Ìÿñîðóáêà Ôîðòóíû.
Ãëàâà 1. ÂÎÇÐÎÆÄÅÍÈÅ.
Òèõîí Ïîäêîðûòèí-Òàðàíîâñêèé. 15 îêòÿáðÿ 201…ãîäà. Âîëî÷àðîâñêèé ðàéîí Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ. Âîëøåáíûé çàïîâåäíèê.
Ìîëîäîé æåëòûé ìåñÿö ïîäíèìàëñÿ íàä òèõèì ëåñîì, óêðàøàÿ çîëîòèñòûì ñèÿíèåì íåïîäâèæíóþ ëèñòâó äåðåâüåâ. Ñ âûñîòû ãîðíîãî óòåñà õîðîøî ïðîñìàòðèâàëàñü äîëèíà. Îíà êàçàëàñü øèðîêîé ïîñòåëüþ, íàêðûòîé çåëåíûì ïëþøåâûì îäåÿëîì ñ áåëûì óçîðîì êîëîêîëü÷èêîâ.
Ðåäêèå çâóêè äîëåòàëè èç ëåñà: òî âñêðèêíåò ñîâà, òî çàøèïèò óæ, òî çàñòðåêî÷åò öèêàäà, òî ëåòó÷àÿ ìûøü ïîãîíèòñÿ çà ìîòûëüêîì, çàìàíèâàÿ åãî â óëüòðàçâóêîâóþ ñåòü.
Îñâåùåííûé íåäîðîñëüþ-ëóíîé, ÿ ñòîÿë íà øèðîêîì óòåñå âîçëå îáæèòîé ãîðãóëüÿìè ïåùåðû è âòÿãèâàë íîñîì àðîìàòû îñåííèõ öâåòîâ. Äàëåêî âíèçó ïëåñêàëàñü áóðíàÿ ãîðíàÿ ðå÷êà. Ñòîëåòèå íàçàä â íåé êèøåëè ãðåáåí÷àòûå óãðè — êðóïíûå îñòðîçóáûå ðûáû, ãîòîâûå ðàñòåðçàòü ëþáóþ äîáû÷ó, êîòîðóþ èì ïîäàðèò ñóäüáà, à òî÷íåå — ïîäáðîñèò ëèäåð âàìïèðñêîé ñòàè. Ñ òåõ ïîð, êàê ýòà ïåùåðà ïåðåñòàëà ñëóæèòü ìíå ìíîãîêîìíàòíîé «êâàðòèðîé», ñóäüáà óòðàòèëà áëàãîñêëîííîñòü ê ÷óäîâèùíûì óãðÿì, è îíè ïðàêòè÷åñêè âûìåðëè. À òå, ÷òî ñîõðàíèëèñü, íå âûðàñòàëè äëèííåå ëàäîíè.
Íà îãðîìíîì çàãîâîðåííîì êàìíå ó âõîäà â ïåùåðó ïî-ïðåæíåìó êðàñîâàëèñü ñëåäû ìîèõ êîãòåé, ïå÷àòü õîçÿèíà âîëøåáíîé çåìëè, íî ëåñ è ãîðû ìåíÿ êàê áóäòî íå ïîìíèëè, è ìîé âèçèò â äàâíî ïîêèíóòîå óáåæèùå âîñïðèíÿëè êàê ÷óæåðîäíîå âòîðæåíèå. Ìàëåíüêèé ïÿòíèñòûé çâåðåê ïðèêðèêíóë íà ìåíÿ ñ áîëüøèì íåäîâîëüñòâîì, âûñóíóâøèñü íà ìèã èç-çà ñêàëû.
À âåäü, êàçàëîñü áû, åùå íåäàâíî ëåñ ïóãëèâî çàìèðàë — òàèëèñü çâåðè è âîëøåáíûå ñîçäàíèÿ, óìîëêàëè ïòèöû, êîãäà çâåíåëî ýõî ñåðûõ ãîð, íåñÿ íàä çàïîâåäíèêîì çâóê ìîåãî âèçãà. È çíàëè âñå, è ïîìíèëè, êòî åñòü õîçÿèí ñåé çåìëè âàìïèð Òèõîí… Òåïåðü ÿ áûë ëèøü òåíüþ ñîáñòâåííîãî ïðîøëîãî. È õîòü ìîÿ òåíü, îñòàâëÿåìàÿ ïîä ñâåòîì ëóíû, áûëà âäâîå øèðå, ÷åì òîãäà, ëåñ ìåíÿ íå çàìå÷àë. Åãî ïàìÿòü êîðîòêà… Æàëü, ÷òî âàìïèðû íè÷åãî íå çàáûâàþò.
Çàãëÿäûâàÿ â ðåêó ñ êðàÿ óòåñà, ÿ ñíîâà è ñíîâà âèäåë ïàäàþùóþ âíèç ìîëîäóþ êðàñèâóþ æåíùèíó ñ áåçæèçíåííî îñòåêëåíåâøèìè ãëàçàìè è ðâàíîé ðàíîé íà øåå. Åå çâàëè Ïîëèíà. Îíà áûëà îõîòíèöåé íà âàìïèðîâ… Íåêîòîðîå âðåìÿ ÿ ñ÷èòàë åå èäåàëüíîé ñïóòíèöåé æèçíè, è, ìîã áû, íàâåðíîå, æåíèòüñÿ íà íåé, ïðåäàòü ñîðîäè÷åé, êàê õîòåëà îíà, è ñòàòü ãåðîåì â ãëàçàõ ëþäåé. Åñëè áû ÿ ïîääàëñÿ ñòðàñòè, íå ñëóøàÿ ïðåäóïðåæäåíèé ðàçóìà, òàê è ñëó÷èëîñü áû. È âðÿä ëè ïðè òàêîì ðàñêëàäå ÿ ìîã äîæèòü äî Âàøèõ äíåé, äîðîãèå ÷èòàòåëè. Íî âûøëî èíà÷å. Òîãäà ÿ íå ïðåäàë ñîáðàòüåâ, ÷òî, âïðî÷åì, íå ïîìåøàëî èì âïîñëåäñòâèè îòâåðíóòüñÿ îò ìåíÿ.
ß íå æàëåë î ñäåëàííîì ìíîãî ëåò íàçàä âûáîðå, è óæ êîíå÷íî íå ñîáèðàëñÿ îïëàêèâàòü Ïîëèíó, âñïîìèíàÿ, êàê ïèë åå êèñëîâàòóþ êðîâü. Î òîì, ÷òî ó ìåíÿ áîëüøå íåò ñòàè, ÿ òîæå íå ñîêðóøàëñÿ. Âàìïèð íå ìîæåò áûòü íàäåæíûì äðóãîì, (ýòî ÿ è ïî ñåáå çíàþ), à ïîòåíöèàëüíûå âðàãè ïîä áîêîì íå íóæíû òàêîìó áëàãîðàçóìíîìó ìíîãîîïûòíîìó ãîñïîäèíó, êàê Òèõîí Èãíàòüåâè÷ Ïîäêîðûòèí — Òàðàíîâñêèé.
