Äðåâíåå çàêëÿòüå.
Ãëàâà VI. ÂÈËÀ ÐÀÂÈÍÀ. ÏÎÄÇÅÌÍÀß ÄÎÐÎÃÀ.
Ðàìñåé è Ãîøêà êàê ïî êîìàíäå âçäåðíóëè ãîëîâû ââåðõ è ñëåãêà ïðèñåëè îò íåîæèäàííîñòè.
Ñ êàìíÿ êîëîêîëüöàìè ïðîëèëñÿ ñìåõ. Ñìåÿëàñü î÷åíü êðàñèâàÿ – êàê ïîêàçàëîñü Ãîøå – äåâóøêà, ëåò ñåìíàäöàòè-âîñåìíàäöàòè íà âèä. Îäåòàÿ â äëèííîå äî ïÿò ïëàòüå ïðîñòîãî ïîêðîÿ, îíà ñòîÿëà íà âåðøèíå ãðàíèòíîé ãëûáû, óïåðåâ ðóêè â áîêà. Ïî åå ïëå÷àì ùåäðî ðàçìåòàëèñü ãóñòûå âîëîñû öâåòà ìîëîäîãî ëèïîâîãî ìåäà, à çà ñïèíîé ìåðöàëè… Ãîøêà âíà÷àëå íå ïîâåðèë ñîáñòâåííûì ãëàçàì è äàæå ïîòðÿñ ãîëîâîé… òî÷íî, ýòî áûëè êðûëüÿ! Ñàìûå íàñòîÿùèå êðûëüÿ. Ñ áåëîñíåæíûìè ïåðüÿìè.
– Çäðàâñòâóé, Ðàâèíà, – ñóõî ñêàçàë ãíîì. – È ÷åãî ýòî òû òóò äåëàåøü?
– Òåáÿ èùó, – óñìåõíóëîñü íåâåäîìîå ïðåêðàñíîå ñóùåñòâî, ñâåðêíóâ îòëè÷íûìè çóáàìè.
– Íó, íàøëà, – áóðêíóë ãíîì. – ×òî äàëüøå? È ïî÷åìó, êñòàòè, çàêëÿòèå íå äåéñòâóåò?
– Ïî÷åìó çàêëÿòèå íå äåéñòâóåò, ÿ íå çíàþ. Ñêîðåå âñåãî, åãî ïðîñòî ïîìåíÿëè èç ñîîáðàæåíèé ñåêðåòíîñòè, à íàñ ñ òîáîé â èçâåñòíîñòü ïîñòàâèòü íå óñïåëè. – Ðàâèíà âçìàõíóëà êðûëüÿìè è, ïðèäåðæàâ ïëàòüå, î÷óòèëàñü íà òðàâå. – À ÷òî äàëüøå… Ýëüôû ñêëèêàþò Áîëüøîé Ñîâåò. Òåáå, Ðàìñåé, ïîâåçëî, ÷òî ÿ óâèäåëà ñâåðõó, êàê íà âàñ íàïàëè. Ê çàìêó, ñàì ïîíèìàåøü, ÿ íå ïîëåòåëà – âäðóã òàì çëûäíè ñî ñâîèìè ëåòàþùèìè ìàøèíàìè, íî ðàçâåä÷èêà ÿ ïîñëàëà… – Ðàâèíà âûòÿíóëà ðóêó, è åé íà ëàäîíü ñåëà êðóïíàÿ ÷åðíî-áåëàÿ ñîðîêà.
– Óìíè÷êà ìîÿ, – ëàñêîâî ñêàçàëà ñîðîêå êðûëàòàÿ äåâóøêà è ïàëüöåì ïîãëàäèëà ïòèöó ïî ãîëîâå. – Îíà âîò ìíå è ðàññêàçàëà, ÷òî âàì áûñòðî óäàëîñü áåæàòü. ß òóò æå ñîîáðàçèëà, ÷òî òû ïîäàøüñÿ ñþäà… È âîò ìû âñòðåòèëèñü!
– Òàê, – ñêàçàë ãíîì è ÿðîñòíî ïî÷åñàë áîðîäó. – Áîëüøîé Ñîâåò, çíà÷èò… À êîãäà?
