Ëåéíà.
ÃËÀÂÀ 8.
Òî, ÷òî âñå ìû ïîñòîÿííî òÿíåìñÿ ê ñâåòëîìó è âîçâûøåííîìó, íå ìåøàåò íàì âðåìÿ îò âðåìåíè îòòÿãèâàòüñÿ ãðóáî è ïðèìèòèâíî!Ëåéíà
Ëþáîïûòíî, ÷åãî îí íà íàñ òàê óñòàâèëñÿ, ñëåãêà çàíåðâíè÷àëà ÿ, íàáëþäàÿ çà ðàñïîëîæèâøèìñÿ íà âåðàíäå Òðèîíîì. Òåìíûé ýëüô, óëûáíóâøèñü íàì, êàê ãîëîäàþùèé çàïå÷åííîìó êàáàí÷èêó, äîïèë áîêàë âèíà è ïîäíÿëñÿ íàâñòðå÷ó.
– Ó ìåíÿ åñòü ê âàì íåñêîëüêî âîïðîñîâ. Ïðîéäåìòå â ìîé íîìåð. – Ñêàçàíî ýòî áûëî òàêèì òîíîì, ÷òî îòêàçàëñÿ áû òîëüêî ñàìîóáèéöà. «Âîò ÷åðò! À ìû äàæå íå óñïåëè îáñóäèòü, ÷òî åìó âðàòü!» – îáðå÷åííî ïîäóìàëà ÿ.
Òðèîí
Ïîäíèìàÿñü ïî ëåñòíèöå ñëåäîì çà äåâ÷îíêîé, ÿ íåçàìåòíî ëþáîâàëñÿ çàòÿíóòîé â çîëîòèñòûé øåëê ôèãóðêîé. Òî, ÷òî îíà áóäåò ïðèíàäëåæàòü ìíå, ÿ ðåøèë óæå äàâíî. Îñòàâàëñÿ òîëüêî îäèí ìàëåíüêèé ìîìåíò – âáèòü ýòó ïðîñòóþ ìûñëü â ïîèñòèíå íåïðîøèáàåìóþ ãîëîâó Ëåéíû. Ëàäíî, íå áóäåì îòâëåêàòüñÿ.
– Ïðîøó âàñ, ëåäè, Äàðèýëü, – íàñìåøëèâî ïîêëîíèëñÿ ÿ, ïðîïóñêàÿ âïåðåä ÷åëîâå÷êó è ñâîåãî áðàòöà. Âîçìóùåííûé âçãëÿä ìëàäøåíüêîãî áûë ìíå áàëüçàìîì íà äóøó. À òî îí â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñîâñåì ðàñïîÿñàëñÿ. Ñåêðåòû îò ìåíÿ çàâåë. Çà÷àðîâàâ êîìíàòó îò ëþáîïûòíûõ, îáåðíóëñÿ ê ñâîèì ãîñòÿì.
Äåâ÷îíêà, âíèìàòåëüíî îñìîòðåâ ìîé íîìåð, íåæíî óëûáíóëàñü è áåññòûäíî çàäðàâ ïîäîë ïëàòüÿ, óñåëàñü íà ìîåé êðîâàòè â ñâîåé èçëþáëåííîé ïîçå, ñìåøíî ñêðåñòèâ íîãè. Þáêà ñ ëåãêèì øåëåñòîì ïðèêðûëà ýòî áåçîáðàçèå. ß êàê-òî ðàç, ïîíàáëþäàâ çà íåé, ïîïûòàëñÿ ïîâòîðèòü ýòîò òðþê. Íåò, íîãè ó ìåíÿ, êîíå÷íî, èçîãíóëèñü, íî ñ÷åñòü òàêóþ ïîçó óäîáíîé ìîã òîëüêî çàêîðåíåëûé ìàçîõèñò! Äàðèýëü è Òîððåí ïðèñîåäèíèëèñü ê ñâîåé ïîäðóæêå, îêêóïèðîâàâ ìîþ êðîâàòü.
– Òû ìîæåøü óãîñòèòü íàñ âèíîì, – íàìåêíóëà ñìåðòíàÿ íàõàëêà.
– Ïåðåòîï÷åòåñü, – îòðåçàë ÿ, óñòàâèâøèñü íà òðîèöó âçãëÿäîì èíêâèçèòîðà. Ñîâñåì ñòðàõ ïîòåðÿëè! Ïîðà íàïîìíèòü, êòî çäåñü ãëàâíûé.
– Òðèîí, êîãäà òû ñåðäèøüñÿ, òî òàê ýðîòè÷íî âûãëÿäèøü! – ïðîïåëà ýòà çàðàçà, áðîñàÿ íà ìåíÿ ñìåøëèâûå âçãëÿäû.
– Ëåéíà, ìíå íå äî ñìåõà! Âû âëåçëè â áîëüøóþ ïîëèòèêó, à çäåñü íå ëþáÿò äèëåòàíòîâ. Òî÷íåå, îò íèõ èçáàâëÿþòñÿ! È áûñòðî!
– Îáúÿñíèñü! – ïîòðåáîâàëà âìèã ïîñåðüåçíåâøàÿ äåâ÷îíêà.
– Ýòî îò âàñ ÿ õîòåë áû óñëûøàòü îáúÿñíåíèÿ!
Ëåéíà ñëåãêà ïðèïîäíÿëà áðîâè, ñëîâíî ïîðàæàÿñü ìîåé íåâîñïèòàííîñòè. Íåò, ÿ îò íåå ïðîñòî ñõîæó ñ óìà! Îíà ÷òî, âîîáùå íè÷åãî íå áîèòñÿ? Èëè ïðîñòî íå ïîíèìàåò, êàê ñåðüåçíî âëèïëà?
– Òðèîí, óñïîêîéñÿ è îáúÿñíè, ÷òî òû õî÷åøü îò íàñ óñëûøàòü! Òîëüêî… ÿ íå ìîãó îáåùàòü, ÷òî îòâå÷ó íà âñå âîïðîñû. Òû âåäü ëó÷øå êîãî-ëèáî èç ïðèñóòñòâóþùèõ çäåñü çíàåøü, ÷òî èíôîðìàöèÿ – ýòî âëàñòü! – Ëåéíà ñìîòðåëà íà ìåíÿ óäèâèòåëüíî òåïëûì è íåæíûì âçãëÿäîì. Ýòî òàê íå âÿçàëîñü ñ åå âûñêàçûâàíèåì, ÷òî ÿ ñëåãêà îïåøèë. – ß ñëóøàþ, Òðèîí.
