Ìàõ-íåäîó÷êà.

×àñòü ïåðâàÿ. ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÅ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÌÀÃÈß.

Ìàõ ñ Ëóëîé ñòîÿëè ó îäíîãî èç ÷åòûðåõ îêîí ñòîëîâîé è ëþáîâàëèñü æèâîïèñíûì ïåéçàæåì, òî áèøü — óíûëûì îäíîîáðàçèåì îêðóæàþùåé ñî âñåõ ñòîðîí çàìîê ëåñíîé ÷àùîáû.

 òàêîì çàìå÷àòåëüíîì ïîëîæåíèè ìîëîäûå ëþäè ïðåáûâàëè óæå äîáðûõ ñîðîê ìèíóò. Íî, íåñìîòðÿ íà äàâíî îïîñòûëåâøèé âèä, íèêòî èç íèõ íå îòâîðà÷èâàëñÿ, ïîòîìó ÷òî ñìîòðåòü íà ïðèòàèâøèéñÿ çà ñïèíîé çàñòàâëåííûé êóøàíüÿìè ñòîë áûëî óæ âîâñå íåâìîãîòó.

Ïðè÷èíîé ñòîëü ñòðàííîãî ïîâåäåíèÿ ìîëîäûõ ëþäåé áûë, ðàçóìååòñÿ, áàðîí Âåðä, âåðíåå — åãî îòñóòñòâèå.

Ýòèì óòðîì â ïîëîâèíå âîñüìîãî â äâåðü ñïàëüíè Ìàõà è Ëóëû îñòîðîæíî ïîñòó÷àë ñëóãà è, óäîñòîâåðèâøèñü, ÷òî ãîñïîäèí ñ ãîñïîæîé ïðîñíóëèñü, óâåäîìèë èõ, ÷òî ãîñïîäèí áàðîí áóäåò çàâòðàêàòü â ïîëîâèíå äåâÿòîãî, îí ïðèãëàøàåò èõ ê ñòîëó è ïðîñèò íå îïàçäûâàòü.

Ìàõ ñ Ëóëîé ïðèøëè â ñòîëîâóþ äàæå ðàíüøå îçíà÷åííîãî ñðîêà — óæ î÷åíü êóøàòü õîòåëîñü èì ïîñëå áóðíîé íî÷è è ñîáûòèé, åé ïðåäøåñòâîâàâøèõ. Îãðîìíûé ñòîë áûë ñåðâèðîâàí ê çàâòðàêó íà òðè ïåðñîíû è áóêâàëüíî ëîìèëñÿ îò âñÿ÷åñêèõ ÿñòâ. Ïîñëå ñóòî÷íîãî ïîñòà — âåäü ïîñëåäíèé ðàç ìîëîäûå ëþäè åëè ëèøü â÷åðà ðàíî óòðîì âî äâîðöå ãðàôà Ïàëó÷à, ïîòîì áûëà óòîìèòåëüíàÿ äâåíàäöàòè÷àñîâàÿ ñêà÷êà ê çàìêó áàðîíà, ãäå, â ñèëó âðåìåííîãî «íåäîìîãàíèÿ» ñëóã, èì ïðèøëîñü ëå÷ü ñïàòü áåç óæèíà, — íà ïîäîáíîå èçîáèëèå áûëî áîëüíî ñìîòðåòü.

Ëóëà òóò æå óõíóëàñü íà áëèæàéøèé ñòóë è ïîòÿíóëàñü ê ðóìÿíîìó, òåïëåíüêîìó, ñ ïûëó ñ æàðó ïèðîæêó. Íî… íå äîòÿíóëàñü. Ìàõ ëîâêî ïåðåõâàòèë åå ðóêó íà ïîëïóòè ê ïèðîãó è âûòÿíóë èç-çà ñòîëà.

— ×åãî òû äåëàåøü, îòïóñòè íåìåäëåííî! — âîçìóòèëàñü êóðàñêà.

— Èçâèíè, äîðîãàÿ, íî ìû íå ìîæåì ïðèñòóïèòü ê óòðåííåé òðàïåçå, íå äîæäàâøèñü õîçÿèíà çàìêà, — óáåæäåííî çàÿâèë Ìàõ. È ïîÿñíèë: — Òàêîâû ïðàâèëà ýòèêåòà Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà. Íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, ïðèäåòñÿ ïîòåðïåòü.

— Ýòèêåò? Êàêîé, ê áåñó, ýòèêåò! Ìàõ, ÿ åñòü õî÷ó, — çàêàïðèçíè÷àëà äåâóøêà.

— Åñëè ìû ñÿäåì çà ñòîë, íå äîæäàâøèñü îòöà, ìû îñêîðáèì áàðîíà, — óïåðñÿ Ìàõ. Ñãëîòíóâ íàáåæàâøóþ ñëþíó, îí ãîðäî, âñêèíóë ãîëîâó è ïîäûòîæèë: — ß íå ìîãó äîïóñòèòü ïîäîáíîãî!

— Ëàäíî, óãîâîðèë, — íåïðèÿçíåííî ïîìîðùèëàñü Ëóëà è, òÿæåëî âçäîõíóâ, ïðèáàâèëà: — ß áóäó ìîë÷à çàõëåáûâàòüñÿ ñëþíîé â îæèäàíèè òâîåãî ïàïî÷êè.

Íî ñòàðûé áàðîí íå ïîÿâèëñÿ íè ÷åðåç ïÿòü ìèíóò, íè ÷åðåç ïÿòíàäöàòü, íè äàæå ÷åðåç ïîë÷àñà…

Çàòûðêàííûé óïðåêàìè ïîäðóãè è åæåìèíóòíî óñèëèâàþùèìñÿ ãîëîäîì, Ìàõ îòïðàâèë çà îòöîì ñëóãó-âèíî÷åðïèÿ. Íî è ýòî íå ïîìîãëî. Ñëóãà êàê â âîäó êàíóë.

Ñïóñòÿ åùå ÷åòâåðòü ÷àñà, òåðïåíèå Ìàõà òàêè ëîïíóëî.

— Âñå, áîëüøå æäàòü íå áóäåì! — ðàçäðàæåííî ðÿâêíóë Ìàõ. — Ñàäèìñÿ çà ñòîë!

— À êàê æå âåêîâûå òðàäèöèè áëàãîðîäíîãî ðûöàðñòâà: íå âêóøàòü óòðåííþþ òðàïåçó â ÷åðòîãàõ ðîäîâîãî çàìêà áåç ðîäèòåëüñêîãî áëàãîñëîâåíèÿ? — óñìåõíóëàñü Ëóëà, ñ ãîòîâíîñòüþ îòîäâèãàÿ ñòóë. — Ñàì æå âñå óòðî òâåðäèë, ÷òî ñ ïîäîáíûìè âåùàìè íå øóòÿò. Âîí, äàæå çà îòöîì ïîñëàë. Âûõîäèò, íå õâàòèëî ñèëû âîëè, ñäàëñÿ, íå âûäåðæàë, ïîøåë íà ïîïÿòíóþ? È ýòî ìîé íàðå÷åííûé!

— Äà îòñþäà äî îòöîâñêîãî êàáèíåòà âñåãî-òî ïîëìèíóòû õîäüáû äàæå ñàìîé ÷åðåïàøüåé ñêîðîñòüþ, — îïðàâäûâàëñÿ Ìàõ, óñàæèâàÿñü íàïðîòèâ. — À ÿ ïîñëàë çà îòöîì ïîë÷àñà íàçàä. Åñëè áàðîí äî ñèõ ïîð íå ñîèçâîëèë ïðèéòè — çíà÷èò ðàñõîòåë çàâòðàêàòü.

— À êóäà æå, ïî-òâîåìó, çàïðîïàñòèëñÿ ñëóãà? — íå óíèìàëàñü Ëóëà, çàïðàâëÿÿ ñàëôåòêó. — Èëè îí íå îáÿçàí äîëîæèòü òåáå î ðåøåíèè ãîñïîäèíà áàðîíà? Òû æå, êàæåòñÿ, ñòðîãî-íàñòðîãî ïðèêàçàë åìó âåðíóòüñÿ è äîëîæèòü îòâåò áàðîíà.

— Äà êòî åãî çíàåò, — ïîæàë ïëå÷àìè Ìàõ. — Ìîæåò, çàáûë âåðíóòüñÿ. Ïåðåäàë îòöó ìîþ ïðîñüáó è ïîøåë ïî ñâîèì äåëàì.

— «Ïî ñâîèì äåëàì»? Íè÷åãî ñåáå! Íó è ïîðÿäî÷êè çäåñü ó âàñ! Íåóæåëè â âàøåì çàìêå ñëóãà ñìååò âîò òàê çàïðîñòî ïðîèãíîðèðîâàòü ïðèêàç ñâîåãî ãîñïîäèíà?

— Ëóëà, íó çà÷åì òàê ñãóùàòü êðàñêè, — ïîìîðùèëñÿ Ìàõ. Åìó î÷åíü õîòåëîñü åñòü, è ìåëî÷íûå ïðèäèðêè êóðàñêè åãî ðàçäðàæàëè. — Ñ ÷åãî òû âçÿëà, ÷òî îí ïðîèãíîðèðîâàë ìîé ïðèêàç? Ìîæåò, ïàðåíåê ïðîñòî… ãì… ïëîõî ñåáÿ ïî÷óâñòâîâàë: ãîëîâà òàì ó íåãî çàêðóæèëàñü èëè æèâîò ïðèõâàòèëî. Äà ìàëî ëè… È ñåãîäíÿ ÿ íå â ïðàâå âèíèòü åãî çà ýòî. Ñàìà âåäü çíàåøü — åùå â÷åðà îíè, — îí êèâíóë íà áåçìîëâíî ïîìîãàþùèõ èì çà ñòîëîì ñëóã, — áûëè âàìïèðàìè, è ïîñëå ïåðåâîïëîùåíèÿ ïðîøëà âñåãî ëèøü îäíà íî÷ü. ×åãî æå óäèâèòåëüíîãî, åñëè ìíîãèå åùå ñëåãêà íå â ñåáå… Íî, êàê áû òî íè áûëî, ÿ óâåðåí, ÷òî îòöà î íàøåì îæèäàíèè ñëóãà ïðåäóïðåäèë, è êîëü ñêîðî áàðîí âñå åùå íå ïîÿâèëñÿ, çíà÷èò ïîïðîñòó íå õî÷åò åñòü. À ìû õîòèì! — ðåçêî çàêîí÷èë îí. — Èëè òû ðàçäóìàëà?

— Åùå ÷åãî! — ôûðêíóëà Ëóëà.

— Íó òàê ïðèñòóïàé! — òîíîì ïðèêàçà ïîäâåë èòîã Ìàõ è ñàì ïîêàçàë ïðèìåð.

— Ýòî òâîÿ ïåðâàÿ çäðàâàÿ ìûñëü çà ñåãîäíÿøíåå óòðî! — ñêàçàëà Ëóëà, áåçæàëîñòíî âîíçàÿ íîæ â ðóìÿíóþ ñïèíêó ñëàäêîãî ïèðîãà. — ß óæå âñåðüåç íà÷àëà îïàñàòüñÿ, ÷òî ñîéäó ñ óìà îò äðàçíÿùèõ àðîìàòîâ âñåõ ýòèõ áëèí÷èêîâ, îëàäóøåê, ïèðîæêîâ, ïûøåê, — ïðèáàâèëà îíà óæå ñ íàáèòûì ðòîì, — òîëüêî áû íå îáèäåòü ñâîåãî áóäóùåãî òåñòÿ. À íà êîé åìó, ñêàæè, ñóìàñøåäøàÿ íåâåñòêà?

Íà ñåé ðàç Ìàõ óäîñòîèë ñâîþ íåâåñòó âñåãî ëèøü ñîãëàñíûì êèâêîì, ïîòîìó êàê âñå åãî âíèìàíèå áûëî ñîñðåäîòî÷åííî íà èñòåêàþùèõ ìàñëîì è ìåäîì áëèíàõ, è ðîò åãî áûë çàáèò ãîðàçäî ïëîòíåå, ÷åì ó Ëóëû. Êóðàñêà íà íåãî çà ýòî íå îáèäåëàñü.

Íåêîòîðîå âðåìÿ â ñòîëîâîé ñòîÿëà òèøèíà, íàðóøàåìàÿ òîëüêî ñòóêîì íîæåé, âèëîê è íåãðîìêèì ÷àâêàíüåì.

— Ýé, Ìàõ! Ñìîòðè-êà, ÷òî ýòî ñ íàøèìè ñëóãàìè òâîðèòñÿ? — âäðóã âîñêëèêíóëà Ëóëà. — Êóäà ýòî îíè âñå óñòàâèëèñü?.. Óõ òû, Ìàõ, êàêàÿ êðàñ…

Ãîëîñ íåâåñòû ïîäîçðèòåëüíî îáîðâàëñÿ. Ìàõ îçàäà÷åííî ïîäíÿë ãëàçà è ïîñìîòðåë íà íåå.

Ëóëà ñèäåëà ñ îòêðûòûì ðòîì, â êîòîðîì ëåæàë òîëüêî ÷òî îòêóøåííûé êóñî÷åê ïèðîãà; âçãëÿä åå áûë óñòðåìëåí êóäà-òî åìó çà ñïèíó.

 îãðîìíîì îêíå ñòîëîâîé çà ñïèíîé Ìàõà, ïåðåëèâàÿñü îòòåíêàìè âñåâîçìîæíûõ öâåòîâ, ñèÿëà âåëèêîëåïíàÿ ðàäóãà. È ÿðêèå êðàñêè ýòîé ðàäóãè îòðàæàëèñü â çàñòûâøèõ ãëàçàõ äåâóøêè…

Ìàõ ñðàçó ïîíÿë, ÷òî â ñòîëîâîé òâîðèòñÿ ÷òî-òî íåëàäíîå. Îäíîãî âçãëÿäà íà çàñòûâøóþ êóðàñêó áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ýòî ïîíÿòü.

Ëóëà çàìåðëà â íååñòåñòâåííîé, íåëåïîé ïîçå: ÷óòü íàêëîíèâøèñü íàä ñòîëîì, ÷òîáû êðîøêè îò ïèðîãà ïàäàëè íà òàðåëêó, à íå íà åå ïëàòüå; â ïðàâîé ðóêå ó íåå áûë óäàëÿåìûé îòî ðòà êóñîê ïèðîãà, â ëåâîé — ïðèáëèæàåìàÿ ê ãóáàì ñàëôåòêà, à íà ëèöå çàñòûëà òàê íåóìåñòíàÿ â äàííîì ïîëîæåíèè ìå÷òàòåëüíàÿ óëûáêà. Òî÷íî ñ òàêèìè æå ìå÷òàòåëüíûìè óëûáêàìè çà ñïèíêîé ñòóëà êóðàñêè çàìåðëè äâîå ñëóã.

Ìàõó ñòàëî íå ïî ñåáå. Îí ñ òðóäîì ïðîãëîòèë ñòàâøèé âäðóã êàêèì-òî áåçâêóñíûì áëèí.

— Ëóëà, ÷òî ñ òîáîé? Êóäà âû âñå òàðàùèòåñü? — ñïðîñèë ðûöàðü. È âçäðîãíóë îò çâóêà ñîáñòâåííîãî ãîëîñà, ïðîçâó÷àâøåãî â çâåíÿùåé òèøèíå ñòîëîâîé ðàñêàòîì ãðîìà. — Ýé, áðîñüòå øóòèòü — íå ñìåøíî!

Êóðàñêà íèêàê íå îòðåàãèðîâàëà íà åãî ñëîâà, ïðîäîëæàÿ èñïîäëîáüÿ îòðåøåííî ñìîòðåòü åìó çà ïëå÷î.

Çàòûëêîì ïî÷óâñòâîâàâ èñõîäÿùóþ èç-çà ñïèíû îïàñíîñòü, Ìàõ îñòîðîæíî íàùóïàë ïîä ñòîëîì ðóêîÿòü ìå÷à, ïëàâíûì äâèæåíèåì èçâëåê åãî èç íîæåí è âåñü íàïðÿãñÿ, ïðèãîòîâèâøèñü ê ñòðåìèòåëüíîìó áðîñêó ñ ðàçâîðîòîì íà ñòî âîñåìüäåñÿò.

— Ñèäè, äóðàê! È íå âçäóìàé êðóòèòü ñâîåé áåñòîëêîâîé áàøêîé! — ïðÿìî â óõî ïðîãðåìåë ïðèêàç åãî âåðíîãî ïðèçðàêà, äåäà Ïóçûðÿ.

— ×òî ïðîèñõîäèò? — çàïàíèêîâàë Ìàõ. Íî ñ ìåñòà íå òðîíóëñÿ — ñëèøêîì õîðîøî îí çíàë, ÷òî äåä Ïóçûðü ïðîñòî òàê êðè÷àòü íà íåãî íå ñòàíåò.

Äåä ñäåëàëñÿ âèäèìûì. Îí ñòîÿë ó ïðîòèâîïîëîæíîãî êðàÿ ñòîëà, ÷óòü ïðàâåå Ëóëû, ñëåãêà ñêëîíèâøèñü íàä ñòîëîì è ïî-õîçÿéñêè îïèðàÿñü ðóêàìè î ñòîëåøíèöó. Åãî ãóñòûå áðîâè áûëè ñåðäèòî ñäâèíóòû ê ïåðåíîñèöå, ëèöî ïåðåêîñèëè ãëóáîêèå ìîðùèíû. Ìàõ åùå íèêîãäà íå âèäåë ñâîåãî ïðèçðàêà òàêèì îáåñïîêîåííûì.

— Ìû ñåðüåçíî âëèïëè! — ïîäòâåðäèë îïàñåíèÿ ïðèçðàê. — È åñëè â áëèæàéøóþ ìèíóòó íå âûáåðåìñÿ îòñþäà, áóäåò ïàðøèâî! Î÷åíü ïàðøèâî! Ïîýòîìó âñå âîïðîñû îòëîæèì íà ïîòîì!.. Òåïåðü ñëóøàé âíèìàòåëüíî! Ñåé÷àñ òû áóäåøü î÷åíü áûñòðî è ìíîãî ïåðåìåùàòüñÿ.

— Êóäà ýòî?.. — çàíåðâíè÷àë Ìàõ.

— Ìîë÷è! Íåò âðåìåíè! Âñå îáúÿñíþ ïîñëå! — ïåðåáèë äåä Ïóçûðü è ïðîäîëæèë: — Çíà÷èò òàê: ÿ ïîÿâëÿþñü ïåðåä òîáîé, òû ñìîòðèøü íà ìåíÿ, ïåðåìåùàåøüñÿ — è òóò æå çàêðûâàåøü ãëàçà, íî îòêðûâàåøü óøè. ß çîâó òåáÿ, òû áûñòðåíüêî îáîðà÷èâàåøüñÿ íà ìîé ãîëîñ, è òîëüêî òîãäà, ïîâòîðÿþ, ÒÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ! îòêðûâàåøü ãëàçà. Ñìîòðèøü òîëüêî íà ìåíÿ! — è ñíîâà ïåðåìåùàåøüñÿ… Âñå ïîíÿë?

— Ïîíÿë, — òîðîïëèâî êèâíóë ïåðåïóãàííûé Ìàõ.

— Òîãäà âïåðåä!

— Ïîãîäè, à êàê æå Ëóëà? — ïîïðîáîâàë çàïðîòåñòîâàòü Ðûöàðü.

— ß æå ñêàçàë: âñå âîïðîñû ïîòîì! — íå òåðïÿùèì âîçðàæåíèé ãîëîñîì îäåðíóë äåä Ïóçûðü. — Âñå, âðåìåíè íåò! Õî÷åøü æèòü — íåìåäëåííî ïåðåìåùàéñÿ!

×åðåç ìãíîâåíüå äåä Ïóçûðü îêàçàëñÿ â äâåðíîì ïðîåìå ñòîëîâîé, è Ìàõ, íè ñåêóíäû íå êîëåáëÿñü, âïèëñÿ â íåãî âçãëÿäîì.

 ãëàçàõ ïðèçðàêà ñâåðêíóëè îðàíæåâûå ìîëíèè.

Ìàõ ïåðåìåñòèëñÿ è êðåïêî çàæìóðèëñÿ.

Òóò æå îòêóäà-òî ñëåâà ðàçäàëñÿ ðàçäðàæåííûé îêðèê äåäà:

— À íó-êà íå ñïàòü, ïîøåâåëèâàéñÿ!

— Àõ òû! — ïðîøèïåë ñêâîçü çóáû Ìàõ, íî, ïîìíÿ óñëîâèÿ ïåðåìåùåíèÿ, ñíà÷àëà ðàçâåðíóëñÿ è ëèøü ïîòîì çëî ñâåðêíóë íà äåäà ãëàçàìè è óâèäåë õóäóþ ôèãóðó ïðèçðàêà. Òóò æå èç ãëàç äåäà Ïóçûðÿ âíîâü ïîëûõíóëî îðàíæåâûì îãíåì…

Íà øåñòîì èëè ñåäüìîì ïåðåìåùåíèè âñå ìûñëè — çäðàâûå è íå î÷åíü — â ãîëîâå ó Ìàõà ñìåøàëèñü â îäèí áåçîáðàçíûé âèíåãðåò. Ðûöàðü çàáûë: êòî îí, ÷òî îí è çà÷åì âñå ýòî äåëàåò. Ñíà÷àëà íîãè, à ïîòîì è âñå òåëî ïðè ïîâîðîòàõ ñòàëî íàëèâàòüñÿ ñâèíöîâîé òÿæåñòüþ; ïîâîðà÷èâàòüñÿ ñòàíîâèëîñü âñå òðóäíåå è òðóäíåå.

 êàêîé-òî ìîìåíò îïðîòèâåâøèé äîíåêóäà êîìàíäíûé ãîëîñ ïðèçðàêà, ïðèíóæäàþùèé åãî ñëåïî ïîâîðà÷èâàòüñÿ è îòêðûâàòü ãëàçà íàâñòðå÷ó íåíàâèñòíîé îðàíæåâîé âñïûøêå, ñòàë ñîïðîâîæäàòüñÿ ïðèÿòíûì, ëàñêàþùèì ñëóõ øèïÿùèì øåïîòîì. Øåïîò îáåùàë äîëãîæäàííîå ñïîêîéñòâèå è îòäîõíîâåíèå; âçàìåí îò Ìàõà òðåáîâàëàñü ñóùàÿ ìàëîñòü, ïóñòÿê; âñåãî ëèøü íå çàêðûâàòü ãëàçà. Íî Ìàõ áûë óïðÿì è ñ ìàíèàêàëüíûì óïîðñòâîì ïðîäîëæàë ñëåäîâàòü íåíàâèñòíûì êîìàíäàì ïðîêëÿòîãî ïðèçðàêà.

Îí óæå êàæäîé êëåòêîé òåëà îùóùàë ÷óäîâèùíóþ òÿæåñòü, êîòîðàÿ îáðóøèâàëàñü íà åãî ïëå÷è, áóêâàëüíî âäàâëèâàÿ â çåìëþ íà êàæäîì íîâîì ïîâîðîòå. Ïîâîðîòå íà íåíàâèñòíûé ãîëîñ! Ïîâîðîòå ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè! È îí îðàë îò æóòêîé, íåñòåðïèìîé òÿæåñòè, íî êàêèì-òî ÷óäîì âíîâü, è âíîâü, è âíîâü ïîâîðà÷èâàëñÿ…

Êîøìàð êîí÷èëñÿ íåðåàëüíîé, íåïðàâäîïîäîáíîé òèøèíîé.

— Ãäå ÿ? — ïðîõðèïåë Ìàõ â îêðóæàþùèé ñî âñåõ ñòîðîí ìðàê.

— Ýê òåáÿ ïåðåêîðåæèëî! — ðàçäàëñÿ ñîâñåì áëèçêî íåíàâèñòíûé äåäîâ ãîëîñ. Âïðî÷åì, ñåé÷àñ â íåì âðîäå áû ïîÿâèëèñü äîñåëå íåâåäîìûå äîáðîäóøíûå èíòîíàöèè. — Íó òû ìîëîäåö! Ïðîñòî ãåðîé — ãîðæóñü òîáîé! ×åñòíî ãîâîðÿ, íå âåðèë, ÷òî ïðîðâåìñÿ! Áûëà áû øëÿïà — ñíÿë áû åå ïåðåä òâîèì ìóæåñòâîì!

— Êòî òû? — óæå ãîðàçäî óâåðåííåå ñïðîñèë ó îêðóæàþùåé òåìíîòû ðûöàðü.

— Òàê. Âîò òå ðàç! — ïî÷åìó-òî çàâîëíîâàëñÿ ãîëîñ. — Ïîõîæå, âñå õóæå, ÷åì ÿ äóìàë. Çíà÷èò, íå ïðèçíàåøü? Âîò âåäü! Õîòÿ… Ýòî åùå ÷òî çà äåëà? Ýé, ÷óäèëà, òû ãëàçà-òî îòêðîé!

— Îíè îòêðûòû, ÿ èõ íå çàêðûâàë! — âÿëî âîçìóòèëñÿ ðûöàðü.

— Ìàõ, òû òîëüêî íå âîëíóéñÿ, — çàòàðàòîðèë ãîëîñ óñïîêîèòåëüíî. — Òàê áûâàåò, ýòî ñåé÷àñ ïðîéäåò. Ñëèøêîì ìíîãî ïåðåìåùåíèé ïîäðÿä, âîò òû è ïåðåíàïðÿãñÿ. Äàâàé-êà, íåñêîëüêî ðàç ãëóáîêî âçäîõíè è ñîñ÷èòàé äî äâàäöàòè îäíîãî…

Äàëüøå ðûöàðü óæå íå ñëóøàë. Óïîìèíàíèå åãî èìåíè âêóïå ñî çíàêîìûìè íîòêàìè îòå÷åñêîé çàáîòû, çàçâó÷àâøèìè â «íåíàâèñòíîì ãîëîñå», ïîâåðíóëè â åãî ìîçãó êàêîé-òî íåâèäèìûé âûêëþ÷àòåëü, è ïàìÿòü âåðíóëàñü.

Îöåïåíåíèå, ñêîâûâàâøåå êàæäóþ êëåòî÷êó åãî òåëà, áåññëåäíî èñ÷åçëî, è ãëàçà øèðîêî ðàñïàõíóëèñü ñàìè ñîáîé. Îí óâèäåë ÿðêî-ãîëóáîå íåáî, òåìíî-çåëåíûé ëåñ è ïîáëåäíåâøåå, âûòÿíóâøååñÿ îò âîëíåíèÿ ëèöî âåðíîãî äåäà Ïóçûðÿ. Ìàõ ñòîÿë ó êðàÿ ïîäúåìíîãî ìîñòà è äî ñèõ ïîð íåëåïî ñæèìàë â ðóêå îáíàæåííûé ìå÷. Íàëåòåâøèé ïðîõëàäíûé âåòåðîê çàñòàâèë åãî ïîåæèòüñÿ îò õîëîäà è çàïîçäàëî âñïîìíèòü î òåïëîì ïëàùå, îñòàâøèìñÿ â çàìêå. Îí âûðâàëñÿ èç çàìêà, êàê áûë: â øåëêîâîé íàòåëüíîé ñîðî÷êå è òîíêèõ êîæàíûõ øòàíàõ, çàïðàâëåííûõ â âûñîêèå ñàïîãè.

— ×åãî, ÷åãî ýòî òû òóò ëåïå÷åøü? — îñâåäîìèëñÿ ó ïðèçðàêà ïðîçðåâøèé Ìàõ, óáèðàÿ ìå÷ â íîæíû. — Ïåðåíàïðÿæåíèå, ãîâîðèøü? È êàê äóìàåøü — ýòî ñåðüåçíî?

— Ì-ì-ì!.. Ò-ò-ò!.. Ì-ì-ì!.. Â-â-â!.. Ï-ï-ï!..

Íàáëþäàÿ çàìåøàòåëüñòâî ïðèçðàêà, Ìàõ íå âûäåðæàë è ðàñõîõîòàëñÿ.

— Äà â ïîðÿäêå ÿ, äåä… Õà-õà-õà!.. Óñïîêîéñÿ. Óæå â ïîëíîì — õà-õà-õà! — ïîðÿäêå!

— Áîëüøå òàê íå øóòè ñî ìíîé! — îñåð÷àë äåä Ïóçûðü.

— Êàê «òàê»? — äåëàííî íå ïîíÿë Ìàõ.

— Íó òàê âäðóã, íåîæèäàííî…

Ðûöàðü ñíîâà ðàñõîõîòàëñÿ.

— Äà íó òåáÿ! — ìàõíóë ðóêîé äåä. — Òî ñëåïûì èäèîòèêîì ïðèêèäûâàåòñÿ, òî ðæåò, êàê ñèâûé ìåðèí. À ÿ âåäü ïåðåæèâàþ çà òåáÿ, íåïóòåâîãî!

— Òîðæåñòâåííî êëÿíóñü: áîëüøå ÒÀÊ íå áóäó! — îòðàïîðòîâàë Ìàõ. — Ïðîñòè, à?

— Àãà, ïîâåðþ ÿ òåáå, êàê æå, — âîð÷ëèâî ïðîáóð÷àë äåä Ïóçûðü. Òÿæåëî âçäîõíóë è äîáàâèë: — Ëàäíî, ïðîñòèë. Çàâÿçûâàé ãðèìàñíè÷àòü, ëèöåäåé-ïåðåðîñòîê!

— Óæå çàâÿçàë. — Ìàõ ñòåð ñ ëèöà óëûáêó è äåëîâèòî ïîëþáîïûòñòâîâàë: — Ìîæåò, òåïåðü îáúÿñíèøü, ÷òî òàì â ñòîëîâîé ñòðÿñëîñü? È ïî÷åìó òû çàñòàâèë ìåíÿ òàêèì ñòðàííûì ìàíåðîì âûáèðàòüñÿ èç çàìêà?

Âìåñòî îòâåòà ïðèçðàê ñïîêîéíî ïðåäëîæèë:

— Îáåðíèñü è ïîñìîòðè ñàì.

Ìàõ ïîñëóøíî ðàçâåðíóëñÿ è îáîìëåë.

Ñ îòöîâñêèì çàìêîì ïðîèçîøëè ïîðàçèòåëüíûå ìåòàìîðôîçû.  öåëîñòè è ñîõðàííîñòè îñòàëàñü ëèøü äàëüíÿÿ îò çàìêà ïîëîâèíà ìîñòà ÷åðåç ðîâ. Âñå îñòàëüíîå, òî áèøü: âòîðàÿ ïîëîâèíà ìîñòà ÷åðåç ðîâ, ìàññèâíûå âîðîòà, ìîùíûå âûñîêèå ñòåíû, êðóãëûå áàøíè ñ ïðîðåçÿìè áîéíèö, öåíòðàëüíûé äîíæîí è âíóòðåííèå ïîñòðîéêè çàìêà, — ñòàëè êàêèìè-òî ïîëóïðîçðà÷íûìè, ñ íå÷åòêèìè êîíòóðàìè. Ìàõ ïîíèìàë, ÷òî ýòîãî íå ìîæåò áûòü, è, òåì íå ìåíåå, ñêâîçü êàìåííûå ñòåíû çàìêà îí îò÷åòëèâî âèäåë äåðåâüÿ, ðàñòóùèå íà ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå ïîëÿíû.

— Äåä Ïóçûðü, ìíå ýòî êàæåòñÿ, èëè?.. — íåóâåðåííî çàãîâîðèë ïîòðÿñåííûé Ìàõ.

— Íå êàæåòñÿ, — ïåðåáèë äåä è ïîäòâåðäèë: — Îí äåéñòâèòåëüíî ñòàë ïðîçðà÷íûì.

— Íî ïî÷åìó?

— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — ïîæàë ïëå÷àìè ïðèçðàê. — ß âåäü íå êîëäóí è î ìàãèè èìåþ ëèøü ñàìîå ïîâåðõíîñòíîå ïðåäñòàâëåíèå. Ìîãó åå ïî÷óâñòâîâàòü è çàáëàãîâðåìåííî âûòàùèòü òåáÿ èç-ïîä ìàãè÷åñêîãî óäàðà, íî ïðîíèêíóòü â ñóòü íàêëàäûâàåìîãî çàêëèíàíèÿ, óâû, íå â ìîèõ ñêðîìíûõ ñèëàõ. Íà òâîé âîïðîñ ñìîæåò îòâåòèòü ëèøü ìàã.

— Õî÷åøü ñêàçàòü, íàø çàìîê çàêîëäîâàí? — óòî÷íèë ïîáåëåâøèé îò âîëíåíèÿ Ìàõ.

— Ðàçóìååòñÿ.

— Íî ýòî íåâîçìîæíî! — çàìîòàë ãîëîâîé ðûöàðü. — Ïóçûðü, îòåö ìåíÿ óâåðÿë, ÷òî â ïðèñóòñòâèè ðûöàðÿ-ìàãà çàìîê íåïðèñòóïåí äëÿ âðàãîâ. È ñ íàñêîêà îâëàäåòü òâåðäûíåé íå ïî ñèëàì äàæå êîðîëþ! Áàðîí Âåðä, áåç ñîìíåíèÿ, ñåãîäíÿ óòðîì íàõîäèëñÿ â çàìêå, òàê ÷òî…

— À êòî ãîâîðèò î ìàãè÷åñêîì óäàðå èçâíå? — ïåðåáèë äåä. — Êàê âèäèøü, ó ñòåí çàìêà íåò íåïðèÿòåëüñêîãî âîéñêà. È îâëàäåâàòü òâåðäûíåé, âðîäå áû, íèêòî íå ïûòàåòñÿ.

— Äà, ó ñòåí, êðîìå íàñ, íè äóøè, — âûíóæäåí áûë ñîãëàñèòüñÿ Ìàõ, — íî âîçìîæíî, âðàãè çàòàèëèñü â ëåñó. — Ñóäÿ ïî íåóâåðåííûì èíòîíàöèÿì ãîëîñà, îí óæå ñàì ñåáå íå âåðèë.

