Èçãíàíèå âëàäûêè.

Ãëàâà äâåíàäöàòàÿ. ÏÎÑÅÂÛ.

Âåñåííåå ñîëíöå ïðèïåêàëî, íî â áîëüøîì óíèâåðñàëüíîì ìàãàçèíå, îêíà êîòîðîãî áûëè çàòåìíåíû øòîðàìè, áûëî ïðîõëàäíî.

Èíôðàêðàñíûé ñòîðîæ[36] òèõî çàêðûë çà Áåðåçèíûì äâåðü ìàãàçèíà, íå äàâàÿ âûõîäà íàðóæó ïðîõëàäíîìó êîíäèöèîíèðîâàííîìó âîçäóõó.

Ëàâðîâ ñíÿë áåðåò è âûòåð ëîá. Ïëîòíûé, êðàñíîëèöûé ñïóòíèê ïîñëåäîâàë åãî ïðèìåðó. Ëèöî ýòîãî ÷åëîâåêà áûëî ãëàäêî âûáðèòî, ïîä óçåíüêèìè ïðèùóðåííûìè ãëàçàìè âèñåëè ïðèïóõëûå ìåøî÷êè, êàê ó ëþäåé ñ íåçäîðîâûì ñåðäöåì, íî ñ òîëñòûõ êðàñíûõ ãóá íå ñõîäèëà âåñåëàÿ, äîáðîäóøíàÿ óëûáêà. Ãëàçà åãî íàõîäèëèñü â íåïðåðûâíîì äâèæåíèè, îíè áûñòðî ñêîëüçèëè ïî âñåìó, ÷òî âñòðå÷àëîñü íà ïóòè, ëèøü íà ìãíîâåíèå îñòàíàâëèâàÿñü íà òîé èëè èíîé äåòàëè, è òîãäà êàçàëîñü, ÷òî ýòîò çîðêèé ôîòîàïïàðàò öåïêî õâàòàåò è ôèêñèðóåò íà áåñêîíå÷íîé ïëåíêå ïàìÿòè âñå, íà ÷åì îñòàíàâëèâàåòñÿ îáîñòðåííîå âíèìàíèå ÷åëîâåêà.

Ýòî áûë ìîñêîâñêèé êîððåñïîíäåíò èíîñòðàííûõ ãàçåò Ýðèê Ãîáåðòè. Åãî ñòàòüè è êîððåñïîíäåíöèè áûëè âñåãäà óâëåêàòåëüíû è òàëàíòëèâû.

Îäíè ÷èòàòåëè âîñõèùàëèñü åãî ðàáîòàìè, äðóãèå íàïàäàëè íà íåãî. Óæå äåñÿòü ëåò Ãîáåðòè æèë â Ñòðàíå Ñîâåòîâ è ñëåäèë çà ðîñòîì è ðàñöâåòîì åå. Êàæäîå äîñòèæåíèå Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, êàæäûé íîâûé èíòåðåñíûé çàâîä èëè ýëåêòðîñòàíöèÿ, ðåêîðä ñîâåòñêèõ ëåò÷èêîâ èëè ñîâåòñêèõ õëîïêîâîäîâ, îòêðûòèå ñîâåòñêèõ ó÷åíûõ, êàæäûé íîâûé øàã â ðàçâèòèè ñòðàíû — âñå óìåë îí ÿðêî è óâëåêàòåëüíî ïîêàçàòü â ñâîåé î÷åðåäíîé êîððåñïîíäåíöèè è çàâîåâàë ñåáå â Ñîâåòñêîé ñòðàíå óâàæåíèå.

— Íó, — ñêàçàë Ëàâðîâ, âçãëÿíóâ íà ÷àñû, — ìíå íóæíî â ãàñòðîíîìè÷åñêîå îòäåëåíèå.

— Â ãàñòðîíîìèþ è ìíå, — çàÿâèë Ãîáåðòè.

— Íó ÷òî æå, ïîéäåìòå âñå, — ïðèñîåäèíèëñÿ Áåðåçèí.

