Çàêîëîäîâàííûé êîðîëü.
Ãëàâà 10. ÃÈÁÅËÜ ×ÅÐÍÎÃÎ ÊÂÀÄÐÀÒÀ.
 ÷åìîäàí÷èêå áûëî òåìíî, íî Áàêøòèð ðàçãëÿäåë çâåçäíîãî ïñà è õîòåë áûëî ñêàçàòü åìó: «Äåðæèñü, ïåñèê!», – íî íå ñêàçàë, ïîòîìó ÷òî åãî ãóáû ñòàëè òâåðäûìè è íå øåâåëèëèñü.
Áàêøòèð ïðåâðàòèëñÿ â êóêëó, êàê è âñå îñòàëüíûå.
– Õà-õà-õà! – ðàçîøåëñÿ ïèðàò, íåäàðîì åãî çâàëè Âåñåëü÷àêîì Ó. Åìó äîñòàâëÿëî áîëüøóþ ðàäîñòü ñìåÿòüñÿ íàä ÷óæîé áîëüþ.
×åìîäàí÷èê ïîëîæèëè íà ñòîë, è ñëûøíî áûëî, êàê ïèðàò òîðãóåòñÿ ñ ×åðíûì Êâàäðàòîì, ïîòîìó ÷òî õî÷åò ïîëó÷èòü êóäà áîëüøå, ÷åì îíè äîãîâàðèâàëèñü ñ ñàìîãî íà÷àëà. Âåäü ïèðàò ïðèòàùèë áîëüøå êóêîëîê, ÷åì îáåùàë.
Íàêîíåö îíè ñîøëèñü â öåíå, ÷åìîäàí÷èê ðàñêðûëñÿ, è ïèðàò íà÷àë âûñòàâëÿòü íà ñòîë êóêîëîê.
Ñíà÷àëà âûñòàâèë âñå ñåìåéñòâî êîðîëÿ Êîíñòàíòèíà, ïîòîì Àëèñó, åå ìàìó è ìàìèíó ïîäðóãó Áðèãèòòó è, íàêîíåö, çâåçäíîãî ïñà. À Áàêøòèðà ïîêà îíè îñòàâèëè â ÷åìîäàíå, ïîòîìó ÷òî ïîíèìàëè: ìîæíî èçäåâàòüñÿ íàä îáûêíîâåííûìè êîðîëÿìè è ïðèíöåññàìè, íî ïîäíèìàòü ðóêó íà Áàêøòèðà – ïðåñòóïëåíèå ãàëàêòè÷åñêîãî ðàçìàõà!
Áàêøòèð, êîòîðûé ëåæàë â ÷åìîäàí÷èêå è ãëÿäåë â ÷åðíîå íåáî ×åðíîé äûðû, áûë î÷åíü ðàññòðîåí. Îí ïîíèìàë, ÷òî, âåðíåå âñåãî, èõ íèêòî çäåñü íå îòûùåò, ïîòîìó ÷òî íèêîìó íå ïðèäåò â ãîëîâó èñêàòü ïðîïàâøèõ ëþäåé â êóêîëüíîì äîìèêå íà äàëåêîé ïëàíåòå.
Íî îáû÷íî ñòðàøíûå èñòîðèè çàêàí÷èâàþòñÿ áëàãîïîëó÷íî.
 ïûëåâîé çàâåñå îáðàçîâàëàñü äûðà, è âíóòðü âîðâàëñÿ êîðàáëü ÈíòåðÃàëàêòè÷åñêîé ïîëèöèè.
Ñ íåãî, ñâåðêàÿ ãíåâíûìè ãëàçàìè, ñîøëè äâàäöàòü àãåíòîâ, âñå â áðîíåæèëåòàõ.
Çàòåì ñîøåë ëè÷íî êîìèññàð Ìèëîäàð.
– Ðóêè ââåðõ, – ñêàçàë êîìèññàð. – Âñåì îñòàâàòüñÿ íà ìåñòàõ. Äîëæåí ñêàçàòü òåáå. Âåñåëü÷àê Ó, ÷òî òû íàøåë ñåáå íå ñàìîãî ëó÷øåãî õîçÿèíà. Äîëæåí ïðåäóïðåäèòü, ÷òî ìû íå áóäåì îòíèìàòü ó òåáÿ äåíüãè, ïîëó÷åííûå îò ×åðíîãî Êâàäðàòà. Êàê òîëüêî òû îòëåòèøü íà ñòî ïàðñåêîâ îòñþäà, äåíüãè ïðåâðàòÿòñÿ â äûì.