×óòü ñëûøíàÿ ïåðåêëè÷êà äâóõ âàìïèðîâ, ïðåñëåäîâàâøèõ æåðòâó â ëåñó, ïðîáóäèëà ìîé èíñòèíêò âîèíà, çàùèùàþùåãî ñâîè óãîäüÿ îò ÷óæàêîâ. Î÷åíü äàâíî ÿ òàê íå ïîäàâàë ãîëîñ, íî òóò íå ñäåðæàëñÿ, è ãðîìêî çàâèçæàë, ïðèêàçûâàÿ èì íåìåäëåííî ïîêèíóòü ìîè çåìëè. Çâóêîâàÿ âèáðàöèÿ ïðèÿòíîé äðîæüþ ïðîøëà ñêâîçü òåëî, îò ãîðëà äî êîí÷èêîâ ïàëüöåâ íà íîãàõ. ß ïî÷óâñòâîâàë ñâîþ ñèëó. Æåëàíèå ñðàæàòüñÿ è ïîáåæäàòü îõâàòèëî ìåíÿ, âîçâðàùàÿ â äàëåêîå ïðîøëîå, íî ÿ ïîñòàðàëñÿ óñïîêîèòüñÿ. Âìåøèâàòüñÿ íå ñëåäîâàëî, ïîñêîëüêó ÿ íå ïðåòåíäîâàë íà èõ äîáû÷ó.
×óæàêè îñòàâèëè ïðåäóïðåæäåíèå áåç âíèìàíèÿ. Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî âäâîåì áåç òðóäà ñïðàâÿòñÿ ñî ìíîé, åñëè ÿ íàäóìàþ âñòóïèòü â îïàñíóþ èãðó.
«Áîì — áîì — áîì, òûìö — òûìö — òûìö»… — æåðòâà ïðèáëèæàëàñü, è ìíå ñòàëè ñëûøíû ñòðàííûå çâóêè.
Îíè ñìåøèâàëèñü ñî øëåïàíüåì âîë÷üèõ ëàï ïî ñêîëüçêîé òðàâå.
«Ïîõîäêà ëåãêàÿ, ïëàâíàÿ… Ïåðåâåðòíàÿ âîë÷èöà! Íî îòêóäà ëüåòñÿ â åå óøè êëóáíàÿ ìóçûêà? ×òî ýòî, ìîáèëüíûé òåëåôîí? Ôëåø — ïëååð?».
Ìîå ñîçíàíèå îáèòàëî â äàëåêîì ïðîøëîì. ß ïëîõî ðàçáèðàëñÿ â òåõíè÷åñêèõ íîâèíêàõ, áëàãî íå èìåë ïîä ðóêîé íè îäíîé èç íèõ, åñëè òàêîâûìè íå ñ÷èòàòü ðàäèîïðèåìíèêà, òåëåâèçîðà è ïîäòåêàâøåãî â æàðêèå äíè õîëîäèëüíèêà.
Ðàññòîÿíèå ìåæäó âîë÷èöåé, íàñëàæäàâøåéñÿ ãðîìêîé ìóçûêîé, è âûáðàâøèìè åå íà óæèí âàìïèðàìè ñòðåìèòåëüíî óìåíüøàëîñü.
Ìîå ñåðäöå ãîðåëî îò àçàðòà. Õîòü ìíå áûëè íå ïî äóøå ÷óìîâûå ãîíêè, ñëèøêîì äîëãî îíè îñòàâàëèñü ÷àñòüþ ìîèõ «òðóäîâûõ áóäíåé», ÿ ïîìíèë, êàê ñàì îõîòèëñÿ, ñðàæàëñÿ, óáèâàë. Äà åùå ýòà äåâóøêà — îáîðîòåíü èç êîìàíäû îõîòíèêîâ íà âàìïèðîâ, Àëüáèíà Þñóïîâà, áûëà ìíå êîñâåííî çíàêîìà.
Îíà ñòîëüêî ðàç ñîçíàòåëüíî íå çàìå÷àëà ìîèõ ñëåäîâ. Âîë÷èöó æàëü áûëî òåðÿòü… Ê òîìó æå, èíîãäà áûâàåò ïîëåçíî ïîìîãàòü íàèáîëåå ñîâåñòëèâûì ïðèðîäíûì âðàãàì. Ïðè ñëó÷àå, ìîæíî çàðó÷èòüñÿ èõ ïîääåðæêîé.
Ïîä êàìíåì âîçëå ïåùåðû ÿ õðàíèë çàãîâîðåííûé êëèíîê ñ êðàñèâûì èçîãíóòûì ëåçâèåì, óêðàøåííûì ãðàâèðîâêîé ìàíòèêîðû. Åãî ìíå ïîäàðèë òåìíûé êîëäóí, è ïðîèçíåñ ïðè ýòîì ñòðàííîå ïðîðî÷åñòâî, ÷òî ÿ ñòàíó õóäøèì èç âàìïèðîâ. Ñáûëîñü îíî èëè íåò, ÿ òàê è íå ñìîã ïîíÿòü.
Êëèíîê áûë äëÿ ìåíÿ áîëüøå ÷åì ïîìîùíèêîì â áîþ, îí áûë ñèìâîëîì âëàñòè íàä ñòàåé. Òî äàëåêîå âðåìÿ, êîòîðîå îí ïîìíèë íå ìåíåå ÿñíî, ÷åì ÿ, îñòàëîñü â íàøåé ïàìÿòè æåñòîêèì, îïàñíûì, íåïðåäñêàçóåìûì, íî è ñëàâíûì. Èáî ïîáåä â íåì íàñ÷èòûâàëîñü çíà÷èòåëüíî áîëüøå, ÷åì ïîðàæåíèé.
 êîðîòêèé ìèã ïîñëåäíåãî ðàçäóìüÿ ïåðåä äåéñòâèåì, ÿ ïîíÿë, ÷òî ñòîèò íåíàäîëãî âåðíóòüñÿ â ýïîõó ìîåãî äèêîãî òðèóìôà.
Ñïðûãíóâ ñ óòåñà, ÿ íà ïðåäåëüíîé ñêîðîñòè ðâàíóë â ëåñ, íàäåÿñü óñïåòü îáîéòè ïðèøëûõ âàìïèðîâ ñïðàâà ïî êðàò÷àéøåìó ïóòè.
ß áåæàë íàïåðåðåç ÷óæàêàì, íàñàæèâàÿ èãîëêè ìîææåâåëüíèêîâ íà òåìíî-çåëåíûé ñâèòåðà è ÷åðíûå äæèíñû, è õðóñòÿ âåòêàìè, óãîäèâøèìè ïîä ðåçèíîâûå ïîäîøâû êðîññîâîê.
Âûñêî÷èâ íà çâåðèíóþ òðîïó, ÿ îòðåçàë âàìïèðîâ îò áåëîé âîë÷èöû.
«Êòî ýòî?.. Íåóæåëè, îí — îäèí èç íàñ?» — íåìûå âîïðîñû çàñòûëè â ñâåòÿùèõñÿ ãëàçàõ ÷óæàêîâ.
