äà ìîùíûå îáîðîíèòåëüíûå ñòåíû, ñëîæåííûå èç îãðîìíûõ êàìåííûõ ãëûá íàâàëîì, èçäàëè íàïîìèíàëè îñûïü. Ïîýòîìó äëÿ íåïîñâÿùåííîãî ÷åëîâåêà îòûñêàòü ñðåäè ñêàë ïðèñòàíèùå Îêèòà áûëî çàäà÷åé ìíîãîòðóäíîé.

Êðîìå òîãî, áàñèëåâñ òàâðîâ ÷åðåç äîâåðåííûõ ëþäåé çàíÿëñÿ âåñüìà âûãîäíûìè òîðãîâûìè îïåðàöèÿìè, ïðèíîñèâøèìè åìó íåìàëûå áàðûøè. Íà ïåðâûõ ïîðàõ áèðåìû òàâðîâ òîëüêî ñîïðîâîæäàëè ìîðñêèå òîðãîâûå êàðàâàíû õåðñîíåñèòîâ, çàùèùàÿ èõ îò ïèðàòîâ. Çàòåì çà ïîìîùüþ ê áàñèëåâñó Îêèòó îáðàòèëèñü è îëüâèîïîëèòû – èì ñîñòàâèëè ïðîòåêöèþ êóïöû Õåðñîíåñà. Èõ ïðåäëîæåíèå áûëî çàìàí÷èâî: ñîñòàâèòü êîìïàíèþ ïî òàéíîé ïðîäàæå çåðíà â ìåòðîïîëèè ïðèïîíòèéñêèõ êîëîíèé ýëëèíîâ, ïîòîìó ÷òî èç-çà çíà÷èòåëüíî âîçðîñøåé ìîùè ñêèôñêîãî ôëîòà îíè áîÿëèñü ïðåäïðèíèìàòü ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê áåç ñîîòâåòñòâóþùåé ïîääåðæêè. Áàñèëåâñ äëÿ âèäó ïîêîëåáàëñÿ, à çàòåì çàëîìèë òàêóþ öåíó, ÷òî áûâàëûå êóïöû- îëüâèîïîëèòû çà ãîëîâó ñõâàòèëèñü – íàäåÿëèñü ïðîâåñòè íåäàëåêîãî âàðâàðà, äà ñàìè ïîïàëè âïðîñàê. Íî âûáèðàòü íå ïðèõîäèëîñü – ïî ñðàâíåíèþ ñ êðîõàìè, ïåðåïàäàâøèìè èì îò öàðÿ.

Ñêèëóðà, ïðèáûëü îò ñäåëîê ñ Îêèòîì, äàæå ó÷èòûâàÿ íåìàëûå îò÷èñëåíèÿ â ïîëüçó áàñèëåâñà, áûëà êóäà âåñîìåé. Ñêðåïÿ ñåðäöå è âòèõîìîëêó ïðèçûâàÿ íà õèòðîóìíîãî âàðâàðà ãíåâ áîãîâ (íî òîëüêî íå â óùåðá òîðãîâëå!), îëüâèéñêèå êóïöû ñîãëàñèëèñü íà åãî óñëîâèÿ.

Òåì âðåìåíåì Îêèò, âîâñå íå óäîâëåòâîðåííûé ïîä÷èíåííûì ïîëîæåíèåì â òîðãîâëå õëåáîì, ïóñòü è ïðèíîñÿùèì õîðîøèé äîõîä, íî âñå-òàêè çíà÷èòåëüíî ìåíüøèé, ÷åì êóïöàì-îëüâèîïîëèòàì, âòàéíå îò ñâîèõ êîìïàíüîíîâ ñòàë è ñàì ïðèòîðãîâûâàòü. Ïî ïðîòîðåííîé ýëëèíàìè äîðîãå òàâðñêèå êóïöû ïðîíèêàëè íà ðûíêè ïðèïîíòèéñêèõ ãîñóäàðñòâ, ãäå âñêîðå ñòàëè îñíîâíûìè êîíêóðåíòàìè íå òîëüêî Õåðñîíåñó è Îëüâèè, íî è öàðþ Ñêèëóðó. Êîíå÷íî (Òèõîíó ýòî áûëî õîðîøî èçâåñòíî), êóïöû-òàâðû íèêîìó íå îáúÿñíÿëè, êóäà èäóò äîõîäû îò ïðîäàæè çåðíà, – ÷àñòíàÿ ïðåäïðèèì÷èâîñòü, íå áîëåå, ãîâîðèëè îíè íà ýìïîðèÿõ[85]. Íî îáìàíóòü ïåðåâîä÷èêà öàðÿ.

Ôàðíàêà, êàê äî ñèõ ïîð óäàâàëîñü áàñèëåâñó Îêèòó â îòíîøåíèè äðóãèõ äèïëîìàòîâ, ìåíåå èñêóøåííûõ â âûñîêîé ïîëèòèêå è äåáðÿõ òîðãîâûõ âçàèìîîòíîøåíèé, áûëî íåâîçìîæíî: çà âñåì ýòèì óãàäûâàëàñü – íåáåçäîêàçàòåëüíî, áëàãî â îñâåäîìèòåëÿõ è ñðåäè òàâðîâ ó Òèõîíà íåäîñòàòêà íå áûëî, – ðóêà è æåëåçíàÿ âîëÿ áàñèëåâñà-ïîëóâàðâàðà.

È åùå îäèí èñòî÷íèê äîõîäà áûë ó ïîâåëèòåëÿ òàâðîâ, èñòî÷íèê, ñêðûòûé äàæå îò áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ Îêèòà, íå ãîâîðÿ óæå î âñåõ îñòàëüíûõ, – ìîðñêîå ïèðàòñòâî. Åñëè ðàíüøå êàæäûé âîæäü ïëåìåíè çàíèìàëñÿ ìîðñêèì ðàçáîåì íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê, òî òåïåðü, ïðè çíà÷èòåëüíî âîçðîñøåé ñèëå ôëîòà òàâðîâ è ïîëíîì ïîä÷èíåíèè ïëåìåííûõ âîæäåé áàñèëåâñó, ïîäîáíûå ïèðàòñêèå îïåðàöèè ñòàëè îñóùåñòâëÿòüñÿ ïëàíîìåðíî, ñ áîëüøèì óñïåõîì è ìàëûìè ïîòåðÿìè è ïðèíîñèëè îãðîìíóþ ïðèáûëü. Äàæå ñàòàðõè âûíóæäåíû áûëè ñ÷èòàòüñÿ ñ ýòèì îáñòîÿòåëüñòâîì è óæå íå ïîñÿãàëè íà ïðèáðåæíûå ìîðñêèå âîäû ó âëàäåíèé òàâðîâ. Ïîýòîìó íåðåäêî ñëó÷àëîñü òàê, ÷òî òîðãîâûå êàðàâàíû ýëëèíñêèõ êóïöîâ, èäóùèå â ñîïðîâîæäåíèè áîåâûõ êîðàáëåé òàâðîâ, ïðîïàäàëè áåç âåñòè äàæå â õîðîøóþ, íå øòîðìîâóþ ïîãîäó. È ïëîäèëèñü, êàê ãðèáû ïîñëå äîæäÿ, ñðåäè ïðèïîíòèéñêèõ ýëëèíîâ-êîëîíèñòîâ ðàçëè÷íûå äîìûñëû, êîòîðûå çàòåì, îáðàñòàÿ ôàíòàñòè÷åñêèìè ïîäðîáíîñòÿìè, ñòàíîâèëèñü ëåãåíäàìè.  íèõ, âìåñòî èñòèííûõ âèíîâíèêîâ èñ÷åçíîâåíèÿ òîðãîâûõ êàðàâàíîâ, âûñòóïàëè è îäíîãëàçûå öèêëîïû, è îãðîìíûå ìîðñêèå ÷óäèùà, ïîääàííûå áîãà ìîðåé Ïîñåéäîíà, ðàçãíåâàííîãî çà êàêóþ-ëèáî ïðîâèííîñòü íà ìîðåõîäîâ, è ñëàäêîãîëîñûå ñèðåíû-èñêóñèòåëüíèöû, è êðîâîæàäíûå ìíîãîðóêèå âåëèêàíû…

Íî Òèõîí áûë ñêëîíåí ìåíüøå âñåãî âåðèòü â ýòè íåáûëèöû. Êîíå÷íî, ñâåäåíèÿ òàêîãî ðîäà òàâð-ïåðå-âîä÷èê äåðæàë ïðè ñåáå, íàäåÿñü â áóäóùåì èçâëå÷ü èç íèõ íåìàëûé äèïëîìàòè÷åñêèé êàïèòàë äëÿ ñâîèõ íóæä. È âîò òàêîé ìîìåíò íàñòóïèë, òåì áîëåå, ÷òî áàñèëåâñ Îêèò óæå ïðåäïðèíèìàë ïîïûòêè âñòðåòèòüñÿ ñî ñâîèì çíàìåíèòûì çåìëÿêîì. Èíòåðåñ áàñèëåâñà òàâðîâ ê ñâîåé îñîáå Òèõîí èñòîëêîâàë òàê: Îêèò, ïîõîæå, ðåøèë ïîïûòàòüñÿ ñûãðàòü íà ÷óâñòâå ïàòðèîòèçìà ñîîòå÷åñòâåííèêà, ÷òîáû ïðèâëå÷ü åãî íà ñâîþ ñòîðîíó è ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ðàñøèðèòü òîðãîâûå îïåðàöèè òàâðîâ â Ïîíòå Åâêñèíñêîì, èñïîëüçóÿ äëÿ ýòîãî îáøèðíûå ñâÿçè ïåðåâîä÷èêà-äèïëîìàòà. À òàêæå èñïîëüçîâàòü Òèõîíà â êà÷åñòâå îñâåäîìèòåëÿ è òàéíîãî àãåíòà ïðè öàðå Ôàðíàêå, ÷òîáû áûòü â êóðñå ñîáûòèé â ïðèïîíòèéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ, ñîáûòèé, êîòîðûå íå ìîãëè íå èíòåðåñîâàòü òàâðîâ â ñèëó èõ ïîëèòèêè íåïðèñîåäèíåíèÿ. Ïðîùå ãîâîðÿ, áåñèëåâñ òàâðîâ õîòåë äåðæàòü íîñ ïî âåòðó, èçâëåêàÿ èç ýòîãî íåìàëûå âûãîäû.

Êîíå÷íî, íà êîå-êàêèå óñòóïêè åìó ïðèäåòñÿ ïîéòè – Òèõîí ÿñíî îòäàâàë ñåáå â ýòîì îò÷åò, – ÷òîáû Îêèò ïîìîã åìó â îñâîáîæäåíèè ìàòåðè. Íî íà êàêèå èìåííî – íàä ýòèì ñòîèëî ïîäóìàòü îñíîâàòåëüíî. È Òèõîí îò ñàìîé Îëüâèè ìûñëåííî ñòðîèë ïëàí áóäóùèõ ïåðåãîâîðîâ ñ áàñèëåâñîì, çàâåäîìî çíàÿ, ÷òî îíè áóäóò îòíþäü íå ëåãêèìè, ïîòîìó ÷òî Îêèò áûë âîâñå íå òàêèì ïðîñòàêîì, êàêèì ïûòàëñÿ âûãëÿäåòü…

– Ê áîþ! – óæå íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïàññàæèðà, çàñòûâøåãî â íåðåøèòåëüíîñòè è íå çíàþùåãî, ÷òî ïðåäïðèíÿòü, ñêîìàíäîâàë íà÷àëüíèê ñóäíà: áèðåìû ïðèáëèçèëèñü íà ðàññòîÿíèå âûñòðåëà èç ëóêà, è ìàëåéøåå ïðîìåäëåíèå ìîãëî ñòîèòü æèçíè.

Èñêóñíûì ìàíåâðîì ñóäíî âûñêîëüçíóëî èç êëåùåé áèðåì è, ïîâåðíóâ êðóòî ïî âåòðó, ñòàëî íàáèðàòü õîä, íàöåëèâàÿ òàðàí â áîðò îäíîé èç íèõ.

– Ýòî òàâðû! – â ïàóçå ìåæäó êîìàíäàìè êðèêíóë íà÷àëüíèê ñóäíà Òèõîíó.

Íî ïåðåâîä÷èê óæå âèäåë ýòî è ñàì: âûìàçàííûå æåðòâåííîé êðîâüþ äåðåâÿííûå ôèãóðêè Äåâû âûñèëèñü íà íîñîâûõ ÷àñòÿõ îáåèõ áèðåì.

– Ñòîé! – âëàñòíî ïðèêàçàë Òèõîí íà÷àëüíèêó êîðàáëÿ. – Îòâåðíè â ñòîðîíó…

Ïðèêàçàíèå áûëî âûïîëíåíî áåñïðåêîñëîâíî: îëüâèéñêàÿ áèðåìà, íåîæèäàííî äëÿ ïèðàòîâ, ïðèãîòîâèâøèõñÿ ê õóäøåìó – óéòè îò áûñòðîõîäíîãî ñóäíà ó íèõ íå áûëî íèêàêîé âîçìîæíîñòè, è óäàð òàðàíîì òóò æå îòïðàâèë áû èõ íà äíî, – îêàçàëàñü ïîçàäè ñóäíà òàâðîâ, è îíè, îøåëîìëåííûå, äàæå íå ïóñòèëè íè îäíîé ñòðåëû. Îïèñàâ êîðîòêóþ äóãó íà âîäå, îëüâèéñêàÿ áèðåìà ñíîâà ïîâåðíóëà íîñîì ê ñóäàì òàâðîâ.

– Ýãå-å-é! – ïðîêðè÷àë Òèõîí, ðàçìàõèâàÿ êóñêîì ïóðïóðíîé òêàíè: ýòî áûë óñëîâíûé çíàê; åãî äàë åìó Ãåðîãåéòîí, ïðåäâèäÿ òàêîé ñëó÷àé; íà òêàíè áûëè âûøèòû çîëîòîé íèòüþ èçîáðàæåíèå Äåâû è ëè÷íàÿ òàìãà Îêèòà.

Áèðåìû ñáëèçèëèñü, ñòàëè áîðò î áîðò. Çàêîâàííûå â æåëåçî âîèíû-îëüâèîïîëèòû ïîäíÿëè ùèòû, îùåòèíèëèñü êîïüÿìè.

– Êòî òàêèå? – õðèïëûì ñêðèïó÷èì ãîëîñîì ñïðîñèë òàâð, îäåòûé â êîæàíûå äîñïåõè è ñ ìå÷îì â íîæíàõ, áîãàòî óêðàøåííûõ çîëîòîì.

– Ìíå íóæåí áàñèëåâñ Îêèò, – ñïîêîéíî îòâåòèë Òèõîí, ïîêàçûâàÿ êóñîê ïóðïóðíîé òêàíè òàâðó.

– Çà÷åì?

– Ýòî òû ñïðîñèøü ó íåãî ñàì, – Òèõîíà ñòàëè ðàçäðàæàòü ãðóáûå ìàíåðû ïðåäâîäèòåëÿ òàâðîâ.

– Íî-íî, ÷óæåñòðàíåö! – òàâð ïîêðèâèëñÿ îò ñäåðæèâàåìîé çëîáû. – Âîæäþ ïëåìåíè íàïååâ òàê íå îòâå÷àþò. ß íå âåðþ ýëëèíàì. ×åì òû ìîæåøü äîêàçàòü, ÷òî ýòîò ñâÿùåííûé çíàê íàøåãî âåëèêîãî è ìóäðîãî áàñèëåâñà íå ïîïàë ê òåáå ñëó÷àéíî? Ìîæåò, òû åãî óêðàë ó êîãî-òî…

– Õâàòèò! – îáîðâàë ïðåäâîäèòåëÿ òàâðîâ Òèõîí è òêíóë åìó åäâà íå ïîä íîñ ðóêó ñ çîëîòûì ïåðñòíåì – åãî ïåðåäàë åìó ÷åðåç âåðíûõ êóïöîâ Îêèò ãîäà äâà íàçàä âìåñòå ñ ïðèãëàøåíèåì ïîñåòèòü Òàâðèêó.

Ýòî áûë ïåðñòåíü-îáåðåã ñàìîãî áàñèëåâñà òàâðîâ – òùàòåëüíî ãðàâèðîâàííîå èçîáðàæåíèå Äåâû ñ êðîõîòíûìè ñàïôèðàìè âìåñòî ãëàç.

– Ïðîñòè ìåíÿ è áóäü äîðîãèì ãîñòåì, – ñêëîíèâøèñü â ïîÿñíîì ïîêëîíå, ðîáêî ïðîáîðìîòàë ïðåäâîäèòåëü òàâðîâ, íå ñìåÿ ïîñìîòðåòü â ãëàçà Òèõîíó: ñ íàðóøèòåëÿìè ñâîèõ ïðèêàçàíèé áàñèëåâñ ðàñïðàâëÿëñÿ íåùàäíî.

Ñòðîïòèâûé âîæäü ìûñëåííî ïðîêëèíàë ñåáÿ çà ñâîþ íåóåìíóþ æàæäó íàæèâû è ãëóïîñòü, ïîòîìó ÷òî ñòîèëî îáëàäàòåëþ ñâÿùåííîãî îáåðåãà òîëüêî íàìåêíóòü Îêèòó î íåïî÷òèòåëüíîì îòíîøåíèè ê ñâîåé îñîáå, è ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî â ñàìîå áëèæàéøåå âðåìÿ, îòâåäàâ ñìåðòîíîñíîãî óäàðà äóáèíêîé ïî ãîëîâå îò ðóêè æðåöà â Ñâÿùåííîé Ðîùå, íåîñòîðîæíûé ñòðîïòèâåö îòïðàâèòñÿ ê ïðàìàòåðè Äåâå êàÿòüñÿ â ñâîèõ ãðåõàõ…

Âîæäü íàïååâ áûë ñàìà ëþáåçíîñòü. Ðàññûïàÿñü â ïîõâàëàõ áàñèëåâñó Îêèòó è ëåáåçÿ ïåðåä Òèõîíîì, îí, êàê ïîáèòàÿ ñîáàêà, ïî÷òè áåæàë âïåðåäè ïåðåâîä÷èêà öàðÿ Ôàðíàêà, ïîêàçûâàÿ áîëåå óäîáíóþ äîðîãó ê ïîñåëåíèþ, ðàñïîëîæèâøåìóñÿ â óçêîì ñêàëèñòîì óùåëüå. Íåáîëüøèå äîìèêè èç ãðóáî òåñàíîãî êàìíÿ ëåïèëèñü íà ñêàëàõ, ñëîâíî ëàñòî÷êèíû ãíåçäà. Òûëüíîé ñòîðîíîé ïî÷òè êàæäûé äîìèê ñ îäíîñêàòíîé áðåâåí÷àòîé êðûøåé, çàñûïàííîé çåìëåé, ïðèìûêàë ê ñêàëå; êîå-ãäå äûìèëèñü î÷àãè, è ãóñòîé ñèíèé äûì, ëåíèâî âûïîëçàÿ èç âûñîêèõ äûìîõîäíûõ òðóá, îáìàçàííûõ ñíàðóæè ãëèíîé, ðàñòåêàëñÿ ñðåäè íèçêîðîñëîãî êóñòàðíèêà âäîëü îáðûâîâ.

Óùåëüå ïîñòåïåííî ðàñøèðÿëîñü, ïðåâðàùàÿñü â áîëüøóþ êîòëîâèíó; åå äíî ðàäîâàëî ãëàç çåëåíüþ ëóãîâîé òðàâû. Óçêàÿ êàíàâà ñîåäèíÿëà áóõòó è öåïî÷êó íåãëóáîêèõ ïðóäîâ, îòäåëåííûõ äðóã îò äðóãà çåìëÿíûìè íàñûïÿìè. Èõ íàçíà÷åíèå Òèõîíó ñòàëî ïîíÿòíî òîëüêî òîãäà, êîãäà îí, ïðèáëèçèâøèñü ïî÷òè âïëîòíóþ, óâèäåë íåñêîëüêî êîíóñîîáðàçíûõ ñâåòëî-ñåðûõ êó÷: ýòî áûëè ïðóäû-îòñòîéíèêè äëÿ äîáû÷è ìîðñêîé ñîëè. Âèäèìî, ñîëü, êîòîðóþ ó òàâðîâ îõîòíî è â áîëüøîì êîëè÷åñòâå ïîêóïàëè ñêèôû, áóäèíû è ãåëîíû, è ñëóæèëà îñíîâíûì èñòî÷íèêîì äîõîäîâ ýòîãî ïëåìåíè íàïååâ (íå ñ÷èòàÿ, êîíå÷íî, ïèðàòñêîãî ïðîìûñëà).  äàëüíåì êîíöå êîòëîâèíû, ó çàðîñëåé ìîææåâåëüíèêà è êèçèëà, àêêóðàòíûìè ïðÿìîóãîëüíèêàìè æåëòåëè äîçðåâàþùèå õëåáíûå ïîëÿ – ïøåíèöà è ÿ÷ìåíü. Ìåæäó íèìè âîçâûøàëèñü íà òåìíî-áóðûõ ëîñêóòàõ ãîëîé çåìëè êó÷è ñóõèõ ñòåáëåé ãîðîõà è ÷å÷åâèöû. Âûøå êóñòàðíèêîâ, ó ïîäíîæèÿ ãîð, êóäðÿâèëèñü äóáîâûå ðîùè, çà íèìè óãàäûâàëèñü êîïüåâèäíûå âåðøèíû ÿñåíåé. Êîå-ãäå íà ñêëîíàõ çåëåíåëè îñòðîâêè ëèï; øåðøàâûé âÿç íàñòîé÷èâî íàñòóïàë íà çàðîñëè ìîãó÷åãî áóêà, à òå, íå âûäåðæàâ íàòèñêà, âñêàðàáêàëèñü ïîâûøå, ïî÷òè ê ãîðíûì âåðøèíàì. Íåáîëüøîå ñòàäî êîç ïàñëîñü íà áåðåãàõ ïðóäîâ- îòñòîéíèêîâ – âèäèìî, îñíîâíàÿ ìàññà äîìàøíèõ æèâîòíûõ áûëà óãíàíà â íàãîðüÿ, íà ñåçîííûé îòêîðì, à ýòè áûëè îñòàâëåíû äëÿ òåêóùèõ íóæä.

Òèõîí íå ñòàë çàäåðæèâàòüñÿ â ïîñåëåíèè – îí òîðîïèëñÿ âñòðåòèòüñÿ ñ áàñèëåâñîì Îêèòîì.

Ñûòíî îòîáåäàâ è ïîëó÷èâ íàäëåæàùóþ îõðàíó è ïðîâîäíèêà, îí â òîò æå äåíü ïîêèíóë âîæäÿ ïëåìåíè íàïååâ, íà âñÿêèé ñëó÷àé óòåøèâ åãî êîðîòêèì ïðîùàëüíûì òîñòîì – â íåì âûðàçèë åìó ñâîþ ïðèçíàòåëüíîñòü çà îêàçàííûé ïðèåì è ïîîáåùàë çàìîëâèòü çà íåãî ñëîâî ïåðåä áàñèëåâñîì.

Óñïîêîåííûé è îáðàäîâàííûé çàâåðåíèÿìè Òèõîíà â äîáðûõ íàìåðåíèÿõ ïî îòíîøåíèþ ê åãî îñîáå, âîæäü ïëåìåíè ïðîâîäèë ïåðåâîä÷èêà ê íà÷àëó ãîðíîé òðîïû è íà ïðîùàíèå âñó÷èë åìó ñâÿùåííûé îáåðåã – êðîõîòíóþ ðåçíóþ ôèãóðêó Äåâû èç áåëîãî ìðàìîðà.

Òàéíûå ãîðíûå òðîïû òàâðîâ îêàçàëèñü íà ïîâåðêó çíà÷èòåëüíî òðóäíåå, ÷åì ïðåäïîëàãàë Òèõîí. Íå ðàç è íå äâà, îáëèâàÿñü õîëîäíûì ïîòîì, ïåðåâîä÷èê öàðÿ Ôàðíàêà, îòâûêøèé çà ãîäû ñëóæáû ïðè äâîðå îò áîëüøèõ ôèçè÷åñêèõ óñèëèé, ÷óäîì óäåðæèâàëñÿ íà êðîõîòíîì ñêàëüíîì âûñòóïå.

Òîëüêî áûñòðûå è âûíîñëèâûå âîèíû-íàïåè, êîòîðûå, åäâà íå òàíöóÿ, íåáðåæíî è ëåãêî ñòóïàëè ïî êîâàðíûì ñêàëàì, äà ãîðíûå êîçëû ìîãëè ïðîéòè ïî ýòèì òðîïàì. Ðèñêóÿ æèçíüþ, íàïåè ïî÷òè íà ïëå÷àõ òàùèëè ÷åðåç ïåðåâàëû, ïîæàëóé, âïåðâûå èçâåäàâøåãî ñòðàõ Òèõîíà: íàêàç âîæäÿ ïëåìåíè äîñòàâèòü ãîñòÿ òàâðîâ íåâðåäèìûì ê áàñèëåâñó Îêèòó áûë äëÿ íèõ áîëüøîé ÷åñòüþ, öåíèâøåéñÿ âûøå æèçíè. Íåñêîëüêî ðàç èì íà ïóòè ïîïàäàëèñü ñòîðîæåâûå äîçîðû ãîðíûõ òàâðîâ èç ïëåìåíè àðèõîâ. Ìîë÷àëèâûå è ñóðîâûå, îäåòûå â êîçüè øêóðû, îíè òóò æå êëàíÿëèñü Òèõîíó è ïðåäëàãàëè ñâîè óñëóãè, çàâèäåâ ïåðñòåíü-îáåðåã áàñèëåâñà Îêèòà. Îäíàæäû Òèõîíó ïðèøëîñü çàíî÷åâàòü ñî ñâîèìè ñïóòíèêàìè â íåáîëüøîì ãîðíîì ñåëåíèè, ãäå æèëèùàìè òàâðàì ñëóæèëè ñóõèå ïðîñòîðíûå ïåùåðû.  ÷åñòü âûñîêîãî ãîñòÿ òàâðû óñòðîèëè ïèðøåñòâî è æåðòâîïðèíîøåíèÿ áîãàì ãîð è Äåâå, à ïîñëå óæèíà, ïðè ñâåòå êîñòðîâ, îáíàæåííûå äî ïîÿñà âîèíû ñåëåíèÿ ïîä çâóêè ðîæêîâ äîëãî ïëÿñàëè ðèòóàëüíûå òàíöû.

Ïîñëåäíèé ïåðåõîä ê ñòîëèöå áàñèëåâñà òàâðîâ áûë óæå çíà÷èòåëüíî ëåã÷å. Øèðîêàÿ òðîïà ïåòëÿëà, â îñíîâíîì, ïî ïîëîãèì ñêëîíàì ãîð, ñðåäè äåðåâüåâ è êóñòàðíèêà. Òîëüêî â îäíîì ìåñòå Òèõîíó ñíîâà ïðèøëîñü òóãî – êîãäà ïåðåõîäèëè ïî òîëñòîìó áðåâíó ÷åðåç ãëóáîêîå óùåëüå.

Î ïðèáûòèè Òèõîíà áàñèëåâñ óæå çíàë – ñòîðîæåâàÿ ñëóæáà Îêèòà áûëà íà âûñîòå. Ñàì ïîâåëèòåëü òàâðîâ âûøåë íàâñòðå÷ó äîðîãîìó ãîñòþ è ïîñëå íåäëèííûõ ïðèâåòñòâåííûõ ðå÷åé ïðèãëàñèë ïåðåâîä÷èêà íà âåñüìà ñêðîìíîå ïèðøåñòâî. Òèõîí â äóøå ïîñìåèâàëñÿ, ðàçãàäàâ õèòðûå íàìåðåíèÿ áàñèëåâñà ïðåäñòàâèòü ñåáÿ åäâà íå íèùèì ïî ñðàâíåíèþ ñî ñêèôàìè è äâîðîì öàðÿ Ôàðíàêà, ÷òîáû ðàçæàëîáèòü âëèÿòåëüíîãî ñîîòå÷åñòâåííèêà è ñ áîëüøåé ëåãêîñòüþ ñêëîíèòü åãî íà ñâîþ ñòîðîíó â ïðåäñòîÿùèõ ïåðåãîâîðàõ – êàê âèäíî, óìóäðåííûé ñëóæáîé íà äèïëîìàòè÷åñêîì ïîïðèùå ïåðåâîä÷èê íå îøèáñÿ â ïðåäïîëîæåíèÿõ.

Îáìåíèâàÿñü òîñòàìè, áàñèëåâñ è Òèõîí âíèìàòåëüíî ïðèãëÿäûâàëèñü äðóã ê äðóãó, ñòàðàòåëüíî ìàñêèðóÿ ñâîè ÷óâñòâà è íàìåðåíèÿ ïîä âèäîì áåñïå÷íîñòè è äðóæåëþáèÿ. Âûñîêèé, ÷åðíîâîëîñûé, ïîäâèæíûé ïîâåëèòåëü òàâðîâ ðàñêàòèñòî õîõîòàë êàæäîé óäà÷íîé øóòêå ïðèáëèæåííûõ è Òèõîíà, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì îñóøèòü î÷åðåäíîé êóáîê âèíà âìåñòå ñ ãîñòåì. Êðàñíîå âîäÿíèñòîå âèíî áûëî ÿâíî íå èç ëó÷øèõ, êàê îòìåòèë ïðî ñåáÿ Òèõîí, âèäèìî, îëüâèéñêîãî ïðîèçâîäñòâà – äåøåâîå è êèñëîå, îòäàþùåå òåðïêîé ãîðå÷üþ. Çäåñü ÷óâñòâî ìåðû èçìåíèëî õèòðîóìíîìó áàñèëåâñó: óæ êòî- êòî, à Òèõîí õîðîøî çíàë, ÷òî ïîâåëèòåëè òàâðîâ ìîãëè îòêàçàòü ñåáå â äîðîãèõ óêðàøåíèÿõ è îäåæäàõ, íî òîëüêî íå â õîðîøåì çàìîðñêîì âèíå, ÷òî è ïîäòâåðäèëîñü â ïîñåëåíèè âîæäÿ ïëåìåíè íàïååâ íà áåðåãó ìîðÿ.

Îòêðîâåííûé ðàçãîâîð ìåæäó áàñèëåâñîì è Òèõîíîì ïðîèçîøåë òîëüêî íà ÷åòâåðòûå ñóòêè ïðåáûâàíèÿ ïåðåâîä÷èêà öàðÿ Ôàðíàêà â ñòîëèöå Îêèòà. Âñå ýòî âðåìÿ è òîò, è äðóãîé íå òîðîïèëèñü ðàñêðûâàòü ñâîè èñòèííûå íàìåðåíèÿ: áàñèëåâñ ñ ïîäêóïàþùåé èñêðåííîñòüþ âîñõèùàëñÿ óñïåõàìè Òèõîíà â äèïëîìàòèè, ñòàâèâøèõ åãî èìÿ âðîâåíü ñ èìåíàìè âûäàþùèõñÿ ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé, ýëëèíîâ ïî ïðîèñõîæäåíèþ, è áëàãîäàðèë åãî çà ÷åñòü, îêàçàííóþ åìó ïîñåùåíèåì ñòîëèöû ïëåìåííîãî ñîþçà òàâðîâ, à ïåðåâîä÷èê äî ñëåç óìèëÿëñÿ ïðåêðàñíûìè âèäàìè ãîðíûõ âåðøèí è óùåëèé ðîäíîé ñòîðîíû è ñ áëàãîãîâåíèåì ïðèíîñèë æåðòâû áîãàì òàâðîâ, ñïîäîáèâøèì åãî ñâîåé ìèëîñòüþ óâèäåòü è ïðîâîäèòü âðåìÿ ñ òàêèì âûäàþùèìñÿ âëàñòåëèíîì, êàê Îêèò…

Ïåðâûì íå âûäåðæàë ýòîãî ñëîâîáëóäèÿ ìåíåå èñêóøåííûé â äèïëîìàòè÷åñêèõ òîíêîñòÿõ áàñèëåâñ òàâðîâ. Îí ïðèêàçàë ïðèãîòîâèòü óæèí â ñâîåì äîìå íà äâîèõ è, ïðåäóñìîòðèòåëüíî óäàëèâ ñëóã è äîìî÷àäöåâ, ïðèíÿëñÿ ïðèñëóæèâàòü ñàì, ïîä÷åðêèâàÿ ýòèì, ÷òî ïðåäñòîèò âåñüìà ñåðüåçíûé è äîâåðèòåëüíûé îáìåí ìíåíèÿìè ïî ïîâîäó âàæíûõ äåë, î êîòîðûõ íå äîëæíû çíàòü ïîñòîðîííèå. È îäåëñÿ îí â ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîèì ñàíîì. Åñëè äî ýòîãî áàñèëåâñ çàïðîñòî ùåãîëÿë â ñòàðîì êàôòàíå, ïîäïîÿñàííîì óçêèì ñûðîìÿòíûì ðåìåøêîì, ñ ïðèöåïëåííûì ê íåìó ïðîñòûì íîæîì ñ øèðîêèì ëåçâèåì, è óçêèõ êîæàíûõ øàðîâàðàõ, çàïðàâëåííûõ íà ñêèôñêèé ìàíåð â ìÿãêèå ñàïîæêè ñ êîðîòêèìè ãîëåíèùàìè, òî òåïåðü ïóðïóðíûé êàôòàí ïîä÷åðêèâàë ñíåæíóþ áåëèçíó ðóáàøêè òîíêîãî ïîëîòíà, øàðîâàðû èç äîðîãîãî çàìîðñêîãî øåëêà íèñïàäàëè íà óçêèå îñòðîíîñûå áàøìàêè, óêðàøåííûå çîëîòîì è äðàãîöåííûìè êàìíÿìè, âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ ìå÷ ñ êðèâûì ëåçâèåì è çîëîòîé ðóêîÿòüþ áûë ïðèêðåïëåí ê øèðîêîìó ïîÿñó, îêîâàííîìó çîëîòûìè ïëàñòèíàìè, à íà ïëå÷è áàñèëåâñ íàêèíóë ÷åðíûé êîðîòêèé ïëàù ñ øèòûì çîëîòîì èçîáðàæåíèåì Äåâû. Âèíà ê óæèíó áûëè ïîäàíû òîæå ïðèëè÷åñòâóþùèå ìîìåíòó – äîðîãèå ðîäîññêèå è êíèäñêèå, ñ ãóñòûì è ïðèÿòíûì àðîìàòîì, ïüÿíÿùèå è âîçáóæäàþùèå àïïåòèò.

– Óâàæàåìûé Òèõîí, ÿ ìîãó áûòü ñ òîáîé îòêðîâåíåí? – ñïðîñèë Îêèò ïåðåâîä÷èêà ïîñëå òîãî, êàê îíè íàñûòèëèñü.

– Âåëèêèé áàñèëåâñ îòêðîâåíåí ñî ìíîé ñ ïåðâîãî äíÿ ïðåáûâàíèÿ ó íåãî â ãîñòÿõ, – ìÿãêî óêîðèë åãî Òèõîí ïðîçðà÷íûì íàìåêîì íà ñëåãêà çàòÿíóâøååñÿ ïðåäñòàâëåíèå.

– Íàäåþñü, òû ìåíÿ â ýòîì èçâèíèøü, – ïðàâèëüíî ïîíÿë ñëîâà ïåðåâîä÷èêà áàñèëåâñ. – ß âñåãäà áûë âûñîêîãî ìíåíèÿ î òâîèõ âûäàþùèõñÿ ñïîñîáíîñòÿõ è âñåãäà âîñõèùàëñÿ òâîèì óìîì è ïðîíèöàòåëüíîñòüþ.

– ß òîæå ïðåêëîíÿþñü ïåðåä íåçàóðÿäíûìè êà÷åñòâàìè âîæäÿ òàâðîâ, – ñåðüåçíî ñêàçàë Òèõîí, ÷óâñòâóÿ, ÷òî íà ýòîò ðàç áàñèëåâñ ãîâîðèò ñîâåðøåííî èñêðåííå. – Ïîýòîìó ìíå õî÷åòñÿ îòâåòèòü îòêðîâåííîñòüþ íà îòêðîâåííîñòü. È, êëÿíóñü òåáå Äåâîé, ÿ íå îñêâåðíþ ñâîè óñòà ëîæüþ.

– Áëàãîäàðþ, – ñëåãêà íàêëîíèë ãîëîâó áàñèëåâñ. – ß òåáå âåðþ è íå õî÷ó óòðóæäàòü ñåáÿ äèïëîìàòè÷åñêèìè óëîâêàìè, êàê ýòî ïðèíÿòî ó ýëëèíîâ. Áóäó ãîâîðèòü ïðÿìî: ìíå íóæíà òâîÿ ïîìîùü.

– Ìîæåøü ðàñïîëàãàòü ìíîþ, âåëèêèé áàñèëåâñ, – ïðîñòî îòâåòèë Òèõîí. – Åñëè òîëüêî ýòî íå êàñàåòñÿ íåñêîëüêèõ äèïëîìàòè÷åñêèõ òàéí, çà êàêèå ÿ ïîðó÷èëñÿ ñâîèì ñëîâîì.

– À ðàçâå åñòü òàêèå òàéíû? – ïðèùóðèâ ñëåãêà ðàñêîñûå ÷åðíûå ãëàçà – íàñëåäñòâî îò îòöà, – ñïðîñèë Îêèò.

– À ðàçâå ó âåëèêîãî áàñèëåâñà òàâðîâ íå íàéäåòñÿ õîòÿ áû îäíîé òàéíû, êîòîðóþ îí óòàèò äàæå â ñàìîì îòêðîâåííîì ðàçãîâîðå ñî ìíîé? – îòâåòèë Òèõîí âîïðîñîì íà âîïðîñ Îêèòà.

– Ó ìåíÿ? – óäèâèëñÿ áàñèëåâñ, ñòàðàÿñü ñîîáðàçèòü, ê ÷åìó êëîíèò ïåðåâîä÷èê öàðÿ Ôàðíàêà.

– Äóìàþ, ÷òî… âðÿä ëè, – ñëåãêà ïîêîëåáàâøèñü, ñêàçàë îí.

– Òîãäà íå ìîæåò ëè ìíå îòâåòèòü âåëèêèé áàñèëåâñ, – ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå Òèõîí, – ÷òî ñëó÷èëîñü ñ òîðãîâûì êàðàâàíîì îëüâèéñêîãî êóïöà Ôåîêëà? Èõ ñîïðîâîæäàëè áèðåìû òàâðîâ ïðîøëûì ëåòîì.

Îêèò íà êàêîé-òî ìèã ðàñòåðÿëñÿ. Îí äåéñòâèòåëüíî âûñîêî öåíèë ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà çà åãî óì è ïðîíèöàòåëüíîñòü, íî ÷òîáû òîò ìîã ðàçãàäàòü ñàìîå ñîêðîâåííîå, òàêîå åìó è â ãîëîâó íå ìîãëî ïðèéòè: òùàòåëüíî ïîäîáðàííûå êîìàíäû ñóäîâ, îòïðàâèâøèå íà äíî Ïîíòà Åâêñèíñêîãî âñåõ îëüâèîïîëèòîâ, íå îòëè÷àëèñü áîëòëèâîñòüþ, õîðîøî çíàÿ, ÷òî äëèííûå ÿçûêè áàñèëåâñ ðóáèò ïîä êîðåíü.

– Ì-ìäà, – äåðíóâ ÷åðíûì óñîì, ïîòåð áðèòûé ïîäáîðîäîê Îêèò. – ß íå ñìîãó… òåáå îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ…

Êðàñèâîå, ÷óòü ñêóëàñòîå ëèöî Îêèòà ñ ïðÿìûì íîñîì ïîðîçîâåëî îò âíåçàïíî íàõëûíóâøåãî ðàçäðàæåíèÿ. Áàñèëåâñó (êàê è âñåì âëàñòåëèíàì) íå î÷åíü íðàâèëîñü óçíàâàòü, ÷òî åñòü ëþäè íå ìåíåå óìíûå è òàëàíòëèâûå, ÷åì îí. Êàêîå-òî âðåìÿ ñîáåñåäíèêè ìîë÷àëè, ïîãðóçèâøèñü â ðàçäóìüÿ. Îêèò ïûòàëñÿ ðàçîáðàòüñÿ â ñâîèõ ÷óâñòâàõ ê ýòîìó ñòðàííîìó ñîîòå÷åñòâåííèêó, íå ïîáîÿâøåìóñÿ ñêàçàòü áàñèëåâñó ïðàâäó â ãëàçà, ïóñòü è â çàâóàëèðîâàííîì âèäå, ïðàâäó, êîòîðàÿ ìîãëà ñòîèòü åìó æèçíè, è ñïðàøèâàë ñåáÿ, êàê òåïåðü ïîñòóïèòü ñî ñâîèì ãîñòåì. À Òèõîí, âíóòðåííå ñæèìàÿñü è ðóãàÿ ñåáÿ çà íåïîçâîëèòåëüíóþ äåðçîñòü, âñå-òàêè áûë òâåðäî óáåæäåí, ÷òî ïîñòóïèë ïðàâèëüíî, çàñòàâèâ Îêèòà â ïðåäëîæåííîé èì æå èãðå óâàæàòü ïàðòíåðà, ÷òîáû â äàëüíåéøåì íå ïîïàñòü â çàâèñèìîå ïîëîæåíèå.

Íàêîíåö Îêèò íàïîëíèë ÷àøè âèíîì è, çàïðÿòàâ õèòðîâàòóþ óëûáêó ãäå-òî â óãîëêàõ ðòà ïîä óñàìè, ïîäîäâèíóë îäíó èç íèõ ê Òèõîíó.

– Íó, à åñëè òàéíà, çà êàêóþ òû ïîðó÷èøüñÿ ñâîèì ñëîâîì, êàñàåòñÿ áàñèëåâñà òàâðîâ Îêèòà? – ñïðîñèë îí ó ïåðåâîä÷èêà, ñëîâíî è íå áûëî ïðåäûäóùèõ âîïðîñîâ.

– Â ýòîì ñëó÷àå ÿ ïðèíåñó èñêóïèòåëüíóþ æåðòâó Äåâå, è ïóñòü âåëèêèé áàñèëåâñ íå ñîìíåâàåòñÿ – â êðàò÷àéøèå ñðîêè îí áóäåò ïîñâÿùåí â íåå, – íå êîëåáëÿñü, òâåðäî îòâåòèë.

Òèõîí, ñìîòðÿ ïðÿìî â ãëàçà Îêèòó.

– ß ïðåäëàãàþ îñâÿòèòü íàøó äðóæáó è áóäóùåå ñîòðóäíè÷åñòâî, – ñêàçàë Îêèò, ñíèìàÿ ñ øåè çîëîòóþ ôèãóðêó Äåâû; Òèõîí ìîë÷à êèâíóë, ñîãëàøàÿñü.

Áàñèëåâñ òàâðîâ è ïåðåâîä÷èê ñäåëàëè íà ðóêàõ íàäðåçû è, âûìàçàâ êðîâüþ èçîáðàæåíèå Äåâû, ïîî÷åðåäíî îêóíóëè åãî â ÷àøè ñ âèíîì. Òàê ïîâòîðÿëè îíè íåñêîëüêî ðàç, çàòåì íåòîðîïëèâûìè ãëîòêàìè âûïèëè ÷àøè äî äíà. Òåïåðü èõ ñîåäèíÿëî íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî õîðîøåå îòíîøåíèå äðóã ê äðóãó. È ïóñòü îíè íå ñòàëè ïîáðàòèìàìè, ïîòîìó ÷òî êàê ñêèôû, òàê è òàâðû ïðèäàâàëè ýòîìó îáû÷àþ áîëüøîå çíà÷åíèå è ìîãëè ñîâåðøàòü îáðÿä áðàòàíèÿ òîëüêî íà ïîëå áîÿ, êîãäà îäèí èç áðàòàþùèõñÿ ïî ìåíüøåé ìåðå ñïàñ æèçíü äðóãîìó (òåõ, êòî èìåë áîëüøå òðåõ ïîáðàòèìîâ è êòî ñîâåðøàë ýòîò îáðÿä â ïüÿíîì âèäå âî âðåìÿ ìèðíûõ áóäíåé, ñêèôû è òàâðû ïðåçèðàëè), íî, âûïèâ âèíî, îñâÿùåííîå êðîâüþ è Äåâîé, áàñèëåâñ Îêèò è ïåðåâîä÷èê Òèõîí ñòàëè äðóçüÿìè.

Ïîýòîìó, âûñëóøàâ ïðîñüáó Òèõîíà î ïîìîùè â îñâîáîæäåíèè ìàòåðè èç ðàáñòâà, áàñèëåâñ òàâðîâ äîëãî íå ðàçäóìûâàë.

– Çàâòðà ÿ ïîøëþ ãîíöîâ êî âñåì âîæäÿì ïëåìåí òàâðîâ. Ïóñòü äîëîæàò ìíå, ÷òî èì îá ýòîì èçâåñòíî. È çàâòðà æå ìîè âåðíûå ëþäè îòïðàâÿòñÿ â Íåàïîëèñ ê öàðþ Ñêèëóðó. Åñëè òâîÿ ìàòü òàì, â ñêîðîì âðåìåíè òû ñìîæåøü ïðèæàòü åå ê ñâîåé ãðóäè.

– Äëÿ âûêóïà íóæíî çîëîòî. Ñêîëüêî ïîíàäîáèòñÿ, ÿ çàïëà÷ó…

– Íåò! – ïåðåáèë Òèõîíà áàñèëåâñ. – Ýòî ìîÿ çàáîòà. À òû ïîêà îòäûõàé. Ìîãó ïðåäëîæèòü õîðîøóþ îõîòó: îëåíè, êîñóëè, äèêèå áàðàíû – èõ òóò èçîáèëèå. Èëè æåëàåøü ñðàçèòüñÿ ñ ìåäâåäåì? Íàéäåì…

ÃËÀÂÀ 19.

Àôåíåé, âÿëûé, ñ íåçäîðîâûì îòå÷íûì ëèöîì, ëåæàë â ñâîåé þðòå, ñòîÿùåé ÷óòü ïîîäàëü îò ïîõîäíûõ ñàðìàòñêèõ êèáèòîê, âîçëå êóñòàðíèêà. Îñòîðîæíûé è õèòðûé, ëàçóò÷èê ñàðìàò è çäåñü îñòàëñÿ âåðåí ñåáå: ñðåäè êóñòîâ è ïðèìûêàâøèõ ê íèì çàðîñëåé ëåã÷å áûëî óñêîëüçíóòü íåçàìå÷åííûì îò ñêîëîòîâ. Íî÷åâàë Àôåíåé â þðòå ðåäêî, ñ ïîëíûì îñíîâàíèåì ñ÷èòàÿ, ÷òî åìó âîâñå íå îáÿçàòåëüíî ïîäñòàâëÿòü ãðóäü ïîä îñòðèå äðîòèêà èëè ñòðåëû, ñëó÷èñü íî÷íàÿ âûëàçêà ñêîëîòîâ, êàê óæå íå ðàç áûâàëî çà âðåìÿ îñàäû – íåñêîëüêî òàéíûõ, õîðîøî çàìàñêèðîâàíûõ óáåæèù-çåìëÿíîê îòðûëè åìó ïîäðó÷íûå Îäèíîêîãî Âîëêà â ëåñàõ, ãäå îëüâèéñêèé êóïåö è êîðîòàë â îäèíî÷åñòâå íî÷íîå âðåìÿ.

Ñ âîæäåì ÿçûãîâ ó Àôåíåÿ îòíîøåíèÿ íå ñëîæèëèñü. Âëàñòîëþáèâûé è æåñòîêèé Äàìàñ ñ íåäàâíèõ ïîð äåëàë âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò âûçûâàþùåãî ïîâåäåíèÿ Àôåíåÿ, êîòîðûé âçÿë çà ïðàâèëî èñ÷åçàòü èç ëàãåðÿ â ñàìûå íåïîäõîäÿùèå ìîìåíòû, íå ñòàâÿ åãî â èçâåñòíîñòü. Àôåíåé â ãëóáèíå äóøè ïîáàèâàëñÿ âñïûëü÷èâîãî Äàìàñà – òîò ìîã â ïðèñòóïå ÿðîñòè ïðåäàòü çàáâåíèþ óñëóãè êóïöà êàê ëàçóò÷èêà, à òàêæå íàêàç öàðÿ ðîêñîëàí Ãàòàëà âñÿ÷åñêè ñîäåéñòâîâàòü åìó â âûïîëíåíèè òàéíîãî ïîðó÷åíèÿ (÷òî áîëüøå âñåãî áåñèëî ÿçûãà) è ïîïðîáîâàòü ñâîèì ìå÷îì êðåïîñòü øåéíûõ ïîçâîíêîâ íàõàëüíîãî ýëëèíà. Íî èäòè íà ïîâîäó ó íåäàëåêîãî è ãðóáîãî âàðâàðà Àôåíåé íå õîòåë, ïîíèìàÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî òîò âîçîìíèò ñåáÿ âåðøèòåëåì åãî ñóäüáû, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ öàðåì Ãàòàëîì, è òîãäà åìó íå ñäîáðîâàòü. Íî åñëè Ãàòàë íå ñêóïèëñÿ íà ïëàòó ëàçóò÷èêó-êóïöó, òî ñ Äàìàñà âçÿòêè áûëè, êàê ãîâîðèòñÿ, ãëàäêè: òåìíûé êî÷åâíèê ïðåäïî÷èòàë çîëîòó êîíåé è îðóæèå, õîðîøèå âèíà è íàëîæíèö, ïîýòîìó âñþ äîáû÷ó ñ íàáåãîâ òðàòèë íà ñâîé ãàðåì, ïèðû, âîîðóæåíèå òåëîõðàíèòåëåé è áîåâîé äðóæèíû, à óñëóãè Àôåíåÿ ïðèíèìàë êàê äîëæíîå, èçðåäêà îêàçûâàÿ òîìó ÷åñòü ïðèãëàøåíèåì íà ïèðøåñòâî, ãäå ñàðìàòû ïîçâîëÿëè ñåáå èçäåâêè â àäðåñ êóïöà. Çëîïàìÿòíûé.

Àôåíåé ïîêëÿëñÿ â ïîäõîäÿùèé ìîìåíò íàïîìíèòü çàíîñ÷èâîìó âàðâàðó íåóâàæèòåëüíîå îòíîøåíèå ê ñâîåé îñîáå, à ïîêà ñòàðàëñÿ äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò íåãî, íå ïîÿâëÿÿñü íà ïèðàõ è íå ïðèíèìàÿ ó÷àñòèÿ â òàéíûõ ñîâåùàíèÿõ.

Äàìàñ æå ÿðèëñÿ íà ïðîíûðëèâîãî ñòðîïòèâöà, êîãäà â î÷åðåäíîé ðàç òåëîõðàíèòåëè ÿçûãà, îáûñêàâ âåñü ëàãåðü è îêðåñòíîñòè, ñ âèíîâàòûì âèäîì ðàçâîäèëè ðóêàìè, âîçâðàòèâøèñü íè ñ ÷åì, è êîïèë çëîñòü ïðî çàïàñ, ÷òîáû êîãäà-íèáóäü âñå-òàêè ïîñòàâèòü íà ìåñòî ëþáèì÷èêà öàðÿ Ãàòàëà.

À òåì âðåìåíåì Àôåíåÿ íåîòñòóïíî ïðåñëåäîâàëà îäíà ìûñëü: êàê âûïîëíèòü â ñðîê ïîðó÷åíèå öàðÿ Ãàòàëà.  ýòîì îí áûë çàèíòåðåñîâàí íå ìåíüøå ïîâåëèòåëÿ ðîêñîëàí. Ïîïûòêè ñâÿçàòüñÿ ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì – ñòîðîæåâûå äîçîðû ñêîëîòîâ áûëè áäèòåëüíû è íî÷üþ è äíåì, à ÷èòàòü è ïèñàòü âàðâàð íå óìåë. Ïîýòîìó, ïðîòîð÷àâ ñ ðèñêîì äëÿ æèçíè íåñêîëüêî íî÷åé â êóñòàõ îêîëî âàëîâ â íàäåæäå ïåðåãîâîðèòü ñî ñâîèì îñâåäîìèòåëåì (òîò òåïåðü íåñ îõðàííóþ ñëóæáó íàðàâíå ñ îñòàëüíûìè ìóæ÷èíàìè ïëåìåíè è èçðåäêà ïîÿâëÿëñÿ â óñëîâëåííîì çàðàíåå ìåñòå), Àôåíåé îñòàâèë ýòó çàòåþ, ïîòîìó ÷òî äîçîðíûå ñêîëîòîâ ïî ïðèêàçó Ìàðñàãåòà ïàòðóëèðîâàëè âàëû ãðóïïàìè ÷èñëîì íå ìåíåå òðåõ-÷åòûðåõ ÷åëîâåê. Ìó÷àñü áåññîíèöåé îò ñîáñòâåííîãî áåññèëüÿ, Àôåíåé ñ òðåâîãîé íàáëþäàë çà áåñïëîäíûìè ïîïûòêàìè ñàðìàò âçÿòü.

Ñòàðûé Ãîðîä ïðèñòóïîì. Âðåìÿ ñòàëî ñîþçíèêîì ñêîëîòîâ; îíè áûëè õîðîøî îáåñïå÷åíû ïðîäîâîëüñòâèåì, íå â ïðèìåð èçãîëîäàâøèì ñàðìàòàì, – ó òåõ èíîãäà äåëî äîõîäèëî äî äðàêè èç- çà ÿ÷ìåííîé ëåïåøêè èëè êóñêà ìÿñà ïàâøåé ëîøàäè. Òîëüêî àëàíû Êàðçîàçîñà ïîêà íå èñïûòûâàëè íóæäû â åäå, íî ïðåäóñìîòðèòåëüíûé âîåíà÷àëüíèê íå òîðîïèëñÿ ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè çàïàñàìè ñ îñòàëüíûì ñàðìàòñêèì âîèíñòâîì, çàíÿâ âûæèäàòåëüíóþ ïîçèöèþ.  çàòåþ Äàìàñà âçÿòü Àòåéîïîëèñ ïðèñòóïîì îí ìàëî âåðèë è íà âîåííûõ ñîâåòàõ ïûòàëñÿ óáåäèòü îñòàëüíûõ âîåíà÷àëüíèêîâ è âîæäÿ ÿçûãîâ îòîéòè îò âàëîâ â ñòåïü, ÷òîáû âûìàíèòü âîéñêî ñêîëîòîâ è óíè÷òîæèòü, óñòðîèâ çàñàäó.

 êàêîé-òî ìåðå Àôåíåé áûë ñ íèì ñîãëàñåí: êî÷åâíèêè-ñàðìàòû íå ïðèâûêëè ê äëèòåëüíûì îñàäàì è áîëüøå íàäåÿëèñü íà ìîëíèåíîñíûå óäàðû êîííèöû ñðåäè ñòåïíûõ ïðîñòîðîâ, ÷òî ïî÷òè âñåãäà ïðèíîñèëî èì óñïåõ. Íî â òî æå âðåìÿ îí îïàñàëñÿ, ÷òî îïûòíûé âîåíà÷àëüíèê Ìàðñàãåò èñïîëüçóåò ïðåäîñòàâèâøóþñÿ âîçìîæíîñòü, ÷òîáû îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ñîñåäíèì ïëåìåíàì èëè, ÷òî åùå õóæå, ê öàðþ Ñêèëóðó, áîåâàÿ äðóæèíà êîòîðîãî áûëà î÷åíü ñèëüíà. È òîãäà èñõîä áèòâû íå âûçûâàë ó êóïöà íèêàêèõ ñîìíåíèé – îñëàáëåííûå äëèòåëüíûìè áîåâûìè äåéñòâèÿìè äðóæèíû ñàðìàò íå âûäåðæàò íàòèñêà ñ äâóõ ñòîðîí, è ëåãêî ïðåäñòàâèòü ãíåâ öàðÿ Ãàòàëà, âåðíèñü.

Àôåíåé, íå âûïîëíèâ åãî ïðèêàçà… Êîíå÷íî, Àôåíåé ìîã óêðûòüñÿ çà ñòåíàìè Îëüâèè – åå îõðàíÿëè îòðÿäû öàðÿ Ñêèëóðà, à îíè, êîíå÷íî æå, íå äîïóñòÿò ïîÿâëåíèÿ âîéñê öàðÿ ðîêñîëàí âî âëàäåíèÿõ ñêîëîòîâ. Íî, õîðîøî çíàÿ êîâàðñòâî Ãàòàëà, â äîñòèæåíèè ñâîèõ öåëåé íå ìåíåå íàñòîé÷èâîãî è íåðàçáîð÷èâîãî â ñðåäñòâàõ, ÷åì îí ñàì, êóïåö-ëàçóò÷èê íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî åãî ñëóãè â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ìîãóò íàéòè õîçÿèíà ñ íîæîì â ñåðäöå.

Ñûí ðàáûíè, ñòàâøåé âîëüíîîòïóùåííèöåé, Àôåíåé ñ ìàëûõ ëåò â ïîëíîé ìåðå îùóòèë íà ñåáå ïðåçðåíèå ñâåðñòíèêîâ, ñòîðîíèâøèõñÿ åãî, êàê çà÷óìëåííîãî, è íåðåäêî èçáèâàâøèõ ìàëü÷èêà, ñëîâíî ïðèáëóäíîãî ïñà. Ðûæèé, íåñêëàäíûé ïîäðîñòîê ê äâåíàäöàòè ãîäàì çàìêíóëñÿ â ñåáå è ñòàë èçáåãàòü çàíîñ÷èâûõ þíûõ ýëëèíîâ. Íî, â òî æå âðåìÿ, íåîäíîêðàòíî áèòûé, îí ñòàðàòåëüíî ñîâåðøåíñòâîâàëñÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì îïûòíûõ íàñòàâíèêîâ, íàíÿòûõ áîãàòûì Êîíîíîì äëÿ îáó÷åíèÿ ñâîåãî íàñëåäíèêà ïðèåìàì êóëà÷íîãî áîÿ, áîðüáû è âëàäåíèÿ îðóæèåì.

È åñëè â ðàííåì äåòñòâå Àôåíåé ìîã ïîäîëãó ðàññìàòðèâàòü êðàñèâóþ áàáî÷êó, áåðåæíî òðîãàÿ åå áàðõàòèñòûå êðûëüÿ, âûõàæèâàòü ïîäáèòóþ ìàëü÷èøêàìè âîðîíó èëè ñîáðàòü ñî âñåé îêðóãè äîáðûé äåñÿòîê çàïàðøèâåâøèõ êîòîâ è êîðìèòü, ïîèòü, à çàòåì óêëàäûâàòü ñïàòü â êðîõîòíûå êîìíàòêè, ïî åãî ïðîñüáå ñîîðóæåííûå ðàáàìè Êîíîíà, âûçûâàÿ ýòèì óìèëåíèå ñëóã è ðîäèòåëåé, òî â øåñòíàäöàòü ëåò îí, èç-çà îòíîøåíèÿ ê íåìó ñâåðñòíèêîâ, ñòàë çàêîí÷åííûì íåãîäÿåì ê óæàñó äîáðîé è ëàñêîâîé ìàòåðè è íåäàëåêîãî, íî íå ÷àÿâøåãî â íåì äóøè îòöà.

Òåïåðü ìíîãîñòðàäàëüíîå êîøà÷üå îòðîäüå íå çíàëî, êóäà ñïðÿòàòüñÿ îò ìåòêèõ ñòðåë Àôåíåÿ, è ÷àñòî, îáîçëåííûå ñìåðòüþ ñâîèõ ïèòîìöåâ, ñîñåäè Êîíîíà ïðèõîäèëè ê ñòàðèêó èñêàòü óïðàâó íà çëîáíîãî þíöà. Êîíîí êðÿõòåë, ðàñïëà÷èâàÿñü çà ïîíåñåííûå ñîñåäÿìè óáûòêè è, ïîæóðèâ ëþáèìöà çà íåäîñòîéíîå áóäóùåãî ãðàæäàíèíà ïîâåäåíèå, ïðîùàë åìó ýòè ïðîêàçû. Ê òîìó âðåìåíè â õàðàêòåðå Àôåíåÿ ïîÿâèëàñü ÷åðòà, íàëîæèâøàÿ îòïå÷àòîê íà âñþ åãî äàëüíåéøóþ æèçíü: âîçìóæàâ è ïî÷óâñò-âîâàâ íåçàóðÿäíóþ ñèëó, êîòîðóþ ðåäêî êòî ìîã óãàäàòü â õóäîùàâîì, ñ âèäó áîëåçíåííîì þíîøå, îí ïåðåñòàë ïðîùàòü îáèäû ñâåðñòíèêàì è äàæå þíîøàì ïîñòàðøå è ìñòèë èì çà âñå ïåðåæèòîå â îòðî÷åñòâå, êàê òîëüêî ìîã. Íî, ïî ìàëü÷èøåñêîé ãëóïîñòè, íàäåÿñü íà ñâîþ ñèëó è ëîâêîñòü, îí îáëåêàë ìåñòü â âåñüìà íåïðèêðûòûå ôîðìû, è åìó ÷àñòî ïðèõîäèëîñü äåðæàòü îòâåò çà ïîñëåäñò-âèÿ ìíîãî÷èñëåííûõ äðàê – â íèõ îí ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ èçáèâàë íåùàäíî, äî êðîâè.

Âîçìîæíî, îí òàê è íå ñäåëàë áû âûâîäîâ, ÷òî ìñòèòü ìîæíî ïî-ðàçíîìó, íå îáÿçàòåëüíî êóëàêîì èëè äóáèíêîé, åñëè áû îäíàæäû, çàùèùàÿñü îò îçëîáëåííûõ åãî âûõîäêàìè ïîäðîñòêîâ, íå óäàðèë îäíîãî èç íèõ íîæîì. Ñòàðîìó Êîíîíó ïðèøëîñü ïóñòèòü â õîä è îáøèðíûå ñâÿçè, â ÷àñòíîñòè, ñ ãëàâíûì æðåöîì õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ Ãåðîãåéòîíîì, è çîëîòî, è, íàêîíåö, ñâîå äîáðîå íåçàïÿòíàííîå èìÿ, ÷òîáû çàìÿòü ýòî äåëî.

Ïîñëå ýòîãî Àôåíåé ïðèòèõ, ñìåêíóâ, ÷òî íåçà÷åì ïîíàïðàñíó òðåâîæèòü ï÷åëèíûé óëåé, åñëè ìîæíî äîáûòü ìåä, âûêóðèâ ðîé äûìîì, è ïðè ýòîì íå ïîëó÷èòü íè îäíîãî óêóñà. Òåïåðü îí ñòàë ðàñïðàâëÿòüñÿ ñ íåäðóãàìè âòèõîìîëêó. Òîãäà è óáåäèëñÿ, ÷òî, èìåÿ çîëîòî, ìîæíî ïîçâîëèòü ñåáå âñå: ñòîèëî ÷åðåç âåðíûõ ñëóã âðó÷èòü ìèçåðíóþ ñóììó ïîëóíèùèì âîëüíîîòïóùåííèêàì – èõ íåìàëî øëÿëîñü íà ïðèñòàíÿõ Îëüâèè, èëè ðàáàì – òå áûëè íå äóðàêè âûïèòü çà ÷óæîé ñ÷åò êèñëîãî âèíà â õàð÷åâíå, è ñáèòûé ñ òîëêó íåîæèäàííûì íàïàäåíèåì â êàêîì-íèáóäü òåìíîì óãëó âðàã Àôåíåÿ äîëãî ÷åñàë ïîáèòûå ìåñòà, íåäîóìåâàÿ, îòêóäà íà íåãî ñâàëèëàñü òàêàÿ íàïàñòü. À îäíàæäû, ñòàâ ïîñòàðøå, Àôåíåé ðàñêîøåëèëñÿ ïîùåäðåå, îòâàëèâ íàåìíûì óáèéöàì äåñÿòü äðàõì, è ñûí îëüâèéñêîãî ãèåðîìíåìîíà[86] èñ÷åç áåññëåäíî â ìîðñêîé ïó÷èíå.

Ïîñëå ñìåðòè Êîíîíà, ñòàâ, ñîãëàñíî çàâåùàíèþ, åäèíñòâåííûì íàñëåäíèêîì åãî áîãàòñòâ, ïðèñìèðåâøèé äëÿ âèäó Àôåíåé çàíÿëñÿ òîðãîâûìè äåëàìè, â ÷åì è ïðåóñïåë. Ïîíèìàÿ, ÷òî áåç õîðîøèõ ñâÿçåé áåññìûñëåííî ñîâàòüñÿ â âûñøèå ñôåðû îëüâèéñêîãî îáùåñòâà, îí íå ñêóïèëñÿ íà æåðòâîïðèíîøåíèÿ õðàìó Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, íà áîãàòûå ïîäàðêè âëèÿòåëüíûì àðõîíòàì è îéêîíîìó[87], íà ïîäà÷êè ðàçëè÷íûì ÷èíóøàì ðàíãîì ïîíèæå è áëàãîäàðÿ èõ ïðîòåêöèè âîçâðàùàë èçðàñõîäîâàííûå ñóììû ñ ëèõâîé. Ê òîìó æå Àôåíåþ óäàëîñü ñ ïîìîùüþ äðóæêîâ è ïîêðîâèòåëåé ñòàòü îäíèì èç ñèòîíîâ, à çíà÷èò, ïîëó÷èòü âîçìîæíîñòü ïðàêòè÷åñêè áåñêîíòðîëüíî ðàñïîðÿæàòüñÿ áîëüøèìè ñóììàìè, âûäåëåííûìè ãîðîäñêèì ñîâåòîì äëÿ çàêóïîê çåðíà, ÷òî òîæå ïîìîãëî åìó çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü ñâîè áîãàòñòâà, áåç çàçðåíèÿ ñîâåñòè çàïóñêàÿ ðóêó â ãîðîäñêóþ êàçíó. Ïî- äîáíûå îïåðàöèè îí îñóùåñòâëÿë ñêðûòíî, õèòðîóìíî êîìáèíèðóÿ çàêóïî÷íûìè öåíàìè, à âïîñëåäñòâèè, ïîäíàòîðåâ â äâóðóøíè÷åñòâå, ñòàë èñïîëüçîâàòü ñêîëî÷åííóþ Îäèíîêèì Âîëêîì áàíäó, è êàðàâàíû ñ çåðíîì èñ÷åçàëè áåññëåäíî ñðåäè ñòåïíûõ ïðîñòîðîâ, ÷òîáû çàòåì íåçàìåòíî âûíûðíóòü íà ýìïîðèè â Ãîðãèïïèè, Ïàíòèêàïåå[88] èëè Èñòðèè[89] è ïðåâðàòèòüñÿ â çîëîòûå èëè ñåðåáðÿíûå ìîíåòû, îñåäàâøèå â ñîêðîâèùíèöå Àôåíåÿ.

Åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êîãî îí ëþáèë, áûëà åãî ìàòü – ïåðñèÿíêà. Îíà óìåðëà âñêîðå ïîñëå ñìåðòè Êîíîíà îò êàêîé-òî íåèçâåñòíîé áîëåçíè, è áåçóòåøíûé Àôåíåé ñóòêàìè ìîëèëñÿ â õðàìå Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, ïðèíîñèë áîãàòûå äàðû, óìîëÿÿ áîãîâ ñæàëèòüñÿ íàä åãî ìàòåðüþ â çàãðîáíîì ìèðå è íå ïðè÷èíÿòü åé ñòðàäàíèé. Áîëüøå ìåñÿöà ñëóãè êîðìèëè Àôåíåÿ åäâà íå íàñèëüíî – åäà âûçûâàëà îòâðàùåíèå, è òîëüêî âèíîì îí ìîã çàëèòü ñæèãàþùèé ñåðäöå è äóøó îãîíü â ãðóäè. Îäíàæäû íà ñòóïåíüêàõ õðàìà îí ïîòåðÿë ñîçíàíèå è î÷íóëñÿ òîëüêî ÷åðåç äâà äíÿ, áîëüíîé è îïóñòîøåííûé. Âûçäîðàâëèâàë ñ òðóäîì, êàêîå-òî âðåìÿ äàæå íå ìîã õîäèòü, íî ìîëîäîé è êðåïêèé îðãàíèçì âñå-òàêè ïåðåáîðîë õâîðü, à âíîâü ïðîñíóâøååñÿ ÷óâñòâî ìåñòè ê íåäðóãàì ïðèäàëî äîïîëíèòåëüíûå æèçíåííûå ñèëû. Íî è ïî èñòå÷åíèè ìíîãèõ ëåò Àôåíåé íèêîãäà íå çàáûâàë, âîçâðàòèâøèñü èç î÷åðåäíîé äåëîâîé ïîåçäêè, ïîñåòèòü ìåñòî ïîãðåáåíèÿ ìàòåðè è ïðèíåñòè æåðòâó áîãàì.

Ê ñâîåìó áëàãîäåòåëþ Êîíîíó, êîòîðûé, êàê âïîñëåäñòâèè âûÿñíèëîñü, íå áûë ðîäíûì îòöîì Àôåíåÿ, êóïåö íå ïèòàë ñûíîâüèõ ÷óâñòâ. Îí äàæå â äåòñòâå ñìîòðåë íà äðÿõëîãî îòöà ïðîñòî êàê íà íåîòúåìëåìóþ ÷àñòü áûòèÿ, áåç ÷åãî íåëüçÿ îáîéòèñü èç-çà ïîòåðòîãî êîæàíîãî êîøåëüêà, äîâåðõó íàáèòîãî çîëîòîì è ñåðåáðîì, âñåãäà âèñåâøåãî ó ïîÿñà Êîíîíà. Îí ïîêîðíî ñíîñèë ëàñêè ñòàðöà, ïîêîðíî âûïîëíÿë åãî íàñòàâëåíèÿ, ïðèëåæíî ó÷èëñÿ ãðàìîòå. ×òîáû ìåíüøå äîñòàâëÿòü åìó íåïðèÿòíîñòåé èç-çà ñâîåãî ñòðîïòèâîãî õàðàêòåðà, ñòàðàëñÿ èçëîæèòü òùàòåëüíî ïðîäóìàííóþ ëåãåíäó îá î÷åðåäíîé âûõîäêå, ùåäðî çàìåøàííóþ íà õèòðîóìíîé ëæè, ïåðâûì, íå äîæèäàÿñü, ïîêà êòî-òî ñî ñòîðîíû äîíåñåò íà íåãî. Ñòàðèê óñìàòðèâàë â ïîñòóïêàõ ñûíà âñåãî ëèøü èçäåðæêè âîçðàñòà, à òàê êàê òîò ñàì ñîçíàâàëñÿ â ñîäåÿííîì, îí åìó ïðîùàë è îñòàâëÿë áåçíàêàçàííûì äàæå âîâñå íå áåçîáèäíûå èçáèåíèÿ íåäðóãîâ óæå â îòðî÷åñòâå, â òîì ÷èñëå è òîò çëîñ÷àñòíûé óäàð íîæîì. Êîãäà Êîíîí óìåð, Àôåíåé î÷åíü èñêóñíî èçîáðàçèë ñêîðáü, ñëåäóÿ â ïîõîðîííîé ïðîöåññèè çà êîëåñíèöåé ñ òåëîì óñîïøåãî, õîòÿ ýòî åìó áûëî ñîâåðøåííî áåçðàçëè÷íî. Äàæå ïîñëå îãëàøåíèÿ çàâåùàíèÿ ñòàðèêà – âñå ñâîå èìóùåñòâî îí îòïèñàë åìó è ìàòåðè – Àôåíåé íå ïî÷óâñòâîâàë áëàãîäàðíîñòè, ñ÷èòàÿ ýòî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ.

Îäíàæäû âå÷åðîì, ñïóñòÿ òðè èëè ÷åòûðå ãîäà ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè, âå÷åðîì, ê íåìó â äîì çàÿâèëñÿ áåäíî îäåòûé âîëüíîîòïóùåííèê-àññèðèåö. Åãî èñïèòîå, èçáîðîæäåííîå ìîðùèíàìè ëèöî ñ áîëüøèì íîñîì, íàâèñàþùèì íàä ïîëíûìè áåçâîëüíûìè ãóáàìè, ïîêàçàëîñü Àôåíåþ íàñòîëüêî çíàêîìûì, ÷òî îí ñíà÷àëà ïðèíÿë åãî çà îäíîãî èç ñâîèõ òàéíûõ îñâåäîìèòåëåé. È òîëüêî êîãäà òîò, çàïèíàÿñü è ðîíÿÿ ñëåçó, ïîâåäàë êóïöó, ÷òî îí-òî è åñòü åãî íàñòîÿùèé îòåö, Àôåíåé ïîíÿë, ãäå âèäåë ïîõîæåå ëèöî: ó ñåáÿ â âàííîé êîìíàòå, ñìîòðÿñü â áîëüøîå áðîíçîâîå çåðêàëî; òîëüêî èññèíÿ-÷åðíûå âîëîñû àññèðèéöà óñòóïèëè ìåñòî íà ãîëîâå Àôåíåÿ ðûæèì ìàòåðèíñêèì êóäðÿì.

Ìîë÷à, ñ ëåäåíÿùåé äóøó óëûáêîé, Àôåíåé âûñëóøàë èñïîâåäü îòöà, òàêæå ìîë÷à ïðîâîäèë åãî â òàéíóþ êîìíàòó, ãäå îí äåðæàë ÷àñòü ñâîèõ áîãàòñòâ, è, íàêèíóâ åìó íà øåþ ðåìåíü, õëàäíîêðîâíî çàäóøèë. Ïîñëå Àôåíåé ñ ôàêåëîì â ðóêàõ äîëãî ñòîÿë íàä òðóïîì îòöà-àññèðèéöà, íåæäàííî ïîÿâèâøèìñÿ èç íåáûòèÿ, ðàñòðåâîæèâøèì åãî äóøó, è ñíîâà âîçâðàòèâøèìñÿ òóäà, îòïðàâëåíûé ðóêàìè ñûíà. Åìó õîòåëîñü, ÷òîáû âñå ýòî îêàçàëîñü ïðîñòî äóðíûì ñíîì. Àôåíåé ñòîÿë è ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü ýòîãî ÷åëîâåêà â îáúÿòèÿõ ìàòåðè, êîòîðóþ îí áîãîòâîðèë: ÷òî ìîãëà îíà óâèäåòü â ýòîì ÷åëîâåêå? Íåóæåëè îíà åãî ëþáèëà?! Íåóæåëè ýòè ïîñèíåâøèå ãóáû-ïèÿâêè öåëîâàëè ìàòåðèíñêèå, ðîçîâûå è íåæíûå, îäíèì ïðèêîñíîâåíèåì ê åãî ùåêàì óáàþêèâàâøèå, è íàâåâàâøèå õîðîøèå ñíû?

 òó æå íî÷ü Àôåíåé çàðûë òðóï îòöà â òàéíîé êîìíàòå, à ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ, óáåäèâøèñü, ÷òî èñ÷åçíîâåíèå áðîäÿãè-âîëüíîîòïóùåííèêà ïðîøëî íåçàìå÷åíûì, ïðèêàçàë âûìîñòèòü â íåé ïîë ìàññèâíûìè êàìåííûìè ïëèòàìè. È âñêîðå ïîñëå ýòîãî îí ïðèíåñ òàêèå áîãàòûå äàðû õðàìó Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, ÷òî äàæå Ãåðîãåéòîí áûë óäèâëåí ýòèìè íåîáúÿñíèìûìè ùåäðîòàìè.

Áåññîííàÿ íî÷ü, ïðîâåäåííàÿ èì ó òåëà óáèòîãî îòöà, íåîæèäàííî äëÿ Àôåíåÿ âûçâàëà â åãî ñóäüáå êðóòîé ïåðåëîì. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî îí òåðçàëñÿ óãðûçåíèÿìè ñîâåñòè èëè ïî íî÷àì åìó íà÷àëè ñíèòüñÿ êîøìàðíûå ñíû – ïðèâûêøèé â ñâîèõ ñòðàíñòâèÿõ ê âèäó êðîâè è ñìåðòåé, ñàì îòïðàâèâøèé â ìèð èíîé íå îäíîãî ÷åëîâåêà, Àôåíåé, ñòàâ îòöåóáèéöåé, íå èçìåíèë ñâîèì ïðèâû÷êàì. Òàêîé æå õëàäíîêðîâíûé, ðàñ÷åòëèâûé, öèíè÷íûé, îí ïî-ïðåæíåìó çàíèìàëñÿ òîðãîâëåé è ñâåäåíèåì ñ÷åòîâ ñî ñâîèìè ïðîòèâíèêàìè è çàâèñòíèêàìè. Íî åñëè ðàíüøå, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîëóýëëèíîì, ïðåäñòàâèòåëåì âûñøåé ðàñû ãîñïîä, îí ìîã îòíîñèòüñÿ ê âàðâàðàì ñ ïðåçðåíèåì è ñâîéñòâåííûì ýëëèíàì âûñîêîìåðèåì, òî òåïåðü, ñëó÷àéíî óçíàâ òàéíó ñâîåãî ðîæäåíèÿ, Àôåíåé ïî÷óâñòâîâàë îòâðàùåíèå è äàæå ñòðàõ ê îáùåñòâó, ãäå åìó ïðèõîäèëîñü âðàùàòüñÿ.

Êîíå÷íî, îí íå ïîëþáèë ðàáîâ èëè ñëóã; íå ñòàë îí è âûñêàçûâàòü ñâîå îòíîøåíèå ê ýëëèíàì, íà ñëîâàõ ïðèâåòñòâóþùèõ åãî êàê îäíîãî èç ñàìûõ óâàæàåìûõ ñîãðàæäàí, òåì íå ìåíåå èíñòèíêòèâíî ñòîðîíèâøèõñÿ ïóñòü áîãàòîãî, íî íå ÷èñòîêðîâíîãî êóïöà è òîëüêî èçðåäêà, â ÷ðåçâû÷àéíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, óäîñòàèâàþùèõ åãî ïðèãëàøåíèÿ â ñâîè äîìà äëÿ ðåøåíèÿ êàêèõ-ëèáî òîðãîâûõ äåë. Îí ïðîñòî åùå áîëüøå çàìêíóëñÿ â ñåáå, ñòàë èçáåãàòü âûñòóïëåíèé â ãîðîäñêîì ñîâåòå, ãäå åãî ðå÷è äî ýòîãî ïîëüçîâàëèñü íåèçìåííûì óñïåõîì. Åìó òåïåðü ñòàëî êàçàòüñÿ, ÷òî âñå äàâíûì-äàâíî çíàþò åãî òàéíó è âòèõîìîëêó èçäåâàþòñÿ íàä íèì. Áåññîííûìè íî÷àìè îí õîëîäåë ïðè îäíîé ìûñëè, ÷òî îëüâèîïîëèòû ëèøàò åãî ïðàâ ãðàæäàíñòâà. ×àñòî åìó ÷óäèëèñü êàðòèíû íàðîäíîãî ñîáðàíèÿ, îòêóäà åãî èçãîíÿþò ñ êðèêàìè: «Âàðâàð! Ïîäëûé ðàá! Äèêîå æèâîòíîå! Ïðî÷ü!» Îí åùå è åùå ïåðå÷èòûâàë ñî÷èíåíèÿ ëþáèìîãî Àðèñòîòåëÿ. Íà ïåðãàìåíòíîì ñâèòêå êðîâüþ êèíîâàðè òåñíèëèñü ðóáëåíûå ñòðîêè: «Îõîòèòüñÿ äîëæíî êàê íà äèêèõ æèâîòíûõ, òàê è íà òåõ ëþäåé, êîòîðûå, áóäó÷è îò ïðèðîäû ïðåäíàçíà÷åíû ê ïîä÷èíåíèþ, íå æåëàþò ïîä÷èíÿòüñÿ…».

Ýòî èçâåñòíîå èçðå÷åíèå ýëëèíñêîãî ìóäðåöà ñëóæèëî åìó äî âñòðå÷è ñ îòöîì-àññèðèéöåì îïðàâäàòåëüíûì ýäèêòîì âî âñåõ ñëó÷àÿõ æèçíè, áóäü òî òðàâëÿ âñåìè ñïîñîáàìè ñîîòå÷åñòâåííèêà, ïî ðàçóìåíèþ Àôåíåÿ, íå èìåâøåãî ïðàâà ïðè÷èñëÿòü ñåáÿ ê ñîíìó âûñøåé ðàñû èç-çà ñëàáîâîëèÿ èëè íåäîñòàòî÷íûõ óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé, èëè æå èçäåâàòåëüñòâà íàä âàðâàðàìè, ïîëíîå ïîä÷èíåíèå ýòèõ «ïîëóæèâîòíûõ» ñâîåé âîëå, à òî è èñòðåáëåíèå âî ñëàâó Ýëëàäû, êîòîðîé áûëî òàê íåîáõîäèìî æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî – ïåðåä åå àâòîðèòåòîì êóïåö âñåãäà ïðåêëîíÿëñÿ, ñòàðàÿñü âûòðàâèòü èç ñîçíàíèÿ ìàëåéøèå ñîìíåíèÿ â ïðàâîìåðíîñòè ñâîèõ ïîñòóïêîâ è âîñïîìèíàíèÿ î âåñüìà ïðèñêîðáíîé äëÿ ñåáÿ íåïîëíîöåííîñòè.

Íî òåïåðü, çíàÿ ïîñòûäíóþ òàéíó ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ, ñòàâèâøåå åãî íà óðîâåíü òåõ ñàìûõ «ïîëóæèâîòíûõ», Àôåíåé òåðçàëñÿ ìóêàìè ñòðàõà çà áóäóùåå è äàæå â ïðèñòóïå áåññèëüíîé çëîáû ïðîêëèíàë ìàòü (÷àùå âñåãî ïî íî÷àì, èçìó÷åííûé áåññîííèöåé) – ñ íåêîòîðûõ ïîð îí ñòàë ñ÷èòàòü åå âèíîâíèöåé âñåõ ñâîèõ áåä. Ïðàâäà, ïîñëå ýòîãî, ïîóòðó, îí â óæàñå îò ñâîåãî ñâÿòîòàòñòâà, áåæàë â õðàì Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, ÷òîáû ïðèíåñòè î÷åðåäíóþ èñêóïèòåëüíóþ æåðòâó ÷óæèì áîãàì – âåðó â íèõ, ïðè âñåé ñâîåé ñàìîíàäåÿííîñòè è öèíèçìå, îí âñå æå íå óòðàòèë.

Âñêîðå Àôåíåé óñòðàíèëñÿ îò çàáîò Îëüâèè è, ñòàðàòåëüíî ìàñêèðóÿ èñòèííûå ïðè÷èíû ïîä âèäîì òàéíîé áîðüáû ïðîòèâ öàðÿ Ñêèëóðà (î ÷åì çíàëè òîëüêî î÷åíü íåìíîãèå âëèÿòåëüíûå îëüâèîïîëèòû), íàäîëãî ñêðûëñÿ â ëåñàõ Ñêèôèè. Íî ïðåæäå âñåãî, îñòîðîæíûé è ïðåäóñìîòðèòåëüíûé êóïåö, çàðó÷èëñÿ ïîääåðæêîé ñèëüíîãî âëàñòåëèíà, öàðÿ ðîêñîëàí Ãàòàëà, îñòàâèâ ñåáå ýòèì íàäåæäó íà ñïàñèòåëüíîå óáåæèùå. Îí ñòàë âîäèòü êóïå÷åñêèå êàðàâàíû ñ îðóæèåì è õëåáîì ê ïëåìåíàì ñàðìàò, âîåâàâøèì ñî ñêèôàìè, ïîïóòíî âûïîëíÿÿ ðàçâåäûâàòåëüíûå çàäàíèÿ Ãàòàëà, â ÷åì è ïðåóñïåë. Êîíå÷íî, î ñîáñòâåííîé âûãîäå Àôåíåé òîæå íå çàáûâàë è, áëàãîäàðÿ ùåäðîòàì ïîâåëèòåëÿ ðîêñîëàí, çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èë ñâîè áîãàòñòâà; áîëüøóþ èõ ÷àñòü îí ïðÿòàë â òàéíèêàõ ïîäàëüøå îò Îëüâèè, â îñíîâíîì íà ïîáåðåæüå Ïîíòà Åâêñèíñêîãî. Íî åñëè òàêîå äâîéñòâåííîå ïîëîæåíèå ïðèíîñèëî Àôåíåþ íåñîìíåííûå ìàòåðèàëüíûå âûãîäû, òî ìîðàëüíî îí áûë ïîäàâëåí, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ïîòåðïåâøèì êîðàáëåêðóøåíèå ïóòíèêîì, êîòîðîãî øòîðìîâàÿ âîëíà íåñåò íà êàìíè.

Ïîðó÷åíèå Ãàòàëà óíè÷òîæèòü âîæäÿ ñêîëîòîâ Ìàðñàãåòà îí ïðèíÿëñÿ âûïîëíÿòü ñ ðâåíèåì è íàñòîé÷èâîñòüþ, îáû÷íîé äëÿ íåãî â òîðãîâûõ äåëàõ: Àôåíåé íå ìîã çàáûòü è ïðîñòèòü Ìàðñàãåòó îñêîðáëåíèé è ïîáîåâ, ïåðåíåñåííûõ èì âî âðåìÿ äîïðîñà. Åñëè ðàíüøå îí ñëóæèë ñàðìàòàì çà äåíüãè, òî òåïåðü Àôåíåé ãîòîâ áûë ïîæåðòâîâàòü ïîëîâèíîé ñâîèõ áîãàòñòâ, ÷òîáû îòîìñòèòü íàäìåííîìó âîæäþ ñêîëîòîâ è åãî ñûíó çà ïîðóãàííóþ ÷åñòü. Êîãäà åãî îñâîáîäèë èç çåðíîâîé ÿìû ñûí Ãàòàëà, ïðåäóïðåæäåííûé ñáîðùèêîì ïîäàòåé (îí æå ñóìåë óñûïèòü ñòîðîæåâûõ ïñîâ, ïîäáðîñèâ èì ëåïåøêè ñ êàêèì-òî ñíàäîáüåì), Àôåíåé, âîîðóæèâøèñü ñíÿòûì ñ äðóæèííèêà îðóæèåì è ñãîðàÿ îò íåíàâèñòè, õîòåë ïðîíèêíóòü â îïî÷èâàëüíþ Ìàðñàãåòà è óáèòü åãî. Òîëüêî õëàäíîêðîâèå è ðàññóäèòåëüíîñòü ñûíà Ãàòàëà óäåðæàëè êóïöà îò ýòîãî îïðîìåò÷èâîãî øàãà – òåëîõðàíèòåëè âîæäÿ âñåãäà áûëè íà÷åêó, è ìèìî íèõ íåçàìå÷åííûì ìîã ïðîñêîëüçíóòü òîëüêî íåâèäèìêà.

Ïåðåïðàâëÿÿñü ÷åðåç îçåðî â çàãîäÿ ïðèïàñåííîé Îäèíîêèì Âîëêîì ñðåäè ïðèáðåæíûõ êàìûøåé ëîä÷îíêå, åäâà äåðæàâøåéñÿ íà ïëàâó, Àôåíåé ïîêëÿëñÿ îòîìñòèòü Ìàðñàãåòó è Àáàðèñó. Ñ òåõ ïîð íà ýòî áûëè íàïðàâëåíû âñå åãî ïîìûñëû.

ÃËÀÂÀ 20.

Ëåñ äûøàë ïîëíîé ãðóäüþ, ñëîâíî ïðèòîìèâøèéñÿ âåëèêàí. Ïîðûâû âåòðà òåðåáèëè ìîëîäîé äóáíÿê, ñðûâàëè æåëòûå ëèñòüÿ ñ áåëîêîðûõ áåðåç è, çàëåòàÿ â ÷àùîáû, äðîáèëèñü î ìîùíûå óçëîâàòûå âåòêè ñòàðûõ äóáîâ – îíè, ñîçíàâàÿ ñâîþ ñèëó, íåáðåæíî îòìàõèâàëèñü ëàêèðîâàííîé çåëåíüþ ëèñòüåâ. Íàä íåáîëüøèì îçåðîì ñêëîíèëèñü èçìó÷åííûå çíîåì âåðáû, óñòàëî ïåðåøåïòûâàÿñü è óêîðèçíåííî ïîêà÷èâàÿ ãèáêèìè âåòêàìè, êîòîðûå íèêàê íå ìîãëè äîòÿíóòüñÿ äî âîäû: îçåðî ïåðåñîõëî, è ëèøü ïîñåðåäèíå òåìíåëà ëóæà, ïîðîñøàÿ îñîêîé. Äíî îçåðà ïîêðûëîñü ñåòüþ ãëóáîêèõ ìîðùèí, à ó áåðåãîâ ðæàâûìè ùåòêàìè òîð÷àëè êàìûøè; ñðåäè íèõ êîå-ãäå âèäíåëèñü ïðîòîïòàííûå ëåñíûìè îáèòàòåëÿìè òðîïêè.

Íåáîëüøîé ó÷àñòîê áåðåãà çàðîñ âûñîêèìè êóñòàìè ëåñíîãî îðåõà; ñïëåòàÿñü ñ òðàâîé è òåðíîâíèêîì, îíè îáðàçîâàëè íåîäîëèìîå äëÿ ÷åëîâåêà ïðåïÿòñòâèå. Ñêâîçü ýòó ÷àùîáó ìîæíî áûëî ïðîéòè, òîëüêî ïðîðóáèâ ïðîñåêó. Íî òåì íå ìåíåå â ãëóáèíå îðåøíèêà, íåïîäàëåêó îò áåðåãà îçåðà, êòî-òî áðîäèë: òðåùàëè âåòêè, ñëîâíî â ëèõîðàäêå òðÿñëèñü øåðøàâûå ëèñòüÿ, è ïàäàëè âñëåä çà ãðîçäüÿìè äîçðåâøèõ îðåõîâ íà çåìëþ.

Ñòàäî äèêèõ ñâèíåé ÷èñëåííîñòüþ äî òðåõ äåñÿòêîâ ãîëîâ íåòîðîïëèâî è îáñòîÿòåëüíî ëàêîìèëîñü ñëàäêèìè äóøèñòûìè ÿäðûøêàìè. Ñòåïåííûå ñàìêè, îêðóæåííûå ìîëîäíÿêîì, ñòàðàòåëüíî ðûëèñü â òîëñòîì ñëåæàâøåìñÿ ñëîå ïðîøëîãîäíèõ ëèñòüåâ, âûèñêèâàÿ îðåõè è ìåëêóþ ïîäçåìíóþ æèâíîñòü. Èçðåäêà îíè ðàçäðàæåííî îòãîíÿëè íå â ìåðó ïðûòêèõ ïîëîñàòûõ ïîðîñÿò – ïîâèçãèâàÿ è ñóåòÿñü, îíè âûõâàòûâàëè ó íèõ ëàêîìóþ äîáû÷ó åäâà íå èçî ðòà. Äâà îãðîìíûõ ñàìöà, ëåíèâî êîâûðÿÿñü äëèííûìè æåëòûìè êëûêàìè â çåìëå, áûëè íàñòîðîæå: òî îäèí, òî äðóãîé ÷àñòî çàìèðàë â ïîëíîé íåïîäâèæíîñòè, ïðèñëóøèâàÿñü.  òàêèå ìãíîâåíèÿ ìàëåíüêèå áåññìûñëåííûå ãëàçêè ñåêà÷à ïîëíèëèñü íåîæèäàííîé çëîáîé, ãóñòàÿ äëèííàÿ ùåòèíà íà çàãðèâêå òîïîðùèëàñü, è òèõîå, íî óãðîæàþùåå õðþêàíüå âìèã óñìèðÿëî ðàñøàëèâøèéñÿ ìîëîäíÿê. Íåñêîëüêî ñàìöîâ- ïîäñâèíêîâ äåðæàëîñü ïîîäàëü, ñ ïî÷òåíèåì ïðèñëóøèâàÿñü ê âîæàêàì, ïðîêëàäûâàþùèì äîðîãó ÷åðåç çàðîñëè è êàêèì-òî íåïîíÿòíûì îáðàçîì óõèòðÿâøèìñÿ íàõîäèòü óäîáíûå ëàçåéêè ñðåäè ñïëîøíîé æèâîé èçãîðîäè.

