Âèçèò ê Ïðîìåòåþ.

ÃËÀÂÀ 34.

Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê âíèìàíèå îáîèõ áûâøèõ çâåçäîëåò÷èêîâ ïîëíîñòüþ ïåðåêëþ÷èëîñü íà îñâàèâàíèå ïóëüòà, ãðàä ìîëíèé, îáðóøèâàâøèõñÿ íà çàùèòíóþ îáîëî÷êó, ïðèêðûâàâøóþ ïëîùàäêó óïðàâëåíèÿ, óñèëèëñÿ íàñòîëüêî, ÷òî îíà ïðåâðàòèëàñü â ñïëîøíîå îãíåííîå ÿéöî, ñêîðëóïà êîòîðîãî íà÷èíàëà ðàñêàëÿòüñÿ.

— Ýòî ìîæåò ñòàòü ïðîáëåìîé, — ïðîãîâîðèë Òàíàåâ. — Íàì íóæíî íàéòè ñïîñîá îòêëþ÷èòü ãëàâíûé óïðàâëÿþùèé êîìïëåêñ çàùèòíîãî óñòðîéñòâà, ãåíåðèðóþùåãî ýòè ðàçðÿäû, îò èñòî÷íèêà ýíåðãèè — èëè õîòÿ áû óìåíüøèòü åå ïîñòóïëåíèå. Èíà÷å òåìïåðàòóðà çäåñü ìîæåò ïîâûñèòüñÿ íàñòîëüêî, ÷òî ìû ïîïðîñòó ñãîðèì.

— Õîðîøî áû åùå çíàòü, êàê ýòî ñäåëàòü! — Ñòèëåí íå ñêðûâàë ñêåïòèöèçìà ïî îòíîøåíèþ ê ïðåäëîæåíèþ Òàíàåâà, è, âèäèìî, áûë ïðàâ, íàéòè ðåøåíèå â çàïóòàííîé ñõåìå ñîâåðøåííî íåçíàêîìîãî èì óñòðîéñòâà áûëî ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî. Îäíàêî Òàíàåâ, âîïðåêè ëîãèêå, ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñìîæåò ýòî ñäåëàòü.

Èì íå óäàëîñü ïîëó÷èòü ñïèñîê èíâåíòàðÿ îðóæåéíîãî ñêëàäà è íå óäàëîñü îñâîèòü ñëîæíóþ ñèñòåìó êîìàíä, íåîáõîäèìûõ äëÿ óïðàâëåíèÿ èíîïëàíåòíûì êîìïüþòåðîì íåèçâåñòíîãî èì òèïà, íî çàòî îíè çíàëè, ÷òî ìàøèíà îõîòíî ïîä÷èíÿåòñÿ èì è óìååò âûïîëíÿòü ïðîñòåéøèå êîìàíäû, åñëè òîëüêî èõ ïðàâèëüíî ñôîðìóëèðîâàòü...

Íèæå äîñêè ââîäà âñïûõíóë ÿðêèé êðàñíûé êðèñòàëë, è öåïî÷êà òàêèõ æå êðîâàâî-êðàñíûõ öèôð ïîáåæàëà ïî íèçó äîñêè.

— Çàùèòíîå ïîëå îáîëî÷êè ïðàêòè÷åñêè óíè÷òîæåíî. Ó íàñ îñòàåòñÿ âñåãî íåñêîëüêî ñåêóíä. Åñëè òû äî ñèõ ïîð íè÷åãî íå ïðèäóìàë... — Íåîæèäàííî Òàíàåâ ðâàíóëñÿ ê ïóëüòó è, áóêâàëüíî âûðâàâ êðèñòàëë èç ðóê Ñòèëåíà, íàïèñàë íà äîñêå âñåãî òðè ñëîâà:

«Ñòîï âñåì ñèñòåìàì!».

Íåîæèäàííî íàñòóïèâøàÿ, íåìûñëèìàÿ â îãíåííîì àäó, îêðóæàâøåì èõ ìãíîâåíèå íàçàä, òèøèíà êàçàëàñü íåðåàëüíîé.

