Ìóçåé Âîñêîâûõ ôèãóð.
ÌÓÇÅÉ ÂÎÑÊÎÂÛÕ ÔÈÃÓÐ.
I.
— Êàæåòñÿ, ïîäíÿëè çàíàâåñ, — ñêàçàëà êðàñèâàÿ ñòðîéíàÿ äàìà ãîñïîäèíó ñðåäíèõ ëåò, çàäóì÷èâî ñèäåâøåìó íà ìàëåíüêîì äèâàíå â àâàíëîæå, — âû òàê òèõî ñèäèòå, ÷òî ÿ äóìàëà, ÷òî âû óåõàëè ñîâñåì, íå ïðîñòèâøèñü… Ïîéäåìòå äîñìàòðèâàòü «Êîïïåëèþ».
— Ïîçâîëüòå ìíå ïîñèäåòü åùå çäåñü íåìíîãî, — îòâå÷àë Áîðîìëåâ, — ÿ ïðèäó íåìíîãî ïîãîäÿ; âåäü âû íå îäíà; ñ âàìè Ìèõàèë Èâàíîâè÷; à ÿ, ïðèçíàòüñÿ ñêàçàòü, íå îñîáåííî ëþáëþ òðåòüå äåéñòâèå ýòîãî áàëåòà: îíî óæå íå â æàíðå Ãîôìàíà… Âñå ïîëóôàíòàñòè÷åñêîå, ñêàçî÷íîå êîí÷àåòñÿ âî âòîðîì äåéñòâèè… Äà, êðîìå òîãî, ó ìåíÿ ÷òî-òî áîëèò ãîëîâà…
Îí îñòàëñÿ îäèí… Ñêâîçü çàêðûòóþ äâåðü äî íåãî ãëóõî äîíîñèëèñü èçÿùíûå ìåëîäèè Äåëèáà. Îáðûâêè ðàçíûõ ìûñëåé è îòäåëüíûå ñöåíêè èç áàëåòà, àâòîìàòû, òàáàêåðî÷íàÿ ìóçûêà âòîðîãî äåéñòâèÿ — âñå ýòî ïóòàëîñü â åãî ãîëîâå è òàÿëî, êàê äûì ñèãàðû íà îòêðûòîì âîçäóõå. Îêîëî èõ ëîæè ñèäåëà î÷åíü èíòåðåñíàÿ ìîëîäàÿ æåíùèíà, ñî ñìóãëûì ëèöîì, ñ çàãàäî÷íûì è ìàãíåòè÷åñêèì âçãëÿäîì; îðèãèíàëüíîñòü êîñòþìà çàñòàâëÿëà ïðåäïîëàãàòü â íåé èíîñòðàíêó. Îíà áûëà îäíà â ëîæå. Áîðîìëåâ åå âèäåë íåñêîëüêî ðàç, è âñåãäà îíà áûëà îäíà.  íà÷àëå ïðåäñòàâëåíèÿ îíà áðîñèëà åìó ìíîãîçíà÷èòåëüíûé âçãëÿä è, óõîäÿ â àíòðàêòå â àâàíëîæó, âñÿêèé ðàç ñìîòðåëà íà íåãî òàê, êàê áóäòî ïðèãëàøàÿ åãî çàéòè…
Áîðîìëåâ ïîòèõîíüêó âûøåë èç ñâîåé ëîæè, íåñêîëüêî ñåêóíä ïîñòîÿë ïåðåä ñîñåäíåé äâåðüþ è ïîòîì ðåøèòåëüíî âîøåë.
 àâàíëîæå ñèäåëà îíà; îíà òîæå íå ñìîòðåëà òðåòüåãî äåéñòâèÿ.
— Íàêîíåö-òî âû ðåøèëèñü ïðèéòè, — ñêàçàëà îíà. — Âû íå ïîâåðèòå, êàê ÿ òîðæåñòâóþ! Âû, êîòîðûé íàçûâàåòå âñåõ æåíùèí êóêëàìè, íå óñòîÿëè, çàáûëè âñÿêîå ïðèëè÷èå, è ïðÿìî ïðèøëè îáúÿñíèòüñÿ ìíå â ëþáâè… Î, ÿ óâåðåíà, ÷òî âû ìåíÿ ëþáèòå! ß ñðàçó çàìåòèëà, êàê âàøå ñàìîëþáèâîå è õîëîäíîå ñåðäöå ñìÿã÷èëîñü ïðè ïåðâîì æå ìîåì âçãëÿäå…
— Íî ïîçâîëüòå!.. Ïî÷åìó æå âû çíàåòå, ÷òî ÿ…
— ß âñå çíàþ… ß çíàþ, ÷òî ñ ïåðâîé æå íàøåé âñòðå÷è â ýòîé ãîëîâå òîëüêî è æèâåò îäíà ìûñëü îáî ìíå, à âñå îñòàëüíîå óëåòåëî… Âû ñîâåðøåííî îõâà÷åíû ìîèì î÷àðîâàíèåì… Âû âåçäå âèäèòå òîëüêî ìåíÿ, è íå òîëüêî ãëàçàìè, íî è äóøîé! Âàñ äàæå íå èíòåðåñóåò, îòêóäà ÿ, ÷òî ÿ òàêîå… Ìîæåò áûòü, ÿ — âåäüìà. À âàì âñå ðàâíî; íå ïðàâäà ëè? Õè-õè!
