Çîíà æåëàíèé.

ÃËÀÂÀ 5.

Âîò óæå íåñêîëüêî íåäåëü òðàíñãàëàêòè÷åñêèé ýêñïåäèöèîííûé êðåéñåð «Ãåÿ» âèñåë ìåæäó âîñüìîé è äåâÿòîé ïëàíåòàìè çâåçäû, â ïîëå òÿãîòåíèÿ êîòîðîé îí ïîïàë. Êàïèòàí Ýðèêñîí îáúÿâèë âîéíó ìèñòåðó ×àìèíãó è èìåë íåîñòîðîæíîñòü çàÿâèòü âî âñåóñëûøàíèå, ÷òî íå ïðèáëèçèòñÿ ê òðåòüåé îáèòàåìîé ïëàíåòå, ïîêà ×àìèíã íå îêàæåòñÿ â åãî ðóêàõ. Ñäåëàë îí ýòî çàÿâëåíèå ñãîðÿ÷à, ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê áûëî ïîêîí÷åíî ñ «ïîæèðàòåëåì çâåçäîëåòîâ». Íî åñëè áû êàïèòàí, ïðåæäå ÷åì îòêðûòü ðîò, õîðîøåíüêî ïîäóìàë äà ïðèïîìíèë âñå, ÷òî óñïåë ñîîáùèòü î ×àìèíãå ïîëêîâíèê Ñìîë, òî, ñêîðåé âñåãî, îí ïðîñòî ïðèêóñèë áû ñåáå ÿçûê.

×àìèíã, ïîèñêè êîòîðîãî ïî ïðèêàçó Ýðèêñîíà íåïðåðûâíî âåëà êîìàíäà äèñöèïëèíàðíîãî ìîäóëÿ, ñëîâíî ïðåâðàòèëñÿ â íåâèäèìêó. Íå ïîìîã è Ñåíüêîâ, íå ïî ïðèêàçó, à ïî ïðîñüáå êàïèòàíà ïûòàâøèéñÿ «âû÷èñëèòü» åãî.

Êîìàíäèð äèñöèïëèíàðíîé ñëóæáû Ïåòð Ìåéñè êàæäûé âå÷åð äîêëàäûâàë Ýðèêñîíó î õîäå ïîèñêîâ ×àìèíãà, íî ýòè ïîèñêè âåëèñü îáû÷íûìè, ïðîâåðåííûìè ñïîñîáàìè, èõ ðåçóëüòàòû òîæå áûëè íóëåâûìè.

Íà êðåéñåðå çðåëî íåäîâîëüñòâî.

 ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè êàïèòàí âûíóæäåí áûë ïðèíÿòü ðåøåíèå: íèêàêèõ êàðàòåëüíûõ ìåð ê íàâèãàòîðàì, ïîäíÿâøèì íà êðåéñåðå áóíò, íå ïðèìåíÿòü. ×òî êàñàåòñÿ êîìàíäèðà íàâèãàòîðîâ, òî ñóäüáà ñàìà âûíåñëà åìó ïðèãîâîð. Èãîðü Òèíåòèí ñòàë îäíèì èç äâóõ ñîòåí ãåÿí, ïîãèáøèõ âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ «ïîæèðàòåëÿ çâåçäîëåòîâ» íà êðåéñåð. Îò êîìàíäèðà äåñàíòíèêîâ íå îñòàëîñü íè÷åãî: íè òåëà, íè êîìáèíåçîíà, íè ëè÷íîãî îðóæèÿ…

Ïåðâûå äâà-òðè äíÿ ×àìèíãà äðóæíî ëîâèëè âñåì ýêèïàæåì. Íà÷àëàñü íàñòîÿùàÿ øïèîíîìàíèÿ. Êàæäûé çàìå÷àë âî âñåõ îñòàëüíûõ ñòðàííîñòè ïîâåäåíèÿ è ñîîáùàë êóäà ñëåäóåò — â äèñöèïëèíàðíóþ ñëóæáó, ÷òî òàêîé-òî èëè òàêîé-òî, ñêîðåé âñåãî, è åñòü íåíàâèñòíûé âñåì ×àìèíã. Äàæå íà Ýðèêñîíà ïðèøëà àíîíèìêà, â êîòîðîé ãîâîðèëîñü, ÷òî êàïèòàíà âèäåëè íà Ôðàãèè çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî ãèáåëè ïëàíåòû. Îòñþäà: Ýðèêñîí — ýòî ïðåñòóïíèê, êîòîðîãî ðàçûñêèâàëà ïîëèöèÿ. Ýòî îí, çàìàñêèðîâàâøèñü ïîä êàïèòàíà «Ãåè», õëàäíîêðîâíî óíè÷òîæèë ïëàíåòó…

— È òû ÷òî, ñåðüåçíî âåðèøü â ýòó ÷óøü? — âîçìóòèëñÿ Ïîë, êîãäà êîìàíäèð äèñöèïëèíàðíîé ñëóæáû Ïåòð Ìåéñè ïðèøåë ê íåìó ïðîèçâîäèòü äîïðîñ ïî âñåé ôîðìå.

— ß íè÷åãî íå çíàþ, êàïèòàí. Ó ìåíÿ ïðèêàç. Âàø ïðèêàç. Ïðîâåðÿòü êàæäûé ñèãíàë. Âîò ÿ è ïðîâåðÿþ. ×òî âû äåëàëè íà Ôðàãèè â òîò çëîïîëó÷íûé äåíü?

— Òû ñîøåë ñ óìà… Íó, õîðîøî… ß ãîñòèë ó îòöà.

— Ñêîëüêî âû ó íåãî ãîñòèëè?

— Âñåãî íåñêîëüêî ÷àñîâ. ß âåðíóëñÿ òîãäà èç îäíîé ýêñïåäèöèè è òóò æå äîëæåí áûë îòïðàâèòüñÿ â äðóãóþ.

— Ó âàñ åñòü ñâèäåòåëè, êîòîðûå ìîãóò ïîäòâåðäèòü âàøè ñëîâà? ×òî âû âñå ýòî âðåìÿ áûëè ó îòöà, à íå ìîíòèðîâàëè óñòðîéñòâî, âûçâàâøåå öåïíóþ ðåàêöèþ ëåãêèõ ýëåìåíòîâ?

— Êàêîå óñòðîéñòâî?! ß ãîñòèë ó îòöà! Ïîíèìàåøü?

— Âàø îòåö, ïðîôåññîð Ýðèêñîí, áûë ëè÷íîñòüþ èçâåñòíîé, íåîäíîçíà÷íîé è çàãàäî÷íîé… ß äàæå ñëûøàë, ÷òî îí íå ïîãèá âî âðåìÿ âçðûâà. Áóäòî åãî âèäåëè íà ïîñëåäíåì ñòàðòîâàâøåì ñ ïëàíåòû ïàññàæèðñêîì çâåçäîëåòå…

— ß òîæå ñëûøàë… Íî ýòî ïîëíåéøàÿ ÷óøü.

— Âàì âèäíåé… Òî, ÷òî ïðîôåññîð Ýðèêñîí íåäîëþáëèâàë Ñîäðóæåñòâî, òî, ÷òî ó íåãî áûëè êðóïíûå íåïðèÿòíîñòè â ñâÿçè ñ åãî ïîñëåäíèì ïðîåêòîì ïîä íàçâàíèåì «Ãîëåì», íèñêîëüêî íå ïîâëèÿëî íà åãî ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå, à ñêîðåå äàæå íàîáîðîò… Ó ìåíÿ åñòü èíôîðìàöèÿ, ÷òî âû, êàïèòàí, ïîëó÷èëè ñîëèäíîå… î÷åíü ñîëèäíîå íàñëåäñòâî… Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, ñìåðòü îòöà âàì áûëà âûãîäíà. È ìîæåò áûòü, ïîýòîìó âû òàê óâåðåíû â íåé!

— Çäîðîâî!  ÷åì òû åùå ìåíÿ ïîäîçðåâàåøü?

— Õîðîøî… Ïðåäïîëîæèì, íèêàêîãî îòöåóáèéñòâà íå áûëî. Íî âñïîìíèòå, ÷òî ãîâîðèë ïðî ×àìèíãà ïîëêîâíèê. «Ñïîñîáåí çàïðîñòî ìåíÿòü íå òîëüêî âíåøíîñòü, íî è ïîë». À òåïåðü ñìîòðèòå… Íà êàêîì-òî ýòàïå ×àìèíã óáèâàåò êàïèòàíà Ýðèêñîíà è çàíèìàåò åãî ìåñòî. Îòåö êàïèòàíà îáíàðóæèâàåò ïîäìåíó. Ëæå-Ýðèêñîí óáèâàåò áåäíÿãó è èçáàâëÿåòñÿ îò òåëà î÷åíü îðèãèíàëüíûì ñïîñîáîì: óíè÷òîæàåò ïëàíåòó. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âû, êàïèòàí, — ×àìèíã. Ëîãè÷íî?

— Î Ãîñïîäè! — ïðîñòîíàë Ýðèêñîí. — Òîãäà… ïîäîçðåâàþòñÿ âñå! È òû â òîì ÷èñëå, ìåæäó ïðî÷èì!

— È ýòî ëîãè÷íî! Îäíàêî… ðå÷ü î âàñ, êàïèòàí. Ïîâòîðÿþ âîïðîñ: êòî-íèáóäü èç ýêèïàæà ìîæåò ïîäòâåðäèòü, ÷òî âû ýòè íåñêîëüêî ÷àñîâ íà Ôðàãèè íå ïîêèäàëè äîìà îòöà?

— Îò÷àñòè. Ìû ïðèëåòåëè íà ïëàíåòó âìåñòå ñ Âóõó Èîòàõî. Áûëî óòðî, è ÿ ïðèãëàñèë åãî ê îòöó ïîçàâòðàêàòü. Âå÷åðîì îí óæèíàë ñ íàìè. À ïîñëå óæèíà ìû óëåòåëè íà Òóàòó.

— Àãà! Çíà÷èò, ôèçèê Èîòàõî òîæå áûë íà Ôðàãèè â ïîñëåäíèå åå ÷àñû. Òàê è çàôèêñèðóåì!

Ýðèêñîí ïîäíÿëñÿ è ñòàë ðàñõàæèâàòü ïî êàþòå.