— ×òî òû ñäåëàë? Òåïåðü ó íàñ íåò çàùèòíîé îáîëî÷êè!

— Ýíåðãèè äëÿ îáñòðåëà òîæå íåò, è ïîíàäîáèòñÿ êàêîå-òî âðåìÿ, ÷òîáû íàøè âðàãè ðàçîáðàëèñü â òîì, ÷òî ïðîèçîøëî, è âîññòàíîâèëè êîíòðîëü íàä ìàøèíîé. Ê òîìó æå èì ïðèäåòñÿ ïîñëåäîâàòåëüíî ââîäèòü â äåéñòâèå âñå åå ìíîãî÷èñëåííûå áëîêè — îäèí çà äðóãèì.

Íî òåïåðü íàì íóæíî íåìåäëåííî óõîäèòü îòñþäà! Áåç îáîëî÷êè ìû çäåñü ñîâåðøåííî áåççàùèòíû, è ýòà ïîçèöèÿ äàëåêî íå ñàìàÿ ëó÷øàÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ îáîðîíû.

Æàëü, êîíå÷íî, ðàññòàâàòüñÿ ñ óïðàâëÿþùèì òåðìèíàëîì, íî áóäåì íàäåÿòüñÿ, ÷òî îí çäåñü íå îäèí òàêîé.

Ïåðâûì ñòóïèâ íà óçêóþ äîðîæêó, ñîçäàííóþ ñòðàæåì â êà÷åñòâå ëîâóøêè äëÿ íèõ, Òàíàåâ îáåðíóëñÿ, ñëîâíî õîòåë ïîñëåäíèé ðàç âçãëÿíóòü íà ýêðàí, ñ êîòîðîãî ñîâñåì íåäàâíî ïîëó÷èë ïðåäóïðåæäåíèå î òîì, ÷òî èäòè ïî ýòîé òðîïèíêå — îïàñíî. Íî ìåðòâàÿ ïîâåðõíîñòü ýêðàíà íå îæèëà, è íè îäèí îãîíåê íå âñïûõíóë íà ïóëüòå. Ìàøèíà â òî÷íîñòè âûïîëíèëà ïîëó÷åííóþ îò íåãî êîìàíäó è îòêëþ÷èëà âñå ñâîè ñèñòåìû.

Îíè áûñòðî ïðîäâèãàëèñü âïåðåä ïî èçâèâàþùåéñÿ íàä ïðîïàñòüþ äîðîæêå â òåìíóþ ãëóáèíó õðàìà. Ïîêà ÷òî íè÷åãî îñîáåííîãî íå ïðîèñõîäèëî, ïîÿâèëàñü íàäåæäà, ÷òî ïëàí Òàíàåâà ñðàáîòàåò è èì óäàñòñÿ äîáðàòüñÿ äî áîëåå-ìåíåå áåçîïàñíîãî ìåñòà. Íî òóò â êîíöå äîðîæêè, âûõîäèâøåé íà øèðîêóþ ïëîùàäêó ïåðåä ñëåäóþùèì ïîìåùåíèåì ýòîãî ãèãàíòñêîãî êîìïëåêñà, ïîÿâèëîñü îêîëî äåñÿòêà ñóùåñòâ, óæå âñòðå÷àâøèõñÿ Òàíàåâó ñðàçó ïîñëå âûõîäà èç îãíåííîãî ïîðòàëà.

— ×åðíûå îáåçüÿíû... Îíè æèâûå! Î÷åâèäíî, ðîáîòû ó íàøèõ ïðîòèâíèêîâ îòêëþ÷èëèñü âìåñòå ñî âñåìè îñòàëüíûìè ñèñòåìàìè, è âðàãè áðîñèëè ïðîòèâ íàñ âñå, ÷òî ó íèõ îñòàëîñü!

— Ñ íèìè ëåã÷å ñðàæàòüñÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áàðòîí.

