Глава 109.

Еще один элемент успеха шоу «Человек против дикой природы» – его скрытый смысл. Думаю, это самый важный фактор.

Ведь если вдуматься, то вся наша жизнь – это своеобразная борьба за выживание, верно? Порой она длится изо дня в день.

Но для того, чтобы выжить, человеку недостаточно только его природных способностей и удачи.

Настоящие борцы за выживание отличаются мужеством, верой в успех и упорством – эти же качества необходимы и в жизни.

Недавно на улице ко мне подошел мальчик. Он посмотрел мне прямо в глаза и спросил:

– Вы могли бы коротко сказать, что нужно для выживания?

Я задумался, потому что мне хотелось дать достойный ответ.

Затем я вдруг ясно понял, что скажу ему.

– Улыбаться, когда идет дождь, и, если ты идешь сквозь ад, не останавливайся, продолжай бороться.

Мальчик немного подумал.

Затем сказал:

– Там, где я живу, дожди идут очень часто.

Может, однажды он вспомнит мои слова, когда ему это очень понадобится.

И вот прошло уже шесть лет, как снимается наша программа. Я не думал, что нам удастся снять больше шести эпизодов «Человека против дикой природы», не говоря уже про шесть сезонов. Как незаметно летит время!

Еще я просто не представлял себе, сколько на нашей маленькой планете гиблых мест – заброшенных джунглей, зловонных болот, раскаленных пустынь и неприступных, неисследованных горных цепей. Мы забываем об этом.

За истекшее время мы сняли около семидесяти часовых эпизодов, а еще двенадцать эпизодов «Хуже быть не могло» и целую серию о невероятно тяжелых тренировках во французском Иностранном легионе.

В результате родилась целая мини-индустрия.

Я написал одиннадцать книг, в том числе два бестселлера (в основном они писались во время перелетов), мы выпустили игры «Человек против дикой природы» для игровых приставок Xbox, PlayStation и Wii. Мне принадлежит своя линия одежды для путешествий, известная во всем мире, я снимаюсь в рекламных роликах фирм Rexona, Degree, Sure for Men, Nissan, а также рекламирую пиво Dos Equis и многие другие товары.

Я испытывал огромную гордость, когда в 2005 году королевский флот присвоил мне звание лейтенант-коммандер (как был бы рад мой папа!). Горжусь тем, что благодаря нашим экспедициям в Антарктику, Гималаи и в Арктику мы собрали больше 2,5 миллионов долларов в помощь детям мира.

Мне эта работа представляется необходимой и очень важной. Я не могу без волнения слушать истории этих несчастных больных детей. Как здорово видеть ребенка, спасенного с твоей помощью!

Мы дарим этим детям жизнь и возможность построить свое будущее.

В дополнение ко всему меня назвали тридцатым из самых влиятельных людей в Америке. Это ко многому обязывает. А дома, в Великобритании, как-то утром я прочитал, что меня считают седьмым по отваге британцем и человеком, который – сразу вслед за королевой! – вызывает самое большое восхищение у людей среднего класса. Это уже настораживает!

Все это, конечно, очень лестно и приятно, но они не совсем правы. Спросите у моей жены Шары, такой ли уж я храбрый.

Однако в результате я стал главным скаутом и в настоящее время возглавляю Ассоциацию скаутов, в которую входят двадцать восемь миллионов человек по всему миру.

А это на самом деле страшно интересно и важно.