Ñèíèé ìèð. Ñáîðíèê.

ÃËÀÂÀ 7.

Ïîñòåïåííî èñ÷åçëè ïîñëåäíèå ñëåäû áûëîé êàòàñòðîôû, è ïëîò Ñïîêîéñòâèÿ îáðåë áûëóþ êðàñîòó è áëàãîóñòðîåííîñòü. Íà ñïåöèàëüíîì ïëîòå-êîñòðîâèùå áûëè ñîææåíû ïîñëåäíèå îñòàòêè ðàçãðîìëåííûõ õèæèí, ïåïåë êîòîðûõ çàáîòëèâî ñîõðàíÿëñÿ äëÿ äàëüíåéøåãî ïðîèçâîäñòâà ìûëà, èçâåñòè, îãíåóïîðíîãî êèðïè÷à, îòäåëêè òêàíåé, ãèðü äëÿ íûðÿëüùèêîâ è äëÿ îñâåòëåíèÿ ëàêà. Òåëà ïîãèáøèõ, ïîñëå äâóõíåäåëüíîãî ñîäåðæàíèÿ â ñïåöèàëüíûõ êîêîíàõ-ñàðêîôàãàõ, ãäå â òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè îñîáûå ÷åðâÿ÷êè ñ÷èùàëè ïëîòü ñ êîñòåé, áûëè ïðîñóøåíû íà äàëüíåì êîíöå ïëîòà, îòâåäåííîì äëÿ ýòîé öåëè. Èç áîëüøèõ êîñòåé äåëàëèñü íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû, îñòàëüíûå øëè íà èçãîòîâëåíèå èçâåñòè. Ýòî çàíÿòèå ÿâëÿëîñü åïàðõèåé Çàçûâàë.

Èç ñâåæåñðåçàííîãî òðîñòíèêà è êàìûøà áûëè ñïëåòåíû íîâûå õèæèíû, à ïîòîì ïîêðûòû îòëàêèðîâàííîé ðûáüåé êîæåé, ÷òî äåëàëî èõ ïîëíîñòüþ íåóÿçâèìûìè äëÿ ñûðîñòè è ñàìîãî ñèëüíîãî ëèâíÿ è øòîðìà. Íîâàÿ ãóáêà áûëà îïóùåíà íà íèòêàõ â ãîëóáûå âîäû ëàãóíû, ÷òîáû ðàñòè è îáåñïå÷èâàòü óðîæàé.

Ìàÿê — ñàìîå êðóïíîå ñîîðóæåíèå íà ïëîòó, ñòðîèòåëüñòâî êîòîðîãî òðåáîâàëî íàèáîëüøåãî èñêóññòâà, — áûë ñîîðóæåí ïîñëåäíèì. Íîâàÿ áàøíÿ îêàçàëàñü çíà÷èòåëüíî âûøå ïðåæíåé è áûëà ðàñïîëîæåíà áëèæå ê ëàãóíå. Îíà ñòðîèëàñü íîâûì ñïîñîáîì, íå òàê, êàê ïî òðàäèöèè ñòðîèëèñü ìàÿêè. Ìîùíûå ñòåáëè òðîñòíèêà áûëè ïðîïóùåíû ñêâîçü îòâåðñòèÿ â ïëîòó, ãäå ïðî÷íî ñòÿãèâàëèñü êðåïêèìè êîðíÿìè. Êâåðõó áàøíÿ ïîñòåïåííî ñóæàëàñü, ñîõðàíÿÿ êîíè÷åñêóþ ôîðìó.

Íåïðèâû÷íûå ïðîïîðöèè áàøíè, òÿæåëûå áàëêè è íåïîìåðíàÿ äëèíà âûçâàëè ìíîãî íàðåêàíèé ñî ñòîðîíû Ñòàðåéøèí. Èêñîí Ìèðåêñ îáâèíÿë Ðîëëî Áàðíàêà, ãëàâíîãî Ëåïèëó, â îòñòóïëåíèè îò ñòàðèííûõ òðàäèöèé.

— Íèêîãäà åùå íå âèäåë áîëåå íåëåïîé áàøíè! — âîçìóùàëñÿ îí. — Çà÷åì íóæíà òàêàÿ êàëàí÷à? Ó òåáÿ øåñòû ïðîòÿãèâàþòñÿ ïîä ïëîòîì ÷óòü ëè íå íàñòîëüêî æå, êàê è ñâåðõó, — çà÷åì ýòî?

— Ýòî è ïðèäàåò åé óñòîé÷èâîñòü, — ïîÿñíèë Ðîëëî Áàðíàê ñ õèòðîé óñìåøêîé.

— Ñ òàêèì ìàëåíüêèì îñíîâàíèåì áóäåò äîñòàòî÷íî êðåïêîãî ïîðûâà âåòðà, ÷òîáû âñÿ ýòà ìàõèíà ðóõíóëà â ëàãóíó.

— Âû óâåðåíû? — ñîâåðøåííî ñåðüåçíûì òîíîì ñïðîñèë Ðîëëî Áàðíàê, îòõîäÿ îò áàøíè â ñòîðîíó, òàê, áóäòî âèäåë åå âïåðâûå, è ñëîâíî ïðèöåíèâàÿñü ê íåé.