— ×åñòíî ãîâîðÿ, íå çíàþ. Íî ýòè òâàðè ñîñòîÿò èç îáû÷íîé ïëîòè, è ðàññåêàòü åå íàìíîãî ïðîùå ìåòàëëè÷åñêèõ ïàíöèðåé. Õîòèòå óáåäèòüñÿ â ýòîì?

Òàíàåâ ðåøèë, ÷òî ñåé÷àñ ñàìîå ãëàâíîå — ïîääåðæàòü â ñâîèõ òîâàðèùàõ íàäåæäó íà óñïåõ, íà òî, ÷òî èãðà åùå íå ïðîèãðàíà.

Îí è ñàì â ýòî ïîâåðèë, êîãäà ðàññòîÿíèå ìåæäó íèì è ïðåäâîäèòåëåì ÷åðíûõ îáåçüÿí ñîêðàòèëîñü äî ïîëóìåòðà, à åãî áîåâîé òîïîð, îïèñàâ â âîçäóõå ñâåðêàþùóþ äóãó, ðàññåê ÷åðíîãî íàèñêîñü îò ïëå÷à äî ïîÿñà.

Òåìíàÿ êðîâü, ôîíòàíîì õëûíóâøàÿ èç ðàíû, îáäàëà Òàíàåâà ñ ãîëîâû äî íîã, è îí óâèäåë, êàê â ãëàçàõ äðóãîãî åãî ïðîòèâíèêà âñïûõíóë îáûêíîâåííûé æèâîòíûé ñòðàõ.

Ýòè òâàðè, â îòëè÷èå îò ðîáîòîâ, óìåëè áîÿòüñÿ è íå õîòåëè óìèðàòü.

Çà åãî ñïèíîé äðóæíî ñâèñòíóëè òåòèâû àðáàëåòîâ è ëóêà Ñòèëåíà. Ñòðåëû ïðîáèëè â ïëîòíîé öåïî÷êå îáåçüÿí øèðîêóþ áðåøü è ïîçâîëèëè Òàíàåâó, ïðîðâàâøèñü ñêâîçü èõ ïîñòðîåíèå, íàïàñòü ñçàäè. ×åðíûå äüÿâîëû, êàê íàçûâàë èõ ïðî ñåáÿ Òàíàåâ, äðàëèñü áåç ñëîâ, ëèøü ñîïðîâîæäàÿ ñâîè íàñêîêè ðåçêèìè âèçãëèâûìè çâóêàìè. Ó íèõ íå áûëî îðóæèÿ, íî â áëèæíåì ðóêîïàøíîì áîþ îíî èì è íå òðåáîâàëîñü. Äëèííûå îñòðûå êîãòè ýòèõ òâàðåé äåéñòâîâàëè ñ ýôôåêòèâíîñòüþ êèíæàëîâ.

Êîãäà ñðàæåíèå ïðèäâèãàåòñÿ âïëîòíóþ, êîãäà êðîâàâûé òóìàí çàñòèëàåò ãëàçà, òðóäíî áûâàåò óñëåäèòü çà äåòàëÿìè äàæå îïûòíîìó âîèíó. È ïîýòîìó, êîãäà âñå íåîæèäàííî çàêîí÷èëîñü ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä èëè, áûòü ìîæåò, ÷àñîâ, Òàíàåâ íå ñðàçó ïîíÿë, ïî÷åìó ðÿäîì ñ íèì îñòàëîñü ëèøü äâîå — Ñòèëåí è Áàðòîí.

— Ãäå Ôàâåí? ×òî ñëó÷èëîñü ñ Êàðèí?

— Èõ ñõâàòèëè ÷åðíûå òâàðè è óâåëè ñ ñîáîé. Ïîêà òû ñðàæàëñÿ ñ òåìè, êòî ïðåãðàæäàë íàì ïóòü, íà íàñ íàïàëè ñçàäè!

— Âû çàìåòèëè, êóäà èõ ïîòàùèëè?

