Ãäå-òî ó Ïðîöèîíà.
ÃËÀÂÀ 3. ÑÀÍÀÒÎÐÈÉ.
1.
Äîáðàòüñÿ äî ìåñòà îêàçàëîñü íå òàê ïðîñòî. Âíóòðåííèé èíòåðôåéñ, êàê âûÿñíèëîñü, âîâñå íå äåëàë ÷åëîâåêà âåçäåñóùèì. Îí âñåãî ëèøü ïîçâîëÿë ïðîèçâîëüíî ïåðåìåùàòüñÿ ìåæäó ìåìáðàíàìè ñòàöèîíàðíûõ òåëåïîðòîâ íåçàâèñèìî îò èõ ðåàëüíîé ñâÿçàííîñòè ìåæäó ñîáîé. Âîò "óéòè â ñåáÿ" – äà, ìîæíî áûëî ãäå óãîäíî. Íî ïîòîì òóäà æå è âåðíóòüñÿ. Ñîáñòâåííî, â ýòîì ñëó÷àå íèêàêîãî óõîäà íå ïðîèñõîäèëî – òåëî-òî îñòàâàëîñü íà ìåñòå, èçìåíÿëàñü òîëüêî ñêîðîñòü âîñïðèÿòèÿ.
Ìîæíî áûëî, êîíå÷íî, "îòêëþ÷èòüñÿ â "íîëü", à óæ ïîòîì ïðûãíóòü êóäà òðåáóåòñÿ… Îäíàêî ïðîäåëûâàòü òàêîå íå ðåêîìåíäîâàëîñü, ïîñêîëüêó äàííàÿ îïåðàöèÿ ïðåäñòàâëÿëà èç ñåáÿ íåøòàòíîå âûêëþ÷åíèå ñîáñòâåííîãî êîìïüþòåðà, ðàáîòàþùåãî ïðàêòè÷åñêè ïîñòîÿííî â ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîì ðåæèìå. Âñå ðàâíî ÷òî íàæàòü êíîïêó "reset" äëÿ ïåðåõîäà èç îäíîé âåòêè ôîðóìà â äðóãóþ… Ïîýòîìó äëÿ âõîäà â "ñîñòîÿíèå "íîëü" âñå èñïîëüçîâàëè òå æå òåëåïîðòû – îò÷åãî Ëóíèí äî ñèõ ïîð íè ðàçó è íå íàáëþäàë íèêîãî, ðàñòâîðÿþùåãîñÿ â âîçäóõå, òàê ñêàçàòü, íà ãëàçàõ ó ïóáëèêè.
 ïðèíöèïå, ñìûñë â òàêîé îðãàíèçàöèè ïåðåìåùåíèé áûë – ìàëî ëè êóäà ìîæíî ïîïàñòü? È ñ íàñòðîéêîé ãîðàçäî ïðîùå: âûáðàë çíà÷îê â ñõåìå – è, ïîæàëóéñòà, øàãàé. Òîëüêî ó÷èòûâàé, ÷òî â íóæíîì òåáå ìåñòå ìîæåò îêàçàòüñÿ íåñêîëüêî òåëåïîðòîâ. È, ñëåäîâàëî åùå èìåòü â âèäó òåìï òîãî âðåìåíè, â êîòîðîå ïåðåìåùàåøüñÿ…
Ëóíèí ñîîáðàçèë ýòî íå ñðàçó è ýëåìåíòàðíî çàïóòàëñÿ. Ñïåðâà îí ïðûãíóë íå ê òîìó âûõîäó èç òåëåïîðòà, êîòîðûé áûë åìó íóæåí. Çàòåì, ïîâòîðèâ ïîïûòêó, çàáûë âòîðîïÿõ óêàçàòü, ÷òî íàïðàâëÿåòñÿ â "õðîíîïîãðåá". È òîëüêî ñ òðåòüåãî çàõîäà ñóìåë, íàêîíåö, ïîïàñòü òóäà, êóäà íàäî.
Ïðàâäà, ìåðçàâåö Âèòüêà çàáûë åãî ïðåäóïðåäèòü åùå êîå î ÷åì.
Ñàíàòîðèé ðàñïîëàãàëñÿ â ïàðêîâîì îòñåêå, ïðåäñòàâëÿâøåì èç ñåáÿ ïðèìåðíî òðèäöàòèêèëîìåòðîâîãî äèàìåòðà ó÷àñòîê äåâñòâåííîãî ëåñà, ñêîïèðîâàííîãî ñ êàêîé-òî íå èíà÷å êàê ñèáèðñêîé òàéãè.
È â ýòîì ëåñó áûëà çèìà. Òîæå – ñèáèðñêàÿ.
Ãðàäóñîâ ïîä äâàäöàòü ïÿòü ìîðîçà.
È åùå íî÷ü.
È ñíåãà ïî êîëåíî.
À âûõîäíàÿ ìåìáðàíà òðàäèöèîííî ðàñïîëàãàëàñü íà êàêîì-òî õîëìå, îôîðìëåííîì ïîä î÷åðåäíîé Ñòîóíõåíäæ.
Ðîìàíòè÷íî, êîíå÷íî, ñëîâ íåò… Íî ñåé÷àñ Âàäèì âïåðâûå óñîìíèëñÿ â ïðàâèëüíîñòè òàêîãî äèçàéíà. Ïîñêîëüêó, ïîêà îí äîáûâàë ÷åðåç "ñåòåâîå îêðóæåíèå" òåïëóþ îäåæäó è îáóâü, ïîêà ïåðåîäåâàëñÿ – îí ÷óòü íå ïîìîðîçèëñÿ.
Çàòåì ïîñëåäîâàëà åùå îäíà ñåðèÿ ïðèêëþ÷åíèé ïî ïóòè ñîáñòâåííî â ñàíàòîðèé. Êëèíèêó-òî Âàäèì ñ õîëìà âèäåë – ñâåòÿùèåñÿ â îòäàëåíèè îêíà – íî íèêàêîãî òðàíñïîðòà ñðåäè çàâàëåííûõ ñíåãîì ìåíãèðîâ íå èìåëîñü. Õîòÿ áû ëûæ – ñìåõó ðàäè.
Óäèâëÿòüñÿ, êîíå÷íî, íå ïðèõîäèëîñü – ñî ñïîñîáíîñòÿìè "àáîðèãåíîâ" ïðîäåìîíñòðèðîâàííûìè åìó íåäàâíî Áàøêèðöåâûì íè÷åãî íå ñòîèëî ïåðåëåòåòü ïî âîçäóõó íà ëþáîå ðàññòîÿíèå. Âîò òîëüêî Âàäèì ïîêà íå ðèñêíóë áû ïðîäåëûâàòü ýòîò òðþê. Õîòÿ è ïîèñêàë íà âñÿêèé ñëó÷àé â ìåíþ. Íî â ãîòîâîì âèäå íè÷åãî ïîõîæåãî íå îáíàðóæèëîñü. Ìîæíî áûëî âûçâàòü ýêðàíîëåò. Ìîæíî – ñíåãîõîä. Ìîæíî – òå æå ñàìûå ëûæè. À âîò ëåâèòàöèÿ â àññîðòèìåíòå îòñóòñòâîâàëà.
Òàê êàê ñ ýêðàíîëåòîì Âàäèì óïðàâëÿòüñÿ íå óìåë, à ëûæíûé ïîõîä çàíÿë áû ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè, ïðèøëîñü îñòàíîâèòüñÿ íà ñíåãîõîäå. Ìîæíî, êîíå÷íî, áûëî âûçâàòü ïîìîùü – êàê âî âñÿêîé ïðîãðàììå îïöèÿ "Õåëï" èìåëà ìåñòî – íî èäåÿ ðàçáèðàòüñÿ â ìàíóàëå ïîñðåäè ñóãðîáîâ Âàäèìà êàê-òî íå âäîõíîâèëà.
Âïðî÷åì, ñíåãîõîä îêàçàëñÿ î÷åíü äàæå óìåñòíûì ñðåäñòâîì ïåðåäâèæåíèÿ. ×òî-òî âðîäå ïðîñåêè – à ìîæåò è äîðîãè, ñåé÷àñ çàíåñåííîé ñíåãîì – ÷åðåç ëåñ âñå-òàêè ïðîõîäèëî. È îäíî óäîâîëüñòâèå áûëî ïðîêàòèòüñÿ ïî ñíåæíîé öåëèíå ïîä ìîùíîå óð÷àíèå êëàññè÷åñêîé "ÿìàõè", âûñâå÷èâàÿ ôàðîé ïî íî÷íîìó êîíòðàñòíûé ÷åðíî-áåëûé ïîäëåñîê. Èãðà ñâåòà è òåíåé èñêàæàëà ïåðñïåêòèâó, ïðèäàâàëà äåðåâüÿì ïðè÷óäëèâûå ôîðìû.  ïåðåïëåòåíèÿõ ñâåòà è òüìû íå òàê-òî ïðîñòî áûëî îáíàðóæèòü ïðîåçä, øåäøèé íå ïðÿìî, à ïî êàêîé-òî ïðèõîòè ðàçðàáîò÷èêîâ ïåòëÿâøèé èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Ïàðó ðàç Âàäèì äàæå çàåçæàë â òóïèêè, è ïðèõîäèëîñü çàòåì âûáèðàòüñÿ èç ÷àùè îáðàòíî. Íî îïàñíîñòü çàïëóòàòü çäåñü åìó íå ãðîçèëà, è, â êîíöå êîíöîâ, Ëóíèíà äàæå óâëåêëà ýòà ñâîåîáðàçíàÿ èãðà, è îí ïåðåñòàë ñîæàëåòü î íåîæèäàííîì ïðèêëþ÷åíèè.
