Íàñëåäíèöà ïðåñòîëà.

ÃËÀÂÀ 7.

Ìàððîíîäàððà, óâèäåâ, êàê Ãåíêà, ïîïûòàâøèñü âñòàòü ñ äèâàíà, ñ ãðîõîòîì ðóõíóë íà ïîë è çàñîïåë, åùå áîëüøå èñïóãàëàñü. Îíà íå îæèäàëà, ÷òî îò äâóõ ãëîòêîâ âîäíîñïèðòîâîé ñìåñè ñ ÷åëîâåêîì ìîæåò ïðîèçîéòè òàêîå! Äà è îòêóäà åé ýòî áûëî çíàòü? «Ïðèíÿâøåãî íà ãðóäü» çåìëÿíèíà îíà íàáëþäàëà âïåðâûå.

Êîíå÷íî, îêàæèñü íà Ãåíêèíîì ìåñòå êòî-íèáóäü äðóãîé, îí áû è îò öåëîé êðóæêè íå óïàë, à òî áû åùå è äîáàâêè ïîïðîñèë. Íî Ãåíêà-òî áûë ÷åëîâåêîì íåïüþùèì! Äëÿ íåãî è ïàðû ãëîòêîâ îêàçàëîñü âïîëíå äîñòàòî÷íî.

Äæåððîíîððû òîæå, â îáùåì-òî, áûëè íå áåç ãðåõà ïî ÷àñòè «ðàññëàáèòüñÿ», óïîòðåáëÿÿ â òîì ÷èñëå è ñïèðòîñîäåðæàùèå æèäêîñòè. Ïîýòîìó ïðèíöåññà ïðèíÿëàñü ëèõîðàäî÷íî âñïîìèíàòü, ÷òî ïðèíèìàë îòåö íàóòðî ïîñëå òîðæåñòâåííûõ äâîðöîâûõ ïðèåìîâ. ×òî-òî âñïîìíèâ, îíà âíîâü êèíóëàñü íà êóõíþ è ïðèíÿëàñü ãðåìåòü ïîñóäîé.

Âåðíóâøèñü ê ðàñïëàñòàííîìó òåëó, ñ áîëüøèì òðóäîì ïåðåâåðíóëà åãî íà ñïèíó. Íî îíî âíîâü ïîïûòàëîñü ïðèíÿòü ïðåæíåå ïîëîæåíèå. Òîëüêî íàñòóïèâ íà íåãî íîãîé, Ìàððîíîäàððà ñóìåëà âîñïðåïÿòñòâîâàòü ýòîìó. Íå ìåíåå ñëîæíî îêàçàëîñü îòêðûòü ñïÿùåìó ðîò è âëèòü òóäà ðîçîâàòóþ æèäêîñòü èç âíîâü ïðèíåñåííîé êðóæêè.

Ãåíêà çàáóëüêàë ãîðëîì, çàêàøëÿëñÿ, çàìîòàë ãîëîâîé, äàæå ñäåëàë ðóêàìè-íîãàìè íåêèå ïëàâàòåëüíûå äâèæåíèÿ, íî îñòàëñÿ ëåæàòü. Òîãäà ïðèíöåññà íåìèãàþùå ïîñìîòðåëà íà îñòàòêè ñâîåãî ëåêàðñòâà. Ðîçîâàòîå ñíàäîáüå âäðóã çàáóðëèëî è ïðèíÿëî íàñûùåííûé êðîâàâûé îòòåíîê. Ïîêîëåáàâøèñü íåìíîãî, Ìàððîíîäàððà âíîâü ðàñêðûëà Ãåíêèí ðîò è âûëèëà â íåãî âñå.

Ãåíêó áóäòî ýëåêòðè÷åñêèì çàðÿäîì ïðîáèëî! Èç ïîëîæåíèÿ ëåæà íà ñïèíå îí ïîäëåòåë ïðèìåðíî íà ìåòð, ñäåëàë ïîëíûé îáîðîò âîêðóã ñâîåé îñè, ñîãíóëñÿ ïîïîëàì è, ãðîìêî çàâîïèâ, ïðèçåìëèëñÿ íà ÷åòâåðåíüêè.