— ß, êîíå÷íî, íå Ëåïèëà, — ïðîäîëæàë Èêñîí Ìèðåêñ, — è ìàëî ïîíèìàþ â êîíñòðóêöèÿõ, íî ýòî æå î÷åâèäíî! Äà åùå êîãäà ôîíàðè ñ êîëïàêàìè âèñÿò íà ïåðåêðåñòüÿõ! Ïîäóìàé, íàñêîëüêî ýòî íåóñòîé÷èâî!

— ×òîáû ïðèäàòü áàøíå óñòîé÷èâîñòü, ìû ïðåäóñìîòðåëè ñïåöèàëüíûå ðàñòÿæêè.

Àðáèòð â çàìåøàòåëüñòâå ïîêà÷àë ãîëîâîé.

— Ïî÷åìó áû íå ñòðîèòü, êàê çàâåäåíî ïðåäêàìè, ðàññòàâèâ îïîðû ïî ñòîðîíàì, êàê â øàëàøå? Ñëèøêîì ñëîæíîå ó âàñ ñîîðóæåíèå, íà ìîé âçãëÿä.

— Çàòî ïîñìîòðèòå, ñêîëüêî ìû ñýêîíîìèëè ìåñòà íà ïëîòó, — îáðàòèë åãî âíèìàíèå Ðîëëî Áàðíàê. — Ðàçâå ýòî òîãî íå ñòîèò?

Èêñîí Ìèðåêñ îïÿòü óïðÿìî ïîêà÷àë ãîëîâîé, íå æåëàÿ ïðèçíàâàòü åãî ïðàâîòó. Îäíàêî äàëüíåéøèõ âîçðàæåíèé ñ åãî ñòîðîíû íå ïîñëåäîâàëî.

Êîãäà áûëà âîçäâèãíóòà âåðõíÿÿ ÷àñòü áàøíè è âûñòàâëåí ïðîòèâîâåñ áàëêè, Èêñîí Ìèðåêñ ñíîâà ÿâèëñÿ ïîñìîòðåòü íà êîíñòðóêöèþ. Óâèäåâ ïðèäèð÷èâî íàáëþäàþùåãî Àðáèòðà, Ðîëëî Áàðíàê ïîäîøåë ê íåìó.

— Çà÷åì âàì òàêàÿ ìàññèâíàÿ áàëêà? Ýòî æå íåðàçóìíî!

— Íå áåñïîêîéòåñü, ó íàñ âñå ðàññ÷èòàíî. Ìàññà áàëêè îáåñïå÷èò ìåíüøóþ âèáðàöèþ, è ôîíàðùèêè ñìîãóò ðàáîòàòü áûñòðåå.

— À ýòè âåðåâêè çà÷åì?

— ß æå ãîâîðèë — ýòî ðàñòÿæêè. Îíè îáåñïå÷èâàþò óñòîé÷èâîñòü.

— À êàê ó âàñ êðåïÿòñÿ îïîðû?! Ïðîñòî ïðèâÿçàíû âåðåâêàìè! Ðàçâå ìîæíî ñòðîèòü ìàÿ÷íóþ áàøíþ òàêèì ëåãêîìûñëåííûì îáðàçîì?

— Ìû íàäååìñÿ, ÷òî îíà ñìîæåò ñëóæèòü äëÿ òîãî, äëÿ ÷åãî îíà ïðåäíàçíà÷åíà, à áîëüøåãî íàì è íå íóæíî.

È îïÿòü Àðáèòð Ìèðåêñ óøåë, ñîêðóøåííî êà÷àÿ ãîëîâîé.

Çà âñå ýòî âðåìÿ Öàðü-Êðàãåí íè ðàçó íå ïîÿâèëñÿ âáëèçè ïëîòà Ñïîêîéñòâèÿ.

Ìåæäó òåì ñ áàøíè Òðàøíåêà òî è äåëî ïîñòóïàëè ñèãíàëû î åãî ïîÿâëåíèè â îêðóãå: Êðàãåíà âèäåëè ê þãó îò Ñàíêñòîíà, íàïðàâëÿþùèìñÿ íà âîñòîê. Âèäèìî, íàëàäèëñÿ íà êîðìëåíèå ê Íàðîäíîìó Ðàâåíñòâó, ïîòîì îáæèðàë ëàãóíû Ïàðíàñà, ñëåäóþùåãî ïëîòà â çàïàäíîì íàïðàâëåíèè. Ïîòîì ïàðó äíåé î íåì íå áûëî ñëûøíî.

Æèçíü òåêëà âïîëíå íîðìàëüíî. Ïëîò Ñïîêîéñòâèÿ ñòàë ïðåæíèì ìåñòîì, çàñëóæèâàþùèì òàêîãî íàçâàíèÿ. Óðîæàé ãóáêè áûë áîãàòûì, è áàøíÿ, îêðóæåííàÿ íîâîîòñòðîåííûìè õèæèíàìè, ãîðäåëèâî è âåëè÷åñòâåííî âîçâûøàëàñü íàä ëàãóíîé.

