Äðåâíåå çàêëÿòüå.
Ãëàâà I. ÃÎØÀ.
Ýòó èñòîðèþ ÿ ñîáèðàëñÿ íà÷àòü òàêèìè ñëîâàìè: «Ãîøà Ðÿáèíèí, îáûêíîâåííûé ðóñîâîëîñûé ìàëü÷èøêà äâåíàäöàòè ëåò îò ðîäó…».
Ñîáèðàëñÿ, íî ïåðåäóìàë. Âåðíåå, çàäóìàëñÿ.
Âåäü åñëè ïèñàòü ïî ïðàâäå (à òîëüêî ïî ïðàâäå è ñòîèò ïèñàòü), òî Ãîøà âîâñå íå áûë îáûêíîâåííûì ìàëü÷èøêîé õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÕ ìàëü÷èøåê è äåâ÷îíîê â ïðèðîäå ïðîñòî íå ñóùåñòâóåò. Êàæäûé ìàëü÷èøêà è êàæäàÿ äåâ÷îíêà – íåîáûêíîâåííû. È âñå îíè íåîáûêíîâåííû ïî-ñâîåìó.
Ýòî óæå ïîòîì, âûðàñòàÿ, îíè ïðåâðàùàþòñÿ â îáûêíîâåííûõ äÿäåíåê è òåòåíåê, î÷åíü îçàáî÷åííûõ ñâîèìè âçðîñëûìè ïðîáëåìàìè, äà è òî, åæåëè êàê ñëåäóåò êîïíóòü, â äóøàõ ýòèõ âçðîñëûõ è ñêó÷íûõ äÿäåíåê è òåòåíåê ìîæíî îáíàðóæèòü îñòàòêè òîãî ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÎÃÎ, êîòîðîå æèâåò â íèõ ñ äåòñòâà.
Òàê ÷òî, ïîðàçìûñëèâ, ÿ ðåøèë óáðàòü ñëîâî «íåîáûêíîâåííûé», äàáû íå ïóòàòüñÿ â òåðìèíàõ, è âñå-òàêè íà÷àòü.
Íà÷èíàþ.
Ãîøà Ðÿáèíèí, ðóñîâîëîñûé è êàðåãëàçûé äâåíàäöàòèëåòíèé ìàëü÷èøêà, æèë ñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è ñòàðøèì áðàòîì â ñòàðèííîì ðóññêîì ãîðîäå… íó, äîïóñòèì, Çâÿãèíå.
Âû ñêàæåòå, ÷òî òàêîãî ãîðîäà íà êàðòå íåò, à ÿ â îòâåò íà ýòî ñïðîøó âàñ: «Íà êàêîé èìåííî êàðòå, ìèëîñòèâûå ãîñóäàðè?» À? Òî-òî. Âîò âû è ïîïàëèñü, ïîòîìó ÷òî êàðòû – îíè ðàçíûå áûâàþò è… Íî ìû îòâëåêëèñü.
Êàê ÿ óæå óïîìèíàë, Ãîøà Ðÿáèíèí æèë ñî ñâîèìè ðîäèòåëÿìè è ñòàðøèì áðàòîì Âîëîäåé â ãîðîäå Çâÿãèíå.
Ìàìà ó Ãîøè áûëà ó÷èòåëüíèöåé èñòîðèè è ðàáîòàëà â øêîëå, à ïàïà – îôèöåð ðîññèéñêîé àðìèè – êîìàíäîâàë âîèíñêîé ÷àñòüþ, ðàñïîëîæåííîé… âïðî÷åì, äàâàéòå íå áóäåì îá ýòîì ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ, ÷òîáû íåíàðîêîì íå âûäàòü âîåííóþ òàéíó. Ñêàæåì òîëüêî, ÷òî Ãîøèí ïàïà èìåë ÷èí ïîäïîëêîâíèêà è, êàê ìíîãèå îôèöåðû, ÷àñòî ìåíÿë ìåñòî ñëóæáû (ðàçóìååòñÿ, íå ïî ñîáñòâåííîé ïðèõîòè, à ïî ïðèêàçó íà÷àëüñòâà). Òàê ÷òî ãîðîä Çâÿãèí íå áûë Ãîøå ðîäíûì ãîðîäîì – ñåìüÿ Ðÿáèíèíûõ ïåðååõàëà ñþäà ïîëòîðà ãîäà íàçàä ñ Äàëüíåãî Âîñòîêà, ãäå òîãäà åùå ìàéîð Ðÿáèíèí ñëóæèë… òüôó òû, ãîñïîäè, îïÿòü âîåííàÿ òàéíà!
Ïîëòîðà ãîäà – öåëàÿ âå÷íîñòü äëÿ äâåíàäöàòèëåòíåãî ìàëü÷èøêè, êîòîðûé âñþ ñâîþ æèçíü ïåðååçæàåò ñ ìåñòà íà ìåñòî, è Ãîøà, ïðèâûêøèé ê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè, óñïåë õîðîøî èçó÷èòü ãîðîä Çâÿãèí è ïîëþáèòü åãî íåáðîñêóþ êðàñîòó.
Âîîáùå-òî â ñâèäåòåëüñòâå î ðîæäåíèè Ãîøà áûë çàïèñàí êàê Èãîðü, íî ðîäèòåëè è ñòàðøèé áðàò ñ ñàìîãî ðàííåãî ìëàäåí÷åñòâà çâàëè åãî Ãîøåé, ê ÷åìó îí ïðèâûê è íîâûì çíàêîìûì âñåãäà Ãîøåé è ïðåäñòàâëÿëñÿ.