— ×òî ýòî áûëî?! — ïðîèçíåñ îí îáàëäåëî.

— Âîñêðåøåíèå èç ìåðòâûõ, — áóðêíóëà Ìàðèíà, ïîòðÿñåííàÿ ñëó÷èâøèìñÿ. — Âñå, áîëüøå ñïèðòíîãî ó ìåíÿ íå ïðîñè!

— Òû ïðÿì êàê ñâàðëèâàÿ æåíà! — õìûêíóë Ãåíêà, ïîäíèìàÿñü è ïîòèðàÿ óøèáëåííûå ìåñòà.

— Ïðèøåë â ñåáÿ? — ñïðîñèëà Ìàðèíà. — Ñîîáðàæàòü ìîæåøü?

Ãåíêà íà âñÿêèé ñëó÷àé óìíîæèë â óìå ñåìü íà âîñåìü, ïîëó÷èë ïÿòüäåñÿò øåñòü è îñòîðîæíî îòâåòèë:

— Âðîäå áû äà.

— Ïîìíèøü, î ÷åì ÿ òåáå ðàññêàçûâàëà?

Ãåíêà âñïîìíèë, è åìó îïÿòü ñòàëî íåõîðîøî. Çâåçäíûå âîéíû!.. Ìîæåò, ïðèñíèëîñü ñïüÿíó?

— ×òî òû èìååøü â âèäó? — óòî÷íèë îí.

— Ãåíà, íå íàäî… — óñòàëî îòêëèêíóëàñü Ìàðèíà. — Íåêîãäà ïðèäóðèâàòüñÿ, Þëþ ñïàñàòü íóæíî!

Ãåíêà ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó. Þëüêà, ñåñòðåíêà! Êàê îí ìîã î íåé çàáûòü?! Âñå, íèêàêèõ áîëüøå ýêñïåðèìåíòîâ ñî ñïèðòíûì! Òàê è îñòàòêè ðàçóìà ïðîïèòü íåäîëãî!

— Äà! — êðèêíóë îí. — È êàê ìû áóäåì ñïàñàòü Þëþ?! Ãäå îíà?!

— ß óæå ãîâîðèëà òåáå, ÷òî íå çíàþ íàâåðíÿêà, — âçäîõíóëà Ìàðèíà, — òîëüêî äîãàäûâàþñü… Ïî-ìîåìó, Þëþ ïðèíÿëè çà ìåíÿ.

— Íî âû âåäü ñîâåðøåííî íå ïîõîæè! — ïåðåáèë Ãåíêà.

— Òîò… èëè òå, êòî çäåñü áûëè, ñêîðåå âñåãî, íå çíàëè ìåíÿ â ëèöî. Ãëàâíàÿ ïðèìåòà, êîòîðóþ èì ìîãëè ñîîáùèòü, äîãàäûâàåøüñÿ, êàêàÿ?

— Ðûæèå âîëîñû?

— Âåðíî. À åùå — ïëàòüå. Þëÿ è ïðàâäà, íàâåðíîå, ðåøèëà åãî ïðèìåðèòü. Òóò-òî è ïîÿâèëèñü «ãîñòè»…

— À ïî÷åìó îíè ïåðåáèëè âñå ëàìïî÷êè?

— Äóìàþ, Þëÿ èñïóãàëàñü è ñïðÿòàëàñü. À îíè. âèäèìî, ïðî ëàìïî÷êó òîæå çíàëè.

— Îòêóäà?! — èçóìèëñÿ Ãåíêà. — Ýòîãî Ãåðî… Ãåðó… êàê åãî òàì!., âðîäå êàê óáèëè â äðàêå?! Ïðî ëàìïî÷êó íèêòî âåäü íå çíàë — êðîìå íåãî ñàìîãî!

— Ó íåãî áûë ìûñëåïåðåäàò÷èê. Íàâåðíîå, óñïåë ïåðåäàòü ñîîáùíèêàì, ãäå ìåíÿ èñêàòü.