Ïðîøëè ÷åðåç ôðóêòîâîå îòäåëåíèå, ïîòîì ÷åðåç îòäåëåíèå ìÿñíûõ è ðûáíûõ ïðîäóêòîâ. Ìíîãèå âñòðå÷íûå óçíàâàëè Ëàâðîâà, îñòàíàâëèâàëèñü, ïðèâåòñòâîâàëè åãî, ïîæèìàëè åìó ðóêè. Ãîáåðòè ïðè îäíîé òàêîé îñòàíîâêå ñëó÷àéíî âçãëÿíóë íà Áåðåçèíà. Òîò êðèâî óëûáíóëñÿ åìó, ÷óòü çàìåòíî ïîæàë ïëå÷àìè è îòâåðíóëñÿ. Ãîáåðòè, íåäîóìåâàÿ è ñèëÿñü ÷òî-òî ïîíÿòü, ïðîäîëæàë íàáëþäàòü. Íî Áåðåçèí ñïåøèë âïåðåä, íå îãëÿäûâàÿñü.

Íàêîíåö, ïðè îäíîé íåìíîãî çàòÿíóâøåéñÿ âñòðå÷å ñ äâóìÿ âîñòîðæåííî íàñòðîåííûìè ìîëîäûìè æåíùèíàìè, Áåðåçèí ïîâåðíóëñÿ è ñ äîñàäîé, åäâà äîæäàâøèñü èõ óõîäà, ãðîìêî ñêàçàë:

— ×òî æå òû ìåøêàåøü, Ñåðãåé? Äî ñèõ ïîð åùå íå ïðèâûê ê ñâîåé ñëàâå?

— Ëàäíî, ëàäíî, — êðàñíåÿ îòâå÷àë Ëàâðîâ. — Íåóäîáíî æå îáðûâàòü…

Ãîáåðòè íàïðÿæåííî íàáëþäàë è ñëóøàë. Åãî ìàëåíüêèå ñåðûå ãëàçêè ãîðåëè îñòðûì ëþáîïûòñòâîì.

 ãàñòðîíîìè÷åñêîì îòäåëåíèè Ëàâðîâ íàæàë êíîïêó â ñòîëå âîçëå âàçû ñ îáðàçöàìè èêðû, ïðîñóíóë â ùåëü ñâîþ àäðåñíóþ êàðòî÷êó è íåáîëüøîé êâàäðàòíûé òàëîí.

— Ñòðàííî âñå-òàêè, — ãîâîðèë Ãîáåðòè, îòáèðàÿ ñåáå ïðîäóêòû: — êàê ýòî â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ñîõðàíèëèñü åùå âåùè, çà êîòîðûå íóæíî ðàñïëà÷èâàòüñÿ!

— Èõ ñîâñåì íå òàê ìíîãî, — âîçðàçèë Ëàâðîâ, — ëèøü íàèáîëåå ðåäêèå. Íåêîòîðûå ñîðòà äîðîãîé ðûáû, èêðà, ñòàðèííûå ãðàâþðû, ãåëèêîïòåðû. Âñå ýòî óæ íå òàêèå ïðåäìåòû ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè è íå òàê èõ ìíîãî, ÷òîáû ïîëüçîâàòüñÿ èìè áåç íåêîòîðûõ îãðàíè÷åíèé. Ñîâåòñêóþ èêðó, íàïðèìåð, âåñü ìèð òðåáóåò. Äðóãîé òàêîé íå íàéòè. Íàäî æå ñ âàìè ïîäåëèòüñÿ. Íó, ÿ áåãó, ìíå åùå íóæíî â õóäîæåñòâåííîå îòäåëåíèå. Õî÷ó ïîðûòüñÿ â ãðàâþðàõ. Äî ñâèäàíüÿ, ãîñïîäèí Ãîáåðòè! Äî ñâèäàíüÿ, Íèêîëàé! Êîãäà æå òû íàâåñòèøü Èðèíó èëè ìåíÿ?

— Ðàáîòû ìíîãî, Ñåðãåé, è ñâîåé è, òàê ñêàçàòü, òâîåé, — êðèâî óñìåõíóëñÿ Áåðåçèí. — Òâîé îòâåò íà ìîþ ñòàòüþ ïðèíåñ ìíå ìíîãî íåîæèäàííîñòåé — íå ñêðîþ, äîâîëüíî íåïðèÿòíûõ. Ñîáèðàþ òåïåðü ìàòåðèàë äëÿ âîçðàæåíèé.