Áîëüøå âñåãî âðåìåíè çàíÿëî óñòðîéñòâî êàáèíû ôîíàðùèêà. Òðè äíÿ ñìîëèëè ëàêîì êîíöû áàëêè, îáðàáàòûâàÿ èõ îãíåì, ÷òîáû ëàê ïîñêîðåå çàñîõ è çàòâåðäåë. Çàòåì åå ïîäíÿëè íà âåðøèíó áàøíè, ñ ïðåâåëèêîé îñòîðîæíîñòüþ óñòàíîâèâ íà îòâåäåííîì ìåñòå. Çäåñü îíà áûëà äîáðîñîâåñòíî çàêðåïëåíà â ïðåäíàçíà÷åííûõ ïàçàõ, ïðèâÿçàíà è ïðîêëååíà.

È ñíîâà Èêñîí Ìèðåêñ áûë íåäîâîëåí.

— Áàøíÿ ñòîèò êðèâî!

— Íåóæåëè? — îòêëèêíóëñÿ Ðîëëî Áàðíàê.

— Ïîñìîòðè ñàì — ñ Òðàøíåêà íàøè ñèãíàëû áóäóò âèäíû íå ïðÿìî, à ïîä óãëîì.

Ðîëëî Áàðíàê îáúÿñíèë:

— Ìû îòäàâàëè ñåáå â ýòîì îò÷åò. Íî íà Òðàøíåêå òîæå ñîáèðàþòñÿ ñòðîèòü íîâóþ áàøíþ, è îòâåäåííîå äëÿ íåå ìåñòî íàõîäèòñÿ êàê ðàç íàïðîòèâ íàøåé.

Ñåìì Âîéäåðâåã òîæå áûë íåäîâîëåí:

— Òàêîé óðîäëèâîé áàøíè ÿ åùå íå âèäåë. Ñ òàêèì äëèííûì, íåëåïûì ïðîòèâîâåñîì è ñ òàêîé óçêîé è íåóþòíîé êàáèíêîé äëÿ ôîíàðùèêà! Íå ìàÿê, à ïðÿìî ïîäúåìíûé êðàí!

Ðîëëî Áàðíàê òåðïåëèâî ïîâòîðèë ñâîè äîâîäû â çàùèòó áàøíè.

— Íàñ è òàê óæå íà äðóãèõ ïëîòàõ ñ÷èòàþò îòñòóïíèêàìè è èçâðàùåíöàìè! À ñ ýòîé íåëåïîé áàøíåé, òîð÷àùåé íàä íàøèì ïëîòîì, îíè ðåøàò, ÷òî ìû ñïÿòèëè!

— È, âîçìîæíî, ñïðàâåäëèâî, — ñ óñìåøêîé çàìåòèë Ñêëàð Õàñò. — Çà÷åì æå âû îñòàåòåñü íà ýòîì ïëîòó, ãäå âàì òàê íå íðàâèòñÿ?

— Íå áóäåì ïîìèíàòü òîãî, ÷òî îñòàëîñü â ïðîøëîì! — ïðîáîðìîòàë Àðáèòð Ìèðåêñ. — Âñå ýòî êàæåòñÿ äóðíûì ñíîì, ñëîâíî è íå ñëó÷àëîñü íèêîãäà.

— Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ñëó÷èëîñü, — çàìåòèë Ñêëàð Õàñò. — È Öàðü-Êðàãåí ïî-ïðåæíåìó ïëàâàåò â îêåàíå. Õîòü áû îí ñäîõ ñàì ñîáîé — ïîäàâèëñÿ áû ãóáêîé èëè îáîæðàëñÿ áû è óòîíóë!

Ñåìì Âîéäåðâåã ñìåðèë åãî âçãëÿäîì:

— ×òî òû çà ÷åëîâåê?  òåáå íåò íè ïî÷òåíèÿ ê Êðàãåíó, íè óâàæåíèÿ ê îêðóæàþùèì!

Íà ýòîì Ñâîäíèê ñ Àðáèòðîì óäàëèëèñü. Ñêëàð Õàñò ïîñìîòðåë èì âñëåä.

— Âîò âåäü ñèòóàöèÿ! — ïîæàëîâàëñÿ îí Ðîäæåðó Êåëñî. — Ìû íå ìîæåì áûòü îáû÷íûìè, äîñòîéíûìè ãðàæäàíàìè ïëîòà; íî íå ìîæåì è îòêðûòî îáúÿâèòü î ñâîèõ çàìûñëàõ. Êàê ìåíÿ óòîìèëî ýòî óâèëèâàíèå, íàïîëîâèíó ïðîòåñò, íàïîëîâèíó ñîãëàñèå!

— Ñåé÷àñ óæå áåñïîëåçíî æàëåòü, — îòâåòèë åìó òîâàðèù. — Ìû ñäåëàëè ñâîé âûáîð óæå äàâíî, à ñåé÷àñ îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî äî íàñòîÿùåãî äåëà.

— À åñëè ó íàñ íè÷åãî íå âûéäåò?

Ðîäæåð Êåëñî ïîæàë ïëå÷àìè:

— Îäèí ê òðåì — âîò ðåàëüíûé øàíñ íàøåãî óñïåõà. Âñå äîëæíî ïðîéòè íàñòîëüêî òî÷íî, íóæíî áóäåò òàê âûìåðÿòü êàæäóþ ñåêóíäó, ÷òî èçëèøíèé îïòèìèçì çäåñü íåóìåñòåí.

Ñêëàð Õàñò ñêàçàë:

— Ìû äîëæíû ïðåäóïðåäèòü ëþäåé. Ýòî ñàìîå ìåíüøåå, ÷òî ìû ìîæåì ñäåëàòü äëÿ íèõ.

