Àêöåíò ñóäüáû.
Ãëàâà 15. ÒÈØÅ ÅÄÅØÜ — ÄÎËÜØÅ ÁÓÄÅØÜ.
— Ãîñïîäèí àäìèðàë, äîêëàäûâàåò äåæóðíûé. Äèñïåò÷åðñêóþ âñêðûëè, äèñïåò÷åð ïîêîí÷èë æèçíü ñàìîóáèéñòâîì. Âåäåòñÿ àíàëèç èñòîðèè èñïîëüçîâàíèÿ êàíàëîâ ñâÿçè. Óæå îáíàðóæåíî ïðèìåíåíèå íåñàíêöèîíèðîâàííîé êîäèðîâêè. Òî÷íåå åãî äåéñòâèÿ ìîæíî áóäåò îïèñàòü ïîçäíåå.
Ïàâîä ïîìîðùèëñÿ:
— Ìîçã ñèëüíî ïîâðåæäåí?
— Ñêàíèðîâàíèå íåâîçìîæíî. Ïîëãîëîâû ñåáå ñíåñ.
— Ïî÷åìó íåò äîêëàäà ñëóæáû áåçîïàñíîñòè? — âçðåâåë Ïàâîä.
— Ñåé÷àñ âûÿñíèì. — Àäúþòàíò ìåòíóëñÿ ê ìîíèòîðó.
Àäìèðàë çàëîæèë ðóêè çà ñïèíó è, âïåðèâ âçãëÿä â ìîíèòîð, ïîêà÷èâàëñÿ ñ ïÿòîê íà íîñêè è îáðàòíî. Åùå íèêòî íå âèäåë åãî â òàêîì ñîñòîÿíèè, îí ñèëüíî íåðâíè÷àë. Ïî âðåìåíè êîíòàêò ñïàðêè ñ ïðîòèâíèêîì ïðîèçîøåë, íî èíôîðìàöèè ïîêà íåò, è, õîòÿ àíàëèòèêè óòâåðæäàëè, ÷òî øàíñîâ ó íèõ ïðàêòè÷åñêè íåò, Ïàâîä ïî÷åìó-òî íà óðîâíå èíòóèöèè âåðèë â ïðîâèäåíèå. À âïðî÷åì, ñêîðåå íå â ïðîâèäåíèå, à â Êèìà ×òî-òî åñòü â ýòîì ïàðíå òàêîå, ÷òî äàâàëî óâåðåííîñòü: îí ñóìååò âûâåðíóòüñÿ è íà ýòîò ðàç. Íà ìîíèòîðå ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü, ãðóïïà ïðîòèâíèêà è ñïàðêà ðàçäåëèëèñü.
— Àíàëèç! — ñíîâà ðÿâêíóë àäìèðàë, õîòÿ ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî ñëèøêîì ìàëî âðåìåíè äëÿ àíàëèçà.
— Õàðàêòåð îòðàæåííîãî ñèãíàëà ñïàðêè íå èçìåíèëñÿ, èäóò áåç óñêîðåíèÿ, ðåàêòîð â ðåæèìå; ïîõîæå, åñëè ïîâðåæäåíèÿ è åñòü, òî íåçíà÷èòåëüíûå, öåëîñòíîñòü àïïàðàòà íå íàðóøåíà. Âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî îíè èçáåæàëè ñåðüåçíûõ ïîâðåæäåíèé, âûñîêàÿ.
 êîìàíäíîì ïóíêòå ïîñëûøàëèñü âîñõèùåííûå âçäîõè.
— Òèõî! — ðûêíóë àäìèðàë. Íî ïî òîìó êàê îí ýòî ïðîèçíåñ, âñå ïîíÿëè, ÷òî åãî íàñòðîåíèå íà÷àëî ìåíÿòüñÿ, îí ïðîñòî áîèòñÿ ñãëàçèòü.
Ê Ïàâîäó ïîäñêî÷èë àäúþòàíò:
— Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè ðàáîòàåò, íî ïîêà çàöåïîê íåò. Ñåé÷àñ àíàëèçèðóþò êîíòàêòû äèñïåò÷åðà. Âñåõ, êòî ñ íèì êîíòàêòèðîâàë íå ïî ñëóæáå, èçîëèðóþò.
— Õîðîøî. Ïóñòü ðàáîòàþò.
— Ãîñïîäèí àäìèðàë, ïðèøåë äîêëàä ñî ñïàðêè. Èì óäàëîñü ïðîðâàòüñÿ áåç ïîâðåæäåíèé. Ñåé÷àñ ïîëó÷èì çàïèñü.
— Íó ñëàâà áîãó. — Ïàâîä ñåë â ñâîå êðåñëî è, ñòðîãî âçãëÿíóâ â ñòîðîíó äåæóðíîãî àíàëèòèêà, ñïðîñèë: — Êòî ñêàçàë, ÷òî øàíñîâ íåò?
— Âèäèìî, ïèëîò ïðèìåíèë êàêîé-òî íåèçâåñòíûé íàì ìàíåâð, ñåé÷àñ óçíàåì.
Ïîñëå ìîäåëèðîâàíèÿ íà ìîíèòîðå äåéñòâèé Êèìà è ïðîòèâíèêà âñå âîñõèùåííî çààïëîäèðîâàëè. Ïàâîä íàêëîíèëñÿ ê íà÷àëüíèêó øòàáà è âïîëãîëîñà ñïðîñèë:
— Êàê òåáå ïàðåíü?
— Ëèáî îí ãåíèé, ëèáî åìó ïðîñòî ïîâåçëî, — îòâåòèë òîò.