– È ÷òî ÿ çà ýòî ïîëó÷ó? – Òðýø! À âåäü ñ íåé äåéñòâèòåëüíî èíòåðåñíî èãðàòü. Ïðîñòî âåëèêîëåïíî!
– Òî, ÷òî ñî÷òó âîçìîæíûì ðàññêàçàòü. Ìîæåò áûòü, ýòî áóäåò íàìíîãî ìåíüøå òîãî, ÷òî òû ðàññ÷èòûâàë óçíàòü, íî îäíî ìîãó îáåùàòü òî÷íî – ëãàòü ÿ íå ñòàíó, – ñïîêîéíî îòâåòèëà äåâ÷îíêà. Íó ÷òî æå, ýòî íå õóäøèå óñëîâèÿ, ÷òî ÿ ñëûøàë.
– Õîðîøî! Èòàê, â áèáëèîòåêå Ìàãèñòðàòà Âåðîÿòíîñòåé ìíå óäàëîñü óçíàòü, ÷òî âû ðàçûñêèâàëè èíôîðìàöèþ ïî Âåëüòñîððñêîìó ãðèìóàðó. Òàêæå, ñóäÿ ïî âàøåìó ñòðàííîìó ïîâåäåíèþ â õðàíèëèùå, âàì óäàëîñü âûíåñòè èç áèáëèîòåêè êàêîé-òî äðåâíèé ìàíóñêðèïò, íåâçèðàÿ íà îõðàííûå ñèñòåìû Ìàãèñòðàòà. ß õîòåë áû íà íåãî âçãëÿíóòü. È ïîñëåäíåå: Äàðèýëü, êàê äàâíî Ñâåòëûé Ëåñ îáíàðóæèë ïðîïàæó ÷àñòè Âåëüòñîððñêîãî ãðèìóàðà, íàõîäèâøåãîñÿ â âàøåé êîðîëåâñêîé ñîêðîâèùíèöå, è ïî÷åìó íà ðîçûñêè îòïðàâèëè òåáÿ?
– Òîëüêî îäíî óòî÷íåíèå, Òðèîí. Îòêóäà ÒÛ çíàåøü î ïðîïàæå ãðèìóàðà? Äðîó èìåþò ê ýòîìó îòíîøåíèå? – îïåðåäèëà ñìåðòíàÿ ïðèîòêðûâøåãî ðîò Äàðèýëÿ. Òðýø! Íàäî áûëî èõ ðàçäåëèòü! ß ðàçäðàæåííî ïîêîñèëñÿ íà Ëåéíó. Âîò âåäü èíòðèãàíêà!
– Ýòî äîëãàÿ èñòîðèÿ, è ê íàøåìó ðàçãîâîðó îíà íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ! – õîëîäíî îòðåçàë ÿ, ñòàðàÿñü óâåñòè ðàçãîâîð îò òåìû äðîó. Àãà, åùå ýôôåêòèâíåå áûëî áû ñïåòü ïåñåíêó èëè ðàññêàçàòü áàëëàäó î ãåðîÿõ… Äåâ÷îíêà âöåïèëàñü â ìåíÿ, êàê ñýëüôèíã.
– Òðèîí, ÿ áû î÷åíü õîòåëà óñëûøàòü ýòó èñòîðèþ! È íàäåþñü, òû íå îòêàæåøü äàìå â ñòîëü ìàëåíüêîé ïðîñüáå? – Íà ìåíÿ óñòàâèëàñü ïàðà íåâèííûõ ãëàç. Âåäüìà! Çàãíàëà â óãîë è ðàäóåòñÿ! – Ê òîìó æå ñ÷èòàé ýòî ìîåé æåíñêîé èíòóèöèåé, íî ÿ óâåðåíà, ÷òî äàííàÿ èñòîðèÿ èìååò ê íàì íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå.
Óâàæèòåëüíî ïîêîñèâøèñü íà ñìåðòíóþ, ÿ óñåëñÿ â êðåñëî, ðàçìûøëÿÿ, ÷òî èìåííî ìîæíî äîâåðèòü ýòîé ñòðàííîé êîìïàíèè. Íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, èõ äåéñòâèÿ áûëè âïîëíå ïðîôåññèîíàëüíû. È îíè óìåëè õðàíèòü òàéíû. Òðýø!
– Õîðîøî, íî ÿ õî÷ó áûòü óâåðåí, ÷òî íè÷åãî èç óñëûøàííîãî âàìè ñåé÷àñ íå ïîïàäåò â ÷óæèå óøè. Óâåðåí, ÷òî ðàññêàçàííîå ìíîþ äàâíî íå ñåêðåò äëÿ ðàçâåäêè Ñâåòëîãî Ëåñà, ðàç ê ïîèñêàì ãðèìóàðà ïîäêëþ÷èëè äàæå íåïîñâÿùåííûõ.
– Îáåùàþ, – óëûáíóëàñü ÷åëîâå÷êà.
– Ëåðè'èí, – îòîçâàëñÿ ìîé áðàòåö íà èëëàýðèíè.
– Ëåðè'èí, – ýõîì ïîâòîðèë ñâåòëûé ýëüô.
– Âñå âû â êóðñå, ÷òî Òîððåíà ïëàíèðîâàëè æåíèòü íà Äåðåéëå Îðð'Òåí, ÷òîáû ïîòîì òèõî óáðàòü ýòó ïñèõîïàòêó. Ê ñîæàëåíèþ, ïðèøëîñü ñðî÷íî âñå ìåíÿòü, ïîòîìó ÷òî îíà ðàçäîáûëà ÷àñòü Âåëüòñîððñêîãî ãðèìóàðà è ïîïûòàëàñü ïðîáèòü ïðîõîä â Íèæíèå ìèðû. Ïîïûòêà ïðîâàëèëàñü. Íàøè ìàãè áûñòðî çà÷èñòèëè âñå ñëåäû, ñîîáùèâ Êîâåíó Ìàãîâ î âîçìóùåíèÿõ Èñòî÷íèêîâ Ñèë, ïðåäïîëîæèòåëüíî ñâÿçàííûõ ñ îòêðûòèåì íîâîãî Êîëîäöà íà òåððèòîðèè äðîó. Ê ñîæàëåíèþ, ïðÿìûõ äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî Äåðåéëà ïûòàëàñü ïðîáèòü äîðîãó èìåííî â Íèæíèå ìèðû, ìû íå èìååì… Òî÷íåå, èõ ïðîñòî íå îñòàëîñü ïîñëå êà÷åñòâåííîé çà÷èñòêè. È òåïåðü îíà âïîëíå ìîæåò çàÿâèòü, ÷òî ïðè îáû÷íîì ïåðåõîäå â äðóãóþ Âåðîÿòíîñòü ñïóòàëà ïîòîêè Ñèë. Ãðèìóàð íàì íàéòè íå óäàëîñü. Ñåé÷àñ âñå ñèëû âíóòðåííåé ñòðàæè áðîøåíû íà ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû.