— Ýòî íåâîçìîæíî, Ïåòð! Òàê ðàáîòàòü íåëüçÿ. Ýêèïàæ ïîòèõîíå÷êó ñõîäèò ñ óìà. È äåðíóë æå ìåíÿ ÷åðò âñòàâàòü â ïîçó. ß íå ìîãó îòìåíÿòü ñâîåãî ðåøåíèÿ â ýòîé ñèòóàöèè. Ìû íå òðîíåìñÿ ñ ìåñòà äî òåõ ïîð, ïîêà íå «âû÷èñëèì» ×àìèíãà. Íî åñëè ìû íå ðàçûùåì åãî â áëèæàéøèå äåíü-äâà… Òû ïîíèìàåøü ìåíÿ, Ïåòð?

Êîìàíäèð äèñöèïëèíàðíîãî ìîäóëÿ ñìîòðåë íà Ýðèêñîíà ñâîèìè ÿñíûìè ãîëóáûìè ãëàçàìè. È â íèõ ìîæíî áûëî ïðî÷èòàòü òîëüêî äâà ñëîâà: åñòü, êàïèòàí!

À ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà, êîãäà Ïîë óæå ñïàë áåñïîêîéíûì ñíîì, êòî-òî ðàçáóäèë åãî, èíèöèèðîâàâ ñâÿçü ïî ÷ðåçâû÷àéíîìó êàíàëó.

— Ýòî Ìåéñè, êàïèòàí!

— ×òî îïÿòü, Ïåòð? Òåáÿ èíòåðåñóåò, íå áûëî ëè â ïîâåäåíèè ìîåãî îòöà ÷åãî-íèáóäü ñòðàííîãî? Áûëî! Îí íå ïóñòèë ìåíÿ â ñâîþ äîìàøíþþ ëàáîðàòîðèþ…

— Ìû ïîäñòðåëèëè ×àìèíãà, êàïèòàí!

Ýðèêñîí âñêî÷èë ñ ïîñòåëè è ñòàë ëèõîðàäî÷íî îäåâàòüñÿ.

— Òû óâåðåí, ÷òî ïîäñòðåëèëè èìåííî åãî? Ãäå âû íàõîäèòåñü?

— Â ðåçåðâíîì ìîäóëå.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò êàïèòàí ñòîÿë íàä òåëîì äåñàíòíèêà ïî èìåíè Òàáåð Ìàêêàäóì, èçóðîäîâàííûì âûñòðåëîì èç ïó÷êîâîãî îðóæèÿ.  ðóáêå óïðàâëåíèÿ ðåçåðâíûì ìîäóëåì, ãäå Ìàêêàäóìà íàñòèã ðîêîâîé âûñòðåë, áûëè âèäíû ñëåäû êîðîòêîãî áîÿ. Òàáåð ðàññòðåëÿë äåæóðíóþ ñìåíó â ïîëíîì ñîñòàâå. Òåëàìè ðåçåðâùèêîâ óæå çàíèìàëèñü ìåäèêè âî ãëàâå ñ Íàçàðîì Ñåðîâûì.

— …â ìîäóëå îòäûõà ìåæäó íèìè çàâÿçàëàñü äðàêà, — ñòîÿ ðÿäîì ñ Ýðèêñîíîì, ðàññêàçûâàë Ïåòð Ìåéñè. — Íåñêîëüêî ÷åëîâåê ñëûøàëè, êàê Ðèòòåð íàçâàë Òàáåðà ×àìèíãîì. Òàáåð óáèë åãî è áðîñèëñÿ áåæàòü â íàïðàâëåíèè äåñàíòíîãî ìîäóëÿ. Òóò æå ñîîáùèëè íàì. ß ïîïûòàëñÿ ñâÿçàòüñÿ ñ êîìàíäèðîì äåñàíòíèêîâ, íî ñâÿçü óæå áûëà çàáëîêèðîâàíà. Òîãäà ÿ ðàçäåëèë ñâîèõ ëþäåé íà äâå ãðóïïû. Îäíó ïîñëàë ê äåñàíòíîìó ìîäóëþ, äðóãóþ — ê ðåçåðâíîìó.

— Ðåçåðâíîìó?

— Íó äà! Îí èäåò ñðàçó çà äåñàíòíûì. Óáèéñòâî â ãëóáîêîì êîñìîñå êàðàåòñÿ êîððåêòèðîâêîé ïàìÿòè. Ýòî — òà æå ñìåðòü. Åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü èçáåæàòü íàêàçàíèÿ äëÿ Òàáåðà — çàòåðÿòüñÿ íà òðåòüåé ïëàíåòå, ïðèãîäíîé, êàê îí çíàë, äëÿ æèçíè. Íî äî íåå åùå íàäî äîáðàòüñÿ. Äåñàíòíàÿ êàïñóëà íå ïîäõîäèò. Êðåéñåð åå ëåãêî äîãîíèò. À òî è äîãîíÿòü íå áóäåò, ïðîñòî äàñò ïî íåé çàëï! Äðóãîå äåëî ãðàâèòàöèîííûé òàéíèê. Ñïðÿòàòüñÿ â íåãî áåç äîïîëíèòåëüíîé ïîäãîòîâêè, íà êîòîðóþ íóæíà óéìà âðåìåíè, ìîæåò òîëüêî ðåçåðâíûé ìîäóëü! Ìû âîðâàëèñü ñþäà íà ìãíîâåíèå ðàíüøå òîãî, êàê ïðîøëà êîìàíäà íà ïîäãîòîâêó ê ðàññòûêîâêå… íî, ê ñîæàëåíèþ, íà ìãíîâåíèå ïîçæå òîãî, êàê ïîãèá ïîñëåäíèé èç äåæóðíûõ… Äâîèõ ìîèõ ðåáÿò óáèë. Âîò ÷òî ìû íàøëè ó íåãî. — Ìåéñè ïðîòÿíóë Ýðèêñîíó çíà÷îê äåñàíòíèêà. — Áëîêèðîâùèê ñâÿçè.

— Äà, ýòî óëèêà… Åùå åñòü ÷òî-íèáóäü?

— Âîò. — È Ìåéñè ïåðåäàë êàïèòàíó ìåòàëëè÷åñêóþ íàøèâêó ñåðæàíòà «ñìåðòíèêîâ êîñìîñà».

— Åùå îäèí áëîêèðîâùèê?

— Íåò. Ñèíòåçàòîð ãîëîñà. Íàøëè â åãî ëè÷íûõ âåùàõ.

— È ýòî òîæå óëèêà, — êèâíóë Ýðèêñîí. — Íî ïî÷åìó íàøèâêà «ñìåðòíèêîâ»?

— Ìàêêàäóì ó÷àñòâîâàë â ïëàíåòàðíûõ âîéíàõ. Ïðîÿâëÿë îñîáóþ, ïàòîëîãè÷åñêóþ æåñòîêîñòü. Áûë íåîäíîêðàòíî çàäåéñòâîâàí â êàðàòåëüíûõ ýêñïåäèöèÿõ… Îáëàäàë ýêñòðàñåíñîðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè… Îáó÷àëñÿ òðàíñôîðìàöèè òåëà ó ñíàéïîâ… Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïîñëåäíåé âîéíû ïîïàë ïîä âñåîáùóþ àìíèñòèþ.

— Äà-à, — çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë Ýðèêñîí. — Ïîëó÷èëîñü âñå î÷åíü óäà÷íî… Ïîäóìàòü òîëüêî! Íåóëîâèìûé ×àìèíã — è òàêîé ãëóïûé, áåññëàâíûé êîíåö… Êîìàíäèð äèñöèïëèíàðíîãî ìîäóëÿ! — îôèöèàëüíûì òîíîì ñêàçàë Ïîë. — Çà ñâîåâðåìåííóþ ëèêâèäàöèþ îïàñíîãî ïðåñòóïíèêà îáúÿâëÿþ âàì è âñåì âàøèì ëþäÿì áëàãîäàðíîñòü îò íàðîäîâ Ñîäðóæåñòâà Êîëüöà è îò ñåáÿ ëè÷íî! — È óæå îòå÷åñêèì òîíîì äîáàâèë: — Íó ÷òî, Ïåòð, ïîëåòåëè ê òðåòüåé ïëàíåòå?

— Ïîëåòåëè, êàïèòàí! — óëûáíóëñÿ äîâîëüíûé Ìåéñè.

* * *

×åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ñìåðòè ×àìèíãà «Ãåÿ» ïîäëåòåëà ê ïëàíåòå, ñ êîòîðîé âñå ñâÿçûâàëè áîëüøèå íàäåæäû. Òå, êòî íå ìîã ñìèðèòüñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî âîçâðàùåíèå íà Àëäàí íåâîçìîæíî, æäàëè ÷óäåñ îò ïðåäñòîÿùåãî êîíòàêòà ñ áðàòüÿìè ïî ðàçóìó, êîòîðûå äîëæíû áûëè îáúÿñíèòü ãåÿíàì, êóäà èõ âûáðîñèëî èç ãèïåðïðîñòðàíñòâà, è ïîêàçàòü èì äîðîãó äîìîé. Òå, êòî ïîíèìàë, ÷òî îò ïðåäñòîÿùåãî êîíòàêòà ìíîãîãî æäàòü íå ñëåäóåò — çà âñå âðåìÿ ïîëåòà «Ãåÿ» íå âñòðåòèëà íè îäíîãî ÷óæîãî çâåçäîëåòà, à ñàìà ïëàíåòà óïîðíî «ìîë÷àëà», íå ïðîÿâëÿÿ íèêàêèõ ïðèçíàêîâ ðàçóìíîé æèçíè, — áûëè ðàäû ñàìîé âîçìîæíîñòè âûñàäèòüñÿ õîòü ãäå-íèáóäü è íà÷àòü æèçíü çàíîâî.

Âåñü ýêèïàæ íàïðÿæåííî ñëåäèë ïî âñåì òåðìèíàëàì âî âñåõ ìîäóëÿõ, êàê íà ãëàçàõ ðàñòåò, çàãîðàæèâàÿ ñîáîé âñå êîñìè÷åñêîå ïðîñòðàíñòâî, ãîëóáîé ïðèïëþñíóòûé äèñê ñ áåëûìè ïðè÷óäëèâûìè ðàçâîäàìè îáëàêîâ îò Ñåâåðíîãî ïîëþñà äî Þæíîãî.

Ïëàíåòà íå áûëà ïîõîæà íà ðîäíîé Àëäàí. Ñêîðåå îíà íàïîìèíàëà îäèí èç òðåõ ñïóòíèêîâ Àëäàíà — Âååðó.