— Åìó íå ïðîñòî ïîâåçëî, åìó ãåíèàëüíî ïîâåçëî, — çàÿâèë àäìèðàë è, îòêèíóâøèñü â êðåñëå, íàïîìíèë âñåì: — Îïåðàöèÿ íå îêîí÷åíà, ïðîøó ïðîäîëæàòü.
— Ïîäõîäèì ê àñòåðîèäíîìó ïîÿñó, ñåé÷àñ âûáåðåì íàïðàâëåíèå íà êàêîé-íèáóäü êàìóøåê è áóäåì òîðìîçèòü. Äà, òîðìîçèòü áóäåì ñ áîëüøèì óñêîðåíèåì, òàê ÷òî ãîòîâüñÿ, — îáúÿâèë Êèì.
— À çà÷åì òàê òîðìîçèòü?
— À çàòåì, ÷òî çâåíî ïðîòèâíèêà ïîÿâèëîñü ñî ñòîðîíû àñòåðîèäíîãî ïîÿñà, íî âîò êàê îíè çäåñü îêàçàëèñü — ýòî áîëüøîé âîïðîñ. Èõ âïîëíå ìîã äîñòàâèòü ñþäà ãðóçîâèê, à âäðóã îí åùå íå óøåë è âûïîëíÿåò ðîëü íàáëþäàòåëÿ â ïàññèâíîì ðåæèìå? Òîãäà, óâèäåâ, ÷òî ìû ñóìåëè ñáåæàòü îò îñíîâíîé óäàðíîé ãðóïïû, ïîïðîáóåò ñ íàìè ðàñïðàâèòüñÿ çäåñü. À ìû, áûñòðî ñäåëàâ ìàíåâð, óæå óñïååì çàòàèòüñÿ.
Òîðìîæåíèå êîìïüþòåð ðàññ÷èòàë èäåàëüíî, ñêîðîñòè ïðàêòè÷åñêè óðàâíÿëèñü ïåðåä ñàìûì àñòåðîèäîì. Ýòî áûëà îãðîìíàÿ ãëûáà ñìåñè êàìíÿ è ëüäà, ìåòðîâ òðèñòà â ïîïåðå÷íèêå, åå ïîâåðõíîñòü áûëà èçðåçàíà ãëóáîêèìè òðåùèíàìè è ðûòâèíàìè.
«Ëó÷øå è áûòü íå ìîæåò», — ïîäóìàë Êèì. Ëåãîíüêî ïîäðàáîòàâ ìàíåâðîâûìè äâèãàòåëÿìè, áîêîì çàâåë ñïàðêó â îäíó èç ùåëåé ïîãëóáæå è çàïóñòèë ïðîöåäóðó îñòàíîâêè ðåàêòîðà.
Âñå. Òåïåðü æäàòü.
Ïîñëå íåóäà÷íîé àòàêè íà ñïàðêó ãðóïïà ïðîòèâíèêà, èçìåíÿÿ êóðñ, ðèíóëàñü â ïðîñòðàíñòâî, íî ñëåäîì çà íèìè óæå øëè êîðàáëè, è áûëî ïîíÿòíî, ÷òî øàíñîâ ñáåæàòü ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå. Ñîâåðøàÿ ñâîé ìàíåâð, ïðîòèâíèê, âåðîÿòíî, íàäåÿëñÿ âûéòè èç çîíû äåéñòâèÿ ñêàíåðîâ ñòàíöèè, à çíà÷èò, òàì åãî ìîã æäàòü êîðàáëü, ñïîñîáíûé óéòè â ïðûæîê. Ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàëè êàïèòàíû êîðàáëåé, ïîñëàííûå íà ïåðåõâàò, è ïîýòîìó, çàãíàâ ýêèïàæ â ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íûå êàáèíû, çàïóñêàëè ïðåäåëüíûå óñêîðåíèÿ.
Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîãîíè ñêàíåðû ïåðåäîâîãî êîðàáëÿ çàôèêñèðîâàëè ñòàðò êîðàáëÿ ïðîòèâíèêà äàëåêî çà ïðåäåëàìè çâåçäíîé ñèñòåìû. Òåïåðü ñòàëî âñå ÿñíî. Ïðîòèâíèê äåéñòâèòåëüíî ïëàíèðîâàë ïîñëå ñòðåìèòåëüíîé àòàêè íà ñïàðêó âûòàùèòü ïåðåõâàò÷èêîâ íà êîðàáëå, êîòîðûé çàðàíåå çàíÿë ñâîå ìåñòî â ïðîñòðàíñòâå âíå çîíû äåéñòâèÿ ñêàíåðîâ ñòàíöèè. Êîãäà ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî ïåðåõâàò÷èêè íå óñïåâàþò äîáðàòüñÿ äî òî÷êè ýâàêóàöèè, ïðîòèâíèê ðåøèë áðîñèòü ñâîþ ãðóïïó è óäðàòü. Òåïåðü çâåíî ïåðåõâàò÷èêîâ îñòàëîñü îäèí íà îäèí ñ áîåâûìè êîðàáëÿìè Ñîäðóæåñòâà, è íèêòî óæå íå ñîìíåâàëñÿ, ÷òî èõ óíè÷òîæåíèå — äåëî áëèæàéøåãî âðåìåíè.
Ìåæäó òåì òðè äðóãèõ êîðàáëÿ âî ãëàâå ñ êðåéñåðîì äâèãàëèñü â ñòîðîíó àñòåðîèäíîãî ïîÿñà äëÿ ýâàêóàöèè Êèìà è åãî ïàññàæèðà. Ñîïðîâîæäàþùåå èõ äåæóðíîå çâåíî ïåðåõâàò÷èêîâ äåðæàëîñü ÷óòü â ñòîðîíå, ïðè âõîäå â ñåêòîð àñòåðîèäíîãî ïîÿñà èì ïðåäñòîÿëî ïðî÷åñàòü ïðèëåãàþùåå ïðîñòðàíñòâî è îáåñïå÷èòü îöåïëåíèå.