– À êàê æå Ñèðèí è åãî îõîòíèêè? – ìÿãêî óòî÷íèëà ÷åëîâå÷êà.
– Îíè ñòðàõîâàëè Òîððåíà, ÷òîáû íå ïîïàë â ðóêè ãâàðäèè Äîìà Îðð'Òåí. Ïîëó÷èâ ìîåãî áðàòà, Äåðåéëà îáðåëà áû êëþ÷ â êîðîëåâñêóþ ñîêðîâèùíèöó äðîó, ãäå õðàíèòñÿ âòîðàÿ ÷àñòü ãðèìóàðà.
– Ýòî Ñèðèí òåáå ðàññêàçàë? – ïîëþáîïûòñòâîâàëà ÷åëîâå÷êà.
– Äà.
– È íàñêîëüêî òû åìó äîâåðÿåøü? – Âîò äåìîíèöà! Îíà ÷òî, íàñêâîçü ìåíÿ âèäèò?
– Äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñ÷åñòü åãî ðàññêàç âïîëíå ïðàâäèâûì, – ñïîêîéíî îòâåòèë ÿ.
– Íî íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîðàäîâàòü íîâîñòüþ î òîì, ÷òî íàøåë ìëàäøåãî áðàòèêà… – çàäóì÷èâî ïðîòÿíóëà äåâ÷îíêà. Áðîñèëà íà ìåíÿ ðàñ÷åòëèâûé âçãëÿä è ïðîäîëæèëà:– Íó ÷òî æ, òåïåðü ìîÿ î÷åðåäü. Ïðèãîòîâüñÿ, Òðèîí, ñåé÷àñ ÿ çäîðîâî òåáÿ ðàññòðîþ. Íî ñíà÷àëà ÿ õî÷ó ïîëó÷èòü îò òåáÿ àíàëîãè÷íóþ êëÿòâó! Òû íèêîìó íå ðàññêàæåøü î òîì, ÷òî ñåé÷àñ óçíàåøü, è âòîðîå – íå ñòàíåøü èñïîëüçîâàòü ýòè çíàíèÿ ìíå âî âðåä.
ß ïîêëÿëñÿ íà èëëàýðèíè, íàáëþäàÿ çà îáåñïîêîåííûì Äàðèýëåì è íàõìóðèâøèìñÿ Òîððåíîì. Ìîé áðàò êèâíóë ÷åëîâå÷êå, ïîäòâåðæäàÿ ïðàâäèâîñòü ìîèõ ñëîâ. Êàê âñå çàïóùåíî!
– ß ïðîñèëà ðåáÿò ïîìî÷ü íàéòè óïîìèíàíèÿ î Âåëüòñîððñêîì ãðèìóàðå ïî ëè÷íûì, íèêàê íå ñâÿçàííûì ñ âîðîâñòâîì êíèãè, ïðè÷èíàì. Î ïîèñêàõ ìàíóñêðèïòà Äàðèýëü ñêàçàë Ñòàðøåìó Õðàíèòåëþ áèáëèîòåêè, ÷òîáû ïîïàñòü â ñïåöõðàí, âåäü â ïðîñòîì äîñòóïå òàêèõ ñâåäåíèé ïðîñòî íåò. Ñâåòëûé Ëåñ íå èìååò ê íàøèì ïîèñêàì íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Ìû äåéñòâèòåëüíî âûíåñëè èç õðàíèëèùà ïàðó ëèñòîâ, è ÿ äàæå ïîêàæó èõ òåáå â êà÷åñòâå âîçìåùåíèÿ ìîðàëüíîãî óùåðáà, – ñêàçàëà äåâ÷îíêà è óëûáíóëàñü, îæèäàÿ ìîèõ âîïðîñîâ.
– Çà÷åì òåáå ãðèìóàð, Ëåéíà?
Íà îäåðæèìóþ âëàñòüþ îíà íå ïîõîæà. Êàêàÿ-òî ìûñëü íå äàâàëà ïîêîÿ, êàçàëîñü, åùå ÷óòü-÷óòü, è ÿ ïîéìó, â ÷åì äåëî.
– Ìíå íóæíà âñÿ äîñòóïíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî Çàêðûòûì ìèðàì, – ñïîêîéíî îòâåòèëà ñìåðòíàÿ.
Íå ìîæåò áûòü!.. Õîòÿ ãîëîâîëîìêà íàêîíåö-òî ñëîæèëàñü! Âñå ñòðàííîñòè äåâ÷îíêè óêàçûâàëè íà îäíîçíà÷íûé îòâåò, íî ÿ áûë ê íåé ñëèøêîì ïðèñòðàñòåí, ÷òîáû ïðîñ÷èòàòü âñå âàðèàíòû è âûáðàòü ïðàâèëüíûé. ß ïîõîëîäåë. Åå ïîäòâåðæäåíèå ìíå óæå íå òðåáîâàëîñü, íî âñå æå:
– Ïî÷åìó òåáÿ òàê èíòåðåñóþò Çàêðûòûå ìèðû?
– Ïîòîìó ÷òî îäèí èç íèõ – ìîé äîì. ß âåäü ïðåäóïðåæäàëà, Òðèîí, âñå ñëèøêîì ñëîæíî… – òèõî ïðèçíàëàñü ñìåðòíàÿ.
– Ïî÷åìó òû ðàññêàçàëà îá ýòîì ñåé÷àñ? – Âîïðîñ âûðâàëñÿ ïîìèìî âîëè.
Äåâ÷îíêà âñòðåòèëà ìîé âçãëÿä, è ÿ ïîíÿë, ÷òî ïðåäïî÷òó óñëûøàòü ñåé÷àñ ëîæü… íî îíà ñêàæåò ïðàâäó.
– Òåáå îñòàëîñü ïîëøàãà, ÷òîáû ñàìîñòîÿòåëüíî íàéòè îòâåò. À òàê ó ìåíÿ åñòü õîòÿ áû ìèíèìàëüíàÿ çàùèòà – òâîÿ êëÿòâà ìîë÷àòü îá óñëûøàííîì è íå ïðè÷èíÿòü ìíå âðåäà.
