Áàãäàäñêèé âîð. (Òðèëîãèÿ).
Ãëàâà 42.
Áîëüøå âñåãî íà ñâåòå øàéòàí ëþáèò ðàññêàçûâàòü îá Àëëàõå……Íî÷ü îïóñêàëàñü áûñòðî, ñëîâíî ÷¸ðíàÿ ïàðàíäæà íà ëèöî íåïðèñòóïíîé êðàñàâèöû. Çà äàëüíèìè áàðõàíàìè âñïûõíóëè îãíè, âèäèìî, òàì áûë îàçèñ, è êàðàâàí îñòàíîâèëñÿ íà íî÷ëåã. Íè÷åãî íå îñòàâàëîñü, êðîìå êàê ñæàòü çóáû è òóïî äâèãàòüñÿ âïåð¸ä. Òàì, âïåðåäè, ëþäè…
Çíà÷èò, òàì âîäà, ãîðÿ÷àÿ ïèùà, ò¸ïëîå ìåñòî ó êîñòðà, øóìíûå ðàçãîâîðû, è íèêòî íå ïîñìååò ïðîãíàòü ïóòíèêà ïîñðåäè õîëîäåþùèõ ïåñêîâ. Òîãî, êòî ïîâûøàåò ãîëîñ, êàðàâàíùèêè áûñòðî ñòàâÿò íà ìåñòî, íî òîìó, êòî ïðîñèò ïîìîùè, íèêîãäà íå îòêàæóò, âî èìÿ Àëëàõà, Âñåìèëîñòèâåéøåãî è Âñåìîãóùåãî!
Îíè äîøëè. È èõ ïðèíÿëè, èáî ãîâîðèë Õîäæà, êèâàë Ëåâ, à äîáëåñòíûé íà÷àëüíèê ìîë÷àë â òðÿïî÷êó. Èì äàæå âåðíóëè îòíÿòóþ êîáûëó, èçâèíèâøèñü çà òî, ÷òî íå ñðàçó îïîçíàëè â ãîðäåëèâîì îáîðâàíöå òèïè÷íîãî ñóìàñøåäøåãî. Âîò çà íàíåñ¸ííûå ïîáîè íèêòî èçâèíÿòüñÿ íå ñòàë, äà, êñòàòè, íàøè ïåäàãîãè è íå òðåáîâàëè, îíè òîæå ñ÷èòàëè, ÷òî êîå-êòî îãð¸á òóìàêîâ âïîëíå çàñëóæåííî…
Îáåùàííûé Ñàìàðêàíä äîëæåí áûë âûïëûòü èç ïåñêîâ óæå ê çàâòðàøíåìó âå÷åðó.  ìàëåíüêîì îàçèñå, íà îäèí êîëîäåö è òðè ïàëüìû, çàíî÷åâàëî äâà íåáîëüøèõ êàðàâàíà. Îäèí, ñ îñëàìè, ø¸ë èç äàë¸êèõ ãîðíûõ êèøëàêîâ, äðóãîé, â äâàäöàòü ïÿòü âåðáëþäîâ, êàê ðàç íàîáîðîò, èç Ñàìàðêàíäà â äàë¸êèé Êèòàé.
Èìåííî ó íèõ Íàñðåääèí è âûÿñíèë, ÷òî êîêàíäñêèé êàðàâàí ïðèáûë ïî ðàñïèñàíèþ è ðàñêâàðòèðîâàí â îäíîì èç ãîðîäñêèõ ñàðàåâ. Íàïîìèíàþ, ÷òî íà ñàìîì äåëå ýòî áîëüøîé è ïðîñòîðíûé äâîð ñ çàãîíîì äëÿ æèâîòíûõ, ñêëàäàìè äëÿ òîâàðà è íåòðåáîâàòåëüíûì ãîñòèíè÷íûì ñåðâèñîì. Çíà÷èò, íàâåðíÿêà Äæàìèëÿ, Àõìåä è Ðàáèíîâè÷ áóäóò æäàòü èõ òàì äî ïîñëåäíåãî. È õîòÿ ó ìîëîäîé âäîâû â Ñàìàðêàíäå æèâ¸ò ò¸òóøêà, âðÿä ëè îíà óåäåò ê íåé, íå ïîâèäàâøèñü ñ äðàãîöåííûì ˸âóøêîé…
– Ïîïðîáóåì íåòîðîïëèâî ïðåäïîëîæèòü, êóäà ìîãëà îòïðàâèòüñÿ Èðèäà àëü-Äþáèíà èç Áàãäàäà, ïîëó÷èâ ñâî¸ ïåðâîå ïðåäóïðåæäåíèå î ðàçâîäå… Â ðîäíîé, íî âûñîêîãîðíûé êèøëàê?  äàëüíèé ïîñòîÿëûé äâîð ñíÿòü êîìíàòó è ïëàêàòü? Íåò, îíà ñòîïðîöåíòíî ñìîòàëàñü îò ìóæà â Ñàìàðêàíä, êðóïíûå äåâî÷êè ëþáÿò áîëüøèå ãîðîäà! È çäåñü íàøè äîðîãè ñ ñèÿòåëüíûì Àñëàí-áååì ãàðàíòèðîâàííî ðàñõîäÿòñÿ. Êàê äóìàåøü, à íàì íà íåáåñàõ çà÷ò¸òñÿ åãî èçáàâëåíèå îò øàéòàíà?