Êèì è Âèëëàí âîò óæå ïÿòü ÷àñîâ òîìèëèñü â êàáèíå àïïàðàòà. ×òîáû õîòü êàê-òî ñêîðîòàòü âðåìÿ îæèäàíèÿ, îíè ðàññêàçûâàëè äðóã äðóãó àíåêäîòû è áàéêè. Íåîæèäàííî êîìïüþòåð âûäàë ñèãíàë âûçîâà.
— Íàêîíåö-òî, — îáðàäîâàëñÿ Âèëëàí, — ó ìåíÿ óæå áîêà áîëÿò îò ýòîãî ñêàôàíäðà.
— Ïîäîæäè, — íàñòîðîæèëñÿ Êèì, — çäåñü ÷òî-òî íå òî.
Îí ïðèíÿëñÿ èçó÷àòü âûçîâ. Íå ìîãëè êîðàáëè îò ñòàíöèè òàê áûñòðî ïðèáûòü. Êîíå÷íî, îñòàâàëàñü âåðîÿòíîñòü, ÷òî áëèçêî ê èõ ðàéîíó íàõîäèëñÿ êàêîé-òî êîðàáëü è åìó ïîðó÷èëè ýâàêóèðîâàòü ýêèïàæ, òåì áîëåå ïî êîäó çàïðîñà ýòî áûë êëèïåð «Áåíãåí», à îí, êàê çíàë Êèì, äåéñòâèòåëüíî íåäàâíî âûõîäèë íà çàíÿòèÿ. Íî â âûçîâå íå áûëî êîäà àäìèðàëà, ÷òî áûëî íåïðàâèëüíî. È ýòèì ñâîèì ñîìíåíèåì îí è ïîäåëèëñÿ ñ Âèëëàíîì.
— Äà åðóíäà ýòî. Ñàì ãîâîðèøü, ÷òî îí âûõîäèë íà ìàíåâðû. Åñëè èì ïîðó÷èëè íàñ çàáðàòü, òî çà÷åì èì êîä àäìèðàëà? — íåðâíè÷àë Âèëëàí.
— Íåò, ÿ òåáå óæå ãîâîðèë, ÷òî òà äèðåêòèâà äàâàëàñü âñåãî äâà ðàçà çà âñþ èñòîðèþ ôëîòà, ê íåé áóäóò îòíîñèòüñÿ î÷åíü ñåðüåçíî, íèêòî íå ïîçâîëèò ñåáå ìàëåéøåé ðàñõëÿáàííîñòè, âñå áóäóò äî ïîñëåäíåé çàïÿòîé èñïîëíÿòü åå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè. À ïîòîìó íàì íàäî æäàòü äàëüøå. Áåðåæåíîãî Áîã áåðåæåò.
— Äàâàé òîãäà ñâÿæåìñÿ ñ íèì è çàïðîñèì êîä àäìèðàëà, — íå ñäàâàëñÿ Âèëëàí.
— Åñëè ýòî âðàã, îí ìãíîâåííî çàñå÷åò íàïðàâëåíèå ñèãíàëà, âû÷èñëèò íàøå ïîëîæåíèå è âëåïèò ïî êàìåøêó òåðìîÿäåðíîé ðàêåòîé. Íåò, ñïàñèáî. Ó íàñ åñòü ðàñ÷åòíîå âðåìÿ ïðèõîäà êîðàáëåé, åñëè ïî èñòå÷åíèè ýòîãî âðåìåíè ÿñíîñòè íå áóäåò, òîãäà, è òîëüêî òîãäà, ìû áóäåì ïðèíèìàòü ìåðû ñàìîñòîÿòåëüíî.
— Íó òû è çàíóäà.
— Ìû ñ òîáîé óæå äîëãî íàõîäèìñÿ â êîíòàêòå, à òû åùå íå ïîíÿë, íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü çàíóäëèâ.
— Äà ïîíÿë ÿ. Áîèøüñÿ ñâîåãî àäìèðàëà ïîäâåñòè.
— È ýòî òîæå. À áîëüøå âñåãî ÿ áîþñü íå îïðàâäàòü òîãî äîâåðèÿ, êîòîðîå ìíå îêàçàíî, è íå ñïàñòè æèçíü ââåðåííîãî ìíå ïðåæäå âñåãî ÷åëîâåêà, à ïîòîì óæå âûñîêîãî ãîñòÿ äðóãîãî ìèðà. Êñòàòè, è ìîÿ æèçíü òîæå ÷åãî-òî çíà÷èò.
Âèëëàí ïîìîë÷àë, à ïîòîì ñêàçàë:
— Ñïàñèáî.
— Ïîæàëóéñòà.
— ×òî — ïîæàëóéñòà?
— À ÷òî — ñïàñèáî?
È îíè îïÿòü çàõîõîòàëè.
Êîìïüþòåð ïîòîì åùå äâà ðàçà ñèãíàëèçèðîâàë î âûçîâå, íî Êèì óïîðíî îòêàçûâàëñÿ îòâå÷àòü. Îí äåìîíñòðàòèâíî óñòðîèëñÿ ïîóäîáíåå, ïîæåëàë Âèëëàíó ñïîêîéíîé íî÷è è, ïðèíÿâ äîçó ñíîòâîðíîãî, ïðîâàëèëñÿ â ñîí.