ß âîçìóùåííî ñìîòðåë íà Ëåéíó. Îíà ÷òî, ñîâñåì ìåíÿ ïîäîíêîì ñ÷èòàåò? Åñëè ñ íåé ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ, òî ïîãèáíåò è ìîé áðàò! Ïðàâèëüíî ïîíÿâ ìîé âçãëÿä, äåâ÷îíêà ãðóñòíî óëûáíóëàñü:
– Âëàñòü ðàçúåäàåò äóøó, Òðèîí. Òåáå ëè ýòîãî íå çíàòü?
– Âîçìîæíî, ÷òî òû äåéñòâèòåëüíî èç Çàêðûòîãî ìèðà, íî ïîâåðü, òâîÿ àóðà íå òàêàÿ óæ è ñèëüíàÿ, ÷òîáû ÿ ñòàë ðèñêîâàòü æèçíüþ áðàòà ðàäè ïîëó÷åíèÿ ìèôè÷åñêîé Ñèëû, ñïîñîáíîé ñäåëàòü ìåíÿ áîãîì!
Íåâåñåëàÿ óñìåøêà íà ìîåì ëèöå åå íå óáåäèëà:
– Òû – íåò, à äðóãèå? Ëþáîìó ìàãó Êîâåíà äîñòàòî÷íî òîëüêî íàìåêà íà òî, ÷òî ÿ èç Çàêðûòîãî ìèðà, ÷òîáû ïîðåçàòü ìåíÿ â ñâîåé ëàáîðàòîðèè íà ëåíòî÷êè! È íà æèçíü òâîåãî áðàòà îíè ïëåâàëè ñ âûñîêîé êîëîêîëüíè. Òû ñîãëàñåí? – Íà ìåíÿ ñïîêîéíî ñìîòðåëè çåëåíûå ãëàçà ñìåðòíîé. Ñòðàííî, ó íåå ãëàçà ìåíÿþò ñâîé öâåò. Èíîãäà îíè ñåðûå, êàê ïðåäãðîçîâîå íåáî… – Èäåì, ÿ îòäàì òåáå ìàíóñêðèïò, êîòîðûé ìû âûíåñëè èç õðàíèëèùà.
ß øëà ïî êîðèäîðó, ñïèíîé ÷óâñòâóÿ èçó÷àþùèé âçãëÿä Òðèîíà, èäóùåãî ïîçàäè. Ìîè ïðèÿòåëè îñòàëèñü â íîìåðå ñòàðøåãî äðîó. Îòêðûâ äâåðü, èçóìëåííî óñòàâèëàñü íà ðàçâàëèâøåãîñÿ ó îêíà â ñòðàííîé ïîçå ñýëüôèíãà. Ñòðàííî… ÷òîáû Ìàëûø óñòðîèëñÿ íà ïîëó, êîãäà åñòü ìåñòî íà êðîâàòè? Áûñòðî ïîäñêî÷èâ ê äåìîíó, ñ ëþáîïûòñòâîì óñòàâèëàñü íà åãî äîáû÷ó. Ïàòëàòûé ñìóãëûé äÿäüêà, êîòîðîãî ñýëüôèíã ïðèæèìàë ê ïîëó, áûë ÷óòü æèâ.
– Òðèîí, – ïîçâàëà ÿ, – ïîñìîòðè, ýòî ñëó÷àéíî íå îäèí èç òðåçâåííèêîâ, ÷òî ñëåäèë çà íàìè â òàâåðíå?
Ïîëó÷èâ îò äðîó ïîäòâåðæäàþùèé êèâîê, ÿ ïîïðîñèëà åãî ïîñòàâèòü íà íîìåð «ïîëîã áåçìîëâèÿ» è êèâíóëà Ìàëûøó, ïðèêàçûâàÿ îòïóñòèòü ïëåííèêà, íî ñëåäèòü, ÷òîáû òîò íå ïîïûòàëñÿ ñáåæàòü.
– Èòàê, ÷òî æå òàê çàèíòåðåñîâàëî òåáÿ â ìîåì íîìåðå? – ïîëþáîïûòñòâîâàëà ÿ.
– Äà ïîøëà òû… â… ÷åðåç… ïî ñàìûå… âî âñå… – ïðîõðèïåë ïëåííèê.
– Òðèîí, ñêîëüêî áóäåò ñòîèòü íàíÿòü ïàðó ìóæèêîâ, ÷òîáû îíè èñïîëíèëè ýðîòè÷åñêèå ôàíòàçèè íàøåãî ãîñòÿ? – ðàñ÷åòëèâî ïîêîñèëàñü ÿ íà òåìíîãî ïðèíöà è îáðàòèëàñü ê íåäîóìåâàþùåìó «ãîñòþ»: – Íàäåþñü, òû íå áóäåøü ïðîòèâ òîãî, ÷òîáû ìû ïîíàáëþäàëè çà ýòèì ïðîöåññîì?
– Äóìàþ, ïàðû çîëîòûõ äîëæíî õâàòèòü. Îòïðàâèòü ñëóãó â Íèæíèé ãîðîä? – óñìåõíóëñÿ ìíå Òðèîí.
– Âû ÷òî, íåíîðìàëüíûå? – âçâèçãíóë äÿäüêà.
– Íåò, ïðîñòî ïûòàòü òåáÿ, ÷òîáû óçíàòü íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ, äîëãî è ãðÿçíî. À òàê, çàïëàòèâ âñåãî äâå çîëîòûå ìîíåòû, ÿ ìîãó áûòü óâåðåíà, ÷òî ÷åðåç ÷àñ-ïîëòîðà òû ñàì áóäåøü óìîëÿòü î òîì, ÷òîáû ìû âûñëóøàëè âñå èçâåñòíûå òåáå òàéíû, à ïîòîì óáèëè! ß âåäü ïðàâà? – Òðèîí óâàæèòåëüíî íà ìåíÿ ïîêîñèëñÿ.
– Ìíå âñå ðàâíî! Äåëàéòå ñî ìíîþ ÷òî õîòèòå!
Òàê. Ïîõîæå, ïîâåçëî íàðâàòüñÿ íà ôàíàòèêà. Îáèäíî, îäíàêî! Íà Ñèðèíå ýòîò ñïîñîá îòëè÷íî ñðàáîòàë, à çäåñü òàêàÿ îñå÷êà… Èíòåðåñíî, à íà ôàíàòèêîâ âèíî èç ñåíòàðèíà äåéñòâóåò?
