Çàïàäíÿ.
×ÀÑÒÜ ÂÒÎÐÀß. ÁÎÐÜÁÀ  ÏËÀÂÍßÕ.
Ãëàâà ïåðâàÿ.
— Ìèëàÿ äîìíèøóàðà[1] Òîíå÷êà! Çäðàâñòâóé!
Ðÿäîì ñòîÿë Ëåîí Ïåòðåñêó.  òùàòåëüíî îäåòîì ëîùåíîì îôèöåðå òðóäíî áûëî óçíàòü òîãî ðàñòåðÿííîãî, ïîòåðÿâøåãî ïîñëåäíèå íàäåæäû íà æèçíü ÷åëîâåêà, êîòîðûé åùå ñîâñåì íåäàâíî èç-ïîä âîðîòíèêà íàäâèíóòîé íà ëèöî øèíåëè îñòåêëåíåâøèì âçãëÿäîì ñëåäèë çà êàæäûì åå äâèæåíèåì.
Âåñü åãî îáëèê — îò ñàïîã ñ òâåðäûìè, ñèÿþùèìè ãîëåíèùàìè è äî ÷åðíûõ óñèêîâ, ïîäáðèòûõ ñ âåëè÷àéøèì ïàðèêìàõåðñêèì èñêóññòâîì — ãîâîðèë î âûñîêîì ïîëîæåíèè øòàáíîãî îôèöåðà, óâåðåííîãî â ñâîåé êàðüåðå. Îí âïèñûâàëñÿ â ïåñòðóþ, øóìëèâóþ òîëïó ÷èíîâíèêîâ, êîììåðñàíòîâ è îôèöåðîâ, çàïîëíÿâøèõ âå÷åðíþþ Äåðèáàñîâñêóþ, è, êàçàëîñü, íàñëàæäàëñÿ âíîâü îáðåòåííîé ñâîáîäîé.
Íåò, âñå æå ëó÷øå ñ íèì íå âñòðå÷àòüñÿ. Óãîë ïåðåóëêà ñîâñåì ðÿäîì. Ñëîâíî óãàäàâ, Ëåîí ñõâàòèë åå çà ðóêó è óäåðæèâàë ìÿãêî, íî íàñòîé÷èâî.
— Ïîäîæäè! —  åãî òåìíûõ, íàñìåøëèâî ïðèùóðåííûõ ãëàçàõ ïîÿâèëîñü âûðàæåíèå äðóæåñêîé íàñòîé÷èâîñòè. — Íå òîðîïèñü… Äàâàé ïîãîâîðèì.
Îíà íå âèäåëà Ëåîíà áîëåå äâóõ íåäåëü, çà ýòî âðåìÿ òàê ìíîãî ïåðåæèëà, ÷òî íî÷ü, êîòîðàÿ ïðèêðûâàëà èõ, êîãäà îíè áðåëè ïî ðàçìûòûì äîðîãàì, êàçàëàñü ñåé÷àñ íåðåàëüíîé, ñëîâíî óâèäåííîé â äàâíåì, ïîëóçàáûòîì ñíå.
— Êàê òû æèâåøü? Ïî÷åìó òåáÿ íèêîãäà íå áûâàåò äîìà?
— ß æèâó ó ïîäðóãè, — ïðîãîâîðèëà Òîíÿ, ÷óâñòâóÿ, êàê ñîõíóò ãóáû.
Ïðîõîæèå íåäîóìåííî îãëÿäûâàëèñü íà ýòó ñòðàííóþ ïàðó. ×òî ìîæåò áûòü îáùåãî ìåæäó ðîñêîøíûì ðóìûíñêèì îôèöåðîì è äåâóøêîé, îäåòîé â ïîòðåïàííóþ ìåõîâóþ êàöàâåéêó, íàïîìèíàþùóþ âûëèíÿâøóþ îò ñòàðîñòè êîøêó?
— Òû îò ìåíÿ ñáåæàëà! ß âñå ïîíèìàþ! — Îí óñìåõíóëñÿ è èñïûòóþùå îãëÿäåë åå ñ íîã äî ãîëîâû. (Òîíÿ íåâîëüíî îïóñòèëà ãëàçà.) — ß âèæó, ÷òî äåíüãè òåáå ïðèøëîñü êîìó-òî îòäàòü?
— Íåò, îíè ó ìåíÿ!
— Àõ, Òîíå÷êà! Íåóæåëè òû íå óáåäèëàñü, ÷òî èìååøü äåëî ñ íàáëþäàòåëüíûì ÷åëîâåêîì?
— Äåíüãè ó ìåíÿ åñòü, — óïðÿìî ïîâòîðèëà Òîíÿ. Îíà âûäåðíóëà èç åãî ëàäîíè ðóêó è ãëÿíóëà íà ñâîþ ñóìêó. Íåò-íåò, âñå â ïîðÿäêå: èç ñóìêè òîð÷èò ãîðëûøêî ìîëî÷íîé áóòûëêè.
×üÿ-òî ëàäîíü ñ êîðîòêèìè ïàëüöàìè îïóñòèëàñü åìó íà ïëå÷î.
— Ëåîí! Ñîáëàçíÿåòå äîìíèøóàðó?
Íåîæèäàííîå ñî÷åòàíèå íåìåöêèõ è ðóìûíñêèõ ñëîâ ðàññìåøèëî Òîíþ, íî òóò æå âíóòðè ó íåå ÷òî-òî äðîãíóëî. Ýòî áûë Ôîëüêåíåö! Äðóæåñêè óëûáíóâøèñü, îí îáðàòèëñÿ ê Òîíå:
— Àõ, ýòî âû, ôðåéëåéí! — Îí ÿâíî ñäåëàë âèä, ÷òî íå ñðàçó åå óçíàë. — ß âèæó, âû çàíÿëèñü äîìàøíèì õîçÿéñòâîì.
— Âû íå îøèáëèñü, Ýðíñò! — ñìåÿñü, ïðîãîâîðèë Ëåîí. — Òîíÿ îòëè÷íàÿ õîçÿéêà.
— Äà? È âû, ìàéîð, óñïåëè â ýòîì óáåäèòüñÿ? Êàê âû ïîæèâàåòå, ôðåéëåéí Òîíÿ? Âàñ íèêòî íå îáèæàåò?
— Ñïàñèáî, õîðîøî!
— Åñëè ÷òî ïîíàäîáèòñÿ, ïðèõîäèòå. Ìû âñåãäà áóäåì âàì ðàäû!
Òîíÿ ïîíÿëà èñêóñíî çàìàñêèðîâàííûé íàìåê. Ïðîøëî óæå ìíîãî äíåé, êàê îíà ïîîáåùàëà ãåñòàïîâöó ïðè êîìåíäàòóðå äàòü îòâåò, íî íå òîëüêî íå ÿâèëàñü, à ñòàðàëàñü äàæå íå íî÷åâàòü äîìà.
— Âû ìíå íóæíû, Ëåîí. — Ôîëüêåíåö áåñöåðåìîííî ñòàë òÿíóòü åãî çà ñîáîé. — Äî ñêîðîé âñòðå÷è, ôðåéëåéí Òîíÿ.
Îôèöåðû çàøëè çà óãîë è ñêðûëèñü â äâåðÿõ «×åðíîé êîøêè». Òîíÿ ñâåðíóëà â ïåðåóëîê è óñòðåìèëàñü ê Ñîáîðíîé ïëîùàäè. Áîæå ìîé, ÷åãî ñòîèëè åé ýòè ìèíóòû! Òûñÿ÷ó ðàç îíà äàâàëà ñåáå çàðîê îáõîäèòü Äåðèáàñîâñêóþ ñòîðîíîé, îñîáåííî âå÷åðîì. ×òî æå òåïåðü äåëàòü? Íî âåäü Ëåîí åé âåðèò, è íå ñëåäóåò âûçûâàòü ó íåãî ïîäîçðåíèÿ.
Êàê òÿæåëà ñóìêà! Åñëè áû òîëüêî Ôîëüêåíåö çíàë, ÷òî ñïðÿòàíî ïîä áóòûëêîé ñ ìîëîêîì, òî íàâåðíÿêà ñèäåë áû ñåé÷àñ íå â «×åðíîé êîøêå», à ïðèñóòñòâîâàë ïðè åå äîïðîñå â ãåñòàïî.
Îíà áûñòðî ïðîøëà ïî äîðîæêå è ïðèñåëà íà ëàâî÷êå ðÿäîì ñî ñòàðóõîé â ðûæåâàòîì ïàëüòî. Óçêèå ÷åðíûå ãëàçêè íà øèðîêîì îáâåòðåííîì ëèöå æåíùèíû îñòðî è íàñòîðîæåííî ïîáëåñêèâàëè. Çàìåòèâ Òîíþ, îíà îòâåðíóëàñü è, ÷èðêíóâ ñïè÷êîé, çàêóðèëà. Êàçàëîñü, îíà áûëà êðàéíå íåäîâîëüíà òåì, ÷òî êàêàÿ-òî íåçíàêîìêà íàðóøèëà åå îäèíî÷åñòâî.
Òîíÿ ïðèñòðîèëà ñóìêó íà ñêàìåéêå ìåæäó ñîáîþ è íåïðèâåòëèâîé ñòàðóõîé è ñòàëà ñìîòðåòü íà áåñïå÷íî áåãàþùèõ äåòåé.
— Ãðàìîòíàÿ? — âäðóã ñåðäèòî ïðîãîâîðèëà ñòàðóõà. Ãîëîñ ó íåå áûë íåïðèÿòíûé, ñ íàæäà÷íûì ñêðèïîì.
Òîíÿ âçäðîãíóëà, áûñòðî âûòàùèëà èç ñóìêè òîìèê Ëüâà Òîëñòîãî è ðàñêðûëà åãî.
— ×òî ÷èòàåøü?
— «Âîñêðåñåíèå»!
Ñòàðóõà ñòðåëüíóëà âçãëÿäîì íà ïåðåïëåò, óäîñòîâåðèëàñü, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî Òîëñòîé, è, öåïêî ñæàâ Òîíèíó ñóìêó òîëñòûìè ïàëüöàìè, âïåðåâàëêó ïîøëà ê âûõîäó èç ñêâåðà.
À Òîíÿ äîëãî åùå ñèäåëà íà ñêàìåéêå, ëèñòàÿ çíàêîìûé ðîìàí è îò ïåðåæèòîãî âîëíåíèÿ íå ïîíèìàÿ â íåì íè ñòðî÷êè.
Ãëàâà âòîðàÿ.
— Ñëóøàé, Òîíÿ, ÿ òåáå â äåñÿòûé ðàç ãîâîðþ — íå áåãàé òû ïî ãîðîäó! Êàêàÿ õîëåðà òåáÿ íà Äåðèáàñîâñêóþ çàíåñëà? À åñëè îáëàâà?..
— À êòî âèäåë?
— Êòî? Íó ÿ, íàïðèìåð!.. Ñíà÷àëà ÷óòü íå îáìåð, êîãäà çàìåòèë ðÿäîì äâóõ îôèöåðîâ. À ïîòîì, ñìîòðþ, êîêåòíè÷àåøü…
— Äà ýòî æ Ïåòðåñêó!
— Ïåòðåñêó?
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ñîñåò êðåïêóþ, ñ íàäñàäíûì ÿäîâèòûì çàïàõîì ïàïèðîñó, ñæèìàÿ ïðîêóðåííûé ìóíäøòóê ïàëüöàìè â ÷åðíûõ ìàçóòíûõ ïÿòíàõ. Ãäå îí ïîáûâàë, îá ýòîì ìîæíî òîëüêî äîãàäûâàòüñÿ. Íî êàê õâàòàåò ó ñòàðèêà ñèë ñ óòðà äî íî÷è áðîäèòü ïî ãîðîäó, øàðêàÿ èñòîïòàííûìè áîòèíêàìè?  ãëàçàõ ó íåãî êðàñíîâàòûå ïðîæèëêè îò óñòàëîñòè, ñåäàÿ áîðîäà àêêóðàòíî ïîäñòðèæåíà, à íà ñóòóëûõ ïëå÷àõ — ÷åðíûé ïèäæàê, çàøòîïàííûé â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ. Âñå ïðîäóìàíî, êàæäàÿ ìåëî÷ü. Íó êòî îáðàòèò âíèìàíèå íà ñòàðèêà, êîòîðûé ñòàðàåòñÿ ñîõðàíèòü äîñòîéíûé âèä, à ñàì, íàâåðíîå, ïîáèðàåòñÿ ïî çíàêîìûì!
Îíè ñèäÿò â íåáîëüøîé êîìíàòå îäíîýòàæíîãî äîìèêà, çàòåðÿííîãî ñðåäè òðóùîáíûõ ïåðåóëêîâ íà Ïåðåñûïè. Êîãäà-òî âñåìè óæå çàáûòûé êóïåö ïîñòðîèë êèðïè÷íûé ëàáàç: äîáðîòíûå, êëåïàííûå èç ïîëîñîâîãî æåëåçà äâåðè ñîõðàíèëèñü è ïî ñåé äåíü; ðÿäîì ñ íèìè â ñòåíå ïðîðóáëåíû îêíà, ïðèêðûòûå èçíóòðè çàñòèðàííûìè ñèòöåâûìè çàíàâåñêàìè. Èç óçêîé ïðèõîæåé ñðàçó ïîïàäàåøü â êîìíàòó, çàñòàâëåííóþ ñòàðîìîäíîé, êðåïêî ñáèòîé ìåáåëüþ, ïåðåæèâøåé ìíîãî ïîêîëåíèé. Ãðîìîçäêèå øêàôû, ñòîëû ñ èçîãíóòûìè íîæêàìè, ïîäòî÷åííûìè êîøà÷üèìè êîãòÿìè, ñëîâíî âðîñëè â êîãäà-òî êðàøåííûé, à òåïåðü ñåðûé, ùåðáàòûé ïîë. Èêîíà áîæüåé ìàòåðè â óãëó òóñêëî îòñâå÷èâàåò çàêîï÷åííîé ñâå÷àìè áðîíçîé. Âñå çäåñü ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî â äîìèêå äîæèâàåò ñïèñàííûé æèçíüþ îäèíîêèé ñòàðèê è ïîëèöàÿì çäåñü íå÷åãî äåëàòü.
Òîíÿ áûëà óâåðåíà, ÷òî Ôåäîðó Ìèõàéëîâè÷ó íå ìåíüøå øåñòèäåñÿòè. Äà îí è äåðæàëñÿ, êàê ÷åëîâåê â ëåòàõ, ñóòóëèëñÿ, ñãèáàë íîãè â êîëåíÿõ ïðè õîäüáå. À íà ñàìîì äåëå åìó íå áûëî è ñîðîêà ïÿòè. Ñîâñåì íåäàâíî, ïåðåä âîéíîé, îí ðåìîíòèðîâàë êîðàáëè íà ñóäîðåìîíòíîì çàâîäå è åãî çäîðîâüþ ìîãëè ïîçàâèäîâàòü ìàñòåðà ñïîðòà.
Âñþ æèçíü Êðàâ÷óê-ñòàðøèé ïðîðàáîòàë íà ñóäîðåìîíòíîì òîêàðåì, òÿíóë ñåìüþ è ìå÷òàë, ÷òî åãî ñûí ñòàíåò èíæåíåðîì. È Ôåäîð ñòàë èíæåíåðîì.  äâàäöàòûõ ãîäàõ îêîí÷èë ðàáôàê, à çàòåì ïîåõàë â Ëåíèíãðàä ó÷èòüñÿ â êîðàáëåñòðîèòåëüíîì èíñòèòóòå. À ïîòîì âåðíóëñÿ â Îäåññó è ñòàë ðàáîòàòü íà òîé æå âåðôè, ãäå îò íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ ïîãèá îòåö.
Êîãäà åìó ïðåäëîæèëè îñòàòüñÿ â ïîäïîëüå, îí ñðàçó ñîãëàñèëñÿ, íî íàäî áûëî ðåøèòåëüíî èçìåíèòü âíåøíîñòü, òàê êàê â ãîðîäå åãî ìíîãèå çíàëè. Òåïåðü ýòîò íîâûé îáëèê íàñòîëüêî ñòàë åãî ñóùíîñòüþ, ÷òî, äàæå îñòàâàÿñü íàåäèíå ñ ñàìèì ñîáîþ, îí íå ðàñïðÿìëÿë ñóòóëÿùåéñÿ ñïèíû.
Íî ñàìûì òðóäíûì äëÿ íåãî îêàçàëàñü òîðãîâëÿ. Îòêðûâàÿ íà îäíîé èç óëèö, ïðèìûêàþùèõ ê Ïðèâîçó, ìàëåíüêóþ ôðóêòîâóþ è îâîùíóþ ëàâ÷îíêó, îí äàæå íå ïðåäïîëàãàë, êàêîå ýòî áóäåò òÿæêîå áðåìÿ!  ïîäñîáêå íåïðåðûâíî ÷òî-òî ãíèëî — òî ãðóøè, êîòîðûå îí íå óñïåâàë ïåðåáèðàòü, òî ÿáëîêè, êîòîðûå ïîñòàâëÿëè åìó ñî âñåé îêðóòè. À êàêàÿ ìóêà ÷àñàìè òîìèòüñÿ çà ïðèëàâêîì â îæèäàíèè ïîêóïàòåëåé! Íåò, õîòÿ ýòî è íàäåæíîå ïðèêðûòèå, íî íå ïî åãî õàðàêòåðó. Ê òîìó æå òîðãîâëÿ ôðóêòàìè ïðèíîñèëà îäíè óáûòêè, è «ôèðìà» êàòèëàñü ê íåìèíóåìîìó êðàõó.
Ïðè ðåäêèõ âñòðå÷àõ ñ Àíäðþøêîé Êàðïîâûì Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ äàâàë ìàëü÷èøêå äåíüãè, ÷òîáû òîò ñ ëîòêà òîðãîâàë æàðåíîé ñòàâðèäîé.
Ýòî ïîìîãàëî ïàðíþ áåç îñîáîãî ðèñêà òîëêàòüñÿ îêîëî ïîðòà è ó âîêçàëà.
Îõ, Àíäðþøêà! Êòî ìîæåò òåáÿ çàìåíèòü? Êîãäà îí óïàë, óäàðèâøèñü ãîëîâîé î ãðàíèòíûå ñòóïåíè ïàìÿòíèêà, Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à ïîêèíóëî ñàìîîáëàäàíèå. Åùå ìãíîâåíèå, è îí ñòàë áû ñòðåëÿòü. Ïî÷åìó æå îí íå âûðâàë èç êàðìàíà ðóêó ñ ïèñòîëåòîì?.. ×òî åìó ïîìåøàëî? Îùóùåíèå íåïîïðàâèìîñòè? Îí ïåðåæèë òàê ìíîãî ïîòåðü, èçáåæàë òàê ìíîãî ëîâóøåê, ÷òî ïðèó÷èë ñåáÿ ê áûñòðîòå ðåøåíèé â ìîìåíòû âíåçàïíî âîçíèêøåé îïàñíîñòè.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íà ìãíîâåíèå ïðèêðûë ëèöî ëàäîíÿìè, è Òîíÿ, âçãëÿíóâ íà åãî ðóêè, óäèâèëàñü: íåò, ýòî íå ðóêè ñòàðèêà!
Çà îêíîì ïðîòàðàõòåëà òåëåãà. Ìîëîäîé ðóìûíñêèé ñîëäàò, îáðîñøèé ÷åðíîé ùåòèíîé, ëåíèâî ïîíóêàë ëîøàäü. Òîíÿ ïðîâîäèëà åãî âçãëÿäîì è îáåðíóëàñü ê Ôåäîðó Ìèõàéëîâè÷ó. «Ñåé÷àñ æå íàäî îáî âñåì ñêàçàòü». Íî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íåòåðïåëèâî ïîäíÿë ðóêó.
— À êòî áûë äðóãîé? Ãîâîðè áûñòðåå… Óæå ñìåðêàåòñÿ, à òåáå äàëåêî äîáèðàòüñÿ.
— Ôîëüêåíåö.
— Ôîëüêåíåö! Èç øòàáà?! Ä-äà!.. ß âèæó, ó òåáÿ ñåðüåçíûå ñâÿçè.
— Ýòî òîò ñàìûé Ôîëüêåíåö, êîòîðûé ìåíÿ äîïðàøèâàë.
— È ñðàçó çàïèñàë òåáÿ â äðóçüÿ?
— Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷… Íå òàê ýòî âñå… ß äîëæíà âàì ðàññêàçàòü.
— Ãîâîðè.
— Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, — ïîìåäëèâ, ñêàçàëà Òîíÿ, — âû òîëüêî ïîéìèòå ïðàâèëüíî… Ìåíÿ âûçûâàëè â êîìåíäàòóðó… Îíè ïðåäëîæèëè ìíå… Êîðî÷å, ïðåäëîæèëè íà íèõ ðàáîòàòü…
— Òàê! — Îí ïðèñòàëüíî ãëÿäåë åé â ëèöî. — È ÷òî òû îòâåòèëà?
— Ñêàçàëà — ïîäóìàþ…
— Çíà÷èò, ñðàçó íå äàëà ñîãëàñèÿ?
— Íåò.
— Ïðàâäó ãîâîðèøü?
— Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷…
— Íó õîðîøî! — ñêàçàë îí. — Êàê æå òû äóìàåøü ïîñòóïèòü?
— Íå çíàþ. Íå ïîìîæåòå ëè çàïðîñèòü Ñàâèöêîãî?
— Ñ áàòàðåÿìè äåëà íåâàæíûå. Íîâûõ åùå íå äîñòàë. Ñâÿçè ïîêà íå èìåþ. Ïðèäåòñÿ ðåøàòü áåç Ñàâèöêîãî.
— Òðóäíî, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷!
— À íóæíî. Ðàç îíè çà òåáÿ âçÿëèñü, â ïîêîå íå îñòàâÿò.
— ×òî æå òåïåðü? Ñîãëàøàòüñÿ?
— Äà!.. Íî òîëüêî ó÷òè, ÷òî òåáå ïðèäåòñÿ õîäèòü ïî òîíêîé ïðîâîëîêå. Îñòóïèøüñÿ — ïî îáå ñòîðîíû ñìåðòü. — Îí çàìîë÷àë, ïîáàðàáàíèë ïàëüöàìè î êðàé ñòîëà. Âçãëÿä åãî èç-ïîä íàáðÿêøèõ, â ñêëàäêàõ âåê êàçàëñÿ Òîíå òÿæåëûì. — Ìû, êîíå÷íî, áóäåì òåáå ïîìîãàòü, Òîíÿ. À òåïåðü ïîñëóøàé ìåíÿ. Îíè óãîíÿþò òûñÿ÷ó äâåñòè äåâóøåê è ïàðíåé. Ïîñëåçàâòðà ê äåâÿòè óòðà ñîñòàâ èç òðèäöàòè òîâàðíûõ âàãîíîâ áóäåò ïîäàí ê ãðóçîâîé ñòàíöèè ïîðòà. Íàäî ÷òî-òî äåëàòü…
Íàäî ÷òî-òî äåëàòü… Íî ÷òî? Îíà óæå âèäåëà îäíàæäû ñ âûñîêîãî îáðûâà ïàðêà Øåâ÷åíêî, êàê ýòî ïðîèñõîäèò. Äåñÿòêè íåìåöêèõ ñîëäàò, ìíîãèå èç êîòîðûõ äåðæàò íà ðåìíÿõ ðâóùèõñÿ ñîáàê, îöåïëÿþò îãðîìíóþ òåððèòîðèþ, çàêðûâàÿ ê íåé äîñòóï ðîäíûì. Òåõ, êîãî óãîíÿþò â Ãåðìàíèþ, ïðèâîçÿò â ãðóçîâèêàõ, êðûòûõ áðåçåíòîì, è òóò æå çàòàëêèâàþò â âàãîíû. Çàòåì âàãîíû íàãëóõî çàïèðàþòñÿ, è àâòîìàò÷èêè íå ðàçðåøàþò óçíèêàì äàæå ãëÿäåòü â êðîõîòíûå îêîíöà, îáøèòûå æåëåçíûìè ðåøåòêàìè.
— Òû ïîíÿëà ìåíÿ? — ñïðîñèë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
— Äà, — ïðîãîâîðèëà Òîíÿ è, ïîäíÿâ ãëàçà, âñòðåòèëàñü ñ åãî óïðÿìûì, òðåáîâàòåëüíûì âçãëÿäîì.
— Ìû äîëæíû èõ ñïàñòè! ß ñâÿçàëñÿ ñî øòàáîì àðìèè è ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå íà îïåðàöèþ. Êîãäà ýøåëîí äîñòèãíåò Äíåñòðîâñêèõ ïëàâíåé, îí áóäåò îñòàíîâëåí. Ìû ïîäîðâåì ðåëüñû…
— Íî âåäü ýøåëîí áóäåò ñîïðîâîæäàòü ñèëüíàÿ îõðàíà.
— Ýòî åñòåñòâåííî! À íàøà ãðóïïà áóäåò íåáîëüøîé. Ìû íå ñìîæåì âûèãðàòü áîé. Íî åñòü äðóãîé ïëàí, åãî-òî è íàäî îñóùåñòâèòü. Ñðåäè óãîíÿåìûõ äâà õëîïöà èç íàøåé ãðóïïû — Êîëÿ Ãðà÷åâ è Âàñüêà ßêèìåíêî. Ñíà÷àëà ÿ õîòåë èõ â êàòàêîìáû óïðÿòàòü, à ïîòîì ðåøèë, ÷òî îíè êàê ðàç ïîäîéäóò äëÿ äåëà. Íî ðåáÿòàì íàäî ïîìî÷ü.
Îí ïîäíÿëñÿ, âûøåë íà êóõíþ è äîëãî ÷åì-òî ãðîìûõàë, î÷åâèäíî, â êëàäîâêå, à Òîíÿ ñèäåëà ó ñòîëà è íàïðÿæåííî ïðèñëóøèâàëàñü. Îíà åùå íå ïîíèìàëà, êàêîå ïîðó÷åíèå åé äàäóò. Åñëè îí âîçüìåò åå ñ ñîáîþ â ïëàâíè, îíà, êîíå÷íî, ñîãëàñèòñÿ.  ðàçâåäøêîëå åå ó÷èëè çàêëàäûâàòü ïîä ðåëüñû ìèíû, è îíà ñìîæåò ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì íå õóæå, ÷åì ëþáîé ìèíåð èç ãðóïïû.
Îíà ðàçãëÿäûâàëà ñòàðûå ãðîìîçäêèå âåùè — áóôåò ñ äåðåâÿííûìè ãðîçäüÿìè âèíîãðàäà íà ïîòðåñêàâøèõñÿ äâåðöàõ, áîëüøóþ êðîâàòü ñ êîãäà-òî íèêåëèðîâàííûìè øèøêàìè è ñòåðòûé, òðà÷åííûé ìîëüþ êîâðèê íà ñòåíå. Íà íåì áûëà âûòêàíà ñöåíà ñðåäíåâåêîâîé îõîòû. Ðûöàðè â ëàòàõ, íà êîíÿõ, îêðóæåííûå ñâèòîé è ïñàðÿìè, ì÷àòñÿ ÷åðåç ïîëå çà ëîñåì ñ âåëè÷åñòâåííûìè âåòâèñòûìè ðîãàìè.
Òèõàÿ ìåùàíñêàÿ êâàðòèðêà íà Ïåðåñûïè! Êòî ìîæåò ïîäóìàòü î òîì, ÷òî çäåñü ðåøàþòñÿ áîëüøèå äåëà è ñòàðèê, ìåäëåííî ïåðåäâèãàþùèéñÿ íà ñêëåðîòè÷åñêèõ íîãàõ, íà ñàìîì äåëå ïîëîí ñèë è ýíåðãèè!
Íàêîíåö îíà óñëûøàëà ïðèáëèæàþùèåñÿ øàðêàþùèå øàãè è îãëÿíóëàñü.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïîäîøåë ê ñòîëó è ïîëîæèë íà íåãî äâà íåáîëüøèõ, ãëóõî ñòóêíóâøèõ òîïîðà.
— Âîò, — ñêàçàë îí, — òîïîðèøêè! Çàðæàâåëè, ïðàâäà, íåìíîãî, íî âïîëíå åùå ïîäõîäÿùèå.
Òîíÿ âçÿëà â ðóêè îäèí èç íèõ. Äåéñòâèòåëüíî, òîïîðèùå ñîëèäíîå, óâåñèñòîå — ñïðÿòàòü òàêîå íåëåãêî.
— Ñó÷üÿ ðóáèòü? — ñïðîñèëà îíà, ñòàðàÿñü ðàçãàäàòü çàìûñåë Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à.
— Çà÷åì ðóáèòü ñó÷üÿ?.. — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ èðîíè÷åñêè êàøëÿíóë. — Ñó÷üÿ íàì ðóáèòü íè ê ÷åìó. À âîò äîñêè â ïîëó âàãîíîâ…
Êîíå÷íî, äî ýòîãî Òîíÿ íèêîãäà áû ñàìà íå äîäóìàëàñü. Òîïîðû ñëåäîâàëî êàê óãîäíî äîñòàâèòü â âàãîíû, ãäå ñðåäè äðóãèõ óãîíÿåìûõ íà ÷óæáèíó áóäóò Íèêîëàé Ãðà÷åâ è Âàñèëèé ßêèìåíêî. Íåò íèêàêîé íàäåæäû íà òî, ÷òî îíè ñàìè ñìîãóò ïðîíåñòè òîïîðû íà òåððèòîðèþ ïîðòà, — âñå âåùè òùàòåëüíî ïðîñìàòðèâàþòñÿ îõðàíîé. Íî òîïîðû äîëæíû òåì íå ìåíåå îêàçàòüñÿ â âàãîíàõ. Ïîñëå òîãî êàê íà ðàññâåòå ýøåëîí çàñòðÿíåò ñðåäè ïëàâíåé è âíèìàíèå îõðàíû áóäåò îòâëå÷åíî ïåðåñòðåëêîé, êîòîðóþ çàòååò ãðóïïà Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à, ìîëîäûå ïîäïîëüùèêè ïðîðóáÿò â ïîëó âàãîíîâ ëþêè è ÷åðåç íèõ âûéäóò. Çàòåì îíè îòêèíóò çàñîâû íà ñîñåäíèõ âàãîíàõ, è, åñëè âñå ïîéäåò, êàê çàäóìàíî, ðåáÿòà ñóìåþò ñêðûòüñÿ â ïëàâíÿõ.
À ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ñ ïàðàøþòàìè áóäåò ñáðîøåíî ñíàðÿæåíèå, ïðîäîâîëüñòâèå, ìåäèêàìåíòû, ê ñïàñøåéñÿ ìîëîäåæè ñïóñòèòñÿ ãðóïïà êîìàíäèðîâ, êîòîðàÿ âûâåäåò ðåáÿò èç ïëàâíåé.  äàëüíåéøåì èç íèõ áóäåò ñîçäàí îòðÿä. Òåïåðü, êîãäà ãèòëåðîâñêóþ àðìèþ ïðåñëåäóþò íåóäà÷è è â Îäåññêîì ïîðòó âñå áîëüøå êîðàáëåé, ãðóæåííûõ ðàíåíûìè, áåðóò ïî íî÷àì êóðñ íà Êîíñòàíöó, òàêîé îòðÿä âíåñåò ñóìÿòèöó â íåìåöêèå òûëû. Ýòîò ïëàí áûë òùàòåëüíî ïðîäóìàí è ñîãëàñîâàí ñî øòàáîì àðìèè.
— Èòàê, ïåðâàÿ ïðîáëåìà — äîñòàâèòü òîïîðû â âàãîíû, — ïîâòîðèë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, ïûòàÿñü çàñóíóòü îäèí èç íèõ ïîä ïèäæàê, îäíàêî òîïîðèùå ïðåäàòåëüñêè âûñîâûâàëîñü. — Âîò äüÿâîëüùèíà! Çíàåøü ÷òî? — ïîìîë÷àâ, ñêàçàë îí. — Èäè ê Áèðþêîâó… Îí ñöåïùèê âàãîíîâ â ïîðòó. Ïðàâäà, âðÿä ëè åãî äîïóñòÿò ê ýòîìó ýøåëîíó, íî, ìîæåò áûòü, îí ÷òî-íèáóäü è ïîñîâåòóåò. Æèâåò íà Âîåííîì ñïóñêå… Ïàðîëü: «Äîìà ëè Ìàðèÿ Ìèõàéëîâíà»… È îáÿçàòåëüíî çàãëÿíè ê Çèíàèäå Òþëëåð.
Íà óëèöå Òîíÿ ïî÷óâñòâîâàëà íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå. Òðóäíûé ðàçãîâîð íàêîíåö-òî ñîñòîÿëñÿ. Àõ, êàê íå õî÷åòñÿ çàõîäèòü ê Çèíå! È çà÷åì Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íàñòàèâàåò? Íåò, ýòî äîáðîì íå êîí÷èòñÿ!..
 ñåéôå ðàçâåäîòäåëà àðìèè õðàíèòñÿ ïèñüìåííîå îáÿçàòåëüñòâî Çèíàèäû Òþëëåð ïîìîãàòü ðàçâåä÷èêàì, êîòîðûå áóäóò ÿâëÿòüñÿ ê íåé ïî óñëîâëåííîìó ïàðîëþ. Îäíàêî íå ïðîøëî è ãîäà, êàê â äóøå äåâóøêè âîçíèêëè ñîìíåíèÿ. Íóæíî ëè èõ æäàòü, ýòèõ ðàçâåä÷èêîâ? Ôðîíò îòêàòèëñÿ óæå äàëåêî íà âîñòîê, íîâàÿ âëàñòü óòâåðäèëàñü êàê áóäòî ïðî÷íî. Ê òîìó æå âðåìÿ îò âðåìåíè â «Ìîëâå»[2] ïå÷àòàëèñü ñîîáùåíèÿ î òîì, ÷òî ïî ïðèãîâîðó âîåííîãî òðèáóíàëà ðàññòðåëÿíû ðàçîáëà÷åííûå ïîäïîëüùèêè. Íåóæåëè òàê è ïðîéäåò åå æèçíü â òÿãîñòíîì îæèäàíèè êàêèõ-òî íåèçâåñòíûõ ëþäåé, ïîÿâëåíèå êîòîðûõ è åå ïðèâåäåò ê ãèáåëè?
Êîãäà â òåïåðü óæå äàëåêèé îñåííèé äåíü, ïîäàâëåííàÿ ñóìÿòèöåé îòñòóïëåíèÿ, îíà äàëà ñâîå îïðîìåò÷èâîå ñîãëàñèå, âñå âîêðóã ãîâîðèëè î òîì, ÷òî íå ìèíåò è íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ, êàê Îäåññà áóäåò îñâîáîæäåíà. Íî ìåñÿöû ðàñòÿíóëèñü â ãîäû. Çèíà ðàáîòàëà â ïîðòó ó÷åò÷èöåé íà ñêëàäå. Êàæäûé äåíü êîìàíäû ðóññêèõ âîåííîïëåííûõ ïîêîðíî ïåðåòàñêèâàëè ãðóçû â òðþìû êîðàáëåé. Îíà æàëåëà ñîëäàò, íî âñå æå íåçàìåòíî äëÿ ñåáÿ ïðèó÷èëàñü ãîâîðèòü: «Îíè ðóññêèå», ñëîâíî ìåæäó íåþ è èìè ïðîëåãëà ïðîïàñòü.
×òî æäåò åå çàâòðà? Êòî ïîñòó÷èò â äâåðü è ñïðîñèò: «Çäåñü ëè æèâåò Àíàòîëèé Èâàíîâè÷ Êîðîëåâ?» À åäâà òîëüêî îíà îòâåòèò: «Àíàòîëèé Èâàíîâè÷ ïåðååõàë íà øåñòíàäöàòóþ ñòàíöèþ», êàê êàæäûé ÷àñ ìîæåò ñòàòü äëÿ íåå ïîñëåäíèì.
 òî äàâíåå óòðî â øòàáå àðìèè, çàùèùàâøåé Îäåññó, ïîäïîëêîâíèê, íàçâàâøèé ñåáÿ Êîðíåâûì, îáñòîÿòåëüíî ðàñòîëêîâûâàë Çèíå, ÷òî ïðåäñòîèò äåëàòü, êîãäà â ãîðîä ïðèäóò íåìöû. Îíà ñëóøàëà, íå ÷óâñòâóÿ ñòðàõà. Ñòàòü ðàçâåä÷èöåé — äà îíà ìå÷òàëà îá ýòîì ñ þíîñòè! Êîãäà-òî ñëó÷àéíî åé â ðóêè ïîïàëà êíèãà î êðàñàâèöå òàíöîâùèöå Ìàòà Õàðè, êîòîðóþ ôðàíöóçû êàçíèëè çà øïèîíàæ â ïîëüçó íåìöåâ. Íåò, êàçíåííîé åé, êîíå÷íî, íå õîòåëîñü áûòü, óïàñè áîã, íî âî âñåì îñòàëüíîì îíà çàâèäîâàëà ñóäüáå Ìàòà Õàðè. Ê òîìó æå è îíà, Çèíà, òîæå êðàñèâàÿ. Ó íåå ñâåòëûå âüþùèåñÿ âîëîñû, òåìíûå ãëàçà.  âîñåìíàäöàòü ëåò îíà óæå çíàëà, ÷òî òàêîå óñïåõ è êàê òðóäíî îòáèâàòüñÿ îò íàâÿç÷èâûõ ïîêëîííèêîâ. Îíà äàâíî ìîãëà áû âûéòè çàìóæ, åñëè áû êîãî-íèáóäü ïîëþáèëà. Íî åå æèçíü ñëîæèëàñü ñîâñåì íåëåãêî. Îòåö, èç îáðóñåâøèõ íåìöåâ-êîëîíèñòîâ, ðàññòàëñÿ ñ åå ìàòåðüþ, êîãäà äåâî÷êå íå èñïîëíèëîñü è äâåíàäöàòè ëåò. Îí áûë ìàñòåðîì ïî èçãîòîâëåíèþ ñóâåíèðîâ. È åùå äîëãîå âðåìÿ îíà íå ìîãëà ãëÿäåòü íà öåëëóëîèäíûå êîðàáëèêè è íà àèñòîâ èç èñêóññòâåííîãî ïåðëàìóòðà, çàïîëíÿâøèõ ïîëêè ãàëàíòåðåéíûõ ìàãàçèíîâ. Âñå, ÷òî áûëî ñâÿçàíî ñ îòöîì, ó íåå âûçûâàëî ãëóõóþ íåíàâèñòü.
È âñå æå ðàçà äâà â ãîä îí ïîÿâëÿëñÿ â ìàëåíüêîé êâàðòèðêå íà óëèöå Ïàñòåðà è ïðèíîñèë èãðóøêè, îáû÷íî êóêëû, êîòîðûå äåëàë ñ áîëüøèì ìàñòåðñòâîì.  ïåðâûå ãîäû îíà ìñòèòåëüíî èõ óâå÷èëà, îòðûâàÿ èì ðóêè è íîãè, ïîòîì ñòàëà ñêëàäûâàòü íà øêàô, à êîãäà åé èñïîëíèëîñü ñåìíàäöàòü è ïîÿâèëèñü ìîëîäûå ëþäè, åå íåíàâèñòü ê îòöó ñòàëà óãàñàòü. È íàèáîëåå êðàñèâûå êóêëû ïåðåñåëèëèñü íà äèâàí. Òåïåðü îíè óêðàøàëè êîìíàòó.
Åäèíñòâåííîå, ÷åìó îí óñïåë íàó÷èòü åå, — ýòî îòëè÷íî ãîâîðèòü ïî-íåìåöêè.  äóøå îí âñåãäà îñòàâàëñÿ íåìöåì è õîòåë, ÷òîáû äî÷ü çíàëà ñâîé ðîäíîé ÿçûê. À òàê êàê ìàòü ïðåïîäàâàëà íåìåöêèé ÿçûê â øêîëå, òî ìåæäó ñóïðóãàìè íå âîçíèêëî ðàçíîãëàñèé. Çíàíèå âòîðîãî ÿçûêà âñåãäà ïðèãîäèòñÿ, è, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèó÷èòü äî÷êó, ðîäèòåëè ïî÷òè âñåãäà ãîâîðèëè ìåæäó ñîáîé äîìà ïî-íåìåöêè.
Ê ÷åòûðåì ãîäàì Çèíà óæå ñâîáîäíî âëàäåëà äâóìÿ ÿçûêàìè, è, êîãäà â øêîëå ñòàðøèå ðåáÿòà äîïûòûâàëèñü, íà êàêîì ÿçûêå îíà äóìàåò, ñìåÿñü, îòâå÷àëà: «Íà êàêîì õî÷ó, íà òàêîì è äóìàþ».