Ðîëë î Âàðíàê è Ðîäæåð Êåëñî ïûòàëèñü ïðîòåñòîâàòü, íî áåçóñïåøíî. Ðàííèì âå÷åðîì îíè ñîçâàëè íàñåëåíèå ïëîòà, è Ñêëàð Õàñò âêðàòöå îáúÿñíèë, ÷òî îíè ñîáèðàþòñÿ ïîïðîáîâàòü óáèòü Öàðÿ-Êðàãåíà, è ïðåäëîæèë âñåì, êòî íå ÷óâñòâóåò â ñåáå óâåðåííîñòè, ïîêèíóòü ïëîò Ñïîêîéñòâèÿ.

Èêñîí Ìèðåêñ âñêî÷èë ñ ìåñòà:

— Òû íå ìîæåøü âîâëåêàòü â òàêèå äåëà äðóãèõ! Òàê íåëüçÿ ïîñòóïàòü, ýòî ÿ ãîâîðþ êàê Àðáèòð!

Ñêëàð Õàñò íå îòâå÷àë. Ê Ìèðåêñó ïðèñîåäèíèëñÿ Âîéäåðâåã:

— ß ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ óâàæàåìûì Àðáèòðîì! È ïîçâîëü òåáÿ ñïðîñèòü, êàêèì ýòî îáðàçîì òû ñîáèðàåøüñÿ ïðîâîäèòü â æèçíü ñâîè ÷óäîâèùíûå çàìûñëû?

— Ìû ñîáèðàåìñÿ ñêîðìèòü åìó îòðàâëåííóþ ãóáêó, — îòâåòèë åìó Ðîäæåð Êåëñî. — Êîãäà Êðàãåí ñúåñò åå, îí ðàçáóõíåò è ïîòîíåò.

Ñêëàð Õàñò îòîøåë ê êðàþ ïëîòà è ñòàë ñìîòðåòü â îêåàí. Çà åãî ñïèíîé íåêîòîðîå âðåìÿ åùå ïðîäîëæàëèñü ñïîðû è äèñêóññèè, íî ïîñòåïåííî íàðîä ðàçîøåëñÿ ïî äîìàì.

Ìýðèë Ðîõàí ïîäîøëà ê íåìó, è íåêîòîðîå âðåìÿ îíè ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà â íàñòóïàþùèõ ñóìåðêàõ.

—  òðóäíîå âðåìÿ ìû æèâåì, — ñêàçàëà îíà. —  äðåâíîñòè ýòî íàçûâàëîñü ñìóòîé. Ñìóòà — ýòî íå ïðîñòî ìÿòåæ; ñìóòà — ýòî êîãäà íåÿñíî, êòî ïðàâ, êòî âèíîâàò, è íåïîíÿòíî, ÷üþ ñòîðîíó äåðæàòü. Ýïîõà ãðàæäàíñêèõ âîéí.

— Ñ÷àñòëèâûé Çîëîòîé Âåê ïîäîøåë ê êîíöó, — ñêàçàë Ñêëàð Õàñò. — Ýïîõà Íåâèííîñòè êîí÷èëàñü. ßðîñòü, íåíàâèñòü è íåðàçáåðèõà æäóò íàñ âïåðåäè. È ìèð óæå íèêîãäà íå ñòàíåò òàêèì, êàêèì áûë ïðåæäå.

— Íî âåäü ïîòîì ñíîâà ìîæåò âîçíèêíóòü âðåìÿ ìèðà, ñïîêîéñòâèÿ è ñîãëàñèÿ?

Ñêëàð Õàñò ïîêà÷àë ãîëîâîé.

— Ñîìíåâàþñü. Äàæå åñëè Êðàãåí çàâòðà óòîíåò, íàæðàâøèñü íàøåé ãóáêè, ïåðåìåí âñå ðàâíî íå ìèíîâàòü. Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ìû ñîçðåëè äëÿ ïåðåìåí, è òåïåðü íàì îñòàåòñÿ òîëüêî èäòè âïåðåä — èëè ïîâîðà÷èâàòü âñïÿòü.

Ìýðèë íè÷åãî íå îòâåòèëà, ïîãðóçèâøèñü â çàäóì÷èâîñòü. Ïîòîì ïîêàçàëà íà ìàÿê Òðàøíåêà.

— Ïîñìîòðè-êà íà ñèãíàëû!

«...Öàðü... Êðàãåí... çàìå÷åí... ê... ñåâåðó... îò...Êâèíêóíêñà... è... ñëåäóåò... â... âîñòî÷íîì... íàïðàâëåíèè...».

— Åùå íå âðåìÿ, — ñêàçàë Ñêëàð Õàñò. — Ìû åùå íå ãîòîâû.

Íà ñëåäóþùèé äåíü Öàðü-Êðàãåí ïîêàçàëñÿ ñ ñåâåðíîé ñòîðîíû âáëèçè ïëîòà Ñïîêîéñòâèÿ. Îí ëåíèâî ïëûë, ðàñêà÷èâàÿ áîêàìè âîäû îêåàíà, áåç âñÿêîé âèäèìîé öåëè. Òàê îáìàí÷èâî âàëüÿæåí è íåòîðîïëèâ çâåðü, ñ íàïóñêíûì áåçðàçëè÷èåì ñëåäÿùèé çà æåðòâîé, äàâàÿ åé âðåìÿ ïðèáëèçèòüñÿ. Öåëûé ÷àñ Êðàãåí îïëûâàë ïëîò, íàáëþäàÿ çà ïëîòîì âî âñå ÷åòûðå ãëàçà.