– Ìàëûø, äåðæè ýòîãî ïðèäóðêà, ïîêà îí ñ ñîáîé ÷òî-íèáóäü íå ñäåëàë! – ñêîìàíäîâàëà ÿ, âûòàñêèâàÿ èç øêàôà ðþêçàê ñ äðàãîöåííûì íàïèòêîì. Òàê, â ÷åðíîé áóòûëêå ó ìåíÿ «Òðè'ððèí», ñìåøàííûé ñ ìàãèåé Õàîñà, à â çîëîòèñòîé – âèíî èç ñåíòàðèíà.
– Òðèîí, ñêîëüêî íóæíî âûïèòü âèíà èç ñåíòàðèíà, ÷òîáû ïîëíîñòüþ ïîäàâèòü âîëþ ÷åëîâåêà? – óòî÷íèëà ÿ, ðàçãëÿäûâàÿ áóòûëêó.
– ×òî, ïðîñòè? Êàæåòñÿ, ÿ îñëûøàëñÿ? – Äðîó ñìîòðåë íà ìåíÿ êàê íà ïðèâèäåíèå.
– Ïðåêðàòè ïðèäóðèâàòüñÿ, ÿ ñåðüåçíî!
– Äîñòàòî÷íî íåáîëüøîé ðþìêè, à ÷òî, ó òåáÿ åñòü òàêîå âèíî? – íàñìåøëèâî óòî÷íèë äðîó.
– Åñòü, ïðàâäà, ñîâñåì íåìíîãî – âñåãî ïîëáóòûëêè, – ïðîáîðìîòàëà ÿ, ðàññìàòðèâàÿ íà ñâåò íåïðîçðà÷íóþ åìêîñòü è ïûòàÿñü ïðèêèíóòü åå îáúåì íà ãëàçîê.
– Òû íå ïåðåñòàåøü ìåíÿ óäèâëÿòü, – îòðåøåííî îòîçâàëñÿ Òðèîí.
– Ñòàðàþñü! – óõìûëüíóëàñü ÿ, ïðîòÿãèâàÿ áóòûëü. – Äåðæè, áóäåøü ó íàñ çàïëå÷íûõ äåë ìàñòåðîì.
Ñïóñòÿ ïîë÷àñà, âûøâûðíóâ èç ìîåãî íîìåðà íåæäàííîãî ãîñòÿ ñ ïðèêàçîì «ïðèðåçàòü ñîáñòâåííîãî áîññà», ìû çàáðàëè ìàíóñêðèïò è îòïðàâèëèñü â êîìíàòó Òðèîíà. Ê ñîæàëåíèþ, ñëåäèâøèå çà íàìè ëþäè íå áûëè îáû÷íûìè ãðàáèòåëÿìè.
– Òû äåéñòâèòåëüíî äóìàåøü, ÷òî åìó óäàñòñÿ óáèòü ñâîåãî ãîñïîäèíà? – ïîêîñèëñÿ íà ìåíÿ äðîó.
– Íåò, ÿ òàê íå äóìàþ… Íó ðàçâå ÷òî åìó ñêàçî÷íî ïîâåçåò! Íî â ëþáîì ñëó÷àå ýòî çàñòàâèò ñåêòàíòîâ ïîíåðâíè÷àòü è îòâëå÷üñÿ îò íàñ íà êàêîå-òî âðåìÿ, – îòîçâàëàñü ÿ.
Âåðíóâøèñü â íîìåð Òðèîíà, ìû óñòðîèëè îáùèé ñîâåò. Ïîêà ñòàðøèé äðîó áåãëî ïðîñìàòðèâàë óêðàäåííûé íàìè èç Ìàãèñòðàòà Âåðîÿòíîñòåé ìàíóñêðèïò, ÿ ðàññêàçûâàëà äðóçüÿì î íåïðèÿòíîì ñþðïðèçå, íàéäåííîì â ìîåì íîìåðå:
– …Ìû äîïðîñèëè «ãðàáèòåëÿ».
– À ïî÷åìó òû òàê óâåðåíà, ÷òî îí ñêàçàë âàì ïðàâäó? – ïîëþáîïûòñòâîâàë Äàðèýëü.
– Ïîòîìó, ÷òî ìû íàïîèëè åãî âèíîì èç ñåíòàðèíà, – óñìåõàÿñü, îòâåòèë Òðèîí è êèâíóë â ìîþ ñòîðîíó. – À îòêóäà âèíî, ìîæåøü ñïðîñèòü ó ñâîåé çàïàñëèâîé ïîäðóæêè!
– Äàðèýëü çíàåò î âèíå, – óëûáíóëàñü ÿ äðîó è ïðîäîëæèëà: – Ýòîò ÷åëîâåê áûë ïðîñòûì èñïîëíèòåëåì, ïåøêîé, íî âñå æå äàë äîñòàòî÷íî èíôîðìàöèè äëÿ ðàçìûøëåíèÿ. Îí ïðèíàäëåæèò ê ïîñëåäîâàòåëÿì êàêîé-òî ìåñòíîé ñåêòû «Àäåïòû Ñâåòà», õîòÿ îñîáî ñâåòëûìè èõ ïîñòóïêè íå íàçîâåøü. Îíè ñëåäèëè çà íàìè, òàê êàê áûëè óáåæäåíû â òîì, ÷òî ìû âåçåì îáðàòíî â Ñâåòëûé Ëåñ óêðàäåííóþ ÷àñòü Âåëüòñîððñêîãî ãðèìóàðà. Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿëà, ñåáÿ îíè ñ÷èòàþò ãîðàçäî áîëåå äîñòîéíûìè âëàäåëüöàìè ñåãî ðàðèòåòà, ÷åì êîãî-ëèáî äðóãîãî. È íå ñïðàøèâàéòå ó ìåíÿ, îòêóäà îíè çíàþò, ÷òî êíèãà óêðàäåíà! Ýòîò òèï íå ñìîã îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ, à ÿ òåì áîëåå íå â êóðñå. Îäíàêî ôàêò îñòàåòñÿ ôàêòîì – ñëèøêîì ìíîãèå îïîâåùåíû î ïðîïàæå êíèãè. Òåïåðü, áîþñü, çà íàìè íà÷íåòñÿ îõîòà. Òåì áîëåå, åñëè ýòè «Àäåïòû» ñëåäèëè çà íàìè â áèáëèîòåêå è â Ìàãè÷åñêîé øêîëå, òî íàøè äåéñòâèÿ óáåäèëè èõ â ñîáñòâåííîé ïðàâîòå. ×åðò! Íó íàäî æå áûëî òàê âëÿïàòüñÿ!
– Ëåéíà, à ÷òî âû ñäåëàëè ñ ýòèì ÷åëîâåêîì? – òèõî ñïðîñèë Òîð.