Íàêîíåö ñòàäî âûáðàëîñü íà îäíó èç òðîïîê, âåäóùèõ ê îçåðó. È âñêîðå, ïîäãîíÿåìûå çíîåì è æàæäîé, äèêèå ñâèíüè áóëòûõàëèñü â ëóæå.

Âäðóã âîæàêè çàáåñïîêîèëèñü, ïîäàëè ñèãíàë òðåâîãè; ðàçáðûçãèâàÿ æèäêóþ ãðÿçü, ñâèíüè óñòðåìèëèñü ê çàðîñëÿì. Íî ñêðûòüñÿ â ñïàñèòåëüíîé ÷àùîáå íå óñïåëè: áåðåãà îçåðà îãëàñèëè êðèêè è ñâèñò îõîòíèêîâ, â âîçäóõå çàìåëüêàëè ñòðåëû è äðîòèêè. Íåñêîëüêî ìîëîäûõ ñàìîê è ïîäñâèíêîâ áûëè óáèòû ñðàçó. Òàêàÿ æå ó÷àñòü ïîñòèãëà è ïî÷òè âñåõ ïîðîñÿò, íî îáà âîæàêà è ñàìêè ïîñòàðøå – èõ òîëñòàÿ êîæà ñëîâíî ùèò îòðàæàëà íå î÷åíü ìåòêî ïóùåííûå â ñïåøêå ñòðåëû – óñïåëè ïðîðâàòü öåïü îõîòíèêîâ è íåâðåäèìûìè ñêðûëèñü â ëåñó. Îõîòíèêè-ñàðìàòû – ñðåäè íèõ áûëè Äàìàñ è Êàðçîàçîñ, â àçàðòå óñòðåìèëèñü âñëåä çà äèêèìè ñâèíüÿìè, íå ùàäÿ êîíåé…

Ñêóäíûé ïàåê, ïîëó÷àåìûé ñàðìàòàìè, îñàäèâøèâøèìè Àòåéîïîëèñ, óæå íå ðàç âûçûâàë íåäîâîëüñòâî ïðîñòûõ âîèíîâ. Ïðàâäà, äî îòêðûòîãî áóíòà äåëî ïîêà íå äîõîäèëî – ñàðìàòû â îñíîâíîì øåïòàëèñü äà ïîäçóæèâàëè äðóã äðóãà, – íî äàæå ñàìîóâåðåííûé Äàìàñ íà÷àë ñîçíàâàòü, ÷òî ñëó÷èñü åùå ðàç êðóïíàÿ íåóäà÷à ñ áîëüøèìè ïîòåðÿìè âî âðåìÿ î÷åðåäíîãî øòóðìà èëè åùå îäíà óäà÷íàÿ íî÷íàÿ âûëàçêà ñêîëîòîâ – è áåäû íå ìèíîâàòü. Âîåíà÷àëüíèêè äàâíî óæå êîñî ïîñìàòðèâàëè íà Äàìàñà, îáîçëåííûå ðàñïðàâîé íàä ñâîèì òîâàðèùåì, îòðÿä êîòîðîãî ïîïàë â çàñàäó ñêîëîòîâ. Íà âîåííûõ ñîâåòàõ, îáúåäèíèâøèñü, îíè óãðîæàëè âîæäþ ÿçûãîâ âîçâðàùåíèåì âìåñòå ñ îòðÿäàìè â ðîäíûå êî÷åâüÿ, åñëè òîò íå íàéäåò âîçìîæíîñòè â áëèæàéøåå âðåìÿ âçÿòü Ñòàðûé Ãîðîä ïðèñòóïîì.

Äàìàñ ÿðèëñÿ, îòâå÷àë íà óãðîçû âîåíà÷àëüíèêîâ áðàíüþ, òå õâàòàëèñü çà ìå÷è, è òîãäà íåâîçìóòèìûé Êàðçîàçîñ ïðèíèìàëñÿ ðàñòàñêèâàòü è óãîâàðèâàòü ñïîðùèêîâ – îíè ñ íåêîòîðûõ ïîð ñòàëè ïîõîäèòü íà âçáåñèâøèõñÿ ïñîâ. Íî óñïîêîèòü èõ óäàâàëîñü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, êîãäà Êàðçîàçîñ îáåùàë âûäåëèòü â îáùèé êîòåë ïðîäîâîëüñòâèå èç ñâîèõ çàïàñîâ.

Îãîëîäàëîå âîèíñòâî ñàðìàò â ïîèñêàõ ïèùè çàáûëî äàæå ñòðàõ ïåðåä òàèíñòâåííûìè ëåñíûìè çàðîñëÿìè è ïîëíîâîäíûì Áîðèñôåíîì. Êàæäûé äåíü íåáîëüøèå îòðÿäû ñàìîâîëüíî ïîêèäàëè ëàãåðü è ïî íåñêîëüêó äíåé ïðîïàäàëè â ëåñàõ â ïîèñêàõ äè÷è, èëè æå ïûòàëèñü ëîâèòü ðûáó â îçåðå è ðåêå, ÷òî íå âñåãäà ïðèíîñèëî óñïåõ, òàê êàê êî÷åâíèêè èìåëè î ðûáíîé ëîâëå äîâîëüíî ñìóòíîå ïðåäñòàâëåíèå. Íî ãîëîäíûé æåëóäîê áûë â ýòîì äåëå ëó÷øèì ïîìîùíèêîì è ó÷èòåëåì. Âïðî÷åì, ýòî íå çíà÷èëî, ÷òî óäà÷ëèâûé ðûáîëîâ èëè îõîòíèê ìîã ñî ñïîêîéíîé äóøîé íàñëàäèòüñÿ ïëîäàìè ñâîèõ òðóäîâ. Èíîãäà åìó äîñòàâàëèñü òîëüêî êîñòè, â ëó÷øåì ñëó÷àå îáúåäêè: âîåíà÷àëüíèêè íå áðåçãîâàëè íè÷åì è, ïîëüçóÿñü ïðàâîì ñèëüíîãî, îòáèðàëè äîáû÷ó; áûâàëî, ÷òî è âìåñòå ñ ãîëîâîé êàêîãî-íèáóäü ñòðîïòèâöà.

Ñîâñåì íåîæèäàííî äëÿ Äàìàñà ñàðìàòàì î÷åíü ïîìîã ýëëèí-ëàçóò÷èê Àôåíåé – îí ïðèâåë â ëàãåðü áîëüøîé îáîç ñ çåðíîì. Ïðàâäà, íà ýòîò ðàç îí âñå-òàêè çàñòàâèë ðàñêîøåëèòüñÿ Äàìàñà; òîò ïðè âèäå ïîâîçîê ñ õëåáîì òóò æå â ïîëíîì óìèëåíèè ïðèíåñ æåðòâó áîãàì è íà ïèðøåñòâå ïî ýòîìó ñëó÷àþ îáõàæèâàë êóïöà êàê êðàñíóþ äåâèöó, ÷òî áûëî ñîâñåì íà íåãî íå ïîõîæå. Íî ýòèì íå çàêîí÷èëèñü áëàãîäåÿíèÿ Àôåíåÿ: ïî îêîí÷àíèè ïèðøåñòâà îí ïðîèçíåñ çàçäðàâíûé òîñò â ÷åñòü âîæäÿ ÿçûãîâ è ñîîáùèë ñîáðàâøèìñÿ íîâîñòü, íà ìèã ëèøèâøóþ âñåõ äàðà ðå÷è.

Îêàçàëîñü, ÷òî íà ïîäõîäå åùå îäèí êàðàâàí, íà ýòîò ðàç ãðóæåííûé íåîáû÷íûì äëÿ ñàðìàò îðóæèåì îñàäíûõ áîåâ, ìåòàòåëüíûìè ìàøèíàìè ýëëèíîâ – áàëëèñòàìè, ñêîðïèîíàìè è êàòàïóëüòàìè. È îòðÿäîì íàåìíèêîâ äëÿ èõ îáñëóæèâàíèÿ, òàê êàê ñàðìàòû íå óìåëè ïîëüçîâàòüñÿ âåñüìà ãðîçíûìè ïî òåì âðåìåíàì áîåâûìè ìàøèíàìè.

 ÷åñòü Àôåíåÿ è áûëà óñòðîåíà áîëüøàÿ îõîòà íà äèêèõ ñâèíåé; èõ ìåñòîíàõîæäåíèå óêàçàë Îäèíîêèé Âîëê. Ïðàâäà, êóïåö â îõîòå ó÷àñòèÿ íå ïðèíÿë, ñîñëàâøèñü íà óñòàëîñòü ïîñëå äîðîãè è ñëàáîå çäîðîâüå, ÷òî, âïðî÷åì, íå î÷åíü îãîð÷èëî âîæäÿ ÿçûãîâ, ïðåäâêóøàâøåãî ñêîðóþ ïîáåäó íàä ñêîëîòàìè.

Äèêèé êàáàí, îäèí èç âîæàêîâ ñòàäà, ëîìèëñÿ ñêâîçü çàðîñëè, íå âûáèðàÿ äîðîãè. Íåóåìíûé îõîòíè÷èé àçàðò ïîäñòåãèâàë âîæäÿ ÿçûãîâ, è îí, äàëåêî îïåðåäèâ ñêàêàâøèõ âñëåä çà íèì òåëîõðàíèòåëåé è Êàðçîàçîñà, íàêîíåö äîãíàë çâåðÿ. Äðîòèê, áðîøåííûé ÿçûãîì, çàñòðÿë â æèðíîé ñïèíå ñåêà÷à è ðàçúÿðèë çàãíàííîãî çâåðÿ.

Ðàçâåðíóâøèñü, òîò ñëîâíî æèâîé òàðàí, óäàðèë êëûêàìè ïîä áðþõî ñêàêóíà Äàìàñà, è êîíü îïðîêèíóëñÿ íà áîê, ïðèäàâèâ çàìåøêàâøåãîñÿ âîæäÿ ÿçûãîâ. Çëîáíî óð÷à è ïîâèçãèâàÿ, êàáàí ÿðîñòíî ðâàë âíóòðåííîñòè õðèïåâøåãî â àãîíèè æèâîòíîãî; òîëüêî ýòî ñïàñëî Äàìàñà îò íåìåäëåííîé ñìåðòè. Îí ñ òðóäîì âûïîëç èç-ïîä ñêàêóíà è, ïðèïàäàÿ íà ïîäâåðíóòóþ íîãó, ïîïûòàëñÿ îòáåæàòü â ñòîðîíó. Íî êàáàí òóò æå îñòàâèë êîíÿ è áðîñèëñÿ íà Äàìàñà. Âîæäü èçî âñåé ñèëû ðóáàíóë ìå÷îì ðàññâèðåïåâøåãî çâåðÿ, íî îñòðîå ëåçâèå îñòàâèëî íà ãîëîâå êàáàíà òîëüêî óçêóþ êðîâàâóþ ïîëîñêó. È â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå êëûêè çâåðÿ ðàñïîëîñîâàëè êîæàíûå øàðîâàðû ñàðìàòà, áðîñèâ Äàìàñà â êóñòàðíèê.

Âûïó÷èâ â ñìåðòåëüíîì óæàñå ãëàçà, íå÷ëåíîðàçäåëüíî êðè÷à, âîæäü ÿçûãîâ âîðî÷àëñÿ ïîä çâåðåì, ïûòàâøèìñÿ êëûêàìè ðàçîðâàòü êðåïêóþ êîëü÷óãó. Äàìàñó óäàëîñü âûòàùèòü íîæ, è îí íåñêîëüêî ðàç òêíóë íàóãàä â áðþõî çâåðÿ, ïûòàÿñü ïîïàñòü â ñåðäöå – è íåóäà÷íî: çàëèâàÿ êðîâüþ òåëî ÿçûãà, êàáàí ïðîäîëæàë ñ êàòàòü åãî ïî êóñòàðíèêó.

Íåîæèäàííî çâåðü îñòàâèë Äàìàñà è ìåòíóëñÿ íà îäíîãî èç òåëîõðàíèòåëåé, ïåðâûì ïðèñêàêàâøèì íà âûðó÷êó. Òîò ïîïûòàëñÿ ïîðàçèòü êàáàíà äðîòèêîì, íî, êàê è ó Äàìàñà, äðîòèê çàñòðÿë â ñïèíå çâåðÿ, íå ïðè÷èíèâ åìó áîëüøîãî âðåäà. Òåëîõðàíèòåëþ ïîâåçëî ìåíüøå, ÷åì âîæäþ: òàê æå, êàê è Äàìàñà, îïðîêèíóâ âìåñòå ñ ëîøàäüþ, êàáàí ïåðâûì äåëîì íàáðîñèëñÿ íà íåãî, è ëåãêèé êîæàíûé ïàíöèðü ïîä êëûêàìè çâåðÿ ïðåâðàòèëñÿ â îêðîâàâëåííûå ëîõìîòüÿ.

Òåì âðåìåíåì Äàìàñ âñòàë íà íîãè, è, ïðèäåðæèâàÿñü çà ñòâîëû äåðåâüåâ, çàêîâûëÿë â ãëóáü ëåñà, ñòàðàÿñü íå ñìîòðåòü íà êàáàíà, òåðçàâøåãî òåëîõðàíèòåëÿ. Íî çâåðü îïÿòü áðîñèëñÿ íà âîæäÿ ÿçûãîâ, óæå è íå ïûòàþùåãîñÿ ñîïðîòèâëÿòüñÿ, à òîëüêî ïðèêðûâàþùåãî ëèöî è ãîëîâó îñòàòêàìè ïëàùà.

Êàðçîàçîñ ïîäîñïåë âîâðåìÿ: çâåðü óæå ãîòîâèëñÿ âîíçèòü êëûêè â øåþ Äàìàñó – ïðåäâîäèòåëü ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà ñîâñåì îáåññèëåë è ëåæàë, óòêíóâøèñü ëèöîì â çåìëþ. Âîåíà÷àëüíèê àëàíîâ, îïûòíûé îõîòíèê íà äèêèõ êàáàíîâ, â èçîáèëèè âîäèâøèõñÿ âîçëå åãî êî÷åâüÿ, ïî-êîøà÷üè ëåãêî è ìÿãêî ñïðûãíóë íà ñêàêó âîçëå ðàçúÿðåííîãî çâåðÿ è êàê âñåãäà ñïîêîéíî, íî ìîëíèåíîñíûì è òî÷íûì óäàðîì, âîãíàë âîæàêó ñòàäà ìå÷ ïðÿìî â ñåðäöå…

Óäà÷íàÿ îõîòà íå ðàäîâàëà ñàðìàò: òåëîõðàíèòåëü Äàìàñà óìåð, íå ïðèõîäÿ â ñîçíàíèå, à âîæäÿ ÿçûãîâ ïðèøëîñü âåçòè íà ïëàùàõ ìåæäó äâóõ êîíåé. Ïðàâäà, íà óäèâëåíèå âñåì, îí îòäåëàëñÿ íåãëóáîêèìè ðàíàìè íà íîãàõ è ëåâîé ðóêå, íî èçðÿäíî ïîìÿòîå ïðè ïàäåíèè ñ ëîøàäè òåëî äàâàëî î ñåáå çíàòü íîþùåé áîëüþ, è ïîñëå íåäîëãèõ óãîâîðîâ âîæäü ÿçûãîâ ñîãëàñèëñÿ ïðîäîëæèòü ïóòü ê ëàãåðþ â íàñêîðî ñîîðóæåííûõ íîñèëêàõ.

Íî íà ýòîì íåñ÷àñòüÿ îõîòíèêîâ íå çàêîí÷èëèñü: êîãäà âñå ñîáðàëèñü âìåñòå, îáíàðóæèëîñü, ÷òî èñ÷åç îäèí èç çíàòíûõ âîèíîâ ïëåìåíè àîðñîâ, ñîïðîâîæäàâøèé ñâîåãî âîåíà÷àëüíèêà. Ïîïûòêè ðàçûñêàòü åãî íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè, è ñóåâåðíûå ñàðìàòû ïîñïåøèëè ïîêèíóòü âðàæäåáíûå èì ëåñíûå äåáðè, ðåøèâ, ÷òî âñå èõ çëîêëþ÷åíèÿ – ïðîäåëêè çëûõ äóõîâ, âîïëîòèâøèõñÿ â îáðàçå îãðîìíîãî âîæàêà ñòàäà, ðàñòåðçàâøåãî òåëîõðàíèòåëÿ è ðàíèâøåãî âîæäÿ. Ê òóøå êàáàíà îõîòíèêè äàæå íå ïðèêîñíóëèñü…

Ñîëíöå êëîíèëîñü ê ãîðèçîíòó. Äëèííûå òåíè ïåðå÷åðêíóëè èçìÿòóþ, âûãîðåâøóþ íà ñîëíöå òðàâó, ðîñøóþ íà ïîëÿíå, ãäå ñîâñåì íåäàâíî øëà ñõâàòêà Äàìàñà ñ äèêèì êàáàíîì. Ùåòèíèñòàÿ, â ïÿòíàõ çàñîõøåé êðîâè òóøà çâåðÿ âàëÿëàñü îêîëî êóñòîâ íà êðàþ ïîëÿíû. Ëèñèé âûâîäîê âî ãëàâå ñî âçúåðîøåííîé è èñõóäàâøåé ñòàðîé ëèñîé, ïîçàáûâ îñòîðîæíîñòü, ëàêîìèëñÿ âíóòðåííîñòÿìè ñêàêóíà Äàìàñà (ìÿñî îõîòíèêè çàáðàëè ñ ñîáîé), íå ðåøàÿñü ïîäîéòè ê ìåðòâîìó êàáàíó, íàä êîòîðûì óæå êðóæèëî âîðîíüå – â åãî íåïîäâèæíîé ïîçå èì ÷óäèëàñü ñêðûòàÿ óãðîçà.

Ïðèìåøèâàÿñü ê èçâå÷íîìó ÷óâñòâó ñòðàõà ïåðåä ìîãó÷èì çâåðåì, îíà óäåðæèâàëà õèùíèêîâ îò ïîïûòîê îòõâàòèòü áîëåå ëàêîìûé êóñî÷åê, ÷åì âíóòðåííîñòè, êîïûòà è ãîëîâà êîíÿ.

Âäðóã ëèñà îòðûâèñòî òÿâêíóëà, è ðûæèå ëèñÿòà ìãíîâåííî ñêðûëèñü ñðåäè ëîïóõîâ, áóéíî ðàçðîñøèõñÿ â òåíè ìîëîäîãî ëèïíÿêà. Êàêîå-òî âðåìÿ íà ïîëÿíå öàðèëà òèøèíà. Íî âîò ïîñëûøàëèñü îñòîðîæíûå øàãè, êóñòàðíèê çàøåâåëèëñÿ; çàòðåùàëè ñóõèå âåòêè, è ê êàáàíó íåòîðîïëèâî ïîäîøåë êóçíåö Òèìí. Îí áûë îäåò â òå æå ñîáà÷üè øêóðû ìåõîì íàðóæó, íî îðóæèÿ ó íåãî ïðèáàâèëîñü: íà øèðîêîì áîåâîì ïîÿñå âìåñòå ñ àêèíàêîì, ïîäàðåííûì åìó íà ïðîùàíèå Àâåçåëüìèñîì, âèñåëè äîðîãîé ñàðìàòñêèé ìå÷ è íîæ ñ áîãàòî óêðàøåííîé çîëîòîì ðóêîÿòêîé. Åãî ñíàðÿæåíèå è âîâñå íå ãàðìîíèðîâàëî ñ äèêàðñêèìè îäåæäàìè; äàëüíîáîéíûé ñëîæíûé ëóê, èçãîòîâëåííûé èç äåðåâà ðàçíûõ ïîðîä è ðîãà, ðàäîâàë ãëàç âû÷óðíîé ðåçüáîé íà ùå÷êàõ, à òîíêàÿ, õîðîøåé âûäåëêè êîæà, åþ áûë îáòÿíóò äåðåâÿííûé êàðêàñ ãîðèòà – ïîä÷åðêèâàëà êðàñîòó çîëîòûõ ÷åêàííûõ ïëàñòèí, ïðèêðåïëåííûõ ê ëèöåâîé ïîâåðõíîñòè ôóòëÿðà.

Òèìí ïðèñåë íà êîðòî÷êè âîçëå ñåêà÷à è áûñòðûìè ëîâêèìè äâèæåíèÿìè ïðèíÿëñÿ ñâåæåâàòü áðîøåííóþ ñàðìàòàìè äîáû÷ó. Âñêîðå ëó÷øèå êóñêè òóøè ïåðåêî÷åâàëè âî âìåñòèòåëüíûé êîæàíûé ìåøîê, è êóçíåö, óäîâëåòâîðåííî âçäîõíóâ, ïðèñåë íà ïîâàëåííóþ ëåñèíó.

Ïîñëå âûçäîðîâëåíèÿ è óõîäà îò Àâåçåëüìèñà Òèìí íåñêîëüêî ðàç ïûòàëñÿ ïðîáðàòüñÿ â Ñòàðûé.

Ãîðîä ïîä ïðèêðûòèåì íî÷íîé òåìíîòû. Íî åñëè ñêîëîòû î÷åíü áäèòåëüíî îõðàíÿëè âàëû, òî ñàðìàòû íå ìåíåå çîðêî ñëåäèëè çà îêðåñòíîñòÿìè Àòåéîïîëèñà, ÷òîáû íå äàòü âîçìîæíîñòè çàùèòíèêàì óñêîëüçíóòü è ïðèâåñòè ïîäìîãó. È íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî Òèìí çíàë ïî÷òè âñå óäîáíûå ëàçåéêè è ïðîõîäû êàê â ëàãåðå ñàðìàò, òàê è ÷åðåç óêðåïëåíèÿ ñêîëîòîâ, åãî ïîïûòêè íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì, à ïîñëåäíÿÿ åäâà íå ñòîèëà æèçíè.

Îò÷àÿâøèñü, êóçíåö ñòàë îõîòèòüñÿ çà ñàðìàòàìè, èìåâøèìè íåîñòîðîæíîñòü çàáëóäèòüñÿ â ëåñó â ïîèñêàõ äè÷è: îêîëî äåñÿòêà ñêàëüïîâ óêðàøàëè ïîÿñ ðàçâåä÷èêà ñêîëîòîâ. Ñðåäè ýòèõ êðîâàâûõ áîåâûõ òðîôååâ áûë ñêàëüï è çíàòíîãî âîèíà-àîðñà, ïîòåðÿâøåãîñÿ íà îõîòå, à âìåñòå ñ íèì åãî ìå÷ è ãîðèò ñ ëóêîì.

Òèõèé, ÷óòü ñëûøíûé ñâèñò ãäå-òî â ãëóáèíå ëåñíûõ çàðîñëåé çàñòàâèë Òèìíà áðîñèòüñÿ â êóñòàðíèêè. Ïîäõâàòèâ íà ïëå÷è ìåøîê ñ ìÿñîì êàáàíà è ïðèãèáàÿñü ïîíèæå ê çåìëå, îí óæîì ïðîñêîëüçíóë ñêâîçü ïðîñâåòû â çåëåíîé çàâåñå è ñêðûëñÿ â ëîùèíå…

– Î-î, íàñ îïåðåäèëè! – âûñîêèé ÷åðíîâîëîñûé ÷åëîâåê ñ ãðóáûì êâàäðàòíûì ëèöîì òêíóë äðîòèêîì â êàáàíüþ øêóðó.

– Êàê îïåðåäèëè? – âñòðåâîæèëñÿ Îäèíîêèé Âîëê è ïî÷òè áåãîì ïðèáëèçèëñÿ ê ÷åðíîâîëîñîìó.

– Ñìîòðè ñàì…

Òèøèíó âå÷åðíåé ïîðû íàðóøèë ãâàëò: îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ áàíäèòîâ Îäèíîêîãî Âîëêà îêðóæèëè îñâåæåâàííóþ êàáàíüþ òóøó.

– Òèõî! – ãàðêíóë Îäèíîêèé Âîëê íà ñâîèõ íå â ìåðó ðàñøóìåâøèõñÿ ïîäðó÷íûõ è, îïóñòèâøèñü íà êîðòî÷êè, äîëãî ðàññìàòðèâàë åäâà âèäèìûå äàæå îïûòíîìó ãëàçó ñëåäû Òèìíà.

– Íó ÷òî? – ñïðîñèë åãî ÷åðíîâîëîñûé.

– Ñòàðûé çíàêîìûé… – õèùíî îñêàëèë çóáû Îäèíîêèé Âîëê, ïîäíèìàÿñü íà íîãè. – Ñòàðûé çíàêîìûé, ×åðíûé Ëèñ…

– ×òî òû èìååøü â âèäó? – ×åðíûé Ëèñ òðÿõíóë çà ïëå÷î çàñòûâøåãî â ðàçäóìüå Îäèíîêîãî Âîëêà.

– À òî, ÷òî õîòåë áû åãî âèäåòü, – îòâåòèë òîò. – Ïîìíèøü, êàê êòî-òî îïîçîðèë íàñ ïåðåä õîçÿèíîì? Â ñòåïíîé áàëêå…

– Äà íó? – ×åðíûé Ëèñ ïðèñåë è òùàòåëüíî ïðèíÿëñÿ ðàññìàòðèâàòü çåìëþ âîêðóã òóøè.

– Âèäèøü? – Îäèíîêèé Âîëê ïîêàçàë íà çåìëþ, ãäå ñðåäè ñóõîñòîÿ âèäíåëèñü íåáîëüøèå êëî÷êè ñåðîé ñîáà÷üåé øåðñòè.

– Ïîõîæå, ÷òî îí… – ×åðíûé Ëèñ åùå ðàç îùóïàë çåìëþ, çàòåì ïîäíÿëñÿ è ïîäîøåë ê ïîâàëåííîé ëåñèíå, ãäå îòäûõàë Òèìí, – òàì òîæå ëîõìàòèëèñü øåðñòèíêè èç îäåæäû êóçíåöà. – Çàòîïòàíî çäåñü âñå, òðóäíî ðàçîáðàòü… Íî øåðñòü… Îäåò â ñîáà÷üè øêóðû… Êòî áû ýòî ìîã áûòü?

– Êòî – ìåíÿ ýòî ìåíüøå âñåãî âîëíóåò. Íî ìû äîëæíû åãî íàéòè è ðàññ÷èòàòüñÿ ñïîëíà, – Îäèíîêèé Âîëê õëîïíóë ëàäîíüþ ïî ðóêîÿòêå íîæà, ïîäâåøåííîãî ê ïîÿñó. – Ìåäâåäü!

Èç òîëïû áàíäèòîâ âûñòóïèë âïåðåä ÷åëîâåê íåâûñîêîãî ðîñòà, íî ñ ïëå÷àìè íåèìîâåðíîé øèðèíû. Åãî äëèííûå, ïî÷òè äî êîëåí, ðóêè áåñïîêîéíî øåâåëèëèñü, ñëîâíî Ìåäâåäü íàùóïûâàë ÷òî-òî íåâèäèìîå ãëàçó. Ïðèïëþñíóòûé íîñ áàíäèòà íàâèñàë íàä âåðõíåé ãó- áîé – êàçàëîñü, ÷òî ðîò ó íåãî îòñóòñòâóåò.

– ×òî ïðèêàæåøü? – ïðîõðèïåë îí, íå ïîäíèìàÿ ãëàç íà Îäèíîêîãî Âîëêà.

– Âîçüìè òðîèõ è èäè ïî ñëåäó. Äîáóäü ìíå åãî æèâûì èëè ìåðòâûì. Íåò, ëó÷øå æèâûì. Ñëûøèøü, æèâûì! – ïîä÷åðêíóë Îäèíîêèé Âîëê, çàìåòèâ, êàê õèùíî áëåñíóëè ãëàçà Ìåäâåäÿ èç- ïîä ãóñòûõ ëîõìàòûõ áðîâåé – òîò ëþáèë óáèâàòü áåç îðóæèÿ; íàñòèãíóâ î÷åðåäíóþ æåðòâó, áàíäèò äàâèë åå, ñëîâíî óäàâ, ñâîèìè ñòðàøíûìè ëàïèùàìè è ïðè ýòîì ñìåÿëñÿ, êàê ïîìåøàííûé.

– Óìãó… – íåäîâîëüíî ïðîìû÷àë â îòâåò Ìåäâåäü: íî òóò æå ñòóøåâàëñÿ ïîä âçãëÿäîì.

Îäèíîêîãî Âîëêà, åäèíñòâåííîãî ÷åëîâåêà, ïåðåä êîòîðûì èñïûòûâàë íåîáúÿñíèìûé ñòðàõ.

– Æèâûì… – åùå ðàç ïîâòîðèë Îäèíîêèé Âîëê óãðîæàþùèì òîíîì.

– ßñíî, – Ìåäâåäü îáåðíóëñÿ ê îñòàëüíûì áàíäèòàì – òå ìîë÷à ñòîÿëè ïîçàäè, æàäíî ïîãëÿäûâàÿ íà âñå åùå ïðèëè÷íîå êîëè÷åñòâî ìÿñà ó íîã âîæàêîâ. – Òû, òû… è òû… – òûêàÿ ïàëüöåì â ñâîèõ òîâàðèùåé, îí îòîáðàë ïîìîùíèêîâ è, íå îãëÿäûâàÿñü, áûñòðûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê çàðîñëÿì ïî ñëåäó Òèìíà.

– À ìû çàâòðà íàâåñòèì Àâåçåëüìèñà, – ñêðèâèëñÿ Îäèíîêèé Âîëê, âñïîìíèâ ñâîþ ïîñëåäíþþ âñòðå÷ó ñ îòøåëüíèêîì. – Åãî îäèí ãëàç âèäèò â ëåñó áîëüøå, ÷åì âñå íàøè âìåñòå. Ãëÿäè, ïîäñêàæåò ÷òî…

* * *

Õèæèíà Àâåçåëüìèñà, êàçàëîñü, åùå áîëüøå âðîñëà â çåìëþ. Ñòàðèê ñèäåë ó êîñòðà, çàäóì÷èâî âñìàòðèâàÿñü â äðîæàùèå ÿçûêè ïëàìåíè. Íåïðèâû÷íàÿ ãðóñòü çàòàèëàñü ñðåäè ìîðùèí, ãëàç ïîäåðíóëñÿ ñëåçíîé ïîâîëîêîé, ãîðá ïîä áåçðóêàâêîé òîïîðùèëñÿ áîëüøå îáû÷íîãî. Âîçëå íåãî ñòîÿë êîòåëîê ñ óæå óñïåâøåé îñòûòü ïîõëåáêîé, ëåæàëà è ðàçëîìàííàÿ ÿ÷ìåííàÿ ëåïåøêà, îáëåïëåííàÿ äåëîâèòûìè ìóðàâüÿìè.

Îí äàæå íå îáåðíóëñÿ íà çâóêè øàãîâ Îäèíîêîãî Âîëêà è åãî ïîäðó÷íûõ, òîëüêî ÷åðòû ëèöà ïðèîáðåëè òâåðäîñòü è íåâîçìóòèìîñòü.

– Âñòðå÷àé ãîñòåé, Àâåçåëüìèñ, – Îäèíîêèé Âîëê íåäîáðî óõìûëÿëñÿ.

– Ãîñòÿì ÿ âñåãäà ðàä, – ñäåðæàííî îòâåòèë ñòàðèê, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû.

– Îé ëè? – Îäèíîêèé Âîëê ñêëîíèëñÿ íàä Àâåçåëüìèñîì. – À ãäå óãîùåíüå, âèíî?

– Âèíî ó ìåíÿ íå âîäèòñÿ, à óãîùåíüå – ñàäèñü, ÷åì áîãàò…

– Ãû-ãû-ãû… – çàñìåÿëñÿ Îäèíîêèé Âîëê. – Íå ïðèáåäíÿéñÿ, ñòàðûé ïëóò. Åñëè õîðîøî ïîèñêàòü, ãëÿäè è ñûùåòñÿ áóðþê-äðóãîé ãîðÿ÷èòåëüíîãî çåëüÿ. Óæ ÿ-òî çíàþ…

– Íå ãíåâè áîãîâ, Îäèíîêèé Âîëê, – ñòàðèê ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ñ ïðåçðåíèåì ïîñìîòðåë íà òîëïó áàíäèòîâ.

– Õî-õî, îí îïÿòü çà ñâîå! – Îäèíîêèé Âîëê ïëþíóë â êîñòåð. – Ïëåâàòü ìíå íà òâîèõ áîãîâ!

Âîò òàê – òüõó! – åùå ðàç ñïëþíóë. – Íó ÷òî, ãäå îíè, òâîè çàùèòíèêè?

Áàíäèòû îäîáðèòåëüíî çàãîãîòàëè, âòîðÿ âîæàêó.

– ×òî òåáå íóæíî? – íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà âûõîäêó áàíäèòà, ñïðîñèë Àâåçåëüìèñ.

– À ñîâñåì íåìíîãî. Âèíî… è êîå-êàêèå ñâåäåíèÿ. Òû âåäü âåùóí, Àâåçåëüìèñ. Âîò è ïîäñêàæè, êòî, êðîìå íàñ, â ëåñó øàñòàåò? Ó ìåíÿ ê íåìó ðàçãîâîð åñòü…

– Ïîâòîðÿþ, âèíî íå äåðæó. È òâîè çàáîòû ìåíÿ íå èíòåðåñóþò.

– Íó-íó! – Îäèíîêèé Âîëê íåòîðîïëèâî âûòàùèë íîæ è ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîâåðòåë èì ïåðåä ëèöîì ñòàðèêà. – Òàê íåäîëãî è ñêàëüï ïîòåðÿòü… Òû âñå-òàêè ïîäóìàé, Àâåçåëüìèñ, ñî ìíîé øóòêè ïëîõè.

– Ñëóøàé, Îäèíîêèé Âîëê, – ñòàðèê ïðåçðèòåëüíî óëûáíóëñÿ, – òû îäíàæäû óáåäèëñÿ, ÷òî ÿ óìåþ âñòðå÷àòü òàêèõ ãîñòåé, êàê òâîè ïîäðó÷íûå. È ïóãàòü ìåíÿ íå ñòîèò: ìîÿ æèçíü íå äîðîæå âîí òîãî òðóõëÿâîãî ïíÿ. Äíåì ðàíüøå, äíåì ïîçæå… Íî ìîèõ áîãîâ òû íå òðîãàé – îíè íå ïðîùàþò îáèä. À òåïåðü óõîäèòå, ìíå âàì ñêàçàòü íå÷åãî. ß íå ìîãó âàì ïîìî÷ü.

– Íå ìîæåøü èëè íå õî÷åøü? – ìèãíóë Îäèíîêèé Âîëê áàíäèòàì – òå áûñòðî îêðóæèëè ñòàðèêà.

– Íó òàê êàê, Àâåçåëüìèñ? Îäóìàéñÿ, ñòàðèê, íå òî áóäåò ïîçäíî…

– Õîðîøî, – êîðîòêî áðîñèë ñòàðèê. – Ñåé÷àñ ÿ âàì îòâå÷ó… íà âñå âîïðîñû… – è òâåðäîé ïîñòóïüþ íàïðàâèëñÿ ê õèæèíå; áàíäèòû ìîë÷à ðàññòóïèëèñü, ïîâèíóÿñü çíàêó Îäèíîêîãî Âîëêà.

Êàêîå-òî âðåìÿ âîçëå õèæèíû áûëî òèõî. Îäèíîêèé Âîëê, âñïîìíèâ çìåé, íåâîëüíî îãëÿíóëñÿ ïî ñòîðîíàì è âçÿë ëóê íà èçãîòîâêó; åãî ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè è îñòàëüíûå.

Ñèëüíûé ñâèñò ñî ñòîðîíû çàðîñëåé îøàðàøèë áàíäèòîâ. Îíè çàãàëäåëè, ñëîâíî âîðîíüå, ïûòàÿñü îïðåäåëèòü, îòêóäà îí ïîñëûøàëñÿ.

– Îäèíîêèé Âîëê! ß ãîòîâ îòâåòèòü íà òâîè âîïðîñû.

Îäèíîêèé Âîëê â èñïóãå îòïðÿíóë, óâèäåâ ïîçàäè ñåáÿ âûñîêîãî âîèíà, çàêîâàííîãî â æåëåçíûé ïàíöèðü ñ ìå÷îì â ðóêàõ; áîëüøîé îâàëüíûé ùèò ïðèêðûâàë åãî ëåâûé áîê. È òîëüêî ïðèñìîòðåâøèñü, Îäèíîêèé Âîëê óçíàë â ýòîì âîèíå ñòàðèêà – ïî åäèíñòâåííîìó ãëàçó, óãðîæàþùå ïîáëåñêèâàþùåìó èç-ïîä íèçêî íàäâèíóòîãî íà ëîá áðîíçîâîãî øëåìà.

– Íó òàê ÷òî æå òû ìîë÷èøü, òðóñëèâûé õîðåê? ß æäó!

Îäèíîêèé Âîëê, íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, îòïðûãíóë â ñòîðîíó è âçìàõíóë ðóêîé – ãðàä ñòðåë çàáàðàáàíèë î ùèò ñòàðèêà, îòñêàêèâàÿ îò æåëåçíûõ ïëàñòèí, êàê ãîðîõ îò ñòåíêè.

Ñòàðèê òîðæåñòâóþùå çàõîõîòàë è áðîñèëñÿ íà áàíäèòîâ, ñõâàòèâøèõñÿ çà àêèíàêè è íîæè. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà óäàðû, ñòàðèê âðóáèëñÿ â ñàìóþ ãóùó è ñ íåîæèäàííûì äëÿ åãî ëåò ïðîâîðñòâîì è ñèëîé îáðóøèë ìå÷ íà ãîëîâû íåïðîøåííûõ ãîñòåé. Õðèïëûå êðèêè, ñòîíû ðàíåíûõ, ïðåäñìåðòíûå âîïëè îãëàñèëè îêðåñòíîñòè – íå âûäåðæàâ íàòèñêà Àâåçåëüìèñà, áàíäèòû áðîñèëèñü âðàññûïíóþ.

Ïåðâûì îïîìíèëñÿ Îäèíîêèé Âîëê. Ïî åãî çíàêó ëåñíîé ñáðîä îêðóæèë ñòàðèêà. Íî òîò, ïðèêðûâàÿñü ùèòîì, îòáåæàë ê õèæèíå è, ïðèñëîíèâøèñü ê ñòåíå, ñïîêîéíî ñòàë îæèäàòü ðàññâèðåïåâøèõ îò íåîæèäàííîãî îòïîðà áàíäèòîâ.

– Àðêàíû! – âñêðè÷àë Îäèíîêèé Âîëê, äåðæàñü ïîçàäè ïîäðó÷íûõ.

Çàçìåèëèñü äëèííûå ÷åðíûå àðêàíû. Äâå ïåòëè çàõëåñòíóëè òóëîâèùå ñòàðèêà, íî îí ìîëíèåíîñíûìè âçìàõàìè êëèíêà îáðóáèë ïðî÷íûå âåðåâêè, ïëåòåííûå èç êîíñêèõ âîëîñ. È ñíîâà â âîçäóõå çàìåëüêàëè ñòðåëû…

Íåîæèäàííî ëîõìàòàÿ áóðàÿ òóøà, ñëîâíî êàìåíü ïóùåííûé èç îãðîìíîé ïðàùè, îáðóøèëàñü íà áàíäèòîâ. Ñòðàøíûé ìåäâåæèé ðåâ ëèøèë èõ ðàññóäêà, è, áðîñàÿ îðóæèå, îíè ñî âñåõ íîã óñòðåìèëèñü â ëåñíûå çàðîñëè, ïîäàëüøå îò êîãòèñòûõ ëàï è çóáîâ ðàçúÿðåííîãî Õðîìóøè, ïðèáåæàâøåãî íà ñâèñò Àâåçåëüìèñà.

Âñêîðå âñå áûëî êîí÷åíî. Íåñêîëüêî ìåðòâûõ áàíäèòîâ âàëÿëîñü âîçëå õèæèíû â ëóæàõ êðîâè, à èçäàëè äîíîñèëñÿ ðåâ ìåäâåäÿ, ïðåñëåäîâàâøåãî óöåëåâøèõ. Óñòàëî ñìàõíóâ ñ ëèöà ïîò, Àâåçåëüìèñ ïðîøåëñÿ ïî ïîëÿíå, â ãîðåñòíîì ðàçäóìüå ïîñìîòðåë íà íåïîäâèæíî ðàñïðîñòåðòûå òåëà, çàòåì âñòàë íà êîëåíè ó ïîëóçàòóõøåãî êîñòðà è äîëãî ìîëèëñÿ, ïðèæèìàÿ ê ãðóäè ôèãóðêè Àïè è Ïàïàÿ.

Âîçâðàòèëñÿ Õðîìóøà. Îáíþõèâàÿ ìåðòâûõ, îí èçðåäêà çëîáíî óð÷àë è òåðåáèë ëàïàìè èõ îäåæäû. Íàêîíåö Ìåäâåäü ïîäîøåë ê êîëåíîïðåêëîíåíîìó Àâåçåëüìèñó è ëåã âîçëå íåãî, ïðèñëóøèâàÿñü ê ìîíîòîííîé ðå÷è ñâîåãî äðóãà.

Ïîñëå ìîëèòâû Àâåçåëüìèñ ïåðâûì äåëîì çàìàñêèðîâàë âåòêàìè è òðàâîé íîðó â ëåñó, îòêóäà íà÷èíàëñÿ òàéíûé õîä ê õèæèíå – ÷åðåç íåå îí è âûáðàëñÿ íåçàìåòíî äëÿ áàíäèòîâ. Çàòåì ïåðåòàùèë òåëà ïîãèáøèõ â ãëóáîêèé ÿð, ñëîæèë èõ íà îãðîìíóþ êó÷ó õâîðîñòà è ïîäæåã. À ïîòîì, ñîáðàâ íåìóäðåíûå ïîæèòêè, ïîäïåð äâåðü õèæèíû òîëñòîé æåðäüþ, è, â ïîñëåäíèé ðàç îêèíóâ âçãëÿäîì ïîëÿíó, ñêðûëñÿ â ÷àùîáå, ñîïðîâîæäàåìûé âåðíûì Õðîìóøåé.

ÃËÀÂÀ 21.

Îñåíü âñå ÷àùå íàïîìèíàëà î ñâîåì ïðèáëèæåíèè õîëîäíûìè ðîñàìè è ãóñòûìè óòðåííèìè òóìàíàìè. ×åðíûå ïîëîòíèùà ñîææåííûõ õëåáíûõ ïîëåé ïîêðûâàëèñü æåëòûìè õëîïüÿìè áåðåçîâîé ëèñòâû, à ñðåäè âñå åùå ñî÷íîé çåëåíè ëåñíîãî ðàçëèâà ïëàìåíåëè òîïîëÿ.

Èçðåäêà íåáåñíàÿ ëàçóðü õìóðèëàñü òó÷àìè. Îíè òîëïèëèñü ó ãîðèçîíòà, íå ðåøàÿñü ïðèíåñòè îáèëüíûå äîæäè, ñ íåòåðïåíèåì îæèäàåìûå îñàæäåííûìè, ïîòîìó ÷òî çàïàñû âîäû èññÿêàëè ñ êàòàñòðîôè÷åñêîé áûñòðîòîé. Óæå ìíîãèå áàññåéíû äëÿ ñáîðà äîæäåâîé âîäû, âûðûòûå â çåìëå è âûëîæåííûå ïëèòàìè íà ãëèíÿíîì ðàñòâîðå, ïîêàçàëè äíî, à íåìíîãî÷èñëåííûå êîëîäöû ïåðåñûõàëè è íå ìîãëè íàïîèòü âñåõ ñòðàæäóùèõ.

Òðåâîãà âìåñòå ñ äûìíîé ãîðå÷üþ êîñòðîâ âèòàëà íàä ñêîëîòàìè, íà÷àâøèìè òåðÿòü íàäåæäó íà ñïàñåíèå: îò ïîñîëüñòâ, âîçãëàâëÿåìûõ Àòòàìîñîì è Àáàðèñîì, ïîêà íå áûëî íèêàêèõ èçâåñòèé. È òîëüêî ñòàðûé ìóäðûé Áîðèñôåí, íåìàëî ïåðåâèäåâøèé íà ñâîåì âåêó, âñå òàê æå ñïîêîéíî è íåóòîìèìî íåñ ïðîçðà÷íûå âîäû ê Ïîíòó Åâêñèíñêîìó…

 ïîñëåäíåå âðåìÿ Ìàðñàãåò âñå ÷àùå ãîñòèë ó ïîáðàòèìà Ðàäàìàñåâñà – òîò ïîñåëèëñÿ â ñâîåé ïîõîäíîé þðòå â öåíòðå ñòîéáèùà ñîïëåìåííèêîâ, ðàñïîëîæåííîãî íåâäàëåêå îò àêðîïîëÿ. Îáùàÿ áîðüáà ïðîòèâ çàâîåâàòåëåé-ñàðìàò åùå áîëüøå ñáèëèçèëà èõ, è ðåäêî êàêàÿ âñòðå÷à îáõîäèëàñü áåç âîñïîìèíàíèé î äàëåêîé áîåâîé ìîëîäîñòè.

Çà äîëãèå äíè îñàäû êðóãëîå ëèöî Ðàäàìàñåâñà ïîõóäåëî, ðåç÷å îáîçíà÷èëèñü êðóòûå ñêóëû, äëèííûé êðþ÷êîâàòûé íîñ çàîñòðèëñÿ, à â áîðîäå è øåâåëþðå ïðèáàâèëîñü ñåäûõ âîëîñ. Ìàðñàãåò, êàçàëîñü, íå èçìåíèëñÿ, ëèøü ÿìî÷êè íà ùåêàõ ñïðÿòàëèñü ñðåäè ìîðùèí, äà êîæà íà ëèöå ïîòåìíåëà îò ñîëíöà è äûìà ïîæàðîâ, è òîëüêî òåìíî-ñåðûå ãëàçà âîæäÿ ãîðåëè èçíóòðè òðåâîæíûìè îãîíüêàìè, âûäàâàÿ èñòèííîå ñîñòîÿíèå äóøè. Ìàðñàãåò ñòàë íåäîâåð÷èâ, à èíîãäà èçëèøíå âñïûëü- ÷èâ – åìó íå äàâàëà ïîêîÿ ìûñëü, ÷òî òàê äî ñèõ ïîð è íå óäàëîñü îáíàðóæèòü èçìåííèêà. Îá ýòîì íå ðàç çàõîäèëà ðå÷ü ìåæäó íèì è Ðàäàìàñåâñîì, åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, êðîìå Ìå÷åíîãî è Îïèè, êîìó âîæäü ïëåìåíè ìîã, íå òàÿñü, ïîâåðÿòü ñâîè ñàìûå ñîêðîâåííûå çàìûñëû è ïëàíû.

Òàê áûëî è â ýòîò âå÷åð, êîãäà ïîñëå áàíè âîæäè óåäèíèëèñü â þðòå Ðàäàìàñåâñà.

– …À âñå-òàêè, êîãî òû ïîäîçðåâàåøü? – Ðàäàìàñåâñ ïðèãóáèë ÷àøó ñ âèíîì.

– Î áîãè, åñëè áû ÿ ìîã êîãî-òî ïîäîçðåâàòü! – Ìàðñàãåò âñêî÷èë íà íîãè è çàìåòàëñÿ ïî þðòå.

– Ëó÷øå âûðâàòü âìåñòå ñ ñîðíÿêîì è õëåáíûå êîëîñüÿ, ÷åì æäàòü, ïîêà ýòà çàðàçà çàäàâèò âñå ïîëå!

– Òàê-òî îíî òàê… – ïîêà÷àë ãîëîâîé Ðàäàìàñåâñ. – Íî è âåðíûõ äðóçåé íåãîæå îñêîðáëÿòü ïîäîçðåíèåì â òàêîì ñòðàøíîì äåëå, êàê èçìåíà. À êòî ìîæåò ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî ñðåäè ýòîãî… ñîðíÿêà îêàæåòñÿ òîò ñàìûé èçìåííèê?

– Èñïðîñèòü âîëþ áîãîâ?

– Áîãàì èíîãäà íåò íóæäû âìåøèâàòüñÿ â íàøè çåìíûå äåëà, Ìàðñàãåò. È òû ýòî çíàåøü íå õóæå ìåíÿ.

– Òàê ÷òî æå òû ìîæåøü ïðåäëîæèòü?

– Ñÿäü. Óñïîêîéñÿ… Åñòü ó ìåíÿ ïëàí… Òîëüêî ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê åãî âûïîëíåíèþ, íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü, êòî ñïîñîáåí íà ïðåäàòåëüñòâî. Äà-äà, ýòî òðóäíî è óíèçèòåëüíî âûèñêèâàòü ñðåäè ÷åñòíûõ ëþäåé íåãîäÿÿ, íî âûõîäà íåò.

– Ó-ó-ó… – çàñòîíàë Ìàðñàãåò, îáõâàòèâ ãîëîâó ðóêàìè. – Êàêîé ïîçîð!

– Ñòåíàíèÿìè äåëî íå ïîïðàâèøü, ïîáðàòèì.

– Íî êòî?

– Íå çíàþ. Íî ïðîñòîëþäèíû âðÿä ëè: áëåñê çîëîòà, – à åãî, êîíå÷íî æå, äîëæåí ïîëó÷àòü èçìåííèê îò íàøèõ âðàãîâ çà ñâîè ãðÿçíûå óñëóãè – íå ìîæåò çàòìèòü ó ïðîñòûõ ñêîëîòîâ ÷óâñòâî ëþáâè è ïðåäàííîñòè ê ñîïëåìåííèêàì. Ïðåäàòåëÿ íóæíî èñêàòü ñðåäè òåõ, êòî ìîã ñïîçíàòüñÿ ñ âðàãàìè, ïîëüçóÿñü äëÿ ýòîãî âûñîêèì ïîëîæåíèåì.

– Ñòàðåéøèíû, æðåöû? Íåò, íå âåðþ!

– Ýõ, Ìàðñàãåò, Ìàðñàãåò… Òû óæå çàáûë, êàê áîðîëñÿ çà âëàñòü, çà ïðàâî áûòü ïåðâûì ñðåäè ñêîëîòîâ ïëåìåíè? Íå ïðèìè ìîè ñëîâà êàê óêîð, òâîåé âèíû â ýòîì íåò – òû åäèíñòâåííûé äîñòîèí çâàíèÿ âîæäÿ. Íî âñïîìíè, ñêîëüêî çîëîòà èç ñâîåé ñîêðîâèùíèöû òû ïîòðàòèë, ÷òîáû êóïèòü âëèÿòåëüíûõ ñòîðîííèêîâ èç ÷èñëà çíàòè? ×òî çíà÷èëè êëÿòâû âåðíîñòè òâîåìó áðàòó, åñëè êàêîé-íèáóäü çîëîòîé ïåðñòåíü, ïîäàðåííûé òîáîé, ãëóøèë ó íèõ ÷óâñòâî ñîâåñòè, è ýòè êëÿòâîïðåñòóïíèêè ñî ñïîêîéíîé äóøîé ïðåäàâàëè åãî? – Ðàäàìàñåâñ äàæå ïîáëåäíåë îò âîçáóæäåíèÿ; çàìåòèâ áåçâîëüíî îïóùåííóþ ãîëîâó Ìàðñàãåòà, ïîëîæèë ðóêó åìó íà ïëå÷î. –

Ïðîñòè. Ïðîñòè… çà ïðàâäó…

– Ëàäíî… ×åãî óæ òàì… Íå çà ÷òî ïðîùàòü. Òû ïðàâ. – Ìàðñàãåò ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè, ñëîâíî åìó ñòàëî çÿáêî. – Ïðîêëÿòîå çîëîòî…

– Çîëîòî – ýòî âëàñòü è ñèëà, Ìàðñàãåò. Íå íàìè çàâåäåíî, íå ìû áóäåì îòìåíÿòü… Ìíîãî ëè ÷åëîâåêó íóæíî? Êóñîê õîëñòèíû, ÷òîáû ïðèêðûòü íàãîòó, êðûøà íàä ãîëîâîé, äûì î÷àãà è êîòåëîê ïîõëåáêè. Âñå. Òàê è æèëè íàøè ïðåäêè, öåíèâøèå áðîíçîâûé íîæ ãîðàçäî âûøå, ÷åì óâåñèñòûé çîëîòîé êóáîê. À òåïåðü çà ýòîò ïðåçðåííûé ìåòàëë ãîðëî ãîòîâû äðóã äðóãó ïåðåãðûçòü. Âñïîìíè âåðîîòñòóïíèêà Ñêèëà, êîòîðîãî ýëëèíû ïîìàíèëè çîëîòîì è âèíîì. ×åñòü è ñîâåñòü çàáûë â ñâîåé æàäíîñòè è ãîðäûíå, âåðó ïðåäêîâ óòîïèë â âèíå, ñêîëîòàìè íà÷àë òîðãîâàòü, êàê ñêîòîì íà òîðæèùå. Ýëëèíû íàñ ïðåçèðàþò çà íàøè êðîâàâûå îáû÷àè, çà æåðòâîïðèíîøåíèÿ áîãàì. Ñâîèì áîãàì ïîêëîíÿÿñü, çîëîòî ïðèíîñÿò èì â äàð. Òîëüêî íà ýòèõ äàðàõ âñå òà æå êðîâü. Êðîâü è ïîò ñêîëîòîâ-ðàáîâ. Ìû òîæå íå ëó÷øå. Äîñòîéíûå ó÷åíèêè ýëëèíîâ, íè÷åãî íå ñêàæåøü…

– Ïðàâî ïîâåëåâàòü ìû ïîëó÷èëè îò íàøåãî ïðåäêà Êîëàêñàÿ!

– Ïîâåëåâàòü – äà; íî ìû çàáûëè åãî çàâåòû: âñå ñêîëîòû áðàòüÿ, èáî â èõ æèëàõ òå÷åò êðîâü ïðàðîäèòåëÿ Òàðãèòàÿ. È ïðàâîì ðàñïîðÿæàòüñÿ èõ æèçíüþ è ñâîáîäîé îáëàäàþò òîëüêî áîãè.

– Íî âåäü òàê îíî è åñòü, Ðàäàìàñåâñ! Íè îäíî âàæíîå ðåøåíèå íå ïðèíèìàåòñÿ, åñëè áîãàì ýòî íåóãîäíî.

– Àõ, îñòàâü, Ìàðñàãåò! Æðåöû è ãàäàëüùèêè òîæå ëþäè. È áëåñê çîëîòà èì äàëåêî íå áåçðàçëè÷åí. Ïîâåðü, ÿ íå áîãîõóëüñòâóþ, ÿ âåðþ íàøèì ìóäðûì áîãàì è ãîòîâ ãîëîâó ñëîæèòü, îõðàíÿÿ íàøè ñâÿòûíè. È äóìàþ, ÷òî íè÷åãî íîâîãî ÿ òåáå íå ñêàçàë – îáî âñåì ýòîì òû çíàåøü íå õóæå ìåíÿ. Äà, ìû âîëüíû êàðàòü èëè ìèëîâàòü. Ìû îáÿçàíû ïîâåëåâàòü, ïîòîìó ÷òî ïëåìÿ áåç âîæäÿ – ýòî ñòàäî áàðàíîâ, ïðèãîòîâëåííîå íà çàêëàíèå âîëêàì. Íî ìû – è ÿ ãëóáîêî â ýòîì óáåæäåí – íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî ïðîñòûå ñêîëîòû – íàøà îïîðà è ñèëà, à íå òîëüêî äàííèêè, îáÿçàííûå óìíîæèòü íàøè áîãàòñòâà. È ÿ áîëüøå èì äîâåðÿþ, íåæåëè çíàòíûì ïîòîìêàì áàñèëèäîâ, ïîãðÿçøèì â ðîñêîøè è ðàñ-ïóòñòâå è ãîòîâûì ïðîäàòü íàøè ñêàëüïû ëþáîìó, êòî áîëüøå çàïëàòèò.

– Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî íå âåðèøü ñâîèì âîåíà÷àëüíèêàì?

– Íå âåðèòü ÿ íå èìåþ ïðàâà. Íî ïðåäîñòîðîæíîñòü íå ïîìåøàåò.  ÷åì òû óáåäèëñÿ ñîâñåì íåäàâíî: êòî, êàê íå òâîé ïðèáëèæåííûé, ìîã â àêðîïîëå óñûïèòü ñòîðîæåâûõ ïñîâ è âûçâîëèòü Àôåíåÿ? Âîò ñðåäè íèõ è íóæíî èñêàòü èçìåííèêà, Ìàðñàãåò.

– Ñîãëàñåí… – ïîñëå ðàçäóìüÿ ñêàçàë Ìàðñàãåò. – Êàëåíûì æåëåçîì âûæå÷ü ýòó íå÷èñòü! ×òî òû çàäóìàë?

– À ýòî î÷åíü ïðîñòî. Ïðåäàòåëþ ïëàòÿò çà åãî óñëóãè íå çðÿ. È îí îáÿçàí êàêèì-òî îáðàçîì ñâÿçàòüñÿ ñî ñâîèì õîçÿèíîì âî âðàæåñêîì ñòàíå, ïîòîìó ÷òî òåïåðü íà êîí ïîñòàâëåíà åãî æèçíü: åñëè ñàðìàòû çàõâàòÿò Àòåéîïîëèñ, à îí íå ñóìååò ê òîìó âðåìåíè îïðàâäàòü èõ äîâåðèå – åìó íå ñíîñèòü ãîëîâû. Íå ïîìîãóò è ïðåæíèå çàñëóãè. Çíà÷èò, îí èùåò ñïîñîá èçâåñòèòü èõ î ñâîåé ïðåäàííîñòè è êàê-òî ïîìî÷ü, ÷òîáû ñïàñòè æèçíü è ïîëó÷èòü âîæäåëåííóþ íàãðàäó.

– Åñëè, êîíå÷íî, íå ñìîã óæå ýòî ñäåëàòü…

– Âðÿä ëè, – Ðàäàìàñåâñ õèòðî ïðèùóðèëñÿ. – Âåäü íå çðÿ ìû óñèëèëè ñòîðîæåâûå äîçîðû íà âàëàõ. È òâîé ïðèêàç îõðàíÿòü âàëû íå â îäèíî÷êó, à ãðóïïàìè âûïîëíÿåòñÿ íåóêîñíèòåëüíî. Òàê ÷òî, ïîæàëóé, íóæíî ïîä áëàãîâèäíûì ïðåäëîãîì ðàññðåäîòî÷èòü äîçîðíûõ, òåì ñàìûì ïðåäîñòàâèâ èçìåííèêó áîëüøóþ ñâîáîäó äåéñòâèé…

– È äàòü åìó âîçìîæíîñòü âûïîëíèòü çàäóìàííîå?

– À ÷òî îí ìîæåò ñîîáùèòü âðàãàì? Êîëè÷åñòâî âîèíîâ, êàêèå çàïàñû ïðîäîâîëüñòâèÿ â Ñòàðîì Ãîðîäå, ÷òî ó íàñ òðóäíîñòè ñ âîäîé, ÷èñëî ïîòåðü – âîò, ïîæàëóé, è âñå. Íó è ÷òî æå, ïóñòü Ñàðìàòû, ÿ óâåðåí â ýòîì, è òàê äîãàäûâàþòñÿ îá èñòèííîì ïîëîæåíèè âåùåé. Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, ïðîòèâ íàñ âìåñòå ñ Äàìàñîì èäåò Êàðçîàçîñ – ìîè ðàçâåä÷èêè çààðêàíèëè â÷åðà åãî äðóæèííèêà. À óæ ýòîãî íå ïðîâåäåøü – îïûòíûé è óìíûé ïðîòèâíèê. Ìíå ñ íèì äîâåëîñü âñòðå÷àòüñÿ ëåò ïÿòíàäöàòü íàçàä. Íî îäíî äåëî â ÷èñòîì ïîëå, à äðóãîå – øòóðì âàëîâ, ãäå îäèí îáîðîíÿþùèéñÿ ñòîèò äâóõ-òðåõ ïðîòèâíèêîâ. Òàê ÷òî ñâåäåíèÿ èçìåííèêà âðÿä ëè ïðèíåñóò ñàðìàòàì îùóòèìóþ ïîëüçó. À âîò òî çàäàíèå, êîòîðîå åìó äîëæíû ïîðó÷èòü åãî õîçÿåâà, – ýòî äðóãîå äåëî. Òóò óæ ìû íå äîëæíû äàòü ìàõó è óïóñòèòü ïðåäàòåëÿ, èíà÷å ìîãóò áûòü áîëüøèå áåäû.

– Çíà÷èò, íóæíî âíèìàòåëüíî ñëåäèòü çà äîçîðíûìè?

– Äà. Êîíå÷íî, íå çà âñåìè – ïîäáîð äîçîðíûõ ïîðó÷è Ìå÷åíîìó. Îáúÿñíè åìó, ÷òî è êàê…

Íóæíî ñëåäèòü òîëüêî çà òåìè, êòî äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîéòè íà òàêóþ ãíóñíîñòü. Ó ìåíÿ åñòü âåðíûå ëþäè, õîðîøèå ñëåäîïûòû, îí îò íèõ âðÿä ëè óñêîëüçíåò. Äà è ó òåáÿ, äóìàþ, íàéäóòñÿ.

– Åñòü òàêèå… Õîðîøî! Ðèñêíåì. Äðóãîãî âûõîäà ÿ ïîêà íå âèæó…

Èõ áåñåäó ïðåðâàë òåëîõðàíèòåëü Ðàäàìàñåâñà:

– Âåëèêèé âîæäü! Ãîíåö îò Ìå÷åíîãî ñ âàæíûìè èçâåñòèÿìè…

Âûñëóøàâ äîíåñåíèå Ìå÷åíîãî, âîæäè íå ìåøêàëè. Îñåäëàííûå æåðåáöû æäàëè èõ ó êîíîâÿçè, è îíè âî âåñü îïîð ïîì÷àëèñü ê ñåâåðíûì âîðîòàì.

Ñîëíöå óæå ñêðûëîñü çà ãîðèçîíòîì, è ñåðåáðèñòûå ñóìåðêè îïóñòèëèñü íà çåìëþ. Âîçëå êîëîäöåâ òîëïèëèñü æåíùèíû ñ áóðäþêàìè è êóâøèíàìè, âîèíû ïîèëè êîíåé ó øèðîêîãî äåðåâÿííîãî æåëîáà, âû÷åðïûâàÿ îñòàòêè çàñòîÿâøåéñÿ âîäû èç âîäîåìà, êîå-ãäå ïûëàëè êîñòðû – ãîòîâèëñÿ óæèí.

Ìå÷åíûé áûë âñòðåâîæåí ñâåðõ âñÿêîé ìåðû. Êîãäà âîæäè ïîäíÿëèñü íà âàëû, îí ìîë÷à ïîêàçàë íà ëàãåðü ñàðìàò, ãäå öàðèëî íåáûâàëîå îæèâëåíèå. Íî÷íàÿ òåìåíü åùå íå ñêðûëà îò ãëàç ïðîèñõîäÿùåå, è ñêîëîòû óâèäåëè, êàê ïîíóêàåìûå âîåíà÷àëüíèêàìè, âðàæåñêèå âîèíû ñòàñêèâàëè ñ ïîâîçîê êàêèå-òî ãðîìîçäêèå ñîîðóæåíèÿ.

– Áàëëèñòû ýëëèíîâ! – óçíàë ãðîçíîå îðóæèå Ìàðñàãåò.

– Âîò ïî÷åìó Äàìàñ ìåäëèë… – Ðàäàìàñåâñ îçàáî÷åííî âñìàòðèâàëñÿ â ëàãåðü ïðîòèâíèêà, ïîäñ÷èòûâàÿ êîëè÷åñòâî îñàäíûõ ìàøèí, äîñòàâëåííûõ áîëüøèì êàðàâàíîì.

– Çíà÷èò, øòóðì áóäåò äíÿ ÷åðåç òðè-÷åòûðå… – Ìå÷åíûé ñïëþíóë â äîñàäå. – À ïîìîùè ÷òî- òî íå âèäíî…

– Âûäåðæèì, – óïðÿìî ïîäæàë ãóáû Ìàðñàãåò.

– Äîëãî ëè? – Ìå÷åíûé õìóðî ïîñìîòðåë íà âîæäåé.

– Íóæíî äåëàòü íàâåñû îò êàìíåé, – ñêàçàë Ðàäàìàñåâñ.

– Ñãîðÿò. Íåñêîëüêî çàæèãàòåëüíûõ ñòðåë – è âñå ïðåâðàòèòñÿ â ïåïåë, – âîçðàçèë åìó Ìå÷åíûé.

– Óêðûòü ñûðûìè áû÷üèìè è êîíñêèìè øêóðàìè, ïîëèâàòü èõ âîäîé, – íå ñäàâàëñÿ Ðàäàìàñåâñ.

– Ãäå âîäû íàáåðåì ñòîëüêî? Äåíü-äâà è ïðè òàêîé æàðå âñå íàøè çàïàñû èñïàðÿòñÿ, – óïðÿìî òâåðäèë ñâîå Ìå÷åíûé.

– Òàê ÷òî æå òû ïðåäëàãàåøü?! – ðàçîçëèëñÿ íàêîíåö Ìàðñàãåò íà âîåíà÷àëüíèêà. – Ñäàòüñÿ áåç áîÿ?

– Ïî÷åìó – áåç áîÿ? Íó íåò óæ. Ìû åùå ïîáîðåìñÿ… – Ìå÷åíûé ÷òî-òî ñîîáðàæàë ïðî ñåáÿ, íàáëþäàÿ çà ñóåòîé ñàðìàò.

– ×òî òû çàäóìàë? – ñïðîñèë åãî Ìàðñàãåò.

– À òû ïîñìîòðè, ãäå ñàðìàòû èõ ðàçãðóæàþò. Íà ïîçèöèè áóäóò ñòàâèòü çàâòðà, ïî-ñâåòëîìó, à ñåé÷àñ îíè â êó÷å. È, ìåæäó ïðî÷èì, ãîðåòü îíè áóäóò íå õóæå, ÷åì íàøè íàâåñû…

– Íî÷íàÿ âûëàçêà?.. – ïðèîáîäðèëñÿ Ìàðñàãåò.

– Äà, òîëüêî íà ýòîò ðàç íå ïîä óòðî, êàê îáû÷íî, à ñðàçó ïîñëå ïîëóíî÷è. È íå èç ãëàâíûõ âîðîò, à íóæíî ñïóñòèòüñÿ ñ îáðûâîâ. Õâîðîñòà, êñòàòè, ó íèõ òàì õâàòàåò. Äîáàâèòü çàæèãàòåëüíîãî ñîñòàâà – çàïûëàþò çà ìèëóþ äóøó.

– Íî ñàðìàòû íèêîãî íå âûïóñòÿò èç ëàãåðÿ! – âîñêëèêíóë Ðàäàìàñåâñ. – Âîèíû íå óñïåþò âîçâðàòèòüñÿ…

– À êòî ñêàçàë, ÷òî îíè äîëæíû âåðíóòüñÿ? Íà ýòîò ðàç ïðèäåòñÿ óéòè â ëåñà.

– Êòî ïîâåäåò âîèíîâ? – ñïðîñèë Ìàðñàãåò.

– Êîíå÷íî, ÿ, – êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ, îòâåòèë åìó Ìå÷åíûé.

– Òû ìíå çäåñü íóæåí!

– Ïîñëóøàé, Ìàðñàãåò, äàé ìíå óìåðåòü â ÷èñòîì ïîëå, à íå â ýòîé ìûøåëîâêå! Âïðî÷åì, îá ýòîì ãîâîðèòü ïîêà ðàíî. Ïîæèâåì – óâèäèì…

– Ìå÷åíûé – îïûòíûé âîèí, – ñêàçàë Ðàäàìàñåâñ, îáðàùàÿñü ê Ìàðñàãåòó, óïðÿìî ñòîÿùåìó íà ñâîåì. – Ëó÷øå åãî íèêòî íå çíàåò îêðåñòíûõ ëåñîâ. È âîèíû Ìå÷åíîãî ëþáÿò, âåðÿò â åãî óäà÷ó. Òàê ÷òî, ïîæàëóé, îí ïðàâ.

– Ëàäíî, óãîâîðèëè, – õìóðî áóðêíóë Ìàðñàãåò. – Ñîáèðàé ëþäåé. Ïðîùàòüñÿ íå áóäåì. ß òåáÿ æäó æèâûì. À ïîáåäèòü ìû äîëæíû!

Íî÷ü âûäàëàñü òåìíàÿ, âåòðåíàÿ. Îòáîðíûé îòðÿä âîèíîâ âî ãëàâå ñ Ìå÷åíûì ãîòîâèëñÿ ê âûëàçêå, îæèäàÿ, ïîêà â ëàãåðå ñàðìàò óãîìîíÿòñÿ ñàìûå çàÿäëûå âûïèâîõè, óñòðîèâøèå ïèðøåñòâî ïî ñëó÷àþ ïðèáûòèÿ îñàäíûõ ìàøèí. Íî âîò íà÷àëè çàòóõàòü êîñòðû è òîëüêî äîçîðíûå íàðóøàëè òèøèíó, ïåðåêëèêàÿñü äðóã ñ äðóãîì, äà êîå-ãäå ëàÿëè ñòîðîæåâûå ïñû. Èõ êîëè÷åñòâî çà âðåìÿ îñàäû çàìåòíî ïîóáàâèëîñü – îãîëîäàëûå æèâîòíûå ðàçáåæàëèñü ïî îêðåñòíûì ëåñàì â ïîèñêàõ ïèùè è íàâåäûâàëèñü â ëàãåðü îò ñëó÷àÿ ê ñëó÷àþ.

Íàêîíåö Ìå÷åíûé, â î÷åðåäíîé ðàç ïðîâåðèâ ñíàðÿæåíèå âîèíîâ, îòäàë ïðèêàç ñïóñêàòüñÿ ñ îáðûâîâ.  îáëþáîâàííîì èì ìåñòå áûëî òîëüêî äâà ñòîðîæåâûõ ïîñòà ñàðìàò, è òî îäèí ïîîäàëü, íà óçêîé ïåñ÷àíîé êîñå – îáðûâ áûë áåðåãîì ðåêè âûñîòîé îêîëî òðèäöàòè ëîêòåé.

Ýòî áûëî îäíî èç íåìíîãèõ ìåñò, ãäå ñêîëîòû ìîãëè ïîïîëíÿòü çàïàñû ïèòüåâîé âîäû. Íî âñå èõ ïîïûòêè äîáûòü äðàãîöåííóþ âëàãó ñâîäèëèñü íà íåò áûñòðûì òå÷åíèåì è ðàñïîëîæåííûì íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó âíóøèòåëüíûì îòðÿäîì ëó÷íèêîâ. Äíåì ñìåëü÷àêîâ ïîäñòåðåãàë ãðàä ñòðåë, à íî÷üþ – çàñàäû ó ïîäíîæèÿ îáðûâîâ, ãäå áûëà óçêàÿ ïîëîñêà ñóøè. Ïîñëå íåñêîëüêèõ íåóäà÷íûõ ïîïûòîê, ñòîèâøèõ æèçíè äîáðîìó äåñÿòêó çàùèòíèêîâ, Ìàðñàãåò ïðèêàçàë îñòàâèòü äî ïîðû äî âðåìåíè ýòó çàòåþ. Èç-çà ýòîãî ñàðìàòû ñòàëè îõðàíÿòü îáðûâ ìåíåå áäèòåëüíî è ìåíüøèì ÷èñëîì âîèíîâ, ÷òî áûëî íà ðóêó Ìå÷åíîìó. Íî íà âñÿêèé ñëó÷àé îí ðåøèë íà÷àòü ñïóñê çíà÷èòåëüíî ëåâåå, ãäå áûñòðûå âîëíû äðîáèëèñü î ñêàëû: â òîì ìåñòå íà âûñîòå ïðèìåðíî äåñÿòè ëîêòåé îò âîäû øåë óçêèé êàðíèç è ïî íåìó ìîæíî áûëî îáîãíóòü ñêàëèñòûé âûñòóï è ìèíîâàòü íåçàìåòíî ñòîðîæåâûå ïîñòû ñàðìàò. Êîíå÷íî, ýòî áûëî ãîðàçäî îïàñíåå, ÷åì ïðîñòî ñïóñêàòüñÿ âíèç íà ïðèáðåæíóþ òðîïêó; íî êòî ìîã ïîðó÷èòüñÿ, ÷òî òàì íåò çàñàäû? À ñëó÷èñü òàê, âñå åãî çàìûñëû ïîéäóò íàñìàðêó…

Ìå÷åíûé øåë â ïåðâîì äåñÿòêå. Âåòåð çëî õëåñòàë ïî ëèöó, íîðîâÿ ñòîëêíóòü â ðåêó. Ñ òðóäîì óäåðæèâàÿ ðàâíîâåñèå íà íåâèäèìîì âûñòóïå, êîòîðûé ïðèõîäèëîñü íàùóïûâàòü â òåìíîòå, ñ áîëüøèìè ïðåäîñòîðîæíîñòÿìè, ñòàðàÿñü ïîïëîòíåå ïðèæàòüñÿ ê øåðøàâûì êàìíÿì îáðûâà, îí ìåäëåííî, øàã çà øàãîì, ïðèáëèæàëñÿ ê ñòîðîæåâîìó ïîñòó âðàãîâ – îí íàõîäèëñÿ âíèçó, ïîä ïðèêðûòèåì êó÷è êàìíåé. Ïîñò íóæíî áûëî ìèíîâàòü, íå ïîòðåâîæèâ ýòî îñèíîå ãíåçäî ñ æàëÿùèìè íàïîâàë ñòðåëàìè èñêóñíûõ ñòðåëêîâ, – îáíàðóæèâ èõ, îíè ìîãëè áèòü èç ëóêîâ íà âûáîð è áåç ïðîìàõà.

Íåîæèäàííî äâèãàâøèéñÿ âïåðåäè âîèí íå óäåðæàëñÿ è, âçìàõíóâ ðóêàìè, ðóõíóë â âîäó, áåç ìàëåéøåãî çâóêà, ÷òîáû íå âûäàòü òîâàðèùåé. Ìå÷åíûé ïîõîëîäåë: îäèí èç äîçîðíûõ, óñëûøàâ âñïëåñê, áûñòðî îòîøåë îò êîñòðà è äîëãî âñìàòðèâàëñÿ â òåìíóþ ðå÷íóþ âîëíó, äåðæà ëóê íàèçãîòîâêó. Ñêîëîòû çàìåðëè… Íàêîíåö, íå çàìåòèâ íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, ñàðìàò çåâíóë è âîçâðàòèëñÿ ê òîâàðèùàì.

Êîãäà ñêîëîòû ìèíîâàëè ïîñò, äåëî ïîøëî áûñòðåå: íåñêîëüêî âîèíîâ çàëåãëè íà âñÿêèé ñëó÷àé çà êàìíÿìè ó ïîäíîæèÿ îáðûâà è âçÿëè íà ïðèöåë áåççàáîòíûõ äîçîðíûõ. Íåáîëüøóþ ãðóïïó âîèíîâ Ìå÷åíûé îòïðàâèë âïåðåä, ÷òîáû ðàçâåäàòü ïîäõîäû ê ëàãåðþ, à ñàì ñòàë òåðïåëèâî ïîäæèäàòü îñòàëüíûõ, âñå åùå ïðîáèðàþùèõñÿ ïî âûñòóïó. Âñêîðå âñå áûëè â ñáîðå è, ïîâèíóÿñü çíàêó Ìå÷åíîãî, äâèíóëèñü ïî òðîïêå òóäà, ãäå ìîæíî áûëî âçîáðàòüñÿ íà áåðåã ïî îäíîìó èç ñïóñêîâ, âûðóáëåííûõ â êàìíÿõ â íåçàïàìÿòíûå âðåìåíà æèòåëÿìè Ñòàðîãî Ãîðîäà.

Ïîäúåì ïðîøåë íà óäèâëåíèå óäà÷íî – ñàðìàòû ïðîñòî íå ìîãëè ïîäóìàòü, ÷òî ñ ýòîé ñòîðîíû èì ìîæåò ãðîçèòü îïàñíîñòü. Ñëîâíî òåíè, ñêîëüçèëè âîèíû Ìå÷åíîãî ÷åðåç êóñòàðíèê, êîòîðûé ðîñ âäîëü áåðåãà ðåêè. Íàêîíåö îíè ìèíîâàëè ïåðåäîâîå áîåâîå îõðàíåíèå è óãëóáèëèñü â ëàãåðü. Ó Ìå÷åíîãî äàæå ðóêè çà÷åñàëèñü ïðè âèäå âðàãîâ, áåçìÿòåæíî ïî÷èâàâøèõ íà îõàïêàõ ñåíà, ïîä ïîâîçêàìè, â þðòàõ…  äðóãîå âðåìÿ îí áû íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè áåñøóìíî ïðèêîí÷èòü äåñÿòîê- äðóãîé ñàðìàò, ïîêà îíè íå îïîìíÿòñÿ îò íåîæèäàííîñòè, íî òåïåðü ãëàâíîå çàêëþ÷àëîñü â äðóãîì Áàëëèñòû, êàòàïóëüòû è ñêîðïèîíû ñòîÿëè íà òîì æå ìåñòå, ãäå èõ âûãðóçèëè ñ ïîâîçîê.

Íåìíîãî÷èñëåííûå âîèíû îõðàíû ïî÷òè âñå ñïàëè âîçëå êîñòðîâ, îñîáî íå òðåâîæàñü çà áîåâûå ìàøèíû, íàõîäèâøèåñÿ â öåíòðå ëàãåðÿ.

«Âñå. Ïîðà…» – ðåøèë Ìå÷åíûé. Çàãóäåëè òåòèâû ëóêîâ, ñòðåëû ïîíåñëèñü â öåëü – ñ òàêîãî áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ ñêîëîòû íå ìîãëè ïðîìàõíóòüñÿ. Íå óñïåëè çàòèõíóòü ñòîíû ñðàæåííûõ íàïîâàë äîçîðíûõ, êàê ñêîëîòû ñ çàâèäíîé áûñòðîòîé è ñëàæåííîñòüþ ïðèíÿëèñü çàáðàñûâàòü áîåâûå ìàøèíû õâîðîñòîì. «Áûñòðåå, áûñòðåå! Íó!» – ìûñëåííî ïîäãîíÿë èõ Ìå÷åíûé, çàìåòèâ, êàê âîçëå áëèæíèõ þðò çàøåâåëèëèñü ñîííûå âîèíû – âèäèìî, êòî-òî âñå-òàêè ïî÷óÿë íåäîáðîå.

«Ýõ, íå óñïåëè!» – ïîäóìàë ñ îò÷àÿíèåì ñòàðûé âîèí – íåñêîëüêî âðàæåñêèõ âîèíîâ, ïðèâëå÷åííûõ íåîáû÷íîé äëÿ íî÷íîé ïîðû ñóìàòîõîé, íàïðàâèëèñü â èõ ñòîðîíó.

– Ïðèãîòîâèëèñü! – øåïíóë îí ñàìûì ìåòêèì ñòðåëêàì – Ìå÷åíûé ïðåäóñìîòðèòåëüíî ðàñïîëîæèë èõ öåïüþ âîêðóã áîåâûõ ìàøèí.

«Åùå íå âðåìÿ, åùå íåìíîãî»… – ñ÷èòàë îí ïðî ñåáÿ øàãè ñàðìàò – íóæíî áûëî òÿíóòü äî ïîñëåäíåãî, íóæíî áûëî âûèãðàòü åùå íåñêîëüêî ìãíîâåíèé, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü îñòàëüíûì îñíîâàòåëüíî çàáðîñàòü ñóøíÿêîì áàëëèñòû è êàòàïóëüòû. Ñêîðïèîíû íå ïðåäñòàâëÿëè áîëüøîé îïàñíîñòè èç-çà ìàëîé äàëüíîáîéíîñòè.

– Ñêîëîòû! – âçìåòíóëñÿ äèêèé âîïëü ñàðìàòñêèõ âîèíîâ è òóò æå çàõëåáíóëñÿ ïîä ãðàäîì ìåòêèõ ñòðåë.

– Çàæèãàé! – çàêðè÷àë Ìå÷åíûé è, îáíàæèâ àêèíàê, ðèíóëñÿ íà âðàãîâ, ìåòàâøèõñÿ âîçëå þðò. – Áûñòðåå!

Îãíåííûå ñòîëáû ïîëûõíóëè íàä ëàãåðåì, îñâåòèâ îêðåñòíîñòè. Çâîí ìå÷åé, êðèêè, òîïîò êîïûò ðàñêðîìñàëè òèøèíó è âîëíàìè ïîêàòèëèñü â ñòåïü.

– Âàéó-ó! Âàéó-ó! – áîåâîé êëè÷ ñêîëîòîâ çàãðåìåë ñî ñòîðîíû Àòåéîïîëèñà. Ýòî óäàðèëè îòðÿäû Ðàäàìàñåâñà, ÷òîáû îòâëå÷ü íà ñåáÿ ÷àñòü âîèíîâ Äàìàñà; òàê áûëî çàðàíåå äîãîâîðåíî.

– Ê êîíîâÿçè! Îòõîäè! – êðè÷àë Ìå÷åíûé, â áåøåíîé ðóáêå íå çàáûâàÿ ïðî îáÿçàííîñòè âîåíà÷àëüíèêà – äåëî áûëî ñäåëàíî.

Âîçëå êîíîâÿçè, ãäå ñòîÿëè ëîøàäè äîçîðíûõ, öàðèëî ñòîëïîòâîðåíèå: íàïóãàííûå ïëàìåíåì êîñòðîâ è øóìîì áëèçêîãî áîÿ, æåðåáöû ñòàíîâèëèñü íà äûáû, ñòðåìÿñü îáîðâàòü ïîâîäüÿ, ñøèáàëèñü äðóã ñ äðóãîì, îò÷àÿííî ðæàëè. Íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñàðìàòñêèõ âîèíîâ ïðåãðàäèëè ïóòü ñêîëîòàì, íî ïîäîñïåâøèé Ìå÷åíûé ñî ñâîèìè ëó÷íèêàìè òóò æå ïðîëîæèë êîðèäîð ñòðåëàìè, è âðàãè áðîñèëèñü âðàññûïíóþ. Äëÿ âñåõ êîíåé íå õâàòèëî, è êîå-êîìó ïðèøëîñü ñàäèòüñÿ ïî äâîå.

Ìå÷åíûé ñ íåáîëüøîé ãðóïïîé âîèíîâ îò÷àÿííî ðóáèëñÿ, ïðèêðûâàÿ îòõîä. Íàêîíåö åãî âòàùèë íà êðóï æåðåáöà îäèí èç òåëîõðàíèòåëåé Ìàðñàãåòà, êîòîðîìó âîæäü äàë íàêàç ñáåðå÷ü ñòàðîãî âîèíà ëþáîé öåíîé, è îíè ïîñêàêàëè âñëåä çà îñòàëüíûìè, íà õîäó îòñòðåëèâàÿñü îò îáîçëåííûõ ñàðìàò.

Âñêîðå ëåñíûå çàðîñëè óêðûëè ñêîëîòîâ, íî îíè åùå äîëãî ñêàêàëè âïåðåä, îïàñàÿñü ïîãîíè. È òîëüêî ïåðåä ðàññâåòîì, â ãëóõîì óðî÷èùå, çàãíàâ íåñêîëüêèõ æåðåáöîâ, ñêîëîòû íàêîíåö óñòðîèëè ïðèâàë…

Àôåíåþ ïîâåçëî. Íàñòîëüêî ïîâåçëî, ÷òî îí òóò æå äàë îáåò ïîæåðòâîâàòü õðàìó Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ áîãàòûå äàðû.

 ýòó íî÷ü îëüâèéñêèé êóïåö, äîíåëüçÿ óñòàâøèé ïîñëå áóéíîãî ïèðøåñòâà, ïîëåíèëñÿ óéòè íî÷åâàòü â îäíî èç ñâîèõ òàéíûõ óáåæèù; îí óëåãñÿ ñïàòü âîçëå þðòû íà îõàïêå ñåíà. Óñíóâ äàëåêî çà ïîëíî÷ü, îí ïðîñíóëñÿ òîëüêî â ñàìûé ðàçãàð áîÿ. Ïûòàÿñü ñîîáðàçèòü, ñ ÷åãî ýòî ñàðìàòû ðàçîæãëè ñðåäè íî÷è òàêèå áîëüøèå êîñòðû, îí, ïîëóðàçäåòûé è áåçîðóæíûé, íàïðàâèëñÿ â ãëóáü ëàãåðÿ ê þðòå Äàìàñà. È òîëüêî êîãäà óâèäåë áîé ó êîíîâÿçè, äî íåãî íàêîíåö äîøëî, ÷òî ýòî î÷åðåäíàÿ íî÷íàÿ âûëàçêà ñêîëîòîâ.

Ñ òàêîé áûñòðîòîé ëàçóò÷èê ñàðìàò, ïîæàëóé, íå áåãàë åùå íèêîãäà. Ñïàñèòåëüíûå çàðîñëè áûëè óæå ñîâñåì áëèçêî, êîãäà åãî íàñòèãëè ñêîëîòû, ñ íåìåíüøèì æåëàíèåì, ÷åì îí, ñòðåìèâøèåñÿ óêðûòüñÿ â ëåñó. Íàä ãîëîâîé Àôåíåÿ óæå ñâåðêíóë àêèíàê, íî â ýòîò ìèã îí ñïîòêíóëñÿ è ñî âñåãî ðàçáåãó óõíóë â êàêóþ-òî êîëäîáèíó. Ýòî è ñïàñëî åìó æèçíü – îñòðèå àêèíàêà ëèøü ãëóáîêî îöàðàïàëî ïëå÷î êóïöà. Îí äîëãî ëåæàë â ãóñòîé òðàâå íà äíå êîëäîáèíû, íå îñìåëèâàÿñü âûëåçòü íàðóæó, è ïðèñëóøèâàÿñü ê êðèêàì â ëàãåðå ñàðìàò. Òîëüêî ïîä óòðî, óáåäèâøèñü, ÷òî ñêîëîòîâ áîëüøå íåò â ðàñïîëîæåíèè ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà, îí äîáðàëñÿ äî ñâîåé þðòû, ïåðåâÿçàë ðàíó, ïåðåîäåëñÿ è ïîñïåøèë ê Äàìàñó.

Òî, ÷òî îí óâèäåë, îøåëîìèëî åãî: áîëüøàÿ ïîëîâèíà áàëëèñò è êàòàïóëüò ïðåâðàòèëàñü â áåñôîðìåííûå, îáãîðåâøèå êóñêè äåðåâà, à ñïàñåííûå îò îãíÿ, ïî÷òè âñå áûëè áåç òåòèâ è æãóòîâ, èçãîòîâëåííûõ èç áû÷üèõ ñóõîæèëèé. Òîëüêî ñêîðïèîíû ñèðîòëèâî ïðèþòèëèñü îòäåëüíîé êó÷êîé, èçáåæàâ ó÷àñòè áîëåå ìîùíûõ áàëëèñò è êàòàïóëüò – äà ìíîãî ëè òîëêó îò íèõ?!

Âïðî÷åì, ñóäüáà áîåâûõ ìàøèí óæå ìàëî âîëíîâàëà Àôåíåÿ. Óåäèíèâøèñü â þðòå, îí ïîäñ÷èòûâàë óáûòêè, ïîíåñåííûå èì èç-çà íåðàäèâîñòè äîçîðíûõ ñàðìàò: Äàìàñ îáåùàë ðàñïëàòèòüñÿ ñïîëíà òîëüêî ïîñëå âçÿòèÿ Àòåéîïîëèñà (â ÷åì, êîíå÷íî æå, íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ, â òîì ÷èñëå è êóïåö). Îí ðóãàë ñåáÿ ïîñëåäíèìè ñëîâàìè çà ãëóïîñòü è íåäàëüíîâèäíîñòü. Íî äåëàòü áûëî íå÷åãî, è Àôåíåé óòåøèëñÿ òåì, ÷òî è íà ýòîò ðàç ñìåðòü îáîøëà åãî ñòîðîíîé.

ÃËÀÂÀ 22.

Îãîíü ãîðåë æàðêî, íî Ëèê è Àâàâîñ âñå ïîäáðàñûâàëè è ïîäáðàñûâàëè äåðåâÿííûå ÷óðêè è ìåëêî èçðóáëåííûé õâîðîñò â æåëòî-îðàíæåâóþ ïàñòü îãíåäûøàùåãî çâåðÿ, êàêèì êàçàëàñü äåòâîðå ïëîùàäêà äëÿ îáæèãà ãîí÷àðíûõ èçäåëèé. Âåòåð ðàçäóâàë äëèííûå ãèáêèå ÿçûêè ïëàìåíè, ñ øèïåíèåì ëèçàâøèå êðóòîáîêèå ãîðøêè, àêêóðàòíîé ñòîïêîé ñëîæåííûå ïîñðåäè õîðîøî óòðàìáîâàííîé íåãëóáîêîé ÿìû, ó íåáîëüøîé êó÷è êðàñíîâàòîé ãëèíû.

Ê ýòîìó äíþ ãîòîâèëèñü äàâíî. Ìàòü Àâàâîñ ñëûëà èñêóñíîé ìàñòåðèöåé ïî âûäåëêå êåðàìè÷åñêîé ïîñóäû ñðåäè æåíùèí Ñòàðîãî Ãîðîäà, êðîìå ñâîèõ íåëåãêèõ äîìàøíèõ îáÿçàííîñòåé, çàíèìàþùèõñÿ åùå è ãîí÷àðíûì äåëîì. Îñåííèå ïîëåâûå ðàáîòû ïî âèíå ñàðìàò áûëè ñîðâàíû, è ïðèçðàê íàäâèãàþùåãîñÿ ãîëîäà ãðîçíî çàìàÿ÷èë íàä ðåìåñëåííîé áåäíîòîé, òàê êàê èõ ñêðîìíûå çåìåëüíûå íàäåëû áûëè ïðåâðàùåíû â ïðàõ îãíåì è êîïûòàìè êîíåé âðàæåñêîãî ïîë÷èùà. Îñòàâàëàñü åäèíñòâåííàÿ, ñëàáàÿ íàäåæäà ïîïðàâèòü ñâîå áåäñòâåííîå ïîëîæåíèå (è òî â ñëó÷àå ïîáåäû ñêîëîòîâ) – òîðãîâëÿ ñ ñîñåäíèìè êî÷åâûìè ïëåìåíàìè, îõîòíî îáìåíèâàâøèìè ïðîäóêòû íà èçäåëèÿ ìàñòåðîâ Àòåéîïîëèñà.

Ïîýòîìó æåíà êóçíåöà Òèìíà â îòñóòñòâèå ìóæà, êîòîðîãî îíà âòàéíå îò âñåõ ñ÷èòàëà æèâûì – íå âåðèëà, íå õîòåëà âåðèòü íè ñëóõàì, íè åäèíñòâåííîìó î÷åâèäöó åãî ãèáåëè, – è çàíÿëàñü ïîäãîòîâêîé ê ïðåäïîëàãàåìîìó òîðæèùó.