Ñåìì Âîéäåðâåã âûñêî÷èë èç äîìó â öåðåìîíèàëüíûõ îäåæäàõ, âûøåë íà áåðåã è ïðèíÿëñÿ ïðèíèìàòü ðèòóàëüíûå ïîçû, ïîäçûâàÿ Êðàãåíà. Òîò íåñêîëüêî ìèíóò âçèðàë íà íåãî, çàòåì, äâèæèìûé êàêîé-òî íåâåäîìîé ýìîöèåé, ðåçêî ðàçâåðíóëñÿ, âçìàõíóë ïëàâíèêàìè è ïîïëûë îáðàòíî íà çàïàä, êëàöàÿ ÷åëþñòÿìè è õëåùà ïî âîäå ùóïàëüöàìè.

Ñåìì Âîéäåðâåã â ïîñëåäíèé ðàç ïðåêëîíèë êîëåíà è ïîñìîòðåë âñëåä ñâîåìó êóìèðó.

Ñêëàð Õàñò ñòîÿë íåïîäàëåêó îò íåãî. Îáåðíóâøèñü, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ñâîþ õèæèíó, Ñåìì Âîéäåðâåã âñòðåòèëñÿ ñ íèì âçîðîì. Íåêîòîðîå âðåìÿ îíè áåçìîëâíî ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà ñ îòêðîâåííîé âðàæäåáíîñòüþ. È â ýòîò ìîìåíò Ñêëàð Õàñò ïîíÿë, ÷òî èñïûòûâàåò ê æðåöó íå ïðîñòî ïðåçðåíèå, êàêîå îí èñïûòûâàë ê Àðáèòðó Ìèðåêñó. Åìó âäðóã ïîêàçàëîñü, ÷òî Âîéäåðâåã è ñàì äî êàêîé-òî ñòåïåíè êðàãåí, ñëîâíî ó íåãî â æèëàõ âìåñòî êðàñíîé ÷åëîâå÷åñêîé êðîâè òå÷åò ãóñòàÿ òåìíî-ñèíÿÿ æèäêîñòü.

Íåäåëþ ñïóñòÿ Öàðü-Êðàãåí ïîÿâèëñÿ â ëàãóíå Áèêëÿ, íà ñëåäóþùèé äåíü ïåðåìåñòèâøèñü ê Òðàøíåêó. Åùå ÷åðåç äåíü îí âñïëûë íà ïîâåðõíîñòü â ñîòíå ÿðäîâ îò áóõòû Ñïîêîéñòâèÿ, óñòàâèâ õîëîäíûé áåçæèçíåííûé âçîð íà ïëîò.

Ïîêà Ñåìì Âîéäåðâåã ñïåøèë ê áåðåãó â öåðåìîíèàëüíûõ îäåæäàõ, Ñêëàð Õàñò ñòàë ïîäíèìàòüñÿ ïî ëåñòíèöå íà ìàÿê. Íî ïîêà îí ýòî äåëàë, Öàðü-Êðàãåí âçáàëàìóòèë âîäû è óøåë â ïó÷èíó.

— Ïðîíèöàòåëüíàÿ òâàðü, — ïðîöåäèë Ñêëàð Õàñò. Ñïóñòèâøèñü ñ ëåñòíèöû, îí âñòðåòèë ó ïîäíîæèÿ Ñåììà Âîéäåðâåãà.

— ×òî òû ñîáèðàëñÿ äåëàòü? — ñêâîçü çóáû ïðîèçíåñ Ñâîäíèê.

Ñêëàð Õàñò ïîæàë ïëå÷àìè:

— ß æå íå âìåøèâàþñü â òâîþ ðàáîòó.

— Âû ÷òî-òî çàäóìàëè, — óáåæäåííî ñêàçàë Ñåìì Âîéäåðâåã, ñ ïîäîçðåíèåì ïîãëÿäûâàÿ íà ðû÷àã, íàâèñàâøèé íàä ãàâàíüþ. — Âû è òàê óæå âûñòàâèëè íàñ íà ñìåõ ïåðåä âñåé ëèíèåé ïëîòîâ. Íî ÷óâñòâóþ, ñìåõîì òóò äåëî íå êîí÷èòñÿ.

— Äëÿ êàæäîãî îíî ÷åì-ëèáî äà çàêîí÷èòñÿ, — ïðîèçíåñ Ñêëàð Õàñò.

— ×òî òû èìååøü â âèäó? — äåðíóë ãîëîâîé Ñåìì Âîéäåðâåã. — Ìîæåò áûòü, òû ìíå óãðîæàåøü?

Åãî óçêèé ðîò ðàçäâèíóëñÿ â óëûáêå, ïîêàçàâ êðèâûå çóáû.

— ß èìåþ â âèäó, ÷òî êîíåö ó êàæäîãî ñâîé. È áîëüøå íè÷åãî, — òâåðäî ïðîãîâîðèë Õàñò.

