Ñïóñòÿ òûñÿ÷åëåòèå.
ÑÎÐÂÀÍÍÛÉ ÏÎÄÂÈÃ.
Ìîëîäûå ýíòóçèàñòû áûëè ðîìàíòèêàìè è, ñòóïèâ íà áîðò ñäåëàííûõ ïî äðåâíèì îáðàçöàì ñóäåíûøåê «Ñàíòà Ìàðèÿ», «Ïèíòà» è «Íèíüî», ïðèíÿëè èñòîðè÷åñêèå èìåíà îòêðûâàòåëåé Íîâîãî Ñâåòà.
Òàê íåâîçìóòèìûé äâàäöàòèëåòíèé ñûí çâåçäîíàâòà, ðîæäåííûé íà äðóãîé ïëàíåòå Íèêèòèé Âÿçîâ, åùå â øêîëå çà «îòêðûòèå» èì â òðåõëåòíåì âîçðàñòå «Àìåðèêè» ïðîçâàííûé «Êîëóìáîì», ñòàë òåïåðü Õðèñòîôîðîì Êîëóìáîì, à ïðåëåñòíàÿ ïîëüêà, ïåðåñåëèâøàÿñÿ íà îñòðîâ Ñîëíöà, âîñåìíàäöàòèëåòíÿÿ Âàíäà Ñîëüåäñêàÿ — ïàæîì äå Ñîëüåäî. Èõ äðóã ïî àëüïèíèñòñêèì ïîõîäàì, äîáðîäóøíûé óâàëåíü ñ âîäîõðàíèëèùà «ïðèáîéíûõ ýíåðãîñòàíöèé», êîòîðîå â ïàìÿòü ðîäèíû ïðåäêîâ îí íàçûâàë Áàëàòîíîì, ãäå è âûðîñ, ïî åãî ñëîâàì, «ïîä ïàðóñîì», Èøòâàí Êî÷à, ïîòîìîê âåíãðîâ, ïðåâðàòèëñÿ â «ìàýñòðî êîðàáëÿ» ïîä èìåíåì Õóàíà äå ëà Êîñòà.
Ïèëîòîì æå «Ñàíòà Ìàðèè» ñòàëà ãîòîâàÿ ïîéòè çà âåíãðîì õîòü â ïó÷èíó ìîðñêóþ øåñòíàäöàòèëåòíÿÿ óðîæåíêà íå çàòîïëåííîé Âñåìèðíûì ïîòîïîì ãîðíîé ÷àñòè Êóáû, êóäðÿâàÿ äåâóøêà ñ îãíåííûì òåìïåðàìåíòîì, òîíêàÿ è ãèáêàÿ, êàê òðîñòèíêà ðîäíûõ, âíîâü ïîÿâèâøèõñÿ ñàõàðíûõ ïëàíòàöèé, áåëîçóáàÿ, òåìíîêîæàÿ êðîøêà Íèíåòòà Ïåðåëîíüÿ, ðåøèâøàÿ ïðèïëûòü íà êàðàâåëëå âìåñòå ñ äðóãîì íà Êóáó ê ðîäèòåëÿì. Äëÿ ýêèïàæà îíà çíà÷èëàñü, êàê è 1700 ëåò íàçàä, Ïàðàëåñî Íèíüî, «ìëàäøèì áðàòîì» êàïèòàíà ñàìîé ìàëåíüêîé èç êàðàâåëë, «Íèíüî».
Ìíîãèå èç äîáðîâîëüöåâ îòêëèêíóëèñü íà ïðèçûâ Âñååâðîïåéñêîãî Ñîþçà Ñîëíå÷íîé ìîëîäåæè ñ îñòðîâà Ñîëíöà ïîâòîðèòü îòêðûòèå Àìåðèêè è îòïðàâèëèñü ñ «Êîëóìáîì», íàýëåêòðèçîâàííûå «ñòðàøíûìè ðàññêàçàìè» î Áåðìóäñêîì òðåóãîëüíèêå, êîòîðûé ïðåäñòîÿëî êàðàâåëëàì ïåðåñå÷ü.