Ëèê è çäåñü îêàçàëñÿ íåçàìåíèìûì ïîìîùíèêîì. Îí òùàòåëüíî âûìåøèâàë ãîí÷àðíóþ ãëèíó â áîëüøîì äåðåâÿííîì êîðîáå: ñíà÷àëà íîãàìè, ñ òðóäîì âûòàñêèâàÿ áîñûå ñòóïíè èç âÿçêèõ îáúÿòèé æèðíûõ êîìüåâ, à çàòåì ïîäîëãó ìÿë ðóêàìè ïîõîæóþ íà òåñòî ãëèíÿíóþ ìàññó, êóäà ìàòü Àâàâîñ äîáàâëÿëà ïåñîê, ãðàíèòíóþ äðåñâó è ÿ÷ìåííóþ øåëóõó äëÿ áîëüøåé êðåïîñòè èçäåëèé.

Êîíå÷íî, ëåïèòü ïîñóäó îí íå óìåë, äà è íå î÷åíü-òî õîòåë, ñ÷èòàÿ ýòî çàíÿòèå íåäîñòîéíûì áóäóùåãî âîèíà, íî âñå âñïîìîãàòåëüíûå ðàáîòû âûïîëíÿë ñ îõîòîé è áîëüøèì ðâåíèåì, îñîáåííî åñëè ðÿäîì áûëà Àâàâîñ.

Ëèê ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë, êàê ëîâêèå ãèáêèå ïàëüöû ìàòåðè Àâàâîñ òâîðèëè íà åãî ãëàçàõ èç òîíêèõ ãëèíÿíûõ æãóòîâ ìàëåíüêîå ÷óäî – áîëüøîé ãîðøîê èëè áëþäî, êðîõîòíóþ ñîëîíêó èëè öåäèëêó ñ äûðî÷êàìè…

Ðàííèì óòðîì ìàñòåðèöà çàæèãàëà íåáîëüøîé æåðòâåííûé êîñòåð ïîêðîâèòåëüíèöå äîìàøíåãî î÷àãà Òàáèòè è ñ ìîëèòâàìè áðîñàëà â îãîíü êðîõîòíûå êîïèè áóäóùåé ïîñóäû, òùàòåëüíî âûëåïëåííûå âñå èç òîé æå ãëèíû. Çàòåì, ïîñëå ñêóäíîãî çàâòðàêà, îíà ïðèíèìàëàñü çà ðàáîòó: êóñîê ãðóáîé õîëñòèíû ïîñûïàëà ìåëêî íàðóáëåííîé òðàâîé, ëåïèëà ïëîñêóþ ëåïåøêó-äîíûøêî, ñâèâàëà äëèííûå æãóòû è óêëàäûâàëà èõ îäèí íà äðóãîé, ïåðåïëåòàÿ è ðàçãëàæèâàÿ åëå ïðèìåòíûå ãëàçó áóãîðêè è ÿìî÷êè. È âñêîðå ãîðøîê ëîñíèëñÿ ñåðûìè ìîêðûìè áîêàìè ïîñðåäè õîëùåâîãî ëîñêóòà. Íî íà ýòîì ðàáîòà íå çàêàí÷èâàëàñü: ìàñòåðèöà äîëãî è òåðïåëèâî âûãëàæèâàëà ñòåíêè ãîðøêà ëîùèëîì, èçãîòîâëåííûì èç ðó÷êè ýëëèíñêîé àìôîðû, à ïîñëå ëîùåíèÿ ñòàðàòåëüíî íàíîñèëà êðàñèâûé îðíàìåíò ïàëüöàìè è ïàëî÷êîé – ãàëî÷êè, øòðèõè, îâàëüíûå óãëóáëåíèÿ…

Âûëåïëåííàÿ ïîñóäà äîëãî ñîõëà ïîä íàâåñîì â òåíè, è åñëè ìàòü Àâàâîñ çàìå÷àëà êàêîé-ëèáî èçúÿí – â îñíîâíîì ìåëêèå òðåùèíû è ñêîëû, – îíà òóò æå áåçæàëîñòíî óíè÷òîæàëà ñâîé òðóä, à ÷åðåïêè âûáðàñûâàëà â êîðîá ñ ñûðîé ãëèíîé, ãäå îíè ñíîâà ïðåâðàùàëèñü â ãîí÷àðíîå òåñòî. È îáæèãîì ïîñóäû ðóêîâîäèëà ìàòü Àâàâîñ – îíà, íå ïðèñåäàÿ, õîäèëà âîêðóã êîñòðà è ïî òîëüêî åé èçâåñòíûì ïðèìåòàì ïîêàçûâàëà Ëèêó è ìëàäøåé äî÷åðè, êóäà íóæíî äîáàâèòü ïîëåíüåâ, ÷òîáû îãîíü ãîðåë ðàâíîìåðíî.

Ïîñëå îáæèãà èçäåëèÿ èç ãëèíû îñòûâàëè öåëóþ íî÷ü, è òîëüêî ðàííèì óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ ñåðî-êîðè÷íåâûå çâîíêèå ãîðøêè è ìèñêè, æàðîâíè è êðûøêè ñ ðó÷êàìè, ÷àøêè, öåäèëêè è ñîëîíêè ïåðåêëàäûâàëè ñîëîìîé è ñêëàäèðîâàëè â äàëüíåì êîíöå äâîðà, òùàòåëüíî ïðèêðûâ ñâåðõó ñâÿçàííûìè èç êàìûøà ìàòàìè.

Íî âñêîðå çàïàñû ãëèíû ïîäîøëè ê êîíöó, è Ëèê âñå ðåæå è ðåæå ñòàë ïîÿâëÿòüñÿ â õèæèíå êóçíåöà, – ðàáîòû äëÿ íåãî íå íàõîäèëîñü, à çðÿ åñòü õëåá îí ñòûäèëñÿ. Êðåïêèé îðãàíèçì ïîäðîñòêà òðåáîâàë ïèùè, ãîëîäíûé æåëóäîê óð÷àë, ìîëíèåíîñíî ïåðåâàðèâàÿ ìàëåíüêèé êóñîê çà÷åðñòâåâøåé ëåïåøêè è æèäêóþ ïîõëåáêó, êîòîðóþ ìàòü Ëèêà óõèòðÿëàñü ñâàðèòü íåâåñòü èç ÷åãî.

Ãîëîäíûé è çëîé Ëèê áðîäèë ïî Àòåéîïîëèñó, äîæèäàÿñü òåìíîòû, ÷òîáû ïðåäïðèíÿòü î÷åðåäíóþ ïîïûòêó ïîðûáà÷èòü ñî ñêàë â ðåêå. Èçðåäêà åãî ñîïðîâîæäàë Ìîë÷àí. Ñâèðåïûé âîæàê ñîáà÷üåé ñòàè ñòàë ãðîçíûì âðàãîì êîøåê èç àêðîïîëÿ. Êàêèì îáðàçîì îí ïðîíèêàë çà êàìåííûå ñòåíû íåçàìå÷åííûì, îñòàâàëîñü òîëüêî ãàäàòü, îäíàêî åãî ñòàðàíèÿìè èõ ìíîãî÷èñëåííîãî êîøà÷üåãî îòðîäüÿ îñòàëîñü íå áîëüøå äåñÿòêà êîòîâ, íî è òå íà íî÷ü çàáèâàëèñü â òåìíûå è ãëóõèå óãëû, îòêóäà èõ íåëüçÿ áûëî âûìàíèòü íè óãîâîðàìè, íè äàæå ëàêîìûìè êóñêàìè. Çëûå ñòîðîæåâûå ïñû, êîíå÷íî æå çíàâøèå î íàáåãàõ Ìîë÷àíà íà àêðîïîëü, íå îòâàæèâàëèñü äàæå ãîëîñ ïîäàòü, êîãäà òîò ÷åðíîé áåçìîëâíîé òåíüþ ñêîëüçèë âäîëü ñòåí. Îíè óæå ïîïðîáîâàëè îñòðûõ êëûêîâ ñîðîäè÷à – çà ìàëåéøåå íåïîâèíîâåíèå îí ðàñïðàâëÿëñÿ ñ íèìè íåùàäíî.

Êîãäà ñ êîòàìè â àêðîïîëå áûëî ïîêîí÷åíî, Ìîë÷àí, êîìó äîñòàâàëèñü òîëüêî òùàòåëüíî îáãëîäàííûå êîñòè îò òðàïåçû õîçÿåâ è ëèøü èçðåäêà, ñòàðàíèÿìè Ëèêà, ìèñêà ïóñòîé ïîõëåáêè, ñòàë ïî íî÷àì èñ÷åçàòü èç Àòåéîïîëèñà è îõîòèòüñÿ â ëåñàõ. Ïðàâäà, ýòè âûëàçêè áûëè îòíþäü íå áåçîïàñíûì çàíÿòèåì, è îäíàæäû ïåñ äîëãî îòëåæèâàëñÿ ïîñëå òîãî, êàê áäèòåëüíûå äîçîðíûå ñàðìàò óãîñòèëè åãî ñòðåëàìè. Íî, òåì íå ìåíåå, çàëèçàâ ðàíû è âûçäîðîâåâ, Ìîë÷àí ñíîâà ïðèíÿëñÿ çà ñòàðîå. Äîìî÷àäöû Ëèêà äèâó äàâàëèñü ïðè âèäå ñûòîãî, õîðîøî óïèòàííîãî ïñà; îí, íå â ïðèìåð îòîùàâøåé ñîáà÷üåé ñâîðå Ñòàðîãî Ãîðîäà, áûë áîäð è êðåïîê òåëîì.

Îäíàæäû ðàííèì óòðîì ñ ìîêðîé îò ðîñû øåðñòüþ Ìîë÷àí ðàçáóäèë Ëèêà, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ ñòàðàÿñü ïîóäîáíåå óñòðîèòüñÿ íà îõàïêå ñåíà ðÿäîì ñ íèì. Êîãäà Ëèê, îáðàäîâàííûé ïîÿâëåíèåì âåðíîãî äðóãà, ïðèíÿëñÿ òîðìîøèòü åãî, ëàñêàÿ, ïåñ íåîæèäàííî ïîäíÿëñÿ, êóäà-òî óáåæàë è âñêîðå ïðèòàùèë â çóáàõ çàäóøåííîãî çàéöà.

Ðàäîñòè Ëèêà íå áûëî ãðàíèö: îí ïðûãàë, ñìåÿëñÿ, ÷òî-òî êðè÷àë – êîðî÷å ãîâîðÿ, ðàçáóäèë âñåõ äîìî÷àäöåâ, âñêîðå ïðèñîåäèíèâøèõñÿ ê åãî ëèêîâàíèþ – îíè óæå ñòàëè çàáûâàòü âêóñ ìÿñà, è äîáû÷à Ìîë÷àíà áûëà î÷åíü êñòàòè.

Êîíå÷íî æå, è Ìîë÷àí ïîëó÷èë ñâîþ ìèçåðíóþ äîëþ. Îí è ñúåë åå íåòîðîïëèâî, êàê áû äåëàÿ îäîëæåíèå îñ÷àñòëèâëåííûì õîçÿåâàì. Ñ òîé ïîðû âåðíûé è ïîíÿòëèâûé ïåñ ðåäêî âîçâðàùàëñÿ ñî ñâîèõ íî÷íûõ îõîò áåç äîáû÷è äëÿ õîçÿåâ. È âñå-òàêè Ëèê ãîëîäàë. Îí ñ òîñêîé âñïîìèíàë ïðîøëóþ îñåíü, êîãäà ìàëü÷èøêè ïëåìåíè íàñëàæäàëèñü ïðèâîëüíîé æèçíüþ ñðåäè ëåñîâ: òóò òåáå è ÿãîäû, è ãðèáû, è îðåõè, è êàøòàíû, è äè÷ü, íàãóëÿâøàÿ çà ëåòî æèðîê, è èçóìèòåëüíàÿ íà âêóñ, èñïå÷åííàÿ íà óãëÿõ ðûáà…

Ïî âå÷åðàì Ëèê ïîäîëãó âãëÿäûâàëñÿ â òàêèå áëèçêèå è â òî æå âðåìÿ äàëåêèå ëåñíûå çàðîñëè. Âîçëå íèõ ïðîæîðëèâîé ñàðàí÷îé ðàñïîëçëèñü êèáèòêè è þðòû ñàðìàò, è íåïðèìèðèìàÿ íåíàâèñòü ê çàâîåâàòåëÿì ïåðåïîëíÿëà âñå åãî ñóùåñòâî. Íî åñëè ëåñ áûë íåäîñÿãàåì äëÿ Ëèêà, òî ðå÷íàÿ ñòðåìíèíà, èçîáèëóþùàÿ ðûáîé, íàõîäèëàñü ïîä áîêîì. Âîò òîëüêî äîáûòü ðûáó áûëî íå ëåã÷å, ÷åì ïðîáðàòüñÿ âî âðàæåñêèé ëàãåðü: äåííî è íîùíî ñòåðåãëè ñàðìàòû ðå÷íûå îáðûâû, ïóñêàÿ ñìåðòîíîñíûå ñòðåëû íà êàæäûé ïîäîçðèòåëüíûé øîðîõ, íàó÷åííûå ãîðüêèì îïûòîì íàáåãà îòðÿäà Ìå÷åíîãî íà áîåâûå ìàøèíû. Äíåì ïîäîáðàòüñÿ ê âîäå è âîâñå áûëî íåìûñëèìî – ëó÷øèå ñòðåëêè ñàðìàò, âîîðóæåííûå äàëüíîáîéíûìè ëóêàìè, ïîïàäàëè äàæå â íåçàùèùåííóþ êèñòü ðóêè.

È âñå-òàêè Ëèê óõèòðÿëñÿ äîáûòü òðè-÷åòûðå ðûáèíû çà íî÷ü. Âäîëü îáðûâîâ áûëè íàñûïàíû íåâûñîêèå, â ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò âàëû; çà íèìè óêðûâàëèñü ñòîðîæåâûå ïîñòû ñêîëîòîâ. Íå ïî ãîäàì êðåïêèé, êîðåíàñòûé ìàëü÷óãàí çà äîëãèå äíè è íî÷è îñàäíîãî ïîëîæåíèÿ óñïåë íàñòîëüêî ïðèìåëüêàòüñÿ äîçîðíûì, ÷òî òå äàæå ñêó÷àëè, åñëè Ëèê ïî êàêîé-ëèáî ïðè÷èíå îòñóòñòâîâàë, è óæå íå ãíàëè åãî ïðî÷ü, êàê ïðåæäå.

À Ëèêó òîãî è íóæíî áûëî. Ïðèñòðîèâøèñü â óêðîìíîì ìåñòå÷êå ïîä íåâûñîêèì îáðûâîì, â ÷àõëîì, íàñêâîçü ïðîïûëåííîì êóñòàðíèêå, ëîõìàòèâøèìñÿ íà êðóòûõ ñêëîíàõ è âàëàõ êëî÷üÿìè îáëåçëîé áàðàíüåé øêóðû, îí çàáðàñûâàë ïðè ïîìîùè äåðåâÿííîé ñòðåëû áåç íàêîíå÷íèêà òîíêóþ áå÷åâêó ñ òðåìÿ êðþ÷êàìè íà êîðîòêèõ ïîâîäêàõ ïî÷òè ê ïðîòèâîïîëîæíîìó áåðåãó è íåòîðîïëèâî ïîäòÿãèâàë ê ñåáå, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì ïðèêðûòüñÿ ñòàðûì, íî åùå äîáðîòíûì îòöîâñêèì ùèòîì èç âîëîâüåé êîæè, óæå íå ðàç ëîâèâøèì íà ñåáÿ ñòðåëû âðàæåñêèõ äîçîðíûõ.

Òàê áûëî è â ýòó íî÷ü. Ëèêó çäîðîâî âåçëî – êëåâ áûë îòìåííûì, è â íåáîëüøîé, ñïëåòåííîé èç èâîâûõ ïðóòüåâ êîðçèíêå óæå òðåïûõàëîñü ïÿòü îêóíåé è äâå çóáàñòûå ùóêè. Áëåäíàÿ ëóíà ïîêà ïðÿòàëàñü ó ãîðèçîíòà ñðåäè òÿæåëûõ ìðà÷íûõ òó÷, è Ëèê òîðîïèëñÿ äî åå ïîÿâëåíèÿ âîñïîëüçîâàòüñÿ äîëãîæäàííîé óäà÷åé…

Ðûáèíà áûëà îãðîìíàÿ: ñâåðêíóâ ÷åøóåé, îíà âûïðûãíóëà íà êàìíè ïîä îáðûâîì è ïðèíÿëàñü îòïëÿñûâàòü íåèñòîâûé òàíåö, ïûòàÿñü îáîðâàòü êðåïêóþ áå÷åâêó. Íî òóò Ëèê ïîòîðîïèëñÿ: âìåñòî òîãî, ÷òîáû ñïîêîéíî ïîäòÿíóòü ðûáó ïîáëèæå, à çàòåì âòàùèòü åå íàâåðõ, îí â àçàðòå ïîäñåê åå ðåçêî. È õîëîäåÿ îò äóðíûõ ïðåä÷óâñòâèé, ïî÷óâñòâîâàë, êàê áå÷åâêà íàòÿíóëàñü, ñëîâíî òåòèâà ëóêà, âèäèìî, êðþ÷êè çàöåïèëèñü çà êàìíè.

Ðûáà áûëà ñîâñåì ðÿäîì, âíèçó, êàê ðàç ïîä òåì ìåñòîì, ãäå çàòàèëñÿ ðûáîëîâ. ×óâñòâóÿ, êàê íà ãëàçà íàâåðíóëèñü ñëåçû áåññèëèÿ, Ëèê â ïîëíîé ðàñòåðÿííîñòè íàáëþäàë çà ñòàðîé ùóêîé, Îíà íàêîíåö óãîìîíèëàñü è, èçðåäêà øëåïàÿ ïî êàìíÿì õâîñòîì, áåççâó÷íî ðàçåâàëà ðîò, óòûêàííûé îñòðûì ÷àñòîêîëîì çóáîâ. Ìàëü÷èê â îò÷àÿíèè äåðãàë çà áå÷åâêó, ÷òîáû îáîðâàëèñü ïîâîäêè – æåðòâîâàë äðàãîöåííûìè êðþ÷êàìè ðàäè òàêîé ñëàâíîé äîáû÷è – íî ïëåòåííàÿ èç ãðèâû ìîëîäîé êîáûëèöû ëåñêà òîëüêî èçðåçàëà ïàëüöû äî êðîâè.

È òîãäà Ëèê ðåøèëñÿ: îñòàâèâ áå÷åâó â ïîêîå, îí áûñòðî è áåñøóìíî ñïóñòèëñÿ âíèç è, ðàñïëàñòàâøèñü íà êàìíÿõ ðÿäîì ñî ùóêîé, êàêîå-òî âðåìÿ ëåæàë íåïîäâèæíî, âñëóøèâàÿñü â íî÷íûå øîðîõè è òèõîå áîðìîòàíèå ðåêè. Çàòåì, íå ïîäíèìàÿñü, íà îùóïü íàøåë çëîâðåäíûé êðþ÷îê, çàñòðÿâøèé â ðàñùåëèíå, ïîòèõîíüêó âûòàùèë åãî, íà âñÿêèé ñëó÷àé îãëóøèë ùóêó ïîäâåðíóâøèìñÿ ïîä ðóêó ãîëûøîì, è óæå õîòåë áûëî âñêàðàáêàòüñÿ îáðàòíî, êàê èç-çè òó÷ âûñêîëüçíóë ñåðåáðèñòî-æåëòûé ëóííûé äèñê.

Áëåäíûé ïðèçðà÷íûé ñâåò âîëíàìè ïîïëûë íàä ñîííîé ðåêîé, âûñâå÷èâàÿ êàìåíèñòûå îáðûâû, îòáðàñûâàþùèå ÷åðíûå òåíè íà ïîñâåòëåâøóþ ðå÷íóþ ãëàäü. Ïåñ÷àíàÿ îòìåëü íà ïðîòèâîïîëîæíîì áåðåãó ñòàëà ïîõîæà íà ðàçëèòûé âäîëü ëåñíûõ çàðîñëåé ÿè÷íûé æåëòîê: ê íåé ïîáåæàëà ïî âîëíàì ñâåòîâàÿ ïîëîñêà, îòðàæàÿñü íà óãðþìûõ ñåðûõ ñêàëàõ. Òåìíûå êóñòû âäðóã ïîðåäåëè, áåñïîìîùíî çàìàõàëè ãîëûìè âåòêàìè íàä ãîëîâîé Ëèêà, ñëîâíî ïðîñÿ ïðîùåíèÿ çà òî, ÷òî óæå íå ìîãóò óêðûòü íåçàäà÷ëèâîãî ðûáîëîâà îò âðàæåñêèõ äîçîðíûõ.

Ìàëü÷èê ëåæàë, íå øåâåëÿñü, óòêíóâøèñü ëèöîì â ìåëêèå ðå÷íûå îêàòûøè. Êðàåì ãëàçà îí ñ òîñêîé íàáëþäàë çà íåáåñíûì ñâåòèëîì, îíî ñ èçäåâêîé, êàê åìó êàçàëîñü, ïîäìèãèâàëî ñ âûñîòû è óâåðåííî êàòèëîñü ïî íåáîñâîäó, ëèõî èçáåãàÿ ñòîëêíîâåíèé ñ êóäðÿâûìè îáëàêàìè, ëåíèâûìè è íåïîâîðîòëèâûìè. Ëèê âñåì òåëîì âæèìàëñÿ â ïðèáðåæíûå êàìíè, ñòàðàÿñü íå äóìàòü î òîì, ÷òî ñëó÷èòñÿ, åñëè ñàðìàòû çàìåòÿò åãî…

Ëóíà ðåøèëà îòäîõíóòü òîëüêî ïîñëå ïîëóíî÷è. Íà ïðîùàíèå ìîëíèåíîñíî ïðîñêî÷èâ ñêâîçü ïðîçðà÷íóþ òîíêóþ òó÷êó, îíà âàæíî óäàëèëàñü â òåìíûé äûðÿâûé ëàáèðèíò, èçðåäêà ëóêàâî ïîäãëÿäûâàÿ ñêâîçü ÷àñòûå ïðîðåõè. Ïðèîáîäðåííûé Ëèê, íå óòðàòèâøèé íàäåæäû áëàãîïîëó÷íî âûïóòàòüñÿ èç íåçàâèäíîãî ïîëîæåíèÿ, ðåøèë ïðîéòè âäîëü áåðåãà ê óòåñó, ãäå è ðåêà ïîøèðå, è åñòü óäîáíàÿ ðàñùåëèíà, ïî êîòîðîé ìîæíî íåçàìå÷åííûì çàáðàòüñÿ íàâåðõ.

Åäâà óñòàâøèé è ïðîäðîãøèé Ëèê óñïåë óêðûòüñÿ çà îãðîìíûì âàëóíîì íåâäàëåêå îò ðàñùåëèíû, êàê ëóíà ñíîâà âûñêî÷èëà èç-çà òó÷. Íî òåïåðü þíûé ðûáîëîâ óæå íå áîÿëñÿ êîâàðíîãî ñâåòèëà: òåìíûé ïðîâàë ðàñùåëèíû äîëæåí áûë íàäåæíî óêðûòü åãî îò ãëàç äîçîðíûõ ñàðìàò. È âñå æå îí íà âñÿêèé ñëó÷àé ðåøèë îáîæäàòü íåìíîãî, ïîêà ëóíà ñíîâà íå ñïðÿ÷åòñÿ â ãóñòóþ ëîõìàòóþ òó÷ó, îíà ìåäëåííî è óâåðåííî âûïîëçàëà èç-çà ëåñà. Ïûòàÿñü ñîãðåòüñÿ, îí ðàñòèðàë áîñûå íîãè è ãðóäü, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì ïîãëÿäûâàòü íà ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã.

Òó÷à æàäíî ïðîãëîòèëà ñâåòèëî, è ìàëü÷èê áûëî íàïðàâèëñÿ ê ðàñùåëèíå, êàê âäðóã ìàëåíüêàÿ âåðòëÿâàÿ ëîä÷îíêà âûíûðíóëà èç êàìûøåé ïðîòèâîïîëîæíîãî áåðåãà è, íàïðàâëÿåìàÿ ñèëüíîé è îïûòíîé ðóêîé, ñòðåëîé ïîì÷àëà ê óòåñó. Ëèê áûñòðî çàïîëç â ãëóáîêóþ ïðîìîèíó ïîä îáðûâîì è çàòàèëñÿ.

Åäâà ëîäêà ïðè÷àëèëà, ñèäåâøèé â íåé ÷åëîâåê âûñêî÷èë íà áåðåã è, ïîäõâàòèâ åå íà ðóêè, áûñòðî îòòàùèë ïîäàëüøå îò âîäû â òåíü óòåñà. Çàòåì, ïðèæàâøèñü ê ñêàëàì â äâóõ-òðåõ øàãàõ îò ïðîìîèíû, ãäå ëåæàë Ëèê, äîëãî ïðèñëóøèâàëñÿ è îãëÿäûâàëñÿ ïî ñòîðîíàì. Íå çàìåòèâ íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî, áåñøóìíî ñòóïàÿ, ïîäîøåë ê ðàñùåëèíå è, ïðÿ÷àñü çà âûñòóïîì, òèõî çàñâèñòåë.  îòâåò åìó ðàçäàëñÿ òàêîé æå ñâèñò, è âñêîðå ïîñëûøàëñÿ øîðîõ è øóìíîå äûõàíèå – êòî-òî ñïóñêàëñÿ ïî ðàñùåëèíå âíèç.

– Íàêîíåö-òî… – îõðèïøèé îò ñòðàõà ãîëîñ ñáîðùèêà ïîäàòåé Ëèê óçíàë ñðàçó.

– Òèøå òû! – çàøèïåë íà íåãî íåèçâåñòíûé.

– Íå áîéñÿ, íàâåðõó íèêîãî…

– Ëèøíèå ïðåäîñòîðîæíîñòè åùå íèêîìó íå ïîâðåäèëè.

– Ñîãëàñåí, Àôåíåé, – ñáîðùèê ïîäàòåé óæå îòäûøàëñÿ è îáðåë óâåðåííîñòü. – ×òî-òî äîëãî òû íå ïîÿâëÿëñÿ…

– Óæ ïîâåðü, íå ïî ñâîåé âîëå. Äà è òû õîðîø: ïî÷åìó íà óñëîâëåííîå ìåñòî íå ïðèõîäèë?

– Íå ìîã – â äîçîðû ïîñûëàëè òîëüêî ãðóïïàìè. Ëèøü íåäåëþ íàçàä ñòîðîæåâûå ïîñòû ðàññðåäîòî÷èëè ïî îäíîìó-äâà ÷åëîâåêà.

– Ïî÷åìó? – âñòðåâîæèëñÿ Àôåíåé.

– Íàì ýòî íå îáúÿñíèëè. Ïðèêàç Ìàðñàãåòà. Ïðàâäà, ÿ ðàçãîâàðèâàë ñ Ñàíýâíîì, íî òîò îòìîë÷àëñÿ. Ïîõîæå, è äëÿ íåãî ýòî íåîæèäàííîñòü.

– Ñòðà-àííî… – ïðîòÿíóë çàäóì÷èâî Àôåíåé. – Ñ ÷åãî áû ýòî? Êñòàòè, òû ñåé÷àñ â äîçîðå îäèí?

– Íåò, âäâîåì.

– Êàê… âäâîåì?

– À, íå áåñïîêîéñÿ, – êîðîòêî õîõîòíóë æèðíûì ñìåøêîì ñáîðùèê ïîäàòåé. – Ìîé íàïàðíèê îòäûõàåò… ïîñëå õîðîøåãî óãîùåíèÿ. Ìåæäó ïðî÷èì, òâîèì âèíîì, Àôåíåé, – è ñíîâà çàñìåÿëñÿ.

– Îí ó ìåíÿ òåïåðü âîò ãäå, – ïîêàçàë Àôåíåþ êóëàê. – Ñàì çíàåøü, Ìàðñàãåò íåðàäèâûõ âîèíîâ, â îñîáåííîñòè äîçîðíûõ, íå æàëóåò. È åñëè ÿ äîíåñó íà ñâîåãî íàïàðíèêà, òî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî äíè åãî ñî÷òåíû. Òîëüêî ìíå ýòî ïîêà íè ê ÷åìó. Æèâîé è ïîêîðíûé îí íóæíåå.

– Íó-ó, ñòàðûé ëèñ… – âîñõèùåííî ïðîáîðìîòàë Àôåíåé – ïîæàëóé, âïåðâûå çà âñþ ñâîþ ñîçíàòåëüíóþ æèçíü îí âñòðåòèë ÷åëîâåêà åùå áîëåå õèòðîãî, êîâàðíîãî è æàäíîãî, ÷åì ñàì.

– Õè-õè-õè, – óäîâëåòâîðåííî õèõèêíóë ñáîðùèê ïîäàòåé è âäðóã ïîñåðüåçíåë. – Ãäå îáåùàííîå?

– Åñòü-åñòü… Ó ìåíÿ.

– Äàâàé, – ïðîòÿíóë ðóêó ñáîðùèê ïîäàòåé.

– Ïîçæå.

– Íåò, ñåé÷àñ! – óïåðñÿ ñáîðùèê ïîäàòåé.

– Áåðè, – íåïðèÿçíåííî ìîðùàñü, ïîäàë åìó Àôåíåé òÿæåëûé êîæàíûé ìåøî÷åê.

– Ñêîëüêî?

– Êàê äîãîâîðèëèñü… Çîëîòîì.

– À âñå-òàêè? – ñáîðùèê ïîäàòåé ïðèíÿëñÿ òîðîïëèâî ðàñïóñêàòü çàâÿçêè ìåøî÷êà.

– Òû ÷òî… ìíå íå âåðèøü?! – îçëèëñÿ Àôåíåé. – Ñ÷èòàòü áóäåøü? – âûðóãàëñÿ.

– Âåðþ, âåðþ, âåðþ… – èñïóãàëñÿ ñáîðùèê ïîäàòåé è ñóíóë ìåøî÷åê ñ çîëîòîì çà ïàçóõó.

– Âîò òàê-òî îíî ëó÷øå, – áóðêíóë Àôåíåé, îñòûâàÿ.

«Î, áîãè, êàêàÿ ñêîòèíà! – ìûñëåííî âîçîïèë îëüâèéñêèé êóïåö. – Ñ êåì äåëî ïðèõîäèòñÿ èìåòü… Íó ïîãîäè, äàé ñðîê, äîáåðóñü ÿ äî òâîåé ìîøíû, óáëþäîê»…

È ïîâåñåëåë, ïðåäñòàâèâ íà ìèã äîëãîæäàííûé ÷àñ.

– Ëàäíî, – ïðèìèðèòåëüíî ñêàçàë Àôåíåé. – À òåïåðü – ê äåëó.

– ×òî îò ìåíÿ òðåáóåòñÿ?

– Ñîâñåì íåìíîãî…

– ×òî èìåííî?

– Óáðàòü Ìàðñàãåòà.

– Êàê ýòî… óáðàòü? – ïîáëåäíåë ñáîðùèê ïîäàòåé. – Òû… òû ÷òî?! Òû â ñâîåì óìå?!

– Çàâòðà æå, – áåçæàëîñòíî îò÷åêàíèë Àôåíåé, ñ ïðåçðåíèåì ïîñìîòðåâ íà íåãî.

– Êàê… ïî÷åìó… çàâòðà? ß… ÿ íå ñìîãó! – âçâèçãíóë ïðåäàòåëü.

– Ñìîæåøü, ñìîæåøü… È ãîâîðè ïîòèøå.

– Íå ñìîãó, íå ñìîãó, íå ñìîãó! – âöåïèëñÿ ñáîðùèê ïîäàòåé â ðóêàâ Àôåíåÿ, áðûçãàÿ ñëþíîé.

– Ìåíÿ óáüþò! Íåò è íåò!

– Óñïîêîéñÿ, ñòðàõîïîëîõ. Òåáÿ íèêòî íå çàñòàâëÿåò îáíàæèòü ìå÷ ïðîòèâ Ìàðñàãåòà – îí òàêèõ êàê òû îòïðàâèò íà òîò ñâåò äåñÿòîê ãîëûìè ðóêàìè. Åñòü ñðåäñòâà áîëåå íàäåæíûå è âåðíûå, íå ìíå òåáÿ ó÷èòü.

– Êàêèå ñðåäñòâà? – ñáîðùèê ïîäàòåé îòøàòíóëñÿ íàçàä.

– Íà, âîçüìè, – Àôåíåé ïðîòÿíóë åìó êðîõîòíûé àëàáàñòð. – Êàê ïîëüçîâàòüñÿ, ñàì çíàåøü.

Áåñøóìíî è áûñòðî… Íî òîëüêî çàâòðà!

– Ïî÷åìó çàâòðà?

– Äíÿ ÷åðåç äâà-òðè ðåøàþùèé øòóðì. È ê òîìó âðåìåíè Ìàðñàãåò äîëæåí ëåæàòü íà ïîõîðîííîé êîëåñíèöå.

– Íî ýòî íåâîçìîæíî… òàê áûñòðî, – çàíûë ñáîðùèê ïîäàòåé, ñ îïàñêîé îùóïûâàÿ àëàáàñòð.

– Íóæíû âåðíûå ëþäè…

– À ýòî è åñòü òâîÿ çàäà÷à. Íàéäè òàêèõ ëþäåé, êóïè èõ. Çîëîòà íå æàëåé, âñå ðàñõîäû ÿ áåðó íà ñåáÿ. È åùå îäíî: åñëè ñòàðûé âîæäü ïðèõâàòèò ñ ñîáîé è ìîëîäîãî ùåíêà, ñâîåãî ñûíà, ïëà÷ó âäâîéíå. Âîò çàäàòîê, – åùå îäèí ìåøî÷åê ïåðåêî÷åâàë èç ðóê êóïöà çà ïàçóõó ïðåäàòåëÿ.

– Ó ìåíÿ ê íåìó ñâîé, îñîáûé ñ÷åò, – äðîæà îò íåíàâèñòè, ñêàçàë ñáîðùèê ïîäàòåé. – Äà âîò òîëüêî íåò åãî ñåé÷àñ â Àòåéîïîëèñå.

– Êàê íåò? – âñòðåâîæèëñÿ Àôåíåé. – À ãäå æå îí?

– Òî÷íî íå çíàþ, íî õîäÿò ñëóõè, ÷òî îòïðàâèëñÿ çà ïîäìîãîé ê ñîñåäíèì ïëåìåíàì. Âìåñòå ñ.

Àòòàìîñîì, áðàòîì Ðàäàìàñåâñà. À ìîæåò, è ê Ñêèëóðó.

– Ýõ, óïóñòèëè! – Àôåíåé çëî âûðóãàëñÿ. – Ñïåøèòü íóæíî, ñïåøèòü! – ñêðèïíóë çóáàìè. –

Îáðàäóåòñÿ Äàìàñ èçâåñòèþ…

– Íå óñïåþò… Äà è âðÿä ëè çàõîòÿò.

– Äóìàåøü?

– Óâåðåí.

– Ïî÷åìó?

– Ñàðìàòû – ýòî ñèëà. Äðóãèå ïëåìåíà ñêîëîòîâ ñàìè áîÿòñÿ èõ, çà ñâîè ñêàëüïû äðîæàò. À Ñêèëóðó ñåé÷àñ íå äî ýòîãî – ó íåãî Ãàòàë ïîä áîêîì è ñèðàêè ñ ìåîòàìè ñãîâîðèëèñü. Âîò è ñóäè ñàì, âûãîäíî ëè åìó ñåé÷àñ â äðàêó ââÿçûâàòüñÿ èç-çà êàêîãî-òî ïàðøèâîãî Àòåéîïîëèñà, âîæäü êîòîðîãî ê òîìó æå äî ñèõ ïîð íå ïðèçíàë åãî âåðõîâíóþ âëàñòü íàä ñîáîé.

– È òî ïðàâäà… Ëàäíî, ïîæèâåì – óâèäèì… Íî Ìàðñàãåò äîëæåí óìåðåòü!

Ëèê, ïîëóæèâîé îò ñòðàõà, ñ òðóäîì ïîíèìàë íåãðîìêóþ ðå÷ü ñîáåñåäíèêîâ, â íåé áûëî ìíîãî íåçíàêîìûõ åìó ýëëèíñêèõ ñëîâ. Íî ãëàâíîå îí ïîíÿë: ñáîðùèê ïîäàòåé – ïðåäàòåëü è çàìûøëÿåò íåäîáðîå ïðîòèâ Ìàðñàãåòà, à ýëëèíñêèé êóïåö – âðàã ñêîëîòîâ.

Êîãäà Àôåíåé ïåðåïëûë íà äðóãóþ ñòîðîíó ðåêè, à ñáîðùèê ïîäàòåé, íàòóæíî êðÿõòÿ è çàäûõàÿñü, ïîëåç ââåðõ ïî ðàñùåëèíå, Ëèê âûáðàëñÿ èç ïðîìîèíû è, íå ðåøàÿñü ïîñëåäîâàòü çà íèì, ïîáåæàë âäîëü áåðåãà îáðàòíî ê ñâîåé óäî÷êå, óæå ïî÷òè íå òàÿñü è íå îïàñàÿñü ñàðìàò, áëàãî ëóíà íàäîëãî ñêðûëàñü ñðåäè òó÷. È òîëüêî çäåñü ñ áîëüøèì òðóäîì çàáðàëñÿ íàâåðõ, îáîäðàâ äî êðîâè êîëåíêè è ðóêè…

Õìóðûé è îçàáî÷åííûé Ðàäàìàñåâñ áûñòðî âîøåë â þðòó è óñòàëî îïóñòèëñÿ íà ëîæå.

– Îáåä ãîòîâ, ãîñïîäèí… – íåñëûøíî ïðîñêîëüçíóë âñëåä çà íèì âèíî÷åðïèé.

– Ïîäàâàé.

– Ñëóøàþ è ïîâèíóþñü.

Â÷åðà îòáèëè äâà øòóðìà, ñåãîäíÿ – îäèí… Âïðî÷åì, áîåì ýòî ìîæíî íàçâàòü ñ íàòÿæêîé: ïðèêðûâàÿñü ùèòàìè, ñàðìàòû äàëüøå ðâà ñ âîäîé íå øëè, ëèøü çàáðàñûâàëè åãî êàìíÿìè è ñâÿçêàìè õâîðîñòà. Ñóäÿ ïî âñåìó, â ñêîðîì âðåìåíè íóæíî îæèäàòü ðåøàþùåãî øòóðìà, âîçìîæíî ïîñëåäíåãî… À ïîìîùè ïîêà íåò. Ïî÷åìó ìåäëèò öàðü Ñêèëóð? Ïî÷åìó íåò âåñòåé îò Àáàðèñà?

Ñàðìàòû ïî÷èíèëè îñàäíûå ìàøèíû, óñòàíîâèëè èõ íà ïîçèöèè, íî åùå íå îáñòðåëèâàëè çàùèòíèêîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà. ×åãî-òî æäóò. ×åãî? Ïîçàâ÷åðà â èõ ëàãåðü ïðèøåë êàðàâàí, âèäèìî, ñ ïðîäîâîëüñòâèåì.  îñàæäåííîì Àòåéîïîëèñå äëÿ âîèíîâ ïîêà õâàòàåò åäû, íî ìèðíûå æèòåëè ãîëîäàþò.

Ðàññòåãíóë ïîÿñ, ñíÿë ëåãêóþ êîëü÷óãó. Óñòàë… Óñòàë îò ãíåòóùåé íåîïðåäåëåííîñòè. Òàê è ïîäìûâàåò âûéòè çà âîðîòà ñî ñâîåé äðóæèíîé è âðóáèòüñÿ â áîåâûå ïîðÿäêè âðàãà. Ïîáåäèòü èëè ïîãèáíóòü. Íî åñëè ïîãèáíóòü, òî â ÷èñòîì ïîëå, â ïîåäèíêå, à íå ïîäîõíóòü îò ãîëîäà è áîëåçíåé â êàìåííîì ìåøêå àêðîïîëÿ. È íåâîëüíî ïîçàâèäîâàë Ìå÷åíîìó: òîò, åñëè îñòàëñÿ æèâ, ãóëÿåò ãäå-òî â ëåñàõ, ïîèò êîíÿ ñòóäåíîé ÷èñòîé âîäîé, óìûâàåòñÿ ïîóòðó õîëîäíûìè ðîñàìè. Âîëüíûé, êàê ïòèöà…

Ðàçäðàæåííûé ãîëîñ òåëîõðàíèòåëÿ ïðåðâàë íåâåñåëûå ðàçìûøëåíèÿ âîæäÿ.

– Óõîäèòå, êîìó ãîâîðþ! Âîæäü îòäûõàåò. Íó áûñòðåå!

– Íàì î÷åíü íóæíî… Íó ïðîïóñòè… – òîíåíüêèé äåâ÷îíî÷èé ãîëîñ áûë åäâ ñëûøåí.

– Ñêàçàíî – óõîäèòå è âñå òóò! Íàøëè âðåìÿ…

– Íàì ðàñêàçà-à-àòü íóæíî… – çàõíûêàëà äåâ÷óøêà.

– Ãîâîðè ìíå, ÷òî òàì ó âàñ? – ñáàâèë òîí òåëîõðàíèòåëü. – ß ïåðåäàì.

– Íå-à, òîëüêî âåëèêîìó âîæäþ…

– Âîò ïðèñòàëà! Äà íå ìîãó ÿ…

– Ýé, êòî òàì? Ïðîïóñòè…

– Ñëóøàþñü, âåëèêèé âîæäü!

Òîíåíüêàÿ îñòðîãëàçàÿ äåâ÷óøêà, ñëîâíî áåëî÷êà, çàïðûãíóëà ïîä ïîëîã þðòû; çà íåþ, íèçêî íàêëîíèâ ãîëîâó, ðîáêî ïðîøåë ñìóãëûé êîðåíàñòûé ìàëü÷óãàí, áîñîé è â ðâàíûõ øàðîâàðàõ, íî âîîðóæåííûé, êàê íàñòîÿùèé âîèí: ó ïîÿñà âèñåë íîæ, ÷åðåç ïëå÷î ïåðåêèíóò äîáðîòíûé ëóê, à ëåãêèé êîë÷àí èç áåðåñòû ïîëíèëñÿ ñòðåëàìè.

– ×òî âàñ ïðèâåëî êî ìíå? – äîáðîäóøíî óëûáíóëñÿ âîæäü ïðè âèäå ðàñòåðÿâøèõñÿ äåòåé, â áåçìîëâíîì ïîêëîíå çàñòûâøèõ ó ïîðîãà.

– Ýòî… Âîò îí… Îí âñå ðàññêàæåò, – ïåðâîé îñìåëåëà äåâ÷óøêà è çàòåðåáèëà ìàëåíüêîãî âîèíà.

– Òåáÿ êàê çîâóò? – ñïðîñèë åå Ðàäàìàñåâñ.

– Àâàâîñ… ß äî÷ü êóçíåöà Òèìíà.

– Òèìíà! – ñëåãêà íàõìóðèëñÿ âîæäü. – Ì-äà… Íó ëàäíî… – îí áûë óæå íàñëûøàí ïðî èñòîðèþ ñ ãàäàíèåì îò ñàìîãî Ìàðñàãåòà. – Íó à òû, þíîøà? Òû, êàæåòñÿ, ìîåãî ïëåìåíè?

– Äà, âåëèêèé âîæäü… Ìåíÿ çîâóò Ëèê.

– Òàê ÷òî æå âû õîòåëè ðàññêàçàòü ìíå?

Ëèê, çàïèíàÿñü è ïðîêàøëèâàÿñü îò âîëíåíèÿ, ïîâåäàë Ðàäàìàñåâñó î ñâîèõ ïðèêëþ÷åíèÿõ íà ðûáàëêå. Ðàäàìàñåâñ çàêàìåíåë, ñëóøàÿ ìàëü÷óãàíà; òîëüêî ãëàçà çàïîëûõàëè ãðîçíûì îãíåì äà íà ñêóëàõ ïðîñòóïèëè áóðûå ïÿòíà ðóìÿíöà. Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, îí îáíÿë åãî è êðåïêî ïðèæàë ê ãðóäè.

 þðòó ðàáû âíåñëè îáåä âîæäÿ. Âêóñíî çàïàõëî æàðåíûì ìÿñîì è ñâåæåèñïå÷åííûìè ëåïåøêàìè. Àâàâîñ ñãëîòíóëà ñëþíêè ïðè âèäå òàêîãî èçîáèëèÿ âêóñíûõ è ñûòíûõ ÿñòâ; âîæäü ýòî çàìåòèë.

– Åå, – ïîêàçàë íà Àâàâîñ, – íàêîðìèòü äîñûòà ìîèì îáåäîì. À òåáå, õðàáðåö, – ïîòðåïàë Ëèêà çà âîëîñû, – ïðèäåòñÿ ÷óòîê îáîæäàòü. Ïîåäåøü ñî ìíîé. Äâóõ êîíåé è îõðàíó! – ïðèêàçàë îí íà÷àëüíèêó òåëîõðàíèòåëåé, ïðèáåæàâøåìó íà çîâ. – Âåñü îòðÿä…

Ðàäàìàñåâñ íàìåòîì âëåòåë â âîðîòà àêðîïîëÿ è, ñîñêî÷èâ ñ êîíÿ íà ñêàêó, ïî÷òè áåãîì íàïðàâèëñÿ âî âíóòðåííèé äâîðèê äîìà Ìàðñàãåòà. Òåëîõðàíèòåëè Ðàäàìàñåâñà ïðèñîåäèíèëèñü ê ñòðàæå ó âîðîò àêðîïîëÿ, à ñ äåñÿòîê âîèíîâ, âî ãëàâå ñ íà÷àëüíèêîì ëè÷íîé îõðàíû âîæäÿ, ïðîñëåäîâàëè çà íèì.

– À-à, âîò êñòàòè! – øèðîêî óëûáíóëñÿ åìó íàâñòðå÷ó Ìàðñàãåò. – Ñàäèñü ïîáûñòðåå. Ó íàñ ñåãîäíÿ ïðàçäíèê – áóäåì ïèòü õîðîøåå âèíî. Ñáîðùèê ïîäàòåé ðàñùåäðèëñÿ, öåëóþ àìôîðó ñòàðîãî äåëîññêîãî ãäå-òî îòêîïàë. Ó-ó, õèòðåö! – ïðèãðîçèë øóòëèâî ïàëüöåì ñáîðùèêó ïîäàòåé, ñèäåâøåìó ðÿäîì ñ íèì è ïîäîáîñòðàñòíî ñêàëèâøåìóñÿ.

Âèäíî áûëî, ÷òî Ìàðñàãåò óæå óñïåë îïðîêèíóòü íå îäèí êóáîê.

– Íå êî âðåìåíè ïèð çàòåÿë, ïîáðàòèì, – õìóðî ñêàçàë Ðàäàìàñåâñ, íî âñå-òàêè óñåëñÿ íàïðîòèâ Ìàðñàãåòà.

– Âèíà! – ïðèêðèêíóë Ìàðñàãåò íà âèíî÷åðïèÿ. – Äàâàé äåëîññêîå. Ïî÷åìó íå êî âðåìåíè? – ñïðîñèë îí ó Ðàäàìàñåâñà. –  ñàìûé ðàç. Ìîæåò, ïîñëåäíÿÿ ÷àøà. Ñêîðî ðåøàþùèé øòóðì.

– Ðàíî õîðîíèøü ñåáÿ, Ìàðñàãåò.

– ß ðàçâå òàê ñêàçàë? – ñìóòèëñÿ Ìàðñàãåò ïîä êîëþ÷èì âçãëÿäîì ïîáðàòèìà. – Ñ ÷åãî òû âçÿë. Äåðæè! – ïðîòÿíóë åìó ÷àøó.

Âûïèëè. Ðàäàìàñåâñ íå ñïóñêàë ãëàç ñî ñáîðùèêà ïîäàòåé è âèíî÷åðïèÿ, êîòîðûé ñóåòëèâî áåãàë âîêðóã íèõ, íàïîëíÿÿ êóáêè è ÷àøè. Ïîîäàëü îáåäàëè çíàòíûå äðóæèííèêè è òåëîõðàíèòåëè âîæäåé.

Ñ Ìàðñàãåòîì áûëè òîëüêî åãî ïðèáëèæåííûå è ðîäñòâåííèêè, íå ñ÷èòàÿ Ðàäàìàñåâñà, ãëàâû ñòàðåéøèí, èçîáðàæàþùåãî ðàäîñòíóþ óìèðîòâîðåííîñòü ïî ñëó÷àþ ïðèãëàøåíèÿ ê îáåäó, è ñáîðùèêà ïîäàòåé, èãðàþùåãî ðîëü âåðíîïîäàííîãî ñëóãè ñ íåìåíüøèì èñêóññòâîì, ÷åì æåëòîãëàçûé ñòàðåö ñâîþ.

Ðàäàìàñåâñ ïî÷óâñòâîâàë, êàê âíåçàïíûé îçíîá ïðîêàòèëñÿ ïî òåëó – íàêîíåö-òî! Îí çàìåòèë, êàê ñáîðùèê ïîäàòåé ìèãíóë âèíî÷åðïèþ; òîò, ñõâàòèâ êóáîê Ìàðñàãåòà è îòâåðíóâøèñü îò âñåõ, ïëåñíóë òóäà âèíà è ÷òî-òî áðîñèë. Åãî ðóêè çàìåòíî äðîæàëè, êîãäà îí âîçâðàòèë êóáîê âîæäþ – âîðîâàòî îêèíóâ âçãëÿäîì ñîáðàâøèõñÿ, âèíî÷åðïèé ìåëêèìè øàæêàìè îòáåæàë â ñòîðîíó, ê àìôîðå, è ñòàë ëèòü âèíî â îïóñòåâøèé êðàòåð.

– Ïîñòîé, Ìàðñàãåò! – Ðàäàìàñåâñ ñ íåîæèäàííîé äëÿ åãî ëåò è êîìïëåêöèè ñòðåìèòåëüíîñòüþ ïî÷òè âûðâàë èç ðóê ïîáðàòèìà êóáîê, îáëèâ åãî îäåæäû.

– Â ÷åì äåëî? – íàõìóðèëñÿ Ìàðñàãåò, â íåäîóìåíèè óñòàâèâøèñü íà íåãî.

– Ýé, âèíî÷åðïèé! Ïîäè ñþäà!

– Ñëóøàþñü, âåëèêèé âîæäü!

– Âûïåé… – ïðîòÿíóë åìó êóáîê Ðàäàìàñåâñ. – Âîæäü óãîùàåò ñâîåãî âåðíîãî ñëóãó.

Ìàðñàãåò õîòåë ÷òî-òî ñêàçàòü, íî, çàìåòèâ ñòðàííîå ñîñòîÿíèå ïîáðàòèìà, òîëüêî õìóðî êèâíóë. Âèíî÷åðïèé îêîñòåíåë; âíåçàïíàÿ áëåäíîñòü ïîä÷åðêíóëà òåìåíü îêðóãëèâøèõñÿ îò óæàñà ãëàç, ãóáû ïîñèíåëè, êàê ó ìåðòâåöà, ðóêè áåçâîëüíî îïóñòèëèñü âäîëü òóëîâèùà.

– Íó ÷òî æå òû, ÿ æäó! Áûñòðåå, íå çàäåðæèâàé. Âåëèêóþ ìèëîñòü îêàçûâàåò òåáå âîæäü.

– Í-íåò… í-íå… ä-äîñòîèí… – çàèêàÿñü, íàêîíåö âûãîâîðèë âèíî÷åðïèé, êëàíÿÿñü.

Òèøèíà âäðóã âîöàðèëàñü ñðåäè ïðèáëèæåííûõ âîæäÿ. Ñ åùå íåîñîçíàííîé òðåâîãîé è ëþáîïûòñòâîì îíè ãëÿäåëè íà Ðàìàñåâñà, íàñèëüíî âñó÷èâøåãî ÷àøó ñ âèíîì ïîìåðòâåâøåìó âèíî÷åðïèþ.

– Íó! – Ðàäìàñåâñ, ìîãó÷èé, êðÿæèñòûé, íàâèñàë íàä íåâçðà÷íûì âèíî÷åðïèåì, ñëîâíî óòåñ íàä êóñòèêîì ÷åðòîïîëîõà.

Âèíî÷åðïèé áåñïîìîùíî îãëÿíóëñÿ íà Ìàðñàãåòà – âîæäü õìóðèëñÿ âñå áîëüøå, ïûòàÿñü ñîîáðàçèòü, ÷òî çàäóìàë ïîáðàòèì, – çàòåì ïåðåâåë âçãëÿä íà ñáîðùèêà ïîäàòåé. Òîò ñèäåë íåäâèæèìûé, ñ òåì ïîðàçèòåëüíûì ñïîêîéñòâèåì, ïðèõîäÿùèì ê ÷åëîâåêó ðàçâå ÷òî â ìãíîâåíèÿ, êîãäà äóøà åùå íå ðàñïðîùàëàñü ñ íèì, íî äóõ óæå ñëîìëåí, è îòóïëÿþùåå áåçðàçëè÷èå ñêîâûâàåò òåëî è óáèâàåò îñòàòêè ðàçóìíîãî âîñïðèÿòèÿ îêðóæàþùåãî. Òóñêëûå, õîëîäíûå ãëàçà ñáîðùèêà ïîäàòåé îòòîëêíóëè âçãëÿä âèíî÷åðïèÿ, ñî ñêâîçèâøåé â íåì ìîëüáîé î ïîìîùè.

Òîãäà âèíî÷åðïèé, ïîíèêíóâ ãîëîâîé, ïðèïàë ãóáàìè ê êðàþ êóáêà è ìåäëåííî, íå îòðûâàÿñü, âûïèë åãî äî äíà. Ñ ïóãàþùåé óëûáêîé, â êîòîðîé óæå íå áûëî íè÷åãî ÷åëîâå÷åñêîãî, îí âåðíóë êóáîê Ðàäàìàñåâñó, ïîêëîíèëñÿ åìó è Ìàðñàãåòó, íà íåãíóùèõñÿ íîãàõ îòîøåë â ñòîðîíó, ñ íåðâíûì ñìåøêîì âçÿëñÿ çà ðó÷êè íàïîëíåííîãî âèíîì êðàòåðà, ñëîâíî íàìåðåâàÿñü ïîäíÿòü åãî, è âäðóã çàõîõîòàë: áåçóäåðæíî, èñòåðè÷åñêè, ñîäðîãàÿñü âñåì òåëîì, íåëåïî ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè è áûñòðî- áûñòðî êëàíÿÿñü â ñòîðîíó àìôîðû ñ âèíîì.

Ïðèñóòñòâóþùèå, èñêëþ÷àÿ Ðàäàìàñåâñà, çàâîëíîâàëèñü, çàøóøóêàëèñü ìåæäó ñîáîé, íî òóò æå óòèõëè ïîä ãíåâíûì âçãëÿäîì Ìàðñàãåòà – îí âñå íèêàê íå ìîã ïîñòèãíóòü ñìûñë ïðîèñõîäÿùåãî. Ðàäàìàñåâñ æå âïåðèë î÷è â ëèöî ñáîðùèêà ïîäàòåé, îò÷åãî òîò íà÷àë çàäûõàòüñÿ, ñòîëüêî ÿðîñòè âûïëåñíóëè â åãî ñòîðîíó ãëàçà âîæäÿ.

Âèíî÷åðïèé ñìåÿëñÿ. Áåçóìíûé õîõîò åãî ðàññûïàëñÿ ñðåäè ñêîëîòîâ ìåëêèìè, æàëÿùèìè èãîëêàìè, ïðîíèêàþùèìè â çàäóðìàíåííîå âèíîì ñîçíàíèå è âûçûâàþùèìè äóøåâíûé òðåïåò.

Íåîæèäàííî ñêðþ÷åíàÿ ôèãóðêà âèíî÷åðïèÿ áûñòðî ðàñïðÿìèëàñü, ðóêè âçìåòíóëèñü ê íåáó â ïîñëåäíåì ïîðûâå, äóøåðàçäèðàþùèé êðèê ðâàíóëñÿ èç ãîðëà è çàõëåáíóëñÿ â õðèïëûõ, áóëüêàþùèõ çâóêàõ. Êàê ïîäðóáëåííîå äåðåâî, ðóõíóë îí íà çåìëþ, äåðíóëñÿ íåñêîëüêî ðàç è çàòèõ; èç óøåé è ðòà õëûíóëà ÷åðíàÿ êðîâü.

– Ïåñ ïîãàíûé… – Ðàäàìàñåâñ ïëþíóë â ñòîðîíó òðóïà, áðåçãëèâî îòøâûðíóë êóáîê, êîòîðûé âñå åùå äåðæàë â ðóêàõ, è ìåäëåííûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê ñáîðùèêó ïîäàòåé.

Òîò ïîïûòàëñÿ âñòàòü, íî íîãè åìó íå ïîâèíîâàëèñü; íåðâíûé òèê èñêàçèë åãî ëèöî äî íåóçíàâàåìîñòè, áëåäíàÿ êîæà íà ëáó è âèñêàõ ïîêðûëàñü êðàñíûìè ïÿòíàìè.

– Ïîäíèìèñü, áëàãîäåòåëü… – Ðàäàìàñåâñ ñèëüíûì ðûâêîì ïîäíÿë ñáîðùèêà ïîäàòåé. – Òåáå ïîêëîí îò Àôåíåÿ. ×òî ìîë÷èøü? Íå ðàä? – Ðàäàìàñåâñ çà øèâîðîò, êàê íàøêîäèâøåãî ùåíêà, ïîâîëîê åãî ê Ìàðñàãåòó. – Ïîëþáóéñÿ, âîæäü, íà ýòîãî âûðîäêà. Äîëãîíüêî ìû åãî èñêàëè. Äà êàê íå âèòüñÿ àðêàíó, à íà êîíöå âñåãäà ïåòëÿ…

Ñáîðùèê ïîäàòåé, ñëîâíî î÷íóâøèñü, âäðóã êðóòàíóëñÿ íà ìåñòå, âûðâàëñÿ èç ðóê Ðàäàìàñåâñà è ñ âûïó÷åííûìè îò ñòðàõà ãëàçàìè ïîì÷àëñÿ ê êîíîâÿçè. Òàì îí îäíèì ìàõîì âñêî÷èë íà êðóï êîíÿ è ïîñêàêàë ê âîðîòàì àêðîïîëÿ.

– Ñòî-îé! – çàêðè÷àëè âîèíû è ñõâàòèëèñü çà ëóêè.

– Îñòàíîâèòåñü! – Ðàäàìàñåâñ âëàñòíî ïîäíÿë ðóêó. – Äàëåêî íå óéäåò… – è, çàëîæèâ ïàëüöû â ðîò, çàñâèñòåë.

Âñêîðå ñáîðùèêà ïîäàòåé ïðèâîëîêëè íà àðêàíå òåëîõðàíèòåëè Ðàäàìàñåâñà. Ãðÿçíûé, îáîðâàííûé ïðåäàòåëü âàëÿëñÿ â ïûëè ó íîã âîæäåé, ãëóõî çàâûâàÿ.

Íà÷àëüíèê òåëîõðàíèòåëåé Ðàäàìàñåâñà íàãíóëñÿ, ïîøàðèë ó íåãî çà ïàçóõîé è ïðîòÿíóë âîæäÿì ìàëåíüêèé àëàáàñòð. Êòî-òî ïîäàë áëþäî, è Ìàðñàãåò îñòîðîæíî âûòðÿõíóë â íåãî íåñêîëüêî òåìíî- çåëåíûõ øàðèêîâ.

– Íó ñïàñèáî, ïîáðàòèì… – ðàññòðîãàííî ñêàçàë Ìàðñàãåò, îáíèìàÿ Ðàäàìàñåâñà. – Â êîòîðûé ðàç ÿ òåáå îáÿçàí æèçíüþ…

– Íà ýòîò ðàç íå ìíå… – óëûáíóëñÿ òîò. – Ëèê, ïîäè ñþäà!

Òîëüêî òåïåðü ïðèñóòñòâóþùèå çàìåòèëè íåâûñîêîãî ïàðíèøêó, ñòîÿùåãî ó âõîäà â äâîðèê.

– Íó èäè æå, íå áîéñÿ, âîèí! – Ðàäàìàñåâñ âçÿë åãî çà ðóêó è ïîäâåë ê Ìàðñàãåòó. – Âîò òâîé ñïàñèòåëü, – è îí âêðàòöå ðàññêàçàë âîæäþ î òîì, ÷òî ïîâåäàë åìó Ëèê.

– Íó, ìàëûø, ïðîñè, ÷òî õî÷åøü! – Ìàðñàãåò îáíÿë Ëèêà. – Íå ñòåñíÿéñÿ, òû çàñëóæèë íàãðàäó. Íó ÷òî æå òû?

– ß… ìíå… Ìíå áû… àêèíàê, ñ ñàðìàòàìè äðàòüñÿ…

Äðóæíûé ñìåõ ðàçäàëñÿ â îòâåò. Ëèê ñîâñåì ðàñòåðÿëñÿ, íå ïîíèìàÿ, ÷òî îí ñêàçàë ñìåøíîãî.

– Âîèí, äóøîé è òåëîì âîèí! – Ìàðñàãåò òðÿõíóë åãî çà ïëå÷è. – Ëàäíî, áóäåò òåáå àêèíàê. Ñ ýòîãî äíÿ òû ìîé òåëîõðàíèòåëü.

Ëèê íå ïîâåðèë ñâîèì óøàì – òåëîõðàíèòåëü âîæäÿ ïëåìåíè?! Ñëåçû ðàäîñòè õëûíóëè èç ãëàç, è îí çàïëàêàë, íå ñòåñíÿÿñü îêðóæàþùèõ.

– Íó-íó, óñïîêîéñÿ… – Ìàðñàãåò ñíîâà îáíÿë ïàðíèøêó.

– À êîíÿ… êîíÿ òîæå?

– Êîíå÷íî! Ëó÷øåãî ñêàêóíà ïîëó÷èøü.

– À òåïåðü ïîåøü… – Ðàäàìàñåâñ óñàäèë ñ÷àñòëèâîãî Ëèêà íà êîøìó, ñåë ðÿäîì, è ïðèíÿëñÿ óãîùàòü åãî…

Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ ñàðìàòû íà÷àëè îáñòðåë Àòåéîïîëèñà èç îñàäíûõ ìàøèí.

ÃËÀÂÀ 23.

Ìåäëèòåëüíûé áàðñóê íåòîðîïëèâî ñåìåíèë ÷åðåç ïîëÿíó. Óòðåííÿÿ çàðÿ õîëîäíî ìèãàëà íà íåáîñêëîíå, ãîòîâÿñü âñòðåòèòü âîñõîä. Ëåñ çàòàèëñÿ, ïðèòèõ, è òîëüêî òèõèé øåïîò îñûïàþùåéñÿ ëèñòâû íàðóøàë ïîêîé ïðåäóòðåííåé ïîðû.

Íåîæèäàííî ñåðàÿ òåíü ìåëüêíóëà ñðåäè ãóñòîãî ïàïîðîòíèêà, è áàðñóê, óñëûøàâ ïîäîçðèòåëüíûé øîðîõ, âî âñþ ïðûòü ðèíóëñÿ ê ñâîåìó ïîäçåìíîìó óáåæèùó. Íî äîáåæàòü íå óñïåë: ñòàðàÿ âîë÷èöà äëèííûì ïðûæêîì íàñòèãëà çâåðüêà, è îñòðûå êëûêè âìèã ñëîìàëè åìó ïîçâîíî÷íèê. Óäîâëåòâîðåííî îáëèçíóâøèñü, âîë÷èöà îáíþõàëà ìÿãêóþ ñâåòëî-ñåðóþ øêóðêó äîáû÷è, çàòåì çàáðîñèëà áàðñóêà íà ñïèíó è ëåãêîé òðóñöîé íàïðàâèëàñü â ÷àùîáó, ãäå åå æäàëè âîë÷àòà.

 ëîãîâå áûëî òåïëî è ñóõî. Âîë÷àòà, íàñûòèâøèñü, çàòåÿëè øóìíóþ âîçíþ âîçëå âîë÷èöû. Îíà, äîåâ îñòàòêè áàðñó÷üåé òóøêè, ðàñòÿíóëàñü ó âõîäà è çàäðåìàëà.

Âäðóã âîë÷èöà ïðîñíóëàñü è òèõî çàðû÷àëà. Âîë÷àòà âìèã ïðèñìèðåëè è çàáèëèñü ïîãëóáæå. Òèõèé ãîâîð è òðåñê ñó÷üåâ ïîä íîãàìè íàðóøèë ïîêîé âîë÷üåãî ñåìåéñòâà. Âîë÷èöà, ïðèæàâ óøè ê ãîëîâå è õèùíî îñêàëèâ çóáû, çàòàèëàñü â ïîëíîì áåçìîëâèè, ïðèãîòîâèâøèñü çàùèùàòü ñâîå ïîòîìñòâî.

Ìåäâåäü è åãî ïîäðó÷íûå øëè ïî ñëåäàì Òèìíà. Óæå ìíîãî äíåé ðûñêàëè áàíäèòû â ëåñàõ âîçëå Áîðèñôåíà, ïûòàÿñü íàñòè÷ü íåóëîâèìîãî êóçíåöà, íî òîò, ñëîâíî ÷óâñòâóÿ ïîãîíþ, ìàñêèðîâàë ñëåäû ñ òàêîé ëîâêîñòüþ, ÷òî íåðåäêî ñòàâèë â òóïèê äàæå òàêîãî èñêóøåííîãî ñëåäîïûòà, êàê Ìåäâåäü. È âñå-òàêè áàíäèòû, ïóñòü ñ áîëüøèì òðóäîì, òåðÿÿ ìíîãî âðåìåíè íà ïîèñêè ñëåäà, íåóòîìèìî è íàñòîé÷èâî øëè çà Òèìíîì, íå ðåøàÿñü íàðóøèòü ïðèêàç Îäèíîêîãî Âîëêà è âîçâðàòèòüñÿ îáðàòíî, íå âûïîëíèâ ïðèêàçà.

Òèìí òîðîïèëñÿ ê Àâåçåëüìèñó. Îí åùå íå çíàë î ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ âîçëå õèæèíû îòøåëüíèêà è ñòðåìèëñÿ ïîáûñòðåå äîáðàòüñÿ ê ñâîåìó ñïàñèòåëþ, ÷òîáû îòäîõíóòü è íàáðàòüñÿ ñèë, òàê êàê ðàíà âñå åùå äàâàëà î ñåáå çíàòü òóïîé íîþùåé áîëüþ, îñîáåííî â ñûðûå è õîëîäíûå îñåííèå íî÷è.

Êîñòåð îí ðàçæèãàë ðåäêî, äîâîëüñòâóÿñü âïðîê çàãîòîâëåííûì âÿëåíûì ìÿñîì, à òàêæå ãðèáàìè è îðåõàìè. Êîíå÷íî, ñïîäðó÷íåå áûëî áû åõàòü âåðõîì, ê òîìó æå áûñòðåå, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñ÷àñòüå ÿâíî îòâåðíóëîñü îò êóçíåöà: ñêàêóíà, ïîäàðåííîãî Àâåçåëüìèñîì, îí ïîòåðÿë, êîãäà ïûòàëñÿ ïðîáðàòüñÿ â Àòåéîïîëèñ, à êîíü àîðñà, çààðêàíåííûé Òèìíîì âî âðåìÿ îõîòû Äàìàñà íà äèêèõ ñâèíåé, ñáåæàë. Äîãíàòü åãî êóçíåö è íå ïûòàëñÿ, ïîòîìó ÷òî âîêðóã áûëî ïîëíî âðàæåñêèõ âîèíîâ, à áåç òîëêó ðèñêîâàòü Òèìí íå õîòåë.

Ðàññâåò çàñòàë åãî íà áåðåãó íåáîëüøîãî ðó÷üÿ. Ïëîòíî ïîçàâòðàêàâ, Òèìí ñîáðàë ñâîé äîðîæíûé ìåøîê, êàê âäðóã åìó ïîñûøàëîñü ãäå-òî íåïîäàëåêó ëîøàäèíîå ðæàíèå. «Íåóæòî ñàðìàòû?» – ïîäóìàë îí, íî òóò æå îòáðîñèë ýòó ìûñëü: òàê äàëåêî â ëåñà îíè íå îñìåëèâàëèñü çàáèðàòüñÿ. Çíà÷èò, ñêîëîòû èëè êàêàÿ-íèáóäü îòáèâøàÿñÿ îò òàáóíà ëîøàäü. È Òèìí, äîëãî íå ðàçäóìûâàÿ, ïîøåë â òó ñòîðîíó…

Ïîä âñå åùå ãóñòûìè êðîíàìè äóáîâîé ðîùè ãîðåëè êîñòðû. Çàïàõè èñïå÷åííîé íà âåðòåëàõ äè÷è ïðèÿòíî ùåêîòàëè íîçäðè; íåìíîãî÷èñëåííàÿ ãðóïïà âîèíîâ ñãðóäèëàñü âîêðóã Ìå÷åíîãî, ñëóøàÿ åãî ïðèêàçàíèÿ. Íåñêîëüêî ñêîëîòîâ, âûïîëíÿâøèõ îáÿçàííîñòè êîíþõîâ, ïîèëè èç êîæàíûõ òîðá ëîøàäåé. ×óòü ïîîäàëü, íà ëîæå èç âåòîê, ëåæàëè ðàíåíûå. Äâîå äîçîðíûõ âíèìàòåëüíî îñìàòðèâàëè îêðåñòíîñòè, óäîáíî óñòðîèâøèñü íà äåðåâüÿõ.

Òèìí, ïîëçêîì ïîäîáðàâøèéñÿ ïî÷òè âïëîòíóþ ê êîñòðàì, åäâà íå çàäîõíóëñÿ îò ðàäîñòè, óçíàâ.

Ìå÷åíîãî. È óæå íå òàÿñü, ïîäíÿëñÿ íà íîãè è áûñòðûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê ñêîëîòàì.

– Ñòîé! – ðàçäàëñÿ îêëèê äîçîðíîãî.

– Ñâîè, ñâîè! – çàêðè÷àë Òèìí, è åãî òóò æå îêðóæèëè âîèíû.

– Òèìí?! – Ìå÷åíûé äàæå âçäðîãíóë îò íåîæèäàííîñòè ïðè âèäå îáîðâàííîãî è çàðîñøåãî êóçíåöà. – Æèâîé?

– Êàê âèäèøü… – óëûáàëñÿ òîò, îòâå÷àÿ íà ïðèâåòñòâèÿ âîèíîâ; ñðåäè íèõ áûëî íåìàëî è åãî äðóçåé.

Çà çàâòðàêîì Òèìí ðàññêàçàë î ñâîèõ ïîõîæäåíèÿõ, ïðèñîâîêóïèâ ê ðàññêàçó áîåâûå òðîôåè. Ìå÷åíûé, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîâåäàë ðàçâåä÷èêó ñêîëîòîâ î ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ â Àòåéîïîëèñå è ïëàíàõ îòðÿäà.

– …Âîò òîëüêî èõ íóæíî ãäå-òî ïðèñòðîèòü íà âðåìÿ, – âçäîõíóë Ìå÷åíûé, îçàáî÷åííî ïîñìîòðåâ íà ðàíåíûõ âîèíîâ. –  ëåñó íå îñòàâèøü – î÷åíü ïîõîëîäàëî, à íàäåæíîãî óáåæèùà ñ êðûøåé íàä ãîëîâîé âáëèçè íåò. È ñ ñîáîé èõ íå âîçüìåøü – îáóçà â áîþ…

– Áóäåò èì êðûøà íàä ãîëîâîé è ìåñòî ñêðûòíîå, – âåñåëî ïîäìèãíóë åìó Òèìí.

Âïåðâûå çà ñòîëüêî äíåé îí îòäûõàë äóøîé è òåëîì. Ðàçâàëèâøèñü íà äóáîâûõ âåòêàõ, êóçíåö áëàæåíñòâîâàë: íàêîíåö îí îáðåë òîâàðèùåé, óçíàë, ÷òî æåíà è äåòè æèâû-çäîðîâû. Äàæå ïðîìåëüêíóâøàÿ ìûñëü î ñáîðùèêå ïîäàòåé íå îìðà÷èëà ðàäóæíîãî íàñòðîåíèÿ Òèìíà: âñå îáðàçóåòñÿ, âñå áóäåò õîðîøî, ïî÷åìó-òî äóìàë îí, Âåëèêàÿ Òàáèòè ìèëîñòèâà…

– Äà íó? – èñêðåííå óäèâèëñÿ Ìå÷åíûé. – Ãäå æå ýòî?

– À çäåñü, íåïîäàëåêó. Âåëè âîèíàì ñîáèðàòüñÿ…

Ñòðåëà âûñóíóëà ñâîå ñìåðòîíîñíîå æàëî ñêâîçü ïëîòíûé çàíàâåñ èç æåëòåþùèõ ëèñòüåâ è ïëàâíî íàùóïàëà íóæíóþ òî÷êó â ïðîñòðàíñòâå; òóãàÿ òåòèâà ïîäðàãèâàëà, ãîòîâÿñü ìåòíóòü åå â öåëü…

Ìåäâåäü ïðûãíóë áåñøóìíî ñ ëåãêîñòüþ è ñèëîé ðûñè íà îäíîãî èç ñâîèõ ïîäðó÷íûõ, îñìåëèëèâøåãîñÿ íàðóøèòü ïðèêàç Îäèíîêîãî Âîëêà – âçÿòü Òèìíà æèâûì. Îíè âñå-òàêè äîãíàëè ðàçâåä÷èêà ñêîëîòîâ, íî ñëèøêîì ïîçäíî – ïîÿâëåíèå îòðÿäà Ìå÷åíîãî ñïóòàëî âñå çàìûñëû.

– Òû ÷òî, ñîâñåì ñáðåíäèë!?.. Ïîëó÷è! – çàøèïåë Ìåäâåäü; ñëîìàâ êðåïêîå äðåâêî ñòðåëû, ñëîâíî ñîëîìèíêó, îí ñ ðàçìàõó îïóñòèë êóëàê íà ãîëîâó áàíäèòà.

Òîò îõíóë è ãðîõíóëñÿ íàâçíè÷ü. Ìåäâåäü ñæàë åìó ãîðëî ñâîèìè ëàïèùàìè è ñ âèäèìûì ñîæàëåíèåì îòïóñòèë òîëüêî òîãäà, êîãäà òîò çàõðèïåë, çàáèë íîãàìè.

– Âñå, óõîäèì… – îáåðíóëñÿ Ìåäâåäü ê îñòàëüíûì, áåçó÷àñòíî íàáëþäàâøèì çà ïðîèñõîäÿùèì. – Íå óñïåëè… Ëàäíî, åùå âñòðåòèìñÿ ñ íèì íà óçêîé òðîïèíêå…

È, íå îãëÿäûâàÿñü, øàãíóë â çàðîñëè.

Õèæèíà Àâåçåëüìèñà ïóñòîâàëà. Áûëî âèäíî, ÷òî õîçÿèí äàâíî ïîêèíóë ñâîþ îáèòåëü, ïåïåë â î÷àãå ïîòóñêíåë, êîñòðèùå îêîëî øàëàøà ÷åðíåëî ðàçáðîñàííûìè óãîëüêàìè è ðûõëîé, ñûðîé îò ðîñû çîëîé. Òèìí, îçàáî÷åííî õìóðÿñü, âíèìàòåëüíî îñìîòðåë ïîëÿíó: íà íåé âàëÿëèñü ñòðåëû áàíäèòîâ è êîå-ãäå åùå âèäíåëèñü òåìíî-áóðûå ïÿòíà çàñîõøåé êðîâè. Ñóäÿ ïî âñåìó, çäåñü øëà æåñòîêàÿ ñõàòêà. Íî ãäå Àâåçåëüìèñ, æèâ ëè îí? Òîëüêî êîãäà âîèíû îáíàðóæèëè â ÿðó ïîëóîáãîðåâøèå îñòàíêè áàíäèòîâ, èçãðûçåííûå ëåñíûì çâåðüåì, Òèìí îáëåã÷åííî âçäîõíóë: êàæåòñÿ, ñðåäè ìåðòâûõ Àâåçåëüìèñà íåò…

Íà ñáîðû óøëî íåìíîãî âðåìåíè, è, îñòàâèâ ðàíåíûõ â õèæèíå Àâåçåëüìèñà, îòðÿä Ìå÷åíîãî äâèíóëñÿ â îáðàòíûé ïóòü, ê Ñòàðîìó Ãîðîäó – ñêîëîòû ðâàëèñü â áîé…

Áîëüøîé îòðÿä, ïîäíèìàÿ êëóáû ïûëè, ñêàêàë ïî ñòåïè. Íåìíîãîñëîâíûå âîèíû ïëåìåíè òðàñïèåâ – ëó÷øèå èç ëó÷øèõ, çàêàëåííûå â áîÿõ è ïîõîäàõ áîéöû øëè íà âûðó÷êó Ìàðñàãåòó. Âïåðåäè, ãîðÿ÷à êîíåé, ñêàêàëè âîåíà÷àëüíèêè; ñðåäè íèõ áûë è Àáàðèñ.

Ñûíà Îïèè âîæäü òðàñïèåâ âñòðåòèë ðàäóøíî. Ïî ñëó÷àþ ïðèáûòèÿ ïîñîëüñòâà ïèðîâàëè ïî÷òè ñóòêè áåç ïåðåäûøêè. Áîãàòûå äàðû Ìàðñàãåòà âîæäþ ïëåìåíè íå îñòàâèëè åãî ðàâíîäóøíûì ê íàñòîÿòåëüíîé ïðîñüáå ñêîëîòîâ î ïîìîùè. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, îí óâåðÿë Àáàðèñà. Íî, íåâçèðàÿ íà íåòåðïåíèå þíîãî ñûíà âîæäÿ ñêîëîòîâ, îòðÿä âîèíîâ âûäåëèòü íå òîðîïèëñÿ. È íà òî áûëè äîâîëüíî âåñêèå ïðè÷èíû.

Öàðü Ïîíòà Ôàðíàê I íå çðÿ ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç ñàìûõ óìíûõ è êîâàðíûõ âëàñòåëèíîâ ñâîåãî âðåìåíè. Îí ïîíèìàë, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî ñêîëîòû îáðàòÿòñÿ çà ïîìîùüþ ê ïëåìåíàì òðàñïèåâ, ñ êîòîðûìè èõ ñâÿçûâàëè íå òîëüêî êðîâíûå óçû è â êàêîé-òî ìåðå îáùíîñòü ðåëèãèé, íî è ñëîæèâøèåñÿ òðàäèöèè âçàèìîïîìîùè, òàê êàê ëåãåíäàðíûì ïðàðîäèòåëåì òðàñïèåâ áûë Àðïîêñàé, áðàò ðîäîíà÷àëüíèêà ñêîëîòîâ Êîëàêñàÿ. Íå íóæíî áûëî, êîíå÷íî, áîëüøîãî óìà, ÷òîáû ïîíÿòü ýòó íåïðåëîæíóþ èñòèíó â îòíîøåíèÿõ ïëåìåííûõ ñîþçîâ òðàñ-ïèåâ è ñêîëîòîâ, íå ðàç íà ïðîòÿæåíèè ñâîåé ìíîãîâåêîâîé èñòîðèè ñðàæàâøèõñÿ áîê î áîê ïðîòèâ îáùèõ âðàãîâ. Íî íóæíî áûëî îáëàäàòü äèïëîìàòè÷åñêèì òàëàíòîì è ïðîíèöàòåëüíîñòüþ öàðÿ Ïîíòà, ÷òîáû âîâðåìÿ îòâëå÷ü òðàñïèåâ íà ðåøåíèå ñîáñòâåííûõ âîïðîñîâ – îíè äëÿ íèõ áûëè, åñòåñòâåííî, âàæíåå, ÷åì áåäû ñêîëîòîâ. Ðå÷ü øëà î çàùèòå ñâîèõ ðóáåæåé îò ïðîòèâíèêà íå ìåíåå ãðîçíîãî, ÷åì ñàðìàòû äëÿ Ìàðñàãåòà (à â èòîãå – è äëÿ öàðÿ Ñêèëóðà, ïðîòèâ êîãî è áûë íàïðàâëåí îñíîâíîé óäàð â äèïëîìàòè÷åñêîé âîéíå, çàòåÿííîé Ôàðíàêîì I Ïîíòèéñêèì).

Åùå âåñíîé ïîçàïðîøëîãî ãîäà õèòðîóìíûé èíòðèãàí áðîñèë ïðîáíûé êàìåíü â îãîðîä ñîñåäåé òðàñïèåâ – èëëèðèéöåâ. Ïîñîë öàðÿ Àñêëåïèîäîð ïî÷òè òðè ìåñÿöà îñòîðîæíî ïðîùóïûâàë âîæäåé Èëëèðèè â íàäåæäå íàéòè äîñòàòî÷íî âåñêèé ïîâîä äëÿ íà÷àëà âîåííûõ äåéñòâèé èëëèðèéöåâ ïðîòèâ òðàñïèåâ. Âîçâðàòèëñÿ îí â Ñèíîïó, êàê ãîâîðèòñÿ, íå ñîëîíî õëåáàâøè: ïîòóãè ïîñëà çàòåÿòü âðàæäó, íå ïîäêðåïëåííûå ãëàâíûì äîâîäîì â ïîäîáíûõ äåëàõ – çîëîòîì èç-çà ñêàðåäíîñòè öàðÿ Ïîíòà, çàêîí÷èëèñü ïîëíûì ïðîâàëîì: èëëèðèéöû íå õîòåëè ïîðûâàòü äðóæåñòâåííûõ îòíîøåíèé ñ òðàñïèÿìè òîëüêî èç-çà êîçíåé Ôàðíàêà I. Êî âñåìó ïðî÷åìó áîåâûå äðóæèíû ïëåìåííîãî ñîþçà ñîñåäåé áûëè äîâîëüíî ñèëüíû è ìíîãî÷èñëåííû.

Íî öàðü Ïîíòà îòëè÷àëñÿ çàâèäíûì óïîðñòâîì â äîñòèæåíèè ñâîèõ öåëåé è, ê óäèâëåíèþ Àñêëåïèîäîðà, îñòàëñÿ äîâîëåí òàêèì èñõîäîì ïåðåãîâîðîâ. Ïîñîë, êîíå÷íî æå, íå ïîíèìàë, ÷òî ñâåäåíèÿ, ïðåäîñòàâëåííûå èì ñâîåìó õèòðîóìíîìó ïîâåëèòåëþ, áûëè âåñüìà öåííûìè è ïîìîãëè òîìó ðåøèòü ãëàâíóþ çàäà÷ó: çà äîâîëüíî êîðîòêèé ñðîê è ñ íàèìåíüøèìè çàòðàòàìè ïîñåÿòü âðàæäó ìåæäó èëëèðèéöàìè è òðàñïèÿìè.

Âñå îêàçàëîñü çíà÷èòåëüíî ïðîùå, ÷åì äóìàë ïðèóíûâøèé îò íåóäà÷è Àñêëåïèîäîð. Ñòîèëî òîëüêî ðàññòðîèòü ïîìîëâêó ñûíà âîæäÿ òðàñïèåâ Ñïàðòîêà ñ äî÷åðüþ îäíîãî èç âîæäåé èëëèðèéöåâ – è óÿçâëåííàÿ ãîðäîñòü ïîìîãëà ñäåëàòü òî, ÷åãî áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ äîáèòüñÿ ïîñîë öàðÿ Ïîíòà. È äëÿ ýòîãî Ôàðíàê I íå ïîæàëåë íè çîëîòà, íè ðîäíîãî ñûíà, êîìó, âïðî÷åì áûëî âñå ðàâíî: æåíîé áîëüøå, æåíîé ìåíüøå – êàêàÿ ðàçíèöà… Íî äëÿ âîæäÿ èëëèðèéöåâ ðàçíèöà áûëà îùóòèìàÿ: ïîðîäíèòüñÿ ñ ìîãóùåñòâåííûì è áîãàòûì öàðåì Ïîíòà ñ÷èòàëîñü áîëüøîé ÷åñòüþ è ñðàçó æå âûäâèãàëî òùåñëàâíîãî ïîâåëèòåëÿ ïëåìåíè â ïðåòåíäåíòû íà ïîñò ãëàâû ïëåìåííîãî ñîþçà. Íà ýòîò ðàç ïîñëîì Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî áûë òàâð-ïåðåâîä÷èê Òèõîí…

Âîåííûå äåéñòâèÿ ìåæäó ñîñåäÿìè øëè ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì. Êîíå÷íî, î ïðèìèðåíèè ðå÷è áûòü íå ìîãëî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî òàêèå ïîïûòêè ñî ñòîðîíû èëëèðèéöåâ ïðåäïðèíèìàëèñü: óÿçâëåííàÿ ãîðäîñòü òðàñïèåâ òðåáîâàëà äîñòîéíîãî îòìùåíèÿ. Áîëåå äàëüíîâèäíûå âîæäè èëëèðèéöåâ ïîíèìàëè, ÷òî òàêàÿ âîéíà áåññìûñëåííà è, êðîìå óáûòêîâ, íè÷åãî íå äàñò. Óæ áîëüíî ãðîçíûì áûë ïðîòèâíèê – òóò áû íå ïîòåðÿòü òî, ÷òî èëëèðèéöû èìåëè. Ê òîìó æå, ñòðàâèâ ñîñåäåé, öàðü Ïîíòà è íå ïîìûøëÿë, âîïðåêè ñâîèì îáåùàíèÿì, ïîìî÷ü âîéñêîì – äåëî ñäåëàíî, êàìåíü ñ ãîðû ñòîëêíóëè, òåïåðü åãî îñòàíîâèòü òðóäíî, è ïîæàëóé, íåâîç-ìîæíî.

Âîò ïîýòîìó âîæäü ïëåìåíè òðàñïèåâ äîëãî êîëåáàëñÿ, ïðåæäå ÷åì âûäåëèë ñèëüíûé îòðÿä âîèíîâ â ïîìîùü Ìàðñàãåòó. Íî ïîñëåäíÿÿ ïîáåäà íàä èëëèðèéöàìè, ïîñëå êîòîðîé ïî ðàñ÷åòàì âîæäÿ òðàñïèåâ òå äîëæíû íå ñêîðî îïðàâèòüñÿ, ðàññåÿëà åãî îïàñåíèÿ, è îáðàäîâàííûé áëàãîïîëó÷íûì èñõîäîì ïåðåãîâîðîâ Àáàðèñ ïîñïåøèë îáðàòíî. Âîåíà÷àëüíèêîì îòðÿäà òðàñïèåâ âîæäü ïëåìåíè íàçíà÷èë ñâîåãî ñûíà Ñïàðòîêà, äâîþðîäíîãî áðàòà Àáàðèñà.

Ñïàðòîê áûë ïîëíîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ Àáàðèñà. Âûñîêèé, ãèáêèé, ñ êðåïêèìè ñóõèìè ìûøöàìè, ñ æàðêèì îãíåì â ÷åðíûõ áîëüøèõ ãëàçàõ, îí áûë íà óäèâëåíèå ìîë÷àëèâ è äàæå óãðþì. Íåñêîëüêî ìåäëèòåëüíûé â ïîâñåäíåâíîé æèçíè, Ñïàðòîê ìãíîâåííî ïðåîáðàæàëñÿ, ñòîèëî òîëüêî åìó îùóòèòü â ðóêå ïðèâû÷íóþ òÿæåñòü êëèíêà. Êîãäà îí ì÷àëñÿ âïåðåäè ñâîèõ âîèíîâ, è äëèííûå òåìíî-ðóñûå êóäðè âîëíàìè ñòðóèëèñü âîêðóã ãîëîâû, þíûé ñûí âîæäÿ ïëåìåíè òðàñïèåâ íàïîìèíàë Àáàðèñó áîãà âîéíû Âàéó. Ñïàðòîê áûë ñòðàøåí è íåóäåðæèì â áîþ, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâîâàëè ìíîãî÷èñëåííûå, íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, øðàìû íà åãî òåëå.

Íåñêîëüêî ðàç äâîþðîäíûå áðàòüÿ çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ Àáàðèñà â ãîñòÿõ ó òðàñïèåâ âñòðå÷àëèñü â òðåíèðîâî÷íûõ ïîåäèíêàõ íà ìå÷àõ, è ñêîëîò ñ ïðåâåëèêèì òðóäîì ñäåðæèâàë ÿðîñòíûé íàïîð ñâîåãî ðîäñòâåííèêà; îí, òàê æå, êàê è Àáàðèñ, áûë äâóðóêèì – îäèíàêîâî õîðîøî âëàäåë êðèâûì ìå÷îì òðàñïèåâ êàê ëåâîé, òàê è ïðàâîé ðóêîé.

 æèëàõ Ñïàðòîêà òåêëà êðîâü öàðñêîé äèíàñòèè Ñïàðòîêèäîâ, ïðàâèòåëåé Áîñïîðñêîãî ãîñóäàðñòâà: åãî äåä, âîæäü òðàñïèåâ Ñàäàë, îòåö Îïèè, áûë òðîþðîäíûì áðàòîì ïî îòöîâñêîé ëèíèè öàðÿ Áîñïîðà Ëåâêîíà II. È åñëè Àáàðèñ, âîñïèòàííûé íåñêîëüêî ãðóáîâàòûì, íî ÷åñòíûì è áåñõèòðîñòíûì Ìå÷åíûì, äîñòèãøèì âûñîêîãî ïîëîæåíèÿ ïðè âîæäå ñêîëîòîâ òîëüêî áëàãîäàðÿ ëè÷íûì êà÷åñòâàì, íå ïðèäàâàë îñîáîãî çíà÷åíèÿ çíàòíîñòè ñâîåãî ðîäà, òî Ñïàðòîê, áëàãîäàðÿ íàåìíûì ó÷èòåëÿì-ýëëèíàì äîâîëüíî ñíîñíî âëàäåâøèé íåñêîëüêèìè ÿçûêàìè è óìåâøèé äàæå ïèñàòü (êîíå÷íî, ïî-ýëëèíñêè), ãîðäèëñÿ ñâîåé ðîäîñëîâíîé. È ñâîåé ó÷åíîñòüþ, ÷òî â òå âðåìåíà ñðåäè âîæäåé òðàñïèåâ áûëî áîëüøîé ðåäêîñòüþ. È, åñòåñòâåííî, îòêàç âîæäÿ èëëèðèéöåâ âûäàòü çà íåãî çàìóæ äî÷ü Ñïàðòîê âîñïðèíÿë êàê òÿã÷àéøåå îñêîðáëåíèå.

Ñ÷èòàÿ ñåáÿ îïîçîðåííûì, îí ñ íåèñòîâîé ýíåðãèåé ñóìåë â êðàò÷àéøèå ñðîêè ñîáðàòü ñèëüíóþ âîèíñêóþ äðóæèíó. Ê íåìó ïðèñîåäèíèëèñü ïðåäñòàâèòåëè ïðàêòè÷åñêè âñåõ ïëåìåí ñîþçà òðàñïèåâ. Âûñòóïèâ â ïîõîä ïðîòèâ èëëèðèéöåâ, îí âûáèë èõ âîéñêî èç ñ÷èòàâøèõñÿ íåïðèñòóïíûìè ãîðíûõ êðåïîñòåé è íàíåñ ñîêðóøèòåëüíûé óäàð îñíîâíûì âðàæåñêèì ñèëàì, õîòÿ îíè ïî ÷èñëåííîñòè çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäèëè åãî îòðÿä, à ïî âîîðóæåíèþ íè â ÷åì íå óñòóïàëè òðàñïèÿì, ïðèìåíèâ èñïûòàííûé â áîÿõ ïðèåì ãîðöåâ: òåìíîé íî÷üþ âîèíû îòðÿäà ñïóñòèëèñü íà äíî óùåëüÿ, îáîøëè èëëèðèéöåâ ñ òûëà è ïåðåä óòðîì, âûðåçàâ íåìíîãî÷èñëåííûå ñòîðîæåâûå ïîñòû âðàãà, âîðâàëèñü â ñîííûé ëàãåðü.