– Ïðèêàçàëè óáèòü ñâîåãî íà÷àëüíèêà, à òàêæå âñåõ, êòî ïîïûòàåòñÿ åìó ïîìåøàòü, è îòïðàâèëè âîñâîÿñè. À ÷òî? Íåóæåëè ìû ñ Òðèîíîì ÷òî-òî óïóñòèëè?
– Íó âû ìîãëè áû óçíàòü èìåíà…
– Äà íåò ó íèõ èìåí, òîëüêî êëè÷êè! Êîíñïèðàòîðû, ÷åðòè èõ äåðè! – â ñåðäöàõ îòîçâàëàñü ÿ.
– Èòàê, ïîäâåäåì èòîãè! – ñïîêîéíî ïðîèçíåñ Òðèîí. – Ïîêà ðåàëüíîé óãðîçû îò «Àäåïòîâ» ÿ íå âèæó. Íàïàäàòü îòêðûòî îíè íå ñòàíóò. Ëåéíà, òû êàê ñàìûé óÿçâèìûé ÷ëåí êîìàíäû, â îäèíî÷êó íèêóäà íå õîäèøü, ÿñíî? È âîîáùå, ó íàñ ñëèøêîì ìíîãî ñâîèõ äåë, ÷òîáû îòâëåêàòüñÿ íà êàêèõ-òî ÷åëîâå÷üèõ ñåêòàíòîâ.
– Òðèîí, à òû óâåðåí, ÷òî ñåêòà ÷åëîâå÷üÿ? Òî, ÷òî ìû âèäåëè òîëüêî ëþäåé, íè î ÷åì íå ãîâîðèò! – Åäèíñòâåííàÿ çäðàâàÿ ìûñëü, âûñêàçàííàÿ ìíîþ, ïîòîíóëà â õîõîòå ýëüôîâ.
– Ëåéíà, ïîâåðü, Ïåðâîðîæäåííûå íå ñòàíóò âñòóïàòü â ÷åëîâå÷üè ñåêòû! – îòñìåÿâøèñü, ïðîñâåòèë Òîð.
– Óãó, çàòî îíè âïîëíå ìîãóò èõ îðãàíèçîâàòü è âîçãëàâèòü, – ïðîáóð÷àëà ÿ. Ëàäíî, ýëüôàì, â êîíöå êîíöîâ, âèäíåå.
Ïîîáåäàâ, ìû ðàçäåëèëèñü. Òðèîí îòïðàâèëñÿ ïî ñâîèì òàèíñòâåííûì äåëàì, à ìû óñòðîèëèñü âî äâîðå ïîä ëþáèìîé ñòàðîé ëèïîé è íàêðûëèñü «ïîëîãîì áåçìîëâèÿ». Çàáûâ î ñåêòàõ è ãðèìóàðàõ, ìû ïëàíèðîâàëè ñåãîäíÿøíèé âå÷åð è ôååðè÷åñêóþ ãàäîñòü äëÿ ïàðî÷êè íàõàëüíûõ «Òåíåâûõ õîçÿåâ».
– Äàðèýëü, òû óâåðåí, ÷òî ýòî ñðàáîòàåò? – íåóâåðåííî ñïðîñèëà ÿ.
– Øóòèøü? Äà äëÿ òàêîãî ñàìîâëþáëåííîãî ýëüôà, êàê Âåððèýëü, áîëüøåå îñêîðáëåíèå ïðèäóìàòü ñëîæíî.
– Íó ëàäíî. Òåáå âèäíåå…
Âûðàáîòàâ ïðèìåðíûé ïëàí, ìû îòïðàâèëè Äàðèýëÿ ïîäãîòîâèòü ïëàöäàðì, à ñàìè ïîøëè ãîòîâèòüñÿ ê «íåçàáûâàåìîìó ðîìàíòè÷åñêîìó âå÷åðó». Õîòü êàêîå-òî ðàçâëå÷åíèå, à òî æèçíü ñòàëà ñîâñåì íåâåñåëîé!
×àñà ÷åðåç äâà, çàêðåïèâ íà ãîëîâå ïîñëåäíþþ çàêîëêó è îöåíèâ ðåçóëüòàò ñâîèõ òðóäîâ êàê âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíûé, ÿ íàïðàâèëàñü ê Òîððåíó.
Äðîó âñòðåòèë ìåíÿ îáðå÷åííûì âçãëÿäîì. Òîëüêî êóäà îí äåíåòñÿ? Ïðèíàðÿäèâ ïðèÿòåëÿ, ÿ óäîâëåòâîðåííî óõìûëüíóëàñü. Äàæå ÿ íå ìîãëà îòîðâàòü âçãëÿäà îò çàìàñêèðîâàííîãî äðóãà. Ïðîñòî êàðòèíêà ïîëó÷èëàñü! Ïîñìåèâàÿñü, ÿ áûñòðî ïðèêðåïèëà ê íîãå äðîó êèíæàë è íàïèõàëà ïîëäþæèíû äðîòèêîâ â âûñîêóþ ïðè÷åñêó… íà âñÿêèé ñëó÷àé. Áðîñèâ â çåðêàëî ïîñëåäíèé âçãëÿä è óáåäèâøèñü, ÷òî âñå â ïîðÿäêå, ðàññëàáëåííî ïëþõíóëàñü â êðåñëî. Îòëè÷íî! Òåïåðü îñòàëîñü òîëüêî äîæäàòüñÿ íàøèõ êàâàëåðîâ. Âåæëèâûé ñòóê â äâåðü îòâëåê ìåíÿ îò ðàçäóìèé.
– Ëåäè… Âàñ ñïðàøèâàåò ëîðä Âåððèýëü, – ñêîðîãîâîðêîé ïîáîðìîòàëà ñëóæàíêà, ïûòàÿñü óêðàäêîé ðàññìîòðåòü Òîðà çà ìîåé ñïèíîé.
– Ïåðåäàéòå, ÷òî ìû ñïóñòèìñÿ ÷åðåç ïàðó ìèíóò. – ß çàêðûëà äâåðè è îáåðíóëàñü ê äðóãó: – Ãîòîâ ê íåçàáûâàåìûì ïðèêëþ÷åíèÿì?
– Øóòî÷êè ó òåáÿ, – ïîìîðùèëñÿ äðîó. – Ëàäíî, ïîøëè…
Íó íàäî æå! Âåððèýëü è åãî ðûæèé ïðèÿòåëü – Ñîððàýëü, êàæåòñÿ, – ðåøèëè ïðîèçâåñòè íà íàñ íåèçãëàäèìîå âïå÷àòëåíèå. Óìîïîìðà÷èòåëüíûå íàðÿäû è âûñîêîìåðíî-ïðåçðèòåëüíûå ëèöà èäåàëüíî ãàðìîíèðîâàëè.