– Ñåãîäíÿ íà çàêàòå.
– À ãäå? Â Óêðîìíîì Ìåñòå?
– Òàì.
– Âîîáùå-òî ÿ íå ÷ëåí Ñîâåòà, – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé.
– Ãíîì! – ñäâèíóëà ñîáîëèíûå áðîâè Ðàâèíà. – Êîí÷àé ïðèäóðÿòüñÿ! Íåóæåëè òû äóìàåøü, ÷òî ìû, âèëû, íå èìååì ãëàç? Âåäü ÿñíî, ÷òî òâîé ñïóòíèê – îòòóäà, ñ Ïåðâîé Çåìëè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî îí ïðîøåë ñêâîçü ïîñëåäíåå Îêíî è… Äà ÷òî ìû òóò ñòîèì-òî! Âîò-âîò âàñ õâàòÿòñÿ â çàìêå, è òîãäà äàæå ìîè êðûëüÿ íå ñïàñóò! Âû ãîòîâû?
– Ýõ! – ïðèòâîðíî âçäîõíóë Ðàìñåé. – Òåðïåòü íå ìîãó ïóòåøåñòâîâàòü ïî âîçäóõó. Îäíî óòåøàåò, ÷òî â òâîèõ îáúÿòèÿõ, Ðàâèíà. ß ãîòîâ. Ãîøà, ïîäîéäè, ïîæàëóéñòà, ê ýòîé äåâå þíîé è äàé ñåáÿ îáíÿòü. Âèäèøü ëè, åé ïðèäåòñÿ íåñòè íàñ ïî âîçäóõó.
– Íå áîéñÿ, ìàëü÷èê, – îäàðèëà Ãîøêó óëûáêîé Ðàâèíà. – ß – âèëà Ðàâèíà, à íå êàêàÿ-íèáóäü òàì ðóñàëêà èëè, óïàñè Âåëèêèé Ìàñòåð, êèêèìîðà. Âàì, ëþäÿì, íå÷åãî ìåíÿ îïàñàòüñÿ.
– À ÿ âîâñå è íå îïàñàþñü, – ñåâøèì âäðóã ãîëîñîì ïðîáîðìîòàë Ãîøêà è, ÷óâñòâóÿ, ÷òî íà÷èíàåò îò÷åãî-òî êðàñíåòü, øàãíóë âïåðåä.
×óäíàÿ äåâóøêà îáõâàòèëà åãî ëåâîé ðóêîé çà ñïèíó è êðåïêî ïðèæàëà ê ñåáå. Äðóãîé ðóêîé îíà ïðèòÿíóëà ãíîìà.
– Îáíèìèòå ìåíÿ çà øåþ è äåðæèòåñü!
Ãîøêà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè åãî îòðûâàþòñÿ îò çåìëè… è âîò óæå îíè ñêîëüçÿò ïî âîçäóõó íàä ñàìûìè âåðõóøêàìè äåðåâüåâ.
Òî ëè îò íåáûâàëîãî îùóùåíèÿ áåñøóìíîãî ïîëåòà (ñ ñàìîëåòîì íèêàêîãî ñðàâíåíèÿ áûòü íå ìîæåò!), òî ëè îò áëèçîñòè ïðåëåñòíîãî ðàçãîðÿ÷åííîãî äåâè÷üåãî ëèöà è êàêîãî-òî íåîáûêíîâåííî ÷èñòîãî çàïàõà, øåäøåãî îò ïóøèñòûõ âîëîñ Ðàâèíû, íî ñåðäöå Ãîøêèíî áèëîñü â ãðóäè, êàê ïíåâìàòè÷åñêèé ìîëîòîê â ðóêàõ äîðîæíîãî ðàáî÷åãî.
Ñïèíîé îí îùóùàë ÷òî-òî ìÿãêîå, òåïëîå è â òî æå âðåìÿ óïðóãîå, è îò ýòîãî ñåðäöå ñòó÷àëî åùå áûñòðåå, õîòÿ, êàçàëîñü áû, áûñòðåå è íåâîçìîæíî.