— Ïîçâîëüòå, îäíàêî, ñóäàðûíÿ…
— Õè, õè! Íó õîðîøî, íàì çäåñü äîëãî ðàçãîâàðèâàòü íåëüçÿ… ß âàì íàçíà÷àþ ñâèäàíèå… Ïðèõîäèòå çàâòðà â ñåìü ÷àñîâ âå÷åðà â ìóçåé âîñêîâûõ ôèãóð. Âû íàçûâàåòå æåíùèí êóêëàìè, à ïîýòîìó ÿ ïðèãëàøàþ âàñ â îáùåñòâî ìíå ïîäîáíûõ…
* * *
Íà ñëåäóþùèé äåíü Áîðîìëåâ íàñêîðî ïîîáåäàë è ïîñïåøèë íà óëèöó, ÷òîáû íåìíîãî ãëîòíóòü ñâåæåãî âîçäóõà è â øóìíîé òîëïå óñïîêîèòü ñâîå âîëíåíèå ïåðåä ñâèäàíèåì ñ çàãàäî÷íîé êðàñàâèöåé. Îñòàâàëîñü âñåãî ìèíóò äâàäöàòü äî íàçíà÷åííîãî ÷àñà, êîãäà îí íàïðàâèëñÿ ñêîðûìè øàãàìè ê ìóçåþ, íàèáîëåå èçâåñòíîìó â ãîðîäå. Ïîäîéäÿ ê íåìó, îí áûë íåïðèÿòíî ïîðàæåí, óâèäàâ, ÷òî âûâåñêà íå èëëþìèíîâàíà, è ìàëåíüêàÿ êàññà, â êîòîðîé ïðîäàâàëè áèëåòû, çàêðûòà. «Îíà, âåðîÿòíî, ýòî çíàëà, — ñêàçàë ñàì ñåáå Áîðîìëåâ, — è íàðî÷íî íàçíà÷èëà ìíå çäåñü ñâèäàíèå, ÷òîáû íàäî ìíîé ïîñìåÿòüñÿ?.. Äà è êòî òàêàÿ — îíà?.. Âîò ñòðàííî: íå ìîãó ïðèïîìíèòü — íà êàêîì ÿçûêå îíà ñî ìíîé ãîâîðèëà? Î÷åâèäíî, ýòî áûëà ìèñòèôèêàöèÿ!».
Âîëíåíèå ñðàçó óëåãëîñü, è ñåðäöå îõâàòèëî òîñêëèâîå ÷óâñòâî íåðàçäåëåííîé ëþáâè. Îí óæå íàïðàâèëñÿ â äðóãóþ ñòîðîíó, ðàçäóìûâàÿ, êàê áû óáèòü âå÷åð, íî íå óñïåë ñäåëàòü íåñêîëüêèõ øàãîâ, êàê ê íåìó ïîäîøåë áðèòûé ñòàðè÷îê ñ âûöâåòøèìè ãëàçàìè è êðàñíûìè âåêàìè è ñêàçàë: «Âàì, ìóñüþ, óãîäíî ïîñìîòðåòü ìóçåóì? Îí òåïåðü ïåðåíåñåí íà äðóãîé óãîë, ïî ñëó÷àþ ðàñøèðåíèÿ è óâåëè÷åíèÿ çðåëèù… Î, òåïåðü ýòî íàñòîÿùèé ïàíîïòèêóì!.. Îãðîìíîå ðàçíîîáðàçèå äëÿ ãëàç!.. Íîâîñòè è ðåä÷àéøèå ýêçåìïëÿðû… Ïîäâèæíîé àâòîìàò, èãðàþùèé â ðàìñ è çàâîäÿùèé ñîáñòâåííûå çîëîòûå ÷àñû… Æðèöà Ïèôèÿ íà òðåíîæíèêå… Ìóìèÿ ôàðàîíà Ïñàìåòèõà… Âîëøåáíûé ñòðåëîê, âñåãäà ïîïàäàþùèé â öåëü… Êðîìå òîãî, ðåä÷àéøèå àïïàðàòû: ÷àñû æèçíè Ïàðàöåëüñà è àïïàðàò-ãîðîñêîï Íîñòðàäàìóñà, èçãîòîâëåííûé åãî ñîáñòâåííîþ ðóêîþ, òîãî ñàìîãî àñòðîëîãà, êîòîðûé ïðåäñêàçàë áóäóùåå Êàòåðèíå Ìåäè÷è. Ó íàñ æå ðåäêèé íóìåð: «Âèäåíèÿ îòðóáëåííîé ãîëîâû», ïîñòàâëåííîå ïî êàðòèíå çíàìåíèòîãî áåëüãèéñêîãî õóäîæíèêà Âèðòöà… Ïîæàëóéòå, ýòî íåäàëåêî»…
Áîðîìëåâ ïîêîðíî øåë çà ñòàðèêîì, ñåìåíèâøèì ïåðåä íèì.