Ñïàñëèñü íåìíîãèå. È ñðåäè íèõ, ê ãëóáîêîìó ñîæàëåíèþ Ñïàðòîêà, áûë îòåö íåñîñòîÿâøåéñÿ íåâåñòû. Îòÿãîùåííûå áîãàòîé äîáû÷åé, ãîðäûå ïîáåäîé, òðàñïèè âåðíóëèñü â ðîäíûå êðàÿ, à Ñïàðòîê òàì æå, ñðåäè òðóïîâ ïîâåðæåííûõ âðàãîâ, ïîêëÿëñÿ, ÷òî åùå âîçâðàòèòñÿ è íàñòèãíåò âîæäÿ èëëèðèéöåâ. Ïîýòîìó, íåñìîòðÿ íà ÷óâñòâî ïðèÿçíè, êîòîðîå Ñïàðòîê èñïûòûâàë ê Àáàðèñó, è äîëãà ïåðåä åäèíîêðîâíûìè ñêîëîòàìè, îí ñ áîëüøîé íåîõîòîé âîçãëàâèë îòðÿä âîèíîâ, íàïðàâëåííûõ â ïîìîùü Ìàðñàãåòó – ïîõîä ïðîòèâ ñàðìàò îòîäâèãàë âûïîëíåíèå êëÿòâû þíîãî âîåíà÷àëüíèêà íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê, è íåòåðïåëèâîñòü, ñâîéñòâåííàÿ ìîëîäîñòè, ñêâîçèëà âî âñåõ äåéñòâèÿõ è æåñòàõ Ñïàðòîêà.

Õìóðûé è íåðàçãîâîð÷èâûé áîëüøå îáû÷íîãî, îí ñóòêàìè íå ïîêèäàë ñåäëî, ìåíÿÿ çàâîäíûõ êîíåé îäíîãî çà äðóãèì, çàãîíÿÿ èõ äî ïåíû è õðèïà. Òàê æå, êàê è âîèíû-òðàñïèè, îí íà õîäó ãëîòàë, ïî÷òè íå ïåðåæåâûâàÿ, ìåëêî íàðåçàííûå êóñî÷êè âÿëåíîãî ìÿñà è ëîìòèêè çà÷åðñòâåâøåé ëåïåøêè è, ïîäêðåïèâøèñü âèíîì èç ïîõîäíîãî áóðäþ÷êà, ïðèòîðî÷åííîãî ê ñåäëó, ñíîâà è ñíîâà íàõëåñòûâàë ñêàêóíà íàãàéêîé. Ïðèâàëû áûëè êîðîòêè – òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû äàòü âîçìîæíîñòü îòîñïàòüñÿ âîèíàì è ïîêîðìèòü êîíåé – â îñíîâíîì ïî íî÷àì. Ñïàðòîê, êàçàëîñü, áûë âûêîâàí èç æåëåçà: ëîæèëñÿ ñïàòü ïîçæå âñåõ, à âñòàâàë ñ óòðåííåé çàðåé è, ñíåäàåìûé ãîðÿ÷å÷íûì âîçáóæäåíèåì, ïîòîðàïëèâàë âîèíîâ. Íî èì, âïðî÷åì, ïîäîáíûå ïåðåõîäû è âûíîñëèâîñòü èõ âîåíà÷àëüíèêà íå áûëè â äèêîâèíêó.

È íèêòî òîãäà íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè Ñïàðòîê ñòàíåò âîæäåì ïëåìåííîãî ñîþçà òðàñïèåâ, ÷òî èëëèðèéöû, íàïóãàííûå åãî ìîãóùåñòâîì è âîèíñêèì òàëàíòîì, çàêëþ÷àò ìèð ñî ñâîèìè ñîñåäÿìè öåíîé ãîëîâû âîæäÿ, ðîäñòâåííèêà öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî, è áîãàòûõ äàðîâ, îïóñòîøèâøèõ ñîêðîâèùíèöû âîæ-äåé èëëèðèéöåâ, ÷òî íàäìåííûå ðèìëÿíå, íåîäíîêðàòíî áèòûå âîéñêàìè Ñïàðòîêà, áóäóò ó÷èòüñÿ âîèíñêîìó èñêóññòâó ó ýòîãî âàðâàðà. Íèêòî íå çíàë, â òîì ÷èñëå è Ñïàðòîê, ÷òî ó íåãî áóäåò ñûí Ðåìåòàëê, òîæå íå ìåíåå òàëàíòëèâûé ïîëêîâîäåö, ÷åì îí ñàì, è ÷òî åãî âíóê, íàçâàííûé â ÷åñòü äåäà Ñïàðòîêîì, áóäåò çàõâà÷åí â ïëåí êîãîðòàìè ðèìñêîãî ïîëêîâîäöà.

Ñåðòîðèÿ è ñòàíåò ðàçâëåêàòü ðèìñêèõ ïàòðèöèåâ ïîáåäàìè íà àðåíå ãëà-äèàòîðñêèõ ðèñòàëèù. È óæ, êîíå÷íî, íèêòî íå ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âíóê Ñïàðòîêà, íàçâàííûé â øêîëå ãëàäèàòîðîâ â Êàïóå Ñïàðòàêîì èëè Ôðàêèéöåì, ñòàíåò âîæäåì âîññòàâøèõ ðàáîâ; ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì îíè íå ðàç áóäóò ãðîìèòü ëåãèîíû ðèìëÿí, à îí ïîêðîåò ñâîå èìÿ íåóâÿäàåìîé ñëàâîé, çàòìèâøåé ñëàâó åãî çíàìåíèòîãî äåäà, ÷üè âîèíñêèå ïðèåìû, åùå â äåòñòâå äîñêîíàëüíî èçó÷åííûå Ñïàðòîêîì, íå ðàç áóäóò ñòàâèòü â òóïèê âåñüìà èñêóøåííûõ â âîåííîì äåëå ðèìñêèõ ïîëêîâîäöåâ è íå ðàç âûðó÷àò âîéñêî âîññòàâøèõ ðàáîâ èç òðóäíûõ ïîëîæåíèé…

Ê Áîðèñôåíó áîåâàÿ äðóæèíà òðàñïèåâ ïðèñêàêàëà ïîä âå÷åð. Î ïåðåïðàâå íå÷åãî áûëî è äóìàòü: ðàçãóëÿëñÿ õîëîäíûé îñåííèé âåòåð, è íåíàñòíîå íåáî îáðóøèëî íà óñòàâøèõ âîèíîâ ïîòîêè äîæäåâîé âîäû. ×òîáû íå âûäàòü ðàíüøå âðåìåíè ñâîå ïðèñóòñòâèå è îïàñàÿñü ëàçóò÷èêîâ ñàðìàò – èõ ñòîðîæåâûå äîçîðû ìîãëè áûòü è íà ïðàâîì áåðåãó – êîñòðîâ íå ðàçæèãàëè. Óêðûâøèñü ïëàùàìè, ïðèâûêøèå ê íåâçãîäàì ïîõîäíîé æèçíè âîèíû òðàñïèåâ áåçìÿòåæíî óñíóëè â ãëóáîêîì ÿðó ïîä ïðèêðûòèåì îáðûâèñòîãî ñêëîíà. È òîëüêî Àáàðèñ òàê è íå ñîìêíóë ãëàç, òåðçàåìûé ìóêàìè íåèçâåñòíîñòè è ñòðàõà çà æèçíü ñâîèõ ðîäíûõ. È Ìàéîñàðû…

Ñ ðàññâåòîì ñëåäóþùåãî äíÿ òðàñïèè îäîëåëè ïîëíîâîäíûé Áîðèñôåí. È ïîêà âîèíû ïðèâîäèëè â ïîðÿäîê îðóæèå – òî÷èëè ìå÷è, ñóøèëè îòñûðåâøèå êîæàíûå äîñïåõè, ìåíÿëè òåòèâû ëóêîâ – Ñïàðòîê è Àáàðèñ âî ãëàâå íåáîëüøîãî îòðÿäà â ïîëñîòíè ÷åëîâåê îòïðàâèëèñü, íå ìåøêàÿ, íà ðàçâåäêó.

ÃËÀÂÀ 24.

Ðó÷åé çàäóì÷èâî áîðìîòàë ñðåäè çàìøåëûõ êàìåííûõ ãëûá, ðàçáðîñàííûõ â áåñïîðÿäêå ó ïîäíîæüÿ óòåñà, è èçëèâàëñÿ ïðîçðà÷íûìè òðåïåùóùèìè ñòðóéêàìè â ìðà÷íûé áåçäîííûé êîëîäåö. Îãðîìíûå, â äâà-òðè îáõâàòà, ñòâîëû âûñèëèñü âîêðóã ðó÷üÿ, ñïëåòàÿñü êðîíàìè â åäèíûé øàòåð. Èõ òîëñòûå, óçëîâàòûå êîðíè ïðè÷óäëèâî çìåèëèñü âäîëü øèðîêîé, õîðîøî óòîïòàííîé òðîïû, ïîäíèìàþùåéñÿ îò êîëîäöà, îêðóæåííîãî íåâûñîêîé ñòåíêîé èç òùàòåëüíî ïîäîãíàííûõ òåñàíûõ êàìíåé, ê ïëîñêîé âåðøèíå óòåñà, ãäå ñðåäè äåðåâüåâ âèäíåëàñü ïîòåìíåâøàÿ îò âðåìåíè èçãîðîäü èç òîëñòûõ îêîðåííûõ êîëüåâ, âáèòûõ ñòîéìÿ â çåìëþ è çàîñòðåííûõ ââåðõó. Ìàññèâíàÿ êàëèòêà â èçãîðîäè, ñêîëî÷åííàÿ èç òåñàíûõ äóáîâûõ ïëàõ, áûëà ïðèîòêðûòà; âûìîùåííàÿ ñâåòëî-ñåðûìè îòïîëèðîâàííûìè âðåìåíåì ïëèòàìè ïëîùàäêà âíóòðè èçãîðîäè îáðûâàëàñü â ãëóáîêóþ ïðîïàñòü.

Íàïðîòèâ êàëèòêè, â äàëüíåì êîíöå îòãîðîæåííîãî ïðîñòðàíñòâà, ðàñïîëîæèëèñü ïîëóêðóãîì ðóáëåíûå õèæèíû ñ äâåðüìè, ðàñêðàøåííûìè ÷åðíûìè è êðàñíûìè ïîëîñàìè.

 öåíòðå ïëîùàäêè âîçâûøàëàñü äåðåâÿííàÿ ñòàòóÿ, âûðåçàííàÿ èç ñòâîëà ìîðåíîãî äóáà: ïëîñêîå, øèðîêîñêóëîå ëèöî ñ ðàñêîñûìè ãëàçàìè, óïðÿìî ñæàòûå ãóáû, áîëüøàÿ âûñîêàÿ ãðóäü, åäâà íàìå÷åííûå ðåçöîì âàÿòåëÿ ëàäîíè ñëîæåíû íà êðóãëîì âûïóêëîì æèâîòå, íàâèñàâøåì íàä æåðòâåííèêîì – ãëûáîé òåìíî-êðàñíîãî êàìíÿ, ñ âûäîëáëåííûì â íåé ñôåðè÷åñêèì óãëóáëåíèåì; òåìíûå ïðîâàëû ãëàçíèö ñìîòðåëè íà âîñòîê, òóäà, ãäå èçãîðîäü óïèðàëàñü â ïðîïàñòü. Ãèðëÿíäû æèâûõ öâåòîâ, êîëîñüåâ ÿ÷ìåíÿ è ïøåíèöû óêðàøàëè ñòàòóþ; æåëòûå è êðàñíûå ëåïåñòêè ãóñòî óñåÿëè æåðòâåííèê è î÷åð÷åííóþ ïî êðàÿì êðàñíîé ãëèíîé äîðîæêó îò îäíîé èç õèæèí.

Ýòî áûëà ãëàâíàÿ ñâÿòûíÿ òàâðîâ – ñòàòóÿ Äåâû, èëè Êñîàí. À âîêðóã ñâÿòèëèùà áîãèíè øóìåëà âåêîâûìè äåðåâüÿìè çíàìåíèòàÿ Ñâÿùåííàÿ Ðîùà, òî ìåñòî, ãäå ðàç â äâà ãîäà ñîáèðàëèñü âîæäè òàâðîâ, ÷òîáû ïðèíåñòè èñêóïèòåëüíûå è ïîñâÿòèòåëüíûå æåðòâû è âûáðàòü ñ îäîáðåíèÿ Äåâû ãëàâó ñîþçà ïëåìåí, áàñèëåâñà, íà ñëåäóþùèé äâóõãîäè÷íûé ñðîê.

Áëèçèëñÿ ðàññâåò. Äíî äîëèíû åùå ñêðûâàë ãóñòîé òóìàí, à âåðõóøêè äåðåâüåâ Ñâÿùåííîé Ðîùè óæå îêðàñèëèñü â ìÿãêèå æåëòî-îðàíæåâûå òîíà. Òèõîí ìåäëåííî ïîäíèìàëñÿ ïî òðîïèíêå ê ñâÿòèëèùó. Ïåñòðûé êîâåð ëèñòîïàäà ïðåäîñòåðåãàþùå øóðøàë ïîä íîãàìè, íàâåâàÿ íåâåñåëûå ìûñëè è âîñïîìèíàíèÿ…

– Êòî òàêèå è ïî êàêîìó äåëó? – íà÷àëüíèê ñêèôñêîé ñòðàæè ó âîðîò Õàáåé, êîðåíàñòûé äþæèé äåòèíà, ïîäîçðèòåëüíî îñìàòðèâàë äîâîëüíî âíóøèòåëüíûé îòðÿä âîèíîâ-òàâðîâ; ñðåäè íèõ áûë è Òèõîí ïîä âèäîì êóïöà.

– Òîðãîâûé êàðàâàí áàñèëåâñà òàâðîâ Îêèòà, – ëüñòèâî èçîãíóâøèñü, îòâåòèë åìó ãëàâà êóïöîâ.

– Ïîçäíî óæå… – ñêèô ïðîøåëñÿ âäîëü ïîâîçîê êàðàâàíà, áåñöåðåìîííî îùóïûâàÿ òþêè ñ ïîêëàæåé. – Ìîæåòå ðàñïîëîæèòüñÿ ó ñòåí. Òîëüêî íå áëèæå ïîëåòà ñòðåëû!

– Ïîñëóøàé è ðàññóäè… – ãëàâà êóïöîâ ïðèíÿëñÿ ÷òî-òî íàøåïòûâàòü õìóðîìó ñêèôó.

– Íåò. Òàêîâ ïðèêàç. Çàâòðà… – óïðÿìèëñÿ òîò.

– Ïîãîäè! – âöåïèëñÿ, ñëîâíî êëåù, â ðóêàâ åãî êàôòàíà òàâðñêèé êóïåö. – Çàïëàòèì ïîøëèíó âúåçäíóþ è çà òîâàðû, à êðîìå ýòîãî… – è ñíîâà ñêëîíèëñÿ ê óõó íà÷àëüíèêà ñòðàæè.

– Íå ìîãó… – íî ïî âñåìó áûëî âèäíî, ÷òî ñêèô êîëåáàëñÿ.

Òîãäà êóïåö íåçàìåòíî ìèãíóë ñëóãàì, è òóò æå îáúåìèñòûé áóðäþ÷îê ñ âèíîì î÷óòèëñÿ â åãî ðóêàõ. Êëàê-êëàê-êëàê… – ïåíèñòîå âèíî õëûíóëî â ÷àøó, è ñêèô, êðÿêíóâ, îäíèì ìàõîì îïîðîæíèë åå. Åãî òîâàðèùè, äî ýòîãî ñòîÿâøèå íàñòîðîæå ÷óòü ïîîäàëü, ïîäîøëè ïîáëèæå, ñ âîæäåëåíèåì ïðèíþõèâàÿñü ê ïðÿíîé êèñëèíêå äîðîãîãî çàìîðñêîãî âèíà. È ÷àøà òóò æå õëîïîòëèâî çàñíîâàëà èç ðóê â ðóêè.

Âñêîðå áóðäþê îïóñòåë. Òåïåðü ïîäîáðåâøèé íà÷àëüíèê ñòðàæè íå âñïîìèíàë, ÷åì åìó ãðîçèò íàðóøåíèå ïðèêàçà: âûòðåáîâàâ ó êóïöîâ åùå îäèí áóðäþê (ïðàâäà, ñ âèíîì ïîõóæå) è îùóùàÿ ïðèÿòíóþ òÿæåñòü ñåðåáðà â êîæàíîì ìåøî÷êå, ãäå çâåíåëî íåñêîëüêî äðàõì, ïðèõîäÿùèõñÿ è íà åãî äîëþ, îí ïðèêàçàë îòêðûòü âîðîòà.

 òó íî÷ü Òèõîí òàê è íå ñìîã óñíóòü. Îí áåñöåëüíî áëóæäàë ïî óëèöàì Õàáåé, â íåòåðïåíèè îæèäàÿ ðàññâåòà. È êîãäà íà åãî ïóòè âûðàñòàëè ñòåíû àêðîïîëÿ, îí íåâîëüíî óñêîðÿë øàã. Ñòîÿ íà êðàþ íàïîëíåííîãî âîäîé ðâà, îêðóæàâøåãî àêðîïîëü, Òèõîí â êîòîðûé ðàç ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü ñåáå îáëèê ìàòåðè – îí çíàë áëàãîäàðÿ ëàçóò÷èêàì Îêèòà, ÷òî îíà ñòàëà æåíîé çíàòíîãî ñêèôà, è åãî äîì íàõîäèëñÿ çà êàìåííûìè çóá÷àòûìè ñòåíàìè ãîðîäñêîé êðåïîñòè…

Äåíü ïðîøåë â îáû÷íûõ äëÿ êóïå÷åñêîãî êàðàâàíà õëîïîòàõ – ðàñêèíóâ íà öåíòðàëüíîé ïëîùàäè Õàáåé øàòðû, òàâðñêèå êóïöû óñòðîèëè òîðæèùå; ñêðåïÿ ñåðä-öå ïðèøëîñü è Òèõîíó ïîìîçîëèòü ãëàçà ñêèôñêèì òîðãîâûì íàäñìîòðùèêàì, ÷òîáû íå âûçâàòü ïîäîçðåíèé: ðàç óæ íàçâàëñÿ êóïöîì – ïðåäëàãàé òîâàð, äà ÷òîáû íå ïðîäåøåâèòü…

Ñîëü, ïðèâåçåííàÿ òàâðàìè, øëà íàðàñõâàò. Ñîëåíàÿ ðûáà, îðåõè è âèíî – ÷óòü ïîõóæå, íî âñå æå ê âå÷åðó êîøåëüêè êóïöîâ çàìåòíî ïîòÿæåëåëè. Ó ñêèôîâ ïîêóïàòü áûëî ïðàêòè÷åñêè íå÷åãî, çà èñêëþ÷åíèåì âûäåëàííîé êîæè äà þâåëèðíûõ óêðàøåíèé ìåñòíûõ ðåìåñëåííèêîâ, à îíè, êîíå÷íî æå, íå øëè íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ ïîäîáíûìè èçäåëèÿìè ýëëèíîâ è ó òàâðîâ íå ïîëüçîâàëèñü ñïðîñîì; õëåá è îðóæèå ïðîäàâàëè òîëüêî ñ ïîçâîëåíèÿ öàðÿ Ñêèëóðà, íî òîò ñâîèì âíèìàíèåì òàâðîâ îñîáî íå áàëîâàë. Âïðî÷åì, òàâðñêèå êóïöû è íå íàñòàèâàëè íà ýòîì, òàê êàê óêàçàíèÿ áàñèëåâñà Îêèòà áûëè íåäâóñìûñëåííû: ëþáîé öåíîé, ëþáûìè ñðåäñòâàìè ïîìî÷ü Òèõîíó â åãî äåëàõ.

Âå÷åðîì, ïåðåä óæèíîì, ïîëüçóÿñü áëàãîñêëîííîñòüþ óæå èçâåñòíîãî íàì íà÷àëüíèêà ñêèôñêîé ñòðàæè, ñ ðàäîñòüþ ïðåäëîæèâøåãî ñâîè óñëóãè çà ïðèëè÷íóþ ìçäó, Òèõîí íàêîíåö ïîïàë â àêðîïîëü.

 äîì çíàòíîãî ñêèôà åãî íå ïóñòèëè: äâà ñòðàæà, äþæèå íåðàçãîâîð÷èâûå ìîëîäöû, íå âäàâàÿñü â äëèòåëüíûå ðàññïðîñû, óêàçàëè åìó íà ñêàìüþ ó ñòåíû äâîðèêà, óâèòîé ÷àõëûì ïëþùîì; îäèí èç íèõ íàäîëãî ñêðûëñÿ âíóòðè äîìà, à âòîðîé, äåìîíñòðàòèâíî ïîäáî÷åíÿñü è ïîèãðûâàÿ ðóêîÿòêîé àêèíàêà, çàêðûë øèðîêèìè ïëå÷àìè êàëèòêó è, ïðåíåáðåæèòåëüíî óõìûëÿÿñü, íå ñâîäèë ãëàç ñ.

Òèõîíà äî òåõ ïîð, ïîêà åãî òîâàðèù íå âîçâðàòèëñÿ.

Çà íèì íåòîðîïëèâî è âàæíî øëà äîðîäíàÿ æåíùèíà. ×åðåñ÷óð ãóñòîé ðóìÿíåö íà åå ëèöå ãîâîðèë î òîì, ÷òî îíà óæå óñïåëà îòóæèíàòü è çàïèòü åäó îòíþäü íå êèñëûì êîáûëüèì ìîëîêîì.

Òèõîí âñòàë è ïîêëîíèëñÿ åé, òàÿ â ñåðäöå íåîæèäàííî ïðîñíóâøååñÿ ÷óâñòâî ñòðàõà.

– ×òî òåáå íóæíî, ÷óæåñòðàíåö?

Ïåâó÷èé ãîëîñ æåíùèíû áûë íå ïîõîæ íà ãðóáîâàòûé ãîðòàííûé ÿçûê ñêîëîòîâ – ïîõîæå, ÷òî ïî ïðîèñõîæäåíèþ îíà áûëà ýëëèíêà, âèäèìî, äîìîïðàâèòåëüíèöà, ìîäà íà êîòîðûõ ñòàëà îáû÷íûì ÿâëåíèåì ñðåäè çíàòè, ïðèáëèæåííîé ê öàðþ Ñêèëóðó.

– ß ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, ãëóáîêîóâàæàåìàÿ, – íà ýëëèíñêîì ÿçûêå îòâåòèë åé Òèõîí, ñíîâà ñêëîíèâøèñü â ïîÿñíîì ïîêëîíå. – È æåëàþ òåáå è òâîåìó äîìó áëàãîñêëîííîñòè áîãîâ.

Ïðè ïåðâûõ æå ñëîâàõ òàâðà æåíùèíà âñòðåïåíóëàñü; íàïûùåííîñòü è âàæíîñòü íà åå ëèöå ñìåíèëî ÷óâñòâî, ãëóáîêî óïðÿòàííîå â äóøå ïîëóðàáûíè, – ÷óâñòâî ðàäîñòè è ñ÷àñòüÿ îò ìèìîëåòíîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ òåì äàëåêèì è íåçàáûâàåìûì, ÷òî íå óäàëîñü âûòðàâèòü èç åå ñîçíàíèÿ ðàáñêîé çàâèñèìîñòüþ îò ñêèôñêîãî âëàäû-÷åñòâà è ÷òî ïðîñíóëîñü òåïåðü ïðè çâóêàõ ðîäíîé ðå÷è.

– Êòî òû? Îòêóäà? ×òî òåáå íóæíî? – ïîðûâèñòî øàãíóëà ê íåìó æåíùèíà, îò íåîæèäàííîñòè çàãîâîðèâøàÿ íà íàðå÷èè ìèêñýëëèíîâ[90].

– ß òàâðñêèé êóïåö, – ïîäíÿë íà íåå ãëàçà Òèõîí, çàìåòèâ, êàê åãî ñëîâà ïîêîðîáèëè æåíùèíó – îíà, âèäèìî, æäàëà íåñêîëüêî èíîãî îòâåòà – îí ïîñïåøèë äîáàâèòü, ïîêðèâèâ äóøîé:

– ß ýëëèí íà ñëóæáå ó áàñèëåâñà Îêèòà… Ìíå íóæíî âèäåòü òâîþ ãîñïîæó…

Æåíùèíà îòøàòíóëàñü îò íåãî, îïóñòèëà ãîëîâó. Òèõîí ïî÷óâñòâîâàë, êàê ìåëêèé îçíîá ïðîáåæàë ïî òåëó, èññóøèâ ãóáû; îí æäàë îòâåòà, íå ñìåÿ øåâåëüíóòüñÿ.

– Ãîñïîæà… – æåíùèíà ãîâîðèëà ñ òðóäîì óæå íà ÷èñòîì ýëëèíñêîì ÿçûêå. – Ãîñïîæà óøëà â öàðñòâî Àèäà[91]

Òèõîí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî òåðÿåò ñîçíàíèå; ïîøàòíóâøèñü, îí îïåðñÿ î ñòåíó äâîðèêà. Ïåðåä ãëàçàìè çàìåëüêàëè îãíåííûå êîëüöà, ïåðåõâàòèëî äûõàíèå.

– Êîãäà?.. – ÿçûê ñòàë ÷óæèì, íåïîñëóøíûì…

Âîçëå óñûïàëüíèöû, ãäå ïîêîèëîñü òåëî ìàòåðè, Òèõîí ïðîñèäåë íî÷ü è ñëåäóþùèé äåíü – ìðà÷íûé, îòðåøåííûé, áåçìîëâíûé: îí îïîçäàë âñåãî ëèøü íà ïîëìåñÿöà…

Âñòðåâîæåííûå åãî ñîñòîÿíèåì êóïöû ïîòîðîïèëèñü ñâåðíóòü òîðæèùå, òàê è íå ðàñïðîäàâ ñâîè òîâàðû. Îíè ïî÷òè ñèëêîì óâåçëè Òèõîíà, áåçâîëüíîãî è îïóñòîøåííîãî, ïîäàëüøå îò Õàáåé, ïàìÿòóÿ íàêàç Îêèòà: çà æèçíü ïðèáëèæåííîãî öàðÿ Ôàðíàêà îíè îòâå÷àëè ãîëîâîé.

Ñ òîé ïîðû ïðîøëî ÷óòü áîëüøå ìåñÿöà. Ñî÷óâñòâóÿ ãîðþ Òèõîíà, áàñèëåâñ Îêèò íå ïðåïÿòñòâîâàë åãî æåëàíèþ óåäèíèòüñÿ â Ñâÿùåííîé Ðîùå. Æðåöû Äåâû, áåçìîëâíûå è ñóðîâûå, êàê ñàì Êñîàí, áûëè âïîëíå ïîäõîäÿùåé êîìïàíèåé áåçóòåøíîìó ïåðåâîä÷èêó-òàâðó: íà ãëàçà åìó ïîïàäàëèñü ðåäêî, ñòàðàÿñü íå òðåâîæèòü ãðóñòíîãî îäèíî÷åñòâà ãîñòÿ, à åäà è ïèòüå ïîÿâëÿëèñü â åãî õèæèíå ñëîâíî ïî ìàíîâåíèþ âîëøåáíîé ïàëî÷êè, íåâåñòü îòêóäà è êåì ïðèíåñåííûå, ÷åìó ïðè äðóãèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ Òèõîí íåìàëî áû ïîäèâèëñÿ.

Íî ñåãîäíÿ åãî çàòâîðíè÷åñòâó ïðèøåë êîíåö. Äâà äíÿ íàçàä ïðèáûë ãîíåö áàñèëåâñà Îêèòà ñ âàæíûì èçâåñòèåì: â ñâÿòèëèùå Äåâû ñîñòîèòñÿ òàéíûé ñîâåò âîæäåé òàâðîâ, – ê íèì ïîæàëîâàëî ïîñîëüñòâî ñàòàðõîâ âî ãëàâå ñ îäíèì èç äâóõ áàñèëåâñîâ, ïðàâÿùèõ ïëåìåííûì ñîþçîì. Ýòî ãîâîðèëî î òîì, ÷òî íàçðåâàþò ñîáûòèÿ íåìàëîâàæíûå. Ïîõîæå, ðàññóäèë Òèõîí, æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ â Îëüâèè Ãåðîãåéòîí íàêîíåö äîáèëñÿ öåëè, ïðåñëåäóåìîé â ñâîèõ çàìûñëàõ öàðåì Ôàðíàêîì I Ïîíòèéñêèì. Ïëåìåíà ñàòàðõîâ, ìàëî÷èñëåííûå, íî õîðîøî îðãàíèçîâàííûå, áûëè ðàññûïàíû ïî ïîáåðåæüþ Òàâðèêè, ê ñåâåðó îò ïîñåëåíèÿ òàâðîâ.  îòëè÷èå îò òàâðîâ, çàíèìàâøèõñÿ äîáû÷åé ñîëè, çåìëåäåëèåì, ðûáíûì ïðîìûñëîì è âûïàñîì äîìàøíèõ æèâîòíûõ, â îñíîâíîì êîç è îâåö, ñàòàðõè ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí ïðîìûøëÿëè ìîðñêèì ðàçáîåì; è íå áåçóñïåøíî – îäíî óïîìèíàíèå èõ èìåíè íàâîäèëî òðåïåò íà êóïöîâ Ïîíòà è Áîñïîðà. Íî ñ òåõ ïîð, êàê íàâàðõ öàðÿ Ñêèëóðà Ïîñèäåé îñíîâàòåëüíî ïîòðåïàë ôëîò ñàòàðõîâ âîçëå îñòðîâà, ãäå íàõîäèëîñü ïî÷èòàåìîå îëüâèîïîëèòàìè ñâÿòèëèùå Àõèëëà Ïîíòàðõà, âëàäûêè Ïîíòà Åâêñèíñêîãî, äåëà èõ ïðèøëè â óïàäîê.

Ñ ïëåìåíàìè òàâðîâ ó ñàòàðõîâ îòíîøåíèÿ áûëè äîâîëüíî ñëîæíû è çàïóòàííû. Îáùíîñòü ðåëèãèè è êðîâíîå ðîäñòâî, êîðíÿìè óõîäèâøåå â ãëóáü âåêîâ, êîãäà äî ïðèõîäà ñêèôîâ â Òàâðèêó ñàòàðõè è òàâðû áûëè â åäèíîì ïëåìåííîì ñîþçå, â êàêîé-òî ìåðå íàêëàäûâàëè îòïå÷àòîê íà âñå èõ äåëà è ïîñòóïêè. Ïðàâäà, ñàòàðõè ñâûñîêà ïîñìàòðèâàëè íà ñâîèõ áëèæàéøèõ ñîñåäåé, òàâðîâ, è äàæå ïðåçèðàëè çà èõ ïîçîðÿùåå èñòèííûõ âîèíîâ çàíÿòèå çåìëåäåëèåì. Îíè íåðåäêî íàðóøàëè óñòíûå äîãîâîðíûå îáÿçàòåëüñòâà î ìèðíîì ñîñóùåñòâîâàíèè: ñîâåðøàëè íàáåãè íà ïðèáðåæíûå ïîñåëåíèÿ òàâðîâ (äàæå ïûòàëèñü îäíàæäû âçÿòü øòóðìîì Ïëàêèþ), òîïèëè èõ êîðàáëè, ãðàáèëè è óãîíÿëè ñâîèõ åäèíîêðîâíûõ ñîáðàòüåâ íà íåâîëüíè÷üè ðûíêè.

Ðàçðîçíåííûå, ðàçäèðàåìûå âíóòðåííèìè ïðîòèâîðå÷èÿìè ïëåìåíà òàâðîâ äî ïîðû äî âðåìåíè íå ìîãëè îêàçàòü ñóùåñòâåííîãî îòïîðà ñàòàðõàì, ïîêà áàñèëåâñ Îêèò íå îáúåäèíèë ñèíõîâ, íàïååâ è àðèõîâ è íå ñîçäàë ñâîé ôëîò. Íåñêîëüêî êðóïíûõ ñòû÷åê íà ìîðå è äâà-òðè âíåçàïíûõ, õîðîøî ïîäãîòîâëåííûõ íàïàäåíèÿ íà ïîñåëåíèÿ ñàòàðõîâ îòðåçâèëè èõ çàíîñ÷èâûõ âîæäåé, ñðàçó æå ñìåêíóâøèõ, ÷òî òåïåðü ñ òàâðàìè ëó÷øå æèòü â ìèðå. Ñàòàðõè ìèðíûé äîãîâîð çàêëþ÷àòü íå ñòàëè – âñå èç-çà òîãî æå ïðåíåáðåæèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê óòðàòèâøèì âîèíñêèé äóõ è ñâîáîäîëþáèå òàâðàì, ìíîãèå èç êîòîðûõ íàõîäèëèñü â çàâèñèìîñòè îò àïîéêèè ýëëèíîâ è îáðàáàòûâàëè çà ïëàòó çåìåëüíûå íàäåëû êîëîíèñòîâ. Íî ÷àñòî îáìåíèâàëèñü ïîñîëüñòâàìè, ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â òîðæåñòâåííûõ æåðòâîïðèíîøåíèÿõ â Ñâÿùåííîé Ðîùå è ïðèãëàøàëè òàâðîâ ó÷àñòâîâàòü â ïîõîðîííûõ òðèçíàõ íà ðîäîâîì êëàäáèùå ñàòàðõîâ – îíî íàõîäèëîñü â ãîðàõ Òàâðèêè (óñîïøèì ñàòàðõè âîçäâèãàëè íåáîëüøèå êóðãàíû íåïîäàëåêó îò ïîñåëåíèé, ñîâåðøàëè îáðÿäû, íî íàáàëüçàìèðîâàííûå òåëà õîðîíèëè â êàìåííûõ ÿùèêàõ ñðåäè óãðþìûõ ñêàë ãîðíîé äîëèíû).

Òèõîí äîëãî ñòîÿë ó êðàÿ ïðîïàñòè, âãëÿäûâàÿñü â ïàíîðàìó ãîð, è ñîñðåäîòî÷åííî äóìàë. Ïðåäñòîÿùèé ñîâåò ïðåäñòàâëÿë ñîáûòèå íåìàëîâàæíîå, âûãîäó èç íåãî íóæíî áûëî ïîëó÷èòü íàèáîëüøóþ; íî êàê ïîòóøèòü â ãðóäè ïîæàð íåíàâèñòè, èñïûòûâàåìûé ïåðåâîä÷èêîì-òàâðîì ê ëþäÿì, óáèâøèì îòöà è ëèøèâøèì åãî ñâîáîäû?

Áàñèëåâñ Îêèò ïðèâåòñòâîâàë Òèõîíà ïî-áðàòñêè – îáíÿë è, ïðèæàâøèñü ëèöîì ê åãî ùåêå, íàðàñïåâ ïðîãîâîðèë êîðîòåíüêîå ïðèâåòñòâèå-ìîëèòâó – ñ íåé òàâðû îáû÷íî âñòðå÷àëè ñàìûõ äîðîãèõ è áëèçêèõ ëþäåé.

– Êàê ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? – ñî÷óâñòâåííî ñïðîñèë îí îñóíóâøåãîñÿ Òèõîíà.

– Ãîòîâ áûòü ïîëåçåí òåáå, – óêëîí÷èâî îòâåòèë ïåðåâîä÷èê, ïîä÷åðêíóâ ýòèì, ÷òî òåïåðü ëè÷íîå äîëæíî îòîäâèíóòüñÿ íà çàäíèé ïëàí.

– Ñïàñèáî, – ìÿãêî óëûáíóëñÿ Îêèò è âðó÷èë Òèõîíó ñâåðíóòûé êîëüöîì íåøèðîêèé äëèííûé ðåìåíü. – Ýòî òåáå. Ãîíåö îò Ãåðîãåéòîíà, ê ñîæàëåíèþ, ÷åðåñ÷óð òîðîïèëñÿ è ïîãèá, ñîðâàâøèñü â ïðîïàñòü.

«Íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé, èëè?..» – ìåëüêíóëî â ãîëîâå Òèõîíà, íî îí òóò æå îòáðîñèë ýòó ìûñëü – íè ê ÷åìó Îêèòó äîáûâàòü òàéíû òàêèì ñïîñîáîì, òåì áîëåå áàñèëåâñ íàâåðíÿêà çíàë, ÷òî íàäïèñü íà ðåìíå, âûïîëíåííàÿ âîäîñòîéêîé êðàñêîé, øèôðîâàííàÿ.

Óåäèíèâøèñü â õèæèíå, Òèõîí âûíóë èç ïîõîäíîé ñóìû êîðîòêóþ òîëñòóþ ïàëêó, òùàòåëüíî îñòðóãàííóþ è îòïîëèðîâàííóþ, òàê íàçûâàåìóþ ñêèòàëó (òî÷íî òàêàÿ æå áûëà è ó Ãåðîãåéòîíà), ïëîòíî íàìîòàë íà íåå ðåìåíü è ïðèíÿëñÿ ðàçáèðàòü ïîñëàíèå æðåöà. Áóêâû, íàïèñàííûå ïîïåðåê âèòêîâ, ñêëàäûâàëèñü â ñëîâà, è Òèõîí, òùàòåëüíî âíèêàÿ â ñìûñë êîðîòêèõ ðóáëåíûõ ôðàç, âñêîðå ïîíÿë, êàêèå ñîîáðàæåíèÿ ðóêîâîäèëè ãëàâíûì æðåöîì õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, êîãäà òîò â òàêîé ñïåøêå ñíàðÿæàë ê íåìó ãîíöà.

Ôëîò ñàòàðõîâ â î÷åðåäíîé ðàç ïîïàë â çàïàäíþ, óñòðîåííóþ âñå òåì æå íåóãîìîííûì è òàëàíòëèâûì ôëîòîâîäöåì öàðÿ ñêèôîâ Ïîñèäååì, è â î÷åðåäíîé ðàç îêîëî äâóõ äåñÿòêîâ ïèðàòñêèõ áèðåì óøëî íà äíî Ïîíòà Åâêñèíñêîãî. Ïåðåãîâîðû, ïðîâåäåííûå Ãåðîãåéòîíîì, óâåí÷àëèñü áûëî óñïåõîì, íî ïîáåäà ñêèôîâ ïîäåéñòâîâàëà íà âîæäåé ïèðàòîâ îòðåçâëÿþùå. È âñå óñèëèÿ æðåöà ïîøëè íàñìàðêó. Åäèíñòâåííîå, ÷òî óäàëîñü åìó âûáèòü èç çàóïðÿìèâøèõñÿ áàñèëåâñîâ-ñàòàðõîâ, – ýòî ñîãëàñèå íà ó÷àñòèå â ïåðåãîâîðàõ ñ âîæäÿìè òàâðîâ. È òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè òàâðû ïîøëþò ÷àñòü ñâîåãî ôëîòà íà ïîìîùü ñàòàðõàì è ïðèìóò ó÷àñòèå â áëîêàäå Îëüâèéñêîé ãàâàíè è ìîðñêèõ êàðàâàííûõ ïóòåé, ìîæíî áûëî íàäåÿòüñÿ íà óñïåõ çàòåÿííîé öàðåì Ïîíòà âîåííî-ïîëèòè÷åñêîé èíòðèãè.

Çíà÷èò, äóìàë Òèõîí, îí ïîòîðîïèëñÿ ñ âûâîäàìè, – ìèññèÿ Ãåðîãåéòîíà çàêîí÷èëàñü ïðîâàëîì.

È òåïåðü æðåö, óæå âëîæèâøèé íåìàëûå ñóììû ïîä çàëîã áóäóùèõ áàðûøåé îò òîðãîâëè çåðíîì è ìèëîñòåé Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî, ïûòàëñÿ ñïàñòè ïîëîæåíèå, ÷òîáû è âîâñå íå îñòàòüñÿ âíàêëàäå. È ïîñëåäíåé åãî íàäåæäîé áûë Òèõîí ñ åãî íåçàóðÿäíûìè äèïëîìàòè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè. Ñàì æå Ãåðîãåéòîí íàïðàâèëñÿ â Õåðñîíåñ. Ïðè÷èíû ýòîãî â ñâîåì êîðîòêîì ïîñëàíèè îí íå ïîÿñíÿë, íî Òèõîíó îáúÿñíåíèé è íå òðåáîâàëîñü – âèäèìî, Ãåðîãåéòîí ðåøèë ïðîñèòü ïîìîùè ó õåðñîíåñèòîâ ïîä ïðåäëîãîì îêàçàíèÿ ñîäåéñòâèÿ ñâÿòîìó äåëó áîðüáû ïðîòèâ âàðâàðîâ, à íà ñàìîì äåëå, ÷òîáû ïîïîëíèòü èçðÿäíî îïóñòåâøóþ êàçíó õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ. Íî ýòî áûëî ñåé÷àñ íå ñòîëü âàæíî äëÿ Òèõîíà. Ãëàâíîå – ïåðåãîâîðû âîæäåé ñàòàðõîâ è òàâðîâ. È èõ êîíå÷íûé ðåçóëüòàò…

Ïîñîëüñòâî ñàòàðõîâ áûëî ìíîãî÷èñëåííî: âîèíû îõðàíû áàñèëåâñà, ñëóãè è ñ äåñÿòîê ïðèáëèæåííûõ, çíàòü ñàòàðõîâ. Ðîñëûå, êðåïêèå ñàòàðõè, ðàçîäåòûå â áîãàòûå îäåæäû, ñ ãîðäûì è íàäìåííûì âèäîì ïîñìàòðèâàëè íà âîæäåé òàâðîâ. Òå, ñëîâíî ñãîâîðèâøèñü, áûëè îäåòû ïðîñòî, íåïðèòÿçàòåëüíî, è òîëüêî îðóæèå ñâåðêàëî çîëîòîì è äðàãîöåííûìè êàìíÿìè îòäåëêè.

Áàñèëåâñ ñàòàðõîâ, òîùèé è ñåäîáîðîäûé ñòàðèê, âèäèìî, èçðÿäíî óñòàë â äîðîãå – ïðåêëîííûå ãîäû äàâàëè î ñåáå çíàòü, – íî ñâîþ ñòàð÷åñêóþ íåìîùü îí óñïåøíî ñêðûâàë ïîä ìàñêîé ñïîêîéíîé ñîñðåäîòî÷åííîñòè è íåêîòîðîé ìåäëèòåëüíîñòè.

Ïîñëå íåïðîäîëæèòåëüíîé òðàïåçû, âî âðåìÿ êîòîðîé âìåñòî îáû÷íîãî âèíà ïîäàâàëè õîëîäíóþ êëþ÷åâóþ âîäó, âîæäè òàâðîâ è áàñèëåâñ ñ ïðèáëèæåííûìè óåäèíèëèñü â ïðîñòîðíîé õèæèíå ãëàâíîãî æðåöà Äåâû, ñëóæèâøåé îäíîâðåìåííî è ìåñòîì òàéíûõ ñîâåùàíèé. Âîèíû è ñëóãè óäàëèëèñü çà ïðåäåëû ñâÿòèëèùà, ê ïîäíîæèþ óòåñà, ãäå äëÿ íèõ áûë ïðèãîòîâëåí ñûòíûé îáåä è áîñïîðñêîå âèíî, à íåìíîãî÷èñëåííûå æðåöû îñòàëèñü îõðàíÿòü âõîä. Êðîìå çíàòè, íà ñîâåò áûëè äîïóùåíû Òèõîí è ãëàâíûé æðåö òàâðñêîé ñâÿòûíè, êîñòëÿâûé ìîðùèíèñòûé ñòàðåö ñ ïðîíçèòåëüíûì âçãëÿäîì.

– Ìû ðàäû ïðèâåòñòâîâàòü íàøèõ áðàòüåâ… – áàñèëåâñ Îêèò ãîâîðèë, âñåì ñâîèì âèäîì äàâàÿ ïîíÿòü íàäìåííûì ñàòàðõàì, ÷òî åìó ëåñòíî ïðèíèìàòü èõ â ñâîèõ âëàäåíèÿõ è ÷òî îí ãîòîâ ïîéòè íàâñòðå÷ó ëþáîé èõ ïðîñüáå.

Òèõîí â äóøå ãðóñòíî óëûáíóëñÿ: óæ êòî-êòî, à Îêèò íà ïîâîäó ó ñàòàðõîâ íå ïîéäåò, åñëè íå óñìîòðèò â èõ ïðåäëîæåíèÿõ âûãîäó äëÿ ñåáÿ – öâåòèñòûå âûðàæåíèÿ áàñèëåâñà áûëè áîëüøå äèïëîìàòè÷åñêîãî ñâîéñòâà, ÷òîáû óñûïèòü áäèòåëüíîñòü ñàòàðõîâ è çàñòàâèòü èõ ðàñêðûòü ñâîè èñòèííûå çàìûñëû. Íî ïðè èõ ïîäîçðèòåëüíîñòè è íåäîâåð÷èâîñòè ýòî áûëî íåïðîñòî. Íàìåðåíèé ñàòàðõîâ Îêèò íå çíàë, à Òèõîí ðåøèë ïîêà íå ïîñâÿùàòü åãî â ñëîæíûå ïåðèïåòèè ïîëèòè÷åñêîé èíòðèãè öàðÿ Ôàðíàêà, ÷òîáû íå ñïóãíóòü ïðîíèöàòåëüíîãî ïîâåëèòåëÿ òàâðîâ è íå äàòü åìó âðåìåíè äëÿ ðàçìûøëåíèé. Ñîãëàñèå íà ó÷àñòèå òàâðñêîãî ôëîòà â âîåííûõ äåéñòâèÿõ ïðîòèâ ñêèôîâ íóæíî áûëî âûáèòü èç Îêèòà âî ÷òî áû òî íè ñòàëî.

– …Êîãäà ïëåìåíà ñêîëîòîâ ïðèøëè â íàøè êðàÿ, îòîáðàëè íàøè çåìëè è èçãíàëè íàñ â áåñïëîäíûå ãîðû, – áàñèëåâñ ñàòàðõîâ ãîâîðèë ìåäëåííî, òùàòåëüíî îáäóìûâàÿ êàæäîå ñëîâî, – íàøå áåññèëèå ìû îïðàâäûâàëè ñâîåé ìàëî÷èñëåííîñòüþ. È òîëüêî â ýòîì èñêàëè ïðè÷èíó ïîçîðíîãî ïîðàæåíèÿ, òàê êàê â òðóñîñòè íàñ íèêòî óïðåêíóòü íå ìîã. ×òîáû îòãîðîäèòüñÿ îò íàøåñòâèÿ ñêîëîòîâ, íàøè ïðåäêè âûêîïàëè ãëóáîêèé ðîâ íà ïåðåøåéêå Òàâðèêè, îò Ìåîòèäû äî Àõøàéíû[92] – è ïîñ÷èòàëè, ÷òî ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî…

×óâñòâîâàëîñü, ÷òî áàñèëåâñ ñàòàðõîâ íà÷àë âîëíîâàòüñÿ; óÿçâëåííàÿ ãîðäîñòü ñðîäíè ìåñòè: îíà íåèñòðåáèìà è âñåãäà òðåâîæèò è áîëèò, ñëîâíî íåçàæèâøàÿ ðàíà.

– Íî ñêîëîòû äîêàçàëè, ÷òî ýòîãî ìàëî. Åäèíñòâî! – âîò òî îðóæèå è òà ñèëà, ñïîñîáíûå ïðîòèâîñòîÿòü çàâîåâàòåëÿì. À åäèíñòâà êàê ðàç è íå áûëî. Âñïîìíèòå, êàê âçáóíòîâàëèñü ðàáû, êîïàâøèå ðîâ. Ïîêà ìû ñ òðóäîì ñîáèðàëè âîéñêî, ÷òîáû ðàñïðàâèòüñÿ ñ íåïîêîðíûìè, ïîêà âîæäè íàøèõ ïëåìåí ïðèêèäûâàëè, ñòîèò ëè ââÿçûâàòüñÿ â ýòó ïîçîðíóþ âîéíó, ðàáû ñãîâîðèëèñü ñî ñêîëîòàìè, è òå íå óïóñòèëè ñëó÷àÿ. Íå áûëî íà òîò ÷àñ ñðåäè íàñ åäèíîäóøèÿ, è ñ òîé ïîðû ñêîëîòû âëàäåþò Òàâðèêîé, îñêâåðíÿþò íàøè ñâÿòûíè. Äîëãî ëè òàê áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ?!

Îêèò óæå, âèäèìî, ïîíÿë, ê ÷åìó êëîíèò áàñèëåâñ ñàòàðõîâ, è ñëåãêà íàõìóðèëñÿ: åìó âîâñå íå õîòåëîñü çàòåâàòü äðàêó ñî ñêèôàìè, áëàãîñêëîííî îòíîñèâøèìñÿ ê òàâðàì. Òåì áîëåå, ÷òî âîåííàÿ ìîùü öàðÿ Ñêèëóðà íå âûçûâàëà ñîìíåíèé. Ïîòåðÿòü çíà÷èòåëüíî ëåã÷å, ÷åì ïðèîáðåñòè, – ýòó ìûñëü îñòîðîæíûé è õèòðîóìíûé Îêèò âïèòàë ñ ìîëîêîì ìàòåðè è âñåãäà ðóêîâîäñòâîâàëñÿ åþ âî âñåõ ñâîèõ äåëàõ è íà÷èíàíèÿõ.

Òèõîí, âíèìàòåëüíî çà íèì íàáëþäàâøèé, ïîíÿë, ÷òî åìó ïðåäñòîèò ìíîãîòðóäíûé ïîåäèíîê, ÷òîáû âñå-òàêè ñêëîíèòü áàñèëåâñà òàâðîâ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ïðåäëîæåíèÿì, âûñêàçàííûì â çàêëþ÷åíèå ñâîåé ðå÷è ñàòàðõîì. ×óâñòâî áðåçãëèâîé íåíàâèñòè ê ñàòàðõàì, êîòîðîå îí âñå âðåìÿ äàâèë â ñåáå ñ áîëüøèì òðóäîì, óñòóïèëî ìåñòî îçàáî÷åííîñòè çà èñõîä ïåðåãîâîðîâ. Òèõîí ìûñëåííî íàìåòèë ãëàâíûå ïóíêòû ïðåäñòîÿùåãî âûñòóïëåíèÿ – ëþáîé ïðîìàõ ìîã ñâåñòè íà íåò âñå åãî óñèëèÿ.

Ïîìðà÷íåëè è äðóãèå âîæäè òàâðîâ; ïîõîæå, âñïîìíèëè îáèäû, íàíåñåííûå èì ñàòàðõàìè. È âîò òåïåðü îíè èùóò ó íèõ æå ïîääåðæêè. Êîíå÷íî, òàâðàì íå ðàç íàøåïòûâàëè ïîäîáíûå ïðåäëîæåíèÿ è ýëëèíû-êîëîíèñòû – èì ñîñåäñòâî ñêîëîòîâ íå ñóëèëî íè÷åãî õîðîøåãî, è îíè õîòåëè ïðîòèâîïîñòàâèòü âàðâàðàì Ñêèëóðà õîòü êàêóþ-íèáóäü ñèëó. Íî ýëëèíû, êðîìå ïîñóëîâ, ïîäêðåïëÿëè ñâîè äîâîäû çâîíêîé ìîíåòîé, à ÷òî âîçü-ìåøü ñ ïðèæèìèñòûõ ñàòàðõîâ?

Âñå ýòè ñîîáðàæåíèÿ Òèõîí ðàçãàäàë áåç çàòðóäíåíèé. «Ïðèäåòñÿ Ãåðîãåéòîíó ñíîâà ðàñêîøåëèòüñÿ, – ïîäóìàë îí, íà ìèã ïðåäñòàâèâ êèñëóþ ìèíó ñòàðöà, êîãäà òîìó ïðèäåò òàêàÿ âåñòü. – Áóäåì óïîâàòü íà òî, ÷òî õåðñîíåñèòû íå îòêàæóò â ïîìîùè õîòÿ áû äåíüãàìè. Íà áîëüøåå òðóäíî ðàññ÷èòûâàòü, ïîòîìó ÷òî îíè ñàìè æäóò âûïîëíåíèÿ îáåùàíèé öàðÿ Ïîíòà. Îáåùàíèé, çà êàêèå ÿ áû ìåäíîé ëåïòû[93] íå äàë…».

Ìíåíèÿ âîæäåé òàâðîâ ðàçäåëèëèñü: áîëüøèíñòâî âûñêàçûâàëîñü ïðîòèâ ñîþçà, è òîëüêî âîæäè ãîðíûõ òàâðîâ-àðõèõîâ, êîìó ñ ïðåâåëèêèì òðóäîì óäàâàëîñü ñäåðæèâàòü âîèíñòâåííûå ïîðûâû ñîïëåìåííèêîâ, æàæäóùèõ ïîãðàáèòü áîãàòûå ïîñåëåíèÿ ñêîëîòîâ â ïðåäãîðüÿõ Òàâðèêè, è êîìó îñîáî áîÿòüñÿ ñêîëîòîâ â ñëó÷àå íåóäà÷è íå ïðèõîäèëîñü èç-çà òðóäíîäîñòóïíîñòè èõ ãîðíûõ æèëèù, ñ àçàðòîì ïîääåðæàëè ïðåäëîæåíèå áàñèëåâñà ñàòàðõîâ. Ñàòàðõè â îòâåò ïðèâîäèëè ñâîè ñîîáðàæåíèÿ. Ðàçãîðåëñÿ ñïîð, â âñêîðå âñå çàïóòàëèñü â äîâîäàõ, è äåëî âîò-âîò äîëæíî áûëî äîéòè äî âçàèìíûõ óïðåêîâ è âîñïîìèíàíèé î ñòàðûõ ðàñïðÿõ è îáèäàõ.

Òîëüêî òðè ÷åëîâåêà õðàíèëè ìîë÷àíèå: áàñèëåâñ Îêèò – îí, ïîõîæå, äóìàë, ñêëîíèâ ãîëîâó, î ÷åì-òî äðóãîì, çàêàìåíåâ ëèöîì; ãëàâíûé æðåö Äåâû – òîò ñèäåë, ïðèñëîíèâøèñü ê ñòîëáó, ïîääåðæèâàþùåìó êðûøó õèæèíû, è, ïîëóïðèêðûâ ãëàçà, êàçàëîñü, ñïàë; è Òèõîí – îí ðàñïîëîæèëñÿ ðÿäîì ñ æðåöîì, íî ÷óòü ïîçàäè âîæäåé è æàäíî ëîâèë òîò ìîìåíò, êîãäà åãî ðå÷ü äîëæíà áûëà ïðîèçâåñòè íàèáîëüøèé ýôôåêò. ×òî åãî îïåðåäèò Îêèò, ïîñîë öàðÿ Ôàðíàêà íå áîÿëñÿ, òàê êàê çíàë: áàñèëåâñ òàâðîâ íàïðÿæåííî æäåò èìåííî åãî âûñòóïëåíèÿ, ÷òîáû ïðèíÿòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå.

È ìîìåíò òàêîé íàñòóïèë, êîãäà çàøëà ðå÷ü î òîðãîâëå õëåáîì – ýòî áûëî íàèáîëåå óÿçâèìîå ìåñòî â òâåðäîé ðåøèìîñòè áàñèëåâñà òàâðîâ îòâåðãíóòü ïðåäëîæåíèå ñàòàðõîâ. ×òî Îêèò äóìàåò èìåííî òàê, Òèõîí ïî÷òè íå ñîìíåâàëñÿ: îïûòíûé äèïëîìàò çà êîðîòêèé ñðîê çíàêîìñòâà ñ áàñèëåâñîì äîñòàòî÷íî õîðîøî ñîðèåíòèðîâàëñÿ â åãî çàìûñëàõ è ÷àÿíèÿõ.

– Ïîçâîëü ñëîâî ìîëâèòü è ìíå, áàñèëåâñ, – ñêëîíèë ïåðåä Îêèòîì ãîëîâó Òèõîí, ìåòíóâ áûñòðûé, íåçàìåòíûé äëÿ îêðóæàþùèõ âçãëÿä â ñòîðîíó áàñèëåâñà ñàòàðõîâ – òîò ñ íåäîóìåíèåì óñòàâèëñÿ íà íåãî, âèäèìî, ïîñ÷èòàâ êàêèì-íèáóäü çíàòíûì ïðèñëóæíèêîì Îêèòà. Âñåõ âîæäåé òàâðîâ ñàòàðõ çíàë â ëèöî, à íà ñîâåòå ïðàâî ñëîâà èìåëè òîëüêî îíè è ïîñîëüñêàÿ çíàòü.

Îêèò êèâíóë â çíàê ñîãëàñèÿ è, ïðåæäå ÷åì Òèõîí íà÷àë ãîâîðèòü, îáúÿñíèë ñîáðàâøèìñÿ, êòî îí. Èìÿ ïîñëà ïðîèçâåëî äîñòàòî÷íî ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå – â õèæèíå âîöàðèëàñü ìåðòâàÿ òèøèíà. Ïðèñóòñòâèå íà ñîâåòå èçâåñòíîãî âñåì ïîíàñëûøêå äèïëîìàòà öàðÿ Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî áûëî ÿâëåíèåì èç ðÿäà âîí âûõîäÿùèì è çíà÷èòåëüíûì.

Òèõîí êîðîòêî, íå âäàâàÿñü â ïîäðîáíîñòè, îáðèñîâàë â âûãîäíîì äëÿ ñåáÿ ñâåòå îáñòàíîâêó â ýëëèíñêèõ àïîéêèàõ è ìåðû, ïðåäïðèíÿòûå öàðåì Ïîíòà äëÿ îñëàáëåíèÿ ìîãóùåñòâà ñêèôñêîãî ãîñóäàðñòâà. Áîëüøèíñòâî âîæäåé òàâðîâ íå èìåëî îá ýòèõ ìåðàõ íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ.

Çàñòàâèâ èõ òàêèì îáðàçîì ïðèçàäóìàòüñÿ – à íå ïîòîðîïèëèñü ëè îíè, îòêàçûâàÿ ñàòàðõàì, è íå îñòàíóòñÿ ëè îáäåëåííûìè, åñëè âñå âûéäåò, êàê çàäóìàë öàðü Ôàðíàê, – Òèõîí ïðèíÿëñÿ îáðàáàòûâàòü áàñèëåâñà Îêèòà: òîãî òàêèìè ïîñóëàìè ïðîíÿòü áûëî íåâîçìîæíî.

– …Íî ìíå áû õîòåëîñü îáðàòèòü âíèìàíèå íà ïîêà åùå íå èçâåñòíûå âàì ñîáûòèÿ, èìåâøèå ìåñòî íà íåäàâíåì ñîâåùàíèè âîæäåé ñêîëîòîâ, – Òèõîí êðàåì ãëàçà çàìåòèë, êàê Îêèò íàñòîðîæèëñÿ, îá ýòîì îí åùå íå çíàë. – Öàðü Ñêèëóð ïîòðåáîâàë, ÷òîáû â áëèæàéøåå âðåìÿ âîæäè ïðåäîñòàâèëè â åãî ðàñïîðÿæåíèå îòðÿäû ëó÷øèõ âîèíîâ. Ñïðàøèâàåòñÿ – äëÿ ÷åãî?

Ïîëîæåíèå ãîñóäàðñòâà ñêîëîòîâ äîñòàòî÷íî ïðî÷íî è óñòîé÷èâî. Îëüâèþ ñêîëîòû óæå ïðèáðàëè ê ðóêàì, Áîñïîð è äðóãèå àïîéêèè ýëëèíîâ îáëîæåíû äàíüþ, òîðãîâëÿ õëåáîì ïðàêòè÷åñêè ñîñðåäîòî÷åíà â ðóêàõ öàðÿ Ñêèëóðà. È ïîêà íèêòî íà ýòî íå ïîñÿãàåò. Ìîæíî, êîíå÷íî, ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñêîëîòû âñåðüåç íàìåðåíû ñõâàòèòüñÿ ñ ñàðìàòàìè – èõ âîåííûå äðóæèíû óæå ïîäîøëè ê Áîðèñôåíó, çàõâàòèâ ñàìûå ïëîäîðîäíûå îáëàñòè Ñêèôèè…

Òèõîí íåìíîãî ïîìåäëèë, ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè; áàñèëåâñ Îêèò íå ñâîäèë ñ íåãî ãëàç, ïûòàÿñü ðàçãàäàòü, ÷òî êðîåòñÿ çà âñåì òåì, ÷òî ïðåïîäíåñ ñîâåòó âîæäåé äèïëîìàò öàðÿ Ïîíòà.

– Èç äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ ìíå ñòàëî èçâåñòíî äðóãîå: öàðü Ñêèëóð ãîòîâèò ïîõîä… – Òèõîí âîçâûñèë ãîëîñ, – ïðîòèâ ýëëèíîâ! À ýòî çíà÷èò, ÷òî â ñêîðîì âðåìåíè Õåðñîíåñ ïîñòèãíåò ó÷àñòü Îëüâèè, ýòî çíà÷èò, ÷òî Êàëîñ Ëèìåí[94] è Êåðêåíèòèäà áóäóò ïîä âëàäû÷åñòâîì ñêîëîòîâ, è ïëåìåíà òàâðîâ ñòàíóò îáðàáàòûâàòü çåìåëüíûå íàäåëû íå äëÿ ýëëèíîâ, êîòîðûå çà ýòî ïëàòÿò, íå ñêóïÿñü, à äëÿ ñêîëîòîâ, êîòîðûå (íå ìíå âàì ýòî îáúÿñíÿòü) îáåðóò èõ äî íèòêè! È íûíå ñâîáîäíûå òàâðû, ïîïðîñòó ãîâîðÿ, ñòàíóò ðàáàìè ñêîëîòîâ.

Âîæäè òàâðîâ çàøåâåëèëèñü, çàâîëíîâàëèñü; íåãðîìêèé øåïîò ïðîáåæàë ïî õèæèíå è çàòèõ.

Òèõîí ïðîäîëæèë ñâîþ ðå÷ü:

– È òîãäà âàøèì âîëüíîñòÿì ïðèäåò êîíåö! Òàê æå, êàê è äîõîäàì ñ ïðîäàæè õëåáà.

Ïðàêòè÷åñêè âñå ïîáåðåæüå Òàâðèè áóäåò â ðóêàõ ñêîëîòîâ, à çíà÷èò è âñå óäîáíûå ãàâàíè òîæå. È â ýòèõ ãàâàíÿõ áóäåò ñòîÿòü ôëîò íàâàðõà Ïîñèäåÿ; îí íå ïðîïóñòèò ìèìî íè îäíî ñóäíî, à òåì áîëåå – êàðàâàíû ñ çåðíîì. Òåïåðü ñóäèòå ñàìè: äîëæíû ëè òàâðû ïðîòèâîñòîÿòü çàìûñëàì öàðÿ Ñêèëóðà? ß äóìàþ – äà. Îòêðûòàÿ âîéíà íà ñóøå âàì íåâûãîäíà, è, îòêðîâåííî ãîâîðÿ, óñïåõà îíà íå ïðèíåñåò – âîéñêî Ñêèëóðà äîñòàòî÷íî ñèëüíî è ìíîãî÷èñëåííî. Íî íà ìîðå, åñëè âû îáúåäèíèòåñü, ôëîòó ñêîëîòîâ ïðèäåòñÿ òóãî. À ýòî çíà÷èò, ÷òî öàðþ Ñêèëóðó ïîíåâîëå ïðèäåòñÿ ñ÷èòàòüñÿ ñ âàìè è íåìíîãî ïîóìåðèòü ñâîé ïûë â îòíîøåíèè àïîéêèé ýëëèíîâ…

Áàñèëåâñ Îêèò ñìîòðåë íà Òèõîíà ñ óêîðèçíîé; òàâð-ïåðåâîä÷èê âçãëÿäîì ïîïðîñèë ó íåãî ïðîùåíèÿ çà ñâîþ ñêðûòíîñòü, íà ÷òî áàñèëåâñ òîëüêî âçäîõíóë, ïîïåíÿâ ñåáå: î çàìûñëàõ öàðÿ Ñêèëóðà îí òàê è íå óäîñóæèëñÿ ðàññïðîñèòü Òèõîíà, ïîòîìó ÷òî åãî áîëüøå èíòåðåñîâàëè ïîëèòè÷åñêèå èíòðèãè è ìàíåâðû öàðÿ Ôàðíàêà. Âïðî÷åì, îí äàæå íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî Òèõîíó èçâåñòíî âñå ýòî…

Ðåøåíèå ñîâåòà áûëî îäíîçíà÷íûì: îáúåäèíèòüñÿ ñ ñàòàðõàìè äëÿ ñîâìåñòíûõ äåéñòâèé ïðîòèâ ôëîòà öàðÿ Ñêèëóðà. Ïðàâäà, äàëüíîâèäíûé õèòðåö Îêèò âñå-òàêè ïåðåñòðàõîâàëñÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé: ÷àñòü ñóäîâ, êîòîðûå ïðèìóò íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå â ñðàæåíèÿõ ïðîòèâ ôëîòà ñêîëîòîâ, îí ðåøèë ïåðåäàòü ñàòàðõàì áåç êîìàíä. Òå âîçðàæàòü íå ñòàëè – ëþäåé, çíàþùèõ ìîðñêîå äåëî, ó íèõ õâàòàëî. À îñòàëüíûå êîðàáëè, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ áëîêàäû êàðàâàííûõ ïóòåé, áóäóò çàìàñêèðîâàíû ïîä ñóäà ñàòàðõîâ. Ýòîò õîä òîæå íå âûçâàë îñîáûõ âîçðàæåíèé ó áàñèëåâñà ñàòàðõîâ – åãî Îêèò ñóìåë óáåäèòü â òîì, ÷òî äî ïîðû äî âðåìåíè ñêîëîòû äîëæíû îñòàâàòüñÿ â íåâåäåíèè î âîåííîì ñîþçå ñàòàðõîâ è òàâðîâ.

Óæå âå÷åðåëî, êîãäà âîæäè ïîêèíóëè õèæèíó. Âîçëå ñòàòóè Äåâû, îõâàòèâ åå ïîëóêîëüöîì, ðàñïîëîæèëèñü æðåöû â ÷åðíûõ îäåÿíèÿõ. Çäåñü æå, ó êðàñíîãî æåðòâåííîãî êàìíÿ, ñòîÿëè íà êîëåíÿõ òðîå ìóæ÷èí, ñóäÿ ïî îäåæäå – ñêîëîòû. Èõ èñõóäàëûå, ëèøåííûå âñÿêèõ ÷åëîâå÷åñêèõ ýìîöèé ëèöà áûëè áåçó÷àñòíû, îäåæäà èçîðâàíà, ðóêè ñâÿçàíû çà ñïèíîé. Ãîòîâèëîñü òîðæåñòâåííîå æåðòâîïðèíîøåíèå ïî ñëó÷àþ çàêëþ÷åíèÿ âîåííîãî äîãîâîðà ìåæäó ñàòàðõàìè è òàâðàìè.

Åäâà îáà áàñèëåâñà ñòóïèëè íà äîðîæêó, î÷åð÷åííóþ êðàñíîé ãëèíîé, êàê ãëàâíûé æðåö, óøåäøèé èç õèæèíû íåñêîëüêî ðàíüøå, ïîäíÿë ðóêè ââåðõ è çàïåë ðåçêèì ñêðèïó÷èì ãîëîñîì ìîëèòâó, îáðàùàÿñü ê ñòàòóå Äåâû. Îñòàëüíûå æðåöû ïðèíÿëèñü âòîðèòü åìó, ñëåãêà ðàñêà÷èâàÿñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Ìåëîäèÿ ðîñëà, øèðèëàñü, ñëîâà åå õàîòè÷åñêè ïåðåïëåòàëèñü, ñòàëêèâàëèñü; èç ýòîãî õàîñà èçðåäêà âûðûâàëñÿ âûñîêèé ñèëüíûé çâóê, âîíçàÿñü, ñëîâíî êëèíîê, â íåáåñíóþ ñèíü, ÷òîáû òóò æå ñëîìàòüñÿ ñî ñêðåæåòîì è ñòîíàìè.

Áåçìîëâíûå âîæäè è ïîñîëüñòâî ñàòàðõîâ, ñêëîíèâ ãîëîâû, æàäíî ëîâèëè ñëîâà ìîëèòâû, áåççâó÷íî øåâåëÿ ãóáàìè, ïîòâîðÿëè åå ïðî ñåáÿ. Òîëüêî Òèõîíà, òåïåðü ïî÷óâñòâîâàâøåãî, êàê îãðîìíàÿ óñòàëîñòü, âûçâàííàÿ íåðâíûì ïåðåíàïðÿæåíèåì ïîñëåäíåãî ìåñÿöà, ïðèäàâèëà åìó ïëå÷è è âûïèëà äî äíà âñå æåëàíèÿ è ÷óâñòâà, ìåëîäèÿ ìîëèòâû íå òðîíóëà – îí ñòîÿë áåçäóìíûé, îòðåøåííûé è áåçó÷àñòíûé êî âñåìó îêðóæàþùåìó…

Íà íåñ÷àñòíûõ ñêîëîòîâ – æðåöû ïîâîëîêëè èõ ê êðàþ ïðîïàñòè, ãäå è ïðèêîí÷èëè óäàðàìè äóáèíîê ïî ãîëîâå – îí ñòàðàëñÿ íå ñìîòðåòü. Òèõîí íå âûíîñèë ÷åëîâå÷åñêèõ ñòðàäàíèé è êðîâè è âñåãäà ñòàðàëñÿ èçáåãàòü ïîäîáíûõ çðåëèù. Äàæå ïðè äâîðå Ôàðíàêà I Ïîíòèéñêîãî, íèêîãäà íå îòêàçûâàþùåãî ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïîïðèñóòñòâîâàòü âìåñòå ñ ïðèáëèæåííûìè íà êàçíÿõ ñâîèõ âðàãîâ è íåðåäêî çàñòàâëÿþùåãî ïðèäâîðíóþ çíàòü ïðèâîäèòü ïðèãîâîð â èñïîëíåíèå, òåì ñàìûì ïðèâÿçûâàÿ åå ê ñåáå êðîâüþ çíà÷èòåëüíî êðåï÷å, ÷åì êëÿòâàìè âåðíîñòè. Îïàñàÿñü ïîòîì ìåñòè ñî ñòîðîíû ðîäñòâåííèêîâ êàçíåííûõ, òå, èç áîÿçíè çà ñâîþ æèçíü, ñëóæèëè Ôàðíàêó âåðîé è ïðàâäîé.

Ïîñëå òîãî, êàê æðåöû îêðîïèëè êðîâüþ æåðòâ êàìåíü ó íîã Äåâû, âûìàçàëè êðîâüþ åå ãóáû, âîäðóçèëè ãîëîâû ñêîëîòîâ íà øåñòû íàä äûìîõîäàìè õèæèí è ñáðîñèëè èõ îáåçãëàâëåííûå òåëà â ïðîïàñòü, íà÷àëîñü ïèðøåñòâî, ïðîäîëæàâøååñÿ ïðè ñâåòå êîñòðîâ è ôàêåëîâ äàëåêî çà ïîëíî÷ü.

Òèõîí âñêîðå îñòàâèë ïèðóþùèõ, ÷òîáû ñîñòàâèòü îòâåò Ãåðîãåéòîíó – ãîíåö, ãèáêèé íåâûñîêèé òàâð èç ïëåìåíè àðèõîâ, ïðåäîñòàâëåííûé â åãî ðàñïîðÿæåíèå áàñèëåâñîì Îêèòîì, óæå áûë ãîòîâ îòïðàâèòüñÿ â ïóòü.

ÃËÀÂÀ 25.

Õåðñîíåñèò Äèîíèñèé áûë ïðÿìîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ ÷îïîðíîìó Ãåðîãåéòîíó, ïî ïðèáûòèè â Õåðñîíåñ âîñïîëüçîâàâøåìóñÿ åãî ãîñòåïðèèìñòâîì. Íåâûñîêîãî ðîñòà, òîëñòûé è íà óäèâëåíèå ïîäâèæíûé, îí îáðàäîâàëñÿ ãëàâíîìó æðåöó õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ áåçìåðíî. Ïðè÷èíà ýòîãî âñêîðå ñòàëà ÿñíà. Êîãäà ïîñëå áàíè, ðàñïàðåííûå è îáåññèëåâøèå èç-çà íåïîìåðíîãî ðâåíèÿ ðàáà- ìàññàæèñòà, îíè ðàñïîëîæèëèñü íà ìðàìîðíûõ ñêàìüÿõ, ÷òîáû îòâåäàòü âèíà èç çàïàñîâ Äèîíèñèÿ, õåðñîíåñèò íå ñòàë ñêðûâàòü ñâîè çàìûñëû, êîòîðûå îí ïðåäïîëàãàë îñóùåñòâèòü ñ ïîìîùüþ Ãåðîãåéòîíà.

– Ìíå íóæåí òâîé ñîâåò… – ïîòÿãèâàÿ âèíî, íà÷àë Äèîíèñèé, èñïûòóþùå ãëÿäÿ íà.

Ãåðîãåéòîíà ìàëåíüêèìè êðóãëûìè ãëàçêàìè. Òîò òÿæåëî âçäîõíóë ïðî ñåáÿ: îïÿòü, ïîõîæå, çàéäåò ðå÷ü î äåíüãàõ: çàáîòû Äèîíèñèÿ åìó áûëè èçâåñòíû åùå ñ ïîçàïðîøëîãî ãîäà, êîãäà õåðñîíåñèò âïåðâûå ïîñåòèë Îëüâèþ.

– Ñîâåòû ëåã÷å äàâàòü, ÷åì âçàéìû… – Ãåðîãåéòîí ðåøèë áûòü îòêðîâåííûì ñðàçó, òàê êàê êàçíà õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ â äàííûé ìîìåíò íå ðàñïîëàãàëà äîñòàòî÷íûìè ñóììàìè, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü íåïîìåðíûé àïïåòèò Äèîíèñèÿ.

 ñâîå âðåìÿ Äèîíèñèé ïîëó÷èë èç êàçíû õðàìà íåñêîëüêî òàëàíòîâ ñåðåáðà ïîä çàëîã ñâîèõ êëåðîâ[95] â õîðå Õåðñîíåñà. Äîëã îí âîçâðàòèë âîâðåìÿ ñ áîëüøèìè ïðîöåíòàìè, ÷òî, êîíå÷íî æå, áûëî âûãîäíî êàçíå. Íî òåïåðü, êîãäà öàðü Ñêèëóð ÿâíî ãîòîâèë ñâîè âîéñêà ê ïîõîäó íà àïîéêèè ýëëèíîâ, è òðóäíî áûëî ñêàçàòü, óñòîÿò ëè îíè ïðîòèâ íàòèñêà âàðâàðîâ (íà ôàëàíãè öàðÿ Ôàðíàêà íàäåæä áûëî ìàëî, êàê óÿñíèë Ãåðîãåéòîí èç ðàçãîâîðà ñ Òèõîíîì), çàëîã ìîæåò èñïàðèòüñÿ çíà÷èòåëüíî ðàíüøå, ÷åì Äèîíèñèé óëàäèò ñâîè ôèíàíñîâûå âîïðîñû. È òîãäà ïîïðîáóé ïðåäúÿâèòü ñ÷åò ñêèôàì, îíè îãðàáÿò Äèîíèñèÿ äî íèòêè, òàê æå, êàê è âåñü Õåðñîíåñ…

Ïîýòîìó Ãåðîãåéòîí, ïðèáûâøèé â Õåðñîíåñ, êàê è ïðåäïîëàãàë Òèõîí, ÷òîáû ïîïðàâèòü äåíåæíûå äåëà õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, à âîâñå íå äëÿ òîãî, ÷òîáû âûðó÷èòü â î÷åðåäíîé ðàç.

Äèîíèñèÿ, îêàçàëñÿ â äîâîëüíî çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè. Îí î÷åíü ðàññ÷èòûâàë íà ïîìîùü Äèîíèñèÿ – òîò áûë ïðåäñåäàòåëåì êîëëåãèè, çàâåäóþùåé ìîíåòíûì äåëîì Õåðñîíåñà, è ÿâëÿëñÿ îäíèì èç ñàìûõ óâàæàåìûõ è âëèÿòåëüíûõ ãðàæäàí ãîðîäà. Îòêàçàòü åìó â çàéìå çíà÷èëî ïîõîðîíèòü íàäåæäû íà áëàãîïîëó÷íûé èñõîä ñâîåé ìèññèè.

È ïîýòîìó Ãåðîãåéòîí, êàê òîëüêî Äèîíèñèé ïðèíÿëñÿ èçëàãàòü ñâîè áåäû è äîâîëüíî ïðîçðà÷íî íàìåêàòü íà êàçíó õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ, íà÷àë ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàòü, ÷òî îòâåòèòü íàïîðèñòîìó õåðñîíåñèòó.

– …Ïðÿìî áåäà, – ñîêðóøàëñÿ Äèîíèñèé. – Ïîëîâèíà ðûáîçàñîëî÷íûõ âàíí ïóñòóåò, à ÷òî äåëàòü? Íå èíà÷å, êàê ñàì Ïîñåéäîí ãíåâàåòñÿ íà Õåðñîíåñ, óãíàë ðûáíûå êîñÿêè îò áåðåãîâ.  ñåòÿõ îäíà ìåëþçãà áðîäèò – êòî åå êóïèò? Ðàáàì íà ïðèêîðìêó ðàçâå ÷òî… Òóò ñàìûé ñïðîñ íà îñåòðà, êóïöû èç Ïîíòà ñ ðóêàìè îòîðâóò, íî íåò åãî; îò ñèëû äâóõ-òðåõ ñíèìóò çà äåíü ñ êðþ÷êîâ, à äî çèìû, êîãäà îñåòð ïîáëèæå ê áóõòå ïîäõîäèò è ìîæíî áèòü åãî îñòðîãîé, åùå, îé, êàê äàëåêî…

Äèîíèñèé, ñìåøíî õëîïàÿ âûãîðåâøèìè íà ñîëíöå ðåñíèöàìè, ñêîð÷èë æàëîáíóþ ãðèìàñó. Êàçàëîñü, îí âîò-âîò ðàñïëà÷åòñÿ, è Ãåðîãåéòîí ïîòîðîïèëñÿ ãëàçàìè óêàçàòü ðàáó-âèíî÷åðïèþ íà ïóñòîé êóáîê â ðóêàõ õåðñîíåñèòà. Ðàá, ìóñêóëèñòûé êðèâîíîãèé ìåîò, ñõâàòèë êèàô[96], ìîëíèåíîñíî çà÷åðïíóë èç êðàòåðà ðîâíî ñòîëüêî, ñêîëüêî íóæíî è òàê æå ìîëíèåíîñíî ïëåñíóë â êóáîê, íå ïðîëèâ íè êàïëè íà áåëîñíåæíûé õèòîí ãîñïîäèíà, ÷åìó íåìàëî ïîäèâèëñÿ ïðî ñåáÿ Ãåðîãåéòîí:

«Ëîâêèé ìàëûé. Æàëü, ÷òî êàëåêà, à òî íåïðåìåííî êóïèë áû…» – ëåâàÿ ðóêà ðàáà, èñïîëîñîâàííàÿ øðàìàìè, áûëà ñêðþ÷åíà; âïðî÷åì, îí îðóäîâàë åþ íå ìåíåå ñíîðîâèñòî, ÷åì ïðàâîé.

Äèîíèñèé, îòõëåáíóâ ãëîòîê-äðóãîé, óñïîêîèëñÿ, çàóëûáàëñÿ ïðîñèòåëüíî:

– Âûðó÷è, êàê â ïðîøëûé ðàç…

Ãåðîãåéòîí, ÷òîáû âûèãðàòü âðåìÿ, ïîäîæäàë, ïîêà âèíî÷åðïèé íàïîëíèò è åãî êóáîê, çàòåì, íå ãëÿäÿ íà Äèîíèñèÿ, íà÷àë èçäàëåêà:

– Ñìóòíûå âðåìåíà íûí÷å… – âçäîõíóë, ïîæåâàë ãóáàìè. – Ïëîõèå âåñòè ïëîäÿòñÿ, êàê ãðèáû ïîñëå äîæäÿ. Âàðâàðû ñ ñèëàìè ñîáèðàþòñÿ, òîãî è ãëÿäè, íå ñåãîäíÿ-çàâòðà îêàæóòñÿ ó ñòåí Õåðñîíåñà. Ñàòàðõè òîðãîâûå êàðàâàíû ïîòðîøàò, ýëëèíñêèå êóïöû Òàâðèêè ñòîðîíèòüñÿ íà÷àëè – êîìó õî÷åòñÿ áåçâðåìåííî èçìåðèòü ãëóáèíó ìîðñêîé ïó÷èíû è óáûòêè íåñòè? Êàçíà õðàìà îñêóäåëà, ñòûäíî ïðèçíàòüñÿ… – êðó÷èíèëñÿ Ãåðîãåéòîí. – Òîðãîâëþ õëåáîì ïðèáðàë ê ðóêàì öàðü Ñêèëóð, çåìåëüíûå íàäåëû õðàìà îáðàáàòûâàòü íåêîìó, ðåìåñëà ïðèõîäÿò â óïàäîê. Îäíà íàäåæäà íà ïîæåðòâîâàíèÿ. À ýòî – êàïëÿ â ìîðå. Æðåöû ïåðåáèâàþòñÿ ñ õëåáà íà âîäó, â ìèðñêèå çàáàâû ñóåòíûå óäàðèëèñü – ãëÿäèøü, â êàêîé õàð÷åâíå çà êîìïàíèþ ÷àøó âèíà ïîäíåñóò èç óâàæåíèÿ ê ñàíó äà ìèñêó ïîõëåáêè âïðèäà÷ó… Ñìóòíûå, îõ, ñìóòíûå âðåìåíà…

Äèîíèñèé ïîñêó÷íåë, íàõìóðèëñÿ, ñîîáðàçèâ, ÷òî ðàçæèòüñÿ ó Ãåðîãåéòîíà äàæå íåáîëüøîé ñóììîé äëÿ ïîïðàâêè äåë íå óäàñòñÿ. Êèïó÷àÿ ýíåðãèÿ è çàâèäíàÿ ïðåäïðèèì÷èâîñòü íå ðàç ñòàâèëè Äèîíèñèÿ, êàê íè ñòðàííî, â âåñüìà çàòðóäíèòåëüíûå ïîëîæåíèÿ. Îáÿçàííîñòè ïðåäñåäàòåëÿ êîëëåãèè ïî ÷åêàíêå ìîíåò ìíîãî âðåìåíè íå îòíèìàëè, è Äèîíèñèé, êàê, âïðî÷åì, ïî÷òè âñå óâàæàåìûå ãðàæäàíå Õåðñîíåñà, ñòàðàëñÿ óìíîæèòü ñâîè áîãàòñòâà íå òîëüêî çà ñ÷åò çåìåëüíûõ íàäåëîâ, îáðàáàòûâàåìûõ ðàáàìè, íî è íåìíîãî ïðèòîðãîâûâàÿ. Îäíàêî åñëè îñòàëüíûå íå ïûòàëèñü ñîïåðíè÷àòü ñ êóïå÷åñêèì ñîñëîâèåì, à òîëüêî ïðèñòðàèâàëè ñâîè òîâàðû â î÷åðåäíîé òîðãîâûé êàðàâàí êàêîãî-íèáóäü êóïöà, çà ÷òî òîò ïîëó÷àë íåìàëûå ïðîöåíòû ñ âûðó÷êè, òî Äèîíèñèé äåéñòâîâàë íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê.

Êîíå÷íî, â ñëó÷àå óäà÷è ïðèáûëü áûëà íåèçìåðèìî áîëüøå, ÷åì åñëè áû îí ïåðåïîðó÷èë ïðîäàòü ñâîé òîâàð êóïöàì. Íî óäà÷à ïîñåùàëà Äèîíèñèÿ ðåäêî.  ñâîå âðåìÿ îí çàìûñëèë ñîçäàòü ñîáñòâåííóþ áîëüøóþ âèíîäåëüíþ. Çàìàõíóëñÿ øèðîêî â ðàñ÷åòå íà òî, ÷òî öåíû íà âèíî äîâîëüíî âûñîêè, è äåðæàòñÿ íà îäíîì óðîâíå, äà è ðûíîê ñáûòà ïîä áîêîì – òàâðû, ñêèôû è ìåîòû. Âèíîãðàäíàÿ ëîçà â òå ãîäû äàâàëà ÿãîäû â èçáûòêå, è èõ íå óñïåâàëè ïåðåðàáàòûâàòü. Íà çàòðàòû Äèîíèñèé íå ïîñêóïèëñÿ – îêîëî äåñÿòêà îãðîìíûõ äàâèëåí ïîñòðîèë, ïðèêóïèë äëÿ áðîäèëüíè ïèôîñû è àìôîðû â áîëüøîì êîëè÷åñòâå, ïðèîáðåë ÷åòûðå äîðîãèõ ðû÷àæíûõ ïðåññà äëÿ îêîí÷àòåëüíîé äàâêè îòæàòîãî íîãàìè â äàâèëüíÿõ æìûõà… À âèíîãðàäíàÿ ëîçà âîçüìè, äà è âûìåðçíè – äâå çèìû ïîäðÿä â õîðå Õåðñîíåñà áóøåâàëè õîëîäíûå âåòðû, è ëåäÿíàÿ êðóïà ñåêëà ãîëóþ ìåðçëóþ çåìëþ íåìèëîñåðäíî. Ïðèøëîñü Äèîíèñèþ ïðîäàòü âèíîäåëüíþ çà áåñöåíîê.

Ïîòîì îí óäàðèëñÿ â òîðãîâëþ çåðíîì. Íî è òóò ê íåìó ôîðòóíà ÿâíî íå áëàãîâîëèëà: ñíà÷àëà ñàòàðõè íàíåñëè óðîí, çàõâàòèâ êàðàâàí ñ õëåáîì, à çàòåì íåâåäîìûå çëîóìûøëåííèêè ïîäîæãëè åãî õëåáíûå ñêëàäû íà ïðèñòàíè.

Ãîðåâàë Äèîíèñèé íåäîëãî è âñêîðå ïîñëå ïîæàðà ñíàðÿäèë â Ïàíòèêàïåé íåñêîëüêî ñóäîâ, ãðóæåííûõ ìåäîì, ïåíüêîé è âîñêîì, çàêóïëåííûõ îïòîì ó òàâðñêèõ êóïöîâ. Âûðó÷êà îò ýòèõ òîðãîâûõ îïåðàöèé è ïîçâîëèëà åìó ðàñïëàòèòüñÿ ñ Ãåðîãåéòîíîì, à òàêæå íåñêîëüêî ïîïîëíèòü çâîíêîé ìîíåòîé ïóñòóþùèå ãèäðèè[97] – â íèõ îí õðàíèë ñâîè ñáåðåæåíèÿ è ïðÿòàë â ïîãðåáå, âûðóáëåííîì â ñêàëå âî äâîðå äîìà. È âñå æå ïðèøëîñü åìó ïîíåñòè óáûòêè è íà ýòîì ïîïðèùå, òàê êàê áîñïîðñêèì êóïöàì óäàëîñü ñãîâîðèòüñÿ ñ ïèðàòàìè-àõàéàìè è íàëàäèòü òîðãîâëþ ñ Ôàñèñîì[98], îòêóäà îíè íà÷àëè âîçèòü ëåñ, ñìîëó, âîñê, ìåä è ïåíüêó. Ýòî ñðàçó æå ñêàçàëîñü íà öåíàõ.

Òåïåðü Äèîíèñèé çàíÿëñÿ ðûáíûì ïðîìûñëîì. Äåëî âåðíîå, ðàññóäèë îí ïîñëå íåäîëãèõ ðàçäóìèé – ñîëåíàÿ ðûáà ïîëüçîâàëàñü ïîâûøåííûì ñïðîñîì. Íî è òóò æèçíü âíåñëà íåêîòîðûå èçìåíåíèÿ – îïÿòü Äèîíèñèé çàëåç â äîëãè è òåðïåë óáûòêè.

– Ïîìî÷ü òåáå ìîæíî… – Ãåðîãåéòîí çàäóì÷èâî ãëÿäåë íà ñíèêøåãî Äèîíèñèÿ. – Ìîæíî…

Äèîíèñèé îæèâèëñÿ.

– Î ìíîãîìóäðûé! – âîñêëèêíóë îí, ïðèæèìàÿ ðóêè â ãðóäè. – Ìîÿ áëàãîäàðíîñòü ê òåáå íå çíàåò ãðàíèö!

– Íî äëÿ ýòîãî ìíå íóæíà òâîÿ ïîääåðæêà, – æðåö êèâêîì ïîáëàãîäàðèë õåðñîíåñèòà çà áóðíîå èçúÿâëåíèå ÷óâñòâ ê ñâîåé îñîáå. – Î÷åíü íóæíà, Äèîíèñèé.

– Â ÷åì?

– Êàçíà õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ ïóñòà, ÿ òåáå óæå ãîâîðèë. Ìû ïîèñòðàòèëèñü íà áëàãîðîäíîå äåëî… – Ãåðîãåéòîí ÷óòü ïîìåäëèë, çàòåì, ïîíèçèâ ãîëîñ ïî÷òè äî øåïîòà, äîâåðèòåëüíî ïðîäîëæèë: – ß îòêðîþ òåáå áîëüøóþ òàéíó, íå ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ÷óæèõ óøåé…

– Êîíå÷íî, êîíå÷íî… Ïîäè ïðî÷ü! – Äèîíèñèé âûïðîâîäèë âèíî÷åðïèÿ è ïîäîäâèíóëñÿ ïîáëèæå ê æðåöó.

– Ñëóøàé… – è Ãåðîãåéòîí ïðèíÿëñÿ ðàññêàçûâàòü î çàìûñëàõ öàðÿ Ïîíòà.

Êîãäà îí çàêîí÷èë ñâîé ðàññêàç, Äèîíèñèé íàäîëãî çàäóìàëñÿ. Ãåðîãåéòîí òåðïåëèâî æäàë.

Íàêîíåö ëèöî õåðñîíåñèòà ïðîÿñíèëîñü è îí ñêàçàë:

– Íóæíî îáðàòèòüñÿ ê ýñèìíàòàì[99]. Íî ñíà÷àëà ÿ ïåðåãîâîðþ ñ Ãåðàêëèåì è åùå êîå ñ êåì…

Ãåðàêëèÿ æðåö çíàë äîñòàòî÷íî õîðîøî – îí áûë îäíèì èç ïîñëîâ Õåðñîíåñà ê öàðþ Ôàðíàêó; õèòðûé è áåñïðèíöèïíûé, îí áûë ãîòîâ çà äåíüãè óñòóïèòü áîðîäó îòöà. Âñå äåëî çàêëþ÷àëîñü òîëüêî â ñóììå, êàêóþ çà ýòî ïðåäëîæàò, è Ãåðîãåéòîí, ñêðåïÿ ñåðäöå, ìûñëåííî ïðèêèíóë, âî ÷òî îáîéäåòñÿ åìó ñîäåéñòâèå ýòîãî ïðîùåëûãè.

