Ìàõ-íåäîó÷êà.

×àñòü ÷åòâåðòàÿ. ÂÎ ÑÍÅ È ÍÀßÂÓ.

Ñïèíà çàêî÷åíåëà îò ëåäÿíîãî âåòðà, è Ìàõ çàõîòåë ïîâåðíóòüñÿ íà äðóãîé áîê. Íî ñòîèëî åìó øåâåëüíóòüñÿ, êàê âñå òåëî ïðîíçèëà áîëü. Ðûöàðü çàñòîíàë è ðàñêðûë ãëàçà.

Òóò æå ñïðàâà ïðîçâó÷àë óäîâëåòâîðåííûé ãîëîñ:

— Ñìîòðè-êà, êàæåòñÿ î÷óõèâàåòñÿ ïîìàëåíüêó.

— Ïóçûðü, ãäå òû áûë? — åäâà ñëûøíî ïðîøåïòàë ðûöàðü. — ß òåáÿ çâàë, çâàë, à òû…

Íî åãî ïåðåáèëè. Íà ýòîò ðàç ðàçäàëñÿ æåíñêèé ãîëîñ:

— Âîâðåìÿ. Êàê ðàç ïîäëåòàåì ê Âåëèêîñòàëüñêîìó êîðîëåâñòâó. Íàäî, ÷òîáû îí ïîêàçàë äîðîãó.

Êðèâÿñü îò áîëè, Ìàõ ïîâåðíóë ãîëîâó â ñòîðîíó ãîâîðèâøèõ, îäíàêî ñìîã ðàçãëÿäåòü â íî÷è òîëüêî íåÿñíûå ñèëóýòû. Îïðåäåëåííî, îí óæå áûë íå â òåìíèöå. Ñòÿãèâàþùèå åãî íîãè ïóòû èñ÷åçëè, íî ðóêè áûëè ïî-ïðåæíåìó òóãî ñâÿçàíû.

— Çäîðîâî, äðóæèùå, — ïîïðèâåòñòâîâàë åãî Øàðàí, ñêëîíÿÿñü íàä ëåæàùèì ðûöàðåì. Íà êóïöå ïî-ïðåæíåìó áûëî àìàçîíñêîå ïëàòüå. Ìàõ ñ ãîðå÷üþ ïîíÿë, ÷òî ýòî åãî ãîëîñ ïîíà÷àëó îí îøèáî÷íî ïðèíÿë çà ãîëîñ ïðèçðàêà.

— Ýé, êàê ñàìî÷óâñòâèå? — â ñâîþ î÷åðåäü îçàäà÷èë Ìàõà âñå åùå íåîïîçíàííûé, íî áåç ñîìíåíèÿ çíàêîìûé, æåíñêèé ãîëîñ.

— Ìàõ, ýòî Ëèêà, ïîìíèøü, íàøà íåäàâíÿÿ ïðîâîäíèöà ïî êðåïîñòè, — ïðèøåë íà ïîìîùü ïàìÿòè ðûöàðÿ äîáðÿê Øàðàí.

Îñòàâèâ âîïðîñ àìàçîíêè áåçîòâåòíûì, Ìàõ ñïðîñèë ñàì:

— ×òî ïðîèñõîäèò? Ãäå ÿ?

— Ìû ëåòèì íà äðàêîíå, — ïîÿñíèë Øàðàí.

— Íà äðàêîíå? — óäèâèëñÿ Ìàõ.

Åãî ãëàçà óæå ïðèâûêëè ê íî÷íîìó ìðàêó. Ïðèãëÿäåâøèñü, îí îáíàðóæèë, ÷òî ðóêè âîâñå íå ñâÿçàíû, à ïî ëîêîòü ïðîòèñíóòû ïîä òóãóþ âåðåâêó. Ïðåâîçìîãàÿ áîëü Ìàõ ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ è îãëÿäåëñÿ.

Ïåðâîå, ÷òî áðîñèëîñü â ãëàçà ðûöàðþ, — ïîëóòîðààðøèííûé äóáîâûé ùèò, çàêðåïëåííûé ó îñíîâàíèè øåè äðàêîíà. Îí íàäåæíî çàùèùàë íàõîäÿùèõñÿ ñçàäè ëþäåé îò âñòðå÷íîãî âåòðà. Ñïèíà ó äðàêîíà îêàçàëàñü íà äèâî ðîâíàÿ, íà îùóïü îíà áûëà î÷åíü ïîõîæà íà áóëûæíóþ ìîñòîâóþ — ýäàêàÿ ïëîùàäêà, äâå ñ ïîëîâèíîé ñàæåíè äëèííîé è ñàæåíü øèðèíîé. ×óòü ïðàâåå ñåáÿ Ìàõ óâèäåë ñèäÿùåãî íà êîëåíÿõ Øàðàíà. Åäèíñòâåííîé ðóêîé êóïåö êðåïêî äåðæàëñÿ çà âåðåâêó, íàòÿíóòóþ âäîëü ñïèíû êðûëàòîãî èñïîëèíà. Ïîä äðóãîé òàêîé æå âåðåâêîé áûëè çàæàòû ðóêè Ìàõà. Ïîäîáíûõ ñòðàõîâîê íà øèðîêîé ñïèíå äðàêîíà ðûöàðü íàñ÷èòàë ñ äîáðóþ äþæèíó. Àìàçîíêà îáíàðóæèëàñü ó ñàìîãî ùèòà. Íåñìîòðÿ íà ñèëüíûé âñòðå÷íûé âåòåð, ðàçâåâàþùèé åå äëèííûå âîëîñû è ïóçûðÿùèé ïëàòüå, îíà ñòîÿëà â ïîëíûé ðîñò.  ðóêàõ áåññòðàøíàÿ äåâà ñæèìàëà òîëñòûå ðåìíè, êîíöû êîòîðûõ êðåïèëèñü â ãîëîâå äðàêîíà, èìè îíà óïðàâëÿëà ãðîçíîé «ïòàøêîé».

— À êóäà ìû ëåòèì? — ñïðîñèë ðûöàðü.

— Â òâîå êîðîëåâñòâî, áîëâàí, — îáåðíóâøèñü, áðîñèëà àìàçîíêà. — Óæå ïî÷òè ïðèëåòåëè. Äàâàé ïîêàçûâàé êóäà äâèãàòü äàëüøå, ÿ òóò íè ðàçó íå áûâàëà. Ãäå òâîé çàêîëäîâàííûé çàìîê?

— Ìîé çàìîê? — îò èçóìëåíèÿ Ìàõ ëèøèëñÿ äàðà ðå÷è.

— Íó äà, çàìîê, çàìîê! — ïîäòâåðäèëà àìàçîíêà. — Íàäåþñü òû íå çàáûë, â êàêîé ÷àñòè Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà îí íàõîäèòñÿ? Î, Ñîçäàòåëü! Äà íå ìîë÷è, ñêàæè ÷òî-íèáóäü!

— Ïîãîäè, íå äàâè íà íåãî, — îäåðíóë Ëèêó Øàðàí. — Îí íèêàê â òîëê íå âîçüìåò, êàê îêàçàëñÿ íà òâîåì äðàêîíå. ß åìó ñåé÷àñ áûñòðåíüêî âñå ðàñòîëêóþ.

— Ëàäíî, — êèâíóëà äåâà, — òîëüêî ïîòîðîïèñü. ß íå çíàþ êóäà ëåòåòü, ãîíÿþ äðàêîíà ïî êðóãó, è îí óæå íà÷èíàåò íåðâíè÷àòü. — Îíà îòâåðíóëàñü.

— Ìàõ, ñëóøàé ñþäà, — íà÷àë Øàðàí. È ïîâåäàë ðûöàðþ ñëåäóþùåå…

Äâà ÷àñà íàçàä Ëèêà çàøëà â êîìíàòó ñòàðîé çíàõàðêè è ïðÿìî ñ ïîðîãà çàÿâèëà Ìàéâå, ÷òî îäíîðóêóþ Øàðó íåìåäëåííî òðåáóåò ê ñåáå ìàäàì Áîäæ. Çíàõàðêà íåäîâîëüíî çàâîð÷àëà, íî ïîä÷èíèëàñü — ðàçáóäèëà ðàíåíóþ àìàçîíêó è âåëåëà ñëåäîâàòü çà Ëèêîé.

 êîðèäîðå ïðîâîæàòàÿ îãîðîøèëà Øàðó ñîîáùåíèåì, ÷òî èõ ñ Ìàõîé ìàñêèðîâêà ðàñêðûòà, ÷òî ïåðåîäåòîãî äåâîé ðûöàðÿ òîëüêî ÷òî ñõâàòèëè è áðîñèëè â òåìíèöó íà ïåðâîì ýòàæå êðåïîñòè, à ñ ìèíóòû íà ìèíóòó ìàäàì ðàñïîðÿäèòñÿ àðåñòîâàòü è åå.

Øàðà — âåðíåå óæå êóïåö Øàðàí ïåðåïóãàëñÿ äî ñìåðòè.

Íî Ëèêà åãî óñïîêîèëà.

«ß ïîìîãó âàì ñ òîâàðèùåì èçáåæàòü àðåñòà è ñìåðòè îò ïûòîê, — ñêàçàëà îíà. — ß óìåþ óïðàâëÿòü äðàêîíîì. Íî äåéñòâîâàòü íóæíî íåìåäëåííî, íå òåðÿÿ íè ñåêóíäû».

Îíè ñïóñòèëèñü âíèç, ðàçûñêàëè ðåøåòêó òåìíèöû Ìàõà — âðåìåíè ïðèâîäèòü ðûöàðÿ â ÷óâñòâî íå áûëî, ïîýòîìó åäâà æèâîãî âçÿëè åãî çà ðóêè, çà íîãè è ïîòàùèëè â ñòîéëî ê äðàêîíó.

Àìàçîíêàì-ïðèâðàòíèöàì Ëèêà ñêàçàëà, ÷òî ëåòèò ïî ïðèêàçó ìàäàì Áîäæ, ó íåå ñðî÷íîå, ñåêðåòíîå çàäàíèå, — ñòðàæíèö òàêîå îáúÿñíåíèå âïîëíå óäîâëåòâîðèëî.

Êîãäà äðàêîí âçëåòåë, Ëèêà ñïðîñèëà ó Øàðàíà, êóäà èõ äîñòàâèòü. Êóïåö åé ðàññêàçàë, ÷òî åãî òîâàðèù — ýòî áàðîí èç Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà, ÷òî ó íåãî çàêîëäîâàí ðîäîâîé çàìîê, ðàäè ñïàñåíèÿ êîòîðîãî îíè ñ äðóãîì-ðûöàðåì è ïðîíèêëè â êðåïîñòü àìàçîíîê.

Äåâà âûñëóøàëà è íàïðàâèëà äðàêîíà â ñòîðîíó Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà.

— Ìàõ, ïî-ìîåìó, îíà â òåáÿ ïî óøè âòðåñêàëàñü, — íåîæèäàííî çàêîí÷èë ñâîé ðàññêàç êóïåö.

— ×åãî òû ïëåòåøü, îäíîðóêèé! Ýòîãî òîëüêî íå õâàòàëî, — ðàçâåðíóâøèñü, ôûðêíóëà àìàçîíêà. — Íóæåí ìíå ýòîò… — Äàëüíåéøèå åå ñëîâà çàãëóøèë ðàçäðàæåííûé ðåâ äðàêîíà.

— Ýé, ðûöàðü, íå çëè ìîåãî Ïëåâóíà, ãîâîðè êóäà ëåòåòü! — îñåð÷àëà äåâà.

— ×òî åùå çà Ïëåâóí? — óäèâèëñÿ Ìàõ.

— Òàê çîâóò ìîåãî äðàêîíà, — ïîÿñíèëà àìàçîíêà. — Íó æå, ãîâîðè, ÿ æäó!

— Åñëè áû áûë äåíü, ÿ áû ïîêàçàë, — êðèâÿñü îò î÷åðåäíîé âñïûøêè áîëè, ïðîñòîíàë ðûöàðü. — Íî ñåé÷àñ íî÷ü. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìîãó ñêàçàòü: îòöîâñêîå áàðîíñòâî íàõîäèòñÿ â þãî-âîñòî÷íîé ÷àñòè êîðîëåâñòâà.

— È ýòî âñå? Ì-äà, íå ãóñòî, — ïðîâîð÷àëà Ëèêà.

— Íî÷üþ áàðîí Ñèëèêà îáåùàë ðàçæèãàòü âîêðóã çàìêà êîñòðû, — óòî÷íèë Ìàõ. — Àâîñü óâèäèì.

— Òàê òàì áóäåò è áàðîí Ñèëèêà? — óòî÷íèëà àìàçîíêà.

— Êîíå÷íî, — êèâíóë Ìàõ.

— Ëàäíî, äåëàòü íå÷åãî, áóäåì èñêàòü êîñòðû, — ïîäûòîæèëà äåâà. — Òåïåðü òèõî, ÿ áóäó îòäàâàòü ïðèêàçû äðàêîíó.

Îïûòíûé Øàðàí ïîñïåøíî âòÿíóë ãîëîâó â ïëå÷è è êîå-êàê ïðèêðûë óøè åäèíñòâåííîé ðóêîé. Ìàõ æå ñ èíòåðåñîì óñòàâèëñÿ íà àìàçîíêó, êîòîðàÿ, ðåçêî äåðíóâ âîææè, âäðóã êàê çàñâèñòèò…

Íàáèðàÿ ñêîðîñòü, äðàêîí ÷àñòî-÷àñòî çàìàõàë êðûëüÿìè.

 äîïîëíåíèå ê áîëè îò îæîãîâ, ïîñëå ïðîíçèòåëüíîãî ñâèñòà ó Ìàõà çàëîæèëî óøè. Áåñåäà ñèäÿùèõ âñåãî-òî â äâóõ ëîêòÿõ îò íåãî è ðàçãîâàðèâàþùèõ â ïîëíûé ãîëîñ ñïóòíèêîâ òåïåðü êàçàëàñü åìó åäâà ñëûøíûì êîìàðèíûì ïèñêîì. Öåïëÿÿñü çà íàòÿíóòûå âåðåâêè, ðûöàðü ïîäòÿíóëñÿ ïîáëèæå ê íèì.

— Ñëóøàé, Ëèêà, åñëè Ìàõ òåáå áåçðàçëè÷åí, ïî÷åìó æå òû íàì ïîìîãàåøü? — ñïðîñèë Øàðàí.

— Íå òâîå äåëî! — ãîðäî âñêèíóâ ãîëîâó, îòðåçàëà äåâà.

— Äà ëàäíî, íå ñòåñíÿéñÿ, — íå óíèìàëñÿ îäíîðóêèé. — Âûêëàäûâàé ñâîþ êîðûñòü. Ìíå ìîæíî — ÿ íèêîìó íå ðàçáîëòàþ.

— Àõ òû æàëêèé ìóæëàí! — îñåð÷àëà àìàçîíêà è, ïåðåëîæèâ îáà ðåìíÿ â ëåâóþ ðóêó, ïðàâîé ñõâàòèëàñü çà ðóêîÿòü êèíæàëà. — Äà êàê òû…

— Ýé, âû, òàì, óñïîêîéòåñü, — ïðèêðèêíóë íà ñïóòíèêîâ Ìàõ. — Øàðàí, òû ÷åãî ê íåé ïðèâÿçàëñÿ? Ïîìîãàåò — è ñëàâà Ñîçäàòåëþ!

— ß ðàçîáðàòüñÿ õî÷ó, — ãíóë ñâîå íåóãîìîííûé êóïåö. — À òî, ÷òî çà êèíæàë ñõâàòèëàñü, íå áåñïîêîéñÿ. Íå äëÿ òîãî îíà íàñ èç êðåïîñòè ñïàñàëà, ÷òîáû âîò òàê ïðîñòî âçÿòü è ïðèðåçàòü… Íó òàê ÷òî, Ëèêà? Áóäåì íà âîïðîñû îòâå÷àòü èëè ãëàçêè ñòðîèòü?

— Çíà÷èò íå îòñòàíåøü? — â ãîëîñå àìàçîíêå ïîñëûøàëàñü îáðå÷åííîñòü.

— Íå-à, — åõèäíî ïîäòâåðäèë êóïåö. — Ïîêà íå ñêàæåøü: ïî÷åìó ïîìîãàåøü?

Ëèêà âçäîõíóëà:

— Ëàäíî, òâîÿ âçÿëà. ß âàì ïîìîãàþ ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, âûïîëíÿþ ïðèêàç ìàäàì Áîäæ…

— ×åãî, ÷åãî, ÷åãî? — âîçìóùåííî ïåðåáèë Ìàõ. — Áûòü òîãî íå ìîæåò! Âåäü èìåííî ìàäàì, ðàñêðûâ, ÷òî ÿ ðûöàðü, âî âñåóñëûøàíüå îáúÿâèëà îá ýòîì ñâîèì àìàçîíêàì. Îíà äàæå âûñëóøàòü ìåíÿ íå ïîæåëàëà! Ïî åå ïðèêàçó ìåíÿ îïàëèëè îãíåì è áðîñèëè çà ðåøåòêó!

Ëèêà ðàññìåÿëàñü è ñêàçàëà:

— Âñå, ÷òî òû òîëüêî ÷òî òàê êðàñî÷íî îïèñàë, áûëî ñäåëàíî ìàäàì ëèøü äëÿ ïîääåðæàíèÿ ñâîåãî àâòîðèòåòà â ãëàçàõ àìàçîíîê êëàíà. Øóòêà ëè: èçîáëè÷èëà çàìàñêèðîâàâøåãîñÿ äåâîé ðûöàðÿ!

— Ýòî îíà çäîðîâî ïðèäóìàëà, — ìðà÷íî áóðêíóë ðûöàðü. — ß áû, ïîæàëóé, äàæå â ëàäîøè ïîõëîïàë ýòîé åå çàìå÷àòåëüíîé èäåè, äà áîþñü îæîãè ïîòðåâîæèòü!

— Òû ëó÷øå çà âåðåâêó êðåï÷å äåðæèñü. Ñâàëèøüñÿ åùå, ëîâè ïîòîì òåáÿ, — ïàðèðîâàëà àìàçîíêà. — È íå çëèñü, ñåé÷àñ ñàì ïîéìåøü, ÷òî ó ìàäàì ïðîñòî íå áûëî èíîãî âûáîðà…

— Êðîìå êàê èçæàðèòü òåáÿ, Ìàõ, ñåáå íà ïîòåõó, — âñòðÿë Øàðàí. — Òàêîâà óæ èõ ïîäëàÿ áàáñêàÿ íàòóðà. Âåðü ìíå, ÿ çà ãîä ðàáñòâà â èõ êðåïîñòè òàêîãî íàñìîòðåëñÿ…

— Ïîìîë÷è, à, — îñàäèëà îäíîðóêîãî àìàçîíêà. È, ïîâåðíóâøèñü îáðàòíî ê Ìàõó, ïðîäîëæèëà: — Ïîñóäè ñàì, ïðåäïîëîæèì, Áîäæ ïðèíÿëà áû òâîþ èãðó. Íå ðàñêðûâàÿ òâîåé ìàñêèðîâêè, îíà ïîçâîëèëà áû íåêîé àìàçîíêå Ìàõå ëåòåòü êóäà åé çàáëàãîðàññóäèòñÿ, è ðàñïîðÿäèëàñü áû âûäåëèòü åé äëÿ äåëà íà ïàðó äíåé äðàêîíà. Íî, ñêàæè íà ìèëîñòü, êàê òû ñåáå ýòî ïðåäñòàâëÿåøü? Ñàì òû óïðàâëÿòü äðàêîíîì íå óìååøü, è òâîé îäíîðóêèé òîâàðèù òîæå íå ìîæåò. Èñêóññòâó óïðàâëÿòü äðàêîíîì çà ÷àñ íå íàó÷èøüñÿ, åìó àìàçîíîê îáó÷àþò ñ ïåëåíîê, è âëàäåþò èì ëèøü ðîæäåííûå íà Ïàó÷üåì Çóáå. À òàêèõ âî âñåì íàøåì êëàíå åäèíèöû! Âûõîäèò, â ïðèäà÷ó ê äðàêîíó âìåñòå ñ âàìè ìàäàì íåîáõîäèìî áûëî áû îòïðàâëÿòü åùå õîòÿ áû îäíó àìàçîíêó è ïîñâÿùàòü åå â âàøó òàéíó. Íå ñëèøêîì ëè âåëèê ðèñê? Âäðóã ýòà àìàçîíêà íåâçíà÷àé ïðîãîâîðèòñÿ, è âñå óçíàþò, ÷òî ïî ïðèêàçó ìàäàì îíà ïîìîãàëà ðûöàðÿì Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà? Ïîñëå òàêîãî ñêàíäàëà àìàçîíêè ìîãóò âçáóíòîâàòüñÿ — à Áîäæ çàïðîñòî ëèøèòüñÿ ãîëîâû…

— Íî âåäü òû æå íàñ âåçåøü íà äðàêîíå, âûïîëíÿÿ ïðèêàç ìàäàì, — ïåðåáèë Ìàõ. — Çíà÷èò Áîäæ íå î÷åíü-òî áîèòñÿ, ÷òî òû íåâçíà÷àé ïðîãîâîðèøüñÿ?