À â îäíîì ìåñòå, èç-ïîä óòîíóâøèõ â ñíåãó íèæíèõ âåòîê åëè âûñêî÷èë âäðóã çàÿö. È êèíóëñÿ áåæàòü, ñìåøíî çàðûâàÿñü â ñíåã, êàê îá ýòîì è ïèøóò – â ëó÷å ôàðû, íèêóäà íå ñâîðà÷èâàÿ. Ëóíèí, îò íåîæèäàííîñòè îñòàíîâèâøèé ñíåãîõîä, âûêëþ÷èë ñâåò, ÷òîá íå ìó÷èòü êîñîãî, âûæäàë íåñêîëüêî ìèíóò. È òîëüêî çàòåì äâèíóëñÿ äàëüøå.
Âñå æå, âèäèìî, îí ãäå-òî ñâåðíóë â ïîòåìêàõ íå òóäà. Õîòÿ Âàäèìó è êàçàëîñü, ÷òî íàïðàâëåíèå îí âûäåðæèâàåò ïðàâèëüíî, íî ñàíàòîðèé âñå íå ïîÿâëÿëñÿ. Ïðàâäà äîðîãà ïîñòåïåííî ñòàíîâèëàñü øèðå – è äàæå ïðÿìåå – õîòÿ ïðîäîëæàëà èçãèáàòüñÿ òî â îäíó, òî â äðóãóþ ñòîðîíó. È òîëüêî êîãäà äåðåâüÿ ïî áîêàì âíåçàïíî èñ÷åçëè, à ñíåãîõîä âûêàòèëñÿ íà ðîâíóþ áåëóþ ïëîñêîñòü â îáðàìëåíèè ëåñèñòûõ áåðåãîâ, äî íåãî äîøëî, ÷òî åõàë îí âñå ýòî âðåìÿ ïî çàìåðçøåìó ðóñëó ðåêè, à íèêàêèõ ðåê íà êàðòå ìåæäó òåëåïîðòîì è ñàíàòîðèåì íå èìåëîñü.
Íî ýòî æå ïîìîãëî è ñîðèåíòèðîâàòüñÿ. Êëèíèêà ñòîÿëà íà áåðåãó ïðóäà è Âàäèì â òåìíîòå, îáúåõàâ ïðàêòè÷åñêè ïîëîâèíó ïåðèìåòðà ïàðêà, îêàçàëñÿ ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû îò òîãî ìåñòà, ñ êîòîðîãî íà÷àë ïóòü.
2.
Íà ýòîò ðàç çàáëóäèòüñÿ áîëüøå íå ïîëó÷èëîñü.
Äà è ìóäðåíî áûëî áû êóäà-òî äåòüñÿ ñ åäèíñòâåííîãî âî âñåé îêðóãå ïðóäà. Ðàçâå ÷òî ïîä ëåä ïðîâàëèòüñÿ… Íî ýòîãî Âàäèì – òüôó, òüôó! – íå áîÿëñÿ, ðåçîííî ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî ïðè ìîðîçå â ìèíóñ äâàäöàòü ïÿòü ëåä äàâíî óæå íàáðàë áåçîïàñíóþ òîëùèíó. ×òî ïîäòâåðæäàëîñü òåì îáñòîÿòåëüñòâîì, ÷òî çà âñå âðåìÿ ïóòè íè÷åãî ïîä ãóñåíèöåé íå òðåùàëî è íå âûäàâàëî ñîáîé íåíàäåæíîñòü äîðîãè.
Òàê ýòî áûëî èëè èíà÷å, íî ïóòåøåñòâèå çàêîí÷èëîñü áëàãîïîëó÷íî. Ïðîåõàâ âäîëü áåðåãà îòíîñèòåëüíî óçêîãî, íî âûòÿíóòîãî â äëèíó ïðóäà, çà î÷åðåäíûì ìûñêîì Âàäèì óâèäåë ñâåòÿùèåñÿ îêíà ñàíàòîðèÿ. À íåìíîãî ïîãîäÿ çàæåãñÿ ñâåò â âåñòèáþëå, îñâåòèâ ñáåãàþùèå äî ñàìîãî ëüäà øèðîêèå ñòóïåíè ëåñòíèöû è èç ðàñïàõíóâøèõñÿ äâåðåé âûøåë ÷åëîâåê â ðàññòåãíóòîé ëåòíîé êîæàíêå è, âãëÿäåâøèñü â ïîäúåçæàþùåãî, ïîñïåøèë íàâñòðå÷ó.
– Âî áëèí! À ÿ-òî äóìàþ – êîãî ýòî íåñåò íà íî÷ü ãëÿäÿ?! – ñîîáùèë Òèìóð, ïîæèìàÿ Âàäèìó ðóêó. – Òû ÷åãî – Åðìàê Òèìîôååâè÷ ñ íåïå÷àòíîé ôàìèëèåé? Ïîçâîíèòü íå ìîã? ß á òåáÿ íîðìàëüíî âñòðåòèë. Íå ïðèøëîñü áû ïëóòàòü ÷åðò-òå ãäå! Äðóãîé-òî äîðîãîé ïðîåõàòü íå ìîã?
– À ÿ âèíîâàò, ÷òî äîðîãè òóò òàêèå? – âîçðàçèë Ëóíèí. – Äóìàë íîðìàëüíî åäó. Äà è äîåõàë âåäü?
– Àãà! Òðèäöàòü êèëîìåòðîâ âìåñòî ïÿòè! Êàðòîé âîñïîëüçîâàòüñÿ áûëî ëåíü?
– Äà ÿ âîñïîëüçîâàëñÿ…
– Âèæó ÿ, êàê âîñïîëüçîâàëñÿ-òî! Íàäî áûëî âñåãî-íàâñåãî àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð ìàðøðóòà âêëþ÷èòü! À òû, êàê ÿ ïîíèìàþ, ïî ñòàðèíêå, êàê Èâàí Ñóñàíèí! Õîðîøî åùå – â áîëîòî íå óãîäèë!
– À çäåñü åñòü? – çàïîçäàëî îñâåäîìèëñÿ Âàäèì.
– À òî! Òóò äàæå ìåäâåäè åñòü! Óãîëîê æå äèêîé ïðèðîäû, ïà-àíèìàåøü. Íå ÷òî-íèáóäü! Õîðîøî – ïðîìåðçëî âñå ïî ñëó÷àþ çèìû. À òî áû íàâåðíÿêà çàâÿç ãäå-íèáóäü… Ëàäíî, ôèã ñ íèì – ïîøëè â äîì. ß òåáå ÷åãî-íèáóäü íàëüþ. Íàâåðíÿêà âåäü ïðîìåðç ïîêà åõàë.
– Äà íåò, íè÷åãî… Ñåäëî æå ñ ïîäîãðåâîì.
– Çàòî ìîðäà áåç! – ðåçîííî âîçðàçèë ëåò÷èê.
– Óãîâîðèë…
Ëóíèí çàäåðæàëñÿ òîëüêî çàòåì, ÷òîá îòïðàâèòü ñíåãîõîä â òî æå íåáûòèå, èç êîòîðîãî òîò áûë âûçâàí. Ýòî âñå åùå áûëî åìó íåïðèâû÷íî. Õîòÿ è ïîíèìàë óìîì, ÷òî êîãäà âûáèðàë ðàíüøå â ìåíþ ãàðäåðîáà îäåæäó èëè äåëàë çàêàç êóõîííîìó êîìáàéíó, çàíèìàëñÿ ïî ñóòè òåì æå ñàìûì. Íî òàì áûëà õîòü êàêàÿ-òî òåõíèêà, âíåøíÿÿ ôîðìà… À çäåñü… Ìàòåðèàëèçàöèÿ äóõîâ è ðàçäà÷à ñëîíîâ!
– È âîîáùå, ìîã áû è ñàì ñåáå íàëèòü ïî äîðîãå, – ãîâîðèë ìåæäó òåì Òèìóð, íå äîãàäûâàÿñü î ìûñëÿõ Ëóíèíà. – Èëè âîîáùå êîñòþì ñ ïîäîãðåâîì îðãàíèçîâàòü! Ýòî æ ðàç ïëþíóòü!
– Íó òû ðàçîãíàëñÿ! – âçáåãàÿ âìåñòå ñ Òèìóðîì ïî ëåñòíèöå, îòâåòèë Âàäèì. – ß òîëüêî ÷àñ íàçàä ïðî÷óõàëñÿ! Åùå òîëêîì íå ñîîáðàæàþ. Ñþäà-òî è òî ïîïàë ñ òðåòüåãî ðàçà…
– Íè÷åãî, – óòåøèë Òèìóð. – Âîò çäåñü êàê ðàç ðàçáåðåøüñÿ. Äëÿ òîãî íàñ ñþäà è çàñàäèëè. Äåëàòü-òî áîëüøå íå÷åãî! ß ñ òîñêè âîîáùå ÷óòü íå âçâûë òóò â îäèíî÷êó. Òåì òîëüêî è ñïàñàëñÿ, ÷òî âîçìîæíîñòè ýòîãî âñòðîåííîãî èíòåðôåéñà èçó÷àë…
–  îäèíî÷êó? – óäèâèëñÿ Âàäèì.
– Òàê çäåñü íåò íèêîãî!
– Ïî÷åìó?
– Òàê à ÷åãî òóò äåëàòü? – Òèìóð çàøåë â âåñòèáþëü ñëåäîì çà Âàäèìîì è âûêëþ÷èë íàðóæíîå îñâåùåíèå. – Áîëüíûõ íåò. Îïåðàöèÿ íà íàñ ñ òîáîé çàêîí÷èëàñü. Âñå è óìîòàëè â ñàëîí – â çàìåäëåííîì òåìïå ÷òîá ïîëåò ïðîøåë… Íó, êóðàòîð, ïðàâäà, ðåãóëÿðíî ïîÿâëÿåòñÿ, – ïðèçíàë îí ñàìîêðèòè÷íî. – Æèâàÿ äóøà, íå òàê ñêó÷íî. Çàâòðà, äóìàþ, òî÷íî áóäåò.
– Çà÷åì?