Ñêîðîñòü ïîëåòà áûëà äîâîëüíî âåëèêà – âåòåð òàê è ñâèñòåë â óøàõ, – îäíàêî ëåòåëè íåâûñîêî.
– Âûøå íåëüçÿ – ìîãóò çàìåòèòü. À òàê íàñ íå âèäíî íà ôîíå äåðåâüåâ, – ïîÿñíèëà Ðàâèíà è, çàäûõàÿñü, äîáàâèëà: – ß äîòàùó âàñ… äî ðåêè, à òàì… ïîïðîáóåì îòêðûòü… äðóãîé âõîä… ïîä çåìëþ. Ïî âîçäóõó… îïàñíî. È òÿæåëûå âû…
– À äàëåêî åùå? – ðåøèëñÿ ñïðîñèòü Ãîøêà.
Ðàâèíà ïðîìîë÷àëà, ñáåðåãàÿ äûõàíèå, – åé ïðèõîäèëîñü âûïîëíÿòü î÷åíü òÿæåëóþ ðàáîòó.
Ðåêà îòêðûëàñü âíåçàïíî.
Íà ëåâîì, äàëüíåì îò íèõ áåðåãó ëåñà óæå íå áûëî, – íàñêîëüêî õâàòàëî âçãëÿäà, ïðîñòèðàëàñü äî ãîðèçîíòà ðàâíèíà ñ ðàçáðîñàííûìè òàì è ñÿì êóïàìè äåðåâüåâ.
Ðàâèíà ðåçêî ïîøëà âíèç.
Ìåëüêíóëè ïåðåä ãëàçàìè çîëîòèñòûå ñòâîëû ñîñåí, çàòåì êàìåííûé ñðåç îáðûâà… è âîò óæå Ãîøêà îùóòèë ïîä íîãàìè ìåëêóþ ãàëüêó ðå÷íîãî áåðåãà.
– Óô-ô! – îáëåã÷åííî âûäîõíóëà Ðàâèíà, ïåðåâîäÿ äóõ. – Ðó÷êè ìîè ðó÷åíüêè, êðûëüÿ ìîè êðûëûøêè. Âîò óæ íå äóìàëà, ÷òî ïðèäåòñÿ ìíå êîãäà-íèáóäü ãíîìîâ ïî âîçäóõó òàñêàòü! ×åëîâåêà-òî åùå êóäà íè øëî, îñîáåííî, êîíå÷íî, åñëè îí ìóæ÷èíà, – è îíà øóòëèâî òîëêíóëà Ãîøêó êðóòûì áåäðîì.
Ãîøêà ñ óæàñîì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îïÿòü êðàñíååò.
– Ëàäíî òåáå, Ðàâèíà, ïàðíþ ãîëîâó êðóæèòü, – ñâåðêíóë çåëåíûì ãëàçîì ãíîì. – Ñíà÷àëà òû ìåíÿ ïî âîçäóõó, òåïåðü ÿ òåáÿ ïîä çåìëåé. Íî, íàäî ïðèçíàòü, íà ìåñòî òû òî÷íî âûøëà – ìîëîäåö! – ñ ýòèìè ñëîâàìè Ðàìñåé ïîäáåæàë ê ñêàëèñòîìó îáðûâó, ïîëîæèë íà êàìåííóþ ñòåíêó ðóêè è, îïóñòèâ ãîëîâó, ïðîáîðìîòàë ñëîâà çàêëèíàíèÿ.
Òîíêàÿ òðåùèíà çàçìåèëàñü ïî ñêàëå. ×àñòü øåðîõîâàòîé ãðàíèòíîé ïîâåðõíîñòè äðîãíóëà è áåñøóìíî ñêîëüçíóëà âáîê, îòêðûâàÿ âçîðó òåìíûé ïðîâàë ïåùåðû.
Ãîøêà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè åãî îòðûâàþòñÿ îò çåìëè… è âîò óæå îíè ñêîëüçÿò ïî âîçäóõó íàä ñàìûìè âåðõóøêàìè äåðåâüåâ.