Òîé ðàííåé îñåíüþ, êîãäà íà÷àëàñü âñÿ ýòà èñòîðèÿ, Ãîøà ïîøåë â âîñüìîé êëàññ, òî åñòü íà ñàìîì äåëå â ñåäüìîé ïî ñ÷åòó, íî âîñüìîé ïî íàçâàíèþ (÷åãî íå ìîãóò ïîíÿòü äî ñèõ ïîð íè Ãîøà, íè åãî ðîäèòåëè, íè ó÷èòåëÿ, íè äàæå âàø ïîêîðíûé ñëóãà, à òîëüêî äÿäè è òåòè èç Ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ Ðîññèè).
Ïî÷åìó â âîñüìîé, ñïðîñèòå âû, êîãäà, ñóäÿ ïî êîëè÷åñòâó ïðîæèòûõ ëåò, îí âðîäå áû äîëæåí èäòè â ñåäüìîé?
Îáúÿñíÿþ.
Äåëî â òîì, ÷òî Ãîøà áûë â íåêîòîðîì ðîäå âóíäåðêèíäîì, íî âóíäåðêèíäîì îñîáåííûì, âîâñå íå ïîõîæèì íà òî çàìó÷åííîå íàóêàìè íåñ÷àñòíîå ñîçäàíèå ñ íå ïî-ìàëü÷èøåñêè ñåðüåçíûìè ãëàçàìè çà òîëñòûìè ñòåêëàìè î÷êîâ, êîòîðîå ïðèâû÷íî ðèñóåò íàì íàøå âîîáðàæåíèå ïðè ñëîâå «âóíäåðêèíä». Âîâñå íåò. Âî-ïåðâûõ, Ãîøà íå íîñèë î÷êîâ ïî òîé ïðîñòîé ïðè÷èíå, ÷òî îáëàäàë îòëè÷íûì çðåíèåì, è íè ÷òåíèå êíèã ñ ôîíàðèêîì ïîä îäåÿëîì, íè êîìïüþòåðíûå èãðû, íè òåëåâèçîð íå ñìîãëè ïîêà åãî çðåíèå èñïîðòèòü. Âî-âòîðûõ, Ãîøà õîòÿ è «ïåðåïðûãíóë» ïðîøåäøèì ëåòîì èç ïÿòîãî êëàññà â ñåäüìîé è ñëûë ñðåäè äðóçåé è çíàêîìûõ ìàëü÷èøêîé ñîîáðàçèòåëüíûì, íà÷èòàííûì è äàæå ãäå-òî ãåíèàëüíûì, íî íàçâàòü åãî ýäàêèì þíûì âàðèàíòîì Ïàãàíåëÿ èç æþëüâåðíîâñêèõ «Äåòåé êàïèòàíà Ãðàíòà» ìû áû ïîîñòåðåãëèñü. Êàê è áîëüøèíñòâî ìàëü÷èøåê ñâîåãî âîçðàñòà, Ãîøà Ðÿáèíèí ãîíÿë ñ äðóçüÿìè â ôóòáîë è õîêêåé, ëþáèë ïëàâàòü è íûðÿòü, êàòàòüñÿ íà ëûæàõ, ëîâèòü ðûáó… äà ÷òî òàì ãîâîðèòü! – îí äàæå (òîëüêî íå ðàññêàçûâàéòå åãî ðîäèòåëÿì, ëàäíî?) íàó÷èë ìàëü÷èøåê ñî ñâîåãî äâîðà èãðàòü â òåïåðü óæå ïî÷òè çàáûòóþ, íî óâëåêàòåëüíåéøóþ «ðàñøèáàëî÷êó», â êîòîðóþ, êàê èçâåñòíî, èãðàþò îò âåêà èñêëþ÷èòåëüíî íà äåíüãè. Áûâàëî òàêæå, ÷òî ÿâëÿëñÿ îí äîìîé â íå î÷åíü ÷èñòîé îäåæäå, à òî è ñ ñèíÿêîì ïîä ãëàçîì è èñöàðàïàííûìè êóëàêàìè.
Íåò, äðà÷óíîì Ãîøà âîâñå íå áûë, íî è â îáèäó ñåáÿ íèêîìó íå äàâàë è, õîòÿ íå î÷åíü âûøåë ðîñòîì è ñèëîé, îòëè÷àëñÿ ëîâêîñòüþ è áûñòðîòîé â äâèæåíèÿõ, âåëèêîëåïíîé ðåàêöèåé è çíàíèåì íåêîòîðûõ î÷åíü ïîëåçíûõ ïðèåìîâ ðóññêîãî áîÿ, êîòîðûì íàó÷èëñÿ ó ñâîèõ äðóçåé-ñîëäàò.
Ê âûøåñêàçàííîìó ìîæíî äîáàâèòü, ÷òî â ñâîè äâåíàäöàòü ëåò Ãîøà óìåë âîäèòü àâòîìîáèëü, áðîíåòðàíñïîðòåð è áîåâóþ ìàøèíó ïåõîòû, à òàêæå íåïëîõî ñòðåëÿë ïî÷òè èçî âñåõ âèäîâ ñòðåëêîâîãî îðóæèÿ.