Ïðîøëî åùå ÷åòûðå äíÿ. Öàðü-Êðàãåí ïîîáåäàë â Çåëåíîé Ëàìïå, ïîòîì êîðìèëñÿ ó Ôëåðíîÿ è Àäåëüâèíà, çàòåì ïåðåìåñòèëñÿ ê Ãðýíîëòó. Íà äâà äíÿ îí ïðîïàë, çàòåì ïîÿâèëñÿ íà ãîðèçîíòå ê þãó îò Îìåðæà. Ñëåäóþùèå äíè îí îïÿòü îáåäàë ó Àäåëüâèíà, îáîæðàâ íà÷èñòî âñþ ëàãóíó, ïîòîì íàñòàë ÷åðåä Ñàìáåðà, íàõîäèâøåãîñÿ ìåæäó Áèêëåì è Òðàøíåêîì — âñåãî ÷åðåç îäèí ïëîò îò Ñïîêîéñòâèÿ. Ëþäüìè ñòàëî îâëàäåâàòü íàïðÿæåíèå. Ïîñòåïåííî âñåì ñòàíîâèëîñü ÿñíî, ÷òî îíè ïðåæäåâðåìåííî âåðíóëè ïëîòó ñòàðîå íàçâàíèå. Íèêàêèì ñïîêîéñòâèåì òóò óæå è íå ïàõëî. Ïî ãîðîäó õîäèëè òðåâîæíûå ñëóõè, íî âìåñòå ñ òåì ïîãîâàðèâàëè è î òîì, ÷òî òðè äåñÿòêà çàãîâîðùèêîâ ãîòîâÿò êàêîé-òî ïðîåêò ïî îáåçâðåæèâàíèþ ìîðñêîãî ÷óäîâèùà.

Ïàðó äíåé ñïóñòÿ ïîñëå òîãî, êàê Öàðü-Êðàãåí ïëîòíî çàêóñèë ó Ñàìáåðà, îí ïîÿâèëñÿ ñ ñåâåðíîé ñòîðîíû îò ïëîòà Ñïîêîéñòâèÿ è ñ ïîë÷àñà ëåæàë íà âîäå, ïåðåáèðàÿ ïëàâíèêàìè è ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàÿ áåðåã. Òîò÷àñ æå áûëè ïðåäïðèíÿòû ìåðû ïî ýâàêóàöèè æåíùèí è äåòåé íà Òðàøíåê.

Ñåìì Âîéäåðâåã îáðóøèëñÿ íà Ñêëàðà Õàñòà:

— ×òî ïðîèõîäèò? ×òî òû çàäóìàë?

— Ýòî ÿ äîëæåí ñïðîñèòü òåáÿ, — îòâå÷àë åìó Ñêëàð Õàñò, — ÷òî çàäóìàë òû. Íåäàðîì æå îí ñòîëüêî âðåìåíè êðóòèòñÿ âîçëå íàñ.

— ß? — âçðåâåë Ñâîäíèê. — ×òî ÿ åùå ìîãó äåëàòü, êàê íå îõðàíÿòü íðàâñòâåííûå óñòîè, íà êîòîðûå âû ïîêóñèëèñü?

— Óñïîêîéñÿ, Âîéäåðâåã, — ïîñîâåòîâàë Óýëë Áàíå ñ áåçæàëîñòíîé óëûáêîé. — Âîí ïëîòû, îãðàáëåííûå Êðàãåíîì, êîòîðîìó òû òàê èñòîâî ìîëèøüñÿ. Íî ðàçâå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî Êðàãåí íàíåñ èì óùåðá? Îí âåäü ïðîñòî æåëàë î÷èñòèòü ãàâàíè îò ëèøíåé ãóáêè.

Òóò ðàçäàëñÿ êðèê. Ýòî áûë Ðóäîëüô Ñíàéäåð:

— Ñìîòðèòå! Îí èäåò ñþäà!

Ñåìì Âîéäåðâåã óñìåõíóëñÿ:

— Ëàäíî. Ñìîòðè, Ñêëàð Õàñò, ÿ òåáÿ ïðåäóïðåæäàë.

Ñêëàð Õàñò íå èçäàë íè ñëîâà â îòâåò.  ìîë÷àíèè Ñâîäíèê ïåðåìåñòèëñÿ ê êðàþ ïëîòà è ïðèñòóïèë ê ñîâåðøåíèþ ñâîèõ îáðÿäîâ.

Öàðü-Êðàãåí ìåæ òåì ìåäëåííî ïîäïëûâàë, ÷óòü øåâåëÿ ïëàâíèêàìè. Åãî ãëàçà òîð÷àëè íàä âîäîé, øåâåëÿñü íà ñòåáëÿõ òàê ÷óòêî, ñëîâíî îí ÷óâñòâîâàë ìàëåéøåå äâèæåíèå íà ïëîòó. Âîò îí âäâèíóëñÿ â óñòüå ëàãóíû; ïîìîùíèêè Ñåììà Âîéäåðâåãà ãîñòåïðèèìíî ðàçäâèíóëè ïåðåä íèì ñåòè, ïðåãðàæäàâøèå âõîä.

Ãðîìàäíàÿ ÷åðíàÿ òóøà íàäâèãàëàñü. Çàãîâîðùèêè çàíÿëè çàðàíåå ðàñïðåäåëåííûå ìåñòà. Ñêëàð Õàñò çíàë âñåõ, íà êîãî îí ìîã ðàññ÷èòûâàòü. Îäèí èç íèõ, Äæèàí Ðèêàðãî, Ñòàðåéøèíà Êàçíîêðàäîâ, îïóñòèëñÿ ðÿäîì ñ íèì íà ñêàìüþ.