— ß — äðóãîå äåëî! — îñêîðáèëàñü Ëèêà. — Ìàäàì óâåðåíà âî ìíå. Îíà çíàåò, ÷òî ÿ áóäó äåðæàòü ÿçûê çà çóáàìè… Ñîãëàñíà, ñ ðèñêîì ïðåäàòåëüñòâà ÿ ìàëîñòü ïåðåãíóëà ïàëêó. Íî ýòî íè÷åãî íå ìåíÿåò. Òî, ÷òî âíîâü ïðèáûâøèå ïî ðàñïîðÿæåíèþ ìàäàì â ïåðâóþ æå íî÷ü ïîêèíóëè êðåïîñòü, áåç ñîìíåíèÿ, âûçâàëî áû ìàññó êðèâîòîëêîâ ñðåäè àìàçîíîê. Òàê íå ïðèíÿòî! Ïî çàêîíó íîâè÷êè ïåðâûé ìåñÿö îáó÷àþòñÿ ñïåöèôèêå âåäåíèÿ áîÿ ñîîáùà ñ äðàêîíîì, è èì çàïðåùàåòñÿ ïîêèäàòü çàìîê. Âîò è ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðèëþäíî ðàçîáëà÷èâ âàñ, Áîäæ ïîëíîñòüþ îòâåëà îò ñåáÿ ïîäîçðåíèÿ è ïîçâîëèëà âàì îáîèì íåçàìåòíî ïîêèíóòü êðåïîñòü. Êñòàòè, â ïîäòâåðæäåíèå ìîèõ ñëîâ, âîò, Ìàõ, äåðæè ïðîïàæó, — Ëèêà äîñòàëà èç îãðîìíîé ñóìû, çàêðåïëåííîé íà âíóòðåííåé ñòîðîíå ùèòà, ðûöàðñêèé ìå÷ è ñóìêó, è âëîæèëà èõ â ðóêè ðûöàðþ.

Çàñóíóâ ìå÷ ïîä ñåáÿ, Ìàõ äðîæàùèìè îò õîëîäà è áîëè ðóêàìè ðàñêðûë ñóìêó, è ïåðâûì äåëîì âûóäèë ñ ñàìîãî äíà ìàëåíüêóþ ãëèíÿíóþ áóòûëî÷êó ñ îñòàòêàìè öåëåáíîé íàñòîéêè. Òóò æå îòêóïîðèë è âûëèë â ðîò âñå åå ñîäåðæèìîå. Åãî ãîðëî ñëîâíî îïàëèëî îãíåì, èç ãëàç áðûçíóëè ñëåçû, îí çàäîõíóëñÿ. Êîãäà æå äûõàíèå âûðîâíÿëîñü, ðûöàðü ñ îáëåã÷åíèåì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ñêîâûâàþùàÿ òåëî áîëü çàìåòíî ïðèòóïèëàñü. Ïîòîì îí äîñòàë èç ñóìêè ñâîé òåïëûé ñåðûé ïëàù è íàêðûë èì ãîëóþ ñïèíó. Îïóñòåâøóþ ñóìêó îí òîæå çàñóíóë ïîä æèâîò.

— Íè÷åãî ñåáå íåçàìåòíî ïîêèíóëè! — ñíîâà çàãîâîðèë Ìàõ. — Ïîñëå ìîåãî íàñêîêà íà Áîäæ â åå êàáèíåòå, àìàçîíêè, íàâåðíÿêà, ïîæåëàþò êàçíèòü ìåíÿ. È êîãäà îíè îáíàðóæàò, ÷òî ïëåííèê ñáåæàë…

— Íå áåñïîêîéñÿ, íå îáíàðóæàò. È êàçíü ñîñòîèòñÿ, — ïîîáåùàëà Ëèêà.

— Òû õî÷åøü ñêàçàòü…

— Íó äà. ß ëè÷íî âûáðàëà ïîõîæåãî íà òåáÿ ðàáà è âûäàëà åãî çà âåëèêîñòàëüñêîãî ëàçóò÷èêà.

Ìàõ îíåìåë îò ýòîãî èçâåñòèÿ, à àìàçîíêà ñïîêîéíî ïðîäîëæàëà:

— Äà, íå áåðè â ãîëîâó! Âñå ðàâíî ÷åðåç ãîä-äðóãîé ýòîò áåäîëàãà çàãíóëñÿ áû — ðàáû ó íàñ â êðåïîñòè ïîäîëãó íå æèâóò. Îäíèì ìóæëàíîì áîëüøå, îäíèì ìåíüøå…

— ß æå òåáå ãîâîðèë! — âíîâü âñòðÿë îäíîðóêèé êóïåö. — Âñå àìàçîíêè — áåçæàëîñòíûå ÷óäîâèùà!

— Åùå õîòü ðàç îòçîâåøüñÿ íåóâàæèòåëüíî î ìîèõ áîåâûõ ïîäðóãàõ — ïðèêàæó Ïëåâóíó òåáÿ ñîæðàòü! — ïðèãðîçèëà êàëåêå àìàçîíêà.

Îäíîðóêèé áëàãîðàçóìíî ñìîë÷àë.

— À ÷òî, Øàðàíó òû òîæå çàìåíó íàøëà? — ñïðîñèë Ìàõ.

— Ñ íèì âñå ãîðàçäî ïðîùå, — çàâåðèëà Ëèêà. — Óõîäÿ èç êîìíàòû Ìàéâû, ÿ ïåðåäàëà åé çàïèñêó ìàäàì, â êîòîðîé Áîäæ ðàçîáëà÷àåò Øàðàíà è, âî èçáåæàíèå îãëàñêè, ñîâåòóåò çíàõàðêå óòðîì îáúÿâèòü, ÷òî ââåðåííàÿ åå çàáîòàì îäíîðóêàÿ àìàçîíêà íî÷üþ âñå æå ñêîí÷àëàñü îò ïàó÷üåãî ÿäà, à åå ïîëóñãíèâøèå çëîâîííûå îñòàòêè îíà ñîæãëà. Ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ, èìåííî òàê Ìàéâà è ïîñòóïèò. Âåäü åé òîæå ñêàíäàë íå æåëàòåëåí — åñëè àìàçîíêè óçíàþò, ÷òî îíà íå ñìîãëà ðàçãàäàòü ïåðåîäåòîãî ìóæëàíà, êàêàÿ æå îíà ïîñëå ýòîãî çíàõàðêà… Òåïåðü î òâîèõ áîëåçíåííûõ îæîãàõ, — ïðîäîëæèëà àìàçîíêà. — Èçâèíè, Ìàõ, íî òóò òû ñàì âèíîâàò. Íå÷åãî áûëî ê ãîðëó ìàäàì ìå÷ ïðèñòàâëÿòü, äà åùå íà ãëàçàõ îõðàíû! Ïîäîáíóþ íàãëîñòü Áîäæ íå ìîãëà ñòåðïåòü äàæå èç óâàæåíèÿ ê ñâîåìó… õì… ñòàðîìó äðóãó. Íåçàìåòíî äëÿ òåáÿ îíà íàñòóïèëà íà ñêðûòûé â ïîëó êàìåíü-ðû÷àã. Ó òåáÿ çà ñïèíîé ñòåíà áåñøóìíî ðàçäâèíóëàñü, è â êîìíàòó ïðîñóíóë ãîëîâó ñàìûé ãðîçíûé òåëîõðàíèòåëü ìàäàì Áîäæ — äðàêîí… Êàê ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü äàëüøå, òû çíàåøü íå õóæå ìåíÿ. Êñòàòè, ìîæåøü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïîäæàðèâøèì òâîþ ñïèíó äðàêîíîì, èìåííî íà íåì ìû ñåé÷àñ ëåòèì — ýòî ìîé ñèìïàòÿãà Ïëåâóí.

Êðèâÿñü îò áîëè, Ìàõ âñòàë íà êîëåíè è ìåäëåííî îñìîòðåë äðàêîíà îò õâîñòà äî ãîëîâû. Äâàäöàòèàðøèííûé «ñèìïàòÿãà», ïîâèíóÿñü ñâèñòó Ëèêè, ïîâåðíóë ÷åøóé÷àòóþ ìîðäó, ðàäîñòíî îñêàëèëñÿ, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ äâà ðÿäà îãðîìíûõ áåëîñíåæíûõ çóáîâ, è âûïóñòèë â íî÷ü îñëåïèòåëüíî ÿðêóþ ñòðóþ îãíÿ.

— Íó à âòîðàÿ? — âäðóã ñïðîñèë Øàðàí.

— Òû î ÷åì? — óäèâèëàñü àìàçîíêà.

— Òû ãîâîðèëà: ïîìîãàåøü íàì ïî äâóì ïðè÷èíàì. Îäíó òû íàçâàëà. À êàêàÿ âòîðàÿ? — íàïîìíèë îäíîðóêèé. *

— Âòîðàÿ ïðè÷èíà òàêîâà: áàðîí Ñèëèêà — ìîé îòåö, — îãîðîøèëà ñâîèõ ñïóòíèêîâ àìàçîíêà. —  ÷åñòü íåãî, êñòàòè, ìàìà è íàçâàëà ìåíÿ Ëèêîé, ñîêðàùåííîå îò Ñèëèêà. Ïðèçíàòüñÿ, ìíå ñàìîé íå òåðïèòñÿ ïîñìîòðåòü íà îòöà.

— À ìàäàì Áîäæ çíà÷èò… — ïðåäïîëîæèë Ìàõ.

— Äà, îíà ìîÿ ìàìà, — ïîäòâåðäèëà Ëèêà.

— Âîò òå íà! Âûõîäèò, Ñèëèêà íå îáìàíóë, — ïîêà÷àë ãîëîâîé ðûöàðü.

— Âûõîäèò, — êèâíóëà Ëèêà è, ïîìîë÷àâ, ñïðîñèëà: — Ìàõ, à êàêîé îí, ìîé îòåö?

Íî ðûöàðü íå óñïåë îòâåòèòü. Â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó ìèðíóþ áåñåäó ëþäåé ïðåðâàë îãëóøèòåëüíûé ðåâ äðàêîíà, íà êîòîðûé Ëèêà íåìåäëåííî îòâåòèëà íå ìåíåå îãëóøèòåëüíûì ñâèñòîì.

Îïûòíûé óæå ðûöàðü ïîñïåøíî ïðèêðûë óøè ëàäîíÿìè, íî òî ëè ñëèøêîì ïîçäíî, òî ëè çàùèòà èç ëàäîíåé íåíàäåæíàÿ… Â îáùåì, îí îïÿòü îãëîõ. Ãðîìêèå ãîëîñà ñïóòíèêîâ âíîâü ïðåâðàòèëèñü â åäâà ñëûøíûé êîìàðèíûé ïèñê.

— Ïëåâóí óâèäåë âíèçó êîñòðû! — ïðîïèùàëà Ëèêà.

— À ÿ íè÷åãî íå âèæó, — ïðîïèùàë â îòâåò Øàðàí.

— Íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî. Äðàêîíüè ãëàçà â äåñÿòêè ðàç îñòðåå ÷åëîâå÷åñêèõ. Äà è âûñîòà ñåé÷àñ âåðñòû òðè, — âíîâü ïðîïèùàëà àìàçîíêà.

— Õâàòèò ïðåïèðàòüñÿ! Ïðèêàçûâàé äðàêîíó ñïóñêàòüñÿ! — ïðîïèùàë ñàì Ìàõ è ïîêðåï÷å ïðèæàë ëàäîíè ê ìíîãîñòðàäàëüíûì óøàì.

Ëèêà ñíîâà çàñâèñòåëà…

Êîãäà äðàêîí ïëàâíî îïóñòèëñÿ íà çàëèòóþ ìåðöàþùèì ñâåòîì ãîðÿùèõ êîñòðîâ ïîëÿíó è ñëîæèë êðûëüÿ, íàåçäíèêè îãëÿäåëèñü. Âîêðóã íå áûëî âèäíî íè äóøè.

— Ãäå æå îòåö? Ïî÷åìó íàñ íèêòî íå âñòðå÷àåò? — ðàñòåðÿííî ñïðîñèëà àìàçîíêà è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, ëîâêî ïåðåïðûãíóëà ÷åðåç äóáîâóþ çàùèòó îò âåòðà è áûñòðî ñáåæàëà ñ íàêëîíåííîé øåè Ïëåâóíà.

— Íå çíàþ, — ïîæàë ïëå÷àìè Ìàõ.

— Äà äðàêîíà, íåáîñü, èñïóãàëèñü, — ïðåäïîëîæèë Øàðàí, îñòîðîæíî ïåðåëåçàÿ ÷åðåç äåðåâÿííûé ùèò. — Ðàçáåæàëèñü, ïîïðÿòàëèñü. Ïîäîæäèòå, ñåé÷àñ ïîÿâÿòñÿ. Âåäü êòî-òî æå ðàçâåë âñå ýòè êîñòðû… Äàâàé, Ëèêà, ïîìîæåì Ìàõó ïåðåáèðàòüñÿ íà çåìëþ, — ïðåäëîæèë îí, ñïóñòèâøèñü ñëåäîì çà àìàçîíêîé.

Äåéñòâèòåëüíî íå ïðîøëî è ìèíóòû, ïîñëå òîãî, êàê Ëèêà ñ Øàðàíîì ñïóñòèëè ñ øåðøàâîãî äðàêîíüåãî áîêà ñòîíóùåãî Ìàõà è óñàäèëè åãî íà ìÿãêóþ òðàâó, êàê ñîâñåì ðÿäîì ðàçäàëñÿ ðàäîñòíûé ãîëîñ:

— Ñëàâà Ñîçäàòåëþ! Ïðèëåòåëè íàêîíåö!

Âñå òðîå ïîñìîòðåëè â ñòðîíó ãîâîðÿùåãî. Äðàêîí òîæå èçîãíóë øåþ, ðàññìàòðèâàÿ âîçìóòèòåëÿ ñïîêîéñòâèÿ, ðàçäðàæåííî çàøèïåë è îñêàëèëñÿ. Íî àìàçîíêà áûëà íà÷åêó, åå ðåçêèé ñâèñò ñòåãàíóë ïî óøàì, âûíóäèâ ãðîçíîãî ïîâåëèòåëÿ íåáåñ âõîëîñòóþ ùåëêíóòü çóáèùàìè â âåðøêå îò ãîëîâû áàðîíà Ñèëèêè.

— Ïðèâåòñòâóþ âàñ, áàðîí, — ñêàçàë Ìàõ, ñî ñòîíîì ïîäíèìàÿñü íà íîãè. — Êóäà âû çàïðîïàñòèëèñü? Ïî÷åìó íå âñòðåòèëè íàñ ñðàçó æå, êàê òîëüêî ìû ñåëè íà ïîëÿíó?

— ß ñïàë, — ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ áàðîí, ïîæèìàÿ ïðîòÿíóòóþ ðûöàðåì ðóêó. — Îëóõè-äîçîðíûå ïðè ïîÿâëåíèè â íåáå äðàêîíà äîëæíû áûëè ìåíÿ ðàçáóäèòü, íî, ïîõîæå, èñïóãàëèñü âàøåãî êðàñàâöà è áðîñèëèñü âðàññûïíóþ, ïîçàáûâ î ìîèõ íàñòàâëåíèÿõ. Òîëüêî çàñëûøàâ âàøè ãîëîñà, ÿ ïðîñíóëñÿ — è âîò ÿ ïåðåä âàìè… Íó, Ìàõ, òû ìîëîä÷èíà! ß, êîíå÷íî, âåðèë â óñïåõ, íî âñå æå ÷åðâÿ÷îê ñîìíåíèÿ ïîäòà÷èâàë ìîþ âåðó… Ó ìåíÿ ïðîñòî íåò ñëîâ! Òû âåëèêèé ãåðîé!

— Òàê óæ è âåëèêèé, — äîâîëüíî óñìåõíóëñÿ Ìàõ. — Âîò, êñòàòè, ïîçíàêîìüòåñü — ýòî ìîé òîâàðèù, êóïåö Øàðàí. Ïðîøó ëþáèòü è æàëîâàòü.

— Ýòà äåâà — êóïåö? — óäèâèëñÿ áàðîí.

— Äà íåò æå. — Ìàõ ïîìîðùèëñÿ îò âñïûøêè áîëè è ïîÿñíèë: — Åãî ïëàòüå — ýòî ìàñêèðîâêà. Îí ìóæ÷èíà. — È, ïîâåðíóâøèñü ê êóïöó, ïîïðîñèë: — Øàðàí, ñíèìè åãî íàêîíåö. Ñâîèì íåëåïûì âèäîì òû ñòàâèøü ìåíÿ ïåðåä äðóãîì â íåóäîáíîå ïîëîæåíèå.

Ïîêà îäíîðóêèé ñòàñêèâàë ñ ñåáÿ îäåÿíèå àìàçîíêè, ðûöàðü ïðåäñòàâèë äðóãó-áàðîíó ñâîþ ñïóòíèöó.

— À ýòî — àìàçîíêà Ëèêà. È, — Ìàõ âûäåðæàë ýôôåêòíóþ ïàóçó, — òàíöóéòå, Ñèëèêà, îíà — âàøà äî÷ü!

Âçâîëíîâàííàÿ äåâà, íå â ñèëàõ âûìîëâèòü íè ñëîâà, êèíóëàñü â îáúÿòüÿ îøàëåâøåãî îò íåîæèäàííîñòè îòöà.

— Î Ñîçäàòåëü, êàê æå òû ïîõîæà íà ìàòü! — âîñêëèêíóë ðàñòðîãàííûé äî ñëåç áàðîí, îñòîðîæíî ïðèãëàæèâàÿ ðàñòðåïàííûå âîëîñû äî÷åðè.

— Àãà, ïðîñòî êîïèÿ, — óñìåõíóëñÿ ñåáå ïîä íîñ Ìàõ. È îáìåíÿëñÿ íàñìåøëèâîé óëûáêîé ñ Øàðàíîì.

Íà âñå ïðîèñõîäÿùåå ðàñïëàñòàâøèéñÿ ïîñëå óòîìèòåëüíîãî ïåðåëåòà íà òðàâå Ïëåâóí ðåàãèðîâàë âÿëî: îí ÷óòü ïðèîòêðûë ïðàâûé ãëàç è òóò æå åãî çàõëîïíóë; àìàçîíêà ñòðîãî-íàñòðîãî ïðèêàçàëà åìó áåç åå êîìàíäû íà ïîëÿíå íèêîãî íå òðîãàòü.

— Âàøå âûñî÷åñòâî! Ãîñïîäèí Ìàõ! ×òî ñ âàìè, ñòðÿñëîñü? — íåîæèäàííî ðàçäàëèñü ïðè÷èòàíèÿ âäðóã, êàê èç-ïîä çåìëè, âûñêî÷èâøåãî ïåðåä ðûöàðåì Áóáëà. — Íå áåðåæåòå âû ñåáÿ, äîáðûé ãîñïîäèí! Îé, íå áåðåæåòå! — ïðîäîëæàë ðàçîðÿòüñÿ òîëñòÿê.

— Çäîðîâî, Áóáë, è òû çäåñü, — óëûáíóëñÿ óïðàâëÿþùåìó Ìàõ è òóò æå ñòðîãî äîáàâèë: — Òîëüêî, ïðîøó, íå äîñòàâàé, áåç òåáÿ òîøíî.

