Ìàõ-íåäîó÷êà.
Ýïèëîã.
Äàæå âåðõîì íà ðåçâûõ êîíÿõ ãðàôà Ïàëó÷à äîðîãà äî çàìêà ðàñòÿíóëàñü íà äîáðûå ïîëäíÿ. Ëèøü ïîä âå÷åð áàðîí.
Âåðä â ñîïðîâîæäåíèè ñûíà è áóäóùåé íåâåñòêè ñòóïèë íàêîíåö íà ñâîè çåìëè.
— Îòåö, â ïîäâàëå çàìêà ãíåçäÿòñÿ âàìïèðû, — ïðåäóïðåäèë Ìàõ. — Òàê ÷òî îòïðàâëÿòüñÿ òóäà íà íî÷ü ãëÿäÿ äåëî, ïî-ìîåìó, íåáåçîïàñíîå. Ìîæåò, ëó÷øå íàì ïåðåíî÷åâàòü â îäíîé èç äåðåâåíü, à óæ íà ðàññâåòå…
— Íå òðåâîæüñÿ, ìîé ìàëü÷èê, — áåççàáîòíî îòìàõíóëñÿ Âåðä. — Ïîâåðü, ÿ çíàþ, ÷òî äåëàþ.
Åùå ÷åðåç ÷àñ îíè áëàãîïîëó÷íî äîáðàëèñü äî ñòåí ðîäíîãî çàìêà. Íåñìîòðÿ íà ïðîòåñòû ñûíà, Âåðä ñîñêî÷èë ñ êîíÿ è ðåøèòåëüíî çàøàãàë ê îïóùåííîìó ìîñòó. Ìàõ, íàêàçàâ Ëóëå ñëåäèòü çà ëîøàäüìè, îáíàæèë ìå÷ è ïîáåæàë ñëåäîì çà îòöîì.
Êîãäà äî îõðàíÿþùèõ âîðîòà ñòðàæíèêîâ îñòàâàëîñü øàãîâ ïÿòü, Âåðä áûñòðî íà÷åðòàë â âîçäóõå êàêîé-òî çàìûñëîâàòûé çíàê, è âàìïèðû-÷àñîâûå, ãðåìÿ äîñïåõàìè, ðóõíóëè íàçåìü. Âåðä æå ñïîêîéíî ïîøåë äàëüøå. Îí ïåðåñåê øèðîêèé äâîð è íàïðàâèëñÿ â òîò ñàìûé ïîäâàë, ãäå, ïî ïðåäñòàâëåíèÿì Ìàõà, è îáðåòàëîñü ãíåçäî «òîâàðèùåé»-êðîâîñîñîâ.
Ñîëíöå ìåæäó òåì ñêðûëîñü çà ãîðèçîíòîì. Íàñòóïèëî âðåìÿ âàìïèðîâ, îäíàêî Ìàõ, íå êîëåáëÿñü íè ìãíîâåíèÿ, äâèíóëñÿ ñëåäîì çà îòöîì.  ïîäâàëå Âåðä íåìíîãî ñáàâèë øàã. ×åðåç êàæäûå ïÿòü-øåñòü øàãîâ îí ÷åðòèë â çàòõëîì âîçäóõå âñå òîò æå êîëäîâñêîé çíàê. Òî ëè çíàê ïîìîã, òî ëè èì ïðîñòî ïîâåçëî, íî îòåö è ñûí áåç ïðèêëþ÷åíèé äîñòèãëè îáëþáîâàííîãî âàìïèðàìè ïîäçåìíîãî çàëà. Ðàíüøå Âåðä õðàíèë òóò ñâîè âèííûå çàïàñû, íî ñåé÷àñ âìåñòî ðîâíûõ ðÿäîâ áî÷åê åãî âñòðåòèëè çëîáíûì øèïåíèåì ïîäíèìàþùèåñÿ èç ãðîáîâ âàìïèðû.