 îòâåò Ñòèëåí ëèøü ïîæàë ïëå÷àìè:

— ×òî òîëêó? Âîí â òîì íàïðàâëåíèè îíè ñêðûëèñü, — îí óêàçàë íà áîêîâîå îòâåòâëåíèå òðîïû, íà êîòîðîå Òàíàåâ ðàíüøå íå îáðàòèë âíèìàíèÿ. — Íî ìû íå çíàåì, êóäà âåäåò ýòà äîðîãà!

— Òàê äàâàéòå óçíàåì!

— Ìû íè÷åãî íå ñìîæåì ñäåëàòü âòðîåì! Èõ òàì öåëàÿ îðäà! Íóæíî ãäå-òî óêðûòüñÿ! Õðàì òàê îãðîìåí, ÷òî çäåñü íàéäåòñÿ íåìàëî ïîäõîäÿùèõ ìåñò...

— Çàìîë÷è! ß íå áðîñàþ ñâîèõ äðóçåé. Ìû íàéäåì èõ!

Íå îãëÿäûâàÿñü, ÷òîáû ïðîâåðèòü, ñëåäóþò ëè çà íèì äâîå îñòàâøèõñÿ ó íåãî âîèíîâ, Òàíàåâ ïîáåæàë ïî øèðîêîé òðîïå, ñîñòîÿâøåé èç òàêèõ æå êðèñòàëëîâ, êàê è òà, ÷òî ïðèâåëà èõ ñþäà.

Íà ïëîñêèõ ãðàíÿõ êðèñòàëëîâ âèäíåëèñü ïÿòíà êðîâè, è Òàíàåâ ñòàðàëñÿ íå äóìàòü î òîì, êîìó ïðèíàäëåæèò ýòà êðîâü, îíà ñëèøêîì ïîõîäèëà íà ÷åëîâå÷åñêóþ, â îòëè÷èå îò òåìíîé êðîâè äüÿâîëîâ, ïîêðûâàâøåé åãî ëèöî è îäåæäó.

Ìèíóò ÷åðåç ïÿòü áåçîñòàíîâî÷íîãî áåãà â óñêîðåííîì ðèòìå, âî âðåìÿ êîòîðîãî çà íèì íå ñìîã áû óãíàòüñÿ äàæå ëó÷øèé ñïîðòñìåí, Òàíàåâ, íå ñîìíåâàâøèéñÿ â òîì, ÷òî òåïåðü îí îñòàëñÿ ñîâåðøåííî îäèí, äîáðàëñÿ äî êîíöà òðîïû.

Òðîïà óïèðàëàñü â êàêîå-òî ïîìåùåíèå, íå èìåâøåå äâåðåé è îãðàíè÷åííîå íåâûñîêèìè ñòåíàìè.

Çäåñü íà îòäûõ ðàñïîëîæèëèñü èõ âðàãè, è Òàíàåâ, ñ ðàçáåãó âîðâàâøèéñÿ âíóòðü, óïóñòèë øàíñ âîñïîëüçîâàòüñÿ âíåçàïíîñòüþ ñâîåãî ïîÿâëåíèÿ. À âîçìîæíî, è íåò, âîçìîæíî, åãî ïîÿâëåíèå ïðÿìî â öåíòðå âðåìåííîãî áèâóàêà ÷åðíûõ ïðîèçâåëî êàê ðàç òî âïå÷àòëåíèå, íà êîòîðîå îí íå ìîã äàæå ðàññ÷èòûâàòü.

Âèä ÷åëîâåêà ñ îêðîâàâëåííûì òîïîðîì â ðóêàõ, íåîæèäàííî ïîÿâèâøåãîñÿ òàì, ãäå åãî, ïî âñåì ðàñ÷åòàì, íå ìîãëî áûòü, âûçâàë âîëíó óæàñà ó åãî ïðîòèâíèêîâ. Íî Òàíàåâ, ïîòðÿñåííûé îòêðûâøåéñÿ ïðåä íèì êàðòèíîé, íå ñìîã âîñïîëüçîâàòüñÿ áëàãîïðèÿòíîé äëÿ íåãî ñèòóàöèåé.