Íà âîïðîñ: «Ãäå âû òàê îòúåëèñü, óâàæàåìûé ñîáðàò?» ó íèõ íå õâàòèëî âðåìåíè. Çàãîâîðåííûì êëèíêîì ÿ ñðåçàë ãîëîâó ñòàðøåìó èç íèõ, à ñ ìëàäøèì óìåëî ðàñïðàâèëàñü Àëüáèíà, âåðíóâøàÿñÿ â ÷åëîâå÷åñêîå îáëè÷üå. Îíà âîíçèëà â åãî ñåðäöå íåáîëüøîé íîæ ñ ïîëûì èçíóòðè ëåçâèåì, íà÷èíåííûì êîíöåíòðàòîì îñèíîâîé ñìîëû.
Ñâîå çàãîâîðåííîå îðóæèå Àëüáèíà â âîë÷üåì îáëèêå íîñèëà â ÷åõëå íà ýëàñòè÷íîé ïîâÿçêå, çàêðåïëåííîé ïîïåðåê òóëîâèùà. Êðîøå÷íûé ïëååð áûë ïðèöåïëåí ê åå îøåéíèêó.
— Ñïàñèáî, Òèõîí, — äåâóøêà âûäåðíóëà íîæ èç ãðóäè ìåðòâîãî âàìïèðà è ïîâåðíóëàñü êî ìíå. Åå äûõàíèå ïàõëî àëêîãîëåì, è äåðæàëàñü îíà íà äâóõ íîãàõ íåóâåðåííî. — Òû èçâèíè, ÷òî ÿ ïåðåä òîáîé ãîëàÿ ñòîþ. ß ïðèâûêëà, ÷òî ðÿäîì âñå ñâîè è… ïî ïðàâäå, ñòðåìàþñü çóáàìè ãðûçòü ýòèõ óðîäîâ.
— Åæåëè òû ñòåñíÿåøüñÿ, ìèëàÿ Àëüáèíà, ÿ îòâåðíóñü, — ÿ êðèâèë äóøîé, ìíå íå õîòåëîñü óïóñêàòü åå èç âèäà.
Êðàñèâàÿ, óìíàÿ, ëþáîçíàòåëüíàÿ äåâóøêà çàñëóæèâàëà âíèìàíèÿ ïîýòà. Îíà áûëà âîïëîùåíèåì ãàðìîíèè óòîí÷åííîé ëþäñêîé êóëüòóðû è çâåðèíîé äèêîñòè. Êîíòóðû ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà Àëüáèíû áûëè íàñòîëüêî æå èçÿùíû, êàê è î÷åðòàíèÿ åå ïîäæàðîãî âîë÷üåãî òåëà. Äëèííûå ïåïåëüíî-áåëûå âîëîñû ïîâòîðÿëè â ëóííîì ñèÿíèè öâåò âîë÷üåé øåðñòè. Ëèöî áûëî îâàëüíûì è óçêèì, à â ìèíäàëåâèäíûõ çåëåíûõ ãëàçàõ èãðàëè çàäîðíûå èñêîðêè. Ëèíèè ðîâíîãî íîñà âûðàñòàëè èç íèçêèõ áåëûõ áðîâåé. Áëåäíûå ãóáû ïðè âîëíåíèè ïðèîáðåòàëè íåæíûé ðîçîâûé îòòåíîê.
ß ñòàðàëñÿ ñìîòðåòü íà îáíàæåííóþ êðàñàâèöó êàê ìîæíî ñêðîìíåå, íî çà ïîä÷åðêíóòîé ñêðîìíîñòüþ äæåíòëüìåíà ãàëàíòíûõ âðåìåí ñêðûâàëàñü ëè÷íîñòü, êàê áû âû ñêàçàëè, áåç êîìïëåêñîâ. Ýòà íàõàëüíàÿ ñóùíîñòü ïîáóæäàëà ìåíÿ òîæå ðàçäåòüñÿ äîãîëà.
Ïóñòü ìîå òåëî äàâíåíüêî óòðàòèëî ñòðîéíîñòü, ó ìåíÿ íå áûëî îñíîâàíèé ñ÷èòàòü ñåáÿ íåêðàñèâûì.  îòëè÷èå îò ëþäåé, âàìïèðàì íå ïðèñóùà òåëåñíàÿ äðÿáëîñòü. Æèð ðàñïðåäåëèëñÿ âî ìíå ðàâíîìåðíî è â òåñíîì ïåðåïëåòåíèè ñ ìûøå÷íûìè âîëîêíàìè. Ìîÿ ôèãóðà áûëà ãëàäêîé, ñèììåòðè÷íî îêðóãëîé è ñîõðàíèâøåé î÷åðòàíèÿ ìóñêóëîâ.
— Íå íàäî îòâîðà÷èâàòüñÿ. Äàé ìíå íà òåáÿ ïîñìîòðåòü. Ìû ðåäêî âèäèìñÿ è íèêîãäà íå ðàçãîâàðèâàåì. — Àëüáèíà âûêëþ÷èëà ïëååð íà øåå è âåðíóëà íîæ â ÷åõîë íà ýëàñòè÷íîì ïîÿñå. — ß ìíîãî ðàç íþõàëà òâîè ñëåäû… òû âñåãäà îäèíîê. Íàâåðíîå, òû óæàñíî íåñ÷àñòëèâ?
—  ñòàå ÿ áûë áû åùå íåñ÷àñòíåå… Èëè ìåíÿ áû óæå âîâñå íå áûëî.
— Ìåíÿ ïðè òàêîì ðàñêëàäå ñåãîäíÿ òîæå íå ñòàëî áû, — Àëüáèíà ãëàçåëà íà ìåíÿ âåñüìà íåñêðîìíî.
Ìîëîäûå îáîðîòíè îòëè÷àþòñÿ íåðàçáîð÷èâîñòüþ â ñâÿçÿõ è íåñäåðæàííîñòüþ â âûðàæåíèè ÷óâñòâ. Ëåò äî äâàäöàòè ïÿòè îíè íàõîäÿòñÿ â íåïðåñòàííîì ïîèñêå ëþáîâíûõ ïðèêëþ÷åíèé. Ñ âîçðàñòîì ýòî ïðîõîäèò, è îáîðîòíè ñòàíîâÿòñÿ ïðèìåðíûìè ñåìüÿíèíàìè. Íî Àëüáèíå íå áûëî ïðèñóùå ëåãêîå ïîâåäåíèå.  íåé ïðîáóäèë âåòðåíîå ñâîéñòâî àëêîãîëü, ÷òî ìíå áûëî âïîðó ñ÷èòàòü äîëãîæäàííûì ïîäàðêîì.
— Òåáå íåëüçÿ âûïèâàòü íà äîðîãó, è ìóçûêó âïðåäü íå ñëóøàé ïî íî÷àì, — ñîâëàäàâ ñ æåëàíèåì, ÿ ñäåëàë äåâóøêå íðàâîó÷åíèå. — Óäèâëÿþñü, êàê ïðè òâîåé ðàáîòå ìîæíî äîéòè äî ïîäîáíîé ñòåïåíè áåçðàññóäñòâà.
— ß íå îæèäàëà, ÷òî ñþäà òàê áûñòðî ïðèäóò íîâûå âàìïèðû. À ðþìàøêó êîêòåéëÿ â ìåíÿ Äåíèñêà âëèë. Îí äóìàë, ÿ ïîáåãó äîìîé, à ÿ ðåøèëà ïðîãóëÿòüñÿ ïåðåä ñíîì.