— Î÷åíü æàëü, ìóñüþ, ÷òî âû íå âèäåëè ó íàñ êðîøåê-ëèëèïóòîâ. Ýòî â âûñøåé ñòåïåíè ëþáîïûòíûé ôåíîìåí ïðèðîäû, íî çàòî, âçàìåí èõ, ó íàñ ïîêàçûâàþò óäèâèòåëüíóþ æèâóþ íèìôó «fin de siecle»[4], ïëàâàþùóþ ñóõîé â ìîê-ðîé âîäå, à ÷òî ïðÿìî-òàêè óäèâèòåëüíî: ýòî ôîêóñíèê èç Èíäèè; çà ýòî ïëàòèòñÿ îòäåëüíî…
Ýòà ñòðàííàÿ áîëòîâíÿ, äà è ñàì ñòàðè÷îê ñ åãî íåîïðåäåëåííûì ëèöîì êàê-òî ñîîòâåòñòâîâàëè íàñòðîåíèþ Áîðîì-ëåâà, òîæå íåîïðåäåëåííîìó è òîìèòåëüíîìó. Íå îòâå÷àÿ íè ñëîâà, îí çà íèì ïîñëåäîâàë. Ñòàðè÷îê ñâåðíóë ñ Íåâñêîãî â îäíó èç ïîïåðå÷íûõ óëèö è, äîâåäÿ åãî äî ïîäúåçäà, êàøëÿíóë ìíîãîçíà÷èòåëüíî â ðóêó è, ñêàçàâ: «Ñåãîäíÿ çà âõîä ïëàòèòñÿ ðóáëü», êóäà-òî ñêðûëñÿ…
Âçÿâ áèëåò âíèçó, Áîðîìëåâ ñòàë ïîäûìàòüñÿ ââåðõ, áîÿñü çàñòàâèòü ñåáÿ æäàòü: ëåñòíèöà áûëà óçêà, áåç êîâðà, à òóñêëîå îñâåùåíèå ïðèäàâàëî åé ìðà÷íûé õàðàêòåð. Âõîäíàÿ äâåðü áûëà òîæå íåøèðîêàÿ è ãðÿçíàÿ, íå îáåùàþùàÿ íè÷åãî õîðîøåãî, íî, âîéäÿ, Áîðîìëåâ ïåðåìåíèë ìíåíèå â ëó÷øóþ ñòîðîíó. Òàì îêàçàëñÿ áîëüøîé çàë, âíîâü îòäåëàííûé, â äâà ñâåòà. Âäîëü ñðåäíåé êîìíàòû øëè äëèííûå äèâàíû, îáèòûå òåìíî-ìàëèíîâûì áàðõàòîì. Èç çàëà, òî òàì, òî çäåñü, ïî ïðè÷óäëèâîé ôàíòàçèè óñòðîèòåëÿ, âûõîäèëè â ñòîðîíû øèðîêèå êîðèäîðû èëè áîëüøèå íèøè. Ñ äâóõ ñòîðîí, íàâåðõó, áûëè óñòðîåíû íà ìåòàëëè÷åñêèõ êîëîíêàõ äëèííûå áàëêîíû ñ îêíàìè, â êîòîðûå áûëè âñòàâëåíû öâåòíûå ñòåêëà, îñâåùåííûå èçíóòðè, ÷òî îêðàøèâàëî ïîòîëîê ðàçíûìè öâåòàìè. Íàëåâî îò âõîäà, â ñòåíå, áûëî òàê ëîâêî âñòàâëåíî áîëüøîå çåðêàëî, ÷òî Áîðîìëåâ óäèâèëñÿ, óâèäàâ íåîæèäàííî ñàìîãî ñåáÿ. Òàêèå çåðêàëà áûëè ðàññòàâëåíû â ðàçíûõ ìåñòàõ.