– Óðà! – çâîíêî êðèêíóëà Ðàâèíà. – Ñðàáîòàëî! – è, ÷óòü íàêëîíèâøèñü, çâîíêî ÷ìîêíóëà Ãîøêó â ùåêó ãîðÿ÷èìè ãóáàìè.
– Ðàâèíà! – óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé ãíîì. – ß æå òåáÿ ïðîñèë…
– À òû íå ðåâíóé, íå ðåâíóé, Ðàìñåé! – ðàñõîõîòàëàñü îçîðíèöà. – Ìîæåò, ìàëü÷èê ìíå ïîíðàâèëñÿ! Òû æå çíàåøü, ÷òî ìû, âèëû, ê ëþäÿì ìóæñêîãî ïîëà íåðàâíîäóøíû, – è îíà ëåãêèì äâèæåíèåì âçúåðîøèëà Ãîøêèíû âîëîñû. – Íå ñìóùàéñÿ, Ãîøåíüêà, ÿ ïîäîæäó, ïîêà òû âûðàñòåøü. Èëè äðóãîãî êîãî íàéäó.
– À âû… à òû îòêóäà çíàåøü ìîå èìÿ? – ñóìåë âûòîëêíóòü èç ñåáÿ Ãîøà.
– Èìÿ? Äà âåäü Ðàìñåé òåáÿ ïî èìåíè íàçûâàë, âîò ÿ è çàïîìíèëà.
– Ëàäíî, – âìåøàëñÿ Ðàìñåé, – ïîøëè. Ïóòü íåáëèçêèé.
È îíè âòðîåì âñòóïèëè ïîä ñâîäû ïåùåðû.
Ðàìñåé, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì êî âõîäó, ñíîâà íåðàçáîð÷èâî ïðîáîðìîòàë â áîðîäó çàêëèíàíèå, è ñêàëà âñòàëà íà ìåñòî.
Ãîøêà áûëî ñëåãêà íàïðÿãñÿ â îæèäàíèè ïîëíîé òåìíîòû, îäíàêî ñ óäèâëåíèåì óâèäåë, ÷òî â ïåùåðå äîñòàòî÷íî ñâåòëî, – ñâåò ñî÷èëñÿ îòêóäà-òî èç-ïîä ñâîäîâ, íî áûëî íåïîíÿòíî, ãäå åãî èñòî÷íèê.
– Ñâåòîâîäû, – ïîÿñíèë Ðàìñåé, çàìåòèâ, êàê Ãîøà âåðòèò ãîëîâîé. – Íî÷üþ, ïðàâäà, ïðèõîäèòñÿ æå÷ü ôàêåëû èëè èñïîëüçîâàòü ýëüôèéñêèå ñâåòèëüíèêè. À êñòàòè, äðóçüÿ ìîè, íå êàæåòñÿ ëè âàì, ÷òî íàì ïîðà ïîäêðåïèòüñÿ?
Òîëüêî ñåé÷àñ Ãîøêà ïîíÿë, ÷òî çäîðîâî ïðîãîëîäàëñÿ, äà è óñòàë ïîðÿäêîì. È òî ñêàçàòü – ñ òåõ ïîð, êàê îí âûøåë óòðîì èç äîìà, ïðîøëî íåñêîëüêî ÷àñîâ. È êàêèõ ÷àñîâ!
«Ìàìà, íàâåðíîå, ñ óìà ñõîäèò, – ïîäóìàë îí, íàïðàâëÿÿñü âñëåä çà Ðàìñååì â êàêîé-òî áîêîâîé õîä. – Äà è ïàïà ñ áðàòîì òîæå. Ãîñïîäè, êîãäà æå ÿ òåïåðü èõ óâèæó è ÷òî èì ñêàæó, åñëè óâèæó?».