— Ãîñïîäèí àäìèðàë, ñ ãîëîâíîãî êîðàáëÿ ãðóïïû ïðèêðûòèÿ ïðèøåë äîêëàä î âîçìîæíîì ïðèñóòñòâèè â ñåêòîðå àñòåðîèäíîãî ïîÿñà ïðîòèâíèêà. Çàôèêñèðîâàíû ñèãíàëû âûçîâà ñ êîäîì êëèïåðà «Áåíãåí».
— Ãðóïïå ïðèêðûòèÿ äâèãàòüñÿ â òî÷êó âñòðå÷è óñêîðåííûì õîäîì. Íåïðåðûâíî ïîäàâàòü â íàïðàâëåíèè ñåêòîðà ñèãíàë ÑÑÑ, — ïðèêàçàë àäìèðàë.
— Äóìàåòå, íåðâû íå âûäåðæàò? — ñïðîñèë íà÷àëüíèê øòàáà.
— Äà. Äóìàþ, ìîæåò íå õâàòèòü âûäåðæêè, õîòÿ ó ýòîãî ïàðíÿ âûäåðæêè õâàòèò íà íàñ âñåõ. Íî ëó÷øå ïîäñòðàõîâàòüñÿ. — Îí ïîâåðíóëñÿ ê àíàëèòèêó: — Ñêîëüêî åùå èì èäòè?
— Ñ ó÷åòîì óñêîðåííîãî õîäà ñåìü ÷àñîâ.
— ×òî æ, äåíü ñåãîäíÿ áûë äëèííûé. Ïîéäó ïåðåêóøó ïîêà. Ïðèíèìàé êîìàíäîâàíèå, — áðîñèë îí íà÷àëüíèêó øòàáà è ïîêèíóë êîìàíäíûé ïóíêò.
Êèì ïðîñíóëñÿ ðàíüøå Âèëëàíà è ñðàçó çàïðîñèë ó êîìïüþòåðà îáñòàíîâêó. Âûçîâ êëèïåðà áîëüøå íå ïîâòîðÿëñÿ, íî âîò óæå ïÿòü ÷àñîâ íåïðåðûâíî ïîñòóïàë ñèãíàë ÑÑÑ. Åìó ðåêîìåíäîâàëè ïðèíÿòü âñå âîçìîæíûå ìåðû ê ìàñêèðîâêå è íå âûñîâûâàòüñÿ. Òåïåðü îí óæå ìîã àíàëèçèðîâàòü îáñòàíîâêó. Äî ïîäõîäà êîðàáëåé îñòàâàëîñü åùå ÷àñà äâà, à çíà÷èò, ãäå-òî ðÿäîì áûë çàìàñêèðîâàííûé âðàã, ýòî îí âûçûâàë Êèìà, íàäåÿñü íà îòêëèê. Òåïåðü ñèòóàöèÿ ñèëüíî îñëîæíèëàñü, íàäî áûëî, íå âûäàâàÿ ñåáÿ, ñâÿçàòüñÿ ñî ñâîèìè êîðàáëÿìè, çàîäíî îñìîòðåòü è ñâîå óáåæèùå, âäðóã îíî êîìó-òî åùå ïðèãëÿíóëîñü. À ïîêà íàäî ïðîäîëæàòü æäàòü.
Âðåìÿ. Êàê ìåäëåííî îíî òÿíåòñÿ, êîãäà åãî òîðîïèøü è ïîäòàëêèâàåøü. Êèì ïî òðåáîâàíèþ ñâîåãî ó÷èòåëÿ, ìàñòåðà «Áèàäî», ó÷èëñÿ òåðïåíèþ, ñèäåë ÷àñàìè, íå ìåíÿÿ ïîçû è ñ íåïîäâèæíûì âçãëÿäîì. Ýòî âíà÷àëå î÷åíü òÿæåëî, ïðîñòî íåâîçìîæíî, â ãîëîâó ëåçóò ïîñòîðîííèå ìûñëè, òåðÿåòñÿ êîíòðîëü íàä òåëîì, è îíî ñàìî ïðåäàòåëüñêè ìåíÿåò ïîëîæåíèå; ñòðàøíî òðóäíî ñòàíîâèòñÿ óäåðæèâàòü íàïðàâëåíèå âçãëÿäà. Íî ïîñòåïåííî ó Êèìà íà÷àëî ïîëó÷àòüñÿ, îí êàê áû öåïåíåë, ìûñëü îñòàíàâëèâàëàñü, è âðåìÿ ñòàíîâèëîñü ïðîçðà÷íûì. Êàçàëîñü, åùå íåìíîãî óñèëèé — è ïî íåìó ìîæíî áóäåò ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ êàê íàçàä, òàê è âïåðåä. Ìàñòåð âî âðåìÿ ýòèõ çàíÿòèé íå îòõîäèë îò Êèìà, ïîñòîÿííî êîíòðîëèðóÿ åãî ñîñòîÿíèå. Ñíà÷àëà Êèì íå ìîã êîíòðîëèðîâàòü òå÷åíèå âðåìåíè, ïðîâàëèâàÿñü â íåáûòèå, è ìàñòåð ïðèâîäèë åãî â ÷óâñòâî, íî îò çàíÿòèÿ ê çàíÿòèþ ïðèøëî íåîáõîäèìîå îùóùåíèå, îí íàó÷èëñÿ êîíòðîëèðîâàòü åãî. Ìàñòåð áûë äîâîëåí: îêàçûâàåòñÿ, îùóùåíèå âðåìåíè ïðèøëî ê ó÷åíèêó çíà÷èòåëüíî ðàíüøå åãî îæèäàíèé, à çíà÷èò, ðàíüøå äîëæíî áûëî ïðèéòè è îùóùåíèå îïàñíîñòè.