Âåêàìè, åùå äî ãëîáàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû, èññëåäîâàëèñü ýòè ìåñòà, è ñîòíè ëåò íå íàõîäèëîñü îêîí÷àòåëüíîãî îòâåòà íà âîïðîñ: ÷òî æå áûëî ïðè÷èíîé èñ÷åçíîâåíèÿ êîðàáëåé è ñàìîëåòîâ, òåðÿâøèõ îðèåíòèðîâêó è ðàäèîñâÿçü? Óïðÿìîå ÷åëîâå÷åñòâî êîãäà-òî âåê çà âåêîì ïðèíîñèëî â æåðòâó íåíàñûòíûì çàãàäî÷íûì ñèëàì ìíîæåñòâî æèçíåé. È íåâîçìîæíî áûëî îïðîâåðãíóòü àíòèíàó÷íûå ãèïîòåçû î ñóùåñòâîâàíèè ÿêîáû â ýòîì ìåñòå çåìíîãî øàðà «áàçû çëîâðåäíûõ èíîïëàíåòÿí», ñïîñîáíûõ ïåðåíîñèòü êîðàáëè è ñàìîëåòû â íåêîå âûñøåå èçìåðåíèå, îòêóäà ïîðîé îíè è âîçâðàùàëèñü ñ ÷àñàìè, îòñòàâøèìè íà äåñÿòêè ìèíóò, äàæå íå ïîäîçðåâàÿ î ñëó÷èâøåìñÿ; íî ïî áîëüøåé ÷àñòè èñ÷åçàëè ñîâñåì.
Îòåö Íèêèòèÿ («Êîëóìáà»), æèâÿ â êîñìîñå, ñ ôèëîñîôñêèì íåãîäîâàíèåì îòâåðãàë äîìûñëû î çëîâðåäíîñòè èíîïëàíåòÿí, èáî «âûñøèé ðàçóì ãóìàíåí» è, îáùàÿñü ñ ëþäüìè â äðåâíîñòè, îñòàâèë èì ñâîþ ìóäðîñòü â çàêîäèðîâàííûõ ñîîðóæåíèÿõ, ïîñëóæèâ âîçíèêíîâåíèþ ïðåäàíèé î «áîãàõ Ñîëíöà» (èëè Íåáà) è â Þæíîé Àìåðèêå, è â ßïîíèè, è â Êèòàå, è â ðàñöâåòøåé âíåçàïíî äðåâíåé öèâèëèçàöèè øóìåðîâ.
È ñûí ôèëîñîôà-çâåçäîíàâòà, ñîâåðøàÿ òðàäèöèîííûé «ïîäâèã çðåëîñòè», ðåøèë ïîäòâåðäèòü óáåæäåíèå îòöà, ïðîéäÿ íà êîïèè «Ñàíòà Ìàðèè» çëîâåùèé Áåðìóäñêèé òðåóãîëüíèê.