Ïîñðåäè êîìíàòû âîçâûøàëñÿ î÷àã, ñëîæåííûé èç ÷åðíûõ êàìíåé, â íåì ìåäëåííî ðàçãîðàëîñü ñèíåå ìåðòâîå ïëàìÿ, è íàä íèì íà áîëüøîì âåðòåëå ìîë÷à êîð÷èëîñü îò áîëè îáíàæåííîå ÷åëîâå÷åñêîå òåëî...

Òàíàåâ íå ñðàçó óçíàë â íåñ÷àñòíîì Ôàâåíà è íå ñðàçó ïîíÿë, ïî÷åìó îí íå êðè÷èò îò íåâûíîñèìîé áîëè, è ëèøü ÷åðåç ìãíîâåíèå, óâèäåâ ñâÿçàííóþ Êàðèí, âàëÿâøóþñÿ ðÿäîì ñ î÷àãîì, ïîíÿë, ÷òî áëàãîðîäíûé âåëèêàí íå õîòåë, ÷òîáû îíà óçíàëà î òîì, êàêèå ìóêè åé ïðåäñòîèò èñïûòàòü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò.

— ×åëîâå÷èíêè ðåøèëè ïîïðîáîâàòü, ìåðçêèå òâàðè?! — âçðåâåë Òàíàåâ è óäàðîì ïëîñêîñòè ñâîåãî òîïîðà øâûðíóë ïûëàþùèå êàìíè êîñòðà â ìîðäû çàâûâøèõ îò áîëè îáåçüÿí.

È òóò, ñîâåðøåííî íåîæèäàííî äëÿ Òàíàåâà, íåñìîòðÿ íà ñâîå ÷èñëåííîå ïðåâîñõîäñòâî, îíè ïðåäïî÷ëè ñðàæåíèþ áåãñòâî.

Ñêîðîñòü, ñ êîòîðîé ïîÿâèëñÿ íàâèãàòîð, åãî çàëèòàÿ ÷åðíîé êðîâüþ ôèãóðà è òîïîð, óíåñøèé æèçíè ìíîãèõ èõ ñîáðàòüåâ, çàñòàâèëè èõ ïîçîðíî ðåòèðîâàòüñÿ. Òàíàåâ, çàòóøèâ î÷àã, ïåðåðåçàë êîæàíûå ïóòû, êîòîðûìè Ôàâåí áûë ïðèêðó÷åí ê îãðîìíîìó äåðåâÿííîìó êîëó, çàìåíÿâøåìó âåðòåë íàä ýòèì ÷óäîâèùíûì î÷àãîì.

Îñâîáîæäåííàÿ âñëåä çà Ôàâåíîì Êàðèí, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ñîáñòâåííûå ðàíû, êîòîðûå, ê ñ÷àñòüþ, îêàçàëèñü íåáîëüøèìè öàðàïèíàìè, çàíÿëàñü îæîãàìè Ôàâåíà.

Âåëèêàí áîëüøå âñåãî áûë îçàáî÷åí âîâñå íå òåì, ÷òî èì òîëüêî ÷òî ñîáèðàëèñü ïîîáåäàòü, à òåì, ÷òî âî âðåìÿ êóëèíàðíîé ïðîöåäóðû, â êîòîðîé îí áûë âûíóæäåí ó÷àñòâîâàòü â êà÷åñòâå æàðêîãî, åãî ëèøèëè îäåæäû.

Êóðòêó, ñèëüíî ðàçîðâàííóþ è ïðîææåííóþ â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ, â êîíöå êîíöîâ óäàëîñü îòûñêàòü, à ÷òî êàñàåòñÿ øòàíîâ, èõ ïðèøëîñü çàìåíèòü êîðîòêèì ëîñêóòîì òêàíè, åäâà çàêðûâàâøèì åãî íîãè äî êîëåí.