– Äà òåáÿ îñìàòðèâàòü. Æèâüåì: "äûøèòå – íå äûøèòå", ñêàæèòå "À!" – íó è âñå òàêîå ïðî÷åå…
– Çà÷åì? – ïîâòîðèë Ëóíèí. – Ó íàñ æå è òàê ïîëíûé àïïàðàòíûé êîíòðîëü?…
– À ýòî èç-çà àïãðåéäà! – Òèìóð, âèäèìî, äåéñòâèòåëüíî ñòîñêîâàëñÿ òóò áåç ñîáåñåäíèêà, ïîòîìó ÷òî âûâàëèâàë íà Ëóíèíà èíôîðìàöèþ, íå äàâàÿ íèêàêîé ïåðåäûøêè. – Êîíòðîëüíûé, òàê ñêàçàòü, ìåäîñìîòð. Ìåíÿ óæå íåñêîëüêî ðàç îñìàòðèâàëà è åùå îáåùàåò äî êîíöà ïðåáûâàíèÿ çäåñü. ×òîá óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî àïïàðàòóðà ïðàâèëüíî ïîêàçûâàåò. Íó è òåáå – òî æå ñàìîå áóäåò!
– Àãà, – ñêàçàë Âàäèì, îãëÿäûâàÿ íîâîå ìåñòî ñâîåãî îáèòàíèÿ.
Ñóäÿ ïî âñåìó, çäåñü è â ñàìîì äåëå íå áûëî íè äóøè êðîìå íèõ äâîèõ. Âåçäå ãîðåëî òîëüêî äåæóðíîå îñâåùåíèå, ñíàðóæè, èç íî÷íîé òåìíîòû ïîêàçàâøååñÿ Ëóíèíó ÿðêèì, íî íà ñàìîì äåëå âåñüìà ñëàáîå. Íå äîíîñèëîñü íèêàêèõ çâóêîâ, õàðàêòåðíûõ äëÿ ïðèñóòñòâèÿ ëþäåé è òîëüêî ãóëêîå ýõî èõ ñ Òèìóðîì ãîëîñîâ ñåé÷àñ îòðàæàëîñü îò ñòåí è ïîòîëêîâ.
– Îäíàêî… – ñêàçàë Âàäèì, îñòàíîâèâøèñü è ïðèñëóøàâøèñü. – È òû â ýòèõ õîðîìàõ åùå íå ñïÿòèë?
Òèìóð õìûêíóë.
– Áûëà òàêàÿ ìûñëü! – ïðèçíàëñÿ îí. – È ÿ óæå êóðàòîðó íàæàëîâàëñÿ íà îäèíî÷åñòâî.
– È ÷òî? – ïîëþáîïûòñòâîâàë Âàäèì.
Òèìóð ðàçâåë ðóêàìè.
– Íà áóäóùåå îáåùàþò â ïðîåêò âíåñòè èçìåíåíèÿ. À ïîêà… ×åì áîãàòû – òåì è ðàäû! Íàäåþñü, âäâîåì áóäåò âåñåëåé!
3.
Íî÷ü Ëóíèí ïðîâåë îðèãèíàëüíî.
Âî âñÿêîì ñëó÷àå – îòëè÷íûì îò ïðèâû÷íîãî ñïîñîáîì.
Ñïåðâà, êîíå÷íî, îí ëåã ñïàòü, êàê îáû÷íî. Íî áûñòðî ñîîáðàçèë, ÷òî ñíà íåò íè â îäíîì ãëàçó.  ÷åì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî: îí è òàê óæå ïðîñïàë íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Ñ ïîë÷àñà Âàäèì ïðîâîðî÷àëñÿ ñ áîêó íà áîê, íå çíàÿ, ÷òî äåëàòü. Ïîòîì åãî îñåíèëî. Âûçâàâ "ðàìêó", îí "óøåë â ñåáÿ", íà òåìï â äåñÿòü ðàç áîëåå áûñòðûé – áûñòðåå áûëî óæå íåêóäà, îí è òàê óæå íàõîäèëñÿ íà óðîâíå "ãîä çà äåíü" – è çàíÿëñÿ äåëîì. Ñïåðâà – èçó÷åíèåì ìàíóàëà ê èíòåðôåéñó. À êîãäà ìàëîñòü ðàçîáðàëñÿ – ñâîèìè íåïîñðåäñòâåííûìè îáÿçàííîñòÿìè: òåõïðîöåññîì ïðîèçâîäñòâà àíäðîèäîâ. Ïðîñìîòðåë âñþ òåõíîëîãè÷åñêóþ öåïî÷êó, ïðèêèíóë íåñêîëüêî âàðèàíòîâ… È òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî ïîòðà÷åííûõ ÷àñîâ çàïîçäàëî ñîîáðàçèë, ÷òî çàíèìàåòñÿ, ñêîðåé âñåãî, ìàðòûøêèíûì òðóäîì: Ãåíðèõ ñî Ñòðåëüöîâûì âñå ýòî âðåìÿ òîæå íå ñèäåëè ñëîæà ðóêè.  èõ ðàñïîðÿæåíèè, â ïåðåñ÷åòå íà áûñòðûé òåìï áûëî íå ìåíüøå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ – à çà òàêîé ñðîê ìîæíî ìíîãîå óñïåòü!
Îíè è óñïåëè. Ëóíèí áûñòðî â ýòîì óáåäèëñÿ. Êàê òîëüêî ñîîáðàçèë çàïðîñèòü ÷åðåç âíîâü óñòàíîâëåííûé äåâàéñ îò÷åò î ñîñòîÿíèè äåë. Ôàêòè÷åñêè îáà ïîìîùíèêà ïåðåøëè óæå íåïîñðåäñòâåííî ê îòëàäêå ñõåìû íà ïðàêòèêå, ÷òî íå ìîãëî íå ðàäîâàòü. È, â ïðèíöèïå, â ïðåäëîæåííîì èìè âàðèàíòå Âàäèì íå ìîã îáíàðóæèòü êàêèõ-òî îñîáûõ ëÿïîâ. Âñå áûëî ñïëàíèðîâàíî ãðàìîòíî, è ðàáîòàòü äîëæíî áûëî íîðìàëüíî.
Âàäèì èñïûòàë ñìåøàííîå ÷óâñòâî óäîâëåòâîðåíèÿ è, ïîæàëóé, äîñàäû – áåç íåãî òàêè îáîøëèñü. È åùå, ïîæàëóé, íåêîòîðîé ðàñòåðÿííîñòè. Âåäü, ñîáñòâåííî, êòî îí áûë â ýòîì íîâîì ìèðå? Âñå òîò æå ìåõàíèê ïî àíäðîèäàì. Âñÿ öåííîñòü êîòîðîãî çàêëþ÷àëàñü òîëüêî â òîì, ÷òî îí ïîìîãàë ýòèõ àíäðîèäîâ äåëàòü Ãîð÷èíñêîìó. Ëþáîé íîðìàëüíûé èíæåíåð òåïåðü ìîã ëåãêî ðàçîáðàòüñÿ êàê ñ êîíñòðóêöèåé, òàê è ñ ýêñïëóàòàöèåé. È Ëóíèí ñòàíîâèëñÿ, â îáùåì, ñîâåðøåííî íå íóæåí. È êóäà åìó â ýòîì ñëó÷àå äåâàòüñÿ?
Òî åñòü, Âàäèìà íå áåçðàáîòèöà ñòðàøèëà. È íå ïåðñïåêòèâà îñòàòüñÿ áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ – â Íîâîé Óòîïèè ýòî áûëî ïðîñòî ñìåøíî. Íî ÷åì îí áóäåò çàíèìàòüñÿ, êîãäà ýêñïåäèöèÿ çàêîí÷èòñÿ, è íóæäà â ñåðâîìåõàíèêå îòïàäåò? Ïîëîæèì, åùå êàêîå-òî âðåìÿ äëÿ íåãî íàéäåòñÿ äåëî íà Çåìëå è â ñâÿçè ñ ïðîåêòîì â ïîÿñå àñòåðîèäîâ – à äàëüøå? Ëóíèí îòëè÷íî ïîíèìàë, ÷òî ñ åãî óðîâíåì îáðàçîâàíèÿ íå ñî çäåøíèìè ñïåöèàëèñòàìè òÿãàòüñÿ. Ñëåäîâàëî êóäà-íèáóäü ïåðåïðîôèëèðîâàòüñÿ. Íî êóäà?
Âàäèì äàæå ïîçàâèäîâàë ñâîåìó îðèãèíàëó – Ëóíèíó Š1: òîìó-òî óæ òî÷íî ðåøåíèå ïðèíèìàòü ïðèõîäèëîñü â êóäà ìåíüøèõ âàðèàíòàõ âûáîðà. Ñ îäíîé ñòîðîíû – êàðüåðíûé ðîñò, îò êîòîðîãî íèêóäà íå óêëîíèòüñÿ, à ñ äðóãîé – ïðèëè÷íàÿ äåíåæíàÿ ïðåìèÿ çà ó÷àñòèå âî âñåé ýòîé èñòîðèè. Òîëüêî è âñåãî. Íàä ÷åì òóò ðàçìûøëÿòü?
