Êîâ÷åã çàâåòà.

ÊÎÌÏÐÎÌÈÑÑ?

 êîíöå 1126 ãîäà Ãóãî äå Ïåéåí íåîæèäàííî ïîêèäàåò Èåðóñàëèì è âîçâðàùàåòñÿ â Åâðîïó â ñîïðîâîæäåíèè íå êîãî èíîãî, êàê Àíäðå äå Ìîíáàðà — äÿäè Ñâÿòîãî Áåðíàðà. Ðûöàðè ïðèáûëè âî Ôðàíöèþ â 1127 ãîäó, à â ÿíâàðå 1128 ãîäà ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ñàìîì çíà÷èòåëüíîì â ðàííåé èñòîðèè òàìïëèåðîâ ñîáûòèè. Ðå÷ü èäåò î ñèíîäå â Òðóà, ñîçâàííîì ñ ÷åòêîé öåëüþ çàðó÷èòüñÿ îôèöèàëüíîé ïîääåðæêîé îðäåíà òàìïëèåðîâ öåðêîâüþ.

Ìåíÿ îñîáåííî èíòåðåñîâàëè òðè âåùè êàñàòåëüíî ýòîãî âàæíîãî ôîðóìà. Âî-ïåðâûõ, îí ñîñòîÿëñÿ â ðîäíîì ãîðîäå ïîýòà, êîòîðûé íåñêîëüêî ëåò ñïóñòÿ èçîáðåòåò ÷àøó Ãðààëÿ; âî-âòîðûõ, íà íåì ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë Ñâÿòîé Áåðíàð â êà÷åñòâå ñåêðåòàðÿ è, â-òðåòüèõ, â õîäå çàñåäàíèé ñèíîäà ñàì Áåðíàð ñîñòàâèë îôèöèàëüíûé óñòàâ ðûöàðåé-õðàìîâíèêîâ, êîòîðûé ñ òåõ ïîð íàïðàâëÿë ðàçâèòèå îðäåíà.

Åñëè ìîè ïîäîçðåíèÿ áûëè îïðàâäàííû, òî ïîëó÷àëîñü, ÷òî ïåðâûå äåâÿòü ðûöàðåé èçíà÷àëüíî çàíèìàëèñü ðàñêîïêàìè íà Õðàìîâîé ãîðå â Èåðóñàëèìå. Êàêèå áû âåùè îíè íè îòêîïàëè òàì, ê 1126 ãîäó ñòàëî ÿñíî, ÷òî èì íå óäàñòñÿ íàéòè îñíîâíîé ïðåäìåò ïîèñêà — êîâ÷åã çàâåòà. Ïîíèìàíèå ýòîãî âûíóäèëî èõ çàäóìàòüñÿ î áóäóùåì.  ÷àñòíîñòè, ðàç îíè óòðàòèëè ñìûñë ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ñëåäîâàëî ëè èì ðàñïóñòèòü îðäåí èëè äåéñòâîâàòü è äàëüøå?

Èñòîðèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî îíè äåéñòâèòåëüíî èñïûòûâàëè â 1126 ãîäó êðèçèñ ñàìîñîçíàíèÿ, êîòîðûé îíè âñå æå ñóìåëè ïðåîäîëåòü, ðåøèâ äåéñòâîâàòü äàëüøå è çàðó÷èâøèñü ïîääåðæêîé Ñâÿòîãî Áåðíàðà. Íà ñèíîäå â Òðóà îí ñîñòàâèë èõ óñòàâ è äîáèëñÿ ñî ñòîðîíû öåðêâè ïîääåðæêè èõ ýêñïàíñèè. Âïîñëåäñòâèè, â ðÿäå ïðîïîâåäåé è ÿðêèõ ïàíåãèðèêîâ âðîäå «Äå ëàó äå íîâå ìèëèòå» îí âñÿ÷åñêè ðåêëàìèðîâàë ìîëîäîé îðäåí, èñïîëüçóÿ ñîáñòâåííûé ïðåñòèæ è âëèÿíèå äëÿ îáåñïå÷åíèÿ åãî óñïåøíîé äåÿòåëüíîñòè.