Êîíå÷íî, âû ñêàæåòå, ÷òî Ãîøà Ðÿáèíèí èìåë ïðåèìóùåñòâî ïåðåä òåìè ìàëü÷èøêàìè è äåâ÷îíêàìè, êîòîðûå ðîäèëèñü è âñþ æèçíü æèâóò â îäíîì ãîðîäå èëè, ñêàæåì, ïîñåëêå è ðîäèòåëè êîòîðûõ íå âîåííûå, à, íàîáîðîò, ñòðîèòåëè, ó÷åíûå èëè, äîïóñòèì, âðà÷è. Âû ñêàæåòå òàê è áóäåòå, íåñîìíåííî, ïðàâû. Íî ëèøü îò÷àñòè. Ïîòîìó ÷òî âñå èëè ïî÷òè âñå â ýòîé æèçíè çàâèñèò îò ñàìîãî ÷åëîâåêà. È åñëè ÷åëîâåê ëåíèâ è íåëþáîçíàòåëåí, à, ñàìîå ãëàâíîå, òàêîâûì è õî÷åò îñòàâàòüñÿ, íî òóò óæå íè÷åì íå ïîìîæåøü.
Ãîøà æå îòñóòñòâèåì ëþáîçíàòåëüíîñòè âîâñå íå ñòðàäàë è äàæå, ïðÿìî ñêàæåì, íàîáîðîò, áûë ÷åëîâåêîì ëþáîïûòíûì, à çà÷àñòóþ è ÷åðåñ÷óð ëþáîïûòíûì. Èìåííî åãî ëþáîïûòñòâî è… Íî âñå ïî ïîðÿäêó.
Ãëàâà II. ÍÅ ËÎÂÈÒÅ ×ÓÆÈÕ ÊÎØÅÊ ÍÀ ÑÒÀÐÛÕ ×ÅÐÄÀÊÀÕ.
 òî ñåíòÿáðüñêîå òåïëîå ñóááîòíåå óòðî Ãîøà Ðÿáèíèí âûáðàëñÿ èç äîìó äîâîëüíî ðàíî, íàìåðåâàÿñü çàéòè ê ñâîåìó äðóãó Ñàøå Óâàðîâîé, ÷òîáû âìåñòå ñ íåé îòïðàâèòüñÿ çà ãîðîä â îòöîâñêóþ âîèíñêóþ ÷àñòü, ãäå èõ îæèäàëà ìàññà èíòåðåñíåéøèõ äåë.
Äà, äà, âû íå îøèáëèñü. Ñàøà Óâàðîâà áûëà ñàìîé ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùåé äåâ÷îíêîé, îáëàäàòåëüíèöåé ìàññû ñèìïàòè÷íûõ âåñíóøåê, êîïíû ãóñòûõ, öâåòà ñïåëîé ïøåíèöû, âîëîñ è çâîíêîãî ãîëîñà.
Òàêèå äåâ÷îíêè, êàê Ñàøêà Óâàðîâà, èëè, êàê çâàëè åå äðóçüÿ, Øóðêà, âðåìÿ îò âðåìåíè ïîïàäàþòñÿ â ìàëü÷èøåñêèõ êîìïàíèÿõ ïî âñåé íàøåé íåîáúÿòíîé Ðîäèíå, äà è ïî âñåìó ìèðó òîæå.
Íå ñêàæó, ÷òî êîëè÷åñòâî èõ âåëèêî ïî ñðàâíåíèþ ñ îáû÷íûìè äåâî÷êàìè, íî âñå æå èõ äîñòàòî÷íî ìíîãî äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòî ñòàëî çàìåòíî íàì ñ âàìè.
Ýòè äåâ÷îíêè âñåãäà ïðåäïî÷èòàþò (âî âñÿêîì ñëó÷àå, â äåòñòâå) ìóæñêîé ìèð ìèðó æåíñêîìó: íåíàâèäÿò èãðàòü â êóêëû, ëþáÿò ôóòáîë, çàìå÷àòåëüíî ëàçàþò ïî äåðåâüÿì, äåðóòñÿ, ìàëî îáðàùàþò âíèìàíèÿ íà ñâîþ âíåøíîñòü, óìåþò ñòðåëÿòü èç ðîãàòêè è âîîáùå – êàê ãîâîðèòñÿ, ñâîè ïàðíè â äîñêó. Îíè äàæå çà÷àñòóþ áîëüøèå ïàöàíû, ÷åì ñàìè ïàöàíû (ýòî îòòîãî, ÷òî èì ïîñòîÿííî ïðèõîäèòñÿ äîêàçûâàòü îêðóæàþùèì ñâîþ ìàëü÷èøåñêóþ ñóùíîñòü).
Èìåííî òàêîé è áûëà Ñàøêà Óâàðîâà, à ïîïðîñòó Øóðêà, èìåííî ïîýòîìó Ãîøêà Ðÿáèíèí ñ÷èòàë åå ñâîèì äðóãîì, à ê ÎÁÛ×ÍÛÌ äåâ÷îíêàì îí îòíîñèëñÿ íå ñëèøêîì óâàæèòåëüíî, ñ÷èòàÿ èõ ñóùåñòâàìè âçáàëìîøíûìè è íèê÷åìíûìè. «Ìîæåò áûòü, êîãäà îíè âûðàñòàþò è ïðåâðàùàþòñÿ â äåâóøåê è æåíùèí, òî ñòàíîâÿòñÿ äðóãèìè?» – ÷àñòî ðàçìûøëÿë îí è, íå íàõîäÿ îòâåòà, ïåðåêëþ÷àë ìûñëè íà ÷òî-íèáóäü áîëåå ïîíÿòíîå è ïîëåçíîå.