– Ýòîãî áûòü íå ìîæåò! Ãîñïîäèí ×åðíûé Êâàäðàò ïîëüçóåòñÿ óâàæåíèåì â íàøèõ êðóãàõ, – íàãëî îòâåòèë Âåñåëü÷àê Ó.
– Â âàøèõ – ìîæåò áûòü. Â íàøèõ – íè çà ÷òî íà ñâåòå! – çàñìåÿëñÿ êîìèññàð.
– Òîãäà ÿ åãî ñîáñòâåííûìè ðóêàìè ðàçîðâó! – âçðåâåë ïèðàò.
– Ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü, – ñêàçàë êîìèññàð Ìèëîäàð. – Ïîêà áóäåøü ñèäåòü â ãàëàêòè÷åñêîé òþðüìå.
– Ýòî íåâîçìîæíî!
– Òû ïðàâ, ìû íå ëþáèì ñàæàòü ëþäåé â òþðüìó, íî áûâàþò æå ñîâåðøåííî íåèñïðàâèìûå ïðåñòóïíèêè!
Çàòåì Ìèëîäàð îáåðíóëñÿ ê Ìàëüòóçèè, êîòîðàÿ ïðèëåòåëà ñ íèì âìåñòå, è ñïðîñèë:
– Òû óìååøü ïóñêàòü ìèíèìèçàòîð íà îáðàòíûé õîä? Îí ìîæåò ñòàòü ìàêñèìèçàòîðîì?
– Ìîæåò, – òèõî ñêàçàëà äåâóøêà è âñòàâèëà â ðîòèê íîâóþ ñèãàðó èç êóêóðóçíûõ ëèñòüåâ. Íå óñïåëà îíà åå çàæå÷ü, êàê ïî êîìíàòå ðàñïðîñòðàíèëàñü òàêàÿ âîíü, ÷òî Ìèëîäàð çàêðè÷àë:
– Âñåì íàäåòü ïðîòèâîãàçû!
Äåâóøêà íå ñìóòèëàñü, à îòîáðàëà ó Âåñåëü÷àêà Ó ÷åìîäàí÷èê ñ êóêëàìè, ïåðåâåëà íà íåì âñå ñòðåëêè çàäîì íàïåðåä è ñêàçàëà:
– Ñåé÷àñ ïîÿâÿòñÿ!
Íî ×åðíûé Êâàäðàò êèíóëñÿ íà ÷åìîäàí÷èê è çàêðè÷àë:
– Ýòî ìîè êóêëû! Âû íå ñìååòå èõ óâåëè÷èâàòü! ß îáðàùóñü â ñóä ïî îõðàíå ïðàâ ÷åëîâåêà.
È òóò èç ÷åìîäàíà íà÷àëè âûõîäèòü ñîâåðøåííî æèâûå, íî óäðó÷åííûå, ïîìÿòûå è ïîáèòûå ïëåííèêè.
Ñíà÷àëà âûøåë êîðîëü Êîíñòàíòèí è ñïðîñèë:
– Ó êîãî-íèáóäü íàéäåòñÿ ãðåáåíêà? ß óæå òûñÿ÷ó ëåò íå ðàñ÷åñûâàë óñû è áîðîäó. Ìíå ñòûäíî â òàêîì âèäå âîçâðàùàòüñÿ íà áåëûé ñâåò.
Êîìèññàð Ìèëîäàð îòäàë åìó ñâîþ ùåòêó äëÿ âîëîñ; à èç ÷åìîäàí÷èêà âûøëà êîðîëåâà Ôåëèöèÿ è çàêðè÷àëà:
– Ãäå ìîè äåòè! ß òðåáóþ âåðíóòü ìíå äåòåé.
Ðàçóìååòñÿ, åå äåòè òóò æå âûñêî÷èëè èç ÷åìîäàí÷èêà è êèíóëèñü ê ìàìî÷êå. È òîëüêî ïîòîì îòòóäà âûøëè ñëóãè êîðîëåâñêîé ñåìüè.
– Ñêîëüêî æå èõ òàì ïîìåñòèëîñü! – âçäîõíóëà Ìàëüòóçèà.