Ðåçóëüòàòû ïðåâçîøëè âñå îæèäàíèÿ.  îðäåí âñòóïàëè íîâûå ðåêðóòû ñî âñåé Ôðàíöèè, à çàòåì è èç äðóãèõ ñòðàí Åâðîïû. Ñîñòîÿòåëüíûå ïàòðîíû äàðèëè îðäåíó çåìëè è äåíüãè, è ñòðåìèòåëüíî ðîñëî åãî ïîëèòè÷åñêîå âëèÿíèå. Ê êîíöó XII âåêà îðäåí ñòàë ôåíîìåíàëüíî áîãàòûì, ðóêîâîäèë ñîâåðøåííîé ìåæäóíàðîäíîé áàíêîâñêîé ñåòüþ è èìåë ñâîè âëàäåíèÿ âî âñåì èçâåñòíîì òîãäà ìèðå.

È âñå ýòî ïðîèñõîäèëî áëàãîäàðÿ, â êàêîé-òî ñòåïåíè, âûñòóïëåíèþ Ñâÿòîãî Áåðíàðà â 1128 ãîäó â åãî ïîääåðæêó è åãî ïîñòîÿííîé ïîìîùè â ïîñëåäóþùèå ãîäû. Ïîäûãðûâàë ëè îí òàìïëèåðàì èç ÷èñòîãî àëüòðóèçìà? Èëè îíè äàëè åìó ÷òî-òî âçàìåí?

Âñïîìíèì, ÷òî èìåííî â òðèäöàòûå ãîäû äâåíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ íà ôðàíöóçñêîé ñöåíå íåîæèäàííî è òàèíñòâåííî ïîÿâèëàñü ãîòè÷åñêàÿ àðõèòåêòóðà, ÷òî Áåðíàð áûë èíèöèàòîðîì ðàñïðîñòðàíåíèÿ ãîòè÷åñêîé ôîðìóëû è ÷òî õîäèëè óïðÿìûå ñëóõè, óêàçûâàþùèå íà òî, ÷òî òàìïëèåðû ïîëó÷èëè â Èåðóñàëèìå äîñòóï ê êàêîìó-òî âàæíîìó äðåâíåìó çíàíèþ. ß íå ìîã íå çàäàòüñÿ âîïðîñîì: à íå áûëî ëè ýòî ðåçóëüòàòîì ñâîåîáðàçíîãî îáìåíà? Ðûöàðè, íåñîìíåííî, ïîòåðïåëè íåóäà÷ó â ïîèñêàõ êîâ÷åãà çàâåòà. Íî ÷òî åñëè â õîäå ñâîèõ ðàñêîïîê íà Õðàìîâîé ãîðå îíè îòêîïàëè êàêèå-òî ñâèòêè, ðóêîïèñè, ðàñ÷åòû èëè ïëàíû, ñâÿçàííûå ñ ñàìèì õðàìîì Ñîëîìîíà? ×òî åñëè ýòè îòêðûòèÿ âêëþ÷àëè íåêèå óòðà÷åííûå àðõèòåêòóðíûå ñåêðåòû ãåîìåòðèè, ïðîïîðöèè, ðàâíîâåñèÿ è ãàðìîíèè, êîòîðûå áûëè èçâåñòíû ñòðîèòåëÿì ïèðàìèä è äðóãèõ âåëèêèõ ïàìÿòíèêîâ àíòè÷íîñòè? È ÷òî, åñëè òàìïëèåðû ïîäåëèëèñü ýòèìè ñåêðåòàìè ñî Ñâÿòûì Áåðíàðîì â îáìåí íà åãî âîñòîðæåííóþ ïîääåðæó èõ îðäåíà?

Ïîäîáíûå ðàçìûøëåíèÿ íå áûëè ëèøåíû îñíîâàíèé. Òåì áîëåå ÷òî îäíà èç ñâÿçàííûõ ñ òàìïëèåðàìè ñòðàííîñòåé ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî îíè áûëè âåëèêèìè àðõèòåêòîðàìè.  1139 ãîäó ïàïà Èííîêåíòèé II (êàíäèäàòóðó êîòîðîãî, êñòàòè ñêàçàòü, òàêæå ýíåðãè÷íî ïîääåðæàë Ñâÿòîé Áåðíàð) äàðîâàë îðäåíó óíèêàëüíóþ ïðèâèëåãèþ: ïðàâî ñòðîèòü ñîáñòâåííûå öåðêâè. Ýòîé ïðèâèëåãèåé òàìïëèåðû øèðîêî ïîëüçîâàëèñü: ïðåêðàñíûå ìåñòà îòïðàâëåíèÿ ðåëèãèîçíûõ îáðÿäîâ, ÷àñòî êðóãëûå â ïëàíå, âðîäå öåðêâè Õðàìà â Ëîíäîíå, ñòàëè ñâèäåòåëüñòâîì àêòèâíîñòè òàìïëèåðîâ.