 íåêîòîðûõ íèøàõ ñòîÿëè ðàçíûå òðîïè÷åñêèå ðàñòåíèÿ è öâåòû, î÷åíü èñêóñíî ñäåëàííûå, à ìåæäó íèìè âîãíóòûå è âûïóêëûå çåðêàëà, ÷ðåçâû÷àéíî ìåíÿþùèå ëèöî è âñþ ôèãóðó ÷åëîâåêà. Âîñêîâûå ôèãóðû, áîëüøåé ÷àñòüþ â íàòóðàëüíûé ðîñò, áûëè òàê ëîâêî ðàçìåùåíû ïî çàëå, ÷òî íå òîëüêî èçäàëè, íî è íà äîâîëüíî áëèçêîì ðàññòîÿíèè ìîãëè ââåñòè â çàáëóæäåíèå è çàñòàâèòü ïðåäïîëàãàòü, ÷òî â ìóçåå äîâîëüíî ìíîãî ïîñåòèòåëåé. Òóò áûëè è æåíùèíû, è ìóæ÷èíû, îäíè îäåòûå î÷åíü áîãàòî, äðóãèå â ïðîñòûõ äîìàøíèõ ïëàòüÿõ, íî âñå â ñîâðåìåííûõ ìîäàõ, è òàê êàê òîëüêî ãîëîâû è ðóêè èõ áûëè âîñêîâûå, à âñå îñòàëüíîå, íà÷èíàÿ îò øëÿï è êîí÷àÿ ñàïîãàìè è áîòèíêàìè, ñîâåðøåííî òàêîå æå, êàê è íà æèâûõ ëþäÿõ, òî îíè è ïîõîäèëè íà æèâûõ; îäíè ñèäåëè, äðóãèå ñòîÿëè â ñàìûõ íåïðèíóæäåííûõ ïîçàõ, íè÷åì íå îòãîðîæåííûå îò ïðîõîäÿùèõ æèâûõ ïîñåòèòåëåé, è òîëüêî êàê áóäòî çàñòûëè, çàìåðçëè â ñâîåé íåïîäâèæíîñòè, êàê áóäòî àäñêèé õîëîä ïðîì÷àëñÿ íàä íèìè èëè âîëíà òîíêîãî è î÷åíü ñèëüíîãî ÿäà ìãíîâåííî ïðåðâàëà èõ ñóùåñòâîâàíèå. Äëÿ ïîñåòè-òåëÿ-ìåëàíõîëèêà ýòî ìåñòî ïðåäñòàâëÿëî òî óäîáñòâî, ÷òî îí ìîã ïîòèõîíüêó óñåñòüñÿ íà îäíîì èç äèâàíîâ, îáèòûõ òåìíî-ìàëèíîâûì áàðõàòîì, ðÿäîì ñ êàêèì-íèáóäü âîñêîâûì Æþëåì Ôàâðîì, Ýäèññîíîì èëè Ñàðîé Áåðíàð, è, êàê áóäòî ïðèñëóøèâàÿñü ê ðå÷àì ýòèõ çíàìåíèòîñòåé, ïîòèõîíüêó óìåðåòü îò ïàðàëè÷à ñåðäöà.
II.
Ïðè âõîäå â ìóçåóì îäèí èç ñòîðîæåé â ÷åðíîé ëèâðåå, îáøèòîé ñåðåáðÿíûìè ãàëóíàìè, ñóíóë â ðóêó Áîðîìëåâó êàòàëîã. Áîðîìëåâ ñïðîñèë åãî, ìíîãî ëè ïóáëèêè è íå ïðîõîäèëà ëè ìîëîäàÿ êðàñèâàÿ äàìà, ñî ñìóãëûì ëèöîì è áîëüøèìè áëåñòÿùèìè ãëàçàìè. Òîò îòâå÷àë, ÷òî — íå ïîìíèò, íî, êàæåòñÿ, ïðîõîäèëà. Ïîñìîòðåâ ðàññåÿííî êàêóþ-òî çíàìåíèòóþ òàíöîâùèöó ïåðåä çåðêàëîì, îòãîðîæåííóþ øåëêîâûì øíóðêîì, îí ïðîøåë ïîñïåøíî ïî âñåìó çàëó, âãëÿäûâàÿñü âî âñåõ æåíùèí, èç êîèõ äîáðûå òðè ÷åòâåðòè îêàçàëèñü êóêëàìè, ÷òî ïðîèçâåëî íà íåãî íåïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå. Åå çäåñü íå áûëî… Îí îáîøåë âñå ñìåæíûå êîìíàòû, íî è òàì åå íå áûëî… Çàòåì îí ïîâåðíóë íàçàä, âñïîìíèâ, ÷òî ëþäè, èùóùèå äðóã äðóãà, ÷àñòî èäóò ïî îäíîìó è òîìó æå íàïðàâëåíèþ è ïîýòîìó íå ìîãóò âñòðåòèòüñÿ. Âî âðåìÿ ýòèõ ïîèñêîâ, â îäíîé òåìíîé ïðîõîäíîé êîìíàòå, ñëàáî îñâåùåííîé çåëåíîâàòûì ñâåòîì, åìó ïîñëûøàëîñü, ÷òî êòî-òî åãî çîâåò ïî èìåíè; çíàêîìàÿ æåíñêàÿ ôèãóðà ìåëüêíóëà çà êîëîííîé; îí óñêîðèë øàãè, íî åå òàì íå áûëî; îêîëî ñòîÿëà òàíöîâùèöà â èñïàíñêîì êîñòþìå, äåðæà â íåïîäâèæíîé ðóêå âååð. Âäàëè, íàïðàâëÿÿñü ê âûõîäó, øåë êàêîé-òî âîåííûé, âåäÿ ïîä ðóêó òîëñòóþ, ïîæèëóþ äàìó. Ýòîò îáìàí ïîâòîðèëñÿ íåñêîëüêî ðàç. Áî-ðîìëåâó êàçàëîñü, ÷òî îí âèäèò ñâîþ íåçíàêîìêó òî â òîé, òî â äðóãîé ñòîðîíå, è âñÿêèé ðàç, ïðèáëèæàÿñü, îí óáåæäàëñÿ â ñâîåé îøèáêå. Ïðè ýòîì çåðêàëà åùå áîëåå ââîäèëè åãî â çàáëóæäåíèå. Áåñïëîäíîå ìåòàíèå èç ñòîðîíû â ñòîðîíó åãî âçâîëíîâàëî è óòîìèëî. Î÷åâèäíî, îíà åùå íå ïðèøëà…
Ïóáëèêà âñå óõîäèëà è óõîäèëà, à íîâûõ ïîñåòèòåëåé áûëî ìàëî, õîòÿ äî çàêðûòèÿ ìóçåå îñòàâàëîñü åùå ÷àñà äâà ñ ëèøêîì. Áîðîìëåâ ðåøèëñÿ çàïàñòèñü òåðïåíèåì è æäàòü.