— Ìûñëåïåðåäàò÷èê?! — íå ïîíÿë Ãåíêà. — Ýòî åùå ÷òî òàêîå? Óñòðîéñòâî äëÿ ïåðåäà÷è ìûñëåé?

— Íó, íå ñîâñåì óñòðîéñòâî… — Ìàðèíà ïðèíÿëàñü ïîäûñêèâàòü íóæíûå ñëîâà. — Ýòî êàê áû ñïîñîáíîñòü ìîçãà ïåðåäàâàòü íåáîëüøèå ñîîáùåíèÿ íà ëþáûå ðàññòîÿíèÿ… Ïðè÷åì ìãíîâåííî! Íàâåäåííàÿ ñïîñîáíîñòü, êîòîðîé íàäåëÿþò ëèøü âîåíà÷àëüíèêîâ âûñîêîãî ðàíãà.

— À ïî÷åìó íå âñåõ? Ýòî æå òàê óäîáíî! — óäèâèëñÿ Ãåíêà.

— Áåçîïàñíîñòü Èìïåðèè! Ïðåäñòàâü, êàê «óäîáíî» áûëî áû, íàïðèìåð, çëîóìûøëåííèêàì ïîäãîòîâèòü çàãîâîð. Âïðî÷åì, ýòî êàê ðàç è ñëó÷èëîñü… — ïîãðóñòíåëà Ìàðèíà.

— À ó òåáÿ?! — âçâèëñÿ Ãåíêà. — Ó òåáÿ åñòü ýòà ñïîñîáíîñòü?! Ñâÿæèñü ñî ñâîèìè, ïîäíèìè âñåõ íà óøè!

— Äóìàåøü, ÿ íå ñäåëàëà áû ýòîãî, åñëè á ìîãëà? — ãîðüêî óñìåõíóëàñü ïðèíöåññà. — Íåò, ìíå íå ïîëîæåíî. Âåðíåå, ñìûñëà íå áûëî. Òàê, ïî êðàéíåé ìåðå, ñ÷èòàëè…

— Íî òû âåäü ýòà… äæèííèíÿ… Ìîæíî òàê? À òî ìíå íå âûãîâîðèòü… Òû æå âñå ìîæåøü! — íå óíèìàëñÿ Ãåíêà.

— Óâû, äàëåêî íå âñå! — ðàçâåëà ðóêàìè Ìàðèíà. — Ó ìåíÿ äàæå íåò åùå äîñòàòî÷íî Ñèëû… ýíåðãèè, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ äîìîé. Ïåðåëåò ñþäà îïóñòîøèë ìîè ðåñóðñû. Íî çàâòðà, äóìàþ, ÿ ñìîãó óëåòåòü.

— ×òî?! — âñòðåïåíóëñÿ Ãåíêà. — Óëåòåòü?! À êàê æå ÿ?!

— Òåáÿ ìíå íèêàê íå âçÿòü… — ïîêà÷àëà ãîëîâîé ïðèíöåññà. — Ýòî íåâîçìîæíî.

— Íî ÿ íå ìîãó îñòàâàòüñÿ çäåñü, êîãäà ìîÿ ñåñòðà ÷åðò-òå ãäå! — âîçìóòèëñÿ Ãåíêà. — È ïîòîì, åå æå êàê-òî ïåðåíåñëè!

— Äåéñòâèòåëüíî… — çàäóìàëàñü Ìàðèíà. — Þëþ ïðèíÿëè çà ìåíÿ, íî îíà îñòàëàñü ïðè ýòîì ñîáîé… Âïðî÷åì, è ìåíÿ áû îíè íè çà ÷òî íå çàñòàâèëè ïîìîãàòü èì — òåì áîëåå Ñèëû âñå ðàâíî íå áûëî… À ìîæåò áûòü, çäåñü åñòü Ïåðåõîä? Äà, î÷åíü ïîõîæå íà òî…

— ×òî òû òàì áîðìî÷åøü? — íå âûäåðæàë Ãåíêà. — Êàêîé ïåðåõîä? Âûðàæàéñÿ ÿñíåå!