– Âñåíåïðåìåííî! Îñîáåííî íàì åãî çà÷òóò, åñëè ìû âñ¸-òàêè ïîïàä¸ì â àä… Íî òû ïðàâ, îò ýòîãî ìåäíîãîëîâîãî øåðèôà íàäî êàê-òî èçáàâëÿòüñÿ. Äîâåä¸ì åãî äî ãîðîäà, à òàì… – Ëåâ âûðàçèòåëüíî ïðîâ¸ë íåâèäèìóþ ÷åðòó áîëüøèì ïàëüöåì ïîïåð¸ê øåè, êèâíóâ íà õðàïÿùåãî Àñëàí-áåÿ.
– …áðîñèì íà áàçàðå! – âàæíî ñîãëàñèëñÿ Íàñðåääèí. – Ïóñòü ïîòîëêàåòñÿ ñðåäè ïðîñòîãî íàðîäà, ïîñëóøàåò, êàê âåçäå ëþáÿò ñòðàæó, íàäåþñü, õîòü êàïåëüêó ïîóìíååò… À ñåé÷àñ è íàì ïîðà ñïàòü!
Äåéñòâèòåëüíî, âðåìÿ áûëî äàëåêî çà ïîëíî÷ü, ñîí ñìîðèë âñåõ âîêðóã, è, ìîæåò áûòü, ëèøü ïàðà-òðîéêà îõðàííèêîâ äà âûñîêèå çâ¸çäû ãíàëè îò ñåáÿ äðåìîòó. À Ëåâ íå ìîã óñíóòü…
È âèíîé âñåìó íå òèõèå ìå÷òû î âîçâðàùåíèè äîìîé, â ýòîì ïëàíå îí áûë ôàòàëèñò è îïòèìèñò îäíîâðåìåííî. Òî åñòü, ñ îäíîé ñòîðîíû, âåðèë â «áóäü ÷òî áóäåò», à ñ äðóãîé – òî÷íî çíàë, ÷òî ê Ìàøå îí âåðí¸òñÿ! À íå ñïèò, ïîòîìó ÷òî çâ¸çäû…
Íàóêà äî ñèõ ïîð òàê è íå ñóìåëà âíÿòíî îáúÿñíèòü ïðèñòðàñòèå ÷åëîâåêà ê íàáëþäåíèþ ýòèõ ñèÿòåëüíûõ àëìàçîâ íåáà. Ñãóñòêè ïûëàþùåãî ãàçà, äàâíî óìåðøèå ïëàíåòû, óäàë¸ííûå â ïðîñòðàíñòâå ìàññû ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ âåùåñòâ – ýòî ìû çíàåì, íî îáúÿñíèòü ìàãèþ èõ ïðèòÿæåíèÿ íå ìîæåì íè÷åì! Îáùåèçâåñòíî, ÷òî ñëîâàìè îïèñàòü çâåçäó ïîäîáíî ïîïûòêå ñîáðàòü íåçàáóäêó èç êîíñòðóêòîðà «ëåãî». Òàê íå áóäåì ïûòàòüñÿ ñäåëàòü ýòî â ðàìêàõ îäíîãî ôýíòåçèéíîãî ðîìàíà, íàïèñàííîãî ñ ñîâåðøåííî äðóãîé öåëüþ. Ëó÷øå ìû, ïîäîáíî Ëüâó Îáîëåíñêîìó, ëèøíèé ðàç ïîäíèìåì âçãëÿä, íàïîëíèâ ñåðäöå âîñõèùåíèåì è ãðóñòüþ…
Âîò èìåííî ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ñíà îí è çàìåòèë ñóòóëóþ ôèãóðó ñ ðîæêàìè, íàñòîðîæåííî ïðèñòðàèâàþùóþñÿ ê ñïÿùåìó Àñëàí-áåþ.
– Îïÿòü òû?