À çäåñü? Âîçìîæíîñòü â ïåðñïåêòèâå ñòàòü âîîáùå êåì óãîäíî! Äà åùå ñóìàñøåäøèå ïëàíû Áàøêèðöåâà – õîòÿ Âàäèì ïîäîçðåâàë, ÷òî îíè ñîâñåì äàæå íå ñóìàñøåäøèå, ïðîñòî íèêàêîãî äðóãîãî ñëîâà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïîäîáðàòü íå ìîã – ïðî äîñòèæåíèÿ ÕÎÒß ÁÛ áëèæàéøèõ çâåçä! Îò òàêîãî âîîáùå ìîãëà ïîåõàòü êðûøà, ñòîèëî òîëüêî ïîñåðüåçíåå óãëóáèòüñÿ â òåìó… Óæ ÷åãî-÷åãî, à òîãî, ÷òî îáû÷íîå ÷åëîâå÷åñòâî – õì, ëþáîïûòíûé òåðìèí ïîëó÷èëñÿ, îäíàêî! – íèêîãäà íè ê êàêèì çâåçäàì íå äîáåðåòñÿ, Ëóíèí ïîíèìàë ïðåêðàñíî. Íå çðÿ ïðîðàáîòàë íåñêîëüêî ëåò ïóñòü è íà òóðèñòè÷åñêîé, íî åäâà ëè íå ñàìîé áîëüøîé èç îðáèòàëüíûõ ñòàíöèé.  ñèñòåìå Çåìëÿ-Ëóíà ëþäè ïðèñïîñîáèëèñü æèòü âàõòîâûì ìåòîäîì. Íî íèêòî äàæå íå çàèêàëñÿ âñåðüåç î ñîçäàíèè ïîñòîÿííûõ ïîñåëåíèé – ñëèøêîì áîëüøèõ çàòðàò ýòî òðåáîâàëî. Ìîæåò áûòü êîãäà-íèáóäü, ëåò ÷åðåç ñòî, â äâàäöàòü òðåòüåì âåêå, êîãäà òåõíèêà ÑÆÎ ñòàíåò êîìïàêòíîé è áåçîòêàçíîé è ïîëíîñòüþ ñìîæåò èìèòèðîâàòü çåìíóþ áèîñôåðó…
Íî äàæå è òîãäà – êàêàÿ ìîæåò áûòü ïåðñïåêòèâà? Ìàðñ, Âåíåðà… Íà îäíîì íåò àòìîñôåðû, õèëîå ìàãíèòíîå ïîëå è ñèëà òÿæåñòè â äâà ñ ëèøíèì ðàçà ìåíüøå, ÷åì íà Çåìëå… À íà âòîðîé… Â àäó áûëî áû ïðîùå îáóñòðîèòüñÿ, ÷åì íà ýòîé ñóìàñøåäøåé ïëàíåòå. À áîëüøå, ñîáñòâåííî, â Ñîëíå÷íîé Ñèñòåìå ÷åëîâåêó è æèòü íåãäå. Âíåøíèå ïëàíåòû-ãèãàíòû ñ èõ ñïóòíèêàìè – â ñóùíîñòè ñàìûå íàñòîÿùèå èíûå ïëàíåòíûå ñèñòåìû. Ñ ñîâåðøåííî äðóãèìè óñëîâèÿìè ñóùåñòâîâàíèÿ. È ðàññòîÿíèå äî íèõ… "Îðåîëó" äî Íåïòóíà, íàïðèìåð, ëåòåòü áîëüøå äâóõ ìåñÿöåâ òîëüêî â îäèí êîíåö. Äàæå åñëè â áóäóùåì óñêîðåíèå ïîäûìóò äî îäíîãî "g" – è òî ïîëó÷àåòñÿ ïî÷òè ìåñÿö. ×åãî ðàäè?
À çà ýòî æå âðåìÿ Íîâàÿ Óòîïèÿ íàâåðíÿêà îñâîèò âñå ïëàíåòû – äëÿ èíôîðìàöèîííûõ êîïèé ïðàêòè÷åñêè íåò îãðàíè÷åíèé ïî âíåøíåé ñðåäå. Õîòü Ìåðêóðèé, õîòü Þïèòåð. Õîòü Ïëóòîí ñ Õàðîíîì. È âðåìÿ ïîëåòà äëÿ íèõ íåêðèòè÷íàÿ âåëè÷èíà. Äàæå ïðè íûíåøíèõ ñêîðîñòÿõ âïîëíå ìîæíî äîáðàòüñÿ äî òåõ æå Ïðîêñèìû, Ëåòÿùåé Áàðíàðäà, Ñèðèóñà… Íå ãîâîðÿ óæå î ñóáçâåçäíûõ êàðëèêàõ, ÷òî çàïîëíÿþò êîñìîñ ìåæäó ïëàíåòíûìè ñèñòåìàìè.
Âàäèì íå áûë çíàòîêîì çâåçäíîãî íåáà. Íî äàæå òî, ÷òî îí ïîìíèë èç êóðñà àñòðîíîìèè, âûçûâàëî îùóùåíèå áëèçêîå ãîëîâîêðóæåíèþ. ×åëîâå÷åñòâî – ïóñòü è â èíôîðìàöèîííîì âèäå – èìåëî øàíñ îòõâàòèòü ñåáå òåððèòîðèþ, íà îñâîåíèå êîòîðîé òðåáîâàëèñü íå âåêà äàæå. À ìèíèìóì òûñÿ÷åëåòèÿ! Êðîìå òîãî, íè÷åãî íå îãðàíè÷èâàëî æèòåëåé Íîâîé Óòîïèè è â ýòèõ, ìåæçâåçäíûõ ðàìêàõ. Ìîæíî áûëî ñïîêîéíî ïðîäîëæàòü ýêñïåäèöèè è íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ – äà â ïðèíöèïå, âîîáùå õîòü íà êàêèå! Ëèøü áû íàäåæíîñòü òåõíèêè ïîçâîëèëà íàõîäèòüñÿ â ïîëåòå äëèòåëüíîå âðåìÿ – à îñòàëüíîå ñòàíîâèëîñü àáñîëþòíî íåâàæíûì.
Âàäèì äîøåë â ñâîèõ ôàíòàçèÿõ äî ãîëóáîé ìå÷òû ôàíòàñòîâ âñåõ âðåìåí – âñòðå÷è ñ èíîïëàíåòíûì ðàçóìîì – êîãäà åãî, íàêîíåö, ñìîðèë ñîí.
4.
Âàäèìó ïðèøëîñü ïðîâåñòè åùå îäèí ðàáî÷èé äåíü â áûñòðîì âðåìåíè – ïîòîìó êàê â ñàíàòîðèè âñå òàê æå ïðîäîëæàëàñü íî÷ü – ñïåöèôèêà, áëèí, íîâîé ôîðìû ñóùåñòâîâàíèÿ… È òîëüêî ïîñëå ýòîãî îí íå çàáûë âåðíóòüñÿ â òåëî è – íàêîíåö! – óñíóë ïî ÷åëîâå÷åñêè.
Íèêòî åãî íå áåñïîêîèë è ïðîñíóëñÿ îí ïîçäíî. Çà îêíîì ñòîÿë ÿñíûé äåíü. Íà çàñûïàííîé ñíåãîì ðÿáèíå ïåðåñâèñòûâàëèñü ñíåãèðè. ×àñû ïîêàçûâàëè ïîëäåíü.
×óâñòâîâàë ñåáÿ Ëóíèí èñêëþ÷èòåëüíî áîäðî. Õîòÿ è íå ïðèøåë çà âðåìÿ íî÷íûõ áäåíèé íè ê êàêèì îïðåäåëåííûì ðåçóëüòàòàì. Íî è ñëèøêîì ìðà÷íûõ ïåðñïåêòèâ çàòî òîæå íå îáíàðóæèë. Ìèíóåò â íåì íóæäà êàê â åäèíñòâåííîì ñïåöèàëèñòå ïî àíäðîèäàì? Íàïëåâàòü! Êàê ìåõàíèêó åìó âñå ðàâíî áóäåò, ÷åì çàíÿòüñÿ. Ïîäóìàåøü – ãëàâíûì áûòü ïåðåñòàíåò! Òå æå Ãåíðèõ ñ Àíàòîëèåì – êóäà áîëåå ïîäãîòîâëåííûå ñïåöû è ñ áîëüøèì îïûòîì – áåç âîçðàæåíèé ïîä÷èíÿëèñü Âàäèìó, â ïðîöåññå ðàáîòû. ×åì îí ëó÷øå? Áóäåò çàíèìàòüñÿ ÷åì ñêàæóò – ñóùåñòâîâàë æå îí òàê âî âíåøíåì ìèðå è íè÷åãî, íå ïîìåð. À óæ îáðàçîâàíèå ïîâûñèòü – â íûíåøíèõ óñëîâèÿõ äàæå íå âîïðîñ. Ó÷èñü ÷åìó õî÷åøü – âñÿ áàçà çíàíèé ÷åëîâå÷åñòâà â òâîåì ðàñïîðÿæåíèè…
Âàäèì âûïîëíèë ðàçìèíî÷íûé êîìïëåêñ, ðàçäóìûâàÿ, ñïðàâèëñÿ áû îí ñåé÷àñ ñ Êðåìåðîì â ñïàððèíãå, èëè ïîêà åùå íåò – ïîñëå âñåãî, ÷òî òåïåðü èìååò â ðàñïîðÿæåíèè? Âåäü Âèòüêà ÿâíî ìóõëåâàë. Ïî êðàéíåé ìåðå, ñîáñòâåííîå âðåìÿ "ðàìêà" ïîçâîëÿëà óñêîðèòü, à ýòî äàâàëî íåìàëóþ ôîðó. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, óñòðîèòü ìàò÷-ðåâàíø èìåëî ñìûñë îáÿçàòåëüíî.
Ïðèíÿâ äóø, îäåâøèñü è ìû÷à ïîä íîñ êàêîé-òî áîäðûé ìîòèâ, Ëóíèí âûøåë â êîðèäîð ñ öåëüþ îòûñêàòü Òèìóðà è ÷åì-íèáóäü çàíÿòüñÿ.  ñàìîì äåëå, íå áàêëóøè æå áûëî áèòü. Äà è Òèìóð âå÷åðîì íàìåêíóë ÷òî-òî íàñ÷åò êàêèõ-òî èäåé ïî âðåìÿïðîâîæäåíèþ ñ òîëêîì, ðîäèâøèõñÿ ó íåãî â ïðîöåññå îæèäàíèÿ Ëóíèíà. Âîò ïóñòü ïîäåëèòñÿ ìûñëÿìè…
Äîëãî èñêàòü ëåò÷èêà íå ïðèøëîñü.