Òàêîé ïðèåì íè÷óòü íå ñìóòèë Âåðäà. Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà øèïÿùèõ êðîâîñîñîâ, îí ðåøèòåëüíî íàïðàâèëñÿ ê öåíòðó çàëà, ñìåëî ïèíàÿ íîãàìè ïðåãðàæäàâøèå ïóòü ãðîáû. Ïîêà îíè ñ Ìàõîì øëè, âàìïèðû òðèæäû ïûòàëèñü íàïàñòü íà íèõ, ïðè÷åì êðîâîñîñû êàæäûé ðàç ïî÷åìó-òî öåëèëèñü â ãîðëî èìåííî Ìàõó, à èäóùåãî ÷óòü âïåðåäè ñòàðîãî áàðîíà êàê áóäòî âîâñå íå çàìå÷àëè. Åñëè áû Ìàõ áûë îáû÷íûì ðûöàðåì, åìó âðÿä ëè óäàëîñü áû èçáåæàòü ñòðàøíîé ó÷àñòè, íî ñåìü ìãíîâåííûõ ïåðåìåùåíèé è ïÿòü ëîâêèõ óäàðîâ ìå÷îì ñáèëè ñïåñü ñ «òîâàðèùåé», æàæäóùèõ ÷åëîâå÷üåé êðîâè.
Îêàçàâøèñü â öåíòðå çàëà, Âåðä ðàñêèíóë ðóêè è ãðîìêî ïðîêðè÷àë êàêóþ-òî ñêîðîãîâîðêó, ïîñëå ÷åãî íà÷åðòàë â âîçäóõå óæå çíàêîìûé Ìàõó çíàê. Íî íà ñåé ðàç çíàê íå ðàñòâîðèëñÿ ìãíîâåííî â âîçäóõå, à íà÷àë ñòðåìèòåëüíî ðàñòè è íàëèâàòüñÿ êðîâàâî-êðàñíûì îãíåì.
Äîæäàâøèñü, êîãäà çíàê êîñíåòñÿ ïîòîëêà çàëà, Âåðä çâîíêî õëîïíóë â ëàäîøè. Çíàê ìãíîâåííî èñ÷åç, à ñòîëïèâøèåñÿ âîêðóã Ìàõà ñ Âåðäîì âàìïèðû áåçâîëüíî ïîïàäàëè íà ïîë. Èõ ãðîáû ÿðêî âñïûõíóëè è áóêâàëüíî çà ñåêóíäû îáðàòèëèñü â ïåïåë.
— Âîò è âñå. Ïîéäåì îòñþäà, ìîé ìàëü÷èê. — Âåðä âçÿë ñûíà ïîä ëîêîòü è ïîâåë èç ïîäâàëà.
— Îòåö, ÷òî òû ñ íèìè ñäåëàë? — ñïðîñèë Ìàõ, êîãäà îíè øëè ïî ïîäçåìíîìó êîðèäîðó. — Ìíå ïîêàçàëîñü, îíè íå óìåðëè. Âîçìîæíî, ìíå ïî÷óäèëîñü, íî îíè âðîäå áû äûøàëè.
— Òû âåðíî âñå ðàçãëÿäåë, — îòêëèêíóëñÿ Âåðä. — Ðåáÿòà è âïðàâäó æèâû, ÿ èõ ïîïðîñòó óñûïèë. Ïóñòü ñåáå îòäîõíóò. Çàâòðà ñ óòðå÷êà ïðîñíóòñÿ è áóäóò êàê îãóð÷èêè.
— Êàê ýòî «ñ óòðå÷êà»? Îíè æå âàìïèðû, ñîëíöå äëÿ íèõ — ñìåðòü! — óäèâèëñÿ Ìàõ.
— Óæå íåò, — ñïîêîéíî âîçðàçèë îòåö.
— ×òî «íåò»?
— Óæå íå âàìïèðû, à íîðìàëüíûå ëþäè — ñëóãè è ñòðàæíèêè. ß èõ ðàñêîëäîâàë, — îáúÿñíèë áàðîí.
— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ! Ðàçâå òàêîå âîçìîæíî? — ñîâñåì ðàñòåðÿëñÿ Ìàõ.