– Ý-ý… îïÿòü ÿ. À ÷òî íå íðàâèòñÿ-òî?! – íà ñåêóíäó ñòóøåâàëñÿ íå÷èñòûé. – Ýòî ìîÿ òåððèòîðèÿ, è ìîé äîëã, â êîíöå… ý-ý… êîíöîâ! Îí æå íå òâîé äðóã, ïî÷åìó æå åìó… ý-ý… íå íàëèòü?
– Íàäîåë òû íàì õóæå ãîðüêîé ðåäüêè… – Ëåâ çàèíòåðåñîâàííî ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå è ïîìàíèë íå÷èñòîãî ïàëü÷èêîì. – Èäè ñþäà, íå áîéñÿ, òîëüêî òèõî, íàøèõ íå ðàçáóäè. Âîò ñêàæè ìíå ïî-õîðîøåìó, òû òîëüêî äî íàñ òàê óï¸ðòî äîêàïûâàåøüñÿ èëè âîîáùå ðàáîòà òàêàÿ?
– Ý-ý… ðàáîòà, êîíå÷íî, â ïåðâóþ î÷åðåäü. – Ïîäóìàâ, õâîñòàòûé ïðèáëèçèëñÿ è ñåë íà êîðòî÷êè ðÿäîì ñ Îáîëåíñêèì. – Äåë ìíîãî, óâàæåíèÿ íèêàêîãî, íî ìîé òðóä ïîìîãàåò ëþäÿì… ý-ý… ëó÷øå îöåíèòü äåÿíèÿ Àëëàõà! Ïîýòîìó ìåíÿ íåëüçÿ âñ¸ âðåìÿ… ý-ý… îáèæàòü êóäà íå ñëåäóåò…
– Äà ÷òî òû ãîâîðèøü? È ñàì Àëëàõ òåáÿ äåðæèò íàïîêàç, ÷òîá ëþäè ëó÷øå öåíèëè åãî ìèëîñåðäèå?! Òèïà êàê çëîáíóþ ìàðòûøêó íà ïðèâÿçè – ìîëèòåñü ìíå, à íå òî øàéòàíà íàïóùó! Íó-êà, íó-êà, íó-êà, äàâàé íà ýòó òåìó ïîïîäðîáíåå…
– Ý-ý… ñ êàêîãî ìîìåíòà? – óòî÷íèë çëîé ãåíèé ÷åëîâå÷åñòâà, íåñêîëüêî ïðèòàíöîâûâàÿ íà ìåñòå. Âèäèìî, åìó è âïðÿìü áûëî ÷òî íàëèòü è ýòà ïðîáëåìà ÿâíî äàâèëà, íî óäåðæàòüñÿ îò ëåêöèè íà áîãîñëîâñêóþ òåìó íå ìîæåò íè îäèí øàéòàí íè â îäíîé ðåëèãèè ìèðà…
– À ñ ñàìîãî íà÷àëà! Ëþáîïûòíî ïîñëóøàòü âàøó âåðñèþ, íàøó ÿ çíàþ…
– Ý-ý… êîãäà Àëëàõ, âñåñèëüíûé è âñåìîãóùèé, ñîçäàë èç ýôèðà àíãåëîâ, èç îãíÿ – äæèííîâ, à èç âîäû – ëþäåé, òî ÿ, ý-ý… êàê åãî ëó÷øèé äðóã, ó÷åíèê è ñïîäâèæíèê, ðåøèë ÷óòî÷êó… ý-ý… óëó÷øèòü ìèð. Èáî äàæå ó Âñåâûøíåãî íå õâàòàëî âðåìåíè íà âñ¸, è îí… ý-ý… îáðàòèëñÿ êî ìíå ñ ïðîñüáîé…
– À áåç áðåõíè?
– Áåç áðåõíè? Íó, òîãäà Àëëàõó ìîè òðóäû ïî÷åìó-òî… ý-ý… íå ïîíðàâèëèñü, íå óñòðîèëî ÷òî-òî åãî! – ðàçãîðÿ÷èëñÿ íå÷èñòûé. – Íî ÿ ÷åñòíî… ý-ý… ñêàçàë åìó, ÷òî òîãäà áóäó ñìóùàòü è èñêóøàòü ìóñóëüìàí. À îí ìíå ïðè âñåõ êàê äàñò… ý-ý… îñîáûå ïîëíîìî÷èÿ! È íûíå, âïëîòü äî Ñòðàøíîãî ñóäà, ÿ âïðàâå… ý-ý… Îé, äàâàé, ÿ ñåé÷àñ õîòü êîìó-íèáóäü íàëüþ â óøè è ïðîäîëæèì?!
