Äåâÿòûé.
Ãëàâà 11. ÊÎÅ-×ÒÎ Î ÐÅËÈÃÈÈ.
Ïîïóãàé ñ ñàìîãî óòðà íè ñëîâà íå ïðîèçíåñ — ïîõìåëüå ïîäêîñèëî. Äàæå äëÿ ñêîðîñòíîãî ïòè÷üåãî ìåòàáîëèçìà ïðèíÿòàÿ äîçà îêàçàëàñü íåïîäúåìíîé. Ñèäåë ó ìåíÿ íà ïëå÷å ñ ãðóñòíûì âèäîì è æàäíî ëàêàë âîäó èç âñåõ ëóæ, âñòðå÷åííûõ íà ïóòè.
Ìíå íå îäèí ðàç äîâîäèëîñü ñëûøàòü è ÷èòàòü, ÷òî ÷åëîâåê, âïåðâûå ñåâøèé íà ëîøàäü, à ïîòîì ïðîåõàâøèé âåðõîì çíà÷èòåëüíîå ðàññòîÿíèå, íåìèíóåìî çàðàáàòûâàåò êðîâàâûå ìîçîëè èëè æåñòîêèå ïîòåðòîñòè íåêîòîðûõ íåæíûõ ÷àñòåé îðãàíèçìà. Ïîñåìó âåðõîì íàäî ïåðåäâèãàòüñÿ äîçèðîâàííî, îñòîðîæíî ïðèó÷àÿ íèæíþþ ÷àñòü ñïèíû ê íåñòàíäàðòíûì íàãðóçêàì.
Ñòðàííî, íî ïðè ïîåçäêå â êà÷åñòâå òî ëè ïëåííèêà, òî ëè ïðèãëàøåííîãî â Òàëëü, ñèäÿ çà ñïèíîé âñàäíèêà, ÿ íå èñïûòûâàë ýêñòðåìàëüíûõ îùóùåíèé. Ñåé÷àñ ñèòóàöèÿ ïî÷òè ïîâòîðÿëàñü: ïîêëàäèñòàÿ ëîøàäêà òàùèëàñü çà Öåçåðîì, ñêðèïåëî ñåäëî, ïîêà÷èâàëñÿ ìèð, íî ïðèçíàêîâ çàðîæäàþùèõñÿ ìîçîëåé è ïîòåðòîñòåé íå íàáëþäàëîñü. Èëè âñå ãíóñíîå âðàíüå, èëè ÿ óõèòðÿþñü åõàòü êàê-òî ñâåðõïðàâèëüíî, èëè ìîå òåëî ïðèâû÷íî ê âåðõîâîé åçäå.
Êñòàòè, ñåäëî êîìôîðòàáåëüíîå, è íà âèä êîíñêàÿ óïðÿæü êîíñòðóêöèåé íå îòëè÷àåòñÿ îò òîé, ñ êîòîðîé ìåíÿ çíàêîìèëè íà Çåìëå.
Ê åðåòèêàì îòïðàâèëèñü ìàëûì îòðÿäîì — âñå òå æå ïåðâûå çíàêîìûå: Öåçåð ñ Ëèêñàðîì è Õèñîì. Íàâåðíîå, Àðèñàò ðåøèë, ÷òî ìíå ñ íèìè ïðèâû÷íåå áóäåò. Ïî ìåñòíûì ìåðêàì, âîèíñêàÿ ñèëà ïðèëè÷íàÿ, äà è íå ëó÷øåå âðåìÿ ñåé÷àñ äëÿ ïîãàíè — ïðè ñâåòå íå øàñòàåò. Êñòàòè, òàê è íå ïîíÿë: ïî÷åìó â íîâîëóíèå îíà èçìåíÿåò ñâîèì ïðèâû÷êàì? Èëè äûìêà, ÷òî îêðóæàåò ìåñòíûé åñòåñòâåííûé ñàòåëëèò, çàñëîíÿåò ñîëíöå, óìåíüøàÿ ïîòîê ãóáèòåëüíîãî óëüòðàôèîëåòà? Õîòÿ íå óâåðåí, ÷òî â óëüòðàôèîëåòå äåëî, — ìîæåò, èõ ïðîñòî ÿðêèé ñâåò ðàçäðàæàåò èëè âîîáùå êàêèå-òî òîëüêî èì ïîíÿòíûå ïðè÷èíû.
Ëàäíî — â íîâîëóíèå ïîñìîòðþ… åñëè äîæèâó äî íåãî.
Ñîñíÿê ïåðåìåæàëñÿ çåëåíûìè ïîëÿíàìè è ëèñòâåííûìè ðîùàìè. Ïåðåáðàëèñü ÷åðåç òîùóþ ðå÷óøêó — ëîøàäè ñ òðóäîì êîïûòà çàìî÷èëè. Öåçåð, óæå íà äðóãîì áåðåãó, ïîÿñíèë:
— Íèæå äâå äåðåâíè èðèäèàí ñòîÿëè è îäíà íàøà — èõ â ïåðâóþ î÷åðåäü ðàçîðèëè… ñïåðâà íàøó. À îíè äàæå íå ïîøåâåëèëèñü — íå ñòàëè óõîäèòü îòòóäà. Òàê è íå óøëè — âñåõ åðåòèêîâ òàì óïîêîèëè. Âîò æå ÷óäíûå ëþäè…
— À ïî÷åìó ñýð Ôëîðèñ èõ íå çàùèòèë? Èëè íå çàñòàâèë ïåðåáðàòüñÿ â ãîðîä?
— Âðîäå êàê ïûòàëñÿ… äà òîëüêî ýòî âåäü èðèäèàíå… Êîðîëü ïðèêàçàë íàì ñþäà èõ äîâåñòè, à äàëüøå ñëåäèòü, ÷òîáû îíè íå ñáåæàëè. Íî âìåøèâàòüñÿ â èõ óêëàä ðàçðåøåíèÿ íå äàâàë — âîò îíè è íå æåëàþò ÷óæèõ ñëóøàòü. Âñå ïîãîëîâíî çàêîðåíåëûå äóðàêè — õîòü ðåæü åãî, âñå ðàâíî ïðîäîëæàåò óïðÿìèòüñÿ.
Ê ãëàâíîé äåðåâíå åðåòèêîâ ïîäúåõàëè ÷àñà ÷åðåç òðè. Ïî ìåñòíîìó îáûêíîâåíèþ ïîñòàâëåíà ó ðåêè (íåóæåëè çäåñü ïîëîâîäüÿ èëè íàâîäíåíèé âîîáùå íå áûâàåò?), â èçëó÷èíå. Íåñìîòðÿ íà ñëîâà Àðèñàòà, âûñîòà ÷àñòîêîëà ìíå ïîêàçàëàñü ïðèëè÷íîé, íåìíîãèì ìåíüøå, ÷åì â Òàëëå. À åùå îí áûë äâîéíûì, ïîõîæå, ìåæ áðåâåí÷àòûõ ñòåí íàñûïàíà çåìëÿ èëè ãëèíà. Íå âåðèòñÿ, ÷òî áóðäþê òàêîå ñîîðóæåíèå íå ðàçëîìàåò, íî äîëæåí ïðèçíàòü — óêðåïëåíèå ñåðüåçíîå.
Ãëàâíûì îòëè÷èåì äâóõ ïîñåëåíèé áûëà êðàñîòà: çäåñü êàæäîå áðåâíûøêî ãëàäêî îòåñàíî, ðàçóêðàøåíî âûææåííûìè óçîðàìè. Íàä âîðîòàìè äâóñêàòíàÿ êðûøà — óêðûâàåò ÷àñîâûõ îò íåïîãîäû è ñòðåë, ïðè÷åì ïîêðûòà ðîçîâîé ÷åðåïèöåé. È êðûøè äîìîâ òîæå ÷åðåïè÷íûå, òðóáàìè óâåí÷àííûå — òîïÿò íå ïî-÷åðíîìó. Âñå àêêóðàòíî: äîìà è ñàðàè áóäòî ïîä ëèíåå÷êó ïîñòàâëåíû, çàáîð÷èêè äåêîðàòèâíûå, çà îãðàäêàìè êðóãëûå êëóìáû ñ ÿðêèìè öâåòàìè, çåëåíàÿ òðàâêà ñàìûõ íàòóðàëüíûõ ãàçîíîâ, öåëûõ òðè ìîíóìåíòàëüíûõ êîëîäöà — áàøåíêè êèðïè÷íûå ïîä íàâåñàìè. Íå ïîõîæå íà îáû÷íóþ äåðåâíþ — áóäòî äåêîðàöèè äëÿ ôèëüìà â æàíðå ôýíòåçè. Íè êóð íå âèäíî, íè ñîáàê — îíè ÷òî, âåãåòàðèàíöû? Èëè äåðæàò èõ íà çàäíèõ äâîðàõ? Åñëè Òàëëü áûë ïîõîæ íà ñòàðóþ ðîññèéñêóþ äåðåâåíüêó ãäå-íèáóäü â Íå÷åðíîçåìüå, òî çäåñü, ïîõîæå, ðàñïîëîæåí ôèëèàë Áàâàðèè èëè êàêîé-íèáóäü Øâåéöàðèè, íàñåëåííûé ñêàçî÷íûìè íåäîðîñëèêàìè èëè êàêèìè-íèáóäü îðêîýëüôàìè.