Ïî äàâíåé òðàäèöèè ñ êðåéñåðà çàïóñòèëè âûìïåë, íà êîòîðîì áûëî îáîçíà÷åíî èìÿ ïåðâîîòêðûâàòåëÿ: «Ãåÿ». Âñëåä çà âûìïåëîì îêîëî ñîòíè çîíäîâ-ðàçâåä÷èêîâ, êàæäûé ðàçìåðîì ñ ëàäîíü, ïîêèíóâ êîðàáëü, óíåñëèñü â ñòîðîíó òðåòüåé ïëàíåòû. Åùå ñ äåñÿòîê çîíäîâ ñòàðòîâàëè â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó — ê åäèíñòâåííîìó åå ñïóòíèêó.

Íåñêîëüêî ìèíóò — è âñå çîíäû âîøëè â àòìîñôåðó òðåòüåé ïëàíåòû. À åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò íà «Ãåþ» îáðóøèëñÿ öåëûé ïîòîê èíôîðìàöèè, ðàçîáðàòüñÿ â êîòîðîì ìîã íå êàæäûé.

Íà òåðìèíàëàõ, áûñòðî ñìåíÿÿ äðóã äðóãà, âîçíèêàëè êàðòèíû — ëåñà, ñòåïè, ëüäû, ïóñòûíè… Íî â îñíîâíîì âîäà, âîäà, âîäà…

Êàðòèíêè áûëè èçðåçàíû êîëîíêàìè öèôð: õèìè÷åñêèå è áèîõèìè÷åñêèå, ôèçè÷åñêèå è áèîôèçè÷åñêèå ïàðàìåòðû âñåõ áåç èñêëþ÷åíèÿ îáúåêòîâ, ïîïàâøèõ ïîä àíàëèçàòîðû çîíäîâ.

Êîðàáåëüíûé «ìîçã», êîòîðîìó Ýðèêñîí ïðèäóìàë íîâîå èìÿ — Ýë è íîâûé ãîëîñ — ïðèÿòíûé, ìÿãêèé áàðèòîí, — è êîìàíäèð áèîëîãè÷åñêîãî ìîäóëÿ Ôåäîð Øóìàêîâ, óäà÷íî äîïîëíÿÿ äðóã äðóãà, äàâàëè êðàòêèå êîììåíòàðèè, âûõâàòûâàÿ èç âñåé ìàññû èíôîðìàöèè, íà èõ âçãëÿä, íàèáîëåå âàæíóþ.

Ïîë Ýðèêñîí ïîéìàë ñåáÿ íà òîì, ÷òî íå âíèêàåò â ñìûñë ñëîâ, ñêàçàííûõ Øóìàêîâûì, à âíèìàòåëüíî âñëóøèâàåòñÿ â èíòîíàöèþ, ñ êàêîé ýòè ñëîâà áûëè ïðîèçíåñåíû.

Êàïèòàí íèêàê íå ìîã èçáàâèòüñÿ îò îùóùåíèÿ, ÷òî â ãîëîñå Øóìàêîâà åñòü íîòêè, êîòîðûå ïðèñóòñòâîâàëè â ãîëîñå ×àìèíãà.

 òî, ÷òî Òàáåð Ìàêêàäóì — ×àìèíã, Ýðèêñîí íå ïîâåðèë. Ïåòð Ìåéñè ïîíÿë îòêðîâåíèÿ Ýðèêñîíà ïî ïîâîäó ñêîðåéøåé ïîèìêè ×àìèíãà ñëèøêîì áóêâàëüíî… Áëîêèðîâùèê ñâÿçè… Ñèíòåçàòîð ãîëîñà… È âîò óæå îáû÷íàÿ äðàêà, çàêîí÷èâøàÿñÿ ñìåðòüþ îäíîãî èç äåðóùèõñÿ, è ïîïûòêà óãîíà ðåçåðâíîãî ìîäóëÿ, ïðèâåäøàÿ ê ãèáåëè åùå íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê, ïðåâðàòèëèñü â öåëóþ èñòîðèþ î ïîñëåäíèõ ìèíóòàõ æèçíè ×àìèíãà.

Íåò, ×àìèíã — ýòî êòî-òî äðóãîé. Íî äëÿ âñåõ èì ñòàë äåñàíòíèê Ìàêêàäóì. Êàê òîëüêî îá ýòîì áûëî îáúÿâëåíî, Ýðèêñîí ïðîñòî ôèçè÷åñêè ïî÷óâñòâîâàë: íàïðÿæåíèå, âèñåâøåå â âîçäóõå âñå ýòè íåäåëè, ñïàëî. À ïðèêàç ëåòåòü ê òðåòüåé ïëàíåòå è âîâñå âûçâàë ó ëþäåé íåáûâàëûé òðóäîâîé ýíòóçèàçì… È â êàêîì-òî èç ìîäóëåé òðóäèëñÿ íå ïîêëàäàÿ ðóê íàñòîÿùèé ×àìèíã… È òåïåðü Ýðèêñîí îäèí íà îäèí ñ íèì. È íåëüçÿ íè ñ êåì ïîäåëèòüñÿ, ïîñîâåòîâàòüñÿ… Ðàçâå ÷òî ñ êîðàáåëüíûì «ìîçãîì» — ñ Ýëîì. Îäèí èç âå÷åðîâ Ýðèêñîí ïðîâåë â äîëãîé áåñåäå ñ íèì. Òåìà: ñíàéïû è òðàíñôîðìàöèÿ.

Ýë âûäàë âñå, ÷òî åìó áûëî èçâåñòíî.

Ñíàéïû — íåãóìàíîèäíàÿ ðàñà, ñòàâøàÿ ãóìàíîèäíîé. Ñëó÷àëîñü è òàêîå! Êîãäà áûëà îòêðûòà ïëàíåòà, íàçâàííàÿ Ñíàéï, åå ïîñ÷èòàëè íåîáèòàåìîé. Ñèëüíî ðàçðåæåííàÿ àòìîñôåðà, æåñòêîå èçëó÷åíèå… Íà ïëàíåòå áûëè íàéäåíû «ìÿãêèå êàìíè». Ñ âèäó êàìíè êàê êàìíè, íî íà îùóïü — ìÿãêèå. Âîò ýòî «íà îùóïü»… Ïðèêîñíîâåíèå ê «ìÿãêîìó êàìíþ» âûçûâàëî Ó ÷åëîâåêà îùóùåíèå ðàçðÿäêè, îñâîáîæäåíèÿ îò îòðèöàòåëüíîé ýíåðãèè. Íå áûëî íèêîãî èç ÷ëåíîâ ýêèïàæà çâåçäîëåòà, îòêðûâøåãî ïëàíåòó, êòî íå ïðèêîñíóëñÿ õîòÿ áû ðàç ê êàêîìó-íèáóäü èç êàìíåé… Ïðî ïëàíåòó çàáûëè… Êîãäà îíà âíîâü ïîïàëà â ïîëå çðåíèÿ êîñìè÷åñêîãî ôëîòà Ñîäðóæåñòâà, Ñíàéï îêàçàëñÿ óæå îáèòàåìûì! Íà ïëàíåòå, ïðàêòè÷åñêè ëèøåííîé àòìîñôåðû, ñ æåñòêèì, óíè÷òîæàþùèì âñå æèâîå èçëó÷åíèåì, æèëè ëþäè!… Íî, êàê îêàçàëîñü, ýòî áûëè íå ñîâñåì ëþäè. Òî÷íåå, ñîâñåì íå ëþäè. Ýòî áûëè âñå òå æå «ìÿãêèå êàìíè», êîòîðûå âïîñëåäñòâèè çàäíèì ÷èñëîì áûëè ïðèçíàíû îäíîé èç ôîðì ðàçóìíîé æèçíè, âëàäåþùåé ñïîñîáíîñòüþ òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ â ëþáûå äðóãèå æèâûå è íåæèâûå ôîðìû, ïðèìåðíî ðàâíûå èì ïî ìàññå. Íè÷åãî íîâîãî ñíàéïû — òàê ïðîçâàëè «ìÿãêèå êàìíè» — Ñîäðóæåñòâó äàòü íå ìîãëè, ïîòîìó ÷òî ïîâòîðÿëè òî, ÷òî áûëî èçâåñòíî äîíîðàì — ëþäÿì, êàñàâøèìñÿ èõ. Íî ñ îäíîé îáëàñòüþ çíàíèé îíè âñå æå ïîçíàêîìèëè ëþäåé — ñ òðàíñôîðìàöèåé. ×òîáû îâëàäåòü åþ, ÷åëîâåêó ïðèõîäèëîñü æèòü íà Ñíàéïå íåñêîëüêî ëåò â ïîëíåéøåì îäèíî÷åñòâå, â ñïåöèàëüíî îáîðóäîâàííîì áóíêåðå, áåç âñÿêîé èíôîðìàöèè î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ìèðå. Âûäåðæàòü êóðñ îáó÷åíèÿ ìîã íå êàæäûé. Íî ñóìåâøèå ïîáåäèòü ñåáÿ îáðåòàëè ñïîñîáíîñòü ìåíÿòü ñâîþ âíåøíîñòü è äàæå ïîë. Ñíàéï òàê è íå áûë âêëþ÷åí â ñîñòàâ Ñîäðóæåñòâà.  ïåðâîå âðåìÿ Ñîâåò Ñîäðóæåñòâà ñìîòðåë íà óðîêè ñíàéïîâ ïî òðàíñôîðìàöèè ñêâîçü ïàëüöû. Íî ïîòîì îäóìàëñÿ. Ïëàíåòà áûëà çàêðûòà. Îáó÷åíèå òðàíñôîðìàöèè áûëî îáúÿâëåíî ïðîòèâîçàêîííûì, âñå áóíêåðû íà ïëàíåòå, ïðèãîäíûå äëÿ æèçíè ÷åëîâåêà, ðàçðóøåíû. Íî âñå ðàâíî íàõîäèëèñü ñìåëü÷àêè, êîòîðûå ðàäè óíèêàëüíîé ñïîñîáíîñòè — ìåíÿòü ÷òî-òî â ñåáå íà ôèçè÷åñêîì óðîâíå — ïðèëåòàëè íà Ñíàéï, òåðïåëè íåâåðîÿòíûå ëèøåíèÿ è, êàê ïðàâèëî, óìèðàëè. Íåìíîãèå âîçâðàùàëèñü íàçàä… ×àìèíã íàâåðíÿêà áûë îäíèì èç ñ÷àñòëèâ÷èêîâ, êòî ñìîã çàâåðøèòü îáó÷åíèå è îñòàòüñÿ öåëûì è íåâðåäèìûì.