— Íåîæèäàííîñòåé? — ïîæàë ïëå÷àìè Ëàâðîâ. — Åñëè áû òû, ïðåæäå ÷åì ïå÷àòàòü ñâîþ ñòàòüþ, ïðåäâàðèòåëüíî ïîãîâîðèë ñî ìíîé, íèêàêèõ íåîæèäàííîñòåé íå áûëî áû. Âåäü âñå ìîè àðãóìåíòû — íå ñåêðåò. Íó, ïðîùàé! Çàõîäè…

Îí ïîìàõàë ðóêîé è áûñòðî âûøåë.

Îñòàâøèåñÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷àëè.

Ãîáåðòè ïåðâûé ïðåðâàë ìîë÷àíèå.

— Ãîñïîäèí Áåðåçèí, — ñêàçàë îí, íåçàìåòíî íàáëþäàÿ çà ñâîèì íîâûì çíàêîìûì, — âû ñ÷èòàåòå îòâåò Ëàâðîâà íà âàøó ñòàòüþ íåèñ÷åðïûâàþùèì?

— Äàëåêî íåò, ãîñïîäèí Ãîáåðòè, — îòâåòèë Áåðåçèí, íåòåðïåëèâî ïåðåäåðíóâ ïëå÷àìè. — Íóæíî òîëüêî õîðîøî ðàçîáðàòüñÿ â íåé. Ýòî åùå íå ïîñëåäíåå ñëîâî â íàøåé äèñêóññèè.

— Ïîìíþ, âû ÷òî-òî ïèñàëè î òåïëîïðîâîäíîñòè… Äà, äà, ïðèïîìèíàþ… î íèçêîé òåïëîïðîâîäíîñòè ãîðíûõ ïîðîä. Òàê, êàæåòñÿ?

— Äà, îá ýòîì.

— Âû õîòåëè ñêàçàòü, ÷òî ýòè ãîðíûå ïîðîäû, òî åñòü øàõòû, ñêîðî îñòûíóò, ïåðåñòàíóò ñîãðåâàòü âîäó Ãîëüôñòðèìà è âñÿ ïîñòðîéêà îêàæåòñÿ áåñïîëåçíîé? ß âåðíî ïåðåäàþ âàøó ìûñëü?

— Ñîâåðøåííî âåðíî.

— ×òî æå Ëàâðîâ îòâåòèë íà ýòî?

Áåðåçèí äîñàäëèâî ïîæàë ïëå÷àìè è ìèíóòó ïîìîë÷àë.

— Îí ðàññ÷èòûâàåò, — íåõîòÿ íà÷àë Áåðåçèí, — âñòðåòèòü âíèçó, ïîä äíîì îêåàíà, áîëüøèå ãíåçäà ðàäèîàêòèâíûõ ïîðîä — óðàí, òîðèé, àêòèíèè. Óñèëåííûé ïðîöåññ ðàñïàäà ýòèõ ýëåìåíòîâ äîñòàâèò øàõòàì äîïîëíèòåëüíûé èñòî÷íèê òåïëà. Ýòî èñòî÷íèê âå÷íûé, íåçàòóõàþùèé.

Áåðåçèí îæèâèëñÿ è, ñàì òîãî íå çàìå÷àÿ, ãîâîðèë ñ âîçðàñòàþùèì óâëå÷åíèåì:

— Âû ïîíèìàåòå, ðàíüøå äóìàëè, ÷òî âíóòðèçåìíàÿ òåïëîòà — ýòî ïðîñòî îñòàòêè ñîëíå÷íîãî òåïëà åùå ñ òåõ âðåìåí, êîãäà Çåìëÿ òîëüêî îòäåëèëàñü îò Ñîëíöà. Ýòî, êîíå÷íî, íåïðàâèëüíî. Ó÷åíûå óæå äàâíî ïîäñ÷èòàëè, ÷òî ýòîãî çàïàñà òåïëà õâàòèëî áû íàøåé ïëàíåòà òîëüêî íà äâàäöàòü äâà ìèëëèîíà ëåò, à â äåéñòâèòåëüíîñòè îíà ñóùåñòâóåò îêîëî òðåõ ìèëëèàðäîâ ëåò.