– Íåóæåëè ÿ âûãëÿäåë òàêèì æå èäèîòîì? – ÷óòü ñëûøíî ïðîñòîíàë ìíå íà óõî Òîððåí.
– Îòãàäàé ñ òðåõ ïîïûòîê! – õèõèêíóëà ÿ, íå èñïûòûâàÿ ê ñòðàäàëüöó íè ìàëåéøåé æàëîñòè. Äðîó çàêàòèë ãëàçà è ïîäïèõíóë ìåíÿ â ñòîðîíó ïîêëîííèêîâ. Øîó íà÷èíàåòñÿ!
– Ëåäè, âû ïðåêðàñíî âûãëÿäèòå! – Èíòåðåñíî, óñëûøó ëè ÿ êîãäà-íèáóäü ÷òî-òî íîâåíüêîå?
– Áëàãîäàðþ, Âåððèýëü, ïîçâîëüòå âåðíóòü âàì êîìïëèìåíò, – íåæíî óëûáíóëàñü ÿ áåëîáðûñîìó êðàñàâ÷èêó. Ñîððàýëü ïðåäëîæèë ðóêó Òîðó. Ñïóñòÿ ìèíóòó íàñ ÷èííî óñàæèâàëè â ýêèïàæ.
– Íàäåþñü, âû ëþáèòå ýëüôèéñêóþ êóõíþ? – Âåððèýëü ðàñòÿíóë ãóáû â óëûáêå, ñòàðàÿñü ñêðûòü íåäîâîëüñòâî îòòîãî, ÷òî ìû ñ Òîðîì ñåëè ðÿäûøêîì, ëèøèâ ýëüôîâ âîçìîæíîñòè «ïîóõàæèâàòü» çà íàìè â êàðåòå.
– Äà, ÿ ñëûøàëà, ÷òî â «×åðíîì åäèíîðîãå» âåëèêîëåïíàÿ êóõíÿ, íî ïîïàñòü òóäà ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî, – ïðîòÿíóëà ÿ, îïóñòèâ ãëàçà è ñòàðàÿñü ñêðûòü â íèõ àçàðò îõîòû. Åñëè Äàðèýëü âñå ðàññ÷èòàë âåðíî, òî èìåííî â ýòîò ðåñòîðàí íàñ è ñîáèðàëèñü îòâåçòè.
– Èìåííî òóäà ìû è õîòåëè âàñ ïðèãëàñèòü, – íàêîíåö-òî ïîäàë ãîëîñ ðûæèé Ñîððàýëü.
– Ñêàæèòå, ÷òî âàñ ñâÿçûâàåò ñ ëîðäîì Äàðèýëåì? – ïîëþáîïûòñòâîâàë áëîíäèí.
– Áîèòåñü êîíêóðåíöèè? Èëè ó âàøåãî ëþáîïûòñòâà åñòü äðóãèå ïðè÷èíû? – áåçìÿòåæíî óòî÷íèëà ÿ, ãëÿäÿ íà ýëüôîâ íåâèííûìè ãëàçàìè.
– Ëåäè, äîâîëüíî èãðàòü, – æåñòêî óñìåõíóëñÿ Âåððèýëü. – Âû âåäü íå äåòè è ïðåêðàñíî ïîíèìàåòå, çà÷åì ìû åäåì â «×åðíûé åäèíîðîã».
– Âîîáùå-òî ïîóæèíàòü, à ÷òî, áûëè äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ? ß, âèäèìî, ÷òî-òî ïðîïóñòèëà! – ïðèêèíóëñÿ «äóðî÷êîé» ìîé ïðèÿòåëü.
– Êîíå÷íî, èìåííî ïîóæèíàòü… – óõìûëüíóëñÿ Ñîððàýëü.
Ìû ñ Òîðîì ïåðåãëÿíóëèñü è ñïðÿòàëè íåäîáðûå óñìåøêè. Ýòà ïàðà ýëüôîâ èçíà÷àëüíî ïîâåëà ñåáÿ ïî-õàìñêè, ïîýòîìó îíè çàñëóæèëè íåáîëüøîå íàêàçàíèå. Ôðàçà î òîì, ÷òî îíè áûëè ïëîõèìè ìàëü÷èêàìè, íàòîëêíóëà ìåíÿ íà ìûñëü, êîòîðóþ ñ ýíòóçèàçìîì ïîääåðæàë Äàðèýëü. Äóìàþ, ñþðïðèç â «×åðíîì åäèíîðîãå» óæå ãîòîâ. Òåïåðü íóæíî áûëî òîëüêî ñëåãêà ïîäïîèòü äëèííîóõèõ ëîðäîâ.
Óñàäèâ íàñ çà ñòîëèê â íåáîëüøîì çàëå íà âòîðîì ýòàæå ðåñòîðàíà, íàøè êàâàëåðû ïîäîçâàëè îôèöèàíòà è ñäåëàëè çàêàç.
– Âîçìîæíî, âû æåëàåòå ÷òî-òî îñîáåííîå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñîððàýëü.
– Íó åñëè ëîðäû ðèñêíóò ê íàì ïðèñîåäèíèòüñÿ, òî ÿ õîòåëà áû çàêàçàòü «Ñèíåå ïëàìÿ». È ïðèíåñèòå íàðåçàííûé ëèìîí è ñîëîíêó, – íåæíî óëûáíóëàñü ÿ îáàëäåâøåìó ýëüôó, íè ìèíóòû íå ñîìíåâàÿñü â òîì, ÷òî âûçîâ áóäåò ïðèíÿò.
Ñïóñòÿ ïîë÷àñà, äîæäàâøèñü, ïîêà ýëüôû ðàññëàáÿòñÿ è ïîòåðÿþò áäèòåëüíîñòü, ìû ñäåëàëè ñâîå ÷åðíîå äåëî. Ñîáñòâåííî, ïîäñûïàòü èçãîòîâëåííîå Äàðèýëåì ñëàáèòåëüíîå áûëî ñîâñåì íå ñëîæíî. Íèêàêîé ìàãèè, òîëüêî òðàâû… Ìû ñ Òîðîì, ïðèêèäûâàÿñü ãîðàçäî áîëåå ïüÿíûìè, ÷åì áûëè íà ñàìîì äåëå, ãëóïî õèõèêàëè è îáåùàëè ðàçîìëåâøèì ïîêëîííèêàì íåçàáûâàåìûå îùóùåíèÿ. Îíè èõ òàêè ïîëó÷àò, ïðàâäà, íå ñîâñåì òå, ÷òî îæèäàëè… Íî ÷òî äåëàòü, òàêîâà æèçíü! Íåòåðïåëèâî îòñ÷èòûâàÿ ïîëîæåííûå ïîë÷àñà, ìû íå çàìåòèëè íîâîå äåéñòâóþùåå ëèöî.