– Â ñëó÷àå óäà÷è, åñëè Õåðñîíåñ îêàæåò íàì ïîìîùü, òû ïîëó÷èøü íóæíóþ ñóììó, –

Ãåðîãåéòîí ðàñòÿíóë òîíêèå ãóáû â óëûáêå. – Äîëã âîçâðàòèøü áåç îáû÷íûõ ïðîöåíòîâ. Óñëóãà çà óñëóãó…

– Î-î… – â îòâåò òîëüêî ïðîñòîíàë áåçìåðíî ñ÷àñòëèâûé Äèîíèñèé, â ìûñëÿõ âîçäàâ õâàëó âñåì áîãàì îëèìïèéñêèì – â óäà÷íîì èñõîäå ïåðåãîâîðîâ îí íå ñîìíåâàëñÿ, ïîòîìó ÷òî êàçíà Õåðñîíåñà, ÷åêàíèâøåãî ñâîè äåíüãè, ïîçâîëÿëà íàäåÿòüñÿ íà ýòî.

Äåëî áûëî çà ìàëûì: óãîâîðàìè, ïîñóëàìè, à ãäå è áîãàòûìè äàðàìè (Ãåðîãåéòîí è ýòîò ïîâîðîò ïðåäóñìîòðåë, çàõâàòèâ íåìàëóþ ñóììó) ïîäãîòîâèòü ýñèìíàòîâ ê ïðåäñòîÿùåìó ñîâåòó, ãäå îíè äîëæíû áûòü åäèíîäóøíû â ñâîåì ðåøåíèè ïîìî÷ü Îëüâèè…

Äèîíèñèé ïîçíàêîìèë Ãåðîãåéòîíà ñ æåíîé, íà óäèâëåíèå õóäåíüêîé è êðîòêîé, à çàòåì îíè ïðîøëè â îäíó èç êîìíàò, ãäå êóäðÿâûé, çàãîðåëûé äî ÷åðíîòû ìàëü÷óãàí, ðàñïîëîæèâøèñü íà øèðîêîé ñêàìüå, ñ óâëå÷å- íèåì âîäèë ïàëüöåì ïî ñòðîêàì ïåðãàìåíòíîãî ñâèòêà.

– Ñûí, – ñ ãîðäîñòüþ ïîòðåïàë Äèîíèñèé ìàëü÷óãàíà çà êóäðè. – Ýîëèê…

– ×òî ýòî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãåðîãåéòîí, óêàçûâàÿ íà ñâèòîê.

– Ïåðèïë[100] Ñêèëàêà, î ìóäðûé, – âàæíî ïîêëîíèëñÿ åìó Ýîëèê.

– Òåáå íðàâÿòñÿ ìîðñêèå ïóòåøåñòâèÿ?

– Î÷åíü. Êîãäà âûðàñòó, áóäó ôëîòîâîäöåì, – óâåðåííî îòâåòèë ìàëü÷èê, áåç òåíè ðîáîñòè èëè ñìóùåíèÿ ãëÿäÿ íà æðåöà.

– Ïóñòü áîãè òåáå ïîêðîâèòåëüñòâóþò, – áëàãîñëîâèë åãî Ãåðîãåéòîí ñ íåîæèäàííîé äëÿ ñåáÿ òåïëîòîé – â áîëüøèõ ñåðûõ ãëàçàõ Ýîëèêà ñâåòèëñÿ íå ïî-äåòñêè ïûòëèâûé óì è íåîäîëèìàÿ óâåðåííîñòü.

 òîò æå äåíü Äèîíèñèé ïðèãëàñèë Ãåðîãåéòîíà ïîñåòèòü òåàòð, è æðåö îõîòíî ñîãëàñèëñÿ, íåñìîòðÿ íà ñâîé âûñîêèé ñàí. Ëèöåäåéñòâî áûëî åìó äàëåêî íå áåçðàçëè÷íî: â ãëóáîêîé þíîñòè îí äàæå òàéêîì ñî÷èíÿë íåáîëüøèå òðàãåäèè, ïîäðàæàÿ Ýñõèëó, êîòîðûé äîëãîå âðåìÿ áûë åãî êóìèðîì. Ê ñòàðîñòè ëþáîâü ê òåàòðàëüíûì ïðåäñòàâëåíèÿì íåñêîëüêî ïîîñòûëà – äðóãèå çàáîòû ñóøèëè óì è çàáèðàëè ýíåðãèþ, íî ñëó÷àÿ ïîñìîòðåòü è ïîñëóøàòü î÷åðåäíóþ íîâèíêó, â îñîáåííîñòè ïðîèçâåäåíèÿ äðåâíèõ ïîýòîâ è òðàãèêîâ, îí íèêîãäà íå óïóñêàë.

Õåðñîíåññêèé òåàòð âñåãäà ïîðàæàë åãî òîðæåñòâåííîé ïðîñòîòîé; â íåé óãàäûâàëñÿ íåçàóðÿäíûé òàëàíò åãî ñîçäàòåëåé. Ðàñïîëîæåííûé íà êðóòîì ñêëîíå ãîðû, îòêóäà îòêðûâàëñÿ âåëèêîëåïíûé âèä íà áóõòó, ïðèêðûòûé ñâåðõó ëàçóðíûì øàòðîì âå÷åðíåãî íåáà, îí ïîëíèëñÿ õåðñîíåñèòàìè îíè ÷èííî ðàññàæèâàëèñü íà áåëîìðàìîðíûõ ñêàìüÿõ, ïîëóêðóãîì îõâàòûâàþùèõ ñöåíó è âûìîùåííóþ èçâåñòêîâûìè ïëèòêàìè ïëîùàäêó äëÿ õîðà.

Ìíîãèå èìåíèòûå ãðàæäàíå, óçíàâàÿ Ãåðîãåéòîíà, ïðèâåòñòâîâàëè åãî ðàäóøíî, ïðèãëàøàëè ïîñåòèòü ñâîè äîìà, íà ÷òî æðåö îòâå÷àë âåñüìà íåîïðåäåëåííî, íî ñ áëàãîäàðíîñòüþ: âðåìåíè â îáðåç, íî îòêàçàòü – çíà÷èò îáèäåòü, à ýòî êàê ðàç íå âõîäèëî â åãî ïëàíû.

Ãåðîãåéòîíó ïîñ÷àñòëèâèëîñü – øëà îäíà èç åãî ëþáèìûõ òðàãåäèé, ñî÷èíåíèå çíàìåíèòîãî Ñîôîêëà, «Ýäèï-öàðü». Àêòåðû èãðàëè ïðåâîñõîäíî, îñîáåííî èñïîëíÿâøèé ãëàâíóþ ðîëü öàðÿ Ýäèïà, âíóøèòåëüíîãî ðîñòà, ñ õîðîøî ïîñòàâëåííûì ãîëîñîì è íåïðèíóæäåííûìè ìàíåðàìè, óêàçûâàþùèìè íà íåäþæèííûé òàëàíò è âûñîêîå ñöåíè÷åñêîå ìàñòåðñòâî.

– Êòî îí? – øåïîòîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãåðîãåéòîí ó Äèîíèñèÿ; òîò îòêðîâåííî ñêó÷àë: òåàòðàëüíûå çðåëèùà åãî îñîáî íå âîëíîâàëè, è ïðèøåë îí ñþäà òîëüêî ðàäè ãîñòÿ.

– À, ýòîò… – Äèîíèñèé ñêîð÷èë ïðåçðèòåëüíóþ ìèíó. – Ïîëóâàðâàð. Ñûí êóïöà Èàäìîíà è ñêèôÿíêè, Êîëëèìàõ.

– Äà? – óäèâèëñÿ æðåö, õîòåë áûëî åùå ÷òî-òî ñïðîñèòü ó õåðñîíåñèòà, íî ïåðåäóìàë: çðåëèùå óâëåêëî åãî, äà è íåãîæå áûëî ðàçãîâàðèâàòü âî âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ, âûñêàçûâàÿ òåì ñàìûì íåóâàæåíèå ê ïóáëèêå.

…Óâû, êàê ñòðàøíî çíàòü, êîãäà îò çíàíüÿ Íåò ïîëüçû íàì! Î òîì ÿ êðåïêî ïîìíèë, Äà âîò – çàáûë… Èíà÷å íå ïðèøåë áû.

Ñëîâà ñòàðöà Òèðåñèÿ áûëè ñîçâó÷íû ìûñëÿì Ãåðîãåéòîíà, è îí, òÿæåëî âçäîõíóâ, îêèíóë âçãëÿäîì õåðñîíåñèòîâ, – êàê ñëàâíî, ÷òî îíè ïîêà íå âåäàþò î òåõ áåäàõ, êîòîðûå âîò-âîò íàðóøàò ìèðíîå òå÷åíèå èõ æèçíè…

Óõîäèë Ãåðîãåéòîí ïîñëå ïðåäñòàâëåíèÿ ñ ÷óâñòâîì òðåâîãè è íåäîâîëüñòâà ñîáîé.  óøàõ çâó÷àë õîð:

Ëþäè, ëþäè! Î, ñìåðòíûé ðîä! Æèçíü ëþäñêàÿ, óâû, íè÷òî!  æèçíè ñ÷àñòüÿ äîñòèã ëè êòî? Ëèøü ïîäóìàåò: «Ñ÷àñòëèâ ÿ» – È ëèøàåòñÿ ñ÷àñòüÿ. Ðîê òâîé ó÷èò ìåíÿ, Ýäèï, Î çëî÷àñòíûé Ýäèï! Òâîé ðîê Íûíå óðàçóìåâ, ñêàæó: Íåò íà ñâåòå ñ÷àñòëèâûõ…

«Æèçíü – ñóåòà ñóåò…» – òîñêëèâî äóìàë æðåö, ïåðåáèðàÿ â ïàìÿòè ñîáûòèÿ ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ. Âïåðâûå îáû÷íîå õëàäíîêðîâèå è óðàâíîâåøåííîñòü óñòóïèëè ìåñòî òîñêëèâîìó ïðåä÷óâñòâèþ áëèçêîãî êîíöà. È òàê ëè îí áûë ïðàâ êîãäà-òî, ïîñâÿòèâ æèçíü ñëóæåíèþ áîãàì?

Ïðåêðàñíûé, âå÷íûé ìèð, îêðóæàþùèé ÷åëîâå÷åñòâî, äëÿ íåãî çàìêíóëñÿ íà æåðòâåííîì êàìíå õðàìà…

Ñëåäóþùèé äåíü áûë ïîëîí õëîïîò è ïðîëåòåë íåçàìåòíî. Ãåðîãåéòîí íàíåñ âèçèò îéêîíîìó[101] Õåðñîíåñà Ëèñèêëó, óáåëåííîìó ñåäèíàìè ñòàðöó – îí áûë ðàñïîëîæåí ê æðåöó ñ äàâíèõ ïîð – ïîãîâîðèë ñ ýñèìíàòàìè, à òàêæå ñ ãëàâîé êóïöîâ, åùå ìîëîäûì, íî îäíèì èç ñàìûõ áîãàòûõ è âëèÿòåëüíûõ ãðàæäàí ãîðîäà Ôåìèñîíîì.

Äîâîëüíûé ðåçóëüòàòîì ïåðåãîâîðîâ, Ãåðîãåéòîí ïîä âå÷åð âûøåë ïðîãóëÿòüñÿ ïî Õåðñîíåñó. Óëèöû ãîðîäà, ìîùåííûå áóëûæíèêîì, à êîå-ãäå è òùàòåëüíî ïîäîãíàííûìè ïëèòàìè, áûëè îæèâëåíû, ãîâîðëèâû: ïîñëå äíåâíîé æàðû, çàñòàâëÿâøåé õåðñîíåñèòîâ îòñèæèâàòüñÿ â ïðîõëàäå êàìåííûõ äîìîâ è óâèòûõ âèíîãðàäîì äâîðèêîâ, ïîâåÿë ëåãêèé âåòåðîê, ñîëíå÷íûé äèñê ïîòóñêíåë, ïîäåðíóëñÿ âå÷åðíåé äûìêîé, è ãîðîæàíå ñïåøèëè âîñïîëüçîâàòüñÿ ñâîáîäíûì äî óæèíà âðåìåíåì, ÷òîáû íåìíîãî ïîðàçìÿòüñÿ, óçíàòü íîâîñòè, ïîãîâîðèòü î âñÿêîé âñÿ÷èíå, à òî è ïîñèäåòü ïîä íàâåñîì õàð÷åâíè, ãäå ïîäàâàëè äåøåâûå îõëàæäåííûå âèíà.

Ðûíî÷íàÿ ïëîùàäü â ýòîò âå÷åðíèé ÷àñ áóðëèëà: õîçÿéêè òîðîïèëèñü çàêóïèòü íåîáõîäèìûå ïðèïàñû, âîçëå öèðþëüíèêîâ òîëïèëèñü êëèåíòû, ÷òîáû ïðèâåñòè ñåáÿ â ïîðÿäîê ïåðåä ïðåäñòîÿùèì ïðàçäíèêîì Ïàðôåíèé â ÷åñòü ãëàâíîé áîãèíè ãîðîäà Äåâû – åå àëòàðü è õðàì áûëè ðàñïîëîæåíû â öåíòðå Õåðñîíåñà. Íåìíîãîñëîâíûå ìåíÿëû, íàïîìèíàþùèå â ñâîèõ ïîëóòåìíûõ ïàëàòêàõ ñòàðûõ îñòîðîæíûõ êðàáîâ, ïîçâàíèâàëè ñåðåáðîì è ìåäüþ – çîëîòî ïðèäåðæèâàëè íà ÷åðíûé äåíü, îíî áûëî â öåíå.

Ìåíüøå âñåãî áûëî ïîêóïàòåëåé âîçëå ëàâîê, ãäå ïðîäàâàëè þâåëèðíûå èçäåëèÿ, ïîñóäó è ïðèâîçíûå ìðàìîðíûå ïîäåëêè èç Ýëëàäû. Ãåðîãåéòîí äîëãî ðàññìàòðèâàë âåëèêîëåïíûå ãåììû èç ñåðäîëèêà, àãàòà, õàëöåäîíà, ïðèöåíèâàëñÿ è íàêîíåö íå óäåðæàëñÿ – ïðèîáðåë ìàññèâíûé çîëîòîé ïåðñòåíü ñòàðèííîé ðàáîòû ñ òîíêèì ðåçíûì èçîáðàæåíèåì Àôèíû íà ãóñòî-êðàñíîì ãðàíàòå âåëèêîëåïíîé ÷èñòîòû è ïðîçðà÷íîñòè. Çàòåì æðåö äîëãî ðàññìàòðèâàë ìîçàè÷íîå ïàííî èç ìîðñêèõ êàìíåé (â ïðåäûäóùèé ïðèåçä åãî íå áûëî) – äâå îáíàæåííûå ìîëîäûå æåíùèíû âîçëå ëóòåðèÿ, äâà ãîëóáÿ è ïàëüìåòêà, – âîñõèùàÿñü èçûñêàííûì âêóñîì è òàëàíòîì õóäîæíèêà, à òàêæå ïðî÷èòàë âûñå÷åííûé íà ñåðîì ñ ñèíåâîé ìðàìîðå äåêðåò â ÷åñòü èñòîðèêà Ñèðèñêà, íàãðàæäåííîãî çîëîòûì âåíêîì çà íàïèñàííóþ èì èñòîðèþ Õåðñîíåñà.

Ãîðîä îñíîâàëè äâà âåêà íàçàä æèòåëè Ãåðàêëåè è îñòðîâà Äåëîñà. Ãåðàêëåîòû, â îñíîâíîì äåìîñ, ïîòåðïåâøèå ïîðàæåíèå âî âðåìÿ áîðüáû ñ àðèñòîêðàòèåé, è äåëîñöû, èçãíàííûå àôèíÿíàìè, òàê êàê âî âðåìÿ Ïåëîïîíåññêîé âîéíû îíè âñòóïèëè â ñãîâîð ñ âðàãîì Àôèí – Ñïàðòîé, ñîãëàñíî äðåâíåìó îáû÷àþ îáðàòèëèñü â Äåëüôèíèéñêèé îðàêóë ñ ïðîñüáîé óêàçàòü ìåñòî áóäóùåãî ïîñåëåíèÿ. Áîãàòûå äàðû, ïðèíåñåííûå Ïèôèè[102], âñêîðå îêóïèëèñü ñ ëèõâîé – óêàçàííàÿ åþ.

Òàâðèêà îêàçàëàñü ïîèñòèíå çåìëåé îáåòîâàííîé. Ìÿãêèé êëèìàò, èçîáèëóþùåå ðûáîé ìîðå, ïëîäîðîäíàÿ çåìëÿ, çà íåå æèòåëè Õåðñîíåñà (â òå äàëåêèå âðåìåíà ãîðîä íàçûâàëè Ìåãàðèêîé, ïîòîìó ÷òî ãåðàêëåîòû áûëè äîðÿíàìè, âûõîäöàìè èç Ìåãàðû) íå çàïëàòèëè âàðâàðàì íè ãðîøà, çàâîåâàâ ýòî ïðàâî â êðîâîïðîëèòíûõ ñõâàòêàõ, – âñå ýòî ñïîñîáñòâîâàëî ïðîöâåòàíèþ êîëîíèñòîâ.

×åðåç ãîä ïîñëå îñíîâàíèÿ Õåðñîíåñà-Ìåãàðèêè äåëîñöû âîçâðàòèëèñü äîìîé, à îñòàâøèåñÿ êîëîíèñòû-ãåðàêëåîòû ïðèíÿëèñü âîçâîäèòü êðåïîñòíûå ñòåíû, áàøíè, äîìà, îáùåñòâåííûå çäàíèÿ, õðàìû.  ñêîðîì âðåìåíè ãîðîä ñòàë êðåïîñòüþ, íåïðèñòóïíîé äëÿ âàðâàðîâ – èõ êîëîíèñòû âñå- òàêè îïàñàëèñü, íåñìîòðÿ íà äðóæåñêîå îòíîøåíèå ñ ñîñåäÿìè-òàâðàìè.

Ãåðîãåéòîí ëþáèë Õåðñîíåñ.  êàæäûé ñâîé ïðèåçä, à ýòî ñëó÷àëîñü íå ÷àñòî, îí ïîäîëãó áðîäèë ïî óëèöàì ãîðîäà, ïîäìå÷àÿ ìàëåéøèå ïåðåìåíû â åãî îáëèêå, ïðèíîñèë ïîñâÿòèòåëüíûå æåðòâû â õðàìàõ, äàæå íåðåäêî ïîñåùàë åãî ñåâåðíóþ ÷àñòü, ãäå æèëè ëþäè ïîáåäíåå, â îñíîâíîì ðåìåñëåííèêè: þâåëèðû, êàìíåðåçû, êóçíåöû, ìèëîíàðõè[103]. Ìàñòåðñêèå ïî îêðàøèâàíèþ òêàíåé, ïëàâèëüíûå ïå÷è – âñå èíòåðåñîâàëî ñòàðîãî æðåöà, êîìó Õåðñîíåñ áûë áîëüøå ïî ñåðäöó, ÷åì Îëüâèÿ, ïîòîìó ÷òî òàê íàïîìèíàë ñâîèì îáëèêîì ãîðîäà ëþáèìîé è äàëåêîé ðîäèíû, Ýëëàäû.

Ïîóòðó òðåòüåãî äíÿ ïðåáûâàíèÿ Ãåðîãåéòîíà â Õåðñîíåñå Äèîíèñèé ïðåäëîæèë åìó îñìîòðåòü ìîíåòíûé äâîð. Ïðîñòîðíîå çäàíèå íåïîäàëåêó îò àãîðû áûëî îáíåñåíî âûñîêîé êàìåííîé ñòåíîé èç èçâåñòíÿêà è òùàòåëüíî îõðàíÿëîñü ãîïëèòàìè.

Ãåðîãåéòîí ñ èíòåðåñîì íàáëþäàë çà ðàáîòîé èñêóñíûõ ìàñòåðîâ-ãðàâåðîâ, çàòåì ïðîøåë â êëàäîâûå, ãäå õðàíèëèñü îò÷åêàíåííûå ìîíåòû.

Íîâåíüêèõ ïîëíîâåñíûõ äðàõì è òåòðîáîëîâ â ñîêðîâèùíèöå ìîíåòíîãî äâîðà áûëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì äèîáîëîâ, îáîëîâ è ãåìèîáîëîâ, êîòîðûìè ïîëíèëèñü êåðàìè÷åñêèå øèðîêîãîðëûå êóâøèíû. Î÷åíü ìíîãî áûëî ðàçìåííîé ìîíåòû – õàëêè[104] è ëåïòû çàíèìàëè áîëüøå ïîëîâèíû ïîìåùåíèé, îòâåäåííûõ ïîä êëàäîâûå.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ìåäü íå ïîëüçîâàëàñü ñïðîñîì ó õåðñîíåñèòîâ – ðûíî÷íûå öåíû âûðîñëè ïî÷òè âäâîå ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì, îñîáåííî ïîäîðîæàëî îëèâêîâîå ìàñëî è ïðèâîçíûå âèíà. Íåñïîêîéíî ñòàëî â Ïîíòå Åâêñèíñêîì èç-çà ïèðàòñêèõ íàáåãîâ ñàòàðõîâ, òàâðîâ è ôëîòà ñêîëîòîâ – èñòðåáëÿÿ ïèðàòîâ, îíè â òî æå âðåìÿ è ñàìè íå áðåçãîâàëè ïîïóòíîé äîáû÷åé â âèäå êóïå÷åñêèõ ñóäîâ èç Ýëëàäû. Ïðèáðåæíûå âîäû Òàâðèêè òàèëè íåìàëóþ îïàñíîñòü, è äàæå ñàìûå õðàáðûå è ïðåäïðèèì÷èâûå êóïöû ïðåäïî÷èòàëè äîáèðàòüñÿ â Õåðñîíåñ îêîëüíûìè ïóòÿìè ÷åðåç Ñèíîïó â ñîïðîâîæäåíèè âíóøèòåëüíîé îõðàíû, ÷òî, êîíå÷íî æå, ñêàçûâàëîñü íà öåíàõ.

Ïîñëå îñìîòðà ìîíåòíîãî äâîðà Ãåðîãåéòîí â ñîïðîâîæäåíèè ñåêðåòàðÿ è ñëóã ïîñåòèë äðåâíåå êëàäáèùå, íåêðîïîëü, ðàñïîëîæåííîå çà ãîðîäñêèìè ñòåíàìè, ÷òîáû âîçäàòü ïî÷åñòè îéêèñòó Õåðñîíåñà – åãî ìðàìîðíàÿ ñòàòóÿ ñòîÿëà ó âõîäà. Æðåö äîëãî ñòîÿë â ïîëíîì áåçìîëâèè, âñìàòðèâàÿñü â ñòðîãèé êàìåííûé ëèê ïî÷òåííîãî ñòàðöà – óñòàëî îïóùåííûå óãîëêè ãóá, ðÿáü ìîðùèí è ïóñòûå ãëàçíèöû, êàê ïîêàçàëîñü Ãåðîãåéòîíó, ñ òðåâîãîé ñìîòðåâøèå â ìîðñêóþ äàëü.

Îòîáåäàòü åãî ïðèãëàñèë âìåñòå ñ Äèîíèñèåì ïðåäñåäàòåëü ýñèìíàòîâ Ìèíèé, ñûí äèïëîìàòà. Ãåðàêëèÿ, åùå ìîëîäîé, íî äåÿòåëüíûé è òàêîé æå áåñïðèíöèïíûé èíòðèãàí è âçÿòî÷íèê, êàê è åãî îòåö. Îò ýòîé âñòðå÷è çàâèñåëî ìíîãîå, è æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ ÿâèëñÿ ê îáåäó íå ñ ïóñòûìè ðóêàìè: äâà êðåïêîíîãèõ ñèëüíûõ ðàáà òàùèëè âñëåä çà íèì îáúåìèñòûå òþêè ñ ïîäàðêàìè ãëàâå ýñèìíàòîâ: ìåõà, ðîäîññêîå âèíî è ëîøàäèíóþ ñáðóþ, áîãàòî óêðàøåííóþ ÷åêàííûì ñåðåáðîì è çîëîòîì. Ìèíèé ñòðàñòíî ëþáèë ëîøàäåé, ñàì áûë âåëèêîëåïíûì íàåçäíèêîì è äåðæàë áîëüøóþ êîíþøíþ, ãäå ïðîõîäèëè îáó÷åíèå ñêàêóíû ïî÷òè âñåõ èìåíèòûõ ãðàæäàí Õåðñîíåñà. Ýòî èì âûëèâàëîñü â íåìàëûå ñóììû, íî îáó÷åííûå â êîíþøíÿõ Ìèíèÿ áîåâûå æåðåáöû ñ÷èòàëèñü ëó÷øèìè â ïðèïîíòèéñêèõ àïîéêèàõ ýëëèíîâ – ñ õîðîøåé ñòàòüþ, ðåçâûå è íà çàâèñòü âûíîñëèâûå, îíè íå ðàç ïîëó÷àëè ïðèçû íà ñêà÷êàõ, à â áîÿõ ñ âàðâàðàìè áûëè çëîáíû è íåóêðîòèìû.

Ìèíèé äàðàì îáðàäîâàëñÿ, êàê ìàëü÷èøêà: âîðîøèë ìåõà, ñ íàñëàæäåíèåì çàïóñêàÿ ðóêè â ãóñòîé ïóøèñòûé ïîäøåðñòîê, äîëãî ëþáîâàëñÿ ñáðóåé, ïðèêèäûâàë, êàê îíà áóäåò âûãëÿäåòü íà åãî ïèòîìöàõ, à äîðîãîå ðîäîññêîå âèíî ïðèêàçàë òóò æå ïîäàòü ê òðàïåçå.

Îáåä çàòÿíóëñÿ äî âå÷åðíåé ïîðû – çà ðàçãîâîðàìè âðåìÿ ïðîëåòåëî íåçàìåòíî. Ïîêèäàÿ äîì ãîñòåïðèèìíîãî ãëàâû ýñèìíàòîâ, Ãåðîãåéòîí íàêîíåö îáðåë äóøåâíîå ñïîêîéñòâèå: Ìèíèé íåäâóñìûñëåííî äàë ïîíÿòü, ÷òî ïðèëîæèò âñå ñèëû, ÷òîáû æðåö ïîëó÷èë íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

 ýòîò æå âå÷åð, ïîñëå óæèíà, êîãäà íà óëèöû Õåðñîíåñà óïàëè ãóñòûå ñóìåðêè è êîãäà äîìî÷àäöû è ñëóãè Äèîíèñèÿ îòîøëè êî ñíó, ÷üÿ-òî íèçêîðîñëàÿ øèðîêîïëå÷àÿ ôèãóðà âûñêîëüçíóëà ÷åðåç êàëèòêó íà óëèöó. Òàÿ äûõàíèå, ÷åëîâåê, ñóäÿ ïî âñåìó, ñòàðàâøèéñÿ áûòü íåçàìå÷åííûì, íàäîëãî çàñòûë ïîä çàáîðîì äîìà Äèîíèñèÿ, âñëóøèâàÿñü è âñìàòðèâàÿñü â òåìíîòó.

Çàòåì, óñïîêîåííûé, îí ïîïëîòíåå çàïàõíóë äëèííûé ãðóáîøåðñòíûé ïëàù è áûñòðî çàøàãàë â ñòîðîíó ñåâåðíîé ÷àñòè ãîðîäà, ãäå æèëà ðåìåñëåííàÿ áåäíîòà.

 îäíîì èç ïåðåóëêîâ îí åäâà íå íàòêíóëñÿ íà íî÷íóþ ñòðàæó. Ñ íåìûñëèìûì ïðîâîðñòâîì ÷åëîâåê ïîäïðûãíóë è, âçìàõíóâ ïîëàìè ïëàùà, ñëîâíî ïòèöà êðûëüÿìè, ïåðåëåòåë ÷åðåç çàáîð â ÷åé-òî äâîðèê.

– Ýé, êòî òàì? – ãðóáûé, ÷óòü õðèïëûé ãîëîñ çàñòàâèë ÷åëîâåêà âçäðîãíóòü; îí ïðèæàëñÿ ê øåðøàâûì êàìíÿì çàáîðà, ñóäîðîæíî ñæèìàÿ ðóêîÿòêó íîæà, çàòêíóòîãî çà ïîÿñ.

Çâÿêíóëî îðóæèå – ñòðàæíèêè ïîñïåøèëè íà îêëèê òîâàðèùà.

– ×òî ñëó÷èëîñü? – ãîëîñ ìîëîäîé, âëàñòíûé, âèäèìî, íà÷àëüíèê âîèíîâ.

– À, ïî÷óäèëîñü… – ñòðàæíèêè ïîäîøëè ê çàáîðó, è ÷åëîâåê ïðèæàë ðóêó ê ñåðäöó, ñëîâíî îíè ìîãëè óñëûøàòü åãî ñòóê.

– Ëàäíî, ïîøëè…

Çâóêè øàãîâ óæå äàâíî ðàñòàÿëè â íî÷íîé òèøèíå, à ÷åëîâåê âñå åùå ñòîÿë íåäâèæèìî, îáåññèëåííî ïðèñëîíèâøèñü ê õîðîøî ïîäîãíàííûì èçâåñòêîâûì ïëèòàì, õðàíèâøèì äíåâíîå òåïëî.

Äàëüíåéøèé ïóòü îáîøåëñÿ áåç ïðîèñøåñòâèé. ×åëîâåê, íå äîõîäÿ äî ðåìåñëåííîãî êâàðòàëà, ñâåðíóë íàëåâî, ãäå âûñèëèñü äâóõýòàæíûå êóïå÷åñêèå äîìà. Âîçëå îäíîãî èç íèõ, ãäå òåìíåë ìàññèâíûì êàìåííûì ñðóáîì ãëóáîêèé êîëîäåö, îí îñòàíîâèëñÿ, îñìîòðåëñÿ è áûñòðî íûðíóë â íåçàïåðòóþ êàëèòêó.

 îäíîé èç êîìíàò ïåðâîãî ýòàæà òóñêëî ìåðöàë æèðîâîé ñâåòèëüíèê. Ïîä íèì ðàñïîëîæèëñÿ íà ïîäóøêàõ êðåïêèé, ìóñêóëèñòûé ìóæ÷èíà ëåò äâàäöàòè ïÿòè – òðèäöàòè â áåëîñíåæíîì õèòîíå ñ ãîëóáîé êàéìîé. Åãî êðàñèâîå øèðîêîñêóëîå ëèöî âûðàæàëî óñòàëîñòü è òðåâîãó; óçêèå, ÷óòü ðàñêîñûå ãëàçà, íå ìèãàÿ, ñìîòðåëè íà òðåïåùóùèé ÿçû÷îê ïëàìåíè, ñèëüíûå âîëîñàòûå ðóêè áåñöåëüíî òåðåáèëè ïåðãàìåíòíûé ñâèòîê. Êîìíàòà áûëà óâåøàíà êîâðàìè, ñëîâíî êèáèòêà âàðâàðà- êî÷åâíèêà; êîâðû óêðûâàëè è ïîë, à ïîâåðõ íèõ áûëà íåáðåæíî áðîøåíà øêóðà áàðñà. Äâà ñêèôîñà[105] è ïîëóïóñòîé êðàòåð ñ âèíîì, âîçëå êîòîðîãî ëåæàë àêèíàê â ïðîñòûõ êîæàíûõ íîæíàõ, äîïîëíÿëè óáðàíñòâî êîìíàòû.

×åëîâåê â ïëàùå âîøåë â êîìíàòó ñîâåðøåííî íåñëûøíî. Íî åäâà îí ñäåëàë øàã, íàïðàâëÿÿñü ê õîçÿèíó äîìà, êàê òîò ìîëíèåíîñíî âñêî÷èë íà íîãè, è îáíàæåííûé àêèíàê îñòàíîâèë ñâîå îñòðèå â ïîëóëîêòå îò øåè ëþáèòåëÿ íî÷íûõ ïðîãóëîê, ïîñïåøèâøåãî îòêðûòü ëèöî.

– Óô! – ïåðåâåë äûõàíèå ìóæ÷èíà è íåáðåæíî øâûðíóë àêèíàê íà ïîë. – Ýòî òû, Ôèñê…

– Õà-õà-õà… – çàñìåÿëñÿ âîøåäøèé. – Èñïóãàëñÿ… Ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, Êîëëèìàõ.

Àêòåð Êîëëèìàõ ñ âûñîòû ñâîåãî âíóøèòåëüíîãî ðîñòà ïðåíåáðåæèòåëüíî è çëî âçãëÿíóë íà íî÷íîãî ãîñòÿ.

– Â ñëåäóþùèé ðàç, Ôèñê, áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ íå âõîäè, – õîëîäíî ïðîöåäèë îí ñêâîçü çóáû.

– Åñëè, êîíå÷íî, íå õî÷åøü áåçâðåìåííî îòïðàâèòüñÿ ê ïðàîòöàì.

– Íó-íó-íó, – ïðèìèðèòåëüíî êîñíóëñÿ åãî ðóêè Ôèñê. – Íå áóäåì ññîðèòüñÿ. Âèíîâàò. ß è ñàì ïî ïóòè ê òåáå íàòåðïåëñÿ ñòðàõó âäîâîëü… – îí êîðîòêî ðàññêàçàë î ñâîèõ çëîêëþ÷åíèÿõ. – Òðóäíî ñòàëî ðàáîòàòü, – ïîæàëîâàëñÿ, ïðèñàæèâàÿñü ðÿäîì ñ Êîëëèìàõîì. – Óâåëè÷èëè ÷èñëî âîèíîâ íî÷íîé ñòðàæè, à ñèêîôàíòû[106] ðàñïëîäèëèñü, ñëîâíî çåëåíûå ìóõè íà ïîìîéêå. Øàãó íåëüçÿ ñòóïèòü, ÷òîáû ãîñïîäèíó íå äîíåñëè.

– Íè÷åãî, ïîòåðïè… – Êîëëèìàõ íàïîëíèë ñêèôîñû. – Âûïåé.

Âèíî÷åðïèé Äèîíèñèÿ, ìåîò ïî ïðîçâèùó Ôèñê, áûë äîâåðåííûì ëèöîì öàðÿ ñêîëîòîâ Ñêèëóðà.

Ñàòàðõè, â îäèí èç íàáåãîâ íà áåðåãà Ìåîòèäû çàõâàòèâøèå åãî ìàòü, ïðîäàëè Ôèñêà çíàòíîìó ñêîëîòó â âîçðàñòå ÷åòûðåõ ëåò. Åìó ïîâåçëî: âñêîðå, ïî äîñòèæåíèè âîñüìè ëåò, þíîãî ìåîòà îïðåäåëèëè â âîåííóþ øêîëó, îðãàíèçîâàííóþ öàðåì Ñêèëóðîì ïî îáðàçó è ïîäîáèþ ñïàðòàíñêèõ, – åìó íóæíû áûëè âåðíûå, õîðîøî îáó÷åííûå âîèíû èç ðàçíûõ, íå ñêîëîòñêèõ, ïëåìåí. Òàêèì îáðàçîì äàëüíîâèäíûé öàðü èñïîäâîëü ãîòîâèë ëàçóò÷èêîâ, ÷òîáû åùå áîëüøå óêðåïèòü ñâîå ïîëîæåíèå â Òàâðèêå, â íóæíûé ìîìåíò âíîñèòü ñìóòó è ðàçëàä ñðåäè ñîïðåäåëüíûõ ïëåìåí è íå äîïóñêàòü èõ îáúåäèíåíèÿ ïðîòèâ ãîñóäàðñòâà ñêîëîòîâ.

Îòîðâàííûå îò ðîäèíû, íå çíàþùèå ðîäèòåëüñêîé ëàñêè äåòè òåì íå ìåíåå îáèæåíû íå áûëè, î ÷åì ñòðîæàéøå ïðèêàçàë öàðü Ñêèëóð.  ñîâåðøåíñòâå âëàäåÿ ðîäíûì ÿçûêîì, çíàÿ îáû÷àè ñâîåãî íàðîäà, áëàãî íàñòàâíèêàìè ó íèõ áûëè îïûòíûå âîèíû-ñîïëåìåííèêè, áóäóùèå ëàçóò÷èêè âîñïèòûâàëèñü â äóõå ïî÷èòàíèÿ ñêîëîòñêèõ îáû÷àåâ è ñâÿòûíü – ïîäîëãó ïåëè íåïèñàíûå çàêîíû ïàðàëàòîâ, çàòàèâ äûõàíèå, ñëóøàëè äðåâíèå ëåãåíäû è ñêàçàíèÿ, ïðîñëàâëÿþùèå ãîðäûõ è âîèíñòâåííûõ ïðåäêîâ ñêîëîòîâ.

Âî âðåìÿ îáó÷åíèÿ èõ îïðåäåëÿëè â ëåãêîêîííûå îòðÿäû, ñîâåðøàâøèå òàéíûå íàáåãè íà àïîéêèè ýëëèíîâ, à òàêæå íåñóùèå ñòîðîæåâóþ ñëóæáó â ñòåïíîé Ñêèôèè.  îäíîì èç òàêèõ íàáåãîâ íà Êàëîñ Ëèìåí ìåîò Ôèñê åäâà íå ïîòåðÿë ëåâóþ ðóêó – ëåãêèé êîæàíûé ùèò íå ñäåðæàë êîïèé ãîïëèòîâ.

Ïîäëå÷èâøèñü, ìåîò Ôèñê âñêîðå î÷óòèëñÿ íà íåâîëüíè÷üåì ýìïîðèè, ãäå åãî âñó÷èëè çà áåñöåíîê õìåëüíîìó Äèîíèñèþ. È ñ òîé ïîðû ìíîãèå òàéíû õåðñîíåñèòîâ ñòàíîâèëèñü èçâåñòíû öàðþ Ñêèëóðó áëàãîäàðÿ ÷ðåçìåðíîé áîëòëèâîñòè ïðåäñåäàòåëÿ êîëëåãèè ïî ÷åêàíêå ìîíåò.

Àêòåð Êîëëèìàõ, íàòóðà ïðîòèâîðå÷èâàÿ è íåáåñòàëàííàÿ, òàéíûì îñâåäîìèòåëåì ñêîëîòîâ ñòàë áëàãîäàðÿ ñëó÷àþ. Ïîñëå ñìåðòè îòöà òîãäà åùå ñîâñåì þíûé ïåâåö õîðà â ïîëíîé ìåðå îùóòèë íà ñåáå ïðåçðåíèå ÷èñòîêðîâíûõ ãðàæäàí Õåðñîíåñà. ×òîáû ïîëó÷èòü ñàìóþ ñêðîìíóþ ðîëü, åìó ïðèõîäèëîñü òåðïåòü íàñìåøêè è óíèæåíèÿ, à êîãäà îí âïåðâûå íàäåë ìàñêó Ñîñòðàòà â êîìåäèè Ìåíàíäðà «Áðþçãà», ïóáëèêà åãî îñâèñòàëà, è âîâñå íå çà ïëîõóþ èãðó – ïîëóâàðâàð íà ñöåíå òåàòðà áûë ÿâëåíèåì íå ñòîëüêî íåîáû÷íûì, ñêîëüêî íåæåëàòåëüíûì, îñêâåðíÿþùèì, ïî ìíåíèþ ýëëèíîâ, óñòîè ñâÿùåííîãî èñêóññòâà.

Íî íàøëèñü ëþäè, ïîäîáðàâøèå êëþ÷è ê ñåðäöó çàìêíóòîãî ìîëîäîãî àêòåðà. Èñïîäâîëü, íå òîðîïÿñü, ãäå óâåùåâàíèÿìè, ãäå ñ ïîìîùüþ ìàòåðè, íèêîãäà íå çàáûâàâøåé, ÷òî îíà – äî÷ü âîæäÿ îäíîãî èç ïëåìåíè ñêîëîòîâ, à ãäå ïðè ïîìîùè äîðîãèõ ïîäàðêîâ èì óäàëîñü ñêëîíèòü Êîëëèìàõà íà ñòîðîíó öàðÿ Ñêèëóðà.  òîò äåíü, êîãäà îí äàë êëÿòâó âåðíîñòè öàðþ ñêîëîòîâ, åìó óëûáíóëàñü óäà÷à – íàêîíåö, ïîñëå äîëãèõ ìûòàðñòâ, îí ïîëó÷èë ãëàâíóþ ðîëü â òðàãåäèè Ýñõèëà «Ïðîìåòåé ïðèêîâàííûé». È ýòîò ïîäàðîê ñóäüáû Êîëëèìàõ ñ÷åë äîáðûì ïðåäçíàìåíîâàíèåì, ïîäòâåðæäàþùèì ïðàâèëüíîñòü åãî âûáîðà. Ïðàâäà, òîãäà îí åùå íå çíàë, â êàêóþ ñóììó ýòî âûëèëîñü åãî äîáðîæåëàòåëÿì. Íî êîãäà îäíàæäû, óæå áóäó÷è ïðèçíàííîé çíàìåíèòîñòüþ, îí çàóïðÿìèëñÿ, åìó íå ïðåìèíóëè îá ýòîì íàïîìíèòü…

Êîëëèìàõ áûë ñâÿçíèêîì, òàê êàê ðàáû – îñâåäîìèòåëè ñêîëîòîâ – íå èìåëè ïðàâà âûõîäèòü çà ñòåíû ãîðîäà. È ñâîþ òàéíóþ ðîëü îí èãðàë íå ìåíåå ïðåâîñ-õîäíî, ÷åì ãëàâíûå ðîëè â òðàãåäèÿõ íà ñöåíå òåàòðà.

– Êàêèå íîâîñòè ïðèíåñ? – ñïðîñèë Êîëëèìàõ ó Ôèñêà, áåçìÿòåæíî ïîòÿãèâàþùåãî âèíî.

– Íîâîñòè âàæíûå, áðàò, – Ôèñê îòñòàâèë ñêèôîñ â ñòîðîíó. – Ïðàâäà, ÿ ïîêà òîëêîì íå ðàçîáðàëñÿ âî âñåì óñëûøàííîì. Íî ýòî è íå ìîÿ çàäà÷à. Ê Äèîíèñèþ ïîæàëîâàë ãëàâíûé æðåö õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ â Îëüâèè Ãåðîãåéòîí…

ÃËÀÂÀ 26.

Ìàðñàãåò óñòàëî ñìàõíóë ïîò ñ ëèöà è îïóñòèëñÿ íà êó÷ó êàìíåé äëÿ ïðàùåé. Êòî-òî èç òåëîõðàíèòåëåé çàáîòëèâî ïîäîäâèíóë åìó ñåäåëüíóþ ïîäóøêó, íî âîæäü äàæå íå âçãëÿíóë â åãî ñòîðîíó.  óøàõ ñòîÿë íåóìîë÷íûé çâîí: âûïóùåííûé èç áàëëèñòû êàìåíü âñêîëüçü óäàðèë ïî øëåìó, è òåïåðü Ìàðñàãåò â ìûñëÿõ áëàãîäàðèë Âåëèêóþ Òàáèòè çà îêàçàííóþ ìèëîñòü – ïðèéäèñü óäàð ÷óòü ëåâåå, è øëåì ðàñêîëîëñÿ áû, êàê ÿè÷íàÿ ñêîðëóïà. Âìåñòå ñ ÷åðåïîì…

Àòåéîïîëèñ äîãîðàë. Ãîðøêè ñ çàæèãàòåëüíûì ñîñòàâîì, ïåðåáðîøåííûå ÷åðåç âàëû äàëüíîáîéíûìèå êàòàïóëüòàìè ñàðìàò, ñäåëàëè ñâîå äåëî: äåðåâÿííûå õèæèíû ðåìåñëåííèêîâ íåïîäàëåêó îò ñòåí ïðåâðàòèëèñü â çîëó, â àêðîïîëå íå óñïåâàëè òóøèòü êðûøè. Ñãîðåë è âåñü çàïàñ äðîâ, è òåïåðü êàæäàÿ ùåïêà áûëà íà âåñ çîëîòà – âîèíàì íóæíà ãîðÿ÷àÿ åäà, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü ñèëû. Îò áåäíÿöêèõ õèæèí Àòåéîïîëèñà îñòàëèñü îäíè ñòîëáû – ðåìåñëåííèêè ñàìè, áåç ïîäñêàçêè âîåíà÷àëüíèêîâ è âîæäåé, ðàçáèðàëè ñâîè õèæèíû íà äðîâà, ÷òîáû áûëî íà ÷åì ñâàðèòü îáåä çàùèòíèêàì Ñòàðîãî Ãîðîäà.

Äîëãîæäàííûé äîæäü ïðèíåñ îñàæäåííûì íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå, íî íåíàäîëãî: ëèâåíü ñ ãðàäîì íàïîëíèë îïóñòåâøèå öèñòåðíû äëÿ âîäû, ïðèòóøèë ïîæàðû, íî íå ñìîã îõëàäèòü ÿðîñòíîãî ñòðåìëåíèÿ ñàðìàò ïîêîí÷èòü ñ Àòåéîïîëèñîì â áëèæàéøåå âðåìÿ. Ëàãåðü Äàìàñà íàïîìèíàë ðàçâîðîøåííûé ìóðàâåéíèê: ñ âèäó áåñòîëêîâî ìå÷óùèåñÿ ñðåäè øàòðîâ òåìíûå ôèãóðû âîèíîâ ñëèâàëèñü â ìíîãî÷èñëåííûå êîëîííû, ãèáêèìè æàëÿùèìè ùóïàëüöàìè òÿíóâøèåñÿ ê âàëàì, à òàêæå ê ñòåíàì àêðîïîëÿ. Ïðèêðûâàÿñü îãðîìíûìè, ñêîëî÷åííûìè èç æåðäåé îñàäíûìè ùèòàìè, ñàðìàòû ïî÷òè áåç ïîòåðü äîêàòûâàëèñü ê óêðåïëåíèÿì è, ïðèñòàâèâ ëåñòíèöû, ñòðåìèòåëüíî âçáèðàëèñü íàâåðõ. Êàìíè ïðàùíèêîâ íå ìîãëè íàíåñòè èì ñóùåñòâåííîãî óðîíà; êèïÿòîê, êîòîðûé çàùèòíèêè Ñòàðîãî Ãîðîäà ëèëè íà ãîëîâû âðàãîâ, ïîïàäàë, â îñíîâíîì, íà áû÷üè øêóðû, íàòÿíóòûå ïîâåðõ æåðäåé îñàäíûõ ùèòîâ, à ìåëêèå áðûçãè òîëüêî ãîðÿ÷èëè è òàê îáîçëåííûõ äîíåëüçÿ ñàðìàòñêèõ âîèíîâ. Ðóêîïàøíûå ñõâàòêè íà âàëàõ áûëè æàðêèìè, êðîâîïðîëèòíûìè.

Ðâû ó ñòåí àêðîïîëÿ, çàñûïàííûå çåìëåé è ôàøèíàìè, ïîëíèëèñü òðóïàìè – çäåñü áîè øëè íàèáîëåå óïîðíûå è òÿæåëûå. Àêðîïîëü çàùèùàë âîåíà÷àëüíèê Ñàíýâí è îòáîðíûå âîèíû äðóæèíû Ðàäàìàñåâñà. Ñàì æå âîæäü ïëåìåíè âìåñòå ñ Ðàäàìàñåâñîì äíåâàë è íî÷åâàë ó ãëàâíûõ âîðîò Àòåéîïîëèñà, ãäå áûëî ñàìîå óÿçâèìîå ìåñòî â îáîðîíå.

Ïðîëèâíîé äîæäü, çàðÿäèâøåé ñ âå÷åðà è ïîëèâàâøèé çåìëþ âñþ íî÷ü, ïðåêðàòèëñÿ ñ ðàññâåòîì. Òó÷è óïîëçëè çà ãîðèçîíò, ñîëíöå âçîøëî íå ïî-îñåííåìó æàðêîå, ÷óòü çàòóìàíåííîå èñïàðåíèÿìè. Áîðèñôåí óñïîêîèëñÿ, çàñòûë, ñëîâíî ðàñïëàâëåííîå ñåðåáðî.

Óòðåííèé øòóðì, íå ïîäêðåïëåííûé ìîùüþ áàëëèñò è êàòàïóëüò, (ó íèõ îòñûðåëè æãóòû è íàòÿæíûå óñòðîéñò-âà, èçãîòîâëåííûå íàñïåõ èç âåðåâîê âìåñòî ñãîðåâøèõ), óäàëîñü îòáèòü áåç îñîáîãî òðóäà.

Ïåðåä îáåäîì íà çàùèòíèêîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà ñíîâà îáðóøèëñÿ êàìåííûé ãðàä. Ìàðñàãåò ñ âîåíà÷àëüíèêàìè ñòîÿë â ýòî âðåìÿ íà âàëàõ ïîä ïðèêðûòèåì ÷óäîì ñîõðàíèâøåãîñÿ íàâåñà. È ïåðâûé æå óâåñèñòûé áóëûæíèê ëåãêî ïðîëîìèë ïîðÿäêîì èñòðåïàííóþ â ïðåäûäóùèõ îáñòðåëàõ êðûøó èç äâîéíîãî ñëîÿ òîëñòûõ æåðäåé è çàöåïèë Ìàðñàãåòà.

«Äóðíîå ïðåäçíàìåíîâàíèå…» – Ìàðñàãåò ñíÿë øëåì, ïîòðîãàë ãîëîâó, ïîìîðùèëñÿ – ñëåãêà ñàäíèëî, ïîä ïàëüöàìè îùóùàëàñü çäîðîâåííàÿ øèøêà.

Îí êèíóë âçãëÿä íà âðàæåñêèé ñòàí. Ïåðåä þðòîé Äàìàñà êóðèëñÿ æåðòâåííûé êîñòåð. Äåâóøêè- ñàðìàòêè, îñòàâøèåñÿ â æèâûõ ïîñëå ïåðâîãî áîÿ, îáðàçîâàëè êðóã; âíóòðè íåãî ñòîÿëè æðèöû – ðàñòðåïàííûå, â ðèòóàëüíîé ðàñêðàñêå, åäâà ïðîãëÿäûâàâøåé ñêâîçü ñëîé êîïîòè íà îñóíóâøèõñÿ îò íåäîñûïàíèÿ ëèöàõ: îíè íî÷üþ è äíåì ìîëèëè áîæåñòâà ñàðìàò äàðîâàòü èì ïîáåäó, ÷åðåç ðàâíûå ïðîìåæóòêè âðåìåíè ñìåíÿÿ äðóã äðóæêó. Îõðèïøèå ãîëîñà æðèö âðåìåíàìè ñðûâàëèñü íà èñòîøíûå âîïëè, òóò æå ïîäõâàòûâàåìûå îêðóæàâøèìè èõ äåâóøêàìè. Îò÷àÿííàÿ ìîëüáà, ìíîãîêðàòíî ïîâòîðåííàÿ çâîíêèìè äåâè÷üèìè ãîëîñàìè, ðàñïóãèâàë âîðîíüå: ñòàè ïòèö – ñûòûõ, îïüÿíåííûõ êðîâüþ è âèäîì ïîæèâû, ãóñòî óñåÿâøåé ïðîñòðàíñòâî íà ðàññòîÿíèè ïîëåòà ñòðåëû âîêðóã âàëîâ Àòåéîïîëèñà, – âçìûâàëè ââûñü, ãäå, íåòîðîïëèâî êðóæà, íà ñâîåì âîðîíüåì ÿçûêå âîçíîñèëè õâàëó êðîâîæàäíîìó Âàéó çà òàêîå îáèëèå ïèùè.

Ïî íî÷àì ó âàëîâ øíûðÿëè áåñøóìíûå òåíè; îãîëîäàâøèå áåçäîìíûå ïñû âûøëè íà ñòðàøíóþ îõîòó çà ìåðòâå÷èíîé. Èçðåäêà ïëàìÿ îò ïðîïèòàííîé ñìîëîé ãîðÿùåé ïàêëè, ïðèêðåïëåííîé ê äðåâêó ñòðåëû, îñâåùàëî êàðòèíó èíóþ: ïðÿ÷àñü çà ñêîïèùåì ìåðòâûõ òåë, ê âàëàì ïîëçëè ïåðåäîâûå îòðÿäû ñàðìàò â íàäåæäå çàõâàòèòü âðàñïëîõ çàùèòíèêîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà. È òîãäà çâîíêèå óäàðû î ìåäíûé ùèò áóäèëè ñêîëîòîâ, è êàòèëèñü âíèç êëóáêè îãíÿ, è ïîþùèå ñòðåëû ëó÷øèõ ëó÷íèêîâ Àòåéîïîëèñà ðàçèëè áåç ïðîìàõà.

Ìàðñàãåò äóìàë. Î òîì, ÷òî ñèëû çàùèòíèêîâ íà èñõîäå, î òîì, ÷òî ðÿäû èõ ñèëüíî ïîðåäåëè, è äàæå ðàíåíûå äîëãî íå îòëåæèâàëèñü, íåâçèðàÿ íà çàïðåòû âîåíà÷àëüíèêîâ, âíîâü è âíîâü øëè íà âàëû, ÷òîáû ïîìî÷ü òîâàðèùàì îòðàçèòü î÷åðåäíîé øòóðì. Âçÿëèñü çà îðóæèå è æåíùèíû – îäèí èç îòðÿäîâ ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Îïèè çàùèùàë àêðîïîëü, à âòîðîé, ãäå ãëàâåíñòâîâàëà æåíà êóçíåöà Òèìíà, ïðèêðûâàë Ñòàðûé Ãîðîä ñî ñòîðîíû ðå÷íûõ îáðûâîâ.

Íî ãäå æå Àáàðèñ? È ÷òî ñëó÷èëîñü ñ ïîñîëüñòâîì Àòòàìîñà ê öàðþ Ñêèëóðó? Ïî÷åìó çàïàçäûâàåò ïîìîùü? Íåóæåëè îíè åå òàê è íå äîæäóòñÿ?!

Ìàðñàãåòà îêëèêíóë òåëîõðàíèòåëü:

– Âåëèêèé âîæäü! Ãîíåö îò âîæäÿ Ðàäàìàñåâñà.

Âîèí ñ ïåðåâÿçàííîé ïîä êîæàíûì øëåìîì ãîëîâîé ñòîÿë ïîçàäè Ìàðñàãåòà, ïðèäåðæèâàÿñü çà ïîäïðóãó êîíÿ.

– ×òî òàì? – íåòåðïåëèâî ïîäíÿëñÿ âîæäü è øàãíóë ê ãîíöó.

– Ìû çààðêàíèëè óòðîì àîðñà. Âîæäü Ðàäàìàñåâñ ïðîñèò òåáÿ ïðèáûòü ê íåìó…

Ìàðñàãåò áûëî ðàçãíåâàëñÿ – ïî÷åìó èìåííî îí äîëæåí èäòè ê Ðàäàìàñåâñó, à íå íàîáîðîò?! – íî òóò æå îñòûë, âñïîìíèâ, ÷òî åãî ïîáðàòèì ïîëó÷èë äâà äíÿ íàçàä óäàð êîïüåì è òåïåðü äàæå çàáðàòüñÿ íà âàëû áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè íå â ñîñòîÿíèè.

– Õîðîøî. Êîíÿ!

Âîæäü ñ òåëîõðàíèòåëåì íàìåòîì óì÷àëñÿ ê îáðûâàì, ãäå íàõîäèëñÿ Ðàäàìàñåâñ.

Òåì âðåìåíåì â þðòå ïðåäâîäèòåëÿ ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà øåë æàðêèé ñïîð. Äàìàñ ñ ïîòåìíåâøèì îò çëîñòè ëèöîì îñûïàë óïðåêàìè Êàðçîàçîñà; òîò, êàê âñåãäà íåâîçìóòèìûé è ñîñðåäîòî÷åííûé, ñëóøàë åãî ðóãàíü ñ ïîðàçèòåëüíûì õëàäíîêðîâèåì. Òîëüêî êðåïêèå òÿæåëûå ðóêè âîåíà÷àëüíèêà àëàíîâ, îáõâàòèâøèå ïîÿñ, ïîäðàãèâàëè îò ñêðûòîãî íàïðÿæåíèÿ, âûäàâàÿ åãî èñòèííîå ñîñòîÿíèå.

Çà ñïèíîé Êàðçîàçîñà ñòîÿëè âîåíà÷àëüíèêè: àîðñîâ – âûñîêèé ãèáêèé âîèí ñ ÷óòü êóðíîñûì ïðîñòîäóøíûì ëèöîì; ïðåäâîäèòåëü îòðÿäà ðîêñîëàí – õìóðûé, íåìíîãîñëîâíûé êðåïûø ñ êîðîòêî ïîäñòðèæåííîé áîðîäîé, áåç äâóõ ïàëüöåâ íà ëåâîé ðóêå è âîæäü îäíîãî èç ïëåìåíè ñèðàêîâ, êîòîðûé áëàãîäàðÿ óâåùåâàíèÿì Êàðçîàçîñà íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê ïðèñîåäèíèëñÿ ê Äàìàñó ñ íåáîëüøèì, íî õîðîøî îáó÷åííûì è âîîðóæåííûì îòðÿäîì ìîëîäûõ âîèíîâ – ñ òàêèìè æå âèñëûìè óñàìè, êàê è ó âîåíà÷àëüíèêà àëàíîâ, íåñêëàäíûé è êðèâîíîãèé äî óðîäñòâà; îí, êàçàëîñü, íå õîäèë, à ïåðåêàòûâàëñÿ, ñìåøíî ðàçìàõèâàÿ äëèííûìè ðóêàìè.

– Î áîãè! – âîïèë Äàìàñ, âçäûìàÿ ðóêè. – Ìîè âîèíû èäóò íà ïðèñòóï è ãèáíóò, êàê îâîäû ïîä óäàðîì íàãàéêè! Òû æå äî ñèõ ïîð çàäíèõ ïàñåøü! Ìíå ýòî íàäîåëî, ñëûøèøü, íàäîåëî! Èëè ñðåäè íàñ áóäåò åäèíñòâî, èëè… – îí ñêðèïíóë çóáàìè è óõâàòèëñÿ çà ðóêîÿòü ìå÷à. – Èëè ÿ îòïðàâëþ ê ïðàîòöàì ëþáîãî – äà, äà, ëþáîãî! – êòî ìåíÿ îñëóøàåòñÿ.

– Óñïîêîéñÿ, Äàìàñ, – âîåíà÷àëüíèê àëàíîâ, íå ìåíÿÿ ïîçû, ãðîçíî ñäâèíóë áðîâè. – Êðèêîì è áðàíüþ Àòåéîïîëèñ íå âîçüìåøü. ß òåáÿ ïðåäóïðåæäàë, ÷òî ñâîèõ âîèíîâ íà âåðíóþ ñìåðòü íå ïîâåäó. È òåáå íå ñîâåòîâàë. Ìàðñàãåò – îïûòíûé âîåíà÷àëüíèê è çíàåò ñâîå äåëî íå õóæå íàñ ñ òîáîé.

– Êàðçîàçîñ âåðíî ãîâîðèò, – õìóðî áóðêíóë âîæäü ñèðàêîâ. – Íàøè âîèíû ëþáÿò ïðîñòîð. À çäåñü… Êàê áàðàíû ëáû î âàëû áüåì. Êîííèöó ñïåøèëè, òåïåðü âîèíû ñëîâíî ÷åðâè ïî çåìëå ïîëçàþò – êóäà ýòî ãîäèòñÿ?

– Ïîìîë÷è! – ðûêíóë íà íåãî Äàìàñ. – Íå î òåáå ðå÷ü! Õîòÿ òû òîæå õîðîø – ðàç ó ñòåí àêðîïîëÿ ïîáûâàë, è òåïåðü íè òåáÿ, íè òâîèõ âîèíîâ òóäà è íà àðêàíå íå çàòàùèøü.

– Íó, çíàåøü!.. – âîæäü ñèðàêîâ ïîáàãðîâåë è áðîñèë ëàäîíü íà ðóêîÿòü ìå÷à. – Ýòî óæ ÷åðåñ÷óð! Íå òû ëè ìíå ïðèêàçàë ïðèêðûâàòü òâîèõ âîèíîâ ñòðåëàìè, êîãäà îíè èäóò íà ñòåíû?

– À òû è ðàä ñòàðàòüñÿ, – íàñìåøëèâî óõìûëüíóëñÿ âîåíà÷àëüíèê àîðñîâ. – Äîáû÷à â ñëó÷àå óäà÷è ïîðîâíó, à ãðóäü ïîä äðîòèêè ñêîëîòîâ ïóñòü äðóãèå ïîäñòàâëÿþò…

Âîæäü ñèðàêîâ â ÿðîñòè ðâàíóë ìå÷ èç íîæåí, íî òóò æå, ïîâèíóÿñü âëàñòíîìó îêðèêó. Êàðçîàçîñà, ïîîñòûë: áîðìî÷à óãðîçû â àäðåñ àîðñà, îí íåñêîëüêî ðàç ñ ñèëîé âîòêíóë êëèíîê â ïîë þðòû è íåõîòÿ âëîæèë åãî îáðàòíî.

– Áóäåò âàì! – Êàðçîàçîñ çàñòóïèë äîðîãó Äàìàñó – òîò, õèùíî ñîùóðèâøèñü è îñêàëèâ çóáû, ìåäëåííî äâèíóëñÿ íà âîæäÿ ñèðàêîâ; äîëãîâÿçûé àîðñ ñ ïðåíåáðåæèòåëüíîé ìèíîé íà ëèöå ïîèãðûâàë òîïîðèêîì, íåâåñòü êàê î÷óòèâøèìñÿ â åãî ðóêàõ.

– Áóäåò! – âîåíà÷àëüíèê àëàíîâ áûë ðàçãíåâàí íå íà øóòêó, è ýòî îáñòîÿòåëüñòâî îõëàäèëî ïûë ñîïåðíèêîâ – â òàêîì ñîñòîÿíèè Êàðçîàçîñà âèäåëè âïåðâûå.

– Åñëè ìû ñåé÷àñ íå íàéäåì îáùèé ÿçûê, – Êàðçîàçîñ âûãîâàðèâàë ñëîâà ñ òðóäîì, ñêâîçü çóáû, – ÿ óâåäó ñâîèõ âîèíîâ â ñòåïü.

– È ÿ! – ïîäõâàòèë âîæäü ñèðàêîâ.

– Äîêîëå ìû áóäåì êèäàòüñÿ äðóã íà äðóãà, êàê öåïíûå ïñû?! – Êàðçîàçîñ âïåðèë òÿæåëûé âçãëÿä â ëèöî Äàìàñà. – Òû íå õî÷åøü ñ÷èòàòüñÿ ñ íàøèì ìíåíèåì? Òîãäà óâîëü – ÿ íå ñîáèðàþñü ïðîñëûòü ãëóïöîì. Ìàëî òîãî, ÷òî ÿ ïîøåë ïðîòèâ âîëè âîæäåé ïëåìåíè, è åùå íåèçâåñòíî, ÷åì ýòî äëÿ ìåíÿ îáåðíåòñÿ, ìàëî òîãî, ÷òî ìîè ëó÷øèå âîèíû ñëîæèëè ãîëîâû â ïåðâîì áîþ, êîãäà ïðèøëîñü èäòè òåáå íà âûðó÷êó, òàê òû åùå õî÷åøü, ÷òîáû ìû, êàê áåçãëàñíàÿ ñêîòèíà, øëè íà óáîé áåç íàäåæäû íà óñïåõ. Òû íàäåÿëñÿ íà îñàäíûå ìàøèíû? Ñ÷èòàë, êîãäà îíè ïðèáûëè, äåëî ðåøåííûì? Îïàñíåéøåå çàáëóæäåíèå! È ñêîëîòû äîêàçàëè íàì ýòî. Êàþñü, ÿ òîãäà òîæå äóìàë, êàê òû. Íî òåïåðü óâåðåí, ÷òî íóæíî èçìåíèòü õîä ñîáûòèé òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íàêîíåö ìû ñòàëè õîçÿå-âàìè ïîëîæåíèÿ, à íå Ìàðñàãåò, ñèäÿùèé çà êàìåííûìè ñòåíàìè äà ïîñìåèâàþùèéñÿ íàä íàìè… È ÷åì ñêîðåå ìû ýòî ñäåëàåì, òåì ëó÷øå!

– ×òî òû îò ìåíÿ õî÷åøü? – Äàìàñ äûøàë ÷àñòî è òÿæåëî, çëîñòü äóøèëà åãî, íå íàõîäÿ âûõîäà, – Êàðçîàçîñà îí óâàæàë è ïîáàèâàëñÿ.

– Íåìåäëåííî ñîáðàòü âîåííûé ñîâåò, ãäå äîëæíû ïðèñóòñòâîâàòü âñå âîåíà÷àëüíèêè.

– È ÿ òîæå? – ñúÿçâèë Äàìàñ.

– Íå ñî÷òè ìîå ïðåäëîæåíèå çà îáèäó. Íèêòî èç íàñ íå îñïàðèâàåò òâîåãî ãëàâåíñòâà. Íèêòî! Íî ñ íàøèì ìíåíèåì òû îáÿçàí ñ÷èòàòüñÿ. Àòåéîïîëèñ ìû äîëæíû âçÿòü! È ìû åãî âîçüìåì! È äëÿ ýòîãî íóæíî õîðîøî ïîäóìàòü. Ïîäóìàòü ñîîáùà, îáñòîÿòåëüíî, áåç âçàèìíûõ óïðåêîâ è ïðåòåíçèé. Ïóñòü êàæäûé èç íàñ âûñêàæåòñÿ è ïðåäëîæèò ñâîé ïëàí âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé. Óâåðåí, ÷òî âåðíîå ðåøåíèå ìû íàéäåì. È òîãäà, óæ ïîâåðü, íèêòî íå ñòàíåò ïðÿòàòüñÿ çà ñïèíû äðóãèõ. Èáî åùå íèêîãäà íàñ íå ñ÷èòàëè òðóñàìè. Íèêîãäà!

Äàìàñ êàêîå-òî âðåìÿ ìîë÷àë, ñêëîíèâ ãîëîâó. Âîåíà÷àëüíèêè çàñòûëè, íå ðåøàÿñü øåâåëüíóòüñÿ, – îò îòâåòà âîæäÿ ÿçûãîâ çàâèñåëî ìíîãîå.

Ñâîåíðàâíûé è óïðÿìûé, îí äî ñèõ ïîð íå ïðèçíàâàë íè÷üèõ ñîâåòîâ, äåéñòâîâàë, ñîîáðàçóÿñü òîëüêî ñî ñâîèìè æåëàíèÿìè, íå âñåãäà óñòðàèâàâøèìè âîåíà÷àëüíèêîâ. Êîíå÷íî, Äàìàñ èìåë ïðàâî íà ãëàâåíñòâî è âëàñòü, êàê ïðåäâîäèòåëü ñàìîãî ìíîãî÷èñëåííîãî îòðÿäà, êàê âîåíà÷àëüíèê, íå ðàç ïîáåæäàâøèé ñêîëîòîâ, è, íàêîíåö, êàê âîæäü, îáëå÷åííûé äîâåðèåì öàðÿ Ãàòàëà. Íî íåóäà÷è, ïðåñëåäóþùèå ñàðìàòñêîå âîèíñòâî, îòíþäü íå ñïîñîáñòâîâàëè óêðåïëåíèþ àâòîðèòåòà Äàìàñà.

Îí ýòî âèäåë, ÿðèëñÿ, øåë íà ïðèñòóï â ïåðâûõ ðÿäàõ, ðóáèëñÿ ñ íåèñòîâñòâîì îáðå÷åííîãî. Íî èñïðàâèòü ïîëîæåíèå íå ìîã: âîåíà÷àëüíèêè ïðèìêíóâøèõ ê ÿçûãàì îòðÿäîâ âîâñå íå îáÿçàíû áûëè åìó ïîä÷èíÿòüñÿ. Ñðåäè ñàðìàòñêèõ ïëåìåí èçäàâíà âåëîñü: òîëüêî òîò èìååò áåçðàçäåëüíóþ âëàñòü, êòî ïîëó÷èò æåçë èç ðóê ãëàâíîé æðèöû Ñâÿùåííîãî Îãíÿ â Óñïå. Íî öàðü ñèðàêîâ Ñîðñèíåñ îòêàçàëñÿ ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ïîõîäå ïðîòèâ ñêîëîòîâ, ïîýòîìó Äàìàñó áûë çàêðûò äîñòóï â ãëàâíîå ñâÿòèëèùå ñàðìàò.

Íàòÿíóòûìè áûëè îòíîøåíèÿ è ìåæäó âîåíà÷àëüíèêàìè àîðñîâ è ñèðàêîâ, ÷üè ïëåìåíà óæå íå îäíî äåñÿòèëåòèå ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì âåëè áîðüáó çà áîãàòûå ïàñòáèùà â óñòüå Àðàêñà. Îñîáåííî îáîñòðèëèñü èõ ðàñïðè â ïîñëåäíèå ãîäû, êîãäà ïîñëû öàðÿ Ñîðñèíåñà äîáèëèñü çàêëþ÷åíèÿ ñîþçà ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïëåìåíàìè ìåîòîâ, è àîðñàì ïðèøëîñü óâåñòè ñâîè ñòîéáèùà â áåçâîäíûå ñòåïè. Âñå ýòî âìåñòå âçÿòîå çàòðóäíÿëî óïðàâëåíèå ñàðìàòñêèì âîèíñòâîì, îñàäèâøèì Ñòàðèé Ãîðîä.

Íî, òåì íå ìåíåå, âîåíà÷àëüíèêè ñàðìàòñêèõ îòðÿäîâ ïîíèìàëè, ÷òî ïðîñòî óâåñòè ñâîèõ âîèíîâ îò ñòåí Àòåéîïîëèñà – çíà÷èò ïðèçíàòü ñåáÿ ïîáåæäåííûìè, à óæ òàêîãî ïîçîðà èõ âîèíñòâåííûé äóõ ñíåñòè íå ìîã! Ïîýòîìó ñ òàêèì íàïðÿæåíèåì îíè æäàëè, ÷òî îòâåòèò Äàìàñ íà ïðåäëîæåíèå Êàðçîàçîñà.

– Ëàäíî… – Äàìàñ òÿæåëî âçäîõíóë è õìóðî ïîñìîòðåë íà ñîáðàâøèõñÿ. – Ñîãëàñåí… À ÷òî æå Àôåíåé? Ãäå ýòîò íåïðèìèðèìûé âðàã ñêîëîòîâ? ×åì â ýòî âðåìÿ çàíÿò åãî èçîùðåííûé óì?

 ãëóáèíå ïðîñòîðíîé ïåùåðû ïîñâåðêèâàëè óãëè çàòóõàþùåãî êîñòðà. Äíåâíîé ñâåò, âëèâàâøèéñÿ ÷åðåç âõîäíîå îòâåðñòèå, íå ìîã ðàññåÿòü ñóìðàê, îáâîëàêèâàþ-ùèé âûñîêèé ñâîä è ñòåíû. Ïåùåðà â óðî÷èùå êèììåðèéñêèõ áîãîâ áûëà òâîðåíèåì ÷åëîâå÷åñêèõ ðóê – ïîëîñû è îñïèíû îò çåìëåðîéíûõ èíñòðóìåíòîâ, èñïåùðèâøèå ñóõóþ è ïëîòíóþ, êàê êàìåíü, ãëèíó, â êîòîðîé è áûëî îòðûòî äðåâíåå ñâÿòèëèùå, ÿñíî óêàçûâàëè íà ýòî.

 äàëüíåì êîíöå ïåùåðû, ó ñòåíû, ñëîæåííîé èç äèêîãî êàìíÿ, ìðà÷íî òîð÷àëè áåçîáðàçíûå ëèêè èäî-ëîâ – óìåíüøåííûå êîïèè ñòîðîæèâøèõ âõîä â óðî÷èùå. Çäåñü æå, ñëîâíî ãíèëîé çóá â ïàñòè âåëèêàíà, ñòîÿë è ïëîñêèé æåðòâåííûé êàìåíü; âîçëå íåãî â áåñïîðÿäêå áûëè íàâàëåíû âûäåëàííûå áàðàíüè øêóðû, áóðäþêè ñ âèíîì, íåñêîëüêî ïóñòûõ àìôîð è êàêîå-òî òðÿïüå.

Ñòåíû ïåùåðû áûè óâåøàíû îðóæèåì: ëóêè, ùèòû, äâå êîëü÷óãè, æåëåçíûé ïàíöèðü, áîåâûå ïîÿñà; ïîä îäíîé èç ñòåí ëåæàëè äðîòèêè, áîåâàÿ ñåêèðà íà äëèííîé ðóêîÿòêå è ëîøàäèíàÿ ñáðóÿ. Âîçëå êîñòðà, çàêóòàâøèñü â ìåõà, ïîëóëåæàë Àôåíåé. Ðàíà, ïîëó÷åííàÿ îëüâèéñêèì êóïöîì âî âðåìÿ íî÷íîé âûëàçêè Ìå÷åíîãî, êîãäà ñêîëîòû ñîæãëè áîëüøå ïî-ëîâèíû îñàäíûõ ìàøèí, âîïðåêè åãî îæèäàíèÿì çàæèâàëà ïëîõî, ãíîèëàñü è íåñòåðïèìûì çóäîì ïðåâðàùàëà íî÷íîé ñîí â ïûòêó. Öåëåáíûå ìàçè ýëëèíîâ, ïðèõâà÷åííûå ñ ñîáîé çàïàñëèâûì êóïöîì, íå ïîìîãàëè, òàê æå êàê è ñíàäîáüÿ, ïðèãîòîâëåííûå Îäèíîêèì Âîëêîì. Àôåíåé ñòàë ðàçäðàæèòåëüíûì, ãíåâëèâûì, è íåðåäêî.

Îäèíîêèé Âîëê, ñòîðîæèâøåãî ñâîåãî ïîêðîâèòåëÿ êàê âåðíûé ïåñ, óáåãàë èç ïåùåðû, êîãäà â î÷åðåäíîé ðàç Àôåíååì îâëàäåâàë ïðèñòóï áåñïðè÷èííîãî áåøåíñòâà. Ñ ïåíîé ó ðòà îëüâèéñêèé êóïåö ìåòàëñÿ ïî ïåùåðå, êðóøà âñå, ÷òî ïîïàäàëîñü ïîä ðóêó; è äîëãî ïîòîì îñåäàëà ïûëü îò èçðàíåííûõ ñåêèðîé èëè ìå÷îì ñòåí – íà íèõ Àôåíåé âûìåùàë ñâîþ ÿðîñòü çà íåóäà÷è, íå ïîêèäàâøèå åãî ñ òîé ïîðû, êàê Äàìàñ îñàäèë Àòåéîïîëèñ.

Íàäåæäà íà ñáîðùèêà ïîäàòåé, êîòîðûé äîëæåí áûë îòïðàâèòü Ìàðñàãåòà â çàîáëà÷íûå æèëèùà ïðåäêîâ, ðàñòàÿëà, êàê ïåðâûé îñåííèé ëåäîê, – ãîëîâà ïðåäàòåëÿ äî ñèõ ïîð òîð÷àëà íà øåñòå ó ãëàâíûõ âîðîò Ñòàðîãî Ãîðîäà. ×òî îí óñïåë âûáîëòàòü, ïîêà åãî øåè íå êîñíóëñÿ ìå÷ ïàëà÷à? – âîò âîïðîñ, íå äàâàâøèé ïîêîÿ Àôåíåþ.

Åñëè Ìàðñàãåòó ñòàëè èçâåñòíû çàìûñëû îëüâèéñêîãî êóïöà, òî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî òåïåðü âîæäü ïîçàáîòèòñÿ î ñîáñòâåííîé áåçîïàñíîñòè ñàìûì òùàòåëüíûì îáðàçîì. È êòî çíàåò, êîãäà åùå ïîäâåðíåòñÿ óäîáíûé ñëó÷àé âûïîëíèòü íàêàç öàðÿ Ãàòàëà…

È òåïåðü Àôåíåé ñ òîñêîé è âíóòðåííåé äðîæüþ äóìàë, êàê ÿâèòüñÿ íà ãëàçà ïîâåëèòåëÿ ðîêñîëàí è ñòîèò ëè âîîáùå ýòî äåëàòü – Ãàòàë íå ìèëîâàë îñëóøíèêîâ. Íî ÷òî æå äåëàòü? Êóäà ïîäàòüñÿ?  Ýëëàäó? Àôåíåé òîëüêî âçäîõíóë – êòî åãî òàì æäåò? Áûòü èçãîåì ñðåäè ïîäëèííûõ ýëëèíîâ – à îíè, êîíå÷íî, ïîòðåáóþò, ÷òîáû îí ïðåäúÿâèë äîêóìåíòû, ïîäòâåðæäàþùèå åãî ãðàæäàíñêèå ïðàâà è ðîäîñëîâíóþ, – åìó âîâñå íå õîòåëîñü. Ïðîñèòü ïîðó÷èòåëüñòâà ó Ãåðîãåéòîíà? Òîò íè çà êàêèå äåíüãè íå ñîãëàñèòñÿ ñîëãàòü ïåðåä êîëëåãèåé æðåöîâ è áåçîãîâîðî÷íî âûëîæèò âñå ñâåäåíèÿ îá Àôåíåå, ÷òî åùå õóæå; âïðî÷åì, ãëàâíîãî æðåöà õðàìà Àïîëëîíà Äåëüôèíèÿ âñå ðàâíî îá ýòîì ñïðîñÿò. Çàòåðÿòüñÿ ñðåäè ðàçíîøåðñòíûõ ïëåìåí, ïîääàííûõ öàðÿ Ïîíòà? Êòî ìîæåò áûòü óâåðåí, ÷òî òàéíûå îñâåäîìèòåëè öàðÿ Ãàòàëà íå îòûùóò åãî è òàì – ÷åðåñ÷óð óæ çàìåòíîé ôèãóðîé áûë îëüâèéñêèé êóïåö â ïðèïîíòèéñêèõ àïîéêèéàõ ýëëèíîâ…

Íåâåñåëûå ðàçìûøëåíèÿ Àôåíåÿ ïðåðâàë øîðîõ ó âõîäà. Â ìãíîâåíèå îêà äàëüíîáîéíûé ñàðìàòñêèé ëóê î÷óòèëñÿ â åãî ðóêàõ, è îïåðåíèå ñòðåëû îñåäëàëî òóãî íàòÿíóòóþ òåòèâó.

– Àãåé, ãîñïîäèí! – Îäèíîêèé Âîëê îïàñëèâî ïðîñóíóë ãîëîâó âíóòðü, íà âñÿêèé ñëó÷àé ïðèêðûâàÿ åå íåáîëüøèì êðóãëûì ùèòîì èç äâóõñëîéíîé áû÷üåé êîæè.

È íå íàïðàñíî: ñòðåëà, ïóùåííàÿ ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ òàêèì èñêóñíûì ñòðåëêîì, êàêèì áûë Àôåíåé, âîòêíóëàñü òî÷íî â äåðåâÿííûé îáîäîê ùèòà è åäâà íå âûðâàëà åãî èç ðóê Îäèíîêîãî Âîëêà. Òîò, ñëîâíî óæàëåííûé, îòøâûðíóë ùèò, ñ ïåðåïóãó âñõëèïíóë, óïàë íà çåìëþ è ïî-ðà÷üè, çàäîì, óïîëç â êóñòû ó âõîäà â ïåùåðó.

– ß òåáÿ ïðåäóïðåæäàë, íåäîóìîê: ïîñâèñòè ïåðåä òåì, êàê ñþäà ñîâàòüñÿ! – ãíåâíî êðèêíóë Àôåíåé.

 îòâåò ïðîçâó÷àëî æàëîáíîå áîðìîòàíèå è ñêóëåæ.

– Âõîäè… – ñìèëîñòèâèëñÿ Àôåíåé è ïîäáðîñèë â æàðêèå óãëè ìåëêî èçðóáëåííûé ñóøíÿê.

Îãîíü æàäíî íàêèíóëñÿ íà äðîâà, âûñâåòèâ óãðþìîå ëèöî îëüâèéñêîãî êóïöà è ïîíèêøóþ ôèãóðó Îäèíîêîãî Âîëêà – ñîãíóâøèñü, îí åäâà íå íà öûïî÷êàõ ïðèáëèçèëñÿ ê Àôåíåþ.

– Ñàäèñü, – êîðîòêî êèíóë òîò, è Îäèíîêèé Âîëê îñòîðîæíî, ñëîâíî íà ðàñêàëåííûå óãëè, îïóñòèëñÿ íàïðîòèâ.

– Ãîñïîäèí, ÿ… – íà÷àë áûëî îí, íî Àôåíåé ïðåðâàë åãî èçâèíåíèÿ:

– Ãäå òâîè ëþäè?

– Ñî ìíîé òîëüêî äâîå.

– À îñòàëüíûå?

– Êàê òû ïðèêàçàë, ñëåäÿò çà ïåðåïðàâàìè ÷åðåç Áîðèñôåí.

– Õîðîøî… – Àôåíåé çàäóìàëñÿ.

Îí òàê è íå ñîîáùèë Äàìàñó, ÷òî ñêîëîòàì óäàëîñü âûñêîëüçíóòü íåçàìå÷åíûìè èç Àòåéîïîëèñà, è ÷òî èì âîò-âîò ìîæåò ïîäîéòè ïîäìîãà îò äðóãèõ åäèíîêðîâíûõ ïëåìåí – â åãî ðàñ÷åòû íå âõîäèëî ïðåæäåâðåìåííî ïóãàòü ñàðìàò. Íåèçâåñòíî, êàê îòíåñåòñÿ ê ýòîìó Äàìàñ è ÷òî ïðåäïðèìåò Àôåíåé, êîòîðîãî äî ñèõ ïîð íå ïîêèäàëà íàäåæäà íà óäà÷íûé èñõîä îñàäû, áîëüøå âñåãî áîÿëñÿ, ÷òî, óçíàâ î ïîìîùè, îæèäàåìîé Ìàðñàãåòîì, îñòîðîæíûå ñâåðõ âñÿêîé ìåðû âîåíà÷àëüíèêè, â îñîáåííîñòè Êàðçîàçîñ, ïîêèíóò ñî ñâîèìè îòðÿäàìè âëàäåíèÿ ñêîëîòîâ, è Äàìàñ íå ðèñêíåò ñðàæàòüñÿ â îäèíî÷êó. À åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ìîãóò ïîäîéòè íà âûðó÷êó îñàæäåííîìó Àòåéîïîëèñó, äðåâíåé ñêîëîòñêîé ñòîëèöå, âîéñêà öàðÿ Ñêèëóðà, òî ïîëîæåíèå Äàìàñà ìîæåò îêàçàòüñÿ è âîâñå íåçàâèäíûì. È âîæäü ÿçûãîâ ïðè âñåé ñâîåé îãðàíè÷åííîñòè íå ìîã ñåáå íå îòäàâàòü îò÷åò â òîì, ÷òî îæèäàåò åãî îòðÿäû, ñëó÷èñü òàê.

Ïîýòîìó Àôåíåé ïîìàëêèâàë. Íî ñâîè ìåðû, íå íàäåÿñü íà äîçîðû ñàðìàò, ïðèíÿë: ëþäè Îäèíîêîãî Âîëêà íå ñïóñêàëè ãëàç ñ ìåñò, óäîáíûõ äëÿ ïåðåïðàâû ÷åðåç Áîðèñôåí – ïîäìîãà ñêîëîòàì ìîãëà ïðèéòè òîëüêî îòòóäà. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî âñå ýòî îí äåëàë ðàäè ñàðìàò – âïîëíå îáîñíîâàííûå îïàñåíèÿ çà ñâîþ øêóðó íå îñòàâëÿëè åãî íèêîãäà. Ñóäüáà æå âàðâàðîâ – áóäü òî ñêîëîòû, èëè ñàðìàòû, èëè åùå êòî-òî – åãî ìàëî âîëíîâàëà…

– …Ãîñïîäèí! – Îäèíîêèé Âîëê ïûòàëñÿ óæèìêàìè ïðèâëå÷ü âíèìàíèå îòðåøåíîãî Àôåíåÿ.

– ×òî òàì åùå?

– Ãîñïîäèí, âå÷åðîì âîçâðàòèëñÿ Ìåäâåäü…

– Íó! – ðÿâêíóë íà íåãî Àôåíåé, òåðÿÿ òåðïåíèå.

– Â ëåñàõ ñêðûâàåòñÿ íåáîëüøîé îòðÿä ñêîëîòîâ…

– Êòî? – âñòðåâîæèëñÿ Àôåíåé.

– Ïîõîæå, ÷òî âîèíû Ìàðñàãåòà.

– Ïî÷åìó Ìåäâåäü íå âûÿñíèë òî÷íî?

– Îí åäâà íå óãîäèë â çàïàäíþ. Óøåë ñ òðóäîì. Äîçîðíûå îòðÿäà – îïûòíûå ñëåäîïûòû…

– Êëÿíóñü Çåâñîì è âñåìè áîãàìè îëèìïèéñêèìè, ýòà òðóñëèâàÿ ñêîòèíà è íå ïûòàëàñü ïîäîéòè ïîáëèæå! – âñêèïåë Àôåíåé è âñêî÷èë íà íîãè. – Ãäå îí?

– Îòäûõàåò…

– Äàâàé åãî ñþäà!

Îäèíîêèé Âîëê çàìÿëñÿ, èçáåãàÿ òÿæåëîãî âçãëÿäà îëüâèéñêîãî êóïöà; Àôåíåé ïîíÿë:

– Ïåðåïèëèñü, ñâèíüè!.. – âûðóãàëñÿ äëèííî, âèðòóîçíî; ñïëþíóë â êîñòåð, çàìåòàëñÿ ïî ïåùåðå. – Áóäü ïðîêëÿò òîò äåíü, êîãäà ÿ ñâÿçàëñÿ ñ âàìè! Óáëþäêè…

– Ïðîñòè, ãîñïîäèí… – ñìèðåííî áîðìîòàë Îäèíîêèé Âîëê. – Ñ äîðîãè óñòàëè, íó è… òîãî…

– Ëàäíî, – óñòàëî îòìàõíóëñÿ ðóêîé Àôåíåé. – Ïóñòü… Îòäûõàåò…

– Íî îí âîçâðàòèëñÿ íå ñ ïóñòûìè ðóêàìè… – æåñòîêàÿ óõìûëêà ïðîãëÿíóëà ñêâîçü áóéíóþ íåóõîæåííóþ ïîðîñëü íà ëèöå Îäèíîêîãî Âîëêà.

– Ãîâîðè.

– Ñêîëîòû îñòàâèëè ðàíåíûõ â õèæèíå Àâåçåëüìèñà…

– Îõðàíà?.. – îæèâèëñÿ Àôåíåé.

– À íèêîãî íåò, – ñíîâà îñêàëèëñÿ Îäèíîêèé Âîëê.

– Ñîáèðàé ëþäåé! – ïðèêàçàë îëüâèéñêèé êóïåö. – Âñåõ!

– Ãîñïîäèí!.. – Îäèíîêèé Âîëê è âïðÿìü êàê åãî ëåñíîé ñîáðàò çàùåëêàë çóáàìè – íà ëèöå áàíäèòà ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå óæàñà. – ß… ÿ ä-äóìàë…

– ×òî òû äóìàë?

– Ïóñòü… ñàðìàòû… À?

– Áîèøüñÿ? – ïîêðèâèëñÿ Àôåíåé. – Áîèøüñÿ…

Àôåíåé çíàë î ñõâàòêå áàíäèòîâ Îäèíîêîãî Âîëêà ñ Àâåçåëüìèñîì è ÷åì îíà çàêîí÷èëàñü: áîëüøå äåñÿòêà ëåñíûõ ðàçáîéíèêîâ ñëîæèëè ãîëîâû ó õèæèíû âåäóíà-îòøåëüíèêà. Ïîýòîìó ñòðàõ Îäèíîêîãî Âîëêà, íå æåëàþùåãî áîëüøå ñâÿçûâàòüñÿ ñ íèì, áûë ïîíÿòåí Àôåíåþ – çìåè, ñòðàæè æèëèùà Àâåçåëüìèñà, äî ñèõ ïîð âèäåëèñü êóïöó â êîøìàðíûõ ñíàõ.

Íî îí áûë óïðÿì, áåññòðàøåí è â ÷óäåñà, òåì áîëåå â ÷óäåñà ÷óæèõ áîãîâ, íå âåðèë: íåñêîëüêî ðàç Àôåíåé âîäèë êóïå÷åñêèå êàðàâàíû â Àéãþïòîñ, ãäå æðåöû ñâÿòèëèùà Îñèðèñà, ÷òî â ãîðîäå Àêàíôå, è æðåöû áîãà Ïòàõà â Ìåìôèñå ïðèîòêðûëè åìó çàâåñû òàéí, õðàíÿùèõñÿ â ïûëè êàìåííûõ ñòåí, ìèìî êîòîðûõ ïðîøëè òûñÿ÷åëåòèÿ. Ýòî îáîøëîñü åìó íåäåøåâî; íî îäíè çíàíèÿ ñîñòàâîâ ÿäîâ, óáèâàþùèõ âðàãà áåññëåäíî è â íóæíîå äëÿ îòðàâèòåëÿ âðåìÿ, óæå òîãî ñòîèëè. Íå ãîâîðÿ îá îñíîâàõ ìàãèè, îòêðûòûõ ëþáîïûòíîìó ñâåðõ âñÿêîé ìåðû ÷óæåçåìöó íåâîçìóòèìûìè æðåöàìè. È íåèçâåñòíî, ÷òî áîëüøå ïîâëèÿëî íà èõ ðåøèìîñòü ïîñâÿòèòü Àôåíåÿ â ñîêðîâåííûå òàéíû êàñòû æðåöîâ äðåâíåãî Àéãþïòîñà: íàñòîé÷èâîñòü êóïöà, ïîäêðåïëåííàÿ áîãàòûìè äàðàìè (à îíè áûëè î÷åíü êñòàòè äëÿ îñêóäåâøèõ ñîêðîâèùíèö õðàìîâ), èëè åãî ïåðñèäñêî-àññèðèéñêîå ïðîèñõîæäåíèå…

– ß ñàì ïîâåäó òâîèõ ëþäåé, – ðåøèòåëüíî îòðåçàë Àôåíåé è æåñòîì âûïðîâîäèë Îäèíîêîãî Âîëêà èç ïåùåðû. – Ïîòîðîïèñü!

Äîçîðíûé ñêîëîòîâ, ðàñïîëîæèâøèñü íà êðîõîòíîé ïîëÿíêå, áëàæåíñòâîâàë, ïîäñòàâèâ áîðîäàòîå ëèöî æàðêèì ñîëíå÷íûì ëó÷àì, – ïîñëå ñûòíîãî îáåäà åãî ðàçìîðèëî è êëîíèëî â ñîí. Øëåì è êîæàíûé êàôòàí îí ñíÿë, íî áîåâîé òîïîð è ëóê äåðæàë ïîä ðóêàìè; áåççâó÷íî øåâåëÿ ãóáàìè, âîèí ÷òî-òî íàïåâàë ïðî ñåáÿ. Èíîãäà âûðàæåíèå áåççàáîòíîñòè íà åãî ëèöå óñòóïàëî ìåñòî íàñòîðîæåííîñòè – íå ìåíÿÿ ïîçû îí óìîëêàë è ñòîðîæêî ëîâèë ìàëåéøèå øîðîõè ëåñíîãî ðàçëèâà.

Àôåíåé ëåæàë øàãàõ â äåñÿòè îò ñêîëîòà. ×òîáû ïîäíÿòü áîåâîé äóõ áàíäèòîâ Îäèíîêîãî Âîëêà, îíè ïîñëå èçðÿäíîé òðåïêè, óñòðîåííîé èì «áåçîáèäíûì» îòøåëüíèêîì Àâåçåëüìèñîì, îáõîäèëè õèæèíó äåñÿòîé äîðîãîé – êóïåö ñàì âûçâàëñÿ ñíÿòü äîçîðíûõ, ÷òîáû áåç ïîìåõ ðàñïðàâèòüñÿ ñ ðàíåíûìè âîèíàìè.

Àôåíåé âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà ðàññëàáëåííîé ôèãóðîé äîçîðíîãî. Ýòî áûë ñòàðûé, îïûòíûé âîèí, è êàæóùàÿñÿ âÿëîñòü è ñîíëèâîñòü â îäèí ìèã ìîãëè ñìåíèòüñÿ íåîæèäàííûì äåéñòâèåì. Íåñêîëüêî ðàç îëüâèéñêèé êóïåö ïîäíèìàë ëóê, ïûòàÿñü ïðèöåëèòüñÿ ïîòî÷íåå, íî òóò æå ñíîâà ïðèïàäàë ê çåìëå – óæ áîëüíî óäîáíóþ ïîçèöèþ âûáðàë äîçîðíûé: ñçàäè åãî ïðèêðûâàë òîëñòåííûé ñòâîë äåðåâà, ñ áîêîâ – íåâûñîêèå, íî ãóñòûå êóñòû, ñïîñîáíûå èçìåíèòü ïîëåò ñòðåëû. Äà è òðóäíî áûëî ïîðó÷èòüñÿ â ñëó÷àå óäà÷íîãî ïîïàäåíèÿ, ÷òî âîèí íå çàêðè÷èò, íå ïîäíèìåò òðåâîãè. Çíà÷èò íóæíî áûëî äåéñòâîâàòü íàâåðíÿêà, è Àôåíåé, òàÿ äûõàíèå, ÿùåðèöåé ñêîëüçèë ñðåäè ïîæóõëîé òðàâû, ñòàðàÿñü ïîäîáðàòüñÿ ïîáëèæå.

Îí ïîäêðàëñÿ ê äîçîðíîìó ñçàäè; òåïåðü èõ ðàçäåëÿë òîëüêî äðåâåñíûé ñòâîë. Äðîæà îò âîçáóæäåíèÿ, Àôåíåé ìåäëåííî âñòàë íà êîëåíè, ñæèìàÿ â ðóêàõ äëèííûé óçêèé íîæ, çàòåì ïîäíÿëñÿ íà íîãè è, óæå íå òàÿñü, ñòðåìèòåëüíî ðèíóëñÿ âïåðåä.

Äîçîðíûé âñå-òàêè óñëûøàë åãî – ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó, ñõâàòèë òîïîð, íî íà áîëüøåå íå õâàòèëî âðåìåíè; îí íå óñïåë äàæå ïîäàòü ãîëîñ – Àôåíåé, çàõâàòèâ åãî øåþ íà èçãèá ðóêè, âîãíàë íîæ â ñïèíó ïî ðóêîÿòêó…

Âòîðîãî äîçîðíîãî, çàòàèâøåãîñÿ â ïîðåäåâøåé îñåííåé êðîíå êëåíà íåïîäàëåêó îò ïîëÿíû, ãäå ñòîÿëà õèæèíà, Àôåíåé ðàçûñêàë áåç îñîáîãî òðóäà è ñíÿë ñ ïåðâîãî âûñòðåëà – ñòðåëà óäàðèëà âîèíà òî÷íî â ñåðäöå. Îí áåççâó÷íî ðóõíóë âíèç, ãäå åãî íà ëåòó ïîäõâàòèëè ïîäðó÷íûå êóïöà.

Òåïåðü óæå íèêòî íå ìîã ïîìåøàòü áàíäèòàì âûïîëíèòü çàäóìàííîå…

Ðàíåíûõ ñêîëîòîâ îíè çàñòàëè âðàñïëîõ – òå ïî÷òè âñå ñïàëè, íå ÷óÿ áëèçêîé áåäû. Êðîâàâàÿ áîéíÿ áåççàùèòíûõ âîèíîâ ïðèøëàñü ïî äóøå îçâåðåëûì áàíäèòàì, è îíè, óæå íå òàÿñü, ñ ãîãîòîì äîáèâàëè òåõ, êòî ïûòàëñÿ óïîëçòè â ÷àùîáó. Àôåíåé, ìðà÷íûé, íî äîâîëüíûé, çëîáíî óõìû-ëÿÿñü, ñòîÿë â ñòîðîíå, ñòîðîæêî îãëÿäûâàÿ îêðåñòíîñòè – îñòîðîæíîñòü õèùíîãî çâåðÿ íèêîãäà íå îñòàâëÿëà åãî.

Íî äàæå îí, íå ãîâîðÿ óæå îá îïüÿíåííûõ êðîâüþ áàíäèòàõ, âûìåùàþùèõ íà ñêîëîòàõ çëîáó çà ïîðàæåíèå îò Àâåçåëüìèñà, íå çàìåòèë, êàê íà òðîïèíêå, ñáåãàþùåé ê Áîðèñôåíó, âíåçàïíî âûðîñëà ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà, çàêóòàííàÿ â ðâàíûé ïëàù. Âûñîêèé ÷åëîâåê ñ ëèöîì, ïðèêðûòûì áåëè÷üèì ìàëàõàåì, äîëãî ñòîÿë íåïîäâèæíî, ïðèñòàëüíî íàáëþäàÿ çà ñîáûòèÿìè âîçëå õèæèíû. Çàòåì ðåøèòåëüíî øàãíóë âïåðåä, íî òóò æå, ÷òî-òî ïðîáîðìîòàâ ïîä íîñ, ðåçêî îñòàíîâèëñÿ, ïîâåðíóë îáðàòíî, áûñòðî ñîøåë ê áåðåãó, ñåë â ëåãêèé ÷åëíîê è ðåçêèì, ñèëüíûì äâèæåíèåì âåñëà âûãíàë óòëîå ñóäåíûøêî íà ñòðåìíèíó. Âñêîðå ÷åëíîê èñ÷åç çà èçãèáîì ðóñëà; ðå÷íàÿ âîëíà íåñêîëüêî ðàç ïëåñíóëà î áåðåã è óòèõëà.

Ñîáðàâ îðóæèå óáèòûõ ñêîëîòîâ, áàíäèòû ïîñïåøèëè îáðàòíî, íå ïîçàáîòèâøèñü î òåëàõ, ðàçáðîñàííûõ âîçëå õèæèíû, – Àôåíåé òîðîïèë ïîäðó÷íûõ Îäèíîêîãî Âîëêà çàíÿòü íàáëþäàòåëüíûå ïîñòû íà ïåðåïðàâàõ ÷åðåç Áîðèñôåí. Ñìóòíîå ÷óâñòâî òðåâîãè, íå ïîêèäàâøåå êóïöà ñî äíÿ âñòðå÷è ñî ñáîðùèêîì ïîäàòåé, çàïîëíèëî âñå åãî åñòåñòâî.

ÃËÀÂÀ 27.

Ìàðñàãåò è Ðàäàìàñåâñ îáñóæäàëè ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå îò çàõâà÷åííîãî â ïëåí àîðñà. Íîâîñòè áûëè íåóòåøèòåëüíû – íà ïîäìîãó Äàìàñó ïðèáûë îòðÿä ñèðàêîâ. À ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ïîëîæåíèå îñàæäåííûõ åùå áîëüøå óõóäøèëîñü. Ðàäàìàñåâñ, áëåäíûé è îñóíóâøèéñÿ, ïèë íàñòîé èç òðàâ, ïðîòèâíûé äî òîøíîòû.  ÷àøå åùå îñòàâàëîñü áîëüøå ïîëîâèíû öåëåáíîãî íàïèòêà, êîãäà îí â ðàçäðàæåíèè îòøâûðíóë åå â ñòîðîíó.

– Ôó, ìåðçîñòü… – ñîãíóë ëåâóþ ðóêó, òóãî ïåðåâÿçàííóþ ÷èñòîé õîëñòèíîé, è, ïîìîðùèâøèñü, ñíîâà îïóñòèë åå íà êîëåíè.

Ïîáðàòèì Ìàðñàãåòà áûë ðàíåí âî âðåìÿ íî÷íîé âûëàçêè ñàðìàò: ñèëüíî è ìåòêî áðîøåííûé äðîòèê çàöåïèë ëåâóþ ðóêó âûøå ëîêòÿ è âîòêíóëñÿ â áîê. Ñïàñëà åãî îò ñìåðòè êîëü÷óãà – åå îí ïîëåíèëñÿ ñíÿòü, îò óñòàëîñòè óñíóâ ìåðòâåöêèì ñíîì ïðÿìî âîçëå âàëà; êîãäà ïðîçâó÷àë ñèãíàë òðåâîãè, ïàíöèðü íàäåâàòü íå áûëî âðåìåíè, ïîòîìó ÷òî ñàðìàòû óæå ïðèñòàâèëè îñàäíûå ëåñòíèöû.

– Íóæíî ÷òî-òî äåëàòü… – ïîêîñèâøèñü íà Ðàäàìàñåâñà õìóðî ñêàçàë Ìàðñàãåò.

– Æäàòü, – êîðîòêî îòâåòèë Ðàäàìàñåâñ, óñòðàèâàÿñü ïîóäîáíåå íà êóñêå êîøìû.

– Ñêîëüêî ìîæíî!

– Ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ. Äàìàñ ìíîãî âîèíîâ ïîòåðÿë, íî è ó íàñ ñèë íà îòâåòíûé óäàð íå õâàòàåò. Æäàòü íóæíî, æäàòü…

– Òû äóìàåøü, ïîäìîãà ïðèäåò?

– Íå çíàþ… Òåïåðü óæå íå óâåðåí. Âñå ñðîêè èñòåêëè.

– Íà ÷òî òû íàäååøüñÿ?

– Íà ìèëîñòü áîãîâ. È íà íàøå ìóæåñòâî. Ñúåñòíûå ïðèïàñû ó íàñ ïîêà åñòü; ñêîðî ïîéäóò îñåííèå äîæäè, è ñàðìàòîì ïðèäåòñÿ òóãî. Òû ñàì ñëûøàë, ÷òî ãîâîðèë àîðñ – âîèíû æèâóò âïðîãîëîäü. Ó íèõ îäíà íàäåæäà – âçÿòü Ñòàðûé Ãîðîä äî íàñòóïëåíèÿ çèìíèõ õîëîäîâ. Åñëè ìû âûñòîèì äî ýòîãî âðåìåíè, îíè óéäóò â ñòåïè.

– Äàìàñ íå óéäåò…

– Êóäà îí äåíåòñÿ? Ãîëîä – ïëîõîå ïîäñïîðüå âîèíñêîìó äóõó. Íàì íóæíî äåðæàòüñÿ äî ïîñëåäíåãî âçäîõà.

– Ëþäåé íå õâàòàåò…

– Íóæíî âîîðóæèòü æåíùèí, ïîäðîñòêîâ, ñòàðèêîâ – âñåõ, êòî â ñîñòîÿíèè íîñèòü îðóæèå.

– ß òîæå îá ýòîì äóìàë. Ñåãîäíÿ æå ïðèêàæó…

Ïîñëå îáåäà âîöàðèëîñü íåïîíÿòíîå çàòèøüå: ñàðìàòû îòäûõàëè, ñëîíÿÿñü ïî áåðåãàì îçåðà è âîçëå îñàäíûõ ìàøèí, âíåçàïíî ïðåêðàòèâøèõ îáñòðåë Àòåéîïîëèñà, ÷åìó íåìàëî ïîäèâèëèñü ñêîëîòû.

Ìàðñàãåò, ïîîáåäàâ, ïîñïåøèë íà âàëû – åìó òîæå ïîêàçàëîñü ñòðàííûì ïîâåäåíèå ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà. Îí äîëãî íàáëþäàë çà ëàãåðåì Äàìàñà, íî ïðè÷èí äëÿ áåñïîêîéñòâà íå îáíàðóæèë – ïîõîæå, ÷òî ÿçûã ðåøèë äàòü íåáîëüøîé îòäûõ óñòàâøèì â áîÿõ âîèíàì. È âîæäü, îñòàâèâ âìåñòî ñåáÿ îäíîãî èç âîåíà÷àëüíèêîâ, íàïðàâèëñÿ â àêðîïîëü, ÷òîáû ïîâèäàòü Îïèþ.

Îòûñêàë îí åå â êîìíàòå Àáàðèñà. Îïèÿ ñèäåëà íà ëîæå ñûíà è, ïðèæàâ ê ãðóäè åãî ðóáàõó, áåççâó÷íî ïëàêàëà. Îíà íå ñëûøàëà, ÷òî âîøåë Ìàðñàãåò, è òîëüêî êîãäà îí, ïðèñåâ ðÿäîì, îñòîðîæíî îáíÿë åå çà ïëå÷è, Îïèÿ ðåçêèì äâèæåíèå ñòðÿõíóëà åãî ðóêó, âñêî÷èëà, è, îòâåðíóâøèñü ê ñòåíå, ïðèíÿëàñü òîðîïëèâî âûòèðàòü ñëåçû. Îäåòàÿ â õîðîøî ïîäîãíàííóþ êîëü÷óãó, óçêèå êîæàíûå øàðîâàðû òîíêîé âûäåëêè, ñ àêèíàêîì íà áåäðå, ñçàäè îíà áûëà ïîõîæà íà ïîäðîñòêà.

Ìàðñàãåò âçäîõíóë è ïîòóïèëñÿ, íå ðåøàÿñü íà÷àòü ðàçãîâîð ïåðâûì – ïîñëå åå âûçäîðîâëåíèÿ â èõ îòíîøåíèÿõ ÷òî-òî èçìåíèëîñü, è ê õóäøåìó. Îïèÿ ñòàëà ïî÷åìó-òî èçáåãàòü åãî, à êîãäà îíè âñå- òàêè îñòàâàëèñü íàåäèíå, îíà ïîäîëãó ìîë÷àëà, óñòðåìèâ îòñóòñòâóþùèé âçãëÿä â ñòîðîíó.

«Ïðîêëÿòûé ñòàðèê! – ãíåâíî äóìàë Ìàðñàãåò, ñæèìàÿ ðóêîÿòü ìå÷à. – Ýòî åãî êîçíè…» È â êàêîé ðàç äàâàë êëÿòâó îòûñêàòü òàèíñòâåííîãî îòøåëüíèêà-âðà÷åâàòåëÿ, ÷òîáû èñïûòàòü êëèíêîì êðåïîñòü åãî øåè.

Íà òî áûëè âåñêèå îñíîâàíèÿ – æåíà íèêîãäà íå ðàññòàâàëàñü ñ àëàáàñòðîì, õîòÿ â íåì óæå äàâíî íå îñòàëîñü íè êàïëè ëåêàðñòâà. Îíà ïîâåñèëà åãî íà øåþ, ñëîâíî äðàãîöåííûé àìóëåò, è ÷àñòî âîæäü âèäåë, êàê Îïèÿ íåæíî ãëàäèëà îêðóãëûå áîêà ñîñóäèêà è ÷òî-òî íàøåïòûâàëà; ïðè ýòîì åå ãëàçà ïîëíèëèñü ñëåçîé. Êîãäà îäíàæäû Ìàðñàãåò ïîïûòàëñÿ ðàññïðîñèòü ó íåå ïðè÷èíó íåïîíÿòíîé ïðèâÿçàííîñòè ê àëàáàñòðó, Îïèÿ, ãíåâíî ñâåðêíóâ ãëàçàìè, áåçìîëâíî óäàëèëàñü â ñâîþ îïî÷èâàëüíþ. È äîëãî ïîñëå ýòîãî âîæäþ íå óäàâàëîñü ïåðåêèíóòüñÿ ñ æåíîé äàæå ñëîâîì – îíà ïðîñòî íå çàìå÷àëà åãî è îòêàçûâàëàñü âìåñòå òðàïåçíè÷àòü. Ïðèøëîñü Ìàðñàãåòó îñòàâèòü åå â ïîêîå – ïóñòü áàëóåòñÿ ýòèì êóñêîì îáîææåííîé ãëèíû; êòî ïîéìåò æåíùèíó?

Êàê òîëüêî ñàðìàòû îñàäèëè Ñòàðûé Ãîðîä, Îïèÿ îðãàíèçîâàëà èç æåí è äî÷åðåé ñêîëîòñêîé çíàòè âîåííûé îòðÿä. Ìàðñàãåò íà ýòî ñâîåâîëèå ñìîòðåë êîñî, íî âîçðàæàòü íå ñòàë: íåïðåêëîííûé õàðàêòåð æåíû îí çíàë äîñòàòî÷íî õîðîøî. Äðàëèñü æåíùèíû îò÷àÿííî, íàðàâíå ñ èñïûòàííûìè âîèíàìè Ñàíýâíà. Òîí çàäàâàëà Îïèÿ – îíà ðóáèëàñü íåèñòîâî, áåç ñòðàõà è îãëÿäêè áðîñàÿñü â ñàìóþ ãóùó ñõâàòêè.

Ñóäüáà è ìèëîñòü õðàíèòåëüíèöû î÷àãà Âåëèêîé Òàáèòè äî ñèõ ïîð îáåðåãàëè âîèòåëüíèöó, ÷åãî íåëüçÿ áûëî ñêàçàòü îá îñòàëüíûõ æåíùèíàõ – óæå ìíîãèå ñëîæèëè ãîëîâû íà ñòåíàõ àêðîïîëÿ.

Îñîáåííî äîñòàëîñü èì, êîãäà ïîäîøëè ñèðàêè – òå íà÷àëè îáñòðåëèâàòü çàùèòíèêîâ Àòåéîïîëèñà îòðàâëåííûìè ñòðåëàìè. Òÿæåëûå æåëåçíûå ïàíöèðè áûëè ðåäêîñòüþ ó ñêîëîòîâ, è íîñèëà èõ â îñíîâíîì çíàòü, à êîëü÷óæíûå ðóáàõè äëèííûå ñòðåëû ñàðìàò, âûïóùåííûå èç ìîùíûõ äàëüíîáîéíûõ ëóêîâ, ïðîøèâàëè, ñëîâíî èãëà ïîëîòíî. Òîëüêî ùèòû è âûðó÷àëè, äà óæ áîëüíî ìåòêèõ ñòðåëêîâ ïðèâåë ïîä ñòåíû Ñòàðîãî Ãîðîäà êðèâîíîãèé âîæäü ñèðàêîâ: ïî÷òè âñåãäà îíè ðàçèëè áåç ïðîìàõà, ñòîèëî òîëüêî ÷óòü ïðèîòêðûòüñÿ, – ìàëîâàòî áûëî ó æåíùèí âîèíñêîãî îïûòà è ñíîðîâêè.

Çàòî ìóæåñòâà è áåññòðàøèÿ îêàçàëîñü â èçáûòêå, èç-çà ÷åãî Ìàðñàãåò ïîòåðÿë ïîêîé è ñîí: Îïèÿ äëÿ íåãî áûëà äîðîæå âñåãî íà ñâåòå. Ïîýòîìó âîæäü òàéêîì îò æåíû ïðèñòàâèë ê íåé ñâîèõ âåðíûõ òåëîõðàíèòåëåé ñ íàêàçîì: ëþáîé öåíîé íå äîïóñòèòü, ÷òîáû îíà ïîãèáëà. Òàêîé æå ïðèêàç äàë îí è Ñàíýâíó, îòâå÷àâøåìó çà îáîðîíó àêðîïîëÿ, ÷åì íåìàëî äîñàäèë ñòàðîìó âîåíà÷àëüíèêó: ïðèêàçàòü óéòè ñî ñòåí æåíå âîæäÿ îí íå ìîã, à óñëåäèòü çà íåþ âî âðåìÿ áîÿ íå õâàòàëî íè ñèë, íè âðåìåíè. È.

Ñàíýâí òîëüêî ìûñëåííî òâîðèë ìîëèòâó âñåì áîãàì ñêîëîòîâ, ÷òîáû îíè íå äîïóñòèëè íåïîïðàâèìîãî – â ãíåâå Ìàðñàãåò áûë ñòðàøåí, è ñëó÷èñü ÷òî, îí íå ïîñìîòðèò íà áûëûå çàñëóãè…

– Çà÷åì, çà÷åì òû ïîñëàë Àáàðèñà? – ãîëîñ Îïèè äðîæàë.

– Îí ñûí âîæäÿ è ïðÿòàòüñÿ çà ñïèíû äðóãèõ íå èìååò ïðàâà, – â ãîëîñå Ìàðñàãåòà ïðîçâó÷àë ìåòàëë.

– Äà, îí ñûí âîæäÿ, íî îí è ìîé ñûí! Åäèíñòâåííûé ñûí! – Îïèÿ îáåðíóëàñü ê Ìàðñàãåòó. –

Òû, òû áóäåøü âèíîâåí, åñëè… – ïðèæàâ ê ëèöó ðóáàõó Àáàðèñà, îíà çàñòîíàëà.

– Óñïîêîéñÿ, Îïèÿ, – âîæäü ïîäíÿëñÿ. – Àáàðèñ âåðíåòñÿ. ß â ýòîì óâåðåí. Ñ ïîäìîãîé.

Ëó÷øå åãî ñ ýòèì äåëîì íèêîìó íå ñïðàâèòüñÿ. È òû ýòî çíàåøü…

– Çíàþ, çíàþ! – Îïèÿ çàïëàêàëà íàâçðûä. – ß… íå ïåðåæèâó… Çà÷åì, çà÷åì ÿ ñîãëàñèëàñü… òîãäà… ñ òîáîé… â ýòè ïðîêëÿòûå ñòåïè…

Ìàðñàãåò âçäðîãíóë, îí ïîíÿë íåäîãîâîðåííîå. Õîòåë áûëî ñêàçàòü ÷òî-òî ðåçêîå, íî ñäåðæàëñÿ; êðóòî ïîâåðíóëñÿ, â áåøåíñòâå ïîääåë íîãîé íè â ÷åì íå ïîâèííîãî êîòà, ëþáèìöà Îïèè – òîò, êàê âñåãäà, âàæíî ñëîíÿëñÿ ïî êîìíàòàì – è âûáåæàë âî äâîð.

Ïðûæêîì âñêî÷èë íà êîíÿ – æåðåáåö îò íåîæèäàííîñòè ïðèñåë íà çàäíèå íîãè ïîä ãðóçíûì òåëîì õîçÿè-íà – è, çëî îãðåâ åãî íàãàéêîé, ñðàçó ïðèïóñòèë â ãàëîï. Ì÷àë âäîëü âàëîâ, íå çàìå÷àÿ äîðîãè, – ÿðîñòü áóðëèëà â ãðóäè, òóìàíÿ ãëàçà. Òåëîõðàíèòåëè ïîîòñòàëè; òîëüêî Ëèê, ó êîãî áûë îäèí èç ëó÷øèõ ñêàêóíîâ èç òàáóíà âîæäÿ, äåðæàëñÿ, êàê è ïîëîæåíî – ñçàäè íà ðàññòîÿíèè ïÿòè ëîêòåé.

Ëèê, îáëàñêàííûé âîæäÿìè, çàâàæíè÷àë. Ñâåðêàÿ âîèíñêèì ñíàðÿæåíèåì, êîòîðîå îí äðàèë ñ óñåðäèåì â ñâîáîäíîå âðåìÿ, è íåáðåæíî ãîðÿ÷à ñêàêóíà, Ëèê ïðîåçæàë ìèìî ñâåðñòíèêîâ ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé, íå îáðàùàÿ íà íèõ íè ìàëåéøåãî âíèìàíèÿ.

Òåëîõðàíèòåëü âîæäÿ ïëåìåíè! Îí óäîñòîèëñÿ ÷åñòè, êàêîé ìå÷òàëè äîáèòüñÿ äàæå ñûíîâüÿ ñàìûõ çíàòíûõ ñêîëîòîâ! Âîñõèùåííûå ïîäðîñòêè, åãî äðóæêè, çàâèäîâàëè åìó áåçìåðíî. Íàòÿíóâ ñîáñòâåííîðó÷íî ñøèòûå èç îáðåçêîâ êîæè ïàíöèðè, âîîðóæèâøèñü ñàìîäåëüíûìè ëóêàìè è äåðåâÿííûìè àêèíàêàìè, îíè öåëûìè äíÿìè èãðàëè «â Ëèêà».

Ìíîãèå ïûòàëèñü ïîñëåäîâàòü åãî ïðèìåðó è ïðîáèðàëèñü íà âàëû, ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â áîÿõ ñ ñàðìàòàìè, íî âîèíû ãíàëè èõ îòòóäà, íåâçèðàÿ íè íà êàêèå äîâîäû è ïðîñüáû. Åäèíñòâåííîå, ÷òî èì äîâåðÿëè, òàê ýòî ñîáèðàòü ñàðìàòñêèå ñòðåëû è êàìíè äëÿ ïðàùåé, ïîäíîñèòü äðîâà è âîäó äëÿ êîòëîâ, à òàêæå âûëàâëèâàòü çìåé, ðàñïëîäèâøèõñÿ â Ñòàðîì Ãîðîäå â íåèìîâåðíîì êîëè÷åñòâå, – ÷àñòî âìåñòî ãîðþ÷åé íà÷èíêè ñàðìàòû íàïîëíÿëè ãîðøêè ÿäîâèòûìè ãàäàìè è çàáðàñûâàëè çà âàëû, êîãäà ñòàíîâèëîñü òåìíî. Çìåè ïðÿòàëèñü ïî ùåëÿì, ñðåäè êàìíåé, çàïîëçàëè â æèëèùà, è óæå íå îäèí ñêîëîòñêèé âîèí ïîãèá îò óêóñîâ êîâàðíûõ è çëîáíûõ òâàðåé.

Æðåöû ïûòàëèñü ïîìî÷ü ìîëèòâàìè, ïðèíîñèëè æåðòâû Àïè è Ïàïàþ, Àðãèìïàñå, íî òùåòíî – çìåé îò ýòîãî íå óáàâëÿëîñü. È òîãäà çà äåëî ïðèíÿëèñü ìàëü÷èøêè. Âñêîðå îíè ñòàëè íàïîìèíàòü äðåâíèõ âåùóíîâ, ñòîëüêî áûëî ïîíàâåøàíî íà íèõ øêóðîê óáèòûõ çìåé; ìàëü÷èøêè ïðèðàâíèâàëè èõ ê ñêàëüïàì âðàãîâ è ãîðäèëèñü ýòèì íåèìîâåðíî, ïîõâàëÿÿñü äðóã ïåðåä äðóãîì ñâîèìè ïîáåäàìè. Òåïåðü, ÷òîáû âûëîâèòü çìåþ, èì ïðèõîäèëîñü íåìàëî ïîðûñêàòü ïî Àòåéîïîëèñó, íî òåì âåñîìåå ñòàíîâèëàñü êàæäàÿ èç íèõ, òàê êàê êîëè÷åñòâî òðîôååâ âëèÿëî íà ðàñïðåäåëåíèå ìåñò â ìàëü÷èøåñêîé èåðàðõèè.

Òîëüêî ñ Àâàâîñ Ëèê îñòàâàëñÿ ïðåæíèì. Âñòðå÷àëèñü îíè ðåäêî: åå ìàòü âìåñòå ñ ñîñåäêàìè, âîîðóæèâøèñü, êòî ÷åì ñìîã, ïîìîãàëè ìóæ÷èíàì îòðàæàòü íàñêîêè ñàðìàò ñî ñòîðîíû ðå÷íûõ îáðûâîâ – òå ïûòàëèñü è òàì ïðîðâàòüñÿ â Ñòàðûé Ãîðîä, õîòÿ ýòî áûëî äîâîëüíî òðóäíî èç-çà íåäîñòàòêà ëîäîê è áûñòðîãî òå÷åíèÿ.

Ìàéîñàðà ïðèáîëåëà, òðåâîæàñü çà îòöà è Àáàðèñà (î ÷åì, êîíå÷íî, ìàòü è íå ïîäîçðåâàëà), è Àâàâîñ âûïîëíÿëà âñå ðàáîòû ïî õîçÿéñòâó – ñòðÿïàëà, çàíèìàëàñü ðóêîäåëüåì, íîñèëà ãîðÿ÷óþ ïèùó ìàòåðè è åå ïîäðóãàì, óõàæèâàëà çà Ìàéîñàðîé. Åå ñåñòðà õîäèëà, êàê òåíü,– áëåäíàÿ, èñõóäàâøàÿ è áåçìîëâíàÿ.

Àâàâîñ òîæå ïîõóäåëà, ïîòåìíåëà ëèöîì, ïîîáíîñèëàñü, íî îñòàëàñü òàêîé æå íåóãîìîííîé è ñìåøëèâîé. Ëèê ïðè âñòðå÷àõ ñìóùàëñÿ, êðàñíåë ïî÷åìó-òî, íî, ðàçãîâîðèâøèñü, ïî ñòàðîé ïðèâû÷êå èíîãäà íàãðàæäàë åå ëåãêèì ïîäçàòûëüíèêîì, êîãäà Àâàâîñ ïîäøó÷èâàëà íàä íèì.

Ïðîùàÿñü, îí ñ âèíîâàòîé óëûáêîé ñîâàë åé â ðóêè óçåëîê ñ åäîé è ÿ÷ìåííóþ ëåïåøêó èëè ìÿñî, à òî è êóñîê èïïàêè – èõ îí ýêîíîìèë ñ âîèíñêîãî ïàéêà è äåëèë ïîðîâíó ìåæäó Àâàâîñ è ñâîåé ìàòåðüþ. Òåïåðü óæå ñìóùàëàñü äî ñëåç Àâàâîñ: áîðìîòàëà ñëîâà áëàãîäàðíîñòè è ñòðåìèòåëüíî óáåãàëà â çåìëÿíêó ê Ìàéîñàðå, êîòîðàÿ òóò æå íà÷èíàëà ðàññïðàøèâàòü åå î ïîñëåäíèõ íîâîñòÿõ.

Àâàâîñ, êîíå÷íî, ïîíèìàëà, ÷òî áîëüøå âñåãî âîëíóåò ñåñòðó, íî ïðèêèäûâàëàñü ãëóïûøêîé è ñðàçó æå ïðèíèìàëàñü åå êîðìèòü ëàêîìûìè êóñî÷êàìè, ïðèíåñåííûìè Ëèêîì. Ïîêà îíà òÿíóëà âðåìÿ, ðàññêàçûâàÿ î ïóñòÿêàõ, Ìàéîñàðà, ïîòåðÿâøàÿ àïïåòèò, êîå-÷òî óñïåâàëà ñúåñòü íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ, à ýòîãî-òî Àâàâîñ è íàäî áûëî…

Ìàðñàãåò îïîìíèëñÿ òîëüêî âîçëå ãëàâíûõ âîðîò. Êèíóâ Ëèêó ïîâîäüÿ, îí ïîäíÿëñÿ íà âàëû, ãäå åãî íåòåðïåëèâî ïîäæèäàëè âîåíà÷àëüíèêè. Ãîíåö âñòðåòèë âîæäÿ íà ïîëäîðîãå, íî íå óñïåë âûìîëâèòü íè ñëîâà – Ìàðñàãåò âèõðåì ïðîíåññÿ ìèìî, íå çàìåòèâ åãî æåñòîâ.

– Âåëèêèé âîæäü! Ñìîòðè! – îäèí èç âîåíà÷àëüíèêîâ, ñåäîé, äëèííîáîðîäûé, âíóøèòåëüíîãî ðîñòà ñêîëîò, óêàçàë íà ëàãåðü ñàðìàò.

Ëàãåðü áóðëèë. Ñîëíöå óæå äàâíî ïåðåñåêëî ïîëóäåííóþ ÷åðòó, âîçäóõ áûë ïî-îñåííåìó ÷èñò è ïðîçðà÷åí, è Ìàðñàãåò îò÷åòëèâî âèäåë, êàê ìå÷óòñÿ ñàðìàòû, ñîáèðàÿñü â âîåííûå ïîðÿäêè. Îí äàæå ðàçãëÿäåë Äàìàñà – òîò ÷òî-òî êðè÷àë, óêàçûâàÿ ðóêîé íà ñòåïü. Âîçëå íåãî ñâåðêàëè ïàíöèðÿìè è äîðîãèì îðóæèåì âîåíà÷àëüíèêè. Ñáèâøèñü â êó÷ó, îíè ÷òî-òî äîêàçûâàëè äðóã äðóãó, ãîðÿ÷à êîíåé.

Íî âîò Äàìàñ, âèäèìî, ïðèíÿë êàêîå-òî ðåøåíèå, è âîåíà÷àëüíèêè, êàê ñòàÿ âñïóãíóòûõ ïòèö, ðàçëåòåëèñü ê ñâîèì îòðÿäàì.

Ñêîëîòû íåäîóìåâàëè: îñíîâíàÿ ìàññà ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà îùåòèíèëàñü êîïüÿìè â ñòîðîíó ñòåïè! Òîëüêî íåñêîëüêî íåìíîãî÷èñëåííûõ îòðÿäîâ, â îñíîâíîì ëåãêîêîííûå ñòðåëêè, ïîäòÿíóëèñü ê îñàäíûì ìàøèíàì, ãäå òîæå ÷óâñòâîâàëîñü âîëíåíèå è òðåâîãà ñðåäè âîèíîâ, îáñëóæèâàþùèõ èõ.

Ìàðñàãåò íàïðÿãàë çðåíèå, ïûòàÿñü ðàññìîòðåòü, ÷òî òàê âñòðåâîæèëî ñàðìàò; íàêîíåö îí óâèäåë, êàê íàä ñòåïüþ ñòàëî ðàñòè æåëòîå ïûëüíîå îáëàêî. Îíî äâèãàëîñü â ñòîðîíó Àòåéîïîëèñà, ðàñïîëçàÿñü âøèðü; öâåò åãî ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ èçìåíèëñÿ ñíà÷àëà íà òåìíî-æåëòûé, çàòåì ñòàë áóðûì. Ðåäêîëåñüå ïîêà ïðèêðûâàëî îò âçîðà ñêîëîòîâ òåõ, êòî ïîäíÿë êîïûòàìè ëîøàäåé òàêóþ ïûëü, íî îïûòíûå âîèíû óæå íå ñîìíåâàëèñü: ïî ñòåïè ñêà÷åò áîëüøîé îòðÿä. Êòî?

Ìàðñàãåò ñòîÿë, ïûòàÿñü íå äóìàòü îá ýòîì – áîÿëñÿ âñïóãíóòü óäà÷ó. À âäðóã?!

Íàêîíåö Äàìàñ âçìàõíóë ìå÷îì, è ñàðìàòû ìåäëåííî äâèíóëèñü íàâñòðå÷ó ïîêà åùå íå âèäèìîìó îòðÿäó. Íåóæòî ñêîëîòû? Íåóæåëè ïîäìîãà?

Ìàðñàãåò ïî÷óâñòâîâàë, êàê áåøåííî çàêîëîòèëîñü ñåðäöå. Íå îáîðà÷èâàÿñü, îí êðèêíóë:

– Ê Ðàäàìàñåâñó!

Åãî ïîíÿëè ñ ïîëóñëîâà – êòî-òî èç òåëîõðàíèòåëåé ìèãîì ñêàòèëñÿ ñ âàëà è óì÷àë çâàòü ïîáðàòèìà Ìàðñàãåòà. Ìåðòâàÿ òèøèíà ñòîÿëà ñðåäè ñêîëîòîâ, ñîáðàâøèõñÿ íà âàëàõ: âñå æäàëè.

Íî âîò â êëóáàõ ïûëè ìåëüêíóëè êðîõîòíûå ôèãóðêè âñàäíèêîâ. Íåèçâåñòíûé îòðÿä ðàçâîðà÷èâàëñÿ â ëàâó, îõâàòûâàÿ ñàðìàò ñ ôëàíãîâ. È êîãäà íà âåòðó çàòðåïåòàëè îòðÿäíûå çíà÷êè, êîãäà áîåâîé êëè÷ ñêîëîòîâ äîëåòåë äî âàëîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà, ñîìíåíèé íå îñòàëîñü – ñâîè!

Êòî – óæå áûëî íå âàæíî. Ñâîè! Ïîäìîãà! Ìàðñàãåò åäâà íå çàäîõíóëñÿ îò ðàäîñòè: ñõâàòèë êîãî-òî èç âîåíà÷àëüíèêîâ è ðàñöåëîâàë.

– Âàéó-ó! – çàãðåìåëî íàä âàëàìè. – Âàéó-ó!

– Âñåõ ê ãëàâíûì âîðîòàì! Âñåõ! – ñêîìàíäîâàë Ìàðñàãåò.

Ïîäãîíÿòü íå ïðèøëîñü íèêîãî: âîçáóæäåííûå, ðà-äîñòíûå âîèíû ïîñòðîèëèñü ñ íåèìîâåðíîé áûñòðîòîé è ñëàæåííîñòüþ.

Ïðèñêàêàë Ðàäàìàñåâñ. Ìîðùàñü îò áîëè, îí îáíÿë Ìàðñàãåòà; è òóò æå çàóëûáàëñÿ, êîãäà åìó ïîìîãëè çàáðàòüñÿ íà âàë, è îí ïîñìîòðåë â ñòåïü.

– Óáðàòü çàâàëû! Îòêðûòü âîðîòà! – Çû÷íûé ãîëîñ Ìàðñàãåòà ãðåìåë âåñåííèì ãðîìîì. – Ïðèãîòîâèòüñÿ!

– Ïîñòîé, Ìàðñàãåò… – Ðàäàìàñåâñ ïðèñòàëüíî íàáëþäàë çà ïðèáëèæàþùèìñÿ ê ñàðìàòàì îòðÿäîì. – Òû ÷òî, íèêîãî íå îñòàâëÿåøü çäåñü?

– Íèêîãî! Çà÷åì – òàì ïîáåäà!

– Íå òîðîïèñü! Îñòàâèòü âàëû áåç îõðàíû – ýòî áåçóìèå!

– À! – îòìàõíóëñÿ Ìàðñàãåò. – Òóò ïóñòü îñòàþòñÿ ðàíåíûå è ñòàðèêè ñ æåíùèíàìè. Îñòàëüíûå ïîéäóò òóäà!

– ß òîæå îñòàíóñü çäåñü, – ïîñëå ðàçäóìüÿ, òâåðäî ñêàçàë Ðàäàìàñåâñ.

– Êàê õî÷åøü. À çðÿ… – Ìàðñàãåò ñíà÷àëà íàõìóðèëñÿ, íî çàòåì ñíîâà ïîâåñåëåë. – Ýõ, ïîòåøèìñÿ! Çàâèäóåøü? Òû âåäü ðàíåí.

– Ðàíà – íå ïîìåõà. Â ñåäëå äåðæóñü êðåïêî, è ðóêà òâåðäà. Âûäåðæàë áû.

– Òàê ÷òî çà ïðè÷èíà?

– Ñåðäöå íåäîáðîå ÷óåò… – Ðàäàìàñåâñ íåîòðûâíî ñìîòðåë â ñòåïü, ãäå ñàðìàòû óæå ñõëåñòíóëèñü ñ íåèçâåñòíûì îòðÿäîì; âîåííûé êëè÷ ñêîëîòîâ ñòàë ñëûøíåå.

– Äà ñâîè ýòî, ñâîè, ïîáðàòèì! Ëàäíî, îñòàâàéñÿ, – è Ìàðñàãåò ñêîìàíäîâàë: – Çà ìíîé! Âïåðåä! Âàéó-ó! Âàéó-ó!

Ñêîëîòû ðàçìåòàëè ëåãêîêîííûõ ñàðìàò â ìãíîâåíèå îêà. Âïðî÷åì, òå îñîáî è íå óñåðäñòâîâàëè: ïóñòèâ íàâñòðå÷ó âîèíàì Ìàðñàãåòà òó÷ó ñòðåë, îíè ñòðåìèòåëüíî ðàçäåëèëèñü íà äâà îòðÿäà è òàê æå ñòðåìèòåëüíî óì÷àëè íà ôëàíãè. Èõ íèêòî íå ïðåñëåäîâàë. Çàäà÷à ó Ìàðñàãåòà áûëà èíàÿ – ïîáûñòðåå äîáðàòüñÿ ê ãëàâíûì ñèëàì Äàìàñà, ÷òîáû çàæàòü èõ âìåñòå ñ ïîäìîãîé â êëåùè.

Îñàäíûå ìàøèíû òîæå íå ñòîèëè òîãî, ÷òîáû òåðÿòü íà íèõ âðåìÿ, è ñêîëîòû ïðîñêî÷èëè ìèìî íèõ, íà ñêàêó ïðèêàí÷èâàÿ çàìåøêàâøèõñÿ âîèíîâ îáñëóãè. Ðàäàìàñåâñ ñî âñå âîçðàñòàþùåé òðåâîãîé íàáëþäàë çà êàðòèíîé áîÿ. Âîò íàêîíåö Ìàðñàãåò âðóáèëñÿ â îòðÿäû ñàðìàò, ñ íåîæèäàííîé ñëàæåííîñòüþ è ñïîêîéñòâèåì ðàçâåðíóâøèõ ñâîè áîåâûå ïîðÿäêè íàâñòðå÷ó ñêîëîòàì. Âîò óæå ñàðìàòû äðîãíóëè è ïîäàëèñü â öåíòðå, êàê áû îñâîáîæäàÿ äîðîãó Ìàðñàãåòó. Âîæäü ñêîëîòîâ ðàçèë áåç ïðîìàõà, ïðîáèâàÿñü ê Äàìàñó, íî òîò ïî÷åìó-òî ìåäëèë.

À ÷òî æå îòðÿä, âêëèíèâøèéñÿ â ñàðìàòñêîå âîèíñòâî? Äàæå ñ âûñîòû âàëîâ òðóäíî áûëî ðàçëè÷èòü ÷òî-ëèáî â íåèìîâåðíîé ìåøàíèíå, îáðàçîâàâøåéñÿ ïðè ýòîì. Êëóáû ïûëè ñãóñòèëèñü, òîëüêî èçðåäêà â ëó÷àõ êëîíÿùåãîñÿ ê çàêàòó ñîëíöà êîðîòêèìè çàðíèöàìè âñïûõèâàëà ñòàëü ìå÷åé.

Íî âîò Äàìàñ, âìåñòå ñ òåëîõðàíèòåëÿìè ñòîÿùèé íà ïðèãîðêå è ñ íåïîíÿòíûì ñïîêîéñòâèåì âçèðàþùèé íà âîèíñòâî ñêîëîòîâ, ÷òî-òî ïðîêðè÷àë, ïîêàçûâàÿ ìå÷îì â íàïðàâëåíèè Ìàðñàãåòà. È Ðàäàìàñåâñ, õîëîäåÿ, óâèäåë: ïðèøëûé îòðÿä, ïðèíÿòûé èìè çà ïîäìîãó, ñîåäèíèâøèñü âìåñòå ñ ñàðìàòàìè â çíàìåíèòûé êëèí, óäàðèë â öåíòð, ãäå ïîëûõàë êðàñíûì ïëàìåíåì ïëàù âîæäÿ ñêîëîòîâ!

Ìàðñàãåò çàìåòèë îáìàí ÷åðåñ÷óð ïîçäíî, êîãäà íà åãî îòáîðíûõ äðóæèííèêîâ ãðîçíî îùåòèíèëèñü äëèííûìè êîïüÿìè ñàìûå çíàòíûå è èñïûòàííûå â ïîõîäàõ âîèíû ÿçûãîâ, ñêà÷óùèå íà îñòðèå êëèíà. Âîæäü áðîñèë âçãëÿä ÷åðåç ïëå÷î è íåâîëüíî ñîäðîãíóëñÿ – ñàðìàòû çàêîí÷èëè îõâàò åãî îòðÿäîâ ñ ôëàíãîâ è òåïåðü ñóæàëè æåëåçíîå êîëüöî, ñòðåìÿñü ïåðåêðûòü óçêèé ïðîõîä, ïî êîòîðîìó åùå ìîæíî áûëî îòîéòè ê âàëàì Ñòàðîãî Ãîðîäà!

Òåì âðåìåíåì è îòðÿäû ëåãêîêîííûõ ñàðìàòñêèõ ñòðåëêîâ, òàê íåîñìîòðèòåëüíî îñòàâëåííûõ â ñîáñòâåííîì òûëó ñêîëîòàìè, ïîâåðíóâ, âî âåñü îïîð ïîãíàëè êîíåé, ÷òîáû ïîìî÷ü ñâîèì òîâàðèùàì çàâåðøèòü îêðóæåíèå îòðÿäîâ Ìàðñàãåòà.

Âîæäü ñêîëîòîâ íà ìèã çàñòûë â íåðåøèòåëüíîñòè, êîëåáëÿñü; íî âîò îí âñêî÷èë íà êðóï êîíÿ è, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ãðàä ñòðåë, ëîìàþùèõ îñòðèÿ î åãî ïàíöèðü, óêàçàë â ñòîðîíó ïðàâîãî ôëàíãà ñàðìàò. Ðàäàìàñåâñ ïîíÿë åãî çàìûñåë: ïîêà ÷àñòü âîèíîâ ïðèäåðæèò ðàçáåã êëèíà, îñòàëüíûå äîëæíû ñîâåðøèòü ìîëíèåíîñíûé ïðîðûâ ÷åðåç ïðàâûé ôëàíã, ãäå áûëè íàèáîëåå ñëàáûå â ñàðìàòñêîì âîèíñòâå îòðÿäû àîðñîâ, ÷òîáû çàòåì ïî êîðîòêîé äóãå âîçâðàòèòüñÿ ê âîðîòàì Ñòàðîãî Ãîðîäà; ïðîñòî ïîâåðíóòü êîíåé, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ îòñòóïèòü ïî ñàìîìó êîðîòêîìó ïóòè, áûëî ðàâíîñèëüíî ñàìîóáèéñòâó – òÿæåëàÿ êîííèöà ñàðìàò óæå íåñëàñü âî âåñü îïîð.

Íî êòî òå âîèíû, êîòîðûå äîëæíû ïðèíåñòè ñåáÿ â æåðòâó, ÷òîáû íå äàòü ïîãèáíóòü âñåì îòðÿäàì ñêîëîòîâ? Ðàäàìàñåâñ â áåññèëüíîì îò÷àÿíèè ñæàë êóëàêè – äðóæèíà âîæäÿ è åãî òåëîõðàíèòåëè ñîìêíóëè ðÿäû è âî ãëàâå ñ Ìàðñàãåòîì ñøèáëèñü ñ ïîäêàòèâøèìñÿ ê íèì êëèíîì; çâîí êëèíêîâ è äèêèå êðèêè ñðàæàþùèõñÿ äîíåñëèñü äî âàëîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà.

Ìàðñàãåò ðóáèëñÿ, êàê â ìîëîäûå ãîäû: ìîùíî, íåóäåðæèìî. Åãî êðàñíûé ïëàù áûë èñêðîìñàí â ëîõìîòüÿ, ùèò îí óæå âûáðîñèë çà íåíàäîáíîñòüþ, è òîëüêî äâà àêèíàêà âîæäÿ îáðàçîâàëè âîêðóã åãî ãîëîâû ñâåðêàþùèé ñìåðòîíîñíûé êðóã.

Çàâèäåâ âáëèçè âîæäÿ ñêîëîòîâ, áðîñèëñÿ ê íåìó íàâñòðå÷ó ñ ðàäîñòíûì, òîðæåñòâóþùèì âîïëåì êðèâîíîãèé âîæäü ñèðàêîâ – îòìåííûé áîåö, ñ þíîøåñêèõ ëåò âîäèâøèé ñîïëåìåííèêîâ â êðîâàâûå íàáåãè, êðåïêîðóêèé è áåññòðàøíûé. Íî ñõâàòêà èõ áûëà êîðîòêà – Ìàðñàãåò ïîäíÿë ñâîåãî êîíÿ íà äûáû, è, ñîñêîëüçíóâ ñ ñåäëà, ñíèçó ïðîòêíóë ãîðëî óæå óâåðîâàâøåãî â ëåãêóþ ïîáåäó ñèðàêà.

Êòî-òî èç âîåíà÷àëüíèêîâ ÿçûãîâ óäàðèë ñáîêó êîïüåì, íî îñòðèå äàæå íå êîñíóëîñü ïàíöèðÿ âîæäÿ ñêîëîòîâ – îäèí àêèíàê ïåðåðóáèë êðåïêîå äðåâêî, ñëîâíî òðîñòèíêó, à âòîðîé Ìàðñàãåò ñ ðàçâîðîòà îáðóøèë íà øëåì âðàãà, ðàçâàëèâøèéñÿ ïîïîëàì, êàê ñêîðëóïà ãíèëîãî îðåõà. Îòêèíóâøèñü íàçàä, ÿçûã ìåäëåííî ñïîëç ñ êîíÿ, ãäå åãî, óæå áåçäûõàííîãî, ïîäõâàòèëè íà ðóêè òåëîõðàíèòåëè, òóò æå ïàâøèå ïîä óäàðàìè äðîòèêîâ äðóæèííèêîâ Ìàðñàãåòà.

Ãäå-òî êðè÷àë â ÿðîñòè Äàìàñ, ïûòàÿñü ïðîðâàòüñÿ ÷åðåç ïëîòíóþ ìàññó ñâîèõ âîèíîâ ê âîæäþ ñêîëîòîâ – íå õîòåë óïóñêàòü ñëó÷àÿ ïðèêðåïèòü ñêàëüï Ìàðñàãåòà ê óçäå÷êå áîåâîãî ñêàêóíà; îí óæå ïðåäâêóøàë áëèçêóþ ïîáåäó.

 ýòî æå âðåìÿ îòðÿäû ñêîëîòîâ óäàðèëè íà àîðñîâ. Êàê è ïðåäïîëàãàë Ìàðñàãåò, ïëîõî âîîðóæåííûå è ñëàáî îáó÷åííûå âîèíñêîìó äåëó êî÷åâíèêè, âñåãäà âîåâàâøèå ÷èñëîì, à íå óìåíüåì, íå ñäåðæàëè áåøåíîãî íàòèñêà è â áåñïîðÿäêå îòñòóïèëè.

Ðàäàìàñåâñ, âèäÿ ýòî, îáðàäîâàëñÿ. Íî íåíàäîëãî. Îäèí èç åãî òåëîõðàíèòåëåé ñ êðèêîì óæàñà ïîêàçàë âîæäþ â ñòîðîíó, ãäå ïðèêðûòûé íåáîëüøîé ðîùèöåé òàèëñÿ ãëóáîêèé îâðàã. Îòòóäà, ñëîâíî ïåíà ÷åðåç êðàé êîòåëêà, âûïëåñêèâàëèñü îòðÿäû ñàðìàò. È âåë èõ ñàì Êàðçîàçîñ, ïðåäëîæèâøèé ýòó õèòðóþ óëîâêó Äàìàñó è ïðåäóãàäàâøèé ðàçâèòèå ñîáûòèé.

Òåïåðü ñòàëî ÿñíî âñåì – îò ïîëíîãî ïîðàæåíèÿ ñêîëîòîâ íå ñïàñåò íèêòî è íè÷òî. Êàðçîàçîñ áûñòðî ñáëèæàëñÿ ñ âûðâàâøèìèñÿ èç îêðóæåíèÿ âîèíàìè Ìàðñàãåòà, ëîâêèì ìàíåâðîì îòñåêàÿ èì ïóòü ê Àòåéîïîëèñó.

Ðàäàìàñåâñ óæå íå êîëåáàëñÿ: îòäàâ íåîáõîäèìûå ðàñïîðÿæåíèÿ, îí áûñòðî ñîáðàë îñòàâøèõñÿ ñ íèì âîèíîâ è ïðèêàçàë ñíîâà îòêðûòü âîðîòà. Íàäåæäà, ïóñòü ñëàáàÿ, âñå åùå òåïëèëàñü â åãî ãðóäè – âûðó÷èòü, îí äîëæåí âûðó÷èòü Ìàðñàãåòà è åãî âîèíîâ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî! Âûðó÷èòü èëè ïîãèáíóòü…

Áðîñèë âçãëÿä íà ñâîé íåìíîãî÷èñëåííûé îòðÿä – îêîëî ñîòíè äðóæèííèêîâ, äâà äåñÿòêà òåëîõðàíèòåëåé è ñòàðèêè, äàâíî óñïåâøèå ïîçàáûòü çàïàõ ïûëè, ñìåøàííîé ñ êðîâüþ, òåðïêîãî ìóæñêîãî ïîòà è ðàñïàðåííûõ ñûðîìÿòíûõ ðåìíåé – çàïàõ áèòâ. Ðàäàìàñåâñ âçäîõíóë, êðåïêî ñòèñíóë çóáû è, îòïóñòèâ ïîâîäüÿ, ïîì÷àë âïåðåä.

Ëèê òîæå íàõîäèëñÿ ñðåäè âîèíîâ, îñòàâøèõñÿ â Ñòàðîì Ãîðîäå – Ìàðñàãåò áûë íåïðåêëîíåí è íà íåìóþ ìîëüáó ñâîåãî þíîãî òåëîõðàíèòåëÿ òîëüêî îòðèöàòåëüíî êà÷íóë ãîëîâîé. À òåïåðü îí âìåñòå ñî âñåìè ñêàêàë íà âûðó÷êó Ìàðñàãåòó. Ñåðäöå îò÷àÿííî êîëîòèëîñü â ãðóäè, íåïðåâû÷íûé õîëîäîê çàïîëçàë âíóòðü, êðîâü áðîñèëàñü â ëèöî, ãëàçà æàäíî âãëÿäûâàëèñü âïåðåä – ïåðâûé â åãî æèçíè áîé! Íåò, îí íå áîÿëñÿ, äàæå â ìûñëÿõ Ëèê íå ìîã ïðåäñòàâèòü, ÷òî îí ñòðóñèò, äðîãíåò ïåðåä ëèöîì ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè. Íî òàê åùå õðóïêî áûëî åãî òåëî, òàê ìàëî áîåâîãî îïûòà…

Ðàäàìàñåâñ íàíåñ óäàð â ñàìóþ ãóùó ëåãêîêîííûõ ñòðåëêîâ, óæå óñïåâøèõ çàìêíóòü êîëüöî îêðóæåíèÿ. Îíè ÿâíî ýòîãî íå îæèäàëè, è çàêîâàííûå â ìåòàëë äðóæèííèêè, ëó÷øèå èç ëó÷øèõ âîèíîâ ïëåìåíè Ðàäàìàñåâñà, âñïîðîëè ýòî ñêîïèùå, ñëîâíî íîæ ïóõîâóþ ïîäóøêó. È êàê ïåðüÿ ïîä ïîðûâîì âåòðà, ðàçëåòàëèñü ñàðìàòû â ðàçíûå ñòîðîíû, ãóñòî ïîêðûâàÿ çåìëþ òåëàìè.

Ëèê äåðæàëñÿ ðÿäîì ñ âîæäåì. Åãî êîë÷àí îïóñòåë íàïîëîâèíó – îí áûë ìåòêèì ñòðåëêîì, è óæå íå îäèí ñàðìàò îùóòèë óäàð çàçóáðåííîãî æàëà åãî ñòðåë. Óïîåíèå áèòâîé çàãëóøèëî âñå îñòàëüíûå ÷óâñòâà, è þíûé âîèí, ñëîâíî îäåðæèìûé, ðâàëñÿ òóäà, ãäå ïðîäîëæàë ñðàæàòüñÿ Ìàðñàãåò. Ðÿäû ñêîëîòîâ ïîðåäåëè, íî, ñãðóäèâøèñü âîêðóã âîæäÿ, îíè âñå åùå ïðîäîëæàëè óñïåøíî îòðàæàòü íàñêîêè âðàãà, äà è ñàðìàòû èç-çà òåñíîòû íåðåäêî ïðîñòî ìåøàëè äðóã äðóãó – êàæäûé èç âîèíîâ Äàìàñà ìå÷òàë îòëè÷èòüñÿ, äîáûâ ñêàëüï Ìàðñàãåòà.

– Ñþäà! Ñþäà! Ìàðñàãåò! – êðè÷àë Ðàäàìàñåâñ, ñòàðàÿñü ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ïîáðàòèìà.

È òîò óñëûøàë – âñêèíóâøèñü, îí ðàçâåðíóë êîíÿ, ïîäíÿë åãî íà äûáû è áðîñèë íà îêðóæàâøèõ åãî ñàðìàò. Ïðèìåðó âîæäÿ ïîñëåäîâàëè è äðóæèííèêè; ïëîòíûé êóëàê ñêîëîòîâ ðàñïëþùèë îöåïëåíèå, è âîò óæå Ðàäàìàñåâñ î÷óòèëñÿ ðÿäîì ñ Ìàðñàãåòîì.

– Îòõîäèì! Îòõîäèì! – ïðîêðè÷àë Ðàäàìàñåâñ. – Òóäà! – ïîêàçàë îí íàïðàâî – òàì èç ïîñëåäíèõ ñèë ñðàæàëèñü ñêîëîòû ïðîòèâ àëàíîâ Êàðçîàçîñà.

– Âàéó-ó! Âàéó-ó! – ñ íå÷åëîâå÷åñêèì êðèêîì Ìàðñàãåò ïîñêàêàë çà íèì; âîèíû ïîäõâàòèëè êëè÷ è ñ ÿðîñòüþ îáðå÷åííûõ óäàðèëè ïî ñàðìàòàì.

Ðàäàìàñåâñ ñëîâíî íå îùóùàë áîëè îò ðàí; ñâèðåïûé è íåóêðîòèìûé, îí äðàëñÿ âïåðåäè âîèíîâ. Òåïåðü îáà âîæäÿ äåðæàëèñü ðÿäîì, òàðàíÿ ñàðìàòñêîå âîèíñòâî. Íå âûäåðæèâàÿ ýòîãî áåøåíîãî íàòèñêà, ñàðìàòû îòâîðà÷èâàëè êîíåé, ïûòàëèñü çàéòè ñáîêó, íî çäåñü èõ âñòðå÷àëè äðóæèííèêè.

Äàìàñ, îõðèïøèé è âçáåøåííûé, â îò÷àÿíèè ïîäãîíÿë âîèíîâ; îí áîÿëñÿ, ÷òî âîæäè ñêîëîòîâ ïðîðâóòñÿ èç îêðóæåíèÿ è ñîåäèíÿòñÿ ñî ñâîèìè îòðÿäàìè.

È íèêòî â ïûëó áèòâû íå çàìåòèë, êàê èç ïðèáðåæíûõ ëåñîâ õëûíóëè âåñåííèìè ðó÷üÿìè âîèíû.

Íà õîäó ïåðåñòðàèâàÿñü â áîåâûå ïîðÿäêè, ãîðÿ÷à êîíåé, îíè â ïîëíîì áåçìîëâèè óñòðåìèëèñü íà óâëå÷åííûõ áèòâîé ñàðìàò. È òîëüêî êîãäà äî íèõ îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî, ãðîìîì ïîëûõíóë áîåâîé êëè÷ òðàñïèåâ.

– Òðàñïèè!? – âñêðè÷àë Äàìàñ, ñòðåìèòåëüíî ïîâåðíóâ êîíÿ â èõ ñòîðîíó.

– Òðàñïèè!? – Êàðçîàçîñ, ñëîâíî ïîðàæåííûé ñòðåëîé, ïîêà÷íóëñÿ â ñåäëå è îïóñòèë ìå÷.

– Òðàñïèè?! – åùå íå âåðÿ ñâîèì óøàì, ïåðåñïðîñèëè äðóã äðóãà âîæäè ñêîëîòîâ.

– Òðàñïèè! Âàéó-ó! À-à-à! – ïðèîáîäðèëèñü âîèíû ñêîëîòîâ; ïîâèíóÿñü îêëèêàì âîåíà÷àëüíèêîâ, îíè åùå ñ áîëüøåé ÿðîñòüþ íàáðîñèëèñü íà îöåïåíåâøèõ âðàãîâ.

Àáàðèñ, õîðîøî çíàâøèé îêðåñòíîñòè Ñòàðîãî Ãîðîäà è áåðåãà Áîðèñôåíà, íàøåë áðîä â òàêîì ìåñòå, ãäå åãî íå æäàëè íè ñàðìàòû, íè áàíäèòû Îäèíîêîãî Âîëêà – áûñòðîå òå÷åíèå è êðóòûå îáðûâèñòûå áåðåãà ðåêè â òîì ìåñòå êàçàëèñü íåïðåîäîëèìûìè. Íî ñûíó Ìàðñàãåòà áûëî èçâåñòíî òî, ÷åãî íå çàìåòèëè âðàãè: óçêîå ðóñëî íåáîëüøîé ðå÷óøêè, âïàäàþùåé â Áîðèñôåí, áûëî ìåëêèì, ñ ïåñ÷àíûì äíîì, óòðàìáîâàííûì âîäîé; ïî íåìó òðàñïèè è ïðîñî÷èëèñü íåçàìå÷åíûìè ïîä íîñîì ó ñàðìàò.

Ðàçâåä÷èêè òðàñïèåâ, óãëóáèâøèñü â ëåñà, ïîâñòðå÷àëè îòðÿä Ìå÷åíîãî. Ñòàðûé âîåíà÷àëüíèê äàæå ïðîñëåçèëñÿ ïðè âèäå Àáàðèñà è òóò æå êîðîòêî îáðèñîâàë îáñòàíîâêó âîêðóã îñàæäåííîãî Àòåéîïîëèñà – åãî äðóæèííèêè íå ñïóñêàëè ãëàç ñ ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà, ñàìè îñòàâàÿñü íåçàìå÷åííûìè…

Îòðÿä Ñïàðòîêà ïîäîñïåë âîâðåìÿ: òðàñïèè, ñîêðóøàÿ íà ïóòè ðàñòåðÿâøèõñÿ ñàðìàò, âñêîðå îòñåêëè èõ òÿæåëóþ êîííèöó îò äðóæèí âîæäåé ñêîëîòîâ, è òå òóò æå ïðèíÿëèñü ñîáèðàòü ðàçðîçíåííûå îòðÿäû, îêðóæåííûå àëàíàìè Êàðçîàçîñà.

Íî Äàìàñ íåäàðîì ñëûë îäíèì èç ëó÷øèõ âîåíà÷àëüíèêîâ ÿçûãîâ. Âèäÿ, êàê óñêîëüçíåò âåðíàÿ ïîáåäà, îí ìãíîâåííî ïîâåðíóë ñâîè âîéñêà, è åãî âîèíû ñõëåñòíóëèñü ñ òðàñïèÿìè – èõ áûëî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì ñàðìàò. Ñêîëîòû ïîêà íå ìîãëè îêàçàòü èì ñóùåñòâåí- íîé ïîääåðæêè, çàíÿòûå àëàíàìè è ïåðåñòðîéêîé ðÿäîâ.

Àáàðèñ, çàâèäåâ Ìàðñàãåòà æèâûì è íåâðåäèìûì, îáðàäîâàëñÿ – îòöà îí õîòÿ è ïîáàèâàëñÿ çà êðóòîé íðàâ, íî ëþáèë. Ðóáÿñü ðÿäîì ñî Ñïàðòîêîì, þíîøà èçðåäêà êèäàë â ñòîðîíó Ìàðñàãåòà âçãëÿä, ïîëíûé ðàäîñòíîãî òîðæåñòâà – îí îïðàâäàë åãî äîâåðèå, ïðèâåë ïîäìîãó! Äà åùå êàê âîâðåìÿ…

Áåñïàëûé âîåíà÷àëüíèê ðîêñîëàí ïîäêðàëñÿ íåçàìåòíî: íà ñêàêó ñðóáèâ îäíîãî èç òåëîõðàíèòåëåé Ñïàðòîêà, âòîðûì óäàðîì îí ïîïûòàëñÿ ïîðàçèòü åãî. Êàê Ñïàðòîê óâåðíóëñÿ îò íàñêîêà, Àáàðèñ çàìåòèòü íå óñïåë: êðèâîé ìå÷ âîåíà÷àëüíèêà òðàñïèåâ îïèñàë ñâåðêàþùóþ äóãó, è êëèíîê ðîêñîëàíà îáëîìèëñÿ ó ðóêîÿòêè.

Õìóðîå ëèöî âîåíà÷àëüíèêà ðîêñîëàí äàæå â ýòîò ìîìåíò îñòàëîñü áåññòðàñòíûì – îí íà ëåòó ïîäõâàòèë áðîøåííûé îäíèì èç òåëîõðàíèòåëåé ìå÷, âçäûáèë êîíÿ è ñíîâà íàïàë íà Ñïàðòîêà. Àáàðèñ íå ìîã ïîìî÷ü äâîþðîäíîìó áðàòó – îí â ýòî âðåìÿ âåðòåëñÿ âüþíîì â îêðóæåíèè ñàðìàò, ïûòàâøèõñÿ äîñòàòü åãî êîïüÿìè.

Ñïàðòîê ïðèíÿë âûçîâ. Âñòðÿõíóâ äëèííûìè êóäðÿìè è íåîæèäàííî áåççàáîòíî óëûáíóâøèñü, îí óâåðíóëñÿ îò ðàçÿùåãî óäàðà ðîêñîëàíà, è ñíîâà êðèâîé ìå÷ îáðóøèëñÿ íà êëèíîê ïðîòèâíèêà. Íî íà ýòîò ðàç ðîêñîëàí ëåãêî îòáèë óäàð, óøåë â ñòîðîíó è ñ áûñòðîòîé, êîòîðîé îò íåãî íèêàê íåëüçÿ áûëî îæèäàòü, âäðóã íûðíóë ïîä áðþõî ñâîåãî æåðåáöà è ÷èðêíóë ïî ñóõîæèëèÿì êîíÿ Ñïàðòîêà. Êîíü çàõðèïåë, çàáèëñÿ, îïðîêèäûâàÿñü íàáîê. È â ýòîò ìèã ðîêñîëàí, ðûêíóâ, ñëîâíî çàòðàâëåííûé çâåðü, íàíåñ êîðîòêèé êîëþùèé óäàð, öåëÿñü â íåçàùèùåííóþ ïàíöèðåì øåþ Ñïàðòîêà.

Àáàðèñ, çàìåòèâ ìàíåâð ðîêñîëàíà, îò ÿðîñòè è ñòðàõà çà æèçíü äâîþðîäíîãî áðàòà ñäåëàë ïî÷òè íåâîçìîæ- íîå – ðâàíóâ ïîâîäüÿ, îí áóêâàëüíî ïåðåëåòåë ÷åðåç çàãîðàæèâàþùåãî åìó ïóòü ñàðìàòà è â ñòðåìèòåëüíîì áðîñêå óñïåë äîòÿíóòüñÿ äî ïëå÷à áåñïàëîãî âîåíà÷àëüíèêà ðîêñîëàí; êëèíîê ïðîøåë ìèìî, òîëüêî ñëåãêà îöàðàïàâ øåþ Ñïàðòîêà.

Âîåíà÷àëüíèê òðàñïèåâ ñ áëàãîäàðíîñòüþ ÷òî-òî ïðîêðè÷àë Àáàðèñó, ïåðåñàæèâàÿñü íà êîíÿ ñâîåãî òåëîõðàíèòåëÿ, íî çà øóìîì áèòâû ñûí Ìàðñàãåòà åãî íå ðàññëûøàë. À ðîêñîëàí òåì âðåìåíåì ãäå-òî çàòåðÿëñÿ ñðåäè ñàðìàòñêîé ðàòè.

Ðàäàìàñåâñ ïåðâûì ñîîáðàçèë, ÷òî íóæíî îòñòóïèòü çà âàëû – íàòèñê ñàðìàò, óæå îïðàâèâøèõñÿ îò ïîòðÿñåíèÿ, íàðàñòàë. Ñêîëîòû óñòàëè, âûìîòàííûå íåîæèäàííûìè ïåðèïåòèÿìè áîÿ, è óæå äðàëèñü ñ îãëÿäêîé íà âîðîòà Ñòàðîãî Ãîðîäà.

Ìàðñàãåò ïîíÿë ïîáðàòèìà ñ ïîëóñëîâà; ãîíöû óñêàêàëè ê âîåíà÷àëüíèêàì îòðÿäîâ, è âñêîðå ñêîëîòû, îòîðâàâøèñü îò ðàçúÿðåííûõ âðàãîâ, îêàçàëèñü ïîä ïðèêðûòèåì âàëà, à çàòåì è âíóòðè Àòåéîïîëèñà. Îòñòóïàÿ, Ìàðñàãåò íå ïîçàáûë è ïðî îñàäíûå ìàøèíû – âîèíû èñêðîìñàëè èõ â ùåïêè, îñòàâèâ òîëüêî ãðîìîçäêèå ñòàíèíû.

Òðàñïèè òîæå ïîñëåäîâàëè ïðèìåðó ñêîëîòîâ – íà õîäó îãðûçàÿñü ñòðåëàìè, îíè âî âåñü îïîð ïîì÷àëèñü âñëåä îòðÿäàì Ìàðñàãåòà. Ñàðìàò, áûëî ñóíóâøèõñÿ èõ ïðåñëåäîâàòü, âñòðåòèë ëèâåíü ñòðåë, äðîòèêîâ è êàìíåé – îòðÿäû ñêîëîòîâ óæå ïîäíÿëèñü íà âàëû.

Êîãäà ïîñëåäíèå âîèíû òðàñïèåâ âòÿíóëèñü â âîðîòà, òÿæåëûå äóáîâûå ñòâîðêè çàõëîïíóëèñü, è âñêîðå èõ óæå ïîäïèðàë âûñîêèé âàë èç áóëûæíèêîâ, áðåâåí è êîæàíûõ ìåøêîâ ñ ïåñêîì.

ÃËÀÂÀ 28.

Óòðî ñëåäóþùåãî äíÿ âûäàëîñü òóìàííûì è ðîñíûì. Ëàãåðü Äàìàñà ñêðûâàëà ãóñòàÿ ñèçàÿ ïåëåíà; ñêâîçü íåå âîë÷üèìè ãëàçàìè ïðîáëåñêèâàëè êîñòðû. Ãäå-òî â ñòåïè âûëè ïñû, ñëîâíî îïëàêèâàÿ ãðóäû ìåðòâûõ òåë, âñå åùå ëåæàâøèõ íà ïîëå áîÿ, äà èçðåäêà ðæàëè ëîøàäè, îòîãíàí- íûå ñàðìàòàìè íà âûïàñ.

Íàä Àòåéîïîëèñîì ñòîÿëè ïëà÷ è ñòåíàíèÿ: öàðàïàÿ äî êðîâè ëèöà, ñ âå÷åðà áðîäèëè ìåæäó îñòàòêàìè æèëèù áåçóòåøíûå âäîâû – â èçîðâàííûõ îäåæäàõ, ïðîñòîâîëîñûå, ïî÷åðíåâøèå îò ãîðÿ. Ìíîãèå ñêîëîòû ñëîæèëè â áèòâå ãîëîâû, ìíîãèå ñåìüè îñòàëèñü áåç êîðìèëüöåâ, íî åùå áîëüøå áûëî ðàíåíûõ è óâå÷íûõ. Ïîãèáëè ëó÷øèå èç ëó÷øèõ, çíàòíûå ìóæè ñêîëîòîâ – ìå÷ Âàéó ðàçèë, íåâçèðàÿ íà áîãàòñòâî è ðîäîâèòîñòü. È â çåìëÿíêè ðåìåñëåííèêîâ, êîòîðûå äàæå ÿ÷ìåííóþ ëåïåøêó ñ ìåäîì ñ÷èòàëè ëàêîìñòâîì, è â äîìà çíàòíûõ ïîòîìêîâ áàñèëèäîâ, íå ìûñëèâøèõ îáåäà áåç äîðîãèõ çàìîðñêèõ âèí è çîëîòîé ïîñóäû, ïðèøëà áåäà. È êàêîå åé äåëî, ÷òî êòî-òî áåçäåëüíè÷àë è êè÷èëñÿ íåñìåòíûìè áîãàòñòâîì, à êòî-òî ðàáîòàë ñ ðàííåãî óòðà äî íî÷è, ÷òîáû ïðîêîðìèòü ñåìüþ – âñå ðàâíû ïåðåä ëèöîì ñìåðòè, îò íåå íå îòêóïèøüñÿ, íå óìèëîñòèâèøü áîãàòûìè äàðàìè, íå ñïðÿ÷åøüñÿ çà ÷óæóþ ñïèíó. À â ñêðîìíîì æèëèùå êóçíåöà Òèìíà öàðèëà òèõàÿ, ñäåðæàííàÿ ðàäîñòü – æèâ, âåðíóëñÿ!

Ìàéîñàðà ñëîâíî è íå áîëåëà – ïîðõàëà ëàñòî÷êîé âîêðóã îòöà è âñå ðàññïðàøèâàëà, ðàññïðàøèâàëà, ðîíÿÿ ñëåçû ðàäîñòè. È ïðî Àáàðèñà òîæå…

Îïèÿ êàê ñåëà ñ âå÷åðà ó ïîñòåëè ñûíà – Àáàðèñ, äàæå íå ïîóæèíàâ îò ñìåðòåëüíîé óñòàëîñòè, ëåã íå ðàçäå-âàÿñü, – òàê è íå ñîìêíóëà ãëàç äî óòðà; âñå áîÿëàñü, ÷òî ýòî ïðîñòî ñîí, ÷òî ñ ðàññâåòîì ëîæå ñûíà îïÿòü îïóñòååò, è ñíîâà ïðèäåòñÿ æäàòü åãî âîçâðàùåíèÿ â ìðà÷íîé áåçûñõîäíîñòè, ëåäåíåÿ îò äóðíûõ ïðåä÷óâñòâèé.

Íå óñíóë â ýòó íî÷ü è Ìàðñàãåò. Óñòàëîñòü ïðèòóïèëà îñòðîòó îùóùåíèé, ñïóòàëà ìûñëè, íàëîæèëà òÿæåëûå îêîâû íà ðóêè è íîãè. Âîæäü ñèäåë â ñïàëüíå, îïåðøèñü ñïèíîé î ñòåíó, áåçäóìíî ãëÿäÿ â òåìíîòó ïåðåä ñîáîé. Ãîðå÷ü ïîðàæåíèÿ, ïîðàæåíèÿ èç-çà åãî ëåãêîâåðèÿ è ïîñïåøíîñòè, ïðîãíàëà ñîí íàïðî÷ü. Îí, âîæäü, âîåíà÷àëüíèê, åìó ïîä÷èíåíû âñå; ïåðåä êåì äåðæàòü îòâåò çà ñâîé ïðîìàõ? Êòî ïîñìååò îáâèíèòü åãî? Íèêòî. Êðîìå íåãî ñàìîãî. È òåì áåñïîùàäíåé óïðåêàë îí ñåáÿ, òåì áîëüíåå êàçíèë, òåì íåñòåðïèìåé áûëà áîëü…

Íå ñïàë è Ðàäàìàñåâñ, íî ïî èíîé ïðè÷èíå – óæå îêîëî âîðîò Ñòàðîãî Ãîðîäà ïî÷óâñòâîâàë îí äóðíîòó è, ïîòåðÿâ ñîçíàíèå, ñâàëèëñÿ ñ êîíÿ. Êîãäà åãî ïåðåíåñëè â þðòó, óëîæèëè íà ïîñòåëü, ðàçäåëè – âñå àõíóëè: òåëî âîæäÿ áûëî ñèíèì, â ïÿòíàõ êðîâîïîäòåêîâ. À ê ñòàðûì ðàíàì ïðèáàâèëîñü åùå äâå – ñòðåëîé âûðâàëî êëîê ìÿñà íà øåå è ïðàâàÿ ãîëåíü áûëà âñïîðîòà ìå÷îì äî êîñòè. Òàê è ïðîìåòàëñÿ îí â áðåäó è áåñïàìÿòñòâå äî óòðåííåé ïîðû – ñëèøêîì ìíîãî ïîòåðÿë êðîâè.

Ïîâçðîñëåâøèé è ïîñóðîâåâøèé Ëèê òîæå íå ïðèëåã íî÷üþ íè íà ìèã – îí óòåøàë ìàòü, ïîòîìó ÷òî ïîãèá îäèí èç åãî áðàòüåâ, à ó îòöà áûëà îòñå÷åíà êèñòü ïðàâîé ðóêè, è îí íàäðûâíî ñòîíàë, êà÷àÿ çàáèíòîâàííóþ êóëüòþ. Ñàì Ëèê îòäåëàëñÿ ëåãêî – íåñêîëüêî öàðàïèí íå â ñ÷åò. Æàëü òîëüêî àêèíàêà – åãî âûáèë ó þíîãî âîèíà çäîðîâåííûé ÿçûã…

 ëàãåðå Äàìàñà óòðîì áûëî íåïðèâû÷íî òèõî. Ïîâàðà íåõîòÿ ðàçæèãàëè êîñòðû, ÷òîáû ïðèãîòîâèòü çàâòðàê, âîèíû òîëüêî ïåðåâîðà÷èâàëèñü ñ áîêó íà áîê – íåðàçãîâîð÷èâûå, óãðþìûå, çëûå; æäàëè êîìàíäû ñâîèõ âîåíà÷àëüíèêîâ. Íî òå ñëîâíî âûìåðëè – çàòàèëèñü â øàòðàõ, îæèäàÿ âîåííîãî ñîâåòà.

Äàìàñ, êàê è Ìàðñàãåò, íî÷ü ïðîâåë áåç ñíà. Îí ìåòàëñÿ ïî þðòå è âûë, ñëîâíî âîëê-ïîäðàíîê. Çàáðûçãàííûé êðîâüþ, â èçðóáëåííîì ïàíöèðå, ñ îêðóãëèâøèìèñÿ îò ÿðîñòè ãëàçàìè, îí áûë ïîõîæ íà îäåðæèìîãî. Èçðåäêà Äàìàñ ïàäàë íè÷êîì íà ïîñòåëü è áåççâó÷íî ðûäàë, ãðûç ïîäóøêè, ðâàë âîëîñû íà ãîëîâå. Òåëîõðàíèòåëè, äåæóðèâøèå ó âõîäà â þðòó ïîâåëèòåëÿ ÿçûãîâ, òâîðèëè ìîëèòâû: ÷òî ìîæíî áûëî îæèäàòü îò Äàìàñà â òàêîì ñîñòîÿíèè, îíè çíàëè äîñòàòî÷íî õîðîøî, è â òîñêëèâîì ñòðàõå çà ñâîþ æèçíü òî è äåëî îáðàùàëè âçîðû íà âîñòîê – ïîæàëóé, íèêòî ñ òàêèì íåòåðïåíèåì â ëàãåðå íå æäàë óòðåííåé çàðè, êàê îíè.

Ïîóòðó Äàìàñ ïîòðåáîâàë ê ñåáå âèíî÷åðïèÿ. Òîò ïðèíåñ áóðäþê ñ âèíîì è ÷àøó. Âûøåë âèíî÷åðïèé èç þðòû âîæäÿ áåëûé, êàê ìåë – íà íåãíóùèõ íîãàõ ïðîøåë îí ìèìî ñòðàæåé ÿçûãà, è íà âîïðîñ: «×òî òàì?» ëèøü áåççâó÷íî æåâàë ãóáàìè, çàêàòûâàÿ ãëàçà. ×åðåç äåñÿòîê øàãîâ îí áåç ñèë îïóñòèëñÿ íà çåìëþ, ãäå è çàòèõ íàäîëãî, ñóäîðîæíî ñæèìàÿ â ðóêàõ íàøåéíûé îáåðåã – âîë÷üè êîãòè, íàíèçàííûå íà êðåïêèé øíóðîê: ìîëèëñÿ.

×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ òåëîõðàíèòåëè äîñòàâèëè â þðòó Äàìàñà è þíóþ ìåîòêó-ôëåéòèñòêó. Çàóíûâíûå çâóêè âûðâàëèñü èç-ïîä ïîëîãà þðòû è ìåäëåííî ïîïëûëè ïî ñîííîìó ëàãåðþ, ïîäíèìàÿñü ââûñü ñêâîçü ñûðîé òóìàí ê åäâà çàáðåçæèâøåìó ðàññâåòó.

Ïðè ïåðâûõ çâóêàõ ôëåéòû çàøåâåëèëèñü æðèöû – ïîääåðæèâàÿ âî âðåìÿ áîÿ ñàðìàòñêîå âîèíñòâî íåèñòîâûìè ðèòóàëüíûìè òàíöàìè, îíè äîâåëè ñåáÿ äî èçíåìîæåíèÿ: êàê óïàëè ñ âå÷åðà âîçëå æåðòâåííîãî êàìíÿ, òàê è ïðîëåæàëè âñþ íî÷ü áåç äâèæåíèé, ñëîâíî ìåðòâûå.

Íåîæèäàííî èç þðòû Äàìàñà ðàçäàëñÿ íå÷åëîâå÷åñêèé âîïëü. Ãîëîñ ôëåéòû çàõëåáíóëñÿ, è â íàñòóïèâøåé òèøèíå ïåðåïóãàííûå òåëîõðàíèòåëè óñëûøàëè ñâèñò êëèíêà è òîíêèé, ïðîíçèòåëüíûé âñêðèê. Âñêîðå ïîñëå ýòîãî Äàìàñ âûøåë íàðóæó, äåðæà â ðóêàõ îêðîâàâëåííûé ìå÷; ïîñòîÿë íåìíîãî, òÿæåëî äûøà, çàòåì ñ ðàçìàõó âîòêíóë êëèíîê â çåìëþ è êîðîòêî áðîñèë, óêàçûâàÿ íà ïðèîòêðûòûé ïîëîã:

– Óáåðèòå… Äà ïîáûñòðåé!

Ðàâíîäóøíî âçãëÿíóâ íà áåçæèçíåííîå òåëî ôëåéòèñòêè, ñïëþíóë è ïðèêàçàë:

– Âîäû! Óìûòüñÿ… È âñåõ âîåíà÷àëüíèêîâ – êî ìíå…

Íà âîåííîì ñîâåòå Äàìàñ áûë íà óäèâëåíèå òèõ, ñïîêîåí è ñäåðæàí.  ÷èñòîé áåëîé ðóáàõå, ïðè÷åñàíûé, ñ àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííîé áîðîäîé, îí íàïîìèíàë îäíó èç òåõ èäèëëè÷åñêèõ ôèãóðîê âàðâàðîâ, êàêèå ÷åêàíèëè ìàñòåðà-ýëëèíû íà êóáêàõ, âàçàõ, ùèòàõ. Îí áûë áåçîðóæåí, ÷òî îñîáåííî óäèâèëî âîåíà÷àëüíèêîâ. Äàìàñ íèêîãäà íå ðàññòàâàëñÿ ñ ìå÷îì. Òåïåðü ìå÷ òîð÷àë ó âõî-äà – åãî íèêòî òàê è íå îñìåëèëñÿ âûäåðíóòü èç çåìëè, à Äàìàñ ïðî íåãî ñëîâíî çàáûë. Òîëüêî ðóêè âîæäÿ ÿçûãîâ êðåïêî ñæèìàëè áðîíçîâûé òîïîðèê-êëåâåö ñ õèùíûì âîë÷üèì îñêàëîì – ñâÿùåííóþ ðåëèêâèþ âëàñòè.

Íà Êàðçîàçîñà íåëüçÿ áûëî ñìîòðåòü áåç æàëîñòè – âîåíà÷àëüíèê àëàíîâ ñäàë çà îäíó íî÷ü, ïðåâðàòèâøèñü â ñîãáåííîãî ñòàðèêà. Ïëàí áèòâû, åãî äåòèùå, ïðîâàëèëñÿ, è îí, ïîíóðî ñêëîíèâ ãîëîâó, ìûñëåííî èñêàë ýòîìó ïðè÷èíó. Îñòàëüíûå âîåíà÷àëüíèêè òîæå âûãëÿäåëè íå ëó÷øå – ïðèñìèðåâøèå, âèíîâàòûå è îòðåøåííûå.

– Ìíå íå â ÷åì óïðåêíóòü òåáÿ, Êàðçîàçîñ, – Äàìàñ ïîñìîòðåë â ñòîðîíó àëàíà; òîò ðàâíîäóøíî êèâíóë. – Ïî÷òè âñå âûøëî, êàê òû çàäóìàë. È âîèíû òâîè äðàëèñü âûøå âñÿêèõ ïîõâàë. Íå â ïðèìåð êîå-êîìó… – êóðíîñûé âîåíà÷àëüíèê àîðñîâ çàëèëñÿ êðàñêîé, çàåðçàë. – Íî áîãè îòâåðíóëèñü îò íàñ! È âìåñòî ïîáåäû ìû òåïåðü äîâîëüñòâóåìñÿ ñëàáûì óòåøåíèåì, ÷òî íå âñå åùå ïîòåðÿíî, ÷òî ñêîëîòû îñòàâèëè íà ïîëå áîÿ ìíîãî âîèíîâ è ÷òî ó íàñ åùå âïîëíå äîñòàòî÷íî ñèë, ÷òîáû âçÿòü Ñòàðûé Ãîðîä. Íî ïóñòü íå äóìàþò òå, êòî äðîãíóë ïåðåä ëèöîì âðàãà, ÷òî ìû çàáûëè è ïðîñòèëè èõ òðóñîñòü! Àîðñû îñëàâèëè íàøè òðàäèöèè è äîëæíû ïîíåñòè íàêàçàíèå! – Äàìàñ ïåðåâåë äóõ, ïîìîë÷àë è çàêîí÷èë: – ß âñå ñêàçàë. Æäó âàøåãî ðåøåíèÿ.

Âîåíà÷àëüíèêè áûëè åäèíîäóøíû: òðóñàì – ñìåðòü è ïîçîð. Êîå-êòî èç íèõ ïðî ñåáÿ îáëåã÷åííî âçäîõíóë – õîðîøî ÷òî Äàìàñ îãðàíè÷èëñÿ ëèøü àîðñàìè…

Ðîñëûé âîåíà÷àëüíèê àîðñîâ, ïîëó÷èâøèé ñëîâî ïîñëåäíèì, ïîäíÿëñÿ, ãîðäî îêèíóë ñîáðàâøèõñÿ âçãëÿäîì è òâåðäî ñêàçàë:

– Ñîãëàñåí! Òàêîé ïîçîð ìîæíî ñìûòü òîëüêî êðîâüþ, – è, ðàññòåãíóâ ïîÿñ ñ ïðèêðåïëåííûì ê íåìó ìå÷îì, øâûðíóë åãî íà ïîë þðòû. – ß ãîòîâ…

Âîåíà÷àëüíèêè ñêîðáíî ïîòóïèëè ãîëîâû – àîðñ áûë îòâàæíûì áîéöîì. Íî ÷òî ïîäåëàåøü – çàêîíû ïðåäêîâ íåóìîëèìû è íåçûáëåìû: çà òðóñîñòü ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ âîåíà÷àëüíèê äîëæåí ïåðâûì ñòóïèòü íà ïëàõó.

Äàìàñ ïîäíÿë êëåâåö ââåðõ:

– Áëàãîäàðþ âàñ. Ïîñëå çàâòðàêà ïîñòðîèòü âîèíîâ. Êàæäûé äåñÿòûé èç îòðÿäà àîðñîâ äîëæåí áûòü îáåçãëàâëåí ó æåðòâåííîãî êàìíÿ. Ïîòîì íóæíî ïðèíåñòè áîãàì èñêóïèòåëüíûå è î÷èñòèòåëüíûå æåðòâû. Ïîõîðîíèòü ñ ïî÷åñòÿìè ïàâøèõ â áîþ. Ïîñëå ïîõîðîííîé òðèçíû – âñå íà âîåííûé ñîâåò. Âû ñâîáîäíû…

* * *

Äîçîðíûå Îäèíîêîãî Âîëêà èçâåñòèå î ïîÿâëåíèè â ëåñàõ îòðÿäà òðàñïèåâ ïðèíåñëè Àôåíåþ ñëèøêîì ïîçäíî. Êîãäà îí, íå ùàäÿ êîíÿ, ïðèñêàêàë â ëàãåðü ñàðìàò, áèòâà óæå ïîäõîäèëà ê êîíöó. Ïðè âèäå ñêîïèùà ìåðòâûõ òåë, ðàçáðîñàííûõ ïî ñòåïè, è ñâàëêè ó âîðîò Àòåéîïîëèñà, Àôåíåé åäâà íå âçâûë îò ãîðåñòè – òàêîé ìîìåíò óïóùåí! È ïî åãî âèíå – íå ñîáëàçíèñü îí ïðåäëîæåíèåì Îäèíîêîãî Âîëêà äîáèòü ðàíåíûõ ñêîëîòîâ â õèæèíå Àâåçåëüìèñà è íå ñíèìè äîçîðíûõ ñ ïîáåðåæüÿ Áîðèñôåíà, ãëÿäèøü, âñå ïîâåðíóëîñü áû ïî-äðóãîìó. Ñòîèëî òîëüêî âîâðåìÿ ïðåäóïðåäèòü Äàìàñà î ïîäõîäå òðàñïèåâ, è ãîëîâà Ìàðñàãåòà óæå òîð÷àëà áû íà øåñòå âîçëå þðòû ÿçûãîâ, à öàðü Ãàòàë, êîíå÷íî æå, íå ïîñêóïèëñÿ áû íà ìèëîñòè è äàðû äëÿ ñâîåãî ëàçóò÷èêà…

Íî ÷òî äåëàòü – è íà ýòîò ðàç ñóäüáà áûëà ìèëîñòèâà ê Ìàðñàãåòó. È Àôåíåé áëàãîðàçóìíî ïîâåðíóë êîíÿ îáðàòíî – åìó âîâñå íå õîòåëîñü ïîïàäàòüñÿ ñåé÷àñ íà ãëàçà Äàìàñó.

Ñíîâà óåäèíèâøèñü â ïåùåðå ñâÿòèëèùà êèììåðèéöåâ, Àôåíåé ïðèíÿëñÿ îáäóìûâàòü ñïîñîáû äîñòèæåíèÿ ñâîåé ãëàâíîé öåëè: êàê â óêàçàííûé Ãàòàëîì ñðîê ïîêîí÷èòü ñ Ìàðñàãåòîì.  ïîáåäó ñàðìàò îí óæå âåðèë ìàëî, è òåïåðü íàäåæäà áûëà òîëüêî íà ñâîè ñèëû è óìåíèå îáäåëûâàòü ïîäîáíûå äåëèøêè. Äà åùå íå äàâàëà Àôåíåþ ïîêîÿ ìûñëü: êàê ïîïðàâèòü äåíåæíûå çàòðóäíåíèÿ, â êîòîðûå îí ïîïàë èç-çà ëåãêîìûñëèÿ, çàêóïèâ íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê îñàäíûå ìàøèíû è ïðîäîâîëüñòâèå äëÿ ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà? Êîíå÷íî, ïðè åãî áîãàòñòâå ýòî áûëà êàïëÿ â ìîðå, íî, ïî-êóïå÷åñêè ðàñ÷åòëèâûé è ïðèæèìèñòûé, îí óñâîèë òâåðäî, ÷òî êàïëè ñîáèðàþòñÿ â ìàëåíüêèå ðó÷åéêè, à çàòåì èçëèâàþòñÿ ïîëíîâîäíîé ðåêîé…

Ñîâåò âîåíà÷àëüíèêîâ ñêîëîòîâ ñîáðàëñÿ ïîçäíî â þðòå Ðàäàìàñåâñà – îí ïðèøåë â ñîçíàíèå è ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ëó÷øå – óæå ïåðåä îáåäîì. Ðàäîñòü îò ïðèáûòèÿ ïîäìîãè áûëà îìðà÷åíà îãðîìíûìè ïîòåðÿìè, è Ìàðñàãåò áîëüøå ñëóøàë äðóãèõ, ÷åì ãîâîðèë ñàì. Âñå ñîøëèñü íà òîì, ÷òî âûäåðæàòü îñàäó îíè åùå ñìîãóò, íî íåäîëãî. Ñêîëüêî? Íà ýòîò ñòðàøíûé âîïðîñ íèêòî âðàçóìèòåëüíî îòâåòèòü íå ñìîã. Îñòàâàëîñü óïîâàòü íà ïîñîëüñòâî Àòòàìîñà ê öàðþ Ñêèëóðó.