×òîáû íå èçâîäèòüñÿ îæèäàíèåì, Êèì îòêëþ÷èë ñîçíàíèå è íûðíóë â ñòàâøåå óæå ïðèâû÷íûì ñîñòîÿíèå îöåïåíåíèÿ. Åìó åùå íè ðàçó íå ïðèõîäèëîñü ïðîäåëûâàòü ýòî â íåâåñîìîñòè, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íèì, áûëî âåñüìà íåîáû÷íî. Ñåðàÿ ìãëà íåáûòèÿ ìÿãêî ïîãëîòèëà åãî, òåëî ðàñòàÿëî â íåæíîé ïåëåíå, è âìåñòå ñ íèì ðàñòàÿëî åãî ñîçíàíèå, îí ñâîáîäíî ñêîëüçèë â ïðîñòðàíñòâå, íå ñîçíàâàÿ ýòîãî.  ãðóäè ñòàë çàðîæäàòüñÿ âîñòîðã îò ïîëåòà, è ÷åì âûøå áûë âîñòîðã, òåì ñòðåìèòåëüíåå ñòàíîâèëñÿ ïîëåò è òåì áîëåå ñâåòëåëà ïåëåíà, ïðåâðàùàÿñü â èñêðÿùèéñÿ òóìàí. Ìåñòàìè òóìàí èñòîí÷àëñÿ è ïðåâðàùàëñÿ â ëåãêóþ äûìêó, ñêâîçü êîòîðóþ íà÷èíàëè ïðîãëÿäûâàòü íåÿñíûå îáðàçû, íî ñòîèëî òîëüêî íà íèõ îáðàòèòü âíèìàíèå, êàê îíè òóò æå ðàñïëûâàëèñü, ñëèâàÿñü ñ òóìàíîì íåáûòèÿ. Èñêëþ÷èòåëüíàÿ ëåãêîñòü ïàðåíèÿ îïüÿíÿëà, íàïîëíÿëà äóøó íåóåìíîé ðàäîñòüþ ñâîáîäû, è êàçàëîñü, íà÷èíàåøü ïîçíàâàòü ñ÷àñòüå åäèíåíèÿ ñ òîí÷àéøèì, èñêðÿùèìñÿ ìèðîì, òàê ðàäîñòíî ïðèíÿâøèì òåáÿ â ñâîè îáúÿòèÿ. Âäðóã íàïåðåðåç ìåòíóëñÿ êîìîê ÷åðíîé ëåäÿíîé ìãëû, è òîëüêî àáñîëþòíàÿ ñâîáîäà ïîëåòà ïîçâîëèëà èçáåæàòü êîíòàêòà, íî ÷åðíûé õîëîä íà ìãíîâåíèå áûë íàñòîëüêî áëèçîê, ÷òî Êèìà ðûâêîì âûáðîñèëî â ðåàëüíîñòü áûòèÿ. Íà äóøå îñòàëñÿ ëèïêèé ñëåä ðàçäðàæåíèÿ è äîñàäû. Êèì åùå íå óìåë àíàëèçèðîâàòü ñâîå ñîñòîÿíèå, íî îäíîçíà÷íî ðàñïîçíàë, ÷òî åìó ãðîçèò îïàñíîñòü. Îí äîëãî è ìó÷èòåëüíî ïûòàëñÿ îïðåäåëèòü õàðàêòåð è íàïðàâëåíèå ãðîçèâøåé åìó íåïðèÿòíîñòè, íî òàê è íå ñìîã ïðèéòè ê êàêîìó-íèáóäü âûâîäó. Òèõîíüêî çàòðåíüêàë áóäèëüíèê, èçâåùàÿ î íàçíà÷åííîì âðåìåíè.
Âèëëàí, ïðîñíóâøèñü, ïîòÿíóëñÿ, äîâîëüíî êðÿêíóë è îãëÿäåëñÿ:
— ×òî èçìåíèëîñü?
— Äà íåò, âñå ïî ïëàíó. À âûçûâàë íàñ íà ñâÿçü äåéñòâèòåëüíî âðàã. Òàê ÷òî åñëè áû ÿ òåáÿ ïîñëóøàëñÿ, òî íàøè îáóãëåííûå êóñî÷êè ñòàëè áû ÷àñòüþ ïîÿñà àñòåðîèäîâ.
— Êîðàáëè óæå ïîäîøëè?
— Ïî÷òè. Íàì íàäî âûëåçòè èç ùåëè è îñìîòðåòüñÿ, ïîòîì ñâÿæåìñÿ ñ íàøèìè.
Ðóêà Êèìà, ïîòÿíóâøàÿñÿ ê ïóëüòó, çàâèñëà íà ïîëïóòè, ÷òî-òî ìåøàëî åìó ïðîèçâåñòè çàïóñê ðåàêòîðà.
Ïîâèíóÿñü ñâîåìó ÷óòüþ, Êèì íå ñòàë çàïóñêàòü ðåàêòîð ó÷åáíîé ñïàðêè, îí î÷åíü ìåäëåííî, ïî ñàíòèìåòðàì, ñ ïîìîùüþ ìàíåâðîâûõ äâèãàòåëåé òðîíóëñÿ ê âûõîäó èç ùåëè. Âèëëàí çàñîïåë, íî ïðîìîë÷àë: îí ïîíèìàë, ÷òî ñåé÷àñ ëó÷øå íå ìåøàòü ïèëîòó. Äâèãàëèñü îíè òàê ìèíóò äåñÿòü, íî âîò äîñòèãëè êðàÿ òðåùèíû è âûøëè â ïðîñòðàíñòâî. Êèì ñðàçó ïðèòîðìîçèë è îñòàíîâèëñÿ â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò ãëûáû, ïîòîì îïÿòü äâèíóëñÿ, íî óæå âäîëü àñòåðîèäà. Êîðàáëè ïîäîøëè, è ñîïðîâîæäàþùåå èõ çâåíî çàíÿëîñü ïðî÷åñûâàíèåì ïðîñòðàíñòâà. Ýòî Êèì âèäåë íà ìîíèòîðå, íî îí òàêæå ïîíèìàë, ÷òî áûñòðî íàéòè çàìàñêèðîâàâøåãîñÿ ïðîòèâíèêà íåâîçìîæíî.