 âîðîòàõ ïðîïóñòèëè ïàðî÷êó æåíùèí, òàùèâøèõ âåäðà ñ ìîëîêîì, — âèäèìî, ñ ïàñòáèùà øëè. Îäåæäà ÿðêî ðàçóêðàøåííàÿ, ãîëîâû ïîêðûòû òîíêèìè ïëàòêàìè. Åñëè îíè êîðîâ äîèòü â òàêîé õîäÿò, òî ÷òî æå òîãäà ïî ïðàçäíèêàì íîñÿò?
Öåçåð, âúåõàâ â âîðîòà, çàäðàë ãîëîâó, óòî÷íèë ó äîçîðíîãî:
— Êîíôèäóñ äîìà?
— Íå Êîíôèäóñ, à åïèñêîï Êîíôèäóñ, è íå äîìà, à â õðàìå.
— ß òàê ïîíèìàþ, ÷òî òû ñåãîäíÿ ïî çóáàì åùå íå ïîëó÷àë?
— Â õðàìå îí.
— Âîò òàê è îòâå÷àòü ñðàçó íàäî. Âèäåëè, ñýð ñòðàæ, êàêèå çäåñü âñå óìíûå?
— Ýòî âåäü õîðîøî.
— Äà ÷åãî æ õîðîøåãî? Ó äîçîðíîãî íå ëóê, à ñòðàõ äëÿ íàâîçíûõ ìóõ, è òîïîð ïëîòíèöêèé — ëó÷èíó ñòðîãàòü èëè äîñêè ñåáå íà ãðîá òåñàòü.
— Íåóæåëè îíè âîîáùå ê âîèíñêîìó äåëó íå ïðèñïîñîáëåíû?
— Âîîáùå, èì âðîäå âåðà íå ïîçâîëÿåò íà ÷åëîâåêà ðóêó ïîäíèìàòü.
— À íà ïîãàíü?
— Íà ïîãàíü äîçâîëÿåò, äà òîëüêî íèêîãäà îíè åå â ãëàçà íå âèäåëè ðàíüøå: ñî âðåìåí ïðàäåäîâ ñèäåëè â ñâîèõ äîëèíàõ, îòêóïàÿñü îò âñåõ, êòî ê íèì ïðèõîäèë çà äîáû÷åé. Äåíüãè ó åðåòèêîâ âñåãäà âîäèëèñü, è ðåçàòü èõ ïîä êîðåíü íèêîìó âûãîäû íå áûëî: âîçüìåøü çàðàç ìíîãî — ïîòîì óæå íè÷åãî íå ïîëó÷èøü. À åñëè íå âûæèìàòü äîñóõà, òî êàæäûé ãîä îò íèõ ñåðåáðî ìîæíî ïðèâîçèòü, è íåìàëî. Ìû, áàêàéöû, áûâàëî, èõ ùèïàëè, íî áåç îõîòû — äðàêè ïðè ïîõîäå íèêîãäà íå áûâàëî, ðàçâå ÷òî ïî ïóòè çàöåïèøüñÿ ñ êîðîëåâñêèìè ñîëäàòàìè. À ïîòîì öåðêîâü çà íèõ âçÿëàñü ñåðüåçíî, è íà÷àëîñü ïåðåêðåùèâàíèå. Êòî óïîðñòâîâàë — òîãî â ññûëêó, êàê ýòèõ. Òàê ÷òî çäåñü ñàìûå óïðÿìöû ñîáðàëèñü — ãîëîâû ó âñåõ ÷óãóíîì çàëèòû. Ðóêè ïðîñòî çîëîòûå, äà òîëüêî ìå÷ ê òàêîé ðóêå íå ïðèñòàâèøü — ìÿãêîòåëûå îíè âñå.
Îñòàíîâèëèñü ïåðåä õðàìîì. Åñëè èçáó Ôëîðèñà ÿ â øóòêó íàçûâàë «çàìîê», òî çäåñü áåç øóòîê — äåéñòâèòåëüíî íà õðàì ïîõîæå. Íó èëè êàê ìèíèìóì ïðèëè÷íàÿ öåðêîâü.
Òîëñòàÿ áàøíÿ, óâåí÷àííàÿ îñòðûì øïèëåì, ê íåé ïðèìûêàþò ÷åòûðå áàøåíêè ïîìåíüøå — øïèëåé íà íèõ íåò, ïðîñòî ñãëàæåííûå êîíóñû êðûø. Îêíà âûñîòîé â ÷åëîâå÷åñêèé ðîñò èç êóñî÷êîâ öâåòíîãî ñòåêëà; äåñÿòêè àêêóðàòíûõ êëóìá âîêðóã; èçóìðóäíî-çåëåíûé ãàçîí; ÿð-êî-ðîçîâûå êåðàìè÷åñêèå âîäîñòî÷íûå òðóáû; ðåçíûå ëàêèðîâàííûå äâåðè, îáèòûå ïîëèðîâàííûìè ìåäíûìè ïîëîñàìè.
È âñå ýòî åðåòèêè ñîçäàëè çà íåïîëíûé ãîä? Ïðèâåçÿ ñ ñîáîé îñòàòêè èìóùåñòâà íà ÷óæèõ êîðàáëÿõ? Èõ âðîäå èçíà÷àëüíî áûëî ìåíüøå òûñÿ÷è… êàê-òî íå âåðèòñÿ…
Íà øèðîêîì êèðïè÷íîì êðûëüöå ïîêàçàëñÿ âûñîêèé è î÷åíü õóäîé ìóæ÷èíà â ÷åðíîé îäåæäå: áóäòî òåñíàÿ ðóáàõà, çàòÿíóòàÿ â àêêóðàòíûå áðþêè, è æèëåòêà öûãàíñêàÿ ïîâåðõ. Ëèöî ìîðùèíèñòîå, ÷óòü ðàçäðàæåííîå, à âçãëÿä öåïêèé, âûäàåò óì, — ïîêîñèëñÿ íà ìåíÿ, áóäòî â äóøó ïûòàÿñü çàãëÿíóòü. Ïîòåð ìèíèàòþðíóþ áîðîäêó, êîðîòêî êèâíóë:
— Íàäåþñü, âû íå ñîáèðàåòåñü íà ëîøàäÿõ â õðàì âúåçæàòü? — Ãîëîñ ñïîêîéíûé, íî, ïîõîæå, ïîêàçûâàåò, ÷òî íàøåìó ïðèåçäó íå ñëèøêîì ðàä.
Èëè ïðîñòî òàêàÿ ìàíåðà îáùåíèÿ.
Îòâåòèë Öåçåð:
— Äåíü äîáðûé, Êîíôèäóñ. Íå áîéñÿ — â õðàì êîíåé íå ïóñòèì. Îñòàâèì èõ ïàñòèñü íà òâîåé òðàâêå è öâåòî÷êàõ. Ëàäû?
— ß äóìàþ, â êîíþøíå èì áóäåò ãîðàçäî óäîáíåå, äà è îâåñ ïèòàòåëüíåå öâåòîâ. — Êîíôèäóñ, ïîõîæå, î÷åíü òåðïåëèâûé ÷åëîâåê, èëè äîëãèå ãîíåíèÿ ñäåëàëè åãî òàêèì. — À âû ìîæåòå ïðîéòè â ãîñòåâîé äîì — òàì âàñ ñåé÷àñ íàêîðìÿò.
— Òû äóìàåøü, ìû èç òàêîé äàëè ïðèåõàëè, ÷òîáû âàøåé ñîïëèâîé îâñÿíêîé äàâèòüñÿ? Íîâîñòè õîòü çíàåøü? Ñýðà Ôëîðèñà ïîãàíü ïîãóáèëà.
— Çíàþ. Õîðîøèé áûë ÷åëîâåê, õîòü è íåâåðíûé. Æàëü, ÷òî ïîãèá âî òüìå, — òàêîìó äîñòàòî÷íî áûëî ñäåëàòü îäèí øàã âïåðåä, ÷òîáû ïðèêîñíóòüñÿ ê ñâåòó.