— Îãî, ðàçíèöà áîëüøàÿ! Òàê îòêóäà æå áåðåòñÿ çåìíàÿ òåïëîòà?

— Èç ñîáñòâåííûõ ðåñóðñîâ ïëàíåòû — âîò îòêóäà! — âîñêëèêíóë Áåðåçèí. — Âû ïîíèìàåòå, óðàí, íàïðèìåð, ñîäåðæèòñÿ âî ìíîãèõ ãîðíûõ ïîðîäàõ, à îñîáåííî â ãðàíèòàõ. Îí ïîñòîÿííî, íåïðåðûâíî ðàñïàäàåòñÿ è ïðåâðàùàåòñÿ â äðóãèå ýëåìåíòû — òÿæåëûé ñâèíåö è ëåãêèé ãàç ãåëèé. À ðàñïàä è ïðåâðàùåíèå âñåãäà ñâÿçàíû ñ âûäåëåíèåì òåïëà, ñ ïîâûøåíèåì òåìïåðàòóðû òåõ ãîðíûõ ïîðîä, â êîòîðûõ ýòè ïðîöåññû ñîâåðøàþòñÿ.

— Âîò êàê! È ýòîãî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû îáåçîïàñèòü øàõòû îò îñòûâàíèÿ?

— Î äà! — âîñêëèêíóë Áåðåçèí è, ñëîâíî ñïîõâàòèâøèñü, ïîòóõøèì ãîëîñîì äîáàâèë: — Òî åñòü òàê äóìàåò Ëàâðîâ… Íî íåêîòîðûå ó÷åíûå ñ÷èòàþò, ÷òî çàëåæè ðàäèîàêòèâíûõ ïîðîä âñòðåòèòü íà ãëóáèíå íå óäàñòñÿ…

— Âîò êàê, — çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Ãîáåðòè, òèõîíüêî áàðàáàíÿ ïàëüöàìè ïî ñòîëó. — Ãì… ãì… ß òðè äíÿ íàçàä âåðíóëñÿ â Ìîñêâó. Äîëæåí âàì ñêàçàòü, ÷òî ñòàòüÿ âàøà ïðîèçâåëà ôóðîð â çàãðàíè÷íûõ æóðíàëèñòñêèõ êðóãàõ. ß ñëûøàë, ÷òî êàêàÿ-òî ôðàíöóçñêàÿ ãàçåòà ñîáèðàåòñÿ ïåðåïå÷àòàòü åå.

— Äà? Î÷åíü ðàä… Íå çíàåòå ëè, êàêàÿ ãàçåòà?

— Íåò, íå çíàþ. Íî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ýòîé ñòàòüåé î÷åíü çàèíòåðåñîâàëàñü. Âàì, êîíå÷íî, èçâåñòíî, ÷òî ïðîåêò Ëàâðîâà ñèëüíî âçáóäîðàæèë íåêîòîðûå êðóãè íà Çàïàäå? Âñå ïðîãðåññèâíûå êðóãè è ïå÷àòü ñðàçó ïîäíÿëè åãî íà ùèò. È ìîãó äîáàâèòü — ñ áîëüøèì ýíòóçèàçìîì. Íî ÿ ãîâîðþ î äðóãèõ êðóãàõ. Îíè âçâîëíîâàíû íå ìåíüøå, íî áåç âíåøíåãî øóìà.

— Î êîì âû ãîâîðèòå?

— ß ãîâîðþ î íåêîòîðûõ, ïðàâäà äîâîëüíî óçêèõ äåëîâûõ êðóãàõ. Òàì ìåíÿ ïîëîæèòåëüíî ðàçðûâàëè íà ÷àñòè, íàäåÿñü óçíàòü êàêèå-ëèáî ïîäðîáíîñòè î ïðîåêòå.

— Â ñàìîì äåëå? Ïî÷åìó áû òàê? Êàæåòñÿ, èìåííî òàì äîñòàòî÷íî òðåçâûõ ëþäåé, — ñ ãîðå÷üþ çàìåòèë Áåðåçèí.