— Òû ìàíüÿê, — ðàçäàëñÿ ãîëîñ Âèëëàíà. — ß ïîíèìàþ, ïðåäîñòîðîæíîñòü íåîáõîäèìà, íî ýòî óæå ñëèøêîì. Ìû ÷òî, áóäåì çäåñü äî ñòàðîñòè áîëòàòüñÿ? Òû òàê íå ñìîæåøü ñïàñòè ìåíÿ, ÿ ñêîðî îò ãîëîäà ïîìðó, è âñå òâîè äèðåêòèâû ïîëåòÿò ê ÷åðòó.
— Ïîäîæäè åùå ïîë÷àñà. Íàì íå ïîñòóïèë êîä àäìèðàëà. Ìû âñå åùå æäåì. À ïîêà ïîñìîòðèì çäåñü. Âïðî÷åì, äàëüøå óæå ìîæíî íå ñìîòðåòü, âîò îíà.
— Êòî — îíà?
— Ìèíà èëè ñïÿùàÿ òîðïåäà. Åå çàÿêîðèëè íà ýòîì àñòåðîèäå, è íà äðóãèõ, ñêîðåå âñåãî, òîæå.
Âèëëàí äîëãî èçó÷àë íà ýêðàíå òî, ÷òî Êèì íàçâàë òîðïåäîé.
— À íà ÷òî îíà ðåàãèðóåò?
— Íà ÷òî óãîäíî. Íà ìåòàëë, íà òåïëîâîå èçëó÷åíèå, íà ðàáîòàþùèé ðåàêòîð. Òàê ÷òî äàâàé äâèíåìñÿ âîí çà òîò êðàåøåê è îòòóäà ïîïðîáóåì ñâÿçàòüñÿ. Êñòàòè, êîä àäìèðàëà óæå ïîñòóïèë.
Çàéäÿ çà êðàé àñòåðîèäà, Êèì íàïðàâèë ëàçåð â ñòîðîíó îäíîãî èç êîðàáëåé è, ïåðåâåäÿ åãî â ðåæèì ñâÿçè, ïîñëàë çàïðîñ.
— Ãîñïîäèí àäìèðàë, ñîîáùåíèå îò ãðóïïû ïðèêðûòèÿ. Ñïàðêà îáíàðóæåíà, íî ýâàêóàöèÿ çàòðóäíåíà, âîêðóã âñå çàìèíèðîâàíî, ïðî÷åñûâàíèå îñòàíîâëåíî.
— Ïîíÿë.
Ïàâîä ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî íèêàêîé ïîìîùè ñâîåé ãðóïïå îòñþäà îí îêàçàòü íå ñìîæåò, íà êîðàáëÿõ õîðîøî ïîäãîòîâëåííûå îôèöåðû, ñ áîëüøèì îïûòîì, è åñëè èì íå äîâåðÿòü, òî êîìó âîîáùå ìîæíî òîãäà äîâåðÿòü? Íåò, îíè ñäåëàþò âñå ïðàâèëüíî è íàéäóò, êàêèì ñïîñîáîì âûäåðíóòü îòòóäà ìàëü÷èøåê. Ãëàâíîå — ýâàêóàöèÿ, îñòàëüíîå ïîòîì. Ïåðâàÿ ãðóïïà êîðàáëåé óæå óíè÷òîæèëà ïåðåõâàò÷èêîâ ïðîòèâíèêà, íè îäèí èç íèõ íå ñäàëñÿ, âñå ïðåäïî÷ëè ñìåðòü â áîþ. Îäèííàäöàòü ðàçìåòàëè ñåáÿ íà ìåëêèå îñêîëêè, à îäèí, ïîëó÷èâ ñêîëüçÿùèé çàðÿä ìàçåðîì, íå óñïåë. Ïèëîò, êîíå÷íî, ïîãèá, íî ïåðåõâàò÷èê, õîòü è ïîêîðåæåííûé, îñòàëñÿ öåëûì, ñåé÷àñ åãî ãðóçèëè â òðþì, ïîòîì áóäóò ðàçáèðàòü ïî âèíòèêàì è îïðåäåëÿòü ïðîèñõîæäåíèå.
Ñïóñòÿ ïîëòîðà ÷àñà ïðèøëî ñîîáùåíèå, ÷òî îïåðàöèÿ çàâåðøåíà. Îäèí èç êîðàáëåé ïðèêðûòèÿ ïðèíÿë ñïàðêó è â ñîïðîâîæäåíèè äåæóðíîãî çâåíà âûøåë íà îáðàòíûé êóðñ, åùå ÷åðåç äâàäöàòü ìèíóò áûë îáíàðóæåí íåèçâåñòíûé õîðîøî çàìàñêèðîâàííûé ìàëûé êîðàáëü. Åãî êîìàíäà, ïîíÿâ, ÷òî îáíàðóæåíà è óéòè íå óäàñòñÿ, êèíóëàñü â ïîñëåäíþþ ñàìîóáèéñòâåííóþ àòàêó. Åñòåñòâåííî, êîðàáëü òóò æå áûë óíè÷òîæåí. Òîëüêî òåïåðü àäìèðàë ìîã ñïîêîéíî âçäîõíóòü.