– Íåò-íåò, ìèíóòî÷êó. Ñíà÷àëà îòâåòü íà îäèí æèçíåííî âàæíûé âîïðîñ, ìîæíî êîðîòåíüêî, â òðè ïðåäëîæåíèÿ. Âîò òû âåäü, ïî ñóòè, ó íàñ îäèí, à ìóñóëüìàí, ïðîñïàâøèõ íàìàç, – ïîëíî… Êàê ó òåáÿ íà âñåõ… íó, ýòîé… æèäêîñòè õâàòàåò? Ìíîãî ïèâà ïü¸øü ïåðåä ñíîì…
– Âàé ìý, – äàæå ãäå-òî ïîêðàñíåë ðîãàòûé. – Ýòî… ý-ý… èíòèìíàÿ ÷àñòü âíóòðåííåé ôèçèîëîãèè øàéòàíîâ. Åñëè î÷åíü íàäî – ó ìåíÿ íà âåñü ìóñóëüìàíñêèé ìèð… ý-ý… õâàòèò!
– Òî åñòü, – ëîãè÷íî ïðèêèíóë Ëåâ, – åñëè ÷åëîâåê ãäå-òî íà ñåìüäåñÿò ïðîöåíòîâ ñîñòîèò èç âîäû, òî òû ñîñòîèøü èç… óãàäàë?!
– Òàêîâ ÿ ïî âîëå íåáà è ñîáñòâåííîé… ý-ý… ãîðäûíè, à ñåé÷àñ ÿ âñ¸-òàêè…
– Àë-ëà-à-à áèñìèëëÿè! – ñ ïåðâûìè ëó÷àìè ñîëíöà âçëåòåëî íàä ïðîñûïàþùèìñÿ êàðàâàíîì. Ïåñêè îçàðèëèñü çîëîòîì, æèâîòíûå ïîäíÿëè ãîëîâû, ëþäè ñêëîíÿëèñü â ìîëèòâå Àëëàõó. Øàéòàí îéêíóë è èñ÷åç…
– Îïîçäóíîâ íèãäå íå ëþáÿò, – çåâàÿ, ðåçþìèðîâàë Îáîëåíñêèé. – Íó äî ÷åãî æå äîâåð÷èâûé áåñ ïîø¸ë, àæ íåóäîáíî, çàáîëòàë àêè ìëàäåíöà… Ïîäú¸ì, áðàòâà! Ìîëèòüñÿ ïîðà! Âîçäàäèì áëàãîäàðíîñòü Âñåâûøíåìó çà õîðîøåå óòðî è ïîìîùü â ïîñðàìëåíèè âñåõ ïðîèñêîâ íå÷èñòîãî, àìèíü!
…Ðàññêàç î òîì, êàê îíè âìåñòå ñ îñëèíûì êàðàâàíîì äîáèðàëèñü äî íàçíà÷åííîãî ïóíêòà, áûë áû, ìîæåò, è ïîó÷èòåëüíûì, íî íóäíûì.  ÷èñòî âîñïèòàòåëüíûõ öåëÿõ íàøè ãåðîè çàñòàâëÿëè ãîðäåëèâîãî Àñëàí-áåÿ ïîìîãàòü êàðàâàíùèêàì, ðàñ÷¸ñûâàòü õâîñò ðûæåé êîáûëå, ãîâîðèòü âñåì «ñïàñèáî, ïîæàëóéñòà, áóäüòå ëþáåçíû» è «íå ñòîèò áëàãîäàðíîñòè, ÿ è òàê ñ÷àñòëèâ ñàìîé âîçìîæíîñòüþ âàì óñëóæèòü»! Íå òî ÷òîáû çà ñòîëü êîðîòêèé ïåðèîä îíè ñäåëàëè èç íåãî ïðèëè÷íîãî ÷åëîâåêà, íî äàæå ïðèäèð÷èâûé Õîäæà âûíóæäåííî ïðèçíàë, ÷òî «ïàöèåíò íå áåçíà䏿åí», è óäâîèë óñèëèÿ.
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- 44.
- 45.
- 46.
- 47.
- 48.
- 49.
- 50.
- 51.
- 52.
- 53.
- 54.
- 55.
- 56.
- 57.
- 58.
- 59.
- 60.
- 61.
- 62.
- 63.
- 64.
- 65.
- 66.
- 67.
- 68.
- 69.
- 70.
- 71.
- 72.
- 73.
- 74.
- 75.
- 76.
- 77.
- 78.
- 79.
- 80.
- 81.
- 82.
- 83.
- 84.
- 85.
- 86.
- 87.
- 88.
- 89.
- 90.
- 91.
- 92.
- 93.
- 94.
- 95.
- 96.
- 97.
- 98.
- 99.
- 100.
- 101.
- 102.
- 103.
- 104.
- 105.
- 106.
- 107.
- 108.
- 109.
- 110.
- 111.
- 112.