— Ìàõ, ó òåáÿ ÷åðåñ÷óð áîãàòîå âîîáðàæåíèå, — áåççëîáíî óñìåõíóëñÿ äåä. — Íåò è íå áûëî íèêàêèõ âðàãîâ. Íàëîæåííîå íà çàìîê çàêëèíàíèå áûëî ñîñòàâëåíî â ÷åðòîãàõ çàìêà.

— ×òî? — âîçìóòèëñÿ ðûöàðü. —  ÷åðòîãàõ çàìêà? Õî÷åøü ñêàçàòü, îòåö ñàì?!..

— Ïîéìè ìåíÿ ïðàâèëüíî, Ìàõ, — â î÷åðåäíîé ðàç îñàäèë ïîäîïå÷íîãî äåä Ïóçûðü. — ß íè÷åãî íå ìîãó óòâåðæäàòü, èáî, êàê óæå ãîâîðèë òåáå, ñóòü ìàãèè ìíå íå äîñòóïíà. Íî! Èíòóèöèÿ ïîäñêàçûâàåò, ÷òî òóò íå îáîøëîñü áåç òîé ÷óäíîé êíèæêè, ÷òî âû ñ êóðàñêîé ïðèòàùèëè èç ìèðà Îáîðîòíåé. Ïîìíèøü, â÷åðà âå÷åðîì îòåö ïîïðîñèë åå ó òåáÿ, êàê îí âûðàçèëñÿ: «ïîëèñòàòü íà ñîí ãðÿäóùèé»?

— Íó äà, ÿ äàë åìó Êíèãó Ìóäðîñòè êóðàñîâ, — ïîäòâåðäèë ðûöàðü, — è ÷òî ñ òîãî?

— À òî!.. Ëóëà, ïîìíèòñÿ, êàê-òî òåáå ãîâîðèëà, ÷òî ìàãè-êóðàñû ñ ïîìîùüþ ýòîé ñâîåé Êíèãè Ìóäðîñòè ñîñòàâëÿþò çàêëèíàíèÿ. Áûòü ìîæåò, áàðîí Âåðä, ëèñòàÿ åå, íåíàðîêîì òîæå ñîñòàâèë êàêîå-íèáóäü âçðûâîîïàñíîå çàêëèíàíèå.

— Äà ïîëíî çàëèâàòü-òî, — ðåøèòåëüíî âîçðàçèë Ìàõ. — Îòåö îïûòíûé ìàã. Îí áû ïî÷óâñòâîâàë.

— Êòî ñïîðèò, êòî ñïîðèò, — ïîêîðíî çàêèâàë ïðèçðàê. — Íî íå ìíå òåáå íàïîìèíàòü, êàê äþæèíà ìíîãîîïûòíûõ ðûöàðåé-ìàãîâ îò íå÷åãî äåëàòü îòêðûëà Âðàòà â äðóãîé ìèð è ÷óòü áûëî íå ïîñòàâèëà êðåñò íà âñåì Âåëèêîñòàëüñêîì êîðîëåâñòâå… Âïðî÷åì, ÿ, ðàçóìååòñÿ, íè÷åãî íå óòâåðæäàþ. È ìîè îïàñåíèÿ íàñ÷åò Êíèãè Ìóäðîñòè êóðàñîâ, âîçìîæíî, â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿéöà âûåäåííîãî íå ñòîÿò.

— Íî åñëè òû íè÷åãî íå óòâåðæäàåøü, òî êòî æå ïîìîæåò ïðîëèòü ñâåò íà ýòó òàéíó? — ñîêðóøåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìàõ.

— Òû ìåíÿ ñîâåðøåííî íå ñëóøàåøü, Ìàõóíÿ. È ìíå ïðèõîäèòñÿ ïîñòîÿííî ïîâòîðÿòüñÿ… Íà òâîé âîïðîñ ñìîæåò îòâåòèòü ëèøü ìàã.

— Äóìàåøü, äðóãîé ðûöàðü-ìàã ñìîæåò ðàñêîëäîâàòü çàìîê? — âîñïðÿíóë äóõîì Ìàõ.

— Î÷åíü âîçìîæíî, — êèâíóë äåä. — Íî íóæíî ñïåøèòü, ñ ìàãèåé øóòêè ïëîõè!

— Äà, íî ê êîìó ëó÷øå îòïðàâèòüñÿ çà ïîìîùüþ? — îçàäà÷èëñÿ ðûöàðü.

— Ìîæíî ïîäóìàòü, ó íàñ åñòü âûáîð, — óñìåõíóëñÿ äåä Ïóçûðü. — Ëè÷íî ÿ çíàþ äîðîãó ëèøü êî äâîðöó ãðàôà Ïàëó÷à.

— Ê Ïàëó÷ó? — íàõìóðèëñÿ Ìàõ. — Áîþñü, ÷òî ïîñëå èñòîðèè ñ Àíþòîé ãðàô áóäåò íå â âîñòîðãå îò ìîåãî ïîÿâëåíèÿ. Åùå ñëèøêîì ñâåæè ðàíû.

— Ñîãëàñåí, — óõìûëüíóëñÿ ïðèçðàê è íå áåç çëîðàäñòâà äîáàâèë: — Âîò ÷òî áûâàåò, êîãäà ñòàðøèõ, îïûòíûõ òîâàðèùåé íå ñëóøàþò. Íè÷åãî, ïîïðîñèøü ó Àíþòû ïðîùåíèÿ, ïîâàëÿåøüñÿ â íîãàõ ó ãðàôà…

— Äîñòàë, — îãðûçíóëñÿ Ìàõ. — Ñêàçàë — íå ïîéäó ê Ïàëó÷ó — çíà÷èò, íå ïîéäó!

— Âåçó÷èé òû ðûöàðü, Ìàõ, — âäðóã, íè ñ òîãî, íè ñ ñåãî, îæèâèëñÿ äåä Ïóçûðü. — Òû òîëüêî ïîñìîòðè êòî ê íàì ñþäà íàïðàâëÿåòñÿ…

Ê îêîëäîâàííîìó çàìêó êîâûëÿë íå êòî èíîé, êàê ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé ãîñïîäèí óïðàâëÿþùèé. Îí áûë ñ íîã äî ãîëîâû çàêóòàí â òåìíî-çåëåíûé ïëàù — íåóäèâèòåëüíî, ÷òî äî ïîäñêàçêè ïðèçðàêà Ìàõ åãî íå çàìå÷àë: â ñâîåì ïëàùå òîëñòÿê áûë ñîâåðøåííî íåïðèìåòåí íà ôîíå ëåñà.

 îòëè÷èå îò Ìàõà, Áóáë óæå äàâíî óâèäåë îäèíîêî ñòîÿùåãî ó êðàÿ ïîäâåñíîãî ìîñòà ðûöàðÿ, íî, ïàìÿòóÿ î, ìÿãêî âûðàæàÿñü, íå ñîâñåì áëàãîïîëó÷íîì ðàññòàâàíèè ñ ìîëîäûì ãîñïîäèíîì, óïðàâëÿþùèé íå îñìåëèâàëñÿ ïåðâûì åãî îêëèêíóòü.

Ê òîìó æå, õîòÿ ñýð Ìàõ áûë îäèí, îí âðåìÿ îò âðåìåíè æåñòèêóëèðîâàë ðóêàìè è øåâåëèë ãóáàìè, êàê áóäòî ñ êåì-òî óâëå÷åííî ðàçãîâàðèâàë. Íåñêîëüêî ðàç äî óøåé Áóáëà äîëåòàëè äàæå îáðûâêè ñëîâ, â ïûëó ñòðàííîé áåñåäû âûêðèêíóòûõ ñýðîì Ìàõîì ñîâñåì óæ ãðîìêî.

«×åãî ýòî ñ íèì? Ñïÿòèë, ÷òî ëè, — òàê ãðîìêî ñàì ñ ñîáîé ðàçãîâàðèâàåò? À åñëè îí è âïðÿìü ñîøåë ñ óìà? Ïðè åãî ñóìàòîøíîé æèçíè òàêîå âïîëíå âîçìîæíî! Ýòîãî ìíå åùå íå õâàòàëî! È ÷òî ÿ ñ íèì òàêèì òåïåðü äåëàòü-òî áóäó? — çàáåñïîêîèëñÿ áûëî Áóáë. Íî åãî òóò æå îñåíèëà óñïîêîèòåëüíàÿ äîãàäêà: — Õà! Íó ÿ áîëâàí! Ñýð Ìàõ ïðîñòî-íàïðîñòî î ÷åì-òî äîãîâàðèâàåòñÿ ñ ïðèâðàòíèêàìè-âàìïèðàìè. Òå ïðÿ÷óòñÿ â òåíè âîðîò, âîò ÿ èõ îòñþäà è íå âèæó».

Íåìèíóåìàÿ âñòðå÷à ñ ãîñïîäèíîì Ìàõîì Áóáëà ñîâñåì íå ðàäîâàëà, è ïî ìåðå ïðèáëèæåíèÿ ê ðûöàðþ îí ñòàíîâèëñÿ âñå ìðà÷íåå è ìðà÷íåå.

«Ìîæåò, ïîêà íå ïîçäíî, ðàçâåðíóòüñÿ è äàòü äåðó? Çàòàèòüñÿ â ëåñó, ïîäîæäàòü, ïîêà îí óéäåò, à óæ ïîòîì…» — ìåëüêíóëà òðóñëèâàÿ ìûñëèøêà. Ïîçäíî — ìîëîäîé ðûöàðü åãî çàìåòèë è ïðèâåòëèâî ïîìàõàë ðóêîé.

Áûñòðåíüêî ñìåêíóâ, ÷òî èìåë â âèäó ïðèçðàê, íàçûâàÿ åãî âåçó÷èì ðûöàðåì, Ìàõ ðåøèë íà âðåìÿ çàáûòü íåäàâíèå îáèäû è, íàöåïèâ íà ëèöî ñâîþ ñàìóþ ïðèâåòëèâóþ óëûáêó, çàøàãàë íàâñòðå÷ó òîëñòÿêó, ðàñïðîñòèðàÿ åìó îáúÿòèÿ:

— Áóáë! Âîò ýòî âñòðå÷à! Ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîæåøü, êàê ÿ ïî òåáå ñîñêó÷èëñÿ! Ýòî ñêîëüêî æ âðåìåíè-òî ïðîøëî!

— Ãîñïîäèí Ìàõ, ÿ òîæå óæàñíî ðàä ñíîâà âèäåòü âàñ â äîáðîì çäðàâèè, — çàòîðîïèëñÿ ñ îòâåòíîé ëþáåçíîñòüþ Áóáë è ðàñòÿíóë ñâîþ êðóãëóþ ôèçèîíîìèþ â çàèñêèâàþùåé óëûáêå.

Ïîðàâíÿâøèñü ñ óïðàâëÿþùèì, Ìàõ îò âñåé äóøè ñòèñíóë òîãî â ñâîèõ áîãàòûðñêèõ îáúÿòèÿõ. Ðàçäàâëåííûé è ïîëóçàäóøåííûé Áóáë çàñòîíàë è çàîõàë îò áîëè.

— Íó, êàê ó òåáÿ äåëà? — ñïðîñèë ðûöàðü, íàêîíåö îòïóñêàÿ òîëñòÿêà. — Äàâàé, ðàññêàçûâàé.

— Çíà÷èò, âû, ãîñïîäèí Ìàõ, áîëüøå íà ìåíÿ íå ñåðäèòåñü? — îñòîðîæíî ïîëþáîïûòñòâîâàë îòïûõèâàþùèéñÿ óïðàâëÿþùèé.

— Äà çà ÷òî æå, ÷óäàê-÷åëîâåê, ìíå íà òåáÿ ñåðäèòüñÿ? — ïðèêèíóëñÿ ïðîñòîäóøíûì ïåíòþõîì Ìàõ. — Âñå ìû íå áåç ãðåõà. Êàæäûé èç íàñ ìîæåò… ãì… ìàëîñòü ñëóêàâèòü. Íî åñëè îí èñêðåííå ðàñêàÿëñÿ â ñîäåÿííîì… Áóáë, òû âåäü ðàñêàÿëñÿ?

— Î äà! Êîíå÷íî! Âñåíåïðåìåííî! — òîðîïëèâî çàêèâàë òîëñòÿê.

— Íó âîò âèäèøü. Çà ÷òî æå ìíå íà òåáÿ ñåðäèòüñÿ?

— Î, ãîñïîäèí Ìàõ, âû òàêîé, òàêîé, òàêîé… — âñå-òàêè êóïèëñÿ Áóáë, è äàæå ãëàçà åãî óâëàæíèëèñü îò óìèëåíèÿ.

— Äà ïîëíî-òå, äðóæèùå, óñïîêîéñÿ, — Ìàõ ïîêðîâèòåëüñòâåííî îïóñòèë ðóêó íà êðóãëîå ïëå÷î òîëñòÿêà. — Ñêàæè ëó÷øå: ÷òî íà ýòî ðàç ïîáóäèëî òåáÿ îòïðàâèòüñÿ â çàìîê?

— Áåäà, ãîñïîäèí Ìàõ, — âñïëåñíóë ðóêàìè òîëñòÿê. — Ñíîâà óæàñíàÿ áåäà! Ïðîêëÿòûå îáîðîòíè íå ñäåðæàëè äàííîãî âàì ñëîâà è âíîâü îñàæäàþò äåðåâíè âàøåãî áàðîíñòâà!

— Òàê, òàê, òàê, — îæèâèëñÿ Ìàõ. — È äàâíî îñàæäàþò? Äàâàé-êà îáî âñåì ïîïîäðîáíåé, íà÷èíàÿ ñ ìîìåíòà íàøåãî ðàññòàâàíèÿ.

— Êàê âàì áóäåò óãîäíî, — ïîä÷èíèëñÿ Áóáë. È ïîâåäàë ðûöàðþ âîò ÷òî.

Ïîñëå óõîäà Ìàõà ñ Ñàâîêëîì îáîðîòíè äåéñòâèòåëüíî ïåðåñòàëè äîêó÷àòü êðåñòüÿíàì. Áîëåå òîãî, èõ âå÷íî ãîëîäíûå øàéêè êàê áóäòî áû äàæå ñîâñåì èñ÷åçëè èç îêðåñòíûõ ëåñîâ. Ýòó ðàäîñòíóþ íîâîñòü ïîäêðåïëÿë è òîò ôàêò, ÷òî çà ïîñëåäíèå ïàðó ìåñÿöåâ îáîðîòíè íå çàäðàëè íè îäíîé äåðåâåíñêîé êîðîâû.

Êðåñòüÿíå óæå ñîâñåì áûëî ïîâåðèëè â èñ÷åçíîâåíèå óæàñíûõ òâàðåé. Íî ñ÷àñòüå èõ äëèëîñü íåäîëãî.

Â÷åðà âå÷åðîì äåðåâíÿ Áóáëà âäðóã ïîäâåðãëàñü ïîäëîìó íàáåãó áàíäû èç âîñüìè äåñÿòêîâ îáîðîòíåé. Ëþäåé ñïàñëî ëèøü òî, ÷òî äîçîðíûå óñïåëè âîâðåìÿ çàìåòèòü ïðèáëèæåíèå âðàãà è çàáèëè òðåâîãó. À ïîñêîëüêó ÷àñòîêîë êðåñòüÿíå ïîäíîâèëè è óêðåïèëè, äà è ñòðåë çàïàñëè äëÿ äëèòåëüíîé îñàäû äîñòàòî÷íî, îáîðîòíÿì íå óäàëîñü ñ íàñêîêà îâëàäåòü äåðåâíåé.

Âñþ íî÷ü äåðåâåíñêàÿ ñòðàæà ñòðåëàìè è êîïüÿìè îòáèâàëà ÿðîñòíûå àòàêè îáîðîòíåé. Çà íî÷ü ëþäÿì óäàëîñü íàñìåðòü ïîðàçèòü âñåãî ëèøü ñ äþæèíó çâåðåé. Îäíó, äâå, à òî è áîëüøå ðàí â íî÷íîì áîþ ïîëó÷èë êàæäûé â ñòàå, íî îáîðîòíè óäèâèòåëüíî æèâó÷èå ñóùåñòâà, åñëè íàíåñåííàÿ ïåðåâåðòûøó ðàíà áûëà íå ñìåðòåëüíîé — îíà òóò æå, çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû, çàðàñòàëà, äà òàê, ÷òî íà åãî òåëå äàæå øðàìà íå îñòàâàëîñü, è çâåðü âîçâðàùàëñÿ â áîé. Ñî ñòîðîíû îñàæäåííûõ, íåñìîòðÿ íà çàùèòó ÷àñòîêîëà, ïîòåðè áûëè ïðîñòî óäðó÷àþùèå: äåâÿòåðî óáèòû è ÷åòûðíàäöàòü ÷åëîâåê ðàíåíû, ïðè÷åì ïÿòåðî — î÷åíü ñåðüåçíî è ñðàæàòüñÿ äàëüøå íå ìîãëè.

À ïîä óòðî ê íåïðèÿòåëþ, è áåç òîãî ìíîãî÷èñëåííîìó, ïîäîøëî ïîäêðåïëåíèå — åùå ñ ïîëñîòíè îáîðîòíåé, êîòîðûå ñî ñâåæèìè ñèëàìè îáðóøèëèñü íà äåðåâåíñêèé ÷àñòîêîë.

Ìåæ òåì, çàùèùàþùèå äåðåâíþ ëþäè çà íî÷ü ïîðÿäêîì èçìîòàëèñü. Îíè ìóæåñòâåííî ïðîäîëæàëè ñðàæàòüñÿ, íî èõ ñèëû òàÿëè íà ãëàçàõ. Ïîíÿòíî, ÷òî äîëãî îíè òàê âðÿä ëè ïðîòÿíóò. Ëþäÿì íóæåí îòäûõ — õîòÿ áû êðàòêîâðåìåííûé.

Îáîðîòíè æå, íåñìîòðÿ íà íåáûâàëûå äîñåëå ïîòåðè, áåç ñîìíåíèÿ, âîçíàìåðèëèñü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî çàõâàòèòü äåðåâíþ. Îíè ñíîâà, è ñíîâà, è ñíîâà áðîñàþòñÿ íà øòóðì ÷àñòîêîëà. È êîëü ñêîðî òàê ïîéäåò è äàëüøå, ñëåäóþùåé íî÷üþ äåðåâíÿ íåïðåìåííî ïàäåò ïîä èõ íàòèñêîì…

— Âîò ÿ è ðåøèë îòïðàâèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê òîâàðèùàì êðîâîñîñàì, — ïîäûòîæèë ñâîé ðàññêàç óïðàâëÿþùèé.

—  òàêîì ñëó÷àå ìóæàéñÿ, äðóæèùå Áóáë. Ó ìåíÿ äëÿ òåáÿ óäðó÷àþùàÿ âåñòü, — ñîñòðîèâ ñêîðáíóþ ìèíó, ìîëâèë Ìàõ. — Êàê ýòî íè ïå÷àëüíî, íî òîâàðèùåé êðîâîñîñîâ â çàìêå áîëüøå íåò.

— Êàê íåò? — óïðàâëÿþùèé ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó. — ×òî, âîîáùå íè îäíîãî íå îñòàëîñü?

— Íè åäèíîãî êðîâîñîñèêà! — ïîäòâåðäèë ðûöàðü.

— Äà ïîëíî âàì, ãîñïîäèí Ìàõ, áûòü òàêîãî íå ìîæåò! — îòêàçûâàëñÿ âåðèòü òîëñòÿê. — Ñ êåì æå âû òîãäà òîëüêî ÷òî ðàçãîâàðèâàëè? Îòïèðàòüñÿ áåñïîëåçíî, ÿ âñå âèäåë!

— Ñî ñâîèì ïðèçðàêîì, äåäîì Ïóçûðåì, — îõîòíî ïîÿñíèë ðûöàðü. — ß æå ïðèçðà÷íûé âîèí, òû, ÷àñîì, íå çàáûë?

— Àõ âîò îíî ÷òî… — ðàçî÷àðîâàííî ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ ñåâøèé â ëóæó Áóáë. È ãðîì÷å ïîäòâåðäèë: — Äà, äà, êîíå÷íî ïîìíþ.

— Ñìèðèñü, äðóæèùå Áóáë, — Ìàõ ïîëîæèë ðóêó íà ìÿãêîå ïëå÷î óïðàâëÿþùåãî, — â ýòîò ðàç âàì ïðèäåòñÿ ñïðàâèòüñÿ ñ îáîðîòíÿìè ñâîèìè ñèëàìè.

— Íî êàê æå? Âîò òàê âäðóã è íåò?.. Êóäà æå îíè âñå ïîäåâàëèñü? — çàñûïàë âîïðîñàìè òîëñòÿê.

— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — íåâîçìóòèìî ñîâðàë Ìàõ. — Êàê òîëüêî â çàìîê âåðíóëñÿ îòåö, âñå âàìïèðû âäðóã çàãàäî÷íûì îáðàçîì èñ÷åçëè, à èõ ìåñòî çàíÿëè æèâûå, çäîðîâûå è ñîâåðøåííî íåâðåäèìûå ñëóãè è ñòðàæíèêè.

— Òàê ãîñïîäèí áàðîí Âåðä, íàêîíåö, âåðíóëñÿ! — Îïå÷àëåííàÿ ôèçèîíîìèÿ Áóáëà îçàðèëàñü íàäåæäîé. — Ãîñïîäèí Ìàõ, äà ýòî æ åùå ëó÷øå! Ïðîñòî âåëèêîëåïíî! Òîãäà íóæíî ïðîñòî äîëîæèòü åìó îá îñàäå äåðåâåíü îáîðîòíÿìè, è îí, âûñòóïèâ âî ãëàâå íàøåãî ãàðíèçîíà, òàê èì âðåæåò…

— Ýòî âðÿä ëè, — ìðà÷íî îáîðâàë óïðàâëÿþùåãî Ìàõ.

— Óâåðÿþ âàñ, ãîñïîäèí Ìàõ, âàø îòåö íå îñòàâèò â òðóäíóþ ìèíóòó ñâîèõ íåñ÷àñòíûõ êðåñòüÿí! — óáåæäåííî çàÿâèë Áóáë.

— Ðàçóìååòñÿ, íå îñòàâèò, — ñïîêîéíî êèâíóë Ìàõ.

— Ïî÷åìó æå âû òîãäà ãîâîðèòå?.. — îïåøèë ñîâåðøåííî ñáèòûé ñ òîëêó òîëñòÿê.

— Äðóæèùå Áóáë, — ðåøèòåëüíî ïåðåáèë Ìàõ, — òû íå çàìå÷àåøü íè÷åãî ñòðàííîãî â òåïåðåøíåì ñîñòîÿíèè çàìêà? — È, íå äàâ ñîáåñåäíèêó îòâåòèòü, äîáàâèë: — Íå ïðàâäà ëè, åãî ãðîçíûå ñòåíû ñòàëè êàê áóäòî ñëåãêà ïðîçðà÷íûìè? Íå íàõîäèøü?

Áóáë ïîñëóøíî ïðèñìîòðåëñÿ è ñ èçóìëåíèåì ðàçãëÿäåë ñêâîçü âûñîêèå ñòåíû äàëüíþþ êðîìêó ëåñà. Ñîáñòâåííûìè\ ãëàçàìè óäîñòîâåðèâøèñü â ïðîçðà÷íîñòè çàìêà, óïðàâëÿþùèé èêíóë è, íå â ñèëàõ ïðîòèâîñòîÿòü ñóðîâîé ïðàâäå æèçíè, ãðÿíóëñÿ â îáìîðîê.

Çà êîìïàíèþ ñ Áóáëîì Ìàõ òîæå ïîâòîðíî ïîñìîòðåë íà ïîëóïðîçðà÷íûå ñòåíû è óëûáêà ñïîëçëà ñ åãî ãóá. Çà ñïèíîé ãðóçíî ïëþõíóëñÿ â òðàâó òîëñòÿê, íî ðûöàðü áóäòî íå çàìåòèë åãî ïàäåíèÿ: îí íå ñâîäèë ãëàç ñ çàìêà.

— Ìàõóíÿ, ÷òî ñ òîáîé? — çàáåñïîêîèëñÿ ïðèçðàê.

— Äåä Ïóçûðü, ìíå ýòî êàæåòñÿ èëè îí íà ñàìîì äåëå ñäåëàëñÿ ïðîçðà÷íåå? — âçâîëíîâàííî ñïðîñèë Ìàõ.

— Íó ðàç óæ òåáå òîæå áðîñèëîñü â ãëàçà… — ïîäòâåðäèë îïàñåíèÿ äåä.

— ×òî æå ýòî ïîëó÷àåòñÿ, — çàïàíèêîâàë Ìàõ. — Çàìîê íå ïðîñòî çàêîëäîâàí äî ïîëóïðîçðà÷íîñòè, à, ïîíèìàåøü, òàåò äàëüøå, ðàñòâîðÿåòñÿ â âîçäóõå, èñ÷åçàåò?

— Âûõîäèò òàê, — ñîãëàñèëñÿ ïðèçðàê. È òâåðäî äîáàâèë: — È ïóñòîé áîëòîâíåé ãîðþ íå ïîìîæåøü!.. Êàê òû òîëüêî ÷òî óáåäèëñÿ — âðåìÿ ðàáîòàåò ïðîòèâ íàñ. Òàê ÷òî, Ìàõ, âîçüìè ñåáÿ â ðóêè è çàéìèñü íåñ÷àñòíûì óïðàâëÿþùèì.

Î÷íóëñÿ Áóáë òîëüêî ïîñëå ÷åòâåðòîé îïëåóõè. Ìàõ ãîðäèëñÿ ñîáîé — ïðèëàñêàííûå èì ùåêè óïðàâëÿþùåãî ïûëàëè, êàê ñïåëûå ïîìèäîðû, îáåùàÿ Áóáëó â ñàìîì áëèæàéøåì áóäóùåì ãàììó èçóìèòåëüíûõ ïåðåëèâîâ îò òåìíî ëèëîâîãî äî íåæíî æåëòîãî.

— Íåóæåëè âñå íàñòîëüêî ñêâåðíî? — ïðîñòîíàë ïðèõîäÿùèé â ÷óâñòâî òîëñòÿê.

Ìàõ, òóò êàê òóò, íå çàìåäëèë äîáèòü åãî õðóïêóþ íàäåæäó:

— Äà, äðóæèùå, ñêâåðíåå íå ïðèäóìàåøü… Êàê òû, Áóáë, ìîæåøü ïîäíÿòüñÿ?

Îïèðàÿñü íà ðóêó ðûöàðÿ, óïðàâëÿþùåé âñòàë. Â ãîëîâå ó íåãî åùå ñëåãêà øóìåëî îò îïëåóõ, íî íà íîãàõ îí äåðæàëñÿ âïîëíå óâåðåííî.

— ×òîáû ðàçâåÿòü òâîè ïîñëåäíèå ñîìíåíèÿ, ïîéäåì, ÿ òåáå êîå-÷òî ïîêàæó. — Ìàõ âçÿë óïðàâëÿþùåãî ïîä ðóêó è ïîâåë ê íàïîëîâèíó óöåëåâøåìó ìîñòó ÷åðåç ðîâ.

— Âîò, âèäèøü ýòó ìîíåòêó? — Îí äîñòàë èç êàðìàíà ìåäÿê. — Òåïåðü ñìîòðè âíèìàòåëüíî.

Ðûöàðü íàãíóëñÿ íàä óöåëåâøåé ÷àñòüþ ìîñòà, ïîñòàâèë ìîíåòêó íà ðåáðî è êàòíóë åå ê ïîëóïðîçðà÷íûì âîðîòàì çàìêà. Ìîíåòà ñïîêîéíî ïîêàòèëàñü ïî ïåðâîé, îñòàâøåéñÿ íåèçìåííîé ïîëîâèíå ìîñòà, íî ïåðåêàòèâøèñü íà îêîëäîâàííóþ âäðóã ÿðêî âñïûõíóëà è èñ÷åçëà, à ÷åðåç ìãíîâåíüå ÷òî-òî çâîíêî óäàðèëîñü î âáèòûå â äíî ðâà äóáîâûå êîëüÿ.

— Áóáë, — îáðàòèëñÿ ê îøàðàøåííîìó ôîêóñîì óïðàâëÿþùåìó Ìàõ, — à êàê, ñêàæè íà ìèëîñòü, òû ñìîã âûáðàòüñÿ èç îñàæäåííîé îáîðîòíÿìè äåðåâíè?

— Ïîäçåìíîé ãíîìüåé Òðîïîé ðàçóìå… — Ñïîõâàòèâøèñü, Áóáë ïðèõëîïíóë ãîâîðëèâûé ðîò ðóêàìè, íî áûëî óæå ñëèøêîì ïîçäíî — ñëîâî íå âîðîáåé! Ýòî áûëà ñåêóíäà ñëàáîñòè, âûçâàííàÿ ÷åðåäîé ïîòðÿñåíèé. Èìåííî íà ýòó ñåêóíäó ðàññ÷èòûâàë Ìàõ — è íå ïðîãàäàë!

— Âîò êàê! — îæèâèëñÿ ðûöàðü. — Çíà÷èò, òîò áî÷îíîê, ÷òî ìû ñ Ñàâîêëîì îáíàðóæèëè â òâîåì ïîãðåáå, áûë îòíþäü íå åäèíñòâåííûì, ïðèõâà÷åííûì òîáîþ èç êëàäîâîé çàìêà?

Íà ñåé ðàç Áóáë äàæå íå ïûòàëñÿ îòïèðàòüñÿ, äîêàçàòåëüñòâà áûëè î÷åâèäíû. Ïîíóðèâ ãîëîâó, îí ñïðîñèë:

— ×òî âû õîòèòå?

— Îãî, çíàòü ìîè óðîêè ïîøëè òåáå íà ïîëüçó, — íàñëàæäàëñÿ òðèóìôîì Ìàõ. — ß õî÷ó íåìåäëåííî ïîïàñòü íà ãíîìüþ Òðîïó. È ñîòíþ çîëîòûõ, íà áëèæàéøèå ðàñõîäû, à òî, çíàåøü ëè, ÿ òàê òîðîïèëñÿ âûáðàòüñÿ èç çàìêà, ÷òî çàáûë ïðèõâàòèòü ñâîé òóãîé êîøåëåê. Íó êàê, äðóæèùå Áóáë, ìîãó ÿ ðàññ÷èòûâàòü íà òâîþ ïîìîùü?

— Äà, ÿ ïîìîãó âàì, ãîñïîäèí Ìàõ, íî ñ îäíèì óñëîâèåì.

— ×òî? Òû?! Ìíå?! Óñëîâèÿ?! Îïÿòü çà ñòàðîå! — Ðûöàðü ãðîçíî ñîìêíóë ïàëüöû íà ðóêîÿòè ìå÷à.

— Äåëàéòå, ÷òî õîòèòå, — çàáîðìîòàë ïîáëåäíåâøèé îò ñòðàõà Áóáë, — ÿ â âàøåé âëàñòè. Ìîæåòå îòîáðàòü ó ìåíÿ çîëîòî è óáèòü ìåíÿ, íî ÿ íå ñòàíó ÷èòàòü çàêëèíàíèå, åñëè âû íå ïîîáåùàåòå ïîìî÷ü ðàçäåëàòüñÿ ñ îáîðîòíÿìè… Ãîñïîäèí Ìàõ, — âçìîëèëñÿ óïðàâëÿþùèé, — òàì, â äåðåâíå, ëþäè íàäåþòñÿ íà ìåíÿ, íà òî, ÷òî ÿ ïðèâåäó ïîìîùü, ýòà íàäåæäà çàñòàâëÿåò èõ ñòèñíóòü çóáû è ñðàæàòüñÿ íà ïðåäåëå ñèë. Åñëè ÿ âåðíóñü íè ñ ÷åì — îíè îáðå÷åíû. Äà, âàìïèðîâ áîëüøå íåò, íåò áàðîíà ñ îòðÿäîì ñòðàæíèêîâ, íî âåäü åñòü âû — íåïîáåäèìûé ïðèçðà÷íûé âîèí! ß ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè âèäåë, êàê îáîðîòíè òðåïåòàëè ïåðåä âàìè. Óâåðåí, îäíî âàøå ïîÿâëåíèå…

— Èçâèíè, äðóæèùå, — îñàäèë óïðàâëÿþùåãî Ìàõ. — Ðàä áû ïîìî÷ü, íî ÿ ïðàâäà î÷åíü ñïåøó è ðàçáèðàòüñÿ ñ îáîðîòíÿìè òåáå ïðèäåòñÿ áåç ìåíÿ.

— Êàê?! Âû áðîñàåòå ñâîèõ ëþäåé, îáðåêàÿ èõ íà âåðíóþ ãèáåëü!

— Íå âîëíóéñÿ, Áóáë, ñ îáîðîòíÿìè òû âåëèêîëåïíî ñïðàâèøüñÿ è áåç ìîåé ïîìîùè, — èñêðåííå ïîîáåùàë ðûöàðü. — Ó ìåíÿ åñòü êîå-÷òî — ýòî ïîìîæåò ðàçäåëàòüñÿ ñ îáîðîòíÿìè ðàç è íàâñåãäà. — Ìàõ äîñòàë èç êàðìàíà øòàíîâ íåïåðåíîñèìóþ åãî âåðíûì ïðèçðàêîì ñêëÿíêó è ïðîòÿíóë òîëñòÿêó. — Âîò, äåðæè. Ñåãîäíÿ óòðîì ñïåöèàëüíî çà íåé â ñïàëüíþ âîçâðàòèëñÿ, êàê ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïðèãîäèòñÿ.

— Çíàþ, çíàþ, ÷åãî òû òàì ÷óâñòâîâàë, — ðàçäàëîñü èç-çà ñïèíû ðûöàðÿ íåäîâîëüíîå áóõòåíèå. — Ñëûøàë, êàê ñâîþ êóðàñêó ïîñëå çàâòðàêà â ëåñ ïîãóëÿòü ñîáëàçíÿë.

— Çäåñü íàõîäèòñÿ òàê íàçûâàåìûé õîëîäíûé îãîíü, — íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà ïðèçðàêà, ïîÿñíèë Ìàõ. — Îäíîé èñêîðêè ýòîãî îãíÿ äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ëèøèòü ðàññóäêà ëþáîãî îáîðîòíÿ.