Èç äîëãîé áåñåäû ñ Ýëîì Ýðèêñîí ïîíÿë îäíî: äëÿ òðàíñôîðìàöèè íóæíî ìèíèìóì ñåìü äíåé. Âî âðåìÿ òðàíñôîðìàöèè òå ó÷àñòêè òåëà, êîòîðûå åé ïîäâåðãàëèñü, òåðÿëè ñâîþ îáû÷íóþ ôîðìó. Åñëè ×àìèíã çàõî÷åò ñòàòü, íàïðèìåð, êàïèòàíîì Ýðèêñîíîì íåçàìåòíî äëÿ äðóãèõ, îí äîëæåí èñ÷åçíóòü, ïîìåíÿòü ñíà÷àëà âíåøíîñòü, à óæ ïîòîì äåëàòü ÷òî-òî ñ íàñòîÿùèì êàïèòàíîì.

Ïîë äàë ðàñïîðÿæåíèå «ìîçãó»: â ñëó÷àå ïðîïàæè êîãî-íèáóäü èç ÷ëåíîâ ýêèïàæà íåìåäëåííî ñîîáùàòü åìó ëè÷íî…

Êàïèòàí ïðîäîëæàë âñëóøèâàòüñÿ â çíàêîìûå èíòîíàöèè â ãîëîñå Øóìàêîâà: ×àìèíã èëè íåò?…

Êîìàíäèð áèîëîãîâ áûë ó íåãî ñ ñàìîãî íà÷àëà ïîä áîëüøèì ïîäîçðåíèåì. Âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ íà êðåéñåð «ïîæèðàòåëÿ çâåçäîëåòîâ» Ôåäîð ïîêèíóë ñìîòðîâóþ ïëîùàäêó äåñàíòíîãî ìîäóëÿ âñëåä çà Ïîëîíñêèì. Øóìàêîâ èìåë äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû ïîäãîòîâèòü òðþê ñ äåñàíòíîé êàïñóëîé íîìåð òðèíàäöàòü…

— …Ïðåäâàðèòåëüíûå äàííûå ïîäòâåðäèëèñü: î÷åíü âûñîêîå ñîäåðæàíèå êèñëîðîäà.

— Íà ñåìü è òðè äåñÿòûõ ïðîöåíòà âûøå, ÷åì íà Àëäàíå. Äîêëàäûâàëè Ôåäîð Øóìàêîâ è êîðàáåëüíûé «ìîçã» — Ýë.

— Ðàñòèòåëüíûé è æèâîòíûé ìèð ïî ôîðìå îòëè÷àåòñÿ îò ôëîðû è ôàóíû ïëàíåò Ñîäðóæåñòâà, íî âñå îñíîâíûå îòðÿäû ïðåäñòàâëåíû ïî÷òè ïîëíîñòüþ.

«Çíà÷èò, ñ îõîòîé çäåñü âñå â ïîðÿäêå», — îòìåòèë ïðî ñåáÿ Ïîë.

— Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñóòîê — äâàäöàòü ÷åòûðå ÷àñà. Ýòî íà ÷àñ ìåíüøå, ÷åì íà Àëäàíå.

— Êëèìàò ñóðîâûé. Íàèáîëåå áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ íà ýêâàòîðå. Øåñòü áîëüøèõ êîíòèíåíòîâ.

— Âèäèìûõ ñëåäîâ ðàçóìíîé æèçíè íà ïëàíåòå íå îáíàðóæåíî. Ñóäÿ ïî âñåìó, ðàçóìíîé æèçíè çäåñü íåò!

Ýðèêñîí óñëûøàë âñåîáùèé âçäîõ ðàçî÷àðîâàíèÿ. Íàäåæäà, ÷òî íà ïëàíåòå ñóùåñòâóåò äîñòàòî÷íî ðàçâèòàÿ öèâèëèçàöèÿ, ïðåäñòàâèòåëè êîòîðîé ìîãëè áû òî÷íî îòâåòèòü íà âîïðîñ, â êàêîì ñåêòîðå âñåëåííîé îêàçàëàñü «Ãåÿ», — íàäåæäà ýòà ðóõíóëà.

— Åñòü ÷åëîâåêîïîäîáíûå ñóùåñòâà — ãîìèíèäû, — ñëîâíî îïðàâäûâàÿñü, ñêàçàë Ôåäîð Øóìàêîâ. — ß ïðåäïîëàãàþ, îíè äîëæíû áûëè çàíÿòü áèîëîãè÷åñêóþ íèøó, ïðåäíàçíà÷åííóþ ÷åëîâåêó… Íàéäåíû ïðèìèòèâíûå îðóäèÿ òðóäà, âîçðàñò êîòîðûõ… îêîëî äâàäöàòè ïÿòè òûñÿ÷ ëåò. Âèäèìî, òîãäà ýâîëþöèÿ çàòîðìîçèëà ïðîöåññ ïðåâðàùåíèÿ ÷åëîâåêîïîäîáíîãî ñóùåñòâà â ÷åëîâåêà. Õîòÿ… ïî èäåå, òàêîãî áûòü íå ìîãëî. Ýòî ïðîòèâîðå÷èò òåì æå çàêîíàì ýâîëþöèè. Áîþñü, ÷òî çäåñü ñîâñåì äðóãèå ïðè÷èíû.

Ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû êîìàíäèð áèîëîãîâ è êîðàáåëüíûé ìîçã ïðîäîëæèëè ñâîè êîììåíòàðèè.

Ïîêîí÷èâ ñ òðåòüåé ïëàíåòîé, îíè ïåðåøëè ê åå ñïóòíèêó, Óñïåëè ñêàçàòü âñåãî íåñêîëüêî ôðàç è âäðóã íåîæèäàííî çàìîë÷àëè.

Êàïèòàí Ýðèêñîí, âíèìàòåëüíî ñëóøàâøèé ýòó ñâîåîáðàçíóþ ïåðåêëè÷êó è íå ìåíåå âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàâøèé èçîáðàæåíèå, ïåðåäàâàåìîå ñî ñïóòíèêà çîíäàìè-ðàçâåä÷èêàìè, õîòåë ñïðîñèòü, ÷òî ñëó÷èëîñü. Íî â ýòîò ìîìåíò óâèäåë… íåò, íå óâèäåë — îñîçíàë, ÷åì íà ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ ñòðàííûé îáúåêò, ìåëüêíóâøèé íà îäíîì èç òåðìèíàëîâ.

— Êàïèòàí, âû âèäåëè? — âçâîëíîâàííî ñïðîñèë Øóìàêîâ. — Ñåé÷àñ ìû âåðíåì êàðòèíêó.

Íà ãëàâíîì òåðìèíàëå — ÷óòü â ñòîðîíå îò äëèííîé öåïî÷êè ãîð, íà êðàþ ãëóáîêîãî êðàòåðà — ïîÿâèëñÿ òîò ñàìûé îáúåêò, êîòîðûé ïîïàë â ïîëå çðåíèÿ çîíäà íîìåð äâà. Ïðàâèëüíîé ôîðìû, ñ îáîäêîì òóñêëûõ îãîíüêîâ ïî êðàþ…

— Ãîëîâó äàþ íà îòñå÷åíèå — ýòî êîñìè÷åñêèé êîðàáëü! — âûêðèêíóë êîìàíäèð äåñàíòíèêîâ Æàí Áðàãå. — Íî ê êîðàáëÿì Ñîäðóæåñòâà îí íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ.

— ×òî ìíå òâîÿ ãîëîâà, Æàí! Ýë, òû ïîäòâåðæäàåøü?

— Äàííûé çâåçäîëåò íå ÿâëÿåòñÿ êîðàáëåì Ñîäðóæåñòâà è íèêîãäà èì íå ÿâëÿëñÿ, — ïîñëåäîâàë îòâåò «ìîçãà».

— Åñëè ïëàíåòà íåîáèòàåìà, — ñêàçàë Ýðèêñîí, — çíà÷èò, îí òàêîé æå ïðèøåëåö, êàê è ìû.

Êàïèòàí îòîðâàë âçãëÿä îò ýêðàíà, ïîñìîòðåë âîêðóã. Îí ïî÷óâñòâîâàë, êàêîå íàïðÿæåíèå ïîâèñëî â âîçäóõå ðóáêè óïðàâëåíèÿ îñíîâíîãî ìîäóëÿ.

«×óæàê! Äðóã èëè âðàã? Áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî íàñ åùå íå çàìåòèëè è åñòü âðåìÿ ïîäãîòîâèòüñÿ», — ïðîíåñëîñü â ãîëîâå Ýðèêñîíà.

— Âíèìàíèå âñåì ñëóæáàì! — íå áåç âîëíåíèÿ â ãîëîñå ñêàçàë êàïèòàí. — Ïîëíàÿ áîåâàÿ ãîòîâíîñòü! Âðåìÿ ïîøëî!… Áåç ñóåòû, ðåáÿòà, — äîáàâèë îí íåîôèöèàëüíûì òîíîì.

Íàïðÿæåíèå òóò æå ñïàëî. Àñòðîíàâòû, ñòðåìèòåëüíî ïîâñêàêàâøèå ñî ñâîèõ ìåñò ïîñëå ñëîâ «áîåâàÿ ãîòîâíîñòü!», áåç ñóåòû, ñî çíàíèåì äåëà ñòàëè ãîòîâèòüñÿ ê ïðåäñòîÿùåé îïåðàöèè.

Ñäåëàòü èç «Ãåè» — áûâøåãî ôëàãìàíà âîåííî-êîñìè÷åñêîãî ôëîòà Àëäàíà — áîåâîé êîðàáëü íå ñîñòàâëÿëî îñîáûõ òðóäîâ. Ýêñïåäèöèîííûé êðåéñåð ïî ñâîèì ôóíêöèîíàëüíûì âîçìîæíîñòÿì ïî-ïðåæíåìó îñòàâàëñÿ äåñàíòíûì êîðàáëåì ñòðàòåãè÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ, íà êîòîðîì àëäàíèàíå çàõâàòûâàëè ïëàíåòû ñâîèõ âðàãîâ. Âñå ìîäóëè ïåðåõîäèëè íà ïîëíîå àâòîíîìíîå îáåñïå÷åíèå, îáðåòàÿ ñïîñîáíîñòü äåéñòâîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Êîìàíäû ìîäóëåé èç ìèðíûõ ñïåöèàëèñòîâ — ôèçèêîâ, áèîëîãîâ, àíàëèòèêîâ, ãåíåòèêîâ — çà íåñêîëüêî ìèíóò ïðåâðàùàëèñü â áîåâûå, õîðîøî âîîðóæåííûå ãðóïïû, ñïîñîáíûå ýôôåêòèâíî íàïàäàòü è èñêóñíî çàùèùàòüñÿ.