Ïîñëå ñîâåòà ñàìûå çíàòíûå âîèíû è âîåíà÷àëüíèêè ñêîëîòîâ è òðàñïèåâ íàïðàâèëèñü ê äîìó Ìàðñàãåòà. Òóäà æå ïðèíåñëè íà íîñèëêàõ è Ðàäàìàñåâñà. Ïðåäñòîÿëî ñîáûòèå áîëüøîé âàæíîñòè, îáðÿä ïîáðàòèìñòâà – åãî äîëæíû áûëè îñóùåñòâèòü Ñïàðòîê è Àáàðèñ. Ñûí âîæäÿ òðàñïèåâ áûë íàñòîëüêî ïðèçíàòåëåí Àáàðèñó çà ñâîå ñïàñåíèå îò ãèáåëè âî âðåìÿ ñõâàòêè ñ âîåíà÷àëüíèêîì ðîêñîëàí, ÷òî åùå âå÷åðîì ïðåäëîæèë ñêðåïèòü ðîäñòâåííûå óçû êðîâüþ ïîáðàòèìñòâà – îíè ñ÷èòàëèñü êðåï÷å è íàäåæíåé áðàòñêèõ îòíîøåíèé. Ïîáðàòèìû áûëè îáÿçàíû ïîìîãàòü äðóã äðóãó âî âñåõ ñëó÷àÿõ æèçíè íåçàâèñèìî îò îáñòîÿòåëüñòâ è íèêîãäà íå äåéñòâîâàëè â óùåðá äðóãîìó, êàê áû íå ïåðåñåêàëèñü èõ èíòåðåñû.

Âîæäè è âîåíà÷àëüíèêè ñêîëîòîâ îáðàäîâàëèñü ýòîìó íå ìåíåå Àáàðèñà, ñîãëàñèâøåãîñÿ íà îáðÿä ñî ñëåçàìè ðàäîñòè íà ãëàçàõ – Ñïàðòîêà îí ïîëþáèë åùå áóäó÷è â ãîñòÿõ ó åãî îòöà. Ñêîëîòû ïðåêðàñíî ïîíèìàëè, ÷òî áðàòàíèå ìåæäó Ñïàðòîêîì è Àáàðèñîì íå ïðîñòî ñâÿùåííûé îáû÷àé, à âàæíûé ïîëèòè÷åñêèé àêò – òåì ñàìûì åùå áîëüøå ñêðåïëÿëîñü ñîäðóæåñòâî äâóõ ïëåìåí, òàê íåîáõîäèìîå ïåðåä ëèöîì ñìåðòåëüíîé óãðîçû ñî ñòîðîíû îáúåäèíèâøèõñÿ ñàðìàò.

Ó äîìà Ìàðñàãåòà óæå äûìèëèñü êîñòðû ïîä êîòëàìè ñ ìÿñîì, è áûëè ðàñêèíóòû êîâðû ñ óãîùåíèåì.  ïîëíîé òèøèíå Àáàðèñ è Ñïàðòîê, ðàçîäåòûå â ñâîè ëó÷øèå îäåæäû, âûøëè íà ñåðåäèíó êðóãà, îáðàçîâàííîãî ïðèñóòñòâóþùèìè. Îãðîìíàÿ ÷àøà èç îáîææåííîé ãëèíû ñ èçîáðàæåíèåì Âåëèêîé Òàáèòè íà áîêàõ óæå áûëà äîâåðõó íàïîëíåíà äîðîãèì âûäåðæàííûì âèíîì.

Æðåö ïëåìåíè Ìàðñàãåòà áëàãîãîâåéíî ïðîòÿíóë þíîøàì ñâÿùåííûé áðîíçîâûé íîæ; ñíà÷àëà.

Ñïàðòîê, à çàòåì Àáàðèñ ñäåëàëè ãëóáîêèå íàäðåçû âûøå êèñòè ïðàâîé ðóêè, è èõ êðîâü ïðîëèëàñü â ÷àøó, ñìåøàëàñü ñ âèíîì; æðåö â ýòî âðåìÿ, ñêëîíèâ ãîëîâó, ìîëèëñÿ. Çàòåì äàë çíàê, è äâà âîèíà âíåñëè îðóæèå áðàòàþùèõñÿ: ìå÷è, äðîòèêè, ñòðåëû è ñåêèðû. Þíîøè ïðèíÿëè èõ è îïóñòèëè â ÷àøó. Ñîåäèíèâ â ìåñòàõ íàäðåçîâ ðóêè, Àáàðèñ è Ñïàðòîê ïðîèçíåñëè ñëîâà ñâÿùåííîé êëÿòâû, à çàòåì ïîäíÿëè ÷àøó, îòïèëè èç íåå íåñêîëüêî ãëîòêîâ è ïåðåäàëè Ìàðñàãåòó. Òîò òîæå îòõëåáíóë íåìíîãî è âðó÷èë ÷àøó Ðàäàìàñåâñó – åãî ïîääåðæèâàëè ïîä ðóêè âîåíà÷àëüíèêè ñêîëîòîâ, – ÷àøà ïîøëà ïî êðóãó.

Êîãäà ïîñëåäíèé èç ïðèñóòñòâóþùèõ âîèíîâ âûïèë ñâÿùåííûé íàïèòîê, è ÷àøà ïîêàçàëà äíî, ãðîìêèå òîðæåñòâóþùèå êðèêè ðàçäàëèñü ñðåäè çíàòè, îêðóæèâøåé þíîøåé – òåïåðü îíè ïîáðàòèìû! Âñå ïðèíÿëèñü îáíèìàòü äðóã äðóãà, ïîçäðàâëÿòü – ñâåðøèëîñü âåëèêîå òàèíñòâî äðåâíåãî îáðÿäà. Ïîñëå æåðòâîïðèíîøåíèÿ áîãàì – äëÿ ýòîãî ïðèâåëè äâóõ óïèòàííûõ áû÷êîâ – óñåëèñü ïèðøåñòâîâàòü. Ñûòíûé îáåä è âèíî ïîëó÷èëè âîèíû, à òàêæå îñòàëüíûå æèòåëè Àòåéîïîëèñà, ÷òî äîñòàâèëî èì íåìàëóþ ðàäîñòü: ìíîãèå èç íèõ óæå äàâíî çàáûëè âêóñ ìÿñà è àðîìàò ïðèïðàâëåííîé ñèëüôèåì ãîðÿ÷åé ïîõëåáêè.

Âñþ âòîðóþ ïîëîâèíó äíÿ â ëàãåðå ñàðìàò ãîðåëè ïîãðåáàëüíûå êîñòðû. Âîíþ÷èé äûì, ïðèäàâëåííûé ê çåìëå ñûðûì âåòðîì, äîïîëçàë äî âàëîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà, ãäå ñòîÿëè óãðþìûå âîèíû ñêîëîòîâ, èçðåäêà ðàçðàæàâøèåñÿ ïðîêëÿòèÿìè â àäðåñ çàâîåâàòåëåé: èõ òîâàðèùè òàê è îñòàëèñü ëåæàòü â ñòåïè ïîæèâîé äëÿ âîðîíüÿ, è òåïåðü äóøè âîèíîâ íå ìîãëè âêóñèòü ðàäîñòè âñòðå÷è ñ ïðåäêàìè â çàãðîáíîì öàðñòâå, ñëîíÿëèñü îïîçîðåííûå è íåïðèêàÿííûå â çåìíîì ýôèðå, à ýòî ãðîçèëî íîâûìè áåäàìè îñòàâøèìñÿ â æèâûõ.

Ïåðåä âå÷åðîì äîçîðû ó ãëàâíûõ âîðîò Àòåéîïîëèñà ïîäíÿëè òðåâîãó; Ìàðñàãåò â ñîïðîâîæäåíèè âîåíà÷àëüíèêîâ ïîñïåøèë íà âàëû.

Îò ëàãåðÿ Äàìàñà ïî íàïðàâëåíèþ ê ãëàâíûì âîðîòàì ìåäëåííûì øàãîì äâèãàëàñü íåáîëüøàÿ ãðóïïà âîèíîâ. Õîëåíûå, ðîñëûå æåðåáöû â áîãàòîé ñáðóå, ñâåðêàþùåå óêðàøåíèÿìè âîèíñêîå îáëà÷åíèå, äîðîãèå ýëëèíñêèå øëåìû íà ãîëîâàõ – âñå óêàçûâàëî íà çíàòíîñòü è áîãàòñòâî âñàäíèêîâ.

Âïåðåäè åõàëè äâîå: çàêîâàííûé â æåëåçî âîåíà÷àëüíèê â êîðîòêîì ñèíåì ïëàùå ñ ìåõîâîé îòîðî÷êîé ïî íèçó è íà ãîðëîâèíå è õóäîùàâûé þíîøà-îðóæåíîñåö ñ äëèííûì êîïüåì â ðóêàõ. Ïðèâÿçàííûå ê íàêîíå÷íèêó êîïüÿ äëèííûå ðàçíîöâåòíûå ëåíòû, â îñíîâíîì áåëûå è êðàñíûå, ñòðóèëèñü íà âåòðó.

Íàñòîðîæåííî è çëî ñìîòðåëè ñêîëîòû íà ñàðìàò; êîãäà îíè ïðèáëèçèëèñü íàñòîëüêî, ÷òî ñòàëè îò÷åòëèâî âèäíû èõ ëèöà, ëó÷íèêè íà âàëàõ çàøåâåëèëèñü, ïîòÿíóëèñü â êîë÷àíû çà ñòðåëêàìè.

– Îòñòàâèòü! – ïðèêðèêíóë Ìàðñàãåò, ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïåðåãëÿíóâøèñü ñî ñâîèìè ïðèáëèæåííûìè. – Ýòî ïàðëàìåíòåðû.

Ñàðìàòû çàìåòèëè óãðîæàþùèå ïðèãîòîâëåíèÿ âîèíîâ íà âàëàõ, íî äàæå íå ïîïðîáîâàëè ïðåäóïðåäèòü êðèêîì î ñâîèõ íàìåðåíèÿõ. Èõ íåâîçìóòèìîñòü è áåññòðàøèå ïîíåâîëå âûçûâàëè óâàæåíèå – êòî-êòî, à îíè õîðîøî çíàëè ìåòêîñòü ëó÷íèêîâ ñêîëîòîâ; íà òàêîì ðàññòîÿíèè èõ óæå íå ñïàñëè áû íè ïàíöèðè, íè ùèòû. Òîëüêî èõ ïðåäâîäèòåëü ïðåçðèòåëüíî óõìûëüíóëñÿ â äëèííûå óñû – ýòî áûë Êàðçîàçîñ – è, íåìíîãî ïîìåäëèâ, âñêèíóë ââåðõ ïðàâóþ ðóêó ðàñêðûòîé ëàäîíüþ â ñòîðîíó çàùèòíèêîâ Ñòàðîãî Ãîðîäà.

Âñêîðå ïàðëàìåíòàðèè ñàðìàò áûëè ó âîðîò. Êàðçîàçîñ, çàìåòèâ âíóøèòåëüíóþ ôèãóðó.

Ìàðñàãåòà, ïðèâåòñòâîâàë åãî:

– Âåëèêîìó âîæäþ ñêîëîòîâ îò Êàðçîàçîñà ïîêëîí!

– Ïðèâåò òåáå, Êàðçîàçîñ, – ñäåðæàííî îòâåòèë Ìàðñàãåò. – Ñ ÷åì ïîæàëîâàë?

– Íåãîæå íàì ñâîè ñëîâà âåòðó ïîâåðÿòü. Ïðèêàæè îòêðûòü âîðîòà, âîæäü.

– Äëÿ äðóçåé, Êàðçîàçîñ, âîðîòà Ñòàðîãî Ãîðîäà âñåãäà îòêðûòû. Òû â ýòîì â ñâîå âðåìÿ óáåäèëñÿ. Íî âðàãàì ñêîëîòû ïî äîáðîé âîëå âîðîòà íå îòêðûâàþò. Ãîâîðè, ÷åãî òû õî÷åøü? ß åùå íå òàê ñòàð, ÷òîáû òâîè ñëîâà ïðîëåòåëè ìèìî ìîèõ óøåé.

– Òû íå ïî÷èòàåøü çàêîíû ïðåäêîâ, Ìàðñàãåò. Âðàãè ìû òîëüêî íà ïîëå áðàíè. Çäåñü ÿ òâîé ãîñòü.

– Õîçÿèí èìååò ïðàâî ïðèíèìàòü ãîñòåé, ãäå åìó çàáëàãîðàññóäèòñÿ. Òû ñòîèøü íà ìîåé çåìëå è òåáå äîëæíî áûòü ýòîãî äîñòàòî÷íî. Åñëè òû íàõîäèøü â ýòîì îáèäó, ïóñòü íàñ ðàññóäÿò áîãè.

– Ëàäíî, – Êàðçîàçîñ ïîäúåõàë ïîáëèæå. – Ìîæåò, òû è ïðàâ. Ó ìåíÿ ê òåáå ïðåäëîæåíèå îò íàøåãî âîæäÿ Äàìàñà.

– Ñëóøàþ.

– Âåëèêèé âîæäü ÿçûãîâ Äàìàñ ïðåäëàãàåò ñëåäóþùåå: òàê êàê âàøå ïîëîæåíèå áåçíàäåæíî, è ìû âñå ðàâíî âîçüìåì Ñòàðûé Ãîðîä, âî èçáåæàíèå äàëüíåéøåãî êðîâîïðîëèòèÿ òû ñî ñâîèìè âîèíàìè äîëæåí ïîêèíóòü Àòåéîïîëèñ è óéòè çà Äàíàïðèñ[107]. Âîçüìåòå ñ ñîáîé îðóæèå è ÷àñòü ñúåñòíûõ ïðèïàñîâ, à òàêæå ñåìüè. Ïåðåä óõîäîì ìîæåòå ïîõîðîíèòü ïàâøèõ âîèíîâ è ñïðàâèòü ïîõîðîííóþ òðèçíó. ×òîáû íå áûëî ñîìíåíèé â íàøèõ íàìåðåíèÿõ, ìû îòâåäåì âîéñêà â ãëóáü ñòåïè íà ðàññòîÿíèå äíåâíîãî ïåðåõîäà.

– Ýòî âñå? – ãîëîñ Ìàðñàãåòà ïîäðàãèâàë îò ñäåðæèâàåìîãî ãíåâà.

– Íåò. Åñëè òû ïðèíèìàåøü íàøè óñëîâèÿ, îñòàåòñÿ ïîñëåäíåå – âû îñòàâèòå â Ñòàðîì Ãîðîäå âñåõ ðàáîâ è çàïëàòèòå íàì âûêóï. Äóìàþ, ýòî âïîëíå ïðèåìëåìî, âîæäü. Çà Äàíàïðèñîì ìåñòà áîëüøå ÷åì äîñòàòî÷íî äëÿ òâîåãî ïëåìåíè. Çà÷åì òåáå öåïëÿòüñÿ çà ýòè ðàçâàëè- íû? – Êàðçîàçîñ ñ ïðåçðåíèåì òêíóë íàãàéêîé â ñòîðîíó âàëîâ.

– Êàðçîàçîñ, ÿ îòâå÷ó êîðîòêî. Çäåñü ìîãèëû íàøèõ ïðåäêîâ. Çäåñü ìû ðîäèëèñü, æèëè è óìðåì, åñëè íà òî áóäåò âîëÿ áîãîâ. ß âñå ñêàçàë.

– Ïîäóìàé, Ìàðñàãåò, ïîêà åñòü âðåìÿ.

– Ìû íå òðàâà ïåðåêàòè-ïîëå – åé âñå ðàâíî, ãäå ïóñòèòü êîðíè. Ìû ñêîëîòû! È íàøè êîðíè çäåñü. Àòåéîïîëèñ – äðåâíÿÿ ñòîëèöà íàøèõ ïðåäêîâ. Âû ïðèøëè âçÿòü òî, ÷òî âàì íå ïðèíàäëåæèò, è ïîêà ìû æèâû, íå áóäåò ïðèíàäëåæàòü. Òàê è ïåðåäàé Äàìàñó.

– Õîðîøî, – Êàðçîàçîñ áûë ðàçî÷àðîâàí, íî â òî æå âðåìÿ â äóøå ñîãëàøàëñÿ ñî ñëîâàìè Ìàðñàãåòà: îí ïîñòóïèë áû òî÷íî òàê æå.

– Ïðîùàé, Ìàðñàãåò, – ñäåðæàííî, ñ óâàæåíèåì ñêëîíèë ãîëîâó àëàí, ïîâîðà÷èâàÿ êîíÿ.

– Ïðîùàé, Êàðçîàçîñ…

Ñàðìàòû íåòîðîïëèâî äâèíóëèñü â îáðàòíûé ïóòü. Ñêîëîòû äîëãî ïðîâîæàëè èõ âçãëÿäàìè, íå ðåøàÿñü íàðóøèòü ìðà÷íóþ òèøèíó. Âñå áûëè ñîãëàñíû ñ ðåøåíèåì âîæäÿ, íî êòî ïåðåä íåîòâðàòèìûì îñòàåòñÿ ñïîêîéíûì?

Àáàðèñ åäâà äîæäàëñÿ òåìíîòû. Îïèÿ, ïîñëå óæèíà íå îòõîäèâøàÿ îò íåãî íè íà øàã, ñ òðóäîì ñäåðæàëàñü, ÷òîáû íå ïóñòèòü ïðè íåì çëóþ ñëåçó ðåâíîñòè: ñûí áûë íåâíèìàòåëåí ê åå ëàñêîâûì ñëîâàì, îí âîîáùå åå íå ñëóøàë, ïîðûâàÿñü óåäèíèòüñÿ. Ïðè÷èíà ýòîìó åé áûëà ÿñíà – íåãîäíàÿ ïðîñòîëþäèíêà îáâîðîâàëà åå, ïðèñâîèâ ñàìîå äîðîãîå äëÿ ìàòåðè – ñåðäöå ñûíà!

Õîëîäíî ïðîñòèâøèñü ñ Àáàðèñîì, îíà ïîñïåøèëà â ñâîþ ñïàëüíþ, ãäå, îòõëåñòàâ ïî ùåêàì íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ñëóæàíîê, âûãíàëà èõ, íå ïîçâîëèâ ðàçäåòü ñåáÿ, è óïàëà íà ëîæå, îáëèâàÿñü ñëåçàìè. À Àáàðèñ òåì âðåìåíåì òîðîïèëñÿ ê çíàêîìîé õèæèíå êóçíåöà Òèìíà. Âïðî÷åì, òåïåðü æèëèùåì åãî ñåìüè ñëóæèëè äâå çåìëÿíêè, è ïëåòíÿ óæå äàâíî íå áûëî, è êóñòàðíèê èçâåëè íà äðîâà, íî äî áîëè çíàêîìûå ïåðåóëêè îí ìîã ïðîéòè ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè.

Âîçëå ðàçðóøåííîãî äâîðà êóçíåöà Àáàðèñ ñáàâèë õîä; ìåäëåííî ñòóïàÿ ïî óëî÷êå, îí äàæå áîÿëñÿ ïîâåðíóòü ãîëîâó, ÷òîáû âçãëÿíóòü íà åäâà ÷åðíåþùèå â òåìíîòå õîëìèêè çåìëÿíîê. ×óâñòâóÿ, êàê òðåâîæíî çàùåìèëî ñåðäöå, îí ïðîñóíóë ðóêè çà îòâîðîò ðóáàõè è êðåïêî ñæàë ñâîé îáåðåã – ïîäàðåííóþ Ìàéîñàðîé ôèãóðêó Àðãèìïàñû. Ìûñëåííî òâîðÿ ìîëèòâó, îí íåóñòàííî ïîâòîðÿë ïðèçûâ: âûéäè! óñëûøü! ÿ çäåñü!

Âäðóã ÷üÿ-òî òåìíàÿ ôèãóðêà îáðèñîâàëàñü â òåìíîòå íà åãî ïóòè, ñëîâíî ïðèçðà÷íîå âèäåíèå íî÷è.

– Ìàéîñàðà!

– Àáàðèñ…

È äåâóøêà ñ òèõèì ñòîíîì ðàäîñòè óïàëà íà øèðîêóþ ãðóäü ëþáèìîãî…

Ìû îñòàâèì âëþáëåííûõ, èì åñòü î ÷åì ïîãîâîðèòü; äà è ÷òî íîâîãî ìîæåò óçíàòü íåâîëüíûé ñîãëÿäàòàé äîëãîæäàííîãî ñâèäàíèÿ? Ñëîâà ëþáâè âî âñå âåêà çâó÷àëè îäèíàêîâî, è íå ñòîèò èõ ïîâòîðÿòü, èáî íåò íà ñâåòå áîëåå ñîêðîâåííîãî, ÷åì ýòî ñâÿòîå ÷óâñòâî, è íåò íè÷åãî áîëåå òàéíîãî, ÷åì õîðîøî èçâåñòíûå âñåì ïðèçíàíèÿ è ëàñêè äâóõ ëþáÿùèõ ñåðäåö.

Îäíàêî, âîçâðàòèìñÿ íà âàëû, ãäå áîäðñòâóþò äîçîðíûå ñêîëîòîâ. Òóìàííàÿ òåìåíü ðàñòâîðèëà çíàêîìûå î÷åðòàíèÿ îêðåñòíîñòåé Ñòàðîãî Ãîðîäà, ïðèãëóøèëà âñå çâóêè; íà ðàññòîÿíèè äåñÿòè øàãîâ âîèíû íå ìîãëè ðàçëè÷èòü äðóã äðóãà, è òåì íàïðÿæåííåé âñìàòðèâàëèñü è âñëóøèâàëèñü îíè â ïóãàþùóþ ÷åðíîòó íî÷è, èçðåäêà ïóñêàÿ çàæèãàòåëüíûå ñòðåëû ê ïîäíîæèþ âàëîâ – êîâàðíûé âðàã íå äðåìëåò, è êòî çíàåò, ÷òî â ñåáå òàèò ìåðòâàÿ òèøèíà íî÷íîé ïîðû.

Ëèê, êîòîðîìó óäàëîñü äíåì íåìíîãî âçäðåìíóòü, òîæå íåñ äîçîðíóþ ñëóæáó – îòïðîñèëñÿ ó Ìàðñàãåòà, ÷òîáû ïîäìåíèòü ñòàðøåãî áðàòà. Îí íåòîðîïëèâî ðàñõàæèâàë ïî ãðåáíþ âàëà, ñ ãîðäîñòüþ ïîãëàæèâàÿ ðóêîÿòü àêèíàêà – ñàì Ðàäàìàñåâñ ïîçàáîòèëñÿ î þíîì òåëîõðàíèòåëå. Ìàðñàãåòà, òàê îòâàæíî ñðàæàâøåãîñÿ ñ ñàðìàòàìè, ïîäàðèâ Ëèêó ÷óäåñíûé êëèíîê â äîðîãèõ íîæíàõ.

Íåîæèäàííî â òóìàíå ïîñëûøàëèñü ïðèãëóøåííûå ðàññòîÿíèåì êðèêè – ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå âñïîëîøèëèñü äîçîðû ñàðìàò. Ëèê âñòðåâîæèëñÿ è íåìåäëÿ ïóñòèë â òó ñòîðîíó íåñêîëüêî çàæèãàòåëüíûõ ñòðåë. Òóìàí ïîãëîòèë èõ, íî âáëèçè âàëîâ âñå îñòàâàëîñü ïî-ïðåæíåìó, ÷òî è îòìåòèë ïðî ñåáÿ Ëèê, çîðêî ñëåäèâøèé çà êðîõîòíûìè ñâåòëÿ÷êàìè.

Âñêîðå ñàðìàòû óñïîêîèëèñü, è òèøèíà ñíîâà ïîâèñëà íàä ñòåïüþ – ãóñòàÿ, òðåâîæíàÿ. Ñòîí, òèõèé è æàëîáíûé, Ëèê óñëûøàë, êîãäà ïðèëåã íà ãðåáåíü âàëà è ïðèëîæèë óõî ê ïëîñêîìó, âðûòîìó â çåìëþ êàìíþ – òàê ïîñòóïàëè ñàìûå îïûòíûå âîèíû ñêîëîòîâ; òàêèì îáðàçîì ìîæíî áûëî ðàññëûøàòü ìàëåéøèé øîðîõ èëè çâóê ó ïîäíîæèÿ âàëîâ. Ïîäîáíûõ êàìåííûõ ãëûá áûëî íåìíîãî íà âàëàõ, è òåì öåííåå êàçàëèñü îíè âîèíàì; æðåöû òîæå íå îñòàâëÿëè íåîáû÷íûå ñâîéñòâà êàìíåé áåç âíèìàíèÿ è, ïðèíîñÿ æåðòâû áîãàì, îáÿçàòåëüíî êðîïèëè èõ êðîâüþ æåðòâåííûõ æèâîòíûõ.

Ëèê çàòàèë äûõàíèå. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ ñòîí ïîâòîðèëñÿ, çàòåì ðàçäàëñÿ øîðîõ – êòî-òî ïûòàëñÿ çàáðàòüñÿ íàâåðõ.

Ëèê íå ìåäëèë: ïîäîçâàâ ñòàðøåãî äîçîðíûõ, îí ðàññêàçàë îá óñëûøàííîì. Òîò êðèêíóë Ìå÷åíîãî, îòâåòñòâåííîãî çà ýòîò ó÷àñòîê îáîðîíû.

Ñòàðûé âîèí äîëãî âñëóøèâàëñÿ, ïðèíèêíóâ ê êàìíþ, íî òàê íè÷åãî è íå ðàññëûøàë. Êðÿõòÿ, ïîäíÿëñÿ, ëàñêîâî ïîòðåïàë Ëèêà ïî âîëîñàì è ñêàçàë:

– Ïî÷óäèëîñü… Óñòàë, ïîäè. Ñêîðî ñìåíà.

– Äà íåò æå, íåò! – çàóïðÿìèëñÿ Ëèê. – Êëÿíóñü, ìíå ýòî íå ïî÷óäèëîñü!

– Àé, ìàëåö… – Ìå÷åíûé ïðèçàäóìàëñÿ; çàòåì, ðåøèòåëüíî òðÿõíóâ ãîëîâîé, ñêàçàë: – Ëàäíî. Áóäü ïî-òâîåìó. Ìîæåò ÿ, ñòàðèê, è íå ïðàâ. Äàâàéòå àðêàíû. Ñïóñòèòå åãî âíèç, ïóñòü ïîñìîòðèò. Äà ÷òîáû òèõî! È ïðèãîòîâüòå ëóêè è îñâåòèòåëüíûå øàðû…

Ó ïîäíîæèÿ âàëà ëåæàë ÷åëîâåê. Êîæàíûé ïàíöèðü áûë ëèïêèì îò êðîâè, èç ãðóäè òîð÷àë îáëîìîê ñòðåëû: îí áûë áåç ñîçíàíèÿ.

Êîãäà åãî ïîäíÿëè íàâåðõ, Ìå÷åíûé òóò æå ïîñëàë çà Ìàðñàãåòîì – ýòî áûë îäèí èç âîèíîâ ïîñîëüñòâà Àòòàìîñà ê öàðþ Ñêèëóðó.

Ìàðñàãåò ïðèñêàêàë, äàæå íå îäåâøèñü, êàê ïîäîáàåò âîæäþ è âîèíó, – â ðóáàõå, ïîäïîÿñàííîé ïðîñòûì ñûðîìÿòíûì ðåìåøêîì, â øèðîêèõ õîëùîâûõ øòàíàõ, ïðîñòîâîëîñûé; èçâåñòèå áûëî ÷åðåñ÷óð âàæíûì, è ìåäëèòü áûëî íåïîçâîëèòåëüíî.

Êîãäà îí ïîäíÿëñÿ íà âàëû, âîèíà óæå îáùèìè óñèëèÿìè ïðèâåëè â ñîçíàíèå.

– Âîæäü… – ðàíåíûé åäâà äûøàë. – Ìåíÿ… ïîñëàëè… – îí çàòèõ, çàòåì çàõðèïåë.

– Íó, íó! – Ìàðñàãåò ñòîÿë íà êîëåíÿõ ó åãî èçãî-ëîâüÿ. – Ðàäè âñåõ áîãîâ – ãîâîðè!

– Öàðü Ñêèëóð… ïðèñëàë âîéñêî… Àòòàìîñ… – è îí ñíîâà óìîëê, îáåññèëåííûé.

– Äàéòå æå åìó ÷òî-íèáóäü!

Ìå÷åíûé òîðîïëèâî íàëèë â ÷àøó íåìíîãî âèíà, è áåðåæíî ïîäíÿâ ãîëîâó âîèíà, íàïîèë åãî.

Òîò ñíîâà îòêðûë ãëàçà è ïðîøåïòàë:

– Âîéñêî… íà òîì áåðåãó… Áîðèñôåíà. Àòòàìîñ… ïîñëàë ìåíÿ… ïðåäóïðåäèòü… Êîãäà íóæíî…

– è âäðóã, ðåçêî äåðíóâ ãîëîâîé, çàòèõ.

– Âñå. Óìåð… – Ìå÷åíûé çàêðûë ñòåêëåíåþùèå ãëàçà âîèíà.

Ìàðñàãåò åäâà íå çàäîõíóëñÿ îò ðàäîñòè – âîéñêî öàðÿ Ñêèëóðà! Âîò îíà, äîëãîæäàííàÿ ïîáåäà!

Ñòðåìèòåëüíî ïîäíÿëñÿ, ðàñöåëîâàë Ëèêà:

– Íó êàêîé æå òû… ìîëîä÷èíà! Åãî, – óêàçàë âîæäü íà âîèíà, – ïîõîðîíèòü ñ ïî÷åñòÿìè, êàêèå ïîäîáàþò òîëüêî ñàìûì çíàòíûì. À ñåé÷àñ íóæíî îòïðàâèòü ê Àòòàìîñó ãîíöà, ÷òîáû ñîãëàñîâàòü íàøè äåéñòâèÿ. Ó-ó-ó! – ïîãðîçèë îí êóëàêîì â ñòîðîíó ëàãåðÿ Äàìàñà.

– Âåëèêèé âîæäü, ÿ ïîéäó! – Ëèê áûë ñ÷àñòëèâ áåçìåðíî.

Ìàðñàãåò çàäóìàëñÿ, ñ ñîìíåíèåì îãëÿäûâàÿ ïîäðîñòêà.

– Ïóñòü èäåò, – Ìå÷åíûé óëûáàëñÿ. – Áîãè åìó ïîêðîâèòåëüñòâóþò. Îí ïðîñêîëüçíåò íåçàìå÷åíûì òàì, ãäå äðóãèå âðÿä ëè.

– Áóäü ïî-òâîåìó! Ñîáèðàéñÿ…

Ëèê áåñøóìíî ïðîáèðàëñÿ ñðåäè âðàæåñêèõ äîçîðîâ. Îíè áûëè íåâèäèìû â êðîìåøíîé ìãëå, íî îáîñòðåííûå ÷óâñòâà þíîãî âîèíà óëàâëèâàëè íåìûñëèìîå: îí ñëûøàë çàïàõè ïîòíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà, øîðîõ êîæàíûõ äîñïåõîâ, øåïîò âîèíîâ, èõ êðàäóùèåñÿ øàãè.

 îäíîì ìåñòå Ëèê åäâà íå ñòîëêíóëñÿ ñ äâóìÿ ñàðìàòàìè, ñòîÿâøèìè íåäâèæèìî, ñëîâíî îáãîðåâøèå äðåâåñíûå ñòâîëû ñ îáðóáëåííûìè âåðõóøêàìè: îíè çàòàèëèñü, ñëóøàÿ íî÷ü. Âèäíî áûëî, ÷òî ýòî îïûòíûå ñëåäîïûòû è ðàçâåä÷èêè. Ëèêà îíè íå óâèäåëè, íî øåëåñò òðàâû, êîãäà îí ìãíîâåííî çàëåã, íå ìèíîâàë èõ óøåé – íå ñãîâàðèâàÿñü, â ïîëíîì áåçìîëâèè, îíè, ñëîâíî áåñïëîòíûå òåíè, ðàçîøëèñü â ñòîðîíû è êðóãàìè ïðèíÿëèñü îáñëåäîâàòü ïîäîçðèòåëüíóþ ìåñòíîñòü.

Ëèê ëåæàë íå äûøà; êòî-òî èç äîçîðíûõ ïðîøåë ìèìî íåãî íà ðàññòîÿíèè âûòÿíóòîé ðóêè, íî þíûé ñêîëîò ïðèòàèëñÿ â íåãëóáîêîé ëîæáèíêå, è òîò åãî íå çàìåòèë. Êîãäà øàãè ñàðìàòà óòèõëè.

Ëèê ïî-ñîáà÷üè, íà ÷åòâåðåíüêàõ, îùóïûâàÿ çåìëþ âïåðåäè ñåáÿ, ïîòîðîïèëñÿ ñêðûòüñÿ ñðåäè íèçêîðîñëîãî êóñòàðíèêà; òàì áûëî íå òî ÷òîáû áåçîïàñíåé – ðÿäîì ðàñïîëîæèëèñü ñìåíùèêè äîçîðíûõ, ñïàëè, ïîõðàïûâàÿ, íî áûëà âîçìîæíîñòü îáìàíóòü îïûòíûõ ðàçâåä÷èêîâ: êòî ïîäóìàåò, ÷òî îí ðèñêíåò ïîéòè â ýòó ñòîðîíó?

Ïåðåæäàâ íåìíîãî, Ëèê ìåäëåííî îòïîëç îò ñàðìàò, ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ñíîâà çàøàãàë ê áåðåãó Áîðèñôåíà: íóæíî áûëî òîðîïèòüñÿ âûïîëíèòü ïîðó÷åíèå çàòåìíî.

Ó âîäû Ëèê äîëãî òàèëñÿ, ïðèñëóøèâàÿñü. Íî âîêðóã öàðèëà òèøèíà, òîëüêî âîëíû ïëåñêàëèñü äà èçðåäêà øåëåñòåëà îñûïàþùàÿñÿ ëèñòâà. Òîãäà îí âûòàùèë èç-ïîä îäåæäû ïóñòîé áóðäþê, íàäóë åãî è ïëîòíî ïåðåâÿçàë ãîðëîâèíó ðåìåøêîì. Òåïåðü ìîæíî áûëî ñíÿòü ïëàòüå è ïëûòü ê ïðîòèâîïîëîæíîìó áåðåãó. È òóò îí óñëûøàë ïîçàäè ïîäîçðèòåëüíûé øîðîõ; Ëèê óïàë íà çåìëþ, ìãíîâåííî ïåðåêàòèëñÿ íà äðóãîé áîê – è âîâðåìÿ: ÷üå-òî ãðóçíîå òåëî ðóõíóëî ðÿäîì, è õèùíî ñâåðêíóâøèé â òåìíîòå íîæ âîíçèëñÿ â ïðèáðåæíûé ïåñîê.

Àêèíàê Ëèêà îêàçàëñÿ ïðîâîðíåé íåèçâåñòíîãî âðàãà – ïîêà òîò ïûòàëñÿ ïîäíÿòüñÿ, êëèíîê þíîãî ñêîëîòà ïðîíçèë åìó ãðóäü. Õðèïëûé âñêðèê ðàñïóãàë òèøèíó; ãðîìêèé òîïîò ðàçäàëñÿ íåïîäàëåêó, è íà Ëèêà, íàìåðåâàâøåãîñÿ ïðÿìî â îäåæäå áðîñèòüñÿ â Áîðèñôåí, êòî-òî íàâàëèëñÿ. Ëèê ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó, íî öåïêèå ìóæñêèå ðóêè ñæàëè åãî ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî çàõðóñòåëè êîñòè.

Ëèê çàñòîíàë îò áîëè, ÿðîñòíî âöåïèëñÿ â áîðîäó âðàãà – àêèíàê òîò âûáèë – íî îäåòûé â çâåðèíûå øêóðû íåèçâåñòíûé óæå äîáðàëñÿ äî ãîðëà þíîãî ñêîëîòà. Ëèê â ïîñëåäíåì, îò÷àÿííîì ïîðûâå çàïóñòèë ñâîè çóáû â êèñòü âîëîñàòîé ðó÷èùè âðàãà, íî òîò òîëüêî çàðû÷àë, è, ðâàíóâ ðóêó â ñòîðîíó, ñíîâà íàùóïàë ãîðëî ïîäðîñòêà. Ëèê çàäûõàëñÿ, ñëàáåë, ïåðåä ãëàçàìè çàìåëüêàëè ãðîçîâûå ñïîëîõè…

Íåîæèäàííî ëîõìàòûé êëóáîê â áåçìîëâíîì ïðûæêå îïóñòèëñÿ íà ñïèíó íåèçâåñòíîãî; òîò â óæàñå äåðíóëñÿ, îòïóñòèë Ëèêà, ïûòàÿñü ñáðîñèòü ñ ñåáÿ ñòðàøíîå ÷óäîâèùå, çàïóñòèâøåå êëûêè â åãî çàòûëîê. Íî îïîçäàë; äà è ÷òî ìîæíî áûëî ïðîòèâîïîñòàâèòü ëèòûì êàìåííûì ìûøöàì çâåðÿ? – øåéíûé ïîçâîíîê âðàãà õðóñòíóë, è îí, áåçäûõàííûé, ñâàëèëñÿ ðÿäîì ñ þíûì ñêîëîòîì.

Î÷íóëñÿ Ëèê îò òåïëîãî ïðèêîñíîâåíèÿ øåðøàâîãî ÿçûêà – ëîõìàòûé çâåðü, ïîñêóëèâàÿ, ëèçàë åãî ëèöî.

– Ìîë÷àí… – Ëèê íå ïîâåðèë ñâîèì ãëàçàì. – Ìîë÷àí!

Äà, ýòî áûë åãî âåðíûé äðóã, Ìîë÷àí-Ðâàíîå Óõî. Ïåñ ðåäêî ïîêèäàë ñâîåãî õîçÿèíà, åñëè òîëüêî íå âûõîäèë íà íî÷íóþ îõîòó, è òî, êîãäà Ëèê óêëàäûâàëñÿ ñïàòü. È â ýòó íî÷ü áåññòðàøíûé ïåñ ñòîðîæèë äðóãà, îñòàâàÿñü íåâèäèìûì. Îí äîãàäûâàëñÿ, ÷òî Ëèêó òàêîé ñîïðîâîæäàþùèé íå î÷åíü ïðèøåëñÿ áû ïî äóøå, ïîýòîìó ìóäðî ðàññóäèë ñâîèì ñîáà÷üèì óìîì, ÷òî ëó÷øå äåðæàòüñÿ ïîîäàëü. È îí ïîäîñïåë âîâðåìÿ…

Ëèê áûñòðî ðàçäåëñÿ, ñâÿçàâ îäåæäó è îðóæèå, ïðèêðåïèë ê ãîëîâå è, äåðæàñü çà áóðäþê, ïîïëûë. Çà íèì, êàê âñåãäà áåçìîëâíî, ïîñëåäîâàë è Ìîë÷àí. Íî òåïåðü Ëèê è íå ïîäóìàë ïðîòèâèòüñÿ òàêîìó èçúÿâëåíèþ ïðåäàííîñòè âåðíîãî ïñà…

ÃËÀÂÀ 29.

Ìàðñàãåò è âîåíà÷àëüíèêè ñêîëîòîâ ñ òðåâîãîé è íàäåæäîé âñìàòðèâàëèñü â ñòîðîíó ïðèáðåæíûõ ëåñîâ – æäàëè ñèãíàëîâ Àòòàìîñà. Äîáðàëñÿ Ëèê èëè íåò? – âîò åäèíñòâåííàÿ ìûñëü, çàíèìàâøàÿ èõ óìû â ýòî âðåìÿ. Ðàííåå óòðî áûëî íåíàñòíûì è õìóðûì, ñåÿë ìåëêèé íàäîåäëèâûé äîæäèê, ðàññûïàÿ ðÿáü ïî îçåðíîé ãëàäè, è îãîëåííûå äåðåâüÿ ðîíÿëè íà çåìëþ ïîñëåäíèå ëèñòüÿ è òîñêëèâóþ äîæäåâóþ ñëåçó.

Ñèãíàëüíûå äûìû âñå óâèäåëè îäíîâðåìåííî; çàøåâåëèëèñü â ðàäîñòíîì âîçáóæäåíèè, çàãîâîðèëè. Ìàðñàãåò îáåðíóëñÿ ê äåæóðèâøèì ó êó÷è ñóøíÿêà âîèíàì:

– Çàæèãàé!

Íàä àêðîïîëåì ïîïëûëè ÷åðíûå äûìíûå îáëàêà – â äðîâà äîáàâèëè ñìîëó. Îáëàêà ìåäëåííî íàíèçûâàëèñü â îãðîìíîå îæåðåëüå è ïîñòåïåííî òàÿëè, ðàñòðåïàííûå äîæäåì.

Âñêîðå ïðèøåë è îòâåò: ïðèòóõøèå áûëî ñèãíàëüíûå êîñòðû Àòòàìîñà âíîâü çàïûëàëè – òðè äûìíûõ ñòîëáà íàä Áîðèñôåíîì ïîäòâåðäèëè, ÷òî ïëàí Ìàðñàãåòà îäîáðåí, åãî õîðîøî ïîíÿëè è íå çàìåäëÿò ïîäîéòè â íóæíîå âðåìÿ.

– Î Âåëèêàÿ è Âñåìîãóùàÿ Òàáèòè… – ïîäíÿâ ãîëîâó ê íåáó, ìîëèëñÿ Ìàðñàãåò. – Î Âåëèêàÿ…

Ìîëèëèñü è æðåöû âîçëå æåðòâåííèêîâ, ìîëèëèñü âîèíû – îíè óæå áûëè ãîòîâû ê áîþ, ñîáðàâøèñü ó ãëàâíûõ âîðîò. Æåíùèíû è äåòè ñòîÿëè ïîîäàëü, áåçìîëâíûå, ïîñóðîâåâøèå, ñæèìàÿ â ðóêàõ îðóæèå – ïðîâîæàòü ñ ïëà÷åì âîèíîâ â áîé ñ÷èòàëîñü êîùóíñòâîì. Íî âîò Ìàðñàãåò çàêîí÷èë êîðîòêóþ ìîëèòâó, âñêî÷èë íà êîíÿ; âîåíà÷àëüíèêè Àáàðèñ ñî Ñïàðòîêîì ñòàëè âî ãëàâå ñâîèõ îòðÿäîâ.

Âîðîòà ðàñïàõíóëèñü, è ñêîëîòû âûìåòíóëèñü â ñòåïü. Îòðÿä çà îòðÿäîì, áåç îáû÷íîãî âîèíñêîãî êëè÷à, îíè ñòðåìèòåëüíî ì÷àëè ê ëàãåðþ Äàìàñà, ãäå íè÷åãî íå ïîäîçðåâàâøèå ñàðìàòû ãîòîâèëèñü çàâòðàêàòü; ñêîëîòû ïîäêðåïèëèñü çàðàíåå, åùå çàòåìíî.

Óäàð ñêîëîòîâ çàñòàë Äàìàñà âðàñïëîõ. Îòÿãîùåííûé ñ âå÷åðà èçðÿäíîé äîçîé âèíà, îí ïðîñíóëñÿ ïîçäíî è åùå ëåæàë â ïîñòåëè, êîãäà ïåðåïóãàííûå òåëîõðàíèòåëè ñîîáùèëè åìó î ïðèáëèæåíèè îòðÿäîâ Ìàðñàãåòà.

Óñïîêîåííûå áîëüøèìè ïîòåðÿìè, ïîíåñåííûìè ïðîòèâíèêîì, âîåíà÷àëüíèêè ñàðìàò äàæå íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî Ìàðñàãåò îòâàæèòñÿ âûâåñòè ñâîèõ âîèíîâ â îòêðûòóþ ñòåïü – äëÿ íåãî ýòî áûëî ðàâíîñèëüíî ñàìîóáèéñòâó, à âîæäÿ ñêîëîòîâ íèêòî ãëóïöîì íå ñ÷èòàë. Ïîýòîìó, ñïðàâèâ ïîõîðîííóþ òðèçíó ïî ïîãèáøèì, ñàðìàòñêàÿ çíàòü äî ïîçäíåé íî÷è ïðåäàâàëàñü âîçëèÿíèÿì, áëàãî Äàìàñ â ýòîò äåíü ðåøèë äàòü âîéñêó îòäûõ.

Ñàðìàòû åùå íå óñïåëè êàê ñëåäóåò ïîñòðîèòü ñâîè áîåâûå ïîðÿäêè, êàê ñêîëîòû âðóáèëèñü â èõ ðÿäû.

Íà ýòîò ðàç Ìàðñàãåò ïðèìåíèë èçëþáëåííóþ òàêòèêó Äàìàñà: ëó÷øèå âîèíû îáðàçîâàëè óäàðíûé êóëàê, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèé êëèí ñàðìàò. Ìîæåò, è íå îò õîðîøåé æèçíè – äëÿ îáû÷íîãî ìàññèðîâàííîãî óäàðà ñ îõâàòîì ôëàíãîâ ñêîëîòàì ïðîñòî íå õâàòàëî ñèë, íî ïëàí áîÿ íà ïåðâûõ ïîðàõ ïðèíåñ Ìàðñàãåòó óñïåõ. Ñêîëîòû ñ õîäó ïðîðóáèëè îáøèðíóþ ïðîñåêó â ïëîòíî ñáèòîì ñàðìàòñêîì âîèíñòâå, ãäå åùå íå âñå óñïåëè îáëà÷èòüñÿ â äîñïåõè. Ìíîãèå çíàòíûå âîèíû ñàðìàò ïàëè ïîä óäàðàìè äðîòèêîâ è àêèíàêîâ áîåâîé äðóæèíû Ìàðñàãåòà. Îñîáåííî äîñòàëîñü ÿçûãàì, ñòîÿùèì â öåíòðå.

Íå îñòàíàâëèâàÿñü, Ìàðñàãåò ñòðåìèòåëüíûì ìàíåâðîì ðàçâåðíóë îòðÿäû â ñòîðîíó þðòû Äàìàñà, ÷òîáû îòñå÷ü âîæäÿ ñàðìàò îò îñíîâíûõ ñèë, ëèøèòü åãî âîçìîæíîñòè ðóêîâîäèòü áîåì.

Äàìàñ ýòîò õèòðîóìíûé õîä ïîíÿë ñðàçó, íî ïîäåëàòü íè÷åãî íå ìîã: îñòàâèâ ïîçàäè òðàñïèåâ è ëåãêîêîííûõ ñòðåëêîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè ñäåðæèâàòü íàïîð àîðñîâ è ðîêñîëàí, Ìàðñàãåò ïðîáèâàëñÿ ê äðóæèíå Äàìàñà, îêðóæèâøåé ñâîåãî âîæäÿ. Òåïåðü ÿçûãàì íè÷åãî äðóãîãî íå îñòàëîñü, êàê ñðàæàòüñÿ ïðîòèâ ïðåâîñõîäÿùèõ ñèë ïðîòèâíèêà.

Ìàðñàãåò æàæäàë òîëüêî îäíîãî – ïîêîí÷èòü ñ Äàìàñîì. Ñìåðòü âîæäÿ, äà åùå â íà÷àëå áîÿ, ñ÷èòàëàñü ó ñàðìàò äóðíûì ïðåäçíàìåíîâàíèåì, è íå ó îäíîãî âîåíà÷àëüíèêà ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà äðîãíóëî ñåðäöå ïðè âèäå ñâàëêè ó þðòû Äàìàñà.

Òîëüêî Êàðçîàçîñ áûë íà óäèâëåíèå ñïîêîåí è ðàññóäèòåëåí. Åãî àëàíû ðàñïîëàãàëèñü â äàëüíåì êîíöå ëàãåðÿ, ïîýòîìó óñïåëè îñíîâàòåëüíî ïðèãîòîâèòüñÿ, ÷òîáû îòáèòü óäàð ñêîëîòîâ. Ýòî èì óäàëîñü ñäåëàòü áåç îñîáûõ óñèëèé – ëåãêîêîííûå ñòðåëêè ñêîëîòîâ äàæå íå ïûòàëèñü ñîêðóøèòü âûðîñøóþ ïåðåä íèìè ñòåíó êîïåéùèêîâ-àëàíîâ; ñ âèçãîì è âîèíñêèì êëè÷åì îíè íîñèëèñü íà ñâîèõ ìîõíîíîãèõ ëîøàäêàõ âîêðóã îòðÿäà Êàðçîàçîñà, îñûïàÿ åãî ñòðåëàìè è äðîòèêàìè.

Êàðçîàçîñ êàêîå-òî âðåìÿ êîëåáàëñÿ, íàáëþäàÿ çà õîäîì ñðàæåíèÿ. Çàìûñåë Ìàðñàãåòà óíè÷òîæèòü Äàìàñà åìó áûë ïîíÿòåí, íî ÷òî çà ïðè÷èíà ïîáóäèëà âñåãäà îñòîðîæíîãî è äàëüíîâèäíîãî âîæäÿ ñêîëîòîâ âûâåñòè ñâîè âîéñêà â ñòåïü? Âåäü îí íàâåðíÿêà çíàë, ÷òî íåñìîòðÿ íà íåîæèäàííîñòü íàïàäåíèÿ, ñêîëîòû âðÿä ëè óñòîÿò ïðîòèâ ìíîãî÷èñëåííûõ ñàðìàò, â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ÷óâñòâîâàâøèõ ñåáÿ êàê ðûáà â âîäå: áîé â îòêðûòîé ñòåïè – ðîäíàÿ ñòèõèÿ ñàðìàòñêîãî âîèíñòâà.

Òî, ÷òî Ìàðñàãåò ïîääàëñÿ íà óëîâêó ñ ëæåïîäìîãîé, áûëî ïîíÿòíî – ïî çäðàâîìó ðàçìûøëåíèþ Êàðçîàçîñ ðåøèë, ÷òî è ñàì ïîñòóïèë áû òàê æå. Íî òåïåðü, êîãäà è ñèë ó Ìàðñàãåòà ìàëîâàòî, è íàäåæä íà íîâóþ ïîìîùü íåò – ÷òî åãî òîëêíóëî íà ýòîò áåçóìíûé øàã?

Òðåâîãà çàêðàëàñü â äóøó Êàðçîàçîñà, íî îí íå ïîäàë âèäó: íóæíî áûëî ÷òî-òî ðåøàòü, è âîåíà÷àëüíèê àëàíîâ, óæå íå êîëåáëÿñü, óêàçàë ìå÷îì â ñòîðîíó þðòû Äàìàñà – èìåííî òàì áûëî íàèáîëåå ñëàáîå ìåñòî â áîåâûõ ïîñòðîåíèÿõ ñàðìàò. Ðàçîãíàâ ëåãêîêîííûõ ñêîëîò-ñêèõ ñòðåëêîâ, àëàíû ïîñêàêàëè ê þðòå âîæäÿ ÿçûãîâ, ãäå êèïåëà ÿðîñòíàÿ ñå÷à.

Ñïàðòîêó ñ åãî òðàñïèÿìè ïðèõîäèëîñü òóãî – îáîçëåííûå äîíåëüçÿ óïðåêàìè â òðóñîñòè àîðñû è òÿæåëî âîîðóæåííûå ðîêñîëàíû ñðàæàëèñü îòìåííî. Ñïàðòîê ñìåíèë óæå äâóõ êîíåé, ïàëè ïî÷òè âñå åãî òåëîõðàíèòåëè è îðóæåíîñåö, íî âîåíà÷àëüíèê òðàñïèåâ äàæå íå ïîìûøëÿë îá îòñòóïëåíèè. Äà è êóäà? – òðàñïèè äðàëèñü â îêðóæåíèè.

Îòðÿä Àáàðèñà ïðèìûêàë ê îòðÿäó Ìå÷åíîãî – ñòàðûé îïåêóí è ó÷èòåëü, ñîñêó÷èâøèñü ïî þíîìó ñûíó âîæäÿ çà äîëãèå äíè ðàçëóêè, ïîæåëàë èäòè â áîé ðÿäîì.  îòðÿäå Àáàðèñà áûëà â îñíîâíîì ìîëîäåæü, þíûå îòïðûñêè çíàòíûõ ñåìåéñòâ ñêîëîòîâ, à Ìå÷åíûé âåë â áîé óáåëåííûõ ñåäèíàìè, ñòàðûõ, íåîäíîêðàòíî èñïûòàííûõ â áîÿõ è ïîõîäàõ âîèíîâ.

Àáàðèñ ñòðåìèëñÿ ê þðòå Äàìàñà ñ íåìåíüøèì çàïàëîì, ÷åì îòåö. Åùå áûëè äîñòàòî÷íî ñâåæè âîñïîìèíàíèÿ îá èõ ïåðâîé ñõâàòêå âî âðåìÿ íî÷íîãî íàáåãà ñêîëîòîâ íà âðàæåñêèé ëàãåðü, è þíîøà ìîëèë áîãîâ, ÷òîáû åìó óäàëîñü ñíîâà ñêðåñòèòü ìå÷è ñ âîæäåì ÿçûãîâ.

Ó þðòû Äàìàñà òâîðèëîñü íåâîîáðàçèìîå. ßçûã, îòìåííûé áîåö, áåññòðàøíûé è îïûòíûé, ðóáèëñÿ ñ òàêîé ÿðîñòüþ, ÷òî ñêîëîòû äðîãíóëè è ïîäàëèñü íàçàä. Ìàðñàãåòà îòòåñíèëè â ñòîðîíó, è îí, âèäÿ, ÷òî äîáðàòüñÿ ê Äàìàñó åìó âñå ðàâíî íå óäàñòñÿ, êðîìñàë íàïðàâî è íàëåâî ñâåæèå ïîäêðåïëåíèÿ, êîòîðûå øëè íà âûðó÷êó âîæäþ ÿçûãîâ.

Íî âîò ó þðòû Äàìàñà ñâåðêíóë øëåì Ìå÷åíîãî. Ñòàðûé ðóáàêà âñòðåòèë äîñòîéíîãî ïðîòèâíèêà – ìå÷è ñòîëêíóëèñü, ðàçëåòåëèñü; ïîâòîðíûå óäàðû ïðèøëèñü ïî ùèòàì. Âîæäü ÿçûãîâ âçðåâåë, âçäûáèë êîíÿ è ñ îáåèõ ðóê îïóñòèë ìå÷ íà àêèíàê Ìå÷åíîãî. Âîåíà÷àëüíèê ñêîëîòîâ íå ñìîã óäåðæàòü ýòîò óäàð – åãî àêèíàê îòëåòåë â ñòîðîíó, è Ìå÷åíîãî òóò æå ïðèêðûëè òåëîõðàíèòåëè. Ïîêà åìó ïîäàâàëè äðóãîé àêèíàê, óæå ñòåíà âîèíîâ îòäåëÿëà åãî îò Äàìàñà.

È â ýòî âðåìÿ Ìå÷åíûé óâèäåë ïðèáëèæàþùèõñÿ àëàíîâ âî ãëàâå ñ Êàðçîàçîñîì.

– Òóäà! – âñêðè÷àë Ìå÷åíûé, óêàçûâàÿ âîèíàì ñâîåãî îòðÿäà íà àëàíîâ.

Îòðÿä Ìå÷åíîãî âîâðåìÿ ïðèîñòàíîâèë ðàçáåã àëàíîâ, ãîòîâûõ îáðóøèòüñÿ íà íåïðèêðûòûé ëåâûé ôëàíã äðóæèíû Ìàðñàãåòà. Çàêèïåëà ðóáêà óïîðíàÿ, êðîâîïðîëèòíàÿ – ñ îáåèõ ñòîðîí äðàëèñü îïûòíûå, çàêàëåííûå âîèíû.

Àáàðèñ íàñêî÷èë íà Äàìàñà, êîãäà òîò óæå ðàñ÷èñòèë ñåáå äîðîãó ê îòðÿäó ðîêñîëàí. ßçûã òîëüêî ñêðèâèë â çëîé ãðèìàñå ëèöî, çàâèäåâ ïåðåä ñîáîé áåçóñîãî þíöà; ìå÷ âîæäÿ ñàðìàò âçìåòíóëñÿ íàä ãîëîâîé Àáàðèñà, íî íàòîëêíóëñÿ íà âèõðåâîé êðóã èç äâóõ àêèíàêîâ. Äàìàñ ðâàíóë êîíÿ â ñòîðîíó è ñíîâà ñäåëàë ìîëíèåíîñíûé âûïàä, ñòàðàÿñü óäàðèòü ñáîêó. Íî þíîøà ñïðÿòàëñÿ çà êðóï êîíÿ, è óäàð ïîïàë â ïóñòîòó.

È ñíîâà äâà àêèíàêà â ðóêàõ Àáàðèñà çàêðóæèëè â ñìåðòîíîñíîì òàíöå. ßçûã ïðèìåðÿëñÿ íåäîëãî: âûáðàâ ìîìåíò, îí ñîñêîëüçíóë ñ ñåäëà, ÷òîáû ïðîâåñòè ñâîé îáû÷íî íåîòðàçèìûé êîëþùèé óäàð ñíèçó. Íî ýòîãî æäàë è Àáàðèñ, ïîìíèâøèé ïåðâûé ïîåäèíîê ñ Äàìàñîì äî ìåëî÷åé è íå ðàç â ìûñëÿõ èñêàâøèé ñïîñîá ïðîòèâîïîñòàâèòü ýòîìó êîâàðíîìó óäàðó ñâîé, ïîáåäíûé.

È êîãäà âîæäü ÿçûãîâ áðîñèë ïîâîäüÿ è, ïðèêðûâàÿñü ñâåðõó ùèòîì, íûðíóë ïîä êîíÿ, Àáàðèñà ñëîâíî âåòðîì ñäóëî ñ ñåäëà: ñîñêî÷èâ íà çåìëþ, îí êîðîòêèì ðåçêèì äâèæåíèåì îäíîãî àêèíàêà âûáèë ìå÷ èç ðóê Äàìàñà, à âòîðûì íàíåñ êîëþùèé óäàð â øåþ òàê, êàê åãî ó÷èë Ìå÷åíûé, – ñ ïîâîðîòîì êèñòè ðóêè.

Äàìàñ çàõëåáíóëñÿ êðîâüþ â ïðåäñìåðòíîì êðèêå è ñâàëèëñÿ ïîä íîãè Àáàðèñó. Åùå âçìàõ àêèíàêîì – è Àáàðèñ ñ òîðæåñòâóþùèì êðèêîì âçëåòåë â ñåäëî ñêàêóíà, äåðæà â ðóêàõ ãîëîâó âîæäÿ ÿçûãîâ.

Êðèêè óæàñà ðàçäàëèñü ñðåäè ñïåøèâøèõ íà âûðó÷êó Äàìàñó ÿçûãîâ: âîæäü óáèò! À Àáàðèñ ñ äèêèì âîèíñêèì êëè÷åì ñêîëîòîâ ïîíåññÿ ïî ñòåïè ñî ñâîèì ñòðàøíûì òðîôååì.

È ñíîâà êðèêè ñìÿòåíèÿ è ñòðàõà çàçâó÷àëè â ðÿäàõ ñàðìàò – ñëîâíî ãðîçîâàÿ òó÷à, îõâàòûâàÿ ïîëå áîÿ ïîëóêîëüöîì, íà ñàðìàòñêîå âîèíñòâî íåñëèñü âî âåñü îïîð îòðÿäû ñêîëîòîâ öàðÿ Ñêèëóðà!

È äðîãíóëè ñàðìàòû, è áðîñèëèñü âðàññûïíóþ, íå ñëóøàÿ ïðèçûâîâ âîåíà÷àëüíèêîâ, ïîìûøëÿÿ òîëüêî î ñïàñåíèè. Íî ðàçâå ìîæíî áûëî óéòè îò ðåçâûõ êîíåé ïîäìîãè, åùå ñâåæèõ, íå óòîìëåííûõ áèòâîé?

Âñêîðå âñå áûëî êîí÷åíî. Óöåëåëè íåìíîãèå; ñïàññÿ òîëüêî î÷åíü ïîðåäåâøèé îòðÿä àëàíîâ ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì ðàññóäèòåëüíîãî Êàðçîàçîñà; íå äðîãíóëè, íå ïîòåðÿëè ãîëîâû àëàíû, à ñîáðàâ âñå ñèëû, ïðîáèëèñü ê ëåñàì è çàòåðÿëèñü â ÷àùîáàõ. Èõ íèêòî è íå ïðåñëåäî-âàë – íå äî ýòîãî áûëî: ñêîëîòû ñïðàâëÿëè êðîâàâûå ïîæèíêè ñ îñòàâøèìèñÿ â æèâûõ…

Ëèêîâàíèå îõâàòèëî Àòåéîïîëèñ. Äûìèëè êîñòðû; ðàäîñòíûå, âîçáóæäåííûå ñêîëîòû íå îòõîäèëè îò áóðäþêîâ ñ îêñþãàëîé – è åäû, è ïèòüÿ áûëî âäîâîëü, î ÷åì ñðàçó æå ïî âîçâðàùåíèè ïîçàáîòèëñÿ Ìàðñàãåò.

Ïèðîâàëè ïðîñòîëþäèíû, ïèðîâàëà çíàòü. Ïîçäðàâëÿëè äðóã äðóãà ñ ïîáåäîé, ñòðîèëè ïëàíû íà áóäóùåå.

Àáàðèñ õîäèë â èìåíèííèêàõ: ñûí âîæäÿ ïîáåäèë ñàìîãî Äàìàñà! Ìàðñàãåò íå ìîã íàðàäîâàòüñÿ, ãëÿäÿ íà ñûíà – ðàñòåò äîñòîéíàÿ ñìåíà. È òîëüêî îäíî îáñòîÿòåëüñòâî îìðà÷àëî ðàäîñòü âîæäÿ ñêîëîòîâ – òåïåðü åãî âîëüíîñòÿì ïðèøåë êîíåö. Âîåíà÷àëüíèê öàðÿ Ñêèëóðà, ðîñëûé íàäìåííûé Çàëüìîêñèñ, äàë ïîíÿòü ýòî, êàê òîëüêî îíè óåäèíèëèñü â êîìíàòàõ äîìà âîæäÿ. Ñêðåïÿ ñåðäöå ñëóøàë Ìàðñàãåò óñëîâèÿ, ïðèñîâîêóïëåííûå öàðåì Ñêèëóðîì ê äîãîâîðó î ïðèñîåäèíåíèè Àòåéîïîëèñà è ïîäâëàñòíûõ Ìàðñàãåòó çåìåëü ê åãî öàðñòâó. Íî îòñòóïàòü áûëî ïîçäíî, è Ìàðñàãåò, ïîáëàãîäàðèâ Çàëüìîêñèñà çà îêàçàííóþ ïîìîùü, ïðèãëàñèë åãî íà ïèð.

Îñâåùåííûé ìíîãî÷èñëåííûìè êîñòðàìè Ñòàðûé Ãîðîä êàçàëñÿ íîâîé çâåçäîé, çàææåííîé â ÷åñòü ïîáåäû ñêîëîòîâ. Ê âå÷åðó äîæäü ïðåêðàòèëñÿ, ïîäóë âåòåð, óíîñÿ ñûðîñòü, è æèòåëè Àòåéîïîëèñà ðàäîâàëèñü ýòîìó, êàê äîáðîìó ïðåäçíàìåíîâàíèþ – äàæå ïðèðîäà áûëà áëàãîñêëîííà ê íèì, íå ìåøàÿ òîðæåñòâó.

Íà ñëåäóþùèé äåíü áûëà íàçíà÷åíà öåðåìîíèÿ æåðòâîïðèíîøåíèÿ Ìå÷ó Âàéó, ìå÷ó áîãà âîéíû. Îãðîìíóþ êó÷ó õâîðîñòà çà âàëàìè Ñòàðîãî Ãîðîäà âåí÷àë ìå÷, âîòêíóòûé îñòðèåì ââåðõ. Âñå æèòåëè Àòåéî-ïîëèñà: è ñòàð, è ìëàä, âîèíû ñêîëîòîâ è òðàñïèåâ, âîæäè è âîåíà÷àëüíèêè îêðóæèëè êó÷ó õâîðîñòà ïëîòíîé ñòåíîé.  íàðÿäíûõ îäåæäàõ ñòîÿëè òåëîõðàíèòåëè âîæäåé, è ñðåäè íèõ Ëèê â äîðîãîì ïàíöèðå, ïîäàðåííîì Ìàðñàãåòîì. Ñâîè ëó÷øèå íàðÿäû íàäåëè æåíû è äîìî÷àäöû ñêîëîòñêîé çíàòè; ñâåðêàÿ äðàãîöåííûìè êàìíÿìè è çîëîòûìè óêðàøåíèÿìè, îíè òîëïèëèñü ïîçàäè âîæäåé è âîåíà÷àëüíèêîâ.

Âîçëå êó÷è õâîðîñòà ìðà÷íî ÷åðíåëè ïëàùè æðåöîâ, ãîòîâûõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â öåðåìîíèè æåðòâîïðèíîøåíèÿ. Çäåñü æå, êòî ñèäåë, êòî ëåæàë, íàõîäèëèñü è òå, êîãî âûáðàë Ìå÷ Âàéó – íåñêîëüêî äåñÿòêîâ îñòàâøèõñÿ â æèâûõ è çàõâà÷åííûõ â ïëåí ñàðìàòñêèõ âîèíîâ. Èì áûë çíàêîì ýòîò îáðÿä, è óæàñ, ñìåøàííûé ñ îò÷àÿíèåì, ïðîãëÿäûâàë â ÷åðòàõ èõ ëèö.

Íî âîò æðåöû çàøåâåëèëèñü; ïîâèíóÿñü æåñòó ãëàâû æðåöîâ, îíè ïîäàëè åìó ÷àøó ñ âèíîì è ñâÿùåííûé áðîíçîâûé íîæ. Äâîå èç íèõ áåðåæíî ïîäõâàòèëè íà ðóêè øèðîêîãîðëûé ãëèíÿíûé ñîñóä è ïîñòàâèëè åãî íà ðàñ÷èùåííóþ îò òðàâû è âûðîâíåííóþ ïëîùàäêó.

Ãëàâíûé æðåö ìåäëåííî ïîäîøåë ê ñîñóäó è çàáîðìîòàë ìîëèòâó. Êàê òîëüêî îí çàêîí÷èë, äþæèå æðåöû ïîäòàùèëè ê íåìó ïåðâóþ æåðòâó – ìîëîäîãî êðàñèâîãî àîðñà ñ ïîìåðòâåâøèì ëèöîì. Ãëàâíûé æðåö îêðîïèë ãîëîâó àîðñà âèíîì èç ÷àøè, ïîäíÿë íîæ. Êîðîòêèé, òî÷íûé óäàð, òèõèé, åëå ñëûøíûé âñõëèï, âûðâàâøèéñÿ èç ãðóäè ïëåííèêà, – è åãî êðîâü çàñòðóèëàñü â ñîñóä.

Âòîðîé, òðåòèé, ÷åòâåðòûé… äåñÿòûé… – îäèí çà äðóãèì óìèðàëè ïëåííûå ñàðìàòû ïîä óäàðàìè íîæà. Ãðóäà ìåðòâûõ òåë ïîêîèëàñü ó íîã ãëàâíîãî æðåöà, à îí âñå òàê æå ðàçìåðåííî è íåâîçìóòèìî çàêàëûâàë î÷åðåäíîãî íåñ÷àñòíîãî. Êîãäà ïðèøåë ÷åðåä ïîñëåäíåãî, ñîñóä áûë íàïîëíåí ïî÷òè äî êðàåâ.

Äâà æðåöà ñíîâà ïîäíÿëè ñîñóä è âñëåä çà ãëàâíûì æðåöîì çàáðàëèñü ïî ëåñòíèöå íà êó÷ó õâîðîñòà, ê ìå÷ó. Ðàçäàëñÿ ïðîòÿæíûé ïðèçûâíûé êðèê – ãëàâíûé æðåö, ïîäíÿâ ðóêè ê íåáó, âçûâàë ê Âàéó:

– Ïðèäè, î ìîãóùåñòâåííûé, ïðèäè, î íåïîáåäèìûé! Ê òåáå âçûâàþò ñêîëîòû, î Âàéó! Ïðèìè íàøè æåðòâû áëàãîñêëîííî! Çàùèòè íàñ, î Âàéó, îò âðàãîâ! Ïóñòü òâîé ðàçÿùèé ìå÷ âñåãäà áóäåò ñ íàìè, î Âàéó!

Åãî ñëîâà ïîäõâàòèëè è æðåöû, ñòîÿâøèå âîçëå êó÷è õâîðîñòà. Ãðîìêèå, èñòîâûå èõ ïðèçûâû âñêîðå ïåðåðîñëè â ïåíèå – äèêàÿ, òîðæåñòâóþùàÿ ìåëîäèÿ ïîïëûëà íàä ñòåïüþ.

Ãëàâíûé æðåö òåì âðåìåíåì îïðîêèíóë ñîñóä íàä ìå÷îì, è êðîâü âìèã îêðàñèëà ñâåðêàþùåå ëåçâèå â êðàñíûé öâåò.

– Âàéó-ó! Âàéó-ó! – ðàçðàçèëèñü êðèêàìè ïðèñóòñòâóþùèå.

Âäðóã ÷åé-òî âîïëü ïðîðåçàëñÿ ñðåäè âîèíñêîãî êëè÷à ñêîëîòîâ:

– Òóäà, ñìîòðèòå òóäà! Âàéó!

Íàä àêðîïîëåì êðóæèë îðåë. Ìåäëåííî è ìîùíî âçìàõèâàÿ êðûëüÿìè, îí ñëîâíî ïðèñìàòðèâàëñÿ ê òîëïå ñêîëîòîâ, îïóñêàÿñü âñå íèæå è íèæå.

Âñå çàìåðëè â ïîëíîì áåçìîëâèè; òèøèíà ñòîÿëà òàêàÿ, ÷òî, êàçàëîñü, áûë ñëûøåí óïðóãèé øåëåñò ïåðüåâ öàðñòâåííîé ïòèöû.

Íåîæèäàííî îòêóäà-òî ñáîêó íà îðëà íàëåòåëà ñòàÿ âîðîíüÿ – äèêî ãàëäÿ, âîðîíû îêðóæèëè ïîâåëèòåëÿ ïòè÷üåãî öàðñòâà, çàñòàâèëè åãî âçìûòü êðóòî ââåðõ. Ñëîâíî ÷åðíûå êàìíè èç ïðàùåé, ñëîæèâ êðûëüÿ, îíè àòàêîâàëè îðëà ñî âñåõ ñòîðîí – áèëè, êëåâàëè, ðâàëè êîãòÿìè. Âîðîíüè è îðëèíûå ïåðüÿ çàìåëüêàëè â âîçäóõå, ñëîâíî çàêîï÷åííûå ñíåæíûå õëîïüÿ ïåðâîãî ñíåãîïàäà.

Âñå âûøå è âûøå ïîäíèìàëñÿ îðåë, îòáèâàÿñü îò îáîçëåííûõ âðàãîâ, âñå äàëüøå è äàëüøå óäàëÿëñÿ îò Àòåéîïîëèñà, ïîêà íå èñ÷åç ãäå-òî çà Áîðèñôåíîì, ñêðûâøèñü ñðåäè òó÷.

Ñìóòèëèñü ïðèòèõøèå ñêîëîòû, ïûòàÿñü ïîíÿòü, ÷òî áû ýòî çíà÷èëî. È Ìàðñàãåò íàõìóðèëñÿ – ïîõîæå, íåäîáðûé çíàê ïîñûëàëî íåáî ñêîëîòàì. Íóæíî çâàòü ýíàðååâ[108], ïóñòü èñòîëêóþò…

Çàâåðøàþùóþ ÷àñòü öåðåìîíèè ñêîìêàëè – äàæå íåâîçìóòèìûå æðåöû áûëè âñòðåâîæåíû è íàïóãàíû ïðîèñøåñòâèåì, è ïîýòîìó òîðîïèëèñü. Îñòàâèâ íà ïîæèâó âîðîíüþ èñêðîìñàííûå òåëà æåðòâ, êîòîðûì îòðóáèëè ðóêè è ðàçáðîñàëè âîêðóã êó÷è õâîðîñòà, âñå ïîñïåøèëè âíóòðü Ñòàðîãî Ãîðîäà, ãäå ðàáû çàâåðøàëè ïîñëåäíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ê íîâîìó ïèðøåñòâó.

 ýòîò æå äåíü óøëè â ñâîè ãîðû âîèíû òðàñïèåâ – íåòåðïåëèâûé Ñïàðòîê íå ñîãëàøàëñÿ íè ïîä êàêèì ïðåäëîãîì ïîãîñòèòü äåíü-äðóãîé â äîìå ïîáðàòèìà, ïîòîìó ÷òî ãîðåë æåëàíèåì ñíîâà ñêðåñòèòü îðóæèå ñ èëëèðèéöàìè. Àáàðèñ åãî ïîíèìàë, íî ðàññòàâàëñÿ ñî Ñïàðòîêîì ñ ãðóñòèíêîé.

Ñûí âîæäÿ ñêîëîòîâ ïðîâîäèë òðàñïèåâ äî ïåðåïðàâû ÷åðåç Áîðèñôåí è äîëãî ñòîÿë íà áåðåãó, ïîêà âîèíû Ñïàðòîêà íå ïåðåïëûëè ðåêó è íå çàòåðÿëèñü â ðåäêîëåñüå íà äðóãîé ñòîðîíå.

Óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ ïîñëå ñûòíîãî çàâòðàêà çàñîáèðàëñÿ â Íåàïîëèñ è âîåíà÷àëüíèê öàðÿ Ñêèëóðà Çàëüìîêñèñ. Òðåâîæíûå âåñòè ïðèíîñèëè ëàçóò÷èêè öàðþ ñêîëîòîâ: îòðÿäû Ãàòàëà ïîÿâèëèñü âîçëå Îëüâèè, ñòàëè íàïàäàòü íà êàðàâàíû ñêîëîòîâ ñ çåðíîì, ïèðàòû-ñàòàðõè ïîäíÿëè ãîëîâû, ïðèîáîäðèëèñü íåèçâåñòíî ïî êàêîé ïðè÷èíå ïîñëå íåäàâíåãî ïîðàæåíèÿ îò íàâàðõà Ïîñèäåÿ, ñíîâà ïîäòÿíóëè áèðåìû ê ãàâàíÿì ñêîëîòîâ, ðàçáîéíè÷àþò ïóùå ïðåæíåãî, äà è ýëëèíû ÷òî-òî çàòåâàþò ïðîòèâ öàðÿ Ñêèëóðà, øóøóêàþòñÿ çà åãî ñïèíîé, ïûòàþòñÿ ñêëîíèòü íà ñâîþ ñòîðîíó ìåîòîâ, íàáèðàþò ïîïîëíåíèÿ â îòðÿäû ãîïëèòîâ. Ïîòîìó Çàëüìîêñèñ è íå ìåäëèë, ñòðîãî âûïîëíÿÿ óêàçàíèÿ Ñêèëóðà – ïîìî÷ü Ìàðñàãåòó è ñðàçó æå îáðàòíî.

Óøëè îòðÿäû Çàëüìîêñèñà, à ñ íèìè è òðè ñîòíè þíîøåé ïëåìåíè Ìàðñàãåòà, îòáîðíûå âîèíû. Æàëü áûëî îòïóñêàòü èõ â Òàâðèêó, íà ñëóæáó â âîéñêî öàðÿ Ñêèëóðà, íî òàêîâ áûë ïðèêàç íîâîãî âëàäûêè, è Ìàðñàãåò íå ïîñìåë îñëóøàòüñÿ, õîòÿ ó ñàìîãî îò äðóæèíû îñòàëèñü êðîõè, è íóæíî áûëî ñðî÷íî ïîïîëíèòü åå ðÿäû íîâîáðàíöàìè – êòî çíàåò, íå ïîÿâèòñÿ ëè íîâûé Äàìàñ ïîä.

Àòåéîïîëèñîì? Ê ýòîìó íóæíî ãîòîâèòüñÿ çàðàíåå – àêèíàêè è â ìèðíîå âðåìÿ äîëæíû áûòü îñòðû…

* * *

Õìóðûé è çàäóì÷èâûé ñèäåë Ìàðñàãåò âîçëå ñâîåãî äîìèêà-ñïàëüíè. Èç ãîëîâû íå âûõîäèëî ñòðàííîå ïðîèñøåñòâèå âî âðåìÿ æåðòâîïðèíîøåíèÿ Ìå÷ó Âàéó. Òåðçàåìûé äóðíûìè ïðåä÷óâñòâèÿìè, îí æäàë ïðåäñêàçàòåëåé.

Òðè ýíàðåÿ ñêëîíèëèñü â ïîÿñíîì ïîêëîíå ïåðåä âîæäåì – Ìàðñàãåò, çàäóìàâøèñü, íå çàìåòèë èõ ïîÿâëåíèÿ. Îäåòûå â æåíñêèå ïëàòüÿ, ÷èñòî âûáðèòûå è íàðóìÿíåííûå, æåíîïîäîáíûå ýíàðåè âûçûâàëè â äóøå Ìàðñàãåòà îòâðàùåíèå. Îí î÷åíü ðåäêî ïîëüçîâàëñÿ èõ óñëóãàìè, òîëüêî â îñîáî âàæíûõ ñëó÷àÿõ – ýíàðåè ñ÷èòàëèñü ïðèáëèæåííûìè Ñâÿùåííîé Òàáèòè, è èõ ïðåäñêàçàíèÿ ïî÷òè âñåãäà ñáûâàëèñü. Âïðî÷åì, Ìàðñàãåò çíàë è äðóãîå: êòî ìîæåò óëè÷èòü èõ â íåïðàâäå, åñëè âèíîâíûé â ëîæíîé êëÿòâå áîãèíå î÷àãà âîæäÿ ïëåìåíè – à èìåííî òàêèìè ïðåäñêàçàíèÿìè ïðîáàâëÿëèñü ýíàðåè – îòïðàâëÿëñÿ â çàîáëà÷íûå âûñè, è åùå íå áûëî ñëó÷àÿ, ÷òîáû îòòóäà êòî- íèáóäü âîçâðàùàëñÿ. Ìàðñàãåò, â þíûå ãîäû íå îñîáî óòðóæäàâøèé ñåáÿ çàáîòàìè î äåëàõ áîæåñòâåííûõ, ê ñòàðîñòè ñòàíîâèëñÿ âñå áîëåå ñóåâåðíûì è ìíèòåëüíûì, è íå ðàç ñ óæàñîì âñïîìèíàë ñâîè êîùóíñòâåííûå ìûñëè è äåÿíèÿ, âîçâûñèâøèå åãî äî ïîëîæåíèÿ ãëàâû ïëåìåíè – ñêîëüêî ëîæíûõ êëÿòâ áûëî èì ïðîèçíåñåíî, ñêîëüêî íóæíûõ åìó ïðåäñêàçàíèé íàãîâîðèëè ïîäêóïëåííûå ãàäàëüùèêè, è âñå ýòî ðàäè îáëàäàíèÿ ñâÿùåííûì æåçëîì âëàñòè.

Òåïåðü Ìàðñàãåò æäàë ïðåäñêàçàíèÿ ñ äóøåâíûì òðåïåòîì. Ïîâèíóÿñü çíàêó âîæäÿ, ýíàðåè ïðèñòóïèëè ê ãàäàíèþ. Áîðìî÷à ìîëèòâû è çàêëèíàíèÿ, îíè âûíóëè èç ñóìêè ëèïîâîå ìî÷àëî, áåðåæíî ðàçãëàäèëè, à çàòåì ðàçðåçàëè íà òðè ÷àñòè ïî äëèíå. Íàìîòàâ îòðåçàííûå êóñêè âîêðóã ïàëüöåâ, ýíàðåè, îáðàçîâàâ òåñíûé êðóã, ïðèíÿëèñü òîïòàòüñÿ â ìåäëåííîì òàíöå, èçðåäêà íåëåïî ïîäïðûãèâàÿ è ïðèòîïûâàÿ…

Íàêîíåö ñòðàøèé èç íèõ, òîëñòûé è ðûõëûé, áûñòðî ðàñïóñòèë ñâîé êóñîê ìî÷àëà, à çà íèì ýòî ïðîäåëàëè è îñòàëüíûå äâîå. Âíèìàòåëüíî âãëÿäûâàÿñü â îáðàçîâàâøèåñÿ çàâèòêè è ïåòëè, ýíàðåè ïðèáëèçèëèñü ê Ìàðñàãåòó.

– Âåëèêèé âîæäü… – òîëñòûé ýíàðåé íà÷àë áûëî è óìîëê – îçàáî÷åííîå âûðàæåíèå íà åãî ëèöå óñòóïèëî ìåñòî ñòðàõó; îí åùå è åùå ðàç îñìàòðèâàë ìî÷àëî, áëàãîãîâåéíî ïðèêàñàÿñü ê íåìó êîí÷èêàìè ïóõëûõ ïàëüöåâ.

– Íó ÷òî òàì, ãîâîðè?! – íå âûäåðæàë Ìàðñàãåò çàòÿíóâøåãîñÿ ìîë÷àíèÿ, ãíåâíî õìóðÿ áðîâè.

– Âåëèêèé âîæäü, – òîñòÿê îïðàâèëñÿ îò âðåìåííîãî çàìåøàòåëüñòâà è ïîòîðîïèëñÿ ñïðÿòàòü ïîä íàðèñîâàííûìè ñàæåé âåêàìè êðóãëûå õèòðûå ãëàçêè, ÷òîáû íå âñòðå÷àòüñÿ ñî âçãëÿäîì.

Ìàðñàãåòà, – áîëüøèå áåäû ïðåäâèäÿòñÿ äëÿ òåáÿ â áóäóùåì… – îí ñíîâà óìîëê, êàê áû ïðèñëóøèâàÿñü ê ÷åìó-òî âíóòðè ñåáÿ. – Áîëüøèå…

– Äà ãîâîðè òû, íå òÿíè! ×òî çà áåäû? Îòêóäà èõ æäàòü?

– Áåäû è áîëåçíü, – ýíàðåé òÿæåëî âçäîõíóë, âñòðÿõíóë ìî÷àëî. – Áîãè íà òåáÿ ãíåâàþòñÿ, âåëèêèé âîæäü…

– Ïî êàêîé ïðè÷èíå?

– Ïðî òî ìíå íå âåäîìî. Ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî çìåþ òû ïðèãðåë ó ñåáÿ íà ñåðäöå, è îíà òåáÿ óæàëèò, åñëè íå óìèëîñòèâèøü áîãîâ, íå ïðèíåñåøü èì èñêóïèòåëüíîé æåðòâû è äàðû.

– Çìåþ? – Ìàðñàãåò ïîáëåäíåë, ïî÷åìó-òî âñïîìíèâ ñòàðîãî âåùóíà-âðà÷åâàòåëÿ è âèäåíèÿ ó ëîæà áîëüíîé Îïèè.

Ñðåäöå ñæàëîñü â ïðåä÷óâñòâèè äóðíîãî; Ìàðñàãåò ïî÷óâñòâîâàë, êàê ïåðåñîõëî âî ðòó, è âäðóã îùóòèë òîò ðåçêèé, íåïðèÿòíûé çàïàõ, êîòîðûé äîëãî íå ìîã âûâåòðèòüñÿ èç îïî÷èâàëüíè æåíû ïîñëå óõîäà îòøåëüíèêà. Ñ òðóäîì çàñòàâèâ ñåáÿ îñòàâàòüñÿ ñïîêîéíûì è óðàâíîâåøåííûì, âîæäü ñïðîñèë:

– Ýòî âñå?

– Äà, âåëèêèé âîæäü, – ñ ïîêëîíîì îòâåòèë ýíàðåé; åãî ïîìîùíèêè òîæå ñêëîíèëèñü, øåï÷à ìîëèòâû.

Ìàðñàãåò õîòåë áûëî ñïðîñèòü, íå óêàçûâàåò ëè ñâÿùåííîå ìî÷àëî íà ÷åëîâåêà, ñïîñîáíîãî ïðèíåñòè åìó çëî, íî íå ðåøèëñÿ; áîÿëñÿ, ÷òî ýíàðåé ïðîèçíåñåò ëþáèìîå èìÿ – Îïèÿ â ïîñëåäíèå äíè âåëà ñåáÿ òàê ñòðàííî…

Ïîñëå óõîäà ïðåäñêàçàòåëåé Ìàðñàãåò íàäîëãî çàêðûëñÿ â ñâîåì äîìèêå, ïðèêàçàâ òåëîõðàíèòåëÿì íå ïóñêàòü ê íåìó íèêîãî. Ëåæàë íà ïîñòåëè îïóñòîøåíûé, ðàçáèòûé, áåçâîëüíûé.

Ïåðåä ãëàçàìè âîæäÿ ìåëüêàëè âèäåíèÿ, îäíî ñòðàøíåå äðóãîãî: êàêèå-òî ïüÿíûå îðãèè, ïëàìÿ ïîæàðîâ, æåíùèíû â áåëûõ îäåæäàõ, çàáðûçãàííûõ êðîâüþ, è õèùíîå âîðîíüå ñ æåëåçíûìè êëþâàìè. Íî âîò âñå ðàññåÿëîñü, è ïåðåä âçîðîì Ìàðñàãåòà âäðóã ïîÿâèëàñü îêðîâàâëåííàÿ ãîëîâà áðàòà; íåçðÿ÷èå ãëàçà îæèëè, ïðèîòêðûëèñü, ñâåðêíóëè çëûì òîðæåñòâîì; ñêâîçü çàðîñëè áîðîäû çàáåëåëè îãðîìíûå çóáû, è äèêèé õîõîò ðàçäàëñÿ â óøàõ Ìàðñàãåòà. Êàê îøïàðåííûé âñêî÷èë îí ñ ïîñòåëè è çàìåòàëñÿ ïî êîìíàòå, ñæàâ ðóêàìè ãîëîâó, ïûòàÿñü çàãëóøèòü ýòîò ãðîìêîãëàñíûé ñìåõ.

– Àé-ÿé! À-à-à… – ñòîíàë âîæäü, øàòàÿñü, êàê ïüÿíûé.

Âçãëÿä åãî óïàë íà áîåâóþ ñåêèðó ó èçãîëîâüÿ ïîñòåëè; ñëîâíî êîðøóí íà äîáû÷ó, áðîñèëñÿ âîæäü ê ñåêèðå è â íåèñòîâñòâå îáðóøèë åå íà ñâîå ëîæå, íà ñòåíû, íà ïîñóäó. Ðóáèë, ïîêà íå óïàë áåç ÷óâñòâ íà ïîë, íå çàáèëñÿ â ïëà÷å; òîëüêî ñëåçû òàê è íå ïðîëèëèñü èç åãî îáåçóìåâøèõ ãëàç…

Æåëòîãëàçûé ñòàðåö, ãëàâà ñòàðåéøèí ïëåìåíè Ìàðñàãåòà, â ýòî âðåìÿ òîðîïèëñÿ ê õèæèíå òîëñòîãî ýíàðåÿ.

Òîò âñòðåòèë åãî ìíîãîçíà÷èòåëüíîé óõìûëêîé è ïîêëîíàìè.

– Íó ÷òî? – íåòåðïåëèâî ñïðîñèë ãëàâà ñòàðåéøèí, åäâà ïåðåñòóïèâ ïîðîã.

– Âñå, êàê òû ïðîñèë, î ìóäðûé…

– Îé ëè? – ïðîíçèòåëüíî âçãëÿíóë íà íåãî ñòàðåö.

– Êëÿíóñü! À Ìàðñàãåò-òî, õè-õè-õè… – çàõèõèêàë ýíàðåé.

– Ïîìîë÷è! – ãëàâà ñòàðåéøèí ïðîøåëñÿ ïî õèæèíå, î ÷åì-òî äóìàÿ.

– ×òî òåïåðü ïðèêàæåøü, î íåñðàâíåííûé?

– Ìîë÷àòü. Ýòî òåáå çà òðóäû è çà òî, ÷òîáû ÿçûê òâîé ñëó÷àéíî íå ñòàë êîðî÷å… – ñòàðåö íåáðåæíî øâûðíóë ê íîãàì ýíàðåÿ óâåñèñòûé ìåøî÷åê; çàçâåíåëî çîëîòî.

– Ïîíÿë, ïîíÿë… – áûñòðî ñõâàòèë åãî ýíàðåé. – Ïðåìíîãî áëàãîäàðåí, î ìóäðûé.

– Ñìîòðè, – êîñòëÿâàÿ ðóêà ñòàðöà êëåùàìè âïèëàñü â æèðíîå ïëå÷î ýíàðåÿ. – Åñëè ãäå ñáîëòíåøü, äàæå ñâîèì ñîáðàòüÿì, – áåðåãèñü. ×òîáû íå ïðèøëîñü ðàíüøå âðåìåíè îòïðàâèòüñÿ ê.

Òàðãèòàþ…

– Î ìóäðûé… – â îòâåò òîëüêî ïðîñòîíàë òîëñòÿê, èçîáðàçèâ íà ëèöå óæàñ.

– Âîò òàê… – ãëàâà ñòàðåéøèí îêèíóë áåçðàçëè÷íûì âçãëÿäîì õèæèíó è ïîøåë ê âûõîäó. – Ïðîùàé…

Åäâà øàãè ñòàðöà çàòèõëè, ýíàðåé âûïðÿìèëñÿ, âçâåñèë â ðóêàõ ìåøî÷åê.

– Ñòàðûé ñêâàëûãà… – ïðîáîðìîòàë îí, ðàñøíóðîâûâàÿ çàâÿçêè. – Ìîã áû è ïîùåäðåå ðàñïëàòèòüñÿ…

 òîò æå äåíü ïî îñåííåìó ëåñó âûøàãèâàë âûñîêèé õóäîé ÷åëîâåê â òîíêîì øåðñòÿíîì ïëàùå, ïîä êîòîðûì óãàäûâàëñÿ ïðèêðåïëåííûé ê ïîÿñó ìå÷. Äîðîãîé ëóê áûë íåáðåæíî ïåðåêèíóò ÷åðåç ïëå÷î, è ïóòíèê èçðåäêà åãî ïîïðàâëÿë, ïîðóãèâàÿñü âòèõîìîëêó. Âìåñòî ïîñîõà â ðóêàõ îí äåðæàë äðîòèê ñ äëèííûì ïîäòîêîì; ïóòíèê øåë áûñòðûì øàãîì, íå âûáèðàÿ äîðîãè – âèäíî áûëî, ÷òî ýòè ìåñòà åìó çíàêîìû.

Òîëüêî îäíàæäû îí ïðèîñòàíîâèëñÿ ó ñòàðîé òîëñòåííîé îñèíû, êàê áû â ðàçäóìüå – êîðà âèñåëà íà äåðåâå ëîõìîòüÿìè, ñêâîçü ãëóáîêèå ïðîäîëüíûå áîðîçäû íà âûñîòå ÷åëîâå÷åñêîãî ðîñòà ïðîãëÿäûâàëà áåëàÿ ñåðäöåâèíà. Ïîñòîÿâ ÷óòîê, ïóòíèê âçäîõíóë, ïîêà÷àë ãîëîâîé è, ñòîðîæêî îãëÿäûâàÿñü ïî ñòîðîíàì, äâèíóëñÿ äàëüøå.

Ïåðåä ñïóñêîì â ãëóáîêóþ, ïîðîñøóþ ìîëîäûì äóáíÿêîì ëîæáèíó, ãäå ïî äíó áåççàáîòíî æóð÷àë ðó÷åé, ïóòíèê âíîâü îñòàíîâèëñÿ, îñìîòðåëñÿ, ñëîâíî ñòàðàÿñü çàïå÷àòëåòü â ïàìÿòè îêðåñòíîñòè, êðåï÷å ñæàë äðîòèê, ïåðåõâàòèâ åãî ïîíèæå, è, ïðèäåðæèâàÿñü çà ñòâîëû äåðåâüåâ, íàïðàâèëñÿ ê åäâà ïðèìåòíîìó áóãîðêó ó íåâûñîêîãî îáðûâà. Êîãäà îí ïîäîøåë ïîáëèæå, áóãîðîê âûðîñ â ðàçìåðàõ, ïðåâðàòèâøèñü â äîáðîòíûé íàêàò çåìëÿíêè, çàìàñêèðîâàííûé ñâåðõó äåðíîì è óñûïàííûé îïàâøèìè ëèñòüÿìè.