Îòåö ïîñåëèëñÿ ãäå-òî íà Ìîëäàâàíêå, è Çèíà íèêîãäà íå âèäåëà åãî íîâîé æåíû è ìàëåíüêîãî ñûíà. Íî, âèäèìî, îòöó æèëîñü íåâàæíî. Îí âå÷íî õîäèë â îäíîì è òîì æå ïèäæàêå ñ áëåñòÿùèìè îò ÷àñòîé óòþæêè ëàöêàíàìè.
 òðèäöàòü äåâÿòîì îò ðàêà êðîâè óìåðëà ìàòü — îíà ñãîðåëà çà êàêèõ-íèáóäü äâà ìåñÿöà, — è îòåö ïðåäëîæèë Çèíå ïåðååõàòü â åãî êâàðòèðó. Êàê îí ïîñìåë! Íåíàâèñòü ê íåìó âñïûõíóëà ñ íîâîé ñèëîé.
 ñåìíàäöàòü ëåò Çèíà ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ âçðîñëîé. Îêîí÷èëà òðåõìåñÿ÷íûå êóðñû ìàøèíèñòîê, ïîñòóïèëà íà ðàáîòó â ïîðò è íàîòðåç îòêàçàëàñü îò ïîìîùè îòöà. Êàêîå íàñëàæäåíèå ïîëó÷èòü ïåðâûå, ñàìîé çàðàáîòàííûå äåíüãè! Ñâîáîäíà, ñîâåðøåííî ñâîáîäíà! Òåïåðü îíà íè îò êîãî íå çàâèñèò è áóäåò ñòðîèòü ñâîþ æèçíü êàê òîëüêî çàõî÷åò.
 ïåðâûå æå íåäåëè âîéíû ìíîãèõ íåìöåâ-êîëîíèñòîâ ïåðåñåëèëè â ãëóáü ñòðàíû.  ãîðîäå ðàñïðîñòðàíèëèñü ñëóõè, ÷òî îíè íà÷àëè óêðûâàòü íåìåöêèõ øïèîíîâ. Çèíà íîñèëà íåìåöêóþ ôàìèëèþ — Òþëëåð; îíà áû íåñîìíåííî âçÿëà ôàìèëèþ ìàòåðè, íî óæ î÷åíü åé íå õîòåëîñü íàçûâàòüñÿ Òðåïèáîðîäà — ôàìèëèÿ ðåäêàÿ, âñåãäà âûçûâàþùàÿ óëûáêó. Ê òîìó âðåìåíè íåíàâèñòü åå ê îòöó ñìåíèëàñü áåçðàçëè÷èåì. À ïîòîì, êîãäà åå âûçâàëè â ãîðîäñêóþ óïðàâó, òî íà ðåãèñòðàöèîííîé êàðòî÷êå ðÿäîì ñ ýòîé ôàìèëèåé ïîÿâèëàñü îòìåòêà: «ôîëüêñäîé÷å». Òàê îíà îêàçàëàñü â ÷èñëå òåõ, êòî ìîæåò íå áîÿòüñÿ íè îáëàâ, íè òîâàðíûõ âàãîíîâ, â êîòîðûõ äåâóøåê óâîçèëè íà ðàáîòó â Ãåðìàíèþ.
Îòöà â ïîñëåäíèé ðàç îíà âèäåëà ìåñÿöà çà äâà äî íà÷àëà îêêóïàöèè. ×åì-òî îçàáî÷åííûé, îí øåë ïî îäíîé èç àëëåé Ïðèìîðñêîãî áóëüâàðà. Îíà åãî íå îêëèêíóëà, âîîáùå îíà íèêîãäà åãî ïåðâîé íå îñòàíàâëèâàëà, à îí, î÷åâèäíî, â òîò ðàç åå íå çàìåòèë.
Êîíå÷íî, Çèíà ìîãëà áû ñäåëàòü áîëüøóþ êàðüåðó. Åé ïðåäëàãàëè ìåñòî ïåðåâîä÷èêà ïðè íà÷àëüíèêå ïîðòà, íî îíà îòêàçàëàñü. Íåò, ëó÷øå íå ëåçòü âûñîêî. Åñëè åå ðàçîáëà÷àò íà ìàëåíüêîì ìåñòå, ëåã÷å áóäåò ñîõðàíèòü ñåáå æèçíü.
Íåìöû óâàæèòåëüíî íàçûâàëè åå «ôðåéëåéí» è ïðèçíàâàëè â íåé ïðåäñòàâèòåëüíèöó àðèéñêîé ðàñû, íî îíà íå ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ íåìêîé. Îäíàêî â êàêîé-òî äåíü ïîéìàëà ñåáÿ íà ìûñëè, ÷òî ïåðåñòàåò ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ è ðóññêîé.
Ýòî ïîðàçèëî åå è âñòðåâîæèëî.
Îäíàæäû åå âûçâàëè â âîåííûé øòàá, è ñ íåé äîëãî ðàçãîâàðèâàë íåìîëîäîé îôèöåð. Îí íè÷åãî íå ïðåäëàãàë, à òîëüêî ðàññïðàøèâàë îá îòöå è ìàòåðè. Åìó î÷åíü ïîíðàâèëàñü ïðàâèëüíîñòü åå íåìåöêîãî âûãîâîðà. «Ó âàñ õîðîøåå áåðëèíñêîå ïðîèçíîøåíèå, — ñêàçàë îí, — ÷óâñòâóåòñÿ, ÷òî îòåö âàø èñòèííûé íåìåö è äàë âàì ïðåêðàñíîå âîñïèòàíèå».
Êàê-òî ðàç ê íåé äîìîé íåîæèäàííî ïðèøåë Ôîëüêåíåö è ïðèãëàñèë åå â òåàòð. Ñ òåõ ïîð îí íàêðåïêî âîøåë â åå æèçíü, ãëàâíîå, îí ïîìîã åé çàáûòü î ñòðàõå. Â Ãàìáóðãå ó íåãî ïîãèáëà îò àíãëèéñêèõ áîìá ñåìüÿ — æåíà, äåòè. Îí ðàññêàçàë åé îá ýòîì.
×åì îí çàíèìàëñÿ òàì ó ñåáÿ â øòàáå, îíà íå èíòåðåñîâàëàñü. Ñ íåþ îí âñåãäà âåñåë, íåïðèíóæäåí, è äðóæáà ñ íèì óæå ñàìà ïî ñåáå ÿâëÿëàñü íàäåæíîé çàùèòîé îò íåïðèÿòíîñòåé. Ïîòðÿñåíèÿ, ñìåðòü, ãèáåëü ìíîãèõ ëþäåé — âñå ýòî áûëî ðÿäîì è âñå æå ãäå-òî çà ïðåäåëàìè åå ñïîêîéíîãî, ðàçìåðåííîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Îíà ñòàðàëàñü íèêîìó íå ïðè÷èíÿòü çëà, ÷åì ìîãëà îáëåã÷àëà ñóäüáó âîåííîïëåííûõ, íèêîãäà íè íà êîãî íå äîíîñèëà, íî âñå æå ÷óæèå ñòðàäàíèÿ íå âûçûâàëè ó íåå íåíàâèñòè ê òåì, êòî èõ ïðè÷èíÿë. Âñå åå ÷óâñòâà áûëè ïðèãëóøåíû. Îíà æèëà òàê, êàê ñëîæèëîñü, íå äóìàÿ î áóäóùåì.
…Êîãäà, ïðèîòêðûâ äâåðü, Çèíà óâèäåëà íà ëåñòíè÷íîé ïëîùàäêå íåçíàêîìóþ äåâóøêó, ñîâñåì åùå þíóþ, â ñòàðåíüêîé âûòåðòîé êóðòêå, òî â ïåðâóþ ìèíóòó ðåøèëà, ÷òî ýòî ïðîñòî íèùàÿ, è óæå õîòåëà âåðíóòüñÿ â êîìíàòó çà ìåëî÷üþ, êàê äî åå ñîçíàíèÿ äîøëî, ÷òî äåâóøêà ïðîèçíåñëà ïàðîëüíóþ ôðàçó: «Çäåñü æèâåò Àíàòîëèé Èâàíîâè÷ Êîðîëåâ?».
— ×òî òåáå íàäî! — èñïóãàííî âîñêëèêíóëà îíà. — Íåò çäåñü íèêàêîãî Àíàòîëèÿ Èâàíîâè÷à! Ñëûøèøü?
Åé õîòåëîñü íåìåäëåííî çàõëîïíóòü äâåðü, ÷òîáû îòñå÷ü îò ñåáÿ íåçíàêîìêó, âîçíèêøóþ ñëîâíî èç íåáûòèÿ. Òàê âíåçàïíî, íàâåðíî, ïîÿâëÿåòñÿ ñàì äüÿâîë, ÷òîáû óíåñòè ÷üþ-òî äóøó â àä. Íî íåò, îíà òàê ïðîñòî íå äàñòñÿ, îíà áóäåò áîðîòüñÿ!
Çèíà óæå ñõâàòèëàñü çà ðó÷êó äâåðè, êàê âäðóã óâèäåëà ãëàçà äåâóøêè — áîëüøèå ñåðûå ãëàçà, ãëÿäÿùèå íà íåå ñ õîëîäíûì ïðåçðåíèåì è â òî æå âðåìÿ, êàæåòñÿ, äàæå ñ æàëîñòüþ è åùå ñ òðåáîâàòåëüíîñòüþ, ÷óòü ëè íå ñ óãðîçîé… «Êîíå÷íî, îíà ïîäîñëàíà, — ëèõîðàäî÷íî ïîäóìàëà îíà. — Íî ÷òî æå äåëàòü? Ñåé÷àñ ïðèäåò Ýðíñò… Íå âïóñòèòü åå? Ýòî, ïîæàëóé, åùå îïàñíåå, ÷åì âïóñòèòü».
Ôîëüêåíåö ïðèõîäèë ïî÷òè êàæäûé äåíü íå ïîçäíåå ñåìè ÷àñîâ, à áûëî óæå áåç ÷åòâåðòè ñåìü. Ïàëüöû Çèíû äî áîëè ñæèìàëè ðó÷êó äâåðè, ïîêà íàêîíåö, îòñòóïèâ â ñòîðîíó, îíà íå ïðîøåïòàëà ïîáëåäíåâøèìè ãóáàìè:
— Âõîäè!
Òîíÿ âîøëà â ïðèõîæóþ. Æåíùèíà, êîòîðóþ îíà óâèäåëà, íè÷åì íå íàïîìèíàëà òó, èçîáðàæåííóþ íà ìîìåíòàëüíîé ôîòîãðàôèè, êîòîðóþ ïîêàçûâàë åé â ðàçâåäîòäåëå Êîðíåâ. Òàì áûëà ñîâñåì þíàÿ äåâóøêà ñ õóäîùàâûì ëèöîì, îáðàìëåííûì êîðîòêèìè êóäðÿøêàìè, ñëàâíàÿ, êàê ñêàçàë Êîðíåâ — «ñèìïàòè÷íàÿ». «Çàïîìíè îòëè÷èòåëüíûé çíàê, — ñêàçàë îí, — íåáîëüøîé øðàì íàä ëåâîé áðîâüþ. Êîãäà-òî Çèíà óïàëà íà êàòêå è ïîðàíèëà ëîá î êîíåê ïîäðóãè».
Øðàì? Äà, òùàòåëüíî çàïóäðåííûé, îí âñå æå âèäåí áûë äàæå â òóñêëîì ñâåòå êîðèäîðà. È, ïîæàëóé, åñëè áû íå îí, Òîíÿ íå ïîâåðèëà áû, ÷òî æåíùèíà, îäåòàÿ â áîãàòîå öâåòàñòîå ðóìûíñêîå ïëàòüå, — ýòî è åñòü òà ñàìàÿ «ñèìïàòè÷íàÿ» Çèíà. Íî íà âñÿêèé ñëó÷àé Òîíÿ âñå æå ñïðîñèëà:
— Âû Çèíà Òþëëåð?
— Íó è ÷òî? Êòî òåáÿ ïîñëàë êî ìíå?
Òîíÿ ìîë÷àëà.
Ïî òîìó, êàê ïðèíÿëà åå Çèíà, êàê ìåòàëàñü ïî êîìíàòå ñ ëèöîì, èñêàæåííûì ñòðàõîì, Òîíÿ ïîíÿëà, ÷òî íå äîëæíà áûëà ñþäà èäòè è ÷òî ýòîò âèçèò ìîæåò ñòîèòü åé æèçíè. Óéòè? Ïîçäíî. Ýòî óæå íè÷åãî íå èçìåíèò.
— Êòî òåáÿ ïîñëàë? Ãîâîðè! — øåïòàëà Çèíà, îòñòóïàÿ â êîìíàòó è äâèæåíèåì ðóêè ïðèêàçûâàÿ Òîíå ñëåäîâàòü çà ñîáîþ.
Òîíÿ â ñìÿòåíèè ïðèîñòàíîâèëàñü ó ïîðîãà. Ñåé÷àñ êòî-òî íàâàëèòñÿ, ñõâàòèò åå, è âñå áóäåò êîí÷åíî. Íî êîãäà Çèíà ïîâåðíóëàñü ê íåé ñïèíîé, ÷òîáû ïîïðàâèòü ïðèêðûâàþùóþ îêíî çàíàâåñêó èç ñòàðîãî ñîëäàòñêîãî îäåÿëà, ïî åå áûñòðîìó äâèæåíèþ Òîíÿ ïîíÿëà, ÷òî è îíà áîèòñÿ, è ê íåé ñðàçó âåðíóëîñü îùóùåíèå óâåðåííîñòè.
Òîíÿ âîøëà è îïóñòèëàñü íà øèðîêóþ íèçêóþ òàõòó, ïîêðûòóþ ïåñòðûì êîâðîì. Âñå â êîìíàòå — è øêàô, òàêîé æå äåøåâûé ôàíåðíûé, êàê ó íåå äîìà, è ñòîë, ïîêðûòûé ãîëóáîâàòîé êëååíêîé, è ñòàðûå îáîè, êîå-ãäå îòñòàâøèå îò ñòåí, — âñå ãîâîðèëî î ñêðîìíûõ âîçìîæíîñòÿõ õîçÿéêè, è Òîíþ ýòî ïî÷åìó-òî íåìíîãî óñïîêîèëî. Òîëüêî âîò ôëàêîíû äóõîâ íà ñòîëèêå ïåðåä çåðêàëîì… Íå ñëèøêîì ëè èõ ìíîãî? È ïî÷åìó Çèíà òàê ïîñïåøíî çàñóíóëà â øêàô ÷üþ-òî ôîòîãðàôèþ — ìóæñêîå ëèöî â ðåçíîé ôàíåðíîé ðàìêå?
Íàêîíåö Çèíà ïðèñåëà íà ìàëåíüêèé ñòóë, ñïèíîé ê çåðêàëó, áåñïîêîéíî âçãëÿíóëà íà ðó÷íûå ÷àñû. «È ÷àñû íàøè», — íåâîëüíî îòìåòèë âçãëÿä Òîíè.
— Âîò ÷òî, ìèëàÿ, — íà÷àëà Çèíà, âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàÿ íåçíàêîìêó, — çàïîìíè: íèêàêîé Àíàòîëèé Èâàíîâè÷ òóò íèêîãäà íå æèë. ßñíî? È áîëüøå íå ïðèõîäè. — È, âíîâü ïåðåéäÿ íà øåïîò, ëèõîðàäî÷íî ñïðîñèëà: — Êòî òåáÿ ïîñëàë, ãîâîðè! Ïî÷åìó ìîë÷èøü?
— Íèêòî! ß ñàìà ïðèøëà! — òâåðäî îòâåòèëà Òîíÿ, õîòÿ áåñïîêîéñòâî õîçÿéêè êîìíàòû âñå îùóòèìåå ïåðåäàâàëîñü è åé.
Òåíè â óãëàõ ñëîâíî îæèëè. «Óõîäè, óõîäè, — ãðîçèëè îíè, — èëè áóäåò ïîçäíî».
— Ñàìà?! — Ó Çèíû õâàòèëî ñèë ñàðêàñòè÷åñêè óëûáíóòüñÿ. — Íå âåðþ…
— Íåò, ÿ ñàìà! — Òîíÿ óäèâèëàñü òîìó, êàê ïðîñòî è åñòåñòâåííî ïðîçâó÷àëè ýòè åå ñëîâà. — Òû âåäü Çèíà Òþëëåð? — âíîâü ñïðîñèëà îíà. — Ïî÷åìó òû íå îòâå÷àåøü íà ìîè âîïðîñû?
— Äà, ÿ Òþëëåð! — ñ âûçîâîì ñêàçàëà Çèíà. — Íî ñ âàìè ÿ íå õî÷ó èìåòü íèêàêîãî äåëà! Óáèðàéñÿ… Óõîäè…
Îíà ñèäåëà ñïèíîé ê çåðêàëó è íå âèäåëà ñâîåãî ëèöà, èñêàæåííîãî ñòðàõîì, à åñëè áû óâèäåëà, òî, ìîæåò, ñàìà óæàñíóëàñü áû — òàê îíî ïîäóðíåëî.
— ß íèêîãî íå çíàþ… Ó ìåíÿ ñâîÿ æèçíü, ÿ íå õî÷ó íè âî ÷òî âïóòûâàòüñÿ, — òîðîïëèâî áîðìîòàëà îíà.
×àñû ïîêàçûâàëè óæå áåç ïÿòè ñåìü. Åñëè Ýðíñò çàñòàíåò çäåñü íåçíàêîìóþ äåâóøêó, äà åùå â òàêîì ñòðàííîì îáëà÷åíèè, åãî öåïêèé óì ñðàçó æå çàïîäîçðèò íåëàäíîå. È îí óæå íå óñïîêîèòñÿ, ïîêà íå ðàçìîòàåò êëóáîê.
Êîãäà îíà âèäåëà àâòîìàòû, íàöåëåííûå íà òîëïó âî âðåìÿ îáëàâû, èëè îáðå÷åííûõ, êîòîðûõ âåäè íà êàçíü, ó íåå âîçíèêàëî ïàíè÷åñêîå ÷óâñòâî îïàñíîñòè; ñî âðåìåíåì ýòî ÷óâñòâî ïðèòóïèëîñü, íî âñå æå íå ïîêèäàëî åå îêîí÷àòåëüíî. À ñåé÷àñ ìàëåíüêàÿ, ïðèòêíóâøàÿñÿ â óãëó äèâàíà äåâóøêà âûçûâàëà ó íåå áåçîò÷åòíûé ñòðàõ, è ñ íèì îíà íå ìîãëà ñïðàâèòüñÿ.
— Óõîäè! Óõîäè!.. — ïîâòîðÿëà îíà, êàê çàêëèíàíèå. — Óìîëÿþ, óõîäè!..
È â åå ñðûâàþùåìñÿ ãîëîñå, ïåðåõîäÿùåì ñ èñòåðè÷åñêîãî êðèêà íà åäâà ðàçëè÷èìûé øåïîò, Òîíå ÷óäèëàñü äåéñòâèòåëüíàÿ îïàñíîñòü, ðåàëüíàÿ óãðîçà, òàêàÿ, îò êîòîðîé íàäî áåæàòü íåìåäëåííî, åñëè, êîíå÷íî, åùå íå ïîçäíî.
…Íà áëèæàéøåì óãëó îíà îñòàíîâèëàñü è ïåðåâåëà äûõàíèå. Êàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî îíà íå íàçâàëà Çèíå ñâîåãî èìåíè! Àõ, ïðåäàòåëüíèöà! À Êîðíåâ è Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ñ÷èòàëè åå íàäåæíîé!
Ìèìî ïðîåõàë çàêðûòûé àâòîìîáèëü è çàâåðíóë çà óãîë. Òîíÿ íåâîëüíî îãëÿíóëàñü. Ìàøèíà çàòîðìîçèëà ó ïîäúåçäà, èç êîòîðîãî îíà òîëüêî ÷òî âûøëà. Êòî ýòîò îôèöåð? Íåâûñîêèé, õóäîùàâûé… Âîò, îòäàâ êàêîå-òî ðàñïîðÿæåíèå øîôåðó, îí ïîâåðíóëñÿ ê Çèíèíîìó êðûëüöó. Äà ýòî æå Ôîëüêåíåö! Êîíå÷íî, Ôîëüêåíåö!..
Òîíÿ ïðèñëîíèëàñü ê ñòåíå, ÷óâñòâóÿ, êàê åå îñòàâëÿþò ñèëû. ×òî, åñëè áû îíà çàäåðæàëàñü ó Çèíû åùå íà íåñêîëüêî ìèíóò? Âîò óæ ýòî áûë áû íàâåðíÿêà êîíåö!
Ñõîæåå ÷óâñòâî áåçûñõîäíîñòè îíà èñïûòàëà îñåíüþ ïðîøëîãî ãîäà. Ïðîíçèòåëüíûé, íàðàñòàþùèé ðåâ!.. Êàçàëîñü, áîìáà ñàìà íå õîòåëà óìèðàòü è â ìñòèòåëüíîé ÿðîñòè èñêàëà æåðòâó. È ýòîé æåðòâîé áûëà îíà, Òîíÿ, ñæàâøàÿñÿ íà äíå óçêîé, îñêëèçëîé çåìëÿíîé ùåëè. È êîãäà óõíóë áëèçêèé âçðûâ è êîìüÿ çåìëè áîëüíî óäàðèëè åå ïî ñïèíå, ýòî âäðóã áåçóìíî îáðàäîâàëî åå. Æèâà!.. Îíà âñêî÷èëà íà íîãè, ñ ïîðàçèòåëüíîé îñòðîòîé îùóùàÿ ïåðâîçäàííîñòü áåëèçíû ñíåãà. Íî òóò æå óïàëà íà êðàé îêîïà, íå â ñèëàõ ñäåëàòü íè øàãó. Îíà ëåæàëà â îöåïåíåíèè, ñìîòðÿ íà íåáî, íå èñïûòûâàÿ ñòðàõà. Êîãäà çà àìáàðîì ðàçîðâàëàñü åùå îäíà áîìáà, îíà äàæå íå øåâåëüíóëàñü. Êàçàëîñü, èññÿêëà ïîñëåäíÿÿ êàïëÿ æèçíåííûõ ñèë…
Êîãäà îíà ðàññêàçàëà Ôåäîðó Ìèõàéëîâè÷ó îá ýòîé âñòðå÷å, åäâà íå çàêîí÷èâøåéñÿ äëÿ íåå òðàãè÷åñêè, òîò íå ñîãëàñèëñÿ ñ Òîíèíûì ðåøåíèåì âîîáùå ïîçàáûòü î Çèíàèäå Òþëëåð. Íåò, îñòîðîæíîñòü, êîíå÷íî, íåîáõîäèìà, íî áîðüáà íå êîí÷åíà, è íóæíî äåðæàòü Çèíàèäó â ïîëå çðåíèÿ, ìàëî ëè êàê ìîãóò ñëîæèòüñÿ îáñòîÿòåëüñòâà.
×åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ Òîíÿ âõîäèëà â âîðîòà íåáîëüøîãî êàìåííîãî äîìà íà Âîåííîì ñïóñêå.
Áèðþêîâ îêàçàëñÿ ÷åëîâåêîì ëåò ñîðîêà, êîðåíàñòûì, êðóãëîëèöûì, ñ òåìíûìè îò âúåâøåãîñÿ ìàøèííîãî ìàñëà ðóêàìè. Ïîñëå îáìåíà ïàðîëÿìè îí íå òîðîïèëñÿ ïðèãëàøàòü åå â êîìíàòó, à äîëãî òèõî âûñïðàøèâàë â ïîëóòåìíîé ïåðåäíåé, êòî îíà è ÷òî åé îò íåãî íóæíî. Íàêîíåö ïîâåðèâ, ÷òî äåâóøêà äåéñòâèòåëüíî ïðèñëàíà Ôåäîðîì Ìèõàéëîâè÷åì, îí ïðîâåë åå äëèííûì íåîñâåùåííûì êîðèäîðîì â ñâîþ íåáîëüøóþ, ñêóäíî îáñòàâëåííóþ êîìíàòó è, ïðèäâèíóâ ê ñòîëó ñêðèïó÷èé ñòóë ñ ôàíåðíîé ñïèíêîé, ïðèãëàñèë ñåñòü.
— Òû óæ ïðîñòè ìåíÿ, äåâóøêà, — ïðîáàñèë îí, — îñòîðîæíîñòü â íàøåì äåëå — ïåðâåéøàÿ çàáîòà.  ïðîøëîì ìåñÿöå ãåñòàïî èç íàøåé ãðóïïû ïÿòåðûõ çàáðàëî, à âñå ïî ãëóïîé äîâåð÷èâîñòè: ïðîâîêàòîðà ïîäîñëàëè.
Òîíÿ ïåðåäàëà åìó âñå, î ÷åì ïðîñèë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. Îçàäà÷åííûé, Áèðþêîâ çàêóðèë.
— Ä-äà!.. — ñêàçàë îí, ïî÷åñûâàÿ êîí÷èêàìè ïàëüöåâ ãëóáîêóþ çàëûñèíó. — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïðèäóìàåò, à òû êðóòèñü… Äà âåäü åñëè ÿ ê ýòîìó ýøåëîíó íà ñòî ìåòðîâ ïîäîéäó, ìåíÿ òóò æå, êàê âîðîáüÿ, — ðàç! — è íåò. Ñ òàêèìè ýøåëîíàìè ó íàñ îñîáî äîâåðåííàÿ áðèãàäà ðàáîòàåò, äà è òà íà âðåìÿ ïîãðóçêè èçîëèðóåòñÿ.
— Íî òàê èëè èíà÷å, à òîïîðû íàäî äîñòàâèòü, — óïðÿìî ñêàçàëà Òîíÿ.
Ñåé÷àñ, êîãäà îíà âûðàæàëà âîëþ Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à, â ãîëîñå åå çàçâó÷àëà òà æåñòêîñòü, êîòîðàÿ è äëÿ íåå ñàìîé áûëà íåîæèäàííîé, ïîòîìó ÷òî ñîâñåì åùå íåäàâíî îíà òîæå íå ïðåäñòàâëÿëà ñåáå, êàêèì îáðàçîì óäàñòñÿ ïðîáèòüñÿ ñêâîçü îõðàíó ê âàãîíàì.
Âäðóã Áèðþêîâ ñõâàòèë ñ ýòàæåðêè êàðàíäàøíûé îãðûçîê.
— Ïîäîæäè, ïîäîæäè, äåâóøêà, — çàãîâîðèë îí. — Äàâàé-êà èçîáðàçèì ïóòü, ïî êîòîðîìó ïîéäóò ìàøèíû… ×òî-òî ó ìåíÿ â ãîëîâå íà÷àëî ðàñêðó÷èâàòüñÿ.
Íå íàéäÿ ÷èñòîãî êëî÷êà, îí âàðâàðñêè âûðâàë èç êàêîé-òî êíèãè òèòóëüíûé ëèñò è îãðûçêîì êàðàíäàøà, çàæàòûì â òîëñòûõ, íåïîâèíóþùèõñÿ ïàëüöàõ, íà÷àë âû÷åð÷èâàòü íà ÷èñòîé ñòîðîíå ñõåìó äâèæåíèÿ ìàøèí îò ýâàêîïóíêòà äî òîâàðíîé ñòàíöèè ïîðòà.
Òîíÿ ïðèñòàëüíî íàáëþäàëà ÷åðåç ïëå÷î Áèðþêîâà çà íåâåðíûìè äâèæåíèÿìè åãî ðóêè, ñòàðàÿñü óëîâèòü õîä ìûñëè.
— Ñòîï! — È îí ïîñòàâèë æèðíûé êðåñòèê îêîëî äâóõ òîíêèõ âîëíèñòûõ ëèíèé, ïðîòÿíóòûõ âäîëü ïîðòà. — Ýòî æåëåçíàÿ äîðîãà. À êðåñòèê — ïåðååçä. ßñíî?
— Íó è ÷òî? — ñïðîñèëà Òîíÿ.
— Êàê — ÷òî? Ïåðååçä — åäèíñòâåííîå ìåñòî, ãäå ìàøèíû ìîãóò çàäåðæàòüñÿ. È òî åñëè áóäåò îïóùåí øëàãáàóì…
— À åñëè íå áóäåò?
— Íó, ýòî ÿ óñòðîþ. Íî íóæåí ìàíåâðîâûé ïàðîâîç. À îáåñïå÷èòü è òî è äðóãîå — ýòî óæå çàäà÷à ïîñëîæíåå.
— À îáÿçàòåëüíî èìåííî ìàíåâðîâûé?
— À êàê æå! Åñëè øëàãáàóì îïóñòèëñÿ, çíà÷èò, íà ïóòÿõ äâèæåíèå. ×åðò ïîáåðè! Âåäü åñëè ìàøèíû îñòàíîâÿòñÿ, ñóíóòü òîïîðû ïîä áðåçåíò — äåëî ìãíîâåíèÿ. Íî âîò êàê óçíàòü, â êàêèõ ìàøèíàõ åäóò íàøè ðåáÿòà? Òóò íàäî êàê-òî óñëîâèòüñÿ, äîãîâîðèòüñÿ î êàêîì-òî ñèãíàëå, ÷òî ëè.  îáùåì, ýòî óæ òâîå äåëî. Êîëÿ æèâåò íà Ïóøêèíñêîé, òðèäöàòü äâà, Âàñüêà — íà Áàçàðíîé, äîì âîñåìü. Îòïðàâëÿéñÿ ê íèì è äîãîâîðèñü î êàêîì-íèáóäü óñëîâíîì çíàêå. À ÿ çàéìóñü ñâîèìè äåëàìè. Àâîñü íàéäåì âûõîä…
— Êîëÿ Ãðà÷åâ çäåñü æèâåò?
Ñòàðàÿ æåíùèíà ïîâåðíóëàñü îò ïëèòû, íà êîòîðîé â íåáîëüøîé ÷åðíîé êàñòðþëå ÷òî-òî áóðëèëî, è ãëóáîêî çàïàâøèìè ãëàçàìè íàñòîðîæåííî ïîãëÿäåëà íà Òîíþ.
— À çà÷åì òåáå Êîëÿ? Òåáÿ ïðèñëàëè èç ìàãèñòðàòà? — Æåíùèíà çàäàâàëà âîïðîñû, à ñàìà áûñòðî ïîãëÿäûâàëà â îêíî, íå ïðèâåëà ëè íåçíàêîìàÿ äåâóøêà ñ ñîáîé åùå êîãî-íèáóäü èç ïîëèöèè.
— Ó ìåíÿ ê íåìó äåëî.
— Êàêîå?
— ß åìó ñêàæó!
— Âñå ñåêðåòû, ñåêðåòû! — ïðîâîð÷àëà ìàòü. — Äî äîáðà-òî îíè è íå äîâîäÿò. — Îíà ñåðäèòî òîëêíóëà äâåðü â êîðèäîð è êðèêíóëà: — Êîëÿ! Òåáÿ òóò ñïðàøèâàåò êàêàÿ-òî…
Ïîñëûøàëèñü áûñòðûå øàãè, è â êóõíþ ñòðåìèòåëüíî âîøåë ìîëîäîé ïàðåíü, õóäîùàâûé, â áåëîé ðóáàøêå è ÷åðíûõ áðþêàõ. Îí, î÷åâèäíî, ñîáèðàëñÿ óõîäèòü, ïîòîìó ÷òî äåðæàë â ðóêàõ ñåðûé ãàëñòóê, êîòîðûé òàê è íå óñïåë ïîâÿçàòü.
Ïðîäîëãîâàòîå, ñìóãëîå îò çàãàðà ëèöî þíîøè íåëüçÿ áûëî íàçâàòü êðàñèâûì, íî îíî ïðèâëåêàëî æèâîñòüþ. Òåìíûå ãëàçà, øèðîêî ðàññòàâëåííûå, ÷åì-òî íàïîìèíàëè ãëàçà ìàòåðè. «Îí íå óìååò ñêðûâàòü ñâîè ïåðåæèâàíèÿ, è ãëàçà âûäàþò âñå, ÷òî îí ÷óâñòâóåò», — ïîäóìàëà Òîíÿ.
— Âû êî ìíå? — ñïðîñèë îí, ðàññìàòðèâàÿ Òîíþ íàñòîðîæåííî è âíèìàòåëüíî.
Ìàòü ñäâèíóëà êàñòðþëþ íà êðàé ïëèòû, îòîøëà ê îêíó è èç-çà ñïèíû ñûíà ïðîíçèëà åå òàêèì êîëþ÷èì, íåïðèÿçíåííûì âçãëÿäîì, ÷òî â äðóãîå âðåìÿ Òîíÿ òóò æå ïîâåðíóëàñü áû è òîëüêî áû îíè åå è âèäåëè.
— Ê âàì! — ñî ñêðûòûì âûçûâîì îòâåòèëà îíà.
— À âû îò êîãî? — ñïðîñèë Íèêîëàé, îãëÿäûâàÿñü íà ìàòü è êàê áû óñïîêàèâàÿ: «Íå áîéñÿ, ìåíÿ íå ïðîâåäóò».
Æåíùèíà ñóìðà÷íî óñìåõíóëàñü.
— ×òî æ òû ìîë÷èøü?..
— Âûéäåì, Êîëÿ, ÿ âàì âñå ñêàæó.
— Íèêóäà íå õîäè! — êðèêíóëà ìàòü è äâèíóëàñü íà Òîíþ.
Íî Íèêîëàé, î÷åâèäíî, óæå íà÷àë êîå-÷òî ïîíèìàòü.
— Ìàìà, ìû æå âî äâîð! Íà ìèíóòî÷êó!
— Ìû áóäåì âî äâîðå, — áûñòðî ñêàçàëà Òîíÿ, — ó ìåíÿ ê íåìó äåëî îò îäíîé ïîäðóæêè. ß ñðàçó óéäó.
Êîãäà îíè ïðèñåëè íà ñêàìåéêó â ìàëåíüêîì ñàäèêå ïîñðåäè äâîðà, îêðóæåííîì ñî âñåõ ñòîðîí ëåòíèìè âåðàíäàìè, íà êîòîðûõ ñòàðóõè êàæäûé äåíü ðåøàëè ñóäüáû Îäåññû, Íèêîëàé òðåâîæíî ñïðîñèë:
— Íó ÷òî, ãîâîðè ñêîðåå!
Òîíÿ ïðîèçíåñëà ïàðîëü. Íèêîëàé ñðàçó óñïîêîèëñÿ. Ïîäíÿë âçãëÿä íà áàëêîí è ìàõíóë ðóêîé ìàòåðè: «Çàíèìàéñÿ äåëîì, âñå â ïîðÿäêå».
— Ìåíÿ ïðèñëàë ê òåáå Áèðþêîâ, — ñêàçàëà Òîíÿ. — Ìàòü áåñïîêîèòñÿ?
— Äà, óæ íåäåëþ íå ñïèò, äíè ñ÷èòàåò. À ïî íî÷àì ïëà÷åò. À ÿ òîæå äóðàê: èìåë ãëóïîñòü ñêàçàòü, ÷òî óéäó â êàòàêîìáû. À òåïåðü, êîãäà Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ äàë çàäàíèå ïîãðóæàòüñÿ âìåñòå ñ ðåáÿòàìè â ýøåëîí, íèêàê íå ìîæåò ïîíÿòü, ïî÷åìó ÿ íå õî÷ó îòâåðòåòüñÿ, ÷òîáû â Ãåðìàíèþ íå óåõàòü… À ÿ íå ìîãó îáúÿñíèòü… — Íèêîëàé îïÿòü âçãëÿíóë íà âåðàíäó, íî ìàòåðè óæå òàì íå áûëî, è îí îáëåã÷åííî âçäîõíóë — ñêîðåå áû óæ óéòè…
— Êîëÿ, ÿ íàñ÷åò òîïîðîâ ïðèøëà. Áèðþêîâ ñêàçàë, ÷òî â ýøåëîí èõ íèêàê íå çàáðîñèòü — îõðàíà óâèäèò…
— Íó, è íà ñáîðíîì ïóíêòå èõ îáÿçàòåëüíî îòáåðóò.
— Äà. Ïîýòîìó èõ ìîæíî ïåðåäàòü âàì òîëüêî â îäíîì ìåñòå — ó øëàãáàóìà. Áèðþêîâ îáåùàë ñäåëàòü òàê, ÷òîáû øëàãáàóì íà íåñêîëüêî ìèíóò îïóñòèëñÿ, è ìàøèíû ñòàíóò.
— ×òî æ, ìîæåò áûòü… Íî êàê òû óçíàåøü, â êàêèõ ãðóçîâèêàõ ìû ñ Âàñüêîé áóäåì åõàòü? È îïÿòü æå — îõðàíà!..
— Âîò ïîòîìó-òî Áèðþêîâ è ïîñëàë ìåíÿ. Èäè, ãîâîðèò, äîãîâîðèñü, êàê îòëè÷èòü âàøè ãðóçîâèêè îò äðóãèõ.
Îíè çàäóìàëèñü. Íà áàëêîíå ñòàðóõà â âåòõîì öâåòàñòîì êàïîòå, ïîìíèâøåì åùå åå ìîëîäîñòü, ðàçâåøèâàëà íà âåðåâêå áåëüå.
— Çíàåøü ÷òî? Ìû, ïîæàëóé, çàïîåì! — ñêàçàë îí.
— Ïðåêðàñíî! — âîñêëèêíóëà Òîíÿ. — Êàêóþ ïåñíþ?
— «Êàòþøó», íàïðèìåð. Ïîäîéäåò?
— Ïîäîéäåò, — óëûáíóëàñü Òîíÿ. — Âåñåëåíüêàÿ òàêàÿ ïåñåíêà, êàê ðàç ê ñëó÷àþ…
— Äàé ÿ ñåé÷àñ òåáå åå ñïîþ, ÷òîáû òû ìîé ãîëîñ óçíàëà.
Îí çàïåë íåãðîìêî, íî ñòàðóõà íà âåðàíäå óñëûøàëà, îáèäåëàñü è, ïåðåãíóâøèñü ÷åðåç ïåðèëà, êðèêíóëà:
— Òåáÿ åùå â äåòñòâå âûãíàëè èç øêîëû Ñòîëÿðñêîãî, òàê òû ñ òåõ ïîð, íàâåðíî, ðåøèë, ÷òî ó òåáÿ ãîëîñ äëÿ êîíñåðâàòîðèè!
È âäðóã, ñ äðóãîé ñòîðîíû áàëêîíà, ðàçäàëñÿ ãîëîñ ìàòåðè:
— Ìàäàì Æåáðàê, êàê âàì íå ñòûäíî! Åãî çàâòðà óãîíÿþò!..
Ñòàðóõà â îò÷àÿíèè âñêèíóëà ðóêè.
— Óãîíÿþò!.. Î áîæå!.. Ïî÷åìó æå âû ìíå ðàíüøå íå ñêàçàëè! — È â ãëóáèíå âåðàíäû ñòóêíóëà äâåðü.
— À óçíàåøü ìîé ãîëîñ? — ñïðîñèë Íèêîëàé.
— Åùå áû! Îáÿçàòåëüíî óçíàþ! — ñêàçàëà Òîíÿ, ïîäíèìàÿñü ñî ñêàìåéêè.
— Òîëüêî òû, äåâóøêà, îò ìàøèíû ê ìàøèíå íå íîñèñü, ëó÷øå óæ â ìîþ îáà òîïîðà áðîñàé, íå òî ñõâàòÿò.
— Ëàäíî, ïîñîâåòóþñü ñ Ôåäîðîì Ìèõàéëîâè÷åì…
Îí ñìîòðåë íà íåå óëûá÷èâûìè ìàëü÷èøåñêèìè ãëàçàìè, è, õîòÿ âîîáùå-òî äâàäöàòèëåòíèõ ïàðíåé Òîíÿ ñ÷èòàëà ÷óòü ëè íå ìëàäåíöàìè, ê Íèêîëàþ îíà ïî÷óâñòâîâàëà íåâîëüíîå óâàæåíèå — òàê îí áûë ñïîêîåí, òàê óâåðåí. À âåäü óæå çàâòðà óòðîì îí, êàê è âñå äðóãèå, ìîæåò îêàçàòüñÿ â äóøíîì âàãîíå è çàòåì èñ÷åçíåò íà ÷óæáèíå, áûòü ìîæåò, äàæå íàâñåãäà.
Îíà äîáðàëàñü äîìîé óæå ïîñëå êîìåíäàíòñêîãî ÷àñà è, óïàâ áåç ñèë íà ñâîé æåñòêèé äèâàí, ïîíÿëà, ÷òî íå çàñíåò. Íî çàñíóëà ìãíîâåííî, è ïðèñíèëèñü åé îãðîìíûå, êàê ñåêèðû, òîïîðû. Îíè ñâåðêàëè è êóäà-òî ðâàëèñü èç ðóê. È ñâåòèëî ñîëíöå… Íèêîëàé ÷òî-òî ãîâîðèë, íî ÷òî — ýòîãî îíà íå çàïîìíèëà. Ïîòîì âñå ñìåøàëîñü, è îíà âïàëà â çàáûòüå.
Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à Òîíÿ óæå íå çàñòàëà. Ðàíî óòðîì îí óøåë ñî ñâîåé ãðóïïîé èç ãîðîäà. Âûõîäèëè ïî îäíîìó: äâà ïðîïóñêà ñ áîëüøèì òðóäîì Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ñóìåë äîñòàòü â ðàéîííîì ìàãèñòðàòå, íî â ãðóïïå áûëî ïÿòü ÷åëîâåê, è òðîèì ïðèøëîñü îáõîäèòü ïîñòû ãëóõèìè ïåðåóëêàìè è çàäâîðêàìè.
Áèðþêîâ âåðíóëñÿ äîìîé òîëüêî ê ïÿòè âå÷åðà è, óâèäåâ Òîíþ, êîòîðàÿ òåðïåëèâî ïðîæäàëà åãî ïî÷òè öåëûé äåíü, ñêàçàë:
— Íó, èç òåáÿ âûéäåò òîëê.  íàøåì äåëå òåðïåíèå — ïîëîâèíà óäà÷è. À ó ìåíÿ åñòü íîâîñòè! Óãîâîðèë ñöåïùèêîâ: åñëè ìàíåâðîâîãî íå áóäåò, îíè òîëêíóò ïóñòóþ ïëàòôîðìó, è øëàãáàóì âñå ðàâíî îïóñòèòñÿ.
Òîíÿ ðàññêàçàëà î ñâîåé âñòðå÷å ñ Íèêîëàåì, è Áèðþêîâ ñîãëàñèëñÿ, ÷òî ïåðåäàâàòü òîïîðû áåçîïàñíåå â îäíó ìàøèíó.
Òîíÿ ðåøèëà, ÷òî íàäî çàâåðíóòü èõ â äåòñêîå îäåÿëî: âî-ïåðâûõ, ðåáåíîê íà ðóêàõ ó ìîëîäîé æåíùèíû íå âûçîâåò ïîäîçðåíèÿ, à âî-âòîðûõ, êîãäà îíà çàêèíåò ìÿãêèé óçåë â ìàøèíó, òî íèêîãî íå óøèáåò.
Âñå, ðåøåíî.
Ðîâíî â ïîëîâèíå äåâÿòîãî îíà äîëæíà ïîÿâèòüñÿ ó ïåðååçäà è äåðæàòüñÿ ïîäàëüøå îò îõðàíû.
Îíà äîëãî óïàêîâûâàëà òîïîðû â ñòàðîå âîðñèñòîå îäåÿëî. Ïîëó÷èëñÿ íåáîëüøîé òþê, ïðàâäà äîâîëüíî óâåñèñòûé, íî ñî ñòîðîíû âïîëíå íàïîìèíàþùèé çàâåðíóòîãî ãðóäíîãî ìëàäåíöà.
Íà ñëåäóþùåå óòðî, ðîâíî â âîñåìü, îíà âûøëà èç äîìó, íàñêîðî ïîçàâòðàêàâ, è íàïðàâèëàñü ê ïîðòó.
Êàêîå ìó÷åíèå ïðîõîäèòü ìèìî ïîëèöåéñêîãî, êîòîðûé òàê è ñâåðëèò òåáÿ ãëàçàìè!..
 äâàäöàòü ìèíóò äåâÿòîãî îíà âûøëà ê òîðãîâîìó ïîðòó è ñ îáðûâà âçãëÿíóëà âíèç. Ïåðåä íåé ïðîñòåðñÿ óíûëûé ïåéçàæ ðàçðóøåííûõ ïàêãàóçîâ è ñêëàäîâ, êîå-ãäå ó ïðè÷àëîâ äûìèëè òðóáû íåìåöêèõ òðàíñïîðòîâ, ñòîÿùèõ ïîä ïîãðóçêîé.
Íà ïóòÿõ óæå ïðîòÿíóëèñü äëèííûå ñîñòàâû. Òîíÿ íàñ÷èòàëà òðèäöàòü äâå òåïëóøêè.  íà÷àëå è â õâîñòå ñîñòàâà — ïî äâà êëàññíûõ âàãîíà, î÷åâèäíî äëÿ îõðàíû. Íî ïåðååçä åùå êàçàëñÿ ïóñòûííûì, è íèãäå íå áûëî âèäíî îöåïëåíèÿ.
Ýòî íåìíîãî óñïîêàèâàëî. Ìîæíî óñïåòü çàíÿòü âûãîäíóþ ïîçèöèþ. À ÷òî, åñëè ïðèòàèòüñÿ â êóñòàõ íà îáðûâå, à çàòåì, êîãäà êîëîííà íà÷íåò îñòàíàâëèâàòüñÿ, ñêàòèòüñÿ âíèç íåîæèäàííî äëÿ îõðàíû? Íà äîðîãå âåäü íå áóäåò îöåïëåíèÿ, è, çíà÷èò, åå ïîÿâëåíèå íå âûçîâåò ïðèñòàëüíîãî âíèìàíèÿ àâòîìàò÷èêîâ.
Âäàëåêå ìåðöàëî óñïîêîåííîå ìîðå. Îíà ñòàëà ñïóñêàòüñÿ ñ êðóòîãî îáðûâà. Ïîä íîãàìè øóðøàëà çåìëÿ. ×òîáû óìåðèòü ñêîëüæåíèå, îíà õâàòàëàñü çà óïðóãèå ñòåáëè âûñîêîé òðàâû, è íà ëàäîíÿõ îñòàâàëñÿ ïðîõëàäíûé ñîê.
Êîãäà îíà äîñòèãëà ïîëîâèíû ñêëîíà, èç-çà ïîâîðîòà õëûíóëà è ñðàçó çàïîëîíèëà äîðîãó ïåñòðàÿ, ñòðåìèòåëüíî áåãóùàÿ òîëïà. Ïîæèëûå æåíùèíû è ìóæ÷èíû ñãèáàëèñü ïîä òÿæåëûìè óçëàìè. Òîëïà ïðèáëèæàëàñü ê ïåðååçäó, à íàâñòðå÷ó óæå áåæàëè âûñêî÷èâøèå èç ïîñëåäíèõ âàãîíîâ àâòîìàò÷èêè. Î÷åâèäíî, íà ýòîò ðàç, ÷òîáû íå ïðèâëåêàòü âíèìàíèÿ ê ýøåëîíó, íåìöû ðåøèëè âûñòàâèòü îöåïëåíèå â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò. Íî îíè ïðîñ÷èòàëèñü. Ðîäñòâåííèêè ñóìåëè óçíàòü, ãäå ñòîèò ýøåëîí è êîãäà îí óõîäèò.
— Õàëüò!.. Õàëüò!.. Öóðþê!..
Òîíÿ êóáàðåì ñêàòèëàñü âíèç è, ñìåøàâøèñü ñ òîëïîé, ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóëà.
Ãîðå! Íèêîãäà åùå çà ñâîþ êîðîòêóþ æèçíü îíà íå âèäåëà òàêîãî ñòðàäàíèÿ, òàêèõ íàïðÿæåííûõ ëèö, òàêîé áåçûñõîäíîñòè.
Êàêîé-òî ñòàðèê, äåðæàâøèé â ðóêàõ îáøàðïàííûé ÷åìîäàí, ëèõîðàäî÷íî âåðòåë ìàëåíüêîé ãîëîâîé ñî ñêëåðîòè÷åñêèì ðóìÿíöåì íà âïàëûõ ùåêàõ è âñåõ ñïðàøèâàë îá îäíîì è òîì æå:
— Êàêàÿ â Ãåðìàíèè ïîãîäà? Ãîâîðÿò, òàì íåïðåðûâíûå äîæäè? Ýòî âåðíî, ÷òî òàì íåïðåðûâíûå äîæäè?..
Ìèìî Òîíè ñêâîçü òîëïó ê ñîëäàòàì ïðîáèðàëàñü æåíùèíà ëåò ïÿòèäåñÿòè, âûñîêî äåðæà â ðóêå î÷êè â ìåòàëëè÷åñêîé îïðàâå.
— Ãîñïîäèí îôèöåð! — êðèêíóëà îíà ÷åðåç ãîëîâû òåõ, êòî òåñíèëñÿ âïåðåäè. — Ðàçðåøèòå ìíå ïåðåäàòü î÷êè!.. Òîëüêî î÷êè!.. Ìîé ñûí ñëîìàë î÷êè! Îí íå âèäèò!..
Åå ãîëîñ òîíóë â âûêðèêàõ, íåñøèõñÿ ñî âñåõ ñòîðîí. Ó êàæäîãî áûëî ñâîå êðàéíå âàæíîå äåëî, ïî êîòîðîìó íåîáõîäèìî ïîñëåäíåå ñâèäàíèå ñ ñûíîì, äî÷åðüþ èëè âíóêîì. À ñîëäàòû ìåòîäè÷åñêè òåñíèëè è òåñíèëè òîëïó, ïîêðèêèâàÿ è ðàçìàõèâàÿ àâòîìàòàìè.
Âíåçàïíî èç-çà ïîâîðîòà øîññå íà áîëüøîé ñêîðîñòè âûåõàëî íåñêîëüêî ÷åðíûõ ôóðãîíîâ. Òîëïà ðàçäàëàñü â ñòîðîíû, è ìàøèíû, ìèíîâàâ ïåðååçä, êðóòî çàòîðìîçèëè ó ãîëîâíûõ âàãîíîâ ýøåëîíà.
Ýòî áûëè ëèøü ïåðâûå ìàøèíû, çà íèìè äîëæíû áûëè ïîÿâèòüñÿ îñòàëüíûå.
Òîíÿ êðåïêî ïðèæàëà ê ãðóäè «ìëàäåíöà». À ÷òî, åñëè ìîëîäûå ïîäïîëüùèêè â ýòèõ ïåðâûõ ìàøèíàõ? Òîãäà âñå ïðîïàëî. Íå îñòàíåòñÿ ïîñëåäíåé íàäåæäû.
Îöåïëåíèå íàäåæíî ïðèêðûëî ýøåëîí. Àâòîìàò÷èêè ñòîÿëè äðóã îò äðóãà íà ðàññòîÿíèè âñåãî íåñêîëüêèõ øàãîâ. Ðâàëèñü ñ ïîâîäêîâ îæåñòî÷åííî ëàþùèå ïñû.
×òî æå äåëàòü?! Òîíÿ ìåòíóëàñü ê øëàãáàóìó â ïîñëåäíåé íàäåæäå — óãîâîðèòü îôèöåðà ïðîïóñòèòü åå ê áðàòó. Íî â ýòîò ìîìåíò çà ñïèíîé ðàçäàëñÿ ðåçêèé ãóäîê, è òóò æå, îáäàâ åå óäóøëèâûìè âûõëîïíûìè ãàçàìè, ìèìî ïðîì÷àëàñü åùå îäíà ìàøèíà. Ñ íåáîëüøèìè èíòåðâàëàìè çà íåþ äâèãàëàñü êîëîííà ìàøèí. Âîò óæå ïåðâàÿ ìèíîâàëà çîíó øëàãáàóìà. Î÷åâèäíî, ïîãðóçêà íà÷íåòñÿ òîãäà, êîãäà âñå ãðóçîâèêè âûñòðîÿòñÿ âäîëü ñîñòàâà.
Íåóæåëè íåò ñèëû, êîòîðàÿ ñìîæåò îñòàíîâèòü èõ õîòü íà ìãíîâåíèå?
È âäðóã Òîíÿ óâèäåëà, êàê ïî ïàðàëëåëüíîìó, ñâîáîäíîìó ïóòè â ñòîðîíó ïåðååçäà êàòèòñÿ äëèííàÿ ïëàòôîðìà. Âîò îíà! Íàêîíåö-òî!
Çàòàèâ äûõàíèå Òîíÿ ñëåäèëà çà íåé. Ïëàâíî ïîäðàãèâàÿ íà ñòûêàõ ðåëüñîâ, îíà ìåäëåííî äâèæåòñÿ è äâèæåòñÿ. Íåìöû ïîêà, âèäèìî, íå îòäàþò ñåáå îò÷åòà, ÷òî çà ýòèì ïîñëåäóåò, è íè÷åãî íå äåëàþò, ÷òîáû åå îñòàíîâèòü.
Íî äåæóðíûé ïî ïåðååçäó çàìåòèë îïàñíîñòü è, ïðîïóñòèâ äâå ìàøèíû, òîðîïëèâî îïóñòèë øëàãáàóì. Ñêðèïíóëè òîðìîçà. Êîëîííà îñòàíîâèëàñü. ×òî-òî êðèêíóë îôèöåð — ÷òî èìåííî, Òîíÿ íå ñëûøàëà, — íî ñîëäàòû ïîñïåøèëè ê ïëàòôîðìå, ÷òîáû îñòàíîâèòü åå… À íà äîðîãå óæå âîçíèêëà äàâêà. Âñå áðîñèëèñü ê ìàøèíàì. Íåñëèñü îò÷àÿííûå êðèêè: «Êîëÿ! Êîëÿ! Ýòî ÿ! Ìàìà!», «Âèòÿ Ñåìåíîâ! Ãäå Âèòÿ Ñåìåíîâ?!», «Êàòÿ!», «Èðèíà!..» È â îòâåò: «Ìàìà!.. Ìàìî÷êà!..» Ãîëîâû… Ðóêè… Ðóêè…
È âäðóã — òàê ñòðàííî, òàê íåóìåñòíî è âåñåëî:
— «Âûõîäèëà íà áåðåã Êàòþøà…».
 êàêîé ýòî ìàøèíå? Âîò â ýòîé, ÷òî ïîáëèæå, èëè â òîé?
Òîíÿ áðîñèëàñü ê áëèæàéøåé. Îäèí ñîëäàò èç îõðàíû ñïðûãíóë íà äîðîãó, ÷òîáû óçíàòü, â ÷åì äåëî, è ïîáåæàë â ãîëîâó êîëîííû. Âîò ñåé÷àñ êàê ðàç óäîáíûé ìîìåíò! Íî ïåñíþ ïîäõâàòèëè! Ê êàêîé áû ìàøèíå Òîíÿ íè ïîäáåæàëà, åå ïåëè âñå! Âñå!.. Êàê æå òåïåðü áûòü?..
Íî îíà ÿñíî ñëûøàëà, ÷òî íà÷àëè åå â îäíîé èç áëèæíèõ ìàøèí.  êàêîé?!. È, ïðîáåæàâ âïåðåä, ìåòíóëàñü îáðàòíî. Ñîëäàò óæå âîçâðàùàëñÿ íàçàä. Ðÿäîì ñ íèì áåæàë äðóãîé — ïëàòôîðìó óæå îñòàíîâèëè.
— Òîíÿ! Òîíÿ! Òîíå÷êà!..
Ãîëîñ Íèêîëàÿ ñ òðóäîì ïðîáèëñÿ ñêâîçü ïåñíþ. Îíà óâèäåëà òÿíóùèåñÿ ê íåé ÷åðåç áîðò ìàøèíû ðóêè. Ìãíîâåíèå — è ñâåðòîê èñ÷åç â òåìíîé ãëóáèíå êóçîâà.
Îäèí èç ñîëäàò ãðóáî îòòîëêíóë åå â ñòîðîíó è, âñêî÷èâ íà ïîäíîæêó, ïîãðîçèë àâòîìàòîì. Íî åé óæå áûëî âñå ðàâíî… Îíà ïðîâîæàëà âçãëÿäîì ìàøèíû, ìåäëåííî ïåðåñåêàâøèå ïåðååçä. Åþ îâëàäåëî ÷óâñòâî áåçìåðíîé óñòàëîñòè è ñ÷àñòüÿ.
Ãëàâà òðåòüÿ.
Ïîëîæåíèå â Îäåññå îñëîæíÿåòñÿ. Ïîëó÷åíî àãåíòóðíîå ñîîáùåíèå, ÷òî íåìöû ïîäâîçÿò íîâûå ðåçåðâû. Èç Êîíñòàíöû ïðèáûëî ÷åòûðå òðàíñïîðòà ñ âîéñêàìè. Ó ãðóïïû ðàçâåä÷èêîâ, äåéñòâóþùèõ íà æåëåçíîé äîðîãå, ïîÿâèëîñü ìíîãî íîâûõ äåë è çàáîò. Èì íóæíà ïîìîùü. Äüÿ÷åíêî è Åãîðîâó äàþòñÿ ñóòêè íà îêîí÷àòåëüíóþ ïîäãîòîâêó ê ïåðåõîäó ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà. Ó Äüÿ÷åíêî, êîòîðîãî äîëæíû áûëè çàáðîñèòü â òûë ïðîòèâíèêà åùå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä, íî íå çàáðîñèëè èç-çà èçìåíèâøåéñÿ îáñòàíîâêè, «ëåãåíäà» îñòàåòñÿ ïðåæíåé. Îí — ïîëèöàé èç Êèøèíåâà, êîòîðûé ïðèåõàë â Îäåññó ñî ñïåöèàëüíûì ïîðó÷åíèåì â ïîëèöèþ. Ïîäëèííûå äîêóìåíòû ïîëèöàÿ, óáèòîãî ïîäïîëüùèêàìè íåäàëåêî îò Áåíäåð, êîãäà òîò íàïðàâëÿëñÿ â Îäåññó, äàâíî óæå õðàíèëèñü â ñåéôå ó Ñàâèöêîãî, è Äüÿ÷åíêî íå ðàç äåðæàë èõ â ðóêàõ — «ïðèâûêàë». Ïî ýòèì äîêóìåíòàì îí áûë Èâàíîì Äàíèëîâè÷åì Ìàêàãîíåíêî, ðîäèâøèìñÿ â Âèííèöå â 1919 ãîäó, èìåþùèì ñðåäíåå íåçàêîí÷åííîå îáðàçîâàíèå, íåæåíàòûì.
Êîíå÷íî, îïûòíûå ðóêè ïîäïðàâèëè íåêîòîðûå äàòû, ïîäíîâèâ èõ, íî ýòî áûëî ñäåëàíî ñ òàêîé ñêðóïóëåçíîé îñòîðîæíîñòüþ, ÷òî íè÷òî â äîêóìåíòàõ íå ìîãëî âûçâàòü ïîäîçðåíèÿ ó ñàìîãî ïðèäèð÷èâîãî êîíòððàçâåä÷èêà.
Ïðîíèêíóâ â Îäåññó, Äüÿ÷åíêî äîëæåí áûë âîéòè â ñâÿçü ñ ïîäïîëüåì è îðãàíèçîâàòü íàáëþäåíèå çà ïåðåäâèæåíèåì âîéñê. À Åãîðîâó ïîñëå ïðèçåìëåíèÿ íàäëåæàëî îòïðàâèòüñÿ íà ÿâêó â Îäåññó, ðàçûñêàòü Òîíþ, ïðîïèñàòüñÿ, ïîñòóïèòü íà ðàáîòó è æäàòü äàëüíåéøèõ óêàçàíèé. Ìåæäó íèì è Äüÿ÷åíêî äîëæíà áûòü íàëàæåíà ïîñòîÿííàÿ ñâÿçü, ÷òîáû, êîãäà ïîòðåáóåòñÿ, äåéñòâîâàòü ñîâìåñòíî. Òàê áåñïîùàäíàÿ âîåííàÿ ñóäüáà îáúåäèíèëà ñòîëü ðàçíûõ è íå âî âñåì ñèìïàòèçèðîâàâøèõ äðóã äðóãó ëþäåé.
 èíîå âðåìÿ îíè, êîíå÷íî, íàøëè áû ñïîñîá íå çàâèñåòü äðóã îò äðóãà, íî íå òåïåðü. Ñàâèöêèé ñâÿçàë èõ îáùåé öåëüþ, à ïðèêàç åñòü ïðèêàç. Äà è âñÿ áîëòîâíÿ Äüÿ÷åíêî î Åãîðîâå è Òîíå ñåé÷àñ ïðåäñòàâëÿëàñü íå ñòîÿùåé âíèìàíèÿ.
Òîíÿ óæå íà÷àëà äåéñòâîâàòü, è íåïëîõî. Îí óæå ïîëó÷èë îò íåå ðàäèîãðàììû, ïåðåäàííûå ðàäèñòêîé ãðóïïû Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à.
Íî â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò, êîãäà, êàçàëîñü, îñòàåòñÿ ëèøü ïðîâîäèòü ðàçâåä÷èêîâ íà àýðîäðîì, íîâûå îáñòîÿòåëüñòâà çàñòàâèëè íà÷àëüíèêà ðàçâåäîòäåëà àðìèè Ñàâèöêîãî îòìåíèòü èõ âûëåò äî ìîìåíòà, êîãäà êîìàíäàðì îòäàñò îá ýòîì ñïåöèàëüíîå ðàñïîðÿæåíèå.
È âîò óæå íåñêîëüêî äíåé Åãîðîâ è Äüÿ÷åíêî åçäÿò íà áàçó è ïîìîãàþò Êîðíåâó ñâîçèòü ê àýðîäðîìó ãðóçû, òîìÿñü â îæèäàíèè ãëàâíîãî äåëà.
Òåïåðü ãðóïïà ñîñòîèò èç äåñÿòè îôèöåðîâ ñ ñîëèäíûì îïûòîì äåñàíòíîé ñëóæáû. Ðåøåíî, ÷òî îíè ñîáåðóò ìîëîäåæü, êîòîðóþ ïîäïîëüùèêè îñâîáîäÿò èç ýøåëîíà, è âûâåäóò èç ïëàâíåé.
Êîíå÷íî, íåìöû íå ñòàíóò òåðÿòü âðåìÿ è, êàê òîëüêî óçíàþò î ïîòåðå öåëîãî ýøåëîíà, îêðóæàò ïëàâíè è âñòðåòÿò ñàìîëåòû îæåñòî÷åííûì îãíåì.
Ïîýòîìó ïðèäåòñÿ ïðûãàòü íî÷üþ, ÷òî ñîçäàñò íîâûå îñëîæíåíèÿ. Âî-ïåðâûõ, íà ïîèñêè äðóã äðóãà óéäåò äðàãîöåííîå âðåìÿ, îñòàâøååñÿ äî ðàññâåòà; âî-âòîðûõ, êóäà óïàäóò ãðóçû?
Ñàâèöêèé ñîáðàë îôèöåðîâ, äîëãî âìåñòå ñ íèìè èçó÷àë ïî êðóïíîìàñøòàáíîé êàðòå ïëàâíè, ïðèêèäûâàÿ âîçìîæíûå íàïðàâëåíèÿ, â êîòîðûõ ïðèäåòñÿ äåéñòâîâàòü. Òåðïåëèâî âûñëóøàâ âñåõ, îí ïðåäëîæèë, ÷òîáû ïîñëå ïðèçåìëåíèÿ êàæäûé â ñâîåì ðàéîíå â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîñòàðàëñÿ íàéòè ñïàñàþùèõñÿ þíîøåé è äåâóøåê è óæå âìåñòå ñ íèìè èñêàë áû ñáðîøåííûå ãðóçû. Ïîñëå ýòîãî îòäåëüíûå ãðóïïû äîëæíû âñòðåòèòüñÿ è îáúåäèíèòüñÿ.
Åãîðîâ è Äüÿ÷åíêî ñíà÷àëà äîëæíû äåéñòâîâàòü âìåñòå ñî âñåìè, à çàòåì îòïðàâèòüñÿ â Îäåññó äëÿ âûïîëíåíèÿ ñîáñòâåííîãî çàäàíèÿ.
Ãäå-òî â ñîòíÿõ êèëîìåòðîâ îò ìàëåíüêîé äåðåâóøêè, â êîòîðîé ðàñïîëîæèëñÿ ðàçâåäîòäåë àðìèè, ïî íåèçâåñòíûì òðîïàì ïðîáèðàëñÿ Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ñ íåñêîëüêèìè ñìåëü÷àêàìè. È óæå ñòó÷àëè êîëåñà ýøåëîíà, â êîòîðîì ïëîòíî çàêðûòûå âàãîíû äî êðàåâ íàïîëíåíû áåçûñõîäíûì ãîðåì è îò÷àÿíèåì îáðå÷åííûõ.
Ñìåíÿþòñÿ ðàäèñòû íà øòàáíîé ðàöèè, è êàæäûé, íàäåâàÿ íàóøíèêè, âñëóøèâàåòñÿ â áåñíóþùóþñÿ êóòåðüìó ìîðçÿíîê.
Ãëàâà ÷åòâåðòàÿ.
Ëåæàëè ìîë÷à, èçðåäêà ïåðåãîâàðèâàÿñü. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ çàìåòíî íåðâíè÷àë è òèõî áðàíèë Áîíäàðåíêî, êîòîðîìó íå òåðïåëîñü âëåçòü íà íàñûïü, ÷òîáû, ïðèæàâøèñü óõîì ê ðåëüñó, ïîñëóøàòü, íå ïðèáëèæàåòñÿ ëè ïîåçä.
Îíè ïðîïóñòèëè óæå òðè òÿæåëûõ ñîñòàâà, è âñÿêèé ðàç, êîãäà íàðàñòàë øóì, Áîíäàðåíêî êëÿëñÿ, ÷òî ýòî èõ ïîåçä è íåëüçÿ òåðÿòü íè ìèíóòû. Åñëè áû íå òâåðäàÿ ðóêà Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à, óäåðæèâàâøàÿ åãî íà ìåñòå, îí áû íàòâîðèë äåë. Êîíå÷íî, ýøåëîí ñ ðàíåíûìè íåìåöêèìè ñîëäàòàìè ïîëåòåë áû ïîä îòêîñ, íî ãðóïïå ïðèøëîñü áû óáèðàòüñÿ ïîñêîðåå â ãëóáü ïëàâíåé, ïîòåðÿâ âñÿêóþ íàäåæäó îñóùåñòâèòü òî, ðàäè ÷åãî îíè ñ äüÿâîëüñêèì ðèñêîì òðè äíÿ è òðè íî÷è òàùèëè íà äíå ñâîèõ ðþêçàêîâ ìèíû è âçðûâ÷àòêó, îáõîäÿ íåìåöêèå çàñòàâû. Êîíå÷íî, íåìöû íàâåðíÿêà âñïîëîøèëèñü — èñ÷åçíîâåíèå íåñêîëüêèõ ñîëäàò íå ìîæåò îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûì.
À òåïåðü, êîãäà îíè äîáðàëèñü äî ïëàâíåé, ãëàâíàÿ îïàñíîñòü — ïîòåðÿòü âûäåðæêó.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ñ÷èòàë, ÷òî ýøåëîí, âûøåäøèé èç Îäåññû ÷àñîâ â îäèííàäöàòü-äâåíàäöàòü äíÿ, ìîæåò äîñòèãíóòü ó÷àñòêà, êîòîðûé îíè èçáðàëè, íå ðàíåå äåñÿòè âå÷åðà.  ïåðâóþ î÷åðåäü íåìöû ïðîïóñêàþò âîåííûå ñîñòàâû, à âàãîíû ñ æèâûì ãðóçîì çàãîíÿþò íà ïîëóñòàíêè â òóïèêè, ÷òîáû îñâîáîäèòü ïóòü äëÿ áîëåå âàæíûõ ïîåçäîâ.
Áîíäàðåíêî ìîæåò òàùèòü íà ñïèíå äåñÿòü êèëîìåòðîâ äâóõïóäîâûé ìåøîê è íå ñâàëèòüñÿ îò óñòàëîñòè, à âîò òåðïåëèâî âûäåðæàòü íåñêîëüêî ÷àñîâ áåçäåéñòâèÿ åìó íå ïî ñèëàì.
— Ëåæè, ÷åðòîâ ñûí! — ïîêðèêèâàë íà íåãî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ âñÿêèé ðàç, êîãäà ÷óâñòâîâàë, êàê íàïðÿãàþòñÿ ìûøöû Áîíäàðåíêî ïîä óçêîé â ïëå÷àõ êóðòêîé ñ ñåðûìè áëÿõàìè çàñîõøåé ãðÿçè íà ðóêàâàõ.
— Ñòó÷èò! — òî è äåëî øåïòàë Áîíäàðåíêî çàïåêøèìèñÿ ïóõëûìè ãóáàìè.
Åìó áûëî óæå äàëåêî çà òðèäöàòü, íî æèëî â íåì åùå ÷òî-òî íàèâíîå, äåòñêîå.
Êëèìîâ, ñëåñàðü ñ ñóäîðåìîíòíîãî çàâîäà, ÷åëîâåê â ëåòàõ, ñîáðàëñÿ â äîðîãó îáñòîÿòåëüíî: íàäåë äâå øåðñòÿíûå ôóôàéêè, è òåïåðü, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ ëåæàë íà õîëîäíîé çåìëå, ñòðàäàë îò æàðû. Âðåìÿ îò âðåìåíè îí ñíèìàë êåïêó, ïîäñòàâëÿÿ âåòðó âñïîòåâøóþ ëûñèíó.
— Íå äåìàñêèðóé! — ïîêðèêèâàë íà íåãî ßøà Ãîëóáêîâ. — Òâîÿ ïëåøü íà âñþ îêðóãó ñèÿåò!
Îò îòïðàâêè â Ãåðìàíèþ ßøó, ñàìîãî ìîëîäîãî â ãðóïïå, ñïàñëà õðîìîòà — â ðàííåì äåòñòâå îí ñëîìàë ïðàâóþ íîãó, è êîñòè ñðîñëèñü íåïðàâèëüíî.
Ôåäîð Çóáêîâ è Êèðèëë Åôðåìîâ, êîòîðîãî çà åãî ìëàäåí÷åñêóþ ïóõëîñòü âñå íàçûâàëè Êèðþøåé, ñóìåëè ïðîíåñòè ñ ñîáîþ ðàöèþ, íåìåöêèé àâòîìàò, êîòîðûé çàõâàòèëè ó óáèòîãî ñîëäàòà, è äâà ðåâîëüâåðà.
Êîíå÷íî, îðóæèÿ áûëî ìàëîâàòî, äàæå ñ ó÷åòîì òðåõ ðó÷íûõ ãðàíàò, ðàññîâàííûõ ïî êàðìàíàì. Ñ òàêèì îðóæèåì ñåðüåçíûé áîé îíè ïðèíÿòü íå ñìîãóò. Íî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ è íå íàìåðåâàëñÿ âñòóïàòü â äëèòåëüíóþ ïåðåñòðåëêó. Ãëàâíîå — íå óïóñòèòü ïåðâûõ ìèíóò øîêà, êîòîðûé áåçóñëîâíî èñïûòàåò îõðàíà, êîãäà ïàðîâîç ïîäîðâåòñÿ. Íåñêîëüêî î÷åðåäåé ïî êëàññíûì âàãîíàì íàâåðíÿêà èñïóãàþò ñîëäàò, îíè ïîáîÿòñÿ ñðàçó âûñêî÷èòü íà íàñûïü.
Ñàìàÿ ñëîæíàÿ ïðîáëåìà âîçíèêàåò ïîòîì: ÷òî äåëàòü ñ ìîëîäåæüþ? Åñëè âîâðåìÿ íå ïîäîñïååò ïîìîùü èç-çà ëèíèè ôðîíòà, òî, áëîêèðóÿ ïëàâíè, íåìöû âîçüìóò ðåáÿò èçìîðîì. È êîãäà, ñïàñøèñü îò âðàæåñêîé íåâîëè, îíè ïîãèáíóò îò õîëîäà è ãîëîäà, èõ ñìåðòü áóäåò íà åãî ñîâåñòè.
— Êèðþøà, — îáåðíóëñÿ îí ê òîëñòÿêó, ñèäåâøåìó çà êóñòàìè ó ðàöèè, — ïîìåíüøå ðàçãîâàðèâàé!.. Çóáêîâ! Òû óìååøü ìîë÷àòü?
Íà óçêîì ëèöå Çóáêîâà ïîÿâèëàñü âèíîâàòàÿ óëûáêà. Îí îòîäâèíóëñÿ îò Êèðû è ñòàë ïîä÷åðêíóòî ïðèñòàëüíî ñìîòðåòü âäîëü íàñûïè. Èçäàëåêà íàðàñòàë ëÿçã — ïðèâû÷íûå ðåçêèå ìåòàëëè÷åñêèå çâóêè. Âîçâðàùàëàñü ïàòðóëüíàÿ äðåçèíà ñ îõðàíîé. Êàæäûé ÷àñ îíà ñòðåìèòåëüíî ïðîíîñèëàñü ìèìî òî â îäíó, òî â äðóãóþ ñòîðîíó.
Âîò îíà, ïëàòôîðìà ñ çàñòåêëåííîé êàáèíîé, â êîòîðîé ñèäèò âîäèòåëü. Çà êàáèíîé ñîëäàòû, ïî äâîå ñïèíàìè äðóã ê äðóãó, îäèíàêîâûå ïîä êàñêàìè ëèöà, ðóêè ñæèìàþò ïóëåìåòû.
Ñòóê äàâèò íà óøè, óæå ïðèâûêøèå ê òèøèíå, âçâèí÷èâàåò è áåç òîãî íàïðÿæåííûå íåðâû. «Äàòü áû ïî íèì ïàðó î÷åðåäåé èç àâòîìàòà, — äóìàåò Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, — è ïóëåìåòû íàøè. Àõ, êàê íóæíû ïóëåìåòû!».
Âñå ïðèæàëèñü ê çåìëå, õîòÿ âûåì, â êîòîðîì îíè óêðûëèñü, è íå áûë âèäåí ñ íàñûïè.
Êîãäà ëÿçã ïîñòåïåííî çàìåð, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ âûòàùèë èç ïà÷êè ïîñëåäíþþ ñèãàðåòó, õîòåë çàêóðèòü, íî òóò æå ñóíóë îáðàòíî â ïà÷êó. Áûñòðî ñãóùàþòñÿ ñóìåðêè.  äåñÿòü ñîâñåì ñòåìíååò.
Íàä ïëàâíÿìè ïîâèñ ñûðîé ñëîèñòûé òóìàí. Êàìûøîâûå äæóíãëè!
— Ïîðà!.. — ïðîøåïòàë Áîíäàðåíêî, è íà ýòîò ðàç Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ìÿãêî êîñíóëñÿ ëàäîíüþ åãî ïëå÷à:
— Íó, äàâàé!.. Òîëüêî îñòîðîæíåå… Êëèìîâ, èäè ñ íèì…
— Íîæ!.. Íîæ ó êîãî?! — ñóåòèëñÿ Áîíäàðåíêî, ñëîâíî áîÿñü, ÷òî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ îòìåíèò ïðèêàç.
Áîëüøîé îõîòíè÷èé íîæ Êèðû øëåïíóëñÿ î çåìëþ ó åãî íîã. ßøà äîñòàâàë èç ìåøêà âçðûâ÷àòêó. Ôåäÿ Çóáêîâ ïðîâåðÿë óäàðíûé ìåõàíèçì.
— Äàâàéòå, äàâàéòå áûñòðåå! — òîðîïèë Áîíäàðåíêî. Åãî áèë íåðâíûé îçíîá. — Êëèìîâ, íå îòñòàâàé…
Îí ñóíóë â ðóêè Êëèìîâà íîæ, à ìåøîê ñ ìèíîé êðåïêî ñæàë îáåèìè ðóêàìè, ïîòîì, ïðèãíóâøèñü, êàê ñîëäàò ïðè ïåðåáåæêå íà âèäó ó ïðîòèâíèêà, áðîñèëñÿ âïåðåä.
Äî íàñûïè — íå áîëüøå ñòà ìåòðîâ, íî Ôåäîðó Ìèõàéëîâè÷ó ïîêàçàëîñü, ÷òî Áîíäàðåíêî è Êëèìîâ áåæàëè áåñêîíå÷íî äîëãî, ïîêà íàêîíåö íå ïðèïàëè ê ðåëüñàì.
Äâà òåìíûõ ñèëóýòà… Øîðîõ ãðàâèÿ… Íåÿñíûé ãîâîð…
— Âîçüìè àâòîìàò, — òèõî ñêàçàë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ßøå. —  ñëó÷àå ÷åãî — ïðèêðûâàé…
Çâîíêî, áóäü îí íåëàäåí, ñòóêíóë î êàìíè àâòîìàò. ßøà ïåðåâåë äûõàíèå è âûïîëç íà ïðèãîðîê, îòêóäà âñå æå ïîëó÷øå âèäíî.
Ïëàâíè òèõî øóìåëè. Êàìûø øåëåñòåë, è èç åãî ãëóáèíû äîíîñèëèñü áóëüêàþùèå çâóêè. Ãäå-òî â âûøèíå ïðîøëè ñàìîëåòû. Äâîéíûå çàâûâàþùèå çâóêè «ó-ó… ó-ó… ó-ó…», ñëîâíî ìîòîðû íà ìãíîâåíèå îñòàíàâëèâàþòñÿ â èçíåìîæåíèè, òåðÿÿ ñèëû.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïðèñëóøàëñÿ. «Þíêåðñû». Òÿæåëûå áîìáàðäèðîâùèêè. Î÷åâèäíî, èõ ïåðåãîíÿþò íà ôðîíòîâûå àýðîäðîìû.
Ñêîðåå… ñêîðåå… ×åãî îíè òàì êîïàþòñÿ? Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïîäàâëÿåò íåòåðïåíèå. Îí ïîíèìàåò, ÷òî åãî âðåìÿ òÿíåòñÿ äîëüøå, ÷åì ó òåõ, êòî ñåé÷àñ íà íàñûïè. Îí æäåò, à òå ðàáîòàþò.
Ïîñëûøàëñÿ óäàð î ðåëüñû. «Òèøå, ÷åðòè!..» Îí øåï÷åò, à åìó êàæåòñÿ, ÷òî êðè÷èò. Çà êóñòàìè ïðèòèõ Êèðà. Åãî ïîëíîå ëèöî ñòèñíóòî êîæàíûìè íàóøíèêàìè; äëÿ íåãî ïëàâíè — ëèøü ìàëåíüêàÿ òî÷êà â íåîáúÿòíîì ìèðå. Îí æèâåò â äðóãèõ èçìåðåíèÿõ. Ãäå-òî ñ íåòåðïåíèåì æäóò, êîãäà òèõî çàïîåò åãî ðàöèÿ è ÷åðåç äîëþ ñåêóíäû òîðîïëèâàÿ ðóêà ðàäèñòà íà÷íåò âûïèñûâàòü íà òåëåãðàôíîì áëàíêå ãðóïïû öèôð.
Íî âîò ïîñëûøàëñÿ ïðèãëóøåííûé òîïîò. Âîçâðàùàþòñÿ!..
Áîíäàðåíêî ïðûãàåò ñ íåâûñîêîãî âûñòóïà, çà êîòîðûì, ïðèâàëèâøèñü ê êîðíþ, ïîëóëåæèò Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
— Âñå â ïîðÿäî÷êå! — ïî÷òè êðè÷èò îí, äàâàÿ âûõîä ýìîöèÿì, êîòîðûå òàê äîëãî ñäåðæèâàë. — Âñå â ïîðÿäî÷êå, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
Êëèìîâ ìîë÷à ïðèñåë ðÿäîì è çàêóðèë â êóëàê.
— Áðîñü ïàïèðîñó! — ñòðîãî ñêàçàë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. — Áðîñü, ãîâîðþ!.. — ïðèêðèêíóë îí.
Êëèìîâ òîðîïëèâî çàòÿíóëñÿ äûìîì è òêíóë ïàïèðîñêó â çåìëþ.
— Äàé õîòÿ äóøó íåìíîãî ïîäëå÷èòü, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷!
— Ïîòîì ïîäëå÷èøü!.. À ñåé÷àñ ñëóøàéòå ìåíÿ! Òû, Áîíäàðåíêî, îñòàíåøüñÿ çäåñü… Âîò âàì ñ Êëèìîâûì ïî ãðàíàòå… à ìû ñ ßøêîé ïîéäåì ìåòðîâ íà òðèñòà äàëüøå, ê êîíöó ñîñòàâà… Êèðà! Êèðà! Òû ìåíÿ ñëûøèøü?
— Ñëûøó! — íå ñðàçó îòîçâàëñÿ õðèïëîâàòûé ãîëîñ èç-çà êóñòîâ.
— Òâîÿ çàäà÷à — îñòàâàòüñÿ ó ðàöèè è â ñëó÷àå ÷åãî — ñïàñàòü åå… Ïîëíîãî êðóøåíèÿ ïîåçäà äîïóñêàòü íåëüçÿ: òåïëóøêè ñïëþùàòñÿ — ìíîãî íàðîäó ïîãèáíåò… Âçðûâàòü, êîãäà ïàðîâîç áóäåò ìåòðàõ â ñòà ïÿòèäåñÿòè è ìàøèíèñò íà÷íåò òîðìîçèòü. Ïàðîâîç òàê èëè èíà÷å ðóõíåò, íî ñîñòàâ äîëæåí óöåëåòü. Êëàññíûå âàãîíû ñ îõðàíîé, êàê âñåãäà, â õâîñòå. Ïîýòîìó òû, Áîíäàðåíêî, ãðàíàòû çðÿ íå òðàòü.