Äî íåãî, íàêîíåö, ñòàëî äîõîäèòü, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå ñ íèì – îòíþäü íå ñîí è íå ãðåçà íàÿâó, à ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü ðåàëüíåéøàÿ ðåàëüíîñòü. È îò ïîëíîãî ïîíèìàíèÿ ýòîãî ìàëü÷èê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë òàêóþ óñòàëîñòü, ÷òî áóêâàëüíî óïàë â îäíî èç ÷åòûðåõ êàìåííûõ êðåñåë, ðàñïîëîæåííûõ âîêðóã êàìåííîãî æå ñòîëà â ìàëåíüêîì îâàëüíîì çàëü÷èêå, êóäà ïðèâåë èõ ãíîì. Ãîøêà ïðèêðûë ãëàçà ëàäîíüþ è íå çàìå÷àë, êàê Ðàìñåé äîñòàåò èç êàìåííîé íèøè êóâøèí ñ ýëåì, õëåá, ñûð, ãëèíÿíûå ÷àøêè è òàðåëêè è âûñòàâëÿåò âñå ýòî íà ñòîë. Õîòåëîñü ïëàêàòü, íî ïëàêàòü áûëî íåëüçÿ – ÷òî ïîäóìàåò î íåì Ðàâèíà? (ãíîìà îí ïî÷åìó-òî íå ñòåñíÿëñÿ), – è Ãîøêà ìóæåñòâåííî áîðîëñÿ ñ ïîäñòóïèâøèìè ïîä ãîðëî ñëåçàìè.
– Ýé, ýé, Ãîøåíüêà, ìàëü÷èê ìîé, òû ÷òî, óñòàë, äà? – ó÷àñòëèâûé ãîëîñ Ðàâèíû ïðåðâàë åãî ãîðüêèå äóìû.
– Í-íè÷åãî, – ñêâîçü çóáû âûäàâèë Ãîøêà. – Ñåé÷àñ ïðîéäåò. Î ìàìå ïðîñòî ïîäóìàë. È î ïàïå ñ áðàòîì. Êàê îíè òàì ñåé÷àñ? Âîëíóþòñÿ âåäü, íàâåðíîå…
– Ì-ìäà, äðóã, – õìûêíóë Ðàìñåé è ðàçëèë ýëü ïî ÷àøêàì. – Òóò óæ, çíàåøü ëè, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü – ïðèäåòñÿ èì ïîâîëíîâàòüñÿ, ïîêà ìû çäåñü íå ðàçáåðåìñÿ. Äàâàé-êà, âûïåé ýëÿ äà õëåáà ñ ñûðîì ïîæóé – ñèëû ñðàçó è âîçâðàòÿòñÿ. Ïåðâîå äåëî, çíàåøü ëè, ïðè äóøåâíîì âîëíåíèè – ïîåñòü êàê ñëåäóåò, à åäó äîáðûì ãëîòêîì ýëÿ çàïèòü.
– Êñòàòè, – ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, æóÿ, ñïðîñèë Ãîøêà, – à êòî òàêîé Âåëèêèé Ìàñòåð? Âû âñþ äîðîãó åãî óïîìèíàåòå. Ýòî áîã, ÷òî ëè?
Ãíîì ïîïåðõíóëñÿ ýëåì è ñâåðêíóë íà Ãîøêó çåëåíûì ãëàçîì.
– Âåëèêèé Ìàñòåð, Ãîøà, – íàçèäàòåëüíî ïðîèçíåñ îí, – ýòî – Âåëèêèé Ìàñòåð. À áîã – ýòî áîã. Òû äàâàé ïîäêðåïëÿéñÿ, à íàñ÷åò Âåëèêîãî Ìàñòåðà ïîñëå ïîãîâîðèì, êîãäà áóäåò äëÿ òîãî óìåñòíîå âðåìÿ.
– Äà ëàäíî, – ïîæàë ïëå÷àìè Ãîøêà. – ß æå íå õîòåë âàñ îáèäåòü – ïðîñòî ñïðîñèë.
– Íèêòî è íå îáèäåëñÿ, Ãîøà, – ìóðëûêíóëà Ðàâèíà. – Ïðîñòî ýòî äåéñòâèòåëüíî äîëãèé ðàçãîâîð.
Ïîñëå ãíîìüåãî óãîùåíèÿ ñèë äåéñòâèòåëüíî êàê áóäòî ïðèáàâèëîñü, è, óáðàâ ñî ñòîëà, âñå òðîå äâèíóëèñü â ãëóáü ïåùåðû.