Èòàê, Ãîøà øåë ïðèâû÷íîé äîðîãîé, íàõîäÿñü â ïðåêðàñíîì ðàñïîëîæåíèè äóõà, èáî, âî-ïåðâûõ, ñòàðøèé áðàò îñâîáîäèë åãî ñåãîäíÿ îò îáÿçàííîñòè ïûëåñîñèòü êîìíàòû, âçÿâ ñåé òðóä íà ñåáÿ, à âî-âòîðûõ, îòêóäà âçÿòüñÿ ïëîõîìó íàñòðîåíèþ, åñëè âîâñþ ñâåòèò ñîëíöå, âïåðåäè äâà íåñêîí÷àåìûõ âûõîäíûõ äíÿ è òåáå äâåíàäöàòü ëåò?
Ñîêðàùàÿ ïóòü, Ãîøêà íûðíóë â çíàêîìûé ïðîõîäíîé äâîð, îáîãíóë ìóñîðíûå áàêè, âûøåë ê äåòñêîé ïëîùàäêå è òóò, âîçëå ïåñî÷íèöû, çàìåòèë ìàëåíüêóþ äåâî÷êó, êîòîðàÿ, îïóñòèâ ãîëîâó, òèõîíüêî ïëàêàëà.
Åñëè áû îíà ïëàêàëà ãðîìêî èëè ðÿäîì èãðàëè áû äðóãèå äåòè, òî Ãîøà, ïîæàëóé, ïðîøåë áû ìèìî – äåëî æèòåéñêîå, ðàçáåðóòñÿ, íî äåâî÷êà ñòîÿëà ñîâñåì îäíà âîçëå ïåñî÷íèöû è ïëàêàëà òèõî, íå íàïîêàç.
Ãîøà çàìåäëèë õîä è îñòàíîâèëñÿ. Îí, êàê óæå ãîâîðèëîñü, íå î÷åíü ëþáèë äåâ÷îíîê, íî ýòà áûëà ñîâñåì åùå êðîõà – ëåò ïÿòü, íå áîëüøå…
Îí îáîøåë ðåáåíêà âîêðóã, ñåë ïåðåä íèì íà êîðòî÷êè è ñòðîãèì ãîëîñîì ñêàçàë:
– Íó, â ÷åì äåëî?
Äåâî÷êà ïîäíÿëà ãîëîâó, ïîãëÿäåëà íà Ãîøó ãðîìàäíûìè, ïîëíûìè ñîëåíûõ ñëåç ãîëóáûìè ãëàçàìè è ïðîëåïåòàëà:
– Ê-êîòèê!
– ×òî?
– Ìîé êî-òèê… – è, âñõëèïíóâ, îïÿòü îïóñòèëà ãîëîâó.
– Ýé, ïîãîäè, ïåðåñòàíü ðåâåòü, – ðåøèòåëüíî âìåøàëñÿ Ãîøà. – Îáúÿñíè òû òîëêîì, ÷òî ñëó÷èëîñü. Êàêîé êîòèê? Êîøêà, ÷òî ëè?
– Äà-à…
– È ÷òî ñ íåé?
– Îíà óáåæàëà, – ñîîáùèëà êðîõà è, âûòèðàÿ ëàäîøêîé ñëåçû, ñ íàäåæäîé ñïðîñèëà: – Òû åå íàéäåøü?
– Í-íå çíàþ, – çàñîìíåâàëñÿ Ãîøà, êîòîðûé óæå íà÷àë æàëåòü, ÷òî âìåøàëñÿ â ýòî äåëî. – Òâîÿ, ÷òî ëè, êîøêà?
– Ìîÿ, – äåâî÷êà óæå íå ïëàêàëà – îíà âèäåëà â Ãîøå ñâîåãî ñïàñèòåëÿ. – ß âûíåñëà åå èç äîìà ïîãóëÿòü, à îíà óáåæàëà îò ìåíÿ ïî äåðåâó âîí òóäà, íà ÷åðäàê, – è ìàëûøêà ïîêàçàëà ïàëüöåì, êóäà èìåííî óáåæàëà ñâîáîäîëþáèâàÿ êîøêà.
Ãîøà ïîñìîòðåë. Íàïðîòèâ äåòñêîé ïëîùàäêè ãðîìîçäèëñÿ î÷åíü ñòàðûé òðåõýòàæíûé äîì èç ïîòåìíåâøåãî îò âðåìåíè êèðïè÷à. Äîì èìåë ÿâíî íåæèëîé âèä – ìíîãèå îêíà çèÿëè ïóñòûìè ãëàçíèöàìè, à äâåðè ïîäúåçäîâ è îêîííûå ïðîåìû ïåðâîãî ýòàæà áûëè çàêîëî÷åíû òîëñòûìè äîñêàìè.
Ðÿäîì ñ äîìîì ðîñëà ìîùíàÿ äðåâíÿÿ ëèïà, ïî ñòâîëó êîòîðîé, à çàòåì ïî äëèííîé êðåïêîé âåòêå, íàâèñøåé ïðÿìî íàä êðûøåé, êîøêà, âèäèìî, è ïåðåáðàëàñü âíà÷àëå íà êðûøó, à óæå ïîòîì è íà ÷åðäàê.