— Ïðîñòðàíñòâî Âñåëåííîé íåîäíîðîäíî, — îöåíèâàþùå ãëÿíóâ íà Ãåíêó, ñêàçàëà Ìàðèíà. —  íåì åñòü ñêëàäêè, äûðû, ùåëè — ÿ óïðîùàþ, êîíå÷íî, íà ñàìîì äåëå âñå ãîðàçäî ñëîæíåå… Âîò ïðåäñòàâü ñåáå äëèííóþ ëåíòî÷êó, ïî êîòîðîé ïîëçåò áóêàøêà. Äîëãî ïîëçåò — ïîêà èç êîíöà â êîíåö ïðîáåðåòñÿ! À åñëè ìû ýòó ëåíòî÷êó ñâåðíåì, êîíöû ñëîæèì è ïðîòêíåì íàñêâîçü? Áóêàøêà ÷åðåç äûðêó ìîìåíòàëüíî ïåðåëåçåò!

— Ïîíÿòíî! — îòìàõíóëñÿ Ãåíêà. — Ôàíòàñòèêó ïî÷èòûâàþ… Íî ñ ÷åãî òû âçÿëà, ÷òî íà Çåìëå åñòü òàêàÿ «äûðêà»? È îòêóäà èçâåñòíî, ÷òî îíà âåäåò èìåííî òóäà, êóäà íóæíî?

— Òî÷íî íå çíàþ… Íî âåäü Þëþ êàê-òî çàáðàëè! Çíà÷èò, äîëæåí áûòü Ïåðåõîä. Êóäà îí âåäåò — ýòî âîïðîñ. Íî ðàç Þëÿ òàì, òî è íàì òóäà íàäî!

— Çâó÷èò îáíàäåæèâàþùå… — õìûêíóë Ãåíêà. — Òîëüêî ìû íå çíàåì íàâåðíÿêà, çàáðàëè Þëüêó èëè íåò: âäðóã äî ñèõ ïîð íà Çåìëå äåðæàò — æäóò, êîãäà åå Ñèëà âîññòàíîâèòñÿ? Ýòî ïåðâîå. È âòîðîå: åñëè äàæå Ïåðåõîä è ñóùåñòâóåò, òî ìû ïîíÿòèÿ íå èìååì — ãäå? Ðàçâå íå òàê?

— Âðÿä ëè Þëþ äåðæàò íà Çåìëå, — âîçðàçèëà Ìàðèíà. — Ïîäóìàé ñàì — êàêîé ñìûñë? Åñëè áû îíè äîãàäàëèñü, ÷òî îíà — íå ÿ, òî çàÿâèëèñü áû ñþäà ñíîâà — çà ìíîé…

— À òàì îíè, ÷òî ëè, íå äîãàäàëèñü? Ïî÷åìó æå íå âîçâðàùàþòñÿ?

— Íó, íàïðèìåð, Þëÿ ñáåæàëà…

— Õà! Ýòî âïîëíå â åå ñòèëå! — çàêèâàë Ãåíêà è… îñåêñÿ: — Íî òîãäà åå åùå òðóäíåé íàéòè áóäåò!

— Ïîêà ìû èìååì îäíè äîãàäêè… — ïîìîðùèëàñü Ìàðèíà. — Ãëàâíîå — Ïåðåõîä!

— È êàê íàì åãî îòûñêàòü?

— Íå î÷åíü ñëîæíî — äëÿ ìåíÿ. ß ëèøü äîëæíà ïîñìîòðåòü íà Çåìëþ… ñî ñòîðîíû.

— Ñåé÷àñ ïðîòåëåãðàôèðóåì íà Áàéêîíóð, çàáðîíèðóåì òåáå ìåñòå÷êî! Èëè åùå ëó÷øå â USA — òàì êàê ðàç î÷åðåäíîé «Øàòòë» ê ïîëåòó ãîòîâÿò!