— ß è íå ñîáèðàþñü, — îáèäåëñÿ Áîíäàðåíêî.
— Êëèìîâ, òû ïîñëåäè çà íèì! Ýòî è äëÿ òâîèõ íåðâîâ áóäåò ïîëåçíî… À ñåé÷àñ… — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ çàìîë÷àë íà ïîëóñëîâå è ïðèñëóøàëñÿ.
— Ïîåçä! — âîçáóæäåííî ïðåðâàë ìîë÷àíèå ßøà. — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, ýòî ïîåçä!..
Äàëüíèé ãóë, ñëîâíî èñõîäèâøèé èç ãëóáèíû çåìíûõ íåäð, íàðàñòàë. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ÷èðêíóë ñïè÷êîé, ïîäíåñ òðåïåùóùåå ïëàìÿ ê ÷àñàì. Âåòåð òóò æå çàäóë ñèíåâàòûé ÿçû÷îê, íî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ óñïåë âçãëÿíóòü íà ñòðåëêè.
— Äâàäöàòü äâà ÷àñà ñîðîê ñåìü ìèíóò, — ñêàçàë îí. — Íà ñêîëüêî ìèíóò ðàññ÷èòàí øíóð?
— Íà îäíó ìèíóòó.
— Òàê! Çíà÷èò, íàäî ïîäæèãàòü, êîãäà ñîñòàâ áóäåò îò íàñ â êèëîìåòðå.
— À êàê èçìåðèøü? — ñïðîñèë Áîíäàðåíêî.
— Íó, ïðèìåðíî. Òîðîïèñü, Áîíäàðåíêî, âîçâðàùàéñÿ ê íàñûïè, à ïîäîææåøü, êîãäà ÿ òåáå êðèêíó.
Ãóäÿò ïëàâíè, óæå ñëûøåí ïåðåñòóê êîëåñ, è âäàëåêå ñâåòÿò äâà æåëòûõ, ñëîâíî êîøà÷üèõ, ãëàçà.
— Êèëîìåòðà äâà! — ïðèêèíóë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
Âñå ìîë÷àëè. Áîíäàðåíêî óæå âçîáðàëñÿ íà íàñûïü, è â òåìíîòå ìàÿ÷èë åãî ñèëóýò.
— Íàøåë øíóð? — îêëèêíóë åãî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, è, êàê îí íè ïðÿòàë ñâîå âîëíåíèå, ãîëîñ åãî ñîðâàëñÿ.
— Íàøåë! — äîíåññÿ ïðèãëóøåííûé îòâåò Áîíäàðåíêî.
— Îí óæå áëèçêî… ñîâñåì áëèçêî, — ãîðÿ÷î øåïòàë ßøà. — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷!.. Îí áëèçêî!..
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íåäâèæíî ñìîòðåë â ñòîðîíó ïîåçäà.
— Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷! — íå âûäåðæàë Êëèìîâ. — Îïîçäàåì!..
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ øàãíóë âïåðåä, ïðèæàë ëàäîíè ðóïîðîì êî ðòó:
— Áîíäàðåíêî!.. Çàæèãàé!.. È áûñòðåå óáèðàéñÿ!..
Âñïûøêè íå áûëî âèäíî. Íî ïî òîìó, ñ êàêîé ñêîðîñòüþ Áîíäàðåíêî ñëåòåë ñ íàñûïè, âñå ïîíÿëè, ÷òî äåëî ñäåëàíî.
— ßøà, çà ìíîé!.. — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ âûõâàòèë èç åãî ðóê àâòîìàò è óñòðåìèëñÿ ïî êóñòàì âäîëü íàñûïè íàâñòðå÷ó ïîåçäó.
ßøà ïîáåæàë çà íèì, ñïîòêíóëñÿ î êàìåíü è ðóõíóë ãîëîâîé âïåðåä íà çåìëþ, âûðóãàëñÿ è, åùå áîëüøå ïðèõðàìûâàÿ, ñòàë äîãîíÿòü Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à.
Òåìíàÿ ãðîìàäà ïîåçäà óæå ïîÿâèëàñü èç-çà ïîâîðîòà.  íåÿðêîì ñâåòå ôàð ïðèçðà÷íî çàñâåòèëñÿ êàìûø, ïîïîëçëè òåíè.
Êðîâü ïðèõëûíóëà ê âèñêàì. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïî÷óâñòâîâàë, êàê äåðåâåíåþò íîãè. Ïî÷åìó æå íåò âçðûâà? Ïî÷åìó?!
Ïðîâîðà÷èâàÿñü, ñòó÷àò êîëåñà, òðåâîæíî ïîñòóêèâàþò ïîðøíè. Âàãîíû ñëèëèñü â îäíó áåñêîíå÷íóþ ñóìðà÷íóþ ïîëîñó — îíà âûïîëçàåò èç ìðàêà è, êàê ãëóõàÿ ñòåíà, íàâèñàåò íàä íàñûïüþ.
Óäàð!.. Áóéíûé âñïîëîõ îãíÿ. Ìîëíèåé ñâåðêíóë âçäûáèâøèéñÿ ðåëüñ. Ïðîñâèñòåâ â âîçäóõå, øìÿêíóëèñü î çåìëþ ñîâñåì ðÿäîì íåñêîëüêî êàìíåé.
Ñâåðëÿùèé âèçã òîðìîçîâ. Èñòîøíûå êðèêè â êàáèíå ïàðîâîçà — ýòî, âåðîÿòíî, êðè÷àò ìàøèíèñò è êî÷åãàð.
Ñîñòàâ âçäðàãèâàåò, âèçãëèâî ïåðåñòóêèâàþòñÿ òîðìîçíûå êîëîäêè.
Ïàðîâîç óïèðàëñÿ, îí ñëîâíî íå õîòåë óìèðàòü, íî îãðîìíàÿ ýíåðãèÿ òîëüêî ÷òî ïîñëóøíîãî ñîñòàâà òîëêàëà åãî âïåðåä, ê ãèáåëè.
Âàãîíû òðåùàëè, íåêîòîðûå ñîøëè ñ ïóòåé, êîëåñàìè âðåçàëèñü â øïàëû.
Âîò ïàðîâîç äîñòèã ðîêîâîé ÷åðòû, ìåäëåííî íàêðåíèëñÿ âïðàâî, êà÷íóëñÿ è ñî ñòðàøíûì øóìîì ïîâàëèëñÿ íàáîê, îêóòàííûé ãîðÿ÷èì ïàðîì. Èç ðàñêðûâøåéñÿ òîïêè ïîëèëàñü ðàñêàëåííàÿ ëàâà.
Òåíäåð òîæå íàïîëîâèíó ñïîëç ïî íàñûïè, ïåðåãîðîäèâ ïóòè, è ïîòÿíóë çà ñîáîé êëàññíûé âàãîí.
Ýøåëîí çàìåð. Íè çâóêà. Ñëîâíî â òåïëóøêàõ íå áûëî íè îäíîãî æèâîãî ñóùåñòâà.
«Íåóæåëè ïîðîæíÿê? — ñ óæàñîì ïîäóìàë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. — Òîãäà âñå êîí÷åíî!».
Ëèõîðàäî÷íî øåïòàë ßøà:
— ×òî æå ýòî? Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, ÷òî æå ýòî? — Åãî áèëà ìåëêàÿ äðîæü.
È âäðóã èç âàãîíîâ, íàðàñòàÿ, ïîíåñëèñü êðèêè. Ìóæñêèå è æåíñêèå ãîëîñà ñëèëèñü â îäèí ñïëîøíîé âîïëü. Áåøåíî çàãðîìûõàëè íàãëóõî çàêðûòûå äâåðè.
Ïóëåìåòíàÿ î÷åðåäü! Ñòðåëÿþò ñ òîé ñòîðîíû, ãäå óïàë ïàðîâîç, î÷åâèäíî èç êëàññíîãî âàãîíà, è òóò æå íà íàñûïè òÿæåëî óõíóëà ðó÷íàÿ ãðàíàòà.
Áëèæàéøèé âàãîí ñîâñåì ðÿäîì.
— ßøà! Áåãè çà ìíîé!.. — êðèêíóë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ è òóò æå ãëóõî âûðóãàëñÿ. — Ëîæèñü! Ëîæèñü! — È áðîñèëñÿ íàâçíè÷ü.
Ïóëåìåò÷èê ñòðåëÿë êîðîòêèìè î÷åðåäÿìè. Òî÷íåå ïðèöåëèòüñÿ åìó ìåøàëè êðàÿ íàñûïè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ñâîåãî îí äîáèëñÿ: íå òî ÷òî ïðèáëèçèòüñÿ ê âàãîíó, íî è ïîäíÿòü ãîëîâó íåëüçÿ áåç ðèñêà ïîëó÷èòü ïóëþ.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íà÷àë îòïîëçàòü íàçàä. ßøà âñå æå ðâàíóëñÿ, õîòåë ïðîñêî÷èòü íà íàñûïü, íî î÷åðåäü, âñïîðîâøàÿ çåìëþ â íåñêîëüêèõ ñàíòèìåòðàõ îò åãî íîã, îòðåçâèëà. Îí âûðóãàëñÿ ñ îò÷àÿííîé ÿðîñòüþ è, ïðèãíóâøèñü, óñòðåìèëñÿ â êàìûøè.
— Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷! Ðàçðåøèòå — ïîéäó â îáõîä!
— Ïîäîæäè! — ïðèêðèêíóë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. — Ñëóøàé!..
— ×åãî ñëóøàòü?!
— Ìîë÷è!
ßêîâ óäèâëåííî âçãëÿíóë íà ñëèïøóþñÿ, ìîêðóþ áîðîäó ñâîåãî êîìàíäèðà è ïðèìîëê.
— Ñëûøèøü? — ïðîøåïòàë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
Ñî ñòîðîíû íàñûïè ñîâåðøåííî ÿâñòâåííî äîíîñèëèñü áûñòðûå, ãëóõèå óäàðû òîïîðîâ.
— Ðóáÿò! Òîïîðàìè ðóáÿò!  òðåòüåì âàãîíå! È êàê áóäòî â ïÿòîì… ×åðò ïîäåðè! Ïîëçè âäîëü ñîñòàâà — ñòðåëÿé ïî îõðàíå!.. — ñêîìàíäîâàë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ßøå.
Ïàðåíü ìèãîì èñ÷åç. Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à îõâàòèë îçíîá. ×åðåç äåñÿòü — ïÿòíàäöàòü ìèíóò îõðàíà ýøåëîíà ðàññðåäîòî÷èòñÿ, è òîãäà ïîä ïåðåêðåñòíûì îãíåì ìàëî÷èñëåííàÿ ãðóïïà îêîí÷àòåëüíî ðàñòåðÿåò ñâîå ãëàâíîå ïðåèìóùåñòâî — ðåçóëüòàò âíåçàïíîãî íàïàäåíèÿ.
— Êëèìîâ! Ãäå òû?
— Çäåñü! — îòîçâàëñÿ Êëèìîâ. Îí ñòîÿë âñåãî â íåñêîëüêèõ øàãàõ, â ãóùå êàìûøà.
— Çàáðîñü ãðàíàòó â êëàññíûé âàãîí. Ïîäïîëçè ê ïàðîâîçó… Èç-çà òåíäåðà. Òàì áëèçêî!
 õâîñòå ñîñòàâà çàìåëüêàëè çåëåíîâàòûå øèíåëè ñîëäàò.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïîäíÿë àâòîìàò è ïîëîñíóë î÷åðåäüþ áåç âñÿêîé íàäåæäû â êîãî-íèáóäü ïîïàñòü — ñëèøêîì äàëåêî. Íî åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî äâîå óïàëè.
Âèçãëèâî çàòðåùàëè äîñêè. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íåâîëüíî âçãëÿíóë ïîä âàãîíû. È âäðóã îí óñëûøàë ñêðåæåò æåëåçíîé ïðîâîëîêè, çàìåíÿâøåé íà âàãîíàõ çàìêè. Ìíîæåñòâî ðóê ñ ñèëîé ðàñêà÷èâàëè äâåðè, ñòàðàÿñü ñîðâàòü êîëüöà, â êîòîðûå áûëà ïðîäåòà ïðîâîëîêà.
— Ìîëîäöû, ðåáÿòà! Òîëêàéòå, òîëêàéòå äâåðü, ñèëüíåå!.. — çàêðè÷àë îí.
Îäíàêî îãëóøèòåëüíûé âçðûâ ïåðåêðûë åãî ãîëîñ. Èç îêîí ïàññàæèðñêîãî âàãîíà âûïëåñíóëîñü ÿðêîå ïëàìÿ, îêóòàííîå ñâåòëûì äûìîì. Ýòî ãðàíàòà Êëèìîâà ñäåëàëà ñâîå äåëî.
Ñ ãðîõîòîì îòêàòèëàñü äâåðü âàãîíà. È òóò ïðîèçîøëî íåïîíÿòíîå. Âìåñòî òîãî ÷òîáû îáðàäîâàòüñÿ ñâîáîäå, òîëüêî ÷òî îñòåðâåíåëî ðâàâøèåñÿ ðåáÿòà â íåðåøèòåëüíîñòè çàñòûëè â âàãîíå. Ïåðåäíèå âöåïèëèñü â áîêîâûå äîñêè, íèêòî íå ñïðûãíóë íà çåìëþ. Ñëûøàëèñü ðàñòåðÿííûå ãîëîñà.
— Ðåáÿòà, ìû â ïëàâíÿõ…
— Âûõîäèòå! Âûõîäèòå âñå! — çàêðè÷àë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. — ×åãî âû ñòîèòå? Áåãèòå! Äåâóøêè — â ïëàâíè! Ìóæ÷èíû, îòêðûâàéòå ñîñåäíèå âàãîíû!
×óæîé óâåðåííûé ãîëîñ ñëîâíî âûâåë ëþäåé èç îöåïåíåíèÿ. Íà íàñûïü ñïðûãíóëî íåñêîëüêî ðåáÿò, çà íèìè ïîñûïàëèñü îñòàëüíûå.
— Îòêðûâàéòå ñîñåäíèå âàãîíû! — íàäðûâíî êðè÷àë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. È â ýòîò ìîìåíò çàìåòèë, ÷òî ïðÿìî íà íåãî íàäâèãàåòñÿ ñîëäàò ñ àâòîìàòîì…
— Öóðþê!.. Öóðþê!.. Õàëüò!.. — êðè÷àë ñîëäàò.
Îñòàíîâèâøèñü, îí ïðèæàë àâòîìàò ê áåäðó è âûïóñòèë î÷åðåäü ïî âàãîíó, èç êîòîðîãî â ýòîò ìîìåíò âûñêàêèâàëè äåâóøêè.
Òðè ðàçîì óïàëè, îäíà ïîïîëçëà ïî çåìëå ñ îò÷àÿííûì êðèêîì.
ßøà ïîäñêî÷èë ê ñîëäàòó è âûñòðåëèë â óïîð.
Ñîëäàò ïîâàëèëñÿ ïîä êîëåñà âàãîíà.
ßøà ñõâàòèë åãî àâòîìàò.
— Áåæèì! — êðèêíóë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, óâëåêàÿ ïàðíÿ â õâîñò ñîñòàâà.
Îíè ïîïàëè â ñàìóþ äàâêó. Ñîëäàòû ñòàðàëèñü ñäåðæàòü òîëïó, ñòðåëÿÿ ïî áåãóùèì. È âñå æå òîëüêî íåìíîãèå íå óñïåëè âûñêî÷èòü èç âàãîíîâ.
— Ñòðåëÿòü îñòîðîæíî! — êðèêíóë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
Ñòðåëÿòü èçäàëåêà ïî ñîëäàòàì — áåçóìèå. Óáèâ îäíîãî, îí ìîæåò ïîðàçèòü è ñâîèõ. Íàäî êàê-òî îòâëå÷ü âíèìàíèå îõðàíû.
ßøà äîñòèã ïîñëåäíåãî âàãîíà, ïðèîñòàíîâèëñÿ, âûñòðåëèë â ñîëäàòà, êîòîðûé ñâèñàë ñ ïîäíîæêè, ÷òî-òî êðè÷à â òîëïó. Ñîëäàò ðóõíóë íà ãðàâèé.
Ñåé÷àñ ðåøàëè ìãíîâåíèÿ.
Åäâà Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ñêàòèëñÿ ïî íàñûïè, êàê óñëûøàë ñâèñò ïóëü. Êàìûøè çàìêíóëèñü çà íèì, îíè ñåêëè ëèöî, à ïîä íîãàìè ÷âàêàëà çàñàñûâàþùàÿ èëèñòàÿ æèæà.
Âíåçàïíî îí ïðîâàëèëñÿ ïî ïîÿñ â õîëîäíóþ, îáæèãàþùóþ âîäó, îõíóë, âûðóãàëñÿ, ÷óâñòâóÿ, êàê îòÿæåëåëè ñàïîãè è îêî÷åíåëè íîãè.
Íàêîíåö îí çàíÿë ïîçèöèþ, ñ êîòîðîé ìîæíî áûëî îòâëå÷ü âíèìàíèå îõðàíû îãíåì èç àâòîìàòà.
Îí äàë êîðîòêóþ î÷åðåäü â âîçäóõ, çàòåì áûñòðî ïðîáåæàë øàãîâ äâàäöàòü â ñòîðîíó è ïðîñòðî÷èë åùå ðàç.
Äà, ðàñ÷åò îêàçàëñÿ âåðíûì. Åãî óñëûøàëè. Íà íàñûïè çàìåëüêàëè ñèëóýòû ñîëäàò. Èç îêîí âàãîíà â ñòîðîíó ïëàâíåé ïîëåòåëè ñíîïû îãíåííûõ èñêð: ñîëäàòû ñòðåëÿëè íàóãàä, â òåìíîòó. Îíè îáíàðóæèâàëè ñåáÿ, è Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ óæå öåëèëñÿ ïðÿìî â èõ âàãîí, ïîñûëàÿ êîðîòêèå î÷åðåäè, ýêîíîìÿ ïàòðîíû è êàæäûé ðàç ìåíÿÿ ïîçèöèþ. Ýòî ñïàñàëî åãî îò ïóëü è â òî æå âðåìÿ ñîçäàâàëî âïå÷àòëåíèå, ÷òî â êàìûøàõ ïðÿ÷åòñÿ áîëüøàÿ ãðóïïà.
Êîíå÷íî, ýòà èãðà íå ìîãëà ïðîäîëæàòüñÿ äîëãî. Ïàòðîíû áûëè íà èñõîäå. Ïðîäåðæàòüñÿ áû õîòü ìèíóò ïÿòíàäöàòü, ÷òîáû ðåáÿòà óñïåëè óêðûòüñÿ â ïëàâíÿõ…
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ è ñàì íå çíàë, êàêèå ñèëû â íåì òàÿòñÿ. Îí äàâíî ïðèâûê âîëî÷èòü íîãè è õîäèòü ñ ñîãáåííîé ñïèíîé, à ñåé÷àñ â ýòîé õîëîäíîé íî÷è, â ýòèõ âðàæäåáíûõ, ïðîìîçãëûõ êàìûøàõ îùóùàë â ñåáå þíîøåñêóþ ñèëó è ïîäâèæíîñòü.
Ñîëäàòû íå ðåøàëèñü âõîäèòü â ïëàâíè. Ëîæèëèñü ìåæäó ðåëüñàìè, ïðÿòàëèñü çà êîëåñàìè âàãîíîâ. Íåñêîëüêî ãðàíàò, áðîøåííûõ â êàìûøè, ðàçîðâàëèñü â ñòîðîíå, íå ïðè÷èíèâ âðåäà.
Íî âîò îñòàëèñü ïîñëåäíèå ïàòðîíû. Ñêîëüêî æå âðåìåíè îí ïðîäåðæàëñÿ? Ïîë÷àñà? Èëè áîëüøå? Ñåé÷àñ íàäî óõîäèòü.  êàðìàíå âñå åùå ëåæèò ãðàíàòà, íî áðîñèòü åå îí íå âïðàâå…
×åðåç äåñÿòü ìèíóò îí óæå ïåðåáðàëñÿ ÷åðåç íàñûïü è âíîâü ñêðûëñÿ â êàìûøàõ. Èñêàòü â ïîëíîé òüìå ëþäåé èç ñâîåé ãðóïïû áûëî ñîâåðøåííî áåññìûñëåííî.
«Ïåðåäàë ëè Êèðà ðàäèîãðàììó?.. — äóìàë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. — Âåäü åñëè ñàìîëåòû çàäåðæàòñÿ õîòü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, ïðîèçîéäåò êàòàñòðîôà: ìîëîäåæü ðåøèò, ÷òî åå îáìàíóëè. Ïîäîñïåþò êàðàòåëè, è íà÷íåòñÿ êðîâàâàÿ îáëàâà…».
Òàê èëè èíà÷å, íî îñòàåòñÿ îäíî — æäàòü ðàññâåòà.
Ãëàâà ïÿòàÿ.
Ïîçäíî âå÷åðîì Ñàâèöêèé ñàì ïðèøåë â õàòêó, ãäå îáîñíîâàëèñü îôèöåðû. Îí íå óñïåë åùå ñêàçàòü íè ñëîâà, íî âåñü åãî îáëèê ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî ÷àñ íàñòàë.
Ïåðåä âûåçäîì íà àýðîäðîì îôèöåðû ñìåíèëè âîåííóþ ôîðìó íà ãðàæäàíñêóþ îäåæäó. Ñàì Êîðíåâ òùàòåëüíî îñìîòðåë êàæäîãî. Âûïèëè ïî ñòî ãðàììîâ, çàêóñèëè òóøåíêîé è ïîøëè ê ñàìîëåòàì. Íà ïóñòûííîì àýðîäðîìå ìåõàíèêè çàêàí÷èâàëè îñìîòð ìîòîðîâ.
— Íó, ðåáÿòà, äåðæèñü äðóæíî! — íàïóòñòâîâàë ïîäïîëêîâíèê Êîðíåâ.
Ðàñïàðûâàÿ íî÷íûå îáëàêà, ñàìîëåòû ìåðíî ãóäåëè. Äüÿ÷åíêî è Åãîðîâ ìîë÷à ñèäåëè â õâîñòå, ñòÿíóòûå ïàðàøþòíûìè ðåìíÿìè, è êàæäûé ïî-ñâîåìó ïðåäñòàâëÿë ñåáå ñâîå áëèçêîå áóäóùåå. Äî ëèíèè ôðîíòà îñòàâàëèñü ñ÷èòàííûå ìèíóòû.
Ñóìåþò ëè îíè ïðîðâàòüñÿ ñêâîçü çàãðàäèòåëüíûé îãîíü?
Äüÿ÷åíêî ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåêëó èëëþìèíàòîðà è ïîñìîòðåë âíèç. Êðîìåøíàÿ òüìà! Ëèøü ãäå-òî âäàëåêå øàðÿò ïî íåáó ñèíåâàòûå ëó÷è ïðîæåêòîðîâ äà æåëòåþò ñïîëîõè ïëàìåíè, êîòîðûå, âñïûõèâàÿ íà çåìëå, áûñòðî óãàñàþò. Ãäå-òî áîìáÿò.
Ïîêîëåáàâøèñü, Äüÿ÷åíêî êîñíóëñÿ ðóêè Åãîðîâà. Òîò îáåðíóëñÿ.
— Ñëóøàé, Åãîðîâ!
Ãåíÿ ïîêàçàë íà óøè — íå ñëûøíî, ìåøàþò ãóäÿùèå ìîòîðû, — è ÷óòü ïðèäâèíóëñÿ ê Äüÿ÷åíêî.
Äüÿ÷åíêî íàãíóëñÿ ê åãî óõó:
— Ãåíÿ, çàáóäü âñå…
Åãîðîâ ïîíÿë, óëûáíóëñÿ, ïîæàë åìó ðóêó âûøå ëîêòÿ è âíîâü îòêèíóëñÿ íàçàä.
Ó Äüÿ÷åíêî íåìíîãî îòëåãëî îò äóøè. Ñåé÷àñ, êîãäà îíè îêàçàëèñü âäâîåì, îí ïî÷óâñòâîâàë â Åãîðîâå òî ñïîêîéñòâèå, êîòîðîãî åìó íå õâàòàëî.
Âíóòðåííÿÿ ñîáðàííîñòü â ìèíóòû îïàñíîñòè áûëà ñâîéñòâåííà Åãîðîâó. Îòåö, êîòîðûé êîìàíäîâàë ïîëêîì íà Óêðàèíå, ëþáèë ïîâòîðÿòü ñëîâà Ñóâîðîâà: «Íèêîãäà íèêîìó íå íàâÿçûâàéñÿ è íèêîãäà íè îò ÷åãî íå îòêàçûâàéñÿ». «Íå ëåçü â ïåêëî, åñëè òóäà òåáÿ íå ïîñûëàþò, à óæ åñëè ïîñëàëè, íå èùè ëàçååê, èäè âïåðåä, áîðèñü» — òàê îòåö èñòîëêîâûâàë ýòó ïîãîâîðêó. È Åãîðîâ, çàïîìíèâ åå ñ äåòñòâà, òîæå ÷àñòî ïîâòîðÿë åå, îñîáåíî êîãäà îáñóæäàë ñ Òîíåé åå äåëà è îí óäåðæèâàë äåâóøêó, êàê åìó êàçàëîñü, îò áåçðàññóäíûõ ïîðûâîâ.
Àõ, Òîíÿ, Òîíÿ!.. Îíà ïðåäñòàâëÿëàñü åìó òàêîé ìàëåíüêîé, õðóïêîé! Òî, ÷òî îíà íå ïîãèáëà äî ñèõ ïîð â ýòîé ñòðàøíîé âîéíå, êàçàëîñü åìó ÷óäîì. È åñëè áû ýòî áûëî â åãî âëàñòè, îí íåìåäëåííî îòîñëàë áû åå â Òàøêåíò.
Òàê æå êàê è Äüÿ÷åíêî, Òîíÿ áûëà óêðàèíêà. Ïî÷åìó-òî Åãîðîâ òàê è íå çàïîìíèë åå îò÷åñòâà. Îí è ôàìèëèè-òî åå äîëãî íå çíàë…
ßðêèé ëó÷ ñâåòà óäàðèë îòêóäà-òî ñíèçó, âñå èëëþìèíàòîðû çàñâåðêàëè, âíóòðè ôþçåëÿæà âñå çàñâåòèëîñü ôèîëåòîâûì ñâåòîì.
— Ëèíèÿ ôðîíòà! — êðèêíóë Äüÿ÷åíêî è îòøàòíóëñÿ îò îêîíöà, ñëîâíî áîÿñü, ÷òî â íåãî âëåòèò ïóëÿ.
Ìåðíî ãóäåëè ìîòîðû.
Ïèëîò ñäåëàë êðóòîé âèðàæ, è ñàìîëåò óøåë åùå âûøå, çàðûâøèñü â îáëàêà. Ñëåâà è ñïðàâà çàìåëüêàëè ÿðêèå, äîáåëà ðàñêàëåííûå ìîëíèè. Ëèíèÿ ôðîíòà!..
Ýòàêàÿ äüÿâîëüñêàÿ èëëþìèíàöèÿ, êðàñèâàÿ, åñëè ñìîòðåòü ñî ñòîðîíû. Ïî ñàìîëåòó áèëè àâòîìàòè÷åñêèå çåíèòêè, íî ëåò÷èê âñå âðåìÿ ìåíÿë êóðñ, ñáèâàÿ àðòèëëåðèñòîâ ñ òîëêó.
È îïÿòü ìãëà. Ñàìîëåò ëåòèò â îáëàêàõ. Íå âèäíî íè çåìëè, íè çâåçä. Åãîðîâ âçãëÿíóë íà ÷àñû, òðè ÷àñà óòðà. Ëåò÷èê ãîâîðèë, ÷òî â çàäàííîì äëÿ ïðèçåìëåíèÿ ðàéîíå îíè áóäóò ïðèìåðíî â ÷åòâåðòü ÷åòâåðòîãî. Êàêîå-òî âðåìÿ ïîòåðÿëè íà ìàíåâðèðîâàíèè, íî âñå ðàâíî ïîðà ñîáèðàòüñÿ.
Äüÿ÷åíêî ïîíÿë, ÷òî íàñòóïàþò ïîñëåäíèå ìèíóòû ïåðåä ïðûæêîì. Ñàìîëåò ñòàë ñíèæàòüñÿ…
Âîò ðàñïàõíóëàñü äâåðü êàáèíû ïèëîòà, è øòóðìàí, íåìîëîäîé, ñóõîùàâûé ÷åëîâåê, ñòàðàÿñü íå ñïîòêíóòüñÿ î ÿùèêè, äåëîâèòî ïðîøåë â êîíåö ôþçåëÿæà, ðûâêîì ðàñïàõíóë äâåðü.
— Æåëàþ óäà÷è! — ñêàçàë îí. — Áûñòðåå, ðåáÿòà! Âûñîòà òûñÿ÷à ìåòðîâ!
Åãîðîâ íà ìãíîâåíèå çàäåðæàë ðóêó øòóðìàíà â ñâîåé, êèíóëñÿ âî òüìó ãîëîâîé âíèç.
— Áûñòðåå! — êðèêíóë øòóðìàí Äüÿ÷åíêî. — Íó äàâàé!..
Äüÿ÷åíêî ïðèîñòàíîâèëñÿ, ÷òîáû ñîáðàòüñÿ ñ äóõîì è ðóõíóë â áåçäíó.
Ìðàê… È ëèøü âäàëåêå áóéñòâî ïðîæåêòîðîâ, ïîëîñóþùèõ íåáî îñëåïèòåëüíûìè ëó÷àìè, ÿðîñòíî ðàçðóáàþùèõ åãî íà ÷àñòè.
 êàêîé ìîìåíò åãî ðóêà âûðâàëà êîëüöî, Äüÿ÷åíêî è ñàì íå ïîìíèë. Íî, êîãäà íàä ãîëîâîé ãðîìêî ùåëêíóë ðàñêðûâøèéñÿ ïàðàøþò, Äüÿ÷åíêî ïðèøåë â ñåáÿ. Çåìëè îí íå âèäåë, íî îíà óãàäûâàëàñü ïî ïðèáëèæàþùèìñÿ ñíèçó ðåäêèì, ðàçðîçíåííûì îãíÿì.
Èõ îáîèõ âåòðîì îòíåñëî â ïëàâíè, íî â íåïðîãëÿäíîé òüìå îíè íå ìîãëè íàéòè äðóã äðóãà. Òèøèíà êàçàëàñü íååñòåñòâåííîé. Äüÿ÷åíêî ÷óäèëîñü, ÷òî çà êàæäûì åãî äâèæåíèåì óïîðíî è âûæèäàþùå ñëåäÿò íåâèäèìûå ãëàçà. Êðåïêî ñæèìàÿ â ðóêå ïèñòîëåò, îí îñòîðîæíî ðàçäâèãàë êàìûøè. Ïîä íîãàìè õëþïàëà âîäà, èíîãäà îí ïðîâàëèâàëñÿ ïî ïîÿñ, è îãíåííûé õîëîä çÿáêî ñêîâûâàë òåëî.
È âäðóã — òèõèé ñâèñò. Ýòî Åãîðîâ! Îí ãäå-òî ñîâñåì ðÿäîì, çîâåò!
Äüÿ÷åíêî çàìåð, âãëÿäûâàÿñü âî òüìó. Ñâèñò ïîâòîðèëñÿ. Êàæåòñÿ, ñïðàâà.
Äà, òî÷íî. Âîò îí, êàæåòñÿ, âîçèòñÿ ñ ïàðàøþòîì, íå ìîæåò îòöåïèòü îò êóñòà.
Äüÿ÷åíêî ïðèáëèçèëñÿ. Íîæàìè îíè ðàñïîëîñîâàëè òóãîé òîíêèé øåëê, ñîðâàëè åãî ïî êóñêàì. Áåëàÿ ãðóäà, êàçàëîñü, äûøàëà ïîä ïîðûâàìè âåòðà ó èõ íîã.
Åãîðîâ ñíîâà òèõî ñâèñòíóë, íî íèêòî íå îòîçâàëñÿ.
— Íàâåðíîå, âñå ðàçîøëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû, — ñêàçàë Äüÿ÷åíêî. — Äâèíåì è ìû!..
Íî íå ïðîøëè îíè è ñòà øàãîâ, êàê Åãîðîâ òèõî îêëèêíóë Äüÿ÷åíêî, êîòîðûé ïðîáèðàëñÿ ñêâîçü êàìûø ÷óòü ëåâåå.
— Ïîäîéäè-êà…
 êàìûøàõ, óòêíóâøèñü â ãðóíò, ñâåòëåë áîëüøîé òþê ñ îðóæèåì. Îíè îòäåëèëè ïàðàøþò, îòîðâàëè îò íåãî íåøèðîêóþ ëåíòó è ïðèâÿçàëè ê áëèæàéøåìó êóñòàðíèêó. Ìèíóò äåñÿòü óøëî íà òî, ÷òîáû íàäåæíî ïðèêðûòü òþê âûðâàííûì êàìûøîì, çàòî òåïåðü óæå ó íèõ áûë ñâîé àðñåíàë.
Íî ãäå æå òå, ðàäè êîãî îíè ïðîáèðàþòñÿ ïî ýòèì òðåêëÿòûì, ïðîìîçãëûì ïëàâíÿì? Íåóæåëè øòóðìàí îøèáñÿ â ìàðøðóòå è âûñàäèë ãðóïïó â äðóãîé ñòîðîíå?
Âäðóã îáà çàìåðëè, ïðèñëóøèâàÿñü. Èçäàëåêà äîíåñëèñü âûñòðåëû. Íàòðåíèðîâàííûé ñëóõ íå ìîã îáìàíóòü! Äà, ýòî áûëè íåìåöêèå àâòîìàòû. Ýòî ðâàëèñü ãðàíàòû…
Ãëàâà øåñòàÿ.
— Íàêîíåö-òî, äîðîãàÿ äîìíèøóàðà, âû äîìà!
Ëåîí Ïåòðåñêó ñòîÿë â äâåðÿõ, âåñåëî óëûáàÿñü.  ðóêàõ îí íåáðåæíî äåðæàë ýëåãàíòíî ïåðåâÿçàííûé øåëêîâîé ëåíòî÷êîé íåáîëüøîé ñâåðòîê.
Î ðóìûíñêèå îôèöåðû! Ïåðâàÿ èõ çàáîòà — ïðîèçâåñòè âïå÷àòëåíèå íà æåíùèíó.
Ôîðìà íà Ëåîíå áûëà òùàòåëüíî âûóòþæåíà, ñàïîãè áóäòî âïåðâûå íàäåòû, à òîíêîñòè äóõîâ ìîãëà áû ïîçàâèäîâàòü ëþáàÿ êðàñîòêà èç «×åðíîé êîøêè».
Ïåðåñòóïèâ ïîðîã, îí äðóæåñêè ÷ìîêíóë Òîíþ â ùå÷êó.
— Çäðàâñòâóé, — ñêàçàëà Òîíÿ, ïðèíèìàÿ èç åãî ðóê ñâåðòîê, êîòîðûé îí âðó÷èë ñ ëåãêèì øóòëèâûì ïîêëîíîì.
— Íàäåþñü, ïî ñòàðîé äðóæáå ìû âûïüåì ïî ðþìî÷êå êîíüÿêó?
Äà, îí äåðæàë ñåáÿ çäåñü è âïðÿìü êàê ñòàðûé äðóã äîìà. Ïîêà Òîíÿ èñêàëà â áóôåòå ðþìêè, îí ñíÿë øèíåëü è ñòàë ðàñõàæèâàòü ïî êîìíàòå, âãëÿäûâàÿñü â ôîòîãðàôèè.
— Ýòî îòåö è ìàòü? Êàêèå ñëàâíûå ëèöà!..
Òîíÿ ðàçûñêàëà íàêîíåö äâå ãðàíåíûå ðþìêè èç çåëåíîâàòîãî áóòûëî÷íîãî ñòåêëà è ñìóùåííî ïîñòàâèëà èõ íà ñòîë. Ðÿäîì ñ áóòûëêîé ôðàíöóçñêîãî êîíüÿêà è êîíôåòàìè â ÿðêîé ãëÿíöåâîé êîðîáêå îíè âûãëÿäåëè ïðîñòåöêè, êàê ëàïòè ðÿäîì ñ ìîäíûìè òóôëÿìè. Âïðî÷åì, Ëåîí íå îáðàòèë íà ýòî âíèìàíèÿ.
— Èòàê, ìîÿ ñïàñèòåëüíèöà, — ïðîäîëæàë îí, ðàçëèâàÿ êîíüÿê ïî ðþìêàì, — âûïüåì çà íàøó äðóæáó?
— Âûïüåì! — ñêàçàëà Òîíÿ è ëèõî çàïðîêèíóëà ðþìêó.
— Îãî! — âîñêëèêíóë Ëåîí. — Äà òû îòëè÷íûé ñîáóòûëüíèê! Íî êîíüÿê — íå âîäêà. Åãî íàäî ïèòü ìàëåíüêèìè ãëîòêàìè… Âîò òàê! — È îí íåìíîãî îòïèë. — Åãî íàäî ñìàêîâàòü… Îí äîëæåí äîñòàâëÿòü íàñëàæäåíèå… Ìèëàÿ äîìíèøóàðà, òåáÿ íàäî åùå âîñïèòûâàòü…
Îí ðàññòåãíóë âåðõíþþ ïóãîâèöó ìóíäèðà è ïåðåñåë íà ñòóë ïîáëèæå ê Òîíå. Î÷åâèäíî, îí íèêóäà íå òîðîïèëñÿ, è Òîíÿ äàæå îáðàäîâàëàñü ñëó÷àþ ïðîâåñòè âå÷åð íå òàê òîñêëèâî è îäèíîêî, êàê îáû÷íî. Âåäü íî÷íîãî ïðîïóñêà ó íåå íå áûëî, è âå÷åðà êàçàëèñü áåñêîíå÷íî äëèííûìè è òÿæêèìè.
— Íó, ðàññêàçûâàé! Êàê òâîè äåëà?
Îí ðàçãîâàðèâàë è ðàçãëÿäûâàë åå ñ òîé äðóæåëþáíîé èðîíèåé, â êîòîðîé òàèëîñü ñîçíàíèå ñîáñòâåííîé ñèëû. «ß òåáÿ íå ïîäâåë, — êàê áû ãîâîðèë âçãëÿä åãî ïðèùóðåííûõ òåìíûõ ãëàç. — Âîò âèäèøü, âñå â ïîðÿäêå. Íî åñëè òåáå ÷òî-íèáóäü íóæíî, âûêëàäûâàé, ÿ ïîìîãó».
— Êàêèå æå ó ìåíÿ äåëà? — ñêàçàëà Òîíÿ, ïûòàÿñü ïîíÿòü, çíàåò ëè Ëåîí î ïðåäëîæåíèè, ñäåëàííîì åé â êîìåíäàòóðå. — Âîò âèäèøü, ñåñòðû íå çàñòàëà… Îäíîé òîñêëèâî, è ïîòîìó ÿ ñòàðàþñü ïîìåíüøå áûâàòü äîìà. — Îíà íåâîëüíî îòâåëà ãëàçà.
Ëåîí âçÿë åå ðóêó, êðåïêî ñæàë.
— Ñëóøàé, äàâàé ïîãîâîðèì ñåðüåçíî, — ñêàçàë îí, âñå åùå ïðîäîëæàÿ óëûáàòüñÿ. — Òû âåäü óìååøü áûòü ñåðüåçíîé, íå ïðàâäà ëè?..
Îí âñòàë è ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå. Íåñîìíåííî, îí áûë êðàñèâ è çíàë îá ýòîì. Íî ê Òîíå îí îòíîñèëñÿ, êàê ê õîðîøåìó ïàðíþ, êîòîðîìó ìîæíî äîâåðÿòü, è ïðèøåë ñþäà, î÷åâèäíî, íå â ïîãîíå çà î÷åðåäíûì ïðèêëþ÷åíèåì, à, ñêîðåå âñåãî, ïðîñòî îò îäèíî÷åñòâà.
— ß íå ñïðàøèâàþ, êòî äàë òåáå òå äåíüãè, è íå èíòåðåñóþñü, êîìó òû èõ ïåðåäàëà, — ýòî òâîå äåëî. Òîëüêî òâîå…
Ðþìêà âûïèòîãî êîíüÿêà óæå êîâàðíî êðóæèò ãîëîâó. Òîíÿ âèäèò, ÷òî óëûáêà â ïðèùóðå åãî ãëàç ñëîâíî çàæàòà â òèñêè, è âäðóã åé ñòàíîâèòñÿ âåñåëî.