– À â ýòîì äîìå, ÷òî, íèêòî íå æèâåò? – ñïðîñèë Ãîøà. Äîì çàèíòåðåñîâàë åãî ñâîèì âèäîì, òåì áîëåå ÷òî ðàíüøå îí êàê-òî íå îáðàùàë íà íåãî âíèìàíèÿ. Âåäü, ñîãëàñèòåñü, â ëþáîì çàáðîøåííîì äîìå æèâåò ñâîÿ òàéíà.
– Íèêòî, – ïîäòâåðäèëà äåâî÷êà. – Åãî ñîáèðàþòñÿ âçîðâàòü.
– Êàê ýòî? – ïîðàçèëñÿ Ãîøà.
– Òû ÷òî, ìàëåíüêèé? Íå çíàåøü, êàê äîìà âçðûâàþò? Âçîðâóò, à ïîòîì ïîñòðîÿò íîâûé. Ó ìåíÿ ïàïà – ñòðîèòåëü, îí ìíå ðàññêàçûâàë.
– Ïîíÿ-àòíî, – ïðîòÿíóë Ãîøà. Ñ êàæäîé ñåêóíäîé äîì ïðèòÿãèâàë åãî âñå áîëüøå. Ïîäóìàòü òîëüêî – äîì ñêîðî ñíåñóò, è íèêòî íèêîãäà íå óçíàåò, ÷òî íà åãî ÷åðäàêå áûë êëàä çîëîòûõ ìîíåò öàðñêîé ÷åêàíêè, èëè âàëÿëèñü â êàêîì-íèáóäü íåâçðà÷íîì ñóíäóêå ïîä òîëñòûì ñëîåì ëèïêîé ïûëè ñòàðèííûå êíèãè â êîæàíûõ ïåðåïëåòàõ, èëè… äà ìàëî ëè ÷òî ìîæíî íàéòè íà ÷åðäàêå ñòàðîãî äîìà, åñëè, êîíå÷íî, õîðîøåíüêî ïîèñêàòü! Îïÿòü æå, äåâî÷êó æàëêî.
– Îò ìàìû âëåòèò, – êàê áû â ïîäòâåðæäåíèå åãî ìûñëåé, óáåæäåííî ñîîáùèëà êðîõà. – Îíà ìíå êîøêó íà óëèöó âûíîñèòü çàïðåòèëà, ïîòîìó ÷òî êîøêà åùå ìàëåíüêàÿ, à ÿ íå ïîñëóøàëàñü.
– À ãäå ìàìà-òî?
–  ìàãàçèí ïîøëà, – âçäîõíóëà äåâî÷êà, – ñêîðî âåðíåòñÿ.
– Ëàäíî, – ðåøèëñÿ Ãîøà, – êàêîãî îíà õîòü öâåòà, êîøêà òâîÿ?
– Ðûæàÿ. Òû ïðàâäà åå íàéäåøü?
– Ïîïðîáóþ. À òû íå ïëà÷ü, õîðîøî? È æäè ìàìó.
– Õîðîøî, – ïîîáåùàë ðåáåíîê. – Òû íà äåðåâî ïîëåçåøü? Êîøêà ïî äåðåâó íà ÷åðäàê óáåæàëà.
– ×òî æ, ïðèäåòñÿ è ìíå ïî äåðåâó, – ïðèòâîðíî âçäîõíóë Ãîøà è âíèìàòåëüíî îãëÿäåë ëèïó, çàðàíåå îöåíèâàÿ ïðåäñòîÿùèé ïóòü íàâåðõ.
Äî êðûøè îí äîáðàëñÿ äîâîëüíî áûñòðî – ðåäêèé ìàëü÷èøêà íå óìååò ëàçèòü ïî äåðåâüÿì, Ãîøà æå â ýòîì äåëå áûë áîëüøèì ñïåöèàëèñòîì.
Ëèñòû ñòàðîãî, ïðîðæàâåâøåãî êðîâåëüíîãî æåëåçà ïðîãèáàëèñü è ãðåìåëè ïîä åãî êðîññîâêàìè, íî îí ëåãêî äîáðàëñÿ äî ÷åðäà÷íîãî îêíà è çàãëÿíóë â òåïëûé ïûëüíûé ïîëóìðàê.
«Ñíà÷àëà ñàì ðàçâåäàþ, ïîòîì Øóðêó ïîçîâó, åñëè ÷òî èíòåðåñíîå îáíàðóæó», – ïîäóìàë Ãîøà è ëîâêî âëåç â îêíî.
Âû êîãäà-íèáóäü áûâàëè íà ÷åðäàêàõ áîëüøèõ è ñòàðûõ äîìîâ? Óäèâèòåëüíûå îùóùåíèÿ èñïûòûâàåøü òàì. Ëè÷íî ìíå ïî÷åìó-òî âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî ýòè ÷åðäàêè áîëüøå âñåãî ïîõîæè íà òðþìû ïàðóñíûõ êîðàáëåé, âûáðîøåííûõ ìîðåì íà áåðåã è äàâíî îñòàâëåííûõ ñâîåé êîìàíäîé. Íå çíàþ, îòêóäà âçÿëîñü ýòî ñðàâíåíèå. Ìîæåò áûòü, îòòîãî, ÷òî ñðàçó çà ïàëóáîé íà÷èíàåòñÿ íåáî, òàê æå, êàê îíî íà÷èíàåòñÿ ñðàçó çà êðûøåé?