Êàæäûé ÷ëåí ýêèïàæà íàäåâàë òÿæåëûé ñêàôàíäð — íà ñàìîì äåëå îí áûë íå òÿæåëåå ëåãêîãî, íî â íåì ìîæíî áûëî ëåòàòü, ïîãðóæàòüñÿ íà áîëüøóþ ãëóáèíó â ñàìûå àôåññèâíûå ñðåäû, æèòü, â êîíöå êîíöîâ, è äîñòàòî÷íî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ… Êàæäûé áðàë èç àðñåíàëà ïîëíûé áîåâîé êîìïëåêò: èçëó÷àòåëü ñ ìàêñèìàëüíîé çàðÿäêîé, ãåíåðàòîð áèîïîìåõ — çàùèòó îò òåëåïàòè÷åñêîé àòàêè ïîòåíöèàëüíîãî ïðîòèâíèêà, äîïîëíèòåëüíûå èñòî÷íèêè ýíåðãèè, êîíòåéíåð ñ ïèùåâîé ïàñòîé… À ê ñòèìóëèðóþùèì ïðèâèâêàì, êîòîðûå äåñàíòíèêè âñåãäà ïîëó÷àëè ïåðåä êàæäîé âûëàçêîé, áûëà äîáàâëåíà åùå è «ôîòîïðèâèâêà», ïîçâîëÿâøàÿ îðãàíèçìó ðàáîòàòü â ðåæèìå «ðàñòåíèÿ», èñïîëüçóÿ äëÿ ñâîèõ íóæä ýíåðãèþ ñâåòà. Áûëè ðàíüøå âî âñåé ýòîé àìóíèöèè åùå «ñêðó÷è» (ñêðó÷èâàòåëè) — ôàíàòû, ñïîñîáíûå ìãíîâåííî ñâåðòûâàòü çàðàíåå óñòàíîâëåííûé îáúåì ïðîñòðàíñòâà, ïåðåìàëûâàÿ âñå, ÷òî ïîïàäàëî â äàííûé îáúåì. Íî èìåííî ñ ýòîé ýêñïåäèöèè îíè, ñêðó÷èâàòåëè, îòëè÷íî çàðåêîìåíäîâàâøèå ñåáÿ âî âðåìåíà ïëàíåòàðíûõ âîéí, ïîïàëè ïîä çàïðåò…

Êàïèòàí Ýðèêñîí ðåøèë ïîäîæäàòü, ïîêà îò îñíîâíîãî ìîäóëÿ îòñòûêóåòñÿ ðåçåðâíûé.

— Ìû íà÷àëè, — îòðàïîðòîâàë êîìàíäèð ðåçåðâùèêîâ. Âñå ïðîøëî êàê íåëüçÿ ëó÷øå. Èç ñòûêîâî÷íûõ óçëîâ âûðâàëèñü îñòàòêè ãàçà è âîäû òóò æå ðàñïûëèëèñü â âàêóóìå.

— Ïðîøëà ðàññòûêîâêà. Óõîäèì â ãðàâèòàöèîííûé òàéíèê. Ðåçåðâíûé ìîäóëü ñòàë ìåäëåííî äðåéôîâàòü â ñòîðîíó òðåòüåé ïëàíåòû è âäðóã èñ÷åç — ñòàë íåâèäèìûì, èñêðèâèâ âîêðóã ñåáÿ ïðîñòðàíñòâî, ïðåâðàòèâ åãî â êîêîí-îáòåêàòåëü, êîòîðûé îòíÿë ó ðåçåðâùèêîâ âîçìîæíîñòü ïðèíèìàòü àêòèâíîå ó÷àñòèå â ïðåäñòîÿùåé áîåâîé îïåðàöèè, íî äàë âçàìåí Äðóãîå: ïî÷òè ñòîïðîöåíòíóþ íåóÿçâèìîñòü. Ïî÷òè!  êîêîíå áûëî íåñêîëüêî ïåëåíãàöèîííûõ îêîí è îäèí ïðîõîä äëÿ ëþäåé, ïîçâîëÿâøèé ïîïàñòü â ìîäóëü è ïîêèíóòü åãî, íå âûâîäÿ èç ðàáî÷åãî ñîñòîÿíèÿ. Òàêèì îáðàçîì, ñóùåñòâîâàëà ïóñòü íè÷òîæíàÿ, íî âåðîÿòíîñòü ïðÿìîãî ïîïàäàíèÿ.

— Äàþ ïåëåíã, — âíîâü ðàçäàëñÿ ãîëîñ Ðè÷àðäà Ïðàéñà.

Ïîë çàêðûë ãëàçà. Äà, îí ñëûøàë ýòè ïîçûâíûå, óëàâëèâàåìûå áèêîìîì. Òåïåðü, åñëè, íå äàé Áîã, âñå áîåâûå åäèíèöû ïîãèáíóò, ïîñëåäíÿÿ íàäåæäà îñòàâøèõñÿ â æèâûõ — ðåçåðâíûé ìîäóëü, íà êîòîðîì îíè ñìîãóò ñïàñòèñü.

«Óâåðåí, äî ýòîãî íå äîéäåò», — ñêàçàë ñåáå Ýðèêñîí.

* * *

Óæå íåñêîëüêî ÷àñîâ «Ãåÿ» íàõîäèëàñü â ïðåäåëå âèäèìîñòè ÷óæàêà; Áûëè îòðàáîòàíû âñå âîçìîæíûå èíñòðóêöèè ïî ýêñòðåìàëüíûì êîíòàêòàì. Íî ðåçóëüòàòîâ íå áûëî íèêàêèõ.  êîíöå êîíöîâ ïî ïðèêàçó Ýðèêñîíà çîíä íîìåð äâà, îáíàðóæèâøèé ÷óæîé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü, ñîâåðøèë ïîñàäêó íà íåáîëüøîì ðàññòîÿíèè îò íåãî.

— Ñêîðåé âñåãî, êîðàáëü ìåðòâ, — íàêîíåö ñêàçàë âñëóõ Ïîëîíñêèé òî, î ÷åì, íàâåðíîå, äóìàëè âñå. Íà ýêðàíå ãëàâíîãî òåðìèíàëà, ðÿäîì ñ òåì ìåñòîì, ãäå çîíä ñîâåðøèë ïîñàäêó, â ìîùíûõ ëó÷àõ ñâåòà, èñõîäèâøèõ îò íåãî, âèäíåëàñü ãðóäà èñêîðåæåííîãî ìàòåðèàëà, ïîõîæåãî íà ìåòàëë, — îñòàòêè ëèáî ìàëîãî ëåòàòåëüíîãî àïïàðàòà, ëèáî âåçäåõîäà. Íåïîäàëåêó — îáëîìêè åùå îäíîãî àïïàðàòà, è åùå. Èõ áûëî ìíîãî, î÷åíü ìíîãî.

 áîðòó ñàìîãî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ, ñëîâíî ñêàëà íàâèñøåãî íàä çîíäîì, çèÿëà îãðîìíàÿ áðåøü.

— Íåò, ýòî íå ïðîáîèíà, — âûðâàëîñü ó Ýâû Ñìèò. — Èäåàëüíî ðîâíûå êðàÿ. Ýòî ÷òî-òî âðîäå íàøåãî ïðè÷àëüíîãî îòñåêà.

Ïîë ïðèêàçàë ïîäíÿòü çîíä è íàïðàâèòü åãî ïðÿìî â ïðè÷àëüíûé îòñåê ÷óæîãî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ. Çîíä, ïîâèíóÿñü êîìàíäàì ñ «Ãåè», îòîðâàëñÿ îò ïîâåðõíîñòè è ìåäëåííî, ñëîâíî îùóïûâàÿ ïåðåä ñîáîé äîðîãó, ïîëåòåë â ðàñêðûòóþ ïàñòü çâåçäîëåòà.

Áåç îñîáûõ ïðèêëþ÷åíèé îí ïðîíèê â ïðè÷àëüíûé îòñåê, è â òîò æå ìèã ñî âñåõ ñòîðîí â çîíä óäàðèëè ìîùíûå ïó÷êè ñâåòà.

— Ñðàáîòàëà àâòîìàòèêà…

— Òû áûëà ïðàâà, Ýâà, — ñêàçàë Ýðèêñîí, — ýòî äåéñòâèòåëüíî ïðè÷àëüíûé îòñåê. Áûâøèé ïðè÷àëüíûé îòñåê.

 îãðîìíîì ïóñòîì îòñåêå ñòîÿëî íåñêîëüêî ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ.  òîì, ÷òî ýòî èìåííî ëåòàòåëüíûå àïïàðàòû, íå áûëî íèêàêîãî ñîìíåíèÿ. Ìåñòà, ðàçìå÷åííûå äëÿ îñòàëüíûõ, ïóñòîâàëè.

— Ãîëîâó äàþ íà îòñå÷åíèå — ýòî äâåðü!

Çîíä ìåäëåííî ïëûë ïî ïðè÷àëüíîìó îòñåêó, åãî «ãëàçà» áûëè íàïðàâëåíû íà îáøèâêó, â êîòîðîé è â ñàìîì äåëå óãàäûâàëàñü äâåðü. Âñêðûâàòü åå íå ïðèøëîñü. ×àñòü ïåðåáîðêè èñ÷åçëà, áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîïóñêàÿ ðàçâåä÷èêà.

— Çîíä ïîïàë â øëþç, — ïðîêîììåíòèðîâàë Øóìàêîâ.

Çà øëþçîì îêàçàëñÿ îòñåê, íàïîìèíàâøèé ñêëàä. Òóò ñòîÿëè ðîâíûìè ðÿäàìè áîëüøèå, ñ çàêðóãëåííûìè âåðøèíàìè è ðåáðàìè ïàðàëëåëåïèïåäû, î÷åíü ïîõîæèå íà êîíòåéíåðû, ïîâåðõíîñòü êîòîðûõ áûëà èñïåùðåíà íåïîíÿòíûìè âìÿòèíàìè è âûùåðáèíàìè. Çäåñü æå — íåñêîëüêî ìåõàíèçìîâ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ãðóçîâ.

Çîíä-ðàçâåä÷èê áåñïðåïÿòñòâåííî ïîïàäàë ñ îäíîãî óðîâíÿ íà äðóãîé ïî óçêîìó ïðîñòðàíñòâó âèíòîâîé ëåñòíèöû, èç îäíîãî îòñåêà â äðóãîé — ïî øèðîêîìó ïðîñòðàíñòâó çàêðóãëåííûõ ïåðåõîäîâ. Î íàçíà÷åíèè íåêîòîðûõ îòñåêîâ ìîæíî áûëî ëåãêî äîãàäàòüñÿ: æèëûå êàþòû ñî ñòîëàìè, ñòóëüÿìè è êðîâàòÿìè, íåñêîëüêî íåáîëüøèõ áàññåéíîâ, çàëû, ëàáîðàòîðèè…

— Âñå êàê ó ëþäåé!