Îí óñåëñÿ â óãëó íà îäíîì èç äèâàíîâ è ïîãðóçèëñÿ â çàäóì÷èâîñòü.  äâóõ øàãàõ îò íåãî, íà òîì æå äèâàíå, ñèäåë âîñêîâîé ãîñïîäèí, ñ çàñòûâøåé óëûáêîé íà âîñêîâîì ëèöå. Íà êîëåíÿõ ó íåãî ëåæàëà ðàñêðûòàÿ êíèãà, êîòîðóþ ýòîò ãîñïîäèí ïðèæèìàë ê êîëåíó âîñêîâîé ðóêîé. Õîòÿ ó Áî-ðîìëåâà â êàðìàíå ëåæàë êàòàëîã, íî îí íå ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñïðàâèòüñÿ, ÷òî ýòî çà çíàìåíèòîñòü; îò íå÷åãî äåëàòü îí ñòàë ñìîòðåòü â íåïîäâèæíûå çðà÷êè âîñêîâîãî ÷åëîâåêà, íî ÷åðåç êàêóþ-íèáóäü ìèíóòó ìóðàøêè çàáåãàëè ïî åãî òåëó; îí áûñòðî îòâåë âçîð íà äðóãîãî ãîñïîäèíà, â ñâåòëîì ïàëüòî, ãðàöèîçíî îïèðàâøåãîñÿ íà òîëñòóþ òðîñòü è âåñåëî ñìîòðåâøåãî â åãî ñòîðîíó; Áîðîìëåâ ïðèíÿë åãî ñíà÷àëà çà çíàêîìîãî, íî íåïîäâèæíàÿ óëûáêà âûâåëà ñêîðî åãî èç çàáëóæäåíèÿ — ýòî òîæå áûëà «ôèãóðà». Åìó ñòàëî åùå áîëåå íåïðèÿòíî è æóòêî; íà ñ÷àñòüå, êàê ðàç âèçàâè åãî, íà êóøåòêå ñòèëÿ àìïèð, ñåëà î÷åíü êðàñèâàÿ äàìà ñ ëîðíåòîì â ðóêå è ñ ëþáîïûòñòâîì ðàññìàòðèâàëà Áî-ðîìëåâà, ïðèíèìàÿ åãî, âåðîÿòíî, çà «ôèãóðó». Îí ñ íåãîäîâàíèåì ãðîìêî êàøëÿíóë, ÷òîá äàòü åé ïîíÿòü åå îøèáêó, íî äàìà ïðîäîëæàëà íàãëî íà íåãî ñìîòðåòü… «Àõ, òû, ÷åðò âîçüìè, è ýòî êóêëà!» — ïîäóìàë îí. Ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçûñêàâ ãëàçàìè îäíîãî èç ñëóæèòåëåé, ñòîÿùåãî íåïîäàëåêó ó áîêîâîé äâåðè, îí ïîìàíèë åãî ðóêîþ ê ñåáå. Òîò íå äâèãàëñÿ. «Ïîäè ñþäà, ëþáåçíûé!..»— ñêàçàë Áîðîìëåâ, íî ñëóæèòåëü òîæå áûë âîñêîâîé è ïðîäîëæàë ñòîÿòü íà ìåñòå, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî. Òîëüêî ãäå-òî â ñòîðîíå ñëûøàëèñü øàãè, à ïîáëèçîñòè íå áûëî íè îäíîãî æèâîãî ñóùåñòâà; øàãè æå ñòàíîâèëèñü âñå òèøå è òèøå…
Êîãäà îòäàëåííûé øóì óòèõ, Áîðîìëåâ âäðóã óñëûõàë ðÿäîì ñ ñîáîé êàêîé-òî øîðîõ. Îí ñòàë ñìîòðåòü íà ñâîåãî ñîñåäà è åìó ñòàëî êàçàòüñÿ, ÷òî ïîä âîñêîâîé êîæåé åãî ëèöà ìåäëåííî è îñòîðîæíî áåæèò êðîâü è ÷òî â åãî êàðèõ çðà÷êàõ ïðîáåãàþò êàêèå-òî èñêðû. Çàòåì ýòè ãëàçà íà÷àëè êàê áóäòî îæèâëÿòüñÿ, è òî÷íî ìîãèëüíûé îãîíåê çàãîðàëñÿ â çðà÷êàõ, à ïîä ñþðòóêîì, â òîì ìåñòå, ãäå ó íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà íàõîäèòñÿ ñåðäöå, ÷òî-òî ìåäëåííî çàøåâåëèëîñü. Íåïîäâèæíûå ñêëàäêè ëèöà ñòàëè ðàñïðàâëÿòüñÿ è âäðóã íèæíÿÿ ãóáà ñëåãêà îïóñòèëàñü. Áîðîìëåâ â óæàñå õîòåë îòâåðíóòüñÿ, íî âñå ÷ëåíû åãî îöåïåíåëè, è îí ñèäåë òî÷íî ïðèêîâàííûé.