«Òåáå âîîáùå íåëüçÿ ïèòü. Îáîðîòíè ïüÿíåþò ñ êàïëè ñïèðòíîãî», — ïîäóìàë è íå ñêàçàë ÿ.
«À âàìïèðû ñîâñåì íå ìîãóò âûïèâàòü», — äàâíåíüêî ÿ íå ñîæàëåë î òîì, ÷òî îò âèíà èëè øàìïàíñêîãî ìåíÿ âûâåðíåò, êàê îò îáû÷íîé ÷åëîâå÷åñêîé åäû, êàêîãî-íèáóäü ãîðîõîâîãî ñóïà.
Áóäü ÿ ñëåãêà ïîä ìóõîé, ÿ îáíÿë áû åå áåç ëèøíèõ ñëîâ.
— Òèõîí… Ó òåáÿ åñòü êàêèå-íèáóäü ëè÷íûå ïëàíû íà âå÷åð… À? — ïîäñòðåêàòåëüíî óñìåõíóëàñü Àëüáèíà. — Çíàþ, âîëøåáíèêè òâåðäÿò î íåñîâìåñòèìîñòè âàìïèðîâ è îáîðîòíåé. Íî ìû âåäü íå õîòèì çàâîäèòü îáùèõ äåòåé… Òàê ïî÷åìó áû íàì íåìíîæêî íå ðàññëàáèòüñÿ? Òû íå ïðîòèâ?
— Ì-ì-ì, âð-ð-ð, — âçàìåí áåññëåäíî èñ÷åçíóâøèõ îòãîâîðîê èç ìåíÿ âûðâàëèñü äèêèå çâóêè.
— Ó òåáÿ íåâåðîÿòíî êðàñèâûå ãëàçà, — Àëüáèíà çà÷àðîâàííî ñìîòðåëà íà ìåíÿ, ìåäëåííî ïðèáëèæàÿñü.
— Îíè ñâåòÿòñÿ?
×åðíûå òåíè ëèñòüåâ ïëÿñàëè íà åå êîæå, ìåøàÿ ìíå óëîâèòü áëèêè ñîáñòâåííûõ ãëàç.
— Åùå êàê ñèÿþò. Òû ìåíÿ õî÷åøü, äà?
— Óãó.
Íà áîëüøåå êîëè÷åñòâî ñëîâ ìåíÿ íå õâàòèëî.
Çà ÷àñ äî çàðè ÿ ðàçáóäèë Àëüáèíó. Ìíå íðàâèëîñü ëåæàòü ðÿäîì ñ íåé, îáìåíèâàÿñü òåïëîì è ÷óâñòâóÿ åå ïóëüñ. Íî ÿ áîÿëñÿ, ÷òî, ïðîòðåçâåâ, îíà ðàçîçëèòñÿ è âëåïèò ìíå ïîùå÷èíó, èëè, òîãî õóæå, ïðåâðàòèòñÿ â âîë÷èöó è âîíçèò â ìåíÿ îñòðûå çóáû.
— Íèêòî íå äîëæåí çíàòü, ÷òî ìû òóò äåëàëè, — Àëüáèíà ëàñêîâî ïðèêîñíóëàñü ê ìîèì ãóáàì è ñìåíèëà îáëè÷üå. — Íî âîò íåçàäà÷à, êàê íàì ïîäåëèòü óëîâ? Ïî ïîñëóæíîìó ñïèñêó ôðàåð, êîòîðîãî òû çàâàëèë, øòóê íà äâàäöàòü ïîòÿíåò. Äàâàé, ñäåëàåì òàê: ÿ îôîðìëþ åãî íà ñåáÿ, ïîëó÷ó ïðåìèþ è ïðèíåñó äåíüãè òåáå.
— Îôîðìëÿé âàìïèðîâ íà ñåáÿ, à ìåíÿ, áóäåì ñ÷èòàòü, çäåñü íå áûëî. ß íå âîçüìó ó òåáÿ äåíåã.
— Òû ñåðüåçíî, Òèõîí?
— Âïîëíå. Ìíå èõ íå íà ÷òî òðàòèòü…
— ß íå ãîâîðþ, ïðîùàé, — õîëîäíûé ÷åðíûé íîñ ñêîëüçíóë ïî ìîåìó ëáó.
Àëüáèíà âûñîêî ïîäíÿëà õâîñò, îòñêî÷èëà çàáàâíûì ïðûæêîì è ïîíåñëàñü ê àñôàëüòèðîâàííîé äîðîãå, âåäóùåé â ãîðîä Âîëî÷àðîâñê.
«Çà÷åì?..» — ÿ ìåäëåííî äâèíóëñÿ ïî åå ñëåäàì, èñòÿçàÿ ñåáÿ ìó÷èòåëüíûìè ðàçìûøëåíèÿìè, — «ß ñòîëüêî äîëãèõ ëåò íå ïîääàâàëñÿ ñòðàñòè, è âäðóã… Òàê ãëóïî, òàê íåëåïî… Êàê áóäòî ÷àñòü ìîåé äóøè âåðíóëàñü â ïðîøëîå è, âäîõíîâèâøèñü ìàññîþ ïîëóçàáûòûõ âïå÷àòëåíèé, ñãðåáëà âñåãî ìåíÿ â îõàïêó è ïîíåñëà òóäà, ãäå ñâåòÿò ôîíàðè, è òóñêëîå ìåðöàíèå çàðåøå÷åííûõ îêîí ìàíèò ñâîèì òåïëîì. Íåò! Íåò! ß íå ïîéäó íà ñâåò. Âàìïèðàì çàïîâåäàíî ïðèðîäîé ïðÿòàòüñÿ â òåíè.
Êàê ñòðàííî! Íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä åùå ÿ íå ñòðåìèëñÿ â ÷åëîâå÷åñêîå îáùåñòâî, îíî äàæå â íåêîòîðîì ðîäå âûçûâàëî ó ìåíÿ îòâðàùåíèå. Êàê ïîêàçàë æèçíåííûé îïûò, ëþáûå ìîè ïîïûòêè íàéòè ñâîå ìåñòî â êàêîé-ëèáî ÿ÷åéêå ëþäñêîãî èëè âàìïèðñêîãî ñîöèóìà, ïðèâîäèëè ê òîìó, ÷òî ìåíÿ ïûòàëèñü èñïîëüçîâàòü â ñàìûõ íåáëàãîâèäíûõ öåëÿõ. Âîò ÿ è âûáðàë äëÿ ñåáÿ ðîëü íåçàâèñèìîãî ñòîðîííåãî íàáëþäàòåëÿ. Ãäå-òî ðÿäîì âàìïèðû è ëþäè îõîòèëèñü äðóã íà äðóãà, ÿ æå îñòàâàëñÿ â ñòîðîíå îò ýòîé áåñêîíå÷íîé ðåçíè.