— Ìîë, ìÿãêèé ìîõ, äóøèñòûé õâîéíûé çàïàõ… Ó-ó æåðåáåö! — ïðîäîëæàë áóõòåòü äåä Ïóçûðü.

— Âîò ýòî ñåðîå ñâåòÿùååñÿ âåùåñòâî — è ëþáîãî îáîðîòíÿ? — íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë Áóáë, ðàññìàòðèâàÿ ïîëó÷åííûé èç ðóê ðûöàðÿ ôëàêîí÷èê.

— À ñêëÿíêó ýòó ïðèõâàòèë, ÷òîáû íàïóãàòü ñâîåãî çàáîòëèâîãî, îòçûâ÷èâîãî, äîáðîãî è ïðåäàííîãî äåäà Ïóçûðÿ, — âñå íå óíèìàëñÿ ïðèçðàê.

— ×åñòíîå áëàãîðîäíîå ñëîâî! — çàâåðèë Ìàõ. — Ýòîãî ñ âèäó áåçîáèäíîãî îãîíüêà îáîðîòíè ñòðàøàòñÿ áîëüøå ñìåðòè. Âñå, ÷òî îò òåáÿ ïîòðåáóåòñÿ: àêêóðàòíî íàíåñè åãî — ëó÷øå âñåãî ðóêàìè, äëÿ ÷åëîâåêà ýòîò îãîíü ñîâåðøåííî áåçâðåäåí, — òàê âîò, íàíåñè îãîíü íà îäåæäó è îðóæèå ñâîèõ êðåñòüÿí, è îáîðîòíè îáðå÷åíû.

— Ëèøèòü áåäíîãî ñòàðèêà åäèíñòâåííîé ðàäîñòè â æèçíè! Ýõ, Ìàõóíÿ, êàê òåáå íå àé-ÿé-ÿé! À åùå áëàãîðîäíûé ðûöàðü! — íàêîíåö çàêîí÷èë êîðèòü ïðèçðàê.

— ß âåðþ âàøåìó ñëîâó, êàê ñàìîìó ñåáå! — óäîâëåòâîðåííî êèâíóë óïðàâëÿþùèé. — Áëàãîäàðþ âàñ îò ëèöà…

— Îáìåí ëþáåçíîñòÿìè, äðóæèùå, ëó÷øå îñòàâèì íà ïîòîì, — ðåøèòåëüíî ïåðåáèë Ìàõ. — Íè ó òåáÿ, íè ó ìåíÿ ñåé÷àñ íà ýòî íåò âðåìåíè. Ëó÷øå ïåðåéäåì ê äåëó.

— Ñîãëàñåí.

Áóáë èçâëåê èç ïîòàéíîãî êàðìàíà ïëàùà òóãî íàáèòûé êîøåëåê, ïðîòÿíóë åãî Ìàõó è çàáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ ñòðîêè òðåáóåìîãî ðûöàðåì çàêëèíàíèÿ.

Ìèíóòû ÷åðåç òðè â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò óïðàâëÿþùåãî, ïðÿìî íà òðàâå, âîçíèêëî íåïðîíèöàåìî-÷åðíîå îáëàêî, øàãîâ ïÿòü â äèàìåòðå è ïàðó àðøèí âûñîòîé.

— Ñ÷àñòëèâî îñòàâàòüñÿ, Áóáë, — Ìàõ ïîðûâèñòî îáíÿë òîëñòÿêà è íàïðàâèëñÿ ê ìðà÷íîìó îáëàêó.

×åðåç ñåêóíäó óïðàâëÿþùèé îñòàëñÿ ïåðåä ñòåíàìè îêîëäîâàííîãî çàìêà â îäèíî÷åñòâå.

Âíîâü ñî âñåõ ñòîðîí Ìàõà îêðóæàë íåïðîãëÿäíûé ìðàê. Îïÿòü ýòîò óæàñíûé íåïðèâû÷íî ñóõîé è î÷åíü ïûëüíûé âîçäóõ. È ñíîâà êîøìàðíîå îùóùåíèå: áóäòî áû íàõîäèøüñÿ â ãèãàíòñêèõ òèñêàõ — òèñêàõ, êîòîðûå â ëþáóþ ñåêóíäó ìîãóò ñæàòüñÿ, çàæèâî ïîõîðîíèâ íåñ÷àñòíîãî ðûöàðÿ ïîä èñïîëèíñêîé òîëùåé çåìëè è êàìíåé.

Ïåðåä Ìàõîì âñïûõíóëà èñêðà. Âñïûõíóëà è òóò æå ïîãàñëà. Åùå ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îí îùóòèë çàïàõ òàáà÷íîãî äûìà.

— Ôàêåë áóäåì çàêàçûâàòü? — ðàçäàëñÿ èç òåìíîòû õðèïëûé ãîëîñ ãíîìà.

Îæèäàþùèé ñòàíäàðòíîãî «÷åãî íàäî?», Ìàõ ñëåãêà îïåøèë îò ñòîëü íåîæèäàííîãî íàïîðà è óäèâëåííî ñïðîñèë:

— À ïî÷åìó ôàêåë?

— Íó òû æå óæå íå ïåðâûé ðàç íà Òðîïå, — íåâîçìóòèìî ïîÿñíèë íåâèäèìûé ãíîì. — Òâîè ïðèñòðàñòèÿ èçâåñòíû, è äëÿ ýêîíîìèè âðåìåíè… Íó, òàê êàê íàñ÷åò ôàêåëà? À ìîæåò ïîçâàòü êîãî?

— Àõ âîò îíî ÷òî, — óëûáíóëñÿ Ìàõ. È ðàçâåë ðóêàìè: — Ñîæàëåþ, íî ñåãîäíÿ ÿ ñòåñíåí â ñðåäñòâàõ, òàê ÷òî îáîéäåìñÿ áåç äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõîäîâ.

— Õîäÿò òóò âñÿêèå, âûíóæäàþò äðàãîöåííîå âðåìÿ áåñòîëêó íà íèõ ïåðåâîäèòü, — íåäîâîëüíî ïðîâîð÷àë ãíîì, îáäàâàÿ ñîáåñåäíèêà î÷åðåäíûì îáëàêîì ïàõó÷åãî äûìà. — ×òî, ñðàçó-òî ñêàçàòü íå ìîã? Ëàäíî óæ, ãîâîðè ÷åãî íàäî?

— Îòâåäè ìåíÿ â çàìîê áàðîíà Ñèëèêè, — òîðîïëèâî ðàñïîðÿäèëñÿ Ìàõ.

— Êóäà, êóäà?  çàìîê Ñèëèêè? — â ãîëîñå íåâèäèìîãî ãíîìà ïîñëûøàëîñü èñêðåííåå óäèâëåíèå âïåðåìåæêó ñ íå ìåíåå èñêðåííèì ðàçäðàæåíèåì. — Ýé, êîí÷àé äóðàêà âàëÿòü! È òàê ìíîãî âðåìåíè ÿ ñ òîáîé âïóñòóþ ïîòðàòèë! Íåìåäëåííî ãîâîðè: êóäà òåáÿ äîñòàâèòü!

— Ó íåãî íå çàìîê, äà? — ñîîáðàçèë Ìàõ. Ïîñêîëüêó îòâåòîì ðûöàðþ áûëà íàïðÿæåííàÿ òèøèíà, îí ïîñïåøèë èñïðàâèòüñÿ: — Òîãäà ìíå íóæíî âî äâîðåö áàðîíà Ñèëèêè.

— Íåò! Íåò òàêîãî äâîðöà â Âåëèêîñòàëüñêîì êîðîëåâñòâå.  óãàäàéêó áóäåì èãðàòü, äà? — ãíîì òàê ðàçúÿðèëñÿ, ÷òî ïîïåðõíóëñÿ äûìîì è çàêàøëÿëñÿ. — Åñëè, ïî-êõ-êõ-êõ-êà ÿ ñ÷èò-êõ-êõ-àþ äî äåñÿòè íå îïðå-êõ-êõ-äåëèøü-êõ-ñÿ — êõ-õê… êõ-õê… ïîæà-êõ-êõ-ëååøü, ÷òî íà ñâåò ðî-êõ-äèëñÿ!.. Ðàç!.. Êõ-õê… Ä-êõ-âà!..

— Íî åñëè íå çàìîê è íå äâîðåö, òî ãäå æå îí æèâåò? — ïðîáîðìîòàë ñîâåðøåííî ñáèòûé ñ òîëêó Ìàõ.

— Ãíî-êõ-ìû ñïðàâîê íå äàþò! — çëî áðîñèë ãíîì. — Òðè!.. ×å-êõ-êõ-òûðå!..

— Íî, íî, íî… — îáåçóìåë îò áåçûñõîäíîñòè ìîëîäîé ÷åëîâåê.

— Ïÿòü!.. Øåñòü!.. Ñåìü!.. — îòñ÷èòûâàë íåóìîëèìûé ãîëîñ. Êàøëÿòü ãíîì ïåðåñòàë.

— Ìàõ, èäèîò, ÷åãî ìóäðèòü, ñêàæè ïðîñòî âî âëàäåíèÿ áàðîíà Ñèëèêè! — ðàçäàëñÿ èç-çà ñïèíû ðûöàðÿ îçàáî÷åííûé ãîëîñ äåäà Ïóçûðÿ.

— Âîñåìü!..

— Âî âëàäåíèÿ áàðîíà Ñèëèêè! — ïîñëóøíî ïîâòîðèë Ìàõ.

— Íàêîíåö-òî, âñïîìíèë, — ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë ãíîì. — Ýòî ñîâñåì äðóãîå äåëî… Ñ òåáÿ ñåìüäåñÿò ïÿòü ìîíåò è ïîøëè.

Ó Ìàõà êàê áóäòî ãîðà ñ ïëå÷ óïàëà, âïðî÷åì, âåäü îí íàõîäèëñÿ íà ãíîìüåé Òðîïå, è, êòî çíàåò, âîçìîæíî, ÷òî ãîðà ñâàëèëàñü è íå «êàê áóäòî». Îí òîðîïëèâî ðàçâÿçàë êîøåëåê è ïðèíÿëñÿ îòñ÷èòûâàòü çîëîòûå.

Îòñ÷èòàâ ïåðâûå äâàäöàòü ìîíåò Ìàõ ñòîëêíóëñÿ ñ ïðîáëåìîé: â ðóêå áîëüøå íå óìåùàëîñü, à ïåðåëîæèòü çîëîòî áûëî íåêóäà. Íà ïîìîùü ïðèøåë äîãàäëèâûé ãíîì:

— Ïðîñòî áðîñàé èõ íà ïîë, ÿ ïîäáåðó.

Òàê Ìàõ è ñäåëàë. È, ÷òî ïîðàçèòåëüíî, õîòÿ ñàì ðûöàðü âðîäå áû ñòîÿë íà òâåðäîì êàìåííîì ïîëó, îäíàêî íè îäíà èç ñåìèäåñÿòè ïÿòè âûáðîøåííûõ èì èç êîøåëüêà ìîíåò íå çâÿêíóëà.

Êîãäà ñ ðàñïëàòîé áûëî ïîêîí÷åíî, êîðîòêèå ñèëüíûå ïàëüöû íåâèäèìîé ðóêè ãíîìà êðåïêî óõâàòèëèñü çà ïðàâóþ êèñòü Ìàõà, è íèçêîðîñëûé ïðîâîäíèê ïîâåë ðûöàðÿ êóäà-òî â íåïðîãëÿäíûé ìðàê.

Ïóòåøåñòâèå ïî Òðîïå ðàñòÿíóëîñü íà äîáðûå ïîë÷àñà, â òå÷åíèè êîòîðûõ Ìàõ íåîäíîêðàòíî ïûòàëñÿ çàâÿçàòü ðàçãîâîð ñ ïðîâîäíèêîì, íî ãíîì ïðåäïî÷åë ìîë÷à ïîïûõèâàòü òðóáî÷êîé.

Ïî÷òè âåñü ïóòü îíè ïðîäåëàëè ìîë÷à.

— Âñå, ìû âî âëàäåíèÿõ áàðîíà Ñèëèêè, — íåîæèäàííî âûäàë ãíîì-ìîë÷óí. — ß ñâîþ ðàáîòó ñäåëàë, ïðîùàé, — ïóòåâîäíàÿ ðóêà îòöåïèëàñü, è Ìàõ îñòàëñÿ âî ìðàêå àáñîëþòíî îäèí.

— Íó âîò, îïÿòü ñ ýòîé ãíîìüåé Òðîïîé äî íî÷è ïðîøàðàõàëèñü, — íåäîâîëüíî ïðîöåäèë ñêâîçü çóáû ðûöàðü.

— Íè÷åãî ïîäîáíîãî, — òóò æå âîçðàçèë äåä Ïóçûðü. — Ñåé÷àñ ëèøü ñëåãêà ïåðåâàëèëî çà ïîëäåíü.

— Ïî÷åìó æå òîãäà êðóãîì òàêàÿ òåìåíü? — èçóìèëñÿ Ìàõ. — Âåäü ãíîì âðîäå áû ñêàçàë, ÷òî âûâåë ìåíÿ ñ Òðîïû, è ÿ óæå íàõîæóñü ãäå-òî âî âëàäåíüÿõ Ñèëèêè.

— Âî âëàäåíüÿõ, òû, âî âëàäåíüÿõ, íå ïåðåæèâàé, — óñìåõíóëñÿ ïðèçðàê. — À òåìíî çäåñü, ïîòîìó ÷òî ýòî îáû÷íàÿ ïåùåðà. Ìàõóíÿ, òû ñåé÷àñ ñòîèøü â ñàìîé îáûêíîâåííîé ïåùåðå! Ñäåëàé åùå äåñÿòü øàãîâ âïåðåä, ïîâåðíè íàëåâî è óâèäèøü âûõîä… Íó ÷òî, òàê è áóäåøü çäåñü ñòîÿòü? Äàâàé æèâåå: íîãè â ðóêè è íàâñòðå÷ó ñâåòó!

Ïåùåðà âûâåëà Ìàõà íà ïîðîñøèé ãóñòîé íèçêîðîñëîé òðàâîé ïîëîãèé ñêëîí. Îãëÿäåâøèñü, ðûöàðü îáíàðóæèë, ÷òî íàõîäèòñÿ âíóòðè îãðîìíîé íèçèíû, â ñàìîì öåíòðå êîòîðîé â îáðàìëåíèè æèâîïèñíîé áåðåçîâîé ðîùè îäèíîêî âîçâûøàåòñÿ íåîáû÷íî øèðîêàÿ è âûñîêàÿ êðóãëàÿ êàìåííàÿ áàøíÿ.

Âìåñòî ïðèâû÷íûõ ãëàçó óçêèõ áîéíèö, òîëñòûå ñòåíû ñòðàííîé áàøíè óðîäîâàëè äâà ðÿäà øèðîêèõ îêîí. Íèæíèå áûëè ñ íàãëóõî çàêðûòûìè ñòàâíÿìè. Âåðõíèå — îñòàâàëèñü ñ îòêðûòûìè, íåêîòîðûå äàæå áûëè áåñïå÷íî ðàñïàõíóòû. Íà ñàìîé âåðøèíå îïÿòü æå î÷åíü íåîáû÷íîé êîíóñîâèäíîé êðûøè, áûëà îáóñòðîåíà è îãðàæäåíà ðåøåò÷àòûì çàáîðîì ìàëåíüêàÿ ñìîòðîâàÿ ïëîùàäêà — íî ñåé÷àñ íà íåé, êàê íà çëî, íèêîãî íå áûëî.

Äåä Ïóçûðü âîñõèùåííî ïðèñâèñòíóë è íàçèäàòåëüíî çàêëþ÷èë:

— À òû: «çàìîê, äâîðåö»… Âîò ýòî ÿ ïîíèìàþ, âûïåíäðèëñÿ, òàê âûïåíäðèëñÿ. Âñå ìîçãè ñëîìàåøü, à âñå îäíî íå äîãàäàåøüñÿ. Àé äà áàðîí Ñèëèêà!

— Íåóæåëè åìó íðàâèòñÿ òàê æèòü? — ñêðèâèëñÿ Ìàõ.

— Êàê òàê? — óäèâëåííî ïîäíÿë áðîâè ïðèçðàê.

— Íó òàê… òàê… òàê… Âïðî÷åì, ýòî íå ìîå äåëî, — îòìàõíóëñÿ ðûöàðü.

— Êàê ýòî òàê, Ìàõ? Íó æå, äîãîâàðèâàé, — íàñòàèâàë ïðèçðàê.

— Òàê óáîãî! — ðàçäðàæåííî áðîñèë Ìàõ. È òóò æå ñ æàðîì äîáàâèë: — Áåçóñëîâíî, ÿ î÷åíü óâàæàþ áàðîíà Ñèëèêó, îí ìîé äðóã, íî… Îí âåäü ðûöàðü-ìàã! Áëàãîðîäíûé áàðîí! À æèâåò â êàêîé-òî îáøàðïàííîé, äâóõýòàæíîé áàøåíêå! Äà ó êðåñòüÿí ìîåãî îòöà è òî æèëèùà ïîáîãà÷å áóäóò!

— Ïî-òâîåìó, ðàç îí áàðîí, òî íåïðåìåííî îáÿçàí ñîäåðæàòü ðîñêîøíûå õîðîìû è íåñêîëüêî ñîòåí ñëóã? — ðàññìåÿëñÿ äåä Ïóçûðü.

— Íî óæ òî÷íî íå äîëæåí ïðîçÿáàòü â êàêîé-òî óáîãîé áàøíå! — îòðåçàë Ìàõ.

— Òû íå ïðàâ, ìîé ìîëîäîé äðóã, — ïîêà÷àë ãîëîâîé ïðèçðàê. — Âñå ëþäè ðàçíûå: îäíèì íðàâÿòñÿ íåæíûå ïèðîæíûå, äðóãèå â âîñòîðãå îò æåñòêèõ ñóõàðåé.

— Äà, íî…

— Íèêàêèõ «íî»! — ðåøèòåëüíî ïåðåáèë äåä Ïóçûðü. — Êàæäûé ðûöàðü-ìàã — ñîâåðøåííî íåçàâèñèìàÿ, ÿðêàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü. Îí æèâåò òàê, êàê åìó óäîáíî, à íå òàê, êàê íðàâèòüñÿ áîëüøèíñòâó. È çàðóáè ñåáå íà íîñó, ÷òî îñóæäàòü ïðè÷óäû áëàãîðîäíîãî áàðîíà â âûñøåé ñòåïåíè ãëóïî!

— Ýé, ýé, íå î÷åíü-òî óâëåêàéñÿ, — îñåð÷àë Ìàõ. — ß, ìåæäó ïðî÷èì, ïåðâî-íàïåðâî ñêàçàë, ÷òî ýòî íå ìîå äåëî! À îñóæäàòü ïðè÷óäû ñòàë èç-çà òâîèõ ïðèñòàâàíèé!

— Ëàäíî, ÷òî-òî ìû çàáîëòàëèñü, à ó íàñ âðîäå áû äåë íåâïðîâîðîò, — òóò æå ïîìåíÿë òåìó õèòðûé äåä. — Ïîéäåì-êà ïîñìîòðèì, êàê áàøíÿ Ñèëèêè âûãëÿäèò èçíóòðè.

Ñïóñòèâøèñü ñî ñêëîíà è âïëîòíóþ ïðèáëèçèâøèñü ê áàøíå, Ìàõ ñòîëêíóëñÿ ñ î÷åðåäíîé íåïðåäâèäåííîé òðóäíîñòüþ.

Ìîëîäîé ðûöàðü íåñêîëüêî ðàç îáîøåë âîêðóã ñòðîåíèÿ, íî, êàê íè âãëÿäûâàëñÿ, íå îáíàðóæèë äàæå íàìåêà íà âõîäíóþ äâåðü. Âñå îêíà ïåðâîãî ýòàæà áûëè íàãëóõî çàêóïîðåíû ìàññèâíûìè äóáîâûìè ñòàâíÿìè, áëèæàéøåå æå ðàñêðûòîå îêíî íàõîäèëîñü àæ â äåâÿòè àðøèíàõ îò çåìëè.

Ìèíóò äåñÿòü Ìàõ ïî î÷åðåäè áàðàáàíèë âî âñå çàïåðòûå ñòàâíè è ïðèçûâàë Ñèëèêó, íî, ê ñîæàëåíèþ, áåçðåçóëüòàòíî.

— Íå íàäîåëî åùå äóðàêà-òî âàëÿòü? — êàê áû ìåæäó ïðî÷èì ïîëþáîïûòñòâîâàë äåä Ïóçûðü, êîãäà çàïûõàâøèéñÿ ïîñëå î÷åðåäíîé îñîáî èíòåíñèâíîé ñåðèè óäàðîâ Ìàõ ðåøèë ìàëîñòü ïåðåâåñòè äóõ. — Íåóæåëè íå ïîíÿòíî, ÷òî ðàç äî ñèõ ïîð íå îòêëèêíóëèñü, çíà÷èò ëèáî â áàøíå íèêîãî íåò, ëèáî òàì, âíóòðè áàøíè, ïîëíàÿ çâóêîèçîëÿöèÿ, è êàê áû òû òóò íå âûïðûãèâàë èç øòàíîâ, îáèòàòåëè òåáÿ íå óñëûøàò.

— Íó è ÷åãî æå ïðèêàæåøü äåëàòü? — âñïûëèë Ìàõ. — Òóïî ñèäåòü è æäàòü, ïîêà êòî-òî íå âûãëÿíåò â îêîøêî? È äóìàòü î òîì, ÷òî ïîêà ÿ çäåñü áåñòîëêîâî òåðÿþ âðåìÿ, ãäå-òî òàì èñ÷åçíåò ðîäîâîé çàìîê ñ îòöîì è íåâåñòîé? Äà ÿ æ ñ óìà ñîéäó îò òàêîãî áåçäåéñòâèÿ! Íåò óæ, ëó÷øå êîëîòèòü, àâîñü äà óñëûøèò êòî-íèáóäü!

— Ìàõ, òû íå ïîíÿë, — ïðèìèðèòåëüíî óëûáíóëñÿ ïðèçðàê. — ß âîâñå íå ïðèçûâàþ òåáÿ ñèäåòü è æäàòü. Íàïðîòèâ, ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû çàêîí÷èë âàëÿòü äóðàêà è íà÷àë, íàêîíåö, ðåàëüíî äåéñòâîâàòü.

— Î ÷åì òû? ×òî-òî ÿ íå ïîíèìàþ, êóäà òû êëîíèøü?

Âìåñòî îòâåòà äåä Ïóçûðü ñòðåìèòåëüíî âçìûë íà äåâÿòü àðøèí ââåðõ è çàâèñ â ðàñïàõíóòîì îêíå áàøíè. Â æåëòûõ ãëàçàõ ïðèçðàêà çàïëÿñàëè îðàíæåâûå èñêîðêè.

* * *

Ñîñêî÷èâ ñ ïîäîêîííèêà, Ìàõ ïî ùèêîëîòêó ïðîâàëèëñÿ â ìÿãêèé, òîëñòûé êîâåð. Îí îêàçàëñÿ â áîëüøîé, ïðîñòîðíîé êîìíàòå, äîáðóþ òðåòü êîòîðîé çàíèìàëà øèêàðíàÿ äâóñïàëüíàÿ êðîâàòü — äðóãîé ìåáåëè â êîìíàòå íå áûëî. Íà êðîâàòè, ñâåðíóâøèñü êàëà÷èêîì, ñïàë áàðîí Ñèëèêà ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé, ýíåðãè÷íî ïîñàñûâàÿ âî ñíå áîëüøîé ïàëåö ñâîåé ïðàâîé ðóêè.

Ñåêóíä ïÿòü, ñòîÿ ó îêíà, Ìàõ óìèëÿëñÿ òðîãàòåëüíûì çðåëèùåì, îòêðîâåííî ñîæàëåÿ, ÷òî ñåé÷àñ ïðèäåòñÿ íàðóøèòü ýòó èäèëëèþ. Íî, êàê ãîâîðèòñÿ, õîðîøåãî ïîìàëåíüêó. Òÿæåëî âçäîõíóâ, îí íàïðàâèëñÿ áóäèòü áàðîíà.

Ñòîèëî ðûöàðþ ñäåëàòü ïåðâûé øàã ê èçãîëîâüþ êðîâàòè, êàê äâåðü ñïàëüíè øèðîêî ðàñïàõíóëàñü, è â íåå òî ëè âáåæàëè, òî ëè âëåòåëè òðîå êðåïåíüêèõ ìóæè÷êîâ ñ îãðîìíûìè ôèîëåòîâîãî îòòåíêà ïîëóïðîçðà÷íûìè êðûëüÿìè çà ñïèíîé. Îäåòû âñå òðîå áûëè îäèíàêîâî â äèêîâèííîãî ïîêðîÿ ãðÿçíî-ñåðûå îäåæäû. Íà ãîëîâå ó êàæäîãî êðàñîâàëàñü ÷óäíàÿ áëèíîïîäîáíàÿ øàïêà.  ðóêàõ âñå òðîå ñæèìàëè íåáîëüøèå, ñòèëüíî ðàñêðàøåííûå â ÷åðíî-áåëóþ ïîëîñêó äóáèíêè.

Áûñòðåíüêî ðàññðåäîòî÷èâøèñü ïî óãëàì ñïàëüíè, êðåïûøè ïî î÷åðåäè îòðåêîìåíäîâàëèñü:

— Èíñïåêòîð Ãóëèñ! Èíñïåêòîð Áàãðèñ! Èíñïåêòîð Êåòèñ!

— Áàðîí Ìàõ, — â ñâîþ î÷åðåäü ïðåäñòàâèëñÿ ðûöàðü.

Âíîâü ïðèáûâøèå, êàê ïî êîìàíäå, íàõìóðèëèñü è ñ ÿâíûì îñóæäåíèåì äðóæíî åìó ïîïåíÿëè:

— Ãðàæäàíèí, íàðóøàåì! — Ïîãðîçèëè äóáèíêàìè è îïÿòü æå äðóæíî ïîÿñíèëè: — Ýòî ÷àñòíûå âëàäåíèÿ! Çäåñü ïàðêîâêà çàïðåùåíà!

— Êàêàÿ åùå ïàðêîâêà? ×òî ýòî? — îïåøèë Ìàõ.

— Òàê, òàê, — åùå áîëüøå íàñóïèëèñü èíñïåêòîðà. — Çóáû çàãîâàðèâàåì! Íàðóøàåì! À øòðàô ïëàòèòü íå æåëàåì!

— Ãîñïîäà, ýòî êàêîå-òî íåäîðàçóìåíèå, — ìèðîëþáèâî óëûáíóëñÿ ðûöàðü. — ß ê áàðîíó ïî âàæíîìó äåëó…

— Íàðóøàåì! — áåñöåðåìîííî ïåðåáèëà åãî íåóìîëèìàÿ òðîèöà. — Íó-êà, ãðàæäàíèí, ïðåäúÿâèòå-êà âàøè ïðàâà!

È, ãðîçíî ïîìàõèâàÿ äóáèíêàìè, èíñïåêòîðà ñ òðåõ ñòîðîí äâèíóëèñü íà îøàðàøåííîãî ñòîëü «ðàäóøíûì» ïðèåìîì Ìàõà.

— Ïðàâà? Êàêèå ïðàâà? ×òî ýòî?.. Ýé, âû ÷åãî! ß íè÷åãî!.. ß ïî ïðèãëàøåíèþ áàðîíà Ñèëèêè! ß åãî äðóã! — ñòðåìÿñü èçáåæàòü êðîâîïðîëèòèÿ, çàëåïåòàë Ìàõ.

Íî ñ òàêèì æå óñïåõîì îí ìîã áû ðàçãîâàðèâàòü ñî ñòåíàìè. Ëèöà íàïàäàþùèõ îñòàâàëèñü ñîâåðøåííî íåâîçìóòèìûìè. À ïîëîñàòûå äóáèíêè íåóìîëèìî ïðèáëèæàëèñü.

Îò÷àÿâøèñü äîáèòüñÿ ïîíèìàíèÿ îò ñòðàííûõ ñëóã áàðîíà, Ìàõ îáðàòèëñÿ ê ãîñïîäèíó:

— Ñèëèêà, ïðîñíèòåñü íåìåäëåííî è óéìèòå ñâîèõ áîëâàíîâ!

Íåñìîòðÿ íà åãî îãëóøèòåëüíûé êðèê, áàðîí, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ïðîäîëæàë ìèðíî ïîñàïûâàòü.

— Íàðóøàåì! — â î÷åðåäíîé ðàç ãàðêíóëè èíñïåêòîðà, îäíîâðåìåííî ðàçìàõèâàÿñü ïîëîñàòûìè äóáèíêàìè.

— ×òî æ, — ñìèðèëñÿ Ìàõ. — Òîëüêî ïîòîì íå ãîâîðèòå, ÷òî ÿ íå ïðåäóïðåæäàë! — è ìîëíèåíîñíûì äâèæåíèåì èçâëåê èç íîæåí ìå÷.

Äóáèíêè íàïàäàþùèõ ñ òðåõ ñòîðîí îäíîâðåìåííî óñòðåìèëèñü ê ãîëîâå ðûöàðÿ è… ñ ñóõèì òðåñêîì âðåçàëèñü äðóã â äðóæêó. À Ìàõ, ñòàðàíèÿìè äåäà Ïóçûðÿ, æèâîé è íåâðåäèìûé íàõîäèëñÿ óæå çà èõ ñïèíàìè.

— ×òî, ãàä, íå îæèäàë îò ìåíÿ òàêîé ïðûòè? — îáðàòèëñÿ îí ê áëèæàéøåìó èç íàïàäàþùèõ è, íå äîæèäàÿñü îòâåòà, îò äóøè ïðèëîæèë åãî ìå÷îì ïî ìàêóøêå.

Îïàñàÿñü ãíåâà Ñèëèêè, Ìàõ íå ðåøèëñÿ óáèâàòü ñëóãó áàðîíà, îí óäàðèë ïëàøìÿ. Íî âìåñòî òîãî, ÷òîáû âûðóáèòüñÿ íà ïîë÷àñèêà ïðè ïðèêîñíîâåíèè êëèíêà Ìàõà, èíñïåêòîð âäðóã, ïîäîáíî áîëüøîìó ìûëüíîìó ïóçûðþ, ëîïíóë è èñ÷åç.

«Íåóæåëè îíè ëèøü áåçîáèäíûå ïðèâèäåíèÿ? — èçóìèëñÿ ïðî ñåáÿ Ìàõ. — Íàäî æå, à êàê ðåàëèñòè÷íî ñìîòðÿòñÿ!».

Îøàðàøåííûé âíåçàïíûì èñ÷åçíîâåíèåì èíñïåêòîðà Êåòèñà Ìàõ íà ïàðó ñåêóíä óòðàòèë áäèòåëüíîñòü è òóò æå ñõëîïîòàë äóáèíêàìè ïî ïðàâîìó áåäðó è ëåâîìó ïëå÷ó. Íåñìîòðÿ íà íåáîëüøèå ðàçìåðû äóáèíîê, óäàðû ïîëó÷èëèñü õëåñòêèå è î÷åíü áîëåçíåííûå.

— Íàðóøàåì! — äîâîëüíî óõìûëüíóëèñü îñòàâøèåñÿ äâîå èíñïåêòîðîâ. — Ãðàæäàíèí, íå çàäåðæèâàéòå! Ïðåäúÿâèòå ïðàâà!

«Ñòðàííûå êàêèå ïðèâèäåíèÿ! — êîð÷àñü îò áîëè, íåäîóìåâàë ðûöàðü. — Äåðóòñÿ âîí, êàê æèâûå!».

Ñòðåìÿñü ïîáûñòðåå ïðîâåðèòü ñâîþ äîãàäêó, Ìàõ äàæå íå ñòàë íà ýòîò ðàç ïðèáåãàòü ê ïîìîùè äåäà Ïóçûðÿ, óâåðíóâøèñü îò äóáèí, îí êîñíóëñÿ ñâîèì êëèíêîì êèñòè îäíîãî è ãîëåíè âòîðîãî. Â ñëåäóþùåå ìãíîâåíüå â êîìíàòå ðàçäàëèñü åùå äâà òèõèõ õëîïêà — ýòè èíñïåêòîðà òîæå ëîïíóëè.

— Çíà÷èò âñå-òàêè ïðèâèäåíèÿ! — óæå âñëóõ ïîäâåë ÷åðòó Ìàõ è îçàäà÷åííî äîáàâèë: — Íî ïî÷åìó òîãäà ïîñëå èõ óäàðîâ òàê áîëüíî-òî?

— Íèêàêèå ýòî íå ïðèâèäåíèÿ, — âîçðàçèë ïðèçðàê. — Ýòî èôðèòû — çëîáíûå äóõè-âîèíû. Óìà íå ïðèëîæó: êàê ýòî áàðîíó Ñèëèêå óäàëîñü ðàçäîáûòü èõ è ñäåëàòü ñâîèìè ñòðàæàìè?

— Òàê òû èõ çíàåøü, — îáðàäîâàëñÿ Ìàõ. — Ïóçûðü, ìîæåò òîãäà ðàñòîëêóåøü, ÷òî çà ÷óøü îíè íåñëè î êàêèõ-òî òàì ïðàâàõ, ïàðêîâêàõ?..

— Ñàì ïîäîáíóþ áåëèáåðäó âïåðâûå ñëûøó, — ðàñòåðÿííî ïîæàë ïëå÷àìè äåä. — Ñòðàííûå îíè êàêèå-òî. Êñòàòè, áóäü íà÷åêó, îíè, êàæåòñÿ, âîçâðàùàþòñÿ.

 ïîäòâåðæäåíèå ñëîâ äåäà Ïóçûðÿ òóò æå ðàçäàëîñü òðîåêðàòíîå, óêîðèçíåííîå:

— Îêàçûâàåì ñîïðîòèâëåíèå! Íàðóøàåì! Ãðàæäàíèí, íó-êà æèâî ïî òîðìîçàì è ê îáî÷èíå!