— Íå íàäî, Ãåíà, — ïîêà÷àëà ãîëîâîé Ìàðèíà, — íå îñòðè, ó òåáÿ ïëîõî ïîëó÷àåòñÿ. ß ïîíèìàþ — òû ïåðåæèâàåøü…  îáùåì, ëîæèñü-êà ñïàòü, óæå ïîçäíî, à ÿ âñå ñäåëàþ — è âåðíóñü.

— Òû äàæå íå äæèííèíÿ, — óëûáíóëñÿ Ãåíêà. — Òû — Âàñèëèñà Ïðåìóäðàÿ èç ðóññêîé ñêàçêè. Ëîæèñü, Âàíÿ, ñïàòü — óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå… À ñàìà — êàìíåì îçåìü áðÿê — è îáåðíóëàñü êðàñíà äåâèöà îðáèòàëüíûì òåëåñêîïîì «Õàááë»!

Ìàðèíà, íàêîíåö, òîæå çàóëûáàëàñü:

— Òû íå Âàíÿ, òû — Èâàíóøêà-äóðà÷îê!

— À òû îòêóäà çíàåøü? — óäèâèëñÿ Ãåíêà, è ñàì çàñìåÿëñÿ íàä äâóñìûñëåííîñòüþ âîïðîñà. —  ñìûñëå, ãäå òû ðóññêèå ñêàçêè óñïåëà ïî÷èòàòü?

—  Þëèíûõ ó÷åáíèêàõ áûëè îòðûâêè, — ïîÿñíèëà Ìàðèíà, âñå åùå ïðîäîëæàÿ óëûáàòüñÿ. — Ñïè, Èâàíóøêà! ß ñêîðî!

— Óñíåøü òóò! — áóðêíóë Ãåíêà. — À ïîñìîòðåòü íåëüçÿ?

— Áóäåò î÷åíü ÿðêî, áîëüíî ãëàçàì… — çàñîìíåâàëàñü ïðèíöåññà. — Êñòàòè, ãäå íàéòè ìåñòî ïîáåçëþäíåé?

— Âîí òàì, çà ãàðàæàìè, ïóñòûðü! — òêíóë Ãåíêà â òåìíîå îêíî. — Ïîéäåì, ïðîâîæó!

— Íó, ïîéäåì, ÷òî ñ òîáîé äåëàòü! — âíîâü óëûáíóëàñü Ìàðèíà.

Äæèííèíÿ-Ìàðèíà-Âàñèëèñà, îíà æå ïðèíöåññà Ìàððîíîäàððà, ïîñîâåòîâàëà Ãåíêå îñòàòüñÿ çà ãàðàæàìè, à ñàìà ïîøëà íà áåçëþäíûé ÷åðíûé ïóñòûðü.

Ãåíêó ïîäìûâàëî âûñóíóòüñÿ, íî íà ïóñòûðå öàðèëà ãëóõàÿ òåìåíü — âñå ðàâíî íè÷åãî âèäíî íå áûëî! Äà è Ìàðèíà î÷åíü ñåðüåçíî ïðåäîñòåðåãëà îò âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèé — âïëîòü äî îæîãà ñåò÷àòêè.

Òîëüêî Ãåíêà ïîäóìàë îá ýòîì, êàê ðÿä ãàðàæåé íàïðîòèâ îñâåòèëñÿ âäðóã íåæèâûì áåëûì ñâåòîì — íàñòîëüêî ÿðêèì, ÷òî è îòðàæåííûé îò ñòåí îí çàñòàâèë çàæìóðèòüñÿ! Çàòåì ïîñëûøàëîñü íåãðîìêîå øèïåíèå, êîòîðîå áûñòðî ïåðåøëî â âûñîêèé ñâèñò è òóò æå îáîðâàëîñü. Èç-ïîä çàêðûòûõ âåê Ãåíêà îùóòèë, ÷òî îïÿòü âîêðóã âîöàðèëàñü òåìíîòà. Îòêðûâ ãëàçà, îí çàäðàë ãîëîâó ê çâåçäíîìó íåáó è óâèäåë, êàê ÿðêàÿ òî÷êà ìåëüêíóëà ìåæäó çâåçä è ðàñòàÿëà.