Âåëèêàí ñòàðàòåëüíî ïðèêðûâàë íèç ñâîåãî æèâîòà îò Êàðèí, íàñêîëüêî ýòî ïîçâîëÿë ëîñêóò, â òî âðåìÿ êàê äåâóøêà çàíèìàëàñü åãî îæîãàìè, íî ýòî åìó ïëîõî óäàâàëîñü.

Âñÿ ýòà ìåäèöèíñêàÿ ïðîöåäóðà âûçâàëà íåóìåñòíóþ óëûáêó Òàíàåâà, ëèøü óâåëè÷èâøóþ ñìóùåíèå Ôàâåíà, à òóò åùå â äâåðÿõ íàêîíåö-òî ïîÿâèëèñü èçðÿäíî îòñòàâøèå îò Òàíàåâà Áàðòîí è Ñòèëåí.

Îíè íå ñðàçó ïîíÿëè, ÷òî òóò ïðîèçîøëî, à êîãäà ðàçîáðàëèñü, øóòî÷êè íà íåñ÷àñòíîãî Ôàâåíà ïîñûïàëèñü ãðàäîì.

— Óõîäèì îòñþäà! — ðàñïîðÿäèëñÿ Òàíàåâ, ðåøèâøèé èçáàâèòü Ôàâåíà îò äàëüíåéøèõ íàñìåøåê. — Ñáåæàâøèå òâàðè êàæäóþ ìèíóòó ìîãóò âåðíóòüñÿ ñ ïîäêðåïëåíèåì.

— Íó, íå äóìàþ, òû èõ òàê íàïóãàë ñâîåé ïåðåìàçàííîé ðîæåé, ÷òî îíè ïðèíÿëè òåáÿ çà ñâîåãî ãëàâíîãî äüÿâîëà, — ïðîèçíåñ Ñòèëåí ñ åõèäíîé óñìåøêîé.

— Íî áîëüøå âñåãî îíè èñïóãàëèñü Ôàâåíà. Åãî æèðíûé îêîðîê ïðîèçâåë íà íèõ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå... — äîáàâèë Áàðòîí.

— Òû âïîëíå ìîã áû îêàçàòüñÿ íà ìîåì ìåñòå! — ïðîâîð÷àë âåëèêàí â îòâåò. — È âîçìîæíî, â ñëåäóþùèé ðàç...

— Ýòîò «ñëåäóþùèé ðàç» íàñòóïèò î÷åíü ñêîðî, åñëè âû íå ñîèçâîëèòå ïîòîðîïèòüñÿ! — ðåøèòåëüíî ïðåðâàë íàñìåøêè Òàíàåâ.

Îíè âûøëè èç «îáåäåííîé» êîìíàòû, êàê åå îêðåñòèë Áàðòîí, è, ïðîáðàâøèñü âäîëü óçêîé ñòåíêè, ìèíîâàëè íåñêîëüêî êðèñòàëëè÷åñêèõ òðîïèíîê, èäóùèõ íàä ïðîïàñòüþ â ðàçíûõ íàïðàâëåíèÿõ. Ýòî ìåñòî áûëî èì ñîâåðøåííî íåçíàêîìî, è ìèíóò ÷åðåç äâàäöàòü îíè î÷óòèëèñü ïåðåä âûñîêîé ãëóõîé ñòåíîé.

— Ñòåíà íå ïîõîæà íà âíóòðåííþþ ïåðåãîðîäêó. Ìîæåò áûòü, ìû âûøëè âî äâîð õðàìà ñ äðóãîé ñòîðîíû? — ñïðîñèë Òàíàåâ, íà ÷òî Ñòèëåí òóò æå âîçðàçèë:

— Ýòî íå òàê. ß ìîãó íàðèñîâàòü êàðòó ïðîéäåííîãî íàìè ïóòè, êàê è ó âñÿêîãî øòóðìàíà, ó ìåíÿ ôîòîãðàôè÷åñêàÿ ïàìÿòü, îñîáåííî â òîé ÷àñòè, êîòîðàÿ êàñàåòñÿ êàðò è íàïðàâëåíèÿ äâèæåíèÿ.