Îòêóäà-òî èç âåñòèáþëÿ äîíåñëèñü òîïîò è æåíñêèå âèçãè, ñìåõ, à ñëåäîì è áîëåå êîíêðåòíûå âûðàæåíèÿ:
– Òèì! Ïóñòè! Ïåðåñòàíü! Õâàòèò! Ùåêîòíî!
Âàäèì ñáèëñÿ ñ øàãà.
Âîçíèêëà, áûëî äàæå ìûñëü âåðíóòüñÿ ê ñåáå â êîìíàòó. Íî ïî çäðàâîìó ðàçìûøëåíèþ îí ðåøèë, ÷òî â âåñòèáþëå âðÿä ëè áóäóò çàíèìàòüñÿ ÷åì-ëèáî ýêñòðàîðäèíàðíûì è ñíîâà äâèíóëñÿ âïåðåä.
– Âñåì ïðèâåò! – ïîìàõàë îí ðóêîé, ñïóñòèâøèñü ïî ëåñòíèöå è íàïðàâëÿÿñü ê íàðóæíûì äâåðÿì. – Ïîéäó, ïðîåäóñü íåìíîãî äëÿ áîäðîñòè ïî ìîðîçöó…
– Äûê, ýòî… – ñêàçàë Òèìóð, ïåðåñòàâàÿ ùåêîòàòü Þëüêó. – Äîêòîðøà ïðèåõàëà. Îñìàòðèâàòü íàñ áóäåò…
– ß áûñòðî, – ñêàçàë Ëóíèí, ïðîõîäÿ â ðàçäâèíóâøèåñÿ ñòâîðêè. – Ïîãîäà óæ áîëüíî õîðîøàÿ.
– Äûê õîëîäíî æå..
– À ÿ íàìîðäíèê îäåíó.
Íà õîäó âûòàùèâ äîõó ñ ýëåêòðîïîäîãðåâîì è çàêðûòûé øëåì, Âàäèì ñáåæàë ïî ëåñòíèöå íà ëåä è âûçâàë "ÿìàõó". Õîðîøî, ÷òî ìîòîð íå òðåáîâàëîñü ïðîãðåâàòü – çàâåëñÿ ñðàçó. Âàäèì ïîåðçàë, óñòðàèâàÿñü â ñåäëå è êðóòíóë ìàíæåòêó ãàçà äî ïðåäåëà. Ñíåãîõîä âçâûë âàðèàòîðîì îò òàêîãî íåâåæëèâîãî îáðàùåíèÿ, ïî÷òè êàê êîíü, âíåçàïíî ïîëó÷èâøèé óäàð øïîðàìè. Íî ïÿòüäåñÿò êèëîâàòò ìîùíîñòè íå ïîäâåëè è ìàøèíà ïîñëóøíî ðâàíóëàñü âïåðåä, ìîìåíòàëüíî ïîäíÿâ çà ñîáîé øëåéô ñíåæíîé ïûëè.
Ïîä ëûæàìè çàãðåìåëè ìåëêèå íåðîâíîñòè ëüäà. Âàäèì âûâåðíóë ðóëü, íàïðàâëÿÿ "ÿìàõó" â ñòâîð áåðåãîâ ïðóäà è ïðèãíóëñÿ: ñêîðîñòü ñ êàæäîé ñåêóíäîé íàðàñòàëà.
Ñêîðî ìîòîíàðòû ðàçîãíàëèñü äî ñòà äâàäöàòè êèëîìåòðîâ è ïî÷òè ëåòåëè ïî çàñòûâøåé ïîâåðõíîñòè îçåðà. Òèìóð âåñüìà âîâðåìÿ íàïîìíèë Âàäèìó ïðî ìîðîç – èíà÷å áû Ëóíèí çàáûë íàäåòü øëåì. À áåç øëåìà ïî òàêîé ïîãîäå äà íà òàêîé ñêîðîñòè îáìîðîçèòüñÿ – âñå ðàâíî ÷òî äâà áàéòà ïåðåñëàòü. Ëåã÷å ëåãêîãî.
Îòîãíàâ íà íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ – êîãäà ñàíàòîðèé íàäåæíî ñêðûëñÿ çà èçãèáàìè áåðåãà – Ëóíèí, ïî÷òè íå ñíèæàÿ ñêîðîñòè, çàëîæèë êðóòóþ âîñüìåðêó. Ïîòîì âòîðóþ – â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó, ïî÷òè íå âèäÿ, êóäà åäåò â îáëàêàõ âçìåòåííîãî ñíåãà. Çàòåì ñíîâà ðàçîãíàëñÿ äî ìàêñèìóìà, ëåòåë, ïîêà ïðóä íå óïåðñÿ â îòâåñíóþ ñêàëó, èçîáðàæàâøóþ âíåøíþþ ñòåíó òåððèòîðèè. Çäåñü, ïîðûñêàâ, âûáðàë îäèí èç çàëèâîâ, âåäóùèõ â ãëóáü ñóøè è ïîíåññÿ ïî íåìó, åäâà óñïåâàÿ âïèñûâàòüñÿ â ïîâîðîòû áåðåãîâ. Êîìó-òî êàê ðàç î÷åíü íåêñòàòè ïðèñïè÷èëî âûçûâàòü åãî ïî êîììó, íî Âàäèì îòâå÷àòü íå ñòàë, ñïðàâåäëèâî ïîëàãàÿ, ÷òî äëÿ Íîâîé Óòîïèè ñïåøêà ñêîðåå äàíü òðàäèöèè, ÷åì ðåàëüíîé íåîáõîäèìîñòè. Çâîíèâøèé, â êîíöå êîíöîâ, âèäèìî, òîæå ýòî ïîíÿë è çâîíîê ñìîëê.
Âàäèì îñòàíîâèëñÿ, êîãäà çàëèâ, ñóçèâøèñü, óïåðñÿ â ñàìûé íàñòîÿùèé âîäîïàä – ðåâóùàÿ ñòåíà âîäû ðóøèëàñü ñ êàìåííîé ñòåíêè âûñîòîé â íåñêîëüêî ìåòðîâ, êðóãîì âèñåëà ìåëêàÿ ñìåðçàþùàÿñÿ ëåäÿíàÿ ïûëü, à ëåä, èç êîòîðîãî âûïèðàëè ÷åðíûå ãîðáû âàëóíîâ, ïîòåðÿë âñÿêîå ïîäîáèå ïëîñêîñòè, ïðåâðàòèâøèñü â çàñòûâøèå âîëíû – åõàòü äàëüøå ñòàëî íèêàê íåâîçìîæíî.
Ëóíèí ïîñèäåë êàêîå-òî âðåìÿ, ÷óâñòâóÿ, êàê ïîñòåïåííî õîëîäíàÿ ñûðîñòü ïðîëåçàåò äàæå ïîä ýëåêòðè÷åñêóþ äîõó è îçíîáîì ïðîáèðàåò òåëî âñå ãëóáæå è ãëóáæå. Äî ñàìûõ êîñòåé… Âíåçàïíî ñíîâà çàâåðåùåùàë ñèãíàë âûçîâà.  ïåðâîçäàííîé òèøèíå, çàïîëíåííîé ðåâîì âîäîïàäà ýòîò çâóê êàçàëñÿ íàðî÷èòî òåàòðàëüíûì, ÷óæåðîäíûì. Íî âñå æå îí íàïîìíèë, ÷òî Âàäèì îáåùàë íå çàäåðæèâàòüñÿ ê ìåäîñìîòðó. ×òî æ, îáåùàë, çíà÷èò îáåùàë.
Ëóíèí ïîâåðíóë êëþ÷ ñòàðòåðà, çàâåë "ÿìàõó", ðàçâåðíóëñÿ, åäâà íå ñâåðçèâøèñü â ïîëûíüþ âîäîïàäà, è äâèíóëñÿ â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè…
5.
Îáåñïîêîåííûé Òèìóð âñòðåòèë åãî íà êðûëüöå.
– Òû ÷åãî? – ñïðîñèë îí. – Óåõàë – è ïðîïàë! Íà çâîíêè íå îòâå÷àåøü! Íà êàðòå îòìåòêà âñòàëà è ñòîèò âîçëå ñàìîé ñòåíêè!
– Äà ÿ òàì âîäîïàä íàøåë, – ñêàçàë Ëóíèí. – Íàòóðàëüíûé Êèâà÷. Êðàñèâî… Çàñìîòðåëñÿ. À íà çâîíêè íå îòâå÷àë – òàê ÿ â÷åðà åùå âå÷åðîì êîìì îòêëþ÷èë – íà âñÿêèé ñëó÷àé. ×òîá íî÷üþ ñïàòü íå ìåøàëè. À âêëþ÷èòü çàáûë.
– À… – ñêàçàë Ñàèòãèðååâ, óñïîêàèâàÿñü. – À ÿ óæ äóìàë – ìàëî ëè ÷òî. Âñå-òàêè ìåñòà âïîëíå äèêèå…
– Äà íåò, âñå â ïîðÿäêå.
– Íó òîãäà ëàäíî… Äàâàé íà ìåäîñìîòð. Ìåíÿ óæå îñâèäåòåëüñòâîâàëè. Îòêëîíåíèé íå îáíàðóæèëè è ïðèçíàëè çäîðîâûì – ìîæíî ñêàçàòü äàæå çäîðîâåííûì! – ñîîáùèë îí ñ äîâîëüíûì âèäîì. – Òåïåðü òâîÿ î÷åðåäü. À ïîòîì ÿ òåáå îäíó øòóêó ïîêàæó – êàê îáåùàë!
– Õîðîøî, èäó.
Âàäèì èçáàâèëñÿ îò äîõè è ïðîøåë â ìåäêàáèíåò, êîòîðûé óêàçàë Òèìóð.