— Ëþäè òàì òðåçâûå… òðåçâåå, ïîæàëóé, íèãäå íå íàéòè, íî è ïðåäóñìîòðèòåëüíûå. Îñîáåííî åñëè îíè êðîâíî, òî åñòü àêöèÿìè è äèâèäåíäàìè, ñâÿçàíû ñ ñóäüáîé Ñóýöêîãî êàíàëà.

Áåðåçèí óäèâëåííî ïîäíÿë ãëàçà.

— Îá ýòîì ÿ íå äóìàë.

— À òóò åñòü î ÷åì ïîäóìàòü, — ñåðüåçíî ñêàçàë Ãîáåðòè. — Åñëè âû íå ñïåøèòå, ïîñèäèì çäåñü, ïîãîâîðèì… Âîí â òîì óãîëêå íàì íèêòî íå ïîìåøàåò. Ìíå õîòåëîñü áû ïîãîâîðèòü ñ âàìè. Íå ñêðîþ îò âàñ, — ïðîäîëæàë îí, êîãäà îíè óäîáíî ðàñïîëîæèëèñü â óåäèíåííîì óãëó çàëà, ñðåäè ïûøíî ðàçðîñøèõñÿ â êàäêàõ ðîçîâûõ êóñòîâ, — íå ñêðîþ îò âàñ, ÷òî õîòÿ ìîè ëè÷íûå ñèìïàòèè ïîëíîñòüþ íà ñòîðîíå òîâàðèùà Ëàâðîâà è åãî ïðîåêòà, íî ìîè êîððåñïîíäåíöèè ÿâëÿþòñÿ, â ñóùíîñòè, ëèøü îòðàæåíèåì ñîâåòñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïðîåêò Ëàâðîâà áûë ñ âîñòîðãîì ïðèíÿò îáùåñòâåííîñòüþ âàøåé ñòðàíû. Ñ òàêèì æå ýíòóçèàçìîì ïðèíÿëè åãî ïî ìîèì êîððåñïîíäåíöèÿì øèðîêèå íàðîäíûå ìàññû çà ãðàíèöåé. Íî ÿ ñêàæó, ÷òî ïðîåêò èìååò, ê ñîæàëåíèþ, íå î÷åíü ìíîãî øàíñîâ íà ðåàëèçàöèþ…

— Ïî÷åìó âû òàê äóìàåòå? — îæèâèâøèñü, ñïðîñèë Áåðåçèí.

Ãîáåðòè ìèíóòó ïîìîë÷àë, âíèìàòåëüíî âñìàòðèâàÿñü â ëèöî ñâîåãî ñîáåñåäíèêà.

— Âèäèòå ëè, — ñêàçàë îí íàêîíåö, — ðåøèò äåëî, êàê âû ñàìè ïîíèìàåòå, ñîâåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî. Îíî äîëæíî áóäåò ó÷åñòü íå òîëüêî ýíòóçèàçì ìàññ, íå òîëüêî ïðîèçâîäñòâåííûå, õîçÿéñòâåííûå è òåõíè÷åñêèå âîçìîæíîñòè ñòðàíû, íî òàêæå è íåêîòîðûå äðóãèå ôàêòîðû, êîòîðûå øèðîêàÿ îáùåñòâåííîñòü ïðåäóñìîòðåòü íå â ñîñòîÿíèè…

— ×òî æå ýòî çà ôàêòîðû? — íåòåðïåëèâî ïåðåáèë Áåðåçèí.

— Âíåøíèå, — êîðîòêî îòâåòèë Ãîáåðòè. — Èíòåðåñû íåêîòîðûõ èíîñòðàííûõ êðóãîâ. Ïðîåêò çàòðàãèâàåò ñàìûå æèçíåííûå èíòåðåñû ìåæäóíàðîäíîãî Àêöèîíåðíîãî îáùåñòâà Ñóýöêîãî êàíàëà, — ïðîäîëæàë îí ïîñëå ìèíóòíîãî ìîë÷àíèÿ, — è ýòî îáùåñòâî êðîâíî çàèíòåðåñîâàíî â ñóäüáå ïðîåêòà Ëàâðîâà. Âåäü åñëè îí áóäåò ðåàëèçîâàí è Ñåâåðíûé ìîðñêîé ïóòü áóäåò îòêðûò äëÿ áåçîïàñíîé íàâèãàöèè â òå÷åíèå êðóãëîãî ãîäà, òî ýòî óáüåò Ñóýöêèé êàíàë! ß ïîëàãàþ, ÷òî ýòè êðóãè ïðåäïðèìóò ïîïûòêó òåì èëè èíûì ïóòåì îêàçàòü äàâëåíèå íà ñîâåòñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ÷òîáû óñòðàíèòü ýòó óãðîçó äèâèäåíäàì àêöèîíåðîâ îáùåñòâà Ñóýöêîãî êàíàëà.