— Äà, ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè îíè òàêèå æå, êàê ìû. Îíè — ëþäè! Áûëè ëþäüìè…

— ×åì îíè äûøàëè, Øóìàêîâ?

— Êèñëîðîäîì… Ñîñòàâ âîçäóõà ïî÷òè èäåíòè÷åí íàøåìó.

— ×òî çíà÷èò «ïî÷òè»?

— Íèêàê íå ìîãó ïîíÿòü.  âîçäóõå ïðèñóòñòâóåò ñóáñòàíöèÿ, êîòîðàÿ àíàëèçó íå ïîääàåòñÿ. Î÷åíü ìàëàÿ, èñ÷åçàþùàÿ ìàññà. Ýòî âñå, ÷òî ìîæíî ñêàçàòü îá ýòîé ñóáñòàíöèè… Êàïèòàí, íàâåðíîå, íàäî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî çîíäîâ, à òî ïðîâîçèìñÿ íåèçâåñòíî ñêîëüêî.

— È âñå æå, ãäå ëþäè? — çàäàë âîïðîñ Ïîëîíñêèé. — Òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî ýêèïàæ âíåçàïíî ïîêèíóë çâåçäîëåò. ×òî ó íèõ òàì ïðîèçîøëî?

— À ýòî ìû óçíàåì â áëèæàéøåå âðåìÿ, — îòâåòèë Ýðèêñîí. — Âíèìàíèå ýêèïàæà! Äàþ îòáîé ïîëíîé áîåâîé ãîòîâíîñòè. Âñåì âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîìó ðåæèìó ðàáîòû.

Ïîë ïåðâûì ñíÿë øëåì è ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ.

— Ìíå âñþ íî÷ü ñíèëîñü, ÷òî ÿ âûãóëèâàþ ñâîþ ñîáàêó, — âåñåëî ñêàçàë îí. — Ñîí â ðóêó… Äåñàíò!

* * *

 îòðÿäå äåñàíòíèêîâ, êîòîðûé ïîëó÷èë çàäàíèå âûñàäèòüñÿ áëèç çâåçäîëåòà-÷óæàêà, áûë ïî÷òè ïÿòèäåñÿòè ïðîöåíòíûé íåäîêîìïëåêò. Äåñàíòíèêè áîëüøå âñåõ ïîñòðàäàëè îò âñòðå÷è ñ «ïîæèðàòåëåì çâåçäîëåòîâ».

Ñ íåäîêîìïëåêòîì ïîêîí÷èëè äîñòàòî÷íî áûñòðî. Áûëî ñòîëüêî æåëàþùèõ ó÷àñòâîâàòü â âûëàçêå, ÷òî ïðèøëîñü âûáèðàòü ëó÷øèõ èç ëó÷øèõ.

Ñðåäè ñ÷àñòëèâ÷èêîâ, îòîáðàííûõ êîìàíäèðîì äåñàíòíèêîâ Æàíîì Áðàãå, îêàçàëîñü íåñêîëüêî íàâèãàòîðîâ è èõ íîâûé êîìàíäèð — Èâàí Ñåíüêîâ. Ýðèêñîí ñìåñòèë Ñåíüêîâà ñ äîëæíîñòè ñâîåãî ïåðâîãî ïîìîùíèêà. Èâàí ñäåëàë ïîïûòêó âûäåðíóòü èç-ïîä Ýðèêñîíà êàïèòàíñêîå êðåñëî. Ïîë íå ìîã áîëüøå ðàáîòàòü ñ íèì áîê î áîê. Îíè íå ñòàíîâèëèñü âðàãàìè — íè â êîåì ñëó÷àå. Íî îíè óæå íå áûëè äðóçüÿìè. Ñíà÷àëà êàïèòàí õîòåë íàçíà÷èòü Ñåíüêîâà ðÿäîâûì «ìóñîðùèêîì» â ìîäóëü âòîðè÷íîé ïåðåðàáîòêè, íî íàøåë áîëåå êîìïðîìèññíîå ðåøåíèå — íàçíà÷èë Èâàíà êîìàíäèðîì íàâèãàòîðîâ âìåñòî ïîãèáøåãî Òèíåòèíà.

Âìåñòå ñ íàâèãàòîðàìè â ñáîðíîì îòðÿäå äåñàíòíèêîâ îêàçàëèñü Ýâà Ñìèò è ñàì Ýðèêñîí.

Èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè êàïèòàíà «Ãåè» Ïîë îñòàâèë ñâîåãî íîâîãî ïåðâîãî ïîìîùíèêà — Ïîëîíñêîãî. Àëåêñàíäð òîæå ïðîøåë îòáîð â îòðÿä äåñàíòíèêîâ, åìó òîæå áûëî èíòåðåñíî âûñàäèòüñÿ áëèç ÷óæàêà — ïåðâîãî ÷óæàêà â åãî íåïðîäîëæèòåëüíîé êàðüåðå àñòðîíàâòà.

— ß âàø ïîìîùíèê, êàïèòàí, à íå çàìåñòèòåëü, — çëèëñÿ íà Ýðèêñîíà Ïîëîíñêèé. — ß äîëæåí âñåãäà áûòü ðÿäîì ñ âàìè. Åñëè óæ íà òî ïîøëî, âû íå èìååòå ïðàâà ïîêèäàòü êðåéñåð!

— ß íå ïðèêëþ÷åíèé èùó, — îïðàâäûâàëñÿ Ýðèêñîí. — ß áûâøèé äåñàíòíèê. È îñòàþñü èì â äóøå äî ñèõ ïîð. Ìîé îïûò ìîæåò ïðèãîäèòüñÿ. Êòî èç ëþäåé Æàíà èìååò âîçìîæíîñòü ïîõâàñòàòüñÿ òàêîé íàõîäêîé? Íèêòî! À íà ìîåì ñ÷åòó òðè ÷óæàêà.

Âñå æå Ýðèêñîí èçìåíèë ñâîå ðåøåíèå: â ýòîé ñèòóàöèè îí ñìîã ïîçâîëèòü ñåáå òàêîå. Èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè êàïèòàíà â ïîñëåäíèé ìîìåíò áûë íàçíà÷åí êîìàíäèð áèîëîãîâ.

Ýâå è Ýðèêñîíó âûïàëî ëåòåòü îäíîé êàïñóëîé. Ñêîðåå âñåãî, ýòî íå áûëî ïðîñòîé ñëó÷àéíîñòüþ. Ïîë âèäåë, êàê Ýâà Ñìèò ïîäîøëà ê Æàíó è î ÷åì-òî ïîïðîñèëà åãî. Êîìàíäèð äåñàíòíèêîâ, íåêðàñèâûé óãëîâàòûé êîðîòûøêà, ñìóòèëñÿ è òîëüêî êèâíóë â îòâåò.

Ýâà áûñòðî çàíÿëà ìåñòî âòîðîãî ïèëîòà, êàïèòàí — ìåñòî ïåðâîãî.

— Ñåìíàäöàòûé ãîòîâ! — îòðàïîðòîâàë Ïîë.

Ïåðåä åãî ãëàçàìè âäðóã ðàçâåðçñÿ êîñìîñ — ðîññûïè çâåçä è áîëüøîé ãîëóáîé øàð, ïðèïëþñíóòûé íà ïîëþñàõ, — ïëàíåòà, êîòîðàÿ áûëà îáðå÷åíà ñòàòü èõ âòîðîé ðîäèíîé.

Îòðÿä èç äâóõ äåñÿòêîâ êàïñóë ñäåëàë âèòîê âîêðóã «Ãåè» è âçÿë êóðñ íà ñïóòíèê — â òîò êâàäðàò, ãäå ñîâåðøèë ñâîþ ïîñëåäíþþ ïîñàäêó ÷óæàê.

— Ó íàñ åñòü íåñêîëüêî ìèíóò, êàïèòàí, ÷òîáû ïîãîâîðèòü, — ñêàçàëà Ýâà. — Íå áîéòåñü, íàñ íèêòî íå ñëûøèò.

«×åãî ìíå áîÿòüñÿ!» — õîòåë âîçìóòèòüñÿ Ýðèêñîí, íî îñåêñÿ.

— ß ñëóøàþ òåáÿ, Ýâà, — òâåðäî ñêàçàë îí.

— Íå çíàþ, ñ ÷åãî íà÷àòü…

— Íà÷íè ñ ãëàâíîãî.

— Õîðîøî… ß ëþáëþ âàñ, êàïèòàí Ýðèêñîí! — ñ ãðóñòüþ â ãîëîñå ñêàçàëà æåíùèíà.

Âîò ýòîãî Ïîë íèêàê íå îæèäàë. Ýâà — æåëåçíàÿ æåíùèíà, íèêàêîé æàëîñòè ê ñåáå è äðóãèì, íèêîãäà íè ñëîâà æàëîáû, íèêàêèõ ñàíòèìåíòîâ… ðàçâå ÷òî íå÷àÿííûé âçãëÿä… È âäðóã!… Ðóêà êàïèòàíà äðîãíóëà, êàïñóëà âèëüíóëà, ðèñêóÿ ñòîëêíóòüñÿ ñ íîìåðîì øåñòíàäöàòûì.

— Ñåìíàäöàòûé, — ðàçäàëñÿ îêðèê êîìàíäèðà äåñàíòíèêîâ, — ïåðåéòè íà àâòîïèëîò!

Ýðèêñîí áåñïðåêîñëîâíî ïîâèíîâàëñÿ.

— Ó ìåíÿ óæå áîëüøå íåò ñèë ñêðûâàòü ýòî. Ìîæåò áûòü, ÿ íàøëà áû â ñåáå ìóæåñòâî ìîë÷àòü… Íî, Ïîë! Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî òû òîæå… ×òî òû ãîòîâ… Íî òåáå íóæåí ìàëåíüêèé òîë÷îê… — Ýâà çàìîë÷àëà. — Áîæå ìîé, — âíîâü çàãîâîðèëà îíà ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû, — êàêàÿ æå ÿ äóðà! Äóðà! Äóðà! Äóðà! Ïðîñòè ìåíÿ, Ïîë! Ïðîñòè! Çàáóäü âñå, ÷òî ÿ çäåñü òåáå íàãîâîðèëà.

È âñëåä çà ýòèìè ñëîâàìè ïîñëûøàëñÿ åå ïëà÷.