— Äà íóæåí åìó òâîé ñâåò… Âîò çíàêîìüñÿ: ñýð Äàí — ïîëóäåííûé ñòðàæ, ÿâèëñÿ ê íàì íà ïîäìîãó âðîäå êàê. Îí òåïåðü ãëàâíûé çäåñü — ïðèêàçû ðàçäàåò. Õî÷åò ñ òîáîé êîå î ÷åì ïîãîâîðèòü.
— Òîãäà îòïðàâëÿéòåñü â ãîñòåâîé äîì, à ìû ñ íèì êî ìíå — äóìàþ, òàì áóäåò óäîáíåå. Íå âîçðàæàåòå, ñýð ñòðàæ?
— Íåò, êîíå÷íî.
ß ñïåøèëñÿ, ðàñòåðÿííî îáåðíóëñÿ, íå ïîíèìàÿ, ãäå çäåñü ìîæíî îñòàâèòü ëîøàäü, — êîíîâÿçåé íå íàáëþäàëîñü. Âûðó÷èë Õèñ — ïåðåõâàòèë ïîâîäüÿ:
— Ñýð ñòðàæ, äàâàéòå âìåñòå ñî ñâîåé íà êîíþøíþ îòâåäó, à âû èäèòå.
Åïèñêîï, íåäîâîëüíûì âçãëÿäîì ïðîâîäèâ óäàëÿþùèõñÿ âîèíîâ, ïîâåðíóëñÿ êî ìíå:
— Ïðîñòèòå, ÷òî íå ïðåäñòàâèëñÿ. ß — Êîíôèäóñ, åïèñêîï Êîíôèäóñ. Òàê êàê âàø îðäåí — ñâåòñêàÿ îðãàíèçàöèÿ, íå ïðèíóæäàþùàÿ ñâîèõ ÷ëåíîâ ñëåäîâàòü îïðåäåëåííûì ðåëèãèîçíûì äîãìàì, ìîæåòå íàçûâàòü ìåíÿ ïðîñòî Êîíôèäóñ èëè äàæå Êîí. Ìîå ïðîèñõîæäåíèå äîñòàòî÷íî çíàòíî, ÷òîáû òðåáîâàòü ïðèñòàâêè «ñýð», íî äëÿ ìåíÿ ýòî äàâíî óæå íå èìååò çíà÷åíèÿ è äàæå ñìåøíî.
— Òîãäà ÿ ïðîñòî Äàí — ìîæíî áåç «ñýð».
— À ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ áûëè «ñýðîì» èëè ïðàâî ïîëóäåííîãî ñòðàæà?
— Äëÿ âàñ ýòî î÷åíü âàæíî?
— Íó ÷òî âû — ïðîñòî ñòàðèêîâñêîå ëþáîïûòñòâî!
Ñòàðèêîâñêîå? Äà íà ýòîì ñåêòàíòå ïàõàòü ìîæíî — âìåñòî ãóñåíè÷íîãî òðàêòîðà. Îí åùå è ìåíÿ ïåðåæèâåò, óâåðåí.
— Äà ÷òî ýòî ìû íà ñîëíöåïåêå ñòîèì — ïîéäåìòå êî ìíå. Ýé! Ìàðà! Ïðèíåñè â äîì îáåä äëÿ ñýðà ñòðàæà è ðàñïîðÿäèñü î ÷àå äëÿ íàñ! Ïîéäåìòå, Äàí, ìîÿ ñêðîìíàÿ õèæèíà ñðàçó çà õðàìîì. Æèâó áåäíîâàòî è òåñíî, â ìîè ãîäû ìåñòà ìíîãî íå íàäî.
Ìèìî ïðîñêî÷èë ìàëü÷èøêà ëåò âîñüìè ñ ìåøêîì è äåðåâÿííîé ëîïàòêîé, ëîâêî ïðèáðàë êó÷êó «ÿáëîê», îñòàâøóþñÿ îò îäíîé èç íàøèõ ëîøàäåé. Äà óæ, ÷èñòîòó çäåñü ïîääåðæèâàþò æåñòêî.
* * *
Äîì «ïàñòîðà» îêàçàëñÿ äàëåêî íå ìàë, ñêîðåå íàîáîðîò. Ñíàðóæè îí áûë ñòîëü æå àêêóðàòåí, êàê è âñå îñòàëüíûå ïîñòðîéêè äåðåâíè, à âíóòðè ïîðàçèë íå òîëüêî ýòèì: ìåáåëü, ïîõîæå, òàëàíòëèâûé êðàñíîäåðåâùèê âûðåçàë. Íå âåðèòñÿ, ÷òî ñäåëàíà çäåñü: ðàáîòà ðó÷íàÿ, î÷åíü äîëãàÿ. Íåóæåëè íà êîðàáëå ïðèâåçëè?  ëþáîì ñëó÷àå çàÿâëåííîé ñêðîìíîñòüþ çäåñü è íå ïàõíåò — èçáà ñýðà Ôëîðèñà â ñðàâíåíèè ñ ýòèìè õîðîìàìè íå áîëåå ÷åì íèùèé ñâèíàðíèê.
Çàìåòèâ ìîé âçãëÿä, Êîíôèäóñ ãîðäî ïîÿñíèë:
— Ïëåìÿííèê ñäåëàë, èç äóáà ñàìîìîðåíîãî — íàøëîñü íåìíîãî íà çàáîëî÷åííîì ðå÷íîì ðóêàâå. Áîãàòàÿ çåìëÿ — ÷åãî çäåñü òîëüêî íå íàõîäèëè. Âû ïðèñàæèâàéòåñü, îáåä ñêîðî ïðèíåñóò. Óæ èçâèíèòå çà ïðîìåäëåíèå — íå æäàëè ñåãîäíÿ ãîñòåé.
— Ñòåêëî òîæå ñàìè äåëàåòå?
— Äà, íàëàäèëè ïî âåñíå, à òî ÷òî çà õðàì â ðûáüèõ ïóçûðÿõ? Íåêðàñèâî âåäü…
— Óäèâëåí — êîãäà òîëüêî âñå óñïåëè. È êåðàìèêà îòëè÷íàÿ, êàê âèæó, è äîìà — çàãëÿäåíüå. Èëè íà êîðàáëÿõ ìíîãî äîñòàâèòü óäàëîñü?
— Äà ãäå óæ òàì ìíîãî… Ìåëî÷è ñóùèå… Ñ÷èòàéòå, òîëüêî èíñòðóìåíòû è óäàëîñü ïðèâåçòè äà êîðîâ ñ ëîøàäüìè òðè äåñÿòêà.
— È çà ýòî âðåìÿ óñïåëè òàêóþ äåðåâíþ ïîñòàâèòü? Ïî÷òè ãîðîäîê… Ñîëü, ñëûøàë, ìîðñêóþ âûïàðèâàåòå åùå, îõîòèòåñü è ðûáà÷èòå. Åñëè ñóäèòü ïî òîìó, ÷òî ÿ âèæó, âàñ òóò òûñÿ÷è òðè äîëæíî áûëî áûòü.
— ×òî âû — â òðè ðàçà ìåíåå ïðèøëî â ïðîøëîì ãîäó, — ïîëüùåííî óëûáíóëñÿ åïèñêîï. — Âû ïðîñòî èðèäèàí íå çíàåòå — òàê, êàê ìû, íèêòî ðàáîòàòü íå óìååò. Âåäü ñ ïðàâèëüíîé âåðîé â ñåðäöå ðóêè óñòàëîñòè íå çíàþò. Âîò è äàâÿòñÿ íàøè âðàãè çëîáîé: êàê íàñ íè ðàçîðÿé, ìû âñå ðàâíî ñðàçó âîññòàíàâëèâàåìñÿ è æèâåì íå õóæå ïðåæíåãî. ×èñòîòà, ñûòîñòü, êðàñîòà — â ëþáûõ óñëîâèÿõ äîáèâàåìñÿ ýòîãî ñ äèâíîé áûñòðîòîé.
— Âèäåë ÿ Íàïó âàøó — òî÷íåå, òî, ÷òî îò íåå îñòàëîñü. À îñòàëîñü íåìíîãî… È íå çàìåòèë ñðåäè îñòàòêîâ îñîáûõ êðàñîò — ïîõîæå, âñå ñèëû ó âàñ óøëè íà ýòîò ìèëûé ãîðîäîê, à äî äåðåâåíü ìåëêèõ ðóêè íå äîøëè.