– Ýòî âñå ìîè êóêëû! Ó ìåíÿ äëÿ íèõ áûë ãîòîâ è êðîâ, è äîì! – çàâîïèë ×åðíûé Êâàäðàò.
Íî ñëó÷èëîñü íåñ÷àñòüå.
×åðíûé Êâàäðàò òàê ïåðåíåðâíè÷àë, òàê ðàññòðîèëñÿ, ÷òî â ñåðåäèíå ó íåãî îáðàçîâàëàñü äûðêà, ïîõîæàÿ íà çàéöà. Ïðèíöåññà Àíÿ çàêðè÷àëà:
– Çàé÷èê, çàé÷èê, ãäå òû áûë?
Íî Àëèñà, êîòîðàÿ âìåñòå ñ ìàìîé è Áðèãèòòîé òîæå âûáðàëàñü èç ÷åìîäàí÷èêà â ñâîåì îáû÷íîì âèäå è ðàçìåðå, ïîïðàâèëà åå:
– Ýòî òèïè÷íûé îñåë, òîëüêî ìàëåíüêèé.
– Êðîëèê! – ïîïðàâèë äåâî÷åê Òèìîí. – ß â êíèãå ÷èòàë.
Çâåçäíûé ïåñ îãëÿäåëñÿ è íå óâèäåë ñâîåãî õîçÿèíà.
Îí âçâûë è êèíóëñÿ îáðàòíî â ÷åìîäàí÷èê.
Íèêòî íå óñïåë îñòàíîâèòü åãî.
Öåëóþ ìèíóòó íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî.
Âñå óæå íà÷àëè âîëíîâàòüñÿ, à Áðèãèòòà äàæå óñïåëà çàïëàêàòü, ïîòîìó ÷òî î÷åíü íàïåðåæèâàëàñü â ÷åìîäàíå, êàê èç ìèíèìèçàòîðà âûñêî÷èë çâåçäíûé ïåñ. Îí äåðæàë â çóáàõ ñâîåãî ìàõîíüêîãî õîçÿèíà è âûë ñêâîçü íîçäðè.
– Âîò ýòîãî, – ñêàçàë êîìèññàð Ìèëîäàð ×åðíîìó Êâàäðàòó, êîòîðûé äðîæàë â ñòîðîíêå, ïîòîìó ÷òî äûðêà â âèäå çàé÷èêà óæå äàâíî ñòàëà äûðîé ðàçìåðîì ñ âåðáëþäà è îò ×åðíîãî Êâàäðàòà îñòàëàñü òîëüêî êàåìî÷êà, – âîò ýòîãî ÿ òåáå íèêîãäà íå ïðîùó!
Îí ïðîòÿíóë ðóêó è âûíóë Áàêøòèðà èç ïàñòè çâåçäíîãî ïñà.
– Äîðîãîé òîâàðèù, – ïðîèçíåñ îí, – òû íå ðàññòðàèâàéñÿ. Íàøà ìåäèöèíà äîñòèãëà óæå òàêèõ óñïåõîâ, ÷òî òåáÿ íàâåðíÿêà óâåëè÷àò êàê ïîëîæåíî. Ìû åùå ïîïëÿøåì íà òâîåé ñâàäüáå.
È â ýòîò ìîìåíò Áàêøòèð äîâîëüíî áûñòðî óâåëè÷èëñÿ â ðàçìåðàõ.
Êîìèññàð íå îæèäàë ýòîãî è îò óäèâëåíèÿ óïàë íà ïîë, à âûðîñøèé Áàêøòèð ãðîõíóëñÿ íà íåãî.
Ìèëîäàð ñòàë îòáèâàòüñÿ è êðè÷àòü, ÷òî áîëüøå íèêîãäà íå âûéäåò èç ñâîåãî êàáèíåòà æèâüåì è áóäåò âñåãäà ïîñûëàòü âìåñòî ñåáÿ ñâîþ ãîëîãðàììó, à Áàêøòèð ïîäíÿëñÿ âî âåñü ñâîé íåáîëüøîé ðîñò, ïîãëàäèë çâåçäíîãî ïñà, êîòîðûé ïðûãàë âîêðóã íåãî êàê ñóìàñøåäøèé, è ñêàçàë:
– Ïðîñòè, ÿ çàäóìàëñÿ.