– ×òî çäåñü ïðîèñõîäèò?! – ß âçäðîãíóëà îò ÿðîñòíîãî ðû÷àíèÿ… ïîäîçðèòåëüíî çíàêîìîãî. Òðèîí. Ìàìà, ðîäè ìåíÿ îáðàòíî… ß çàãëÿíóëà â ãëàçà ñòàðøåãî äðîó è ïîïûòàëàñü íåçàìåòíî ñïîëçòè ïîä ñòîë. Íàäî æå, è íå ïîäîçðåâàëà, ÷òî ó Òðèîíà ãëàçà ñâåòÿòñÿ, êîãäà îí çëèòñÿ. Òî åñòü, êîãäà îí ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ çîë! – ß æäó îáúÿñ-ñ-ñíåíèé! – ÿðîñòíî ïðîøèïåë òåìíîýëüôèéñêèé ïðèíö, îñêàëèâøèñü â óëûáêå. ß è ðàíüøå çàìå÷àëà, ÷òî ó äðîó äðóãîé ïðèêóñ è óâåëè÷åííûå âåðõíèå êëûêè, íî ñåé÷àñ ìíå ýòî ïðîäåìîíñòðèðîâàëè íàèáîëåå ÿðêî! Áëèí, êóäà áû çàíûêàòüñÿ íà áëèæàéøóþ ïàðó ëåò? ß ïîêîñèëàñü íà íàøèõ êàâàëåðîâ. Ãîðäûå ëîðäû çàâîðîæåííî ñëåäèëè çà âçáåøåííûì Òðèîíîì.
– È ÷ò-òî ì-ìû äîëæ-æíû ñêàçà-àòü? – ïðîáëåÿë Âåððèýëü.
– Ñêàæè: «Ìû âèäèì òåáÿ, Êàà», – íå ñäåðæàëàñü ÿ.
– ÓÁÜÞ! – ðÿâêíóë äðîó. Êëèíêè ñâèñòíóëè, ðàññåêàÿ ñòîëåøíèöó íà äâå ÷àñòè.
Óïñ… À Äàðèýëü ãîâîðèë, ÷òî ñëàáèòåëüíîå íà÷íåò äåéñòâîâàòü òîëüêî ÷åðåç ïîë÷àñà! Ïîêîñèâøèñü íà áîðäîâûõ îò ñìóùåíèÿ è îñîçíàíèÿ ñîáñòâåííîãî ïîçîðà ïîêëîííèêîâ, ÿ ïîäíÿëà âçãëÿä íà Òðèîíà.
– Ëåéíà, ÷òî òû íàøëà â ýòèõ… çàñðàíöàõ? – òèõî ñïðîñèë äðîó.
– Ïîøëè äîìîé, äîðîãîé! ß ðàññêàæó òåáå ïî äîðîãå. – Ñâåòëî óëûáíóâøèñü îïåøèâøåìó ïðèíöó, ÿ ïðîòÿíóëà åìó ðóêó.
Ïîêîðíî âçäîõíóâ, Òðèîí âûòàùèë ìåíÿ èç-çà ñòîëà, òî÷íåå èç-çà åãî îáëîìêîâ, ïî÷òè áåççâó÷íî ïðîøèïåâ íà óõî:
– Òåáå ïðèäåòñÿ ìíîãîå îáúÿñíèòü!
ß ÷àðóþùå óëûáíóëàñü è ïðèæàëàñü ê åãî ïëå÷ó.
– Òðýø! Íó ïî÷åìó íà ìîåì ïóòè íå âñòðåòèëàñü òèõàÿ äîìàøíÿÿ äåâóøêà, êîòîðàÿ ñëóøàåòñÿ ñòàðøèõ?! – ïðîñòîíàë äðîó, íåâåæëèâî öåïëÿÿ ñâîáîäíîé ðóêîé ìëàäøåãî áðàòöà çà øèâîðîò.
Ñïóñòÿ ïîë÷àñà, ñèäÿ â íîìåðå ðàçîçëåííîãî äðîó, ÿ äàâàëà îò÷åò â íàøèõ äåéñòâèÿõ.
– Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî âû íàêîðìèëè ýòèõ ÷âàíëèâûõ èäèîòîâ ñëàáèòåëüíûì? – íåäîâåð÷èâî óòî÷íèë ñòàðøèé ä'Îðñâèò.
– Òðèîí, òû, íåñîìíåííî, ìîæåøü äîâåñòè ëþáîãî ÷åëîâåêà äî çàèêàíèÿ, êîãäà çëèøüñÿ, íî ñîãëàñèñü, òàêîé ýôôåêò áûë âïåðâûå! – ðàññìåÿëàñü ÿ.
– Íî çà÷åì âû ñòîëü æåñòîêî íàä íèìè ïîäøóòèëè? – íåäîóìåâàþùå îòîçâàëñÿ äðîó.
– Èì íå ñòîèëî âåñòè ñåáÿ òàê ïî-õàìñêè. Îíè âåäü ñîâåðøåííî íàñ íå çíàëè, à îòíåñëèñü òàê, ñëîâíî ìû äåâî÷êè ïî âûçîâó! Íàõàëîâ íàäî ó÷èòü, ïðè÷åì æåñòêî – äðóãèõ ìåòîäîâ âîçäåéñòâèÿ îíè ïðîñòî íå âîñïðèíèìàþò, – ïðèïå÷àòàëà ÿ.
– Ëåéíà, – ëàñêîâî îáðàòèëñÿ Òðèîí. – Äà?
– Åñëè ÿ âäðóã íà÷íó âåñòè ñåáÿ ïî-õàìñêè, ïðåäóïðåäè, ëàäíî? Îáåùàþ èñïðàâèòüñÿ! Ñðàçó! – ïîîáåùàë äðîó ñ íåïðèëè÷íî ñåðüåçíûì âûðàæåíèåì ëèöà. Òîëüêî â ãëàçàõ ñìåøèíêè. Òîæå ìíå, þìîðèñò…
Ôûðêíóâ, ÿ ïîêèíóëà åãî íîìåð ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé.