Çàïàäíÿ.

ÃËÀÂÀ 33.

Êîãäà ñóäíî ñòàëî âõîäèòü â àòìîñôåðó, êëåòêà çàäðîæàëà, ïðóòüÿ åå çàâèáðèðîâàëè.

– Îòëè÷íàÿ ìóçûêà, íå ïðàâäà ëè?! – êðèêíóë ñî ñâîåãî ìåñòà êàïèòàí Òâèäë. Îí ëèõà÷èë, èãíîðèðóÿ ðåìíè áåçîïàñíîñòè, îäíàêî òàê âöåïëÿëñÿ â ïîäëîêîòíèêè êðåñëà, ÷òî áåëåëè ïàëüöû.

×åðåç äâà èìåâøèõñÿ â îòñåêå èëëþìèíàòîðà ìîæíî áûëî âèäåòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî çà áîðòîì. Ñíà÷àëà – ôèîëåòîâûå âñïûøêè îò ñãîðàâøèõ ïûëèíîê îáøèâêè, ïîòîì, êîãäà äðîæü êîðïóñà ñìåíèëàñü ðåçêèìè óäàðàìè â äíèùå, â èëëþìèíàòîðàõ ðàçëèëàñü òåìíàÿ ñèíü. Îíà ïîñòåïåííî ñâåòëåëà, ïðèîáðåòàÿ ïðèâû÷íûé îòòåíîê ãîëóáîãî íåáà.

Ïðèáàâèâ òÿãè, ÷åëíîê íà÷àë ñîâåðøàòü ðàçâîðîò, â èëëþìèíàòîðû ïðîñêî÷èëî íåñêîëüêî ëó÷èêîâ ñîëíöà. Îíè êîñíóëèñü ïîëà êëåòêè, ïðèîáîäðèâ óçíèêîâ.

×åëíîê ïåðåøåë â ãîðèçîíòàëüíûé ïîëåò, è êàïèòàí Òâèäë ïîçâîëèë ñåáå çàêóðèòü.

Çàòåì, îáðàùàÿñü ê àðåñòîâàííûì, ñîîáùèë:

– Ìû ñïóñêàåìñÿ ê ïîáåðåæüþ Æåëòîãî îêåàíà, â ãîðîä Ñåëòèê. Òàì íàõîäèòñÿ Óïðàâëåíèå òðàíñïîðòíîé ïîëèöèè.

Íà ïîñàäî÷íóþ ïîëîñó ÷åëíîê çàõîäèë íà áîëüøîé ñêîðîñòè, ïîýòîìó ðàçãëÿäåòü ÷òî-ëèáî â èëëþìèíàòîðû áûëî òðóäíî. Ïðîìåëüêíóëè ïîñòðîéêè, êàêèå-òî àíòåííû, ïîñëåäîâàë òîë÷îê, çàâèçæàëè ïîêðûøêè øàññè. ×åëíîê ïîòàùèëî þçîì, íî âîâðåìÿ âûïóùåííûé òîðìîçíîé ïàðàøþò åãî âûïðàâèë.

Çàøèïåëè òîðìîçà, â èëëþìèíàòîðû ñòàëè âèäíû ñòîÿâøèå âäàëåêå ðàçíîöâåòíûå ÷åëíîêè ðàçíûõ êîìïàíèé è ãðîìîçäêèå êîíñòðóêöèè ñòàðòîâûõ ýêñòðàêòîðîâ.

Ïî òîìó, ÷òî îò ãðàæäàíñêèõ ñóäîâ ÷åëíîê îòäåëÿëî áîëüøîå ðàññòîÿíèå, Äæåê çàêëþ÷èë, ÷òî èõ ïîñàäèëè íà ñïåöèàëüíîé ïîëîñå, ïîäàëüøå îò ïîñòîðîííèõ ãëàç.

Êîãäà ñóäíî îñòàíîâèëîñü, åìó íà ïîìîùü ïðèøåë ïðèçåìèñòûé òÿãà÷. Îí óïåðñÿ «êëåøíåé» â ïåðåäíåå øàññè è ïîòàùèë ÷åëíîê ê ðàçãðóçî÷íîìó ðóêàâó.

Òâèäë ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà è ïðèêàçàë âûâîäèòü àðåñòîâàííûõ èç êëåòêè. Äæåê âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì. Çà òî íåäîëãîå âðåìÿ, ÷òî îí ïðîâåë íà ìåòàëëè÷åñêîì ñòóëå, íàðó÷íèêè ïîêàçàëèñü åìó êóäà ìåíüøèì çëîì.