— À òû âåäü ìîã è íå âåðíóòü èõ ìíå! Âåðíî, Ëåîí? — çàñìåÿëàñü Òîíÿ. — Òðè òûñÿ÷è ìàðîê — íå øóòêà!
— Òû ÷òî æå, ïðèíèìàåøü ìåíÿ çà ìåëêîãî âîðèøêó?
— Íó, çà÷åì æå òàê! Íàîáîðîò, ÿ èõ óêðàëà, òû æå çíàåøü.
— È ïðîäîëæàåøü íàñòàèâàòü íà ýòîé âåðñèè?
— Äà! Íàñòàèâàþ! Âïðî÷åì, òû ñêàçàë, ÷òî ýòî òåáÿ íå èíòåðåñóåò.
Îí âûíóë ïà÷êó ñèãàðåò è çàêóðèë.
— Äà-à, — ïðîãîâîðèë îí îáèæåííî. — ß âñåãäà çàáûâàþ, êàê îáìàí÷èâà òâîÿ âíåøíîñòü. È õîòÿ ÿ îáîãíàë òåáÿ ëåò íà ïÿòíàäöàòü, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñòàðøå òû, à íå ÿ.
— Æåíùèíà âñåãäà ðàíî âçðîñëååò, — íàñòàâèòåëüíî ñêàçàëà Òîíÿ. — À ìóæ÷èíà â äâàäöàòü ëåò åùå ñîâñåì ìàëü÷èøêà, — è, âñïîìíèâ î ñâîåì Åãîðîâå, íåâîëüíî âçäîõíóëà.
Ãåíÿ, Ãåíÿ, ãäå òû ñåé÷àñ? Îíà âñïîìíèëà õàòêó ðàçâåäîòäåëà, è åé òàê çàõîòåëîñü õîòü ìèíóòêó ïîñèäåòü ó ÿðêî ïûëàþùåé ïå÷êè, ÷òî îíà äàæå çàæìóðèëàñü, çÿáêî ïîâåäÿ ïëå÷àìè.
— Çàòî ñåé÷àñ ìû íàõîäèìñÿ ïðèìåðíî â ðàâíûõ îòíîøåíèÿõ. — Ëåîí ñíîâà ïðèñåë ê ñòîëó è íàëèë ñåáå ðþìî÷êó. — Ýòî äàåò ìíå ïðàâî ãîâîðèòü ñ òîáîé, êàê ìóæ÷èíà ñ ìóæ÷èíîé.
— Êîíå÷íî!
— Íó, à òåïåðü îòâåòü ìíå íà îäèí âîïðîñ: ãäå òû íî÷óåøü, êîãäà òåáÿ íåò äîìà? Ýòî ìíå èíòåðåñíî. Òåì áîëåå, ÷òî ñòàëî èçâåñòíî, áóäòî Ôîëüêåíåö â ÷åì-òî ðàññ÷èòûâàåò íà òåáÿ.
— Àõ, òàê! Ýòî òåáå èíòåðåñíî? — Ñóçèâøèìèñÿ ãëàçàìè Òîíÿ ñëåäèëà çà âûðàæåíèåì ëèöà Ëåîíà, ñòàðàÿñü ïîíÿòü, ÷òî æå èìåííî îí çíàåò.
— ß ïðèøåë äëÿ ñåðüåçíîãî ðàçãîâîðà, — ïðîèçíåñ Ëåîí, îñòàâèâ èãðèâûé òîí. — Ó÷òè: Ôîëüêåíåö íå òîëüêî õðàíèò òàéíû, íî è ñîçäàåò èõ. Îí áëèçîê ñ ãåíåðàëîì ôîí Çîíòàãîì è íàâåðíÿêà äóìàåò î ñâîåé êàðüåðå.
— Íî ïðè ÷åì çäåñü ÿ? ß, êàæåòñÿ, îòâîåâàëàñü!
— Ìíå òîæå òàê êàçàëîñü äî â÷åðàøíåãî äíÿ. À â÷åðà… — Îí ïîíèçèë ãîëîñ è ñêàçàë ïî÷òè øåïîòîì: — Íà ôðîíòå ïëîõèå äåëà.
Îíà ñ òðóäîì ñäåðæàëà ðàäîñòíóþ óëûáêó.
— Íîâîå îòñòóïëåíèå?
— Êàê áóäòî äà! — Îí ÿðîñòíî ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó. — Îíè âî âñåì îáâèíÿþò íàñ! Íàñ, ðóìûí!.. Îíè èçäåâàþòñÿ íàä íàìè. Òðàíñíèñòðèþ, ãîâîðÿò, çàõîòåëè, à ïîãèáàòü çà âàñ, ðóìûí, äîëæíû ìû?!
— Óñïîêîéñÿ, Ëåîí! Ðóìûíû ïðåêðàñíûé íàðîä, âû òàëàíòëèâåå è ÷åñòíåå íåìöåâ.
Îí óñìåõíóëñÿ:
— Ëàäíî! Äåëî ñåé÷àñ íå â ýòîì. Íî, Òîíÿ, ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû óåõàëà îòñþäà, ïîêà åùå ìîæíî.
— Êóäà?
— ß ìîãó äîñòàòü òåáå ïðîïóñê íà «Ëàóäîí». Êîðàáëü ñ òÿæåëîðàíåíûìè ïîñëåçàâòðà óõîäèò â Êîíñòàíöó. Òû ñòàíåøü ñàíèòàðêîé.
— Çà÷åì ìíå â Êîíñòàíöó? ×òî ÿ òàì áóäó äåëàòü?
— Â Áóõàðåñòå ó ìåíÿ ðîäèòåëè. ß äàì òåáå ê íèì ïèñüìî. Òåáå óæå íåëüçÿ çäåñü îñòàâàòüñÿ.
— Ïî÷åìó?
Îí ïîòåðÿë òåðïåíèå:
— Äà ïîòîìó, ÷òî Îäåññà îáðå÷åíà! È åñëè òû îñòàíåøüñÿ… — Îí âûðàçèòåëüíî ïðîâåë ïàëüöåì ïîïåðåê ãîðëà.
— ß íå ìîãó óåõàòü, — òèõî ïðîãîâîðèëà Òîíÿ.
— Íå ìîæåøü? —  åãî ãîëîñå ïîñëûøàëèñü æåñòêèå íîòêè, êîòîðûå ñðàçó íàñòîðîæèëè Òîíþ. — Ïî÷åìó òû íå ìîæåøü? — ðåçêî ñïðîñèë îí.
— ß áîþñü åõàòü îäíà, áåç òåáÿ, — ïðîëåïåòàëà îíà òàê èñêðåííå, ÷òî îí íå ìîã åé íå ïîâåðèòü, à ñàìà ìó÷èòåëüíî äóìàëà: «×åãî îí îò ìåíÿ õî÷åò? Çà÷åì îí ìåíÿ èñïûòûâàåò?».
Ëåîí ñíîâà âçãëÿíóë íà íåå.  åãî ãëàçàõ óæå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî, êðîìå çëîé ðåøèìîñòè.
— Òîíÿ, — ñêàçàë îí õîëîäíî è ïå÷àëüíî, — ÿ òåïåðü óáåæäåí — òû ñâÿçàíà ñ ãåñòàïî. È ìíå îñòàåòñÿ ñïðîñèòü òåáÿ ëèøü îá îäíîì: åñëè Øòóììåð çàñòàâèò òåáÿ ðàáîòàòü íà ñåáÿ, åñëè îí ïîðó÷èò òåáå ñëåäèòü çà ìíîþ è äîíîñèòü íà ìåíÿ, ÿ áóäó ýòî çíàòü?
— Íî âû êàê áóäòî äðóçüÿ?
— Ó íåãî âîîáùå íåò äðóçåé.
— Ñäåëàé òàê, ÷òîáû îí îñòàâèë ìåíÿ â ïîêîå, — òåì ñàìûì òû èçáåæèøü îïàñíîñòè õîòÿ áû ñ ýòîé ñòîðîíû.
— Ýòî óæå íå â ìîèõ ñèëàõ.
— Íî ÷òî æå ïðîèçîøëî? ×òî ñëó÷èëîñü? — ñ íåïîääåëüíîé òðåâîãîé ñïðîñèëà Òîíÿ, ïîäóìàâ, ÷òî âîò åé-òî òåïåðü äåéñòâèòåëüíî íå íà êîãî íàäåÿòüñÿ.
Îí ïîæàë ïëå÷àìè:
— ×òî ñëó÷èëîñü? Íè÷åãî, êðîìå òîãî, ÷òî îíè íàì áîëüøå íå äîâåðÿþò. — Âíåçàïíî Ëåîí âñêî÷èë è ïîäáåæàë ê îêíó. — Êòî òàì? Êòî? — ðåçêî êðèêíóë îí, è åãî ðóêà ðâàíóëàñü ê ïèñòîëåòó. — Ïîãàñè ñâåò! — ñêîìàíäîâàë îí.
Òîíÿ ïîâåðíóëà âûêëþ÷àòåëü. Îòêèíóâ çàíàâåñêó, Ëåîí ïðèæàëñÿ ê ñòåêëó.
Çà îêíîì òåìíåëè äåðåâüÿ, ïî ÷åðíîìó íåáó ìåäëåííî ñêîëüçèë ñåðåáðèñòî-ãîëóáîé ëó÷ ïðîæåêòîðà, è âäðóã îí èñ÷åç, ñëîâíî ïîãëîùåííûé ýòîé ÷åðíîé áåçäíîé.
— Òåáå ïîêàçàëîñü, — ñêàçàëà Òîíÿ, ÷òîáû óñïîêîèòü åãî. — Íèêîãî òàì íåò.
Ëåîí òùàòåëüíî çàäåðíóë çàíàâåñêó, ñíîâà çàæåã ñâåò, è îíè çàíÿëè ñâîè ìåñòà çà ñòîëîì.
— Ïîäóìàòü òîëüêî, êàê äàâíî ÿ íå ñèäåë âîò òàê ñïîêîéíî! — ïðîãîâîðèë îí. — Ïîñëåäíèé ðàç ýòî áûëî òðè ãîäà íàçàä, â êàíóí âîéíû, â Ïëîåøòè. Ìåíÿ ñâàòàëè çà äî÷êó ôàáðèêàíòà. Åñëè áû íå âîéíà, ÿ òîðãîâàë áû òåïåðü ñåðâàíòàìè èëè êóøåòêàìè. — Îí ñ ãîðüêîé óëûáêîé îãëÿäåë êîìíàòó. — È òåáå áû ïîäàðèë îðåõîâûé ãàðíèòóð, à? Òû ïðèíÿëà áû îò ìåíÿ ýòîò ñêðîìíûé äàð?
— ß ïðèìó åãî ïîñëå âîéíû, — çàñìåÿëàñü Òîíÿ.
— Íåò óæ! Ôàáðèêà, âåðîÿòíî, ñãîðåëà, à íåâåñòà ìîÿ ïåðåçðåëà èëè âûøëà çàìóæ… Âïðî÷åì, õâàòèò øóòèòü! — ïðåðâàë îí ñåáÿ. — Åñëè òû ðåøèëà îñòàòüñÿ â Îäåññå, óñòðàèâàéñÿ íà ðàáîòó.
— Êóäà?
— Äóìàþ, ÷òî òåáå ñêîðî ïðåäëîæàò. Çà ýòèì äåëî íå ñòàíåò.
— Íî ÿ ìîãó îòêàçàòüñÿ?
— Íåò! Ýòî áóäåò ïðèêàç.  îáùåì, ñëàâíàÿ ìîÿ äîìíèøóàðà, òåáå åùå ïðåäñòîÿò èñïûòàíèÿ. Íî ïîëîæèñü íà ìåíÿ. Ìîæåò áûòü, ÿ ó òåáÿ è íå åäèíñòâåííûé äðóã, íî çàòî ñàìûé âåðíûé. — Îí ïðîèçíåñ ýòî ñî çíà÷åíèåì è ïîäíÿëñÿ, íàäåë øèíåëü, òùàòåëüíî çàñòåãíóë âñå ïóãîâèöû è îïÿòü ñ óëûáêîé âçãëÿíóë íà Òîíþ: — Ìû åùå óâèäèìñÿ… Íî äíåé ïÿòü ìåíÿ íå áóäåò.
— Òû óåçæàåøü?
— Äà! Òî åñòü íåò… Ôîëüêåíåö çàáèðàåò ìåíÿ íà îäíó íåáîëüøóþ îïåðàöèþ…  Äíåñòðîâñêèõ ïëàâíÿõ ðàçáåæàëñÿ öåëûé ýøåëîí. Ñàìîóáèéöû! Ðåøèëè ïîãèáíóòü îò ãîëîäà â êàìûøàõ, ëèøü áû íå åõàòü â Ãåðìàíèþ. Íî èõ áûñòðî âûëîâÿò — â ðàñïîðÿæåíèè Ôîëüêåíåöà äâà áàòàëüîíà… Äà! — âäðóã âñïîìíèë îí è, äîñòàâ èç êàðìàíà ïà÷êó äåíåã, ïîëîæèë íà êðàé ñòîëà. — Îáÿçàòåëüíî ïðèîäåíüñÿ. Ìîæåò áûòü, íàì ïðèäåòñÿ êîå-ãäå ïîÿâëÿòüñÿ âìåñòå. Âåäü òû ìîÿ ñïàñèòåëüíèöà, è ìîè äðóçüÿ õîòÿò íà òåáÿ âçãëÿíóòü.
Îí îïÿòü ïîöåëîâàë åå â ùåêó è âûøåë. Êîãäà åãî øàãè çàòèõëè, Òîíÿ ïðèîòêðûëà äâåðü, îñòîðîæíî âûãëÿíóëà íà ëåñòíèöó. Íèêîãî!.. Áûñòðî íàêèíóâ ïàëüòî, îíà âûáåæàëà íà óëèöó.
Îíà äàâíî óæå ïðèó÷àëà ñåáÿ íå âåðèòü îáìàí÷èâîé òèøèíå óëèö, ïðîõîæèì, êàê áóäòî ñïåøàùèì ïî ñâîèì äåëàì. Äî êâàðòèðû, ãäå åå æäàëà ðàäèñòêà, áûëî âñåãî íåñêîëüêî êâàðòàëîâ, íàïðÿìèê — ïÿòü ìèíóò õîäüáû, íî Òîíÿ ïåòëÿëà ïî ãîðîäó áîëüøå ÷àñà, çàõîäèëà â ìàãàçèíû, ïîñèäåëà â ñêâåðå è äàæå âîøëà â ðàñêðûòûå äâåðè öåðêâè. À ÷åðåç äâà ÷àñà íà ñòîëå Ñàâèöêîãî ëåæàëî ðàñøèôðîâàííîå ñîîáùåíèå î òîì, ÷òî â ïëàâíè íàïðàâëåíî äâà áàòàëüîíà êàðàòåëåé, êîòîðûõ âîçãëàâëÿåò ïîëêîâíèê Ôîëüêåíåö.
Ñàâèöêèé ïðèêàçàë íåìåäëåííî ðàäèðîâàòü â ïëàâíè, ÷òîáû òàì ïðèãîòîâèëèñü ê âñòðå÷å ñ ïðîòèâíèêîì.
Èìÿ ïîëêîâíèêà Ôîëüêåíåöà åìó óæå áûëî çíàêîìî. Î ñóùåñòâîâàíèè ýòîãî ïîëêîâíèêà îí óçíàë ñîâñåì íåäàâíî, íî ïðîÿâëÿë ê íåìó âñå íàðàñòàþùèé èíòåðåñ.
Ãëàâà ñåäüìàÿ.
Êàêàÿ äüÿâîëüñêàÿ ïûòêà òðè ÷àñà òîìèòüñÿ âæàòûì â äðåçèíó, ÷óâñòâîâàòü, êàê îñòðûé óãîë ÿùèêà ñ ïóëåìåòíûìè ëåíòàìè âãðûçàåòñÿ òåáå â áîê, è ìîë÷àòü, òðåâîæíî ïîñìàòðèâàÿ â óçêóþ ùåëü íà çàáðîøåííûå ïîëÿ, êîòîðûå ïå÷àëüíî ïðîíîñÿòñÿ ìèìî â áåçæèçíåííîì îäíîîáðàçèè!
Ñòó÷èò, ãðåìèò è ïîäïðûãèâàåò íà ñòûêàõ ðåëüñîâ áðîíèðîâàííûé êîðïóñ. Îí ìîæåò çàùèòèòü îò ïóëü ñòàíêîâîãî ïóëåìåòà, íî åñëè ïîä ðåëüñàìè âçîðâåòñÿ ìèíà, òî ýòîò ÷åðòîâ ãðîá íà êîëåñàõ çàêóâûðêàåòñÿ ñ íàñûïè, è, ïîêà îí åùå áóäåò ëåòåòü, âñå ãîëîâû ðàñêîëþòñÿ, êàê òûêâû, î áåñ÷èñëåííûå æåëåçíûå âûñòóïû.
Ñêîðî ëè íàêîíåö ýòè ïëàâíè?! Ïëàâíè, êîòîðûì, ãîâîðÿò, íåò íè êîíöà íè êðàÿ. Äîáðàòüñÿ áû õîòü äî íèõ æèâûìè!
Ëåîíà ðàçäðàæàëè ïîáëåñêèâàþùèå â ñóìåðêàõ î÷êè Ôîëüêåíåöà, ñèäåâøåãî ðÿäîì ñî Øòóììåðîì ïîçàäè ïóëåìåò÷èêà; ðàçäðàæàëà íàïðÿæåííàÿ ñïèíà Øòóììåðà â çåëåíîé øèíåëè, çàñëîíÿþùàÿ ïåðåäíèé ëþê, òàê ÷òî íåâîçìîæíî áûëî ðàññìîòðåòü, ÷òî æå äåëàåòñÿ âïåðåäè.
Òðè ÷àñà â îáùåñòâå Ôîëüêåíåöà! Íåò, ïóñêàé îíè è ñ÷èòàþòñÿ äðóçüÿìè, ñòîëü äëèòåëüíîå ïðåáûâàíèå ðÿäîì âñåëÿëî â Ëåîíà îùóùåíèå ñìóòíîé òðåâîãè.
Óäèâèòåëüíî, êàê ìàëî Ôîëüêåíåö ïîõîæ íà âîåííîãî! À âåäü Êàíàðèñ ñ÷èòàåò åãî îäíèì èç ëó÷øèõ ñâîèõ ðàçâåä÷èêîâ. Îá ýòîì êàê-òî ïðîãîâîðèëñÿ êîìàíäóþùèé íåìåöêîé àðìèåé ãåíåðàë ôîí Çîíòàã. Èíòåëëèãåíòíàÿ óëûáêà, áëåäíîå, âñåãäà òùàòåëüíî âûáðèòîå ëèöî, î÷êè áåç îïðàâû, ñ äâóìÿ çîëîòèñòûìè äóæêàìè, ñâåòëûå ïðèâåòëèâûå ãëàçà, â êîòîðûõ ëèøü èçðåäêà ìåðöàþò ãíåâíûå èñêîðêè, — íåâåðîÿòíî, êàê çà òàêîé âíåøíîñòüþ ìîæåò òàèòüñÿ ñòîëü çëîâåùàÿ ñóùíîñòü.
Ãåñòàïîâåö Øòóììåð ôîðìàëüíî íå ïîä÷èíåí Ôîëüêåíåöó, íî, êîíå÷íî, ïîíèìàåò ñâîþ çàâèñèìîñòü îò íåãî. È îí îòäàåò äîëæíîå îïûòó ïîëêîâíèêà, ñòàðàåòñÿ ïîäðàæàòü åìó, äàæå åãî ìàíåðàì.
Ñ òåõ ïîð êàê Ëåîí òàê ñ÷àñòëèâî áåæàë èç ïëåíà, â åãî æèçíè ñëîâíî áû íè÷åãî íå èçìåíèëîñü, îí âíîâü ñòàë îôèöåðîì ñâÿçè ìåæäó ðóìûíñêèì è íåìåöêèì øòàáàìè, à ôîí Çîíòàã íå òîëüêî íå ëèøèë åãî ñâîåãî äîâåðèÿ, íî íàîáîðîò — ñàì îáðàòèëñÿ ê ðóìûíñêîìó êîìàíäîâàíèþ ñ ïðîñüáîé ïðåäñòàâèòü Ïåòðåñêó ê íàãðàäå. Âïðî÷åì, ìîæåò áûòü, èìåííî ïîýòîìó Ëåîí òàê è íå ïîëó÷èë îðäåíà: íà÷àëüíèê øòàáà ãåíåðàë Ìàíóëåñêó íå òåðïåë âìåøàòåëüñòâà íåìöåâ â åãî äåëà è ïî âîçìîæíîñòè ðåøèòåëüíî ýòîìó ïðîòèâîäåéñòâîâàë.
Ëåîí âñïîìíèë òó òðóäíóþ ìèíóòó, êîãäà îäíî åãî ñëîâî ðåøàëî ñóäüáó Òîíè. Óëè÷èâ åå âî ëæè, îí ïðåäàë áû åå. Íî âåäü îíà ñïàñëà åìó æèçíü! Íåò, íè Øòóììåðó, íè Ôîëüêåíåöó íèêîãäà íå ïîíÿòü óæàñà, êîòîðûé ïðèøëîñü åìó ïåðåæèòü â ìàëåíüêîé õàòêå íà êðàþ áåçâåñòíîé äåðåâíè. Íåò, èì íåâåäîìî, êàê îñòàíàâëèâàåòñÿ ñåðäöå è õîëîäååò òåëî ïðè çâóêå ïðèáëèæàþùèõñÿ ê äâåðÿì ñêðèïó÷èõ øàãîâ. À íî÷íîå áåãñòâî ïî ïîëÿì… À «íè÷åéíàÿ» çåìëÿ, ê êîòîðîé îáà îíè ïðèæàëèñü, ïðåñëåäóåìûå îãíåì ñ äâóõ ñòîðîí… Âåäü ýòî æå îãðîìíàÿ æèçíü!..
 êîíöå êîíöîâ, îí è íà ñàìîì äåëå íå çíàåò, èç êàêîé äåðåâíè îíè áåæàëè. Òóäà åãî ïðèâåçëè ïî÷òè â áåñïàìÿòñòâå, à îáðàòíî îí ïðîáèðàëñÿ âî ìðàêå, ñ ðàñêàëûâàþùåéñÿ îò áîëè ãîëîâîé. È îí âîîáùå íè÷åãî íå óòâåðæäàåò, êðîìå òîãî, ÷òî åãî äîëæíû áûëè ðàññòðåëÿòü, à ðóññêàÿ äåâóøêà Òîíÿ åãî ñïàñëà!
Âïðî÷åì, îáî âñåì ýòîì åìó íå õîòåëîñü äóìàòü. Íå õîòåëîñü äóìàòü è î òîì, ÷òî åãî îæèäàåò â ïëàâíÿõ. Äà, â íåâåñåëóþ êîìàíäèðîâêó îí óãîäèë! Êîãäà îí ñêàçàë Òîíå, ÷òî Ôîëüêåíåö áåðåò åãî ñ ñîáîé íà íåáîëüøóþ îïåðàöèþ, îí è ñàì âåðèë â áåçíàäåæíîñòü ïîëîæåíèÿ òåõ, êòî ïðÿòàëñÿ â ïëàâíÿõ. Îí ñ÷èòàë, ÷òî ãîëîä è õîëîä âûíóäÿò èõ âñåõ ñ ïîâèííîé âåðíóòüñÿ ê ýøåëîíó.
Îäíàêî ðàííèì óòðîì ñëåäóþùåãî äíÿ â øòàáå íà÷àëàñü ëèõîðàäêà. Èç ïëàâíåé ïî òåëåôîíó ñîîáùèëè, ÷òî íî÷üþ ïîÿâèëñÿ íåîïîçíàííûé ñàìîëåò. Âîçìîæíî, ñáðîøåí äåñàíò! Ýòî ñðàçó èçìåíèëî êàðòèíó. Ãðóïïà äèâåðñàíòîâ, îðãàíèçîâàâøèõ ìàññîâîå áåãñòâî èç ýøåëîíà, — íåñîìíåííî ñåðüåçíàÿ ñèëà, ïîääåðæèâàþùàÿ ñâÿçü ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà.
 ãåñòàïî ñîñòàâëÿëèñü ïîäðîáíûå ñïèñêè âñåõ, êòî èìåë õîòÿ áû ìàëåéøåå îòíîøåíèå ê ôîðìèðîâàíèþ ýøåëîíà, — íà÷èíàÿ ñ ÷èíîâíèêîâ ìàãèñòðàòà è êîí÷àÿ ïóòåâûìè îáõîä÷èêàìè. Èíöèäåíò ñ ïëàòôîðìîé, êîòîðàÿ âíåçàïíî îêàçàëàñü íà ïóòè ìàøèí, óæå íå êàçàëñÿ ïðîñòûì íåâèííûì ñëó÷àåì, ðåçóëüòàòîì íåäîñìîòðà.
Ôîëüêåíåö ïîçâîíèë Ìàíóëåñêó è, íå âûáèðàÿ âûðàæåíèé, ïðèêàçàë íåìåäëåííî ñíÿòü ñ ýøåëîíà ðóìûíñêóþ êîìàíäó. Îí íàçíà÷àåò îõðàíó òîëüêî èç íåìåöêèõ ñîëäàò!
Íà ýòîò ðàç Ìàíóëåñêó îêàçàëñÿ ñãîâîð÷èâåé. Ññîðà ñ ôîí Çîíòàãîì ìîæåò îêîí÷èòüñÿ òåëåãðàììîé Àíòîíåñêó, è òîãäà-òî íà÷íóòñÿ ñåðüåçíûå íåïðèÿòíîñòè! È îí çàÿâèë, ÷òî íåìåäëåííî íàïðàâèò â ïëàâíè ìàéîðà Ïåòðåñêó, êîòîðûé ïðîèçâåäåò ñòðîæàéøåå ðàññëåäîâàíèå íà ìåñòå, è îí, Ìàíóëåñêó, âñåõ âèíîâíûõ, âñåõ äî åäèíîãî, îòïðàâèò â øòðàôíûå ðîòû èëè îòäàñò ïîä òðèáóíàë.
— Ìàéîð! — óñëûøàë Ëåîí ñêâîçü ãðîõîò. — Èäèòå ñþäà! — Ôîëüêåíåö ïîäâèíóëñÿ íà ñâîåé óçêîé ñêàìåéêå.
Íàêîíåö-òî ìîæíî èçáàâèòüñÿ îò ïûòêè, íî âñå æå Ëåîí ïîìåäëèë.
— Èäèòå ñþäà! — íàñòîé÷èâî ìàõíóë ðóêîé Ôîëüêåíåö. — Äîâîëüíî âàì òàì ñêó÷àòü â îäèíî÷åñòâå!
Ëåîí ïðèïîäíÿëñÿ, òèõî îõíóë è ïðîòèñíóëñÿ çà ñïèíîé ïóëåìåò÷èêà. Øòóììåð ïîäâèíóë êîëåíè è ðóêîé ïîääåðæàë åãî ïîä ëîêîòü.
— Íó, íó! Ñìåëåå!
Íåò, âñå æå ëó÷øå ñèäåòü â òåñíîòå, íî ÷óâñòâîâàòü, êàê íà÷èíàåò îòõîäèòü òâîé èññòðàäàâøèéñÿ áîê.
— Ìû îò÷àÿííûå ãîëîâû, — óñëûøàë Ëåîí ãîëîñ Ôîëüêåíåöà. — Òðÿñåìñÿ â ýòîé êîëûìàãå, õîòÿ êóäà áåçîïàñíåå áûëî áû åõàòü íà ìàøèíàõ âìåñòå ñ áàòàëüîíîì. Ôîí Çîíòàã, íàâåðíîå, óæå íàñ êëÿíåò, — ñêàçàë îí âåñåëî. — Îí æå ñ÷èòàåò, ÷òî ìû äîëæíû ì÷àòüñÿ ñî ñêîðîñòüþ ñàìîëåòà! Êîãäà ñèäèøü â øòàáå è æäåøü, òî âñåãäà êàæåòñÿ, ÷òî âðåìÿ òÿíåòñÿ áåñêîíå÷íî, — óëûáàëñÿ Ôîëüêåíåö. — Íó, Ëåîí, âàì ïðåäñòîèò íåïðèÿòíàÿ ðàáîòà. Âïðî÷åì, ÿ íå äóìàþ, ÷òî ïðèäåòñÿ ðóáèòü ìíîãî ãîëîâ.  êîíöå êîíöîâ, íå âñå æå âèíîâàòû â òîì, ÷òî äîðîãà ïëîõî îõðàíÿëàñü!
— Âîò èìåííî, — ñîãëàñèëñÿ Ëåîí è, âçãëÿíóâ íà Øòóììåðà, çàìåòèë, ÷òî òîò ïîñïåøíî îòâåë ãëàçà.
— Ãëàâíîå, — ïðîäîëæàë Ôîëüêåíåö, — êàê ìîæíî áûñòðåå çàêîí÷èòü äåëî â ïëàâíÿõ. Ìû íå ñòàíåì ñðàçó îòïðàâëÿòü íàçàä âàøèõ ñîëäàò, à ïîòîì, êîãäà îïåðàöèÿ çàêîí÷èòñÿ, äîëîæèì, ÷òî è îíè îòëè÷èëèñü. Ñîãëàñíû?
Ëåîí íå óñïåë îòâåòèòü, êàê Øòóììåð âîñêëèêíóë:
— Âû âåëèêèé äèïëîìàò!
— À ÷òî? Íåëüçÿ ñåðüåçíûå äåëà ðåøàòü ñãîðÿ÷à. Âåäü íå âñåãäà âèíîâàò òîò, êòî íà ïåðâûé âçãëÿä êàæåòñÿ âèíîâàòûì. Íå ïðàâäà ëè?
— Ìóäðî! — êèâíóë Øòóììåð. È âäðóã êîñíóëñÿ ðóêîé êîëåíà Ëåîíà: — À ÷òî âû ìîæåòå ñêàçàòü î âàøåé ñïàñèòåëüíèöå?
Âîïðîñ áûë çàäàí âíåçàïíî, íî ïî òîìó, êàê âñòðåïåíóëñÿ Ôîëüêåíåö, Ëåîí ïîíÿë, ÷òî îí áûë ïðîäèêòîâàí íå ïóñòûì ëþáîïûòñòâîì èëè äîðîæíîé ñêóêîé. Íåò, ýòî áûëî íå÷òî ñîâñåì èíîå…
— Îíà î÷åíü ìèëàÿ äåâóøêà, — ñêàçàë Ëåîí. — Íåäàâíî ìû ñ Ôîëüêåíåöåì âñòðåòèëè åå íà Äåðèáàñîâñêîé. — Ëåîí óìûøëåííî âçÿë ñåáå â ñîþçíèêè Ôîëüêåíåöà: ïóñòü îíè äóìàþò, ÷òî îí íå âèäåëñÿ ñ Òîíåé ïîñëå òîé âñòðå÷è.
— Âñå-òàêè ýòî î÷åíü íåõîðîøî, Ëåîí. Ïî ñóùåñòâó, âû áðîñèëè äåâóøêó íà ïðîèçâîë ñóäüáû. —  ãîëîñå Ôîëüêåíåöà ïðîçâó÷àë äðóæåñêèé óïðåê, íå áîëåå òîãî. Ýòî áûëî ñêàçàíî òàê ïî-÷åëîâå÷åñêè ïðîñòî, ÷òî Ëåîí íåâîëüíî ñìóòèëñÿ.
— Íî ÿ ñäåëàë äëÿ íåå âñå, ÷òî ìîã, — âîçðàçèë Ëåîí. —  êîíöå êîíöîâ, ñïàñàÿ ìåíÿ, îíà äîñòèãëà òîãî, ê ÷åìó è ñàìà ñòðåìèëàñü: âåðíóëàñü äîìîé!
— Íåò, íåò, — ïðîäîëæàë Ôîëüêåíåö âñå â òîé æå ìÿãêîé, äàæå ïîëóøóòëèâîé ìàíåðå, — âû, Ëåîí, ìåíÿ îãîð÷èëè. Ðóìûíñêèå îôèöåðû òàê ñ äåâóøêàìè íå ïîñòóïàþò! — È îí ñ ñèëîé õëîïíóë Ëåîíà ïî ïëå÷ó. — Äà, êñòàòè, íå óäàëîñü ëè âàì âñå-òàêè âñïîìíèòü òî÷íûé ïóòü, êàêèì îíà âåëà âàñ ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà?
— Î ãîñïîäè, — çàñìåÿëñÿ Ëåîí, — âû âñå åùå îá ýòîì äóìàåòå?
— Ïðèõîäèòñÿ, — âçäîõíóë Ôîëüêåíåö, — óæ òàê óñòðîåíà ìîÿ ãîëîâà! Äà è ïðîôåññèÿ îáÿçûâàåò. Òðóäíàÿ! Ïîæàëóé, äîâåäèñü ìíå íà÷àòü âñå ñíà÷àëà, ÿ âûáðàë áû ÷òî-íèáóäü ïîëåã÷å: îòêðûë áû, íàïðèìåð, àäâîêàòñêóþ êîíòîðó.
Øòóììåð êàøëÿíóë, è ãðóáûå, êðóïíûå ÷åðòû åãî ëèöà ñìÿã÷èëèñü â âåñåëîé óëûáêå.
— Î, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, à ÿ-òî ñ÷èòàë, ÷òî âû íàøëè ñâîå ïðèçâàíèå!
— Íåò, íåò, — ñåðüåçíî âîçðàçèë Ôîëüêåíåö. — Êîí÷èòñÿ âîéíà, è ÿ ñðàçó æå ïîäàì â îòñòàâêó. Ìíå óæå ñîðîê ïÿòü, ëó÷øèå ãîäû ïðîøëè â íåïðåðûâíûõ çàáîòàõ âî âçâåøèâàíèè è àíàëèçèðîâàíèè ÷óæèõ ïîñòóïêîâ. Âîò âû, ê ïðèìåðó, ñìååòåñü íàäî ìíîé, — îáðàòèëñÿ îí ê Ëåîíó, — à âåäü ÿ ñóìåë äîêàçàòü, ïðàâäà ñàìîìó ñåáå, — ïîä÷åðêíóë îí, ïîíèìàÿ, ÷òî â ýòîé ñèòóàöèè ïðàâèëüíåå ñîõðàíÿòü êîððåêòíîñòü, — ÷òî ðóññêàÿ äåâóøêà, âîçìîæíî, è íå íàìåðåííî, íî äàëà íàì êðàéíå íåòî÷íûå ñâåäåíèÿ.
— Âû ïîäîçðåâàåòå, ÷òî îíà…
— Ñîâåðøåííî âåðíî! — ïðåðâàë Ëåîíà Ôîëüêåíåö è ðàçìåðåííûì ãîëîñîì ïðîäîëæàë: — Ìîè ëþäè ïîâòîðèëè âàø ïðåäïîëàãàåìûé ïóòü, òóäà è îáðàòíî.  ïîêèíóòîé äåðåâíå îáíàðóæåíû ëèøü ãîëîäíûå ñîáàêè è îäè÷àâøèå êîøêè.
— Íî çà ýòî âðåìÿ øòàá ìîã è ïåðååõàòü, — âîçðàçèë Ëåîí.
— Íåò, åãî òàì íèêîãäà íå áûëî, — òâåðäî ñêàçàë Ôîëüêåíåö. — Âñå äîìà ðàçðóøåíû ïî âñåì ïðèçíàêàì åùå íàøåé çîíäåð-êîìàíäîé ïðè îòõîäå. Íå îñòàëîñü ñëåäîâ íè îò ìàøèí, íè îò âðåìåííîé ýëåêòðîïðîâîäêè.  îáùåì, êàê õîòèòå, Ëåîí, íî âû äîñòàâèëè ìíå ìíîãî õëîïîò. Âïðî÷åì, ÿ íå ñåðæóñü.
Ëåîí ïî÷óâñòâîâàë íà ñåáå èñïûòóþùå-èðîíè÷åñêèé âçãëÿä Øòóììåðà è âñå îò÷åòëèâåå ïîíèìàë, ÷òî îò íåãî æäóò ïðèçíàíèÿ, ÷òîáû ïîòîì, ïî âîçâðàùåíèè â Îäåññó, óñòðîèòü î÷íóþ ñòàâêó ñ Òîíåé.
— Íî ó ìåíÿ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé íå âåðèòü òîìó, íà ÷åì íàñòàèâàåò ðóññêàÿ äåâóøêà, — ñêàçàë îí. — Ïîâåðüòå, ìíå áûëî â òó íî÷ü íå äî òîïîãðàôèè.
— Íå ïîìíèòå ëè âû, — ñïðîñèë Ôîëüêåíåö, — åñòü ëè â òîé äåðåâíå, ãäå âàñ äåðæàëè ïîä àðåñòîì, öåðêîâü?
Ëåîí ñîâåðøåííî òî÷íî ïîìíèë — íèêàêîé öåðêâè íå áûëî. Íî, âîçìîæíî, öåðêîâü ñóùåñòâóåò â òîé äåðåâíå, î êîòîðîé ãîâîðèëà Òîíÿ? À ÷òî, åñëè âîïðîñ — ëèøü õèòðûé õîä Ôîëüêåíåöà? Ðàñ÷åòëèâàÿ ïðîâåðêà? È â ýòîé äåðåâíå òîæå íåò öåðêâè?
— Êëÿíóñü, íå çíàþ! — îòâåòèë îí, ïåðåâîäÿ âçãëÿä ñ ëèöà Ôîëüêåíåöà íà ëèöî Øòóììåðà è îáðàòíî. — Ìåíÿ âîäèëè íà äîïðîñ, à ýòî âñåãäà áûëî ïîçäíèì âå÷åðîì. È ÿ ãëÿäåë ñåáå ïîä íîãè, ÷òîáû íå óòîíóòü â ëóæå.
— À èç îêíà? — ñïðîñèë Øòóììåð.
— Èç îêíà ÿ âèäåë òîëüêî ïîëå!.. Îíè âåäü òîæå ïîíèìàëè, ÷òî ìíå íå ñëåäóåò ïîêàçûâàòü ëèøíåå.
— Êàêàÿ äëÿ íèõ ðàçíèöà, åñëè îíè ðåøèëè îòïðàâèòü âàñ ê ïðàîòöàì? — ñêàçàë Øòóììåð.
— Ýòî ïðàâäà… Íî âåäü äëÿ ìåíÿ îòâåëè íå ëè÷íûå àïàðòàìåíòû, — ïàðèðîâàë Ëåîí. —  ýòîì äîìå, êàê ÿ ïîíÿë, äî ìåíÿ ïåðåáûâàëè ìíîãèå… È íå âñåì èç íèõ, âåðîÿòíî, ãîòîâèëàñü ñòîëü ïå÷àëüíàÿ ó÷àñòü! Åñëè áû ÿ áûë ñãîâîð÷èâåé…
Ôîëüêåíåö óëûáíóëñÿ:
— ß íå ñòàâëþ âàñ ïîä ñîìíåíèå, Ëåîí. Âû ñîâåðøèëè ïîèñòèíå ãåðîè÷åñêèé ïîñòóïîê! Ñóìåòü òàê îáðàáîòàòü ðóññêóþ äåâ÷îíêó! Êàê âàì óäàëîñü? Ðàññêàæèòå õîòü îá ýòîì!
— Äà, äà! — îæèâèëñÿ Øòóììåð. — Ýòî î÷åíü èíòåðåñíî! Íå ñêðûâàéòå, îíà â âàñ âëþáèëàñü?.. — Îí ëóêàâî ïðèùóðèë ïðàâûé ãëàç è áûñòðûì ìàëü÷èøåñêèì äâèæåíèåì ëèõî ñáèë íà çàòûëîê ôóðàæêó. — Ðèñêîâàòü æèçíüþ èç-çà êàêîãî-òî ïëåííîãî! Äà îíà ìîãëà áû ñáåæàòü è ñàìà è ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà ãäå-íèáóäü íà áîëåå ñïîêîéíîì ó÷àñòêå.
— Íî â òîì-òî è äåëî, ÷òî îíà íå õîòåëà äîïóñòèòü ìîåé ãèáåëè!
— Ýòî, êîíå÷íî, áëàãîðîäíî, — ïðîãîâîðèë Ôîëüêåíåö. — Çíà÷èò, âû ïîëàãàåòå, ÷òî ó íåå íå áûëî ïðè ýòîì íèêàêèõ, òàê ñêàçàòü… íó, ïîáî÷íûõ, ÷òî ëè, èíòåðåñîâ…
— Ïî÷åìó æå? — âîçðàçèë Ëåîí. — Èìåííî ÿ è ÿâëÿëñÿ ïîáî÷íûì, à îñíîâíîé öåëüþ áûëî âåðíóòüñÿ â ðîäíîé ãîðîä è íàéòè ñåñòðó. Ñïàñàÿ ìåíÿ, îíà, ñêîðåå âñåãî, õîòåëà â èçâåñòíîé ìåðå èñêóïèòü ñâîþ âèíó çà òî, ÷òî ñëóæèëà âî âðàæäåáíîé íàì àðìèè.
— Çíà÷èò, âû ïðèçíàåòå, ÷òî åå ïîñòóïîê áûë íå òàê óæ áåñêîðûñòåí? — ñïðîñèë Ôîëüêåíåö, äîñòàâàÿ íîâóþ ñèãàðåòó. — Êóðèòå! Êóðèòå! Êòî çíàåò, ñêîëüêî êàæäîìó èç íàñ îñòàëîñü åùå ñèãàðåò äî êîíöà æèçíè…
— Âû î÷åíü ìðà÷íî øóòèòå, — çàìåòèë Øòóììåð, íî ñèãàðåòó âçÿë.
— Ìíå äóìàåòñÿ, — çàòÿíóâøèñü, çàãîâîðèë Ëåîí, — ÷òî âû èùåòå â íåé òîò ðàöèîíàëèçì, êîòîðûé åé íå ñâîéñòâåí. ß ñêëîíåí ñ÷èòàòü, ÷òî ïðîñòî-íàïðîñòî ìîå ïîÿâëåíèå ïîäòîëêíóëî åå ê äåéñòâèþ, à ðåøåíèå îíà ïðèíÿëà äàâíî, íî áîÿëàñü áåæàòü îäíà. Âû âåäü ñ íåé ðàçãîâàðèâàëè. Âû âèäåëè, êàêàÿ îíà áåççàùèòíàÿ? Êàê îíà ðûäàëà òîãäà, íàõîäÿñü ðÿäîì ñî ìíîé, ÷üÿ ñóäüáà áûëà óæå ïðåäîïðåäåëåíà! Íà âñþ æèçíü çàïîìíþ ýòè ñëåçû… Íà âñþ æèçíü!..  ýòîò ìîìåíò, î÷åâèäíî, è ïðîèçîøåë îêîí÷àòåëüíûé ïåðåëîì.
— Íî ïî÷åìó âñå-òàêè îíà ñîëãàëà? — ñïðîñèë Ôîëüêåíåö.
— ß óáåæäåí, ÷òî îíà âîîáùå òîëêîì íå ðàçáèðàåòñÿ â êàðòå.
— Íî îò ýòîãî ïðîéäåííûé âàìè ïóòü íå ñòàíîâèòñÿ êîðî÷å, — çàìåòèë Øòóììåð.
— Òàê èëè èíà÷å, ó ìåíÿ ê âàì ïðîñüáà, — ñêàçàë Ôîëüêåíåö. — Âïðî÷åì, äóìàþ, ÷òî Øòóììåð ê íåé ïðèñîåäèíèòñÿ: ïî÷àùå âñòðå÷àéòåñü ñ ýòîé ñàìîé Òîíåé. ß óáåæäåí, ÷òî âû âûïîëíèòå ñâîé äîëã, è åñëè íàøè ñîìíåíèÿ ïîäòâåðäÿòñÿ…
Îí íå äîãîâîðèë, ïîâåðíóëñÿ ê ïóëåìåò÷èêó è äîëãî ãëÿäåë ÷åðåç åãî ïëå÷î â îòêðûòûé ëþê. Ëåîí òîæå íàãíóëñÿ è âäðóã óâèäåë ðÿäîì ñ íàñûïüþ áåñêðàéíèå ñåðî-çåëåíûå êàìûøîâûå çàðîñëè, ñëîâíî èçúåäåííûå ãóñòîé êîðè÷íåâîé ðæàâ÷èíîé.
Ïëàâíè!.. Äðåìó÷èå áîëîòà, â êîòîðûõ, âåðîÿòíî, âîäÿòñÿ è ÿäîâèòûå ãàäû. Îãðîìíûå, ãëóõèå ïðîñòðàíñòâà, êîòîðûå ìîãóò áåññëåäíî ïîãëîòèòü íå òîëüêî êàêóþ-íèáóäü òûñÿ÷ó ÷åëîâåê, íî è öåëóþ àðìèþ!
— Äà-à, — âûñîêèì ôàëüöåòîì ïðîòÿíóë íàä óõîì Ëåîíà Ôîëüêåíåö, — íå õîòåë áû ÿ áûòü íà èõ ìåñòå…
Ó Øòóììåðà ÿâíî èñïîðòèëîñü íàñòðîåíèå. Äî ñèõ ïîð î ñóùåñòâîâàíèè ïëàâíåé îí çíàë òîëüêî ïîíàñëûøêå è íå ïðåäñòàâëÿë ñåáå èõ ðàçìåðîâ. Îí äóìàë, ÷òî ïðåäñòîÿùàÿ îïåðàöèÿ — íå÷òî âðîäå ïðî÷åñûâàíèÿ ãóñòîãî êóñòàðíèêà, íî, êîãäà îí óâèäåë, êàê òóñêëî ïîáëåñêèâàåò â ãëóáèíå êàìûøåé ãíèëàÿ âîäà, è ïîíÿë, ÷òî ïðåñëåäîâàòü ïðîòèâíèêà â ýòèõ äæóíãëÿõ îïàñíî, îí çàìåòíî ïîóâÿë.
— Ñëàâà áîãó, ÷òî â çàäàíèå íå âõîäèò îðãàíèçàöèÿ ïðåñëåäîâàíèÿ, — ñêàçàë Ôîëüêåíåö. — Ìû äîëæíû ëèøü îïðåäåëèòü âèíîâíûõ, ðàçîáðàòüñÿ â îáñòàíîâêå è äîëîæèòü ôîí Çîíòàãó ñâîè âûâîäû.
Ãëàâà âîñüìàÿ.
Íî÷ü êàçàëàñü áåñêîíå÷íîé. Ðàññâåò ïðèíåñ íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå — âñå æå ìîæíî áûëî áåç êîìïàñà îïðåäåëèòü, ãäå ñåâåð è ãäå þã.
Íî êóäà èäòè? Ãäå ïðÿ÷óòñÿ áåæàâøèå èç ýøåëîíà?
— Íàä ýòèì ãîëîâó íå ëîìàé, — ñêàçàë Äüÿ÷åíêî, ìó÷èâøèéñÿ ñ ãîëåíèùåì ñàïîãà, êîòîðûé îí îïðîìåò÷èâî ñòàùèë ñ íîãè, ÷òîáû âûëèòü âîäó: òåïåðü ñàïîã íè çà ÷òî íå õîòåë íàòÿãèâàòüñÿ íà âûæàòóþ ïîðòÿíêó. — Ïîìîãè, ñëûøèøü, — ïûõòåë îí. — Òÿíè çà ïðàâîå óøêî, à ÿ — çà ëåâîå… Ïîäîæäè æå, ïðèòîïíó!..
È âäðóã, íå ñãîâàðèâàÿñü, îáà áðîñèëèñü íè÷êîì íà êîëþ÷óþ ìîêðóþ òðàâó. Ñîâñåì áëèçêî çàøóðøàë êàìûø è ïîñëûøàëèñü ïðèãëóøåííûå ãîëîñà.
— Ðåáÿòà èç ýøåëîíà? — ïðîøåïòàë Äüÿ÷åíêî.
— Òèøå!..
Òðåñê, ÷àâêàþùèå çâóêè, íåãðîìêèé îñòîðîæíûé ãîâîð, íî íè îäíîãî ñëîâà íå ðàçîáðàòü.
Ñêîëüêî ÷åëîâåê òàì, â òåìíîòå?.. Ïÿòü? Äåñÿòü? Øóì òî óñèëèâàåòñÿ, òî çàìèðàåò â îòäàëåíèè.
— Ìîæåò áûòü, îíè èùóò íàñ? — ïðîøåïòàë Äüÿ÷åíêî. — Äàâàé îòêëèêíåìñÿ.
— Òèøå! — Åãîðîâ íàïðÿã ñëóõ, ïûòàÿñü ðàçîáðàòü õîòÿ áû îäíî ñëîâî èç äîíîñÿùåãîñÿ ðîêîòà ãîëîñîâ. — Îíè ïåðâûìè äîëæíû îêëèêíóòü, åñëè èùóò.
— À åñëè áîÿòñÿ?..
Âíåçàïíî âäàëåêå, î÷åâèäíî íà íàñûïè, âçâèëàñü áåëàÿ ðàêåòà. Íåñêîëüêî ìãíîâåíèé îíà ïûëàëà íàä ïëàâíÿìè ÿðêîé çâåçäî÷êîé, è åå ìåðòâåííûé ñâåò íåâîëüíî çàñòàâèë Åãîðîâà è Äüÿ÷åíêî çàìîë÷àòü è ñèëüíåå âæàòüñÿ â òðàâó.
È ñðàçó æå â ãëóáèíå çàñòó÷àëè àâòîìàòû. Ýòîò âíåçàïíûé ïåðåõîä îò ïîëíîé òèøèíû ê ÿðîñòíîé ñòðåëüáå âçâèíòèë è áåç òîãî óñòàâøèå îò íàïðÿæåíèÿ íåðâû.
— Íåóæåëè îíè íàñ îêðóæàþò? — ñïðîñèë Äüÿ÷åíêî è ëÿçãíóë â òåìíîòå çàòâîðîì àâòîìàòà. — ×òî áóäåì äåëàòü? Îíè æå íàñ ïåðåñòðåëÿþò.
— Çàìîë÷è!
Åãîðîâ ïðèïîäíÿëñÿ è âçãëÿíóë ïîâåðõ êàìûøåé: åìó ïî÷óäèëîñü, ÷òî âî ìðàêå äâèæóòñÿ òåíè. Âãëÿäåâøèñü, îí óáåäèëñÿ, ÷òî, ðàñêèíóâøèñü öåïüþ, ïðÿìî íà íèõ øëè ñîëäàòû.
Åãîðîâ âñêèíóë àâòîìàò è äîëãîé î÷åðåäüþ ïîëîñíóë ïîâåðõ ïëàâíåé. Ïîðûâèñòî âñêî÷èë Äüÿ÷åíêî è, íèêîãî íå âèäÿ, ïîòîìó ÷òî ñîëäàòû òóò æå èñ÷åçëè, òîæå îòêðûë îãîíü.
Èç òåìíîòû äîíåññÿ äèêèé, ïî÷òè íå÷åëîâå÷åñêèé êðèê, òî çàõëåáûâàþùèéñÿ, òî ïåðåõîäÿùèé â ðåâ.
— Êîãî-òî ïîäñåêëè! — ñóìðà÷íî ïðîãîâîðèë Äüÿ÷åíêî. — Íàâåðíî, óìèðàåò…
Îíè âãëÿäûâàëèñü âî òüìó, ïðèñëóøèâàëèñü ê êàæäîìó øîðîõó. Ñòðåëüáà â ñòîðîíå íà÷àëà çàìèðàòü. Ðàíåíûé åùå êðè÷àë, íî ñòîí äîíîñèëñÿ èçäàëåêà.
— Óõîäÿò! — ñêàçàë Åãîðîâ.
Âíåçàïíî îí ïî÷óâñòâîâàë òàêóþ óñòàëîñòü, ÷òî ðóõíóë íà ìîêðóþ òðàâó è òóò æå âïàë â ïîëóçàáûòüå. Äüÿ÷åíêî ïûòàëñÿ åìó ÷òî-òî îáúÿñíèòü, è îí ñëûøàë íàä óõîì åãî áóáíÿùèé ãîëîñ, íî íå ìîã ïîíÿòü íè ñëîâà. Êîãäà Ãåííàäèé î÷íóëñÿ, íàä ïëàâíÿìè çàíèìàëñÿ ðàññâåò. Ñðåäü êàìûøà íåäâèæíî âèñåëè áåëûå õëîïüÿ òóìàíà. Èç ãëóáèíû äîíîñèëèñü áóëüêàþùèå çâóêè è ðåçêèé êëåêîò. Ñóìàòîøíî âçìàõèâàÿ êðûëüÿìè, íèçêî êðóæèëè êàêèå-òî ÷åðíûå ïòèöû, íåñîìíåííî ñïóãíóòûå ñî ñâîèõ ãíåçä.
— Êàê ïî-òâîåìó, ýòî âîðîíû? — ñêàçàë Äüÿ÷åíêî: îí òàê è ïðîñèäåë âñþ íî÷ü ðÿäîì ñ Åãîðîâûì, íå ñîìêíóâ ãëàç.
— Êàêèå æå ýòî âîðîíû, Äüÿ÷åíêî!.. Òû äàæå â ïòèöàõ íå êóìåêàåøü!
— Ìû ñ òîáîé îäèíàêîâûå ñïåöèàëèñòû. Èíäþêà îò êóðèöû åùå îòëè÷èì… Íó, äâèíóëèñü!.. Êóäà?
Âñå òåëî ëîìèëî, â êîëåíÿõ ñëîâíî îñëàáëè øàðíèðû, êà÷àëî, äàæå êîãäà Åãîðîâ ñòîÿë íà ìåñòå. Íî îí ñêàçàë âñå æå:
— Ïîéäåì. Íàøè ãäå-òî ïîáëèçîñòè. Òû æå ñëûøàë, ñòðåëÿëè ñîâñåì ðÿäîì. — È äâèíóëñÿ âïåðåä, ðàçäâèãàÿ ðóêàìè óïðóãèå ñòåáëè êàìûøà.
Ãëàâíîå — íå ñáèòüñÿ ñ êóðñà, âñå âðåìÿ äâèãàòüñÿ â îäíîì íàïðàâëåíèè, èíà÷å îíè íå ñìîãóò âåðíóòüñÿ íàçàä è ðàçûñêàòü ìåñòî, ãäå ñïðÿòàíî ñíàðÿæåíèå.
Ðàññâåò íàñòóïèë áûñòðî, è Åãîðîâ ïîäóìàë î òîì, ÷òî âñåãäà, êîãäà âîçíèêàåò îïàñíîñòü, âñå â ïðèðîäå êàê áû ìåíÿåòñÿ. Âåðíåå, íå â ñàìîé ïðèðîäå, à â òîì, êàê íà÷èíàåøü åå âîñïðèíèìàòü. Òàê, íàïðèìåð, îí ñòàë ëþòî íåíàâèäåòü ëóííûå íî÷è. Äàæå äèñê ëóíû, ïîäíèìàþùèéñÿ íàä ãîðèçîíòîì, íå âûçûâàë ïîýòè÷åñêèõ ÷óâñòâ. Ñàìûå ñòðàøíûå íî÷íûå áîìáåæêè îí ïåðåæèë èìåííî òîãäà, êîãäà ëóíà ïîäñâå÷èâàëà âðàæåñêèì áîìáàðäèðîâùèêàì è îíè áåç òðóäà íàõîäèëè öåëè. Ïåðåñòàë ëþáèòü è ìîðå, ñ òåõ ïîð êàê ó÷àñòâîâàë â äåñàíòå ïîä Êåð÷üþ. Âîëíû áðîñàëè êàòåð, ìåøàÿ öåëèòüñÿ â ïðîòèâíèêà, àðòèëëåðèÿ êîòîðîãî òî÷íî êëàëà ñíàðÿäû. Ïîëó÷èâ ïðîáîèíó, êàòåð åäâà äîòÿíóë äî ìåëè. Îñòàâøèåñÿ â æèâûõ ñïàñàëèñü âïëàâü. Ðÿäîì ñ åãî ãîëîâîé öîêàëè ïóëè, ïîäíèìàÿ ìàëåíüêèå ñìåð÷è. Èç ñîðîêà ÷åëîâåê äîñòèãëè áåðåãà âñåãî ÷åòûðíàäöàòü.
Íî÷ü! È îíà íå ïîìîãëà. Íà ýòîò ðàç íå ïîìîãëà. Íå ïðèêðûëà.
Íàñòóïàåò äåíü — è ñíîâà âñå ìåíÿåòñÿ…
 ãëóáèíå êàìûøåé ãëóõî âûðóãàëñÿ Äüÿ÷åíêî.
— Òû ÷åãî? — îêëèêíóë Åãîðîâ.
— ×óòü íîãó íå ñëîìàë! Äüÿâîëüñêàÿ ÿìà!
…Òèøèíà. Ëèøü õðóñòêèé øîðîõ. Ãäå ïòèöû? Ïðîäîëæàþò êðóæèòü, íî, ñëîâíî çàìàíèâàÿ ëþäåé, îòëåòåëè åùå äàëüøå.
— Åãîðîâ!
Ðóêè âñêèíóëè àâòîìàò. Îí øàðàõíóëñÿ â ñòîðîíó è òóò òîëüêî ñîîáðàçèë, ÷òî ãîëîñ, êîòîðûé åãî îêëèêíóë, ïðèíàäëåæèò ïîëêîâíèêó Áîãà÷óêó, êîìàíäèðó äåñàíòíèêîâ, ÷åëîâåêó ëåò ñîðîêà, òÿæåëîâàòîìó, ñ ìîùíûìè ïëå÷àìè. Ãîâîðèëè, ÷òî äî âîéíû îí áðàë ïåðâûå ìåñòà â êàêèõ-òî ñîðåâíîâàíèÿõ ïî áîðüáå è êðåïêàÿ õâàòêà íå ðàç âûðó÷àëà åãî â íåëåãêîé ñëóæáå äåñàíòíèêà.
— Òû êóäà? — çàìàõàë ðóêàìè Áîãà÷óê, ðåøèâ, ÷òî Åãîðîâà îáìàíóëî ýõî. — Ìû çäåñü! Äàâàé ñþäà! Áûñòðåå…
Åãîðîâ îáåðíóëñÿ è óâèäåë â çàðîñëÿõ êðÿæèñòóþ ôèãóðó ïîëêîâíèêà.
×åðåç ìèíóòó îí è Äüÿ÷åíêî âûáðàëèñü íà íåáîëüøóþ, ñðàâíèòåëüíî ñóõóþ ëóæàéêó, ïðèìåðíî òàêóþ æå, íà êàêîé äîæèäàëèñü ðàññâåòà. Èõ îêðóæèëè îôèöåðû.
— Ãäå âû áðîäèëè âñþ íî÷ü? — ðàçäðàæåííî ñïðîñèë Áîãà÷óê. — Ìû óæå ðåøèëè, ÷òî âû çàáëóäèëèñü!.. — Îí âçãëÿíóë íà Äüÿ÷åíêî, íà åãî ëèöî, ñòàâøåå ñåðûì çà ýòè íåñêîëüêî ÷àñîâ, è, ñëîâíî èçâèíÿÿñü çà ðåçêîñòü, äîáàâèë: — Íà âèä ìóæèê òû êðåïêèé, à ñêóêîæèëñÿ, êàê ñòàðóõà. Íó, ÷òî âû âèäåëè?
— Ïîêà íè÷åãî, — ñêàçàë Åãîðîâ. — Ìû ðåøèëè, ÷òî âàñ îáíàðóæèëè.
— Íåò, îíè íå íàñ èñêàëè, — âîçðàçèë Áîãà÷óê. — Îõðàíà ýøåëîíà ðåøèëà óñòðîèòü íî÷íóþ îáëàâó.
— Íî ïî êîìó æå îíè ñòðåëÿëè?
— Íè ïî êîìó. Ñòðàõ íà ìîëîäåæü íàâîäèëè.
— Õîðîø ñòðàõ! — çàìåòèë Åãîðîâ. — Îíè íà íàñ öåïüþ øëè!
— Ýòî âû êîãî-òî ïîäñòðåëèëè?
— Ìû.
— Íó äåëà! — âçäîõíóë Áîãà÷óê. — Êîíå÷íî, ðàíîâàòî ìû ñåáÿ îáíàðóæèëè, íî äðóãîãî âûõîäà íå áûëî. Îíè ðàññ÷èòûâàëè ïîäíÿòü ïàíèêó… Ñíà÷àëà òèõîíüêî ïîäêðàëèñü, à ïîòîì — ñèãíàë… Ðàêåòà… È âíåçàïíûé óäàð ñ ðàçíûõ ñòîðîí!.. Ñêîëüêî òþêîâ íàøëè? — ñïðîñèë îí, äàâàÿ ïîíÿòü, ÷òî ïîðà ïåðåõîäèòü ê êîíêðåòíûì äåëàì.
Òåïåðü óæå íà ýòîì ìàëåíüêîì ïÿòà÷êå ñîáðàëèñü âñå. Òàê êàê ïðûãàëè èç ñàìîëåòà îäèí çà äðóãèì, êó÷íî è ñî ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé âûñîòû, âåòåð íå óñïåë ðàçìåòàòü ïàðàøþòû â ðàçíûå ñòîðîíû.
— Äâà, — ñêàçàë Åãîðîâ.
— Ãäå îíè?
— Íàäåæíî çàìàñêèðîâàëè.
— À ñàìè-òî íàéäåòå?
— Íàéäåì, åñëè íå áóäåì ìíîãî ïåòëÿòü.
— Äàëåêî îòñþäà?
— Êèëîìåòðà ïîëòîðà, — ïîäóìàâ, ñêàçàë Åãîðîâ.
— Åñëè íå áîëüøå, — ìåëàíõîëè÷íî çàìåòèë Äüÿ÷åíêî. Ïóòü, êîòîðûé îíè ïðîøëè, ñåé÷àñ êàçàëñÿ åìó íåèìîâåðíî äëèííûì.
Îôèöåðû ïåðåãîâàðèâàëèñü, òîìÿñü îò âûíóæäåííîãî áåçäåéñòâèÿ. Êîãäà æå íàêîíåö Áîãà÷óê ñêàæåò èì, ÷òî äåëàòü äàëüøå? À îí, ïðèñåâ ðÿäîì ñ ðàäèñòîì, õìóðî ïîãëÿäûâàë íà ðó÷íûå ÷àñû è, ñêðûâàÿ áåñïîêîéñòâî, âûæèäàë, êîãäà îòêëèêíåòñÿ ðàöèÿ ïîäïîëüùèêîâ. Îíà ìîë÷àëà óæå ñòîëüêî ÷àñîâ!
Èç òåõ, êòî ñåé÷àñ âõîäèë â èõ ãðóïïó, Åãîðîâ è Äüÿ÷åíêî ïî÷òè íè ñ êåì íå áûëè çíàêîìû. Ñ Áîãà÷óêîì îíè, ïðàâäà, èçðåäêà âñòðå÷àëèñü â øòàáå, à îñòàëüíûõ âïåðâûå óâèäåëè âî âðåìÿ èíñòðóêòàæà ó Ñàâèöêîãî. Áîãà÷óê æå çíàë, ÷òî ýòè äâîå â ãðóïïå âðåìåííî è, êàê òîëüêî ïîçâîëèò îáñòàíîâêà, îí èõ îòïóñòèò. Âïðî÷åì, îñòàëüíûå òîæå äîãàäûâàëèñü, ÷òî äâîå èç øòàáà ïðèêîìàíäèðîâàíû ê ãðóïïå ñ êàêèì-òî îñîáûì çàäàíèåì, è ïðèãëÿäûâàëèñü ê íèì, íå ñêðûâàÿ èíòåðåñà.
Óæå ñîâñåì ðàññâåëî, à Áîãà÷óê ïðîäîëæàë ñèäåòü ó ðàöèè. Ñåðæàíò-ðàäèñò íåïðåðûâíî êðóòèë ðó÷êè íàñòðîéêè, è ùåêè åãî, ïåðå÷åð÷åííûå øíóðàìè òåëåôîíîâ, âðåìåíàìè íåðâíî ïîäåðãèâàëèñü.
— Íó ÷òî? Ñëûøèøü ÷òî-íèáóäü?.. — â òûñÿ÷íûé ðàç ñïðàøèâàë Áîãà÷óê.
Ðàäèñò òîëüêî ïîêà÷èâàë ãîëîâîé è îòìàë÷èâàëñÿ.
Ó Áîãà÷óêà èñòîùèëîñü òåðïåíèå.
— ×åðò ïîäåðè! Îíè íàâåðíÿêà â êàêîì-íèáóäü êèëîìåòðå îò íàñ! Õîòü áû ñî øòàáîì ñâÿçàëèñü, áåñòîëêîâûå ëþäè!
— À ÷åãî ìû, ñîáñòâåííî, æäåì? — ñïðîñèë âäðóã Åãîðîâ âûñîêîãî êàïèòàíà, íåòîðîïëèâî áèíòîâàâøåãî ñåáå øåþ, êîòîðóþ îí ïîöàðàïàë î êàìûøè, íåóäà÷íî ïðèçåìëèâøèñü.
— Ãäå-òî â ïëàâíÿõ øóðóåò ãðóïïà îäåññêèõ ïîäïîëüùèêîâ. Çàëåçëè — è íîñà íå êàæóò. À ìû èç-çà íèõ çðÿ âðåìÿ òåðÿåì! — çëî ñêàçàë êàïèòàí.
— Íå âûõîäÿò íà ñâÿçü?
— Âîò èìåííî! À áåç íèõ íàì âñëåïóþ è çà íåäåëþ íàðîä íå ñîáðàòü… Çàâÿçíåì â ýòèõ áîëîòàõ!
Åãîðîâ ïðèáëèçèëñÿ ê Áîãà÷óêó:
— Òîâàðèù ïîëêîâíèê! Ìîæåò, ìû çà òþêàìè ïîêà ñõîäèì?
Íî èìåííî â ýòîò ìîìåíò ó ðàäèñòà ñíîâà çàäåðãàëèñü ùåêè, è Áîãà÷óê ðàçäðàæåííî îáåðíóëñÿ:
— Îòîéäèòå! Íå ìåøàéòå!
— Òîâàðèù ïîëêîâíèê, òîâàðèù ïîëêîâíèê! — ñóõèìè ãóáàìè ïðîøåïòàë ðàäèñò. — Íàñ âûçûâàþò! — Îí êðåïêî ïðèæàë ê óõó íàóøíèê è çàìåð. — Îíè áëèçêî, ñîâñåì ðÿäîì… Ïðÿìî äðîáüþ â óõî áüåò!..
— Ïåðåäàâàé, ÷òîáû øëè ñþäà!
— Áåç øèôðà?..
— Êàêîé åùå øèôð?! Ïóñòü ñêîðåå èäóò íà ñåâåðî-âîñòîê… — È òóò æå îáðàòèëñÿ ê îôèöåðàì: — Âíèìàíèå! Ñâÿçü óñòàíîâëåíà! Ê íàì èäóò! Ðàññûïàåìñÿ â öåïü íà ðàññòîÿíèè ñëûøèìîñòè è äâèíåì íàâñòðå÷ó! Ïàðîëü — «Ñèíèöà», îòçûâ — «Ñîëîâåé». Ïîíÿòíî? Ðàäèñò îñòàåòñÿ! Ñ íèì äâîå äëÿ îõðàíû. Âû, Êîðîáîâ, è âû, Äüÿ÷åíêî…
Äüÿ÷åíêî ïåðåâåë äûõàíèå, õîòåë ÷òî-òî âîçðàçèòü, íî òàê íè÷åãî è íå ñêàçàë, ëèøü ðàñòåðÿííî âçãëÿíóë íà Åãîðîâà è áåçîøèáî÷íî ïðî÷èòàë íà åãî ëèöå: «Ïîñòóïàé, êàê ïðèêàçûâàþò».
Íåâûñîêî ïðîñâèñòåëà ìèíà è âçîðâàëàñü ãäå-òî â ñòîðîíå.
Âçâèõðèëîñü è ìåäëåííî ïîïîëçëî íàä ïëàâíÿìè îáëàêî áåëîãî äûìà.
— Íà÷àëîñü! — ñêàçàë êòî-òî.
Íî âòîðîãî çàëïà íå ïîñëåäîâàëî.
Åãîðîâ äâèãàëñÿ ïî ïîÿñ â õîëîäíîé âîäå, òåïåðü óæå ïðèâû÷íî ïðîùóïûâàÿ äíî ïðè êàæäîì íîâîì øàãå. Îí ìíîãî ÷èòàë î òîì, êàê â ãîäû ãðàæäàíñêîé âîéíû ïàðòèçàíû ïðÿòàëèñü â ïëàâíÿõ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿëèñü åìó íàäåæíûì óêðûòèåì. À íà ñàìîì äåëå ýòî îäíî èç ñàìûõ ãèáëûõ ìåñò íà çåìëå, è åñëè ãðóïïà ïðîêîïàåòñÿ åùå çäåñü íåñêîëüêî ÷àñîâ, òî íåìöû âñåõ ïåðåñòðåëÿþò ñ ñàìîëåòîâ. Ê ñ÷àñòüþ, ñåðûå îáëàêà áåñïðîãëÿäíû, àâèàöèÿ âðÿä ëè áóäåò äåéñòâîâàòü. «Êàê áóäòî ïîãîäà ñåãîäíÿ ðàáîòàåò íà íàñ», — ïîäóìàë Åãîðîâ, è ýòà ìûñëü íåñêîëüêî ïðèìèðèëà åãî ñ ïîëîæåíèåì è ñ ïðîìîçãëûìè êàìûøàìè, êîòîðûå âñå æå óêðûëè ñïàñàþùèõñÿ îò ôàøèñòîâ ïàðíåé è äåâóøåê.
Íå ïðîøëî è ïÿòíàäöàòè ìèíóò, êàê ãäå-òî âäàëè ðàçäàëîñü ïðîòÿæíîå: «Îãî-ãî!..» Ýòî áûë ñèãíàë, ÷òî âñòðå÷à ïðîèçîøëà è âñåì ñëåäóåò íåìåäëåííî âåðíóòüñÿ íàçàä.
Òåïåðü òîëüêî áû íå çàáëóäèòüñÿ! Ñáëèæàÿñü, îôèöåðû íåïðåðûâíî îêëèêàëè äðóã äðóãà. Íàêîíåö Åãîðîâ óñëûøàë òîíêèé ãîëîñ Äüÿ÷åíêî, íà ðàçíûå ëàäû ïåðåëèâàâøèé: «Îãî-ãî!».
— Òâîé íàïàðíèê ïðÿìî ëåøèé! — íàñìåøëèâî ñêàçàë êàïèòàí ñ ïîâÿçêîé íà øåå, ïðîáèðàâøèéñÿ íåâäàëåêå îò Åãîðîâà.
— Ñòàðàåòñÿ, — îòâåòèë Åãîðîâ, óëîâèâ â òîíå êàïèòàíà ñòðåìëåíèå ðàññìàòðèâàòü åãî è Äüÿ÷åíêî êàê íåðàçðûâíîå öåëîå.
Íàêîíåö îíè äîáðàëèñü äî ñïàñèòåëüíîãî îñòðîâêà. Êàêîå ñ÷àñòüå ñòóïèòü íà òâåðäóþ çåìëþ! Äàæå åñëè ñ òåáÿ ñòåêàþò ïîòîêè âîäû, à êîæó ñòÿãèâàåò êîëþ÷èé õîëîä.
Ïåðâûì, êîãî íåâîëüíî çàìåòèë Åãîðîâ, áûë íåâûñîêèé õóäîùàâûé ÷åëîâåê ñ ñåäîé áîðîäîé, îäåòûé â ÷åðíîå ïàëüòî è ñåðûå áðþêè, çàïðàâëåííûå â âûñîêèå ñàïîãè. Îí áûë ïîõîæ íà ñòîðîæà, èç òåõ, êîòîðûå ïî íî÷àì äðåìëþò â êàêîì-íèáóäü óêðîìíîì ìåñòå÷êå â îáíèìêó ñ çàðÿæåííûì äðîáüþ îõîòíè÷üèì ðóæüåì. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîêàçàëîñü Åãîðîâó â ïåðâûé ìîìåíò. Íî, ïîäîéäÿ ïîáëèæå, ïîíÿë, ÷òî âïå÷àòëåíèå ýòî îáìàí÷èâî. Âî âñåì îáëèêå ýòîãî ÷åëîâåêà, â åãî ýíåðãè÷íîì âçãëÿäå íå áûëî è íàìåêà íà ñòàðîñòü. È ïî òîìó, êàê âíèìàòåëüíî ñëóøàëè åãî Áîãà÷óê è äåñàíòíèêè, êîòîðûå óæå óñïåëè âûáðàòüñÿ èç êàìûøà, ìîæíî áûëî ñóäèòü, ÷òî ýòîò ïîäïîëüùèê ðàññêàçûâàåò î ÷åì-òî âàæíîì.
Êîãäà îíè ñ êàïèòàíîì ïîäîøëè ïîáëèæå, Äüÿ÷åíêî, ñðàçó æå çàìåòèâøèé èõ ïîÿâëåíèå, îáåðíóëñÿ è øåïíóë Ãåííàäèþ:
— Ýòî èõ ãëàâíûé. Èç Îäåññû. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ êàêîé-òî.
— À ðÿäîì ñ íèì êòî?
Ýòî áûë íåìîëîäîé ÷åëîâåê â ñòåãàíîé êóðòêå, èç-ïîä êîòîðîé âèäíåëàñü ñåðàÿ, â ðûæèõ ïÿòíàõ âûñîõøåé ãëèíû ôóôàéêà. ×åëîâåê ñíÿë êåïêó, îáíàæèâ áëåñòÿùóþ ðîçîâàòóþ ëûñèíó.
— Íå çíàþ. Ñ ýòèì íå çíàêîìèëè.
Åãîðîâ ïîäâèíóëñÿ ïîáëèæå, âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàÿ áîðîäà÷à, êîòîðûé áåç îñîáûõ ïîäðîáíîñòåé, íî òàê, ÷òîáû âñå ïîíÿëè, êàê ðàçâèâàëèñü ñîáûòèÿ, ðàññêàçûâàë î äåéñòâèÿõ ñâîåé ãðóïïû. Ìîëîäåæü ðàññðåäîòî÷åíà â îñíîâíîì íà ðåäêèõ ñóõèõ îñòðîâêàõ. Ïîëîæåíèå òÿæåëîå. Çà ñóòêè íèêòî íå ñúåë è êóñî÷êà õëåáà. Âî ãëàâå êàæäîé ãðóïïû — îäèí èëè äâîå ïîäïîëüùèêîâ, îíè ïîäáàäðèâàþò ðåáÿò. Êîãäà íî÷üþ ïîÿâèëèñü ñàìîëåòû, ó âñåõ ïðèïîäíÿëîñü íàñòðîåíèå. Åñòü ðàíåíûå, íåñêîëüêî èç íèõ íå ìîãóò ñàìîñòîÿòåëüíî äâèãàòüñÿ.
«Íàâåðíî, ñ áîðîäà÷îì ïðèäåòñÿ èìåòü äåëî â Îäåññå, — ïîäóìàë Åãîðîâ. — È çà÷åì òîëüêî áîðîäó îòðàñòèë? Ïî íåé åãî êàæäûé ãåñòàïîâñêèé øïèê çà êèëîìåòð óçíàåò… Ìîæåò, ïðÿìî ñåé÷àñ è ïîãîâîðèòü ñ íèì? Îòîçâàòü â ñòîðîíêó è óñëîâèòüñÿ î äàëüíåéøåì…».
Íåò, Ñàâèöêèé íå äàë åìó òàêîãî ïðàâà. Çíà÷èò, íàäî ìîë÷àòü.
— Ïîðà áû ïîêîðìèòü òîâàðèùåé, — ñïîõâàòèëñÿ Áîãà÷óê. — Îòêðîéòå òàì áàíêè ñ òóøåíêîé äà õëåáà ïîáîëüøå äàâàéòå.
Äüÿ÷åíêî ïî÷åìó-òî ïðèíÿë ýòîò âîçãëàñ êàê ëè÷íûé ïðèêàç åìó, òóò æå âûòàùèë èç êàðìàíà ïðèïàñåííóþ áàíêó, ðàñêðûë ñêëàäíîé íîæ è âîíçèë åãî â æåñòü. Êòî-òî çàíÿëñÿ âòîðîé áàíêîé. Íî âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðîãîëîäàëèñü âñå, à íå òîëüêî ãîñòè, è îäèí òþê áûë ìãíîâåííî îïóñòîøåí.
— Âû ÷òî, çàáûëè, ãäå íàõîäèòåñü? — ñåðäèòî íàêèíóëñÿ íà äåñàíòíèêîâ Áîãà÷óê. — Ïî îäíîé áàíêå òîëüêî íàøèì ãîñòÿì!.. Îñòàëüíûì ïî ïîëîâèíêå!.. È äî âå÷åðà íå ïðîñèòü…
Íàâåðíÿêà îí òîæå çâåðñêè ïðîãîëîäàëñÿ, íî ïîíèìàë, ÷òî äîëæåí ïðîÿâëÿòü ñäåðæàííîñòü. Ïîýòîìó îí íå ñïåøèë äîáèðàòüñÿ äî áàíêè ñî ñâîåé äîëåé. Áîãà÷óê äîñòàë èç ïëàíøåòà ëèñò áóìàãè è íà÷àë ïîäñ÷èòûâàòü, ñêîëüêî ñíàðÿæåíèÿ, îðóæèÿ è ïðîäîâîëüñòâèÿ îí ìîæåò íåìåäëåííî âûäàòü ìîëîäåæè.
Ñêîëüêî æå ÷åëîâåê â ïëàâíÿõ? Íå ñóìåëè óáåæàòü òîëüêî èç íåñêîëüêèõ âàãîíîâ äà êîå-êòî â ïîñëåäíèé ìîìåíò ñòðóñèë. Ïîêà ñîáðàíû ïî÷òè âñå.
— Ìû ìîæåì âîîðóæèòü òîëüêî ñòàðøèõ ðåáÿò, — ïîäóìàâ, ñêàçàë Áîãà÷óê.
— ×òî æ, ýòî òîæå äåëî, — îòâåòèë Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷.
— À ñòðåëÿòü-òî, íàâåðíî, íèêòî èç íèõ íå óìååò?
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, êîòîðûé åë ñ æàäíîñòüþ, òùàòåëüíî âûñêðåá íîæîì äíî áàíêè è îòáðîñèë åå â ñòîðîíó.
— Ìíîãèå ñòðåëÿëè èç ìåëêîêàëèáåðíîé. Íî, êîíå÷íî, íå ñíàéïåðû. Ïðèäåòñÿ ó÷èòü…
— Ïîë÷àñà íà îáó÷åíèå íàéäåì, — óñìåõíóëñÿ Áîãà÷óê. — Íó, íå áóäåì òåðÿòü âðåìÿ… Ñêîëüêî ó âàñ ãðóïï?
— Ïîêà âîñåìü.
— Íó, òàê âîò. Ðàçâåäèòå âñåõ îôèöåðîâ ïî ìåñòàì. Îò êàæäîé ãðóïïû âûäåëèòå ïî äåñÿòü êðåïêèõ ðåáÿò, êîòîðûå è ïîëó÷àò âñå íåîáõîäèìîå.
— Ãäå?
— Ìû èì óêàæåì. Òîðîïèòåñü! Ñåé÷àñ ïÿòü óòðà. Íå ïîçäíåå ñåìè ãðóïïû äîëæíû äâèíóòüñÿ ê âûõîäó èç ïëàâíåé.
— À êóäà èõ ïîâåäóò?
— Â ëåñà. ß îñòàþñü çäåñü, ñî ìíîé òðîå. Âîñåìü îôèöåðîâ ïîéäóò ñ âàìè.
Íà îñòðîâêå îí îñòàâèë êàïèòàíà, Åãîðîâà è Äüÿ÷åíêî, îñòàëüíûì ïðèêàçàë ñëåäîâàòü çà ïîäïîëüùèêàìè.
Êîãäà âäàëè ïîñòåïåííî çàòèõ øóì êàìûøåé, Áîãà÷óê óñòàëî îïóñòèëñÿ íà îäèí èç òþêîâ è äîñàäëèâî ïîìîðùèëñÿ.
— Âîò ÷òî, áðàòöû, — ñêàçàë îí, — èç äâàäöàòè øåñòè òþêîâ ìû íàøëè ïîêà òîëüêî âîñåìíàäöàòü. Ñêîëüêî ó âàñ? — îáåðíóëñÿ îí ê Äüÿ÷åíêî.
— Äâà.
— Çíà÷èò, äâàäöàòü… Ïîòåðÿòü øåñòü òþêîâ! Íåò, ýòî íåâîçìîæíî. Ïîêà åùå åñòü âðåìÿ, âíèìàòåëüíî îáûùèòå ðàéîí. Âû è âû, — êèâíóë îí Åãîðîâó è Äüÿ÷åíêî.
— À åñëè íàéäåì, òàùèòü ñþäà? — ñïðîñèë Åãîðîâ.