– Î ÷åì òû çàäóìàëñÿ, äðóæîê? – ñïðîñèë êîðîëü Êîíñòàíòèí, êîòîðûé óæå ïðè÷åñàëñÿ è ñíîâà ñòàë ïîõîæ íà êîðîëÿ.
– Êàê íàêàçàòü ïèðàòà Âåñåëü÷àêà Ó, – ïðîèçíåñ Áàêøòèð.
– Òîëüêî íå ýòî! – çàðàíåå èñïóãàëñÿ ïèðàò. – Âû ÷òî-íèáóäü òàêîå ïðèäóìàåòå, ÷òî ÿ äî êîíöà ñâîèõ äíåé æàëåòü áóäó! Ïóñêàé ìåíÿ îòïðàâÿò â òþðüìó, êàê è îáåùàëè.
– Ãîâîðè, äðóæîê, ãîâîðè, – ñêàçàë êîìèññàð Ìèëîäàð. – Âåðþ â òâîé òàëàíò!
– Ïðåâðàòèì åãî â äåðåâÿííóþ êóêîëêó, – ñêàçàë Áàêøòèð.
Íàñòóïèëà òèøèíà.
Âñå çàìîë÷àëè. Åùå áû! Íàêàçàíèå äëÿ ïèðàòà ìíîãèì ïîêàçàëîñü ñòðàøíûì – âåäü îíè ñàìè ïðîâåëè íåìíîãî âðåìåíè â ýòîì âèäå è ïîíèìàëè, êàê ýòî óæàñíî.
– È ïóñêàé îí æèâåò â êóêîëüíîì ãîðîäå ×åðíîãî Êâàäðàòà.
– Íå âûéäåò, – ñêàçàëà Ìàëüòóçèà, – ñìîòðèòå!
Êàê ðàç â òîò ìîìåíò êàåìî÷êà ×åðíîãî Êâàäðàòà ñòàëà òàêîé óçêîé, ÷òî ïðåâðàòèëàñü â íèòêó, ðàçîðâàëàñü íà íåñêîëüêî êóñêîâ, è ×åðíûé Êâàäðàò èñ÷åç.
Íèêòî íå çíàë, îòêóäà îí ïîÿâèëñÿ, íèêòî íå óçíàåò, êóäà îí ïðîïàë.
È òóò ñëó÷èëîñü íåâåðîÿòíîå ïðîèñøåñòâèå.
Ñî âñåõ ñòîðîí ïîñëûøàëèñü ãîëîñà, ïëà÷, êðèêè è äàæå ñìåõ.
Òîëïû ëþäåé âûñêàêèâàëè èç êóêîëüíûõ äîìèêîâ, êîòîðûå ðàññûïàëèñü â ïûëü. Ýòî áûëè æåðòâû ×åðíîãî Êâàäðàòà, êîòîðûõ òîò äåðæàë â ñâîèõ êóêîëüíûõ äîìèêàõ â óìåíüøåííîì âèäå.
Îíè îæèëè!
Îíè êèíóëèñü ê íàøèì ãåðîÿì è òðåáîâàëè, ÷òîáû èõ íåìåäëåííî âåçëè äîìîé, äàëè ïîêóøàòü, à òî è âûïèòü ïèâà.
Íåêîòîðûå óçíàâàëè ïèðàòà Âåñåëü÷àêà Ó. Òî åñòü óçíàâàëè â íåì çëîäåÿ, êîòîðûé ïîõèòèë èõ è çàòîëêàë â ìèíèìèçàòîð.
Î, ñ êàêîé íåíàâèñòüþ îíè ïðèáëèæàëèñü ê Âåñåëü÷àêó!
È íåêóäà åìó áûëî ïîäàòüñÿ.
– Ãîñïîäèí êîìèññàð! – çàâîïèë îí. – Óâàæàåìûé ãîñïîäèí Áàêøòèð. Âû ñîáèðàëèñü ìåíÿ æåñòîêî íàêàçàòü! Ïðîøó âàñ, ñêîðåå ñóíüòå ìåíÿ â ÷åìîäàí÷èê. Õî÷ó ñòàòü ìàëåíüêèì, õî÷ó ñòàòü áåçîáèäíûì! Õî÷ó çàêîí÷èòü ñâîè äíè â ðàçìûøëåíèÿõ î âå÷íîñòè!