×åðäà÷íûé ñóìðàê ñî ñâîèì, íè íà ÷òî íå ïîõîæèì è òîëüêî åìó ïðèñóùèì çàïàõîì áûë íàñêâîçü ïðîíèçàí óçêèìè ëó÷àìè è ïîëîñàìè ñîëíå÷íîãî ñâåòà, â êîòîðîì, èñêðÿñü, òàíöåâàëè ñâîé âå÷íûé òàíåö ìèðèàäû ïûëèíîê. Ñîëíöå ïîïàäàëî ñþäà ñêâîçü ÷åðäà÷íûå îêíà þæíîé ñòîðîíû, òàê ÷òî íà ÷åðäàêå áûëî îòíîñèòåëüíî ñâåòëî.
Ãîøà îãëÿäåë ïûëüíûé äîùàòûé ïîë ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ñëåäàìè êîøà÷üèõ è ïòè÷üèõ ëàï è ãðîìêî ïîçâàë:
– Êèñ-êèñ-êèñ!
Íèêòî íå îòîçâàëñÿ.
Ãîøà ñ çàïîçäàëûì ñîæàëåíèåì ïîäóìàë, ÷òî çðÿ íå óçíàë èìÿ çëîñ÷àñòíîé êîøêè, è ìåäëåííî äâèíóëñÿ âïåðåä.
×åðäàê îêàçàëñÿ ãðîìàäíûì è ïðàêòè÷åñêè ïóñòûì.
Åñëè íå ñ÷èòàòü òðóõëÿâûõ îáëîìêîâ ìåáåëè, îáèëüíî çàãàæåííûõ ãîëóáèíûì ïîìåòîì êèï ñòàðûõ ãàçåò è âñåâîçìîæíûõ ïûëüíûõ è ãðÿçíûõ òðÿïîê, òî íà ïóòè íå ïîïàäàëîñü ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî. Êîøêè òîæå íå ïîïàäàëèñü. Íèêàêèå.
Ñîâñåì áûëî ñîñêó÷èâøèñü, Ãîøêà ñîáðàëñÿ óæå ïîâîðà÷èâàòü îáðàòíî, êàê âäðóã çàìåòèë çà ãðîìàäíûì ïîëóðàçâàëèâøèìñÿ áóôåòîì êàêîé-òî çîëîòèñòûé îòáëåñê.
Çàèíòåðåñîâàííûé, îí ïîäîøåë áëèæå, îáîãíóë ñòðîïèëüíóþ ñòîéêó è óâèäåë, ÷òî ñîëíå÷íûé ëó÷ ïàäàåò íà êðàåøåê çîëî÷åíîé ðåçíîé ðàìû, ÷óòü âûãëÿäûâàþùåé èç-çà áóôåòà.
«Êàðòèíà! – äîãàäàëñÿ Ãîøêà. – Áîëüøàÿ…».
Îí âöåïèëñÿ â ðàìó è ïîïûòàëñÿ âîëîêîì âûòàùèòü êàðòèíó. Çàäóìàííîå óäàëîñü òîëüêî íàïîëîâèíó – ìåøàëè ñòðîïèëà. Íî è ýòîãî îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ðàçãëÿäåòü ÷àñòü èçîáðàæåíèÿ.
Íî ÷òî ýòî? Êàðòèíà äâîéíàÿ!
×àñòü õîëñòà ñ ãðóáî íàìàëåâàííîé êîïèåé çíàìåíèòîãî ïîëîòíà Ê. Áðþëëîâà «Ïîñëåäíèé äåíü Ïîìïåè» îòîðâàëàñü è òåïåðü ñâèñàëà, îòêðûâàÿ çà ñîáîé âòîðîé õîëñò, ïîêðûòûé ñâåæèìè ÿðêèìè êðàñêàìè.
Ãîøêà óõâàòèëñÿ ïîêðåï÷å çà «Ïîñëåäíèé äåíü Ïîìïåè» è ñèëüíî ïîòÿíóë. Ñ ëåãêèì òðåñêîì äèëåòàíòñêàÿ êîïèÿ îêîí÷àòåëüíî îòîðâàëàñü è ñâåðíóëàñü òðóáî÷êîé íà ïîëó. Âòîðàÿ êàðòèíà áûëà…
Òîò ñàìûé ñîëíå÷íûé ëó÷, êîòîðûé çàñòàâèë áëåñòåòü îñòàòêè ïîçîëîòû íà ðàìå, òåïåðü ïåðåìåñòèëñÿ íà õîëñò è êàê áû îñâåòèë åãî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, Ãîøà ðàçãëÿäåë íà ïîëîòíå èñêóñíî íàïèñàííûé íåèçâåñòíûì ìàñòåðîì áëèçêèé ëåñ, òðàâó è ñèíåå ëåòíåå íåáî ñ áåëûìè êóäðÿâûìè îáëàêàìè, ïëûâóùèìè…
×òî çà ÷åðò!
Ãîøêà íàêëîíèëñÿ, âãëÿäûâàÿñü…
Îáëàêà äåéñòâèòåëüíî äâèãàëèñü ïî íåáó!
Òîëüêî ñåé÷àñ îí çàìåòèë, ÷òî ëèñòâà äåðåâüåâ íà êàðòèíå ÷óòü øåâåëèòñÿ ïîä ëåãêèì âåòåðêîì è ÷òî âîîáùå äåðåâüÿ ýòè ñîâñåì íå ïîõîæè íà íàïèñàííûå ìàñëÿíûìè èëè êàêèìè-íèáóäü èíûìè êðàñêàìè, à âûãëÿäÿò ñîâñåì êàê íàñòîÿùèå.