«Âñå ïîçíàåòñÿ â ñðàâíåíèè…» – ïîøóòèë îí ïðî ñåáÿ è ãîðüêî óñìåõíóëñÿ. Êàêîå ïîëîæåíèå, òàêèå è øóòêè. Ðåøèëè ïîäçàðàáîòàòü, òåïåðü íè àâàíñà, íè çàðïëàòû – òîëüêî âîçìîæíûé òþðåìíûé ñðîê. Íåóæåëè ðàäè ýòîãî ñòîèëî áåæàòü ñ ×èêêåðà?

– Íå çàáóäüòå íàøè âåùè, – íàïîìíèë Áàðíàáè, êîãäà èõ ïîâåëè ê âûõîäó.

– Íå çàáóäåì, íå áåñïîêîéñÿ, – áóðêíóë êàïèòàí Òâèäë.

– Êýï, íàäåþñü îêóðêîâ íà ïîëó íå áóäåò? – ïðîçâó÷àë èç äèíàìèêîâ ãîëîñ ïèëîòà.

– Íåò, Ïàóëü, êàê ìîæíî, – îòâåòèë Òâèäë è, ñäåëàâ ïîñëåäíþþ çàòÿæêó, áðîñèë îêóðîê íà ïîë, à çàòåì è ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçäàâèë åãî ïîäîøâîé.

Àðåñòîâàííûõ ïðîâåëè ïî çàêðûòîé òåððèòîðèè êîìïëåêñà, òàêîé æå çàáðîøåííîé è ïóñòûííîé, êàê ñïåöîòñåêè íà îðáèòàëüíîì òåðìèíàëå. Íà óëèöå èõ æäàë ïîëèöåéñêèé ôóðãîí.

Äæåê íå óäèâèëñÿ, óâèäåâ îáèòûå èçíóòðè ìåòàëëîì ñòåíû è äâà ñâåòèëüíèêà, ïðèêðûòûõ êîëïàêàìè èç áðîíåñòåêëà. Ýòî íàïîìíèëî äåñàíòíûå îòñåêè «ñàðàöèíîâ», â êîòîðûõ èì ñ Áàðíàáè ïðèõîäèëîñü êàòàòüñÿ ñîòíè ðàç. Íî â «ñàðàöèíå» áûëî êàê-òî óþòíåå. Ìîæåò, ïîòîìó ÷òî îí çàùèùàë ïåõîòó. È åùå – â «ñàðàöèíå» íå âîíÿëî ñòàðûì êóðåâîì. Òàì èíîãäà êóðèëè, íî ýòîé âîíè íå îñòàâàëîñü, à çäåñü êàê áóäòî ïåïåëüíèöó çàáûëè âûíåñòè.

– Êîãî ïðèòàùèë, Êýï-Ñòðàííèê? – ñïðîñèë âîäèòåëü, âûñóíóâ íîñ èç óçåíüêîãî îêîøêà êàáèíû.

– Ñåãîäíÿ «ìÿñíèêè», Áèëë, – ïîõâàñòàëñÿ Òâèäë. – ×åòâåðûõ ×åëîâåê áóêâàëüíî íà êóñêè ïîðâàëè. Íå ëþäè, à äîáåðìàíû êàêèå-òî…

Ïîñëåäíþþ ôðàçó Òâèäë ïðîèçíåñ ãëÿäÿ íà Äæåêà ñ Áàðíàáè. Îí ëþáèë ïóãàòü àðåñòîâàííûõ, îäíàêî ýòè ïàðíè íå ïóãàëèñü. Îíè äîñàäîâàëè íà ñèòóàöèþ, íî íå ïóãàëèñü.

«Íè÷åãî, êîãäà íà÷íóò áèòü – ðàçìÿêíóò. Ïîíà÷àëó ìíîãèå ìíÿò ñåáÿ ãåðîÿìè, ïîòîì ëîìàþòñÿ, ïðèçíàþòñÿ âî âñåì, ÷òî áûëî è ÷åãî íå áûëî», – ñêàçàë ñåáå Òâèäë è óëûáíóëñÿ. ×òîáû äîñòîéíî âñòðåòèòü þáèëåé Óïðàâëåíèÿ, åìó ïðåäñòîÿëî ïîñòàðàòüñÿ, âïåðåäè ñâåòèëî ïîâûøåíèå. Ìàéîð Òâèäë – ýòî çâó÷àëî íåïëîõî.

– À òðóïû êòî ïîâåçåò? – ñïðîñèë âîäèòåëü.

– Êàêàÿ òåáå ðàçíèöà, Áèëë, òû îòðîäÿñü íà òðóïîâîçêàõ íå ðàáîòàë. Ïîçæå èõ äîñòàâÿò, ïðÿìî íà ýêñïåðòèçó. Ïîåõàëè…