Êîãäà Êèì íàêîíåö ñíÿë ñêàôàíäð, åìó ñòàëî ïîíÿòíî, êàê ñèëüíî îí óñòàë. Êàïèòàí ñïðàâèëñÿ îá èõ ñ Âèëëàíîì ñîñòîÿíèè è âûäåëèë èì êàþòó. Ïðàêòè÷åñêè îïåðàöèÿ ïî ñïàñåíèþ çàêîí÷åíà, îäíàêî ôîðìàëüíî Êèì äîëæåí áûë åùå ïåðåäàòü ñâîåãî ñïóòíèêà â ðóêè àäìèðàëà, è äî ýòîãî ìîìåíòà îí îñòàâàëñÿ çäåñü ãëàâíûì. Åñëè áû åìó âçáðåëî â ãîëîâó ïðèêàçàòü êàïèòàíó ñìåíèòü êóðñ êîðàáëÿ, òî åãî ïðèêàç áûë áû âûïîëíåí íåçàìåäëèòåëüíî, ýòî óæå ïîòîì êàïèòàí ìîã àïåëëèðîâàòü ê àäìèðàëó, à ïîêà Êèì ÿâëÿëñÿ íà êîðàáëå ïðåäñòàâèòåëåì àäìèðàëà, èìåþùèì âñå ñîîòâåòñòâóþùèå ïîëíîìî÷èÿ.
— È ÷òî äàëüøå? — ñïðîñèë Âèëëàí.
Êèì õèòðî âçãëÿíóë íà íåãî è îòâåòèë:
— Òàê âñå. Ïî ïðèáûòèè àäìèðàë ñãðàáàñòàåò òåáÿ, ïîñàäèò íà êóðüåðà — è óñêîðåííûì õîäîì íà ðîäèíó, òàì ïîä ðàñïèñêó ñäàñò îò ãðåõà ïîäàëüøå. Ìíå âûäåëÿò îòïóñê íà ìåñÿö, ïðåìèåé õîðîøåé îòìåòÿò è îòîøëþò íà êóðîðò ïî ïñèõîëîãè÷åñêîé ðåàáèëèòàöèè, à òàì ïàìÿòü ïîäïðàâÿò, è âñþ ýòó àõèíåþ çàòðóò, ÷òîáû æèòü íå ìåøàëà.
Âèëëàí óñòàâèëñÿ íà Êèìà:
— Íåò, ñëóøàé, ýòî ñåðüåçíî? Ó âàñ òàê äåëàåòñÿ? Íî òàê æå íåëüçÿ. È, âîîáùå, ÿ ïðèíö, ê òîìó æå íàáëþäàòåëü, îí íå ïîñìååò òàê ñ íàìè ïîñòóïèòü.
Êèì ðàñõîõîòàëñÿ:
— Âèäèøü, êàê ëåãêî èç òåáÿ âûòÿíóòü ïðàâäó, äîñòàòî÷íî ëèøü íåìíîãî ïîôàíòàçèðîâàòü, è òû óæå ãîòîâ âñå ðàññêàçàòü.
— Ñëàâà áîãó, ýòî áûëà ïðîñòî øóòêà, — îáëåã÷åííî âçäîõíóë Âèëëàí.
Âíåçàïíî Êèì ñäåëàë ñåðüåçíîå ëèöî è, âëîæèâ â ñâîè ñëîâà êàê ìîæíî áîëüøå ãîðå÷è, ñêàçàë:
— Â êàæäîé øóòêå åñòü äîëÿ øóòêè.
Âèëëàí ñíîâà îêðóãëèë ãëàçà, è, ãëÿäÿ íà íåãî, Êèì ñíîâà íå âûäåðæàë è âçîðâàëñÿ õîõîòîì.
— Ñëóøàé, Êèì, êîí÷àé ñâîé ïîäíà÷êè, ÿ óæå íå çíàþ, ÷åìó âåðèòü, — îáèäåëñÿ Âèëëàí, íî ñîñòîÿíèå Êèìà ïåðåäàëîñü åìó, è îí ðàñïëûëñÿ â óëûáêå.
Ïðèäÿ â ñåáÿ îò áåçóäåðæíîãî âåñåëüÿ, Êèì ñêàçàë Âèëëàíó:
— Ëàäíî, øóòêè â ñòîðîíó. Òû ñòîëüêî âðåìåíè íàõîäèøüñÿ ó íàñ, äàæå ÿ óæå ïîíÿë, ÷òî íàøè êóëüòóðû ìàëî ÷åì îòëè÷àþòñÿ. Åñòü, êîíå÷íî, íåáîëüøèå ðàçëè÷èÿ, íî íå íàñòîëüêî ãëóáîêèå, êàê èíîãäà òåáå êàæåòñÿ. Ìû, åñòåñòâåííî, íåèäåàëüíû, íî íå ìîíñòðû è íå ôèëàíòðîïû, â íàñ, êàê íàâåðíÿêà è â âàñ, âñåãî ïîíåìíîãó. Ó íàñ åñòü âñÿêèå ëþäè. À ðàçâå ó âàñ íå òàê?
— Òàê, òàê. Íî ÿ íå ìîãó ðàçëè÷èòü, ãäå òû ãîâîðèøü ñåðüåçíî, à ãäå øóòèøü.
— Ýòî ïîòîìó, ÷òî òû ïðèâûê âåðèòü íà ñëîâî. À ÿ çàíèìàþñü «Áèàäî» — ýòî èñêóññòâî îáìàíà, è ÷åì ÷àùå òû âåðèøü â ìîè âûäóìêè, òåì áîëüøå òåøèøü ìîå ñàìîëþáèå.