— Âñå ïðîñòî. Ïîñëåäíèå äåâÿòü ëåò ÿ ïî èçâåñòíûì òåáå ïðè÷èíàì âûíóæäåí áûë æèòü âíå ñòåí ðîäíîãî çàìêà. Ó ìåíÿ çäåñü íåïëîõàÿ áèáëèîòåêà è âåëèêîëåïíàÿ ìàãè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ, êîòîðûå óæå äàâíî ïðèâëåêàþò âíèìàíèå ñîñåäåé. Âîñïîëüçîâàâøèñü ìîèì äëèòåëüíûì îòñóòñòâèåì, êòî-íèáóäü èç íèõ âïîëíå ìîã áû ðåøèòüñÿ íà øòóðì ìîåãî çàìêà. À ñòðàæà ñàìà ïî ñåáå, áåç ðûöàðÿ-ìàãà, íå ñïîñîáíà âûäåðæàòü äëèòåëüíóþ îñàäó.  ðåçóëüòàòå ÿ ìîã áû â îäèí óæàñíûé äåíü ëèøèòüñÿ âñåõ ìàãè÷åñêèõ ñåêðåòîâ ñâîåãî áàðîíñòâà, êîòîðûå íàøè ïðåäêè ñîáèðàëè áóêâàëüíî ïî êðîõàì íåñêîëüêî òûñÿ÷ ëåò. ×òîáû îáåçîïàñèòü ñåáÿ, îäíàæäû ÿ íåçàìåòíî âåðíóëñÿ, ïðîíèê â ëàáîðàòîðèþ è íàëîæèë íà çàìîê çàùèòíîå çàêëèíàíèå «Ñòåðåãóùèå âàìïèðû».  ðåçóëüòàòå ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ áîëüøàÿ ÷àñòü ìîèõ ñòðàæíèêîâ è ñëóã ïðåâðàòèëàñü â ñòðàøíûõ âàìïèðîâ, à ñàì «îïóñòåâøèé» çàìîê ñòàë ëîâóøêîé äëÿ ëþáîãî, êòî äåðçíóë áû ïîêóñèòüñÿ íà ñåêðåòû íàøèõ ïðåäêîâ. Âàìïèðû âåëèêîëåïíî ñòåðåãëè çàìîê è îò îáîðîòíåé, íàâîäíèâøèõ ìîè ëåñà: îùóùàÿ ïðèñóòñòâèå âàìïèðîâ, îáîðîòíè äåðæàëèñü ïîäàëüøå îò íåãî.  èòîãå çà äåâÿòü ëåò ñ çàìêîì íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü. Âåðíóâøèñü, ÿ ïðîèçíåñ êîíòð-çàêëèíàíèå, èçâåñòíîå ìíå îäíîìó, íó à ðåçóëüòàò òû ñàì âèäåë. Ðåáÿòêè ñïîêîéíî îòäûõàþò! Íå âîëíóéñÿ, î ñâîåé âàìïèðñêîé æèçíè îíè íèêîãäà äàæå íå âñïîìíÿò.
Çà óâëåêàòåëüíîé áåñåäîé îòåö ñ ñûíîì íå çàìåòèëè, êàê âûøëè èç ïîäâàëà. Ìàõ ïîäîøåë â âîðîòàì è æåñòàìè ïîêàçàë Ëóëå, ÷òî îïàñíîñòè áîëüøå íåò è îíà ñìåëî ìîæåò ââåñòè êîíåé âî äâîð çàìêà.
— ×òî æ, ìîëîäûå ëþäè, êàê ãîâîðèòñÿ, ìèëîñòè ïðîøó! — ïðèãëàñèë Âåðä, øèðîêî ðàñïàõíóâ ïåðåä íèìè îáå ñòâîðêè ìàññèâíîé äâåðè. — Ïðîñòèòå, äîðîãàÿ Ëóëà, íî ìîè ñëóãè ñåé÷àñ, ê ñîæàëåíèþ, íå â ëó÷øåì ñîñòîÿíèè, òàê ÷òî îò óæèíà ïðèäåòñÿ âîçäåðæàòüñÿ. Çàòî çàâòðà óòðîì ÿ âàì îáåùàþ ðîñêîøíûé çàâòðàê. Äîãîâîðèëèñü?
— Äà-äà, êîíå÷íî, äîãîâîðèëèñü, — òîðîïëèâî çàêèâàëà äåâóøêà, ñìóùåííàÿ òàêèì âíèìàíèåì ê ñâîåé ïåðñîíå.