Ñîâåðøåííî ìàøèíàëüíî Ãîøà ïðîòÿíóë ðóêó, ÷òîáû êîñíóòüñÿ ÷óäåñíîãî õîëñòà, è åãî ïàëüöû ïðîâàëèëèñü òóäà, âíóòðü êàðòèíû, íå âñòðåòèâ íèêàêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ.
Îò íåîæèäàííîñòè åãî êà÷íóëî, îí ïîòåðÿë ðàâíîâåñèå, ÷òîáû íå óïàñòü, ñäåëàë øàã âïåðåä, ñïîòêíóëñÿ î êðàé ðàìû è… ñâàëèëñÿ, âûòÿíóâ ðóêè, âíóòðü êàðòèíû.
Ãëàâà III. ÃÍÎÌ ÐÀÌÑÅÉ.
Íåêîòîðîå âðåìÿ Ãîøà ëåæàë íà æèâîòå, â ïîëíîì èçóìëåíèè ðàçãëÿäûâàÿ çåëåíóþ ãóñòóþ òðàâó ó ñâîåãî ëèöà. Òðàâà îùóòèìî ïàõëà. Ïðÿìî ïåðåä åãî íîñîì ëàêèðîâàííàÿ áîæüÿ êîðîâêà âñêàðàáêàëàñü ïî òîíåíüêîìó ñòåáåëüêó íàâåðõ, ðàñïðàâèëà êðûëûøêè è áåñøóìíî îòïðàâèëàñü â ñâîé íåâûñîêèé ïîëåò. Ãîøà ïðèïîäíÿë ãîëîâó, ïðîâîæàÿ åå ãëàçàìè, è óâèäåë â äâàäöàòè øàãàõ ïåðåä ñîáîé êðàé òîãî ñàìîãî ëåñà, êîòîðûé îí ìèíóòó íàçàä ðàçãëÿäûâàë íà êàðòèíå.
– Ãäå ýòî ÿ? – îáåñêóðàæåííî îñâåäîìèëñÿ ó ëåñíîé îïóøêè Ãîøà è ïîäíÿëñÿ íà íîãè.
– Âåëèêèé Ìàñòåð! – ãðîìêî âîñêëèêíóë êòî-òî ñáîêó. – Ïóñòü ìíå íèêîãäà áîëüøå íå êîâàòü æåëåçà, åñëè ýòî íå Îêíî!
Ãîøêà ìãíîâåííî ðàçâåðíóëñÿ íà ãîëîñ è òóò æå íàòêíóëñÿ âçãëÿäîì íà ìàëåíüêîãî ÷åëîâå÷êà ñ ðóìÿíûì ëèöîì è ãóñòîé ðûæåé àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííîé áîðîäîé.
×åëîâå÷åê áûë îáëà÷åí â ïÿòíèñòûé êàìóôëÿæíûé êîìáèíåçîí è îáóò â ìÿãêèå îñòðîíîñûå ñàïîãè. Íà åãî êðóïíîé ãîëîâå ëîâêî ñèäåëà áåéñáîëüíàÿ êåïêà ñ äëèííûì êîçûðüêîì. Ðîñòîì ÷åëîâå÷åê áûë ïî÷òè ñ Ãîøêó, íî ãîðàçäî øèðå â ïëå÷àõ, à çàêàòàííûå äî ëîêòåé ðóêàâà êîìáèíåçîíà îáíàæàëè òîëñòûå ìóñêóëèñòûå ðóêè, ïîðîñøèå ãóñòûìè ñâåòëûìè âîëîñàìè.
– Ý-ý… çäðàâñòâóéòå, – ñ÷åë íóæíûì ïîçäîðîâàòüñÿ Ãîøêà. – Âû… âû êòî?
– ß? – ÷åëîâå÷åê âåñåëî îãëÿäåë ìàëü÷èøêó. – ß – ãíîì Ðàìñåé, ê âàøèì óñëóãàì, åñëè âû, ðàçóìååòñÿ, â íèõ, òî áèøü óñëóãàõ, íóæäàåòåñü, ÷òî ïðîáëåìàòè÷íî, ïîñêîëüêó ÿâèëèñü âû ÷åðåç Îêíî. À ëþäè, óìåþùèå ïðîõîäèòü ÷åðåç Îêíà, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íè â ÷üèõ óñëóãàõ îáû÷íî íå íóæäàþòñÿ. Äàæå íàîáîðîò. Îíè ñàìè çà÷àñòóþ ýòè óñëóãè îêàçûâàþò. Õîòÿ… ÿ âèæó, ÷òî âû åùå ðåáåíîê, à âñå ÷åëîâå÷åñêèå äåòè, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, ÷åðåç Îêíà ïðîõîäèòü óìåþò.
Øåñòûì ÷óâñòâîì ÷åëîâåêà, ïðî÷èòàâøåãî íà ñâîåì âåêó ìíîæåñòâî ñêàçîê è âñåâîçìîæíîé ôàíòàñòèêè, Ãîøà ñîîáðàçèë, ÷òî ñìåðòåëüíî îáèäèò ÷åëîâå÷êà, åñëè âûñêàæåò õîòÿ áû òåíü ñîìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî åãî, Ðàìñåÿ, ïðèíàäëåæíîñòè ê ñëàâíîìó è ãîðäîìó ãíîìüåìó ïëåìåíè. È åùå îí ñðàçó ïî÷åìó-òî ïîíÿë, ÷òî íå ñïèò è íå ãðåçèò íàÿâó, à äåéñòâèòåëüíî êàêèì-òî íåâåðîÿòíûì îáðàçîì ïðîâàëèëñÿ ñêâîçü âîëøåáíóþ êàðòèíó íà ÷åðäàêå â ýòîò ìèð, ãäå, îêàçûâàåòñÿ, ïðîñòî òàê ðàçãóëèâàþò ãíîìû…
È òóò ó Ãîøêè àæ äóõ ïåðåõâàòèëî îò íåñòåðïèìîãî èíòåðåñà ê ïðîèñõîäÿùåìó, íî îí íå ïîòåðÿë ñàìîîáëàäàíèÿ (÷òî çíà÷èò ãàðíèçîííàÿ çàêàëêà!), à âåæëèâî ñêàçàë:
– Î÷åíü ïðèÿòíî ïîçíàêîìèòüñÿ, ãîñïîäèí Ðàìñåé. Ìåíÿ çîâóò Ãîøà.