Êàáèíåò, ïîæàëóé, áûë ïðèìå÷àòåëüíûé. Âî-ïåðâûõ, îòñóòñòâèåì äèàãíîñòà. Âî-âòîðûõ, íàëè÷èåì "áåãóùåé äîðîæêè", âåëîýðãîìåòðà, âðàùàþùåãîñÿ êðåñëà, ñïèðîìåòðà è åùå êó÷è âñÿêèõ äðóãèõ ñìóòíî çíàêîìûõ óñòðîéñòâ, âêëþ÷àÿ äîïîòîïíóþ ìåäèöèíñêóþ êóøåòêó. Âàäèìó òàêóþ äîâîäèëîñü âèäåòü â îäíîì çàøòàòíîì ìåäïóíêòå åùå â äåòñòâå. Ñîâðåìåííûì çäåñü áûë òîëüêî ñòîë ñ âèîìîì ñåòåâîãî òåðìèíàëà, äà Þëÿ â îñëåïèòåëüíî áåëîé ìåäèöèíñêîé óíèôîðìå, óâåøàííîé ïîëíûì êîìïëåêòîì äîêòîðñêèõ ïðèáàìáàñîâ, îò ïîðòàòèâíîãî ñêàíåðà äî ýëåêòðîííîãî ñòåòîñêîïà. Âàäèì íåñêîëüêî ñåêóíä ðàçãëÿäûâàë ýòîò èíòåðüåð, ïîêà íå ñîîáðàçèë, ÷òî æå èìåë â âèäó Òèìóð ïîä êîíòðîëüíûì ìåäîñìîòðîì. Íàâåðíîå, òàê è âûãëÿäåëè âðà÷åáíûå êàáèíåòû ëåò ñòî íàçàä, êîãäà íèêàêîé äèàãíîñòè÷åñêîé àïïàðàòóðû íå áûëî, à âðà÷è îñìàòðèâàëè ïàöèåíòîâ "â æèâóþ".
– Ïðèâåò! – ñêàçàëà Þëÿ.
– Ïðèâåò, – ñîãëàñèëñÿ Ëóíèí, ïðîäîëæàÿ îãëÿäûâàòü ïîìåùåíèå. – Íó è… ×åãî òóò?
– Òû ÷òî – íà ìåäîñìîòðå íèêîãäà íå áûë? – óäèâèëàñü Þëÿ. – Ðàçäåâàéñÿ äî òðóñîâ, – îíà ïîêàçàëà íà ñòîÿùóþ ó ñòåíû øèðìó. – Ïîòîì ïîäõîäè ñþäà.
– Óãó…
Âàäèì ïðîøåë, êóäà áûëî óêàçàíî. Ðàçîáëà÷èëñÿ. Ïðîøëåïàë ê ñòîëó. Âñòàë, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó.  êàáèíåòå áûëî, ïîæàëóé, ïðîõëàäíî.
Þëÿ ïîäíÿëà êîíòàêò ñòåòîñêîïà.
– Êàê òû ñåáÿ ÷óâñòâóåøü ïîñëå îïåðàöèè?
– Íîðìàëüíî, – ñêàçàë Ëóíèí.
– Íèêàêèõ íåïðèÿòíûõ èëè íåîáû÷íûõ îùóùåíèé? – Þëÿ óëûáíóëàñü. – Ñïèíà íå êðóæèòñÿ, è çóáû íå ïîòåþò?
– Íåò, – ñêàçàë Âàäèì.
Þëÿ ïîñìîòðåëà íà íåãî.
– È ëàïû íå íîþò è õâîñò íå îòâàëèâàåòñÿ?
– Íåò. Âñå íîðìàëüíî.
– ×òî – è äàæå Ãîíäóðàñ íå áåñïîêîèò?
– Íåò.
Âèäèìî ñëåãêà îçàäà÷åííàÿ îòñóòñòâèåì æàëîá îíà ñòàëà ïðèêëàäûâàòü ê Ëóíèíó ñòåòîñêîï. Âàäèì ñòàðàëñÿ íå ñëèøêîì òîïòàòüñÿ è íå ñèëüíî âçäðàãèâàòü îò õîëîäíûõ ïðèêîñíîâåíèé. À òàê æå òùàòåëüíî äûøàòü è íå äûøàòü ñîãëàñíî îòäàâàåìûõ êîìàíä. Ïðîñëóøèâàíèå äëèëîñü äîâîëüíî äîëãî.
– Ëàäíî, – ñêàçàëà Þëÿ, ïåðåñòàâàÿ òûêàòü Ëóíèíà ïðèáîðîì. – Ãîíäóðàñ, êàæåòñÿ, è â ñàìîì äåëå íå áåñïîêîèò! Íó-êà – ïîâåðíèñü!
Îíà óõâàòèëà Âàäèìà çà ëîêîòü è ïîòÿíóëà.
Âàäèì, ïîä÷èíÿÿñü, ðàçâåðíóëñÿ êðóãîì.
– Òû ÷åãî ýòî – êàê äåðåâÿííûé? – óæå âñåðüåç îáåñïîêîèëàñü Þëÿ.
– Çàìåðç, – áðÿêíóë Âàäèì ïåðâîå, ÷òî ïðèøëî â ãîëîâó.
– Ãäå çàìåðç – çäåñü?!
– Äà íåò… – âûíóæäåí áûë Âàäèì ïðèçíàòü î÷åâèäíîå. – Çàìåðç ÿ ðàíüøå. Ñåé÷àñ ïðîñòî äóìàþ.
– È î ÷åì ýòî ìû, èíòåðåñíî, äóìàåì?
– Î ðàáîòå.
Þëÿ ïîäîæäàëà ïðîäîëæåíèÿ, íå äîæäàëàñü è, çàéäÿ ñáîêó, ïîñìîòðåëà Âàäèìó â ëèöî.
– Òû ÷åãî…
– Íè÷åãî… – Âàäèì óäèâëåííî ïîñìîòðåë â îòâåò è ïîêà÷àë ãîëîâîé èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
– Íî ÿ æå âèæó!
Âàäèì ïîæàë ïëå÷àìè.
– Äà íè÷åãî. Æäó, êîãäà òû îñìîòð çàêîí÷èøü… È âîîáùå – êîãäà îòñþäà âûïóñòèøü. Íåîõîòà ìíå òóò ñèäåòü, â ñàíàòîðèè. Ó ìåíÿ ðàáîòà ñòîèò.
Þëÿ, îçàäà÷åííî ïîñìîòðåëà íà Ëóíèíà, ïðîäîëæàÿ äåðæàòü ñòåòîñêîï â ïîäíÿòîé ðóêå. Âàäèìó ñêàçàòü áûëî ñîâåðøåííî íå÷åãî, è îí ïðîñòî ñòàðàëñÿ ñòîÿòü êàê ìîæíî áîëåå ñìèðíî. Õîòÿ áîëüøå âñåãî åìó õîòåëîñü ðóãàòüñÿ ìàòîì è ðàçíåñòè â êàáèíåòå âñå ïî êóñî÷êàì. Íî îí ïîíèìàë, ÷òî êàáèíåò òóò íå ïðè ÷åì.
Íè÷åãî íå äîæäàâøèñü, Þëÿ îòïóñòèëà ëîêîòü Âàäèìà, îòâåðíóëàñü è óøëà îáðàòíî ê íåìó çà ñïèíó.
Âåñü äàëüíåéøèé ìåäîñìîòð ïðîøåë â ìîë÷àíèè, ïðåðûâàåìîì òîëüêî âûçâàííûìè íåîáõîäèìîñòüþ ðåïëèêàìè.
Òî åñòü èñêëþ÷èòåëüíî â äåëîâîé îáñòàíîâêå.
6.
– Íó ÷åãî? – ñïðîñèë Òèìóð âûøåäøåãî èç êàáèíåòà Âàäèìà. – Çäîðîâ?
– Êàê áûê, – ïîäòâåðäèë Âàäèì ñ îáëåã÷åíèåì.
– Òîãäà ïîøëè!
– È êóäà?
– Â òðåíàæåðíûé çàë!
– Íó ïîøëè… À ÷åãî òàì?
– À ÿ òóò, ïîêà ñèäåë, – ñòàë ðàññêàçûâàòü ïî äîðîãå Ñàèòãèðååâ. – ×óòü ñ òîñêè íå ïîìåð. Íó è ïðèäóìàë, ÷åì òåáÿ çàíÿòü, êîãäà ïîÿâèøüñÿ. À òî âåäü òóò ðàçâå ÷òî âîäêó ïüÿíñòâîâàòü ñ óòðà äî âå÷åðà – áîëüøå-òî äåëàòü íå÷åãî.
– Íó òàê è ÷åãî?
– À âîò ñåé÷àñ óâèäèøü! – ïîîáåùàë Òèìóð, çàõîäÿ â ïîìåùåíèå òðåíàæåðîâ. – Ïîëåçàé â êàðäàí!
Âàäèì ðåøèë íå ïðåïèðàòüñÿ. Îòêðûë äâåðöó ñêàôàíäðà, âëåç âíóòðü. Ïîäêëþ÷èëñÿ.
– Íó ÷òî, ãîòîâ? – äîíåññÿ äî íåãî ãîëîñ Òèìóðà.
– Ñåé÷àñ… Óñòðîþñü òîëüêî ïîóäîáíåå… Äà – ãîòîâ!
– Òîãäà âõîäèì!