— Ñòàâüòå îòìåòêè. Êîãäà ÿâÿòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ãðóïï, ïîêàæåòå èì ìåñòà… Ñòðàííî, — ïðîãîâîðèë îí, âûíèìàÿ èç ôóòëÿðà áèíîêëü, — ïî÷åìó ìîë÷àò íà íàñûïè?
— Íàâåðíî, îæèäàþò ïîäìîãè, — ñêàçàë êàïèòàí, ïðîâîæàÿ âçãëÿäîì Åãîðîâà è Äüÿ÷åíêî. È êîãäà îíè áûëè óæå äàëåêî, ñïðîñèë: — Òîâàðèù ïîëêîâíèê, òå äâîå, îíè îòêóäà?
Áîãà÷óê âëîæèë áèíîêëü â êîæàíûé ôóòëÿð.
— Òîâàðèù Ãðèãîðåíêî, — ñêàçàë îí òèõî è âíóøèòåëüíî, — ñàìîå ëó÷øåå — íå çàäàâàòü âîïðîñîâ.
È Ãðèãîðåíêî, íàãíóâøèñü íàä î÷åðåäíûì òþêîì, ïîëîñíóë íîæîì ïî ñòðîïàì ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî íàñêâîçü ïðîðóáèë áðåçåíò, òàê ÷òî ñòàëü çâÿêíóëà î ñòàëü.
Áîãà÷óê ïðèñëóøàëñÿ. Èçäàëåêà, ñî ñòîðîíû íàñûïè, íàðàñòàë øóì. Îí ñëîâíî ñòåëèëñÿ ïîâåðõ êàìûøåé. Ñíà÷àëà ïîõîäèë íà æóææàíèå ï÷åëû çà êóñòîì, ïîòîì âñå íàáèðàë ñèëó, è âîò óæå ñëûøíî ñòàëî, ÷òî ýòî ãðåìÿò êîëåñà.
Áîãà÷óê âñêî÷èë íà âîçâûøåíèå è â áèíîêëü îò÷åòëèâî óâèäåë, êàê èç îñòàíîâèâøåéñÿ äðåçèíû âûøëî íåñêîëüêî íåìåöêèõ îôèöåðîâ. Î÷åâèäíî, ýòî áûëè êðóïíûå íà÷àëüíèêè, ïîòîìó ÷òî íàâñòðå÷ó èì îò ýøåëîíà áåæàë îôèöåð.
Ïðèáûâøèå ÿâíî íåðâíè÷àëè. Òîðîïëèâî ïîãîâîðèâ î ÷åì-òî ñ îôèöåðîì, îíè òóò æå ñêðûëèñü â êëàññíîì âàãîíå. Íî îäèí èç íèõ, ðóìûí, ïî÷åìó-òî íå òîðîïèëñÿ. Îí ñòîÿë íà êðàþ íàñûïè è ïðèñòàëüíî âãëÿäûâàëñÿ â ïëàâíè. Ýõ, ñíàéïåðñêóþ âèíòîâî÷êó áû ñåé÷àñ!
Âîêðóã ýøåëîíà âíîâü ñòàëî ïóñòî. Íå âèäíî áûëî äàæå ÷àñîâûõ.
Ãëàâà äåâÿòàÿ.
Íàêîíåö äðåçèíà çàìåäëèëà õîä. Øòóììåð çàãëÿíóë â ëþê è ðàäîñòíî âîñêëèêíóë:
— Ñëàâà áîãó, äîáðàëèñü!
Ìèíóò ÷åðåç ïÿòü îíè óæå âûñêî÷èëè íà ãðàâèé. Ëåîí ñ íàñëàæäåíèåì âäîõíóë õîëîäíûé âîçäóõ. Âñòðå÷àâøèé èõ êàïèòàí Ìèõàëåñêó, íà÷àëüíèê ýøåëîíà, óâèäåâ íåìåöêîãî ïîëêîâíèêà, áðîñèëñÿ èì íàâñòðå÷ó.
Âäàëåêå ñòîÿë, ñêëîíèâøèñü íàáîê, ïàðîâîç; åãî ÷åðíàÿ òóøà, êàçàëîñü, ëåíèâî ïðèëåãëà, êàê óñòàëûé ìóë ñðåäè äîðîãè.
Íåñêîëüêî òîâàðíûõ âàãîíîâ, ñîøåäøèõ ñ ðåëüñîâ, âðåçàëèñü êîëåñàìè â íàñûïü è, ñòèñíóòûå ñ äâóõ ñòîðîí, èçîãíóëèñü ãîðáîì. Îòíîñèòåëüíî óöåëåë ëèøü õâîñò ýøåëîíà.
Ëåîíîì îâëàäåëî ñòðàííîå ÷óâñòâî. Îí ñìîòðåë íà ïëàâíè è äóìàë î òîì, ÷òî åãî, íàâåðíî, ñåé÷àñ ðàññìàòðèâàþò îòêóäà-òî èç çëîâåùèõ çàðîñëåé ñîòíè ãëàç è, âîçìîæíî, îí äîæèâàåò ïîñëåäíèå ìãíîâåíèÿ, âçÿòûé íà ïðèöåë ñíàéïåðîì.
— Ëåîí! Âû, êàæåòñÿ, ðåøèëè, ÷òî ëó÷øåé ìèøåíè, ÷åì âû, íà ñâåòå íå ñóùåñòâóåò?
Îí îãëÿíóëñÿ. Ôîëüêåíåö ñòîÿë íà ïëîùàäêå âàãîíà è ðåçêèìè æåñòàìè ðóêè ïðèêàçûâàë åìó íåìåäëåííî óáðàòüñÿ ñ íàñûïè.
Ëåîí ïîâåðíóëñÿ, ñõâàòèëñÿ çà ïîðó÷íè è ëåãêî âñêî÷èë â òàìáóð, îäíàêî äâåðè çà ñîáîé íå çàêðûë.
Êàïèòàí áðîñèëñÿ ê Ëåîíó ñ èñêàæåííûì îò ñòðàõà ëèöîì è êðèêíóë îñèïøèì ãîëîñîì:
— Ãîñïîäèí ìàéîð! Çàêðîéòå æå äâåðü, ðàäè áîãà! Îíè æå ñòðåëÿþò!..
Îí ïîâåë åãî â äðóãîé êîíåö âàãîíà, ïðîêóðåííîãî, ãðÿçíîãî, äóøíîãî îò ñïåðòîãî âîçäóõà; â ïðèîòêðûòûå äâåðè êóïå Ëåîí âèäåë ñîëäàò, êîòîðûå èñïóãàííî øàðàõàëèñü, ïðîõîäÿ ìèìî. Ñîëäàòû ïîíèìàëè, ÷òî ïîñëå âñåãî ñëó÷èâøåãîñÿ èì íå æäàòü äîáðà îò ïðèáûâøåé êîìèññèè.
Íè Ôîëüêåíåöà, íè Øòóììåðà â êîðèäîðå íå áûëî, îíè ñêðûëèñü â êàêîì-òî êóïå, âèäèìî íàìåðåííî îñòàâèâ åãî ñ ãëàçó íà ãëàç ñ íà÷àëüíèêîì ýøåëîíà.  êóïå áûëî îòíîñèòåëüíî ÷èñòî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîë ïîäìåòåí. Íà æåñòêèõ äîñêàõ íèæíåé ïîëêè ëåæàë òþôÿ÷îê, ïîêðûòûé öâåòíûì ïóõîâûì îäåÿëîì. Íà ñòîëèêå ó îêíà — ïîëåâîé òåëåôîí â îáøàðïàííîì êîæàíîì ôóòëÿðå. Ïðîâîäà âûâåäåíû â îêíî è ïðèêðåïëåíû ê èçîëÿòîðó íà áëèæàéøåì ñòîëáå.
— Ðàáîòàåò? — ñïðîñèë Ëåîí, äîòðàãèâàÿñü äî òðóáêè.
— Ñâÿçü åñòü, ãîñïîäèí ìàéîð! Ñëàâà áîãó, íå ïðåðâàëàñü. — È âäðóã ñïðîñèë ñî ñëàáîé íàäåæäîé, ÷òî âñå îáðàçóåòñÿ, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ÷òî îí ñóìååò õîòü êàê-òî ñìÿã÷èòü ìàéîðà: — Íå õîòèòå ëè âûïèòü, ãîñïîäèí Ïåòðåñêó?
Êîíå÷íî, ïðåæäå âñåãî ñëåäîâàëî äîëîæèòü â øòàá î ïðèáûòèè, íî Ëåîí ðåøèë ñíà÷àëà ïîáåñåäîâàòü ñ êàïèòàíîì. Ïóñòü ôîí Çîíòàã ñ ïåðâûõ æå ñëîâ ïîéìåò, ÷òî êîìèññèÿ ïðèñòóïèëà ê äåëó.
— Êàïèòàí Ìèõàëåñêó, — íà÷àë Ëåîí, — âû ïîíèìàåòå, ÷òî íåñåòå ïîëíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ñëó÷èâøååñÿ?
Êàïèòàí ñèäåë ïîáëèæå ê äâåðè è óãðþìî ãëÿäåë ïîâåðõ çàíàâåñêè íà óçêóþ ïîëîñêó ñâåòëîãî íåáà.
— Âû ïîíèìàåòå ñâîå ïîëîæåíèå? — ñòðîãî ñïðîñèë Ëåîí, ïîãëàæèâàÿ ïðàâîé ðóêîé òåëåôîííóþ òðóáêó.
Êàïèòàí óãðþìî ìîë÷àë. Îòêóäà-òî äîíîñèëèñü ïðèãëóøåííûå ãîëîñà Ôîëüêåíåöà è Øòóììåðà. «Ïî÷åìó îíè íå õîòÿò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýòîì ðàçãîâîðå?» — ïîäóìàë Ëåîí.
— Ïîíèìàþ, ãîñïîäèí ìàéîð, — íàêîíåö ñêàçàë êàïèòàí. — Â ìîåì ïîëîæåíèè ñòðåëÿþò â ñîáñòâåííûé âèñîê!
— ß áû íà âàøåì ìåñòå èìåííî ýòî è ñäåëàë! Ýòî èçáàâèëî áû âàñ îò äëèòåëüíûõ, òÿæåëûõ íåïðèÿòíîñòåé.
— Íî, ãîñïîäèí ìàéîð, ÿ âåäü íå âèíîâàò â òîì, ÷òî áûëà äîïóùåíà äèâåðñèÿ.
— Âû âèíîâàòû â ãëàâíîì; âû ðàñòåðÿëèñü. Ñêîëüêî èõ áûëî, íàïàäàþùèõ?..
— Ïî-ìîåìó… — Ìèõàëåñêó ïîìåäëèë, ñëîâíî ïîäñ÷èòûâàÿ â óìå ñèëû ïðîòèâíèêà, íà ñàìîì æå äåëå îí ñóäîðîæíî ñîîáðàæàë, êàêóþ áû öèôðó íàçâàòü, ÷òîáû â ñîîòíîøåíèè ñ êîëè÷åñòâîì åãî ñîëäàò îíà óìåíüøàëà åãî âèíó. — Ïî-ìîåìó, — ïîâòîðèë îí, — èõ áûëî íå ìåíüøå ñòà.
— Êàïèòàí! Âû, êàæåòñÿ, ñ÷èòàåòå ìåíÿ ñóìàñøåäøèì? Êòî âàì ïîâåðèò? Òàêîé áîëüøîé îòðÿä íå ìîã íåçàìå÷åííûì ïðîáðàòüñÿ â ïëàâíè ïî äîðîãàì, êîòîðûå íåïðåðûâíî ïàòðóëèðóþòñÿ.
— Âî âñÿêîì ñëó÷àå, èõ áûëî ìíîãî, — ñêàçàë Ìèõàëåñêó.
— Ñêîëüêî ÷åëîâåê áåæàëî?
— Áåæàëè ïî÷òè âñå. Äåâÿòíàäöàòü ðàíåíûõ, äâåíàäöàòü óáèòûõ ìû ïîäîáðàëè íà íàñûïè.
— Íó, è ñêîëüêî æå ó âàñ îñòàëîñü?
— Äâåñòè ñåìüäåñÿò äâà.
— Áóõãàëòåðèÿ íå â âàøó ïîëüçó. È ÷òî æå âû ñäåëàëè, ÷òîáû ïîìåøàòü áåãñòâó?
— Ãîñïîäèí ìàéîð! Ïîâåðüòå, âñå ýòî ïðîèçîøëî òàê âíåçàïíî è òàê óæàñíî!  ãîëîâíîì âàãîíå ñðàçó æå ïîñëå êðóøåíèÿ ïîãèáëî òðèíàäöàòü ìîèõ ñîëäàò, ïÿòåðî ïîëó÷èëè òÿæåëûå ðàíåíèÿ. ß îðãàíèçîâàë îáîðîíó. Ïåðåñòðåëêà äëèëàñü íå ìåíüøå ÷àñà.
— Ìåíÿ íå èíòåðåñóåò, ñêîëüêî äëèëàñü ïåðåñòðåëêà, — ïîâûñèë ãîëîñ Ëåîí. — Âû äåéñòâîâàëè, êàê íîâîáðàíåö, à íå îïûòíûé îôèöåð. Íåëüçÿ áûëî äîïóñòèòü, ÷òîáû îíè îòêðûëè âàãîíû!
— Ýòî ïðîèçîøëî â ìîìåíò øîêà!
— À ñåé÷àñ ó âàñ øîê ïðîøåë?
— Ãîñïîäèí ìàéîð!..
— Âîò ÷òî, êàïèòàí Ìèõàëåñêó, ó âàñ åñòü ëèøü îäèí ñïîñîá ñïàñòè ñâîþ æèçíü. ß èìåþ ïðèêàç íåìåäëåííî àðåñòîâàòü âàñ èëè ðàññòðåëÿòü íà ìåñòå! — Îí óâèäåë, êàê îò ëèöà êàïèòàíà îòëèëà êðîâü è ðûæàÿ ùåòèíà ñòàëà ïîõîæåé íà ðæàâ÷èíó. — Íî ÿ äàþ âàì øàíñ, êîòîðûé âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü. Ñêîðî ñþäà ïðèáóäåò íåìåöêàÿ îõðàíà. Îíà ñìåíèò íàøó. ß íå ñòàíó îòïðàâëÿòü êîìàíäó â Îäåññó, êàê ýòî ìíå ïðèêàçàíî. Âû ñàìè ïîâåäåòå ñâîèõ ñîëäàò â ïëàâíè è íå âûéäåòå îòòóäà, ïîêà íå äîñòàâèòå ñþäà æèâûì èëè ìåðòâûì ïîñëåäíåãî èç áåæàâøèõ. À âîîáùå, — äîáàâèë îí ïðèãëóøåííûì ãîëîñîì, — èç-çà òàêèõ, êàê âû, ñòðàäàåò âñÿ ðóìûíñêàÿ àðìèÿ! Ìû òåðÿåì äîâåðèå íàøèõ ñîþçíèêîâ… Âû óáåæäåíû, ÷òî íî÷üþ ñáðîøåí ðóññêèé äåñàíò?..
— Ñîâåðøåííî óáåæäåí, ãîñïîäèí ìàéîð!
— Íî, ìîæåò áûòü, ýòî äåéñòâóåò âñå òà æå ãðóïïà, êîòîðàÿ ñîâåðøèëà äèâåðñèþ?
— Íåò, íåò! Ó íèõ ïîÿâèëèñü àâòîìàòû è äàæå ïóëåìåòû, à åùå â÷åðà óòðîì èõ íå áûëî… Îòõîäÿ, îíè îòñòðåëèâàëèñü…
Îí çàìåòíî ïîâåñåëåë. Ïëàâíè — ýòî èëè æèçíü, èëè ñìåðòü. Ìîãóò íå ðàññòðåëÿòü, à ðàçæàëîâàòü ïî ñóäó è ñîëäàòîì îòïðàâèòü íà ïåðåäîâóþ. Íî ýòî ïî÷òè îäíî è òî æå, ÷òî ðàññòðåë.
— Êàê îðãàíèçîâàíà îáîðîíà?
— Âûñòàâëåíû ïîñòû. Óñïåëè âûðûòü îêîïû, è â íèõ óñòàíîâëåíû ïóëåìåòû. Íî, ê ñîæàëåíèþ, ó ìåíÿ âåäü ñîâñåì ìàëî îðóæèÿ…
— Èäèòå è ïðåäóïðåäèòå âñåõ, ÷òîáû ãîòîâèëèñü…
Êàïèòàí ñòðåìèòåëüíî âñêî÷èë è âûáåæàë èç âàãîíà.
Ëåîí âçÿë òðóáêó è ñòàë âûçûâàòü øòàá. Ýòî îêàçàëîñü íåëåãêèì äåëîì. Ìèõàëåñêó âêëþ÷èë ñâîé òåëåôîí â ïåðåãðóæåííóþ ëèíèþ, è, ïðåæäå ÷åì Ëåîí ñóìåë äîáèòüñÿ ïåðâîé ïîäñòàíöèè, åãî ãðóáî îáðóãàëî íåñêîëüêî ãîëîñîâ.
Âäðóã êòî-òî âëàñòíî âûðâàë ó Ëåîíà òðóáêó. Îí îáåðíóëñÿ. Ðÿäîì ñòîÿë Ôîëüêåíåö, à ïîçàäè íåãî ñ ðàçâåðíóòîé êàðòîé â ðóêàõ — Øòóììåð. Íà ëèöå åãî ÷èòàëñÿ ãíåâ.
— Íå òîðîïèòåñü äîêëàäûâàòü! — ðåçêî ñêàçàë Ôîëüêåíåö. — Âñå îáñòîèò ãîðàçäî õóæå, ÷åì ìû äóìàëè… — Îí áðîñèë òðóáêó íà ñòîëèê.
Øòóììåð ïëîòíî çàäâèíóë äâåðü è, ïðèñåâ ðÿäîì ñ Ëåîíîì, ìîë÷à ðàçëîæèë êàðòó íà ïðîòèâîïîëîæíîì ñèäåíüå, îòîäâèíóâ êîòåëêè ñ íåäîåäåííûì ñóïîì è êóñêàìè ìÿñà.
Ôîëüêåíåö íåðâíî ñíÿë î÷êè è äîëãî ïðîòèðàë ñòåêëà ÷èñòûì ïëàòêîì.
— Êàêîé-òî ñâèíñêèé âàãîí! Êàê ìîæíî â òàêîì âàãîíå æèòü?.. Íó òàê âîò, Ëåîí, âû âèäèòå îáñòàíîâêó?..
Åäâà âçãëÿíóâ íà êàðòó, Ëåîí ñðàçó æå ïîíÿë, ÷òî Ôîëüêåíåö íå òåðÿë âðåìåíè äàðîì. Íà êðóïíîìàñøòàáíîé êàðòå ïëàâíåé è áëèçëåæàùåãî ðàéîíà áûëè ïðîñòàâëåíû çíà÷êè, ìíîãî çíà÷êîâ, î ñìûñëå êîòîðûõ íåñëîæíî áûëî äîãàäàòüñÿ.
— Íåóæåëè èõ òàê ìíîãî? — ïîðàçèëñÿ Ëåîí.
— Äà. È íåò íèêàêîãî ñîìíåíèÿ, ÷òî áåæàâøèõ êòî-òî âîîðóæèë, — âìåñòî Ôîëüêåíåöà îòâåòèë Øòóììåð.
— À êàê óäàëîñü îïðåäåëèòü, ãäå íàõîäÿòñÿ ýòè ãðóïïû?
— Íåñîìíåííî, îíè â íåïðåðûâíîì äâèæåíèè, — çàìåòèë Ôîëüêåíåö. — Ýòà êàðòà ñîñòàâëåíà ïî íàáëþäåíèÿì ñîëäàò, êîòîðûå íà ðàññâåòå ïûòàëèñü ïðîíèêíóòü â ïëàâíè. Èõ îáñòðåëÿëè ïî êðàéíåé ìåðå ñ ñåìè íàïðàâëåíèé. Âû ñïðîñèëè Ìèõàëåñêó, ñêîëüêî ó íåãî ìèíîìåòîâ?.. Äâà?! Îí óíè÷òîæèë íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèí, íî ñòðåëÿë âñëåïóþ…
— Òàê ÷òî æå äåëàòü? — ðàñòåðÿâøèñü, ñïðîñèë Ëåîí.
— Ñàìîå âåðíîå — ãàçû! — ñêàçàë Ôîëüêåíåö ñîâåðøåííî ñåðüåçíî. — Íî ïî òàêòè÷åñêèì ñîîáðàæåíèÿì, èçâåñòíûì îäíîìó áîãó, ìû ýòîãî ñäåëàòü íå ñìîæåì…
— Áàòàëüîíà çäåñü ìàëî! — óãðþìî ñêàçàë Øòóììåð.
— Ìàëî, åñëè áðàòü ïðèìåð ñ Ìèõàëåñêó! — Ôîëüêåíåö ÿâíî ïåðåõâàòûâàë èíèöèàòèâó â ñâîè ðóêè. — Íî åñëè äåéñòâîâàòü ðåøèòåëüíî, òî îíè, — îí âûðàçèòåëüíî ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó ïëàâíåé, — íàâñåãäà îñòàíóòñÿ â ýòèõ ãèáëûõ áîëîòàõ. Íåñîìíåííî, îíè áóäóò ñòðåìèòüñÿ êàê ìîæíî áûñòðåå âûéòè âîò ñþäà… — Îí ñêëîíèëñÿ íàä êàðòîé. — ×òî òóò íàïèñàíî? Âçãëÿíèòå-êà!.. Óæàñíûå ýòè ðóññêèå íàçâàíèÿ! À äàëüøå ëåñà… Îòðÿä âïîëíå ìîæåò ïîìåøàòü ýòîìó! — Îí çàìîë÷àë è âíèìàòåëüíî ïîãëÿäåë íà Ëåîíà, îæèäàÿ, êàê òîò ñ âûñîòû ñâîåãî øòàáíîãî îïûòà îöåíèò åãî òàêòè÷åñêèé òàëàíò.
Øòóììåð ìîë÷àë, ïîíèìàÿ, ÷òî íå äîëæåí âìåøèâàòüñÿ â ïîäîáíîãî ðîäà äåëà.
— Íó ÷òî æ, — ñêàçàë Ëåîí, ïðèêèíóâ íà êàðòå âîçìîæíûå íàïðàâëåíèÿ, — îñòàåòñÿ ëèøü óäèâëÿòüñÿ âàøåé ïðîíèöàòåëüíîñòè. Äà! Îíè íàâåðíÿêà ïîéäóò â ñòîðîíó ëåñà!
— Îãî! — ñàìîäîâîëüíî ðàñõîõîòàëñÿ Ôîëüêåíåö. — Âû, Ëåîí, ïåðâûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ïðèçíàë âî ìíå ïîëêîâîäöà! Íó, à âîò òåïåðü ìîæíî äîëîæèòü ôîí Çîíòàãó íàøå îáùåå ìíåíèå.
Îí çàâëàäåë òåëåôîííîé òðóáêîé è òàê ðÿâêíóë â íåå íà êîãî-òî, ÷òî Ëåîí è Øòóììåð çàñìåÿëèñü.
È âñå æå ïîòðåáîâàëîñü äîáðûõ äåñÿòü ìèíóò, ïðåæäå ÷åì ÷åðåç ïÿòü ïîäñòàíöèé îí íàêîíåö ñîåäèíèëñÿ ñ ôîí Çîíòàãîì.
Åùå íèêîãäà Ëåîíó íå ïðèõîäèëîñü íàáëþäàòü Ôîëüêåíåöà â íåïîñðåäñòâåííîì îáùåíèè ñ êîìàíäóþùèì, è åãî ïîðàçèëà ñâîáîäíàÿ, ïî÷òè äðóæåñêàÿ ìàíåðà ðàçãîâîðà. Çà íåþ óãàäûâàëèñü äàëåêî íå ÷èñòî ñëóæåáíûå îòíîøåíèÿ ìåæäó ýòèìè ëþäüìè. Ôîëüêåíåö íè íà éîòó íå ïåðåñòóïàë òîé îïàñíîé ãðàíè, çà êîòîðîé íà÷èíàåòñÿ ôàìèëüÿðíîñòü, àìèêîøîíñòâî. Íåò, îí êàê áû äåìîíñòðèðîâàë Ëåîíó è Øòóììåðó ñâîå íåíàâÿç÷èâîå è îòòîãî åùå áîëåå ñèëüíîå âëèÿíèå íà ôîí Çîíòàãà. Î÷åâèäíî, êîìàíäóþùèé ñïðîñèë åãî î òîì, êàê âåäóò ñåáÿ äâîå äðóãèõ, ïîòîìó ÷òî Ôîëüêåíåö âäðóã ïîâûñèë ãîëîñ è ñ øóòëèâîé áðàâàäîé âûìóøòðîâàííîãî ñëóæàêè äîëîæèë, ÷òî â åãî êîìàíäå âñå äåéñòâóþò äðóæíî. Êîíå÷íî, Ëåîí äàâíî çíàë, ÷òî Ôîëüêåíåö è ôîí Çîíòàã ñâÿçàíû ãîðàçäî òåñíåå, ÷åì îá ýòîì çíàëè ìíîãèå èç îôèöåðîâ øòàáà. Ñåé÷àñ ýòî áûëî ïðîäåìîíñòðèðîâàíî íàãëÿäíî. Ðàçãîâîð çàêàí÷èâàëñÿ. Ñóäÿ ïî âñåìó, ïëàí Ôîëüêåíåöà íå âûçâàë âîçðàæåíèé è ó êîìàíäóþùåãî.
Îäíàêî, êîãäà ïðîèçíîñèëèñü ïîñëåäíèå ôðàçû, Ëåîí çàìåòèë, êàê ïîáåëåëè ïàëüöû Ôîëüêåíåöà, ñ òàêîé ñèëîé îí ñæàë òðóáêó. Â åãî òîíå âïåðâûå âîçíèêëà íàïðÿæåííîñòü, íî óñèëèåì âîëè îí ñïðàâèëñÿ ñ ñîáîé.
Êîãäà íàêîíåö îí ïîëîæèë òðóáêó, Ëåîí è Øòóììåð ìîë÷à ñëåäèëè çà âûðàæåíèåì åãî ëèöà.
— Äà, ãîñïîäà, — ñ óñìåøêîé ñêàçàë Ôîëüêåíåö, — íèêîãäà íå äàâàé íà÷àëüñòâó äåëüíûõ ñîâåòîâ — òåáå æå è ïðèäåòñÿ èõ âûïîëíÿòü!
— Âàì ïîðó÷åíî êîìàíäîâàíèå? Íî ýòî ñîâñåì íå ïëîõî! — æèâî îòîçâàëñÿ Øòóììåð.
— Íåò, ôîí Çîíòàã ïðåäëîæèë íàì ñ âàìè ñîâñåì äðóãîå. Òàê êàê øòàá íå èìååò ñâÿçè ñ äâèãàþùèìñÿ îòðÿäîì, íàì íàäëåæèò ðàçûñêàòü åãî è ïåðåäàòü ïðèêàç êîìàíäóþùåãî — ïåðåðåçàòü äîðîãó, âåäóùóþ ê ëåñàì. Ïðè÷åì, ñäåëàòü ýòî êàê ìîæíî ñêîðåå.
— Íî, ìîæåò áûòü, ïðîùå ïîñëàòü êîãî-íèáóäü èç ñîëäàò îõðàíû? — ïðåäëîæèë Ëåîí…
— Íåò-íåò! — âîçðàçèë Ôîëüêåíåö. — Ïîëîæåíèå ñëèøêîì ñåðüåçíîå, è ìû äîëæíû áûòü ðÿäîì ñ êîìàíäèðîì îòðÿäà.
Ëåîí ñíîâà ïðèñòàëüíî âçãëÿíóë íà êàðòó.
— Îòðÿä äâèæåòñÿ ïî øîññå… Íî âåäü îíî ïî òó ñòîðîíó ïëàâíåé! — âîñêëèêíóë îí, ãëÿäÿ íà Ôîëüêåíåöà. — Êàê æå ìû òóäà ïîïàäåì?
Ôîëüêåíåö òÿæåëî âäîõíóë è ïîõëîïàë Ëåîíà ïî ïëå÷ó:
— Ìîé äîðîãîé äðóã! Ó âàñ â äåòñòâå âûðåçàëè ãëàíäû?
— Íåò, îíè ó ìåíÿ íèêîãäà íå áîëåëè.
— À ó ìåíÿ âûðåçàëè! Ýòîé îïåðàöèè ÿ íèêîãäà íå çàáóäó, íî çàòî òåïåðü ÿ ïî÷òè íå ïîäâåðæåí ïðîñòóäå.
Øòóììåð íàãíóëñÿ ê îêíó è, ïðèïîäíÿâ çàíàâåñêó, äîëãî ðàññìàòðèâàë ïëàâíè. Îòêóäà-òî èçäàëåêà äîíåñëèñü âûñòðåëû.
— ×òî ýòî ìîæåò áûòü?
Ëåîí ïðèñëóøàëñÿ. Ñòðåëüáà óòèõëà.
— Î÷åâèäíî, êîãî-òî çàìåòèëè ÷àñîâûå. — Îí îáåðíóëñÿ ê Ôîëüêåíåöó, êîòîðûé, ñêëîíèâøèñü íàä êàðòîé, âû÷åð÷èâàë êðàñíûì êàðàíäàøîì ëîìàíûå ëèíèè, íàìå÷àÿ ìàðøðóò, ïî êîòîðîìó èì ïðåäñòîèò èäòè: — Êîãäà ïðèáóäåò ñìåíà?
— Êàê âàì èçâåñòíî, â ïóòè äâà ýøåëîíà, — îòîçâàëñÿ Ôîëüêåíåö, íå îòðûâàÿñü îò ñâîåãî äåëà, — ðåìîíòíûé ïîåçä è ñîñòàâ ñ åùå îäíèì áàòàëüîíîì. Îäíà ðîòà ñìåíèò âàøèõ ñîëäàò.
— ß óæå ïðèêàçàë Ìèõàëåñêó ñðàçó îòïðàâëÿòüñÿ â ïëàâíè.
— Ðàçóìíî. Ýòèì âû ñäåëàëè åìó ùåäðûé ïîäàðîê!
— Äà, îí âîñïðÿíóë äóõîì.
Øòóììåð ïðîäîëæàë ìðà÷íî ñìîòðåòü âäàëü.
—  ýòè ïðîêëÿòûå áîëîòà ÷åëîâåêà ìîæíî çàãíàòü òîëüêî ïîä óãðîçîé ñìåðòíîé êàçíè, — ñêàçàë îí ñî âçäîõîì.
— Õîòèòå — îñòàâàéòåñü… — ïðåäëîæèë Ôîëüêåíåö èñêðåííå äðóæåñêèì òîíîì.
— Â ñàìîì äåëå, — ïîääåðæàë Ëåîí, — âû âïîëíå ìîæåòå âåðíóòüñÿ â Îäåññó ñ ðåìîíòíûì ïîåçäîì.
— Íåò óæ! ß ïîéäó âìåñòå ñ âàìè, — ðåøèòåëüíî âîçðàçèë Øòóììåð.
— Íå áîéòåñü, Øòóììåð, âàñ íå îáâèíÿò â òðóñîñòè, — ñêàçàë Ôîëüêåíåö, íå îáîðà÷èâàÿñü. — Îñòàâàéòåñü, ïîæàëóéñòà!
— Ãîñïîäèí ïîëêîâíèê, ÿ íè÷åãî íå áîþñü! È ÿ ïðèâûê âûïîëíÿòü ñâîé äîëã äî êîíöà! — ðåçêî çàÿâèë Øòóììåð.
— Øòóììåð, âû îáèäåëèñü? Ãîñïîäè, åñëè áû ÿ ìîã íå ïîéòè, òî ñ÷èòàë áû, ÷òî ðîäèëñÿ â ñîðî÷êå! — ïîøóòèë Ôîëüêåíåö, ïûòàÿñü ðàçðÿäèòü îáñòàíîâêó.
Íî Øòóììåð íå ïðèíÿë øóòêè.
— Íó âîò, — ðàñïðÿìëÿÿñü, ñêàçàë Ôîëüêåíåö. — Êàê áóäòî íàì íå ãðîçèò óâÿçíóòü â áîëîòàõ. Ìû ïîéäåì òðîïàìè. Ïðàâäà, ïðèäåòñÿ ñäåëàòü áîëüøîé êðþê, êèëîìåòðîâ â ïÿòíàäöàòü, íî çàòî ìèíóåì îïàñíûå ó÷àñòêè…
Ëåîí èçó÷èë âçãëÿäîì çàìûñëîâàòóþ, ìíîãî ðàç ìåíÿþùóþ ñâîå íàïðàâëåíèå ëèíèþ è íåâîëüíî ïðî ñåáÿ îòìåòèë, ÷òî Ôîëüêåíåö óìååò ïîñòèãíóòü ïñèõîëîãèþ ïðîòèâíèêà. Êîíå÷íî æå, îñíîâíàÿ ãðóïïà áåæàâøèõ íàïðàâèëàñü íà ñåâåðî-âîñòîê, ê ëåñàì. Ïðèìåðíî ÷åðåç äâà-òðè ÷àñà êàðàòåëüíûé áàòàëüîí ïðèáóäåò â ðàéîí ïëàâíåé, è åñëè ñîëäàòû çàéìóò íåâåðíûå ïîçèöèè, òî ñàìè îêàæóòñÿ ïîä óäàðîì.
— Íàøà ñóäüáà öåëèêîì çàâèñèò îò íàñ, — ñóðîâî, êàê çàêëèíàíèå, ïðîèçíåñ Ôîëüêåíåö, ïåðåä òåì êàê îíè äâèíóëèñü â ïóòü.
Ìèõàëåñêó ïðîâîäèë èõ äî óçêîé òðîïèíêè, êîòîðàÿ íà÷èíàëàñü â îòäàëåíèè, ó íàñûïè, è èñ÷åçàëà â çåëåíîé ìãëå ïëàâíåé, ñòðîãî ïðèêàçàë ôåëüäôåáåëþ Ëàóòÿíó, êîìàíäîâàâøåìó ãðóïïîé ñîëäàò, îõðàíÿòü æèçíü îôèöåðîâ, è äîëãî ñòîÿë, íàáëþäàÿ çà òåì, êàê øåâåëèòñÿ âûñîêèé êàìûø, ïîãëîòèâøèé ãðóïïó.
Ãëàâà äåñÿòàÿ.
Èíîãäà æèçíü òÿíåòñÿ ìåäëåííî è íåçàìåòíî, ãîäû, êàê êèðïè÷è, êîòîðûå êëàäóò ëåíèâûå êàìåíùèêè, ëîæàòñÿ âïðèòûê îäèí ê äðóãîìó, îäèíàêîâûå è íåðàçëè÷èìûå. Íî â ÷àñû ïîòðÿñåíèé êàæäàÿ ìèíóòà, êàæäîå ìãíîâåíèå âäðóã ðàñòÿãèâàþòñÿ â áåñêîíå÷íîñòü. Ìèíîâàë âñåãî ëèøü ÷àñ, à êàæåòñÿ, ÷òî ïîçàäè öåëàÿ æèçíü…
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïîíèìàë, ÷òî ïëîõî îäåòûå, èççÿáøèå, ãîëîäíûå þíîøè è äåâóøêè îêàçàëèñü â ñìåðòåëüíîé îïàñíîñòè. Îí ñïàñàë èõ îò ìåäëåííîé ãèáåëè íà ÷óæáèíå, íî â ýòèõ ïðîìîçãëûõ áîëîòàõ îíè íàâåðíÿêà ïîãèáíóò, åñëè ïîìîùü íå ïðèäåò âîâðåìÿ.
À òóò åùå íîâàÿ áåäà: ÷òî-òî èñïîðòèëîñü â ðàöèè. Êèðà êîïàåòñÿ â íåé îäåðåâåíåâøèìè îò õîëîäà ïàëüöàìè, êîëäóåò, íî êòî çíàåò, ÷åì âñå ýòî êîí÷èòñÿ. È êàê ïåðåæèòü ñòðàøíûå ÷àñû äî ðàññâåòà?
È õîòÿ ïîäïîëüùèêè ðàçáèëèñü íà ãðóïïû è ðàçîøëèñü â íàäåæäå êàê-òî ñïëîòèòü ìîëîäåæü, âíóøèòü åé âåðó â ñêîðîå ñïàñåíèå, ðåçóëüòàòîâ ïîêà íå áûëî. Íî÷íàÿ ñòðåëüáà óñèëèëà áåñïîêîéñòâî. Êàçàëîñü, ïëàâíè îêðóæåíû ñî âñåõ ñòîðîí è, êóäà íè êèíüñÿ, âåçäå ïîäñòåðåãàåò ñìåðòü.
Íî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïðîñòî íå çíàë, ÷òî ñîáûòèÿ óæå ðàçâèâàëèñü. Ïåðâûå òþêè ñ îðóæèåì è êîíñåðâàìè ðåçêî èçìåíèëè íàñòðîåíèå. Ïóñòü îäíà áàíêà òóøåíêè íà òðîèõ, ïóñòü ãîëîä åäâà óòîëåí, âñå ðàâíî — ýòî æèçíü.
Åùå òîëüêî íåìíîãèå èç þíîøåé è äåâóøåê âèäåëè äåñàíòíèêîâ, íî óæå âîçíèêëè êðåïêèå ñâÿçè, â ãëóáèíå ïëàâíåé ñïëà÷èâàëñÿ âîîðóæåííûé îòðÿä, ïóñòü íåîáó÷åííûõ è íåîïûòíûõ áîéöîâ, íî èñïîëíåííûõ ðåøèìîñòè áèòüñÿ ñ âðàãîì.
…Ê ìåñòó êðóøåíèÿ ïðèáûë ðåìîíòíûé ïîåçä, çà íèì — âòîðîé ýøåëîí ñ ñîëäàòàìè. Ðàçãëÿäûâàÿ íàñûïü èç óêðûòèÿ, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïðèêèíóë: íå ìåíüøå áàòàëüîíà! Ñàïåðû ïðèíÿëèñü ïîäíèìàòü ïàðîâîç è ðåìîíòèðîâàòü ïóòü. Îñòàëüíûå, î÷åâèäíî, ãîòîâÿòñÿ ê ïðî÷åñûâàíèþ ïëàâíåé.
Èç ìîùíîãî ðåïðîäóêòîðà, óñòàíîâëåííîãî íà êðûøå âàãîíà ïðèáûâøåãî ïîåçäà, íåñóòñÿ óãðîçû. Äèêòîð, ãîâîðÿùèé ïî-ðóññêè, ïðèêàçûâàåò âñåì, êòî ïðÿ÷åòñÿ â ïëàâíÿõ, íåìåäëåííî âûéòè íà íàñûïü. Òîò, êòî ÿâèòñÿ äîáðîâîëüíî, áóäåò ïîìèëîâàí; íåïîä÷èíèâøèåñÿ — ðàññòðåëÿíû, êàê áàíäèòû.
Âíåçàïíî íà ïëàâíè îáðóøèëñÿ çàëï ïî êðàéíåé ìåðå èç ïÿòè ìèíîìåòîâ. Íåìöû ñòðåëÿëè íàóãàä, ïî ðàçíûì êâàäðàòàì, íî ñ îäíîé öåëüþ: êëàñòü ìèíû êàê ìîæíî äàëüøå, ÷òîáû ïðèæàòü ïðÿ÷óùèõñÿ ê íàñûïè.
Áîãà÷óê âçãëÿíóë íà ÷àñû — ñòðåëêà ïðèáëèæàëàñü ê âîñüìè. Æäàòü äîëüøå íåâîçìîæíî. Òðè òþêà — îäèí ñ îðóæèåì è äâà ñ êîíñåðâàìè — åùå íå ðàçûñêàíû, íî âðåìåíè óæå íåò.
Åñëè èäòè íà âîñòîê, òî ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ îí âûâåäåò þíîøåé è äåâóøåê â ïî÷òè áåçëþäíûå, èçðåçàííûå áàëêàìè ïîëÿ. Òàì ìíîãî åñòåñòâåííûõ óêðûòèé è íå òàê ñòðàøíû ñàìîëåòû. Îí ðàçäåëèë âîîðóæåííûõ ïàðíåé íà äâå ãðóïïû. Âî ãëàâå îäíîé ïîñòàâèë êàïèòàíà Ãðèãîðåíêî, äðóãóþ îñòàâèë ïðè ñåáå.