Äâåðü â çåìëÿíêó, ñêîëî÷åííàÿ èç ïëîòíî ïîäîãíàííûõ æåðäåé è ïðîêîíîïà÷åííàÿ ïî ùåëÿì ìõîì, áûëà çàêðûòà. Åäèíñòâåííîå îêîøêî ó äâåðè âñòðåòèëî ïóòíèêà áåëüìîì ïëîõî âû÷èíåííîãî áû÷üåãî ïóçûðÿ, íàòÿíóòîãî íà ãðóáóþ ðàìêó.

Êàçàëîñü, ÷òî õèæèíà íåîáèòàåìà: äóáîâûå ëèñòüÿ óêðûëè òðîïèíêó, âåäóùóþ ê ðó÷üþ, ñïðÿòàëè âñå ñëåäû. Íî ïðîíèöàòåëüíûé ãëàç ïóòíèêà ïîäìåòèë, ÷òî íàä îòäóøèíîé â íàêàòå, ïðèêðûòîé îò íåïîãîäû äîìèêîì èç òîëñòîé êîðû, ñòðóèòñÿ äðîæàùàÿ ëåíòà òåïëîãî âîçäóõà, à ÷óòü ïîîäàëü, ïîä êóñòàìè, ñòîèò íåãëóáîêàÿ äåðåâÿííàÿ ÷àøà ñ îñòàòêàìè ìîëîêà.

È, óæå íå ñîìíåâàÿñü â âåðíîñòü ñâîèõ íàáëþäåíèé, îí ðåøèòåëüíî ïîäîøåë ê çåìëÿíêå è ïîñòó÷àë êîíöîì äðîòèêà â äâåðü.

– Íå çàïåðòî… – ðàçäàëñÿ èçíóòðè ãëóõîé è íàäòðåñíóòûé ãîëîñ.

Ïóòíèê, ãëóáîêî âçäîõíóâ, ïîòÿíóë íà ñåáÿ äâåðü è âîøåë âíóòðü.

Çåìëÿíêà áûëà ïðîñòîðíà, îáëîæåíà îêîðåííûìè ñòâîëàìè; ïîë óñòèëàëè êîçüè øêóðû, à ïîä ïîòîëêîì âèñåëè ñâÿçêè ñóøåíûõ òðàâ è êîðåíüåâ.  äàëüíåì óãëó ñòîÿë íèçåíüêèé ñòîëèê èç îáîææåííîé ãëèíû – æåðòâåííèê; íà íåì âèäíåëèñü ìàëåíüêèå ôèãóðêè áîãîâ. Î÷àã ó âõîäà, ñëîæåííûé èç êàìíÿ, óæå ïîòóõ è òîëüêî èíîãäà ïîñâåðêèâàë êðîõîòíûìè óãîëüêàìè. Âîçäóõ â çåìëÿíêå áûë íàïîåí àðîìàòîì òðàâ è ñâåæåîñòðóãàííîãî äåðåâà.

– ß ïðèâåòñòâóþ òåáÿ, Àâåçåëüìèñ, – ïóòíèê ñìèðåííî ïîêëîíèëñÿ õîçÿèíó õèæèíû; òîò ñèäåë íà íåêîåì ïîäîáèè ëåæàíêè, çàñòåëåííîé îäåÿëîì èç øêóðîê áàðñóêà.

– Ïðèâåò òåáå, Àôåíåé, – ëèöî Àâåçåëüìèñà áûëî áåññòðàñòíûì è íåïðîíèöàåìûì.

– ß ïðèñÿäó, – Àôåíåé ïîäîäâèíóë ïîáëèæå ê î÷àãó òîëñòûé ÷óðáàí è, ðàñïîëîæèâøèñü íà íåì, ïðèñëîíèë ëàäîíè ê òåïëûì êàìíÿì. – Áëàãîäàòü…

Àâåçåëüìèñ ìîë÷àë. Îí ãëÿäåë â ñòîðîíó, äóìàÿ î ÷åì-òî ñâîåì. Ïå÷àòü ãëóáîêèõ ñòðàäàíèé åùå áîëüøå èññóøèëà åãî ëèöî, ïðîëîæèëà íîâûå ìîðùèíû, ïðèáàâèëà ñåäèí. È ãîðáèëñÿ îí áîëüøå îáû÷íîãî, íàïîìèíàÿ ïîçîé ñòàðîãî îðëà, êîòîðûé íå â ñèëàõ ðàçîðâàòü ñëàáåþùèìè êîãòÿìè ëåæàùóþ ïåðåä íèì äîáû÷ó.

Àôåíåé áûñòðî âçãëÿíóë â åãî ñòîðîíó è ñíîâà îïóñòèë ãëàçà, íå ðåøàÿñü íà÷àòü ðàçãîâîð. Îëüâèéñêèé êóïåö, êîíå÷íî, è â ìûñëÿõ íå äîïóñêàë, ÷òî îí ïî ñâîèì ÷åëîâå÷åñêèì êà÷åñòâàì ñòîèò íèæå êàêîãî-òî îáîðâàíöà-îòøåëüíèêà, íî ÷óâñòâî óâàæåíèÿ è äàæå ñòðàõà çàâëàäåëî åãî ñåðäöåì ïîìèìî âîëè – çà êîðîòêèé ñðîê Àâåçåëüìèñ ñóìåë äîêàçàòü è åìó, è Îäèíîêîìó Âîëêó, ÷òî îí íå òàê ïðîñò è áåççàùèòåí, êàê ìîãëî ïîêàçàòüñÿ ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Ïîýòîìó Àôåíåé, ñèäÿ ó î÷àãà, ìó÷èòåëüíî ïûòàëñÿ íàéòè íóæíûå ñëîâà, ÷òîáû ðàçãîâîðèòü Àâåçåëüìèñà è ñêëîíèòü åãî íà ñâîþ ñòîðîíó â òîì äåëå, êàêîå ïðèâåëî êóïöà â ýòè äåáðè.

Ïîäðó÷íûå Îäèíîêîãî Âîëêà ðàçûñêàëè íîâîå ïðèñòàíèùå Àâåçåëüìèñà íå áåç òðóäà. Íî, ðàç ïðîó÷åííûå, íàîòðåç îòêàçàëèñü ñîïðîâîæäàòü Àôåíåÿ ê æèëèùó îòøåëüíèêà. Ïðèøëîñü åìó ñàìîìó ðûñêàòü ïî ÷àùîáàì, ïîêà íå èçó÷èë âñå ïîäõîäû ê ëîæáèíå äîñêîíàëüíî. Âïðî÷åì, òåïåðü.

Àôåíåé ñòðîãî-íàñòðîãî ïðèêàçàë áàíäèòàì îñòàâèòü â ïîêîå Àâåçåëüìèñà – åìó îí áûë íóæåí æèâûì è íåâðåäèìûì. À òå è íå ïîìûøëÿëè îá ýòîì è ïðèêàçó îëüâèéñêîãî êóïöà áûëè òîëüêî ðàäû – ñâÿçûâàòüñÿ åùå ðàç ñ âåäíîì-îáîðîòíåì, êàêîâûì îíè ñ÷èòàëè ñòàðèêà, èì íå õîòåëîñü.

Íàêîíåö Àôåíåé ðåøèëñÿ:

– Àâåçåëüìèñ, ìíå íóæíî ñ òîáîé ïîãîâîðèòü…

– ß ñëóøàþ…

– Ïîãîâîðèòü î äåëàõ, è òåáå, ÿ çíàþ, íå áåçðàçëè÷íûõ…

– Ãîâîðèòü ñ óáèéöåé è êëÿòâîïðåñòóïíèêîì ìíå íå ïîçâîëÿþò íè ñîâåñòü, íè ãíåâ áîãîâ. Îíè âñå âèäÿò è íå ïðîñòÿò ìíå ýòîãî.

– ß ïðåêëîíÿþñü ïåðåä òâîèìè áîãàìè, Àâåçåëüìèñ…

– Íå îñêâåðíÿé ëîæüþ ìîå æèëèùå!

– Ëàäíî, ïóñòü òàê. Òû ìíå íå âåðèøü, íî âñå æå ÿ íå õî÷ó îáèäåòü íè òåáÿ, íè òâîèõ áîãîâ. Ó ìåíÿ ñâîè áîæåñòâà, â íèõ ÿ âåðþ íå ìåíüøå òâîåãî, íî ýòî íå ìåíÿåò ñóòè. Ñïîðèòü ñ òîáîé ïî ýòîìó ïîâîäó òîæå íå áóäó – ãëóïî îñïàðèâàòü ó äðóãîãî ÷åëîâåêà ïðàâî ìûñëèòü è ïîñòóïàòü, êàê åãî äóøå óãîäíî.

– Âñå ðàâíî ìíå ñ òîáîé íå ïî ïóòè. Òâîè ðóêè çàïà÷êàíû êðîâüþ íåâèííûõ æåðòâ. Òîëüêî íå ãîâîðè, ÷òî ýòî íå òàê! – ó ìåíÿ îäèí ãëàç, íî ÷åëîâå÷åñêóþ íèçîñòü è ïîäëîñòü îí âèäèò ïîêà äîñòàòî÷íî õîðîøî.

– Òû èìååøü â âèäó íàïàäåíèå íà ñêîëîòîâ, ÷òî îòäûõàëè â òâîåé õèæèíå? – ïðàâèëüíî èñòîëêîâàë ãíåâíóþ òèðàäó Àâåçåëüìèñà êóïåö-ëàçóò÷èê.

– Âîò èìåííî.

– Àõ, Àâåçåëüìèñ! Ìíå ëè òåáå ãîâîðèòü, ÷òî âðàã õîðîø òîëüêî ìåðòâûé. À ñêîëîòû.

Ìàðñàãåòà, – ñ íàæèìîì íà èìåíè âîæäÿ ñêàçàë Àôåíåé, – ìîè âðàãè. È ÿ ýòî íå ñêðûâàþ.

– ×åì æå îíè òåáå òàê äîñàäèëè? – ñ èðîíèåé ñïðîñèë ñòàðèê.

– À ÷åì òåáå íå óãîäåí Ìàðñàãåò? – âîïðîñîì íà âîïðîñ îâòåòèë Àôåíåé. – Ìîæåøü ëè òû ìíå îòâåòèòü?

– Ïîñëóøàé, Àôåíåé, – ñòàðèê ðàñïðÿìèëñÿ, ãðîçíî ñâåðêíóâ åäèíñòâåííûì ãëàçîì. – Òû çà÷åì ñþäà ïðèøåë? ×òîáû ïîóïðàæíÿòüñÿ â ðèòîðèêå?

– Âîâñå íåò, Àâåçåëüìèñ. ß ïðèøåë ê òåáå çà ïîìîùüþ. Äà, çà ïîìîùüþ! Ìàðñàãåò – ìîé âðàã.

ß ãîòîâ ðèñêíóòü ãîëîâîé, ëèøü áû ñâåñòè ñ íèì ñ÷åòû. Óäèâëåí? Êëÿíóñü! – Àôåíåé âñêî÷èë, ïîäîøåë ê Àâåçåëüìèñó. – Ïóñòü ÿ óáèéöà, ïóñòü êëÿòâîïðåñòóïíèê – òåáå êàêîå äåëî? Ìíå îòâåò äåðæàòü ïåðåä áîãàìè. Íî çàïîìíè: íèêòî, êðîìå ìåíÿ, íå ñìîæåò óëîæèòü Ìàðñàãåòà íà ïîõîðîííóþ êîëåñíèöó. Íèêòî! È íèêòî, êðîìå ìåíÿ, íå èçáàâèò òåáÿ îò ãîðå÷è ðàçáèòûõ íàäåæä, îò ìóê è òåðçàíèé, êîòîðûå ïðèíåñ òåáå Ìàðñàãåò. À òû… Òû ïðîñòî òðóñ!

Àâåçåëüìèñ ïðåîáðàçèëñÿ: ãíåâíî âñêèíóâøèñü, îí ñîðâàë ñî ñòåíû çåìëÿíêè ìå÷, âñêî÷èë, îòâåë äëÿ óäàðà ðóêó… Àôåíåé áåçáîÿçíåííî ñìîòðåë åìó â ëèöî, äàæå íå øåâåëüíóâøèñü – ÿðîñòíûé è õèùíûé, ñëîâíî âîëê, ó÷óÿâøèé áëèçêóþ ïîæèâó.

Àâåçåëüìèñ îïóñòèë ìå÷, çàòåì áðîñèë åãî íà ïîñòåëü; îòâåðíóâøèñü ê ñòåíå, äîëãî ñòîÿë íåïîäâèæíûé è áåçìîëâíûé. Çàòåì ïîäîøåë â óãîë ê æåðòâåííèêó è ñòàë ìîëèòüñÿ. Àôåíåé æäàë.

Íàêîíåö Àâåçåëüìèñ îáåðíóëñÿ ê íåìó:

– Õîðîøî… Ìîæåò, òû è ïðàâ… Î áîãè! – îí êîðîòêî çàñòîíàë. – Î áîãè… Ãîðå ìîå áåñïðåäåëüíî; çà ÷òî?..

Àôåíåþ íåîæèäàííî ñòàëî èñêðåííå æàëü åãî, íî ñêàçàòü ÷òî-ëèáî îí íå îñìåëèëñÿ.

– Êàêàÿ ïîìîùü òåáå íóæíà? – ãëóõî ñïðîñèë ñòàðèê…

ÃËÀÂÀ 30.

Ñòðàæà ó ãëàâíûõ âîðîò Àòåéîïîëèñà çàìåòèëà ïóòíèêîâ íà ðàññòîÿíèè, íå ïðåâûøàþùåì ïîëåòà ñòðåëû: äâå ñòðàííûå, íåñóðàçíûå ôèãóðû ñëîâíî ðîäèë æèäåíüêèé, áûñòðî òàþùèé óòðåííèé òóìàí.Äâà ïóòíèêà øëè â íàïðàâëåíèè Ñòàðîãî Ãîðîäà. Äîðîãà, èçáèòàÿ ëîøàäèíûìè êîïûòàìè è îáèëüíî ïîëèòàÿ äîæäÿìè, ïðåâðàòèëàñü â ãðÿçíîå ìåñèâî, è îíè ñòàðàëèñü äåðæàòüñÿ îáî÷èíû, õîòÿ òà âûãëÿäåëà íå ëó÷øå. Øëè ìåäëåííî, îáñòîÿòåëüíî âûáèðàÿ ìåñòî, êóäà ïîñòàâèòü íîãó, ñêëîíèâ ãîëîâû è íå ãëÿäÿ ïî ñòîðîíàì.

Êîãäà äî âîðîò îñòàâàëîñü íå áîëüøå ïîëóñòàäèÿ, ñðåäè ñòðàæè ïðîøåëåñòåë ñìåøîê, à çàòåì ðàçäàëñÿ è õîõîò – óæ áîëüíî êîìè÷íî âûãëÿäåëè ýòè äâîå.

Ïëàùè, âåðíåå òî, ÷òî ñòðàííèêè íàêèíóëè ñåáå íà ïëå÷è, ïëåòåííûå èç ëèïîâîãî ìî÷àëà, òîïîðùèëèñü â ñòîðîíû, ñêðèïåëè è øóðøàëè; íà íîãè âìåñòî ñàïîæåê îíè ïðèëàäèëè îïîðêè èç êîðû, ïåðåòÿíóòûå ëûêîì ïî÷òè äî êîëåí; îñòàëüíûå ïðåäìåòû îäåæäû òîæå ïîðàæàëè óáîæåñòâîì è âåòõîñòüþ: ðóáàõè è øòàíû â çàïëàòàõ, óæå óñïåâøèõ, ïðîõóäèòüñÿ, áåçðóêàâêè-òåëîãðåéêè, êîãäà- òî ïîäáèòûå çàÿ÷üèì ìåõîì, èçîðâàëèñü äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî, êàçàëîñü, äîòðîíüñÿ äî íèõ ðóêîé – è îíè ðàññûïëþòñÿ íà êóñî÷êè, êàê îïàëåííûé îãíåì ïåðãàìåíò; ãðÿçíûå, ñïóòàííûå âîëîñû íà èõ ãîëîâàõ áûëè ïðèêðûòû íåáîëüøèìè øàïî÷êàìè èç ïëîõî âûäåëàííîé êîæè, ðàçðèñîâàííîé êàêèìè-òî òàèíñòâåííûìè çàêîðþ÷êàìè – áåëûìè è êðàñíûìè.

Êîãäà îíè, ñìèðåííî êëàíÿÿñü, ïîäîøëè âïëîòíóþ, ñòàðøèé äîçîðíûé âàæíî íàõìóðèëñÿ, âñïîìíèâ ïðèêàç Ìàðñàãåòà: âñåõ ñòðàííèêîâ áåç èñêëþ÷åíèÿ äîñòàâëÿòü ïðåæäå âñåãî â àêðîïîëü.

– Êóäà ïóòü äåðæèòå? – ñïðîñèë âîèí, çàãîðàæèâàÿ èì ïðîõîä.

– Ìîã áû è òàê äîãàäàòüñÿ… – áóðêíóë îäèí èç ñòðàííèêîâ âïîëãîëîñà; âòîðîé ïðîìîë÷àë, ñîñðåäîòî÷åííî âãëÿäûâàÿñü â ëèöî ñòàðøåãî äîçîðíîãî.

– È çà÷åì? – ïðîäîëæèë òîò ñâîé äîïðîñ, íà÷èíàÿ çëèòüñÿ: îí âñå-òàêè óñëûøàë ðåïëèêó ñòðàííèêà.

– Îãîëîäàëè, ïîîáíîñèëèñü â äîðîãå, – âòîðîé ñòðàííèê, ïîñòàðøå, ãîâîðèë ãëóõî, ïî÷òè íå îòêðûâàÿ ðòà, â äëèííóþ ñåäóþ áîðîäó. – Ïîãðåòüñÿ ó î÷àãà, êóñîê ëåïåøêè äà ãîðÿ÷óþ ïîõëåáêó – ÷òî åùå íàì íóæíî? Ïðîïóñòè…

– Ïðîïóùó, ïîíÿòíîå äåëî. Òîëüêî ñíà÷àëà âàì ïðèäåòñÿ ïðîéòè â àêðîïîëü.

– Ñ êàêîé ñòàòè? – âñòðåâîæèëñÿ ñòðàííèê ïîìîëîæå, ñ îñòðûìè ãëàçàìè-áóðàâ÷èêàìè.

– Íàø âåëèêèé âîæäü Ìàðñàãåò ïðèêàçàë òàêèõ, êàê âû, ïðèâîäèòü ê íåìó íà ñìîòðèíû. Êàê íàëîæíèö. Õà-õà-õà! – çàðæàë äîâîëüíûé ñâîåé øóòêîé ñêîëîò.

– Ìàðñàãåò? – ñòàðøèé èç ñòðàííèêîâ íàõìóðèëñÿ; âòîðîé ñíèê, çàáåñïîêîèëñÿ, õîòÿ âèäó íå ïîäàë.

Ñòàðøèé äîçîðíûé áûë îïûòíûé ðàçâåä÷èê è ñëåäîïûò; îò íåãî íå óñêîëüçíóëî çàìåøàòåëüñòâî ñòðàííûõ ïóòíèêîâ. Îí ðåçêî îáîðâàë ñìåõ, ïîäíÿë ðóêó – òðè âîèíà ñ äðîòèêàìè íàèçãîòîâå îêðóæèëè ñòðàííèêîâ.

– Îáûñêàòü! – ïðèêàçàë îí âîèíàì. – È â àêðîïîëü. Ãëàç íå ñïóñêàòü ñ íèõ!

Âîèíû áûëî ïîäñòóïèëè ê ñòðàííèêàì, ÷òîáû âûïîëíèòü ïðèêàçàíèå ñâîåãî íà÷àëüíèêà, êàê âäðóã ñòàðøèé èç ñòðàííèêîâ ðåçêî âñêèíóë ïðàâóþ ðóêó íàä ãîëîâîé, è âçãëÿäû ñêîëîòîâ ïðèêîâàë ê ñåáå íåáîëüøîé, ïîëèðîâàííûé øàðèê èç êàêîãî-òî ñâåòëîãî ñ çîëîòèíêîé ìåòàëëà. Íà ôîíå çàãîðåâøåé äî ÷åðíîòû ðóêè ñòðàííèêà îí ñâåðêàë òàê ÿðêî, ÷òî âïîðó áûëî çàæìóðèòü ãëàçà.

Âíóòðè øàðèêà, åñëè õîðîøî ïðèñìîòðåòüñÿ, âñïûõèâàëè è ãàñëè, êàê çàðíèöû, êðîõîòíûå îãîíüêè; âîçìîæíî, ýòî áûë îáìàí çðåíèÿ èëè ÷òî-òî åùå, íî ñêîëîòû, à ñ íèìè è ïîïóò÷èê ñòðàííèêà, ñëîâíî î÷àðîâàííûå, íå îòâîäèëè ãëàç îò ñèÿþùåãî êóñî÷êà ìåòàëëà. Ôèãóðû äîçîðíûõ, äî ýòîãî ïîäòÿíóòûå, íàñòîðîæåííûå, êàê-òî îáìÿêëè, êòî-òî èç íèõ âñõëèïíóë è çàñìåÿëñÿ íååñòåñòâåííûì ñìåõîì, ðåçêèì è ñóäîðîæíûì.

Âòîðîé ñòðàííèê, áëåäíåÿ è òÿæåëî äûøà, ñòðàøíûì óñèëèåì âîëè ïîïûòàëñÿ îòâåñòè âçãëÿä îò øàðèêà, íî â ýòî âðåìÿ åãî òîâàðèù çàãîâîðèë ðå÷èòàòèâîì; åãî ãîëîñ òî êðåï÷àë, ñëîâíî ïîðûâ âåòðà â çèìíþþ ñòóæó, òî óãàñàë äî åëå ñëûøíîãî øåïîòà, ïðîíèêàÿ â äóøó óêðàäêîé, èñïîäâîëü, íàäåæíî îïóòûâàÿ íåâèäèìûìè íèòÿìè æåëàíèÿ è îñòàòêè ðàçóìíîãî âîñïðèÿòèÿ îêðóæàþùåãî ìèðà; âòîðîé ñòðàííèê ïîøàòíóëñÿ, ëèöî åãî ñòàëî áåññìûñëåííûì, äëèííûé íîñ óíûëî ïîâèñ íàä òîëñòûìè ãóáàìè: ïðèîòêðûâøèñü, îíè îáíàæèëè êðóïíûå, ïîæåëòåâøèå çóáû…

Î÷íóëñÿ îí îò ïðèêîñíîâåíèÿ ðóêè – òîâàðèù ëåãîíüêî ïîäòàëêèâàë åãî ê âîðîòàì. Äîçîðíûå íå îáðàùàëè íà ñòðàííèêîâ íèêàêîãî âíèìàíèÿ, ñëîâíî èõ è íå áûëî âîâñå; ñîáðàâøèñü â êðóæîê, îíè î ÷åì-òî áåñåäîâàëè, âÿëî æåñòèêóëèðóÿ è ÷àñòî çàïèíàÿñü íà ïîëóñëîâå; âïðî÷åì, ýòîãî íèêòî èç íèõ íå çàìå÷àë è ðàçãîâîð ïðîäîëæàëñÿ – óâëå÷åííûé è â òî æå âðåìÿ áåññìûñëåííûé.

– Ãîëîâà… – ïðîáîðìîòàë ñòðàííèê ïîìîëîæå, øàãàÿ íà íåãíóùèõñÿ íîãàõ çà ñâîèì òîâàðèùåì.

– Ïðîéäåò, – êîðîòêî áðîñèë òîò, íå îáîðà÷èâàÿñü.

– Äà-à, – ïðîòÿíóë äëèííîíîñûé, óñêîðÿÿ øàã. – Âèäåë âñÿêîå, íî òàêîãî íå ïðèõîäèëîñü…

– Ïîñïåøèì, – áåñöåðåìîííî îáîðâàë åãî âòîðîé – âèäèìî, ðàçãîâîð íà ýòó òåìó áûë åìó íåïðèÿòåí.

Òàê îíè ìèíîâàëè þðòû, ãäå ðàñïîëàãàëèñü ñîïëåìåííèêè Ðàäàìàñåâñà, è óãëóáèëèñü â õèòðîñïëåòåíèÿ ïåðåóëêîâ. Âîçëå õèæèíû òîëñòîãî ýíàðåÿ ñòðàííèê ñ äëèííûì íîñîì îñòàíîâèëñÿ, ÷òî-òî ïðèïîìèíàÿ, âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà åå ñòåíû, óâåøàííûå ñâÿçêàìè ñîõíóùåãî ëèïîâîãî ìî÷àëà, à çàòåì ðåøèòåëüíî òîëêíóë íîãîé äâåðü è âîøåë âíóòðü; çà íèì ïîñëåäîâàë è âòîðîé.

Ýíàðåé ïðè âèäå íåïðîøåííûõ ãîñòåé íåäîóìåâàþùå ïîäíÿë íàðèñîâàííûå áðîâè – îí â ýòîò ìèã, ÷àâêàÿ è ïðèøëåïûâàÿ ãóáàìè, ñòàðàòåëüíî óíè÷òîæàë ñîäåðæèìîå ãëóáîêîé ìèñêè.

– Âû… âû êòî òàêèå? – ñïðîñèë îí, åäâà íå ïîäàâèâøèñü.

– Áåäíûå ñòðàííèêè, – èçìåíèâ ãîëîñ, ïðîãóíäîñèë äëèííîíîñûé, ñ âîæäåëåíèåì ãëÿäÿ íà îñòàòêè åäû â ìèñêå.

– Íàøëè âðåìÿ… – ýíàðåé ðåøèòåëüíî ïðèêðûë ìèñêó êóñêîì õîëñòèíû è ïîäíÿëñÿ. – ×åãî íàäîáíî?

– Áîëüíî òû íåïðèâåòëèâ, – ñ èçäåâêîé îòâåòèë åìó äëèííîíîñûé êðåïêèì, ñèëüíûì ãîëîñîì, êàê-òî íå âÿçàâøèìñÿ ñ åãî ñòàð÷åñêîé, óðîäëèâîé èç-çà ëîõìîòüåâ ôèãóðîé.

Ýíàðåé âûòàðàùèë ãëàçà, ïðèãëÿäûâàÿñü ê íåìó; çàòåì, áîðìî÷à ìîëèòâó, ñäåëàë øàã íàçàä, ïðèæàâ ê ãðóäè äðîæàùèå ðóêè.

– Òû?.. – ãîëîñ åãî îñåêñÿ.

– Óçíàë? Òî-òî… À òåïåðü áûñòðåíüêî ñîáåðè íàì ïåðåêóñèòü. È âèíà. Íå ãîâîðè òîëüêî, ÷òî ó òåáÿ åãî íåò, ñòàðûé õèòðåö.

– Ñåé÷àñ, ñåé÷àñ, ÿ ìèãîì… – çàáåãàë ïî õèæèíå ýíàðåé, èçðåäêà áðîñàÿ â ñòîðîíó ãîñòåé âçãëÿäû, â êîòîðûõ ñêâîçèë íåïîääåëüíûé ñòðàõ.

Äëèííîíîñûé íàáðîñèëñÿ íà åäó æàäíî – ðâàë êðåïêèìè âîë÷üèìè çóáàìè âàðåíîå ìÿñî è ãëîòàë, ïî÷òè íå ïåðåæåâûâàÿ; åãî òîâàðèù ê åäå íå ïðèòðîíóëñÿ, òîëüêî îòõëåáíóë íåñêîëüêî ãëîòêîâ âèíà èç ÷àøè.

– Âîò ÷òî… ì-ì… – äëèííîíîñûé ïîìàíèë ê ñåáå ýíàðåÿ. – Ñáåãàé çà ãëàâîé ñòàðåéøèí.

Ïóñòü ïðèäåò ñþäà. Äà ÷òîáû îñòîðîæíî! È íå ïÿëü íà ìåíÿ òàê ãëàçà! – ÿ íå ïðèçðàê.

– Äà, äà, óæå áåãó… – ýíàðåé âûñêî÷èë íàðóæó…

Æåëòîãëàçûé ñòàðåö âîøåë â õèæèíó ñòðåìèòåëüíî; ýíàðåÿ, áûëî ñóíóâøåãîñÿ çà íèì, îí âûïðîâîäèë âîí äâèæåíèåì áðîâåé.

– Ïîñòîðîæè, – áðîñèë åìó âñëåä è çëî ïîñìîòðåë íà ñòðàííèêîâ.

– Ïðèâåò òåáå, î ìóäðûé! – äëèííîíîñûé, áðîñèâ îáãëîäàííóþ êîñòü, îñêàëèëñÿ.

– Òû ÷òî, ñ óìà ñïÿòèë?! – çàøèïåë íà íåãî ñòà- ðåö. – Ïîÿâèòüñÿ çäåñü, ñðåäè áåëà äíÿ…

– À, – áåñïå÷íî ìàõíóë òîò ðóêîé, – îáîéäåòñÿ. Ñàäèñü. Ó ìåíÿ ê òåáå åñòü âàæíîå äåëî.

– Äåëî, äåëî… – ãëàâà ñòàðåéøèí óñåëñÿ ñ âèäîì ïðèãîâîðåííîãî ê êàçíè.

– Áåç òåáÿ íå îáîéòèñü íèêàê.

– ×òî òàì ó òåáÿ?

– Òû, ÿ çíàþ, íå â ëàäàõ ñ Ìàðñàãåòîì…

– Íó è ÷òî èç ýòîãî?

– Ïîðà áû òåáå ñ íèì ïðèìèðèòüñÿ, – óæå òîíîì ïðèêàçà îáðàòèëñÿ ê íåìó äëèííîíîñûé. – À ÷òîáû ýòî âûãëÿäåëî ïîóáåäèòåëüíåé, ïîäàðèøü åìó âîò ÷òî… – îí ïîäàë ñòàðåéøèíå çàâåðíóòûé â õîëñòèíó ïðåäìåò.

Òîò òîðîïëèâî ðàçâåðíóë ñâåðòîê è óñòàâèëñÿ íà åãî ñîäåðæèìîå. Ýòî áûë ìå÷ â âåëèêîëåïíûõ íîæíàõ êðàñíîãî äåðåâà, áîãàòî óêðàøåííûõ ÷åêàííûì çîëîòîì è äðàãîöåííûìè êàìíÿìè. Ðóêîÿòü áûëà îòëèòà èç ÷èñòîãî çîëîòà â âèäå çìåèíîé ãîëîâû, à âìåñòî ãëàç ïîñâåðêèâàëè ðóáèíû.

Ãëàâà ñòàðåéøèí ïîòÿíóëñÿ áûëî ê ðóêîÿòè, ÷òîáû âûòàùèòü ìå÷ èç íîæåí è ðàññìîòðåòü ïîëó÷øå, íî äëèííîíîñûé âäðóã êðåïêî ñõâàòèë åãî çà ðóêó:

– Íå òðîãàé!

– Ïî÷åìó?

– Ê ðóêîÿòè íå ïðèêàñàéñÿ! Èíà÷å… – äëèííîíîñûé íå äîãîâîðèë, íî ñòàðåéøèíà è òàê âñå ïîíÿë – îòøàòíóëñÿ íàçàä ñ âûðàæåíèåì óæàñà.

– Õå-õå-õå… – çàñìåÿëñÿ äëèííîíîñûé. – Òåïåðü ïîíÿë?

– Ä-äà… – ñòàðåö ïîíåìíîãó ïðèõîäèë â ñåáÿ; æåñòîêàÿ óëûáêà ÷óòü òðîíóëà åãî ñóõèå áëåêëûå ãóáû, íî òóò æå îí ñíîâà ïîñóðîâåë è îñòîðîæíî çàâåðíóë ìå÷ â òîò æå êóñîê õîëñòèíû.

– Êîãäà? – ñïðîñèë îí.

– ×åì ðàíüøå, òåì ëó÷øå. Íî íå ïîçæå ïÿòîãî äíÿ, – äëèííîíîñûé ïîäíÿëñÿ, âûòåð çàñàëåííûå ðóêè î ðóáàõó, îòöåïèë îò ïîÿñà êîæàíûé êîøåëü, òóãîé è òÿæåëûé, è ïîäàë åãî ñòàðöó. – Ýòî çàäàòîê. Åñëè ïîëó÷èòñÿ, êàê çàäóìàííî, ïîëó÷èøü â äâà ðàçà áîëüøå.

Ïðè ýòèõ ñëîâàõ åãî òîâàðèù äî ñèõ ïîð áåçìîëâíî íàáëþäàþùèé çà ñîáûòèÿìè â õèæèíå, ïîáëåäíåë, ïî-äàëñÿ âïåðåä, êàê áû íàìåðåâàÿñü ñõâàòèòü ìå÷, íî òóò æå âîçâðàòèëñÿ îáðàòíî, áåççâó÷íî øåâåëÿ ãóáàìè; íåêîòîðîå âðåìÿ îí êîëåáàëñÿ – ïå÷àòü ìó÷èòåëüíûõ ðàçäóìèé è ñòðàäàíèé èñêàçèëà åãî ÷åðòû; íî âîò êàêàÿ-òî íîâàÿ ìûñëü ïðîìåëüêíóëà â ãîëîâå ñòðàííèêà, îí íàõìóðèëñÿ, ëèöî ñòàëî òâåðäûì, âîëåâûì, ñêâîçü ìîðùèíû ïðîãëÿíóëè çëîñòü è ãëóáîêî óïðÿòàííîå òîðæåñòâî.

– Ìû óõîäèì, – îáðàòèëñÿ äëèííîíîñûé ê ñòàðöó.

Òîò êèâíóë, íå îòðûâàÿ âçãëÿäà îò ñâåðòêà.

– È âîò åùå ÷òî… – äëèííîíîñûé íàãíóëñÿ ê åãî óõó, íà÷àë íàøåïòûâàòü, óêàçûâàÿ íà äâåðü.

Ñòàðåö îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé, õîòåë áûëî ÷òî-òî ñêàçàòü â âîçìóùåíèè, íî íå óñïåë.

– Äà! Òàê íóæíî, – åãî ñîáåñåäíèê çëî ñâåðêíóë ãëàçàìè. – Ëèøíèé ÿçûê â ýòîì äåëå – ñàì çíàåøü, ÷åì ýòî ìîæåò îáåðíóòüñÿ…

– Òû ïðàâ, – ïîäóìàâ, õìóðî áóðêíóë ñòàðåö. – Ëàäíî, èäèòå…

Ñòðàííèêè ïîêèíóëè Ñòàðûé Ãîðîä áåñïðåïÿòñòâåííî. Äà íà íèõ íèêòî îñîáîãî âíèìàíèÿ è íå îáðàòèë – æèòåëè áûëè îçàáî÷åíû ñâîèìè äåëàìè: ñòðîèëè, ÷èíèëè ïîðóøåííîå, ãîòîâèëèñü ê çèìå. Ñêîëüêî èõ áûëî, òàêèõ áåçäîìíûõ ãîðåìûê, êàê ýòè äâîå. Ïðîçíàâ î ïîáåäå ñêîëîòîâ, îíè òîðîïèëèñü â Àòåéîïîëèñ – êòî çà ïîäàÿíèåì, à êòî è ïîìî÷ü ñâîèì ðåìåñëîì; íåìàëî ñêèòàëîñü ïî ñòåïÿì Ñêèôèè áðîäÿ÷èõ êóçíåöîâ, þâåëèðîâ, ãîðøå÷íûõ äåë ìàñòåðîâ, ïëîòíèêîâ. È Ìàðñàãåò íå îòêàçûâàë íèêîìó, òàê êàê ìíîãèå óìåëüöû ñëîæèëè ãîëîâû íà ïîëå áðàíè, à åìó õîòåëîñü ïîñêîðåå âîçðîäèòü áûëóþ ñëàâó äðåâíåé ñòîëèöû ñêîëîòîâ.

Ðàñïðîùàëèñü îíè íà îïóøêå ëåñà.

– ß íå ïðåäëàãàþ òåáå íè çîëîòà, íè ñâîåé äðóæáû. Òû âñå ðàâíî íå ïðèìåøü, – ÷óâñòâîâàëîñü, ÷òî äëèííîíîñûé ãîâîðèë èñêðåííå. – Õî÷ó òåáÿ òîëüêî ïîáëàãîäàðèòü è ïîæåëàòü ìèëîñòè áîãîâ. Ïðîùàé.

Âòîðîé ñòðàííèê ìîë÷à êèâíóë è çàøàãàë ïðî÷ü.

Äëèííîíîñûé ïîñìîòðåë åìó âñëåä ñ ñîæàëåíèåì, õîòåë áûëî ÷òî-òî åùå äîáàâèòü, íî ïåðåäóìàë: ìàõíóë ðóêîé è ïîøåë â äðóãóþ ñòîðîíó…

Ìàðñàãåò ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåâàæíî. Ýíàðåè ñâîèì ïðåäñêàçàíèåì ñìóòèëè åãî äóøó, ðàçáóäèëè ïîäîçðèòåëüíîñòü, íåòåðïèìîñòü ê îêðóæàþùèì, äàæå ê Àáàðèñó è Ðàäàìàñåâñó, íå ãîâîðÿ óæå ïðî Îïèþ, íà êîòîðóþ âîæäü òåïåðü ñìîòðåë ñ íåïîíÿòíîé íåíàâèñòüþ; èíîãäà åìó õîòåëîñü åå ïðîñòî óáèòü, èñêðîìñàòü íà êóñêè èëè ñæå÷ü æèâüåì. Òàêèå ïðèñòóïû âñå ó÷àùàëèñü, îí ñòàðàëñÿ íå ïîêàçàòü ýòîãî åé è äîìî÷àäöàì, è ïîòîìó ïîäîëãó îòñèæèâàëñÿ â ñâîåì äîìèêå-ñïàëüíå. ×àñòî ñðåäè íî÷è îí ïðèíèìàëñÿ áóøåâàòü, êðóøèë âñå, ÷òî ïîïàäàëîñü ïîä ðóêó, çàòåì íà÷èíàë ïëàêàòü, ìîëèòüñÿ; ñòðàøíûå êîøìàðû ïðåñëåäîâàëè åãî, íå äàâàÿ ïîêîÿ íè äíåì, íè íî÷üþ.

Îäíàæäû îí áåñïðè÷èííî íàáðîñèëñÿ íà êîíþøåãî, è êîãäà çà òîãî âñòóïèëñÿ Ìå÷åíûé. Ìàðñàãåò ñõâàòèë ìå÷ è çàðóáèë íåñ÷àñòíîãî; à Ìå÷åíîìó ïðèøëîñü ñïàñàòüñÿ áåãñòâîì – âîæäü åãî ïðîñòî íå óçíàâàë. Ñòàðûé âîèí èç-çà ýòîãî áûë óáèò ãîðåì, îí íèêàê íå ìîã âçÿòü â òîëê, ÷òî æå ñëó÷èëîñü ñ Ìàðñàãåòîì? Ìå÷åíûé ïðèíîñèë æåðòâû áîãàì, ìîëèëñÿ çà âîæäÿ, íî ýòî íå ïîìîãàëî.

– Ìàðñàãåò âðåìåíàìè êàçàëñÿ ñóìàñøåäøèì.

Ê Îïèè Ìàðñàãåò íå çàõîäèë. Òðóäíî ñêàçàòü, êàê îíà ê ýòîìó îòíîñèëàñü; æåíà âîæäÿ òîæå çàêðûëàñü íà ñâîåé ïîëîâèíå äîìà, è äàæå Àáàðèñó íå ÷àñòî óäàâàëîñü ïîâèäàòü åå – îíà ïðîñòî íå õîòåëà çàìå÷àòü ñûíà, è ýòî áîëüøå âñåãî óãíåòàëî þíîøó. Ïðè÷èíû òàêîãî îòíîøåíèÿ åìó áûëè íåïîíÿòíû è äàæå îñêîðáèòåëüíû, õîòÿ ñâîè ìûñëè îí íå âûñêàçûâàë íèêîìó è òåì áîëåå Îïèè: ìàòü Àáàðèñ î÷åíü ëþáèë, ïî÷èòàë è íå õîòåë ïðè÷èíÿòü íåîáäóìàííûìè ñëîâàìè èëè âîïðîñàìè ëèøíèõ ñòðàäàíèé. ×òî ìàòü ñòðàäàëà, îí ïîäìåòèë äàâíî. Íî èç-çà ÷åãî? Íàä ýòèì è äóìàë þíûé ñûí âîæäÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ.

Ðàäàìàñåâñ íà âûõîäêè ïîáðàòèìà íå îáèæàëñÿ. Îí íå çíàë èõ ïðè÷èí, íî ÷óâñòâîâàë, ÷òî îíè âåñêèå, à çíà÷èò íóæíî îñòàâèòü Ìàðñàãåòà â ïîêîå. Âðåìÿ – ëó÷øèé ëåêàðü – ðàññóäèë îí; âñå îáðàçóåòñÿ. Ê òîìó æå ó Ðàäàìàñåâñà áûëî âäîâîëü çàáîò – îáîñòðèëèñü åãî îòíîøåíèÿ ñ Àòòàìîñîì.

Îñîáûõ ñîáûòèé â Àòåéîïîëèñå íå ñëó÷àëîñü ñî äíÿ ðåøàþùåé ñõâàòêè ñ ñàðìàòàìè, åñëè íå ñ÷èòàòü, ÷òî íàêîíåö ïðèáûë ïåðâûé êóïå÷åñêèé êàðàâàí àëàçîíîâ äà ñêîðîïîñòèæíî ïðåñòàâèëñÿ òîëñòûé ýíàðåé – íåèçâåñòíî, ïî êàêîé ïðè÷èíå. Âïðî÷åì, ñìåðòü ýíàðåÿ íèêîãî íå âçâîëíîâàëà, êðîìå åãî ñîáðàòüåâ ïî ðåìåñëó – èì ïðåäñòîÿëà ñõâàòêà çà ãëàâåíñòâî, áëàãî ìåñòî îñâîáîäèëîñü.

 ðåäêèå ìîìåíòû ïðîñâåòëåíèÿ Ìàðñàãåò íå ìîã îòêàçàòü ñåáå â óäîâîëüñòâèè ïîëþáîâàòüñÿ ñâîèì íîâûì ïðèîáðåòåíèåì – îòëè÷íûì ìå÷îì, ïîäàðåííûì åìó ãëàâîé ñòàðåéøèí â ÷åñòü ïîáåäû íàä ñàðìàòàìè. Âîæäü çíàë òîëê â îðóæèè, ëþáèë ãðîçíûå àòðèáóòû âîèíñêîãî áûòèÿ, ïîýòîìó äàð æåëòîãëàçîãî ñòàðöà ïðèøåëñÿ åìó ïî äóøå.

Ìå÷ áûë äåéñòâèòåëüíî íà óäèâëåíèå õîðîø: óõâàòèñòûé, ñ íåèìîâåðíî êðåïêîé çàêàëêîé, íåîáû÷íîé ôîðìû – êðèâîé, ïîõîæèé íà ìå÷è òðàñïèåâ – ìàõàéðó, íî ïîäëèííåå, ïîòÿæåëåå è ñ øèðîêèì, íàèñêîñü îáðåçàííûì êîíöîì. Âîæäü ñ ïîðàçèòåëüíîé ëåãêîñòüþ ðóáèë ìå÷îì äàæå òîëñòûå æåëåçíûå ïðóòüÿ; ïðè ýòîì îòëèâàþùåå ñèíåâîé ëåçâèå íè÷óòü íå òóïèëîñü; íà íåì äàæå íå ïîÿâëÿëèñü ùåðáèíêè.

Ìàðñàãåò, ñàì òîãî íå ñîçíàâàÿ, ñëàáåë ñ êàæäûì äíåì. Îí îñóíóëñÿ; èíîãäà åãî òåëî ñîòðÿñàëà êðóïíàÿ äðîæü, è õîëîäíûé ïîò ïðîñòóïàë íà ëáó.  òàêèå ìãíîâåíèÿ îí òðåáîâàë ãîðÿ÷åé ïîõëåáêè; ñúåäàë, îòîãðåâàëñÿ, îçíîá ïðîõîäèë, è îí çàñûïàë óñïîêîåííûé – ÷òî ïîäåëàåøü, ãîäà, à íà äâîðå ïîçäíÿÿ ñëÿêîòíàÿ îñåíü.

Îäíàæäû ïåðåä îáåäîì îí ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ íà óäèâëåíèå ëåãêî: êóäà äåâàëàñü ãíåòóùàÿ óñòàëîñòü, íåèçâåñòíî îò÷åãî òåðçàþùàÿ åãî ìóñêóëèñòîå òåëî. Ìûñëè áûëè ÿñíû, ñïîêîéíû, íåòîðîïëèâû, êàê â ìîëîäûå ãîäû. Îáðàäîâàííûé òàêèì ïîðàçèòåëüíûì ïîâîðîòîì, Ìàðñàãåò ðåøèë íàâåñòèòü Îïèþ – ïîðà â êîíöå êîíöîâ âûÿñíèòü îòíîøåíèÿ, ñêàçàòü, ÷òî îí ëþáèò åå ïî- ïðåæíåìó, åñëè íå ñèëüíåå. È âîîáùå ñêàçàòü, ÷òî æèçíü ïðåêðàñíà; ÷òî ñêîðî Àòåéîïîëèñ îòñòðîèòñÿ, è ÷òî ïîðà ïîäóìàòü î æåíèòüáå Àáàðèñà…

Íî ó âûõîäà îí, ñëîâíî ñïîòêíóâøèñü, ïîñìîòðåë íà âèñåâøèé âîçëå ïîðîãà ìå÷, ïîäàðåííûé æåëòîãëàçûì ñòàðåéøèíîé. Óçêàÿ ïîëîñêà ñâåòà îòñåêëà íîæíû, íåâèäèìûå â ïîëóìðàêå, è â ëèöî âîæäÿ õèùíî è çëî ñâåðêíóëà ðóáèíîâûìè ãëàçàìè çîëîòàÿ çìåÿ ðóêîÿòè.

Îñòîëáåíåëî ñìîòðåë íà íåå Ìàðñàãåò, ÷óâñòâóÿ, êàê çàøåâåëèëèñü íà ãîëîâå âîëîñû. Èãðà ñîëíå÷íûõ çàé÷èêîâ – íàêîíåö óäàðèë ïåðâûé ìîðîç, è ñêâîçü òó÷è ïðîãëÿíóëî ñîëíöå – îæèâèëà ìåòàëë; çîëîòîé ãàä èçâèâàëñÿ, òÿíóëñÿ ê âîæäþ. Ìàðñàãåòó ïîêàçàëîñü, ÷òî ïàñòü çîëîòîé òâàðè ïðèîòêðûëàñü, øåâåëüíóëñÿ äëèííûé ðàçäâîåííûé ÿçûê, çóáû îùåðèëèñü, íàïîëíèëèñü ÿäîì…

 ïîìóòèâøåìñÿ ñîçíàíèè ÿðêèì âñïëåñêîì ïðîðåçàëîñü ïðåäñêàçàíèå Ýíàðåÿ; ðóáèíîâûå ãëàçà çìåè ïîòóñêíåëè, ðàñïëûëèñü, è íà âîæäÿ ãëÿíóëè æåëòûå ðûñüè ãëàçà ñòàðåéøèíû. Ëþòàÿ íåíàâèñòü, ñòðóèâøàÿñÿ èç ýòèõ ãëàç, îáîæãëà ñåðäöå Ìàðñàãåòà; çàäûõàÿñü è òåðÿÿ ñîçíàíèå, îí îòøàòíóëñÿ, ïûòàÿñü ñïàñòèñü, óáåæàòü îò íåóìîëèìî ïðèáëèæàþùåéñÿ çîëîòîé òâàðè; íî òîëüêî êðèê, æàëîáíûé è áåñïîìîùíûé, âûðâàëñÿ èç åãî ãîðëà è Ìàðñàãåò, êàê ïîäêîøåííûé, ðóõíóë íà ïîë õèæèíû…

Ãëóáîêàÿ ñêîðáü èçëèâàëàñü äûìîì êîñòðîâ íàä Àòåéî-ïîëèñîì. Âîæäü ïëåìåíè Ìàðñàãåò ãîòîâèëñÿ îòïðàâèòüñÿ â ñâîé ïîñëåäíèé ïóòü, â Ãåððîñ[109], ãäå ïîêîèëñÿ ïðàõ åãî ïðåäêîâ.

Æðåöû óæå ïðèãîòîâèëè ïîêîéíîãî ê ïóòåøåñòâèþ â öàðñòâî ìåðòâûõ: çàøèëè æåëóäîê, ïåðåä ýòèì î÷èñòèâ è íàïîëíèâ òîë÷åíûì êèïåðîì, ñåìåíàìè ñåäåðåÿ, àíèñà è áëàãîâîíèÿìè; ïîêðûëè òåëî òîíêèì ñëîåì âîñêà, îáðÿäèëè â ëó÷øèå îäåæäû, óëîæèëè íà ïîõîðîííóþ êîëåñíèöó, à ðÿäîì ñ íèì – åãî ñëàâíîå îðóæèå, ïîáûâàâøåå íå â îäíîì áîþ. Óæå íàãðóçèëè íåñêîëüêî òåëåã ñîêðîâèùàìè, êîòîðûå ïîíàäîáÿòñÿ âîæäþ â èíîì ìèðå: çîëîòûå ÷àøè, êóáêè, áîãàòàÿ ñáðóÿ, ìåõà, îäåæäà. Óæå áûëè íàçíà÷åíû òå, êòî äîëæåí ñîïðîâîæäàòü âîæäÿ â áåñêîíå÷íîñòü, êîãî óìåðòâÿò â ìîãèëå ïîâåëèòåëÿ: âèíî÷åðïèé, êîíþøèé, òåëîõðàíèòåëü, âåñòíèê, ïîâàð. Óæå â îñîáîì çàãîíå ñîáðàëè è æåðòâåííûé ñêîò – ïåðâåíöåâ âñåõ äîìàøíèõ æèâîòíûõ; èõ òîæå ïîëîæàò âîçëå óñîïøåãî.

È òîëüêî ãëàâíîå åùå íå îïðåäåëèëîñü – êòî èç æåí ðàçäåëèò ó÷àñòü Ìàðñàãåòà, ïîñëåäóåò çà íèì â äàëüíèå êðàÿ, ãäå âå÷íî ñèÿåò ñîëíöå, ãäå ïîëíî äè÷è, è ñòåïü âñåãäà â çåëåíîì âåñåííåì íàðÿäå.

Âñå æäàëè ïîâåëåíèÿ Àáàðèñà, âîæäÿ ïëåìåíè. À îí, çàêðûâøèñü â ñâîåé îïî÷èâàëüíå, ìîëèë áîãîâ ñæàëèòüñÿ íàä íèì – îí áîÿëñÿ, ÷òî ýòî áóäåò Îïèÿ. Íèêòî, êðîìå íåãî, äàæå â ìûñëÿõ íå ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ìàòü íîâîãî âîæäÿ ìîæåò ðåøèòüñÿ íà ýòîò øàã. À Îïèÿ, óçíàâ î ñìåðòè Ìàðñàãåòà, ïåðâûì äåëîì ïîçâàëà ê ñåáå Àáàðèñà è ñêàçàëà: «Íå ïðèíèìàé ðåøåíèÿ áåç ìîåãî ñîãëàñèÿ».

Îí äî ñèõ ïîð ìó÷èëñÿ íåâåäåíèåì, â îäèíàêîâîé ìåðå ñòðàøàñü ïîéòè ïðîòèâ åå âîëè è ñ óæàñîì îæèäàÿ òîãî, ÷òî îíà ïîæåëàåò ðàçäåëèòü ïîõîðîííîå ëîæå âìåñòå ñ îòöîì.

Íî âîò íàñòóïèë äåíü, êîãäà ïîõîðîííàÿ ïðîöåññèÿ äîëæíà áûëà îòïðàâèòüñÿ â Ãåððîñ. Ìîðîçíûé âîçäóõ çâåíåë, èñêðèëñÿ áëåñòêàìè èíåÿ; ñîëíöå âçîøëî ÷èñòîå, ÿðêîå. Ó ïîâîçîê âîçëå àêðîïîëÿ òîëïèëèñü ñêîëîòû. Æåíùèíû ñ èñöàðàïàííûìè â êðîâü ëèöàìè ðûäàëè; ìíîãèå òóò æå îáðåçàëè êóñî÷åê óõà è äåëàëè êðóãîâûå íàäðåçû íà ðóêàõ. Ìóæ÷èíû, âñå ïðîñòîâîëîñûå, êîðîòêî îñòðèæåííûå â êðóæîê, ïðîêàëûâàëè ëåâûå ðóêè ñòðåëàìè. Îòäåëüíî ñòîÿëè âîåíà÷àëüíèêè, ñêîëîòñêàÿ çíàòü, æðåöû, ñòàðåéøèíû, à òàêæå Àáàðèñ è Ðàäàìàñåâñ. Ïîáðàòèì Ìàðñàãåòà åäâà äåðæàëñÿ íà íîãàõ, âåñü â êðîâè îò ðèòóàëüíûõ ðàíåíèé – â ïðîñòîé îäåæäå, ïî÷åðíåâøèé îò ãîðÿ, ïîêîðíûé è ìîë÷àëèâûé.

Âçîðû ñêîëîòîâ áûëè îáðàùåíû â ñòîðîíó âîðîò àêðîïîëÿ – îæèäàëè ïîÿâëåíèÿ îäíîé èç æåí Ìàðñàãåòà, ÷òîáû òðîíóòüñÿ â äîðîãó. Íî êòî èç íèõ ðàçäåëèò ïîñëåäíèé ïóòü âîæäÿ? – ýòîò âîïðîñ çàíèìàë âñåõ.

Íàêîíåö èç-çà ñòåí àêðîïîëÿ äîíåñëîñü çàóíûâíîå ïåíèå, à çàòåì â âîðîòàõ ïîêàçàëèñü æåíùèíû â ÷åðíûõ îäåÿíèÿõ. Âïåðåäè âûñòóïàëà Îïèÿ – â äëèííîì áåëîì ïëàòüå, ïîäâÿçàííîì êðàñíûì ïîÿñîì, ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè, áåç óêðàøåíèé. Òîëüêî íà ãðóäè ó æåíû âîæäÿ âèñåë ìàëåíüêèé àëàáàñòð.

Àáàðèñ åäâà íå ïîòåðÿë ñîçíàíèå – çàñòîíàë, ñóäîðîæíî õâàòàÿ ðòîì ñòûëûé âîçäóõ, ïîøàòíóëñÿ; Ìå÷åíûé óñïåë çàìåòèòü åãî ñîñòîÿíèå, ïîääåðæàë. È äàë çíàê – òðîãàòü! Çàùåëêàëè êíóòû âîçíè÷èõ, è ïîâîçêè ìåäëåííî ïîòÿíóëèñü ê ãëàâíûì âîðîòàì, à çàòåì íà ñòåïíóþ äîðîãó. Íà èñõîäå øåñòîãî äíÿ ïóòè ïîõîðîííàÿ ïðîöåññèÿ, îñòàâèâ ïîçàäè ðåäêîëåñüå, âûøëà íà ñòåïíîé ïðîñòîð.

Âå÷åðåëî. Æèâîòíûõ ðàñïðÿãëè, óãíàëè íà âûïàñ. Ïîâàðà òîðîïèëèñü ïðèãîòîâèòü óæèí, à Ìå÷åíûé äàâàë ïîñëåäíèå óêàçàíèÿ äîçîðíûì âîèíàì – âðåìÿ òðåâîæíîå, ìîãóò ïîÿâèòüñÿ ñàðìàòû. Äëÿ Îïèè ïîñòàâèëè þðòó, è îíà óäàëèëàñü íà îòäûõ.

Âñàäíèê íà òîíêîíîãîì ñêàêóíå õîðîøèõ êðîâåé ïîÿâèëñÿ â ðàñïîëîæåíèè ñêîëîòîâ âíåçàïíî. Åãî äëèííûé òîíêîøåðñòíûé ïëàù áûë ñêðåïëåí íà ïëå÷å ìàññèâíîé çîëîòîé çàñòåæêîé â âèäå ïàíòåðû, ïîä ïëàùîì ñâåðêàë äîðîãîé ïàíöèðü, íà øèðîêîì áîåâîì ïîÿñå âèñåë ìå÷.  ðóêàõ âñàäíèê äåðæàë äëèííîå êîïüå, à âîçëå ñåäëà âèñåëè ïðèòîðî÷åíûå ùèò è àðêàí.

Îí ãàëîïîì ïðîñêàêàë âäîëü ïîâîçîê, ñïðûãíóë ñ êîíÿ âîçëå þðòû Îïèè, áðîñèë ïîâîäüÿ îïåøèâøèì òåëîõðàíèòåëÿì – âîèíû áûëî ñóíóëèñü çàäåðæàòü íåèçâåñòíîãî, íî ïîä åãî ïðèñòàëüíûì âçãëÿäîì ñòóøåâàëèñü è ñ ïîêëîíîì ïðèîòêðûëè ïîëîã þðòû.

Îïèÿ ñèäåëà íà âûñîêèõ ïîäóøêàõ áëåäíàÿ, íååñòåñòâåííî ñïîêîéíàÿ, ñî ñòðàííûì âûðàæåíèåì âãëÿäûâàÿñü â àëàáàñòð, êîòîðûé ñíÿëà ñ øåè è ïîñòàâèëà ïåðåä ñîáîé.

Íåèçâåñòíûé âîèí çàñòûë ó âõîäà, íå äûøà; åãî åäèíñòâåííûé ãëàç áëåñíóë ñëåçîé, êðåïêî ñæàòûå ãóáû ïîäðàãèâàëè.

Îïèÿ ìåäëåííî ïîâåðíóëàñü ê íåìó, äîëãî ïðèãëÿäûâàëàñü, çàòåì, âñå åùå íå âåðÿ ãëàçàì, ñóäîðîæíî ñæàëà àëàáàñòð è âñêî÷èëà.

– Òû?!

– Îïèÿ… – íå ñêàçàë, ïðîñòîíàë âîèí.

Îïèÿ ñòðåìèòåëüíî áðîñèëàñü ê íåìó, âñêèíóëà ðóêè, áóäòî íàìåðåâàÿñü îáíÿòü… – è îïóñòèëà èõ; åå ëèöî èñêàçèëîñü îò ãîðåñòè, îíà çàëèëàñü ñëåçàìè.

Âîèí óïàë ê åå íîãàì è, êàê áåçóìíûé, ïðèíÿëñÿ öåëîâàòü áåçâîëüíûå ðóêè Îïèè.

– Àâåçåëüìèñ, ëþáèìûé… – øåïòàëà Îïèÿ, ðîíÿÿ ñëåçû íà íåïîêðûòóþ ñåäóþ ãîëîâó âîèíà.

– Îïèÿ… âîò ÿ… è ïðèøåë… – Àâåçåëüìèñ ãîâîðèë ëèõîðàäî÷íî, òî÷íî â áðåäó. – ß äîëãî èñêàë òåáÿ… Î÷åíü äîëãî æäàë… ýòîãî ìãíîâåíèÿ… Ëþáîâü ìîÿ åäèíñòâåííàÿ… Îïèÿ…

– Êàê æå òàê? Âåäü òû… âåäü òåáÿ óáèëè? Íåò, íåò, íå âåðþ! Ýòî íå òû?! – Îïèÿ îòøàòíóëàñü îò Àâåçåëüìèñà ñ óæàñîì íà ëèöå. – ß ñïëþ, ÿ ñåé÷àñ ïðîñíóñü… – îíà ïðîâåëà ðóêîé ïî ãëàçàì.

– Àâåçåëüìèñ…

– Ýòî ÿ, ÿ! Æèâîé, ÿ ïðèøåë ê òåáå. Òåïåðü íèêòî è íèêîãäà íàñ íå ðàçëó÷èò! Îïèÿ, æèçíü ìîÿ… Ëþáèìàÿ…

Îïèÿ ïîñìîòðåëà íà àëàáàñòð, çàòåì ïåðåâåëà âçãëÿä íà Àâåçåëüìèñà.

– Òû… òîãäà ìåíÿ… âûëå÷èë?

– ß, ìîÿ íåñðàâíåííàÿ…

– Î áîãè! – Îïèÿ áåç ñèë îïóñòèëàñü ðÿäîì ñ Àâåçåëüìèñîì. – ß ÷óâñòâîâàëè ýòî, òû ïðèõîäèë ìíå â ñíàõ, íî ÿ íå âåðèëà! À òû áûë ðÿäîì… æèâîé! Ïî÷åìó, ïî÷åìó òû ìíå òîãäà íå îòêðûëñÿ?!

– Íå ìîã, íå èìåë ïðàâà. Äóìàë, ÷òî òû ìåíÿ óæå ïîçàáûëà. Òîëüêî íàäåæäà óäåðæèâàëà ìåíÿ â ýòèõ ìåñòàõ. Âåäü ïîêà áûë æèâ Ìàðñàãåò…

– Çàìîë÷è! Íå óïîìèíàé åãî èìåíè!

– Ïðîñòè… – îïóñòèë ãîëîâó Àâåçåëüìèñ.

– ×òî ñ òîáîé ñëó÷èëîñü? Ãäå òû ïðîïàäàë âñå ýòè ãîäû?

– ß íå áûë óáèò è â ïëåí íå ïîïàë – èëëèðèéöû ðåøèëè, ÷òî ÿ ìåðòâ, ñíÿëè äîñïåõè è óøëè.

Âñêîðå ìåíÿ ïîäîáðàë ïàñòóõ, äîáðàÿ äóøà, äîëãî ëå÷èë. Êîãäà ÿ âûçäîðîâåë, òî îòïðàâèëñÿ äîìîé, ê òåáå. Âîò òóò-òî çëàÿ ñóäüáà è ïîñìåÿëàñü íàä ìîèìè íàäåæäàìè…

Àâåçåëüìèñ òÿæåëî âçäîõíóë è ïðîäîëæèë:

– Ñíà÷àëà ìåíÿ çàõâàòèëè ãîðöû-ðàçáîéíèêè, à çàòåì ïðîäàëè â ðàáñòâî ýëëèíàì. Òàê ÿ ñòàë ãðåáöîì íà áîåâîé òðèåðå.  îäíîì èç ñðàæåíèé ìíå âûøèáëè ãëàç ñòðåëîé. À çàòåì, ãîä ñïóñòÿ, âî âðåìÿ øòîðìà ÿ ïîäíÿë áóíò íà òðèåðå. Íàì ïîâåçëî – êîìàíäà òðèåðû ñîñòîÿëà èç íîâè÷êîâ, ìàëî îáó÷åííûõ è áåñïå÷íûõ… Îêîëî äâóõ ëåò íàøå ñóäíî ïèðàòñòâîâàëî. ß ðâàëñÿ â ðîäíûå êðàÿ, íî áûâøèå ðàáû íå îòïóñêàëè ìåíÿ, äà ýòî áûëî è íåâîçìîæíî – ïðèáðåæíûå âîäû âîçëå Ìåñåìáðèè è Àïîëëîíèè íàäåæíî îõðàíÿë ôëîò ýëëèíîâ. È îäíàæäû íàì ïðèøëîñü ñ íèì ñòîëêíóòüñÿ. Óøëè ñ òðóäîì, áîëüøå ïîëîâèíû êîìàíäû ïîòåðÿëè, òðèåðà äàëà òå÷ü. Íî÷üþ âûñàäèëèñü íà áåðåã è ðàçîøëèñü, êòî êóäà…

Îïèÿ ñëóøàëà, íå ïåðåáèâàÿ; åå ïàëüöû ïåðåáèðàëè ïîñåðåáðåííûå ãîäàìè è ëèøåíèÿìè âîëîñû Àâåçåëüìèñà.

– Íî íåäîëãî ÿ òåøèëñÿ ñâîáîäîé. Ïðîáèðàÿñü â ðîäíûå êðàÿ, ñíîâà ïîïàë â ïëåí è ñíîâà ñòàë ðàáîì. Ñíà÷àëà ïðèñëóæèâàë âðà÷åâàòåëþ, à êîãäà îí óìåð, ìåíÿ ïðîäàëè æðåöàì. Êàê-òî ÿ ïîïûòàëñÿ áåæàòü, ìåíÿ ïîéìàëè, æåñòîêî èçáèëè, åäâà íå ïåðåëîìàâ âñå êîñòè. Âûæèë, âîò òîëüêî ãîðá îñòàëñÿ íà ïàìÿòü. È âñå æå íàäåæäû íà èçáàâëåíèå îò ðàáñòâà ÿ íå òåðÿë. Ñëó÷àé ïîäâåðíóëñÿ, êîãäà ÿ óæå õîòåë ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé. Æðåöû õðàìà ñíàðÿæàëè òîðãîâîå ñóäíî â Îëüâèþ: âèíî, ïîñóäó, òêàíè, ïðèïðàâû – ãðóçèëè ðàáû, â òîì ÷èñëå è ÿ. Íî÷üþ ìíå óäàëîñü íåçàìå÷åíûì ïðîíèêíóòü íà ýòî ñóäíî è ñïðÿòàòüñÿ ñðåäè òîâàðîâ. Êàê ÿ íå óìåð îò æàæäû âî âðåìÿ ïëàâàíèÿ, äî ñèõ ïîð íå çíàþ… Êîãäà ïðèøëè â Îëüâèþ, ÿ áûë åäâà æèâ.  ïåðâóþ æå íî÷ü ïî ïðèáûòèè, êîãäà êîìàíäà ñóäíà ïèðîâàëà â õàð÷åâíå, ÿ âïëàâü äîáðàëñÿ äî áåðåãà, çàõâàòèâ ñ ñîáîé îäåæäó è îðóæèå îäíîãî èç îõðàííèêîâ, êîòîðîãî ïðèøëîñü îòïðàâèòü íà äíî. Íå áóäó ðàññêàçûâàòü, êàê ÿ ïðîáèðàëñÿ äîìîé, ÷òî ïðèøëîñü ïåðåíåñòè â ïóòè. ß æèë íàäåæäîé âñòðåòèòü òåáÿ… Íî êîãäà ÿ óçíàë, ÷òî òû ñòàëà æåíîé Ìàðñàãåòà! – Àâåçåëüìèñ êîðîòêî ïðîñòîíàë.

Îïèÿ âçäðîãíóëà, êðåïêî ïðèæàëà åãî ãîëîâó ê ãðóäè.

– Ãîâîðè… – òèõî ïîïðîñèëà îíà.

– ß âîçâðàòèëñÿ ê Áîðèñôåíó è ïîñåëèëñÿ íåïîäàëåêó îò Àòåéîïîëèñà, â ëåñàõ. Õîòåë âñòðåòèòü òåáÿ, ïîãîâîðèòü… Íî ðàçâå æåíà âîæäÿ, – äóìàë ÿ, – ñíèçîéäåò âûñëóøàòü ïðîñòîãî âîèíà áåç ðîäó è ïëåìåíè? Äà åùå êàëåêó… Òàê ìó÷èëñÿ íåâåäåíèåì è ñòðàõîì ïî÷òè äåñÿòü ëåò. È âñå-òàêè ðåøèëñÿ…

– Ïîçäíî, ìîé ëþáèìûé, ïîçäíî…

– Íó ïî÷åìó, ïî÷åìó?! Ìû óåäåì îòñþäà…

– Íå ãîâîðè òàê! – Îïèÿ âûòåðëà ñëåçû, ïîäíÿ- ëàñü. – Ìàðñàãåò ìîé ìóæ, è ÿ äîëæíà ñîïðîâîæäàòü åãî â öàðñòâî ìåðòâûõ. Ïðîñòè, åñëè ñìîæåøü, è… ïðîùàé, Àâåçåëüìèñ…

– Òû – â öàðñòâî ìåðòâûõ? – Àâåçåëüìèñ âñêî÷èë, óñòàâèâ îáåçóìåâøèé âçãëÿä íà çàïëàêàííîå ëèöî Îïèè. – Îïîìíèñü! Çà÷åì, âåäü ÿ ïðèøåë ê òåáå, âåäü òû ìåíÿ ëþáèøü. Ëþáèøü, ñêàæè?!

– Ëþáëþ, Àâåçåëüìèñ. È âñåãäà ëþáèëà… – Îïèÿ ãîâîðèëà ìåäëåííî, ñëîâíî âî ñíå. – Íî ìîé ìóæ Ìàðñàãåò…

– Áîãè, óñëûøüòå ìîè ìîëèòâû! – ñíîâà ðóõíóë íà êîëåíè Àâåçåëüìèñ. – Îïèÿ, Ìàðñàãåò ìåðòâ, à ÿ æèâîé! Íå îòâåðãàé ìîþ ëþáîâü, ÿ íå ñìîãó æèòü áåç òåáÿ!

– Ìàðñàãåò ìîé ìóæ…

– Òàê çíàé æå – ýòî ÿ, ÿ óáèë åãî! Ïî÷åìó ÿ ðàíüøå íå ñäåëàë ýòîãî?! Î-î-î… – ñòîíàë.

Àâåçåëüìèñ, îáõâàòèâ ãîëîâó ðóêàìè. – Áóäü îí ïðîêëÿò… Îí ïîõèòèë òåáÿ, îí çàáðàë òâîþ äóøó…

– Òû… óáèë Ìàðñàãåòà? – ïðîøåïòàëà Îïèÿ.

– Óáèë è íå ñîæàëåþ îá ýòîì!

– Êàê… óáèë?

Àâåçåëüìèñ ðàññêàçàë.

Îïèÿ ñëóøàëà ìîë÷à; ñëåçû íà åå ùåêàõ âûñîõëè, â ãëàçàõ ìåëüêàëè èñêîðêè; âûñîêàÿ ãðóäü âçäûìàëàñü ïîðûâèñòî, ÷àñòî.

Íî âîò îíà ñòóïèëà øàã, äðóãîé ê êîëåíîïðåêëîíåííîìó Àâåçåëüìèñó, ïîëîæèëà ëàäîíè íà åãî ãîëîâó è íàäîëãî çàñòûëà, óñòàâèâøèñü íåâèäÿùèì âçãëÿäîì íà ïîëîã þðòû. Àâåçåëüìèñ ñîäðîãàëñÿ â ñòåíàíèÿõ.

Íàêîíåö, áóäòî î÷íóâøèñü îò ñòðàøíîãî ñíà, Îïèÿ ìåäëåííî íàãíóëàñü, âûòàùèëà èç-çà ïîÿñà Àâåçåëüìèñà íîæ è êîðîòêèì âçìàõîì âñàäèëà êëèíîê åìó â çàòûëîê. Ñ ïðîòÿæíûì ñòîíîì îí çàâàëèëñÿ íà áîê; êðîâü õëûíóëà ñòðóåé, îáðûçãàâ áåëîå ïëàòüå Îïèè.

Äîëãî ñòîÿëà îíà íàä Àâåçåëüìèñîì, ñëîâíî ïûòàÿñü â ñãóñòèâøèõñÿ ñóìåðêàõ ðàññìîòðåòü åãî ëèöî. Ïîòîì ïðèñåëà ðÿäîì, ïîëîæèëà ãîëîâó Àâåçåëüìèñà ê ñåáå íà êîëåíè, ïîäíÿëà îáðîíåííûé íîæ, îáåèìè ðóêàìè êðåïêî ñæàëà êîñòÿíóþ ðóêîÿòü è íàïðàâèëà îñòðèå â ñâîå ñåðäöå…

Ïðîøëî ïîëãîäà ñî äíÿ ñìåðòè Ìàðñàãåòà. Çàçåëåíåëà ñòåïü, ïîêðûëèñü ìîëîäîé ëèñòâîé ëåñà ó áåðåãîâ Áîðèñôåíà – íà÷àëî ìåñÿöà ôàðãåëèîíà[110] ðàäîâàëî îáèëüíûìè ãðîçîâûìè äîæäÿìè, ïðåäâåùàþùèìè õîðîøèé óðîæàé.

Èç ãëàâíûõ âîðîò Àòåéîïîëèñà âûåõàë ìîëîäîé âñàäíèê íà ðåçâîì ñêàêóíå èãðåíåâîé ìàñòè. Çà íèì, âûñóíóâ äëèííûé ðîçîâûé ÿçûê, áåæàë îãðîìíûé ëîõìàòûé ïåñ.

Âîèí îãëÿäåëñÿ, ïðèñâèñòíóë, îãðåë ñêàêóíà íàãàéêîé, è òîò âèõðåì ïîíåññÿ ïî äîðîãå. Ýòî áûë Ëèê. Îí âîçìóæàë, âûòÿíóëñÿ, ðàçäàëñÿ â ïëå÷àõ, è êîëü÷óãà, ïîäîäåòàÿ Ëèêîì ïîä áåçðóêàâêó, ïðèõîäèëàñü åìó âïîðó. Ëèê, òåïåðü ñîñòîÿùèé â òåëî-õðàíèòåëÿõ âîæäÿ ïëåìåíè.

Àáàðèñà, ðåøèë íàêîíåö ðàçãàäàòü òàéíó ñâÿòèëèùà êèììåðèéñêèõ áîãîâ. Êîíå÷íî æå, îí ïðèõâàòèë ñ ñîáîé è Ìîë÷àíà – ñóðîâîãî è âåðíîãî äðóãà.

Ê óðî÷èùó êàìåííûõ èäîëîâ Ëèê äîáðàëñÿ ïîñëå ïîëóäíÿ. Ðó÷åé íà äíå óðî÷èùà ïîëíèëñÿ äîæäåâîé âîäîé, áóðëèë è ïåíèëñÿ – ïî÷òè âñþ íî÷ü áóøåâàëà ãðîçà. Îñòàâèâ êîíÿ íà òîé ïîëÿíå, ãäå îíè ñ Àâàâîñ êîãäà-òî ñîáèðàëè ÿãîäû, Ëèê íåòîðîïëèâî, ñ îãëÿäêîé, äåðæà ëóê íàãîòîâå, ñïóñòèëñÿ ê ïåùåðå. Âõîä â íåå åäâà ïðîãëÿäûâàë ñêâîçü ïëåòè äèêîðàñòóùåãî õìåëÿ, óæå óêðûòûå êðóïíûì ëèñòîì.

Ïîêîëåáàâøèñü íåìíîãî, Ëèê ðåøèòåëüíî øàãíóë âíóòðü: Ìîë÷àí îñòàëñÿ ñòîðîæèòü ó âõîäà.  ïåùåðå áûëî ñóìðà÷íî, ñûðî, íåóþòíî; îíà áûëà ïóñòà. Òîëüêî ÷åðåïêè áèòîé ïîñóäû äà íåñêîëüêî íàêîíå÷íèêîâ ñòðåë âàëÿëèñü íà ïîëó. È íåãëóáîêàÿ ÿìà äëÿ î÷àãà ïîëíèëàñü çîëîé è îáãëîäàííûìè êîñòÿìè.

Ëèê ïîâçäûõàë â ñîæàëåíèè, ïîòðîãàë íå áåç îïàñåíèÿ ôèãóðêè èäîëîâ ó æåðòâåííèêà è ïîñïåøèë âîçâðàòèòüñÿ ê ñâîåìó ñêàêóíó. Òåïåðü îí áûë ñïîêîåí – íèêàêîé òàéíû íå ñóùåñòâîâàëî, ïðîñòî â ïåùåðå òàèëèñü âðàæåñêèå ëàçóò÷èêè, âñïîìíèë Ëèê ðûæåáîðîäîãî îëüâèéñêîãî êóïöà. Ïîîõîòèâøèñü, Ëèê ê âå÷åðó ñîáðàëñÿ äîìîé. Ñòåïü âñòðåòèëà åãî íåïðèâû÷íîé òèøèíîé è ïîêîåì. Îãðîìíûé êðàñíûé äèñê ñîëíöà ìåäëåííî îïóñêàëñÿ â ñòåïíóþ çåëåíü íà ãîðèçîíòå – çàâòðàøíèé äåíü îáåùàë áûòü íåíàñòíûì, âåòðåíûì.

Ëèê åùå ðàç ïðîâåðèë, ïðî÷íî ëè ïðèòîðî÷åíà åãî äîáû÷à è, ïðèãíóâøèñü ê êðóòîé øåå ñêàêóíà, ïîì÷àë ïðÿìî â îãíåííîå çàðåâî çàêàòà.

Ïðèìå÷àíèÿ.

1.

Áîðèñôåí – ð. Äíåïð.

2.

Àêèíàê – êîðîòêèé ñêèôñêèé ìå÷ (40 – 60 ñì). 

3.

Ãîðèò – ôóòëÿð äëÿ ëóêà è ñòðåë. 

4.

Ïàëóäàìåíò – ïëàù âîåíà÷àëüíèêà èç øåðñòè èëè ëüíà. 

5.

Ãðèâíà – øåéíûé îáðó÷ èç äðàãîöåííîãî ìåòàëëà. 

6.

Àòåé – öàðü, îáúåäèíèâøèé ñêèôîâ â 5 – 4 ââ. äî í. Ý. Â åäèíîå ãîñóäàðñòâî; ïîãèá â âîéíå ñ ìàêåäîíñêèì öàðåì Ôèëèïïîì II. 

7.

Ìåîòèäà – Ìàòåðü Ïîíòà (ãðå÷.); Àçîâñêîå ìîðå.

8.

Ãèëåÿ – ñîâðåìåííîå Ïîëåñüå.

9.

Ïîíò Åâêñèíñêèé – ×åðíîå ìîðå.

10.

Òàâðèêà – Êðûì.

11.

Òàíàèñ – äðåâíèé ãîðîä â óñòüå ð. Äîí.

12.

Ñèðãèñ – ð. Äîíåö.

13.

Ïàïàé – âåðõîâíîå áîæåñòâî ó ñêèôîâ; ñîîòâåòñòâîâàë ãðå÷åñêîìó Çåâñó.

14.

Îëüâèÿ – äðåâíåãðå÷åñêèé ãîðîä-ãîñóäàðñòâî íà Áóãñêîì ëèìàíå.

15.

Òðàñïèè, òðàêè, ôðàêèéöû – ïðèäóíàéñêèå ïëåìåíà.

16.

Àêðîïîëü – óêðåïëåííàÿ âîçâûøåííîñòü; çà ñòåíàìè À. íàõîäèëñÿ öàðñêèé äâîðåö.

17.

Ñêèëóð – ñêèôñêèé öàðü 2 â äî í.ý.

18.

Ëîêîòü – äðåâíÿÿ ìåðà äëèíû; ïðèìåðíî 40 – 50 ñì.

19.

Ðèòîí – äðåâíèé ñîñóä â âèäå ðîãà ñ íåáîëüøèì îòâåðñòèåì â íèæíåì óçêîì êîíöå.

20.

 Îêñþãàëà – õìåëüíîå ïèòüå èç ïåðåáðîäèâøåãî êîáûëüåãî ìîëîêà.

21.

 Èñòð – ð. Äóíàé.

22.

Ãèìàòèé – ïëàù èç øåðñòè, ÷àñòî óêðàøåííûé âûøèâêîé.

23.

Ôèáóëà – ïðÿæêà äëÿ ñêðåïëåíèÿ îäåæäû, ñîñòîÿùàÿ èç èãëû è ñêîáû.

24.

Âåëèêàÿ Òàáèòè – âûñøåå æåíñêîå áîæåñòâî ó ñêèôîâ, õðàíèòåëüíèöà äîìàøíåãî î÷àãà.

25.

Àïè – îäíà èç ãëàâíûõ áîãèíü ñêèôñêîãî ïàíòåîíà, æåíà Ïàïàÿ.

26.

Êèëèê – ñîñóä äëÿ ïèòüÿ èç îáîææåííîé ãëèíû; ïëîñêàÿ ÷àøà íà íîæêå ñ äâóìÿ ãîðèçîíòàëüíûìè ðó÷êàìè.

27.

Àíòàêåÿ – áåëóãà.

28.

Èïïàêà – ñûð èç êîáûëüåãî ìîëîêà. 

29.

Àìôîðà – âûñîêèé ñîñóä ñ äâóìÿ âåðòèêàëüíûìè ðó÷êàìè è óçêèì ãîðëîì.

30.

Êðàòåð – ñîñóä äëÿ ñìåøèâàíèÿ âèíà ñ âîäîé.

31.

Êíåìèäû – ïîíîæè.

32.

Äèîáîë – ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà âåñîì 2,7 ã.

33.

Îáîë – ñåðåáðÿíàÿ, à âïîñëåäñòâèè ìåäíàÿ ìîíåòà â äðåâíåé Ãðåöèè (1/6 äðàõìû).

34.

Ìåäèìí – ìåðà åìêîñòè, 52,5 ë.

35.

Òåòðîáîë – íàçâàíèå ãðå÷åñêîé ìîíåòû â ÷åòûðå îáîëà» âåñ – 2,9 ã.

36.

Äðàõìà – ãðå÷åñêàÿ âåñîâàÿ è äåíåæíàÿ åäèíèöà ðàçëè÷íîãî äîñòîèíñòâà; ìàññà àôèíñêîé Ä. ñîñòàâëÿëà 4,36 ãþ 

37.

Ñêèë – öàðü ñêèôîâ â 5 â äî í.ý.; áûë êàçíåí çà èçìåíó ñêèôñêèì îáû÷àÿì.

38.

Àíàõàðñèñ – ñûí ñêèôñêîãî öàðÿ Ãíóðà; áûë óáèò çà òî, ÷òî ïûòàëñÿ ñëóæèòü Ìàòåðè Áîãîâ ïî ýëëèíñêîìó îáû÷àþ.

39.

Ìåîòû – ïëåìåíà, îáèòàâøèå íà Êóáàíè è íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Àçîâñêîãî ìîðÿ.

40.

Àéãþïòîñ – äðåâíåãðå÷åñêîå íàçâàíèå Åãèïòà.

41.

ßçûãè – íàçâàíèå îäíîãî èç êî÷åâûõ ñàðìàòñêèõ ïëåìåí.

42.

Âàéó – áîã âîéíû ó ñêèôîâ è èõ âîèíñêèé êëè÷; æåðòâåííèêîì Â. ñëóæèë ìå÷, âîòêíóòûé â êó÷ó õâîðîñòà; åìó ïðèíîñèëèñü ÷åëîâå÷åñêèå æåðòâû – çàõâà÷åííûõ â ïëåí âðàãîâ.

43.

Ãåêàòîìáåîí – ëåòíèé ìåñÿö ïî àôèíñêîìó êàëåíäàðþ (ñåðåäèíà èþëÿ – ñåðåäèíà àâãóñòà).

44.

Õåðñîíåñ – äðåâíèé ãîðîä â Êðûìó â ÷åðòå ã. Ñåâàñòîïîëÿ. 

45.

Îëüâèÿ – äðåâíåãðå÷åñêèé ãîðîä-ãîñóäàðñòâî íà Áóãñêîì ëèìàíå.

46.

Òàíàèñ – äðåâíèé ãîðîä â óñòüå ð. Äîí. 

47.

Àõàðäåé – ð. Åãîðëûê. 

48.

Àðàêñ – ð. Âîëãà. 

49.

Áîñïîð, Áîñïîðñêîå öàðñòâî – ãîñóäàðñòâî â Êðûìó, íà Êåð÷åíñêîì ïîëóîñòðîâå. 

50.

Ñòàäèé – åäèíèöà äëèíû ìíîãèõ íàðîäîâ; â áîëüøèíñòâå äðåâíèõ ñèñòåì = 180 ì. 

51.

Ïèëîôèðèêè – ñêèôû öàðñêèå (çíàòü), îòëè÷èòåëüíûì ïðèçíàêîì êîòîðûõ ñëóæèëè âûñîêèå âîéëî÷íûå êîëïàêè. 

52.

Àïîéêèè – êîëîíèè.

53.

Òðèåðà – äðåâíåãðå÷åñêîå áîåâîå ñóäíî ñ òðåìÿ ðÿäàìè âåñåë è ïàðóñîì; äëèíà Ò. (áåç òàðàíà) 45 ì, ýêèïàæ – 225 ÷åëîâåê. 

54.

Ñèíîïà – ïîðò è ãîðîä â Òóðöèè, ñòîëèöà Ïîíòèéñêîãî öàðñòâà.

55.

Òðèåðàðõ – êîìàíäèð òðèåðû.

56.

Áèðåìà – ãðåáíîå ñóäíî ñ ïðÿìîóãîëüíûì ïàðóñîì è ãðåáöàìè â äâà ÿðóñà; äëèíà Á. îêîëî 40 ì, ñêîðîñòü ñóäíà â ïðåäåëàõ 10 – 14 êì/÷àñ.

57.

Òàëàíò – (çäåñü Ò. ñåðåáðÿíûé); ìåðà âåñà è äåíåæíàÿ åäèíèöà, ðàâíÿëñÿ 33,655 êã ñåðåáðà; Ò. = 600 äðàõì.

58.

Ãèïàíèñ – ð. Áóã.

59.

Äàèñèé – ìàêåäîíñêèé ìåñÿö (êîíåö ìàðòà – íà÷àëî àïðåëÿ).

60.

Êåðêåíèòèäà – àíòè÷íûé ãîðîä íà ìåñòå ñîâðåìåííîé Åâïàòîðèè. 

61.

Êàðàêà – íåáîëüøîå ïî ðàçìåðàì ïàðóñíîå ñóäíî.

62.

Ãîðãèïïèÿ – ñîâðåìåííàÿ Àíàïà.

63.

Ýðãàñòåðèÿ – ìàñòåðñêàÿ.

64.

Íàâàðõ – àäìèðàë, êîìàíäóþùèé ôëîòîì.

65.

Õîðà – çåìëè, ïðèíàäëåæàùèå ïîëèñó (ãîðîäó-ãîñóäàðñòâó).

66.

Êèììåðèéöû – äðåâíèå ïëåìåíà, íàñåëÿâøèå ñåâåðî-âîñòîê Ïðè÷åðíîìîðüÿ.

67.

Ãîéòîñèð – ñêèôñêîå áîæåñòâî, ïîêðîâèòåëü êîííèêîâ è ñòðåë.

68.

Ãîïëèòû – òÿæåëîâîîðóæåííûå âîèíû ïåõîòû.

69.

Êàòàôðàêòàðèè – òÿæåëàÿ êîííèöà, âîîðóæåííàÿ äëèííûìè êîïüÿìè. 

70.

Àðãèìïàñà – áîãèíÿ ñêèôîâ; ñîîòâåòñòâîâàëà ãðå÷åñêîé Àðòåìèäå.

71.

Àïîëëîí Äåëüôèíèé – À. ãðå÷åñêèé áîã, ñûí Çåâñà; À.Ä. – «ìîðñêîé». 

72.

Àðõîíòû – âûñøèå äîëæíîñòíûå ëèöà â ãðå÷åñêîì ïîëèñå.

73.

Àãîðà – ìåñòî íàðîäíîãî ñîáðàíèÿ, ïëîùàäü èëè ðûíîê.

74.

Ãèìíàñèé – ó÷åáíîå çàâåäåíèå äëÿ äåòåé ïîëíîïðàâíûõ ãðàæäàí â âîçðàñòå 16 – 18 ëåò.

75.

Õèòîí – äðåâíåãðå÷åñêàÿ ìóæñêàÿ è æåíñêàÿ îäåæäà â âèäå äëèííîé ðóáàõè èç ëüíà èëè øåðñòè. 

76.

Îéêèñò – îñíîâàòåëü. 

77.

Ìåòðîïîëèÿ – íàçâàíèå ãîðîäà-ãîñóäàðñòâà (ïîëèñà) ïî îòíîøåíèþ ê îñíîâàííûì èì ïîñåëåíèÿì.

78.

Ýîðïàòà – ìóæåóáèéöû; æåíùèíû-âîèòåëüíèöû, àìàçîíêè.

79.

Ïàðàòó – ð. Ïðóò.

80.

Àëàçîíû – ñêèôñêîå ïëåìÿ, æèâøåå â áàññåéíå Þæíîãî Áóãà.

81.

Èñòð – ð. Äóíàé.

82.

Íåâðû – äðåâíèå ïëåìåíà, æèâøèå â âåðõíåì òå÷åíèè Äíåñòðà è â áàññåéíå Ïðèïÿòè.

83.

Òîòýì – ïðèðîäíûé îáúåêò (âåùü, æèâîòíîå èëè ðàñòåíèå), íàõîäÿùèéñÿ â ðîäñòâå ñ ïëåìåíåì. 

84.

Òàìãà – çíàê èëè êëåéìî.

85.

Ýìïîðèé – êðóïíûé ðûíîê ñî ñêëàäàìè èëè òîðãîâàÿ ãàâàíü ïîðòîâîãî ãîðîäà.

86.

Ãèåðîìíåìîí – íîòàðèóñ. 

87.

Îéêîíîì – óïðàâëÿþùèé.

88.

Ïàíòèêàïåé – ã. Êåð÷ü.

89.

Èñòðèÿ – äðåâíåãðå÷åñêèé ãîðîä íà òåððèòîðèè Ðóìûíèè.

90.

Ìèêñýëëèíû – ïîòîìêè ñìåøàííûõ áðàêîâ ýëëèíîâ ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì.

91.

Àèä – öàðñòâî ìåðòâûõ.

92.

Àõøàéíà – ×åðíîå ìîðå (ñàðìàò.).

93.

Ëåïòà – ñàìàÿ ìàëàÿ äåíåæíàÿ åäèíèöà èç ìåäè.

94.

Êàëîñ Ëèìåí – Ïðåêðàñíàÿ Ãàâàíü; íåáîëüøîé ãîðîä íà çàïàäíîì ïîáåðåæüå Êðûìà.

95.

Êëåð – çåìåëüíûé íàäåë.

96.

Êèàô – ñîñóä íà íîæêå â âèäå ÷àøè ñ îäíîé äëèííîé ðó÷êîé; ÷åðïàê.

97.

Ãèäðèÿ – ñîñóä äëÿ âîäû. 

98.

Ôàñèñ – äðåâíåãðå÷åñêîå íàçâàíèå ð. Ðèîíè è îäíîèìåííîãî ãîðîäà-ïîðòà â Ãðóçèè. 

99.

Ýñèìíàòû – ÷ëåíû ãîðîäñêîãî ñîâåòà.

100.

Ïåðèïë – îïèñàíèå ìîðñêîãî ïóòåøåñòâèÿ âäîëü áåðåãîâ.

101.

Îéêîíîì – çäåñü ãëàâíûé óïðàâëÿþùèé.

102.

Ïèôèÿ – æðèöà-ïðîðèöàòåëüíèöà â õðàìå ãðå÷åñêîãî áîãà Àïîëëîíà â Äåëüôàõ.

103.

Ìèëîíàðõ – ìåëüíèê.

104.

Õàëê – ñòàðèííàÿ ãðå÷åñêàÿ ìîíåòà èç ìåäè. 

105.

Ñêèôîñ – ÷àøà ñ äâóìÿ ãîðèçîíòàëüíûìè ðó÷êàìè. 

106.

Ñèêîôàíò – äîíîñ÷èê, ñòóêà÷, òàéíûé àãåíò.

107.

Äàíàïðèñ – ð. Äíåïð.

108.

Ýíàðåè – æåíîïîäîáíûé æðåöû-ãàäàëüùèêè ó ñêèôîâ.

109.

Ãåððîñ – îáëàñòü â ñêèôèè îêîëî ñîâðåìåííîãî Íèêîïîëÿ, ìåñòî çàõîðîíåíèÿ ñêèôñêèõ öàðåé.

110.

Ôàðãåëèîí – ãðå÷åñêèé ìåñÿö (êîíö ìàÿ – íà÷àëî èþíÿ).

Âèòàëèé Äìèòðèåâè÷ Ãëàäêèé.