— Âîò è õîðîøî. Ìàõ ïîêàæåò âàì äîì, à ÿ, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ, îòêëàíÿþñü. — Ñòàðûé áàðîí ïîâåðíóëñÿ ê ñûíó: — Ìàõ, ó òåáÿ â ñóìêå ÿ âèäåë êíèãó…
— Ýòî Êíèãà Ìóäðîñòè êóðàñîâ, îòåö, — îáúÿñíèë ìîëîäîé áàðîí. — ß åå êóïèë ó ìåíÿëû â êðåïîñòè îáîðîòíåé. Ñ ïîìîùüþ ýòîé êíèãè Ëóëà îòûñêàëà äîðîãó ê Âå÷íîçåëåíîìó ëåñó, ñ âåòâåé êîòîðîãî ÿ è ñîáðàë õîëîäíûé îãîíü.
— Î-î, òû ìåíÿ çàèíòðèãîâàë. Ìîæåò, äàøü ïîëèñòàòü íà ñîí ãðÿäóùèé?
— Êîíå÷íî, äàì, íî… — Ìàõ õèòðî óëûáíóëñÿ. — À òû äàøü ìíå âçàìåí òó ñêëÿíêó ñ õîëîäíûì îãíåì, ÷òî äàë òåáå ãðàô Ïàëó÷ íà ñëó÷àé âñòðå÷è ñ îáîðîòíÿìè.
Âåðä íå âîçðàæàë, è îáìåí òóò æå ñîñòîÿëñÿ. Çàïîëó÷èâ êíèãó, ñòàðûé áàðîí ïîøåë â ñâîé êàáèíåò. Ìàõ æå áåðåæíî ïîëîæèë â îïóñòåâøóþ äîðîæíóþ ñóìêó íåáîëüøîé ñòåêëÿííûé ôëàêîí÷èê, íàïîëíåííûé ñåðûì îãíåì, è, ïîäõâàòèâ íà ðóêè Ëóëó, ïîíåñ åå «ïîêàçûâàòü äîì».
— Çà÷åì òåáå âäðóã ïîíàäîáèëñÿ îãîíü? — îòîðâàâøèñü îò ãóá ëþáèìîãî, ïîèíòåðåñîâàëàñü Ëóëà. — Âåäü â äîìå âðîäå áû íåò îáîðîòíåé.
— Íó êàê æå! Âåäü áëàãîäàðÿ ýòîìó îãíþ ìû âñòðåòèëèñü è ïîëþáèëè äðóã äðóãà. È ÿ õî÷ó, ÷òîáû ñâîèì ìÿãêèì ìåðöàíèåì îí âñåãäà îõðàíÿë íàø ïîêîé è ñîí, — êðàñèâî âûâåðíóëñÿ Ìàõ.
— Àãà, òàê ìû òåáå è ïîâåðèëè! — ðàçäàëñÿ èç-çà ñïèíû ìîëîäîãî áàðîíà áðþçãëèâûé ãîëîñ äåäà Ïóçûðÿ. — «Ñâîèì ìÿãêèì ìåðöàíèåì»! «Íàø ïîêîé è ñîí»! Ìàõ, íó è êòî òû ïîñëå ýòîãî?! Õî÷åøü ëèøèòü ñòàðèêà áóêâàëüíî ïîñëåäíåé ðàäîñòè? È íå ñòûäíî òåáå? Íó ïîçâîëü õîòü îäíèì ãëàçêîì ïîñìîòðåòü! Õîòü ðàçîê, à? Êàê âû ñ íåé, à? Âåäü íè ðàçó íå âèäåë! Âñå âðåìÿ â ëåñó îò ìåíÿ ïðÿòàëèñü, áëóäíèêè! À òåïåðü äîìà, â ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå!.. Ìîæåò, ÿ ÷åãî ïîäñê…
Òóò Ìàõ òàéêîì îò Ëóëû âûíóë èç ñóìêè ôëàêîí÷èê ñ õîëîäíûì îãíåì, è ãîëîñ ïðèçðàêà îáîðâàëñÿ íà ïîëóñëîâå.