Ñåé÷àñ ìû íàõîäèìñÿ â ñàìîì öåíòðå êîìïëåêñà. Âîçìîæíî, èìåííî çäåñü ðàñïîëîæåíà åãî ãëàâíàÿ óïðàâëÿþùàÿ ðóáêà, âîò ïî÷åìó òóò ïîíàäîáèëàñü ñòåíà. Ìû íå ìîãëè âèäåòü åå èçäàëè. Òóìàí çäåñü êàêîé-òî îñîáåííûé è óñïåøíî ìàñêèðóåò ïðåäìåòû, ïîêà ê íèì íå ïîäîéäåøü âïëîòíóþ.

— Âîçìîæíî, òû ïðàâ. È ìíå î÷åíü õîòåëîñü áû çíàòü, ÷òî óêðûòî çà ýòîé ñòåíîé.

— Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ñîîðóæåíèå íå âñåãäà âûïîëíÿëî ôóíêöèþ, êîòîðóþ åìó íàâÿçàëè â ýòîì ìèðå. Âî ìíå âñå áîëåå êðåïíåò óâåðåííîñòü, ÷òî ýòî íå õðàì.

— Òîãäà ÷òî æå ýòî?

— ×òî-òî äðóãîå. ß ïîêà íå çíàþ, ÷òî èìåííî, íî, êàæåòñÿ, íà÷èíàþ äîãàäûâàòüñÿ. ×òîáû óáåäèòüñÿ â ýòîì îêîí÷àòåëüíî, íàì íóæíî ïðîíèêíóòü çà ýòó ñòåíó.

— Òû äóìàåøü, íàì ýòî ïîçâîëÿò?

— Âñÿ íàäåæäà íà ñêîðîñòü, íà òî, ÷òî ìû óñïååì íàéòè ïðîõîä ðàíüøå, ÷åì âðàãè âîññòàíîâÿò çàùèòíûå ñèñòåìû. Ñåé÷àñ îíè, èç-çà òîãî ÷òî ýíåðãèÿ ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èëàñü, íå ìîãóò íàñ âèäåòü è íå çíàþò, ãäå ìû íàõîäèìñÿ.

— Òû ñëèøêîì ñàìîíàäåÿí, Ãëåá Òàíàåâ! Áûâøèé íàâèãàòîð âòîðîãî êëàññà, áûâøèé ãðàæäàíèí Çåìëè, à òåïåðü óæå è áûâøèé ÷åëîâåê, — ïðîèçíåñ íàñìåøëèâûé ãîëîñ ó íèõ íàä ãîëîâîé.

— Íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ! — ïîïûòàëñÿ óñïîêîèòü ñâîèõ ñïóòíèêîâ Òàíàåâ. — Âîçìîæíî, îí íàñ ñëûøèò, íî âðÿä ëè âèäèò, èíà÷å çäåñü áû óæå áûëè åãî ïðèõâîñòíè. Òû õîðîøî îñâåäîìëåí îáî ìíå, — îáðàòèëñÿ Òàíàåâ ê ñòåíå, èç êîòîðîé øåë çâóê ãîëîñà. Åìó î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ ñàì ôàêò ïîÿâëåíèÿ ýòîãî ãîëîñà, ïîñêîëüêó îí ñâèäåòåëüñòâîâàë î òîì, ÷òî ïîäà÷à ýíåðãèè, õîòÿ áû ÷àñòè÷íî, óæå âîññòàíîâëåíà. È òåïåðü åìó íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê âíîâü âêëþ÷èòüñÿ â îïàñíóþ èãðó, ñòàâêîé â êîòîðîé áûëè èõ æèçíè. — Ìîæåò áûòü, ïðåäñòàâèøüñÿ íàì? Êòî òû? Ìíå êàê-òî íåóäîáíî ðàçãîâàðèâàòü ñî ñòåíîé, íå çíàÿ, êîìó ïðèíàäëåæèò èäóùèé îò íåå ãîëîñ.