— È ýòî âåðíî, — ïîìðà÷íåë Êîíôèäóñ. — Äëÿ õðàìà ñòàðàëèñü — áåç ïðàâèëüíîãî õðàìà íå áóäåò ïðàâèëüíîé æèçíè. Âñå îò âåðû íà÷èíàåòñÿ, à îí — ñèìâîë âåðû. Èñòèííûé õðàì äîëæåí ñðåäè êðàñîòû ñòîÿòü, âîò è ïðèøëîñü îò îñòàëüíîãî îòðûâàòü.
— Çíàåòå, â çäåøíèõ ìåñòàõ, êàê ìíå êàæåòñÿ, ïîëåçíåå èìåòü êðåïêèå ñòåíû è óìåëóþ äðóæèíó, ÷åì êðàñîòó ðàçâîäèòü.
— Äðóæèíó… Äàí, äðóæèíó íàäî ðàñòèòü, êàê ðåáåíêà, ãîäàìè, è íàäî óìåòü ýòî äåëàòü. Îòêóäà ó íàñ òàêîå óìåíèå? Åãî âåêàìè âûðàáàòûâàþò — â âîéíàõ… â êðîâè. À ìû âñå â ìèðíûé òðóä ïóñêàëè, êàê âåðà òðåáóåò, — ýòî ñåáÿ îïðàâäûâàëî, ïîêà ñþäà íå ïîïàëè. Âîò è îñòàëèñü áåç âîèíîâ… À ñòåíû íàøè âû âèäåëè — âûñîòà õîðîøàÿ è ïîñòàâëåíû õèòðî. Çàãëóáëåíû ïî÷òè íà ìîé ðîñò, è íå â çåìëå, à â òðàíøåå, áðåâíàìè îáøèòîé, ìåðòâî ñòîÿò. À ïîâåðõó øèðîêî ïðîñâåðëåíû è äóáîâûìè øèïàìè íà áðóñüÿ â äâà ðÿäà ïîñàæåíû. Âñÿ êîíñòðóêöèÿ ìåðòâàÿ — íå ðàñøàòàòü, è åùå ïðîìåæ ïàðû ñòåí ãëèíà, çåìëÿ äà êàìíè çàòðàìáîâàíû. À â Òàëëå ÷òî? Ïóñòü ÷óòü ïîâûøå, íî â îäèí ðÿä áðåâåí ñ ìîñòêàìè óçêèìè äëÿ ñòðåëêîâ. Áðåâíà âêîïàíû íåãëóáîêî — íà Áàêàå ïðèâûêëè ê êàìåííûì çàìêàì, îò ïðåäêîâ äîñòàâøèìñÿ, è òîëêó â äåðåâÿííîì ñòðîåíèè íå ïîíèìàþò. È ïîíèìàòü íå õîòÿò — âñå æäóò, êîãäà èì Êåíãóä Âîñüìîé áîëüøóþ ïîäìîãó è ïîïîâ âûøëåò, ÷òîáû áåç ïîìåõ êàìåíîëîìíþ óñòðîèòü è íà÷àòü âîçâîäèòü âñå òîò æå çàìîê ëþáèìûé — ýòî âåäü íà íåñêîëüêî ëåò ðàáîòà, äàæå äëÿ íàñ ñåðüåçíàÿ. Âîò è ñèäÿò çà îãðàäîé, êîòîðóþ òîùàÿ êîðîâà øàòàåò, êîãäà áîê ÷åøåò. À áîëüøîé êàðïèäà âûâåðíåò ýòè øòàêåòèíû îäíèì óäàðîì — è íå çàìåòèò. Âîò, ïîñìîòðèòå.
Åïèñêîï âñòàë, îòêðûë øêàô÷èê, âûáðàë èç ðÿäà êíèã îäíó èç ñàìûõ òîëñòûõ, ïîëèñòàë, ïîëîæèë ïåðåäî ìíîé:
— Êàðïèäà, îí æå ìóððàòåëü, èëè, êàê çà ôîðìó ïðîçâàëè åãî íåâåæåñòâåííûå âàðâàðû ñ îñòðîâîâ, — áóðäþê. Ïîãèáåëü çàìêîâ è ãîðîäêîâ. Ñàìàÿ çàãàäî÷íàÿ èç òâàðåé ïîãàíè è ïðè ýòîì ñàìàÿ áåçìîçãëàÿ. Òóïîé æèâîé òàðàí, ñïîñîáíûé íà ìíîãîå: ðàçâàëèâàåò ñàìûå êðåïêèå êàìåííûå è äåðåâÿííûå ñòåíû, î÷åíü áûñòðî çàñûïàåò ðâû è äåëàåò ïîäêîïû, âûáèâàåò âîðîòà è óñòðàèâàåò çàâàëû íà óëèöàõ, ìåøàÿ ïåðåäâèæåíèþ çàùèòíèêîâ, íå áîèòñÿ íè÷åãî, êðîìå îãíÿ, äà è òîò åìó îïàñåí, ëèøü åñëè ïîäðàíèòü ñåðüåçíî. À ïîäðàíèòü åãî îõ êàê íåïðîñòî…
ß ñ èñêðåííèì èíòåðåñîì óñòàâèëñÿ íà ðèñóíîê — âåäü ðàññìîòðåòü ìîíñòðà íî÷üþ âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ íå ñìîã… íå î÷åíü-òî îí òîãäà ïîçèðîâàë. Êàïëåâèäíîå òåëî, ðåçêî ñóæàþùååñÿ ñïåðåäè, òðè ïàðû êîðîòêèõ ëàï ñ øèðîêèìè ðàçäâîåííûìè êîïûòàìè, òùàòåëüíî ïðîðèñîâàíî ÷òî-òî âðîäå óãëîâàòîé ÷åøóè: ñçàäè åå íåìíîãî, à âîò ãîëîâà çàêðûòà ïîëíîñòüþ, âíàõëåñò. Íè ãëàç, íè óøåé, íè ðîãîâ, íè õâîñòà — ãëàäêàÿ òóøà ñ ïÿòà÷êîì áðîíèðîâàííîãî íîñà.
— Ãîëîâà ó íåãî èíîé ðàç çàêîâàíà â êîñòü öåëèêîì, è çàäèðàòü åå äàæå íåêðóïíûé êàðïèäà ìîæåò íà ïîëòîðà-äâà ÷åëîâå÷åñêèõ ðîñòà, ïîñëå ÷åãî ñ ñèëîé îïóñêàåò âíèç — íîñîì áóäòî ìîëîòîì áüåò. Îò òàêîãî óäàðà äàæå êàìåíü òðåñêàåòñÿ, íå ãîâîðÿ óæå ïðî ñëàáûé ÷àñòîêîë. Íî åñëè ñòåíà ïî âûñîòå áîëüøå îêàæåòñÿ, òî íå äîñòàòü åìó äî ãðåáíÿ, è ïðèõîäèòñÿ êîëîòèòü áàøêîé, áóäòî òàðàíîì. Òàê ÷òî ñìûñëà âîçèòüñÿ ñ äëèííûìè áðåâíàìè è íåò — âåäü ðåäêèé ïðûãóí ÷åðåç òàêóþ ïåðåñêî÷èò. À îäíèì ðÿäîì áðåâåí êàðïèäó íå îñòàíîâèòü — äàæå áåç ðàçáåãà ëåãêî ïðîìèíàåò. À íàøó ïðîìÿòü òðóäíåå — ïîíèçó õîðîøî çàêðåïëåíû è ïîâåðõó, à ñëåäîì çåìëÿ óòðàìáîâàííàÿ. À äàëüøå, ÷åðåç òðè øàãà, âòîðàÿ ñòåíêà — òàêàÿ æå êðåïêàÿ. È âêîïàíû áðåâíà î÷åíü ãëóáîêî — ëþäè ñýðà Ôëîðèñà âòðîå ìåëü÷å ÿìó ðûëè. Ó íèõ, ïîëó÷àåòñÿ, íà ïîäïîðêàõ îãðàäà äåðæèòñÿ — èíà÷å âåòðîì ïåðåêîñèò. Ñìåõ îäèí, à íå ñòåíà… îõ óæ ìíå áàêàéöû: âñå, ÷òî íå èç êàìíÿ, — íå äëÿ íèõ, à ñ êàìíåì îõ ñêîëüêî âîçíè… çà ãîä íèêàê íå óñïåòü… Ïðåäëàãàë ÿ ñýðó Ôëîðèñó ñâîèõ ëþäåé äàòü, ÷òîáû íàó÷èëè. Ãîâîðþ, ìîë: «Ó âàñ íà Áàêàå ëåñà íåò, âîò è íå ïîíèìàåòå, êàê çäåñü íàäî äåëàòü, — ìû ïîêàæåì». À îí ìíå: «Ìíå ñåé÷àñ ãëàâíîå — ïîëÿ ðàñ÷èñòèòü äà çàñåÿòü, ÷òîáû íå ãîëîäàòü. À êàê ïðèäóò ãëàâíûå ñèëû, òîãäà íà÷íåì êàìåíü ïîíåìíîãó ëîìàòü — ìåñòî óæå åñòü íà ïðèìåòå. Äî òîé ïîðû è çàáîðà õâàòèò — îò ìåëî÷è çàùèòèò, à ñåðüåçíûé âðàã ïîäîéòè íå óñïååò: ïîìîùü ðÿäîì óæå». Âîò è äîæäàëñÿ… ïîìîùè… Òîò êàðïèäà, ÷òî íà íèõ íàïàë, ó íàñ òàê áûñòðî ñòåíó íå ïîðóøèò — äîëãî âîçèòüñÿ åìó ïðèäåòñÿ. À ïîêà áóäåò íîñîì êîâûðÿòüñÿ, ñâåðõó íà íåãî ìíîãî ÷åãî èíòåðåñíîãî ìîæíî íàáðîñàòü. Äà è ñíèçó åñòü êîå-÷òî… Ó íàñ âåäü çàùèòíèêè ñòîÿòü áóäóò íà òâåðäîé çåìëå, à íå íà øàòêîì íàñòèëå, — ïðè óäàðàõ íå ïîñûïëþòñÿ âíèç. Ìîæåò, âîåâàòü ìû íå óìååì, êàê ýòè âàðâàðû, íî êðåïîñòè ñòðîèòü íåò íàì ðàâíûõ — äàæå Êåíãóä ýòî ïðèçíàë: íàøèõ ìàñòåðîâ áðàë, êîãäà çà þæíóþ ëèíèþ âçÿëñÿ. È ýòî åùå íå âñå — êàðïèäå âåäü äî ñòåíû äîáðàòüñÿ íàäî. À ó íàñ ïîìèìî êîëüåâ êðåïêèõ è øèïîâ ìíîãî ÷åãî ïðèïàñåíî. Âèäåëè ñíàðóæè çàáîðû?