 ÷åëîâå÷åñêèå çàâàðóøêè ÿ òîæå íå âìåøèâàëñÿ. Îò ðåâîëþöèè è ãëóáîêî ìíå ïðîòèâíîé áðàòîóáèéñòâåííîé ãðàæäàíñêîé âîéíû ñêðûâàëñÿ â ëåñàõ. Ïðàâäà, âî âðåìÿ Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé ïðèøëîñü ìíå íåìíîãî ïîîõîòèòüñÿ íà ñïåöèàëèñòîâ «Àíåíåðáå», ðåøèâøèõ óñòðîèòü â Âîëî÷àðîâñêîì çàïîâåäíèêå ïûòî÷íûé ëàãåðü äëÿ æèâóùèõ òàì âîëøåáíûõ ñóùåñòâ. Íåïðîñòî áûëî ïîòîì óäåðæàòüñÿ îò ïðîäîëæåíèÿ îõîòû íà íåãîäÿåâ ðîäà ÷åëîâå÷åñêîãî, áëàãî íà ñâåòå èõ ìíîãî, è óáèâàòü èõ ãîðàçäî ïðèÿòíåå, ÷åì íåâèííûõ æèâîòíûõ. Íî ê òîìó âðåìåíè ÿ óñâîèë, ÷òî çàëîã óñïåøíîãî âûæèâàíèÿ âàìïèðà — ãëàâåíñòâî ðàçóìà íàä èíñòèíêòàìè è ñòðàñòÿìè. Åñëè áû ÿ íà÷àë ðåãóëÿðíî ïèòàòüñÿ ëþäüìè, òî âñêîðå ïðèîáðåë áû ñìåðòåëüíî îïàñíóþ ïðîáëåìó â ëèöå îõîòíèêîâ… Ñåêðåòíûé Ñåäüìîé Îòäåë ÔÑÁ — òàêàÿ èíñòàíöèÿ, êîòîðóþ íóæíî äåðæàòü â îòäàëåíèè. Îíà ïîëåçíà, êîãäà óñòðàíÿåò íåáëàãîíàäåæíûõ ñîáðàòüåâ, ÷òî ìîãóò ñäóðó ïîêóñèòüñÿ è íà ìîþ äðàãîöåííóþ æèçíü, íî íà ñîáñòâåííûé ñëåä åå ëó÷øå íå íàâîäèòü.
Åäèíñòâåííàÿ öåëü îñòàëàñü â ìîåé æèçíè íà íà÷àëî äâàäöàòü ïåðâîãî âåêà — âåðíóòüñÿ â ñåáÿ. Ðîäèëàñü îíà ìíîãî ðàíüøå, íî âîçìîæíîñòü äëÿ åå âîïëîùåíèÿ ïîÿâèëàñü â ïÿòèäåñÿòûå ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ. Æèçíü â îòíîñèòåëüíîì áëàãîïîëó÷èè èçìåíèëà ìîå òåëî, âíîâü ñäåëàëà ìåíÿ ïîõîæèì íà ëþáèìûé ïîðòðåò êèñòè Àëüáåðòà Ìóðçèêîâà, íàïèñàííûé â 1832 ãîäó, â ìîþ ÷åëîâå÷åñêóþ áûòíîñòü, êîãäà ÿ ìèðíî è áåççàáîòíî ïðîâîäèë ñ÷àñòëèâûå äíè â óñàäüáå Ëàáåëèíî.
Ñìîòðÿñü èíîãäà â çåðêàëî, ÿ ïðèòâîðÿëñÿ, ÷òî íîñòàëüãèðóþ ïî óòðà÷åííîé ñòðîéíîñòè, è øóòëèâî ïðèãîâàðèâàë: «Ýê âàñ ðàçíåñëî, äîðîãîé Òèõîí Èãíàòüåâè÷. Æèëè áû âû â ëåñíîé íîðå äà ëîâèëè áû âñÿêóþ äè÷èíó — íåáîñü, íå ðàçäîáðåëè áû äî ýòàêèõ øèðîò».
Íåò, ïîõóäàíèå íå âõîäèëî â ìîè ïëàíû íà áëèæàéøèå âåêà. Áëàãîäàðÿ ëèøíåìó âåñó ÿ ñíîâà îùóùàë ñåáÿ ÷åëîâåêîì. Êàê ñîëèäíûé ìîëîäîé ãîñïîäèí, ÿ íå ðàñòðà÷èâàë âðåìåíè íà ñóåòó è íå îòìà÷èâàë âàìïèðñêèõ øòó÷åê, òàêèõ êàê ëàçàíüå ïî äåðåâüÿì, ïðûæêè è áåãîòíÿ íà áåøåíîé ñêîðîñòè. ß îòâûê ðû÷àòü, øèïåòü, ñêàëèòüñÿ, è âñïîìèíàë î âûäâèæíûõ êëûêàõ òîëüêî ïðè ÷èñòêå çóáîâ. Íà âñòðå÷íûõ ïðîõîæèõ ÿ ñìîòðåë áåñöâåòíûì ñåðûì âçãëÿäîì, èíîãäà ðàñòÿãèâàÿ ïðèâåòëèâóþ óëûáêó.
Íî äóøó èçìåíèòü â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè íå óäàëîñü. Äà è íå ìîã, íàâåðíîå, óæ íèêîãäà äèêèé õèùíèê ïðåâðàòèòüñÿ â çàäóì÷èâîãî íåðåøèòåëüíîãî ïîìåùèêà Âëàäèìèðñêîé ãóáåðíèè. Íåâîçìîæíî ðàçó÷èòüñÿ ñðàæàòüñÿ, óáèâàòü, åñëè ïîìíèøü êàæäóþ ìèíóòó ìèñòè÷åñêîé æèçíè. È íåëüçÿ, ïîòîìó ÷òî ìîæåò íàñòóïèòü ìîìåíò, êîãäà ïðèäåòñÿ çàùèùàòüñÿ îò âíåçàïíîãî íàïàäåíèÿ…
Ìîè ìå÷òàíèÿ, ñòðåìëåíèÿ, æåëàíèÿ ëþáèòü, ïðèîáðåòàòü íîâûõ äðóçåé, ìåíÿòü ìèð ê ëó÷øåìó — âñå îíè äàâíî ïîãèáëè. Âàìïèðó íå íóæíà ëþáîâü, îíà îïàñíåé äëÿ íåãî, ÷åì ÿäîâèòàÿ ñìîëà îñèíû; îíà ñïîñîáíà ïîäàâèòü åãî çàùèòíûå èíñòèíêòû, ïîðàáîòèòü è ïîãóáèòü. È äðóæáà íå íóæíà, îíà — èñòî÷íèê ñêðûòîé óãðîçû, èç äðóçåé «âûðàñòàþò» êîíêóðåíòû çà âëàñòü â ñòàå, ïðåäàòåëè ðàçëè÷íûõ êàòåãîðèé. Êàê ÷àñòî êëûêè â øåþ íåïîáåäèìîãî ïî îõîòíè÷üèì ìåðêàì âàìïèðñêîãî àòàìàíà âîíçàåò åãî áëèæàéøèé ñîðàòíèê è «âåðíûé» äðóã! À ïåðåäåëêà ìèðà — ðàçâå íàì îíà íóæíà? Íåóæòî, ìàëî ãîðüêîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà ìèíóâøèõ ýïîõ? Îäíè ãåðîè øëè íà ïëàõó, äðóãèå ïî ýòàïó â ëàãåðÿ. È ÿ, ïðåäñòàâüòå, â þíîñòè ÷óòü íå óãîäèë â Ñèáèðü çà ó÷àñòèå â òàéíîì îáùåñòâå.