— Ì-äà! Ïîæàëóé, âû ïðàâû, — çàäóì÷èâî îòâåòèë Áåðåçèí.

— Âèäèòå, — ðàññìåÿëñÿ Ãîáåðòè, íå ñïóñêàÿ ñ íåãî ïðèñòàëüíîãî âçãëÿäà, — âèäèòå, íà êàêèõ íåâèäèìûõ íèòÿõ âèñÿò è ñëàâà è æèçíåííûå óñïåõè âàøåãî äðóãà.

Áåðåçèí èñïîäëîáüÿ áðîñèë íà Ãîáåðòè áûñòðûé âçãëÿä, íî íè÷åãî íå îòâåòèë.

— Íå â ýòîì, êîíå÷íî, äåëî, — äîáðîäóøíî ïðîäîëæàë Ãîáåðòè. — Äåëî â òîì, ÷òî åñëè âû áîðåòåñü ïðîòèâ ïðîåêòà Ëàâðîâà èç ñîîáðàæåíèé, ðàçóìååòñÿ, ïàòðèîòè÷åñêèõ, òî êîå-êòî çà ãðàíèöåé, íåñîìíåííî, ñî÷óâñòâóåò âàì â ýòîì. Âîò ïî÷åìó òàì ïðîÿâèëè òàêîé èíòåðåñ ê âàøåé ñòàòüå, íàïðàâëåííîé ïðîòèâ ïðîåêòà. Êñòàòè, êîãäà âû äóìàåòå èçãîòîâèòü âàø îòâåò íà âîçðàæåíèÿ Ëàâðîâà?

— Ïðèìåðíî ÷åðåç äåêàäó, — ìåäëåííî è óãðþìî îòâåòèë Áåðåçèí, íå ïîäíèìàÿ ãîëîâû.

— Õîòèòå, ÿ ïåðåäàì âàøó íîâóþ ñòàòüþ â ñâîþ ãàçåòó? — ñïðîñèë Ãîáåðòè. — Ýòî äîêàæåò áåñïðèñòðàñòèå ðåäàêöèè, åñëè ïîñëå ìîèõ âîñòîðæåííûõ êîððåñïîíäåíöèè áóäåò ïîìåùåíà âàøà ñòàòüÿ. ß óâåðåí, ÷òî îíà íåñîìíåííî áóäåò èìåòü áîëüøîå âëèÿíèå íà ìèðîâîå îáùåñòâåííîå ìíåíèå.

Áåðåçèí íå ñðàçó îòâåòèë.

— Åñëè â âàøó ãàçåòó… — íåðåøèòåëüíî ñêàçàë îí íàêîíåö. — ×òî æ… íàäî ïîäóìàòü… Ãàçåòà äðóæåñòâåííàÿ.

— Ýòî áûëî áû çàìå÷àòåëüíî! Êñòàòè, ÿ òîæå ÷åðåç äåêàäó îòïðàâëÿþ ñâîþ êîððåñïîíäåíöèþ î íàçíà÷åíèè ïðàâèòåëüñòâåííîé êîìèññèè ïî ïðîåêòó Ëàâðîâà. Âû, êàæåòñÿ, âêëþ÷åíû â ýòó êîìèññèþ êàê îäèí èç ñàìûõ ñåðüåçíûõ åãî îïïîíåíòîâ?

— Äà. Íî èìåéòå â âèäó: åñëè ÿ äàì ñòàòüþ, òî òîëüêî ïðè óñëîâèè, ÷òî îíà ïîéäåò áåç ïîäïèñè.