Ñêàçêè î çëîâðåäíûõ ãóìàíîèäàõ ïðîäîëæàëè ñóùåñòâîâàòü äàæå ïîñëå âîçâðàùåíèÿ çâåçäîíàâòîâ ñ ïëàíåòû — äâîéíèêà Çåìëè, ïîäòâåðäèâ òåîðèþ î çâåçäíûõ êðèñòàëëàõ, â óçëàõ êîòîðûõ, ïîäîáíî àòîìàì â êðèñòàëëàõ çåìíûõ âåùåñòâ, íàõîäÿòñÿ âî âñåì ïîäîáíûå êîñìè÷åñêèå îáðàçîâàíèÿ ñ ïëàíåòàìè-äâîéíèêàìè, çàñåëåííûìè, ïî ñóùåñòâó, òåìè æå ëþäüìè, «îáèòàòåëÿìè êîñìîñà». Òåïåðü ñòîðîííèêè ñóùåñòâîâàíèÿ çëîâðåäíûõ ãóìàíîèäîâ ñòàëè óòâåðæäàòü, ÷òî êîñìè÷åñêèå êðèñòàëëû, êàê è çåìíûå âåùåñòâà, ðàçëè÷íû; ñóùåñòâà, äîñòèãøèå âûñøåé ñòåïåíè ðàçâèòèÿ íà íåêîòîðûõ èç íèõ, — óæå íå ëþäè, à ãóìàíîèäû, ìîãóò îòíåñòèñü ê ëþäÿì îòíþäü íå ëó÷øå, ÷åì ëþäè, ñêàæåì, ê íàñåêîìûì. Óáåæäåííûì ñòîðîííèêîì ýòèõ ìðà÷íûõ ãèïîòåç áûëè Èøòâàí Êî÷à è (êîíå÷íî æå!) ïðåäàííàÿ åìó òåìïåðàìåíòíàÿ Íèíåòòà.
— Ñ òîáîé õîòü â øàëàøå, õîòü âî äâîðöå, õîòü â èíîïëàíåòíîì çîîïàðêå, — ñìåÿëàñü îíà.
— ×òîáû íà íàñ òàì ãëàçåëè «ìîçãè ñî ùóïàëüöàìè»? — íà ïîëíîì ñåðüåçå îòâå÷àë îí.
Íèêèòèé ëèøü ñîâñåì íåäàâíî óçíàë î ñâîåì íàïîëîâèíó èíîïëàíåòíîì ïðîèñõîæäåíèè. È áëèçêî ê ñåðäöó ïðèíÿë ãèïîòåòè÷åñêîå îáâèíåíèå äîñòèãøèõ âûñøåãî ðàçóìà èíîïëàíåòÿí â çëîì óìûñëå. Ïîñëå äîëãèõ ñïîðîâ ñ äðóãîì îí ïðåäëîæèë Èøòâàíó ïðîâåðèòü ñàìèì ñóùíîñòü Áåðìóäñêîé çàãàäêè: îòïðàâèòüñÿ âìåñòå íà «Ñàíòà Ìàðèè» è ñîâåðøèòü ñâîé «ïîäâèã çðåëîñòè». Èøòâàí ñîãëàñèëñÿ, à âìåñòå ñ íèì è åãî «êðîøêà» è åå ïîäðóãà Âàíäà, âî âñåì ñîãëàñíàÿ ñî ñâîèì îáîæàåìûì «àäìèðàëîì Êîëóìáîì».
Íèêèòèé îáúÿñíÿë ïàíè÷åñêîå ñîñòîÿíèå ìîðÿêîâ âîçäåéñòâèåì èíôðàçâóêîâ íà ïñèõèêó, à ïîòîìó è ïðåäëîæèë ñâîèì ïîìîùíèêàì çàòêíóòü óøè ñìîëÿíûìè ïðîáêàìè, êîãäà êàðàâåëëû ïîïàëè â «ìåðòâóþ çîíó» âíóòðè êîëüöà âåòðîâ.  ãëóáèíå äóøè Âÿçîâ âñå æå äîïóñêàë ïðè÷àñòíîñòü èíîïëàíåòÿí ê ïðîèñõîäÿùåìó íà Çåìëå, íî, êàê è îòåö, òâåðäî âåðèë, ÷òî âûñøèé ðàçóì ãóìàíåí è íå ñòàíóò ïðèøåëüöû ïîõèùàòü êîðàáëè.
Çíà÷èòåëüíî îïàñíåå ãèïîòåòè÷åñêèõ ãîñòåé èç êîñìîñà áûë êðåï÷àâøèé øòîðì. Ñëó÷èñü òàêîé óðàãàí íà ñóøå, îí ñðûâàë áû êðûøè äîìîâ, à òî è ñàìè äîìà ñ ôóíäàìåíòîâ, îïðîêèäûâàë ïîåçäà, ðóøèë ìîñòû…  ìîðå îí òðåïàë, ãóáèë, òîïèë ëåãêèå êàðàâåëëû.