Ìîùåííûé áàçàëüòîâûìè ïëèòàìè êîðèäîð ïðèâåë èõ â åùå îäèí çàë äîâîëüíî íåîáû÷íîãî âèäà.  ÷åòûðåõ íàïðàâëåíèÿõ åãî ïåðåñåêàëè áëåñòÿùèå ðåëüñû, ñêðûâàÿñü â òåìíîòå ÷åòûðåõ æå òîííåëåé. Òîò âõîä, ÷åðåç êîòîðûé Ãîøêà è åãî ñïóòíèêè ñþäà ïîïàëè, áûë ïÿòûì ïî ñ÷åòó. Ïîñðåäèíå çàëà âîçâûøàëàñü êàìåííàÿ áóäêà, ïîêðûòàÿ èñêóñíîé ðåçüáîé è ñ æåëåçíîé äâåðüþ. Ñàìà áóäêà ñòîÿëà íà êðóãëîé ïëàòôîðìå, ê êîòîðîé ñ ÷åòûðåõ ñòîðîí ïîäõîäèëè ðåëüñû, à ñ ïÿòîé ñòîðîíû, òîé ñàìîé, îòêóäà ïðèáëèæàëèñü Ãîøêà, Ðàìñåé è Ðàâèíà, – êàìåííàÿ äîðîæêà. Íà ðåëüñàõ ñòîÿëè ñòðàííûå ýêèïàæè íà êîëåñàõ, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèå äðåçèíû, – êàæäûé ñ ïÿòüþ êðåñëàìè, êàêèì-òî õèòðûì ðóëåâûì óïðàâëåíèåì è òîð÷àùèì ñçàäè ôîíàðåì ñî ñëîæíîé ñèñòåìîé çåðêàë, âèäèìî, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ îñâåùåíèÿ äîðîãè.
– Ýòî îäíà èç ñòàíöèé íàøåé ãíîìüåé Ïîäçåìíîé Äîðîãè, – ïîÿñíèë Ðàìñåé óäèâëåííîìó Ãîøêå. – Âîò óæå ïÿòü ñîòåí ëåò, êàê îíà ñóùåñòâóåò, è ìû ïîñòîÿííî ðàñøèðÿåì åå ñåòü. Ïðîøó ñàäèòüñÿ.
Îíè óñåëèñü â óäîáíûå êðåñëà (Ðàìñåé íà ïåðåäíåå, âîäèòåëüñêîå, à Ãîøêà ñ âèëîé Ðàâèíîé – ñçàäè) è ïðèñòåãíóëèñü øèðîêèìè êîæàíûìè ðåìíÿìè. Ãíîì ïîâåðíóë êàêèå-òî ðóêîÿòêè, çàòåì íåñêîëüêî ðàç êà÷íóë äëèííûé ðû÷àã, è ýêèïàæ, ìåäëåííî íàðàùèâàÿ ñêîðîñòü, äâèíóëñÿ âî òüìó òîííåëÿ.
Çàæåãñÿ ôîíàðü è øâûðíóë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé øèðîêèé ñíîï æåëòîâàòîãî ñâåòà…
– Åõàòü íàì äîëãî, – ñîîáùèë Ðàìñåé ñïóòíèêàì. – Êòî õî÷åò, ìîæåò îòêèíóòü ñïèíêè êðåñåë è ïîñïàòü – ðû÷àæîê â ïîäëîêîòíèêå.
«Íàäî æå, – ñ âîñõèùåíèåì ïîäóìàë Ãîøêà, îòêèäûâàÿñü íàçàä. – Êàê â ñàìîëåòå… Ìîëîäöû ãíîìû! Èíòåðåñíî, îò÷åãî äâèæåòñÿ ýòà äðåçèíà? Íàäî áû ñïðîñèòü ó Ðàìñåÿ…».
Íî ñïðîñèòü îí íè÷åãî íå óñïåë – ãëàçà åãî çàêðûëèñü ñàìè ñîáîé, è Ãîøêà êðåïêî óñíóë ïîä ìåðíûé ïåðåñòóê êîëåñ.