— Ó ñòåí? Âèäåë.
— Ýòî ÷òîáû ñêîòèíà íå çàáðåäàëà — ÿìû òàì òàéíûå âûðûòû, ðàçìåðîì íåìàëûå. Çåìëþ èç íèõ ïóñòèëè íà ñòåíû, à äíèùå âñå â êîëüÿõ. È êîëüÿ íåïðîñòûå — èç ñóøåíîé äðåâåñèíû, ñ îñîáûì ñïîñîáîì îáòî÷åííûì îñòðèåì. Åñëè êàðïèäà ïîïàäåòñÿ, òî áðþõî ñåáå âî ìíîãèõ ìåñòàõ ðàñïîðåò — ó íåãî òàì øêóðà íåæíàÿ. À ó íàñ áàëëèñòà èìååòñÿ è ãîðøêè ñ ãîðþ÷èì çåëüåì — áðîñèòü ìîæåì ìåòêî. Âñå æèäêîñòè îðãàíèçìà íåæèòè ãîðÿò õîðîøî — åñëè ïîâåçåò, òàê â ñâîåì ñîêó è çàïå÷åòñÿ. À ñóìååò âûñêî÷èòü — ïðèñòóï ïðîäîëæàòü óæå íå çàõî÷åò, íå ñêîðî âåðíåòñÿ.
— Òàê îí íà âàøó ñòåíó íå ïîëåçåò — êàê â Òàëëå, âîðîòà ñíåñåò. Ïî äîðîãå ê íèì ïîäáåðåòñÿ, ãäå ÿì íåò.
— Ðîãàòîê íàñòàâèì — çàìåäëÿò îíè åãî. Ðîãàòêè ó íàñ õèòðûå, ñ êðþ÷üÿìè è âåðåâêàìè — îïëåòóò íîãè è îñòàíîâÿò. À ïîä äîðîãîé ó íàñ ïîäêîï øèðîêèé, à â òîì ïîäêîïå… Âîò…
Êîíôèäóñ ïîëåç â äðóãîé øêàô÷èê, äîñòàë òðîñòíèêîâûé öèëèíäðèê, ïîäîøåë ê êàìèíó, âûñûïàë ÷òî-òî. ×èðêíóë îãíèâîì, ñ ïåðâîé ïîïûòêè çàòëåë òðóò. Ñ îïàñêîé ïîäíåñ îãîíåê: ÿðêî ïûõíóëî, áûñòðî ïðîãîðåëî, â äûìîõîä óøëî îáëàêî äûìà. Ïîðîõ?! Ïîõîæå íà òî — ñêâåðíûé, íî ïîðîõ. Ýòè ñòðàííûå åðåòèêè, ïîõîæå, íà âñå ðóêè ìàñòåðà — åùå è àëõèìèêè.
— Âèäåëè? Çåëüå îñîáîå — ñòðàøíîé îãíåííîé ñèëû.  ïîäêîïå íåñêîëüêî ãîðøêîâ òîëñòîñòåííûõ ñ íèì, êîëüÿìè çàðÿæåííûå. Íàïðîòèâ êàæäîãî êîëà äûðà íàâåðõ, ñ òðóáîé øèðîêîé — çàãëóøêàìè îíè ïðèêðûòû è ñîðîì çàñûïàíû, ÷òîáû íå ìåøàëè õîäèòü. Íà íî÷ü èõ îòêðûâàþò è ðîãàòêàìè îáñòàâëÿþò. Êàðïèäà õîä ïîòåðÿåò, âðåìÿ ïîòðàòèò, âûïóòûâàÿñü èç ðîãàòîê, à ñíèçó ôèòèëü çàæãóò, è íà÷íóò åìó â áðþõî êîëüÿ âëåòàòü. Æàëü, çåëüÿ ìàëî — òðóäíî åãî äåëàòü çäåñü. Áóäü ìû â ñâîèõ ãîðàõ — òàì ïðîùå: â ÿìàõ è ïåùåðàõ ãíèëü íàáðîñàíà ñòàðàÿ — âåêàìè êîïèëàñü äëÿ õîðîøåãî äåëà. Êîïüÿ îãíåííûå âèäåëè, êîòîðûìè êàðïèäó îñòàíàâëèâàþò? Òîæå íàøà ðàáîòà — íè ó êîãî òàêèå íàäåæíûå íå âûõîäÿò. Íàøè áåçîòêàçíû è æàðÿò íà ñëàâó.
— À çà÷åì òàêèå ñëîæíîñòè? Ðîâ ïðîùå ñäåëàòü — îòëè÷íàÿ çàùèòà.
Ïîñìîòðåâ íà ìåíÿ ñòðàííî, åïèñêîï ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Äàí, ñäåëàòü ðîâ ñ ïðîòî÷íîé âîäîé — áîëüøîå èñêóññòâî, íî äàæå òàêîé íå ñèëüíî çàùèòèò, à âîò íàâðåäèòü ìîæåò. Çàñûïàòü åãî êàðïèäà áûñòðî ìîæåò èëè ñíèçó ïîäðûòü è çàâàëèòü ñòåíû. È ÷òî äàëüøå? Ïîïðîáóé èõ áûñòðî ïîñòàâü. Ïðîëîì, äàæå íåñêîëüêî, çà äåíü ìîæíî çàëàòàòü, à òàêîå… Äà è âîäà ó íåæèòè âñåãäà ïîä ðóêîé — êàðïèäà áûñòðî ïëàìÿ ñáèâàòü ìîæåò, âíîâü çà äåëî áåðÿñü. Ñóõîé ðîâ íóæíî ãëóáîêèì äåëàòü, ñ êîëüÿìè ãóñòî ïîñòàâëåííûìè, à ýòî íå âåçäå ïîëó÷èòñÿ. ×åñòíî ãîâîðÿ, íåò çäåñü ìåñò, ÷òîáû ãîðîäîê òàêèì îêðóæèòü, — òîëüêî ñ âîäîé. Äà è åñëè áû áûëî… Îïàñíîå äåëî — êîãäà ïàë Ðàôôèí, æèòåëè ïûòàëèñü ñïàñòèñü, ÷åðåç äàëüíþþ ñòåíó ïåðåáðàâøèñü, è äàëåå óæå äî ðåêè äîáåæàòü. Äà òîëüêî ïîêà èçî ðâà ñâîåãî áåçäîííîãî âûáðàëèñü, íåæèòü èõ óæå íàâåðõó ïîäæèäàëà — ïîäîñïåëà. Ðîâ çíàìåíèòûé áûë, äà òîëüêî íå ñïàñ ãîðîäà — äâå íî÷è ïðîäåðæàëñÿ îí, è íèêòî íå óøåë… íèêòî. À íå áóäü ðâà — ñïàñëèñü áû íåêîòîðûå: ëîäîê íà áåðåãó õâàòàëî, è ïðûòêîìó äî íèõ óñïåòü øàíñ áûë. Äà è êàê áàêàéöàì òàêîå ñäåëàòü, áóäü ìåñòî? Ó íèõ âåäü íè îäíîé æåëåçíîé ëîïàòû — äåðåâÿøêàìè êîïàþò. Îðóæèå — äà, îòëè÷íîå, à ñ èíñòðóìåíòàìè áåäà, êðîìå ðàçâå ÷òî êóçíå÷íîãî. Âîèíû — íå ðàáîòíèêè. Ïîïðîáóé äåðåâî è ãëèíó ñ êàìíÿìè ïîêîïàòü. Ðîâ â äâà ðîñòà, ëåñ íà êîëüÿ ïîðóáèòü, âàë íàñûïàòü è óòðàìáîâàòü, ÷òîáû ÷àñòîêîë íå ïîâåëî. È ÷òî?  ïîëîâîäüå ïîäìûâàòü ñòåíû áóäåò — íàäî áðåâíàìè îáøèâàòü è êàìíåì, ÷òîáû îïîëçíåé íå áûëî; à ïðèäåò êàðïèäà — îêàæåòñÿ âàë âî ðâó âìåñòå ñ ÷àñòîêîëîì — âîò è äóìàé, ÷òî ëó÷øå…
Ïîõîæå, ïðî ðîâ ÿ çðÿ çàèêíóëñÿ — âûäàë ïåðåä ñâèäåòåëåì ñâîþ òóïîñòü, ÷òî äëÿ ìîåãî ñòàòóñà íåæåëàòåëüíî. ßçûê ìîé — âðàã ìîé.