 ýòî âðåìÿ íà ïîðîãå âíóòðåííåé ëåñòíèöû ïîêàçàëàñü, íàêîíåö, ñìóãëàÿ äàìà, êîòîðóþ îí òàê äîëãî æäàë, è êèâíóëà Áîðîìëåâó. Îí õîòåë âñòàòü, íî íå ìîã; çàòî åãî âîñêîâîé ñîñåä íåîæèäàííî âñêî÷èë, áûñòðî, ïî÷òè áåãîì, íàïðàâèëñÿ ê íåé, ïîäàë åé ðóêó è îáà èñ÷åçëè. Îí ñäåëàë îïÿòü ïîïûòêó âñòàòü, íî ýòî áûëî íåâîçìîæíî; äàæå äûõàíèå â íåì îñòàíîâèëîñü. Ïðîõîäèëè, êàê åìó êàçàëîñü, ÷àñû, à îí íå ìîã øåâåëüíóòü ïàëüöåì. Ãëàçà åãî çàòóìàíèëèñü îò ñòðàõà. Íàêîíåö ãäå-òî äàëåêî çàçâîíèë êîëîêîëü÷èê, åìó â îòâåò äðóãîé — ïîáëèçîñòè, çàòåì ñðàçó çàçâîíèëî íåñêîëüêî êîëîêîëü÷èêîâ, è âñå êóêëû ñðàçó äâèíóëèñü ñî ñâîèõ ìåñò è ïîáåæàëè ïî âíóòðåííåé ëåñòíèöå íàâåðõ. Áîðîìëåâ ñòðàøíî âñêðèêíóë è î÷íóëñÿ. Ê íåìó ïîäîøåë ñòîðîæ è ñêàçàë: «Ìóçåóì ñêîðî çàêðûâàåòñÿ, ãîñïîäèí, à òà äàìà, î êîòîðîé âû ñïðàøèâàëè, ïîäíÿëàñü íàâåðõ, ê èíäåéñêîìó ôîêóñíèêó». Îí âñêî÷èë; âîñêîâîãî ãîñïîäèíà âîçëå íåãî óæå íå áûëî; íà ñïèíêå äèâàíà áûë òîëüêî ïîñòàâëåí íóìåð.
— À ãäå æå № 132? — ñïðîñèë îí.
— Îí ñëîìàëñÿ åùå çà ãðàíèöåé, — îòâå÷àë øâåéöàð, — è åùå íå çàìåùåí.
— À â êàòàëîãå åãî íåò?
— Íåò; åãî íåò â êàòàëîãå, è ìû íå çíàåì, êòî ýòî òàêîé…
Îñòàëüíûå ôèãóðû ïî-ïðåæíåìó ñòîÿëè íà ñâîèõ ìåñòàõ. Áîÿñü îïîçäàòü, Áîðîìëåâ áûñòðî ñòàë ïîäûìàòüñÿ íàâåðõ, ïî âíóòðåííåé ëåñòíèöå. Îòòóäà, ñâåðõó, äîíîñèëèñü çâóêè ìóçûêè.
Ñáîêó øèðîêèõ äâåðåé, âåäóùèõ â âåðõíèé çàë, áûë ïîâåøåí áîëüøîé òðàíñïàðàíò, íà êîòîðîì îãíåííûìè áóêâàìè áûëî íàïèñàíî: «Áàë àâòîìàòîâ. Ïîñåòèòåëåé ïðîñÿò ïðè âõîäå îïóñêàòü â êðóæêó ñåðåáðÿíûé ðóáëü». Ó äâåðåé ñòîÿë áîëüøîé ÷åðíûé íåãð è âåñåëî ñâåðêàë ñâîèìè áåëûìè çóáàìè. Áîðîìëåâ îïóñòèë ðóáëü, äâåðü îòâîðèëàñü è òîò÷àñ æå çà íèì çàõëîïíóëàñü. Áàë, î÷åâèäíî, áûë â ïîëíîì ðàçãàðå. Íåâèäèìàÿ ìóçûêà (äîëæíî áûòü, ýòî áûë î÷åíü õîðîøèé îðãàí) èãðàëà øóìíûé ïàðèæñêèé âàëüñ è íåñêîëüêî ïàð îò÷åòëèâî è ïëàâíî âåðòåëèñü ïî çàëó. Ïàñòóøêà òàíöåâàëà ñ êàêèì-òî ãåíåðàëîì â êèðàñèðñêîé ôîðìå, ìàðêèçà ñ Ìåôèñòîôåëåì, äðåâíèé ñòàðèê ñ âçúåðîøåííûìè âîëîñàìè áîäðî âåðòåë ïåðâóþ áàëåðèíó â êîðîòêèõ ãàçîâûõ þáêàõ è â ðîçîâîì òðèêî.  îäíîì èç îñâåùåííûõ óãëîâ êðàñèâàÿ ïîëíàÿ äàìà îáìàõèâàëàñü âååðîì, äâà êàâàëåðà, íàêëîíÿñü ê íåé, ÷òî-òî åé ãîâîðèëè, è âñå âðåìÿ ñìåÿëèñü â òàêò âàëüñó, — è âåçäå áûëè ãðóïïû ãîñòåé â ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ ïîçàõ è âñå îíè øåâåëèëèñü è ñòàðàëèñü øóìåòü, ñêîëüêî ýòî áûëî âîçìîæíî.