— ß òîò ñàìûé äåìîí Àñòàêè, êîòîðîãî òàê áîèòñÿ òâîÿ æåíùèíà. Äðåâíèé âëàñòåëèí âàøåé ïëàíåòû.

— Òîãäà ÷òî æå òû äåëàåøü â íèæíåì ìèðå, ðÿäîì ñ îòâåðæåííûìè?

— ß èõ ñóäüÿ è âëàñòåëèí.

— À êàê íàñ÷åò âåðõíåãî ìèðà? Ïî÷åìó òû ðåøèë åãî ïîêèíóòü? Èëè òåáÿ èç íåãî èçãíàëè áîëåå ìîãóùåñòâåííûå «âëàñòåëèíû»?

Íà ýòîò âîïðîñ ãîëîñ ïðåäïî÷åë íå îòâå÷àòü, è îíè ïðîäîëæèëè îñòîðîæíîå äâèæåíèå âäîëü ñòåíû â ïîèñêàõ, âîçìîæíî, âîâñå íå ñóùåñòâóþùåãî âõîäà.

Ïåðâûì ñîìíåíèå ïî ýòîìó ïîâîäó âûñêàçàë Áàðòîí, íàèáîëåå ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííûé èç âñåõ ÷ëåíîâ îòðÿäà Òàíàåâà:

— Ìíå êàæåòñÿ, ìû õîäèì ïî êðóãó! ß óæå âèäåë ýòè äîðîæêè, ðàñõîäÿùèåñÿ, êàê ëó÷è øåñòèêîíå÷íîé çâåçäû.

— À ýòî òû òîæå âèäåë? — ñïðîñèë Òàíàåâ, óêàçûâàÿ íàâåðõ, ãäå âûñîêî íàä èõ ãîëîâàìè âèñåëè ãèðëÿíäû êàêèõ-òî ñâåòÿùèõñÿ íèòåé.

— Íåò. Ýòîãî îáðàçîâàíèÿ íå áûëî íà íàøåì ïóòè! — ïîäòâåðäèë Ñòèëåí. — ß áû ýòî çàìåòèë. Ïîõîæå íà ïàóòèíó. ×òî ýòî?

— Òðóäíî ñêàçàòü, äî íèõ íå ìåíüøå ñòà ìåòðîâ, ñëèøêîì äàëåêî äëÿ çäåøíåãî íåïðîçðà÷íîãî âîçäóõà.

Íî ÿ ñìîãó îòâåòèòü íà òâîé âîïðîñ, êàê òîëüêî ìû íàéäåì ïðîõîä â ýòîé ñòåíå!

— Äà âîò îí! Ïðÿìî ïåðåä âàìè! — âîñêëèêíóëà Êàðèí, óêàçûâàÿ íà æåëòûé êðèñòàëë, òîð÷àùèé èç ñòåíû. — Òî÷íî òàêîé áûë íà íàðóæíîé ñòåíå. Ýòî êàêîé-òî êëþ÷, îòêðûâàþùèé äâåðè. Áóäåì ïðîáîâàòü?

— Îò÷åãî íåò? Ó íàñ íå òàêîé óæ áîëüøîé âûáîð. Íî íå ñòîèò ðèñêîâàòü âñåì ñðàçó. Îòîéäèòå â ñòîðîíó, çäåñü ìîæåò ñêðûâàòüñÿ î÷åðåäíàÿ ëîâóøêà äëÿ íåïðîøåíûõ ãîñòåé. Èëè åùå îäèí ýëåêòðè÷åñêèé ðàçðÿäíèê...

Äîæäàâøèñü, êîãäà åãî ñïóòíèêè îòîéäóò íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå, Òàíàåâ ïðîòÿíóë ðóêó ê êðèñòàëëó.