À ýòè åðåòèêè ìíå íà÷èíàþò ñèëüíî íðàâèòüñÿ. Âäðóã ÿ êîãäà-íèáóäü âñå æå íàäóìàþ ñîáðàòü ðåçîíàòîð — íàäî áóäåò ïðèïàõàòü èõ ê äåëó. Åñëè â Òàëëå, ïîõîæå, ñîáðàëèñü ìàõðîâûå ìèëèòàðèñòû ñ îãðàíè÷åííûì êðóãîçîðîì, òî çäåñü çàòàèëñÿ õðóïêèé ðàññàäíèê íàóê è ðåìåñåë. Æàëü, ìèíèàòþðíûé… Ïî÷åìó æàëü? Ìíå è ýòèõ íåëåãêî âûòàùèòü áóäåò — Àðèñàò ïðÿìî ïîñîâåòîâàë âñåõ âûðåçàòü, ññûëàÿñü íà òðóäíîñòè ñ ðåàëèçàöèåé ìîåé çàòåè.
Îöåíèâ ìîå ìîë÷àíèå ïî-ñâîåìó, åïèñêîï ïîêà÷àë ãîëîâîé:
— Èçâèíèòå, Äàí, óâëåêñÿ ðàçãîâîðîì. Âû è áåç ìåíÿ âñå ýòî çíàåòå — êíèãà âåäü îðäåíñêàÿ, âàøèìè ñòðàæàìè íàïèñàíà.
— Íî â íåé íå íàïèñàíî ïðî ìåðû çàùèòû âàøåé äåðåâíè. Íà ìîé âçãëÿä, ñëîæíî, òðóäîåìêî, íî äîñòàòî÷íî ýôôåêòèâíî. Íî ïðè ýòîì áåçíàäåæíî — âñå ðàâíî äî âàñ äîáåðóòñÿ. Ñòîèò ïîãàíè âîðâàòüñÿ çà ñòåíó — è âñå çàêîí÷èòñÿ: âàøè ìóæ÷èíû — íå âîèíû.
— Ýòî âåðíî… ß òàê ïîíèìàþ: õîòèòå ÷òî-òî ñêàçàòü ïî ýòîìó ïîâîäó?
— Äà. Ïîñëå ãèáåëè ñýðà Ôëîðèñà ÿ ïðèêàçàë åãî ëþäÿì âîçâðàùàòüñÿ â êîðîëåâñòâî.
— Âîò êàê? Âîçâðàùàòüñÿ? Âîîáùå-òî ìû ñåé÷àñ íàõîäèìñÿ êàê ðàç íà çåìëÿõ Êåíãóäà Âîñüìîãî — þæíàÿ ïðîâèíöèÿ.
— Âû ïîíèìàåòå, î ÷åì ÿ: çåìëÿ çåìëå ðîçíü.
— Ïðîñòèòå çà ñàðêàçì — ïîíèìàþ.
— Íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî â ïóòè âû áóäåòå îáóçîé. Íî ÿ òàê íå äóìàþ — êàæäûé ÷åëîâåê öåíåí, è ìû íå îñòàâèì ïîãàíè íèêîãî. Òàê ÷òî ãîòîâüòåñü — âû òîæå äîëæíû óéòè.
— Âû óâåðåíû, ÷òî íàì ïîçâîëÿò ýòî ñäåëàòü?
— ß óâåðåí, ÷òî, åñëè ìû íå ïîïðîáóåì ýòî ñäåëàòü, åùå äî çèìû íå îñòàíåòñÿ íè ìåíÿ, íè âàñ, íè áàêàéöåâ, íè âàøåé ïàñòâû — ìû âñå óìðåì.
— Âåðîÿòíî, òàê è áóäåò… Ñêàæèòå, Äàí, à ÷òî ñòàíåò ñ ìîåé ïàñòâîé, êîãäà ìû âåðíåìñÿ ê êîðîëþ?
— Îòêóäà ìíå çíàòü, ÿ íå èìåþ ê íåìó íèêàêîãî îòíîøåíèÿ. Çäåñü çåìëè ïîãàíè, è ÿ — ñòðàæ — âïðàâå îòäàâàòü ïðèêàçû. Òàì æå íå ìîÿ òåððèòîðèÿ, òàì ïðèêàçûâàåò êîðîëü.
— Ñâåòñêèé ñóä ïðèãîâîðèë íàñ ê ññûëêå è îòîáðàë èìóùåñòâî — ýòî âåäü êîðîëåâñêèé ñóä. Åñëè ìû âåðíåìñÿ, ýòî áóäåò ïîáåã. Áåãëûé åðåòèê âíå çàêîíà. Çíàåòå, ÷òî ñäåëàþò ñ íàìè? Ïîæàëóé, ëó÷øå ïîãàíè ñäàòüñÿ, ÷åì íà òàêîå ïîéòè…
— Ýòî íå ïîáåã: ýòî ïðèêàç ñòðàæà. Íèêòî âàì òàêîå íå ïîñòàâèò â âèíó.
— Äàí, ÿ ãîâîðþ ñ âàìè ïðÿìî, äàâàéòå è âû ïðÿìî: íàñ ïðîùå áðîñèòü èëè ïåðåáèòü — çà÷åì âàì ëèøíÿÿ îáóçà ñî ñâîèìè ïðîáëåìàìè?
— Êàêàÿ îáóçà? Ïðîñòî íåìíîãî ïîòåñíèìñÿ íà ñòðóãàõ è ïëîòàõ.
— ß æå ïðîñèë îòêðîâåííî: íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî âû ðåøèëèñü ïîñëå âñåãî, ÷òî áûëî, óõîäèòü ïî ìîðþ. Âû êàæåòåñü ïðîñòîâàòûì, íî ó âàñ î÷åíü óìíûå ãëàçà è õèòðûå, — âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàåòå è ïûòàåòåñü êàçàòüñÿ íåâåæäîé. À âåäü ñóøåé äîáèðàòüñÿ äî ãðàíèöû — ýòî íåïðåðûâíûé áîé ïîëó÷èòñÿ: ìû òàì è âïðÿìü îáóçîé áóäåì.
Âîò ýòî äà, åïèñêîï, ïîæàëóé, íå ãëóïåå ìåíÿ. Íå èìåÿ ïîëíîé èíôîðìàöèè, ïðèéòè ê òåì æå âûâîäàì… Íåò, ÿ ïîíèìàþ, ÷òî íîâîñòè èç Òàëëÿ åìó äîñòàâèëè îïåðàòèâíî, âîò òîëüêî ïðî ìîè îòêðûòèÿ è ïîäîçðåíèÿ îí çíàòü íå ìîæåò. Èëè êîå î ÷åì ñàì äîãàäûâàåòñÿ?