— Äà êàê æå ÿ ìîãó ìîë÷àòü, êîãäà íà òåëå ìîåãî ãëóáîêî÷òèìîãî ãîñïîäèíà ìåñòà æèâîãî íåò, — íå óíèìàëñÿ óïðàâëÿþùèé. Íåâçèðàÿ íà ïðîòåñòû ðûöàðÿ, îí ðåøèòåëüíî ïîäõâàòèë åãî ïîä ëîêîòü. Îáåññèëåííûé îò áîëè Ìàõ òóò æå áóêâàëüíî ïîâèñ ó Áóáëà íà ðóêàõ.

— Î, ãîðå ìíå, ãîðåìû÷íîìó! — çàãîëîñèë òîëñòÿê. — Ðîäíîé çàìîê âîò-âîò ðàñòàåò! Åäèíñòâåííûé óöåëåâøèé ãîñïîäèí — åäâà æèâ! Îé, îé, îé!

— Áóáë! — ïðèêðèêíóë Ìàõ.

— Ýé, ÷åãî ðàñêðè÷àëèñü? — öûêíóë Ñèëèêà.

— Êàê æå ìíå íå êðè÷àòü, ãîñïîäèí áàðîí! Âû òîëüêî ïîñìîòðèòå íà ìîåãî áåäíîãî ãîñïîäèíà, — ïðîäîëæàë õíûêàòü Áóáë.

Ðûöàðü-ìàã ïðèáëèçèëñÿ ê Ìàõó, àêêóðàòíî ñíÿë ñ åãî ïëå÷ ïëàù, âíèìàòåëüíî îñìîòðåë îæîãè è ñî÷óâñòâåííî ïðîãîâîðèë:

— Îãî! Êòî ýòî òåáÿ òàê?

— Åãî ýòà òâàðþãà ÷àñà ÷åòûðå íàçàä ñ ãîëîâû äî íîã îãíåì îïàëèëà, — óêàçàâ íà äðåìëþùåãî äðàêîíà, ïîÿñíèë Øàðàí.

— Îäíîðóêèé, êîãî ýòî òû îáçûâàåøü òâàðþãîé? — ãðîçíî ïîäáî÷åíèëàñü àìàçîíêà.

— Ñåé÷àñ æå ïðåêðàòèòå! — ïðèêðèêíóë íà îáîèõ Ñèëèêà. — È òû, Áóáë, çàêàí÷èâàé âûòü. Äàâàé-êà, çàéìèñü ëó÷øå äåëîì. Äëÿ íà÷àëà óëîæè-êà ãîñïîäèíà ðûöàðÿ íà òðàâó… Ìàõ, íå ñïîðü, ëîæèñü, — ïðèêðèêíóë áàðîí íà çàóïðÿìèâøåãîñÿ áûëî ðûöàðÿ.

— Ýòî òîëüêî ñ âèäó êàæåòñÿ, ÷òî îí ÷óäîâèùíî èçðàíåí, — ïðîäîëæàë ãîâîðèòü Ñèëèêà. — Íà ñàìîì äåëå âñå åãî áîëÿ÷êè ëåãêî èçëå÷èìû… Óëîæèë? Îòëè÷íî. Íà âîò, äåðæè. — Ðûöàðü-ìàã äîñòàë èç êàðìàíà íåáîëüøóþ äåðåâÿííóþ êîðîáî÷êó è ïðîòÿíóë åå óïðàâëÿþùåìó. — Ðàñêðîé åå. Âèäèøü òàì çåëåíûé ïîðîøîê? Òåïåðü ñàäèñü ðÿäîì ñ ñýðîì Ìàõîì è àêêóðàòíî ïðèñûïàé ýòèì ïîðîøêîì åãî îæîãè. À ÿ ïðî÷òó èñöåëÿþùåå çàêëèíàíèå. Âîò óâèäèøü, ê óòðó ó íåãî íà òåëå íè îäíîé áîëÿ÷êè íå îñòàíåòñÿ.

Óïðàâëÿþùèé ïîêîðíî óñåëñÿ ðÿäîì ñ ìîëîäûì ãîñïîäèíîì è ñòàë ïðèñûïàòü îæîãè, à Ñèëèêà çàáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ êàêóþ-òî çàóíûâíóþ òÿãîìîòèíó.

Çåëåíûé ïîðîøîê äðóãà-áàðîíà íå ïðèíåñ Ìàõó îæèäàåìîãî îáëåã÷åíèÿ, íàïðîòèâ, îò íåãî îæîãè çàïûëàëè ñ óäâîåííîé ñèëîé.

— Ïðåêðàòèòå! Èçâåðãè, ÷òî âû äåëàåòå, — çàñòîíàë Ìàõ.

— Ýòî âðåìåííî. Îáåùàþ, ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà áîëü óéäåò, — çàâåðèë Ñèëèêà. — Òû çàñíåøü. Âî ñíå òâîÿ ïîêàëå÷åííàÿ êîæà ñðàñòåòñÿ, è òû ïðîñíåøüñÿ êàê íîâåíüêèé.

— Êàê òóò çàñíåøü? ×òî âû ãîâîðèòå! — âçâèëñÿ Ìàõ. — Âåäü äåéñòâèå çàêëèíàíèÿ «Ñëåïàÿ ðàäóãà» èñòåêàåò, è îñòàëèñü ñ÷èòàííûå ÷àñû! Íóæíî äåéñòâîâàòü, à íå ñïàòü.

— Íå øóìè, Ìàõ, — ïîìîðùèëñÿ Ñèëèêà. È îáúÿñíèë: — Âñå ðàâíî ñåé÷àñ, íî÷üþ, çàìîê óâèäåòü íåâîçìîæíî. Îí ñäåëàëñÿ ïî÷òè ïðîçðà÷íûì. Äíåì â ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ åùå ìîæíî êàêèå-òî êîíòóðû ðàçëè÷èòü, íî íî÷üþ ìû áåññèëüíû. Ìàãèåé îñâåòèòü åãî òîæå íåëüçÿ, âåäü îí óæå çàêîëäîâàí. Êàê æå, íå âèäÿ çàìêà, óêàçàòü äðàêîíó â êàêîå îêíî íóæíî ëåòåòü?  ëþáîì ñëó÷àå ïðèäåòñÿ äîæèäàòüñÿ ðàññâåòà.

— À â îêíî âëåòàòü îáÿçàòåëüíî? Áîþñü, ìîé äðàêîí â îêíî íå ïðîòèñíåòñÿ, — çàñîìíåâàëàñü Ëèêà.

— Íå âîëíóéñÿ, äî÷êà, îêíà â êàáèíåòå Âåðäà äîñòàòî÷íî áîëüøèå, — îáíàäåæèë åå Ñèëèêà. — Íó à åñëè âñå-òàêè íå ïðîòèñíåòñÿ, øåÿ-òî ó íåãî âîí êàêàÿ äëèííàÿ, îí äî ñòîëà è ñíàðóæè äîòÿíåòñÿ.

— Íó êîëè òàê. — Àìàçîíêà óäîâëåòâîðåííî êèâíóëà è ñïðîñèëà: — À ÷òî Ïëåâóí äîëæåí áóäåò äîñòàòü?

— Äà êíèãó îäíó îí äîëæåí èç çàìêà âûíåñòè. Ìàõ ðàçâå íå ãîâîðèë? — óäèâèëñÿ áàðîí.

— Äà âñå êàê-òî ðàçãîâîð íå çàõîäèë, — ïîæàë ïëå÷àìè ðûöàðü. — Íåêîãäà áûëî.

— Êíèãó? — îçàäà÷åííî ïåðåñïðîñèëà Ëèêà.

— Íó äà. Äî÷ü, â ÷åì äåëî? — íàñòîðîæèëñÿ Ñèëèêà.

— Ïîíèìàåøü, îòåö, äðàêîíû íå çíàþò ÷òî òàêîå êíèãà. Ïîñóäè ñàì, çà÷åì ýòî çíàòü áîåâîìó äðàêîíó?.. Ïðèäåòñÿ ìíå ëåòåòü âìåñòå ñ íèì è íà ìåñòå ïîêàçûâàòü, ÷òî èìåííî íóæíî âûíåñòè.

— Ýòî íåâîçìîæíî! — âîçðàçèë áàðîí. — Íàëîæåííûå íà çàìîê çàêëèíàíèÿ íå ïîäåéñòâóþò ëèøü íà äðàêîíà, òû æå ïðîòèâ íèõ áóäåøü áåççàùèòíà.

— ×àñ îò ÷àñó íå ëåã÷å! ×òî æå íàì äåëàòü? —  îò÷àÿíüå Ìàõ ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó. È òóò æå çàøèïåë îò áîëè — ðåçêîå äâèæåíèå ðàçáåðåäèëî óñïîêîèâøèåñÿ áûëî îæîãè.

— Êàæåòñÿ ÿ ïðèäóìàë! — âîñêëèêíóë Ñèëèêà. — Ìàõ, ìû âîñïîëüçóåìñÿ ïîìîùüþ òâîåãî ïðèçðàêà. Íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, äðàêîíû çàìå÷àòåëüíî âèäÿò êàê ëþäåé, òàê è ïðèçðàêîâ. À âåäü íà ïðèçðàêà, êàê è íà äðàêîíà, íàëîæåííûå íà çàìîê çàêëèíàíèÿ íå ïîäåéñòâóþò. Äî÷êà, òû ñìîæåøü ïðèêàçàòü ñâîåìó äðàêîíó çàáðàòü èç çàìêà òó âåùèöó, íà êîòîðóþ óêàæåò ïðèçðàê Ìàõà?

— Äà, äóìàþ ýòî âîçìîæíî, — êèâíóëà àìàçîíêà.

— Îòëè÷íî!

— Íåò, íå îòëè÷íî, — ïîíóðèâ ãîëîâó âîçðàçèë Ìàõ. — ß áîëüøå íå ïðèçðà÷íûé âîèí. Ïîñëå òîãî, êàê ìåíÿ îïàëèë äðàêîí, ÿ íè ðàçó íå âèäåë è íå ñëûøàë äåäà Ïóçûðÿ.

— Âîò òå ðàç, — îçàäà÷èëñÿ Ñèëèêà. — Êàê ãîâîðèòñÿ, èç îãíÿ, äà â ïîëûìÿ… Íó äà ëàäíî, äî ðàññâåòà âðåìÿ åñòü. Íå êðó÷èíüñÿ, Ìàõ, ÷òî-íèáóäü îáÿçàòåëüíî ïðèäóìàåì. Ñêîðî ïîäåéñòâóåò ìîÿ ïðèñûïêà, è òû äàâàé-êà, âñå æå ïîñïè. À ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà, äàþ ñëîâî, ÿ ëè÷íî òåáÿ ðàçáóæó.

— Äà êàêîé òóò ñîí! — ñêàçàë ðûöàðü, ñ òðóäîì ïîäàâëÿÿ çåâîòó.

Íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû, çàáîòëèâûé Áóáë âñå æå óêóòàë Ìàõà òåïëûì ïëàùîì, è ðûöàðÿ îñòàâèëè â îäèíî÷åñòâå íåæèòüñÿ íà ìÿãêîé òðàâêå âîçëå êîñòðà.

Çâåçäíîå íåáî íàä ãîëîâîé áûëî òàê ÷àðóþùå ïðåêðàñíî, ÷òî Ìàõ íå çàìåòèë, êàê ãëàçà ñàìè ñîáîé íåçàìåòíî çàêðûëèñü. È, ïîä ìåðíûé ðîêîò õðàïÿùåãî äðàêîíà, îí óñíóë.

…Ìàõ ñòîÿë â öåíòðå îãíåííîãî êîëüöà, äèàìåòðîì øàãîâ äâàäöàòü. Åìó áûëî î÷åíü æàðêî, ïîò ðó÷üÿìè òåê ïî ëèöó è ñïèíå.

— ×òî ñòðÿñëîñü?! Ïî÷åìó ÿ çäåñü?! — êðèêíóë ðûöàðü â îêðóæàþùåå áåçìîëâèå.

— Ýé, òèøå, äðàêîíà ðàçáóäèøü, — òóò æå îòîçâàëñÿ èç-çà ñïèíû äî áîëè çíàêîìûé ñêðèïó÷èé ñòàðèêîâñêèé ãîëîñ. ×åðåç ìãíîâåíüå äåä Ïóçûðü ñòàë âèäèìûì è çàâèñ â øàãå ïåðåä èçóìëåííûì ðûöàðåì.

— À ÿ óæ, ãðåøíûì äåëîì, ïîìèíêè ïî òåáå ñïðàâèë, — íàêîíåö îáðàäîâàíî âûìîëâèë î÷íóâøèéñÿ îò ñòîëáíÿêà Ìàõ. — Äåä, êóäà òû ïîäåâàëñÿ? Ïî÷åìó íå îòêëèêàëñÿ íà ìîè ïðåäûäóùèå ïðèçûâû?

— Èøü, ðàñïî÷åìó÷êàëñÿ, — áóðêíóë ïðèçðàê è îçîðíî óõìûëüíóëñÿ. — À ÷òî, ñîñêó÷èëñÿ òû áåç ìåíÿ?

— Î÷åíü ñîñêó÷èëñÿ, — òîðîïëèâî çàâåðèë Ìàõ. — Ãäå òû áûë?

— Äà ýòî âñå äðàêîí âàø ïðîêëÿòóùèé, ÷òîá åìó ïóñòî áûëî! — îñåð÷àë ïðèçðàê. — Ïîìíèøü, ÿ òåáå ðàññêàçûâàë, ÷òî î÷åíü îïàñàþñü ýòèõ îãíåäûøàùèõ òâàðåé? Òàê âîò, ïðåä÷óâñòâèÿ ìåíÿ íå îáìàíóëè.

— Õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî êîãäà äðàêîí ïîäæàðèë ìåíÿ, òû ñ ïåðåïóãó óïàë â îáìîðîê — èëè êàê òàì ó âàñ, ïðèçðàêîâ, ýòî íàçûâàåòñÿ? — â îáùåì, îòêëþ÷èëñÿ, è òîëüêî òåïåðü ïðèøåë â ñåáÿ è ÿâèëñÿ íà ìîé çîâ?

— Íó ó òåáÿ, ïàðåíü, è ôàíòàçèÿ! — óñìåõíóëñÿ ïðèçðàê. — Ýòî æ íàäî òàêîãî íàâîîáðàæàòü! Îòêëþ÷èëñÿ, õà! Äåéñòâèòåëüíî, ÿ íå ìîã íè ñëûøàòü, íè âèäåòü òåáÿ, íî ïðè ýòîì ÿ âîâñå íå îòêëþ÷àëñÿ.

— Êàê òàê? — óäèâèëñÿ ðûöàðü.

— À âîò òàê. Êîãäà äðàêîí îïàëèë íàñ ñ òîáîé, ÿ îêàçàëñÿ âíóòðè ýòîãî îãíåííîãî êîëüöà. — Ïðèçðàê óêàçàë íà îêðóæàþùèé èõ ñî âñåõ ñòîðîí îãîíü. — È, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ, äî ñèõ ïîð íå ìîãó èç íåãî âûáðàòüñÿ.

— Ïîãîäè, ÷òî-òî ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ, — ñêàçàë Ìàõ, ïîäîëîì ïëàùà óòèðàÿ ìîêðîå îò ïîòà ëèöî. — ×òî æå ýòî çà êîëüöî òàêîå? Ïóçûðü, ãäå ìû?

— Ìû â òîíêîì ìèðå Ñíîâèäåíèé, — ïîÿñíèë äåä. —

Âåðíåå, â êðîøå÷íîé åãî ÷àñòè, îãîðîæåííîé äðàêîíüèì îãíåì.

— À êàê ÿ çäåñü î÷óòèëñÿ?

— Ìàõ, íå ãëóïè! Òû ïðîñòî çàñíóë è îêàçàëñÿ â äðàêîíüåì ñíå.

— Ñäàåòñÿ ìíå, ÷òî-òî òû, äåä, íå äîãîâàðèâàåøü, — íàõìóðèëñÿ Ìàõ. — Ìåíÿ íå ïðîâåäåøü! Ãðàô Ïàëó÷ ñîâñåì íåäàâíî, êñòàòè, â òâîåì ïðèñóòñòâèè, ïðîñâåòèë ìåíÿ î äðàêîíüèõ ñíàõ. Ïîìíèòñÿ, îí óòâåðæäàë, ÷òî â äðàêîíüåì ñíå íåëüçÿ ïðîñòî, êàê òû ãîâîðèøü, îêàçàòüñÿ ïî ñâîåìó õîòåíèþ. Òàêîé ñîí ïðèêëþ÷àåòñÿ ñ ÷åëîâåêîì âäðóã, è ëèøü ïî æåëàíèþ äðàêîíà.

— Íó äà, ýòî ÿ åãî íà òåáÿ è íàóñüêàë, — âûíóæäåí áûë ïðèçíàòüñÿ ïðèçðàê. È òóò æå çàòàðàòîðèë â ñâîå îïðàâäàíèå: — Ìàõ, êëÿíóñü, ó ìåíÿ íå áûëî äðóãîãî âûáîðà! Äà è ó òåáÿ òîæå. Åñëè òû ìíå íå ïîìîæåøü, ÿ çäåñü çàñòðÿíó íàäîëãî, î÷åíü íàäîëãî — ïîêà Ïëåâóí íå óìðåò. À äðàêîíû æèâóò íå îäíó ñîòíþ ëåò! Ïîíà÷àëó ÿ ïûòàëñÿ êàê-òî ñàìîñòîÿòåëüíî äîãîâîðèòüñÿ ñ äðàêîíîì, íî íà âñå ìîè äîâîäû îí çàëàäèë îäíî è òî æå: «Òû ìîé», è íè÷åãî äðóãîãî ìíå îò íåãî äîáèòüñÿ íå óäàëîñü.

— Òî åñòü êàê ýòî çàëàäèë? — â î÷åðåäíîé ðàç èçóìèëñÿ ðûöàðü. — Õî÷åøü ñêàçàòü òû, êàê àìàçîíêè, ïîíèìàåøü äðàêîíèé ÿçûê?

— Äà íåò, ÷òî òû.  òîíêîì ìèðå Ñíîâèäåíèé çíàíèå ÿçûêà âîâñå íå îáÿçàòåëüíî, çäåñü ìîæíî îáùàòüñÿ ìûñëåííî. Âîò ñìîòðè, — ïðèçðàê çàêðûë ðîò è óñòàâèëñÿ â ãëàçà Ìàõó, è ÷åðåç ìãíîâåíèå â ãîëîâå ó ðûöàðÿ çàçâó÷àë åãî ãîëîñ:

«Âèäèøü, ÿ ìîë÷ó, íî òû ñëûøèøü ìîè ìûñëè. È íàø ðàçãîâîð ïðîäîëæàåòñÿ».

Ïðîäåìîíñòðèðîâàâ Ìàõó ìûñëåííûé äèàëîã, äåä Ïóçûðü ïåðåøåë îáðàòíî íà áîëåå ïðèâû÷íûé ñîáåñåäíèêó ñïîñîá îáùåíèÿ, òî åñòü âíîâü çàãîâîðèë:

— Íó âîò, çíà÷èò, íå óäàëîñü ìíå îò äðàêîíà ñàìîñòîÿòåëüíî íè÷åãî äîáèòüñÿ, ÿ è ðåøèë çàðó÷èòüñÿ òâîåé ïîääåðæêîé. Âîçìîæíî âäâîåì íàì óäàñòñÿ åãî óãîâîðèòü.

— È ÷òî æå òû íàïëåë îáî ìíå äðàêîíó? — ñïðîñèë ðûöàðü, ñ çàìèðàíèåì ñåðäöà ïðåä÷óâñòâóÿ î÷åðåäíóþ êàâåðçó.

— Ïðîñòî ñêàçàë, ÷òî òû î÷åíü õî÷åøü ñ íèì ïîâèäàòüñÿ âî ñíå, — ïðåäàííî ãëÿäÿ â ãëàçà Ìàõó, ïðèçíàëñÿ äåä Ïóçûðü.

— È âñå? — íåäîâåð÷èâî ñîùóðèëñÿ ðûöàðü. — Ñìîòðè, åñëè ñîâðàë!..

— Íó åùå ÿ åìó ñêàçàë… — ïðèçðàê òÿæåëî âçäîõíóë.

— Íå òÿíè! — òåðÿÿ òåðïåíèå, ïðèêðèêíóë Ìàõ.

— ×òî, òåáå ïîíðàâèëîñü, êàê Ïëåâóí òåáÿ ïîäæàðèë, è òû æàæäåøü ëè÷íî âûðàçèòü äðàêîíó ñâîþ áåçìåðíóþ áëàãîäàðíîñòü, — çàæìóðèâøèñü, âûïàëèë äåä.

— ×òî çà áðåä? — ôûðêíóë ðûöàðü.

— Ýòî äëÿ òåáÿ áðåä, äëÿ ìåíÿ áðåä, à Ïëåâóí âîñïðèíÿë êàê äîëæíîå, — çàâåðèë ïðèçðàê. È äîáàâèë: — ×åñòíî ãîâîðÿ, îí ìàëîñòü òóïîâàò, íî òû ñìîòðè ñ íèì ïîîñòîðîæíåå, äðàêîí âñå-òàêè.

— Ëàäíî, — âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñÿ Ìàõ. — È äîëãî íàì æäàòü êîãäà îí çàÿâèòñÿ?

— Âîâñå íåò. Ñåé÷àñ ðàçáóäèì, îí è ïðèòàùèòñÿ, — ïîîáåùàë äåä. — Äàâàé-êà âìåñòå. Òðè-÷åòûðå… Ïëå-âóí! Ïëåâóí! Ïëå-âóí!..

— Ïëå-âóí! Ïëå-âóí!.. — â óíèñîí ïðèçðàêó ïîäõâàòèë Ìàõ.

Ñïåðâà ïîñëûøàëñÿ ðàçäðàæåííîå ðû÷àíèå, â ãîëîâå Ìàõà êàê-òî ñàìî ñîáîé ñëîæèâøååñÿ â íåäîâîëüíîå:

«Êòî áóäèò? Ñïàòü ìåøàåò!».

Ïîòîì èç-çà îãíåííîãî êîëüöà âûíûðíóëà çàñïàííàÿ äðàêîíüÿ ìîðäà, ñëåäîì çà êîòîðîé â êðóã íå ñïåøà âïîëçëè äëèííàÿ øåÿ, ìàññèâíîå òóëîâèùå è, íàêîíåö, ìîùíûé õâîñò. Ïî ìåðå ïðîíèêíîâåíèÿ ÷àñòåé òåëà äðàêîíà, îãíåííîå êîëüöî óäèâèòåëüíûì îáðàçîì ðàñøèðÿëîñü, òàê ÷òî, êîãäà Ïëåâóí öåëèêîì îêàçàëñÿ âíóòðè, â äèàìåòðå îíî ñîñòàâëÿëî óæå áîëåå ñîòíè øàãîâ. Æàðó çàìåòíî ïîóáàâèëîñü, äûøàòü ñòàëî ëåã÷å.

«Çà÷åì çâàëè?» — ïðîðû÷àë Ïëåâóí.

Ìàõ ðåøèë ñðàçó æå áðàòü áûêà çà ðîãà. Îí ñìåëî øàãíóë íàâñòðå÷ó äðàêîíó è ïîïðîñèë:

— Ïîñëóøàé, ëþáåçíûé Ïëåâóí, îòïóñòè ìîåãî ïðèçðàêà, ïîæàëóéñòà, à?

«À òû êòî?» — âçðûêíóë äðàêîí.

— Óâàæàåìûé Ïëåâóí, — òîðîïëèâî âñòóïèë â ðàçãîâîð äåä Ïóçûðü. — Ýòî òîò ñàìûé ðûöàðü, êîòîðîãî òû òàê ëèõî ïîäæàðèë ñåãîäíÿ âå÷åðîì ïî êîìàíäå ñâîåé õîçÿéêè. Ïîìíèøü, ÿ òåáå î íåì ðàññêàçûâàë? Òû çàõîòåë íà íåãî ïîñìîòðåòü, è âîò îí çäåñü.

«Òåáå ïîíðàâèëîñü?» — ïðîøèïåë Ïëåâóí, îáäàâ ðûöàðÿ êëóáàìè äûìà.

— Ä-äà, î÷-÷åíü, — çàèêàÿñü îò ñòðàõà çàâåðèë ðûöàðü,

«Õîðîøî! — óäîâëåòâîðåííî ïðîðîêîòàë äðàêîí. — Òû äîñòàâèë ìíå óäîâîëüñòâèå. Åñëè õî÷åøü åùå — òîëüêî ïîïðîñè!» — Ãðîçíûé âëàäûêà íåáåñ âûæèäàþùå óñòàâèëñÿ íà Ìàõà.

Ó ïîñëåäíåãî îò óæàñà îòíÿëñÿ ÿçûê. Åìó íà ïîìîùü ïðèøåë ïðèçðàê:

— Óâàæàåìûé Ïëåâóí, îí î÷åíü õî÷åò, î÷åíü.

— ×òî òû íåñåøü! Îí æå ìåíÿ ñåé÷àñ èñïåïåëèò!

Íî îò÷àÿííûé âîïëü ðûöàðÿ ïîòîíóë â âîñòîðæåííîì ðåâå äðàêîíà:

«Õîðîøèé ðûöàðü! Íå áîèòñÿ îãíÿ! Ëþáèò Ïëåâóíà! È ÿ åãî ëþáëþ!».

— Ñïîêîéíî, Ìàõ, äîâåðüñÿ ìíå, — øåïíóë íà óõî ðûöàðþ ïðèçðàê è, ïîâûñèâ ãîëîñ, îçàäà÷èë äðàêîíà:

— Íî òû âåäü íå õî÷åøü, ÷òîáû ýòîò õîðîøèé ðûöàðü óìåð?

«Íåò! Îí ìîé äðóã! ß åãî ëþáëþ!» — íå ðàçäóìûâàÿ ïðîðû÷àë Ïëåâóí.

— Òîãäà ïîñìîòðè íà åãî îáãîðåâøóþ øêóðêó, — ïðåäëîæèë äåä. È åäâà ñëûøíî ñêîìàíäîâàë ðûöàðþ: — ×åãî ñòîèøü, áîëâàí, ïîêàçûâàé îæîãè — äðàêîí æäåò!

Ìàõ òðÿñóùèìèñÿ îò ñòðàõà ïàëüöàìè êîå-êàê ðàññòåãíóë ïðÿæêó ïëàùà è, ñáðîñèâ åãî ñ ïëå÷, ïîäñòàâèë äðàêîíó ñâîþ åäâà íà÷àâøóþ ïîäæèâàòü ñïèíó.

— Âèäèøü, îí ëþáèò òâîé îãîíü è õî÷åò åãî! — Îò ýòèõ ñëîâ ïðèçðàêà áåäíûé ðûöàðü åäâà íå ðóõíóë â îáìîðîê. Ê ñ÷àñòüþ, âûäåðæàâ êîðîòêóþ ïàóçó, äåä Ïóçûðü òîðæåñòâåííî ïîäûòîæèë:

— Íî åñëè òû íà íåãî ñåé÷àñ ïëþíåøü, îí ñãîðèò è óìðåò!

«Ïëåâóí î÷åíü õî÷åò ïëþíóòü. Íî íå õî÷åò óáèâàòü. — Äðàêîí ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé. — ×òî åìó äåëàòü?».

— Âñå ïðîñòî. Íóæíî ïîäîæäàòü ïàðó íåäåëü, ïîêà îæîãè íà êîæå ó ðûöàðÿ çàòÿíóòñÿ, à ïîòîì èñïîëíèòü åãî æåëàíèå è ñíîâà îïàëèòü îãíåì, — ïðåäëîæèë ïðèçðàê. — Óâàæàåìûé Ïëåâóí, âåäü òåáå íå ñëîæíî ïîäîæäàòü êàêèå-òî äâå íåäåëè?

«Äà! Ìíå íðàâèòñÿ! ß ïîäîæäó!» — âíîâü âîñòîðæåííî âçðåâåë äðàêîí è, â ðàäîñòíîì ïîðûâå, âñå æå ÷óòü áûëî íå èñïåïåëèë Ìàõà — îãíåííàÿ ñòðóÿ îãíÿ ïðîëåòåëà âñåãî-òî â òðåõ âåðøêàõ îò ãîëîâû ðûöàðÿ.

Äàáû íå èñêóøàòü äðàêîíà, Ìàõ òîðîïëèâî óêðûë ñïèíó ïëàùîì.

— Óâàæàåìûé Ïëåâóí, òàê òû óòâåðæäàåøü, ÷òî ýòîò ðûöàðü òâîé äðóã? — âíîâü ñïðîñèë äåä Ïóçûðü.

«Óòâåðæäàþ!» — ïðîðîêîòàë ÿâíî îñêîðáëåííûé íåäîâåðèåì äðàêîí.

— Çíà÷èò, òû âûïîëíèøü ïðîñüáó ñâîåãî äðóãà?

«Âîçìîæíî».

— Íó, ÷åãî ìîë÷èøü, äàâàé, âûðó÷àé, — ïðîøåïòàë íà óõî ðûöàðþ äåä Ïóçûðü.

Ìàõ çàæìóðèëñÿ è, òêíóâ ïàëüöåì â ñòîðîíó ïðèçðàêà, âûïàëèë:

— Òû ìîæåøü âûïóñòèòü åãî îòñþäà?

«Äà, — êèâíóë äðàêîí. — Ýòî âî âëàñòè Ïëåâóíà».

Îáíàäåæåííûé ñïîêîéñòâèåì ãðîçíîãî ñîáåñåäíèêà Ìàõ ïîïðîñèë:

— Íó òàê îòïóñòè.

«Íå-à!» — Äðàêîí îñêàëèëñÿ â õèùíîé óñìåøêå.

— Ïî÷åìó? — â óíèñîí âîñêëèêíóëè ðûöàðü è ïðèçðàê.

«Ïëåâóí æàäíûé, — ïðîøèïåë äðàêîí è, îáðàùàÿñü ê ïðèçðàêó, äîáàâèë: — Òû ìîé!».

Äåä Ïóçûðü îáðå÷åíî çàñòîíàë è ïîíóðèë ãîëîâó.

— Çà÷åì îí òåáå? — ïðîäîëæèë äîïðîñ Ìàõ.

Ñåêóíä íà ïÿòü äðàêîí çàäóìàëñÿ è ñïîêîéíî ïðîðîêîòàë â îòâåò:

«Ïîêà íå çíàþ. Ïðèãîäèòñÿ». È òóò Ìàõà îñåíèëî. Îí ïðåäëîæèë:

— À ìîæåò, ïîìåíÿåìñÿ?

«Êàê ýòî?» — çàèíòåðåñîâàëñÿ Ïëåâóí.

— Ñêàæè, ÷åãî òû áîëüøå âñåãî ëþáèøü? — ñïðîñèë Ìàõ. «Ïëåâàòüñÿ! — íå ðàçäóìûâàÿ ðûêíóë äðàêîí. — Íî õîçÿéêà ðàçðåøàåò ìíå ýòî òîëüêî â áîþ. Îäíàæäû ÿ ñìîã ïëþíóòü öåëûõ ïÿòü ðàç ïîäðÿä!».

— À ÷òî åñëè ÿ ïîãîâîðþ ñ òâîåé õîçÿéêîé, è îíà ðàçðåøèò òåáå ïëþíóòü àæ øåñòü ðàç ïîäðÿä? — ïðåäëîæèë ðûöàðü. «Ïðàâäà?» — íåäîâåð÷èâî ïðîñîïåë Ïëåâóí.

— Íî ÿ ñäåëàþ ýòî ëèøü ïðè óñëîâèè, ÷òî òû îñâîáîäèøü ìîåãî ïðèçðàêà.

«Ïëåâóí îñâîáîäèò!» — âçðåâåë äðàêîí.

— Ýòî åùå íå âñå, — ñêàçàë Ìàõ. Äðàêîí îáèæåííî çàøèïåë.

— Ìàõ, íå çëè äðàêîíà, — çàõíûêàë â óõî ðûöàðþ äåä Ïóçûðü. — Ðàç îí ñêàçàë îòïóñòèò, çíà÷èò îòïóñòèò. Åãî ñëîâî íåðóøèìî! Èäè áûñòðåå äîãîâàðèâàéñÿ, ïóñêàé ïëþåò è îòïóñêàåò. À òî õðåíîâî ìíå çäåñü! Îé êàê õðåíîâî!

«×òî òû õî÷åøü?» — ïðîðîêîòàë äðàêîí.

— Îáåùàé, ÷òî, îñâîáîäèâ ïðèçðàêà, áîëüøå íèêîãäà åãî íå ïëåíèøü.

«Ïëåâóí îáåùàåò!».

— Âîò òåïåðü äîãîâîðèëèñü, — óäîâëåòâîðåííî êèâíóë Ìàõ. — Òîãäà ÿ, ñ òâîåãî ïîçâîëåíèÿ, ïðîñûïàþñü è èäó äîãîâàðèâàòüñÿ…

Î÷åðòàíèÿ äðàêîíà è ïðèçðàêà ïîïëûëè.

Îêðóæàþùåå ðûöàðÿ îãíåííîå êîëüöî íàïîñëåäîê ÿðêî âñïûõíóëî è èñ÷åçëî…

— …ñ Ëèêîé î òâîèõ ïëåâêàõ! — äîãîâîðèë ðûöàðü, ñòîÿ â íåïðîãëÿäíîé òüìå.

— Ýé, Ìàõ, ÷åãî ýòî òû ñêàçàë î Ëèêå? — ñîâñåì ðÿäîì ïðîçâó÷àë îçàáî÷åííûé ãîëîñ áàðîíà Ñèëèêè. — Êàêîå îòíîøåíèå èìååò ìîÿ äî÷ü ê ÷üèì-òî ïëåâêàì? Áàðîí Ìàõ, íåìåäëåííî îáúÿñíèòåñü!

— Ñèëèêà, ãäå âû? ß âàñ íå âèæó! — ðàñòåðÿííî ïðîáîðìîòàë Ìàõ.

— Ðàçóìååòñÿ, íå âèäèøü, — óñìåõíóëñÿ Ñèëèêà. — Êàê òû ìîæåøü ìåíÿ óâèäåòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè?

Ìàõ îòêðûë ãëàçà è îáíàðóæèë, ÷òî ñòîèò íà ëåñíîé ïîëÿíå áëèç çàêîëäîâàííîãî çàìêà. Ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî íåáî íà âîñòîêå óæå íà÷àëî ðîçîâåòü, îí ïðîñïàë íèêàê íå ìåíüøå ïÿòè ÷àñîâ.  äâóõ øàãàõ ïåðåä íèì ïûëàë îäèí èç ñèãíàëüíûõ êîñòðîâ, è âîêðóã íåãî ñèäåëè áàðîí ñ äî÷åðüþ, îäíîðóêèé. êóïåö è óïðàâëÿþùèé.

— Ñòðàííî, — âíîâü çàãîâîðèë Ñèëèêà. — Íèêîãäà íå çàìå÷àë òàêîãî ýôôåêòà îò äåéñòâèÿ ëåêàðñòâà.

— À ÷òî ñòðÿñëîñü? — ñïðîñèë Ìàõ.

— Ìîé ãîñïîäèí, ïàðó ìèíóò íàçàä âû ïîäíÿëèñü ñ òðàâû. Íå îòêðûâàÿ ãëàç, ìåäëåííî ïîäîøëè ê íàì è ïðîãîâîðèëè êàêóþ-òî íåñóðàçèöó î ÷üèõ-òî ïëåâêàõ è ãîñïîæå Ëèêå, — ïîÿñíèë Áóáë.

— Ìàõ, ÷òî òû èìåë â âèäó? — ñíîâà ïîòðåáîâàë îáúÿñíåíèé áàðîí.

Çà ñïèíîé ó ðûöàðÿ ïðîãðåìåë íåòåðïåëèâûé ðûê äðàêîíà. Òåïåðü, âûéäÿ èç òîíêîãî ìèðà Ñíîâèäåíèé, Ìàõ, ðàçóìååòñÿ, óòðàòèë ñïîñîáíîñòü ïîíèìàòü äðàêîíèé ÿçûê. Íî äîãàäàòüñÿ, ÷åãî õî÷åò Ïëåâóí, áûëî íå ñëîæíî.

— Ìàõ, ìîé äðàêîí òðåáóåò îò òåáÿ âûïîëíåíèÿ êàêîãî-òî îáåùàíèÿ, — ïåðåâåëà àìàçîíêà. — Ìîæåò, îáúÿñíèøü?

— Ñåé÷àñ ÿ âàì âñå ðàññêàæó, — ñêàçàë Ìàõ è, ïîäñåâ ê êîñòðó, ïîâåäàë äðóçüÿì ïðèêëþ÷èâøóþñÿ ñ íèì âî ñíå èñòîðèþ…

— Âîò çíà÷èò êàê — òâîé ïðèçðàê â ïëåíó ó Ïëåâóíà, — ïîäûòîæèë óñëûøàííîå Ñèëèêà. — Äî÷ü, òàê ïðèêàæè ñâîåìó äðàêîíó îòïóñòèòü ïðèçðàêà — è äåëî ñ êîíöîì.

— Ýòî íåâîçìîæíî, — ïîêà÷àëà ãîëîâîé àìàçîíêà. — Ïëåâóí ìåíÿ íå ïîñëóøàåòñÿ. Îí ïëåíèë ïðèçðàêà, âûïîëíÿÿ ïðèêàç ìîåé ìàòåðè. Òåïåðü ïðèçðàê Ìàõà — åãî çàêîííàÿ äîáû÷à, è ëèøü ìàäàì Áîäæ ìîæåò ïîïðîñèòü äðàêîíà îñâîáîäèòü åãî. Äà è òî, âîâñå íå îáÿçàòåëüíî, ÷òî Ïëåâóí âûïîëíèò åå ïðîñüáó.

— Çíà÷èò, äðàêîí ñîãëàñèëñÿ îòïóñòèòü ïðèçðàêà ñ óñëîâèåì, ÷òî Ëèêà ïîçâîëèò åìó ïëþíóòü øåñòü ðàç ïîäðÿä. — Áàðîí óñìåõíóëñÿ. — Íàäî æå! Áîëüøåé ÷óøè â æèçíè íå ñëûøàë, íî, åñëè äðàêîíó òàê õî÷åòñÿ, — â ÷åì ïðîáëåìà? — ðàçðåøè…

— Íåò, îòåö, ýòî ñîâñåì íå åðóíäà, — íàõìóðèëàñü Ëóëà. — Ìîé äðàêîí áóäåò ïëåâàòüñÿ ÎÃÍÅÌ! È åñëè ÿ åìó ðàçðåøó ïëþíóòü öåëûõ øåñòü ðàç ïîäðÿä, îí çàïðîñòî óñòðîèò çäåñü ëåñíîé ïîæàð!

— Íå áåñïîêîéñÿ, ÿ íàêîëäóþ ïàðó ãðîçîâûõ òó÷, — îáíàäåæèë ðûöàðü-ìàã. — Äîæäü âñå ïîòóøèò.

— Õîðîøî, ñ îãíåì òû ñïðàâèøüñÿ, íî êàê áûòü ñ ïîêàëå÷åííûìè äðàêîíîì ëþäüìè? Âåäü îí íå áóäåò ïëåâàòü ïðîñòî òàê, â ñòîðîíó, åìó íóæíà æèâàÿ ìèøåíü. Øåñòü ïëåâêîâ — øåñòü ìèøåíåé. Íàñ æå âñåãî ïÿòåðî. Ñëóãè-òî ðàçáåæàëèñü. Íî â ìåíÿ, êàê â ñâîþ õîçÿéêó, äðàêîí ïëåâàòü íå ñòàíåò, çíà÷èò óæå ëèøü ÷åòâåðî.

— Òðîå, — óòî÷íèë Ìàõ. — Âî ñíå Ïëåâóí ïîêëÿëñÿ áëèæàéøèå äâå íåäåëè íå îáæèãàòü ìåíÿ ñâîèì îãíåì.

— Õà, íåïëîõî, ïðèÿòåëü, óñòðîèëñÿ, õà-õà! — íåðâíî ðàññìåÿëñÿ Øàðàí.

— Êóïöà òîæå íåëüçÿ ïîäñòàâëÿòü ïîä îãîíü, — ñêàçàë Ñèëèêà. — Øàðàí åùå íå äî êîíöà îïðàâèëñÿ ïîñëå îòðàâëåíèÿ ïàó÷üèì ÿäîì è àìïóòàöèè ðóêè. Îí ñëèøêîì ñëàá, è îæîãè, ïîëó÷åííûå îò äðàêîíüåãî îãíÿ, ìîãóò ñòîèòü åìó æèçíè.

— Îñòàþòñÿ òîëüêî äâîå: òû, îòåö, è Áóáë, — ïîäâåëà íåóòåøèòåëüíûé èòîã àìàçîíêà. — Íî ýòî íåìûñëèìî. Âàñ äâîèõ ñëèøêîì ìàëî! Çà øåñòü ïëåâêîâ ìîé äðàêîí èñïåïåëèò âàñ!

— Ì-äà! Ñèòóàöèÿ, — ïðèãîðþíèëñÿ Ñèëèêà. — È ìàãèåé îò íåãî íå îòãîðîäèøüñÿ, äðàêîíèé îãîíü ëþáóþ ìàãè÷åñêóþ çàùèòó ïðîáèâàåò.

— Ýõ, êàáû êðåñòüÿíå íå ðàçáåæàëèñü, — òÿæåëî âçäîõíóë Ìàõ.

— Ãîñïîäèí, â òîì, ÷òî âàøè ïðåäàííûå âàññàëû èñïóãàëèñü ãðîçíîãî âèäà Ïëåâóíà, íåò èõ âèíû, — âñòóïèëñÿ çà ñâîèõ ïîäîïå÷íûõ óïðàâëÿþùèé. — Îíè âåäü íå âîèíû.

— Äî÷ü, à íåëüçÿ ëè êàê-íèáóäü óãîâîðèòü äðàêîíà ñïåðâà îòïóñòèòü ïðèçðàêà, à øåñòü ïëåâêîâ ìû áû åìó îðãàíèçîâàëè ÷óòü ïîçæå? — ñïðîñèë Ñèëèêà.

— Èñêëþ÷åíî. Äðàêîíû íåíàâèäÿò æäàòü, — îòðåçàëà àìàçîíêà.

— Óâàæàåìàÿ Ëèêà, à âàøåìó äðàêîíó îáÿçàòåëüíî ìåòèòüñÿ èìåííî â ëþäåé? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Áóáë.

— Âîâñå íåò, — îòâåòèëà äåâà-âîèí. — Äëÿ ýòîé öåëè âïîëíå ïîäîøëè áû, íàïðèìåð, êàáàíû, ëîñè, âîëêè… â îáùåì, ëþáûå êðóïíûå æèâîòíûå. Íî, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ñåé÷àñ ó íàñ íåò âðåìåíè óñòðàèâàòü îõîòó. Åñëè â áëèæàéøèå ÷àñû ìû íå äîñòàíåì êíèãó, çàìîê èñ÷åçíåò. ×òîáû äîñòàòü êíèãó, íóæåí ïðèçðàê — à îí â ïëåíó ó äðàêîíà.

— Íàì âîâñå íå íóæíî îõîòèòüñÿ. Âîí òàì, — óïðàâëÿþùèé óêàçàë ïàëüöåì íàïðàâëåíèå, — â êóñòàõ, çà äåðåâüÿìè ëåæèò äþæèíà ïëåíåííûõ ìíîþ îáîðîòíåé.

— Ìîëîäåö, Áóáë! — ïîõâàëèë Ìàõ. — Êàê ýòî òû äîãàäàëñÿ ïðèòàùèòü èõ ê çàìêó?

— Âñå ïðîñòî. Êîãäà ÿ ïîëó÷èë ïèñüìî îò áàðîíà Ñèëèêè, — ñòàë îáúÿñíÿòü óïðàâëÿþùèé, — ÷òî îí íàìåðåâàåòñÿ ðàñêîëäîâûâàòü íàø çàìîê è òðåáóåòñÿ ìîå ó÷àñòèå â ýòîì äåëå, — êðåñòüÿíå ïîä ìîèì ðóêîâîäñòâîì, ñ ïîìîùüþ õîëîäíîãî îãíÿ êàê ðàç òîëüêî ÷òî çàêîí÷èëè ðàçãðîì ïîñëåäíåé ñòàè îáîðîòíåé. È ÿ ðàññóäèë, ÷òî áàðîí Âåðä, ïîñëå òîãî êàê åãî… ãì… îñâîáîäÿò, ïîæåëàåò ëè÷íî äîïðîñèòü óöåëåâøèõ â áîþ âðàãîâ. Ïîýòîìó, îòïðàâëÿÿñü ê çàìêó, ÿ ðàñïîðÿäèëñÿ âçÿòü ñ ñîáîé è ïëåííèêîâ… Ïîñëå õîëîäíîãî îãíÿ îáîðîòíè íàïðî÷ü óòðàòèëè çäðàâûé ñìûñë è ðàññóäîê, è èç õèòðûõ çâåðåé ïðåâðàòèëèñü â ðàâíîäóøíûõ êî âñåìó áåçóìöåâ. Òåïåðü îíè ïîñòîÿííî ïðåáûâàþò â çâåðèíîé ëè÷èíå, èñïóãàííî îçèðàþòñÿ ïî ñòîðîíàì, íî èõ ïóñòûå ãëàçà íè÷åãî íå âèäÿò.

— Òàê äàæå ëó÷øå. Ñìåðòü îò îãíÿ Ïëåâóíà ëèøü èçáàâèò èõ îò ñòðàäàíèé, — ñêàçàëà àìàçîíêà.

— Äà, — êèâíóë Ìàõ, — âñå ðàâíî ïîñëå õîëîäíîãî îãíÿ âðÿä ëè êòî-íèáóäü ñìîæåò äîáèòüñÿ îò îáîðîòíåé ÷åãî-òî âðàçóìèòåëüíîãî. Ïóñòü Ïëåâóí âñåõ èõ ñîææåò.

— ×åãî æå ìû æäåì? — îæèâèëñÿ áàðîí. — Äàâàé, äî÷êà, ðàçðåøàé ñâîåìó äðàêîíó ââîëþ ïîïëåâàòü. À ìû â÷åòâåðîì ïîéäåì âûòàñêèâàòü íà ïîëÿíó ïëåííèêîâ. Æèâåå, äðóçüÿ, íàì íóæíî òîðîïèòüñÿ, íà âñå ïðî âñå ó íàñ íå áîëüøå ÷àñà!

È çàêèïåëà ðàáîòà.

×åòâåðî ìóæ÷èí, ïîøàòûâàÿñü ïîä òÿæåñòüþ ìîùíûõ òåë ïëåííèêîâ, âûòàùèëè äâîèõ èç ÷àùîáû íà ïîëÿíó, óëîæèëè ïåðåä âîçáóæäåííî ïîðûêèâàþùåì äðàêîíîì è ïåðåðåçàëè ïóòû íà èõ ëàïàõ. Ñóìàñøåäøèå îáîðîòíè äàæå íå ïûòàëèñü óáåæàòü.

Ëèêà óêàçàëà Ïëåâóíó íà áåçóìöåâ ïàëüöåì è ïðîíçèòåëüíî ñâèñòíóëà. Äðàêîí èçðûãíóë ìîùíóþ ñòðóþ îãíÿ, ïîñëå êîòîðîé îò íåñ÷àñòíûõ äîëæíà áûëà îñòàòüñÿ ëèøü ãîðñòêè ïåïëà. Íî…

Æàëêèå ïåðåâåðòûøè íå ñãîðåëè!

Ïðè ïðèêîñíîâåíèè äðàêîíüåãî îãíÿ èõ øêóðû âäðóã âñïûõíóëè ÿðêèì ñåðåáðèñòûì ñâåòîì, à êîãäà îãîíü ïîãàñ — ïîãàñëî è ýòî ñâå÷åíèå. Îáîðîòíè, ïî-ïðåæíåìó æèâûå è íåâðåäèìûå, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ëåæàëè ïåðåä äðàêîíîì. Âïðî÷åì, êîå-÷òî â íèõ âñå æå ïåðåìåíèëîñü: çëîâîííàÿ ïåíà ïåðåñòàëà áåçâîëüíî ñòåêàòü ñ ÿçûêîâ, à â ãëàçàõ ïîÿâèëîñü îñìûñëåííîå âûðàæåíèå.

— Âîò òå íà! — âñïëåñíóë ðóêàìè Áóáë. — Îãîíü Ïëåâóíà âìåñòî òîãî, ÷òîáû èçæàðèòü èõ, ñíÿë îöåïåíåíèå õîëîäíîãî îãíÿ!

— Äà, ïîõîæå íà òî, — êèâíóë Ñèëèêà. — Îäèí äðàêîíèé îãîíü íàëîæèë, äðóãîé ñíÿë… Ýé, âåçóí÷èêè, — îáðàòèëñÿ îí ê «îæèâøèì» îáîðîòíÿì, — äàâàéòå-êà áûñòðåíüêî ïåðåêèäûâàéòåñü â ëþäñêóþ ëè÷èíó. È áåç øóòîê! Òîëüêî äåðíåòåñü ó ìåíÿ, æèâî øàðîâîé ìîëíèåé ê ìåñòó ïðèïå÷àòàþ — óæ îíà-òî âàñ òî÷íî ïîäæàðèò!

Äëÿ îñòðàñòêè ðûöàðü-ìàã òóò æå ñîòâîðèë îäíó ìîëíèþ è âçîðâàë åå íàä ãîëîâàìè «âåçóí÷èêîâ».

Îáîðîòíè èñïóãàííî çàñêóëèëè è òîðîïëèâî ïåðåêèíóëèñü.

Íà âçðûâ øàðîâîé ìîëíèè òàê æå íå çàìåäëèë ñðåàãèðîâàòü è äðàêîí — ïîñ÷èòàâ, ÷òî óãðîæàþò åãî äðàãîöåííîé õîçÿéêå, îí ðàçâåðíóë øåþ â ñòîðîíó Ñèëèêè è ïðèöåëèëñÿ. Ëèêà ïðîíçèòåëüíî ñâèñòíóëà, è Ïëåâóí ðàçî÷àðîâàííî îòâåðíóëñÿ, îáèæåííî âçðåâåë è òðåáîâàòåëüíî çàìîëîòèë ïî òðàâå ìîãó÷èì õâîñòîì, íàìåêàÿ íà ïðîäîëæåíèå ñâîåãî ëþáèìîãî çàíÿòèÿ.

— Èøü êàê áåñíóåòñÿ, — ïîåæèëñÿ Ìàõ.

— Îí æåëàåò îáåùàííûõ òîáîþ ïëåâêîâ, — ïåðåâåëà äðàêîíèé ðåâ àìàçîíêà. — Òû âåäü îáåùàë åìó øåñòü ïîäðÿä. Îäèí ðàç îí òîëüêî ÷òî ïëþíóë. Äàâàéòå, ñêîðåå òàùèòå îñòàëüíûõ, íå òî îí ñåé÷àñ çàëüåò îãíåì âàñ! ß åãî åëå ñäåðæèâàþ!

— Íî êòî çíàåò, ÷òî íà óìå ó ýòèõ ãàäîâ, — íàïîìíèë îá èñöåëåííûõ îáîðîòíÿõ óïðàâëÿþùèé. — Ýòî ñåé÷àñ, ïîêà èõ äâîå, îíè òàêèå ðîáêèå è ïîêîðíûå. À êîãäà ìû âûâåäåì èç îöåïåíåíèÿ âñåõ, è èõ ñòàíåò äâåíàäöàòü, îíè íà íàñ òî÷íî íàáðîñÿòñÿ! Ãîñïîäèí Ñèëèêà, ÷òî íàì äåëàòü?

Íî áàðîí íå óñïåë îòâåòèòü, ïîòîìó ÷òî âäðóã çàãîâîðèë îäèí èç ïåðåâåðòûøåé:

— Ýé, áðàòàí, êàê òàì òåáÿ… Ìàõ! Óçíàåøü ìåíÿ?

Ðûöàðü ïðèáëèçèëñÿ ê îáîðîòíþ è çàãëÿíóë â ãðÿçíîå, ïåðåìàçàííîå æåëòîé ïåíîé ëèöî çàãîâîðèâøåãî.

— Âëàä? — íåðåøèòåëüíî ñïðîñèë Ìàõ.

— Íåóæòî ÿ òàê ïîëèíÿë ñ íàøåé âñòðå÷è? — îñêëàáèëñÿ îáîðîòåíü â çàêîíå. — Ìàõ, ýòà… Ñïàñèáî, áðàòàí… Ïîìîã òû íàì.

— Ñ ÷åãî òû âçÿë, ÷òî ýòî ÿ? — îòøàòíóëñÿ ðûöàðü. — Ýòî âîí Ïëåâóí ðàññòàðàëñÿ, åãî è áëàãîäàðè. À ÿ…

— Íå÷åãî âñå íà áåäíîãî äðàêîíà âàëèòü, — ïåðåáèë ðûöàðÿ Ñèëèêà. — Êòî ïîçàáîòèëñÿ î òîì, ÷òîáû Ïëåâóí îêàçàëñÿ çäåñü? À êòî ñ íèì äîãîâîðèëñÿ î ïëåâêàõ?

Ãîðäûé îáîðîòåíü â çàêîíå Âëàä ðóõíóë ïåðåä Ìàõîì íà êîëåíè. Òóò æå, êàê òåíü, ðÿäîì áóõíóëñÿ âòîðîé ñïàñåííûé.

Îáîðîòåíü â çàêîíå âçìîëèëñÿ:

— Ìàõ, ñïàñè ìîèõ îáîðîòíåé è, çóá äàþ, ìîÿ áðèãàäà áóäåò çà òåáÿ äî ïîñëåäíåãî âçäîõà…

— Äà íà êîé âû ìíå!.. — âîçìóòèëñÿ áûëî Ìàõ.

Íî åãî âíîâü ïåðåáèë äðóã-áàðîí:

— Îí ïðèíèìàåò âàøó êëÿòâó, ïàðíè, è áåðåò ïîä ñâîþ îïåêó!.. À òåïåðü ïîäíèìàéòåñü è æèâî çà ìíîé — ÿ ïîêàæó, ãäå ëåæàò îñòàëüíûå âàøè. Âû, îáîðîòíè, çäîðîâûå, âîò è áóäåòå ïåðåòàñêèâàòü ñâîèõ íà ïîëÿíó. À òî íàø Ïëåâóí âîí óæå êàêóþ ÿìèùó õâîñòèùåì âûäîëáèë.

Ïåðåâåðòûøè îêàçàëèñü ðåáÿòàìè ñîîáðàçèòåëüíûìè — óñåêëè âñå â ìîìåíò. Îíè ïðîâîðíî âñêî÷èëè íà íîãè è, ïîî÷åðåäíî ïðèëîæèâøèñü ãóáàìè ê ïðàâîé ðóêå îáàëäåâøåãî îò ïðîèñõîäÿùåãî Ìàõà, äðóæíî ãàðêíóëè êëÿòâó âåðíîñòè ñâîåìó áëàãîäåòåëþ — ÷òî-òî òèïà: «Ãàäîì áóäó, íå çàáóäó!». È ïîáåæàëè ñëåäîì çà Ñèëèêîé.

Äðàêîí èçëèë ïîñëåäíèé øåñòîé îãíåííûé ïîòîê è òóò æå, èçîãíóâ øåþ â ñòîðîíó Ìàõà, íåòîðîïëèâî äâèíóëñÿ íà ðûöàðÿ. Îãðîìíûå ãëàçà Ïëåâóíà ëèõîðàäî÷íî ñâåðêàëè, èç íîçäðåé âàëèë äûì, áåçîáðàçíî êëûêàñòàÿ ïàñòü ïóãàþùå ïðèîòêðûëàñü.

Íèêàê íå îæèäàâøèé ïîäîáíîãî ïîâîðîòà äåëà ðûöàðü ïîñåðåë îò ñòðàõà.

Çàòî íå ðàñòåðÿëèñü òîëüêî ÷òî ïðèñÿãíóâøèå åìó îáîðîòíè. Âñå äâåíàäöàòü äðóæíî ïîìåíÿëè ëþäñêóþ ëè÷èíó íà çâåðèíóþ è, çàãîðîäèâ Ìàõà ìîõíàòûìè òåëàìè, ãðîçíî çàðû÷àëè íà ïðèáëèæàþùåãîñÿ äðàêîíà.

— Ýé, òû ÷åãî ýòî! — çàâîïèë Ìàõ èç-çà ñïèí ïåðåâåðòûøåé. — Ìû æå äîãîâîðèëèñü! Òû òîëüêî ÷òî… âñå øåñòü ðàç ïîäðÿä… Âñ¸ ÷åñòíî… Òàê ïî÷åìó?.. Ëèêà, íó ñêàæè òû åìó!

— Íå ñóåòèñü, Ìàõ, òû Ïëåâóíà íå èíòåðåñóåøü, — ñïîêîéíî îòêëèêíóëàñü àìàçîíêà.

— Êàê òàê? — íå ïîíÿë Ìàõ. — Îí æå íà ìåíÿ ïð¸ò.

— Áîëâàí, íóæåí òû åìó, — âäðóã ðàçäàëñÿ èç-çà ñïèíû çíàêîìûé ñòàðèêîâñêèé ãîëîñ. — Ïðîêëÿòóùèé äðàêîí â ìåíÿ öåëèò…  òîëê íå âîçüìó, ÷åãî åìó íàäî? Âåäü ìèíóòó íàçàä ñàì îòïóñòèë. Íåóæòî óñïåë ñîñêó÷èòüñÿ?

— Ïóçûðü, òàê òû óæå ñâîáîäåí? — ïðîøåïòàë ñåáå ïîä íîñ ðûöàðü. — Òîãäà ïîíÿòíî…

— ×åãî òåáå ïîíÿòíî? — óäèâèëñÿ äåä Ïóçûðü, âûøàãèâàÿ èç-çà ñïèíû ðûöàðÿ. — Âåäü ÿ ñëûøàë, êàê äðàêîí ïîêëÿëñÿ òåáå: ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ îñòàâèòü ìåíÿ â ïîêîå è áîëüøå íèêîãäà íå ïëåíÿòü!

— Îí è íå ñîáèðàåòñÿ òåáÿ… — ðûöàðü íå óñïåë äîãîâîðèòü, åãî ïåðåáèëà Ëèêà.

— Ìàõ, ïðèêàæè ñâîèì ìîõíîðûëûì âàññàëàì óñïîêîèòüñÿ, — ïîòðåáîâàëà àìàçîíêà. — Èõ ðû÷àíüå ðàçäðàæàåò ìîåãî Ïëåâóíà. Îí íà íèõ ñåé÷àñ íàáðîñèòñÿ.

— Âëàä! — ãàðêíóë Ìàõ.

— Ïàïà, ÿ çäåñü, — òóò æå îòêëèêíóëñÿ îäèí èç îáîðîòíåé. Ïåðåâåðòûø ñìåíèë ëè÷èíó, ãðÿíóëñÿ ïåðåä Ìàõîì íà êîëåíè è ñ ÷óâñòâîì ïðèëîæèëñÿ ãóáàìè ê åãî ïðàâîé ðóêå.

— Îãî, çíàêîìûå âñå ëèöà, — ïðèâåòñòâîâàë ÿâëåíèå îáîðîòíÿ â çàêîíå äåä Ïóçûðü.

— Òû â ñâîåì óìå, êàêîé ÿ òåáå «ïàïà»? — âîçìóòèëñÿ Ìàõ, áðåçãëèâî îòäåðãèâàÿ ðóêó îò ãóá îáîðîòíÿ.

— ßñíî êàêîé — ëþáèìûé, âñåìè óâàæàåìûé è ñàìûé íàèàâòîðèòåòíåéøèé, — íå ðàçäóìûâàÿ íè ñåêóíäû âûïàëèë Âëàä. — Ïàïà, òàê ÷åãî çâàë-òî?

Ñâîèì íàïîðîì îáîðîòåíü îøåëîìèë ðûöàðÿ.

— Äàê âåäü ýòà… — ïðîáîðìîòàë ðàñòåðÿííûé Ìàõ.

— ×åãî «ýòà», ïàïà? — ýíåðãè÷íî ïîäõâàòèë Âëàä, âñåì âèäîì ïîêàçûâàÿ ãîòîâíîñòü ê äåéñòâèþ.

— Íåìåäëåííî îòçîâè ñâîèõ, — íàêîíåö ðàñïîðÿäèëñÿ Ìàõ, òêíóâ ïàëüöåì â ñïèíû íåïðîøåíûõ òåëîõðàíèòåëåé.

— Äà áåç áàçàðà, — çàâåðèë îáîðîòåíü. — ×èñòî íåóâÿçî÷êà âûøëà. Áðàòêè õîòåëè, êàê ëó÷øå. Ïàï, à ìîæåò âñå æå, äëÿ îñòðàñòêè, ìû ýòîé ÿùåðêå êðûëüÿ-òî ïîîáëîìàåì?

— ß ÷òî ïðèêàçàë? — òîïíóë íîãîé Ìàõ.

— Ïîíÿë, íå äóðàê. — Âëàä îáåðíóëñÿ ê ñâîèì è çû÷íî êðèêíóë: — Ýé, íó-êà æèâî îòâàëèòå îò äðàêîíà!

Îáîðîòíè ïîñëóøíî îòñòóïèëè çà ñïèíó ñâîåìó «ïàïå».

Äðàêîí çàäðàë ìîðäó ê íåáó è ïîáåäíî âçðåâåë.

— Èøü, êàê íàäðûâàåòñÿ, — óâàæèòåëüíî ïðîáîðìîòàë ïðèçðàê è áîÿçëèâî ïîåæèëñÿ.

Ïëåâóí, êàê áóäòî óñëûøàâ åãî ñëîâà, ïåðåñòàë ðåâåòü è ñíîâà âïåðèë âçîð â äåäà.

— Ìàõ, ÷åãî åìó îò ìåíÿ íàäî? — çàïàíèêîâàë ïðèçðàê.

— Äðàêîí æäåò, êîãäà òû åìó ïîêàæåøü êíèãó, êîòîðóþ îí äîëæåí âûíåñòè èç çàìêà, — ðàçúÿñíèë ðûöàðü.

— ×åãî, ÷åãî? Çà÷åì ýòî?

— Ïîíèìàåøü, Ëèêà, íó, õîçÿéêà Ïëåâóíà, — ïðîäîëæèë îáúÿñíåíèÿ Ìàõ, — íå ìîæåò ïðèêàçàòü åìó çàáðàòü Êíèãó Ìóäðîñòè êóðàñîâ èç êàáèíåòà Âåðäà, ïîòîìó ÷òî äðàêîí ïîïðîñòó íå çíàåò, ÷òî òàêîå êíèãà. Ïîýòîìó îíà ïðèêàçàëà äðàêîíó äîñòàâèòü èç çàìêà òó âåùü, íà êîòîðóþ åìó óêàæåøü òû.

— À ïî÷åìó ýòî èìåííî ÿ äîëæåí óêàçûâàòü? — çàêàïðèçíè÷àë äåä Ïóçûðü. — Îíà åãî õîçÿéêà, âîò ïóñòü è…

— Äåä, íå ãëóïè! — ïåðåáèë ïðèçðàêà Ìàõ. — Çàìîê çàêîëäîâàí. À ÷òîáû óêàçàòü äðàêîíó íà êíèãó, íàäî ïðîíèêíóòü çà åãî ñòåíû. Äëÿ ëþáîãî èç çäåñü ïðèñóòñòâóþùèõ, çà èñêëþ÷åíèåì äðàêîíà è òåáÿ, — ýòî âåðíàÿ ñìåðòü.

— Ìàõ, â ÷åì äåëî? Ëèêà ãîâîðèò, ÷òî Ïëåâóí äàâíî îòïóñòèë òâîåãî ïðèçðàêà è ãîòîâ ñëåäîâàòü çà íèì â çàìîê. Ïî÷åìó æå îí íå ïîêàçûâàåò äîðîãó? Âåëè åìó ïîøåâåëèâàòüñÿ, ñîëíöå óæå ïîêàçàëîñü èç-çà ãîðèçîíòà — äî ñðîêà îñòàëîñü íå áîëåå ïîëó÷àñà! — ïîòîðîïèë ðûöàðÿ Ñèëèêà:

— Äà, ÿ âñå ïîíèìàþ. Ñåé÷àñ îí ïîêàæåò, — çàâåðèë Ìàõ è, îòâåðíóâøèñü îò áàðîíà, áûñòðî çàøåïòàë: — Âñå, áîëüøå íåò âðåìåíè. Äåä, æèâî ëåòè â êàáèíåò Âåðäà è ïîêàçûâàé äðàêîíó Êíèãó Ìóäðîñòè êóðàñîâ. Ýòî ïðèêàç!

— Ýõ, Ìàõóíÿ, íå áåðåæåøü òû ìåíÿ, ñâîåãî âåðíîãî, íåçàìåíèìîãî, çàáîòëèâîãî… — çàâåë ëþáèìóþ ïåñíþ ïðèçðàê.

— Ïóçûðü! — îäåðíóë Ìàõ.

— Ëàäíî, ëàäíî, âñå ïîíÿë…

Ïðèçðàê ëåãêî îòòîëêíóëñÿ îò çåìëè è ïîëåòåë ê ïðîçðà÷íîìó çàìêó, êîíòóðû êîòîðîãî, êàê è îáåùàë Ñèëèêà, åäâà îáðèñîâàëèñü â ðàññâåòíûõ ëó÷àõ. Ïðîëåòàÿ ìèìî òîðîïëèâî çàìàõàâøåãî êðûëüÿìè äðàêîíà, äåä îáåðíóëñÿ è âåñåëî êðèêíóë:

— Ýé, ñòðàøèëî ïó÷åãëàçîå, ñëåäóé çà ìíîé!

Ê ñ÷àñòüþ, äðàêîí íå ïîíèìàë ëþäñêóþ ðå÷ü è ê îáèäíîìó ïðîçâèùó îòíåññÿ ñïîêîéíî. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îí òîæå îòîðâàëñÿ îò çåìëè è ñòðåëîé ïîíåññÿ âäîãîíêó çà ïðèçðàêîì.

Ñïóñòÿ ïÿòü ìèíóò äðàêîí àêêóðàòíî îïóñòèëñÿ îáðàòíî íà ïîëÿíó. Â çóáàõ îí ñæèìàë íå÷òî íåâèäèìîå. Ïîâèíóÿñü ñâèñòó àìàçîíêè, Ïëåâóí àêêóðàòíî ïîëîæèë ñâîþ äîáû÷ó íà çàðàíåå ïðèïàñåííûé âàëóí.

— Íåóæåëè ýòî è åñòü Êíèãà Ìóäðîñòè êóðàñîâ? — çàñîìíåâàëñÿ Ìàõ.

— Ñåé÷àñ ñíèìó «Ñëåïóþ ðàäóãó» è ïðîâåðèì, — ñêàçàë áàðîí è, âîçäåâ íàä ïðîçðà÷íûì íå÷òî ðóêè, ñòàë òîðîïëèâî ÷èòàòü çàêëèíàíèå.

— Ìîæåøü íå ñîìíåâàòüñÿ, îíà ðîäèìàÿ! — çàâåðèë îïóñòèâøèéñÿ ðÿäîì ñ Ìàõîì ïðèçðàê.

— Êàê æå òû åå ðàçãëÿäåë? — øåïîòîì ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ìàõ.

— Âîò òàêîé ÿ ãëàçàñòûé, öåíè! — âûïÿòèâ ãðóäü, ïîõâàëèëñÿ äåä.

— Íàäî æå! Âåäü ñîâñåì íåâèäèìàÿ! — Ðûöàðü óâàæèòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.

— Ýòî îíà çà ïðåäåëàìè çàìêà ñòàëà íåâèäèìêîé, à òàì, â êàáèíåòå, îíà áûëà ëèøü ïîëóïðîçðà÷íîé, êàê è ñòîë íà êîòîðîì îíà ëåæàëà, — ïîÿñíèë ïðèçðàê.

— Ïóçûðü, ìîæåò òû è îòöà âèäåë? — ñïðîñèë Ìàõ.

— Âèäåë êîíå÷íî, — êèâíóë äåä Ïóçûðü.

— È êàê îí òàì?

— Òîæå ïîëóïðîçðà÷íûé. Íà ñòîëå ïåðåä êíèãîé ñèäèò, áåäîëàãà, è ãëàç îò íåå íå îòâîäèò. Âåðíåå íå îòâîäèë, ïîêà Ïëåâóí åå íå ñöàïàë, — ïîâåäàë ïðèçðàê. È äîáàâèë: — Çíàåøü, êîãäà äðàêîí óõâàòèë êíèãó ñâîèìè çóáèùàìè, ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî èç ãëàç Âåðäà ïîêàòèëèñü ñëåçû. Íî, âîçìîæíî, ïðèìåðåùèëîñü, îí æå òàì áûë åëå ðàçëè÷èì.

— Íó âîò, ãîñïîäà, êàæåòñÿ ãîòîâî. Ïîëþáóéòåñü, — ïîçâàë çàêîí÷èâøèé êîëäîâàòü Ñèëèêà.

Ó îêðóæèâøèõ âàëóí ëþäåé è îáîðîòíåé îäíîâðåìåííî âûðâàëñÿ âçäîõ âîñõèùåíèÿ. Ñåêóíäó íàçàä íà ïëîñêîé âåðøèíå êàìíÿ âðîäå áû ñîâåðøåííî íè÷åãî íå áûëî, ðûöàðü-ìàã õëîïíóë â ëàäîøè è — âîò óæå íà íåé ëåæèò ðàñêðûòàÿ êíèãà.

Ïðàâàÿ ÷àñòü êíèãè ëåæàëà íà êàìíå ñïîêîéíî, à âîò ëåâàÿ âäðóã îùóòèìî çàäðîæàëà, åå âåðõíÿÿ ñòðàíèöà íà ãëàçàõ èçóìëåííûõ çðèòåëåé íà÷àëà îòðûâàòüñÿ îò êîðåøêà è ìÿòüñÿ, áóäòî ÷üÿ-òî íåâèäèìàÿ ðóêà òîðîïèëàñü ïîñêîðåå èçáàâèòüñÿ îò íåå: îòîðâàòü, ñêîìêàòü, óíè÷òîæèòü… Íî òóò âìåøàëñÿ Ñèëèêà. Áàðîí ÷òî-òî çû÷íî âûêðèêíóë, è êíèãà ðåçêî çàõëîïíóëàñü, ïðèäàâèâ èçìÿòóþ è íàïîëîâèíó âûðâàííóþ ñòðàíèöó; íåíîðìàëüíàÿ äðîæü òóò æå ïðåêðàòèëàñü.

Ñî âñåõ ñòîðîí â àäðåñ áàðîíà ïîëåòåëè íåòåðïåëèâûå âîïðîñû:

— ×òî ñòðÿñëîñü ñ êíèãîé?..

— Ïî÷åìó ñòàëà ìÿòüñÿ ñòðàíèöà?..

— Âû óñïåëè åå ïðî÷åñòü?..

— Áåç ñîìíåíèÿ, áàðîí Âåðä ñîòâîðèë çàêëèíàíèå ðàçðóøåíèÿ, è äîâîëüíî ìîùíîå, — îáúÿâèë ðûöàðü-ìàã.

— Òàê âû ñìîæåòå ñîñòàâèòü êîíòðçàêëèíàíèå è ðàñêîëäîâàòü çàìîê? — îçâó÷èë îáùåå ëþáîïûòñòâî Ìàõ.

— ß óæå ñîñòàâèë, — íå áåç ãîðäîñòè îòâåòèë Ñèëèêà.

— Îòåö, òàê ÷åãî æå òû æäåøü? — âîñêëèêíóëà Ëèêà.

— Îñòàëèñü ìèíóòû! — ïîääåðæàë àìàçîíêó îäíîðóêèé Øàðàí.

— Ñïîêîéíî, äðóçüÿ! — ïîäíÿë ðóêè áàðîí. — Ñåðüåçíàÿ ìàãèÿ íå òåðïèò ñóåòû è òîðîïëèâîñòè. Âðåìåíè ïðåäîñòàòî÷íî. À òåïåðü âñå çàìðèòå è çàìîë÷èòå. ß äîëæåí ñîñðåäîòî÷èòüñÿ.

Ñèëèêà âûøåë èç ïðèòèõøåé òîëïû è ðåøèòåëüíî çàøàãàë ê âèäèìîé ÷àñòè ìîñòà ÷åðåç ðîâ ïðîçðà÷íîãî çàìêà. Ïîä÷èíÿÿñü ïðèêàçó áàðîíà, íèêòî íå îñìåëèëñÿ èäòè ñëåäîì çà íèì.

Çàéäÿ íà ìîñò, îí îñòàíîâèëñÿ. Âîçäåë ðóêè ê íåáó è â òàêîì ïîëîæåíèè çàìåð. Âðåìÿ ïîòÿíóëîñü ìó÷èòåëüíî ìåäëåííî.

Ìàõ ãëÿäåë íà îäèíîêî ñòîÿùóþ íà ìîñòó ôèãóðó è íà âñå ëàäû êëÿë ïðî ñåáÿ íåòîðîïëèâîñòü ðûöàðÿ-ìàãà — è òóò æå óñïîêàèâàë ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî ñòàðûé îïûòíûé áàðîí õîðîøî çíàåò ñâîå äåëî è ðàç îí ìåäëèò, ÷åãî-òî âûæèäàÿ, çíà÷èò òàê íàäî. Ìîëîäîãî ðûöàðÿ êîëîòèë íåðâíûé îçíîá, îí íåíàâèäåë ñåáÿ çà ýòî ïðîÿâëåíèå ñëàáîñòè è íè÷åãî íå ìîã ñ ñîáîé ïîäåëàòü. Âûíóæäåííîå áåçäåéñòâèå óãíåòàëî, íî… Âñå, ÷òî çàâèñåëî îò íåãî — óæå áûëî ñäåëàíî. Òåïåðü ñïàñåíèå îòöà è íåâåñòû áûëî öåëèêîì â ðóêàõ Ñèëèêè. À åìó îñòàâàëîñü ëèøü æäàòü…

— Íå ñîìíåâàéñÿ, áàðîí Ñèëèêà çíàåò, ÷òî äåëàåò, — ïûòàëñÿ ïîäáîäðèòü ïîäîïå÷íîãî äåä Ïóçûðü. Âûõîäèëî íå àõòè êàê, íî ïðèçðàê íå ñäàâàëñÿ: — Âèäåë, êàê ëèõî îí ñ âîëøåáíîé êíèæêîé ðàñïðàâèëñÿ! È ñ çàìêîì òàêæå áóäåò, ïîâåðü ìíå!

— Òîãäà ÷åãî æå îí òàì òàê äîëãî êîïàåòñÿ? — ïðîøèïåë â îòâåò ðûöàðü.

— Ãîòîâèòñÿ, íàñòðàèâàåòñÿ, ÷òîáû âñå ñäåëàòü ÷åòêî è áåç îøèáêè! — ðàçúÿñíèë ïðèçðàê.

— Äà îñòàëîñü âñåãî ìèíóòû äâå, è çàìîê èñ÷åçíåò! — êóñàÿ ãóáû, ïðîáîðìîòàë Ìàõ.

— Ñìîòðè! Íó, ÷òî ÿ ãîâîðèë! — ðàäîñòíî âîñêëèêíóë äåä.

Ñèëèêà ðåçêî îïóñòèë ðóêè âíèç, è òóò æå ó íåãî íàä ãîëîâîé â ÿñíîì áåçîáëà÷íîì íåáå ãðÿíóë îãëóøèòåëüíûé ðàñêàò ãðîìà. Åäâà çàìåòíûé â ñâåòå âîñõîäÿùåãî ñîëíöà çàìîê ñòàë áûñòðî-áûñòðî íàëèâàòüñÿ ïîçàáûòûìè èì áûëî æèâûìè, ÿðêèìè êðàñêàìè.

Íå ïðîøëî è ïîëìèíóòû, êàê îí óæå âî âñåé êðàñå, âåëè÷åñòâåííûé, ãðîçíûé è áåç íàìåêà íà ïðîçðà÷íîñòü, âîçâûøàëñÿ â ñåðåäèíå ëåñíîé ïîëÿíû ïåðåä ãëàçàìè èçóìëåííûõ ëþäåé è îáîðîòíåé.

Íî âäðóã ó ñòîÿùèõ íà ïîëÿíå çåìëÿ çàäðîæàëà ïîä íîãàìè. È òóò æå âñþäó ïî ñòåíàì çàìêà ïîáåæàëè âåòâèñòûå òðåùèíû, ïîñëûøàëñÿ òðåñê ëîìàþùåãîñÿ êàìíÿ, èç íà ãëàçàõ ðàñøèðÿþùèõñÿ ðàçëîìîâ â ðîâ ïîëåòåëî êàìåííîå êðîøåâî. Íàä äîíæîíîì çàìêà âçâèëñÿ ìîùíûé ñìåð÷, è âî âñå ñòîðîíû ïîëåòåëè îáëîìêè ðàçáèòîé èì ÷åðåïèöû.

— Íåååò!!! — íå ïîìíÿ ñåáÿ îò óæàñà çàîðàë Ìàõ.

Ñòîÿùåìó áëèæå âñåõ ê çàìêó ðûöàðþ-ìàãó ïðèøëîñü ãîðàçäî õóæå, ÷åì îñòàëüíûì. Äåðåâÿííûé ìîñò ó íåãî ïîä íîãàìè çàõîäèë õîäóíîì è, áóêâàëüíî íà ãëàçàõ, ñòàë ðóøèòüñÿ: ëîïíóëè ìàññèâíûå ïîäúåìíûå öåïè, è îäèí èç îáðûâêîâ ïðåáîëüíî ñòåãàíóë áàðîíà ïî ñïèíå, ñòðàøíî çàòðåùàëè êðåï÷àéøèå äóáîâûå áðóñüÿ, ëåæàùèå íà íèõ äîñêè ñòàëè êðîøèòüñÿ íà ÷àñòè è ïàäàòü â ðîâ. Îäíà äîñêà âûñêî÷èëà èç-ïîä ëåâîé íîãè Ñèëèêè. Íîãà ïðîâàëèëàñü, áàðîí ïîòåðÿë ðàâíîâåñèå è ãðÿíóëñÿ íà êîëåíè. È ýòî áîëåçíåííîå ïàäåíèå ñïàñëî åìó æèçíü, ïîòîìó ÷òî â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå íàä åãî ãîëîâîé ïðîñâèñòåëè òðè çäîðîâåííûõ êóñêà ÷åðåïèöû; åñëè áû îí ñòîÿë, îíè áû åãî íåïðåìåííî ïîñåêëè — òåïåðü æå ëèøü îäèí èç êóñêîâ ñëåãêà îöàðàïàë áàðîíó êîæó íà çàòûëêå.

Ê ÷åñòè Ñèëèêè, îí íå èñïóãàëñÿ, íå ïîääàëñÿ ïàíèêå è íå óòðàòèë ñàìîêîíòðîëÿ.

Âñå ïðîèçîøëî î÷åíü áûñòðî. Ðàçðóøåíèå çàìêà äëèëîñü íå áîëåå ïÿòè ñåêóíä, êîãäà, ñòîÿ íà êîëåíÿõ íà ïîëóðàçðóøåííîì ìîñòó, áàðîí ðàçâåë ðóêè øèðîêî â ñòîðîíû, âûêðèêíóë êîðîòêîå çàêëèíàíèå è áûñòðî-áûñòðî õëîïíóë òðè ðàçà â ëàäîøè.

Ñðàçó æå ïîñëå ýòîãî ïðîãðåìåëè ïîäðÿä òðè ãóëêèõ ðàñêàòà ãðîìà, è ïðÿìî èç ÿñíîãî íåáà õëûíóë ëèâåíü.

Âîëøåáíûé äîæäü â áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà ñìûë âñå ðàçëîìû è òðåùèíû íà ñòåíàõ çàìêà, èçâåë óæàñíûé ÷åðíûé ñìåð÷ è âîññòàíîâèë ïðîïëåøèíû íà ðàçáèòîé êðûøå. Íó è åùå äî íèòêè ïðîìî÷èë âñåõ ñòîÿùèõ íà ïîëÿíå ëþäåé è îáîðîòíåé.

— Íó, ÷åãî ðòû ðàççÿâèëè! Áûñòðåå â çàìîê! — îáåðíóâøèñü ê ñîòîâàðèùàì, êðèêíóë Ñèëèêà.

Ñàì îí, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, âíîâü ñòîÿë íà êðåïêîì, áåç ìàëåéøèõ ñëåäîâ ðàçðóøåíèÿ ïîäúåìíîì ìîñòó.

— Áàðîí, ìîÿ áëàãîäàðíîñòü ê âàì íå çíàåò ãðàíèö! — ëèêîâàë ïîäáåæàâøèé ê ðûöàðþ-ìàãó Ìàõ. — Åñëè áû íå âû…

— Ðàíî áëàãîäàðèøü. ß çàìåøêàëñÿ ñ êîíòðçàêëèíàíèåì, — íåäîâîëüíî ïåðåáèë Ñèëèêà.

— Íî âåäü ðàçðóøåíèå îñòàíîâëåíî, è çàìîê â ïîðÿäêå!

— Âñå íå òàê ïðîñòî, Ìàõ. Ðàçðóøåííûé êàìåíü âîññòàíîâèòü íåñëîæíî, à âîò ðàçðóøåííîå ÷åëîâå÷åñêîå òåëî!.. — ïîÿñíèë áàðîí è òîðîïëèâî çàøàãàë ê ðàñïàõíóòûì âîðîòàì.

Ó Ìàõà âñå âíóòðè ïîõîëîäåëî îò íåõîðîøèõ ïðåä÷óâñòâèé, è îí çàòîðîïèëñÿ ñëåäîì çà áàðîíîì. Çà íèì â ñòâîð âîðîò ïðîñëåäîâàëè íå îòñòóïàþùèå íè íà øàã îò «ïàïû»-ðûöàðÿ îáîðîòíè. Ïîòîì — Áóáë, Øàðàí è ïîñëåäíåé, ïîäçûâàÿ ñâèñòîì âåðíîãî äðàêîíà, — Ëèêà.

×óäåñíàÿ, íåçåìíîé êðàñîòû, ðàäóãà èñ÷åçëà, è âûíûðíóâøèé èç âîëøåáíîãî çàáûòüÿ áàðîí Âåðä ñòàë îøàëåëî îçèðàòüñÿ ïî ñòîðîíàì.

Îí ïî-ïðåæíåìó íàõîäèëñÿ â ñâîåì ðàáî÷åì êàáèíåòå, íî ïî÷åìó-òî ñèäåë íå â óäîáíîì ìÿãêîì êðåñëå çà ñòîëîì, à íà ñòîëå, ïîäæàâ íîãè.

Ïî÷òè ñðàçó æå Âåðä çàìåòèë ñòîÿùåãî íà ïîðîãå êàáèíåòà ìîëîäîãî ñëóãó. Ïàðíèøêà ïðèâàëèëñÿ ñïèíîé ê äâåðíîìó êîñÿêó è, ïîäîáíî ñàìîìó áàðîíó, òåïåðü ðàñòåðÿííî îçèðàëñÿ ïî ñòîðîíàì.

Âåðä áîäðî ñîñêî÷èë ñî ñòîëà, íàìåðåâàÿñü ñòðîãî îò÷èòàòü íàãëåöà, äåðçíóâøåãî òàê çàïðîñòî, áåç ñòóêà âëîìèòüñÿ â åãî êàáèíåò… Íî!

Âäðóã ïîë ó íåãî ïîä íîãàìè çàõîäèë õîäóíîì, è, ïðÿìî íà ãëàçàõ èçóìëåííîãî áàðîíà, íà ñòåíàõ ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ âåòâèñòûå òðåùèíû, à ñ ïîòîëêà ïîñûïàëàñü êàìåííàÿ êðîøêà. Ñòåêëà â îêíàõ ñ õðóñòàëüíûì çâîíîì ëîïíóëè, ðàçëåòåâøèñü íà ìèðèàäû ìåëêèõ, êàê ïûëü, îñêîëêîâ, è â êàáèíåò âîðâàëñÿ ëåäÿíîé, ïðîíèçûâàþùèé äî êîñòåé, óðàãàííûé âåòåð, êîòîðûé ëåãêî, êàê ïóøèíêó, ïîäõâàòèë ðàñòåðÿâøåãîñÿ Âåðäà è êðåïêî ïðèëîæèë ðûöàðÿ-ìàãà î áëèæàéøóþ ñòåíó. Ñëóãó âûíåñëî êóäà-òî â êîðèäîð.

Ñâåòîïðåñòàâëåíèå äëèëîñü ñåêóíä ïÿòü îò ñèëû è èñ÷åçëî òàêæå âíåçàïíî, êàê è íà÷àëîñü: ðàç — è âñå. Çà ðàçáèòûìè îêíàìè çàøóìåë ñèëüíûé äîæäü, è ñ ïåðâûìè òÿæåëûìè êàïëÿìè, óïàâøèìè íà ïîäîêîííèê, ñòèõ âåòåð, ïðåêðàòèëîñü ïîëîòðÿñåíèå, èñ÷åçëè òðåùèíû íà ñòåíàõ, à â îêíàõ ïîÿâèëèñü öåëûå è íåâðåäèìûå ñòåêëà.

Âåðä ÷óâñòâîâàë ñåáÿ îòâðàòèòåëüíî. Ïðè óäàðå î ñòåíó îí âûâèõíóë ïðàâóþ ðóêó, è òåïåðü îíà ñëîâíî ïûëàëà îãíåì. Íî êðîìå ýòîé, âïîëíå ïîíÿòíîé, òðàâìû, ó íåãî òåïåðü ïðè êàæäîì äâèæåíèè ïî÷åìó-òî êðóæèëàñü ãîëîâà. Ñòàëî òðóäíî äûøàòü — êàæäûé íîâûé ãëîòîê âîçäóõà ñîïðîâîæäàëñÿ îñòðîé áîëüþ â ãðóäè, ñëîâíî ëåãêèå áûëè çàïîëíåíû áèòûì ñòåêëîì. Ó áàðîíà âäðóã çàáîëåë æèâîò, áóäòî îí îòðàâèëñÿ. È, â äîâåðøåíèå âûøåïåðå÷èñëåííûõ áåä, îáå åãî íîãè ñâåëà ñòðàøíàÿ ñóäîðîãà, áóäòî îíè äîëãîå âðåìÿ ïðîëåæàëè â ëåäÿíîé âîäå.

Ê ñ÷àñòüþ, Âåðä áûë ðûöàðåì-ìàãîì. Êîð÷àñü îò áîëè, îí ïðîáîðìîòàë íåñêîëüêî èñöåëÿþùèõ çàêëèíàíèé, êîòîðûå ïîäåéñòâîâàëè ìãíîâåííî.

Ñòàðûé áàðîí, ïîêðÿõòûâàÿ, ïîäíÿëñÿ íà íîãè è, åäâà ïåðåäâèãàÿ åùå ïëîõî ãíóùèåñÿ íîãè, çàêîâûëÿë â êîðèäîð.

Çäåñü îí ïî÷òè ñðàçó æå íàòêíóëñÿ íà ñëóãó.

Ïàðåíü áåñïîìîùíî ðàñïëàñòàëñÿ ó ñòåíû ïðÿìî íàïðîòèâ äâåðè â êàáèíåò. Îí áûë ñìåðòåëüíî áëåäåí, åãî áèë îçíîá. Îáå ðóêè íåñ÷àñòíîãî áûëè íååñòåñòâåííî âûâåðíóòû çà ñïèíó. Ìîëîäîé ÷åëîâåê òÿæåëî, ñ õðèïîì, äûøàë, ïðè êàæäîì âûäîõå ó íåãî íà ãóáàõ íàäóâàëèñü è ëîïàëèñü êðîâàâûå ïóçûðè.

Âåðä ñêëîíèëñÿ íàä ñëóãîé è çàøåïòàë åìó íà óõî èñöåëÿþùèå çàêëèíàíèÿ…

Ëèêà ñ äðàêîíîì îñòàëèñü âî äâîðå çàìêà. Óïðàâëÿþùèé ñ êóïöîì îòïðàâèëèñü îáñëåäîâàòü ñîñòîÿíèå åãî ïîäâàëîâ.

Ñèëèêà, Ìàõ è åãî äâåíàäöàòü îáîðîòíåé âîøëè â äîíæîí è òåïåðü øàãàëè ïî ìðà÷íîìó êîðèäîðó ïåðâîãî ýòàæà. Èõ äâèæåíèå çàìåäëÿëîñü ÷àñòûìè îñòàíîâêàìè — â êîðèäîðå îíè åäâà ëè íè íà êàæäîì øàãó íàòûêàëèñü íà íåïîäâèæíûå òåëà ïîêàëå÷åííûõ çàêëèíàíèåì ðàçðóøåíèÿ ëþäåé è ñåðäîáîëüíûé Ñèëèêà íå ìîã ïðîéòè ìèìî. Îí îñòàíàâëèâàëñÿ ó êàæäîãî, îùóïûâàë òåëî, âûèñêèâàÿ ìíîæåñòâåííûå áîëÿ÷êè, è ÷èòàë íà óõî íåñ÷àñòíîìó èñöåëÿþùèå çàêëèíàíèÿ.

— Ñèëèêà, íó ñêîëüêî ìîæíî! — âñïûëèë Ìàõ, êîãäà áàðîí ñêëîíèëñÿ íàä î÷åðåäíûì, ïÿòûì ïî ñ÷åòó, ïîêàëå÷åííûì ñëóãîé. — Î, Ñîçäàòåëü! Åñëè âû áóäåòå îñòàíàâëèâàòüñÿ ó êàæäîãî áåäíÿãè — à èõ âîí ñêîëüêî! — ìû äî ñòîëîâîé âîâåê íå äîáðåäåì!

— Ñïîêîéíî, Ìàõ, ÿ çíàþ ÷òî äåëàþ! — îòðåçàë áàðîê, îòõîäÿ îò îæèâàþùåãî íà ãëàçàõ ñëóãè.

— Ñèëèêà, íî êàê æå îòåö ñ Ëóëîé! — è íå ïîäóìàë óñïîêîèòüñÿ ìîëîäîé ðûöàðü. — Âû òðàòèòå äðàãîöåííîå âðåìÿ íà ñëóã, à òàì, — îí ìàõíóë ðóêîé âãëóáü êîðèäîðà, — â ñòðàøíûõ ìó÷åíèÿõ óìèðàþò ãîñïîäà! Íóæíî áûñòðåå ê íèì!..

— Ìàõ, îòñòàíü, íå ìåøàé ðàáîòàòü! — ðàçäðàæåííî ïåðåáèë ðûöàðü-ìàã è ñêëîíèëñÿ íàä íîâûì áåäîëàãîé.

— Ýé, òîëñòîçàäûé, òû ÷å òàêîé áîðçûé? — íåîæèäàííî âñòóïèëñÿ çà Ìàõà Âëàä. — Òåáå ïàïà ÷òî ñêàçàë?.. Íå çëè ìåíÿ, äåëàé, ÷òî ãîâîðÿò! Âñå ïîíÿë? Ýé, ÿ âåäü íå øó÷ó!

Íà óãðîçó ïåðåâåðòûøà Ñèëèêà îòâåòèë ïðåçðèòåëüíîé óñìåøêîé è, êàê íè â ÷åì íè áûâàëî, ïðîäîëæèë ÷èòàòü çàêëèíàíèå.

— Àõ òàê! — îáèäåëñÿ çàäåòûé çà æèâîå Âëàä. — Áðàòâà ñëóøàé ìîþ êîìàíäó…

— Íó-êà ñåé÷àñ æå ïðåêðàòè ýòîò áàëàãàí! — îäåðíóë îáîðîòíÿ â çàêîíå Ìàõ.

— À ÷å îí òåáÿ íå óâàæàåò, — íàñóïèëñÿ Âëàä.

— Äà óâàæàþ ÿ òâîåãî «ïàïó», óñïîêîéñÿ, î÷åíü óâàæàþ, — çàâåðèë îáîðîòíÿ Ñèëèêà, ïåðåõîäÿ îò îæèâàþùåãî ñëóãè ê ñëåäóþùåìó óìèðàþùåìó. È äîáàâèë: — Íî ñ÷èòàþ, ÷òî åãî áåñïîêîéñòâî ïðåóâåëè÷åíî.

— Àãà, ïðåóâåëè÷åíî, — êðèâî óñìåõíóëñÿ Ìàõ. — Âîò åñëè áû íà ìåñòå ìîåé Ëóëû â ñòîëîâîé ñåé÷àñ áûëà âàøà Ëèêà…

— È ÷òî ñ òîãî? — çàïðîòåñòîâàë áàðîí, îùóïûâàÿ âûâèõíóòûå ðóêè î÷åðåäíîãî íåñ÷àñòíîãî ïàöèåíòà. — ß âåë áû ñåáÿ òàê æå, äàæå áóäü ñåé÷àñ â ñòîëîâîé ìîÿ äî÷ü. Òî, ÷òî ÿ äåëàþ — ðàçóìíî è ïðàâèëüíî. Ìîÿ ïîìîùü ñåé÷àñ áîëüøå íóæíà èìåííî â ýòîé ÷àñòè çàìêà.

— Õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî îòåö ñ Ëóëîé â âàøåé ïîìîùè íå íóæäàþòñÿ? — åäâà ñäåðæèâàÿ áåøåíñòâî, ñïðîñèë Ìàõ.

— Ñêîðåå âñåãî íåò, — ïîæàë ïëå÷àìè Ñèëèêà.

— Ýòî åùå ïî÷åìó? — óäèâèëñÿ ðûöàðü.

— Ñåé÷àñ îáúÿñíþ, — îáåùàë áàðîí è çàøåïòàë íà óõî ïîëóìåðòâîìó ñëóãå öåëèòåëüíîå çàêëèíàíèå.

Ìàõ ìîë÷à æäàë. Îáîðîòíè, ñòîëïèâøèñü çà åãî ñïèíîé, íåäîâîëüíî ñîïåëè, íî òîæå ïîìàëêèâàëè.

— Òâîé îòåö, Ìàõ, — íàêîíåö ñíîâà çàãîâîðèë Ñèëèêà, — áåç òðóäà ñàì ñïðàâèëñÿ ñ áîëåçíåííûìè ïîñëåäñòâèÿìè çàêëèíàíèÿ ðàçðóøåíèÿ. Óæ ïîâåðü ìíå, äëÿ ðûöàðÿ-ìàãà ýòî íå ñîñòàâèò òðóäà… Èñöåëèâ ñàìîãî ñåáÿ, — ýòî ñ ÷åòâåðòü ìèíóòû, íå áîëüøå, — óâåðåí, îí òóò æå ñòàë ïîìîãàòü ñâîèì íåñ÷àñòíûì âàññàëàì. Ñòîëîâàÿ æå, íàñêîëüêî ìíå ïîìíèòñÿ, íàõîäèòñÿ ñîâñåì ðÿäîì ñ åãî êàáèíåòîì. È ÿ ãîëîâó äàþ íà îòñå÷åíèå, ÷òî áàðîí Âåðä óæå òàì. Îí íå õóæå ìåíÿ ïîçàáîòèòñÿ, à âåðîÿòíåå âñåãî — óæå ïîçàáîòèëñÿ, î òâîåé Ëóëå. Ïîýòîìó ìîå ïðèñóòñòâèå òàì âîâñå íå îáÿçàòåëüíî.

— Íó åñëè òàê… — íåóâåðåííî ïðîáîðìîòàë ðûöàðü.

— Äîâåðüñÿ ìíå, Ìàõ, ñ Âåðäîì è Ëóëîé âñå áóäåò â ïîðÿäêå, — ïîîáåùàë Ñèëèêà.

— Òîãäà, ìîæåò áûòü… Åñëè íå âîçðàæàåòå… ß ìîæåò áûòü… — ñìóùåííî çàëåïåòàë ðûöàðü.

— Êîíå÷íî, èäè, — ðàçðåøèë Ñèëèêà, ñêëîíÿÿñü íàä î÷åðåäíûì íåñ÷àñòíûì. — À òî âåñü òóò èçâåäåøüñÿ îæèäàþ÷è.

— ß áûñòðî, — çàâåðèë Ìàõ.

Îí ðàçâåðíóëñÿ è ñòðåëîé ïðèïóñòèë ïî êîðèäîðó.

Ìàõ, êàê âèõðü, âîðâàëñÿ â ñòîëîâóþ è ñðàçó æå óâèäåë îòöà. Ñòàðèê ñòîÿë ó ðàçáèòîãî îêíà è ãëÿäåë êóäà-òî â áåçîáëà÷íóþ âûñü.

Íî íå óñïåë ðûöàðü ñäåëàòü è øàãà ê áàðîíó Âåðäó, êàê åãî îñòàíîâèë ãðîçíûé îêðèê ñòðàæíèêà:

— Êòî òàêîé! Ñòîÿòü!

Ñåìåðî ïëå÷èñòûõ ñëóã è òðîå ñòðàæíèêîâ, èç èñöåëåííûõ, áðîñèëîñü åìó íàïåðåðåç. Íî íå äîáåæàëè.

Íà ïîëïóòè èõ ëîâêî ïåðåõâàòèëè âûáåæàâøèå èç-çà ñïèíû ðûöàðÿ îáîðîòíè.

— Âëàä, íå ñìåé íèêîãî óáèâàòü áåç ìîåãî ïðèêàçà! — ïðèãðîçèë Ìàõ.

— Êàê ñêàæåøü, ïàïà. Áåç áàçàðà! — òóò æå çàâåðèë îáîðîòåíü â çàêîíå.

Îáåðíóâøèñü íà øóì, Âåðä ðàäîñòíî âñïëåñíóë ðóêàìè, ïðèâåòñòâóÿ ñûíà, íî, ðàçãëÿäåâ çâåðèíûå çðà÷êè åãî ñïóòíèêîâ, îòøàòíóëñÿ è ñïðîñèë:

— Ìàõ, êòî ýòî ñ òîáîé? Êàê â ìîé çàìîê ïðîíèêëè ýòè ïîäëûå ïåðåâåðòûøè? Ïî÷åìó îíè òåáÿ çàùèùàþò è ñëóøàþòñÿ òâîèõ êîìàíä?.. Ýé, à ìîæåò òû âîâñå íå ìîé ñûí, à êàêîé-íèáóäü ÷óäîì ñïàñøèéñÿ áåçëèêèé? — Îñåíåííûé óæàñíîé äîãàäêîé, áàðîí Âåðä òóò æå âûêðèêíóë çàêëèíàíèå.

 ñòîëîâîé ãðîìûõíóëî.

Ìàõà ñèëüíî óäàðèëî ïî ãîëîâå. Ñâåò ïîìåðê. Òåðÿÿ ñîçíàíèå, îí ìîë÷à îñåë íà ïîë…

— Âåðä, ðàçâå òàê ìîæíî, — êîðèë ñòàðîãî äðóãà Ñèëèêà. — Ïàðåíü òàê òîðîïèëñÿ óâèäåòü òåáÿ è óáåäèòüñÿ, ÷òî ñ òîáîé âñå â ïîðÿäêå. À òû åãî òàê ïî-îòå÷åñêè ïðèëàñêàë.

— Íå òðàâè äóøó, Ñèëèêà… Íó, òû ñàì ïîñóäè, ìîé ñûí — è âäðóã â îêðóæåíèè îáîðîòíåé, — îïðàâäûâàëñÿ îòåö Ìàõà. — Òàêîãî ïîâîðîòà ÿ íèêàê íå îæèäàë…

 ãëàçàõ ó Ìàõà ïðîÿñíèëîñü, è ïåðâîå, ÷òî îí óâèäåë: ñêëîíèâøååñÿ íàä íèì, ñîñðåäîòî÷åííîå ëèöî Ñèëèêè. Áàðîí íå ñïåøà âîäèë íàä åãî ãîëîâîé ñâîèìè øèðîêèìè ëàäîíÿìè.

— Ì-äà, ñëàâíî òû åãî îòäåëàë, — ñíîâà çàãîâîðèë Ñèëèêà. — È êàê ýòî îáîðîòíè óñïåëè îò òåáÿ, íåäîâåð÷èâîãî, óñêîëüçíóòü?

— Ñàì óäèâëÿþñü, — ïîæàë ïëå÷àìè Âåðä. — Âèäèìî ñêàçàëèñü ïîñëåäñòâèÿ íåäàâíåé âñòðÿñêè, áóäü îíà òðèæäû íåëàäíà. Ìîÿ ðåàêöèÿ åùå îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. À ïåðåâåðòûøè — ðåáÿòà øóñòðûå, êàê óâèäåëè, ÷òî ñ Ìàõîì áåäà, òóò æå ïåðåêèíóëèñü çâåðÿìè è äåðó. Ëèøü ñåìåðûõ óñïåë ïðèùó÷èòü, îñòàëüíûå ñáåæàëè. Îíî è ê ëó÷øåìó. Âîí, òåáÿ óïðåäèëè.

Òåì âðåìåíåì âîðîæáà Ñèëèêè ïðèíîñèëà ñâîè ïëîäû. Ìàõ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî ìîæåò ãîâîðèòü è ïîñïåøèë ýòèì âîñïîëüçîâàòüñÿ.

— ×òî ñî ìíîé? — ñïðîñèë îí.

— Õâàëà Ñîçäàòåëþ, íàø ïàïà îæèë! — ðàçäàëñÿ îòêóäà-òî ñïðàâà ðàäîñòíûé âîïëü Âëàäà.

— Òèõî òû, ãîðëîïàí, — ïðèêðèêíóë íà ïåðåâåðòûøà Ñèëèêà è, ïîâåðíóâøèñü îáðàòíî ê Ìàõó, óñïîêîèë: — Ñ òîáîé íè÷åãî ñòðàøíîãî. Âåðä îãëóøèë òåáÿ «Áåëûì ãðîìîì».

— À ÷òî òàêîå «Áåëûé ãðîì»?

— Çàêëèíàíèå… Ìàõ, ëåæè ñïîêîéíî, ÿ óæå çàêàí÷èâàþ.

Ê èçãîëîâüþ Ìàõà ïîäáåæàë îòåö è, ñðûâàþùèìñÿ îò âîëíåíèÿ ãîëîñîì, ïîêàÿëñÿ:

— Ñûíîê, ïðîñòè ìåíÿ, äóðíÿ ñòàðîãî. ß íå çíàë, íå õîòåë, òàê âûøëî…

— Âåðä, íå îòâëåêàé, — öûêíóë íà äðóãà Ñèëèêà, — ÿ óæå çàêàí÷èâàþ. Åñëè õî÷åøü çàñëóæèòü ïðîùåíèå ñûíà, çàéìèñü-êà ëó÷øå èñöåëåíèåì ïîðàæåííûõ «Ãðîìîì» îáîðîòíåé.

— Ñèëèêà, òû â ñâîåì óìå! Âîêðóã ñòîëüêî èçóâå÷åííûõ ëþäåé, à ÿ, ïî-òâîåìó, äîëæåí òðàòèòü âðåìÿ è ñèëû íà êàêèõ-òî ìîõíîçàäûõ? — âîçìóòèëñÿ Âåðä.

 îòâåò íà åãî ñëîâà ñïðàâà äîíåñëîñü ðàçäðàæåííîå ðû÷àíèå.

— Äóìàåøü, ðàç êîëäóí ìîæåøü áåçíàêàçàííî íàä áðàòêàìè ãëóìèòüñÿ, äà? — îçâó÷èë îáùåå íåäîâîëüñòâî Âëàä.

— Äîæèëè! Â ìîåì ñîáñòâåííîì çàìêå êàêèå-òî ãðÿçíûå îáîðîòíè ñìåþò íà ìåíÿ, áëàãîðîäíîãî áàðîíà, ðûöàðÿ-ìàãà, ñâîè ïîãàíûå çóáû ñêàëèòü!

Ðû÷àíèå ïåðåðîñëî â óãðîæàþùèé óòðîáíûé ðûê.

— Àõ âû çëîáíûå òâàðè, óãðîæàòü ìíå âçäóìàëè! — âçúåðåïåíèëñÿ Âåðä. — Íó ÿ âàì ñåé÷àñ… — Ñòàðûé áàðîí ðåçêî âçìàõíóë ðóêàìè, íî ñëîâà çàêëèíàíèÿ çàìåðëè ó íåãî íà óñòàõ — ïåðåä íèì, çàêðûâàÿ øèðîêîé ñïèíîé ðû÷àùóþ ïÿòåðêó óöåëåâøèõ ïåðåâåðòûøåé, ñòîÿë èñöåëåííûé Ìàõ.

—  ÷åì äåëî ñûí?! — çàäûõàÿñü îò ÿðîñòè ïðîîðàë Âåðä.

— Èçâèíè, îòåö, íî ýòè îáîðîòíè ïðèñÿãíóëè ìíå íà âåðíîñòü. Òåïåðü îíè ìîè âàññàëû, è ÿ èõ â îáèäó íå äàì! — òâåðäî çàÿâèë ìîëîäîé ðûöàðü.

Âîñïîëüçîâàâøèñü çàìåøàòåëüñòâîì ìàãà, Âëàä ãàðêíóë:

— Áðàòâà, ïàïà ñ íàìè! Âàëè ñòàðèêàíà! — È ëîìàíóëñÿ áûëî â àòàêó, íî Ìàõ íåóëîâèìî áûñòðûì äâèæåíèåì îáíàæèë ìå÷ è, ïðèñòàâèâ åãî ê ãîðëó îáîðîòíÿ â çàêîíå, ïðèêàçàë:

— Íå òðîíü!

— Ïàïà, òû ÷åãî, — çàáîðìîòàë ïîïÿòèâøèéñÿ Âëàä. — ß õîòåë êàê ëó÷øå, âåäü îí, ãàä, â íàòóðå õîòåë!..

— Òû ïîêëÿëñÿ íå îáñóæäàòü ìîè ïðèêàçû, à âûïîëíÿòü èõ, — íàïîìíèë Ìàõ.

— Ëàäû, áåç áàçàðà, — ïîíóðèâ ãîëîâó ñìèðèëñÿ îáîðîòåíü â çàêîíå.

— Ýòî ÷òî øóòêà? — îáðàòèëñÿ ê äðóãó ïîòðÿñåííûé Âåðä. — Ñèëèêà, íåóæåëè âñå ýòè îáîðîòíè è âïðÿìü…

— Èìåííî, — êèâíóë òîëñòûé áàðîí. — Ìàõ ïðèíÿë îò íèõ êëÿòâó âåðíîñòè â ìîåì ïðèñóòñòâèè. Âåðä, òû ÷àñîì íå çàáûë, ÷òî íàø êîðîëü ïîæàëîâàë Ìàõó òèòóë è çåìëè? Òåïåðü îí òî÷íî òàêîé æå ïîëíîïðàâíûé, âëàäåòåëüíûé áàðîí, êàê è ìû ñ òîáîé, à, çíà÷èò, ìîæåò èìåòü ñîáñòâåííûõ âàññàëîâ.

— Äà, íî îáîðîòíè…

— Òàê óæ ïîëó÷èëîñü, — ðàçâåë ðóêàìè Ìàõ.

— Íó à òåïåðü, êîãäà ìû, íàêîíåö, âñå âûÿñíèëè, äàâàé-êà, äðóæèùå Âåðä, ïîìîãè ìíå ðàñêîëäîâûâàòü âàññàëîâ ñûíà, — ïðåäëîæèë Ñèëèêà è ñêëîíèëñÿ íàä íåïîäâèæíûì òåëîì îäíîãî èç îáîðîòíåé.

Âåðä áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ, íî, ïåðåñèëèâ ñåáÿ, ïîäîøåë ê äðóãó è ñòàë ïîìîãàòü. Âäâîåì ðûöàðè-ìàãè óïðàâèëèñü ñî âñåìè îãëóøåííûìè ïåðåâåðòûøàìè çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû.

Òåì âðåìåíåì Ìàõ âíèìàòåëüíî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì. Çàãëÿíóë ïîä ñòîë. Íå ñïåøà ïðîøåëñÿ ïî ñòîëîâîé, áåç ñóåòû îñìàòðèâàÿ âñå, ÷òî ïîïàäàëîñü íà ïóòè. Îí äàæå ïîøàðèë çà çàíàâåñêàìè. Íî èñêîìîãî, à òî÷íåå — èñêîìóþ, òàê è íå îáíàðóæèë, è, îáðàùàÿñü ê áàðîíàì, ðàñòåðÿííî ïîèíòåðåñîâàëñÿ:

— À ãäå æå Ëóëà?

— Ãäå, ãäå… Â íåáå. Óëåòåëà òâîÿ Ëóëà, — îòâåòèë Âåðä.

— ×åãî?.. — íàõìóðèëñÿ Ìàõ.

— Òâîÿ íåâåñòà ñíîâà ñòàëà äðàêîíîì, — ïîÿñíèë Ñèëèêà.

— Âèäèøü ðàçáèòîå îêíî — åå ðàáîòà, — äîáàâèë îòåö.

— Ìàõ, äà òû âûãëÿíè â îêíî — è ñðàçó åå óâèäèøü, — ïðåäëîæèë Ñèëèêà. — Îíà êàê ðàç íàä çàìêîì êðóæèò.

— Âîò òå íà! À ìåíÿ çàâåðÿëà, ÷òî êóðàñû ðåäêî îáîðà÷èâàþòñÿ. È óæå âòîðîé ðàç! À âåäü ñ òîãî, ïåðâîãî îáðàùåíèÿ, åùå è íåäåëè íå ïðîøëî! — ïîæàëîâàëñÿ Ìàõ, ïîäõîäÿ ê ðàçáèòîìó îêíó è âñìàòðèâàÿñü â ãîëóáîå íåáî.

— Êîãäà ÿ âîøåë â ñòîëîâóþ, Ëóëû óæå çäåñü íå áûëî, — îáúÿñíèë Âåðä. È ïðåäïîëîæèë: — Âåðîÿòíî, îíà ñòàëà äðàêîíîì ïîä âîçäåéñòâèåì çàêëèíàíèÿ ðàçðóøåíèÿ. Åé, êàê è âñåì íàõîäÿùèìñÿ â çàìêå, âäðóã ñòàëî î÷åíü ïëîõî, îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî óìèðàåò — âîò è îáåðíóëàñü…

— Äà, ñêîðåå âñåãî, òàê îíî è áûëî, — êèâíóë Ñèëèêà. — Îíà ñòàëà äðàêîíîì è òóò æå èñöåëèëàñü, âåäü íà äðàêîíà ìàãèÿ íå äåéñòâóåò.

— Ñèëèêà, âû íå äî êîíöà ìåíÿ ðàñêîëäîâàëè — ó ìåíÿ â ãëàçàõ äâîèòñÿ, — ïîæàëîâàëñÿ Ìàõ. — Ìíå ìåðåùèòñÿ, ÷òî âìåñòî îäíîãî íàä íàøèì çàìêîì ëåòàþò äâà äðàêîíà!

— Âñå ïðàâèëüíî, — ïîñïåøèë óñïîêîèòü ìîëîäîãî ðûöàðÿ Ñèëèêà. — Òû âèäèøü ñâîþ Ëóëó è äðàêîíà ìîåé äî÷åðè, Ïëåâóíà.

— Çà÷åì Ïëåâóí! Íå íàäî Ïëåâóíà! — âîçìóòèëñÿ Ìàõ. — Áàðîí, ïîïðîñèòå äî÷ü, ÷òî áû îíà îòîçâàëà ñâîåãî äðàêîíà!

— Ïëåâóíà íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ îòçûâàòü, — âîçðàçèë Ñèëèêà. — Òî, ÷òî òâîÿ Ëóëà äî ñèõ ïîð âñå åùå êðóæèò íàä çàìêîì, çàñëóãà Ïëåâóíà. Åñëè áû íè äðàêîí ìîåé Ëèêè, êóðàñêà áû óæå äàâíî óëåòåëà ñ ãëàç äîëîé, çà òðèäåâÿòü çåìåëü.

— Íî òàê òîæå íåëüçÿ îñòàâëÿòü, — çàñòîíàë Ìàõ. — Âû òîëüêî ïîëþáóéòåñü, êàê îíè äðóã ê äðóãó ïðèæèìàþòñÿ! À âäðóã îíè, íó ýòî ñàìîå… ïîíðàâÿòñÿ äðóã äðóãó?

— Ìàõóíÿ, ïðèÿòåëü, ÷òî ÿ ñëûøó, íåóæåëè òû ïðèðåâíîâàë ñâîþ äåâóøêó ê ýòîìó çóáàñòîìó ÷óäèùó? — êàê âñåãäà íåîæèäàííî ðàçäàëñÿ èç-çà ñïèíû ëó÷àùèéñÿ îò åõèäñòâà ãîëîñ äåäà Ïóçûðÿ.

— Èñêëþ÷åíî, — îáíàäåæèë Ìàõà Ñèëèêà. — Ïëåâóíó ñòðîãî-íàñòðîãî ïðèêàçàíî íå îòâå÷àòü íà çàèãðûâàíèÿ Ëóëû.

— Çàèãðûâàíèÿ ìîåé Ëóëû! — âçâèëñÿ Ìàõ.

— Íó äà, — íåâîçìóòèìî êèâíóë Ñèëèêà. — Òîëüêî ïîñìîòðè, êàê îíà âîêðóã íåãî óâèâàåòñÿ.

— Àé-ÿé-ÿé, êàêàÿ âåòðåíèöà íàøà Ëóëà, — ðàçäàëñÿ èç-çà ñïèíû ñìåþùèéñÿ ãîëîñîê. — Âñåãî-òî íà òðè äíÿ îñòàâèë îäíó — ãëÿíü, îíà óæå òåáå çàìåíó ïîäûñêàëà. Óæå äðàêîíó ãëàçêè ñòðîèò ïåðåä âñåì ÷åñòíûì íàðîäîì. Ýõ, Ìàõóíÿ, Ìàõóíÿ, à âåäü ÿ ïðåäóïðåæäàë: íå ïàðà òåáå êóðàñêà, ëó÷øå áåðè â íåâåñòû áëàãîðîäíóþ Àíþòó. Íå ïîñëóøàëñÿ. Âîò êðàñíåé òåïåðü òóò ïåðåä âñåìè!

— Îòåö, ñýð Ñèëèêà, ðàäè Ñîçäàòåëÿ, ñäåëàéòå æå ÷òî-íèáóäü! — âçìîëèëñÿ Ìàõ.

— À ÷òî ìû ìîæåì, — ïîæàë ïëå÷àìè Âåðä.

— Äà õîòü «Äðàêîíüèì ñìåð÷åì» åå çàõîìóòàéòå!

— Èçâèíè, Ìàõ, ýòî íåâîçìîæíî ñðàçó ïî äâóì ïðè÷èíàì, — âîçðàçèë Ñèëèêà. — Âî-ïåðâûõ, åäâà ëè ó íàñ ñ Âåðäîì ïîëó÷èòñÿ ñîòâîðèòü ñòîëü ìîùíîå çàêëèíàíèå…

— ×åòûðå äíÿ íàçàä ïîëó÷èëîñü! — ïåðåáèë Ìàõ.

— Ïîëó÷èëîñü, — êèâíóë Âåðä. — Íî, ñûí, òîãäà íàñ áûëî ïÿòåðî. Íàì ïîìîãàëè êîðîëü Ñàâîêë, ãðàô Ïàëó÷ è áàðîí Êëîò. Áåç íèõ ó íàñ ñ Ñèëèêîé ïîïðîñòó íå õâàòèò ñèë.

— À, âî-âòîðûõ, — ïðîäîëæèë Ñèëèêà, — ñåé÷àñ ó íàñ ñ Âåðäîì íåò âðåìåíè íà âûçîâ «Äðàêîíüåãî ñìåð÷à».  çàìêå î÷åíü ìíîãî ïîêàëå÷åííûõ ëþäåé, êîòîðûå íóæäàþòñÿ â íàøåé ïîìîùè. Ýòèìè íåñ÷àñòíûìè ìû ñåé÷àñ è çàéìåìñÿ.

— Íî ìîæåò ðàçîê ïðîáóåòå. Âñåãî…

— Íåò, — ðåøèòåëüíî îáîðâàë ñûíà Âåðä. — Ñèëèêà ïðàâ, ó íàñ ïîëíî äåë â çàìêå. À Ëóëà, è áåç íàøåé ïîìîùè, ñêîðî ñïóñòèòñÿ è ñíîâà ñòàíåò ÷åëîâåêîì. Âîò íåìíîãî ïîëåòàåò, óñïîêîèòñÿ è âåðíåòñÿ… Òàê ÷òî, ñûí, íå÷åãî â îêîøêî ïÿëèòüñÿ, äà íàêðó÷èâàòü ñåáÿ ïîíàïðàñíó, äàâàé-êà ëó÷øå íàì ïîìîãàé.

— À ÿ-òî ÷åì âàì ìîãó ïîìî÷ü? — óäèâèëñÿ Ìàõ. — ß õîòü è áàðîí, íî åùå íå ðûöàðü-ìàã, è èñöåëÿòü ëþäåé íå óìåþ.

— Ýòîãî îò òåáÿ è íå òðåáóåòñÿ. Áåðè ñâîèõ âàññàëîâ çà øêèðêó è ãîíè èõ ïî êîðèäîðàì çàìêà. Ïóñòü ìîõíîçàäûå èùóò ïîêàëå÷åííûõ è íåñóò èõ ñþäà… — äàëüíåéøèå ñëîâà Âåðäà çàãëóøèëî ãðîçíîå ðû÷àíèå îñêîðáëåííûõ îáîðîòíåé.

Òîðîïÿñü ïðåäîòâðàòèòü íàçðåâàþùèé êîíôëèêò, Ìàõ ñî âñåõ íîã áðîñèëñÿ âîí èç ñòîëîâîé.

Âåðíûå îáîðîòíè óñòðåìèëèñü ñëåäîì çà ñâîèì «ïàïîé».

Ñïàñåíèå ïîñòðàäàâøèõ îò çàêëèíàíèÿ ðàçðóøåíèÿ ëþäåé ðàñòÿíóëîñü íà ÷åòûðå ÷àñà — èìåííî ñòîëüêî âðåìåíè ïîòðåáîâàëîñü îáîðîòíÿì Ìàõà, ÷òîáû îáñëåäîâàòü âñå ìíîãî÷èñëåííûå êîðèäîðû è ïîìåùåíèÿ çàìêà.

Èç äâóõñîò ñåìèäåñÿòè ñåìè íåñ÷àñòíûõ, îùóòèâøèõ íà ñîáñòâåííîé øêóðå âñå ïðåëåñòè ðàçðóøåíèÿ, ïîëíîñòüþ èñöåëèòü ðûöàðÿì-ìàãàì óäàëîñü ëèøü äâåñòè òðèäöàòü âîñåìü ÷åëîâåê — ýòèõ ëþäåé îáíàðóæèëè â ïåðâûå äâà ÷àñà ïîñëå òðàãåäèè.

Åùå òðèäöàòè òðåì, îáíàðóæåííûì â òå÷åíèå ñëåäóþùåãî ÷àñà óäàëîñü ïîìî÷ü ëèøü ÷àñòè÷íî — ðûöàðè-ìàãè áóêâàëüíî âîñêðåñèëè èõ èç ìåðòâûõ, à òàêèå ÷óäåñà, ê ñîæàëåíèþ, íå ïðîõîäÿò áåññëåäíî. Çà âòîðóþ æèçíü êàæäîìó èç ýòèõ íåñ÷àñòíûõ ïðèøëîñü çàïëàòèòü äîðîãóþ öåíó: êòî-òî ñòàë èäèîòîì, êòî-òî îñëåï, ó êîãî-òî ïàðàëèçîâàëî ðóêó, ó êîãî-òî — íîãó, êòî-òî îãëîõ, êòî-òî îíåìåë, êòî-òî — ýòî áûëè ñàìûå óäà÷ëèâûå — îòäåëàëñÿ èñ÷åçíîâåíèåì îáîíÿíèÿ.

Ïîñëåäíèõ øåñòåðûõ, îáíàðóæåííûõ ëèøü íà ÷åòâåðòîì ÷àñó ïîèñêà, ðûöàðÿì-ìàãàì, êàê îíè íå áèëèñü, ê íåñ÷àñòüþ, âîñêðåñèòü íå óäàëîñü — îíè óìåðëè.