Ìàëåíüêèå íåãðû íîñèëè çåðêàëüíûå ïîäíîñû ñ ïðîõëàäèòåëüíûìè, è ýòè ïðîõëàäèòåëüíûå îòðàæàëèñü â çåðêàëüíûõ ïîäíîñàõ. Íåãðû ëîâêî ëàâèðîâàëè ìåæäó òàíöóþùèìè ïàðàìè è íè ðàçó íèêòî íà íèõ íå íàòêíóëñÿ è íèêòî íè÷åãî íå áðàë. Âèäèìî, âñå òàê ðàäû áûëè òàíöàì, ðàçãîâîðó è ñìåõó, ÷òî íèêòî íå ÷óâñòâîâàë æàæäû. Îí çàìåòèë ðÿäîì ñ ñîáîé ïî÷òåííîãî ãîñïîäèíà ñðåäíèõ ëåò, âî ôðàêå è ñ ëåíòî÷êîé â ïåòëèöå, êîòîðûé ñ óäîâîëüñòâèåì ñìîòðåë íà òàíöóþùèõ, ñ íåêîòîðûìè ðàñêëàíèâàëñÿ è, âûáèâàÿ òàêò íîãîé, áåç öåðåìîíèè íàäóâàë ùåêè è ñèïëûì áàðèòîíîì ïîäïåâàë ìîòèâ âàëüñà. Òàê êàê ïî âñåì ýòèì ïðèåìàì ìîæíî áûëî çàêëþ÷èòü, ÷òî ãîñïîäèí âî ôðàêå çíàë âñå, ÷òî çäåñü äåëàëîñü, òî îí åãî è ñïðîñèë: «À ïîçâîëüòå óçíàòü, ãäå æå çäåñü àâòîìàòû?» Íî ãîñïîäèí, âåñåëî êèâíóâ ãîëîâîé, íè÷åãî íå îòâåòèë è ïðîäîëæàë íàäóâàòü ùåêè. Òîãäà Áîðîìëåâ ñòàë ïðîáèðàòüñÿ âäîëü ñòåíû ê äðóãîìó ãîñïîäèíó, ñèäåâøåìó íà ñòóëå, è íå÷àÿííî òîëêíóë íåãðèòåíêà ñ ïîäíîñîì; ñòàêàíû ñ ïðîõëàäèòåëüíûìè çàçâåíåëè, îäèí èç íèõ óïàë íà ïîë, íî íè÷åãî èç íåãî íå ïðîëèëîñü; íåãðèòåíîê îñòàíîâèëñÿ è íåäîóìåâàþùå ñòàë ñìîòðåòü â ñòåíó. Òîãäà Áîðîìëåâ ïîíÿë, ÷òî ýòî âñå àâòîìàòû, è ãîñïîäèí, ê êîòîðîìó îí îáðàòèëñÿ ñ âîïðîñîì, áûë òîæå èñêóññòâåííûé ÷åëîâåê. Åìó ñòàëî íåâûðàçèìî ñòðàøíî; ãîðàçäî ñòðàøíåå, ÷åì â ìóçåå íåïîäâèæíûõ ôèãóð, ïîòîìó ÷òî êðóãîì íåãî áûëà íå íàñòîÿùàÿ æèçíü, à òîëüêî èñêóñíîå ïîäðàæàíèå æèçíè, ëèøåííîå âñÿêèõ ÷óâñòâ. Òàèíñòâåííàÿ è íåâèäèìàÿ ðóêà ìàñòåðà ïóñòèëà â äâèæåíèå ýòè êóêëû, çàñòàâèëà èõ ãîâîðèòü è ñìåÿòüñÿ, òàíöåâàòü ïîä ìóçûêó è äåëàòü âèä, ÷òî èì ñòðàøíî âåñåëî, òîãäà êàê ìàòåðèàëàì, èç êîòîðûõ îíè áûëè ñäåëàíû, áûëî ðåøèòåëüíî âñå ðàâíî, ÷òî êðóãîì ïðîèñõîäèò. Ñ òîñêîé è óæàñîì îí ñòàë îãëÿäûâàòüñÿ êðóãîì, èùà ãëàçàìè õîòü îäíî æèâîå ëèöî è òâåðäî ðåøèâøèñü íå ïîääàâàòüñÿ èëëþçèè, à íàéòè äåéñòâèòåëüíî íàñòîÿùåãî ÷åëîâåêà.