Ìàõ òîðîïëèâî îãëÿíóëñÿ. Èç óãëîâ êîìíàòû íà íåãî âíîâü íàäâèãàëàñü âñå òà æå íåâîçìóòèìàÿ ñåðàÿ òðîèöà ñ ïîëîñàòûìè äóáèíêàìè íàïåðåâåñ.

— Ïóçûðü, ÷òî ïðîèñõîäèò? — çàïàíèêîâàë Ìàõ. — ß æå èõ…

— Ê íàøåìó íåñ÷àñòüþ, èôðèòà íåâîçìîæíî óáèòü îáûêíîâåííûì ñïîñîáîì. Î÷åíü ïîõîæå, äðóæèùå Ìàõ, ìû óãîäèëè â ìàãè÷åñêóþ ëîâóøêó, — «îáíàäåæèë» âåðíûé ïðèçðàê. — Íî íå ïàíèêóé, ïðîðâåìñÿ. Äëÿ íà÷àëà ïîïðîáóé ðàçáóäèòü áàðîíà. Õîòÿ…

— Òî÷íî, äàâíî íàäî áûëî ýòî ñäåëàòü! ß òîëüêî ñîáðàëñÿ — äà ñëóãè îòâëåêëè. Ñåé÷àñ ÿ ðàçáóæó Ñèëèêó, è îí èì ïîêàæåò! — È îêðûëåííûé íàäåæäîé Ìàõ ïåðåìåñòèëñÿ èç-ïîä äóáèíîê èíñïåêòîðîâ ê èçãîëîâüþ êðîâàòè ðûöàðÿ-ìàãà. Çà ñïèíîé ðàçäàëñÿ òðåñê âõîëîñòóþ âðåçàâøèõñÿ äðóã â äðóæêó äóáèí è ðàçäðàæåííîå:

— Çäåñü îáãîí çàïðåùåí! Ãðàæäàíèí, îïÿòü íàðóøàåì!

— Áàðîí, ïðîñíèòåñü! — çàâåðåùàë â óõî ñïÿùåìó Ìàõ è ýíåðãè÷íî çàòîðìîøèë òîëñòÿêà-áàðîíà çà ïëå÷î. — Ñèëè…

Êðèê Ìàõà ðàçî÷àðîâàííî îáîðâàëñÿ íà ïîëóñëîâå — óæå ïîñëå âòîðîãî òîë÷êà Ñèëèêà, ïîäîáíî ñâîèì ñòðàííûì ñëóãàì-èôðèòàì, èçäàâ òèõèé õëîïîê, áåññëåäíî èñ÷åç.

— Ýòîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü — âñåãî ëèøü îáû÷íîå íàâàæäåíèå, — äîíåññÿ èç-çà ñïèíû ðàçî÷àðîâàííûé ãîëîñ äåäà Ïóçûðÿ.

Íî âäîâîëü ïîâçäûõàòü íàä ñâîåé ðàçíåñ÷àñòíîé ñóäüáîé-çëîäåéêîé Ìàõó, ðàçóìååòñÿ, íå ïîçâîëèëè. Èíñïåêòîðà î÷åíü áûñòðî îáíàðóæèëè ïðîïàæó è âíîâü äðóæíî íàáðîñèëèñü íà íåãî.

— Íàðóøàåì! Êðàñíûé ñâåò — ïðîåçäà íåò! Ãðàæäàíèí, íàðóøàåì! — ñ ýòèìè ñëîâàìè äóáèíêè îäíîâðåìåííî óäàðèëè ïî òîìó ìåñòó, ãäå ñåêóíäîé ðàíüøå íàõîäèëñÿ Ìàõ. Ïîêðûâàþùàÿ êðîâàòü ïóõîâàÿ ïåðèíà ëîïíóëà, âûïóñòèâ íà âîëþ âîðîõ áåëûõ ïóøèíîê. Â ñïàëüíå ïîøåë «ñíåã».

Îêàçàâøèñü çà ñïèíàìè èíñïåêòîðîâ, Ìàõ ÷òî åñòü ìî÷è ðóáàíóë ïî èõ íåïðèêðûòûì øåÿì.

— Íèêàêèõ ñîìíåíèé, — çàãîâîðèë äåä Ïóçûðü, êîãäà ñ íàäîåäëèâûìè èôðèòàìè áûëî â î÷åðåäíîé ðàç ïîêîí÷åíî, — êàê ÿ è ïðåäïîëàãàë, ìû äåéñòâèòåëüíî â ìàãè÷åñêîé ëîâóøêå. Êñòàòè, âåñüìà ïîõîæåé íà íåáåçûçâåñòíûå òåáå «Ïðèçðà÷íûå Çåðêàëà», â êîòîðûå ìåíÿ çàìàíèëè ðûöàðè-ìàãè ïðè òâîåì ïåðâîì çíàêîìñòâå ñ Ïàëó÷åì, Êëîòîì è Ñèëèêîé.

— Çíà÷èò, ìû îáðå÷åíû?

— Íó ÷òî òû, — îòìàõíóëñÿ ïðèçðàê è ïîÿñíèë: — Ó íàñ äâà âûõîäà èç ñîçäàâøåãîñÿ ïîëîæåíèÿ. Íî îá ýòîì ÷óòü ïîçæå. Ñîñðåäîòî÷üñÿ, èôðèòû Ñèëèêè âíîâü æàæäóò ïîó÷èòü òåáÿ óìó-ðàçóìó!

— Íàðóøàåì! Çäåñü îäíîñòîðîííåå äâèæåíèå! Íàðóøàåì!

Ìàõ ïðèâû÷íî ïåðåìåñòèëñÿ çà ñïèíû íàñòóïàþùèì è óäàðèë. Íî, ê îãðîìíîìó åãî èçóìëåíèþ, â ýòîò ðàç àòàêà ïðèçðà÷íîãî âîèíà áûëà óñïåøíî îòáèòà. Îäèí èç èíñïåêòîðîâ íå ñòàë íà íåãî íàïàäàòü, îí îòñòàë, ïðèêðûâàÿ ñïèíû äâóõ òîâàðèùåé, è, êîãäà Ìàõ âäðóã ïîÿâèëñÿ ïðÿìî ó íåãî ïîä íîñîì, îí ëîâêî îòáèë ìå÷ ðûöàðÿ ñâîåé êîðîòêîé äóáèíêîé. Ïðàâäà, áäèòåëüíûé èíñïåêòîð ëåãêî ïîïàëñÿ íà ñëåäóþùåì æå ïðîñòîì ôèíòå, ðûöàðü òàêè çàäåë ìå÷îì åãî ðóêó, è õëîïîê ïðîçâó÷àë. Äâîå îñòàâøèõñÿ èôðèòîâ íåìíîãî çàìåøêàëèñü ñ ðàçâîðîòîì è Ìàõ áûñòðî óêîëîë îáîèõ, îäíîãî â ïëå÷î, äðóãîãî â áîê.

Ïðèçðà÷íûé âîèí âíîâü âûøåë ïîáåäèòåëåì, íî ýòîò áîé äàë åìó ïèùó äëÿ ðàçìûøëåíèé — íå âåñåëûõ ðàçìûøëåíèé. Ïîõîæå, èç ñâîèõ ïîðàæåíèé èôðèòû èçâëåêàëè äðàãîöåííûé îïûò. Îíè óæå íà÷àëè ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ìîëíèåíîñíûì ïåðåìåùåíèÿì ðûöàðÿ. Îò ðàçà ê ðàçó ýòî ó íèõ íà÷íåò ïîëó÷àòüñÿ âñå ëó÷øå è ëó÷øå. À ýòî îçíà÷àåò òîëüêî îäíî — ðàíî èëè ïîçäíî, îíè òàêè çàáüþò ðûöàðÿ äî ñìåðòè.

Ïîñëå òîãî, êàê â êîìíàòå ïðîçâó÷àëè î÷åðåäíûå òðè õëîïêà, äåä Ïóçûðü ïðîäîëæèë îáúÿñíåíèÿ:

— Êàê ÿ óæå ñêàçàë, åñòü äâà ïóòè âûõîäà. Ïåðâûé: äîæèäàòüñÿ ïîêà Ñèëèêà îáíàðóæèò, ÷òî òû óãîäèë â åãî ëîâóøêó, è ñíèìåò ñâîè ÷àðû. Íî ýòîò âàðèàíò íàñ íå óñòðàèâàåò. Íåèçâåñòíî êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò. Âåäü äî ñèõ ïîð áàðîí òåáÿ íå îáíàðóæèë — âîçìîæíî åãî ñåé÷àñ âîîáùå íåò â äîìå. Õîðîøî, åñëè îí ïîÿâèòñÿ ñ ìèíóòû íà ìèíóòó — à åñëè ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ? Áîþñü, â òàêîì ñëó÷àå ó òåáÿ ïîïðîñòó íå õâàòèò ñèë åãî äîæäàòüñÿ.

— À êàêîé âòîðîé? — ïîòîðîïèë Ìàõ.

— Ïîïûòàòüñÿ âûáðàòüñÿ èç ëîâóøêè ñâîèìè ñîáñòâåííûìè ñèëàìè, — âíóøèòåëüíî ñêàçàë ïðèçðàê.

— ×òî ýòî çà ëîâóøêà òàêàÿ, åñëè èç íåå ìîæíî âûáðàòüñÿ? — óäèâèëñÿ ðûöàðü.

— Ìîæíî-òî ìîæíî, íî íå âñÿêîìó! Çàïîìíè, Ìàõ, ÷òîáû âûáðàòüñÿ èç ìàãè÷åñêîé ëîâóøêè, íàäî, âî-ïåðâûõ, òî÷íî çíàòü åå ãðàíèöû, à âî-âòîðûõ, — è ýòî ñàìîå ãëàâíîå! — íàäî áûòü ïðèçðà÷íûì âîèíîì è èìåòü â ñâîåì ðàñïîðÿæåíèè ïðèçðàêà, íàä êîòîðûì íå âëàñòíû óäåðæèâàþùèå òåáÿ çàêëèíàíèÿ… ×åðåç ïàðó ìèíóò ÿ òåáå ïîäðîáíî ðàñòîëêóþ, ÷òî íóæíî áóäåò ñäåëàòü. À ñåé÷àñ… — äîãîâîðèòü ïðèçðàê íå óñïåë. Åãî áåñöåðåìîííî ïåðåáèëè:

— Íàðóøàåì! Ïîäðåçàåì! Ñîçäàåì àâàðèéíóþ ñèòóàöèþ! Íàðóøàåì!

Î÷åðåäíàÿ ñòû÷êà ñ èôðèòàìè çàêîí÷èëàñü íå òàê áëàãîïîëó÷íî, êàê ïðåäûäóùàÿ. Èíñïåêòîðà, êîíå÷íî, ëîïíóëè, íî âî âðåìÿ ñõâàòêè îäèí èç íèõ èçëîâ÷èëñÿ ÷èðêíóòü Ìàõà äóáèíêîé ïî ãîëîâå. È òåïåðü, â äîâåðøåíèå ê ñèíÿêàì íà ïëå÷å è áåäðå, íà ëáó ó ðûöàðÿ ïîÿâèëñÿ çäîðîâåííûé øèøêàðü.

— Îñòîðîæíåå, Ìàõ, òàê è áåç ãîëîâû, íå ðîâåí ÷àñ, îñòàòüñÿ ìîæíî, — îò÷èòàë ðûöàðÿ ïðèçðàê.

— Òâîåé âèíû â ýòîì íå ìåíüøå, ÷åì ìîåé. Ýòî èç-çà òåáÿ ÿ ïåðåìåñòèëñÿ àêêóðàò ïîä óäàð äóáèíû, — óïðåêíóë Ìàõ.

— Ñîãëàñåí, îáà õîðîøè, — íå ñòàë ñïîðèòü äåä. — À òåïåðü ñëóøàé âíèìàòåëüíî. Ïîñêîëüêó ïðîáëåìû ñ èôðèòàìè íà÷àëèñü, êàê òîëüêî òû âîøåë â ýòó êîìíàòó, óáåæäåí, ÷òî çà åå ïðåäåëàìè äåéñòâèå ìàãè÷åñêîé ëîâóøêè òóò æå ïðåêðàòèòñÿ. Òî åñòü, åñëè òû ïîïàäåøü â êîðèäîð áàøíè…

— Ýòî âåäü íåòðóäíî ïðîâåðèòü, — ðàäîñòíî ïåðåáèë ïðèçðàêà Ìàõ è ñî âñåõ íîã áðîñèëñÿ ê ñïàñèòåëüíîé äâåðè.

— Ñòîé! ß íå çàêîí÷èë! — çàêðè÷àë âäîãîíêó äåä Ïóçûðü, íî îòâàæíûé ñîðâèãîëîâà åãî óæå íå ñëóøàë.

— Íàðóøàåì! Ãðàæäàíèí, âû ïðåâûñèëè ñêîðîñòü! Íàðóøàåì!

Ìàõ ëîâêî óâåðíóëñÿ îò äâóõ äóáèíîê âíîâü âîçðîäèâøèõñÿ èôðèòîâ. Äîáåæàë äî äâåðè, ðåøèòåëüíî åå ðàñïàõíóë, ïåðåñêî÷èë ïîðîã… È âìåñòî êîðèäîðà âíîâü î÷óòèëñÿ íà ïîðîãå íåíàâèñòíîé ñïàëüíè.

 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå, îò äóøè «îáëàñêàííûé» ïî ñïèíå òðåòüåé äóáèíêîé, îí êóáàðåì ïîëåòåë ê ïîäæèäàþùåìó ó îêíà äåäó Ïóçûðþ.

— Êàê æå òàê! Âåäü òû îáåùàë! — êðèâÿñü îò áîëè, âîçìóòèëñÿ Ìàõ. — Â êîðèäîð!.. Ñïàñåøüñÿ!.. ß ïîâåðèë è… Îõ!

— Ñàì âèíîâàò! — óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé ïðèçðàê. —  äðóãîé ðàç, ïðåæäå ÷åì ïîðîòü ãîðÿ÷êó, âíèìàòåëüíî äîñëóøàé äî êîíöà âñå ìîè íàñòàâëåíèÿ!.. À òåïåðü íåêîãäà íþíè ðàñïóñêàòü! Çàùèùàéñÿ!

— Íàðóøàåì! Ãðàæäàíèí, ó âàñ íà ùåêå êðîâü! Ãäå âàøà àïòå÷êà?! Íàðóøàåì!

Íà ñåé ðàç Ìàõó ïðèøëîñü îñîáåííî òÿæåëî. Óñòàâøåå, èçáèòîå òåëî âñå õóæå è õóæå óâîðà÷èâàëîñü îò ñòðåìèòåëüíûõ óäàðîâ èôðèòîâ. Äà è èíñïåêòîðà, çà ïðåäûäóùèå ïîïûòêè óæå óñïåâøèå ïðèíîðîâèòüñÿ ê íåîáû÷íûì ñïîñîáíîñòÿì ðûöàðÿ, ñìåíèëè òàêòèêó è òåïåðü, ïîêà äâîå òåñíèëè ðûöàðÿ, òðåòèé ïðèêðûâàë ñïèíû òîâàðèùåé, ÷òî ïðàêòè÷åñêè íà íåò ñâîäèëî ïðåèìóùåñòâî íåîæèäàííûõ ïåðåìåùåíèé ïðèçðà÷íîãî âîèíà. È ïåðåìåùàòüñÿ â êîìíàòå ñ êàæäîé ìèíóòîé ñòàíîâèëîñü âñå òðóäíåå è òðóäíåå — èíñïåêòîðà åùå íåñêîëüêèìè õëåñòêèìè óäàðàìè äîäðàëè ïåðèíó, è òåïåðü âîçäóõ â ñïàëüíå ñòàë áåëûì îò ïóõà, â óñèëèâøåìñÿ «ñíåãîïàäå» Ìàõ óæå åäâà ðàçëè÷àë ôèãóðó äåäà Ïóçûðÿ.

Ìàñòåðñòâî èñêóñíîãî ìå÷íèêà âñå æå âíîâü îäåðæàëî âåðõ, è ïîáåäíûå õëîïêè ïðîçâó÷àëè. Íî, â îòëè÷èå îò ïðåäûäóùèõ ñõâàòîê, íà ýòîò ðàç Ìàõó ïðèøëîñü ïðîâîçèòüñÿ ñ íàñòûðíûìè èôðèòàìè àæ øåñòü ìèíóò. Îí ïðîïóñòèë åùå ÷åòûðå æåñòîêèõ óäàðà è òåïåðü åäâà äåðæàëñÿ íà íîãàõ îò îáèëèÿ ïåðåìåùåíèé ïîäðÿä è ïîáîåâ.

— Òàê. Äåëî äðÿíü, — ñóðîâî êîíñòàòèðîâàë ïðèçðàê. — Áîþñü, â ñëåäóþùèé ðàç îíè çàáüþò òåáÿ äî ñìåðòè. Äàâàé-êà, Ìàõóíÿ, áîëüøå áåç ñàìîäåÿòåëüíîñòè. Äåëàé òîëüêî òî, ÷òî ÿ ñêàæó!.. Ñåé÷àñ òû îòêðîåøü äâåðü â êîðèäîð…

— Íî ÿ æå óæå ïûòàëñÿ… — çàáåñïîêîèëñÿ Ìàõ.

— Ìîë÷è! Åñëè õî÷åøü æèòü — äåëàé òî, ÷òî ÿ òåáå ãîâîðþ! — æåñòêî îñàäèë äåä Ïóçûðü. — Îòêðîåøü äâåðü è äàëüøå íè øàãó! Ïîðîã ïåðåñåêó ÿ! È ëèøü êîãäà ÿ îòîéäó îò êîìíàòû øàãîâ íà äåñÿòü, òû ïåðåìåñòèøüñÿ íà ìîå ìåñòî! À òåïåðü áåðåãèñü!

— Íàðóøàåì! Ñîçäàåì àâàðèéíóþ ñèòóàöèþ! Íåìåäëåííî ïî òîðìîçàì è ê îáî÷èíå!

Ìàõ åäâà óñïåë îòøàòíóòüñÿ — äâå äóáèíêè ñî ñâèñòîì ïðîíåñëèñü â âåðøêå îò åãî ãîëîâû. Îí òóò æå ïåðåìåñòèëñÿ çà ñïèíû íàïàäàþùèõ è åäâà-åäâà óñïåë îòâåñòè ìå÷îì äóáèíêó ïðèêðûâàþùåãî ñïèíû òîâàðèùåé, òðåòüåãî èíñïåêòîðà.  ïîääåðæêó Ãóëèñó, ìãíîâåííî ðàçâåðíóëñÿ Áàãðèñ, è âíîâü äâå ÷åðíî-áåëûå ìîëíèè óñòðåìèëèñü ê ãîëîâå ðûöàðÿ.

— Íàðóøàåì! Ãðàæäàíèí, âû íåòâåðäî ñòîèòå íà íîãàõ! À íó-êà äûõíèòå! Íàðóøàåì!

Ïàìÿòóÿ î íàñòàâëåíèÿõ ïðèçðàêà, Ìàõ áûë âûíóæäåí îòâåðíóòüñÿ îò íàñòóïàþùèõ âðàãîâ è ïðèáåãíóòü ê ïîçîðíîìó äëÿ ðûöàðÿ áåãñòâó. Îí ñî âñåõ íîã áðîñèëñÿ ê äâåðè, ðàñïàõíóë åå è ñòàë æäàòü…

Êàê íè ñòðåìèòåëåí áûë äåä Ïóçûðü, èôðèòû îêàçàëèñü ÷óòü ïðîâîðíåé. Ñèëüíåéøèé óäàð â çàòûëîê ïîòðÿñ Ìàõà.

— Çëîñòíûé íàðóøèòåëü çàäåðæàí! — óäîâëåòâîðåííî îò÷åêàíèëè èíñïåêòîðà ãäå-òî çà åãî ñïèíîé.

Ïåðåä ãëàçàìè ðûöàðÿ çàìåëüêàëè êðàñèâûå ÿðêî-îðàíæåâûå èñêðû, ñîçíàíèå çàòóìàíèëîñü. Èç ïîñëåäíèõ ñèë îí ñäåëàë øàã âïåðåä è áåçâîëüíî ðóõíóë íà ïðîõëàäíûé êàìåííûé ïîë êîðèäîðà.

— Íó â ÷åì åùå òàì äåëî?! ×òî çà øóì? ×òî ñòðÿñëîñü? Íè ìèíóòû ïîêîÿ! — äîíåññÿ îòêóäà-òî èçäàëåêà íåäîâîëüíûé ãîëîñ áàðîíà Ñèëèêè.

Îõàÿ îò áîëè, Ìàõ ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ è îñìîòðåëñÿ ïî ñòîðîíàì. Îêàçàëîñü, âñå æå â ïîñëåäíèé ìîìåíò îí ïåðåìåñòèëñÿ èç êîìíàòû-ëîâóøêè è òåïåðü ëåæèò íà ïîëó îòíîñèòåëüíî áåçîïàñíîãî êîðèäîðà. Íî êàêîé öåíîé äàëàñü åìó ñâîáîäà! Íåóëîâèìûé ïðèçðà÷íûé âîèí ñåé÷àñ ÿâëÿë ñîáîé âåñüìà æàëêîå, óäðó÷àþùåå çðåëèùå: âåñü â ñèíÿêàõ, øèøêàõ è ññàäèíàõ, âîëîñû íà ãîëîâå ñëèïëèñü îò êðîâè, áåëàÿ ñîðî÷êà ðàçîäðàíà â ëîõìîòüÿ è çàëÿïàíà êðîâüþ.

— À ýòî åùå êòî òóò? — ïðîãðåìåë ãîëîñ Ñèëèêè óæå íàä ãîëîâîé ðûöàðÿ. — Ýé, ÿ ê òåáå îáðàùàþñü, êàê òû ñþäà ïîïàë? È äàæå íå äóìàé õâàòàòüñÿ çà ìå÷! ß áàðîí Ñèëèêà — òîëüêî äåðíèñü, â ìèã èñïåïåëþ.

— Ñèëèêà, âû ìåíÿ íå óçíàåòå, — åäâà ñëûøíî ïðîëåïåòàë â îòâåò ìîëîäîé ÷åëîâåê. — Ýòî æå ÿ, Ìàõ, ñûí Âåðäà.

— ×òî? Ìàõ? — èçóìëåííî ïåðåñïðîñèë áàðîí. — Íî… íî êàê æå òû çäåñü îêàçàëñÿ?

— Âû, âðîäå áû, ñàìè ïðîñèëè íå çàáûâàòü, íàâåùàòü âðåìÿ îò âðåìåíè… — Ìàõ êðèâî óñìåõíóëñÿ. — Âîò ÿ è íàâåñòèë.

— Î äà, êîíå÷íî ïðèãëàøàë. Ïîìíþ. È î÷åíü ðàä, — òîðîïëèâî çàêèâàë Ñèëèêà. — Íî, Ìàõ, êàê òåáå óäàëîñü ñþäà ïðîíèêíóòü? Âåäü íèçèíà, â êîòîðîé ñòîèò áàøíÿ, åùå ìîèì äåäîì áûëà íàäåæíî ñêðûòà îò ïîñòîðîííèõ îòâîäÿùèìè âçãëÿä çàêëèíàíèÿìè. ß óæ íå ãîâîðþ î òåõ îõðàííûõ çàêëèíàíèÿõ, êîòîðûìè çàïå÷àòàíû âñå õîäû â ñàìó áàøíþ.

— Êàê âèäèòå, ïðîðâàëñÿ. Íî ñ îãðî-î-îìíûì òðóäîì! — íå áåç ñàìîäîâîëüñòâà êîíñòàòèðîâàë ðûöàðü.

— Âîò òå íà. Ïðîðâàëñÿ, çíà÷èò. À ÿ âåäü áûë óáåæäåí, ÷òî íè îäíîìó æèâîìó ñóùåñòâó, çà èñêëþ÷åíèåì ðàçâå ÷òî äðàêîíà, ïîäîáíîå íå ïî ñèëàì, — ðàñòåðÿííî ïðèçíàëñÿ Ñèëèêà è, îêðûëåííûé âíåçàïíîé äîãàäêîé, ïîñïåøèë äîáàâèòü: — Àãà, ÿ êàæåòñÿ íà÷èíàþ ïîíèìàòü. Òâîÿ íåâåñòà âíîâü îáðàòèëàñü äðàêîíîì.

— Âîâñå íåò, — ðàçî÷àðîâàë áàðîíà Ìàõ. — Ñî äíÿ ïîáåäû íàä áåçëèêèìè Ëóëà áîëüøå íè ðàçó íå ìåíÿëà ëè÷èíû. È ÿ ïðèøåë ê âàì îäèí.

— Íî òîãäà… — Ñèëèêà â íåäîóìåíèè ðàçâåë ðóêàìè. — Òîãäà êàê æå òåáå ýòî óäàëîñü?

Ìàõ ñêðèâèëñÿ îò î÷åðåäíîé âñïûøêè ãîëîâíîé áîëè è ïðîñòîíàë:

— Èçâèíèòå, áàðîí, ñåé÷àñ ìíå òðóäíî ðàçãîâàðèâàòü.

— Ìàõ, ÷òî ñ òîáîé? — çàáåñïîêîèëñÿ Ñèëèêà.

Îí ùåëêíóë ïàëüöàìè, è ïîëóìðàê êîðèäîðà îçàðèëñÿ äîáðîé äþæèíîé ïûëàþùèõ ôàêåëîâ. Èç êîíöà êîðîòêîãî êîðèäîðà, ñ ëåñòíèöû, äîíåññÿ òîïîò áåãóùèõ ñëóã — áàøíÿ îæèëà.

— Î Ñîçäàòåëü, ó òåáÿ æå âîëîñû â êðîâè! — âçâîëíîâàíî çàïðè÷èòàë íàä èçáèòûì èíñïåêòîðàìè-èôðèòàì ðûöàðåì áàðîí. — È íà ïëå÷å êðîâü, è íà ñïèíå, è íà ãðóäè… Î Ñîçäàòåëü! Êàê æå òåáå äîëæíî áûòü áîëüíî! Êàêîå æå ÷óäîâèùå ñäåëàëî ñ òîáîé òàêîå? Íó íè÷åãî, íè÷åãî, åùå ÷óòî÷êó ïîòåðïè, ñåé÷àñ ÿ ïîìîãó… Äàâàé, îáîïðèñü î ìîþ ðóêó è ïîïðîáóé âñòàòü. — Ìàõ ñ òðóäîì, íî ïîäíÿëñÿ. — Âîò òàê âîò, àêêóðàòíåíüêî. Îòëè÷íî… Òåïåðü ïîéäåì, ÿ óëîæó òåáÿ íà êðîâàòü è çàéìóñü ðàíàìè… Ýé, íó ÷åãî çàñòûëè, êàê èñòóêàíû, ðàíåíîãî íå âèäåëè? — ïðèêðèêíóë Ñèëèêà íà äâîèõ ïîäáåæàâøèõ ñëóã. — Ïîìîãèòå ìíå îòâåñòè áàðîíà Ìàõà â ñïàëüíþ.

Îáåññèëåííûé îò áîëè Ìàõ áóêâàëüíî ïîâèñ íà ðóêàõ ó äþæèõ ìîëîäöåâ Ñèëèêè. Íî ñòîèëî èì ñäåëàòü ïåðâûé øàã â íàïðàâëåíèè ñëèøêîì õîðîøî èçâåñòíîé Ìàõó êîìíàòû, êàê ìîëîäîé ðûöàðü â óæàñå îòøàòíóëñÿ îò ñâîèõ ïîìîùíèêîâ, âûõâàòèë ìå÷ è, îïåðåâøèñü ñïèíîé î ñòåíó, ïðèãîòîâèëñÿ áèòüñÿ íà ñìåðòü.

Ñëóãè Ñèëèêè îêàçàëèñü ïàðíÿìè íå ðîáêîãî äåñÿòêà, â îòâåò îáà îáíàæèëè äëèííûå êèíæàëû è, óìåëî ïðèêðûâ øèðîêèìè ñïèíàìè ñâîåãî áàðîíà, ïðèãîòîâèëèñü äàòü äîñòîéíûé îòïîð îáåçóìåâøåìó ðûöàðþ.

— Ìàõ, äà òû ñ óìà ñîøåë! — âîçìóòèëñÿ Ñèëèêà. — À íó ïðî÷ü! — ïðèêðèêíóë îí óæå íà ñëóã. — Íå ëåçüòå íå â ñâîå äåëî.

Ìîëîäöû íåîõîòíî ðàññòóïèëèñü, ïðîïóñêàÿ áàðîíà.

— Èçûäè ïðîêëÿòûé! — ïðîñòîíàë â îòâåò ðûöàðü è ïîïûòàëñÿ äîñòàòü êîí÷èêîì ñâîåãî êëèíêà äî æèâîòà áàðîíà. Ê ñ÷àñòüþ äëÿ ïîñëåäíåãî, â ìîìåíò óäàðà ó Ìàõà çàêðóæèëàñü ãîëîâà. Îí ïîêà÷íóëñÿ, è êëèíîê ïðîòêíóë ïóñòîòó â äîáðîì ëîêòå îò Ñèëèêè.

— Ñïîêîéíî, îí íå îïàñåí! — êðèêíóë áðîñèâøèìñÿ íà Ìàõà ñëóãàì òîëñòûé áàðîí.

— Ïðîêëÿòûé èôðèò! — ïðîñòîíàë â áåññèëüíîé çëîáå Ìàõ.

«Èôðèò? — óäèâèëñÿ ïðî ñåáÿ ïîòðÿñåííûé âûõîäêîé äðóãà-ðûöàðÿ Ñèëèêà. — Òàê âîí îíî â ÷åì äåëî! Òåïåðü ïîíÿòíî, ÷òî ñ íèì ñòðÿñëîñü è ïî÷åìó îí â òàêîì óæàñíîì âèäå. Êàê îí âîîáùå ñìîã îò íèõ æèâûì âûðâàòüñÿ? ×òî òóò ñêàæåøü — âåçó÷èé ìàëü÷èê. Íåâåðîÿòíî âåçó÷èé ìàëü÷èê!».

È óæå âñëóõ, îáðàùàÿñü ê åäâà æèâîìó ðûöàðþ, áàðîí äîáàâèë:

— Îøèáàåøüñÿ, Ìàõ, ÿ íå èôðèò è ñåé÷àñ òåáå ýòî äîêàæó.

Ñèëèêà ðåçêî âñêèíóë îáå ðóêè íàä ãîëîâîé, ñêîðîãîâîðêîé ïðîáîðìîòàë êîðîòêîå çàêëèíàíèå è òðè ðàçà çâîíêî õëîïíóë â ëàäîøè.

×òî áûëî äàëüøå, Ìàõ íå âèäåë. Âåêè åãî íàëèëèñü ñâèíöîâîé òÿæåñòüþ è ïîìèìî âîëè çàêðûëèñü. Ìå÷ âûâàëèëñÿ èç ðàçæàâøåéñÿ ëàäîíè. Íî ëÿçãà îò åãî óäàðà î êàìåííûé ïîë ðûöàðü íå óñëûøàë — îí óæå êðåïêî ñïàë.

Êàê òîëüêî ìîëîäîé ðûöàðü ïðîáóäèëñÿ è ðàñêðûë ãëàçà, ê íåìó òóò æå îáðàòèëñÿ ñãîðàþùèé îò ëþáîïûòñòâà áàðîí:

— Ìàõ, òåïåðü-òî òû óáåäèëñÿ, ÷òî ÿ íå èôðèò? Âåäü êàæäîìó èçâåñòíî, ÷òî èôðèòû íå ìîãóò îêîëäîâàòü ÷åëîâåêà, òåì áîëåå — ïðèçðà÷íîãî âîèíà, — íå áåç íåêîòîðîé èðîíèè ñêàçàë Ñèëèêà.

— Îòêóäà ìíå ýòî çíàòü, — ïðîáîðìîòàë Ìàõ ñïðîñîíüÿ. — ß íå êàæäûé.

— Ðàññêàæè, ÷òî æå òåáÿ âûíóäèëî ëåçòü â îêíî ìîåé áàøíè?

Ìàõ îãëÿäåëñÿ. Åãî îêðóæàëè òåìíî-ñèíèå, ïóñòûå ñòåíû, íàä ãîëîâîé íàâèñàë êóïîëîïîäîáíûé ñåðûé ïîòîëîê, ïîë çàñòèëàë òîëñòûé êîðè÷íåâûé êîâåð, ìåñòàìè îáèëüíî ïðèïîðîøåííûé áåëûì ïóõîì. È åùå îí óâèäåë çëîñ÷àñòíîå ðàñïàõíóòîå îêíî.

Ñàì îí ëåæàë íà òîé ñàìîé îãðîìíîé êðîâàòè, ïðàâäà óæå íà íîâîé, ìÿãêîé è ÷èñòîé ïåðèíå — âèäèìî, ïîêà îí ñïàë, èçîäðàííóþ ñòàðóþ ñëóãè áàðîíà óñïåëè çàìåíèòü. Ãîëîâó ðûöàðÿ ñòÿãèâàëà òóãàÿ ïîâÿçêà. Âìåñòî èçîäðàííûõ ëîõìîòüåâ áåëîé øåëêîâîé ñîðî÷êè òåïåðü íà íåì áûëà ëåãêàÿ øåðñòÿíàÿ ðóáàøêà æåëòîâàòîãî îòòåíêà.

Ðÿäîì, â èçãîëîâüå êðîâàòè, ñèäåë Ñèëèêà è ïðèâåòëèâî åìó óëûáàëñÿ. Íî äàæå ïðèñóòñòâèå áàðîíà íå èçáàâëÿëî ðûöàðÿ îò ñòðàõà ïåðåä çëîâåùåé êîìíàòîé. Êàçàëîñü, ñåé÷àñ èç òðåõ åå óãëîâ âûéäóò íåóìîëèìûå èíñïåêòîðà è, ïîèãðûâàÿ ïîëîñàòûìè äóáèíêàìè, äâèíóòñÿ íà íåãî…

Ðóêà ìåòíóëàñü ê ïîÿñó. Íå îáíàðóæèâ ñïàñèòåëüíîé ðóêîÿòè ìå÷à, Ìàõ îáðå÷åíî ïîñìîòðåë íà áàðîíà:

— Ñèëèêà, ÷òî ïðîèñõîäèò? Çà÷åì âû ìåíÿ ñíîâà ñþäà ïðèíåñëè?