— Ïðîñòèòå, — çàìÿâøèñü, ñêàçàë Ãîáåðòè, — íî âàøà ïîäïèñü äîëæíà áûòü ïîä ñòàòüåé… Èíà÷å ðåäàêöèÿ ìîæåò íå ïîâåðèòü, ÷òî îíà ïðèíàäëåæèò èìåííî âàøåìó ïåðó.

— Íó õîðîøî! Îðèãèíàë ÿ ïîäïèøó, íî â ïå÷àòè ñòàòüÿ äîëæíà ïîÿâèòüñÿ àíîíèìíî.

— Ýòî, êîíå÷íî, âàøå ïðàâî. Çíà÷èò, äîãîâîðèëèñü? — âåñåëî ñêàçàë Ãîáåðòè âñòàâàÿ.

Âûéäÿ íà óëèöó, íîâûå äðóçüÿ î÷óòèëèñü ïîä òåíèñòûìè êðîíàìè êëåíîâ è ïëàòàíîâ. Áåðåçèí íåñ áóêåò ñâåæèõ öâåòîâ, Ãîáåðòè — ñâîè ïàêåòû è êîðîáêè.

Ìíîæåñòâî áåñøóìíûõ ýëåêòðîìîáèëåé ðàçíîîáðàçíûõ ôîðì è îêðàñîê, îäíîìåñòíûõ è äâóõìåñòíûõ çëåêòðîöèêëîâ áûñòðî ì÷àëèñü ââåðõ è âíèç ïî óëèöå. Ïî-âåñåííåìó ïðàçäíè÷íî îäåòûå ëþäè çàïîëíÿëè òðîòóàðû; âûñîêî â âîçäóõå íîñèëèñü ñòàÿìè àýðîìîáèëè, ãåëèêîïòåðû è îðíèòîïòåðû; îíè òî âçìûâàëè ñ êðûø îêðóæàþùèõ çäàíèé, òî ñàäèëèñü íà íèõ.

Ãîáåðòè è Áåðåçèí, ïîãðóæåííûå êàæäûé â ñâîè ìûñëè, èçðåäêà ïåðåáðàñûâàÿñü ñëîâàìè, ñïóñòèëèñü ê ïëîùàäè. Íàâñòðå÷ó èì ïî ïîäúåìó äâèãàëñÿ ýñêàëàòîð, ïåðåïîëíåííûé ëþäüìè.

Ïëîùàäü áûëà áîëüøàÿ, îâàëüíàÿ, îêðóæåííàÿ âûñîêèìè çäàíèÿìè.  öåíòðå íà çåëåíîì îñòðîâå ãàçîíîâ, ñðåäè ñòðóé êîëüöåâîãî ôîíòàíà, âûñèëñÿ áðîíçîâûé ïàìÿòíèê çíàìåíèòîìó ðóññêîìó ó÷åíîìó Ëîìîíîñîâó.

Ñâåðíóâ ñ óëèöû íà ïëîùàäü Ëîìîíîñîâà, Ãîáåðòè è Áåðåçèí âûøëè â ïîäúåçä ïåðâîãî äîìà è ïî ìÿãêî îñâåùåííîé ëåñòíèöå-ýñêàëàòîðó ñïóñòèëñÿ â îãðîìíûé, çàëèòûé ñâåòîì ïîäçåìíûé çàë.  öåíòðàëüíîé ÷àñòè ìåæäó äâóìÿ ðÿäàìè êîëîíí, ñëåïî ïîáëåñêèâàÿ ìàòîâûìè ïîëÿðèçîâàííûìè ñòåêëàìè[37] ôàð è êàáèí, ñòîÿëè â ðÿä çàñíóâøèå ýëåêòðîìîáèëè. Ïî ñòîðîíàì âûòÿíóëèñü îäíîìåñòíûå è äâóõìåñòíûå ýëåêòðîöèêëû ñ îòêðûòûìè ñèäåíüÿìè âðîäå êðåñåë. Ñðåäè ìàøèí áðîäèëè ëþäè è, âûáðàâ ïîäõîäÿùóþ, óåçæàëè. Ãîáåðòè è Áåðå-çèí îñòàíîâèëèñü ó ÷åòûðåõìåñòíîãî ýëåêòðîìîáèëÿ ñ ïðîçðà÷íîé âåðõíåé ÷àñòüþ êóçîâà.