Äëÿ ýòîãî, ïðåæäå âñåãî, íàäî áûëî óéòè îòñþäà; äâåðåé áûëî äâîå è, êàê íàðî÷íî, îí çàáûë, ñ êîòîðîé ñòîðîíû âîøåë. Âûáðàâ íàóãàä áëèæàéøèå äâåðè, îí ðåøèòåëüíî ê íèì íàïðàâèëñÿ, ñ îòâðàùåíèåì ñòîðîíÿñü îò âåðòÿùèõñÿ äåðåâÿøåê è áîÿñü ê íèì äàæå ïðèêîñíóòüñÿ. Îí ñõâàòèë çà äâåðíóþ ðó÷êó è äåðíóë. Êòî-òî íå ïóñêàë ñ äðóãîé ñòîðîíû; òîãäà îí íàïðÿã âñå ñèëû è äåðíóë åùå ðàç. Ðàçäàëñÿ øóì è ìåòàëëè÷åñêèé çâîí, êàê áóäòî ëîïíóëà áîëüøàÿ ñïèðàëüíàÿ ïðóæèíà; âñå àâòîìàòû ñðàçó îñòàíîâèëèñü — è äâåðü îòêðûëàñü. Òàì, â íåáîëüøîé êîìíàòå, îêîëî áîëüøîé çàíàâåñè, èç-çà êîòîðîé ïðîáèâàëñÿ ñâåò, ñòîÿë èíäèéñêèé ôîêóñíèê, — âûñîêèé, õóäîé è ñìóãëûé ÷åëîâåê ñ äëèííûìè ÷åðíûìè âîëîñàìè è òóñêëûì âçãëÿäîì. Íà íåì áûëà äëèííàÿ òåìíàÿ ðóáàøêà áåç ðóêàâîâ, ïåðåâÿçàííàÿ â ïîÿñå øàëüþ, è òóôëè ñ îñòðûìè êîíöàìè. Ïîâåëèòåëüíûì æåñòîì îí îñòàíîâèë Áîðîìëåâà ïðîòèâ çàíàâåñà è âçìàõíóë ÷åðíîé òðîñòüþ. Çàíàâåñ ðàçäâèíóëñÿ, è îí óâèäàë ñâîþ òàèíñòâåííóþ êðàñàâèöó, ñâÿçàííóþ ïî ðóêàì è ïî íîãàì… Îíà áûëà ñòðàøíî áëåäíà è â îò÷àÿíèè íà íåãî ñìîòðåëà… Íî Áîðîìëåâ íå ìîã òðîíóòüñÿ ñ ìåñòà: âçãëÿä ôîêóñíèêà ïðèêîâàë åãî.
— Ñåé÷àñ áóäåò ïðåäñòàâëÿòüñÿ ñàìûé èíòåðåñíûé íóìåð! — ïðîêðè÷àë ÷åé-òî ãíóñàâûé ãîëîñ, — «âèäåíèÿ îòðóáëåííîé ãîëîâû!» Ïîæàëóéòå, ãîñïîäà, ïîæàëóéòå!!
 êîìíàòó áûñòðî ñáåãàëèñü âñå àâòîìàòû, òàíöåâàâøèå ïåðåä íèì â çàëå, è ñ áåçäóøíûì ëþáîïûòñòâîì îæèäàëè, êàê áóäóò ðåçàòü ãîëîâó ó æèâîé æåíùèíû.
Èíäóñ îïÿòü âçìàõíóë ðóêîé; âñå çàòèõëî; îí ïîäíÿëñÿ ïî ñòóïåíüêàì ê ñâÿçàííîé æåíùèíå è, ñõâàòèâ åå çà âîëîñû, ãëóõèì ãîëîñîì è ñ ðàññòàíîâêîé ñîñ÷èòàë ïî-àíãëèéñêè: «one, two, three..». Ñâåðêíóëî ëåçâèå íîæà, áðûçíóëà êðîâü è ãîëîâà îòäåëèëàñü îò òóëîâèùà. Ãëàçàìè, ïîëíûìè óæàñà, ñìîòðåëà îíà íà Áîðîìëåâà, à ãóáû ÿâñòâåííî ïðîãîâîðèëè: «Êëÿíóñü, ÿ æèâà; ñïàñèòå ìåíÿ!».
— Ãîëîâà îòðóáëåíà è ñåé÷àñ íà÷íóòñÿ âèäåíèÿ; ñàìîå èíòåðåñíîå! — îïÿòü ðàçäàëñÿ ãîëîñ.
Áîðîìëåâ áðîñèëñÿ íà ýñòðàäó è îïÿòü î÷íóëñÿ… íà ýòîò ðàç â àâàíëîæå.
— ×òî ñ âàìè? — ñïðîñèëà åãî äàìà, âûõîäÿ èç ëîæè. — Íåëüçÿ òàê çàäóìûâàòüñÿ… Âû ïðîãëÿäåëè î÷åíü èíòåðåñíîå äåéñòâèå. ×òî çà î÷àðîâàòåëüíûé áàëåò «Êîïïåëèÿ»! Íå ïðàâäà ëè?.. Íî ÿ âèæó, ÷òî âû äóìàåòå î ÷åì-òî äðóãîì… Ïðèêàæèòå, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîäàòü ìíå øóáó è îòâåçèòå ìåíÿ äîìîé. Ñïåêòàêëü êîí÷èëñÿ…