— Ýâà, ïåðåñòàíü ðåâåòü… — áóäíè÷íûì òîíîì ñêàçàë Ýðèê-ñîí. — ß ïîíèìàþ… Íåóäà÷íûé ãèïåðïðûæîê, îùóùåíèå áëèçêîãî êîíöà… Ìû âñå íà ïðåäåëå… Íó õî÷åøü, ÿ ñêàæó òåáå òî, âî ÷òî åùå ñàì íå âåðþ? Åñëè ÿ çàáóäó Áåëëó…

Èìÿ Áåëëà ñðàçó ðàçðóøèëî îñîáîå, ïî÷òè íåæíîå ÷óâñòâî, êîòîðîå âäðóã âîçíèêëî ìåæäó íèìè.

— Íèêîãäà íå ïðîùó ñåáå òîò âûñòðåë, — óïàâøèì ãîëîñîì ñêàçàëà Ýâà. — Íèêîãäà… Îòêóäà… Îòêóäà âçÿëñÿ â åå ðóêàõ ïóëüò?… È îðóæèå?

— ×òîáû áîëüøå íå âîçâðàùàòüñÿ ê ýòîé òåìå… Òû ñòðåëÿëà â ×àìèíãà. Ìû âñå áûëè óâåðåíû: Áåëëà — ýòî ×àìèíã. Îí ïîäñòàâèë åå âìåñòî ñåáÿ. Åñëè áû íå «ïîæèðàòåëü çâåçäîëåòîâ»… Òû âñåãî ëèøü ñïàñëà íàì æèçíü… Ìîæåøü íå âèíèòü ñåáÿ.

Ïîâèñëî òÿãîñòíîå ìîë÷àíèå. Îíî áûëî íåâûíîñèìûì, íî, ñëàâà Áîãó, îòðÿä äåñàíòíûõ êàïñóë óæå ïîäëåòàë ê ÷óæàêó.

Îíè ïðîøëè íàä ñàìîé ïîâåðõíîñòüþ ñïóòíèêà ïëàíåòû, ïîâòîðÿÿ ìàíåâð çîíäà-ðàçâåä÷èêà. ×óæàê — íåîïîçíàííûé çâåçäîëåò — ïîðàçèë Ýðèêñîíà ñâîèìè ðàçìåðàìè. Ñ áîðòà «Ãåè» îí êàçàëñÿ òàêèõ æå ðàçìåðîâ, êàê è êðåéñåð. Íî îòñþäà, ñ íèæíåé òî÷êè, ñðàçó ñòàíîâèëîñü ÿñíî, ÷òî ÷óæàê ðàçà â äâà áîëüøå.

— ×åðò òå ÷òî! — íåâîëüíî âûðâàëîñü ó Ýðèêñîíà.

— Äà, çâåçäîëåòèê ÷òî íàäî! — ïîäõâàòèë êòî-òî.

— Çäåñü è çàáëóäèòüñÿ íåäîëãî.

— Ýòî ÷òî! Ïîìíþ, ìû âûñàäèëèñü íà êðàñíûé àñòåðîèä. ×åòûðå òàêèõ êîðàáëÿ, êàê ýòîò. Òàê îí îêàçàëñÿ êóñêîì êàêîé-òî ïëàíåòû, êîòîðóþ ðàçíåñëî â êëî÷üÿ ÿäåðíûì âçðûâîì. Ïðåäñòàâü, âåñü àñòåðîèä èñïåùðåí õîäàìè, ïåðåõîäàìè, ëîâóøêàìè. È ìóìèè íà êàæäîì ïîâîðîòå. Êàê ïîòîì âûÿñíèëîñü, ìû íàòêíóëèñü íà ôðàãìåíò ïîäçåìíîãî ìåãàïîëèñà. ×åãî òàì òîëüêî íå áûëî!

— Ðàçãîâîð÷èêè! Èäåì íà ïîñàäêó. Ïåðåéòè íà ðó÷íîå óïðàâëåíèå.

Ïîë Ýðèêñîí âçÿë óïðàâëåíèå íà ñåáÿ. Îí âûáðàë ìåñòî, ïëàâíî ñåë è, äîëãî íå ðàçäóìûâàÿ, ïîêèíóë êàïñóëó. Âñëåä çà íèì íà ïîêðûòèå ÷óæîãî ïðè÷àëüíîãî îòñåêà ñïðûãíóëà Ýâà. Îáà ñ íåñêðûâàåìûì ëþáîïûòñòâîì ñòàëè îçèðàòüñÿ ïî ñòîðîíàì. Íåñêîëüêî ìàëåíüêèõ ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ ñ ïðîçðà÷íûìè ôîíàðÿìè, çàùèùàâøèìè êàáèíó ïèëîòà, — è ýòî áûëî âñå, çà ÷òî ìîã çàöåïèòüñÿ âçãëÿä.

— Ïîõîæ íà æóêà, — ñêàçàëà Ýâà, äîòðîíóâøèñü äî îäíîãî èç íèõ.

Ïîë íàãíóëñÿ, ÷òîáû ïîëó÷øå ðàçãëÿäåòü, ÷òî òàì âíóòðè. Ê ñâîåìó óäèâëåíèþ, êðîìå êðåñëà, íà âèä âïîëíå óäîáíîãî, áîëüøå â êàáèíå îí íè÷åãî íå óâèäåë.

— Âñå î÷åíü ïðîñòî, — ñëîâíî ïðî÷èòàâ åãî ìûñëè, ñêàçàëà Ýâà Ñìèò. — «Æóê» óïðàâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ áèîòîêîâ.

Äåñàíòíèêè ñîáðàëèñü ó âõîäà â øëþç. Êîìàíäèð Æàí Áðàãå ñ÷åë íóæíûì åùå ðàç, âêðàòöå, ïîâòîðèòü èíñòðóêòàæ:

— Áûòü ïîñòîÿííî íà ñâÿçè ñî ìíîé è ñ «Ãååé». — Ïðè ýòîì îí áðîñèë ìíîãîçíà÷èòåëüíûé âçãëÿä íà Ýâó. — Áûòü íà÷åêó.  îñîáî ïîäîçðèòåëüíûå ìåñòà íå ñîâàòüñÿ. Âñå ñàìîå èíòåðåñíîå ñîáèðàòü â êàðàíòèííûå êîíòåéíåðû… Íàøà îñíîâíàÿ çàäà÷à — ïîèñê ëþáûõ íîñèòåëåé èíôîðìàöèè, êîòîðûå äàäóò îòâåòû íà âîïðîñû: ÷òî ýòî çà çâåçäîëåò? îòêóäà îí? ñ êàêîé öåëüþ îêàçàëñÿ çäåñü? Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ýêèïàæ ïîêèíóë åãî? È åùå ÷òî-òî âàæíîå… Äà, ïîîñòîðîæíåé ñ ëè÷íûì îðóæèåì. Íå ïàëèòå â ïåðâîãî âñòðå÷íîãî. Ýòèì âñòðå÷íûì, ñêîðåå âñåãî, áóäó ÿ èëè êòî-òî èç íàøèõ. Íà çâåçäîëåòå íèêîãî íåò. Âîïðîñû åñòü?

— Âñå ÿñíî! — îòâåòèë çà âñåõ Èâàí Ñåíüêîâ. Îí óëûáíóëñÿ, áðîñèë íà Ýâó è Ýðèêñîíà íàñìåøëèâûé âçãëÿä è ïîäìèãíóë èì.

«À ÷òî, åñëè ×àìèíã — ýòî Ñåíüêîâ? — çàäàë ñåáå âîïðîñ êàïèòàí. — Îí íàñòàèâàë íà âûñàäêå è êîíòàêòå. Îí ïîäñèæèâàë ìåíÿ — ïûòàëñÿ çàõâàòèòü âëàñòü íà êðåéñåðå çàêîííûì ïóòåì. Åñëè áû íå Òèíåòèí, íåèçâåñòíî, ÷åì áû çàêîí÷èëîñü çàñåäàíèå ÷ðåçâû÷àéíîãî ñîâåòà. Ñåíüêîâ — ×àìèíã?! Íåò… ñëàâà Áîãó, íåò… Åùå íà îðáèòå Àëäàíà Èâàí áûë âñå âðåìÿ ðÿäîì. Âòîðîé âûñòðåë Áåëëû ïðåäíàçíà÷àëñÿ áû åìó… Íåò, Ñåíüêîâ — íå ×àìèíã. È åùå äâà ÷åëîâåêà âíå ïîäîçðåíèé — Ïîëîíñêèé è Ýâà.  òîò äåíü îíè òîæå áûëè ñî ìíîé äî êîíöà…».

Äåñàíòíèêè áåñïðåïÿòñòâåííî ïðîøëè â øëþçîâóþ êàìåðó, îòòóäà– â ñêëàäñêîé îòñåê. Äàëüøå îíè ñïóñòèëèñü íà íèæíèé óðîâåíü çâåçäîëåòà, ãäå âñå ðàçáðåëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû.

Ýðèêñîí è Ýâà îêàçàëèñü îïÿòü â ïàðå. Òàê ïðèêàçàë Æàí.

Íà íèõ áûëè ñêàôàíäðû, îñòàâàòüñÿ â êîòîðûõ íà âñå âðåìÿ äåñàíòà ïðèêàçàë ñàì Ïîë. Ýòà íåóëîâèìàÿ ñóáñòàíöèÿ â âîçäóõå ÷óæàêà íå äàâàëà ïîêîÿ Ýðèêñîíó. Çà÷åì îíà çäåñü? Èëè âñå æå òå, êîìó ïðèíàäëåæàë çâåçäîëåò, íå ïðîñòûå ëþäè è ÷åì-òî î÷åíü ñóùåñòâåííûì îòëè÷àëèñü îò íèõ, ðàç äëÿ äûõàíèÿ èì òðåáîâàëîñü åùå ÷òî-òî. Èëè ýòà ñóáñòàíöèÿ — èìåííî òà ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé çâåçäîëåò îñòàëñÿ áåç ýêèïàæà. Èëè ÷òî-òî òðåòüå, î ÷åì äîãàäàòüñÿ íåâîçìîæíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà îñòàâàëàñü íåèçâåñòíîé ïðèðîäà ýòîé ñóáñòàíöèè, íóæíî áûëî çàùèùàòüñÿ îò íåå!

Ïîë è Ýâà ïåðåõîäèëè èç êàþòû â êàþòó — âñå ïîìåùåíèÿ áûëè îáñòàâëåíû ñêðîìíî, áåç èçëèøåñòâ. Ñâåòëî-ñåðûå ïåðåáîðêè: íè òåáå «ðåáåð æåñòêîñòè», íè ñâåòîâûõ òàáëî, íè óêàçàòåëåé… Åñëè ñìîòðåòü íà íèõ äåíü çà äíåì, äà åùå íåñêîëüêî ëåò ïîäðÿä, — âçáåñèøüñÿ!