Ðûöàðè òàêæå çàðåêîìåíäîâàëè ñåáÿ ïðåâîñõîäíûìè âîåííûìè ñòðîèòåëÿìè, èõ çàìêè â Ïàëåñòèíå áûëè èñêëþ÷èòåëüíî õîðîøî ñïðîåêòèðîâàíû è ïðàêòè÷åñêè íåïðèñòóïíû. Ñðåäè ýòèõ âíóøèòåëüíûõ êðåïîñòåé âûäåëÿëñÿ Àòëèò (Øàòî Ïåëåðåí èëè Çàìîê Ïàëîìíèêà), êîòîðûé, êàê ÿ óçíàë ïîçæå, áûëà ïîñòðîåíà â 1218 ãîäó ÷åòûðíàäöàòûì âåëèêèì ìàãèñòðîì òàìïëèåðîâ Âèëüãåëüìîì Ùàðòðñêèì, â ñàìîì èìåíè êîòîðîãî âèäíà ñâÿçü ñ âåëèêèì ãîòè÷åñêèì ñîáîðîì.

Ñîîðóæåííûé ê þãó îò Õàéôû íà îêðóæåííîì ñ òðåõ ñòîðîí ìîðåì ìûñå, Àòëèò â ñâîþ ëó÷øóþ ïîðó èìåë ñâåæóþ âîäó, ñîáñòâåííûå ñàäû è îãîðîäû è äàæå ñîáñòâåííóþ áóõòó è ñóäîâåðôü âìåñòå ñ ïèðñîì äëèíîé â äâåñòè ôóòîâ. Ñàðàöèíû ÷àñòî îñàæäàëè åãî, íî òàê è íå ñìîãëè âçÿòü. Îí ìîã äàòü óáåæèùå ÷åòûðåì òûñÿ÷àì ÷åëîâåê. Åãî ìàññèâíûå ñòåíû, âîçâåäåííûå íà íåîáû÷àéíî ãëóáîêèõ ôóíäàìåíòàõ, èìåëè áîëåå äåâÿíîñòà ôóòîâ â âûñîòó è øåñòíàäöàòü ôóòîâ â òîëùèíó è áûëè ñëîæåíû òàê èñêóñíî, ÷òî äî ñèõ ïîð ñîõðàíèëèñü èõ êðóïíûå ñåêöèè.  1932 ãîäó òàì ïðîèçâîäèë øèðîêîìàñøòàáíûå ðàñêîïêè àðõåîëîã Ñ. Í. Äæîíñ. Îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî àðõèòåêòîðû è êàìåíùèêè òàìïëèåðîâ äàëåêî îïåðåäèëè îáû÷íûõ ñðåäíåâåêîâûõ ñòðîèòåëåé è áûëè «èñêëþ÷èòåëüíî» õîðîøèìè ìàñòåðàìè äàæå ïî ñîâðåìåííûì ìåðêàì.

Òàìïëèåðû ìíîãî ñòðîèëè è â Èåðóñàëèìå, ãäå îíè ïðîäîëæàëè äåðæàòü ñâîþ øòàá-êâàðòèðó íà Õðàìîâîé ãîðå âïëîòü äî òîãî, êàê ñâÿùåííûé ãîðîä áûë âíîâü çàõâà÷åí ìóñóëüìàíàìè â 1187 ãîäó. ß âû÷èòàë, ÷òî â 1174 ãîäó ïàëîìíè÷åñòâî â Èåðóñàëèì ñîâåðøèë íåìåöêèé ìîíàõ Òåîäåðèê, êîòîðûé ñîîáùàåò, ÷òî âñå çäàíèÿ â ðàéîíå Êàìåííîãî êóïîëà âñå åùå íàõîäÿòñÿ «âî âëàäåíèè ñîëäàò òàìïëèåðîâ». È äîáàâëÿåò:

«Îíè ñòîÿò ãàðíèçîíîì â ýòèõ è äðóãèõ çäàíèÿõ, ïðèíàäëåæàùèõ èì… Ïîä íèìè íàõîäÿòñÿ êîíþøíè, âîçâåäåííûå åùå öàðåì Ñîëîìîíîì… ñî ñêëåïàìè, àðêàìè è êðûøàìè ñàìûõ ðàçíûõ òèïîâ… Ïî íàøèì ïðèêèäêàì, â ýòèõ êîíþøíÿõ ìîãóò ðàçìåñòèòüñÿ äåñÿòü òûñÿ÷ êîíåé ñ êîíþõàìè».