— Êîíôèäóñ, ïîïðîøó î ñâîèõ ïðåäïîëîæåíèÿõ íèêîìó íå ðàññêàçûâàòü. Âñå çíàþò, ÷òî ìû ãîòîâèìñÿ óõîäèòü ìîðåì.
— ß è íå ñîáèðàëñÿ íà êàæäîì óãëó îá ýòîì ðàññêàçûâàòü — ïðîñòî ÷òîáû âû ïîíÿëè: íåäîìîëâêè â ìîåì ñëó÷àå ìîãóò ïîêàçàòüñÿ íåóìåñòíûìè.
— Óæå ïîíÿë. Ïîÿñíÿþ: ìîðåì èëè ñóøåé, íî âû ïîéäåòå ñ áàêàéöàìè.  ñëó÷àå íàïàäåíèÿ áóäåòå îêàçûâàòü ïîñèëüíóþ ïîìîùü — íèêòî îò âàñ îñîáîãî ãåðîéñòâà íå æäåò. È ñîáðàòüñÿ â ïóòü íóæíî áûñòðî — ÷åðåç äåíü âñå äîëæíû áûòü ãîòîâû. Âàøèì ëþäÿì ïðèäåòñÿ áðîñèòü íåìàëî íàæèòîãî äîáðà — íåñòðàøíî: íàæèâåòå åùå. Ó âàñ ýòî, êàê âèæó, áûñòðî ïîëó÷àåòñÿ…
— Äàí, à âû çíàåòå, ïî÷åìó ìû îêàçàëèñü çäåñü?
— Âû î ðåëèãèîçíûõ ðàçíîãëàñèÿõ ñ îôèöèàëüíîé öåðêîâüþ?
— Äà íåò, î ÷åì òàì ãîâîðèòü… ß î ïëàíå Êåíãóäà Âîñüìîãî âåðíóòü ýòó çåìëþ êîðîíå.
— ß íå çíàêîì ñ åãî ïëàíîì, õîòÿ ìåòîä èñïîëíåíèÿ ìíå ïîêàçàëñÿ íåñêîëüêî ñòðàííûì. Ïðèçíàþ, ÷òî èñïîëüçîâàíèå ññûëüíûõ èëè áåæåíöåâ âðîäå áàêàéöåâ — óäà÷íûé õîä, íî áåç ñåðüåçíîé ïîääåðæêè ñìûñëà â íåì íåò. À ïîääåðæêè íå áûëî.
— Íèêòî è íå ñîáèðàëñÿ íàñ ïîääåðæèâàòü — ïðîñòî îòäàëè ïîãàíè…
— Ïîÿñíèòå. Âû îáâèíÿåòå êîðîëÿ â òîì, ÷òî îí ñäàë èðèäèàí è áàêàéöåâ ïîãàíè?
— Íåò, ÷òî âû. Ó êîðîëÿ ñâîÿ ïîëèòèêà è ñâîè ñîîáðàæåíèÿ, íî óìûøëåííî êîðìèòü ïîãàíü îí íå ñòàíåò. Âñå ïðîñòî — èíîãäà íàäî ïîæåðòâîâàòü ïàëüöåì, ÷òîáû ñîõðàíèòü ðóêó. À åñëè ïàëåö ÷óæîé, òî ñîâñåì çàìå÷àòåëüíî. À ìû âåäü ÷óæèå: áàêàéöû, äàâíèå ãðàáèòåëè, ëþáèâøèå ïîùèïàòü çåìëè Êåíãóäîâ; èðèäèàíå, îò êîòîðûõ âîåì âîåò ñâÿòåéøèé ñîâåò, óãðîæàÿ îòëó÷åíèÿìè è ïðîêëÿòèÿìè. Êîðîëþ íå æàëü íè òåõ íè äðóãèõ. Îí íå æåñòîê — ñïðàâåäëèâ è äàæå ñîâåñòëèâ, — âîò òîëüêî ñâîè ëþäè åìó äîðîæå. À ñî ñâîèìè íå âñå ëàäíî… Âàì çíàêîìà ïðîøëîãîäíÿÿ èñòîðèÿ ïðî çàìîê Ìàëüðîê?
— Íåò. ß äîëãîå âðåìÿ ïðîâåë áåç íîâîñòåé.
— Íàñëåäíèêà ñòàðîãî áàðîíà íà îõîòå óäàðèëî ìîëíèåé. Ñîâñåì ìàëü÷èê åùå, îðóæèÿ â ðóêè íå áðàâøèé, — ñìîòðåë ñ õîëìà, êàê ìóæ÷èíû íàñòèãàþò çàãíàííîãî îëåíÿ. Îñòàëñÿ æèâ, íî â ñåáÿ íå ïðèõîäèë. Äåíü çà äíåì øëè, à îí òàê è ëåæàë. Îòåö ñêðûë ýòî îò öåðêîâíèêîâ — âåäü â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ïîëîæåí ñòðîãèé íàäçîð. Òåëî íåðàçóìíîå — ëàêîìûé ñîñóä äëÿ ïîãàíè, òåì áîëåå â ïîãðàíè÷üå: íå çðÿ òàì ìëàäåíöåâ áåðå÷ü ïðèõîäèòñÿ, — à âåäü âî âçðîñëîãî òüìà îõîòíåå çàáèðàåòñÿ. Òàê è âûøëî â Ìàëüðîêå — îïîãàíèëñÿ ïîíà÷àëó íàñëåäíèê, à çà íèì è âñå ñåìåéñòâî. Áàðîí óìîì òðîíóëñÿ — íå ïîëó÷àëîñü áîëüøå äåòåé èìåòü, âîò è ïðèíÿë òüìó, åùå è áðàòüåâ ñâîèõ ìëàäøèõ òóäà æå çàòÿíóë, è ÷åëÿäü. Êòî ïðîòèâèëñÿ — òåõ ïîä íîæ ïóñòèëè, äåìàì âîðîòà îòâîðèëè. Ñ íèìè óæå ñîîáùà çà îêðóãó âçÿëèñü — âîò òîãäà âñå è âñïëûëî, êîãäà êðåñòüÿíå ïîáåæàëè. Ñîñåäè, õâàòàÿ èõ íà ñâîåé çåìëå, ðîññêàçíÿì ïðîñòîëþäèíîâ íå âåðèëè — íàçàä áåãëûõ âîçâðàùàëè. Äà òîëüêî ñ êîíöàìè: ñâîèõ ëþäåé òîæå òåðÿëè, êîòîðûå ê Ìàëüðîêó óõîäèëè. Õîòü òàì è ïîãðàíè÷üå, íî ïîëîæåíèå ó çàìêà óäà÷íî äëÿ òüìû — óåäèíåííàÿ äîëèíà â ñòîðîíå îò äîðîã. Âîò è ñìîãëè äîëãî â òàéíå òåìíûå äåëà ñîõðàíÿòü. Êîãäà êîðîëü ñïîõâàòèëñÿ è ïîñëàë ìàðøàëà ñ àðìèåé, óãîäèëè ñîëäàòû â çàïàäíþ — ìãëû ïåðåæèäàòü íå ñòàëè, íàõðàïîì ïîøëè. Âîò è âñòðåòèëè èõ ïåðåðîæäåííûå Ìàëüðîêà ñ äåìàìè è ïîìîùüþ èç ïîãàíè. È ïîëó÷èë Êåíãóä Âîñüìîé íîâóþ âîéíó, êàê áóäòî íåïðåêðàùàþùåéñÿ áèòâû íà ãðàíèöå åìó ìàëî áûëî. Ãíîéíèê òàêîé äàâèòü íàäî ñðàçó, èíà÷å ïîëó÷èò ïîãàíü íîâûé êðàé, è êðàé óäîáíî ðàñïîëîæåííûé — íà äâå ñòîðîíû ìîæíî íàáåãè äåëàòü. À êàê äàâèòü, åñëè ñèë íå õâàòàåò, îñîáåííî ïîñëå òàêîãî ïîðàæåíèÿ? À ïðîñòî: íà÷àòü äðîáèòü ñèëû ïîãàíè, óäàðÿÿ òàì, ãäå ýòîãî íå æäóò. Ìû — îäèí èç òàêèõ óäàðîâ. Ñëàáûé óäàð, íî õîòü êàêîå-òî áåñïîêîéñòâî äëÿ ïåðåðîæäåííûõ. Òåðÿþòñÿ îíè, íå ïîíèìàÿ, ãäå çà íèõ âñåðüåç âçÿëèñü, à ãäå îáìàíûâàþò. Òàì óêîë, â äðóãîì ìåñòå óêîë — è íàáèðàåòñÿ ïðîðåõà, êîòîðîé ïîãàíûì óæå íå çàòêíóòü. Êðîâüþ âåëèêîé, ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü çà òàêîå, íå ãîâîðÿ óæå î òðàòàõ êàçíû, íî åñëè íå çàïëàòèòü, òî âòðîå áîëüøå ïîòîì ïîòåðÿåòñÿ. Ïî÷åìó íàñ äî ñèõ ïîð íå çàäàâèëè? Äà íåêîãäà åé íà íàñ îòâëåêàòüñÿ — Êåíãóä íå ïîçâîëÿåò, ùèïàÿ èõ â ñîòíå ìåñò ñðàçó. Ïîíèìàåòå?