Þíîøè, ïðîìîêøèå è èçíóðåííûå, ïðîâåäøèå áåññîííóþ íî÷ü, ñòîÿëè â êàìûøàõ, ñëóøàÿ, ÷òî ãîâîðèò ïîëêîâíèê. Ìíîãèì èç íèõ íå áûëî è âîñåìíàäöàòè ëåò, îíè è â Îäåññå îñòàëèñü ïîòîìó, ÷òî áûëè åùå äåòüìè. È Åãîðîâ, ñàì åäâà äåðæàñü íà íîãàõ îò óñòàëîñòè, ïîíèìàë: íóæíî áûòü ðÿäîì ñ íèìè, ÷òîáû îíè íå äðîãíóëè, êîãäà íà÷íåòñÿ áîé. À ïðîäåðæàòüñÿ íàäî ñîâñåì íåìíîãî — âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Îáñòðåë óñèëèâàëñÿ. Íî âñêîðå íåìöåâ, î÷åâèäíî, ñìóòèëî, ÷òî èç ïëàâíåé íèêòî íå âûõîäèò. Âíîâü çàãðåìåë ãîëîñ äèêòîðà, íî òåïåðü ñëîâà ñëèâàëèñü â íåðàçáîð÷èâûé ïîòîê.
Ãðóïïû óõîäèëè îò íàñûïè âñ¸ äàëüøå.
Áîãà÷óê, îïàñàÿñü ïîòåðÿòü ñâÿçü ñ èäóùèìè âñëåä, íà âñåõ ïîâîðîòàõ îñòàâëÿë ïî äâà-òðè ÷åëîâåêà. À Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à è åãî ãðóïïó, ïîáëàãîäàðèâ çà ïîìîùü, îòïóñòèë.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ äåéñòâèòåëüíî òîðîïèëñÿ. Êàê-íèêàê, à åãî ìàëåíüêàÿ ëàâî÷êà — íàäåæíîå ïðèêðûòèå, è, åñëè äâåðè åå áóäóò äîëãî çàïåðòû, ïîëèöèÿ çàèíòåðåñóåòñÿ, êóäà èñ÷åç âëàäåëåö.
Óæå ïðîãëÿäûâàëèñü ñêâîçü êàìûøè ñåðûå, áåçëþäíûå ïîëÿ, êîãäà âäàëåêå ïîÿâèëîñü íåñêîëüêî áîëüøèõ, êðûòûõ áðåçåíòîì ìàøèí. Îíè ì÷àëèñü ïðÿìî ïî áåçäîðîæüþ è â êàêîé-òî ìîìåíò êðóòî çàòîðìîçèëè. Èç-ïîä áðåçåíòà âûñêàêèâàëè ñîëäàòû. Îáðàçîâàâ öåïü, îíè óñòðåìèëèñü ê ïëàâíÿì.
Áîãà÷óê ìãíîâåííî îöåíèë îáñòàíîâêó: ñîëäàòû — â äâóõ, â äâóõ ñ ïîëîâèíîé êèëîìåòðàõ îò ó÷àñòêà, ãäå ñåé÷àñ êîíöåíòðèðóåòñÿ ìîëîäåæü. Íàäî âûèãðàòü âðåìÿ! Ïóñòü íåìöû óãëóáÿòñÿ â ïëàâíè. Êîãäà æå èõ íàáëþäàòåëè, îñòàâøèåñÿ ó ìàøèí, ïîäàäóò èì ñèãíàë ê âîçâðàùåíèþ, áóäåò óæå ïîçäíî: îí óñïååò îðãàíèçîâàòü îáîðîíó ïî êðàÿì áàëêè, à ïî äíó åå â ñòîðîíó ëåñîâ óñòðåìèòñÿ êîëîííà íåâîîðóæåííûõ.
Ëåñà! Ýòî åäèíñòâåííîå íàïðàâëåíèå, â êîòîðîì ìîãëà äâèãàòüñÿ ìîëîäåæü. Ïî÷åìó æå êàðàòåëè íå ñïåøàò ïåðåðåçàòü ïóòü? Òåïåðü ðåøàëè âûäåðæêà è áûñòðîòà.
Áîãà÷óê ïîñëàë ñâÿçíûõ ê ãðóïïàì ñ ðàñïîðÿæåíèåì, ÷òîáû, äîñòèãíóâ êðàÿ ïëàâíåé, îíè îñòàíîâèëèñü è îæèäàëè ïðèêàçà.
Âîîðóæåííûé îòðÿä èç ñòà þíîøåé âûäâèíóëñÿ âïåðåä, ïðèêðûâàÿ îñòàëüíûõ ñ ïðàâîãî ôëàíãà.
Ìîðùèíû íà øèðîêîì ëèöå Áîãà÷óêà îò íàïðÿæåííîãî âíèìàíèÿ è õîëîäà ñëîâíî çàäóáåëè.
Ðàçäâèíóâ êàìûøè, îí ïðèñòàëüíî ñìîòðåë â ñòîðîíó ôóðãîíîâ, îêîëî êîòîðûõ ïðîõàæèâàëèñü ÷àñîâûå.
Òåïåðü âàæíî áûëî òî÷íî âûñ÷èòàòü âðåìÿ. Äî áëèæàéøåé áàëêè ìåòðîâ òðèñòà. Íå âñå ñâÿçíûå âåðíóëèñü. Íåêîòîðûå åùå áðîäÿò ïî ïëàâíÿì â ïîèñêàõ îòñòàâøèõ. Ýòî çàäåðæèò òåìï äâèæåíèÿ. Åñëè íåìöû èõ îáíàðóæàò è íàïàäóò, âîçìîæíà ïàíèêà ñðåäè íåâîîðóæåííûõ ðåáÿò, è òîãäà îí óòðàòèò íàä íèìè âëàñòü.
Îñòàâèâ Ãðèãîðåíêî ñ äâàäöàòüþ àâòîìàò÷èêàìè íà ìåñòå è ðàçúÿñíèâ âñåì îñòàëüíûì çàäà÷ó — áûñòðî äîáåæàòü äî áàëêè è çàíÿòü îáîðîíó ïî êðàþ, îáðàùåííîìó ê ôóðãîíàì, — Áîãà÷óê ñêîìàíäîâàë:
— Âïåðåä!
È ïåðâûì ðâàíóëñÿ ñ ìåñòà.
Ëàâèíà ðâàíóëàñü èç ïëàâíåé è ïîêàòèëàñü — íåóäåðæèìî, ñòðåìèòåëüíî, ÿðîñòíî. Ñíà÷àëà Åãîðîâ áåæàë ðÿäîì ñ ðåáÿòàìè èç ñâîåé ãðóïïû, íî âñêîðå âñå ïåðåìåøàëîñü, è îí óæå ïîòåðÿë èç âèäó ïðèìåëüêàâøèåñÿ ëèöà. Òîëüêî âîîðóæåííûå ïàðíè äåðæàëèñü äðóã äðóãà, îùóùàÿ ñåáÿ åäèíûì îòðÿäîì.
È âîò óæå ïåðâûå ñêðûëèñü â áàëêå, à èç êàìûøåé âñå áåæàëè è áåæàëè…
Ãëàâà îäèííàäöàòàÿ.
Êàê îí ñìåðòåëüíî óñòàë! Òåëî íàñêâîçü ïðîíèçàíî õîëîäîì. Íîãè åùå ïåðåñòóïàþò, ïîâèíóþòñÿ, íî îí èõ ïåðåñòàë ÷óâñòâîâàòü. È òîëüêî ïàëüöû ñ îäåðåâåíåâøèìè ñóñòàâàìè êðàñíûìè êóëüòÿïêàìè öåïêî âöåïèëèñü â àâòîìàò.
Íàñòîðîæåííûé ñëóõ óæå ïðèâûê ê ìîíîòîííîìó øóðøàíèþ êàìûøåé. Íèêîãî íå âèäíî, âñå óòîíóëè â ýòèõ ïðîêëÿòûõ ïëàâíÿõ, íî âðåìÿ îò âðåìåíè îí ñëûøèò òÿæêèå âçäîõè è ïðèãëóøåííóþ ðóãàíü. Íàä ãîëîâîé ñåðûå, ìãëèñòûå òó÷è, à êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ñëåïÿùàÿ ïåëåíà çàêðûëà ãëàçà.
Ñêîðî ëè íàêîíåö îíè âûáåðóòñÿ íà äîðîãó?
Ãäå-òî âäàëåêå ïðîøóìåëè ìàøèíû, è ïî÷òè ñðàçó æå íàä ïëàâíÿìè ðàññûïàëàñü äðîáü àâòîìàòíûõ î÷åðåäåé.
Ñòîï! Êàìûø ïåðåñòàë øóðøàòü. Âñå îñòàíîâèëèñü. Ñòðåëÿëè ïîçàäè è ñðàâíèòåëüíî íåäàëåêî.
…Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ îãëÿäåëñÿ âîêðóã. Ðÿäîì, ñëîâíî íàñàæåííàÿ íà êàìûø, òîð÷àëà ãîëîâà Êèðû. Íà îäóòëîâàòûõ ùåêàõ — ñèíþøíàÿ áëåäíîñòü. Êèðà âûæèäàòåëüíî ñìîòðåë íà Ôåäîðà Ìèõàéëîâè÷à è ÷òî-òî áåççâó÷íî øåïòàë ïî-äåòñêè ïóõëûìè ãóáàìè.
— Èäè! Èäè!.. — ïðèêðèêíóë íà íåãî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ è ïîðàçèëñÿ, óñëûøàâ ñâîé ñäàâëåííûé, îñåâøèé ãîëîñ. Îí äâèíóë íîãîé è âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íå â ñèëàõ ñäåëàòü íè øàãó, à ïîÿñíèöó ïðîíçèëà íåâûíîñèìàÿ, îñòðàÿ áîëü.
Î÷åâèäíî, îí ãðîìêî âñêðèêíóë, ïîòîìó ÷òî òóò æå óñëûøàë âñòðåâîæåííûé øåïîò Êèðû:
— ×òî ñ âàìè?
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ íå ðàçëè÷àë íè íåáà, íè êàìûøà, ñòîÿë ñ øèðîêî ðàñêðûòûìè ãëàçàìè, îùóùàÿ ëèøü ñîñóùóþ ïóñòîòó â ãðóäè è áîëü â ëåâîé ëîïàòêå. «Íåëüçÿ óìèðàòü, íåëüçÿ. Íóæíî íå óïàñòü». Åñëè íå óïàäåò — áóäåò æèòü. È îí ñòîÿë, ïîøàòûâàÿñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó, èíñòèíêòèâíî èùà îïîðû. Ñåðäå÷íûé ïðèñòóï… Âòîðîé ðàç â æèçíè.
Âäðóã ÷üÿ-òî ñèëüíàÿ ðóêà ïîääåðæàëà åãî ïîä ëîêîòü.
— Îáîïðèñü íà ìåíÿ! Êðåï÷å! Êðåï÷å, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷! Èäåì, äîðîãîé, èäåì!.. — ãîâîðèë åìó íà óõî Êèðà, îáäàâàÿ ùåêó æàðêèì äûõàíèåì.
Êàæäûé øàã ïðè÷èíÿë ñòðàäàíèÿ, íî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ øåë è øåë, ïîíèìàÿ, ÷òî íå äîëæåí ñäàâàòüñÿ. Îí íå ñìîã áû è ñ ìåñòà äâèíóòüñÿ, åñëè áû íå òâåðäàÿ, ñèëüíàÿ ðóêà Êèðû, âëàñòíî òÿíóâøåãî åãî âïåðåä.
Ïîñòåïåííî âîçâðàùàëîñü çðåíèå. Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ óæå ðàçëè÷àë êîðè÷íåâóþ ùåòèíó êàìûøà, è â ïóòàíèöå çàðîñëåé — ñïèíó Áîíäàðåíêî, ñîãáåííóþ ïîä òÿæåñòüþ ðàöèè, è çàêóòàííîãî â çåëåíóþ ïëàù-ïàëàòêó Êëèìîâà.
Âíåçàïíî Êèðà ðåçêèì äâèæåíèåì òîëêíóë åãî â õëÿáü, è òóò æå, åùå îãëóøåííûé ïàäåíèåì è áîëüþ, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ óñëûøàë âçâîëíîâàííûé, ñðûâàþùèéñÿ øåïîò:
— Ëåæèòå òèõî! Íåìöû!
Ýòè ñëîâà âåðíóëè åãî ê æèçíè. Êòî çíàåò, â êàêèõ òàéíèêàõ ñîõðàíÿþòñÿ çàïàñû ýíåðãèè, î ñóùåñòâîâàíèè êîòîðûõ äî ïîðû äî âðåìåíè ÷åëîâåê è ñàì íå ïîäîçðåâàåò? Êîãäà íàñòóïàåò êðèòè÷åñêèé ìèã, îðãàíèçì, êàê âåëèêèé ñòðàòåã, áðîñàåò â ñðàæåíèå ñâîè íåâåäîìûå ðåçåðâû.
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ïðèâñòàë íà êîëåíè ðÿäîì ñ ïðèãíóâøèìñÿ Êèðîé, êîòîðûé ïðèñòàëüíî ñìîòðåë ïåðåä ñîáîé, ñòâîëîì àâòîìàòà ðàçäâèíóâ êàìûøè.
— Ëåæèòå, ëåæèòå! — øåïòàë Êèðà. — Èõ ìíîãî, îôèöåðû, ñîëäàòû…
Ïðèëüíóâ ê åãî ìîùíîìó ïëå÷ó, Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ðàçãëÿäåë ñðåäè ïîðåäåâøåãî êàìûøà çåëåíîâàòûå øèíåëè.
— Ñêîëüêî ïðèìåðíî? — ñïðîñèë îí, îò÷åòëèâî îùóùàÿ ïðèëèâ ñèë.
— ×åëîâåê äåñÿòü, åñëè íå áîëüøå…
Áîíäàðåíêî ñíÿë ñ ïëå÷à ðàöèþ è, ïðèìÿâ êàìûø, ïðèñòðîèë ÿùèê òàê, ÷òîáû îí íå êàñàëñÿ ìîêðîé çåìëè. Íà åãî êðàñíîì, èñöàðàïàííîì ëèöå çàñòûëî âûðàæåíèå îò÷àÿííîé ðåøèìîñòè, è Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷, âñïîìíèâ, êàê ñóåòèëñÿ Áîíäàðåíêî ó íàñûïè, ñòðîãî îäåðíóë åãî:
— Òèøå òû! Íå ëåçü!
— À ÿ è íå âûñîâûâàþñü, — îáèäåëñÿ Áîíäàðåíêî è óìîëê; ëîìêî çàøóðøàë ïîä åãî áîëüøèì òåëîì êàìûø, ëÿçãíóë çàòâîð, è òîëüêî ãëóáîêîå, òðóäíîå äûõàíèå âûäàâàëî âñþ ñëîæíîñòü ÷óâñòâ, êîòîðûå îí ñäåðæèâàë.
— Ñíà÷àëà ñòðåëÿòü ïî îôèöåðàì! — Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ îòïîëç îò Êèðû ÷óòü â ñòîðîíó è ñòàë ìåäëåííî öåëèòüñÿ â öåíòð ãðóïïû, â íåâûñîêîãî îôèöåðà-íåìöà, êîòîðûé, ïåðåïðûãèâàÿ ñ êî÷êè íà êî÷êó, ÷òî-òî óêàçûâàë îôèöåðó â ðóìûíñêîé ôîðìå.
Âèä ó ïðèáëèæàþùèõñÿ, ïîæàëóé, áûë íå ëó÷øå, ÷åì ó ïðèòàèâøèõñÿ ïîäïîëüùèêîâ. Øèíåëè íàñêâîçü ïðîìîêëè, ëèöà â öàðàïèíàõ, äàæå ôóðàæêè íà ãîëîâàõ ïîòåðÿëè ôîðìó, ñúåæèëèñü, òóëüè ïðîâàëèëèñü.
Êëèìîâ ïî-ïëàñòóíñêè ïîäïîëç ê Ôåäîðó Ìèõàéëîâè÷ó.
— Ïîéäó èì âî ôëàíã, — ïðîøåïòàë îí, — ïóñòü äóìàþò, ÷òî íàñ áîëüøå!..
Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ ìîë÷à êèâíóë, è âñêîðå ñ òîé ñòîðîíû, êóäà óïîëç Êëèìîâ, óäàðèëà àâòîìàòíàÿ î÷åðåäü. Íåñêîëüêî ñîëäàò, ïðèêðûâàâøèõ ãðóïïó ñïðàâà, ðóõíóëè, âûïóñòèâ èç ðóê îðóæèå.  òîò æå ìèã îòêðûëè îãîíü Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷ è Áîíäàðåíêî, íî Êèðèí çàëï áûë äëÿ íåìöåâ ñòîëü íåîæèäàííûì, ÷òî îíè ïîâàëèëèñü â êàìûø, è ëèøü ïî åãî êîëûõàíèþ ìîæíî áûëî ïîíÿòü, ãäå îíè ïðèòàèëèñü.
Áîíäàðåíêî óïðÿìî ìîë÷àë è ñòðåëÿë ïî÷òè íåïðåðûâíî, à Êèðà ñòàë îòïîëçàòü â ñòîðîíó.
— Äàëüøå! Ïîëçè äàëüøå! — ïîòîðàïëèâàë åãî Ôåäîð Ìèõàéëîâè÷. — Âîçìîæíî, îíè íà÷íóò ìåòàòü ãðàíàòû…
Äàâíî óæå øëè ïî êîìïàñó. Òðîïèíêè, íàíåñåííûå íà ñòàðóþ òðîôåéíóþ êàðòó ìíîãî ëåò íàçàä, çàðîñëè, à òå, ÷òî áûëè ïðîëîæåíû çâåðÿìè, ïðèâåëè â òàêóþ òðÿñèíó, èç êîòîðîé îíè åäâà âûáèðàëèñü.
Êîãäà äîíåñëèñü çâóêè îòäàëåííîé ïåðåñòðåëêè, Ôîëüêåíåö ïîìðà÷íåë è ÿâíî ïîòåðÿë ñàìîîáëàäàíèå.
— Âñå êîí÷åíî! Ìû îïîçäàëè! — âîñêëèêíóë îí.
— Íî òàì èäåò áîé! — ñêàçàë Ëåîí, ïðèñëóøèâàÿñü ê ñòðåëüáå. — Ïî÷åìó æå êîí÷åíî?
Ôîëüêåíåö áîëåçíåííî ñìîðùèëñÿ, äîñòàë èç êàðìàíà ïîðòñèãàð è íåïîñëóøíûìè ïàëüöàìè ñ òðóäîì èçâëåê èç íåãî ñèãàðåòó.
— Äà! — ðåøèë îí. — Ìû âñå æå ïîéäåì. Ïîòîìó ÷òî, åñëè ìû âåðíåìñÿ, ôîí Çîíòàã ðàñïðàâèòñÿ ñ íàìè ïî-ñâîåìó. Ëó÷øå íå äîæèäàòüñÿ ýòîãî.
Ëåîí ñîãëàñèëñÿ, íî ïîäóìàë, ÷òî, âèäèìî, íå òàê áëèçêè è äîâåðèòåëüíû îòíîøåíèÿ ìåæäó ôîí Çîíòàãîì è Ôîëüêåíåöåì, êàê Ôîëüêåíåö ïûòàåòñÿ ýòî èçîáðàçèòü. È, ñêîðåå âñåãî, Ôîëüêåíåö ñåé÷àñ ïðîêëèíàë òó ìèíóòó, êîãäà â åãî ãîëîâå ñîçðåë ýòîò çëîñ÷àñòíûé ïëàí.
Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ðÿäîì äâèãàëàñü âîîðóæåííàÿ îõðàíà, Ôîëüêåíåö ÷óâñòâîâàë ùåìÿùåå îäèíî÷åñòâî. È Øòóììåð, è Ïåòðåñêó — îáîèì èì îí îäèíàêîâî ÷óæä, è, åñëè îí ïîãèáíåò â ýòèõ áîëîòàõ, îíè äàæå íå âûíåñóò åãî òåëî, ÷òîáû ïîõîðîíèòü ñ âîèíñêèìè ïî÷åñòÿìè. «Íåò-íåò, — äóìàë îí, âñå áîëåå îæåñòî÷àÿñü, — ÿ ïðîðâóñü… ß äîëæåí ïðîðâàòüñÿ!».
Êàê îáìàí÷èâà êàðòà! Êîãäà îí åå ðàññìàòðèâàë, ýòîò óæàñíûé ïóòü ïðåäñòàâëÿëñÿ ñîâåðøåííûì ïóñòÿêîì.
Ëåîí äàâíî çàìåòèë, ÷òî Ôîëüêåíåö ïîòåðÿë âíóòðåííåå ñïîêîéñòâèå. Íèêîãäà åùå æèçíü íå ñâîäèëà èõ âìåñòå â ìèíóòû èñïûòàíèé. Òåïåðü îíè îêàçàëèñü ñëîâíî çàïåðòûìè â îäíîé êëåòêå.
Ñíà÷àëà Ëåîíà îçàäà÷èâàëî óïîðíîå ìîë÷àíèå Øòóììåðà, íî ïîòîì îí çàìåòèë, ÷òî ìåæäó íèì è Ôîëüêåíåöåì íà÷àëàñü ñêðûòàÿ áîðüáà. Ñâîèì ìîë÷àíèåì Øòóììåð êàê áû óòâåðæäàë ñâîå ïðàâî â äàëüíåéøåì, åñëè èõ ïîñòèãíåò íåóäà÷à, ñíÿòü ñ ñåáÿ âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü.
Òåïåðü Ôîëüêåíåö íåâîëüíî ñòàë èñêàòü ñáëèæåíèÿ ñ Ëåîíîì. Íå îòïóñêàë åãî îò ñåáÿ íè íà øàã, îáñóæäàÿ âîçìîæíûå âàðèàíòû ðåøåíèé.
È, ïûòàÿñü ñêðûòü èñòèííîå ñâîå ñîñòîÿíèå, îí âîçáóæäåííî çàãîâîðèë:
— Êîíå÷íî, ìû óñïååì! Ìû íå îïîçäàåì. ß âîçüìó èíèöèàòèâó â ñâîè ðóêè. Ãäå Øòóììåð? — îãëÿíóâøèñü, ñïðîñèë îí Ëåîíà è êðèêíóë: — Íå îòñòàâàéòå, Øòóììåð! Ìû âûøëè íà âåðíûé ïóòü!..
— Ýòî åùå íåèçâåñòíî, — õìóðî îòîçâàëñÿ Øòóììåð, íå ïîäîçðåâàÿ, íàñêîëüêî ïðîðî÷åñêèìè îêàæóòñÿ åãî ñëîâà.
Êàìûøè ïîðåäåëè, è âäàëåêå óæå âèäíåëèñü êîðè÷íåâûå ðàçâîäû áàëîê, à çà íèìè ÷åðíûå ðîùè, íàä êîòîðûìè ïî-âåñåííåìó êðóæèëè ïòèöû. È õîòÿ íèçêèå îáëàêà ïðîäîëæàëè ïî-çèìíåìó õìóðèòüñÿ, íî îíè óæå íå òàèëè îïàñíîñòè — âðåìÿ ñíåãîïàäîâ ìèíîâàëî, à âðåìÿ ïåðâîé âåñåííåé ãðîçû åùå íå ïðèøëî.
Çàëï!
Ëåîí èíñòèíêòèâíî áðîñèëñÿ íàâçíè÷ü è òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê áîëüíî óäàðèëñÿ ëèöîì î êàáëóê ñàïîãà Ôîëüêåíåöà, êîòîðûé íà êàêîé-òî ìèã îïåðåäèë åãî, ïîíÿë, ÷òî ñòðåëÿþò ïî íèì.
Ñæèìàÿ â ðóêå ïèñòîëåò, Ôîëüêåíåö îçèðàëñÿ ïî ñòîðîíàì.
— Ïåòðåñêó, âû æèâû?
— Æèâ! — îòîçâàëñÿ Ëåîí,
— Òàê äåéñòâóéòå æå, ÷åðò ïîáåðè! Êîìàíäóéòå!.. Ñòðåëÿþò èç-çà êóñòîâ ñëåâà!.. Øòóììåð, ãäå âû?
— ß çäåñü! — îòîçâàëñÿ Øòóììåð. Îí ëåæàë â ñòîðîíå, â ñàìîé ãóùå êàìûøåé. — Òðîå óáèòî! È â òîì ÷èñëå ôåëüäôåáåëü!
— Âû íå ðàíåíû?
— Íåò! ß âçÿë àâòîìàò îäíîãî èç óáèòûõ.
Ïóëè ñðåçàëè êàìûø íàä ñàìûìè ãîëîâàìè.
Çàëåãøèå ñîëäàòû óæå íàùóïàëè ìåñòà, ãäå ïðÿòàëñÿ ïðîòèâíèê. Êòî-òî áðîñèë ãðàíàòó, íî îíà ðàçîðâàëàñü, íå äîëåòåâ äî öåëè. Ñóäÿ ïî âñåìó, â çàñàäå áûëî íåñêîëüêî ðàññðåäîòî÷èâøèõñÿ ãðóïï.
Ïðîðûâàòüñÿ? Äëÿ ýòîãî íàäî ïîäíÿòüñÿ âî âåñü ðîñò è ñíîâà ïîäñòàâèòü ñåáÿ ïîä ïóëè. Íåò, ëó÷øå óæ ñêðûòüñÿ â ãóùå êàìûøåé è ïðîäîëæàòü îòñòðåëèâàòüñÿ îòòóäà. Òàê ïðåäëîæèë Øòóììåð, è Ôîëüêåíåö îäîáðèë ýòîò ïëàí. Ïóñêàé Ëåîí óäåðæèâàåò ïðîòèâíèêà, à îíè ñî Øòóììåðîì îòïîëçóò íàçàä è çàìàñêèðóþòñÿ, ïîêà íå íàñòàíåò èõ ÷åðåä.
È îíè ïîêèíóëè Ëåîíà òàê ñòðåìèòåëüíî, ÷òî äàæå îí, îòëè÷íî çíàâøèé èñòèííóþ ñóòü Ôîëüêåíåöà, áûë ïîðàæåí ýòîé æåñòîêîñòüþ.
È âñå æå ê ñóìåðêàì èìåííî îí, Ëåîí Ïåòðåñêó, âûâåë ñîëäàò íà òâåðäóþ ïî÷âó. Î, ýòîò ñòðàøíûé ïóòü! Ëåîí çàïîìíèò åãî íà âñþ æèçíü. Êîæà íà ïàëüöàõ ñîðâàíà äî ìÿñà, ôóðàæêà ïîòåðÿíà, ãðóäü è æèâîò èñöàðàïàíû î êàêèå-òî êîðÿãè. Íî îíè âñå æå ñóìåëè îòîðâàòüñÿ îò ïîãîíè. Ñòðåëüáà çàòèõëà. Ïðîòèâíèê íå ðåøèëñÿ ïðåñëåäîâàòü èõ â ãëóáèíå ïëàâíåé.
Áëîêèðîâàòü ïëàâíè òàê è íå óäàëîñü. Ïîêà áàòàëüîí èñêàë áåæàâøèõ â ïëàâíÿõ, îíè ñóìåëè ïðîðâàòüñÿ â ñòîðîíó ëåñîâ. Ïðåñëåäîâàíèå íà÷àëîñü ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì. Íåñîìíåííî, áûë ñáðîøåí ñèëüíûé äåñàíò ñ îðóæèåì.
Êîìàíäèð áàòàëüîíà îáåð-ëåéòåíàíò Êðàóñ ïåðåäàë Ëåîíó ïðèêàç Ôîëüêåíåöà, êîòîðûé íà ðàññâåòå âìåñòå ñ Øòóììåðîì âûåõàë â Îäåññó, îñòàâèòü ñîëäàò â åãî, Êðàóñà, ðàñïîðÿæåíèè è ñðî÷íî âåðíóòüñÿ â øòàá…
Ãëàâà äâåíàäöàòàÿ.
Êàê òîëüêî ðåáÿòà ñîáðàëèñü íà ñóõîì îñòðîâêå, äåñàíòíèêè ïî êîìàíäå Áîãà÷óêà çàíÿëè ïîçèöèè íà êðàþ áàëêè è îáðóøèëè íà êàðàòåëåé ÿðîñòíûé øêâàë îãíÿ. È êàðàòåëè, åùå íå ïîëó÷èâøèå ñîîáùåíèÿ î äåñàíòå, çàëåãëè. Îíè íå ìîãëè ïîíÿòü, ÷òî ïðîèñõîäèò, îòêóäà ó ìîëîäåæè, òîëüêî ÷òî ïîêèíóâøåé ýøåëîí, îðóæèå, è ïîòîìó ðåøèëè, ÷òî íàòêíóëèñü íà ïàðòèçàíñêèé îòðÿä. Çäåñü óæå òðåáîâàëîñü äåéñòâîâàòü ñ îñîáîé îñòîðîæíîñòüþ.
À Áîãà÷óê âåë ðåáÿò ê ëåñàì, íà ñåâåð.
Ê äâóì ÷àñàì äíÿ êîëîííà íàêîíåö äîñòèãëà îïóøêè. Âñå òàê óñòàëè, ÷òî, êàçàëîñü, âîò-âîò óïàäóò íà çåìëþ. Íî Áîãà÷óê íå âåëåë îñòàíàâëèâàòüñÿ íè íà ìèíóòó.
Âñêîðå âñå æå â ãëóáèíå ÷àùè çàïûëàëè êîñòðû. Ñóøèëè îäåæäó, îáóâü, ðàñòèðàëè äðóã äðóãó íîãè, áîðîëèñü ñ òÿæåëî íàâàëèâàþùèìñÿ ñíîì, æàäíî åëè ìÿñíûå êîíñåðâû.
Äîçîð, îñòàâëåííûé íà îïóøêå, ñîîáùèë, ÷òî ê ëåñó ïðèáëèæàþòñÿ ìàøèíû ñ êàðàòåëÿìè. Íî Áîãà÷óêà ýòî íå îáåñïîêîèëî: êàðàòåëè ñ õîäó â ëåñ íå ñóíóòñÿ, à ïîêà îöåíÿò îáñòàíîâêó, íàñòóïèò íî÷ü.
Îí ñâÿçàëñÿ ïî ðàöèè ñî øòàáîì àðìèè, óçíàë, ÷òî íî÷üþ ñàìîëåòû ñáðîñÿò íåñêîëüêî ìèíîìåòîâ è ìèíû, êîíòåéíåðû ñ ïðîäîâîëüñòâèåì, òåïëûå êóðòêè, îáóâü, âåùåâûå ìåøêè. Ïîñëå äâåíàäöàòè áûëî ïðèêàçàíî çàæå÷ü ñèãíàëüíûå êîñòðû.
Âòîðóþ ðàäèîãðàììó ïîäïèñàë Ñàâèöêèé: â íåé Åãîðîâó è Äüÿ÷åíêî ïðèêàçûâàëîñü, åñëè ïîçâîëÿåò îáñòàíîâêà, íàïðàâèòüñÿ â Îäåññó.
Îíè ñïàëè, ïðèæàâøèñü äðóã ê äðóãó ó çàòóõøåãî êîñòðà. Ïîëêîâíèê ðàçûñêàë èõ, ðàñòîëêàë, ïåðåäàë ïðèêàç è ñêàçàë:
— Äâèãàéòå, ðåáÿòà, ïîêà åñòü âîçìîæíîñòü âûéòè èç ëåñà. Óòðîì áóäåò ñëîæíåå.
Åãîðîâ è Äüÿ÷åíêî ïîæàëè ðóêó ïîëêîâíèêó è äâèíóëèñü â ïóòü. Îíè äîëãî ïðîáèðàëèñü ïî ÷àùå è âûøëè íà îïóøêó ñ äðóãîé ñòîðîíû ëåñà. Ïåðåñåêëè ïîëå — è âîò îíà, òåìíàÿ ïðîñåëî÷íàÿ äîðîãà. Ñóäÿ ïî òîìó, êàê íàåçæåíà êîëåÿ, äíåì, î÷åâèäíî, ïî íåé äâèæåòñÿ ìíîãî ìàøèí.
— Íó, ÷òî òåïåðü áóäåì äåëàòü? — ñïðîñèë Äüÿ÷åíêî, øàãàÿ ðÿäîì ñ Åãîðîâûì. — Êàê ïî-òâîåìó, ìû âûéäåì ê Îäåññå?..
— Íå çíàþ, — ïðîãîâîðèë Åãîðîâ; ó íåãî ñàäíèëî ïðàâóþ íîãó. — Ðàññâåòåò — ðàçáåðåìñÿ!
Íåñêîëüêî ÷àñîâ îíè øëè, íèêîãî íå âñòðåòèâ. Òîëüêî ãäå-òî âäàëè òî ïàäàëè, òî ïîäíèìàëèñü ãîëóáîâàòûìè ñòîëáàìè ëó÷è ïðîæåêòîðîâ è, ïîøàðèâ â ìåäëåííî ñâåòëåþùåì íèçêîì íåáå, èñ÷åçàëè.
— Òàê è äî Îäåññû äîòîïàåì, — ïîøóòèë Äüÿ÷åíêî. — Êàê ïî-òâîåìó, â êàêóþ ìíå èõ ïîëèöåéñêóþ ÷àñòü ÿâèòüñÿ?
Íåêîòîðîå âðåìÿ øëè ìîë÷à. Âäðóã Åãîðîâ çàìåòèë, ÷òî Äüÿ÷åíêî ñæèìàåò â ðóêå ðåâîëüâåð.
— Ñïðÿ÷ü! — ñêàçàë îí êîðîòêî.
Äüÿ÷åíêî ñóíóë ðåâîëüâåð â êàðìàí è íåêîòîðîå âðåìÿ øåë íàñóïèâøèñü. Âîîáùå ñ ìîìåíòà, êàê îíè îêàçàëèñü ðÿäîì â ñàìîëåòå, â èõ îòíîøåíèÿõ ïðîèçîøåë ïåðåëîì. Ñïîêîéñòâèå è îïûò Åãîðîâà íåâîëüíî ïîñòàâèëè åãî â ïîëîæåíèå ñòàðøåãî. Äüÿ÷åíêî âèäåë ýòî, íî ïîíèìàë, ÷òî åðåïåíèòüñÿ íå âðåìÿ. È åùå îí õîòåë ñêàçàòü Åãîðîâó íå÷òî î÷åíü âàæíîå, òîëüêî íå ìîã íàéòè íóæíûå ñëîâà.
— Ñëóøàé, Ãåíÿ, — íà÷àë îí ãëóõî, ïî÷òè íà óõî Åãîðîâó, ñëîâíî áîÿñü, ÷òî íà ýòîé ïóñòûííîé äîðîãå èõ ìîãóò ïîäñëóøàòü, — ÿ ïðèçíàþ… ß ÷àñòî áûë ê òåáå íåñïðàâåäëèâ…
— Äà áðîñü òû! Íàøåë âðåìÿ èçëèâàòüñÿ! — ñêàçàë Åãîðîâ. — Íåáîñü íå ê òåùå íà áëèíû èäåì…
— Íåò, ÿ î äðóãîì… Òû ìåíÿ ïðàâèëüíî ïîéìè… Ïîíèìàåøü, ìàëî ëè ÷òî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ… Âîéíà! Âäðóã ïîãèáíåò Ñàâèöêèé, Êîðíåâ… Ïîïàäåò áîìáà â øòàá àðìèè, ñãîðÿò äîêóìåíòû — êàê ÿ ïîòîì äîêàæó, ÷òî ñòàë ïîëèöàåì ïî çàäàíèþ íàøåé æå ðàçâåäêè? Êòî ìíå ïîâåðèò?
— Àõ, âîò òû î ÷åì! — óñìåõíóëñÿ Åãîðîâ. — À êàê ÿ äîêàæó, ÷òî íå ÿâëÿþñü ïîòîìñòâåííûì òîðãîâöåì ôðóêòàìè?
— Òû — äðóãîå äåëî: ïîðâàë äîêóìåíòû, è âñ¸… À ÿ æå ïîëèöàåì äîëæåí áûòü! Âñå áóäóò âèäåòü…
— Íó, âåäü ýòî, íàâåðíîå, íåäîëãî. Âñåãî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ.
— «Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ»! — óñìåõíóëñÿ Äüÿ÷åíêî. — Ó íàñ ñ òîáîé çà íåñêîëüêî ÷àñîâ âñÿ ñóäüáà ïåðåëîìèëàñü… Íàì ñ òîáîé åùå íàäî ïðîæèòü ýòè ìåñÿöû…
Íà÷èíàëî ñâåòàòü. Íàä äàëüíèìè ïîëÿìè ïîäíèìàëîñü ñîëíöå. Îíî åùå áûëî çà ãîðèçîíòîì, íî â ðàçðûâå ìåæ îáëàêàìè ïðîãëÿäûâàëî ñâåòëîå íåáî. Ïîëÿ, ïðèõâà÷åííûå óòðåííèì õîëîäîì, êàçàëèñü îñîáåííî òèõèìè, è, ìîæåò áûòü, ýòîò ïîêîé è ðàñïîëîæèë Äüÿ÷åíêî ê îòêðîâåííîìó ðàçãîâîðó, êîòîðûé ñëîâíî áû ðàñòîïèë ëåäîê íåäðóæåëþáèÿ â èõ îòíîøåíèÿõ, îòáðîñèë âñå, ÷òî èõ ðàçäåëÿëî.
— ß òåáÿ ïîíÿë, Äüÿ÷åíêî, — ñêàçàë Åãîðîâ. — Äàâàé óñëîâèìñÿ: êòî âûæèâåò, òîò è ðàññêàæåò î äðóãîì âñþ ïðàâäó.
— Ñîãëàñåí! — ãîðÿ÷î îòîçâàëñÿ Äüÿ÷åíêî.
— È åùå îá îäíîì äàâàé óñëîâèìñÿ: ðàç â òðè äíÿ îò ñåìè äî âîñüìè âå÷åðà áóäåì âñòðå÷àòüñÿ ó ïàìÿòíèêà Äþêó. Ìîæåò, îáñòàíîâêà è íå ïîçâîëèò íàì ïîãîâîðèòü, íî õîòü áóäåì âèäåòü äðóã äðóãà.
— Â êàêèå æå äíè?
— Íó, íàïðèìåð, ïî ñðåäàì è âîñêðåñåíüÿì…
— Óñëîâèëèñü!
—  ïîñëåäíèé ìîìåíò Ñàâèöêèé ðàçðåøèë äàòü òåáå äîïîëíèòåëüíóþ ÿâêó: Ïóøêèíñêàÿ, äâàäöàòü ñåìü. Òàì æèâåò Òîíÿ Ìàð÷åíêî. Íî ïðåäóïðåæäàþ: òóäà ïîéäåøü òîëüêî â ñëó÷àå êðàéíåé íåîáõîäèìîñòè.
Óæå ñîâñåì ðàññâåëî. Èç-çà ïîâîðîòà äîðîãè íà áîëüøîé ñêîðîñòè âûñêî÷èëè äâå ëåãêîâûå ìàøèíû. Ñêâîçü âåòðîâûå ñòåêëà áûëè âèäíû øîôåðû, ðÿäîì ñ êîòîðûìè ñèäåëè íåìåöêèå îôèöåðû. Ñ ëþáîïûòñòâîì âçãëÿíóëè íà ðàííèõ ïåøåõîäîâ, íî òóò æå ïðîì÷àëèñü ìèìî.
Òåïåðü óæå, ñ íàñòóïëåíèåì óòðà, ïîðà áûëî ðàññòàâàòüñÿ. Êàæäûé â îòäåëüíîñòè, åñëè íå çàäåðæèò ïàòðóëü, åùå ñìîæåò êàê-òî âûêðóòèòüñÿ, à âìåñòå îíè áûñòðî çàâàëÿòñÿ: ÷òî îáùåãî ìîæåò áûòü ìåæäó ïîëèöàåì è ôðóêòîâûì êîììåðñàíòîì? Ïîëèöàé äîëæåí áûë åõàòü èç Êèøèíåâà â Îäåññó æåëåçíîé äîðîãîé, à êîììåðñàíò ìîã, êîíå÷íî, åõàòü è íà àâòîìàøèíå, íî âìåñòå èì ïðåäúÿâëÿòü äîêóìåíòû ïàòðóëÿì — îïàñíî.
— Íó, ïðîùàé! — ðàñòðîãàííî ñêàçàë Äüÿ÷åíêî è îáíÿë Åãîðîâà.
— Íå ãîâîðè «ïðîùàé». Ãîâîðè «äî ñâèäàíüÿ», — óñìåõíóëñÿ Åãîðîâ, ïîõëîïûâàÿ òîâàðèùà ïî ñïèíå. — È ñìîòðè ïðè âñòðå÷å íå çàáåðè ìåíÿ ïî îøèáêå â ïîëèöèþ.
— Áóäü ñïîêîåí! — ñêàçàë Äüÿ÷åíêî, ïåðåñêî÷èë ÷åðåç êàíàâó è ïîøåë ñâîèì ïóòåì.
Åãîðîâ ïîñòîÿë íåìíîãî, ïîñìîòðåë åìó âñëåä, ÷òî-òî åùå õîòåë êðèêíóòü, íî óäåðæàëñÿ è çàøàãàë ïî äîðîãå…