– Ïðèäåòñÿ óâàæèòü, – ñêàçàë Ìèëîäàð.
Îí èç ïîñëåäíèõ ñèë óäåðæèâàë òîëïó æåðòâ ïèðàòà.
Áàêøòèð ñèëüíî òîëêíóë òîëñòîãî ïèðàòà, è òîò ñòàë çàëåçàòü â ÷åìîäàí÷èê. Âû ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêîé äîëãîé è ìó÷èòåëüíîé áûëà ýòà ïðîöåäóðà! Õîòü ãîëîâêà ïèðàòà ñòàëà ìåíüøå ãðåöêîãî îðåõà, íî òóëîâèùå îñòàëîñü, êàê ó íîñîðîãà.
Æåðòâû ïèðàòà ïîìîãàëè åìó, ïîäòàëêèâàëè, æàëè è ìÿëè – âåäü âñåì ïîíðàâèëîñü òàêîå íàêàçàíèå äëÿ ïèðàòà è âñå õîòåëè, ÷òîáû îí ïîñêîðåå èñïûòàë ñóäüáó òåõ, êîãî ñäåëàë êóêîëêàìè.
Íàêîíåö Âåñåëü÷àê Ó èñ÷åç â ÷åìîäàíå, à êîãäà ÷åðåç äâå ìèíóòû ÷åìîäàí îòêðûëè, íà äíå ëåæàë ìàõîíüêèé ïèðàò-êóêîëêà.
Åãî âûíóëè è ïåðåíåñëè â îäèí èç îñòàâøèõñÿ êóêîëüíûõ äîìèêîâ.
È îñòàâèëè åãî òàì ñîâñåì îäíîãî.
È ïîëåòåëè äîìîé.
Ïðàâäà, íàáèëèñü â êîðàáëè, êàê ñåëüäè â áî÷êè.
Õîðîøî åùå, ÷òî áûâøèì êóêîëêàì äîñòàëñÿ ïèðàòñêèé êîðàáëü.
Àëèñà ïîïðîùàëàñü ñ Áàêøòèðîì è Ìèëîäàðîì – ó íèõ áûëè ñâîè äåëà. Îíà õîòåëà ñðàçó ëåòåòü íà îñòðîâ Äæåðñè â çîîïàðê Äæåðàëüäà Äàððåëëà, íî ìàìà ñ Áðèãèòòîé òàê óñòàëè è ïåðåíåðâíè÷àëè, ïîêà áûëè êóêîëêàìè, ÷òî ðåøèëè ëó÷øå îòäîõíóòü â ñàäèêå ó Áðèãèòòû.
«Íè÷åãî, – ñêàçàëà ñåáå Àëèñà. – Ïîëå÷ó íà Äæåðñè â ñëåäóþùèé ðàç. Ïîæàëóé, èç ìîèõ ïðèêëþ÷åíèé ýòî áûëî ñàìîå íåïðèÿòíîå. Íèêîìó áû íå ïîæåëàëà ïðåâðàòèòüñÿ â êóêëó».
Êîãäà îíà âåðíóëàñü äîìîé, òî óâèäåëà Ïàøêó Ãåðàñêèíà, ñâîåãî áëèçêîãî äðóãà.
– Íó êàê äåëà? – ñïðîñèë îí. – Ñëó÷èëèñü ëè ñ òîáîé ïðèêëþ÷åíèÿ è ñîáûòèÿ?
– Íåò, íè÷åãî îñîáåííîãî, – îòâåòèëà Àëèñà. – ß ïîáûâàëà íà àóêöèîíå êóêîëüíûõ äîìèêîâ.
– È âñå? – çàñìåÿëñÿ Ïàøêà. – À âîò ó ìåíÿ áûëî ïðèêëþ÷åíèå òàê ïðèêëþ÷åíèå! ß ñ Àðêàøåé ìàðêàìè ìåíÿëñÿ è âûìåíÿë ñåðèþ îñòðîâà Äæåðñè ñ ðåäêèìè æèâîòíûìè èç òàìîøíåãî çîîïàðêà. Òû õîòü ñëûøàëà êîãäà-íèáóäü îá îñòðîâå Äæåðñè?
– Êàæåòñÿ, ñëûøàëà, – îòâåòèëà Àëèñà.