Áåðåçèí ñåë çà ðóëåâóþ áàðàíêó. Ìàøèíà ìåäëåííî, ñ ÷óòü ñëûøíûì ïåâó÷èì ãóäåíèåì ýëåêòðîìîòîðà ïðîøëà ïî ïîäúåìíîìó òîííåëþ. Âïåðåäè ïîêàçàëîñü øèðîêîå ïÿòíî ñâåòà — âûõîä íà óëèöó.

— Âàì êóäà, ãîñïîäèí Ãîáåðòè? — ñïðîñèë Áåðåçèí, îñòîðîæíî âûâîäÿ ìàøèíó íà ñòåêëÿííîþ ìîñòîâóþ.

— Ìíå íåäàëåêî, íà Êëÿçüìó. Õî÷ó íàâåñòèòü ïðèÿòåëÿ, ïîóäèòü, êñòàòè, ðûáó è îòäîõíóòü âîçëå âîäû. À âàì?

— Ãîðàçäî áëèæå, íà Ìîñêâó-ðåêó, Ôðóíçåíñêàÿ íàáåðåæíàÿ.

— Ñ áóêåòîì? — äîáðîäóøíî óñìåõíóëñÿ Ãîáåðòè.

— Êàê âèäèòå…

— Ýõ, ìîëîäåæü! — ñ ãðóñòíîé çàâèñòüþ âçäîõíóë Ãîáåðòè. — Âñÿ æèçíü âàøà — êàê áóêåò.

— Íå âñåãäà, ê ñîæàëåíèþ, — ïðîãîâîðèë óãðþìî Áåðåçèí. — Â áóêåòàõ ïîïàäàþòñÿ è öâåòû ñ øèïàìè.

— Ðîçû, íàïðèìåð?! — çàìåòèë Ãîáåðòè, èñêîñà ïðèùóðåííûìè ãëàçàìè ïîñìîòðåâ íà ñâîåãî ñïóòíèêà.

— ×àùå âñåãî… Âû íå âîçðàæàåòå, åñëè ìû ðàíüøå ïîåäåì íà íàáåðåæíóþ è òàì ÿ ïåðåäàì âàì ìàøèíó?

— Ïîæàëóéñòà, ìíå íå ê ñïåõó… Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî â êàáèíå íåìíîãî äóøíî?

— Äà, ñîëíöå ïðèïåêàåò. Ïðèáàâüòå ïðîõëàäû. Ðû÷àæîê êîíäèöèîííîãî àïïàðàòà âîçëå âàñ.

Ìàøèíà íåñëûøíî ì÷àëàñü. Áåæàëè ìèìî øèðîêèå óëèöû, îáñàæåííûå ðÿäàìè òåíèñòûõ äåðåâüåâ, òðîòóàðû ñ ïåñòðûì ïîòîêîì ëþäåé. Ìåëüêàëè îñâåùåííûå òîííåëè ïîä ïåðåêðåñòêàìè, ïðîíîñèëèñü ìèìî çåëåíûå îñòðîâà ñàäîâ è ñêâåðîâ, ïëîùàäè ñ ðîâíûìè, êàê êîâåð, ãàçîíàìè è ôîíòàíàìè, îêóòàííûìè ñâåðêàþùåé ïûëüþ.

Ãîáåðòè è Áåðåçèí ìîë÷àëè. Åùå ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò, ó ïîëóêðóãëîãî, îêàéìëåííîãî êîëîííàìè ïîäúåçäà íà ãðàíèòíîé íàáåðåæíîé Ìîñêâû-ðåêè, Áåðåçèí ïðîñòèëñÿ ñî ñâîèì ñïóòíèêîì. Ñ ïëîõî ñêðûâàåìûì âîëíåíèåì, ÷óâñòâóÿ ñåáÿ ñëîâíî ïåðåä ðåøèòåëüíûì ñðàæåíèåì, îí íà÷àë ïîäíèìàòüñÿ ïî ýñêàëàòîðó ê Èðèíå…