Íî òåïåðü çà÷åì, äà è ðàäè êîãî ìíå ðèñêîâàòü? Î êîì çàáîòèòüñÿ, êàê íå î ñåáå ëþáèìîì? Êîìó ÿ äîðîã? Íèêîìó! Íàéäåòñÿ ëè ÷åëîâåê, à ìîæåò áûòü, åùå êàêîå ñóùåñòâî, ÷òî áåñêîðûñòíî ïîæåëàåò ïîìî÷ü âàìïèðó Òèõîíó?
Íåò è íå ìîæåò áûòü òàêîãî ÷åëîâåêà (è íå òîëüêî ÷åëîâåêà) íè íà âîëøåáíîé, íè íà êàêîé äðóãîé çåìëå.
Íî Àëüáèíà…
Ïî÷åìó èìåííî Àëüáèíà âñòðåòèëàñü ìíå â çàïîâåäíîì ëåñó? Ïðîáåãàé òàì åå íà÷àëüíèê — ïîòîìñòâåííûé îõîòíèê íà âàìïèðîâ Èâàí Èâàíîâè÷ Ñìîëèí, ÿ áû òî÷íî íå ñòàë çà íåãî çàñòóïàòüñÿ è ïîæåëàë áû ïðèÿòíîãî àïïåòèòà ñîðîäè÷àì.
Èâàí Ñìîëèí áûë ðåäêèì ìåðçàâöåì. Îí ñòðîãî ñëåäèë çà òåì, ÷òîáû ÿ äåðæàëñÿ ïîäàëüøå îò ëþäåé è îäíàæäû æåñòîêî èçáèë ìåíÿ, ÷óòü íå óòîïèë â ôîíòàíå íà ãîðîäñêîé ïëîùàäè. Òåðïåòü áîëü ìíå ïðèøëîñü ñ îâå÷üèì ñìèðåíèåì — ëþáîå ðåçêîå òåëîäâèæåíèå â ñòîðîíó ÷åëîâåêà áûëî áû èñòîëêîâàíî êàê ïîïûòêà åãî óáèéñòâà, è ìîé ñìåðòíûé ïðèãîâîð áûë áû ïîäïèñàí. Íà ìîþ íåñäåðæàííîñòü, âèäèìî è ðàññ÷èòûâàë Ñìîëèí, êîòîðîìó íàäîåëî òåðïåòü íà ïîäâåäîìñòâåííîé òåððèòîðèè íåïðèêîñíîâåííîãî âàìïèðà, ñ÷èòàþùåãîñÿ çàêîííûì æèòåëåì âîëøåáíîãî çàïîâåäíèêà.
Âîëî÷àðîâñêèé ðàéîí. Ìîé äîì, ìîå ñïàñåíèå è ìîÿ òåìíèöà… Âîëøåáíàÿ çåìëÿ ñ äðåâíåé áîãàòîé èñòîðèåé.
×óäåñíûé þæíûé êðàé, ñîêðûòûé âîëøåáñòâîì îò îáû÷íûõ ëþäåé, ïðèñòàíèùå äèêîâèííûõ ñîçäàíèé è îáëàäàòåëåé óäèâèòåëüíûõ ñïîñîáíîñòåé. Èñòî÷íèê ñ÷àñòüÿ, èñïîëíåíèÿ çàâåòíûõ æåëàíèé äëÿ îäíèõ, à äëÿ äðóãèõ — ïîãèáåëü.
Âî âðåìåíà ñëàâÿíñêîãî ÿçû÷åñòâà ìîãóùåñòâåííûé ÷àðîäåé Ëþáîìóäð íàäåëèë âîëøåáíîé ñèëîé Âîëî÷àðîâñêèå ëåñà è ãîðû, è çàâåùàë ýòó çåìëþ ñâîèì äî÷åðÿì Áàæåíå è Øåíèãëå. Íî äåâóøêè íåäîëãî æèëè òàì â ìèðå è ñîãëàñèè. Îáå ñåñòðû âëþáèëèñü â þíîøó ïî èìåíè Ñâåòîçàð, íî ïàðåíü âçÿë â íåâåñòû Áàæåíó.  îò÷àÿíèè Øåíèãëà äàëà îáåò âå÷íîé âåðíîñòè ñèëàì Òüìû. Îíà îòðàâèëà Ñâåòîçàðà íà ïðàçäíè÷íîì ïèðó, à Áàæåíó ïðåâðàòèëà â áåññìåðòíîãî åäèíîðîãà, îáðåêëà åå íà âå÷íîå ñêèòàíèå ïî âîëøåáíîìó ëåñó. Íî çëûå ÷àðû êîñíóëèñü è ñàìîé Øåíèãëû. Çëàÿ âåäüìà ïðåâðàòèëàñü â õèùíóþ ïòèöó. Ñ òåõ ïîð ñåñòðû íåóñòàííî âåëè áîðüáó çà âåðíîñòü èì îáèòàòåëåé âîëøåáíîãî êðàÿ. Âñåãî íà îäíó íî÷ü â ãîäó íàêàíóíå ïðàçäíèêà Èâàíà Êóïàëû îíè îáðåòàëè ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê. Ïðåâðàùåíèå â íåóðî÷íûé ÷àñ îñëàáëÿëî èõ âîëøåáíóþ ñèëó.
Âîëî÷àðîâñêàÿ çåìëÿ èçäðåâëå òåñíî ñâÿçàíà ñ ïàðàëëåëüíûì ìèðîì, êîòîðûé ó÷åíûå ÈÍÀß (èíñòèòóòà èññëåäîâàíèÿ àíîìàëüíûõ ÿâëåíèé) òàêæå íàçûâàþò ñìåæíûì âîëøåáíûì ìèðîì èëè ïëàíåòîé Àíëàðîé. Ìåæïëàíåòíàÿ «íåëåãàëüíàÿ ìèãðàöèÿ» ñóùåñòâóåò èñïîêîí âåêîâ. Êòî-òî ïîïàäàåò â ñîñåäíèé ìèð ñëó÷àéíî, ïî âèíå ìàãíèòíûõ áóðü, êòî-òî îòêðûâàåò ïîðòàë ïðè ïîìîùè çàãîâîðåííîãî îðóæèÿ. (Êîëäóíû è âåäüìû çàãîâàðèâàþò îðóæèå äëÿ îñîáîé ïðî÷íîñòè, ÷òîáû íå ëîìàëîñü äàæå ïîä âîçäåéñòâèåì âàìïèðñêîé ñèëû, è çà÷àñòóþ íàäåëÿþò åãî ñâîéñòâîì êëþ÷à îò «äâåðåé» ñîñåäíåãî ìèðà). Îñîáåííî ìíîãî ëþäåé, îáëàäàþùèõ ìàãè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòÿìè, ïåðåñåëèëîñü íà Àíëàðó â ñðåäíèå âåêà, ñïàñàÿñü îò ãîíåíèé.