Âàäèì øàãíóë âïåðåä. Ñ íåêîòîðîé îïàñêîé – ïîìíÿ ïîñëåäíèé âèçèò â ãëîíåò. Íî, ê ñ÷àñòüþ, íèêàêîé áåçäíû íà ýòîò ðàç íå áûëî – Òèìóð íå ñòðàäàë êîìïëåêñîì íåïîëíîöåííîñòè, ïîäîáíî Ìàõàîíó. Îíè ïðîñòî îêàçàëèñü ïîñðåäè óíûëîé, äîâîëüíî âñõîëìëåííîé ìåñòíîñòè, êîå-ãäå ïåðåõîäÿùåé âî âïîëíå ïðèëè÷íûå ãîðíûå âåðøèíû, ïðåäñòàâëÿâøåé íå÷òî ñðåäíåå ìåæäó ïåñ÷àíîé è êàìåíèñòîé ïóñòûíåé, íàêðûòîé ñâåðõó ïðîçðà÷íûì íåáîì áåç åäèíîãî îáëà÷êà. È êàìíè è ïåñîê – âñÿ îêðåñòíîñòü äî ãîðèçîíòà, äàæå íåáî íàä ãîëîâîé – èìåëè õàðàêòåðíûé îòòåíîê êðàñíîãî êèðïè÷à. Ïðÿìî ïåðåä íèìè ðàñïîëàãàëñÿ êóïîë äîâîëüíî áîëüøîãî ðàçìåðà, áåëèçíîé è ôîðìîé íàïîìèíàâøèé ýñêèìîññêóþ "èãëó", çà÷åì-òî óêðàøåííóþ çåëåíûìè êàòàôîòàìè öâåòà "èâîâîãî ëèñòà" è åùå êàêîå-òî êîíóñîîáðàçíîå ñîîðóæåíèå, ÷àñòè÷íî ñêðûòîå çà êóïîëîì è âîçâûøàâøååñÿ íàä íèì íå òî êàê ìàÿê, íå òî êàê ìèíàðåò… Èëè êàê Îñòàíêèíñêàÿ òåëåáàøíÿ â ìèíèàòþðå. Íèêàêîãî äðóãîãî ñðàâíåíèÿ Âàäèìó â ãîëîâó íå ïðèøëî – óæ ñëèøêîì íåïîíÿòíàÿ áûëà êîíñòðóêöèÿ.
– Íó êàê? – ñ óõìûëêîé ïîèíòåðåñîâàëñÿ Òèìóð.
Ëóíèí ïîêîâûðÿë ïåñîê íîñêîì êðîññîâêè. Äëÿ ýòîãî ïîòðåáîâàëèñü çíà÷èòåëüíûå óñèëèÿ – ñëîâíî ïåñîê áûë ìîêðûì, êàê íà ïëÿæå. Õîòÿ íè åäèíîé êàïëè âîäû â áëèçëåæàùèõ îêðåñòíîñòÿõ íå ïðîñìàòðèâàëîñü – ìîæíî áûëî çóá äàòü. Ñòåïåíü äîñòîâåðíîñòè áûëà âåñüìà âûñîêèé. Îòñóòñòâèå ñêàôàíäðîâ, ïðàâäà, ïîðòèëî âñå âïå÷àòëåíèå.
– Íó, ìû íà Ìàðñå, – ñêàçàë Âàäèì. – È ÷òî?
– Äà íå ïðîñòî íà Ìàðñå! Âîò ýòî, – Òèìóð óêàçàë íà êóïîë. – Íàøà áàçà. À çà íåé òî, íà ÷åì ÿ âàñ âîçèòü áóäó – ìàðñèàíñêèé ñóáîðáèòàëüíûé êàòåð. È ïîêà ìû â ñàíàòîðèè ñèäèì – ÿ òåáÿ áóäó òðåíèðîâàòü íà çíàíèå âíóòðåííåãî óñòðîéñòâà ñòàíöèè è äî êó÷è – óìåòü óïðàâëÿòü "Êóçíå÷èêîì". Îñòàëüíûå-òî âñå óæå çíàþò, îäèí òû íåîáó÷åííûì îñòàëñÿ!
– Àãà, – ñêàçàë Ëóíèí, îãëÿäûâàÿ åùå ðàç îêðóæàþùèé ïåéçàæ è ñîâåðøåííî íåóìåñòíîå â íåì çåìíîå ñòðîåíèå. – À ãäå Ñôèíêñ?
– Äà âîí îí!
Òèìóð ìàõíóë ðóêîé â ñòîðîíó îäíîé èç íè÷åì íå ïðèìå÷àòåëüíûõ ãîð ó ãîðèçîíòà. Ãîðà íå èìåëà íè÷åãî îáùåãî ñ íàøóìåâøèì áîëüøå âåêà íàçàä èçîáðàæåíèåì ÷åëîâå÷åñêîé ãîëîâû. Âïðî÷åì, Âàäèì ýòî è òàê çíàë. Ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî áûëî, ÷åãî ðàäè âñå ìàðñèàíñêèå ýêñïåäèöèè âûñàæèâàëèñü èìåííî â ýòîì ðàéîíå… Èëè ýòî áûë ÷èñòî òóðèñòè÷åñêèé ñèíäðîì? Òèïà íàïèñàòü íà êàìíÿõ "Êèñà è Îñÿ çäåñü áûëè"? Äà õâàñòàòüñÿ ïîòîì ïåðåä çíàêîìûìè ñâîèìè ôîòîãðàôèÿìè íà ôîíå ëåãåíäàðíîé ãîðû? Òàê â ñêàôàíäðàõ âñå ðàâíî ëèö íå âèäíî…
– À "Ïåãàñ" ãäå?
– À åãî-òî òåáå íà ÷òî?… Âïðî÷åì, åñëè õî÷åøü, ìîæíî ñäåëàòü.  ïðèíöèïå, õîðîøàÿ ìûñëü – è íà åãî óñòðîéñòâî ïîòðåíèðîâàòüñÿ. Íàäî áóäåò îñòàëüíûõ òîæå ñþäà çàçâàòü – êàê-òî óïóñòèëè ýòîò ìîìåíò! Ñîîáðàæàåøü! – óâàæèòåëüíî âçãëÿíóë ëåò÷èê íà Âàäèìà.
Ëóíèí ïîæàë ïëå÷àìè.
– Íó… Äàâàé, ïîêàçûâàé, ÷òî õîòåë… Òèïà – ó÷è ïóëåìåòó! Ðàç îáåùàë… Êñòàòè – à ïî÷åìó "Êóçíå÷èê"? Îí æå äàæå íå çåëåíûé! – Âàäèì êèâíóë íà òîð÷àùóþ èç-çà êóïîëà áàøíþ.
– Òàê ïîòîìó ÷òî ïðûãàþùèé! Ñóáîðáèòàëüíûé æå. Íó, òî åñòü, îí íà îðáèòó-òî âûéòè ìîæåò, êîíå÷íî – íà íåì ïîòîì è ïîëåòèì âñå – íî îñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå – ãðóçû âîçèòü ìåæäó Ñôèíêñîì è ïîëÿðíîé áàçîé. Âîò îí è ïðûãàåò ïî áàëëèñòè÷åñêîé òðàåêòîðèè. Êàê åùå íàçâàòü?
– Íó-ó… – ñêàçàë Ëóíèí. Îòêðîâåíèåì äëÿ íåãî óñëûøàííîå íå áûëî. Ìîã áû è ñàì, êîíå÷íî, äîãàäàòüñÿ. – È ÷òî, ìíå ïðèäåòñÿ íà íåì ðóëèòü?
– Äà íåò, ýòî íà âñÿêèé ñëó÷àé, – óñïîêîèë åãî Òèìóð, íî â ïîäðîáíîñòè âäàâàòüñÿ íå ñòàë. – Óïðàâëåíèå âñå äîëæíû çíàòü. Âîò è òû áóäåøü. Àñîì òåáå ñòàíîâèòüñÿ íå îáÿçàòåëüíî, íî âçëåò-ïîñàäêó è ðàñ÷åò íà äàëüíîñòü ÿ òåáÿ äåëàòü íàó÷ó. Íè÷åãî òàì ñëîæíîãî íåò. Òû æ "Áåðêóò" óæå ïèëîòèðîâàë? Âîò è çäåñü ïðèìåðíî òàê æå. Ãëàâíîå – ñëåäèòü çà ðàñõîäîì ìàññû íà êàæäîì ýòàïå ïîëåòà. Íî ýòî ÿ òåáå îáúÿñíþ… Êîíñòðóêöèÿ òàì îáûêíîâåííàÿ – êàê íà ëóíîëåòàõ. Ðàìà ñ áàêàìè, òóðáèíà, ãåíåðàòîð, ÐË-äâèãàòåëü, ãðóçîâàÿ ïëàòôîðìà, ñîïëà íà øòûðå ââåðõ âûíåñåíû, âîí – âèäèøü? – Ñàèòãèðååâ êèâíóë íà óñòðåìëåííûé â çåíèò øïèëü "ìèíàðåòà". – Åäèíñòâåííîå, ÷òî äîáàâèëè – ýòî âíåøíþþ îáøèâêó. Èç-çà àòìîñôåðû. À òî ãîëàÿ ðàìà ñëèøêîì áîëüøîå ñîïðîòèâëåíèå äàâàëà. Çäåñü íå Ëóíà, âñå-òàêè. Çàòî êàêîé êðàñàâåö ïîëó÷èëñÿ! Ïðÿìî ãîòîâûé çâåçäîëåò èç ñòàðîé ôàíòàñòèêè! Ïîâåðèøü, ÿ êàê óâèäåë – ñðàçó âëþáèëñÿ! Áóäòî â äåòñòâî ïîïàë, ÷åñòíîå ñëîâî!
7.
Òèìóð îòîðâàë âçãëÿä îò óñòðåìëåííîãî â íåáî øïèëÿ è îòêðîâåííî âçäîõíóë.
– Íî ýòî ïîòîì. Ñïåðâà òåáå íàäî ñòàíöèþ ïîêàçàòü. Âíóòðåííå óñòðîéñòâî, ÑÆÎ, ïðàâèëà âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà… Âïðî÷åì, òû è òàê êîñìà÷ – ÷åãî ÿ òåáå îáúÿñíÿþ? Ïîøëè, ïîñìîòðèøü, ÷òî è êàê, ÷òî íåïîíÿòíî áóäåò – ñàì ñïðîñèøü…
– Íó ïîøëè, – ñîãëàñèëñÿ Âàäèì.