Íà ñàìîì äåëå êîíþøíè íå áûëè ñîîðóæåíû öàðåì Ñîëîìîíîì, à âîñõîäÿò ê âðåìåíàì öàðñòâîâàíèÿ Èðîäà Âåëèêîãî (ñîâðåìåííèêà Õðèñòà). Ñêëåïû æå, àðêè è êðûøè ïðèíàäëåæàëè ðàáîòå ñàìèõ òàìïëèåðîâ, êîòîðûå çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëè ïîäçåìíûå ãàëåðåè è áûëè ïåðâûìè è åäèíñòâåííûìè, êòî èñïîëüçîâàë èõ äëÿ ðàçìåùåíèÿ êîíåé.

«Ñâèäåòåëü» Òåîäåðèê òàê îïèñûâàåò äàëüøå Õðàìîâóþ ãîðó â 1174 ãîäó:

«Ñ äðóãîé ñòîðîíû îò äâîðöà [ìå÷åòè Àëü-Àêñà] òàìïëèåðû ïîñòðîèëè íîâîå çäàíèå, åãî âûñîòà, øèðèíà è äëèíà, åãî ïîäâàëû è òðàïåçíûå, ëåñòíèöà è êðûøà ñîâåðøåííî íå ñîãëàñóþòñÿ ñ îáû÷àÿìè ýòîé ñòðàíû. Äåéñòâèòåëüíî, åãî êðûøà òàê âûñîêà, ÷òî, óïîìÿíè ÿ åå âûñîòó, íèêòî èç, ñëóøàòåëåé ìíå íå ïîâåðèë áû».

«Íîâîå çäàíèå», îïèñàííîå Òåîäåðèêîì â 1174 ãîäó, áûëî, ê ñîæàëåíèþ, ñíåñåíî â 50-å ãîäû íûíåøíåãî ñòîëåòèÿ âî âðåìÿ ïðåäïðèíÿòîé ìóñóëüìàíñêèìè âëàñòÿìè ðåêîíñòðóêöèè Õðàìîâîé ãîðû. È âñå æå ñâèäåòåëüñòâî íåìåöêîãî ìîíàõà öåííî ñàìî ïî ñåáå, îñîáåííî ñâîåé, êàê ìíå êàæåòñÿ, âîñòîðæåííîé òîíàëüíîñòüþ. Îí ÿâíî ñ÷èòàë àðõèòåêòóðíîå èñêóññòâî òàìïëèåðîâ ñâåðõúåñòåñòâåííî ïåðåäîâûì, ïðè÷åì îñîáîå âïå÷àòëåíèå íà íåãî ïðîèçâåëè âîçâåäåííûå èìè ïàðÿùèå êðûøè è àðêè. Ïåðå÷èòûâàÿ åãî âïå÷àòëåíèÿ, ÿ ïîíÿë, ÷òî îí äàëåêî íå ñëó÷àéíî çàîñòðÿåò âíèìàíèå íà ïàðÿùèõ êðûøàõ è àðêàõ, ñîñòàâëÿþùèõ îòëè÷èòåëüíóþ ÷åðòó ãîòè÷åñêîé àðõèòåêòóðû, òèïè÷íóþ äëÿ Øàðòðñêîãî è äðóãèõ ôðàíöóçñêèõ ñîáîðîâ XII âåêà. Ìíîãèå íàáëþäàòåëè, êàê ìíå èçâåñòíî, ñ÷èòàþò, ÷òî «â íàó÷íîì ïëàíå… îíè âûõîäÿò äàëåêî çà ïðåäåëû ñâîéñòâåííûõ òîé ýïîõå çíàíèé».