— À òû çíàåøü, ÷òî ó íàñ íå ïðèíÿòî ñìåÿòüñÿ íàä ÷ëåíàìè ìîíàðøåé ñåìüè? Ñâîèìè øóòêàìè òû íàíîñèøü ìíå ñìåðòåëüíîå îñêîðáëåíèå. ß òåïåðü ïðîñòî îáÿçàí âûçâàòü òåáÿ íà ïîåäèíîê.
Êèì ìàõíóë ðóêîé:
— Íåò, Âèëëàí. Òåáå åùå ðàáîòàòü è ðàáîòàòü íàä ñîáîé. Íå ïîëó÷àåòñÿ ïîêà ó òåáÿ îáìàí. Õîòÿ, äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, çàäàòêè åñòü.
— Õîòü áû äëÿ ïðèëè÷èÿ ñäåëàë âèä, ÷òî ïîâåðèë, — áóðêíóë Âèëëàí.
— Ïîéäåì ëó÷øå ïåðåêóñèì. Ïîñëå ñòîëüêèõ ñòèìóëÿòîðîâ îñîáîãî ãîëîäà íå ÷óâñòâóåòñÿ, íî ó ìåíÿ â æèâîòå óæå ãèìíû âñåõ ìèðîâ èñïîëíÿþòñÿ, õîòü àóäèòîðèþ ñîáèðàé.
Ïàâîä ëè÷íî âñòðå÷àë ÷åëíîê ñ êîðàáëÿ. Îí ñòîÿë â ñîïðîâîæäåíèè âûñîêèõ ÷èíîâ è ñìîòðåë, êàê âêàòûâàþò â àíãàð ñåðóþ òóøó ÷åëíîêà. Âîò êðûøêà ëþêà äðîãíóëà è îòúåõàëà â ñòîðîíó, íà òðàïå ïîÿâèëèñü Êèì è Âèëëàí. Ñîïðîâîæäàâøèé èõ îôèöåð, áûñòðî ñîðèåíòèðîâàâøèñü â ñèòóàöèè, þðêíóë îáðàòíî â ãëóáü ÷åëíîêà. Êèì âçãëÿíóë âíèç è ÷óòü íå ïðîìàõíóëñÿ ìèìî ñòóïåíüêè. Òàêîãî îáèëèÿ çâåçäíûõ ìóíäèðîâ åìó åùå íå äîâîäèëîñü âèäåòü, íî, ïðèçâàâ âñþ âîëþ è âçÿâ ñåáÿ â ðóêè, îí áûñòðî ñáåæàë âíèç ïî òðàïó è, êàê ïîëîæåíî ïî óñòàâó, îòðàïîðòîâàë àäìèðàëó î âûïîëíåíèè ïðèêàçà.
— Áëàãîäàðþ âàñ, ðÿäîâîé. Âû îòëè÷íî ñïðàâèëèñü ñ âûïîëíåíèåì ïðèêàçà, — òîðæåñòâåííî ïðîèçíåñ Ïàâîä. — Îò ëèöà êîìàíäîâàíèÿ îáúÿâëÿþ âàì áëàãîäàðíîñòü. — Ïîòîì ïîâåðíóëñÿ ê ñòîÿùåìó ðÿäîì âèêîíòó Àëàìîðó: — Íàäåþñü, âû íàéäåòå âðåìÿ ïîñåòèòü íàñ ñåãîäíÿ âå÷åðîì, áóäåò òîðæåñòâåííûé îáåä ïî ñëó÷àþ ñ÷àñòëèâîãî îêîí÷àíèÿ îïåðàöèè.
— Áëàãîäàðþ çà ïðèãëàøåíèå, ãîñïîäèí àäìèðàë, — îòâåòèë âèêîíò. — Íåïðåìåííî áóäåì.
 àíãàðå Êèìà ïðèíèìàëè êàê ãåðîÿ, àäìèðàë ñïåöèàëüíî ñíÿë ãðèô ñåêðåòíîñòè ñ ïðîâåäåííîé îïåðàöèè, ðåøèâ, ÷òî ïåðñîíàëó áàçû áóäåò ïîëåçíî îçíàêîìèòüñÿ ñ õîäîì åå ïðîâåäåíèÿ. À õèòðîñòü, êîòîðóþ Êèì ïðèìåíèë ïðè ïðîñêàêèâàíèè àòàêóþùåãî ïðîòèâíèêà, ñðåäè ïèëîòîâ òàê è îêðåñòèëè «ìàíåâðîì Òîìîâà». Íà ñèìóëÿòîðû óæå çàïèñàëè ñõåìó åãî ïîëåòà, âñå æåëàþùèå ìîãëè ïðîàíàëèçèðîâàòü äåéñòâèÿ Êèìà è îïðîáîâàòü ñâîè çàäóìêè. Âîïðîñû ñûïàëèñü ñ ðàçíûõ ñòîðîí, êàæäûé õîòåë ïîñìîòðåòü íà äàâíî çíàêîìîãî åìó ñîñëóæèâöà ñâåæèì âçãëÿäîì. Íàêîíåö íà ïîìîùü Êèìó ïðèøåë êàïèòàí.
— Ïðîøó âíèìàíèÿ! — ïðîêðè÷àë îí è, êîãäà âñå óãîìîíèëèñü, ïðîäîëæèë: — Ó âàøåãî òîâàðèùà áûë òðóäíûé äåíü, åìó íàäî ïðèéòè â ñåáÿ, à ïîçæå, ÿ äóìàþ, îí íàéäåò âðåìÿ ïîäåëèòüñÿ ñ íàìè ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè. À ñåé÷àñ ïðîøó óìåðèòü âîñòîðãè, åìó íàäî ñîñòàâèòü îò÷åò, íó è… âñå îñòàëüíîå, ÷òî ïîëîæåíî.