Ýëüôàì, ãîñïîäñòâóþùåìó íàðîäó âîëøåáíîãî ìèðà, íå î÷åíü-òî ïîíðàâèëîñü âûíóæäåííîå ñîñåäñòâî ñ ëþäüìè. Ïîíà÷àëó ýëüôû èç æàëîñòè ê ïåðåñåëåíöàì íå ðåøèëèñü èõ ïðîãîíÿòü. Õîçÿåâà Àíëàðû çàáèëè òðåâîãó ëèøü êîãäà ëþäè ðàçìíîæèëèñü íàñòîëüêî, ÷òî ñòàëè îñíîâûâàòü íà èõ çåìëÿõ ñâîè ãîñóäàðñòâà. Âî èçáåæàíèå âîéíû çåìëÿíàì ïðèøëîñü óñòóïèòü ýëüôàì ÷àñòü òåððèòîðèé, ãäå íàèáîëåå àêòèâíî ïðîÿâëÿëîñü âîëøåáíîå èçëó÷åíèå è ëåãêî îòêðûâàëèñü ïîðòàëû. Ñäåëàíî ýòî áûëî, êàê ãëàñÿò çàñåêðå÷åííûå äîêóìåíòû «Äëÿ ïîääåðæàíèÿ âñåëåíñêîãî ðàâíîâåñèÿ».  âîëøåáíûõ çàïîâåäíèêàõ ïîñåëèëè ðàçóìíûõ ñóùåñòâ, æèâîòíûõ è ïòèö èç ñîñåäíåãî ìèðà. Âîëî÷àðîâñêèé âîëøåáíûé çàïîâåäíèê áûë îñíîâàí â ñåðåäèíå äåâÿòíàäöàòîãî âåêà.
Ñòàðèííàÿ ëåãåíäà ãëàñèò, ÷òî âàìïèðû ïðîèçîøëè îò îïàñíûõ õèùíèêîâ èç ñîñåäíåãî ìèðà. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî çëûå âîëøåáíèêè âûâåëè íàøó ïîðîäó íàìåðåííî, ìû äîëæíû áûëè ñòàòü èõ ïîìîùíèêàìè â äåëå îáúåäèíåíèÿ è ïîðàáîùåíèÿ îáîèõ ìèðîâ. Âàìïèðû íå îïðàâäàëè âîçëîæåííûõ íà íèõ íàäåæä, è âîøëè â èñòîðèþ êàê ìåëêèå âðåäèòåëè, à íå êàê çàâîåâàòåëè. Îäíàêî è ïî ñåé äåíü íàõîäÿòñÿ òå, êòî â íàñ âèäèò èäåàëüíûõ âîèíîâ è íàäåæíûõ ñëóã.
Áàæåíà è Øåíèãëà äîëãîå âðåìÿ áîðîëèñü çà ìîþ äóøó, êàæäàÿ èç ñåñòåð ñòàðàëàñü ñêëîíèòü ìåíÿ íà ñâîþ ñòîðîíó. ß âûáðàë ñòîðîíó äîáðà. Áàæåíà îòëè÷íî ïðèñïîñîáèëà ìåíÿ äëÿ ïîääåðæàíèÿ ïîðÿäêà â çàïîâåäíèêå, íî ê ñ÷àñòüþ, ìíîãî ëåò íàçàä îíà èñ÷åçëà èç ìîåé âèäèìîñòè. Äóìàþ, ñ îïðåäåëåííîãî ìîìåíòà åå ñòàëà óñòðàèâàòü ðàáîòà ñëóæåê Ñåäüìîãî Îòäåëà, â ÷üè äîëæíîñòíûå îáÿçàííîñòè âõîäèò çàùèòà îáèòàòåëåé çàïîâåäíèêà. À îò Øåíèãëû — Àäñêîé Ïòèöû, ñëóæèòåëüíèöû ñèë çëà, ÿ èçáàâèëñÿ åùå ðàíüøå. Ïðåâðàòèë åå â êàìåíü ïðè ïîìîùè âçãëÿäà ìåäóçû Ãîðãîíû è ðàçáèë âäðåáåçãè.
Ñ òåõ ïîð ÿ áûë ñâîáîäåí. ×òî åùå íóæíî âàìïèðó Òèõîíó äëÿ ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ? Èçîáèëèå ñâåæåé êðîâè?…  ïîñëåäíåå âðåìÿ ÿ íàñòîëüêî õîðîøî ïèòàëñÿ, ÷òî íå ìîã âñïîìíèòü îùóùåíèÿ ñìåðòåëüíîãî õîëîäà, ïîäêðàäûâàþùåãîñÿ ê ñåðäöó ãîëîäàþùåãî âàìïèðà. Äëÿ ñ÷àñòëèâîãî áåçîáëà÷íîãî áûòèÿ ìíå íåäîñòàâàëî ñàìîé ìàëîñòè — âåëèêîëåïíîãî êàìåííîãî äâîðöà, îêðóæåííîãî óþòíûì òåíèñòûì ñàäîì, è êîíòðîëüíîãî ïàêåòà àêöèé ÎÀÎ «Âîëî÷àðîâñêèé ìÿñîêîìáèíàò». Âñåé ýòîé ðîñêîøüþ âëàäåë Ôèëèïï Ïîëèêàðïîâ, ñûí ìîåãî ïîêîéíîãî çàêëÿòîãî âðàãà Ëàâðåíòèÿ. Èñòîðèÿ ñåãî èìóùåñòâà ïå÷àëüíà äëÿ ãîñïîäèíà Ïîäêîðûòèíà-Òàðàíîâñêîãî.  íà÷àëå ïðîøëîãî âåêà ìîé «ëó÷øèé äðóã» âàìïèð Ëàâðåíòèé, æåíèâøèéñÿ íà äî÷êå ãðàäîíà÷àëüíèêà, óêðàë ó ìåíÿ ñóíäóê ñ äðàãîöåííîñòÿìè. ×àñòü ñîêðîâèù îí ïîòðàòèë íà ñòðîèòåëüñòâî êîëáàñíîé ôàáðèêè è øèêàðíîãî îñîáíÿêà, à îñòàòîê ñïðÿòàë â íåèçâåñòíîì ìåñòå. Ëàâðåíòèé áîÿëñÿ, ÷òî ÿ âíîâü çàâëàäåþ êëàäîì, è ïîòîìó ðåøèë îòðàâèòü ìåíÿ îñèíîâîé ñìîëîé. Íî íåíàðîêîì îòðàâèëñÿ åþ ñàì, ïîðåçàâ ïàëåö îñêîëêîì ðàçáèòîãî ïóçûðüêà ñ ÿäîì.