È ýòî îïÿòü ïðèâåëî ìåíÿ ê Ñâÿòîìó Áåðíàðó Êëåðâîñêîìó. Èññëåäîâàâ áîëåå äîñêîíàëüíî òî, ÷òî èçâåñòíî î åãî æèçíè è èäåÿõ, ÿ ñìîã íàéòè ïîäòâåðæäåíèå ñâîåìó ðàííåìó âïå÷àòëåíèþ, ñîãëàñíî êîòîðîìó îí îêàçàë ñèëüíîå âîçäåéñòâèå íà èêîíîãðàôèþ ãîòè÷åñêèõ ñîáîðîâ, íî îíî íå áûëî íåïîñðåäñòâåííûì è ïðîÿâèëîñü â ôîðìå, ãëàâíûì îáðàçîì, ñêóëüïòóðíûõ ãðóïï è öâåòíûõ âèòðàæåé, êîòîðûå áûëè âäîõíîâëåíû åãî ïðîïîâåäÿìè è ïèñàíèÿìè, ïîä÷àñ óæå ïîñëå åãî êîí÷èíû.  ñàìîì äåëå, ïðè æèçíè Áåðíàð ÷àñòî ïðîòèâèëñÿ èçëèøíåé ìíîæåñòâåííîñòè îáðàçîâ è óòâåðæäàë: «Íå äîëæíî áûòü óêðàøåíèÿ, òîëüêî ïðîïîðöèÿ».

Òàêîå ïîä÷åðêèâàíèå ïðîïîðöèè, ãàðìîíèè è ðàâíîâåñèÿ â àðõèòåêòóðå áûëî êëþ÷îì ê ñòðàííîé ìàãèè ãîòèêè. Ïî ìåðå îçíàêîìëåíèÿ ñî âçãëÿäàìè Ñâÿòîãî Áåðíàðà ÿ ïîíÿë, ÷òî èìåííî â ýòîì ñìûñëå îí îêàçàë íàèáîëåå ãëóáîêîå âëèÿíèå íà ïðîåêòû Øàðòðñêîãî è äðóãèõ ñîáîðîâ. Âíåäðåíèå ðÿäà ïðèìå÷àòåëüíûõ òåõíè÷åñêèõ íîâøåñòâ ïðè ñòðîèòåëüñòâå ýòèõ âåëèêîëåïíûõ çäàíèé âðîäå ðåáðèñòûõ ñâîäîâ, ñòðåëü÷àòûõ àðîê ëåòÿùèõ êîíòðôîðñîâ ïîçâîëèëî ñòðîèòåëÿì èñïîëüçîâàòü ãåîìåòðè÷åñêîå ñîâåðøåíñòâî — äëÿ âûðàæåíèÿ ñëîæíûõ ðåëèãèîçíûõ èäåé.  ñàìîì äåëå, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî àðõèòåêòóðà è âåðà ñëèëèñü â ãîòèêå äâåíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ, ñîçäàâ íîâûé ñèíòåç. Ýòîò ñèíòåç áûë ïîäûòîæåí ñàìèì Ñâÿòûì Áåðíàðîì, êîãäà îí âîïðîñèë: «×òî åñòü Áîã?» — è îòâåòèë íà ñîáñòâåííûé ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ óäèâèòåëüíûìè ñëîâàìè: «Äëèíà, øèðèíà, âûñîòà è ãëóáèíà».

Ãîòè÷åñêàÿ àðõèòåêòóðà, êàê ÿ óæå çíàë, ðîäèëàñü ñ íà÷àëîì ñòðîèòåëüñòâà â 1134 ãîäó ñåâåðíîé áàøíè Øàðòðñêîãî ñîáîðà. Ýòî, ÿ çíàþ òåïåðü, íå áûëî ñëó÷àéíûì.  ãîäû, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâîâàâøèå 1134-ìó, Áåðíàð î÷åíü ïîäðóæèëñÿ ñ åïèñêîïîì Øàðòðà Æîôôðååì è âäîõíîâèë åãî «ñ íåîáû÷íûì ýíòóçèàçìîì» íà ïðèìåíåíèå ãîòè÷åñêîé ôîðìóëû, âåäÿ ïðè ýòîì «ïî÷òè åæåäíåâíûå ïåðåãîâîðû ñ ñàìèìè ñòðîèòåëÿìè».