— Íàñòóïàåò îïàñíûé ÷àñ. — Îí ñâåðêíóë âçîðîì â ñòîðîíó ìàÿ÷íîé áàøíè. — Íàäåþñü íà ëó÷øåå.

Ñêëàð Õàñò, õìóðî êèâíóâ, ïðîèçíåñ:

— È ÿ.

Âðåìÿ òÿíóëîñü ìó÷èòåëüíî ìåäëåííî. Ñîëíöå ñèÿëî ñ íåáåñ, èãðàÿ â óëüòðàìàðèíîâûõ âîäàõ. Ïûøíàÿ ðàñòèòåëüíîñòü — îðàíæåâàÿ, çåëåíàÿ, ïóðïóðíàÿ, ÷åðíàÿ, æåëòî-áóðàÿ — ïîêà÷èâàëàñü ïîä ëåã÷àéøèì òåïëûì áðèçîì. Íàêîíåö Öàðü-Êðàãåí âîøåë â ëàãóíó.

Ñåìì Âîéäåðâåã ïîäáåæàë ê êðàþ ïëîòà è ïðèíÿëñÿ ïðîèçâîäèòü ðèòóàëüíûå æåñòû, îçíà÷àþùèå ïîêîðíîñòü, ïî÷òåíèå è ïðèãëàøåíèå ê òðàïåçå.

Ñêëàð Õàñò íàõìóðèëñÿ, ïîòèðàÿ ïîäáîðîäîê. Äæèàí Ðèêàðãî èñêîñà âçãëÿíóë íà íåãî.

— ×òî áóäåì äåëàòü ñ Âîéäåðâåãîì? — ñïðîñèë îí ñêðèïó÷èì ãîëîñîì.

— Äà, î íåì ÿ íå ïîäóìàë, — ïðîáîðìîòàë Ñêëàð Õàñò. — Ýòî ïðîáåë â ìîåì ïëàíå... Íî ÿ ñäåëàþ äëÿ íåãî âñå, ÷òî ñìîãó. — Îí ïîäîøåë ê Ðîëëî Âàðíàêó, ñòîÿâøåìó çà îäíîé èç òðåíèðîâî÷íûõ ìàøèí. Çà ñîñåäíåé ìàøèíîé íàõîäèëñÿ ïîìîùíèê Ìàñòåðà-Ïîäæèãàòåëÿ Áåí Êåëë; îáà ñòîÿëè òàê, ÷òîáû ñìîòðåòü âäîëü íàïðàâëÿþùèõ, ïðèêðåïëåííûõ ê ìàøèíàì.

— Ñâîäíèê ñòîèò íà äîðîãå, — áóðêíóë èì Ñêëàð Õàñò. — Íå îáðàùàéòå íà íåãî âíèìàíèÿ. ß ïîïûòàþñü âûòàùèòü åãî.

— Íî òîãäà òû òîæå îêàæåøüñÿ íà ëèíèè.

Ñêëàð Õàñò êèâíóë.

— Ê ñîæàëåíèþ. Íó, äà âñå ìû çäåñü ñèëüíî ðèñêóåì. Íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ è íà ìåíÿ òîæå. Äåëàéòå âñå êàê çàäóìàíî, ñëîâíî ëèíèÿ ÷èñòà. Ìû îáà óáåðåìñÿ âîâðåìÿ.

— Äåëàé êàê çíàåøü, — êèâíóë Ðîëëî Áàðíàê. — Ýòî òâîå ïðàâî. — Ïîñìîòðåâ âäîëü íàïðàâëÿþùåé, îí óâèäåë ïåðåäíèé ïëàâíèê Öàðÿ-Êðàãåíà, âçäûìàþùèéñÿ íàä âîäîé.

Öàðü-Êðàãåí ñïîêîéíî ïëûë ê áåðåãó, ïîñìàòðèâàÿ íà Ñåììà Âîéäåðâåãà. Ïîñëåäíèé âçìàõ ïëàâíèêîâ — è âîò îí óæå ðÿäîì ñ ãóáêàìè.

Öàðü-Êðàãåí ïðèíÿëñÿ çà åäó.

Ðîëëî Áàðíàê, ãëÿäÿ âäîëü íàïðàâëÿþùåé, óâèäåë, ÷òî ãîðá ìîíñòðà íàõîäèòñÿ ñïðàâà îò ëèíèè. Îí íåìíîãî ïîäîæäàë. Íàêîíåö Öàðü-Êðàãåí ñìåñòèëñÿ âëåâî, è Ðîëëî Áàðíàê ïîäàë óñëîâíûé ñèãíàë — ïîäíÿâ ðóêó, ïðîâåë ëàäîíüþ ïî âîëîñàì. Îí îãëÿíóëñÿ: Áåí Êåëë çà ñîñåäíåé íàïðàâëÿþùåé ïîäàâàë òîò æå çíàê.