È õðóñòíóëè øïàíãîóòû «Ñàíòà Ìàðèè», ðèíóëàñü â òðþìû âîäà. Þíûå ìîðÿêè (ñðåäíèé èõ âîçðàñò åäâà äîñòèãàë äâàäöàòè ëåò!) ñàìîîòâåðæåííî áîðîëèñü, ïûòàÿñü «äîïîòîïíûìè» ñðåäñòâàìè (äðóãèõ îíè íàìåðåííî íå âçÿëè ñ ñîáîé!) âû÷åðïûâàòü âîäó. Íî êàðàâåëëà ïîãðóæàëàñü. Ýòî áûë òîò ñëó÷àé, êîãäà øëþïêè ñòàíîâÿòñÿ íàäåæíåå êîðàáëÿ.
Õðèñòîôîð Êîëóìá (íîâûé) ïîíÿë ýòî, êîãäà ðóõíóëà ãðîò-ìà÷òà, ïðîëîìèâ âåðõíþþ íàäñòðîéêó. Êàðàâåëëà ëèøèëàñü íå òîëüêî ãëàâíûõ ïàðóñîâ è ñêîðîñòíîãî õîäà, íî è ïîòåðÿëà ïëàâó÷åñòü!
Ïðåäñòîÿëî íåìåäëåííî ïðèíÿòü ðåøåíèå. Àäìèðàë è «ìàýñòðî» ïåðåãëÿíóëèñü. «Øòóðìàí» ñðàçó âñå ïîíÿëà.
— Êàê?! — âîçìóòèëàñü îíà ñî âñåì ñâîèì øåñòíàäöàòèëåòíèì ïûëîì. — Îòêàç îò ïîäâèãà çðåëîñòè? Íåò, ëó÷øå âìåñòå ñ êàðàâåëëîé íà äíî! Èëè õîòü â ëàïû ïðèøåëüöàì!
— Óâû! — ñ óëûáêîé ñêàçàë «Êîëóìá». — Êàáû ïðèøåëüöû! À òî — îêåàí. Â øëþïêàõ — òîæå ïîäâèã!
— Åñëè ãîñòè èç êîñìîñà äåéñòâèòåëüíî íå çàõâàòÿò íàñ, — ñîâåðøåííî ñåðüåçíî çàìåòèë Èøòâàí.
— Ïóñòü òîëüêî ïîïðîáóþò ïàíå èíîïëàíåòÿíå! — çàíîñ÷èâî âñêèíóëà ïîäáîðîäîê Âàíäà. È, âñïîìíèâ îáÿçàííîñòè ïàæà, ñêàòèëàñü ïî òðàïó íà íèæíèé ÿðóñ — ïåðåäàòü ýêèïàæó ïðèêàç àäìèðàëà «ñïóñêàòü øëþïêè».
Ïå÷àëüíî âûãëÿäåë íå òîëüêî îñòàòîê ãðîò-ìà÷òû ñ îñòðûì íåðîâíûì èçëîìîì, óæå ìîêðûì èç-çà ïåðåêàòûâàþùèõñÿ ÷åðåç íåãî âîëí.
Ïðèõîäèëîñü «ïàæó», ïðîìîêøåìó äî íèòêè, äåðæàòüñÿ çà øòîðìîâîé êàíàò.
Çàñêðèïåëè áëîêè, çàêà÷àëèñü øëþïêè íàä ïàëóáîé è íàä âîëíàìè. Íèêòî åùå íå ñåë â íèõ, à òàì óæå ñêîïèëàñü âîäà — ïåðåõëåñòûâàëè ÷åðåç áîðòà ãðåáíè âîëí.
— Çåìëÿ áëèçêî! Ðèôû! — óñëûøàëà Âàíäà, âçáèðàÿñü íà ìîñòèê, ãîëîñ «ìàýñòðî».