Ïðè âñåé çàíèìàòåëüíîñòè ýòîé èíôîðìàöèè åå âåëèêîå çíà÷åíèå äëÿ ìîèõ öåëåé çàêëþ÷àåòñÿ â òîì ôàêòå, ÷òî «ãîäû, íåïîñðåäñòâåííî ïðåäøåñòâîâàâøèå 1134 ãîäó», áûëè òàêæå ãîäàìè, íåïîñðåäñòâåííî ïîñëåäîâàâøèìè çà ñèíîäîì â Òðóà, ãäå Ñâÿòîé Áåðíàð äîáèëñÿ îôèöèàëüíîãî ïðèçíàíèÿ öåðêîâüþ îðäåíà áåäíûõ ðûöàðåé Õðèñòà è õðàìà Ñîëîìîíà. Èñòîðèêè òàê è íå ñìîãëè îáúÿñíèòü äîëæíûì îáðàçîì âíåçàïíîå âîçíèêíîâåíèå ãîòè÷åñêîé àðõèòåêòóðû âî Ôðàíöèè 30-õ ãîäîâ äâåíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ. Ìîÿ æå ðàííÿÿ äîãàäêà î òîì, ÷òî ýòîìó ñïîñîáñòâîâàëè òàìïëèåðû, ïðèîáðåòàëà òåïåðü âñå áîëüøóþ äîñòîâåðíîñòü. Ïåðåñìàòðèâàÿ âñå ñîáðàííûå ìíîþ ñâèäåòåëüñòâà, ÿ èñïûòàë òàêîå îùóùåíèå, áóäòî òàìïëèåðû äåéñòâèòåëüíî îòêîïàëè íà Õðàìîâîé ãîðå êàêîå-òî õðàíèëèùå äðåâíèõ çíàíèé ïî ñòðîèòåëüíîìó èñêóññòâó è ìîãëè ïåðåäàòü ýòè çíàíèÿ Ñâÿòîìó Áåðíàðó â îáìåí íà åãî ïîääåðæêó.

Ìàëî òîãî, èíòåðåñ òàìïëèåðîâ ê êîâ÷åãó çàâåòà è èõ ñâÿçè ñ Âîëüôðàìîì è Øàðòðîì òàêæå äîâîëüíî òî÷íî îáúÿñíÿëè ñõîæåñòü äâóõ çàêîäèðîâàííûõ «êàðò», êîòîðûå, êàê ìíå âåðèëîñü, ÿ ñóìåë îïîçíàòü (îäíà, èçâàÿííàÿ èç êàìíÿ, — â ñåâåðíîì ïîðòàëå ñîáîðà è äðóãàÿ — çàøèôðîâàííàÿ â ñþæåòå «Ïàðñèôàëÿ»). Ýòè êàðòû, ïîõîæå, ïîäñêàçûâàëè, ÷òî Ýôèîïèÿ ñòàëà ïîñëåäíèì «äîìîì ïîêîÿ» Êîâ÷åãà. Òåïåðü ó ìåíÿ âîçíèê ñëåäóþùèé âîïðîñ: êàê ìîãëè òàìïëèåðû ïðèéòè ê âûâîäó, ÷òî ñâÿòàÿ ðåëèêâèÿ (êîòîðóþ îíè íå ñóìåëè îòûñêàòü â òå÷åíèå ñåìè ëåò ðàñêîïîê â Èåðóñàëèìå) äåéñòâèòåëüíî áûëà ïåðåâåçåíà â Ýôèîïèþ? ×òî ïðèâåëî èõ ê ýòîé ìûñëè?

Îòâåò, êàê ÿ îáíàðóæèë, ìîæíî áûëî íàéòè â ñàìîì Èåðóñàëèìå, ãäå ýôèîïñêèé ïðèíö ïðåáûâàë ÷åòâåðòü âåêà, ïðåæäå ÷åì âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó â 1185 ãîäó, ÷òîáû ïðèòÿçàòü íà ñâîå öàðñòâî. Âñåãî ëèøü äåñÿòèëåòèå ñïóñòÿ Âîëüôðàì ïðèñòóïèë ê íàïèñàíèþ ñâîåãî «Ïàðñèôàëÿ» è íà÷àëîñü ñîîðóæåíèå ñåâåðíîãî ïîðòàëà Øàðòðñêîãî ñîáîðà.