— Ïîíèìàþ: ëó÷øàÿ çàùèòà — ýòî íàïàäåíèå.
— Õîðîøèå ñëîâà, íàäî çàïîìíèòü. Íà ñìåðòü íàñ ïîñëàëè — íèêòî âåäü íå îòïðàâèò â ñåðäöå ïîãàíè àðìèþ ïðè ìàðøàëå, åñëè íà ãðàíèöå òàêàÿ áåäà ïðèêëþ÷èëàñü.
— È ÷òî — ñýð Ôëîðèñ ýòîãî íå ïîíèìàë?
— Îí áàêàåö — îíè íà âîéíå óìîì òðîíóòûå âñå. Èëè íå çàäóìûâàëñÿ, èëè… Îí íåâåðîÿòíî ñâîåîáðàçíûé ÷åëîâåê áûë, õîòÿ è õîðîøèé.
— Íå äóìàþ, ÷òî êîðîëü áóäåò ñèëüíî îãîð÷åí âàøèì âîçâðàùåíèåì. Âû äîñòàòî÷íî äîëãî ïðîäåðæàëèñü, è ïðè ýòîì áîëüøèõ ñèë íà ñåáÿ òàê è íå îòâëåêëè. Òîëêó â âûæèäàíèè ïðàêòè÷åñêè íåò — òàê çà÷åì îñòàâàòüñÿ íà ñìåðòü? Íàø óõîä, âîçìîæíî, ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå îêàæåòñÿ, ÷åì âñå ýòî ìíîãîìåñÿ÷íîå îæèäàíèå ïîäìîãè.
— Ìîãëè áû ïîãàíü äî áåøåíñòâà äîâåñòè — îòìîëèòü çäåøíþþ çåìëþ, äà òîëüêî ïàñòâû íå õâàòàåò. À áàêàéöû áåç ñâÿùåííèêà íå ñïîñîáíû íè íà ÷òî. Ïðåäëàãàë ñýðó Ôëîðèñó ïî çèìå ñìèðèòüñÿ è ïåðåéòè â íàøó âåðó, ÷òîáû âìåñòå îòìàëèâàòü, äà îí óïåðñÿ — âñå æäàë öåðêîâíèêîâ ïðè ìàðøàëå.
Îòìàëèâàòü? Ýòî ÷òî åùå çà ñóåâåðèÿ? Ïåðâûé ðàç âèæó, ÷òîáû îêêóïèðîâàííûå çåìëè ìîëèòâàìè îñâîáîæäàëè. Ñ ñåðüåçíûì âèäîì ãîâîðèò, õîòÿ ïîäè ïîéìè ýòèõ ñåêòàíòîâ…
— ß òàê ïîíèìàþ, âû ïî-ïðåæíåìó áîèòåñü êîðîëåâñêîãî ãíåâà?
— Áîþñü… Áîþñü, ÷òî ñàìèì ïðèäåòñÿ äåðæàòü îòâåò. Âû ïðèêàçûâàåòå, ÷òîáû ìû áûñòðî ñîáðàëèñü è íå ñòàëè â äîðîãå îáóçîé? ß ìîãó ïîïðîáîâàòü, íî ìíå áóäåò ëåã÷å, åñëè âñå áóäóò çíàòü, ÷òî âû ñàìè çàìîëâèòå î íàñ ñëîâî ïåðåä Êåíãóäîì Âîñüìûì.
— ×òî èìåííî âû õîòèòå ïîëó÷èòü îò êîðîëÿ?
— Íè÷åãî òîãî, ñ ÷åì åìó æàëêî ðàññòàòüñÿ. Çåìëþ ãäå-íèáóäü â ïðèãðàíè÷üå — ñêóäíóþ è íèêîìó íå íóæíóþ. Õîðîøî áû áàêàéöåâ òóäà æå — õîòü è âàðâàðû, íî óæèòüñÿ ñ íèìè ìîæíî, à áåç çàùèòû òðóäíî íàì. Òîëüêî íå íàäî íàñ îïÿòü íà ñìåðòü áðîñàòü: äâà ðàçà çà îäíó âèíó íå êàçíÿò. Âîò ÷åãî õîòèì.
— Õîðîøî, ÿ ïîïðîáóþ óãîâîðèòü êîðîëÿ.
Àãà, òàê îí ìåíÿ è ïîñëóøàåò…
— Îí ìóäðûé ïðàâèòåëü è ñïðàâåäëèâ ê òåì, êòî ïîñòðàäàë çà êîðîëåâñòâî. Íàñ ïî÷òè â äâà ðàçà óæå ìåíüøå ñòàëî — ìû çàïëàòèëè êðîâüþ. Îòäûõ çàñëóæåí; è íè ñâåòñêèé, íè öåðêîâíûé ñóä íå äîëæåí íàñ îñóæäàòü çà òî, ÷òî ìû ñäåëàëè èëè íå ñäåëàëè.
— Äà ïîíÿë ÿ, ïîíÿë. Ñêîëüêî âàì íàäî âðåìåíè, ÷òîáû ñîáðàòüñÿ?
— Âñå ñîáðàíî. Ïðèêàæåòå åñëè, òî ê ïîëóäíþ âûñòóïèì.
— Óäèâèòåëüíî — Àðèñàò ãîâîðèë, ÷òî âàì íà ýòî è íåäåëè íå õâàòèò.
— Îí óìåí äëÿ âàðâàðà, íî äî íàñ åìó íåáëèçêî…
— À ïî÷åìó æå âû èç äåðåâåíü ëþäåé íå óâåëè? Ñòîëüêî ëþäåé ïîãóáèëè…
— Çà÷åì? Ïîêà åñòü õîòü êàêèå-òî æèòåëè â äåðåâíÿõ, îíè ðàçîðÿþò èõ è õðàìà íå òðîãàþò. Ñïðÿ÷åì âñåõ çäåñü — ê óòðó ïåïåëèùå îñòàíåòñÿ. Ìû íå áàêàéöû — íå âûñòîèì. Âîò è êîðìèì ïîãàíü êóñî÷êàìè, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñàìîå öåííîå.
— Æåñòîêî…
— Ìèð âîîáùå ñ íàìè íåëàñêîâ… ×òî æ, ãëàâíîå ìû îáñóäèëè — ïîðà áû è ïîîáåäàòü, à òî ìíå óæå íåóäîáíî ïåðåä ãîñòåì. Îáåùàþ, ÷òî âàì ïîíðàâÿòñÿ âñå áëþäà, — ýòî õîòü íåìíîãî êîìïåíñèðóåò äîëãîå îæèäàíèå.
Òàê è çíàë, ÷òî ýòîò òîùèé åðåòèê íå äàñò ïîæðàòü, ïîêà âñåãî âàæíîãî íå îáãîâîðèì. Ñïàñèáî, ÷òî íå ïûòàåòñÿ â ñâîþ âåðó îáðàòèòü, — òàê åñòü îõîòà, ÷òî ìîãó ñîãëàñèòüñÿ.
— Âåðþ: âàøè ëþäè, ïîõîæå, âî âñåì ìàñòåðà.
— Ëó÷øèå ìàñòåðà. — Åïèñêîï óêàçàë íà ìîè íîãè. — Ñàïîã, ãëÿæó, ó âàñ íåò åùå?
— Çàâòðà áóäóò.
— Íàø ñàïîæíèê ñíèìåò ìåðêó, è çàâòðà ó âàñ áóäóò áîåâûå ñàïîãè îò èðèäèàí.
— Çà÷åì ìíå äâå ïàðû?
— Êàê íàäåíåòå — ñíèìàòü íå çàõîòèòå, è áóäóò áàêàéñêèå áåç äåëà ïûëèòüñÿ, ñàìè óáåäèòåñü. À âîò è îáåä!
Åäà çäåñü, êñòàòè, îêàçàëàñü íà ïîðÿäîê ðàçíîîáðàçíåå, ÷åì â Òàëëå.
È âêóñíåå.
Ìèëåéøèå ëþäè — íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó áàêàéöû ñ íèìè îáùåãî ÿçûêà íå íàøëè. Èëè ïðåäðàññóäêè ìåøàþò?