— Ñïîêîéíî, Ìàõ, — ñêàçàë áàðîí. — ß óæå óïðåäèë ñòðàæåé-èôðèòîâ è ñíÿë ñ ýòîé êîìíàòû îõðàííîå çàêëèíàíèå. Òåïåðü ìîæåøü ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ â ëþáîì óãîëêå áàøíè, êàê äîìà, — çàâåðèë îí.

— ß òîæå íå ÷óâñòâóþ ìàãèè, — ïîäòâåðäèë íåçðèìûé äåä Ïóçûðü. — È ÷òî èôðèòû íå ìîãóò òåáÿ çàêîëäîâàòü, áàðîí íå âðåò.

Ðûöàðü ïîìîðùèëñÿ.

— Ãîëîâà áîëèò, äà? — òóò æå çàáåñïîêîèëñÿ ïðèçðàê. — Íå ìóäðåíî, ïîñëå òîãî ïîñëåäíåãî óäàðà ÷óäî, ÷òî æèâ îñòàëñÿ.

— Âñå èç-çà òåáÿ. Íå ìîã, ÷òî ëè, áûñòðåå â êîðèäîð âûëåòåòü, — ïðîâîð÷àë Ìàõ.

— ×òî òû ñêàçàë, Ìàõ? — íå ïîíÿë áàðîí.

— Åñëè êîìíàòà áåçîïàñíà, òî ïî÷åìó âû ìåíÿ îáåçîðóæèëè? — âìåñòî îòâåòà ñïðîñèë âñå åùå îáåñïîêîåííûé ðûöàðü.

— Ñ ÷åãî òû âçÿë? — äàæå îáèäåëñÿ õîçÿèí áàøíè. — Òû æå ìîé ãîñòü. Ó ìåíÿ è â ìûñëÿõ íå áûëî… Îí òåáå ìåøàë — ÿ è ñíÿë… Âîí òâîé ìå÷.

Ñèëèêà óêàçàë íà ñòåíó íàä èçãîëîâüåì êðîâàòè, íà êîòîðîé íà íåïðèìåòíîì êðþêå âèñåë êëèíîê Ìàõà.

— Èçâèíèòå, Ñèëèêà, ÿ íå äîëæåí áûë ñîìíåâàòüñÿ â âàøåì áëàãîðîäñòâå, — ðàñêàÿëñÿ Ìàõ.

— Ëàäíî, íå áåðè â ãîëîâó. ß íå îáèæàþñü, — ìàõíóë ðóêîé îòõîä÷èâûé áàðîí. — Ïîñëå ïåðåæèòîãî òîáîé óæàñà, ñîìíåíèÿ — åñòåñòâåííàÿ ðåàêöèÿ.

— Ñèëèêà, à ÷òî ýòî çà ñòðàííûå èíñïåêòîðà íàïàëè íà ìåíÿ òóò? — ñïðîñèë Ìàõ, ïîäíèìàÿñü ñ ëîæà è ïðèñàæèâàÿñü ðÿäîì ñ áàðîíîì. — Îíè âñå âðåìÿ íåñëè êàêóþ-òî íåñóðàçíóþ ÷óøü. Ïðåäúÿâëÿëè ìíå íåïîíÿòíûå îáâèíåíèÿ. Ïîñòîÿííî òâåðäèëè, ÷òî ÿ ÷åãî-òî íàðóøàþ, è òðåáîâàëè êàêèå-òî ïðàâà.

— Ýòî èôðèòû — ñòðàæè ìîåé áàøíè, — ñ ãîòîâíîñòüþ íà÷àë îáúÿñíÿòü áàðîí. — Èõ ïðèíÿë íà ñëóæáó åùå äåä áîëåå ïîëóâåêà íàçàä, è ñ òåõ ïîð îíè âåðîé è ïðàâäîé ñëóæàò íàøåìó äîìó. ×òî æå äî èõ ñòðàííîãî ïîâåäåíèÿ, òî, âåðîÿòíî, îíî êàê-òî ñâÿçàíî ñ èõ ïðåäûäóùèì ìåñòîì ñëóæáû… Äåä ðàññêàçûâàë îòöó, ÷òî ïðè ïåðâîì åãî çíàêîìñòâå ñ èôðèòàìè — îíè îáðàòèëèñü ê íåìó «òîâàðèù ïîëêîâíèê», ëèõî êîçûðíóëè, êàê çàïðàâñêèå ñòðàæíèêè, è îòðàïîðòîâàëè, ÷òî ãîòîâû âûïîëíÿòü ëþáûå åãî ïîðó÷åíèÿ. Ïîäîáíîå ðâåíèå ïîêàçàëîñü åìó çàáàâíûì, è îí íå ñòàë íè÷åãî ìåíÿòü. Âïîñëåäñòâèè èôðèòû ñòàëè îáðàùàòüñÿ «òîâàðèù ïîëêîâíèê» ê ìîåìó îòöó, à òåïåðü âîò è êî ìíå. Ñòðàííîñòè íèñêîëüêî íå ìåøàþò èôðèòàì â ðàáîòå. Íàïðîòèâ, âñå ýòè èõ ÷óäíûå âîïðîñû ïîìîãàþò äåìîðàëèçîâàòü íåïðîøåíîãî ãîñòÿ, è ÿ, êàê äåä è îòåö, çàêðûâàþ íà íèõ ãëàçà.

— Æóòêèå òèïû ýòè èôðèòû âàøåãî äåäà! — ïîåæèëñÿ ðûöàðü. — Äî ñèõ ïîð îò îäíîãî âîñïîìèíàíèÿ — ìîðîç ïî êîæå. Áðð!.. Íàâåðíÿêà îíè âåëèêîëåïíûå îõðàííèêè îò âîðîâ, íî… Ñèëèêà, ÿ âåäü íå âîð! ß — áëàãîðîäíûé ðûöàðü è, ñ ëåãêîé ðóêè êîðîëÿ, âëàäåòåëüíûé áàðîí, êàê è âû! È ÿ ïðåäñòàâèëñÿ èíñïåêòîðàì-èôðèòàì, îáúÿñíèë, ÷òî â áàøíå ïî âàøåìó ïðèãëàøåíèþ. Îíè æå ïðîïóñòèëè ìîè ñëîâà ìèìî óøåé, îáúÿâèëè íàðóøèòåëåì è áðîñèëèñü ìóòóçèòü ñâîèìè ïîëîñàòûìè äóáèíêàìè. ß ÷óäîì ñïàññÿ! Íåóæåëè ñòîëü ðàäóøíûé ïðèåì óãîòîâàí âñåì âàøèì ãîñòÿì?

— Òîëüêî òåì, êòî ëåçåò â îêíî, — îòâåòèë áàðîí.

— Òàê âåäü â âàøó áàøíþ íåò íîðìàëüíîé âõîäíîé äâåðè! — ïîæàëîâàëñÿ Ìàõ.

— Äâåðü åñòü, — âîçðàçèë áàðîí. — Òîëüêî óâèäåòü åå ìîæåò ëèøü ïîñâÿùåííûé â òàèíñòâî ìàãèè. À ïîñêîëüêó âñå ìîè äðóçüÿ — ðûöàðè-ìàãè, îíè åå ëåãêî íàõîäÿò.

— À êàê æå ÿ! — âîçìóòèëñÿ Ìàõ. — Âûõîäèò, ìåíÿ ñâîèì äðóãîì âû íå ñ÷èòàåòå?

— Íó ÷òî òû, Ìàõ, ðàçóìååòñÿ, òû òîæå ìîé äðóã, — ïîñïåøèë çàâåðèòü Ñèëèêà. — Ïîâåðü, ÿ öåíþ íàøó äðóæáó è ãîðæóñü åþ.

— Íî ÿ âåäü íå ðûöàðü-ìàã! — ñòîÿë íà ñâîåì îñêîðáëåííûé Ìàõ. — È, çíàÿ îá ýòîì, âû ìåíÿ ïðèãëàñèëè, íå ïðåäóïðåäèâ!

— Ìèëîñòüþ íàøåãî êîðîëÿ, òû, Ìàõ, òåïåðü âëàäåòåëüíûé áàðîí, à, çíà÷èò, î÷åíü ñêîðî îáÿçàòåëüíî ñòàíåøü ðûöàðåì-ìàãîì. È ëåãêî îòûùåøü äâåðü â ìîåé áàøíå, — ñêàçàë Ñèëèêà òîðæåñòâåííî.

— À ïîêà, çíà÷èò?!..

— Íå ãîðÿ÷èñü, Ìàõ, ÿ âîâñå íå õîòåë òåáÿ îáèäåòü èëè, íå ïðèâåäè Ñîçäàòåëü, óíèçèòü. Íó âîéäè â ìîå ïîëîæåíèå. Êòî æ çíàë, ÷òî òû òàê ñêîðî ïîæàëóåøü â ãîñòè. Ìû æå òîëüêî ïîçàâ÷åðà ðàññòàëèñü. Áåçóñëîâíî, ýòî ñëàáîå îïðàâäàíèå è ìîÿ âèíà íåóìîëèìà, íî, äðóã ìîé, âèäèò Ñîçäàòåëü, ÿ è â ìûñëÿõ…

— Ëàäíî, Ñèëèêà, ÿ íà âàñ íå â îáèäå, — ñìèëîñòèâèëñÿ Ìàõ è ïðîòÿíóë áàðîíó ðóêó.

Îòâå÷àÿ íà êðåïêîå ïîæàòüå, Ñèëèêà ïîîáåùàë:

— ×òîáû íåäîðàçóìåíèÿ, ïîäîáíîãî ñåãîäíÿøíåìó, áîëüøå íå ïîâòîðèëîñü, ÿ ðàñêðîþ òåáå ñåêðåò, êàê èçáåæàòü ïðèñòàâàíèé ìîèõ èôðèòîâ.

— Èíòåðåñíî. È êàê æå?

— Çàïîìèíàé, Ìàõ, åñëè åùå êîãäà-ëèáî ïîâñòðå÷àåøüñÿ ñ èôðèòàìè-èíñïåêòîðàìè, áûñòðåíüêî ðàçäàé êàæäîìó èç íèõ ïî îäíîìó çîëîòîìó, ýòàê çàãîâîðùèöêè ïîäìèãíè è ãðîìêî îáúÿâè: «Ýòî íå âçÿòêà, à îò ÷èñòîãî ñåðäöà — ïîäàðîê». Èôðèòû òóò æå ïîòåðÿþò ê òåáå èíòåðåñ, è òû ñïîêîéíî ïðîéäåøü ìèìî íèõ.

— Òðè çîëîòûõ — òîëüêî-òî è âñåãî? — çàñîìíåâàëñÿ ìîëîäîé ðûöàðü.

— Ñëîâî ÷åñòè, ýòî ñðàáîòàåò, — áåç òåíè óëûáêè çàâåðèë Ñèëèêà. — Íåñìîòðÿ íà ñâîé ãðîçíûé âèä, îíè ó ìåíÿ æàëêèå âçÿòî÷íèêè. Íî, Ìàõ, ÿ äîâåðèëñÿ òåáå, êàê äðóãó, è íàäåþñü…

— Êëÿíóñü, ýòîò ñåêðåò óìðåò âìåñòå ñî ìíîé! — ïîîáåùàë Ìàõ.

— Îòëè÷íî, — êèâíóë áàðîí è, óëûáíóâøèñü, ïðîäîëæèë: — Íó à òåïåðü òâîé ÷åðåä óäîâëåòâîðÿòü ìîå ëþáîïûòñòâî, òû âåäü òàê ìíå è íå îòâåòèë: çà÷åì òåáå ïîíàäîáèëîñü ëåçòü â îêíî?

— Ñèëèêà, ó ìåíÿ ê âàì äåëî, íå òåðïÿùåå ïðîìåäëåíèÿ, — ïîñåðüåçíåë Ìàõ. — Êñòàòè, áàðîí, êàê äîëãî ÿ ñïàë?

— ×åòûðå ñ ïîëîâèíîé ÷àñà.

— Òàê äîëãî! — ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó ðûöàðü.

— Äà ÷òî ñòðÿñëîñü?! — òåðÿÿ òåðïåíèå, âîñêëèêíóë Ñèëèêà.

— Àõ äà, êîíå÷íî, ñåé÷àñ âñå îáúÿñíþ, — ïîîáåùàë Ìàõ è îãîðîøèë: — Çàìîê ìîåãî îòöà îêîëäîâàí, è ÿ íå çíàþ, ÷òî ìíå òåïåðü äåëàòü!

— Ïîãîäè. Òî åñòü êàê ýòî — îêîëäîâàí? — èçóìëåííî ïåðåñïðîñèë Ñèëèêà.

— Âñå ñëó÷èëîñü î÷åíü áûñòðî, ÿ ñàì åäâà óñïåë îòòóäà íîãè óíåñòè. Çàìîê ñäåëàëñÿ ïîëóïðîçðà÷íûì, è ïîïàñòü òóäà òåïåðü ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî, — ïîÿñíèë Ìàõ. Ñîáåñåäíèê ïîòðÿñåííî ìîë÷àë, è îí ïðîäîëæèë: — Ñàì ÿ â ìàãèè íå ðàçáèðàþñü, ïîýòîìó áåç ïîìîùè îïûòíîãî ðûöàðÿ-ìàãà ñ ýòîé íàïàñòüþ ìíå íèêàê íå ñîâëàäàòü. Ñ ãðàôîì Ïàëó÷åì è áàðîíîì Êëîòîì, ñàìè ïîìíèòå, ìû ðàññòàëèñü äàëåêî íå äðóçüÿìè, è âû, ëþáåçíûé Ñèëèêà, åäèíñòâåííûé ðûöàðü-ìàã íà äðóæåñêîå ó÷àñòèå êîòîðîãî ÿ ñìåþ ðàññ÷èòûâàòü. ß îòïðàâèëñÿ ê âàì — è âîò ÿ çäåñü. Áàðîí, òåïåðü âû ìîÿ åäèíñòâåííàÿ íàäåæäà! — çàêëþ÷èë ðûöàðü.

— Ïîãîäè, ÷òî-òî ÿ íèêàê â òîëê íå âîçüìó — à êóäà æå ïîäåâàëñÿ òâîé îòåö? — ñïðîñèë Ñèëèêà. — Âåäü áàðîí Âåðä èñêóñíûé è îïûòíûé ðûöàðü-ìàã. Òàê ïî÷åìó îí ñàì íå áåðåòñÿ ðàñêîëäîâàòü ñâîé ñîáñòâåííûé çàìîê?

Ìàõ òÿæåëî âçäîõíóë è ïîÿñíèë:

—  ýòîì-òî êàê ðàç è çàêëþ÷àåòñÿ îñíîâíàÿ íåïðèÿòíîñòü ñëó÷èâøåãîñÿ. Äåëî â òîì, ÷òî áàðîí Âåðä, êàê è ìîÿ íåâåñòà, íåáåçûçâåñòíàÿ âàì Ëóëà, è ìíîãî÷èñëåííûå ñëóãè, è ñòðàæíèêè ãàðíèçîíà — âñå îíè îêàçàëèñü ïëåííèêàìè îêîëäîâàííîãî çàìêà. Âûáðàòüñÿ óäàëîñü ëèøü ìíå îäíîìó.

— Âîò îíî, çíà÷èò, êàê, — îçàäà÷åííî ïðîáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ Ñèëèêà è çàäóìàëñÿ.

 ðàçäóìüå îí âñòàë ñ êðîâàòè è ñòàë ìåðèòü øàãàìè êîìíàòó.

Ïðîøëà ìèíóòà, äðóãàÿ, òðåòüÿ…

Ìàõ íå ðåøàëñÿ íàðóøèòü íàïðÿæåííóþ òèøèíó.

— À êîãäà òû âûáèðàëñÿ èç çàìêà, íå ïðèïîìíèøü, êàê âåëè ñåáÿ òàì, â çàìêå, îñòàëüíûå ëþäè? Ìîæåò, òû çàìåòèë ÷òî-òî íåîáû÷íîå â èõ ïîâåäåíèè? — íàêîíåö âíîâü ñïðîñèë ñòàðûé áàðîí, îñòàíîâèâøèñü ó îêíà.

— Ê ñîæàëåíèþ, ÿ íåìíîãî óñïåë óâèäåòü, — óäðó÷åííî ïîêà÷àë ãîëîâîé ðûöàðü. — Äåä Ïóçûðü, òàê çîâóò ìîåãî ïðèçðàêà, çàïðåòèë ìíå ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì. ß âèäåë ëèøü Ëóëó — îíà ñèäåëà íàïðîòèâ ìåíÿ çà ñòîëîì — è ïàðó ñëóã ó íåå çà ñïèíîé. Âñå îíè çàìåðëè â íååñòåñòâåííûõ ïîçàõ, êàê áóäòî èõ âäðóã ÷òî-òî ìãíîâåííî çàìîðîçèëî, è ñìîòðåëè ìíå çà ñïèíó. Ìíå ñòàëî ëþáîïûòíî, íî âûÿñíèòü, ÷òî èíòåðåñíîãî îíè òàì óãëÿäåëè, ÿ íå óñïåë, ïîòîìó ÷òî ïåðåäî ìíîé âîçíèê äåä Ïóçûðü è âåëåë ìíå íå âåðòåòü ãîëîâîé, è ñìîòðåòü òîëüêî íà íåãî.

— Ìàõ, îíè ñìîòðåëè â îêíà — â íèõ ñèÿëà ðàäóãà, — ïîäñêàçàë íåâèäèìûé äåä Ïóçûðü.

Ðûöàðü ïîñïåøèë äîâåñòè äî áàðîíà ýòî äîïîëíåíèå:

— Êàê óòâåðæäàåò ìîé ïðèçðàê, â îêíàõ ñòîëîâîé ñèÿëà ðàäóãà — îíè ñìîòðåëè íà íåå.

— Çàíÿòíî, ÷ðåçâû÷àéíî, çíàåøü ëè, çàíÿòíî, — çàäóì÷èâî ïðîáîðìîòàë Ñèëèêà. Îí âåðíóëñÿ ê êðîâàòè è ñíîâà ñåë Ðÿäîì ñ ðûöàðÿì.

— Òàê âû óæå çíàåòå, ÷òî ñòðÿñëîñü? — îáðàäîâàëñÿ Ìàõ.

— Ëèøü äîãàäûâàþñü, — ðàçî÷àðîâàë åãî áàðîí. — Êîãäà äåëî êàñàåòñÿ ìàãèè, ìîé ìîëîäîé äðóã, íè÷åãî íåëüçÿ çíàòü íàâåðíÿêà. Íî, ñóäÿ ïî òâîåìó îïèñàíèþ, íà çàìîê Âåðäà áûëî íàëîæåíî çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà». Âîîáùå-òî, çàêëèíàíèå òàê ñåáå, íè÷åãî îñîáåííîãî, è ÿ ìîã áû åãî ñíÿòü øóòÿ, êàê, âïðî÷åì, è ëþáîé äðóãîé ðûöàðü-ìàã. Ñêàæó áîëüøå: çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà» ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç áàçîâûõ, êîòîðûì îáó÷àåòñÿ êàæäûé ðûöàðü-ìàã â ïåðâóþ î÷åðåäü.

— Çäîðîâî! ß íå îøèáñÿ â âàñ, Ñèëèêà! — îáðàäîâàëñÿ Ìàõ.

— Ïîäîæäè, ÿ åùå íå çàêîí÷èë, — îñòàíîâèë åãî áàðîí. — Ïîâòîðÿþ, ÿ ìîã áû ñíÿòü «Ñëåïóþ ðàäóãó», íî ýòî áûëî áû âåðõîì ëåãêîìûñëèÿ ñ ìîåé ñòîðîíû. È, óâåðåí, êîí÷èëîñü áû ýòî î÷åíü òðàãè÷íî!

— Ýòî åùå ïî÷åìó? — íåäîóìåâàë Ìàõ.

Ñèëèêà òÿæêî âçäîõíóë:

— Äåëî â òîì, äðóæèùå Ìàõ, — íà÷àë îí, — ÷òî çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà» èñïîëüçóåòñÿ ðûöàðåì-ìàãîì ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè åãî âîëøáà âäðóã âûõîäèò ó íåãî èç-ïîä êîíòðîëÿ. «Ñëåïîé ðàäóãîé» ðûöàðü-ìàã îñòàíàâëèâàåò âðåìÿ âîêðóã êàêîãî-òî çàêîëäîâàííîãî èì ïðåäìåòà, æèâîòíîãî èëè ÷åëîâåêà è, âîñïîëüçîâàâøèñü ïîäàðåííîé çàêëèíàíèåì ïàóçîé, ñîñòàâëÿåò íà ñâîþ íåóäà÷íóþ âîëøáó êîíòðçàêëèíàíèå. Äàëüøå, êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, âñå î÷åíü ïðîñòî. Êîãäà êîíòðçàêëèíàíèå ãîòîâî, çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà» ñíèìàåòñÿ è òóò æå ïðîèçíîñèòñÿ êîíòðçàêëèíàíèå. È âñå âíîâü ïîä êîíòðîëåì… Òåïåðü ïðåäñòàâü ñåáå, ÷òî áóäåò, åñëè îäèí ðûöàðü-ìàã ñíèìåò çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà», íàëîæåííîå äðóãèì ðûöàðåì-ìàãîì? Íà ñâîáîäó âûðâåòñÿ êàêîå-òî íåèçâåñòíîå, íî îïàñíîå, çàêëèíàíèå, î ìàãè÷åñêîé ïðèðîäå êîòîðîãî íåîñòîðîæíûé ðûöàðü-ìàã íå èìååò íè ìàëåéøåãî ïðåäñòàâëåíèÿ, à çíà÷èò è ñïðàâèòüñÿ ñ íèì íå ñìîæåò.  ëó÷øåì ñëó÷àå, îí óñïååò âíîâü íàëîæèòü «Ñëåïóþ ðàäóãó». Åñëè æå îí íå óñïååò ìãíîâåííî âçÿòü ñèòóàöèþ ïîä ñâîé êîíòðîëü, ìàññîâûõ ðàçðóøåíèé, à áûòü ìîæåò, äàæå ñìåðòåé, íå èçáåæàòü!

— ×òî æ òåïåðü, íè÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü? — èñïóãàëñÿ Ìàõ. — È âû íå ðèñêíåòå ñâÿçûâàòüñÿ ñ ÷óæèì çàêëèíàíèåì «Ñëåïàÿ ðàäóãà»?

— Âî-ïåðâûõ, ñîâåðøåííî áåçâûõîäíûõ ïîëîæåíèé íå áûâàåò, — îáíàäåæèë áàðîí. — À, âî-âòîðûõ, ðàçóìååòñÿ, ÿ ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå äëÿ âûçâîëåíèÿ èç áåäû ñâîåãî ñòàðîãî äðóãà!

— Íî âû âåäü ñàìè òîëüêî ÷òî?.. — ðàñòåðÿëñÿ Ìàõ.

— Åñëè áû áàðîí Âåðä áûë, äîïóñòèì, ñìåðòåëüíî áîëåí, — òâåðäî ïåðåáèë åãî Ñèëèêà, — íî ñâîáîäåí, ÿ áû íè çà ÷òî íå âçÿëñÿ çà åãî «Ñëåïóþ ðàäóãó». Ïîòîìó ÷òî, ïîâòîðÿþ, ýòî ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíî, è äàæå ó ñìåðòåëüíî áîëüíîãî, íî ïðåêðàñíî îñâåäîìëåííîãî îá óêðûòîé «Ñëåïîé ðàäóãîé» âîëøáå ðûöàðÿ-ìàãà øàíñîâ íà óñïåõ ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ó çäîðîâîãî, ïîëíîãî ñèë, íî ñîâåðøåííî íåêîìïåòåíòíîãî. Îäíàêî ñåé÷àñ ñëó÷àé îñîáûé. Ïîñêîëüêó, êàê òû óòâåðæäàåøü, Âåðä ñàì ïàë æåðòâîé ñâîåãî çàêëèíàíèÿ — ïîëîæà ðóêó íà ñåðäöå, âïåðâûå ñëûøó î ÷åì-òî ïîäîáíîì! — áåç ïîñòîðîííåé ïîìîùè åìó èç ýòîé ïåðåäðÿãè òåïåðü íèêàê íå âûáðàòüñÿ.

— Ñèëèêà, îò âñåãî ñåðäöà âûðàæàþ âàì… — ïðîíèêíîâåííî çàáîðìîòàë ìîëîäîé ðûöàðü.

— Ìàõ! — ñíîâà ðåøèòåëüíî ïðåðâàë åãî áàðîí. — Ïðåêðàòè ìåíÿ áëàãîäàðèòü! ß åùå íè÷åãî íå ñäåëàë. Ëó÷øå ñêàæè: ó òåáÿ åñòü êàêèå-íèáóäü îáúÿñíåíèÿ ïðîèçîøåäøåìó? ×òî, ïî-òâîåìó, ìîãëî ñïðîâîöèðîâàòü ïàíèêó ñòîëü îïûòíîãî ìàãà, êàê áàðîí Âåðä? ß íå îãîâîðèëñÿ — èìåííî ïàíèêó! Âåäü åñëè ðûöàðü-ìàã íàêëàäûâàåò çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà» íà âåñü ñâîé çàìîê, è íà ñåáÿ â òîì ÷èñëå, çíà÷èò ñ íèì ñòðÿñëîñü íå÷òî ñîâñåì óæ âîïèþùåå. Èòàê, ÷òî òû ñêàæåøü, Ìàõ?

Òåïåðü íàñòàëà î÷åðåäü çàäóìàòüñÿ Ìàõó. Ñ ìèíóòó îí, âñïîìèíàÿ, ïî÷åñûâàë â çàòûëêå, ïîòîì ñêàçàë:

— Íå çíàþ, ìîæåò, ýòî è íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê ñëó÷èâøåìóñÿ, íî â÷åðà âå÷åðîì ÿ äàë îòöó Êíèãó Ìóäðîñòè êóðàñîâ. Ýòó êíèãó, êàê âû óæå íàâåðíÿêà äîãàäàëèñü, ÿ ïðèíåñ ñ ñîáîé èç ìèðà Îáîðîòíåé. Áàðîí Âåðä ñîáèðàëñÿ ïîëèñòàòü åå ïåðåä ñíîì.

— À ÷òî, ýòà êíèãà òàèëà â ñåáå êàêóþ-òî ìàãè÷åñêóþ îïàñíîñòü äëÿ ðûöàðÿ-ìàãà? — çàèíòåðåñîâàëñÿ Ñèëèêà.

— Íå çíàþ, êàê äëÿ ðûöàðÿ-ìàãà, — ñêàçàë Ìàõ, — íî ëè÷íî äëÿ ìåíÿ îíà áûëà íå îïàñíåå ëþáîé äðóãîé. ß íåîäíîêðàòíî ïåðåëèñòûâàë åå, ðàññìàòðèâàë êàðòèíêè, ïàðó ðàç äàæå ïûòàëñÿ ÷èòàòü, áëàãî ÿçûê ó êóðàñîâ ïî÷òè íå îòëè÷àåòñÿ îò íàøåãî. Íî äîëüøå îäíîé-äâóõ ñòðàíèö ìîå ëþáîïûòñòâî íå çàõîäèëî.

— Îò÷åãî æå?

— Äà òàì áûëà íàïèñàíà êàêàÿ-òî ÷óøü, áåëèáåðäà: ìîë, ìàñëî äåéñòâèòåëüíî ìàñëÿíîå, à âîäà íà ñàìîì äåëå ìîêðàÿ, — ïîæàë ïëå÷àìè Ìàõ. — Äëÿ ìåíÿ äî ñèõ ïîð çàãàäêà, êàê Ëóëà ñìîãëà îïðåäåëèòü ñ ïîìîùüþ ýòîãî ó÷åáíèêà äëÿ äåáèëîâ, ìåñòîïîëîæåíèå Âå÷íîçåëåíîãî ëåñà â Áåñêðàéíåé Ïóñòîøè? Ïîìíþ, âî âðåìÿ ïîåçäêè, îäíàæäû âå÷åðîì, îíà çàäðåìàëà è îñòàâèëà êíèãó îòêðûòîé. Âåòåð òîãäà áûë ïîïóòíûé, ÷åòûðåõêîëåñíèê âåëèêîëåïíî áåæàë ñàì ïî ñåáå, è ÿ áûë âðåìåííî îñâîáîæäåí îò òîïòàíèÿ ïåäàëåé. Îò íå÷åãî äåëàòü ÿ è ðåøèë ïîïðîáîâàòü ñàìîñòîÿòåëüíî âû÷èñëèòü íàø ìàðøðóò. Êàçàëîñü áû, ÷åãî ïðîùå, ïåðåäî ìíîé áûëè ðàñêðûòû òå æå ñàìûå ñòðàíèöû, â êîòîðûå Ëóëà âñåãî ïîë÷àñà íàçàä âãëÿäûâàëàñü, îïðåäåëÿÿ íàøå íûíåøíåå ïîëîæåíèå è ðàññòîÿíèå, îòäåëÿþùåå íàñ îò öåëè — è, ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî â êîíå÷íîì èòîãå ìû äîñòèãëè Âå÷íîçåëåíîãî ëåñà ñòðîãî â ñîîòâåòñòâèè ñ åå ïðîãíîçàìè, îíà äåéñòâèòåëüíî ÷åãî-òî òàì íàõîäèëà. ß æå, êàê íè âãëÿäûâàëñÿ, êðîìå òðèâèàëüíîãî: íåáî — ãîëóáîå, òðàâà — çåëåíàÿ, çåìëÿ — ÷åðíàÿ, íè÷åãî áîëüøå òàì íå îáíàðóæèë. À âåäü Ëóëà äàæå êàê-òî îáìîëâèëàñü, ÷òî ìàãè-êóðàñû ñîñòàâëÿþò ñâîè çàêëèíàÿ èñêëþ÷èòåëüíî ëèøü ñ ïîìîùüþ ýòèõ ñâîèõ Êíèã Ìóäðîñòè. Áðåä êàêîé-òî!

— ×òî! Ñîñòàâëÿþò çàêëèíàíèÿ?! — ïîëíûì îò÷àÿíüÿ ãîëîñîì âîçîïèë áàðîí è â î÷åðåäíîé ðàç âñêî÷èë íà íîãè. — Íî òû âåäü íå çàáûë ïðåäóïðåäèòü îòöà î òîì, ÷åì ÿâëÿåòñÿ ýòà êíèãà äëÿ ìàãîâ-êóðàñîâ!

— Âîîáùå-òî, íåò, — ïîíóðèâ ãîëîâó, ïðèçíàëñÿ Ìàõ è, îïðàâäûâàÿñü, ïîÿñíèë: — Íî ÿ âåäü áûë óâåðåí, ÷òî ýòî âñåãî ëèøü áåçîáèäíàÿ ÷óøü ñ çàáàâíûìè êàðòèíêàìè.

— Î Ñîçäàòåëü, ðàçâå ìîæíî áûòü òàêèì áåñïå÷íûì! — íåèñòîâñòâîâàë Ñèëèêà, ðàñõàæèâàÿ ïî êîìíàòå — îò äâåðè ê îêíó è îáðàòíî. — Äàòü ðûöàðþ-ìàãó ìàãè÷åñêóþ êíèãó è íå ïðåäîñòåðå÷ü åãî áûòü îñòîðîæíûì ñ íåé! ×òî òû íàòâîðèë!..

— Íî ÿ æå ñêàçàë îòöó, ÷òî îíà èç äðóãîãî ìèðà, — îïðàâäûâàëñÿ ìîëîäîé ðûöàðü.

— Ýòîãî ìàëî, Ìàõ, âåäü îí æå äàæå íå äîãàäûâàëñÿ. Î Ñîçäàòåëü!

Ñèëèêà îñòàíîâèëñÿ íà ñåðåäèíå êîìíàòû è âäðóã ïåðåøåë íà ïóãàþùèé øåïîò:

— Îí ïðåáûâàë â íåâåäåíèè, íà÷àë åå ïåðåëèñòûâàòü è íåæäàííî-íåãàäàííî — âñåãî-íàâñåãî ÷èòàÿ êàêóþ-òî áåçîáèäíóþ êíèæêó! — ñîñòàâèë ìîùíîå çàêëèíàíèå ðàçðóøåíèÿ. Ñîîáðàçèâ, ÷òî ñòðÿñëîñü íå÷òî èç ðÿäà âîí, è ñèòóàöèÿ ñòðåìèòåëüíî âûõîäèò ó íåãî èç-ïîä êîíòðîëÿ, îí ïðèíÿë åäèíñòâåííîå âåðíîå â ïîäîáíîé ñèòóàöèè ðåøåíèå: íàëîæèë íà âñå âîêðóã çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà». Òàê âñå, ñêîðåå âñåãî, è ïðîèçîøëî… È ýòî óæàñíî, Ìàõ, ïðîñòî óæàñíî!

— Íî ðàçâå âû íå ìîæåòå ñîñòàâèòü êîíòðçàêëèíàíèå íà çàêëèíàíèå ðàçðóøåíèÿ îòöà? — ñïðîñèë Ìàõ.

Ñèëèêà ïîäîøåë è ñåë íà êðîâàòü.

— ×òîáû ñîñòàâëÿòü êîíòçàêëèíàíèå íóæíû íå ïðåäïîëîæåíèÿ, à òî÷íûå çíàíèÿ, — ïîÿñíèë îí. — ß æå äàæå íå óâåðåí, ÷òî Âåðä ñîñòàâèë èìåííî çàêëèíàíèå ðàçðóøåíèÿ. Î÷åíü ìîæåò áûòü, ñîçäàííîå èì çàêëèíàíèå âûçûâàåò êàêîé-òî ÿäîâèòûé ãàç, îïàñíûé äëÿ æèçíè æèâûõ ñóùåñòâ, èëè ïîòîï… Äà äàæå åñëè çàêëèíàíèå ðàçðóøåíèÿ — êàêîå èìåííî ðàçðóøåíèå îíî âûçûâàåò?.. ß ìîãó ëèøü ãàäàòü.

— Íî ÷òî æå íàì òåïåðü äåëàòü? — áåçíàäåæíûì ãîëîñîì ñïðîñèë Ìàõ. — Ìû æå íå ìîæåì çàêðûòü ãëàçà è îñòàâèòü âñå, êàê åñòü!

— Ðàçóìååòñÿ, íå ìîæåì, — çàäóì÷èâî ïîääàêíóë Ñèëèêà. — Åñëè âñå îñòàâèòü, êàê åñòü, òî çàìîê Âåðäà î÷åíü ñêîðî ïîïðîñòó ðàñòâîðèòñÿ â âîçäóõå è áåçâîçâðàòíî èñ÷åçíåò èç íàøåãî ìèðà.

— ×àñ îò ÷àñó íå ëåã÷å, — ïðîáîðìîòàë ïîáëåäíåâøèé Ìàõ. È ñïðîñèë: — À ýòî åùå ïî÷åìó, âû æå ñàìè ãîâîðèëè, ÷òî çàìîê îêîëäîâàí çàêëèíàíèåì «Ñëåïàÿ ðàäóãà»?

— Èìåííî ïîýòîìó. — Ñèëèêà òÿæåëî âçäîõíóë è ïîÿñíèë: — Âèäèøü ëè, ïðàêòè÷åñêàÿ ïîëüçà çàêëèíàíèÿ «Ñëåïàÿ Ðàäóãà» îòíþäü íå áåñêîíå÷íà. Îñòàíàâëèâàÿ âðåìÿ âîêðóã îêîëäîâàííîãî èì ïðåäìåòà èëè ÷åëîâåêà, çàêëèíàíèå êàê áû âûâîäèò èõ èç îêðóæàþùåãî ðåàëüíîãî ìèðà — ïîýòîìó îêîëäîâàííûé «Ñëåïîé ðàäóãîé» çàìîê è ñäåëàëñÿ ïîëóïðîçðà÷íûì. Íî äàæå îêàçàâøèñü âíå ðåàëüíîñòè ïðåäìåòû è ëþäè íåêîòîðîå âðåìÿ ñîõðàíÿþò ïàìÿòü î íåé. Îäíàêî ñ êàæäûì ÷àñîì âîñïîìèíàíèé îñòàåòñÿ âñå ìåíüøå è ìåíüøå — ñîîòâåòñòâåííî, çàìîê ñòàíîâèòüñÿ âñå áîëåå è áîëåå ïðîçðà÷íûì. È âîò, íàêîíåö, èñ÷åçàþò ïîñëåäíèå âîñïîìèíàíèÿ, îêîëäîâàííûé ïðåäìåò íàâñåãäà çàáûâàåò îá îêðóæàþùåé äåéñòâèòåëüíîñòè… Åñëè âñå îñòàâèòü, êàê åñòü, îêîëäîâàííûé «Ñëåïîé ðàäóãîé» çàìîê î÷åíü ñêîðî ñòàíåò ïîëíîñòüþ ïðîçðà÷íûì — è áåññëåäíî ðàñòâîðèòñÿ â âîçäóõå.  íàøåì ðàñïîðÿæåíèè âñåãî òðè äíÿ, ÷òîáû îòûñêàòü äîñòîéíîå ñïàñåíèå. Ïî èñòå÷åíèè ýòîãî âðåìåíè ÿ áóäó âûíóæäåí ñíÿòü ñ çàìêà çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà», è áóäü ÷òî áóäåò.

— À åñëè çàìîê èñ÷åçíåò ðàíüøå, ÷åì âû äóìàåòå? — çàáåñïîêîèëñÿ ðûöàðü.

— Íå ïàíèêóé, Ìàõ. Îñíîâûâàÿñü íà ñâîåì íåìàëîì ïðàêòè÷åñêîì îïûòå, çàâåðÿþ òåáÿ, ÷òî â äåâÿíîñòî äåâÿòè ñëó÷àÿõ èç ñòà îêîëäîâàííûì çàêëèíàíèåì «Ñëåïàÿ ðàäóãà» ëþäÿì è ïðåäìåòàì â òå÷åíèå ïåðâûõ òðåõ äíåé íè÷åãî íå óãðîæàåò.

— Íî îäèí ïðîöåíò ðèñêà âû âñå æå äîïóñêàåòå? — íå óíèìàëñÿ ðûöàðü.

— Ýòî î÷åíü ìàëîâåðîÿòíî! — ïîêà÷àë ãîëîâîé áàðîí.

— Ñèëèêà, õîòü óáåéòå ìåíÿ, íî ÿ íå ïîíèìàþ, ê ÷åìó ýòîò áåññìûñëåííûé ðèñê! — ãíóë ñâîå íåïîêîëåáèìûé Ìàõ. — Âåäü âû æå âñå îäíî íå ñìîæåòå äîãàäàòüñÿ, êàêîå èìåííî çàêëèíàíèå ñîñòàâèë îòåö ñ ïîìîùüþ Êíèãè Ìóäðîñòè êóðàñîâ. À ðàç òàê — êàêàÿ ðàçíèöà: òðåìÿ äíÿìè ðàíüøå, òðåìÿ ïîçæå… Ñèëèêà, äðóæèùå, áûòü ìîæåò, ìû ïðÿìî çàâòðà îòïðàâèìñÿ ê çàìêó, à? Âû ñíèìèòå çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà» è, âìåñòå ñ îòöîì, îáúåäèíåííûìè óñèëèÿìè, ïîïûòàåòåñü îñòàíîâèòü ðàçðóøåíèå è âçÿòü ñèòóàöèþ ïîä êîíòðîëü.

— À åñëè ó íàñ íå ïîëó÷èòñÿ? — âîçðàçèë ðûöàðü-ìàã. — Íåèçâåñòíàÿ ìàãèÿ î÷åíü îïàñíà, è äåéñòâèé â ñëåïóþ îíà íå ïðîùàåò! Âîò åñëè áû âìåñòå ñ òîáîé óäàëîñü ñïàñòèñü èç çàìêà è òâîåé íåâåñòå.  îáðàçå äðàêîíà — âåäü íà äðàêîíà ìàãèÿ íå äåéñòâóåò — Ëóëà ìîãëà áû áåç òðóäà ïðîíèêíóòü â îêîëäîâàííûé çàìîê, îòûñêàòü Êíèãó Ìóäðîñòè êóðàñîâ, ïðèíåñòè åå ìíå, è, èçó÷èâ ïðî÷èòàííóþ Âåðäîì ñòðàíèöó, ÿ áû, íàâåðíÿêà, ñìîã ñîñòàâèòü êîíòðçàêëèíàíèå.

— Íó ýòî âû çàãíóëè! — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ìàõ. — Âî-ïåðâûõ, Ëóëà íå ìîæåò ïî ñâîåìó æåëàíèþ ìåíÿòü ëè÷èíó. Çíà÷èò, äàæå åñëè áû îíà è ñïàñëàñü — òîëêó áû îò íåå áûëî íåìíîãî. À âî-âòîðûõ, äàæå åñëè áû îíà ñïàñëàñü è äàæå åñëè áû ó íåå ïîëó÷èëîñü âíîâü ïîìåíÿòü ëè÷èíó — îíà áû ñòàëà òóïûì äðàêîíîì, óáåäèòü êîòîðîãî ëåòåòü â çàìîê çà êíèãîé ó íàñ ñ âàìè âðÿä ëè ïîëó÷èëîñü áû… Ïîýòîìó äàâàéòå îñòàâèì ãëóïûå íàäåæäû. Êàê íå êðóòè, à ðèñê íåèçáåæåí.

— Äà, äà, âñå òàê, — çàäóì÷èâî ñîãëàñèëñÿ Ñèëèêà.

— Îòëè÷íî, çíà÷èò ðåøåíî. Çàâòðà…

— Ïîñòîé, ïîñòîé, — âäðóã ðåøèòåëüíî ïåðåáèë áàðîí. — Çíàåøü, ó ìåíÿ, êàæåòñÿ, âîçíèêëà èäåÿ, êàê ìû ñìîæåì èçáåæàòü ðèñêà. Äàâàé-êà îòëîæèì ïðèíÿòèå ðåøåíèÿ äî çàâòðà. Çà íî÷ü ÿ âñå êàê ñëåäóåò îáìîçãóþ, ïîêîïàþñü â áóìàãàõ, ñäåëàþ êîå-êàêèå ðàñ÷åòû è óòðîì ïîäðîáíî èçëîæó ñâîþ çàäóìêó… Òû æå ïîêà îòäûõàé, íàáèðàéñÿ ñèë — çàâòðà îíè òåáå ïîíàäîáÿòñÿ. Ñåé÷àñ ÿ ðàñïîðÿæóñü íàñ÷åò óæèíà. Íó, äî çàâòðà.

È, íå äàâ Ìàõó îïîìíèòüñÿ, áàðîí âñòàë ñ êðîâàòè è áûñòðî âûøåë èç êîìíàòû.

Âçáóäîðàæåííûé äíåâíûìè ñîáûòèÿìè Ìàõ, íå â ñèëàõ çàñíóòü, ïî÷òè âñþ íî÷ü áåñòîëêîâî è òðåâîæíî ïðîâîðî÷àëñÿ ñ áîêó íà áîê. Ïîñòîÿííî íàïîìèíàëè î ñåáå, îòâëåêàÿ îòî ñíà, ïîäæèâàþùèå øèøêè è ññàäèíû — îíè áîëåçíåííî çóäåëè. Ðûöàðü ñêîëüêî ìîã òåðïåë íåâûíîñèìûé çóä, ïîòîì âñêàêèâàë ñ êðîâàòè è ïîä àêêîìïàíåìåíò çëîðàäíûõ øóòîê íåâèäèìîãî äåäà íà÷èíàë îñòåðâåíåëî ÷åñàòüñÿ.

Ëèøü ïîä óòðî íà ìîëîäîãî ÷åëîâåêà íàøëà ëåãêàÿ äðåìîòà, íî, óâû, íàñëàæäàòüñÿ äîëãîæäàííûì îòäûõîì åìó ïîñ÷àñòëèâèëîñü ëèøü ÷àñà ïîëòîðà. Ñ ïåðâûìè ëó÷àìè âîñõîäÿùåãî ñîëíöà áåçæàëîñòíûé ïðèçðàê ÷òî åñòü ìî÷è çàîðàë â óõî ñâîåìó ðûöàðþ:

— Ïîäúåì!

— À?.. Ãäå? ×òî? Êîãäà? Ïî÷åìó? — çàëåïåòàë ñïðîñîíüÿ ïåðåïóãàííûé Ìàõ.

— Äà âñå íîðìàëüíî, — óñïîêîèë äåä Ïóçûðü è, ïðåäâèäÿ ãðàä óïðåêîâ â ñâîé àäðåñ, ïîòîðîïèëñÿ îáúÿñíèòüñÿ: — Â÷åðà âå÷åðîì ñàì âåäü ïðîñèë ðàçáóäèòü òåáÿ íà ðàññâåòå, âîò ÿ è âûïîëíèë òâîþ ïðîñüáó. Íó êàê, Ìàõóíÿ, òåáå ïî÷èâàëîñü íà ìÿãêèõ ïåðèíàõ Ñèëèêè?

— Îòâðàòèòåëüíî, — çëî áðîñèë â îòâåò Ìàõ è ãðîìêî çåâíóë.

— Äà, âèäîê ó òåáÿ ñîâñåì íå áîäðûé, — ñîãëàñèëñÿ ïðèçðàê è èñïîëíåííûì îïòèìèçìà ãîëîñîì ïðîäîëæèë: — Íó äà íè÷åãî, ñåé÷àñ ÿ òåáå òàêîå ïîêàæó — ìèãîì âñÿ ñîíëèâîñòü óëåòó÷èòñÿ! — È êàê áû ìåæäó äåëîì äîáàâèë: — Êñòàòè, çàîäíî è óìîåøüñÿ.

— Î ÷åì ýòî òû? — ëåíèâî ïîëþáîïûòñòâîâàë Ìàõ, â î÷åðåäíîé ðàç âûâîðà÷èâàÿ ÷åëþñòü â ìîùíîì çåâêå.

— Ñåé÷àñ ñàì âñå óâèäèøü, — îáíàäåæèë ïðèçðàê. — Äàâàé-êà æèâåíüêî âñêàêèâàé ñ êðîâàòêè è ïîäïîëçàé ê îêîøå÷êó. Îòñþäà òàêîé ðàñ÷óäåñíûé âèä îòêðûâàåòñÿ! Ïðÿìî ãëàç íå îòîðâàòü!

— Äà êàêîé òàì âèä, — áðåçãëèâî ïîìîðùèëñÿ Ìàõ. — Çàðîñøèå êóñòàðíèêîì è òðàâîé ñêëîíû íèçèíû, äà íåñêîëüêî êðèâûõ áåðåç ó ñòåí áàøíè. Ýòî óðîäñòâî ìíå åùå â÷åðà îïîñòûëåëî.

— Î, òû íå âèäåë áåðåçîâóþ ðîùó íà ðàññâåòå, — ãîðÿ÷î âîçðàçèë äåä Ïóçûðü. — Óâåðÿþ, çðåëèùå ïîòðÿñàþùåå! ß íå ÿ áóäó, åñëè ïðè âèäå ýòîãî âåëèêîëåïèÿ ó òåáÿ ÷åëþñòü äî ïîëà íå îòâèñíåò.

— Âîò ïðèâÿçàëñÿ! — ïðîñòîíàë Ìàõ è îòîðâàë íàêîíåö ãîëîâó îò ïîäóøêè. — Ëàäíî, âñòàþ, âñòàþ. Ñåé÷àñ ïîñìîòðþ â òâîå îêîøêî, òîëüêî îòñòàíü.

Îí âñòàë ñ êðîâàòè è ïðèáëèçèëñÿ ê ïðèçðàêó.

— Íó è ÷òî â ýòèõ óáîãèõ áåðåçêàõ…

Îò óâèäåííîãî ó Ìàõà ñëîâà çàñòûëè íà ãóáàõ. Âìåñòî îæèäàåìûõ ñòâîëîâ áåðåç è ñêëîíîâ íèçèíû, ïåðåä âçîðîì Ìàõà íåæäàííî-íåãàäàííî ïðåäñòàë îãðîìíûé ïðóä, ðîâíàÿ ãëàäü êîòîðîãî â ðàññâåòíûõ ëó÷àõ ñâåðêàëà ðàçíîîáðàçèåì îòòåíêîâ îò ÿðêî-ðîçîâîãî äî íåæíî-ãîëóáîãî. Âïðî÷åì, ñêëîíû è áåðåçû íå èñ÷åçëè áåç ñëåäà — ñêëîíû íèçèíû òåïåðü ñòàëè áåðåãàìè ïðóäà, à íà ìåñòå áåðåç èç âîäû òîð÷àëè èõ çåëåíûå ìàêóøêè.

Áîëüøå âñåãî ðûöàðÿ ïîðàçèëî, ÷òî âîäÿíàÿ ãëàäü íàõîäèëàñü âñåãî â äâóõ-òðåõ âåðøêàõ îò êàðíèçà åãî ðàñïàõíóòîãî îêíà.

— Íó, à ÿ ÷òî ãîâîðèë! — ïîáåäîíîñíî óëûáíóëñÿ äåä Ïóçûðü. — Êàê òåáå ïðåîáðàæåíèå ðîùè â óòðåííèõ ëó÷àõ? È ñïàòü óæå áîëüøå ñîâñåì íå õî÷åòñÿ, íå òàê ëè? Õà-õà-õà!

— Íî êàê òàêîå âîçìîæíî? — èçóìèëñÿ Ìàõ.

— Åñëè äóìàåøü, ÷òî ýòî î÷åðåäíîå ìàãè÷åñêîå íàâàæäåíèå, òî ãëóáîêî çàáëóæäàåøüñÿ, — çàâåðèë ïðèçðàê. — Ïðóä ñàìûé íàñòîÿùèé. Íà ìîèõ ãëàçàõ âîäà ïîëíî÷è çàïîëíÿëà íèçèíó.

— Îòêóäà âçÿëîñü ñòîëüêî âîäû? — ñïðîñèë ðûöàðü, ïðîäîëæàÿ òàðàùèòüñÿ â îêíî.

— Äà òû íå ñòåñíÿéñÿ, îïîëîñíè ëè÷èêî-òî, — ïîñîâåòîâàë äåä Ïóçûðü. — Ñìîòðè, êàê óäîáíî. Ïðîñóíóë ðóêè â îêîøêî — è âñå äåëà, è íåò íóæäû ê êàäóøêå òàùèòüñÿ.

Ìàõ áåçðîïîòíî ïîä÷èíèëñÿ è, ñêëîíèâøèñü íàä îçåðîì, êàê ñëåäóåò óìûëñÿ.

— Íó êàê òåáå âîäè÷êà? — ïîëþáîïûòñòâîâàë äåä.

— Â ñàìûé ðàç, — ïîõâàëèë ðûöàðü.

— À âåäü íå õîòåë âñòàâàòü, — òóò æå óêîðèë áåñïëîòíûé âîð÷óí.

— Ïóçûðü, íî òû ìíå òàê è íå îòâåòèë, îòêóäà âäðóã ñòîëüêî âîäû? — íàïîìíèë Ìàõ.

— Ðàçóìååòñÿ, èç ðåêè, — îáúÿñíèë ïðèçðàê.

— Êàê òàê?

È äåä Ïóçûðü ðàññêàçàë, êàê áûëî äåëî:

— Íî÷üþ, çàìåòèâ, ÷òî ïîä áàøíåé íà÷èíàåò ñîáèðàòüñÿ âîäà, ÿ çàèíòåðåñîâàëñÿ ïðîèñõîäÿùèì. À ïîñêîëüêó ìàãèè â äàííîì ñëó÷àå, êàê óæå ãîâîðèë, ÿ íå ïî÷óâñòâîâàë — îòïðàâèëñÿ èçó÷àòü îêðåñòíîñòè íèçèíû Ñèëèêè. Âñêîðå ìíå óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî ïðèìåðíî â âåðñòå îò íèçèíû ïðîòåêàåò øèðî÷åííàÿ ðåêà, èç êîòîðîé ê íèçèíå âåäåò óçêèé êàíàë. Äî ñåãîäíÿøíåé íî÷è îí íàäåæíî îòäåëÿëñÿ îò ðåêè êàìåííîé çàïðóäîé, íî íî÷üþ êòî-òî åå âçëîìàë. Ðå÷íàÿ âîäèöà óñòðåìèëàñü â íèçèíó — è ñåãîäíÿ óòðîì òû ïîëó÷èë çàìå÷àòåëüíóþ âîçìîæíîñòü óìûòüñÿ ïðÿìî èç îêíà.

— Êîìó æå, èíòåðåñíî, âçáðåëî â ãîëîâó ñëîìàòü çàïðóäó è ïðåâðàòèòü íèçèíó â ãèãàíòñêèé ïðóä?

— Èçâèíè, Ìàõ, íî ÷åãî íå çíàþ — òîãî íå çíàþ… Íî, Óâåðåí, î÷åíü ñêîðî òåáå óäàñòñÿ ýòî âûÿñíèòü. Îáåðíèñü è ïîïðèâåòñòâóé áàðîíà, îí óæå íà ïîðîãå òâîåé êîìíàòû.

* * *

— Äîáðîå óòðî, Ìàõ.

— Âçàèìíî, Ñèëèêà.

Ìàõ ñ Ñèëèêîé îáìåíÿëèñü âåæëèâûìè ïîëóïîêëîíàìè.

— Íó, êàê òâîå ñàìî÷óâñòâèå? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ õîçÿèí áàøíè. — Ðàíû áåñïîêîÿò?

— Ñêàæåòå òîæå, ðàíû, — ôûðêíóë ìîëîäîé ðûöàðü. — Âñåãî-òî ïàðà øèøåê. ß î íèõ óæå è äóìàòü çàáûë.

— Òàê óæ è ïàðó? — óñìåõíóëñÿ Ñèëèêà. — Âèäåë áû òû â÷åðà ñåáÿ ñî ñòîðîíû, ìåñòà æèâîãî íå áûëî. Ëàäíî, ãåðîé, äàâàé-êà ÿ ïîñìîòðþ, êàê òàì òâîé çàòûëîê.

Ìàõ íàêëîíèëñÿ. Áàðîí áûñòðî ðàçìîòàë ïîâÿçêó è îñìîòðåë åãî ãîëîâó.

— Ìîÿ öåëåáíàÿ ìàçü ïðîñòî ÷óäåñà òâîðèò, — ïîõâàëèëñÿ Ñèëèêà, çàêîí÷èâ îñìîòð. — Åùå â÷åðà áûëà ãëóáîêàÿ ðàíà, è âîò, âñåãî çà îäíó íî÷ü, ïðåâðàòèëàñü â åäâà çàìåòíûé ðóáåö.

— Ñèëèêà, âû ïîòðÿñàþùèé ëåêàðü, ñïàñèáî âàì, — ïîáëàãîäàðèë ðûöàðü, âûïðÿìëÿÿñü.

— Áîëâàí, çà ÷òî òû åìó ñïàñèáî ãîâîðèøü? — òóò êàê òóò, âñòðÿë íåâèäèìûé äåä. — Âåäü ýòî åãî èôðèòû èç òåáÿ â÷åðà ÷óòü áûëî êàëåêó íå ñäåëàëè!

— Íó, ñýð Ìàõ, êàê íàñòðîåíèå, ãîòîâ ê ïîäâèãàì è ñâåðøåíèÿì? — ñ óëûáêîé ñïðîñèë Ñèëèêà.

— Ãîòîâ-òî ãîòîâ, âîò òîëüêî… — Ìàõ çàïíóëñÿ è çàìîë÷àë.

— ×òî òîëüêî, äîãîâàðèâàé, — ïîïðîñèë áàðîí.

— Ñåãîäíÿ óòðîì êàê ðàç ïåðåä âàøèì ïðèõîäîì ÿ ïîñìîòðåë â îêíî è óâèäåë…

— Íå ïðàâäà ëè, î÷àðîâàòåëüíûé ïîëó÷èëñÿ ïðóä! — ïåðåáèë Ñèëèêà.

— Íî, áàðîí, ðàäè Ñîçäàòåëÿ, ñêàæèòå, ÷òî âñå ýòî çíà÷èò? — âçìîëèëñÿ Ìàõ.

— Ïîìíèøü, â÷åðà âå÷åðîì ÿ îáìîëâèëñÿ, ÷òî ó ìåíÿ ïîÿâèëàñü èäåÿ? — âîïðîñîì íà âîïðîñ îòâåòèë áàðîí.

— Íî êàê ýòîò ïðóä ìîæåò áûòü íàì ïîëåçåí? Êàêîå îí èìååò îòíîøåíèå ê èñ÷åçàþùåìó çàìêó?

— Òåðïåíèå, ìîé äðóã, òåðïåíèå, î÷åíü ñêîðî òû âñå ïîéìåøü, — çàâåðèë Ñèëèêà è âäðóã ñïðîñèë: — Ëþáåçíûé Ìàõ, íå æåëàåøü ëè èñêóïàòüñÿ?

Ïîðàæåííûé ñòîëü íåóìåñòíûì ïðåäëîæåíèåì ìîëîäîé ðûöàðü îòøàòíóëñÿ îò Ñèëèêè, êàê îò ñóìàñøåäøåãî.

— Äà ïîëíîòå, Ìàõ, ðåøàéñÿ. Ïîðàäóé ñòàðèêà, ñîñòàâü ìíå êîìïàíèþ, — íå óíèìàëñÿ áàðîí. — Ìîæåøü äàæå íå ðàçäåâàòüñÿ. Âîò òîëüêî, ïðåæäå ÷åì ïðûãíåøü â âîäó, íàäåíü ïîæàëóéñòà ñåáå íà øåþ ýòîò àìóëåò.

Ñèëèêà ïðîòÿíóë ðûöàðþ ìàññèâíóþ ñåðåáðÿíóþ öåïî÷êó ñ êðîõîòíûì õðóñòàëüíûì êóëîíîì â âèäå ïàäàþùåé êàïëè.

— Äà âû ñ óìà ñîøëè, áàðîí! — ïðîðâàëî, íàêîíåö, Ìàõà. — ×òî ýòî çà áëàæü ïðèøëà â âàøó ãîëîâó? ß âîâñå íå õî÷ó êóïàòüñÿ!

Óëûáêà ñëåòåëà ñ ëèöà òîëñòÿêà-áàðîíà, è îí ðåçêî ñïðîñèë:

— Òû õî÷åøü ñïàñòè ñâîé ðîäîâîé çàìîê è òåõ, êòî òàì íàõîäèòñÿ?

— Äà, íî…

— Òîãäà äåëàé òî, ÷òî ÿ òåáå ãîâîðþ. È íèêàêèõ «íî»! — ðåøèòåëüíî îñàäèë ãîñòÿ áàðîí è, âíîâü íàöåïèâ íà êðóãëîå ëèöî äîáðîäóøíóþ óëûáêó, äîáàâèë: — Äðóæèùå, òåáå ïîíðàâèòñÿ. Óâåðÿþ, òåáå åùå íèêîãäà â æèçíè íå ïðèõîäèëîñü òàê êóïàòüñÿ.

Çàùåëêíóâ íà øåå Ìàõà öåïî÷êó, Ñèëèêà âçîáðàëñÿ íà ïîäîêîííèê, à îòòóäà, íå ðàçäóìûâàÿ, øàãíóë ïðÿìî â âîäó… È òóò æå êàìíåì ïîøåë íà äíî.

— Âîò òå íà, íåóæåëè ýòîò óìíèê äàæå ïëàâàòü íå óìååò! — ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó ðûöàðü.

— Ìàõ, íó ÷òî æå òû ñòîèøü, îí æå ñåé÷àñ çàõëåáíåòñÿ! — çàâîëíîâàëñÿ äåä Ïóçûðü. — Áûñòðåå, ñïàñàé åãî!

Ìàõó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê ïðûãíóòü ñëåäîì çà Ñèëèêîé.

 îòëè÷èå îò áàðîíà, Ìàõ áûë âåëèêîëåïíûì ïëîâöîì. Íàáðàâ ïîëíóþ ãðóäü âîçäóõà è çàäåðæàâ äûõàíèå, îí íûðíóë è, óìåëî çàãðåáàÿ ðóêàìè è íîãàìè, óñòðåìèëñÿ êî äíó.

Ê ñ÷àñòüþ, ãëóáèíà âîçëå áàøíè áûëà íå áîëåå äåâÿòè àðøèí. Âîäà â ïðóäó çà óòðî óñïåëà îòñòîÿòüñÿ, è âèäèìîñòü áûëà âåëèêîëåïíàÿ. Ìàõ áåç òðóäà ðàçãëÿäåë íà òðàâå òó÷íóþ ôèãóðó áàðîíà. Îí ïîäïëûë ê Ñèëèêå, êðåïêî-íàêðåïêî óõâàòèë òîãî çà âîëîñû è ïîòàùèë ê ñïàñèòåëüíîìó âîçäóõó. Íî íå òóò-òî áûëî.

 ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå Ìàõ ÷óòü áûëî íå îãëîõ îò íåäîâîëüíîãî âîïëÿ:

— Ìàõ, ïîãàíåö òû ýäàêèé! Ïóñòè ñåé÷àñ æå, ìíå áîëüíî!

«Êàê æå òàê? — íåäîóìåâàë ïðî ñåáÿ ìîëîäîé ðûöàðü. — Âåäü ïîä âîäîé, âðîäå áû, íåâîçìîæíî ðàçãîâàðèâàòü, òåì áîëåå êðè÷àòü». Íî, íåñìîòðÿ íà óäèâèòåëüíîå ïðîèñøåñòâèå, õâàòêè îí íå îñëàáèë, ïðîäîëæàÿ òàùèòü áàðîíà çà âîëîñû ê ïîâåðõíîñòè.

Ìåæäó òåì, ñèäÿùèé íà äíå áàðîí, îñîçíàâ, ÷òî îäíèì êðèêîì ñåáå íå ïîìîæåøü, îáåèìè ðóêàìè ñõâàòèëñÿ çà ñöàïàâøóþ âîëîñû ðóêó Ìàõà è ñòàë åå çàëàìûâàòü, âûíóæäàÿ ðûöàðÿ ðàçæàòü ïàëüöû.

Ìàõ, ñêðèïÿ çóáàìè, òåðïåë íåâûíîñèìóþ áîëü, íî òàùèë ñòðîïòèâîãî áàðîíà ê ïîâåðõíîñòè âîäû. Èç-çà ÿðîñòíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ Ñèëèêè âñïëûâàòü ðûöàðþ áûëî î÷åíü òÿæåëî, åãî ëåãêèå ðàçðûâàëèñü îò íåäîñòàòêà êèñëîðîäà, âìåñòå ñ îñòàòêàìè âîçäóõà óõîäèëè è ñèëû. Ìåæäó òåì ñèëû «óòîïàþùåãî» áàðîíà, çàïàñû âîçäóõà ó êîòîðîãî, ïî ðàñ÷åòàì Ìàõà, óæå äàâíî äîëæíû áûëè ñîéòè íà íåò, íàîáîðîò, ñ êàæäûì ìãíîâåíèåì ïðîòèâîñòîÿíèÿ âîçðàñòàëè.

Çà ïîëòîðû ìèíóòû èçíóðèòåëüíîé áîðüáû Ìàõó óäàëîñü ëèøü îòîðâàòü áàðîíà íà ïàðó àðøèí îòî äíà. ×òîáû ïîïîëíèòü çàïàñû âîçäóõà, ðûöàðþ ïðèøëîñü âðåìåííî óñòóïèòü è îòïóñòèòü âîëîñû Ñèëèêè. Áàðîí òóò æå îòïóñòèë åãî ðóêó è óïàë íà äíî. Ìàõ æå èç ïîñëåäíèõ ñèë âçìûë ê ñïàñèòåëüíîé ïîâåðõíîñòè.

Íàêîíåö, âûðâàâøèñü èç âîäÿíîãî ïëåíà, Ìàõ ñäåëàë ãëóáîêèé âäîõ è…

…ñòàë çàäûõàòüñÿ. Ïåðåä ãëàçàìè íåñ÷àñòíîãî ðûöàðÿ çàìåëüòåøèëè ðàçíîöâåòíûå êðóãè, à â ëåãêèõ ó Ìàõà ïîñåëèëñÿ öåëûé ðîé ÷åì-òî óæàñíî ðàçäîñàäîâàííûõ ï÷åë — òûñÿ÷è áåçæàëîñòíûõ ÿäîâèòûõ æàë äðóæíî âïèëèñü â åãî òðåïåòíóþ ïëîòü, òðåáóÿ ãëîòêà âîçäóõà.

Ìàõ çàäûøàë ÷àñòî-÷àñòî, íî íåñìîòðÿ íà âñå åãî ñòàðàíèÿ, â ëåãêèå ïî÷åìó-òî íå ïðîíèêàëî íè ÷àñòè÷êè êèñëîðîäà. Âîïðåêè ëîãèêå, ñ êàæäûì âçäîõîì åìó ñòàíîâèëîñü âñå õóæå è õóæå. Ëèöî ìîëîäîãî ðûöàðÿ áîëåçíåííî èñêðèâèëîñü, èç íîñà è óøåé ïîòÿíóëèñü òîíêèå ñòðóéêè êðîâè, ãëàçà áåçîáðàçíî âûòàðàùèëèñü…

— Î, Ñîçäàòåëü! Ìàõ, ÷òî ñ òîáîé ñòðÿñëîñü? — â îò÷àÿíüå çàëàìûâàÿ ðóêè, çàãîëîñèë ãäå-òî ðÿäîì äåä Ïóçûðü.

— ß íííå çíííà-à-à-à-à… — åäâà âîðî÷àÿ ÿçûêîì ïðîøèïåë çàäûõàþùèéñÿ ðûöàðü.

Âäðóã êòî-òî ïîä âîäîé óõâàòèë ñòóïíè åãî íîã è ïîòàùèë íà äíî îçåðà. Ìàõ è íå ïîäóìàë ñîïðîòèâëÿòüñÿ, òåïåðü åìó áûëî óæå ñîâåðøåííî âñå ðàâíî. Ñîçíàíèå ðûöàðÿ ìåäëåííî, íî âåðíî, îïóòûâàëà êðîâàâàÿ ïåëåíà çàáâåíèÿ…

— Äûøè! Êîìó ãîâîðþ, íåìåäëåííî äûøè! — äîíåññÿ èçäàëåêà ÷åé-òî çíàêîìûé ãîëîñ.

— Ýòòòî íííå âââîç-ìììîæ-íííî! Ñññëèø-êêêîì áááîëü-íííî… — ñóìåë âûäàâèòü èç ñåáÿ óìèðàþùèé Ìàõ.

— Íó åùå ðàçîê, çàêëèíàþ, ïîïûòàéñÿ! — âçìîëèëñÿ åäâà ñëûøèìûé ãîëîñ. — Òû æå ïðèçðà÷íûé âîèí! Ãåðîé! Íó æå, âçäîõíè åùå ðàçîê! Ðàäè îòöà, ðàäè òâîåé Ëóëû!

— Ëëëó-ëëëà! Äà!

Çíàêîìîå èìÿ íà ìèã ïðîÿñíèëî çàòóìàíåííîå ñîçíàíèå Ìàõà, îí ïîðûâèñòî âçäîõíóë è çàæìóðèëñÿ â ïðåäâêóøåíèè óæàñíîé áîëè â ãðóäè.

Íî áîëè íå ïîñëåäîâàëî.

Êðîõîòíûé âçäîõ ïðèíåñ åìó íè ñ ÷åì íè ñðàâíèìîå, îãðîìíîå îáëåã÷åíèå — íàêîíåö-òî â ëåãêèå ïðîíèê äîëãîæäàííûé êèñëîðîä. Óæå áîëåå óâåðåííî, íî âñå åùå ñ îïàñêîé, Ìàõ ñäåëàë âòîðîé îñòîðîæíûé âçäîõ. Ïîòîì òðåòèé, ÷åòâåðòûé, äåñÿòûé — è çàäûøàë ïîëíîé ãðóäüþ, íàñëàæäàÿñü ðàçëèâàþùèìñÿ ïî òåëó áëàæåíñòâîì.

Ñïóñòÿ ïàðó ìèíóò, ñâåäåííîå ñòðàøíîé ñóäîðîãîé áîëè, òåëî ðûöàðÿ íà÷àëî ïîìàëåíüêó îæèâàòü. Êðîâàâûé òóìàí â ãëàçàõ ñòàë ïðîÿñíÿòüñÿ, à äàëåêèé ãîëîñ Ñèëèêè — óæå ïîñëå øåñòîãî âçäîõà Ìàõ óçíàë ãîëîñ äðóãà-áàðîíà — ïðèáëèæàòüñÿ.

— …Íå îòðèöàþ ñâîåé âèíû â ïðèêëþ÷èâøåéñÿ ñ òîáîé… ì-ì… íåïðèÿòíîñòè, — âåùàë ãîëîñ áàðîíà, — íî è òû, Ìàõ, äîëæåí ìåíÿ ïîíÿòü. ß õîòåë, ÷òîáû òû íå ïîíàñëûøêå, à íà ñîáñòâåííîì îïûòå óáåäèëñÿ â îïàñíîñòè ïîäâîäíîãî àìóëåòà…

— Ó-ó, ïðîõèíäåé! Óìíèê íåäîäåëàííûé! ×óòü ïàðíÿ ìîåãî íå óãðîáèë! — çàãëóøàÿ ðàñêàÿíüÿ áàðîíà, âîçìóùàëñÿ ãäå-òî ïîáëèçîñòè äåä Ïóçûðü.

Ìåæ òåì Ñèëèêà, ê ñ÷àñòüþ äëÿ ñåáÿ, ëèøåííûé óäîâîëüñòâèÿ ñëûøàòü ïðèçðàêà, ïðîäîëæàë:

— …È òåïåðü, èìååøü ÷åòêîå ïðåäñòàâëåíèå, î òîì, êàêàÿ ìó÷èòåëüíàÿ ãèáåëü îæèäàåò òåáÿ ñ àìóëåòîì íà øåå çà ïðåäåëàìè âîäíîé ñòèõèè.

Âçãëÿä Ìàõà ïîëíîñòüþ ïðîÿñíèëñÿ, îí ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòÿõ è îãëÿäåëñÿ.

Ïåðâî-íàïåðâî îí óâèäåë äåäà Ïóçûðÿ, êîòîðûé ñèäåë íà òðàâêå ñïðàâà è èçî âñåõ ñèë ñòàðàëñÿ èñïåïåëèòü âçãëÿäîì Ñèëèêó, êîòîðûé òàê æå ñèäåë ðÿäîì ñ Ìàõîì, íî ïî ëåâóþ ðóêó. Ñåäûå âîëîñû íà ãîëîâå ïðèçðàêà, àêêóðàòíî ïðè÷åñàííûå, ëåæàëè ðîâíî è íåïîäâèæíî. À âîò ÷åðíÿâûå êóäðÿøêè áàðîíà, êàê âïðî÷åì è åãî ïëàù, âñå âðåìÿ êàê-òî ñòðàííî êîëåáàëèñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó; òî÷íî òàêèå æå íåïîíÿòíûå êîëåáàíèÿ ïðîèñõîäèëè è ñ òðàâîé, íà êîòîðîé ëåæàë Ìàõ, è ñ åãî ñîáñòâåííîé îäåæäîé. Äà è îêðóæàþùèé Ìàõà âîçäóõ òåïåðü ïðèîáðåë êàêîé-òî ñòðàííûé çåëåíîâàòûé îòòåíîê, ïðè÷åì íåîáû÷íàÿ çåëåíîâàòîñòü íèêîèì îáðàçîì íå îòðàçèëàñü íà åãî êà÷åñòâå, íàïðîòèâ, âîçäóõ áûë èäåàëüíî ñâåæ, ðàçâå ÷òî ÷óòîê âëàæåí, êàê áóäòî ïîñëå äîæäÿ.

Óâèäåâ, ÷òî Ìàõ íàêîíåö ïðèøåë â ñåáÿ, Ñèëèêà çàñûïàë åãî âîïðîñàìè:

— Äðóæèùå, íó êàê?.. Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü? Ãîëîâà íå áîëèò? Íåò? Îòëè÷íî!.. À êàê ñïèíà, ðóêè, íîãè?.. Òû äîëæåí áûòü ñî ìíîé ïðåäåëüíî îòêðîâåíåí! Ýòî î÷åíü âàæíî!

— Äà âñå â ïîðÿäêå, — çàâåðèë Ìàõ. — Ãîëîâà íå áîëèò. Òîëüêî âîò âñå âîêðóã êàæåòñÿ êàêèì-òî íåïðèâû÷íûì. È âî âñåì òåëå, çíàåòå ëè, êàêàÿ-òî, íó ñîâåðøåííî ïîòðÿñàþùàÿ ëåãêîñòü.

— Ýòî íîðìàëüíî. Âåäü ïîäâîäíûé àìóëåò ïðàêòè÷åñêè íà íåò ñâîäèò äàâëåíèå îêðóæàþùåé âîäû.

— Íî ïîçâîëüòå! — ïðîëåïåòàë ïîðàæåííûé ðûöàðü. Òîëüêî òåïåðü, ïîñëå ñëîâ áàðîíà, Ìàõ íà÷àë ïîíèìàòü ïðè÷èíó íåîáû÷íîãî êîëåáàíèÿ âñåãî è âñÿ âîêðóã. — Ìû ÷òî æå, ñåé÷àñ íàõîäèìñÿ íà äíå ïðóäà?

— Ðàçóìååòñÿ, — ñïîêîéíî êèâíóë Ñèëèêà. — Ãäå æå åùå íàì áûòü ñ ïîäâîäíûìè-òî àìóëåòàìè íà øåå?

— Íî âåäü êðóãîì âîäà, à ìû ðàçãîâàðèâàåì, äûøèì! Êàê òàêîå âîçìîæíî?

— Âñå îáúÿñíÿåòñÿ ïðîñòî, Ìàõ. Ðàçãîâàðèâàòü è äûøàòü ïîä âîäîé íàì ïîçâîëÿåò ïîäâîäíûé àìóëåò — òà ñåðåáðÿíàÿ öåïî÷êà, êîòîðóþ ñåãîäíÿ óòðîì ÿ íàäåë òåáå íà øåþ. Òî÷íî òàêàÿ æå åñòü è ó ìåíÿ, — îáúÿñíèë áàðîí.

— À ÷òîáû âûáðàòüñÿ îòñþäà íà ïîâåðõíîñòü ïðóäà è âíîâü äûøàòü îáû÷íûì âîçäóõîì, íóæíî ñíÿòü ýòîò ïîäâîäíûé àìóëåò, íå òàê ëè? — ïðåäïîëîæèë Ìàõ.

— Íå óãàäàë, — ñ óëûáêîé âîçðàçèë Ñèëèêà. — Åñëè òû ðàññòåãíåøü àìóëåò ïîä âîäîé, òî òóò æå íà÷íåøü òî÷íî òàê æå çàäûõàòüñÿ, êàê çàäûõàëñÿ íåñêîëüêî ìèíóò íàçàä. È áóäåøü çàäûõàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà âíîâü íå çàùåëêíåøü àìóëåò íà øåå.

— Ðàçóìååòñÿ, ïîä âîäîé ÿ íà÷íó çàõëåáûâàòüñÿ, — ñîãëàñèëñÿ ðûöàðü. — Íó à åñëè ÿ áåç àìóëåòà âñïëûâó íà ïîâåðõíîñòü, òî âåäü ñìîãó äûøàòü îáû÷íûì âîçäóõîì?

— Íåò, — ïîêà÷àë ãîëîâîé áàðîí, — äàæå åñëè ñóìååøü âñïëûòü, ýòî íå ïîìîæåò, òû ïî-ïðåæíåìó áóäåøü çàäûõàòüñÿ.

— Êàê æå òàê? — îçàäà÷èëñÿ Ìàõ. — Åñëè âàñ ïîñëóøàòü, âûõîäèò, ìíå òåïåðü äî ãðîáîâîé äîñêè íå ðàññòàòüñÿ ñ àìóëåòîì? ×òî æå, òåïåðü ïî âàøåé ìèëîñòè ÿ áóäó âûíóæäåí ïðåáûâàòü íà äíå îçåðà äî êîíöà ñâîèõ äíåé, à îáû÷íûé âîçäóõ çàïðåùåí ìíå ïîä ñòðàõîì ñìåðòè?

— Íó ÷òî òû, Ìàõ, êàê òû ìîæåøü òàê ïëîõî äóìàòü îáî ìíå, — ïîòîðîïèëñÿ óñïîêîèòü Ñèëèêà. — Äàþ òåáå ÷åñòíîå ñëîâî ðûöàðÿ-ìàãà, ÷òî ÷åðåç ïîë÷àñà ÿ òåáÿ îñâîáîæó îò ïîäâîäíîãî àìóëåòà, è òû ñìîæåøü âíîâü ñîâåðøåííî ñïîêîéíî äûøàòü çà ïðåäåëàìè Ïîäâîäüÿ, — îáíàäåæèë áàðîí.

— À ïî÷åìó òîëüêî ÷åðåç ïîë÷àñà? — íàñòîðîæèëñÿ Ìàõ.

— Íàì ñ òîáîé íóæíî åùå êîå-÷òî çäåñü ïðîâåðèòü.

Ìàõ íàõìóðèëñÿ:

— Æàæäåòå åùå ðàçîê ïîëþáîâàòüñÿ, êàê ÿ êîð÷óñü îò áîëè? Ïðåäóïðåæäàþ, ÿ áóäó çàùèùàòüñÿ!

— Íó âîò îïÿòü, — Ñèëèêà ñ äîñàäû õëîïíóë ñåáÿ ïî ëÿæêàì. — Êàê òû æåñòîê! Ìàõ, ÿ æå ïåðåä òîáîé èçâèíèëñÿ, — óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé áàðîí.

— Ìîëîäåö Ìàõóíÿ, òàê åãî, — ïîääåðæàë ðûöàðÿ âåðíûé ïðèçðàê. — Òû òóò òîëüêî ÷òî ÷óòü íîãè íå ïðîòÿíóë, à îí, âèäèøü ëè, èçâèíèëñÿ — è âñå, è äåëó êîíåö. Íå íà òàêèõ íàïàë! Íàñ òåïåðü íå ïðîâåäåøü! Ìû òâîþ ïîäëóþ, æàæäóùóþ êðèêîâ áîëè è óæàñà, ñàäèñòñêóþ äóøîíêó òåïåðü íàñêâîçü âèäèì! Äàâàé, Ìàõóíÿ, çàäàäèì åìó æàðó!

— Çàìîë÷è Ïóçûðü! — öûêíóë íà ïðèçðàêà Ìàõ è, ïîâåðíóâøèñü ê áàðîíó, ñìèëîñòèâèëñÿ: — Ëàäíî, çàáûëè. ß âàì âåðþ, ãîâîðèòå, ÷òî ìíå åùå íóæíî ñäåëàòü.

— Âî-ïåðâûõ, ÿ õî÷ó çíàòü, êàê çäåñü, ïîä âîäîé, äåéñòâóþò òâîè ñïîñîáíîñòè ïðèçðà÷íîãî âîèíà.

— Íåò íè÷åãî ïðîùå, — êèâíóë Ìàõ. Îí ñäåëàë çíàê äåäó Ïóçûðþ ïîäãîòîâèòüñÿ ê ïåðåìåùåíèþ è ÷åðåç ìãíîâåíüå áûë óæå â äþæèíå øàãîâ îò Ñèëèêè. Åùå ÷åðåç ìãíîâåíüå îí îêàçàëñÿ çà ñïèíîé áàðîíà è, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî, ïîäûòîæèë:

— Äëÿ ìîåãî ïðèçðàêà ÷òî âîçäóõ, ÷òî âîäà, ÷òî êàìåííàÿ ñòåíà — âñå åäèíî. Îí ñ îäèíàêîâîé ëåãêîñòüþ ïðîõîäèò êàê ñêâîçü ïåðâîå, òàê è ñêâîçü âòîðîå, è òðåòüå. Åäèíñòâåííàÿ ñëîæíîñòü: çäåñü, ïîä âîäîé, âèäèìîñòü íåìíîãî ïîõóæå, ÷åì òàì, íàâåðõó, — îò ýòîãî ñîêðàùàåòñÿ ðàññòîÿíèå ïåðåìåùåíèÿ.

— Íè÷åãî, íà äâåíàäöàòü øàãîâ âîí ñìîã ïåðåìåñòèòüñÿ — ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî, — óäîâëåòâîðåííî êîíñòàòèðîâàë áàðîí.

— Ñåé÷àñ ÿ ñìîã, ïîòîìó ÷òî âîäà â ïðóäó îòñòîÿëàñü è ñòàëà ïðîçðà÷íîé. À âîò, îêàæèñü ÿ â ìóòíîé âîäå…

— Íó ýòî ìåëî÷è, — îòìàõíóëñÿ Ñèëèêà, — âîçäóõ òîæå ïîðîé áûâàåò çàïûëåííûé, çàäûìëåííûé èëè çàòóìàíåííûé. Ãëàâíîå ïî-ïðåæíåìó ìîæåøü ïåðåìåùàòüñÿ!.. Òàê, ñ ýòèì ðàçîáðàëèñü, òåïåðü… Íà-êà, Ìàõ, ïðèìåðü ýòè ãàëîøè, îäåâàé ïðÿìî íà ñàïîãè. À íà ðóêè ýòè ïåð÷àòêè, — Ñèëèêà èçâëåê èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ïëàùà íåáîëüøîé ñâåðòîê è ïðîòÿíóë åãî ðûöàðþ.

Ìàõ ðàçâåðíóë êóñîê êîæè è îáíàðóæèë âíóòðè ïàðó ãàëîø è ïàðó ïåð÷àòîê, èçãîòîâëåííûõ èç êàêîãî-òî ñåðîãî, î÷åíü ïðî÷íîãî, óïðóãîãî è â òî æå âðåìÿ íåîáû÷àéíî ëåãêîãî ìàòåðèàëà.

È ãàëîøè, è ïåð÷àòêè ïîêàçàëèñü Ìàõó ñëèøêîì ìàëåíüêîãî ðàçìåðà, íî Ñèëèêà åãî çàâåðèë, ÷òî, íåñìîòðÿ íà òâåðäîñòü ìàòåðèàëà, âåùè ëåãêî ðàñòÿíóòñÿ íà íîãàõ è ðóêàõ.

Ïîêîðèâøèñü íàñòîé÷èâûì ïðîñüáàì áàðîíà, Ìàõ êîå-êàê íàòÿíóë íà ñàïîãè îáíîâêó, ïîñëå ÷åãî, ñêðèâèâøèñü îò áîëè, ñîáðàëñÿ áûëî îáâèíèòü áàðîíà â îáìàíå, êàê âäðóã ãàëîøè ïðÿìî íà ãëàçàõ ðàñøèðèëèñü àêêóðàò ïî ñòóïíå. Íî íà ýòîì óäèâèòåëüíûå ìåòàìîðôîçû íå çàêîí÷èëèñü. Íîñêè ãàëîø ñäåëàëèñü ïîëóïðîçðà÷íûìè è, âûòÿíóâøèñü íà äîáðûé àðøèí, ñòàëè ïîõîæèìè íà ðûáüè õâîñòû.

Çàèíòðèãîâàííûé Ìàõ òîðîïëèâî íàòÿíóë íà ðóêè êðîõîòíûå ïåð÷àòêè, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä òàê æå ðàñøèðèëèñü àêêóðàò ïî ëàäîíÿì.  îòëè÷èå îò ãàëîø, ñ ïåð÷àòêàìè ïðîèçîøëè áîëåå ñêðîìíûå èçìåíåíèÿ, âñåãî ëèøü ïîÿâèëèñü ïîëóïðîçðà÷íûå ïåðåïîíêè ìåæäó ïàëüöàìè.

— Çàìå÷àòåëüíî! Âåëèêîëåïíî! Áåñïîäîáíî! — ëèêîâàë äîâîëüíûé áàðîí.

— Íî çà÷åì âñå ýòî, — óäèâèëñÿ Ìàõ. — Âåäü â ïîäâîäíîì àìóëåòå ÿ íå ÷óâñòâóþ âîäû? Ñåé÷àñ îíà äëÿ ìåíÿ, êàê âîçäóõ. À ïî âîçäóõó ÿ ïëàâàòü íå óìåþ.

— Ñîâåðøåííî âåðíî, — îòîçâàëñÿ Ñèëèêà, — òû âîäó íå çàìå÷àåøü, íî ïëàâíèêè íà òâîèõ ãàëîøàõ è ïåð÷àòêàõ åå îùóùàþò. Äà åùå êàê! Ñåé÷àñ òû ñàì óáåäèøüñÿ â ýòîì. Äàâàé-êà ïîäïðûãíè è ïîïðîáóé ïîïëûòü.

Ìàõ ïîñëåäîâàë ñîâåòó áàðîíà è âäðóã âîñïàðèë íà ÷åòûðå àðøèíà íàä òðàâîé è ïîëåòåë!

Óìîì-òî ðûöàðü ïîíèìàë, ÷òî âñåãî ëèøü ïëûâåò ïîä âîäîé, íî èñïûòûâàåìûå èì ïðè ýòîì îùóùåíèÿ áûëè ñðîäíè èìåííî ïîëåòó. Åãî òåëî íå ÷óâñòâîâàëî æåñòêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ âîäû, îí ïàðèë â çåëåíîâàòîì «âîçäóõå» è, åñëè áû íå ïîñòîÿííûå ìîùíûå òîë÷êè ðóê è íîã, ïàëüöû êîòîðûõ äåéñòâèòåëüíî îùóùàëè âîäó è îòòàëêèâàëèñü îò íåå, åãî ñòðåìèòåëüíîå äâèæåíèå âïåðåä ïðåêðàòèëîñü áû, è, óâëåêàåìûé ñèëîé òÿæåñòè, ðûöàðü íåïðåìåííî ðóõíóë áû íà çàñòèëàâøóþ äíî îçåðà òðàâêó.

Ìàõ íåññÿ íàä çåìëåé, êàê âûïóùåííàÿ èç òóãîãî ëóêà ñòðåëà. Ïîä æèâîòîì òðàâà è ìåëêèé êóñòàðíèê ñëèëèñü â ñïëîøíóþ çåëåíóþ ìàññó. Ïüÿíÿùåå ÷óâñòâî ñâîáîäû ïåðåïîëíÿëî ðûöàðÿ è âûïëåñêèâàëîñü ñ÷àñòëèâûì ñìåõîì.

— Ýé, Ìàõ, íå òàê áûñòðî! Ñáàâü îáîðîòû! — äîíåñëèñü äî óøåé ðûöàðÿ áûñòðî óäàëÿþùèåñÿ âçâîëíîâàííåå êðèêè áàðîíà. — Îñòîðîæíåå! Áåðåãèñü!!!

Îí óâèäåë îïàñíîñòü, íî, ê ñîæàëåíèþ, ñëèøêîì ïîçäíî.

Ñ íåïðèâû÷êè, íå ðàññ÷èòàâ ïîëåò, Ìàõ ÷åðåñ÷óð ðàçîãíàëñÿ, è íà î÷åðåäíîì êðóòîì âèðàæå åãî âûíåñëî èç ñïàñèòåëüíîé òîëùè âîäû.

 ýòîò ðàç, ïðåáûâàíèå â «áåçâîçäóøíîì» ïðîñòðàíñòâå ïðîäëèëîñü íå äîëüøå ñåêóíäû. Ìàõ äàæå íå óñïåë èñïóãàòüñÿ. Ïîäîáíî áîëüøîé ùóêå, îí ñîâåðøèë èçÿùíûé êóâûðîê íàä íåïîäâèæíîé ãëàäüþ ïðóäà è âíîâü óøåë ïîä âîäó.

Íåîæèäàííàÿ íåïðèÿòíîñòü ïîóáàâèëà ïûë ðûöàðÿ. Ëåòàòü åìó ðàñõîòåëîñü. Îí ðàçâåðíóëñÿ è îñòîðîæíî ïîïëûë îáðàòíî ê áàøíå, ãäå ñïîêîéíî äîæèäàëñÿ åãî âîçâðàùåíèÿ Ñèëèêà.

— Ìàõ, òû áûë âåëèêîëåïåí, — ïîõâàëèë áàðîí. — Òåïåðü, êàê è îáåùàë, ÿ âûâåäó òåáÿ èç ïîäâîäíîãî ïëåíà. Äëÿ íà÷àëà ðàçóéñÿ è ñíèìè ïåð÷àòêè.

Ïîñëå òîãî, êàê Ìàõ ñäåëàë ýòî, Ñèëèêà àêêóðàòíî çàâåðíóë ãàëîøè è ïåð÷àòêè â êîæó, óáðàë ñâåðòîê îáðàòíî â êàðìàí ïëàùà è ïðèêàçàë:

— Ñëåäóé çà ìíîé. È äåëàé òî æå, ÷òî è ÿ.

Áàðîí ïîäîøåë ê áàøíå è, ïåðåñòàâëÿÿ íîãè ñ îäíîãî âûñòóïàþùåãî êàìíÿ íà äðóãîé, íà÷àë ìåäëåííîå âîñõîæäåíèå íàâåðõ. Ìàõ ïîñëóøíî ïîëåç ñëåäîì.

Îò ïîäíîæèÿ áàøíè äî íóæíîãî áàðîíó îêíà áûëî äåâÿòü àðøèí. Ñèëèêà ñ Ìàõîì îêàçàëèñü ëîâêèìè ñòåíîëàçàìè, è óæå ÷åðåç ïÿòü ìèíóò îíè îáà æèâûå è íåâðåäèìûå áûëè â ñïàëüíå.

Ê óäèâëåíèþ Ìàõà, îäåæäà ïîñëå äëèòåëüíîãî ïðåáûâàíèÿ ïîä âîäîé íå ïðîìîêëà íàñêâîçü, à ñòàëà ëèøü ÷óòü-÷óòü âëàæíîé.

— Ïî÷åìó ìû íå ìîêðûå? — ïåðâî-íàïåðâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ ìîëîäîé ðûöàðü.

— Íàñ çàùèùàëà ìàãèÿ ïîäâîäíîãî àìóëåòà, — îòâåòèë áàðîí. È ïðåäóïðåæäàÿ ñëåäóþùèé âîïðîñ äðóãà, çàäàë åãî ñåáå ñàì: — Íàâåðíÿêà, òåáå íå äàåò ïîêîÿ âîïðîñ: ïî÷åìó, íå ñíÿâ ñ øåè ïîäâîäíûå àìóëåòû, ìû âíîâü ìîæåì ñâîáîäíî äûøàòü âíå âîäû?

— Âû ÷èòàåòå ìîè ìûñëè, — êèâíóë Ìàõ.

— Âñå î÷åíü ïðîñòî: ìû íàõîäèìñÿ â òîé áàøíå, ãäå áûëè ñîçäàíû íàøè àìóëåòû, ñîîòâåòñòâåííî — ýòî åäèíñòâåííîå ìåñòî, ãäå èõ âëàñòü òåðÿåò ñèëó. Çäåñü è òîëüêî çäåñü, áåç âðåäà äëÿ çäîðîâüÿ, ìîæíî ñíèìàòü è îäåâàòü ïîäâîäíûå àìóëåòû, — ðàñêðûë ñåêðåò áàðîí. È áåç ïàóçû ïðåäëîæèë: — À òåïåðü ïîéäåì çàâòðàêàòü — â ñòîëîâîé íàñ óæå äîæèäàåòñÿ íàêðûòûé ñòîë. Ïîêà ìû áóäåì åñòü, ÿ ðàññêàæó òåáå î ñâîåé èäåå ñïàñåíèÿ çàìêà Âåðäà. È òû ñàì ïîéìåøü, çà÷åì ýòèì óòðîì ÿ çàòàùèë òåáÿ ïîä âîäó.

Ñèëèêà íàïðàâèëñÿ ê äâåðè. Ìàõó íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êàê èäòè ñëåäîì.

 êîðèäîðå õîçÿèíà áàøíè ïîäæèäàëà óæå íåáåçûçâåñòíàÿ Ìàõó ïàðî÷êà. Ïðè ïîÿâëåíèè Ñèëèêè ñëóãè âûòÿíóëèñü ïî ñòîéêå ñìèðíî. Â÷åðà, åäâà æèâîé îò ïîáîåâ, Ìàõ íå ñìîã òîëêîì èõ ðàññìîòðåòü. Ñåé÷àñ îí ïîëó÷èë òàêóþ âîçìîæíîñòü.

Ñëóãè áûëè ïîõîæè äðóã íà äðóãà, êàê äâå êàïëè âîäû, — íàâåðíîå, áëèçíåöû, äîãàäàëñÿ Ìàõ. Âûñîêèå, ïîæàëóé äàæå ÷óòü ïîâûøå ñàìîãî Ìàõà, ñòàòíûå, øèðîêîïëå÷èå, âîëîñû íà ãîëîâàõ ÷åðíûå, êàê ñìîëü, è ñëåãêà êó÷åðÿâûå. Îäåòû îáà áûëè â îäèíàêîâûå ñèíèå ëèâðåè, íà ïîÿñàõ âèñåëè äëèííûå êèíæàëû.  ëèöàõ ñëóã Ìàõ óëîâèë íåêîå ñõîäñòâî ñ ÷åðòàìè ëèöà áàðîíà Ñèëèêè, íî áëàãîðàçóìíî ñäåëàë âèä, ÷òî íè÷åãî íå çàìåòèë.

— Âîò, Ìàõ, ïîçâîëü òåáå ïðåäñòàâèòü, ýòî ìîè äîâåðåííûå ñëóãè è òåëîõðàíèòåëè — Ãàðàí è Òðàá, — îòðåêîìåíäîâàë Ñèëèêà ãîñòþ ñâîèõ ìîëîäöîâ. — Æèâóò ó ìåíÿ â áàøíå ñ ðîæäåíèÿ, ëþáëþ èõ, êàê ñîáñòâåííûõ äåòåé, è îíè îòâå÷àþò ìíå ïðåäàííîé ñëóæáîé.

Ãàðàí è Òðàá íèçêî ïîêëîíèëèñü ðûöàðþ.

— Ëèõèå ïàðíè, ñìåëü÷àêè. Êàê îíè â÷åðà íà ìåíÿ ñî ñâîèìè êèíæàëàìè ïîïåðëè! — ïîõâàëèë Ìàõ.

— À òû ðàçâå ÷òî-òî ïîìíèøü? — óäèâèëñÿ áàðîí. — Òû áûë, êàê â áðåäó.

— Ñìóòíî, íî ïîìíþ, — çàâåðèë ðûöàðü.

Ñèëèêà ñ Ìàõîì çàøàãàëè äàëüøå.

Ïðîïóñòèâ ãîñïîä ÷óòü âïåðåä, ñëóãè äâèíóëèñü ñëåäîì.

Â÷åòâåðîì îíè áûñòðî ïðîøëè êîðîòêèé êîðèäîð è, ñïóñòèâøèñü ïî óçêîé âèíòîâîé ëåñòíèöå íà ïåðâûé ýòàæ, ïîäîøëè ê äâåðÿì ñòîëîâîé. Ãîñïîäà âîøëè, Ãàðàí è Òðàá îñòàëèñü äîæèäàòüñÿ èõ â êîðèäîðå.

Ìàõ îêàçàëñÿ â íåáîëüøîé óþòíîé êîìíàòå, áîëüøóþ ÷àñòü ïðîñòðàíñòâà êîòîðîé çàíèìàë äëèííûé ñòîë — êàê è îáåùàë Ñèëèêà, ñåé÷àñ îí áûë çàñòàâëåí âñåâîçìîæíîé ñíåäüþ. Êðîìå ñòîëà è äþæèíû ñòóëüåâ âîêðóã íåãî, íèêàêîé äðóãîé ìåáåëè â ñòîëîâîé íå áûëî. Ó ñòåí, â ìîë÷àëèâîì îæèäàíèè ïðèêàçà, çàñòûëè ÷åòâåðî ñëóã òîæå â ñèíèõ ëèâðåÿõ, íî áåç êèíæàëîâ. Âñå òðè îêíà â ñòîëîâîé áûëè íàãëóõî çàêðûòû ñòàâíÿìè è äíåâíîãî ñâåòà íå ïðîïóñêàëè, íî ïîìåùåíèå îñâåùàëîñü äîáðîé ñîòíåé ãîðÿùèõ ñâå÷åé, òàê ÷òî — â îòëè÷èå îò ìðà÷íîãî êîðèäîðà áàøíè, îñâåùàåìîãî ÷àäÿùèìè ôàêåëàìè — çäåñü áûëî ñâåòëî, êàê äíåì.

— Èòàê, — îáðàòèëñÿ ê áàðîíó Ìàõ, êîãäà ñ çàâòðàêîì áûëî ïîêîí÷åíî è ïðèñëóæèâàþùèå èì âî âðåìÿ óòðåííåé òðàïåçû ñëóãè óäàëèëèñü, îñòàâèâ íà ñòîëå òîëüêî âèíî è ôðóêòû.

— Êàê òû ïîìíèøü, äðóæèùå Ìàõ, — íà÷àë îáåùàííûå ïîÿñíåíèÿ Ñèëèêà, — â÷åðà ïîçäíî âå÷åðîì íàì ñ òîáîé íà óì ïðèøëà âåëèêîëåïíàÿ èäåÿ: âîñïîëüçîâàòüñÿ íåâîñïðèèì÷èâîñòüþ ê ìàãèè äðàêîíà.

— Íî, áàðîí, ÿ âåäü åùå â÷åðà ñêàçàë âàì, ÷òî Ëóëà…

— Òåðïåíèå, äðóã ìîé, äàé ìíå çàêîí÷èòü, âñå âîïðîñû ïîòîì, — íå òåðïÿùèì âîçðàæåíèé ãîëîñîì îñàäèë ìîëîäîãî ñîáåñåäíèêà õîçÿèí áàøíè. — Äëÿ âûçâîëåíèÿ èç áåäû Âåðäà íàì íóæåí äðàêîí… È ÿ âîâñå íå èìåþ â âèäó òâîþ ìèëóþ íåïðåäñêàçóåìóþ êóðàñêó, âåäü, ñëàâà Ñîçäàòåëþ, â íàøåì ìèðå åñòü è îáû÷íûå äðàêîíû. Íî ïðîáëåìà â òîì, ÷òî îñòðîâà, ãäå îáèòàþò ýòè ãðîçíûå âëàñòåëèíû íåáåñ, íàõîäÿòñÿ îòíþäü, íå ïîä áîêîì ó Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà è, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî áëèæàéøåãî äðàêîíüåãî îñòðîâà, íåîáõîäèìî ïåðåñå÷ü äîáðóþ òðåòü Âåñåëîãî îêåàíà. À ýòî, êàê ìèíèìóì, äâå íåäåëè ïðè ïîïóòíîì âåòðå — è ýòî òîëüêî â îäíó ñòîðîíó! Ó íàñ æå â ðàñïîðÿæåíèè, êàê ìû â÷åðà ðåøèëè, íà âñå ïðî âñå ëèøü òðè äíÿ.

— Óæå òîëüêî äâà! — óòî÷íèë Ìàõ.

— Ñîâåðøåííî âåðíî, — êèâíóë Ñèëèêà è íåâîçìóòèìî ïðîäîëæèë: — Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå âûøåñêàçàííîå, ÿ óæå ñîâñåì áûëî ðåøèë ïîñòàâèòü êðåñò íà çàìå÷àòåëüíîé èäåå èñïîëüçîâàíèÿ äðàêîíà, íî òóò ìåíÿ îñåíèëî! ß âñïîìíèë î ñòðåìèòåëüíûõ ïîäâîäíûõ ïîëåòàõ ìîåãî äåäà, áàðîíà Êðóñà, êîòîðûå îí î÷åíü êðàñî÷íî îïèñûâàë â ñâîèõ äíåâíèêàõ… Êñòàòè, êóâøèí ñ èôðèòàìè, òâîèìè â÷åðàøíèìè çíàêîìöàìè, äåä íàøåë íà îêåàíñêîì äíå âî âðåìÿ îäíîãî èç òàêèõ ïîëåòîâ… Òàê âîò, äåä óòâåðæäàë, ÷òî ñêîðîñòü åãî ïîäâîäíîãî ïîëåòà áûëà íàñòîëüêî âåëèêà, ÷òî îí ïåðåñåêàë Âåñåëûé îêåàí îò áåðåãà äî áåðåãà âñåãî-òî çà äåíü. Íî ïîñêîëüêó ÷òåíèåì áóìàã äåäà ÿ óâëåêàëñÿ äàâíî, åùå â ðàííåé þíîñòè, è çà äàâíîñòüþ ëåò çàïðîñòî ìîã ÷òî-òî ïîçàáûòü èëè íàïóòàòü, â÷åðà âå÷åðîì ÿ íå ðåøèëñÿ òåáå îá ýòîì ðàññêàçàòü. Ïåðâóþ ïîëîâèíó ñåãîäíÿøíåé íî÷è ÿ ïîñâÿòèë ïîâòîðíîìó îçíàêîìëåíèþ ñ äíåâíèêàìè äåäà è òåïåðü…

— Òàê âîò, çíà÷èò, ÷òî âû çàäóìàëè, — íå óäåðæàëñÿ Ìàõ. — Òåïåðü ïîíÿòíî, ñ ÷åãî âäðóã âû ðåøèëè âíîâü íàïîëíèòü âîäîé ïðóä è èñêóïàòü ìåíÿ ñ óòðà ïîðàíüøå.

— ß âñåãäà ãîâîðèë, ÷òî òû, Ìàõ, ñîîáðàçèòåëüíûé ðûöàðü, — óëûáíóëñÿ Ñèëèêà. — Ðàçóìååòñÿ, ïðåæäå ÷åì ïðåäëîæèòü òåáå îòïðàâèòüñÿ â ïîäâîäíîå ïóòåøåñòâèå, ÿ äîëæåí áûë óáåäèòüñÿ, ÷òî ñ ïîäâîäíûìè àìóëåòàìè áàðîíà Êðóñà ïî-ïðåæíåìó âñå â ïîðÿäêå. Âåäü çà äàâíîñòüþ ëåò ýòè çàìå÷àòåëüíûå ïîðîæäåíèÿ ãåíèÿ äåäà ìîãëè óòðàòèòü çàëîæåííûå â íèõ ïîëåçíûå ñâîéñòâà. Ê ñ÷àñòüþ, ìàãèÿ Êðóñà äåéñòâåííà è ïî ñåé äåíü.

— Õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ñåãîäíÿøíèì óòðîì âû òîæå âïåðâûå ïðèìåðèëè ïîäâîäíûé àìóëåò? — óäèâèëñÿ Ìàõ.

— Ñîâåðøåííî âåðíî, — êèâíóë Ñèëèêà. — È åñëè áû ñåãîäíÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî àìóëåòû óòðàòèëè ñâîè ñâîéñòâà, ÿ áû îòêàçàëñÿ îò èäåè ïîäâîäíîãî ïîëåòà ê äðàêîíüèì îñòðîâàì. Ïîòîìó ÷òî, â îòëè÷èå îò äåäà, â ïîäâîäíîé ìàãèè ÿ àáñîëþòíûé ïðîôàí.

Ïðî÷èòàâ íåäîóìåíèå â ãëàçàõ ðûöàðÿ, áàðîí ïîÿñíèë:

— Ïîíèìàåøü, ïîäâîäíàÿ ìàãèÿ î÷åíü ñëîæíà. Îíà ñïåöèôè÷íà è ïðèãîäíà ê èñïîëüçîâàíèþ òîëüêî ëèøü â Ïîäâîäüå — òî áèøü ïîä âîäîé. Ïðàêòè÷åñêîãî òîëêó îò íåå íèêàêîãî, ïîýòîìó ðûöàðè-ìàãè Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà íå î÷åíü-òî æàëóþò åå âíèìàíèåì. Íî, êàê óòâåðæäàë ìîé îòåö, áàðîí Ñêîðïåö, — äåä áûë ïîòðÿñàþùå òàëàíòëèâûì ìàãîì, è òî, íàä ÷åì äðóãèå ðûöàðè-ìàãè áüþòñÿ ãîäàìè, äàâàëîñü åìó çà ñ÷èòàííûå íåäåëè, à òî è äíè. Âûäàþùèåñÿ ñïîñîáíîñòè ïîçâîëèëè áàðîíó Êðóñó íàðÿäó ñ èçó÷åíèåì îáû÷íîé ìàãèè èãðàþ÷è îâëàäåòü è îñíîâàìè ìàãèè ïîäâîäíîé. Ïî ïðèêàçó äåäà íåïîäàëåêó îò íàøåãî ðîäîâîãî çàìêà ñëóãè âûêîïàëè îãðîìíûé ïðóä, âûñòðîèëè â åãî öåíòðå áàøíþ è êàíàëîì ñîåäèíèëè ýòîò ïðóä ñ ðåêîé. Òàê ó áàðîíà Êðóñà ñòàëî äâå ðåçèäåíöèè: çàìîê, â ìàãè÷åñêîé ëàáîðàòîðèè êîòîðîãî îí ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ îáû÷íîé ìàãèåé, è áàøíÿ, â ëàáîðàòîðèè êîòîðîé îí ïðîäîëæàë áîëåå ãëóáîêîå èçó÷åíèå ïîäâîäíîé ìàãèè.

— Íî åñëè âàñ íå èíòåðåñóåò ïîäâîäíàÿ ìàãèÿ, ïî÷åìó âû æèâåòå â áàøíå, à íå â ðîäîâîì çàìêå? — ñïðîñèë Ìàõ.

— Óâû, — ðàçâåë ðóêàìè Ñèëèêà, — ðîäîâîãî çàìêà ó ìåíÿ íåò… — È áàðîí ïîâåäàë Ìàõó ñëåäóþùóþ íåâåñåëóþ èñòîðèþ.

Ýòî ñëó÷èëîñü ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä.

Âîèíñòâóþùèå ñîñåäè Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà — ïîñòîÿííî âðàæäóþùèå ìåæäó ñîáîé ïîëóäèêèå ïëåìåíà ãîðíûõ òðîëëåé — íåîæèäàííî çàêëþ÷èëè ìåæäó ñîáîé ñîþç, è â îäíî ðîêîâîå óòðî îáðóøèëèñü âñåé ìîùüþ ñâîèõ ñâèðåïûõ îðä íà êîðîëåâñòâî. Ê ñîæàëåíèþ, áàðîíñòâî Êðóñà, äåäà Ñèëèêè, íàõîäèëîñü ó ñàìîé ãðàíèöû, è åìó ïåðâîìó ïðèøëîñü èñïûòàòü íà ñåáå âñþ ñèëó âåðîëîìíîãî óäàðà.

Åäèíñòâåííîå, ÷òî óñïåë áàðîí Êðóñ — ýòî âìåñòå ñ âåðíûì ãàðíèçîíîì óêðûòüñÿ çà ñòåíàìè çàìêà, íàëîæèòü æå íà çàìîê çàùèòíûé ìàãè÷åñêèé êóïîë óæå íå õâàòèëî âðåìåíè.

Íàñïåõ ñîòâîðåííûå ïðîñòåíüêèå ìàãè÷åñêèå áàðüåðû âîêðóã çàìêà øàìàíû òðîëëåé ëåãêî ðàçðóøèëè.

Íåñìîòðÿ íà âñå ñâîå ìàñòåðñòâî, ðûöàðü-ìàã áûë îáðå÷åí, è îí ïðåêðàñíî ýòî îñîçíàâàë. Ïîìîùè æäàòü áûëî íåîòêóäà.

Îñîçíàâàÿ ñêîðóþ è íåìèíóåìóþ ãèáåëü, Êðóñ ïîçàáîòèëñÿ î ñïàñåíèè æåíû è ñûíà, ïðèêàçàâ ÷åòûðåì ñòðàæíèêàì íåçàìåòíî âûâåñòè ïîäçåìíûì õîäîì åãî ðîäíûõ èç îñàæäåííîãî çàìêà â áàøíþ.

Çàâåðèâ ñûíà, áóäóùåãî áàðîíà Ñêîðïåöà, ÷òî îí ñêîðî ïîñëåäóåò çà íèìè, áàðîí Êðóñ óãîâîðèë ðâóùåãîñÿ â áîé íàñëåäíèêà ñïóñòèòüñÿ ñëåäîì çà ìàòåðüþ â ïîäçåìåëüå, à ñàì âñòóïèë â ïîñëåäíåå â ñâîåé æèçíè ñðàæåíèå.

Î÷åíü ñêîðî ñèëà÷àì-òðîëëÿì óäàëîñü ïðîëîìèòü âîðîòà, è îíè âîðâàëèñü âî âíóòðåííèé äâîð çàìêà… Ìîæíî ëèøü äîãàäûâàòüñÿ, êàê â ïîñëåäíèå ìèíóòû æèçíè îòáèâàëñÿ îò íàñåäàþùèõ âðàãîâ îòâàæíûé ðûöàðü-ìàã. Âåðîÿòíåå âñåãî, ëèøåííûé øàìàíàìè âðàãîâ âîçìîæíîñòè ïðèìåíèòü áîåâóþ ìàãèþ, îí ñðàæàëñÿ, êàê îáû÷íûé âîèí, ñ ìå÷îì â ðóêàõ ïëå÷îì ê ïëå÷ó ñî ñâîèìè ñòðàæíèêàìè. Êîãäà æå, îáëèâàÿñü êðîâüþ, îí ïàë, ó ñëàâíîãî ðûöàðÿ-ìàãà õâàòèëî ñèë ïðîèçíåñòè çàêëèíàíèå «Óíè÷òîæåíèÿ», îáðóøèâ ñâîäû äîíæîíà íà ãîëîâû ñâîèõ óáèéö.

Áàðîí Êðóñ ïîãèá, íî þíîìó áàðîíåòó ñ áàðîíåññîé óäàëîñü ñïàñòèñü.

Ïîäçåìíûé õîä âûâåë Ñêîðïåöà ñ ìàòåðüþ íà áåðåã ñîçäàííîãî îòöîì ïðóäà. Îíè çíàëè, ÷òî áàðîí Êðóñ íàäåæíî óêðûë áàøíþ îò ëþáîïûòíûõ ãëàç îòâîäÿùèìè âçãëÿä çàêëèíàíèÿìè, è òðîëëè íå óâèäÿò èõ, ïîêà îíè íàõîäÿòñÿ âîçëå áàøíè.

Ñòðàæíèêè-òåëîõðàíèòåëè íàñòîÿëè íà òîì, ÷òîáû ìàòü ñ ñûíîì óêðûëèñü çà ñòåíàìè áàøíè. Ñêîðïåö ïîïûòàëñÿ áûëî âîçðàçèòü: «À êàê æå îòåö? Âåäü ëîäêà ó áåðåãà òîëüêî îäíà, íåîáõîäèìî åãî äîæäàòüñÿ». Íà ÷òî ñòðàæíèêè ïîîáåùàëè, âûñàäèâ èõ ñ ìàòåðüþ â áàøíå, âåðíóòüñÿ è æäàòü ïîÿâëåíèÿ Êðóñà. Ýòè çàâåðåíèÿ óñïîêîèëè þíîøó. Áàðîíåññó ñ ñûíîì óñàäèëè â ëîäêó è äîñòàâèëè â áàøíþ. Äâîå ñòðàæíèêîâ îñòàëèñü ñ íèìè, äâîå æå äðóãèõ, êàê è îáåùàëè, îòïëûëè ê áåðåãó.

Ñî ñìîòðîâîé ïëîùàäêè, íà êðûøå áàøíè, áûëî õîðîøî âèäíî çàìîê. Ñêîðïåö ïîäíÿëñÿ òóäà è ñòàë ñìîòðåòü. Ïîòÿíóëèñü òîìèòåëüíûå ìèíóòû îæèäàíèÿ.

Þíûé áàðîíåò åæåñåêóíäíî ïåðåâîäèë âçîð ñ îáëåïëåííîãî âðàãàìè çàìêà íà òåìíûé çåâ ïîäçåìíîãî õîäà íà áåðåãó. Íî âðåìÿ øëî, à áàðîí Êðóñ ïî÷åìó-òî íå ïîÿâëÿëñÿ. Âîò óæå ïî ìàññèâíûì âîðîòàì çàìêà ïîïîëçëè óðîäëèâûå òðåùèíû, âîò îíè íà÷àëè êðîøèòüñÿ, âîò âî âíóòðü âðûâàåòñÿ ïåðâûé òðîëëü. Âòîðîé, òðåòèé… äåñÿòûé!.. À îòöà âñå íåò è íåò… Âäðóã ñòåíû çàìêà çàäðîæàëè, è â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó îí óòîíóë â îáëàêå ïûëè. Êîãäà ïûëü ðàññåÿëàñü, Ñêîðïåö óâèäåë, ÷òî îò ìîùíîãî çàìêà îñòàëèñü îäíè ëèøü áåçîáðàçíûå ðóèíû.

Ïîíÿâøèé âñå áàðîíåò ñòðàøíî çàêðè÷àë, âûõâàòèë êèíæàë è áðîñèëñÿ íà áåðåã. Íî îæèäàâøèå ÷åãî-òî ïîäîáíîãî ñòðàæíèêè áûëè íà÷åêó. Þíîøó ëîâêî îáåçîðóæèëè, ñâÿçàëè è çàòêíóëè åìó ðîò. Ïðèâëå÷åííàÿ øóìîì ìàòü âñòóïèëàñü çà ñûíà. «Êàê âû ñìååòå òàê îáðàùàòüñÿ ñî ñâîèì áóäóùèì áàðîíîì!» — âîñêëèêíóëà îíà. Íà ÷òî ñòðàæíèêè îòâåòèëè, ÷òî îíè ëèøü âûïîëíÿþò ïîñëåäíþþ âîëþ ñâîåãî ãîñïîäèíà — áàðîíà Êðóñà…

Êðîìå çàìêà Êðóñà îðäå òðîëëåé óäàëîñü çàõâàòèòü è ðàçðóøèòü åùå ñ äåñÿòîê ïðèãðàíè÷íûõ äâîðöîâ è çàìêîâ ðûöàðåé-ìàãîâ. Íî óæå ÷åðåç äâà äíÿ ó íèõ íà ïóòè âñòàëà ãðîçíàÿ àðìèÿ Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëåâñòâà âî ãëàâå ñ ñàìèì ãîñóäàðåì è øåñòüþäåñÿòüþ òðåìÿ ñîáðàííûìè íà ñêîðóþ ðóêó ðûöàðÿìè-ìàãàìè.

Ïðîèçîøëà áèòâà, â êîòîðîé òðîëëè áûëè íàãîëîâó ðàçáèòû. Èõ êíÿçüÿ áåçîãîâîðî÷íî âûïëàòèëè íàëîæåííóþ ïîáåäèòåëÿìè êîíòðèáóöèþ è íà âå÷íûå âðåìåíà ïðèçíàëè ñåáÿ âàññàëàìè Âåëèêîñòàëüñêîãî êîðîëÿ…

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî êîðîëü ïðèêàçàë îòñòðîèòü çàíîâî ïîñòðàäàâøèì îò íàøåñòâèÿ ãðàôàì è áàðîíàì çàìêè è äâîðöû çà ñ÷åò êàçíû, çàìîê Êðóñà òàê è íå áûë âîññòàíîâëåí.

Ñòàâøèé ïîñëå ãèáåëè Êðóñà ðûöàðåì-ìàãîì Ñêîðïåö ïîíà÷àëó îòòÿãèâàë ñòðîèòåëüñòâî, íå æåëàÿ áóäèòü âîñïîìèíàíèÿ ó è òàê î÷åíü òÿæåëî ïåðåæèâàâøåé ãèáåëü ìóæà ìàòåðè. Îñîáîé íóæäû â ñòðîèòåëüñòâå çàìêà íå áûëî: âåäü â áàøíå ê óñëóãàì ðûöàðÿ-ìàãà áûëà òî÷íî òàêàÿ æå, êàê è â çàìêå, âåëèêîëåïíàÿ ìàãè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ, ãäå ìîëîäîé áàðîí ìîã ñïîêîéíî ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîå ìàñòåðñòâî.

 îòëè÷èå îò ñâîåãî îòöà, áàðîíó Ñêîðïåöó ìàãè÷åñêèå ñåêðåòû äàâàëèñü íåïðîñòî. Åìó åäâà õâàòàëî òåðïåíèÿ è óñèä÷èâîñòè çàíèìàòüñÿ îáû÷íîé ìàãèåé. Î çàíÿòèÿõ æå ïîäâîäíîé íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. Äîõîäÿùàÿ äî îêîí âòîðîãî ýòàæà âîäà ïðè÷èíÿëà íîâîìó áàðîíó ëèøü íåóäîáñòâà, è îí ðàñïîðÿäèëñÿ îñóøèòü ïðóä, à âîêðóã áàøíè ðàçáèòü áåðåçîâóþ ðîùó.

Ïîçæå, ïîñëå ñìåðòè ìàòåðè, êîãäà êîðîëü âíîâü îáðàòèëñÿ ê Ñêîðïåöó ñ ïðåäëîæåíèåì âîññòàíîâèòü äâîðåö, îí îïÿòü îòâåòèë îòêàçîì.

Ñêîðïåö óæå íàñòîëüêî ïðèâûê ê îòöîâñêîé áàøíå, ÷òî íå çàõîòåë íè÷åãî ìåíÿòü…

— Óíàñëåäîâàâ ïîñëå ñìåðòè îòöà, ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä, áàðîíñòâî, ÿ òâåðäî ðåøèë âîññòàíîâèòü ðîäîâîé äâîðåö. Íî, òàê óæ âûøëî, âñå áûëî êàê-òî íåäîñóã. Ïåðâûå ïÿòü ëåò íå âûëåçàë èç ìàãè÷åñêîé ëàáîðàòîðèè áàøíè, îòòà÷èâàÿ ìàñòåðñòâî ðûöàðÿ-ìàãà. À ïîòîì, êàê òû ñàì çíàåøü — òàéíîå îáùåñòâî ïðèíöà Ïàðñà è ïðîòèâîñòîÿíèå âòîðæåíèþ â íàøå êîðîëåâñòâî áåçëèêèõ, — çàêîí÷èë ñâîé ðàññêàç Ñèëèêà.

— È òîëüêî ó âàñ ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü çàíÿòüñÿ ñòðîèòåëüñòâîì, êàê ïîÿâëÿþñü ÿ ñî ñâîèì, òàê íåêñòàòè ñâàëèâøèìñÿ, ãîðåì, — ïîäûòîæèë óñëûøàííîå Ìàõ. — È îòâëåêàþ îò…

— Äà áðîñü òû, Ìàõ, — ïåðåáèë ðûöàðÿ Ñèëèêà, — íå ãîâîðè åðóíäû. Òû ìåíÿ âîâñå íè îò ÷åãî íå îòâëåêàåøü. ß æäàë ïÿòíàäöàòü ëåò — ïîâðåìåíþ ñ íà÷àëîì ñòðîèòåëüñòâà åùå íåäåëüêó. Âîò ñïàñó ñòàðèíó Âåðäà, è óæ òîãäà çàéìóñü…

— Ñïàñèáî, Ñèëèêà!

— Ïðåêðàòè. Òû ìåíÿ óæå áëàãîäàðèë — òåïåðü ïîâòîðÿåøüñÿ. À ó íàñ íåò âðåìåíè íà íèê÷åìíûå ðàñøàðêèâàíèÿ äðóã ïåðåä äðóãîì. Äàâàé-êà ëó÷øå îáñóäèì òâîå ïîäâîäíîå ïóòåøåñòâèå, — ïðåäëîæèë áàðîí.

— Ñèëèêà, âû äîëæíî áûòü îãîâîðèëèñü, íå «òâîå», à «íàøå», — ïîïðàâèë Ìàõ. — Âåäü âû ñîñòàâèòå ìíå êîìïàíèþ, íå òàê ëè?

— Íåò, ëþáåçíûé äðóã, íà äðàêîíèé îñòðîâ òåáå ïðèäåòñÿ îòïðàâèòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî, — îøàðàøèë õîçÿèí áàøíè.

— Íî êàê æå òàê?! — âîçìóòèëñÿ ðûöàðü.

Áàðîí îñòàíîâèë åãî æåñòîì è îáúÿñíèë ñâîå ðåøåíèå:

— Ñóùåñòâóþò òðè ñåðüåçíûå ïðè÷èíû, íå ïîçâîëÿþùèå ìíå îòïðàâèòüñÿ â ýòî ïðèêëþ÷åíèå âìåñòå ñ òîáîé. Ñåé÷àñ ÿ èõ íàçîâó. Âî-ïåðâûõ, â îòëè÷èå îò ïîäâîäíûõ àìóëåòîâ, êîòîðûõ ìîé äåä ñîòâîðèë ñ äåñÿòîê, èçâåñòíûå òåáå ïåð÷àòêè è ãàëîøè ñóùåñòâóþò ëèøü â åäèíñòâåííîì ýêçåìïëÿðå. À áåç íèõ áûñòðîå ïåðåäâèæåíèå ïîä âîäîé íåâîçìîæíî. Çíà÷èò, îòïðàâèâøèñü âìåñòå ñ òîáîé, ÿ áóäó âûíóæäåí áåæàòü ïî äíó, è ïðåâðàùóñü â ñòåñíÿþùèé òâîå äâèæåíèå ÿêîðü. À âåäü íàì âàæíà ñêîðîñòü, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âñÿ ýòà çàòåÿ ñ Ïîäâîäüåì òåðÿåò ñìûñë. Âî-âòîðûõ, êàê ÿ óæå óïîìèíàë ðàíåå, â îòëè÷èå îò äåäà, ÿ, óâû, íå çíàêîì ñ ïîäâîäíîé ìàãèåé, è ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ êàêèì-íèáóäü íåîæèäàííûì ïîäâîäíûì ïðåïÿòñòâèåì èëè âðàãîì âðÿä ëè ñìîãó ïîìî÷ü è îïÿòü æå áóäó ëèøü îáóçîé òåáå, íåóëîâèìîìó ïðèçðà÷íîìó âîèíó. È, íàêîíåö, â-òðåòüèõ, ÿ äîëæåí îñòàòüñÿ çäåñü, ÷òîáû ïðèãîòîâèòüñÿ ê òâîåìó âîçâðàùåíèþ. Âåäü êîãäà ïîÿâèøüñÿ òû ñ äðàêîíîì — äåéñòâîâàòü íóæíî áóäåò î÷åíü áûñòðî.

— Âû ìåíÿ óáåäèëè, — ñäàëñÿ Ìàõ. — Ïîæàëóé, ìíå äåéñòâèòåëüíî ëó÷øå îòïðàâèòüñÿ îäíîìó. Íî êàê ÿ äîáåðóñü äî îêåàíà? È êàê ðàçûùó íóæíûé îñòðîâ? Øóòêà ëè — îêåàí îãðîìåí!

— Ëåãêî ðàçûùåøü, — çàâåðèë Ñèëèêà. — Âñå ïðîñòî, ñëóøàé. — È ñòàë îáúÿñíÿòü: — Èç ïðóäà òû ïîïàäåøü â êàíàë. Êàíàë ìåëêèé — âñåãî àðøèíà äâà ãëóáèíîé, òàê ÷òî áóäü îñòîðîæåí, íå ðàçãîíÿéñÿ. Âïðî÷åì, îí íåäëèííûé, ñ ïÿòîê ðàç ìàõíåøü íîãàìè â ïîäâîäíûõ ãàëîøàõ è îêàæåøüñÿ â ïðîñòîðíîì ðóñëå ðåêè… Ñåðåáðÿíêà, òàê íàçûâàåòñÿ ýòà ðåêà, âïàäàåò â îêåàí. Äâèãàéñÿ ïî åå òå÷åíèþ è îêàæåøüñÿ â Âåñåëîì îêåàíå. Òåïåðü î íóæíîì íàì îñòðîâå. Çàïîìèíàé, Ìàõ, îí íàçûâàåòñÿ Ïàó÷èé Îñòðîâ…

— Êàê òàê? — óäèâèëñÿ Ìàõ. — Âåäü íàñ æå âðîäå áû èíòåðåñóþò äðàêîíû, à íå ïàóêè. Çà÷åì æå ìíå íà Ïàó÷èé Îñòðîâ?

— Íå âîëíóéñÿ, òàì åñòü äðàêîíû, — îáíàäåæèë Ñèëèêà. — Ïðàâäà åñòü è ÿäîâèòûå ïàóêè. Íî óæ êîëü ñêîðî òû ðèñêóåøü îòïðàâèòñÿ çà äðàêîíîì… Âïðî÷åì, åñëè òû ïàíè÷åñêè áîèøüñÿ ïàóêîâ…

— Âîò åùå, — ïðåçðèòåëüíî ôûðêíóë Ìàõ. — Ïëåâàòü ìíå íà íèõ. Çíà÷èò, âû ãîâîðèòå, Ïàó÷èé?

— Äà, Ïàó÷èé Îñòðîâ, — êèâíóë Ñèëèêà. —  äåäîâñêèõ áóìàãàõ ÿ íàøåë ïîäðîáíóþ êàðòó Ïîäâîäüÿ Âåñåëîãî îêåàíà. Äåä ñîñòàâèë åå íà îñíîâàíèè óâèäåííîãî âî âðåìÿ ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïîäâîäíûõ ïîëåòîâ. ß îáðàáîòàþ ýòó êàðòó ñïåöèàëüíûì âîäîîòòàëêèâàþùèì ñíàäîáüåì è äàì åå òåáå. Ïî êàðòå òû ëåãêî ñîðèåíòèðóåøüñÿ â Ïîäâîäüå è îòûùåøü âîçâûøåííîñòü, íà âåðøèíå êîòîðîé íàõîäèòñÿ Ïàó÷èé Îñòðîâ.

— Ðàçóìååòñÿ, êàðòà — ýòî çäîðîâî, îíà ïîìîæåò ðàçûñêàòü îñòðîâ. Íî êàê ÿ ñìîãó ïîòîì íà íåãî ïîïàñòü? Êàê âûéäó èç Ïîäâîäüÿ? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ ðûöàðü.

— Îïÿòü æå î÷åíü ïðîñòî, — óëûáíóëñÿ õîçÿèí áàøíè. — Ïîäëåòèøü ê íóæíîé âîçâûøåííîñòè, ñíèìåøü ïåð÷àòêè è ãàëîøè, âñòàíåøü íà åå ñêëîí, ïîéäåøü ââåðõ è âûéäåøü íà áåðåã îñòðîâà.

— À ðàçâå ÿ íå çàäîõíóñü? — îçàáîòèëñÿ Ìàõ. — Âåäü ñ ïîäâîäíûì àìóëåòîì íà øåå îáû÷íûé âîçäóõ ìíå íåäîñòóïåí. Èçáàâèòüñÿ æå îò àìóëåòà áåç ðèñêà äëÿ æèçíè, âû ñàìè ãîâîðèëè, âîçìîæíî òîëüêî çäåñü, â áàøíå.

— Âîâñå íåò! — ðåøèòåëüíî âîçðàçèë Ñèëèêà. — ß ãîâîðèë, ÷òî íàäåòü è ñíÿòü ïîäâîäíûé àìóëåò âîçìîæíî òîëüêî â ñàìîé áàøíå, è àìóëåò ïðè ýòîì íèñêîëüêî íå ïîñòðàäàåò. Èçáàâèòüñÿ æå îò àìóëåòà ïðîùå ïðîñòîãî: äîñòàòî÷íî âûéòè èç-ïîä âîäû, è îí áåññëåäíî èñ÷åçíåò.

— Íî âåäü ÿ âûíûðèâàë èç âîäû è òóò æå íà÷èíàë çàäûõàòüñÿ, — íàïîìíèë ðûöàðü.

— Âñå ïðàâèëüíî, åñëè âûíûðèâàòü — áóäåøü çàäûõàòüñÿ, — ïîäòâåðäèë Ñèëèêà. È ðàçúÿñíèë: — ß æå ñêàçàë íå âûíûðíóòü, à âûéòè èç âîäû. Òî åñòü íîæêàìè, ïî çåìëå. Òîãäà àìóëåò èñ÷åçíåò, è òû ñìîæåøü äûøàòü îáû÷íûì âîçäóõîì.

— Íî åñëè ïîäâîäíûé àìóëåò èñ÷åçíåò, êàê æå ÿ ñìîãó âåðíóòüñÿ îáðàòíî? — ñíîâà îçàáîòèëñÿ Ìàõ.

— Îáðàòíî òû òîæå ïîëåòèøü, íî óæå íå ïîä âîäîé, à ïî âîçäóõó, íà ñïèíå íàøåãî ñïàñèòåëÿ — äðàêîíà, — îòâåòèë áàðîí.

— À îòêóäà ó âàñ òàêàÿ íåïîêîëåáèìàÿ óâåðåííîñòü, ÷òî ìíå óäàñòñÿ ïðèðó÷èòü äðàêîíà? Âåäü ìû îáà çíàåì, è äàæå íå ïîíàñëûøêå, ÷òî äðàêîíû ÷ðåçâû÷àéíî òóïûå è çëîáíûå òâàðè.

— Ñ ÷åãî òû âçÿë, ÷òî òåáå ïðèäåòñÿ ïðèðó÷àòü äðàêîíà? — îòâåòèë âîïðîñîì íà âîïðîñ Ñèëèêà.

— Êàê òàê? — óäèâèëñÿ Ìàõ.

— Î÷åíü ïðîñòî. Íà Ïàó÷üåì Îñòðîâå åñòü ãîðà. Îíà — åäèíñòâåííàÿ íà îñòðîâå è íàçûâàåòñÿ Ïàó÷èé Çóá. Ãîðó âåëèêîëåïíî âèäíî èç ëþáîé ÷àñòè îñòðîâà, òàê ÷òî íå çàáëóäèøüñÿ. Íà âåðøèíå Ïàó÷üåãî Çóáà ðîâíàÿ øèðîêàÿ ïëîùàäêà. Íà ïëîùàäêå âîçâûøàþòñÿ ÷åòûðå íåïðèñòóïíûå êðåïîñòè.  ýòèõ êðåïîñòÿõ è îáèòàþò èíòåðåñóþùèå íàñ äðàêîíû, ïîä ïðèñìîòðîì ñâîèõ âîèíñòâåííûõ õîçÿåê — àìàçîíîê.

— Ýòè äðàêîíû, îíè ÷òî æå — ðó÷íûå? — äîãàäàëñÿ ðûöàðü.

— Äà, — ïîäòâåðäèë Ñèëèêà. È äîáàâèë: — Îíè — íàø åäèíñòâåííûé øàíñ. Òåáå ïðèäåòñÿ äîãîâàðèâàòüñÿ ñ àìàçîíêàìè îá àðåíäå íà ïàðó äíåé îäíîãî èç èõ äðàêîíîâ.

— Ýõ, îïÿòü ñ äåâèöàìè ñâÿçûâàòüñÿ, — òÿæåëî âçäîõíóë Ìàõ.

— Íå ðîáåé, Ìàõóíÿ, — òóò æå ðàçäàëñÿ èç-çà ñïèíû çëîâðåäíûé ãîëîñ äåäà Ïóçûðÿ. — Óõ, êàê ìû òàì ðàçãóëÿåìñÿ!

Ìîëîäîé ðûöàðü áîëåçíåííî ñêðèâèëñÿ, åùå ðàç òÿæåëî âçäîõíóë è îáðå÷åíî äîáàâèë:

— Íó ðàç íàäî — äîãîâîðþñü.

— Ýòî íå òàê ïðîñòî, êàê òåáå êàæåòñÿ, — ïîêà÷àë ãîëîâîé Ñèëèêà. — Àìàçîíêè Ïàó÷üåãî Çóáà óáåæäåííûå ìóæåíåíàâèñòíèöû. Íàøåãî áðàòà îíè ïðåçèðàþò è íà äóõ íå ïåðåíîñÿò. Äðàêîíîâ æå ñâîèõ îáîæàþò. È òåáå äîãîâîðèòüñÿ ñ íèìè îá àðåíäå äðàêîíà — äåëî ïî÷òè áåçíàäåæíîå. Ê ñ÷àñòüþ, ó ìåíÿ ñðåäè íèõ åñòü î÷åíü õîðîøàÿ çíàêîìàÿ, íåêàÿ ìàäàì Áîäæ, ãëàâà êëàíà Æåëòûõ Çìåé. Âîò åå òåáå è íóæíî áóäåò òàì ðàçûñêàòü.

— À ýòà âàøà õîðîøàÿ çíàêîìàÿ — îíà ÷òî, ðàçâå, íå ìóæåíåíàâèñòíèöà? — îçîðíî ïîäìèãíóë áàðîíó Ìàõ.

— Ýòî íå âàæíî! — îòðåçàë Ñèëèêà è òàê ñòðîãî ïîñìîòðåë íà îñòðÿêà, ÷òî Ìàõó ðàñõîòåëîñü øóòèòü. — ß äàì òåáå ïèñüìî, è òû îòäàøü åãî ëè÷íî â ðóêè ìàäàì Áîäæ! Âñå ïîíÿë?

— Âñå, — ñ ãîòîâíîñòüþ îòâåòèë Ìàõ.

— Âîò è îòëè÷íî. Òåïåðü — ñàìîå ãëàâíîå, — ïðîäîëæèë õîçÿèí áàøíè. — Çàïîìíè, Ìàõ, íà âñå ïðî âñå ó òåáÿ òðè… àí íåò, óæå òîëüêî äâà äíÿ. Çàâòðà ÿ îòïðàâëþñü ê çàìêó Âåðäà, ñíèìàòü ñ íåãî çàêëèíàíèå «Ñëåïàÿ ðàäóãà». Åñëè òû íå óñïååøü, ìíå ïðèäåòñÿ äåéñòâîâàòü âñëåïóþ. Ïðè ýòîì áîëüøèíñòâî îáèòàòåëåé çàìêà íàâåðíÿêà ïîãèáíóò. Íå õî÷ó òåáÿ ïóãàòü, íî ñðåäè íèõ ìîãóò îêàçàòüñÿ è òâîè îòåö è íåâåñòà. Æäàòü æå äîëüøå òðåõ äíåé íåëüçÿ — çàìîê èñ÷åçíåò. Âñÿ íàäåæäà òåïåðü òîëüêî íà òåáÿ. Ïîìíè îá ýòîì è ïîòîðîïèñü ñ äðàêîíîì!

— Íåò áû îáîäðÿþùåå ÷òî-íèáóäü ñêàçàëè, à òî âñå çàïóãèâàåòå è çàïóãèâàåòå! — âîçìóòèëñÿ Ìàõ.

— ß íå çàïóãèâàþ, Ìàõ, à ïðåäóïðåæäàþ, — íàñòàâèòåëüíî ñêàçàë Ñèëèêà. — Íó, ðàç ðåøèëñÿ — íå÷åãî çàñèæèâàòüñÿ. Ïîéäåì â êëàäîâóþ, ÿ äàì òåáå çîëîòî äëÿ àðåíäû äðàêîíà. Ïîòîì îáðàáîòàþ âîäîîòòàëêèâàþùèì ñíàäîáüåì òâîé ìå÷ è êàðòó, è íàïèøó ïèñüìî ìàäàì Áîäæ. Çàòåì íàäåâàåì àìóëåòû — è âïåðåä!

— Âû âñå-òàêè ðåøèëèñü îòïðàâèòüñÿ âìåñòå ñî ìíîé â ïîäâîäíîå ïóòåøåñòâèå? — ñïðîñèë Ìàõ, ïîäíèìàÿñü ñî ñòóëà.

— Íåò, — óáèë íàäåæäó ðûöàðÿ Ñèëèêà. — ß ëèøü ïðîâîæó òåáÿ äî âåäóùåãî ê ðåêå êàíàëà, à äàëüøå — ñàì.