— Êàæåòñÿ, ÿ äîãàäûâàþñü, ïî÷åìó îíè âñå ñáåæàëè ñ êîðàáëÿ, — íàðóøèë ìîë÷àíèå Ýðèêñîí. — Ñêó÷íîâàòî çäåñü.

— ß äóìàþ, äåëî îïÿòü â áèîòîêàõ. Çäåñü âñå óïðàâëÿåòñÿ áèîòîêàìè. Íàâåðíÿêà ïåðåáîðêè — ýòî ÷òî-òî íàïîäîáèå ýêðàíîâ. Âèäèøü, — îïÿòü óãëóáëåíèå è âûïóêëîñòü, êàê â êàáèíå «æóêà». Åñëè áû íàøè áèîïîëÿ ñîâïàäàëè… çäåñü ñåé÷àñ òàêîå áû íà÷àëîñü!

Ïî îáùåìó êàíàëó ñâÿçè âäðóã ðàçäàëñÿ èñòîøíûé êðèê. Ýðèêñîí íåâîëüíî ñõâàòèëñÿ çà îðóæèå.

— Óðà! — çàâåðøèë ñâîé âîïëü îäèí èç äåñàíòíèêîâ. — Ìû íàøëè ëàóëèò! Çâåçäîëåò èñïîëüçóåò åãî â êà÷åñòâå òîïëèâà. Òåïåðü ìû âñå — ìèëëèîíåðû!

«Ãëóïåö, — ïîäóìàë Ýðèêñîí. — Çäåñü òâîé ëàóëèò íè÷åãî íå ñòîèò».

Ïîñëå êîðîòêîãî âñåîáùåãî ëèêîâàíèÿ îñìîòð ÷óæàêà áûë ïðîäîëæåí.  îäíîì èç îòñåêîâ Ïîë è Ýâà âäðóã íàòêíóëèñü íà öåëóþ êó÷ó âåùåé. È ýòî áûëî î÷åíü ñòðàííî.

— Êëàäîâêà, ÷òî ëè? Èëè ìóñîðíûé êîíòåéíåð?

— Îáû÷íûé æèëîé îòñåê. Âîò ýòî, ìåæäó ïðî÷èì, êðîâàòü. Ýâà ñáðîñèëà ÷àñòü âåùåé íà ïîë, ëåãëà, ïðèäàâ ïîçå ñîáëàçíèòåëüíûé âèä.

Ýðèêñîí ñ âîæäåëåíèåì ïîñìîòðåë íà íåå.

— ß çíàþ, î ÷åì òû ïîäóìàë, — ïîäíèìàÿñü, ñêàçàëà Ýâà. — Òû ïîäóìàë: æàëü, ÷òî ìû â ñêàôàíäðàõ.

Îíà óãàäàëà! Ïîë ïî÷óâñòâîâàë, êàê êðàñíååò, è îòâåðíóëñÿ.

— Íàâåðíîå, çäåñü æèë îáûêíîâåííûé ìåëêèé âîðèøêà, — ñêàçàë îí. — Îáêðàäûâàë ñâîèõ òîâàðèùåé è ïîëó÷àë îò ýòîãî óäîâîëüñòâèå. Íàäî ïðèõâàòèòü ñ ñîáîé ñàìîå èíòåðåñíîå.

Ýðèêñîí âçâåñèë íà ðóêå ïðîçðà÷íûé, ñëåãêà ãîëóáîâàòûé øàð. Îíè ñîáðàëè â êîíòåéíåð ñ äåñÿòîê çàíÿòíûõ âåùèö è ïîøëè äàëüøå. Ïî âèíòîâîé ëåñòíèöå, óçêîé è íåóäîáíîé, îíè ïîäíÿëèñü íà ñëåäóþùèé óðîâåíü.

Çäåñü Ýðèêñîí îñòàíîâèëñÿ è âíèìàòåëüíî îñìîòðåëñÿ. Âîêðóã âñå òå æå íåâçðà÷íûå ïåðåáîðêè è áîëüøå íè÷åãî.

Ýâà áðîñèëà íà êàïèòàíà âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä.

— Ñòðàííî, — ïðîáîðìîòàë òîò, — ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, ÷òî çà íàìè âñå âðåìÿ êòî-òî íàáëþäàåò… Íåðâû, êîíå÷íî.

— Ñåìíàäöàòûå! Êàê äåëà? — ïîçâàë êîìàíäèð äåñàíòíèêîâ. — ×òî-òî âàñ äàâíåíüêî íå áûëî ñëûøíî.

— Æàí, ó ìåíÿ åñòü êîå-êàêèå ñîîáðàæåíèÿ. Òû íà êàêîì óðîâíå ñåé÷àñ? — ñïðîñèë Ýðèêñîí.

— Øåñòîé… Íåò, êàæåòñÿ, ñåäüìîé.

— Êàê òû òóäà ïîïàë? Ïî ëåñòíèöå?

— Ëèôòîâ çäåñü ÿ ÷òî-òî íå çàìåòèë.

— Òû îáðàòèë âíèìàíèå, ÷òî ëåñòíèöû ðàññ÷èòàíû íà îäíîãî ÷åëîâåêà? Âäâîåì çäåñü åëå ðàçìèíåøüñÿ. À ïðåäñòàâëÿåøü, åñëè íóæíî ÷òî-òî áîëüøîå òàùèòü ñ óðîâíÿ íà óðîâåíü?

— Ïðåäñòàâèë. Ñìåøíî. À òû ê ÷åìó êëîíèøü, ñåìíàäöàòûé?

— Äà ê òîìó, ÷òî ëåñòíèöû èì íå íóæíû áûëè âîâñå. Ëåñòíèöû — ÷òî-òî âðîäå çàïàñíîãî âàðèàíòà.

— Òî åñòü… òû õî÷åøü ñêàçàòü…

— Äà — òåëåïîðòàöèÿ!

— ×òî?! -äîíåñëîñü îäíîâðåìåííî íåñêîëüêî ãîëîñîâ.

— Òåëåïîðòàöèÿ.

— Îé ëè? Êàêèì îáðàçîì?

— Ýòî íàì è ïðåäñòîèò âûÿñíèòü. ×óâñòâóåò ìîå ñåðäöå, íàñ çäåñü æäóò íàñòîÿùèå ÷óäåñà.

Êàïèòàí òàê óâëåêñÿ ðàçãîâîðîì è ñâîåé ãèïîòåçîé, ÷òî ïîòåðÿë èç âèäó Ýâó.

— Ýâà! — ïîçâàë îí. — Ýâà!

Íî îòâåòà íå ïîñëåäîâàëî.

Ýðèêñîí ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì è óâèäåë íåïîäàëåêó â ïåðåáîðêå õàðàêòåðíîå óãëóáëåíèå — äâåðü. Ýòî áûëà áëèæàéøàÿ ê íåìó äâåðü, è Ýâà íàâåðíÿêà âîøëà â íåå.

Êàïèòàí õîòåë ïîñëåäîâàòü çà Ýâîé, íî âäðóã ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íå ìîæåò ýòîãî ñäåëàòü. Íåò, âñå áûëî â ïîðÿäêå, íî åãî âäðóã îõâàòèëî òàêîå âîëíåíèå, êàêîãî îí íèêîãäà åùå íå èñïûòûâàë.

Íåîæèäàííî èç-çà óãëà íà íåãî äâèíóëàñü ÷üÿ òî òåíü.

Ýðèêñîí ñðåàãèðîâàë ìãíîâåííî — âñêèíóë îðóæèå è âûñòðåëèë… Íî âûñòðåëà íå ïîñëåäîâàëî.

— Êàïèòàí!

Ýðèêñîí òðÿõíóë ãîëîâîé. Ïåðåä íèì ñòîÿë Èâàí Ñåíüêîâ.

— Èâàí! Êòî æ òàê ïîäêðàäûâàåòñÿ! Ñêàæè ñïàñèáî, ÷òî îðóæèå ïîäâåëî!

 ýòîò ìîìåíò äâåðü, çà êîòîðóþ õîòåë øàãíóòü Ýðèêñîí, îòêðûëàñü ñàìà è íà ïîðîãå ïîÿâèëàñü Ýâà. Îíà áûëà áëåäíà è êàê-òî ïî îñîáåííîìó ãðóñòíà.

— ×òî ñëó÷èëîñü? — â îäèí ãîëîñ âûêðèêíóëè Ýðèêñîí è Ñåíüêîâ.

— Ïîë, — ìåäëåííî ïðîãîâîðèëà Ýâà, — äàæå íå çíàþ, êàê òåáå ñêàçàòü…

Ýðèêñîí õîòåë îòñòðàíèòü ñâîåãî íàïàðíèêà è ïðîéòè â ïîìåùåíèå, èç êîòîðîãî îíà òîëüêî ÷òî âûøëà, íî Ýâà çàäåðæàëà åãî.

— Ïîäîæäè, Ïîë, — âñå òàê æå ìåäëåííî ïðîãîâîðèëà îíà. — Òî, ÷òî òû òàì óâèäèøü… Â îáùåì, íàñòðîéñÿ… Èäè… — è ïîäòîëêíóëà Ýðèêñîíà âïåðåä.

Îí îêàçàëñÿ â çàìêíóòîì ïðîñòðàíñòâå. Ïîñåðåäèíå âîçâûøàëîñü ÷òî-òî ïîõîæåå íà óçêèé âûñîêèé ñòîë. Íà ýòîì ñòîëå Ïîë óâèäåë æåíùèíó. Îíà ëåæàëà ãîëîâîé ê íåìó. Íî ñ ýòîé òî÷êè áûëî âèäíî, ÷òî íà æåíùèíå íåò íèêàêîé îäåæäû. Ðóêè åå áûëè âûòÿíóòû âäîëü òåëà, âîëîñû ñîáðàíû â òóãîé ïó÷îê íà çàòûëêå.

×òîáû âçãëÿíóòü â ëèöî íåçíàêîìêè, Ýðèêñîí äîëæåí áûë îáîãíóòü ñòîë. Ñ çàìèðàþùèì ñåðäöåì îí ñäåëàë øàã, ïîòîì åùå îäèí. Ïîë ñòàðàëñÿ íå ñìîòðåòü íà æåíùèíó. È òîëüêî òîãäà, êîãäà îêàçàëñÿ ó íåå â íîãàõ, ïîäíÿë ãëàçà.

— Áåëëà! — òîëüêî è ñìîã ïðîøåïòàòü êàïèòàí.