Ñ ãîäàìè ìîå èìóùåñòâî, äîêóìåíòàëüíî çàðåãèñòðèðîâàííîå íà Ôèëèïïà, çíà÷èòåëüíî ïðåóìíîæèëîñü. Áëàãîäàðÿ âîëøåáíîìó ïîêðîâèòåëüñòâó äàæå âî âðåìÿ ðåâîëþöèè Ôèëèïï íå ëèøèëñÿ ñâîåãî áîãàòñòâà. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîëáàñíàÿ ôàáðèêà ïåðåøëà â ñîáñòâåííîñòü ãîñóäàðñòâà, îí îñòàëñÿ åå äèðåêòîðîì, è â äîìå, ïîëó÷èâøåì íàçâàíèå «Âîëî÷àðîâñêèé ìóçåé èñêóññòâ», ïðîäîëæàë æèòü, íå ïóñêàÿ íà ïîðîã ëþáîïûòíûõ ïîñåòèòåëåé ìóçåÿ. Ëàäíî, ÿ ïîøóòèë íàñ÷åò ïîñåòèòåëåé. Äîì Ïîëèêàðïîâà íàðîä îáõîäèë îêîëüíîé äîðîãîé. Õîäèëè ñëóõè, ÷òî áåññìåííûé äèðåêòîð êîëáàñíîé ôàáðèêè ïüåò êðîâü, è çíàåòñÿ ñ íå÷èñòîé ñèëîé. À ïîñëå ïåðåñòðîéêè, êîãäà Ôèëèïï ïðèâàòèçèðîâàë ñâîå èìóùåñòâî, ñòàë ïîëíîïðàâíûì âëàäåëüöåì óñàäüáû è ó÷ðåäèòåëåì ìÿñîêîìáèíàòà, ñëóõè íå èíà÷å êàê ïî âîëøåáñòâó, èñïàðèëèñü. Âñå ýòè ÷óäåñà âûçûâàëè ó ìåíÿ ïîäîçðåíèå, ÷òî Øåíèãëà æèâà è ïðîäîëæàåò ñòðîèòü êîçíè. Íî ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ òîìó ÿ íå íàøåë.
Âîëî÷àðîâöû íå çíàëè î ìîåì ñóùåñòâîâàíèè. Èñêëþ÷åíèå ñîñòàâëÿëè îõîòíèêè è ðàáîòíèêè ìÿñîêîìáèíàòà, âûäàâàâøèå ìíå óæèí. Íî è îíè íå âåäàëè òàéíû ìîåãî ïðîøëîãî, åå íàäåæíî õðàíèë â ñâîèõ èíòåðåñàõ Ôèëèïï Ïîëèêàðïîâ. Îí áîÿëñÿ ìåíÿ è ïîòîìó, ïî åãî ñëîâàì, «çàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû ÿ íè â ÷åì íå íóæäàëñÿ». Ñòðàííî, ÷òî ïðè ýòîì îí ïîëàãàë, áóäòî äëÿ ïîëíîöåííîé æèçíè ìíå äîñòàòî÷íî ëà÷óãè íà çëîâîííîì ïóñòûðå ïðîìçîíû, æàëêèõ äåíåæíûõ ïîäà÷åê è áåñïëàòíîé åäû.
Âïðî÷åì, åãî óáèéñòâî íå âåðíóëî áû ìíå óêðàäåííîãî ñîêðîâèùà. Çàêîí áûë íà ñòîðîíå Ôèëèïïà, îí ïîëó÷èë çâàíèå ïî÷åòíîãî ãðàæäàíèíà Âîëî÷àðîâñêîãî ðàéîíà, à ÿ îñòàâàëñÿ þðèäè÷åñêè áåññëîâåñíûì ñóùåñòâîì áåç äîêóìåíòîâ, ÷åëîâå÷åñêèõ ïðàâ è ñâîáîä.  îáùåíèè ñ íåóñûïíûìè îõðàííèêàìè-ñàìóðàÿìè Ôèëèïï íàçûâàë ìåíÿ Áðîäÿ÷èì Ïñîì. Îáèäíîå ïðîçâèùå ïðèäóìàë åãî îòåö. Äëÿ âàìïèðà íåò õóäøåãî îñêîðáëåíèÿ — ïñàìè ó íàñ íàçûâàþò ïðåäàòåëåé, ïåðåøåäøèõ íà ñëóæáó ê ëþäÿì. Ëàâðåíòèþ îíî ïîäîøëî áû áîëüøå, âåäü ïðåäàòåëåì áûë èìåííî îí. Óâû, îá ýòîì ìàëî êòî ïîìíèë.
Çàêîëäîâàííûì ñàìóðàÿì, ïîäàðåííûì Ëàâðåíòèþ ÿïîíñêèì èìïåðàòîðîì ïîñëå èõ ïîïûòêè óñòðîèòü ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò â ñòðàíå âîñõîäÿùåãî ñîëíöà, è â íàêàçàíèå îáðå÷åííûì íà âå÷íóþ ñëóæáó ðîäó Ëàâðóøêè, âðÿä ëè áûëà èçâåñòíà èñòèííàÿ ïðè÷èíà íàøåãî êîíôëèêòà. Èõ ïîòîìêè, îõðàíÿâøèå ïîêîé Ôèëèïïà, çíàëè åùå ìåíüøå î òîé ñòàðèííîé è î÷åíü ñêîëüçêîé èñòîðèè. Íî ÿ åùå êàê îñòåðåãàëñÿ âîëî÷àðîâñêèõ ñàìóðàåâ. Æèòåëè ÿïîíñêîé äåðåâíè Ôóøèãè, îòêóäà áûëè ðîäîì ìÿòåæíèêè, èçäðåâëå ñ÷èòàëèñü íåîáû÷íûìè ëþäüìè. Îäíîé èç èõ óäèâèòåëüíûõ ñïîñîáíîñòåé áûëà íåâåðîÿòíàÿ ñèëà, ìíîãîêðàòíî ïðåâûøàþùàÿ ÷åëîâå÷åñêóþ. Âîëî÷àðîâñêèå ñàìóðàè ñ ëåãêîñòüþ ðàñïðàâëÿëèñü ñ ïðèøëûìè âàìïèðàìè. Ñëàâà èõ ïîáåä äåéñòâîâàëà íà ìåíÿ ïðèìåðíî òàê æå, êàê ïðåäóïðåæäàþùèé çíàê «Ñìåðòåëüíî îïàñíî», è ÿ ñòàðàëñÿ áëèçêî ê íèì íå ïîäõîäèòü.
Äèðåêòîð àãðîïðîìûøëåííîãî êîìïëåêñà Ìàãîìåä Áàéðàìóêîâ, ïîòîìîê óáèòîé Ëàâðåíòèåì åãî ïåðâîé æåíû Ëåéëû, íå äîãàäûâàëñÿ î ñâîåì ðîäñòâå ñ âàìïèðàìè.
Ìàãîìåä áûë âåñåëûì è âåëèêîäóøíûì, â îòëè÷èå îò æàäíîãî, çëîáíîãî è íåëþäèìîãî Ôèëèïïà.  åãî äâîðöå ïîñòîÿííî øóìåëè ãîñòè, èç áåñåäêè íå óñïåâàë âûâåòðèâàòüñÿ çàïàõ øàøëûêà. Êàæäûé ïåðåñòóïèâøèé ïîðîã åãî äîìà çàäåðæèâàëñÿ íà öåëûé äåíü, à òî è íà íåäåëþ. Äëÿ æåëàííûõ ãîñòåé ñëóãè Ìàãîìåäà îòêóïîðèâàëè áî÷êè ñàìîäåëüíîãî âèíà, ðåçàëè áàðàíîâ è îâåö. Ïîñëåäíåå ìåíÿ îñîáåííî ðàäîâàëî — îâå÷üÿ êðîâü áûëà, åñòü è áóäåò ìîèì ëþáèìûì ëàêîìñòâîì.