Ïîçàäè áàøíè Ïî Áåëðîä è Óîëë Áàíå óæå ïåðåðåçàëè âåðåâêè, êîòîðûìè äâå çàäíèå îïîðû áûëè ïðèâÿçàíû ê ïëîòó. Ðóäîëüô Ñíàéäåð è Ãàðò Ãàññåëüòîí îòâÿçàëè çàäíèå ðàñòÿæêè. Ó ïåðåäíèõ ðàñòÿæåê — òåõ, ÷òî áûëè îáðàùåíû ê ëàãóíå, — ñòîÿëî ïî ïÿòü ÷åëîâåê, îíè òÿíóëè èõ, ñòàðàÿñü, ÷òîáû ýòî âûãëÿäåëî êàê ìîæíî íåçàìåòíåå ñî ñòîðîíû.

Âûñîêàÿ áàøíÿ ìàÿêà, ñ óçêèì îñíîâàíèåì è óòÿæåëåííîé âåðøèíîé, áàëàíñèðîâàëà ëèøü íà äâóõ ïåðåäíèõ îïîðàõ. Îãðîìíàÿ çàîñòðåííàÿ áàëêà-ïðîòèâîâåñ íà÷àëà äâèãàòüñÿ ïî áîëüøîé äóãå, êîòîðàÿ çàêàí÷èâàëàñü â òî÷íîñòè íà âåðõóøêå Êðàãåíîâà ãîðáà.

Ïðÿìî íà ëèíèè ïàäåíèÿ áàøíè ñòîÿë Ñåìì Âîéäåðâåã, ïîãðóæåííûé â ñâîé ðèòóàë. Ñêëàð Õàñò áûñòðûì øàãîì íàïðàâëÿëñÿ ê íåìó, ñòàðàÿñü, ñ îäíîé ñòîðîíû, íå ïðèâëåêàòü ê ñåáå ëèøíåãî âíèìàíèÿ, à ñ äðóãîé — óñïåòü âîâðåìÿ îòòîëêíóòü Ñâîäíèêà. Íî òîëïà óæå çàìåòèëà, ÷òî ìàÿê ïàäàåò. Ðàçäàëèñü êðèêè. Âîéäåðâåã âçãëÿíóë ÷åðåç ïëå÷î è ñ îäíîãî âçãëÿäà óâèäåë îáðóøèâàþùóþñÿ êîíñòðóêöèþ è áåãóùåãî ê íåìó Ñêëàðà Õàñòà. Èñïóñòèâ õðèïëûé âîïëü, îí ðâàíóëñÿ â ñòîðîíó, íî ñïîòêíóëñÿ è óïàë, âçìàõíóâ ðóêàìè. Òåì íå ìåíåå îáà áûëè óæå â áåçîïàñíîñòè. Îáåñïîêîåííûé êðèêàìè, Öàðü-Êðàãåí øåâåëüíóë ïëàâíèêàìè, è çàîñòðåííûé êîíåö áàëêè, ïðîñâèñòåâ ðÿäîì ñ ãîðáîì, âîíçèëñÿ â ìàññèâíóþ ÷åðíóþ òóøó.

Ëþäè â óæàñå çàêðè÷àëè; ó Ðîëëî Âàðíàêà è Ðîäæåðà Êåëñî âûðâàëèñü ñòîíû ðàçî÷àðîâàíèÿ. Öàðü-Êðàãåí èñïóñòèë ÿðîñòíîå øèïåíèå è óäàðèë ïî âîäå ïëàâíèêàìè. Áàëêà îòëîìèëàñü îò óïàâøåé áàøíè; äâóìÿ ùóïàëüöàìè Öàðü-Êðàãåí âûðâàë åå èç ñâîåãî òåëà è ïîäíÿë â âîçäóõ. Ñåìì Âîéäåðâåã, ïûòàÿñü ïîäíÿòüñÿ íà íîãè, âçûâàë ê íåìó äðîæàùèì ïðåðûâàþùèìñÿ ãîëîñîì:

— Ïîùàäè, î Âåëèêèé Êðàãåí! Ýòî áûëà îøèáêà! Ýòî áûëà óæàñíàÿ îøèáêà! Ìîëþ, ïîùàäè!

Öàðü-Êðàãåí, ïîäîáðàâøèñü ê ñàìîìó áåðåãó, âçìàõíóë áàëêîé è îáðóøèë åå íà Ñâîäíèêà, âìèíàÿ åãî â ïëîò. Îí óäàðèë åùå è åùå ðàç, ïîòîì, âçðåâåâ, ìåòíóë îáëîìîê â Ñêëàðà Õàñòà. Îí ïðîìàõíóëñÿ; òîãäà, ïîäàâøèñü íåìíîãî íàçàä, ÷òîáû âçÿòü ðàçãîí, îí ñ âîçðàñòàþùåé ñêîðîñòüþ óñòðåìèëñÿ ê ïëîòó.

— Ñïàñàéòåñü! — õðèïëî çàêðè÷àë Ðîëëî Áàðíàê. — Óíîñèòå íîãè, æèâî!

...Öàðü-Êðàãåí íå óäîâëåòâîðèëñÿ ðàçðóøåíèåì ïëîòà Ñïîêîéñòâèÿ. Îí ïðåâðàòèë â ðóèíû òàêæå ñîñåäíèå Òðàøíåê è Áèêëü, è ëèøü òîãäà — óòîìèâøèñü, èëè, âîçìîæíî, íå â ñèëàõ ñîâëàäàòü ñ áîëüþ, — ðàçâåðíóëñÿ ê îêåàíó è ñêðûëñÿ â ïó÷èíå.