Îíè äâèíóëèñü ê êóïîëó. Èäòè ïðèõîäèëîñü îñòîðîæíî: ïî÷âà îùóòèìî íîðîâèëà âûñêîëüçíóòü èç-ïîä íîã – èç-çà ìåíüøåé ñèëû òÿæåñòè ñöåïëåíèå ïîäîøâ ñ ãðóíòîì ïîëó÷àëîñü ïðèìåðíî êàê íà î÷åíü ðûõëîì ïåñêå èëè ÷óòü ïðèñûïàííîì ñíåãîì ëüäó. Âïðî÷åì, Âàäèìó íà "Êîëóìáèàäå" ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ ñàìûìè ðàçíûìè ãðàäàöèÿìè ïðèòÿæåíèÿ. À Òèìóðà è âîâñå êàê ïðîôåññèîíàëà, òðåíèðîâàëè íà òàêèå âåùè. Òàê ÷òî äî âõîäíîé ìåìáðàíû îáà äîáðàëèñü áëàãîïîëó÷íî.
Òèìóð øàãíóë ïåðâûì, èñ÷åçíóâ â íåïðîíèöàåìîé ÷åðíîòå – òîëüêî êðàñíàÿ ïûëü ñ ïîäîøâ îñûïàëàñü, îòäåëåííàÿ àâòîìàòèêîé. Êîíñòðóêòîðû ñåðüåçíî îòíåñëèñü ê âîïðîñó øëþçîâàíèÿ. Íà îðáèòàëüíûõ ñòàíöèÿõ ïîäîáíàÿ ñòåïåíü î÷èñòêè íå ïðèìåíÿëàñü. Äà, â îáùåì-òî, îíî è ïðàâèëüíî áûëî, êàêàÿ ïî÷âà â âàêóóìå? Âîò íà ïëàíåòå – äðóãîå äåëî. Ïðîáëåìà áîðüáû ñ ïûëüþ íà áàçå, êàæåòñÿ, áûëà ðåøåíà, îòìåòèë Ëóíèí, âõîäÿ â ëþê âñëåä çà Ñàèòãèðååâûì…
À âîò òîãî, ÷òî â ñëåäóþùóþ ñåêóíäó òÿæåñòü èñ÷åçíåò, Âàäèì íèêàê íå ìîã ïðåäïîëîæèòü.
– Òâîþ ìàòü!!..
Ñëèøêîì óæ ïåðåõîä áûë âíåçàïíûì. Âîò òîëüêî ÷òî – îäèí øàã íàçàä – âñå áûëî íîðìàëüíî è âäðóã, ðàçîì – íèêàêîé îïîðû è îùóùåíèå ñâîáîäíîãî ïîëåòà.
Âàäèì âçìàõîì ðóêè îñòàíîâèë íà÷àâøååñÿ âðàùåíèå è, îãëÿäåâøèñü, ðàçâåðíóëñÿ ê âèñÿùåìó ðÿäîì âåñåëÿùåìóñÿ Òèìóðó.
– Êàêîãî, áëèí?!..
Îíè íàõîäèëèñü â îáû÷íîì "øàðå" – ñòûêîâî÷íîì ìîäóëå òèïîâîé ñáîðíîé îðáèòàëüíîé ñòàíöèè áåç èñêóññòâåííîé ñèëû òÿæåñòè.  ïÿòü ñòîðîí îò íèõ óõîäèëè â ïåðñïåêòèâó "òðóáû" îáèòàåìûõ îòñåêîâ, ñ øåñòîé ñòîðîíû íà ñòåíêå êðàñîâàëîñü ïÿòíî ìåìáðàíû.
– Êóäà òû ìåíÿ ïðèâîëîê?
– Êóäà è îáåùàë – íà áàçó! – óõìûëÿÿñü, îòâåòèë Òèìóð.
– Êàêàÿ, ê ÷åðòó, áàçà? Ýòî æå îðáèòàëüíàÿ ñòàíöèÿ!
– À òû ÷åãî õîòåë? Îòåëÿ "Õèëòîí" íà Ãàâàéÿõ? Ñêàæè ñïàñèáî, ÷òî õîòü òàêàÿ åñòü!
Ëóíèí óõâàòèëñÿ çà òåõíîëîãè÷åñêóþ ñêîáó íà ñòåíêå è ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ëåò÷èêà. Íà êàêîé-òî ìèã Âàäèìó ïîêàçàëîñü, ÷òî òîò èçäåâàåòñÿ. Íî ëèøü ïîêàçàëîñü. Òî åñòü, èçäåâàëñÿ, êîíå÷íî – èíà÷å ìîã áû è ïðåäóïðåäèòü ïåðåä òåì, êàê âîéòè â ìåìáðàíó – íî èçäåâàëñÿ áåç çàäíåãî óìûñëà. È óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå íå ñî çëà. Ïðîñòî õîòåë ñäåëàòü ñþðïðèç, êàêèìè ïðèíÿòî ïîò÷åâàòü íîâè÷êîâ – à Ëóíèí, áåçóñëîâíî, òàêîâûì ÿâëÿëñÿ è êóïèëñÿ íà íåõèòðóþ ëîâóøêó. Îáèæàòüñÿ áûëî íå íà ÷òî.
– Òû ÷åãî – õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ìû âîò â ýòîé øòóêå íà Ìàðñå æèòü áóäåì??
– Àãà!.. – óõìûëêà Òèìóðà ñòàëà ïîëíîðàçìåðíîé, ðàñòÿíóâøèñü äî óøåé. – Åñëè íå âåðèøü – âîí ïîäëåòè ê èëëþìèíàòîðó, ïîñìîòðè: Ìàðñ ñ íàðóæè!
Áðîñèâ íà ïèëîòà õìóðûé âçãëÿä, íå îáåùàþùèé íè÷åãî õîðîøåãî, åñëè îáìàí ïðîäîëæàåòñÿ, Âàäèì òîë÷êîì ðóê îòïðàâèë ñåáÿ â öåíòðàëüíûé "òîííåëü", îáîðóäîâàííûé ïîä ïîñò óïðàâëåíèÿ. Íî âñå îêàçàëîñü ïðàâäîé: çà èëëþìèíàòîðîì ñíàðóæè ðàññòèëàëñÿ âñå òîò æå êèðïè÷íîãî öâåòà ïåéçàæ. Äà è ñàìè èëëþìèíàòîðû ðàñïîëîæåíû áûëè â ëèíèþ ïî áîðòàì íà îäíîì óðîâíå îò "óñëîâíîãî" ïîëà – ÷òî, ïîæàëóé, îòëè÷àëî äàííóþ ñòàíöèþ îò åå îðáèòàëüíûõ àíàëîãîâ.
– Íî âñå-òàêè íå ïîíèìàþ… – ðàçâåðíóâøèñü îò èëëþìèíàòîðà, ñêàçàë Âàäèì. – Çà÷åì òàê âîò?…
– Íó òàê ìû â êîñìîñå èëè ïîãóëÿòü âûøëè? – ïðîäîëæèë âåñåëèòüñÿ Ñàèòãèðååâ.
– Ïðî ñóðîâûå óñëîâèÿ Äàëüíåãî Êîñìîñà ÿ óæå ñëûøàë… – çàìåòèë Ëóíèí.
– Íó òàê ÷åãî òîãäà?..
– Äà ÷òî ìåøàëî ñäåëàòü âðàùàþùóþñÿ-òî ñòàíöèþ? Îáû÷íûé áóáëèê, íå â òûñÿ÷ó êèëîìåòðîâ äèàìåòðîì. Íà "Îðåîëå" æå êàê-òî ñäåëàëè?
– Òàê "Îðåîë"-òî ìàññîé íå îãðàíè÷åí! – âîçðàçèë Òèìóð. – À ó íàñ êàæäûé êèëîãðàìì íà ñ÷åòó – íè÷åãî ëèøíåãî!
– Íó òàê è ÷òî?
– Äà ìîùíîñòè ïðîñòî íå õâàòàåò íà ìåõàíèçì ïî ñîçäàíèþ ñèëû òÿæåñòè!
– Ýòî êàê? – íå ïîíÿë Âàäèì. – ×åãî òàì õâàòàòü?
– À òû ÷òî äóìàë? ×òî îíî ñàìî, ÷òî ëè, âåðòèòñÿ? Òàì íåõèëàÿ êîíñòðóêöèÿ, ñîñòîÿíèåì êîòîðîé óïðàâëÿòü íóæíî. Ìàãíèòíûå ïîäâåñêè, ýëåêòðîäâèãàòåëè ëèíåéíûå, áåñêîíå÷íûå ëåíòû âñòðå÷íîãî âðàùåíèÿ… Äâîéíîé êîðïóñ, âî âíåøíåì êîæóõå êîòîðîãî âàêóóì, à âî âíóòðåííåì àòìîñôåðà – ïðè÷åì îíè òîæå âðàùàþòñÿ íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó… Ýòî âåäü íå êîñìîñ, â ñàìîì äåëå! Íà "Îðåîëå" – òûñÿ÷à ÷åëîâåê ýêèïàæà. Äà ïëþñ âñïîìîãàòåëüíûå íîñèòåëè… Õóäî-áåäíî êîìïîâ õâàòàåò. À ó íàñ – åäâà ïîëñîòíè íà âñå ïðî âñå! È çàãðóæåííîñòü ó âñåõ è òàê ïî÷òè ìàêñèìàëüíàÿ. Íó è ðåøèëè äëÿ ïðîñòîòû óñòðîèòü êàê íà îáû÷íîé îðáèòàëüíîé. Âîò è âûøåë òàêîé âîò ïàðàäîêñ: ñàìè æèâåì â ìèðå èñêóññòâåííîé ãðàâèòàöèè, à íà íîðìàëüíîé ïëàíåòå – êàê â êîñìîñå…