Âû, êîíå÷íî, óæå îáðàòèëè âíèìàíèå, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñþ ñâîþ êàæóùóþñÿ áåçàëàáåðíîñòü è íåóåìíîå ìàëü÷èøåñêîå ëþáîïûòñòâî, Ãîøà Ðÿáèíèí â êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ óìåë âåñòè ñåáÿ êðàéíå îñìîòðèòåëüíî è áûñòðî ñîîáðàæàë ÷òî ê ÷åìó.
Âîò è ñåé÷àñ, ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü ðàçãîâîð ñ íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèìñÿ ñêàçî÷íûì ïåðñîíàæåì (ñîãëàñèòåñü, ÷òî óæ êòî-êòî, à ãíîì – ñàìûé ÷òî íè íà åñòü ñêàçî÷íûé ïåðñîíàæ), Ãîøêà áûñòðî è âíèìàòåëüíî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì, ÷òîáû îïðåäåëèòü, ãäå æå îí âñå-òàêè íàõîäèòñÿ.
Íàõîäèëñÿ îí íà áîëüøîé ïîëÿíå, îêðóæåííîé, êàê è ïîëîæåíî âñÿêîé ïîðÿäî÷íîé ïîëÿíå, ãóñòûì ëåñîì.
Çäåñü õîçÿéíè÷àëî ëåòî, è Ãîøêà ñ óäîâîëüñòâèåì âäûõàë êðåïêî íàñòîÿííûé íà ðàçíîîáðàçíåéøèõ òðàâàõ è öâåòàõ ëåñíîé âîçäóõ. Âîîáùå-òî, ïîëÿíà êàê ïîëÿíà – íè÷åãî îñîáåííîãî. Ãîøêà ïîâèäàë ïîäîáíûõ ïîëÿí äåñÿòêè. Åäèíñòâåííîå, ÷åì îíà îòëè÷àëàñü îò ïîõîæèõ ïîëÿí â ëåñàõ ïîä Çâÿãèíîì èëè â ëþáûõ èíûõ ðóññêèõ ëåñàõ, áûëî òî, ÷òî ðîâíî íà åå ñåðåäèíå ðîñ ìîãó÷èé, â íåñêîëüêî îáõâàòîâ äóá, – äà è òî, åæåëè õîðîøåíüêî ïîèñêàòü, òî òàêèõ ïîëÿí ñ äóáàìè ïîñåðåäèíå ìíîãî íàéäåòñÿ.
Íî êðàñêè! Êàêèå çäåñü êðàñêè!
Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ðàíüøå Ãîøêà ñìîòðåë íà îêðóæàþùèé ìèð ñêâîçü íåìíîãî ãðÿçíîâàòîå è çàïûëåííîå ñòåêëî, à òåïåðü ýòî ñòåêëî ÷èñòî ïðîòåðëè òðÿïêîé.
– Çíà÷èò, Ãîøà, – êîíñòàòèðîâàë ãíîì è ïî÷åñàë êðåïêèìè ïàëüöàìè ãðóäü ïîä êîìáèíåçîíîì. – È êàêîå æå äåëî ïðèâåëî âàñ, óâàæàåìûé Ãîøà, â íàøè íåãîñòåïðèèìíûå êðàÿ?
– Ïî÷åìó æå íåãîñòåïðèèìíûå? – óäèâèëñÿ Ãîøêà. – Ïî-ìîåìó, ó âàñ òóò íåïëîõî. Ñîëíûøêî, âîí, ñâåòèò, ïòè÷êè ïîþò. Ìíå ïîêà íðàâèòñÿ.
– Ýòî ïîêà, – ìíîãîçíà÷èòåëüíî ñêàçàë Ðàìñåé. – Ïîêà âû íàõîäèòåñü íàåäèíå ñ ïðèðîäîé, êîòîðàÿ, êàê èçâåñòíî, íå ìûñëèò êàòåãîðèÿìè äîáðà è çëà, åñëè âîîáùå ìûñëèò, â íàøåì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà…
– À âû? – ïåðåáèë ôèëîñîôñòâóþùåãî ãíîìà Ãîøà. – Âû ðàçâå íå ìûñëèòå ýòèìè… êàòåãîðèÿìè äîáðà è çëà?
– ß?!
Ðàìñåé íàñóïèëñÿ è âäðóã ðàññìåÿëñÿ çâîíêèì çàëèâèñòûì ñìåõîì.
– Äà, äåéñòâèòåëüíî, ïðè÷èñëÿÿ ñåáÿ ê íîñèòåëÿì ðàçóìà, ïðè÷åì ê òåì íîñèòåëÿì, êîòîðûå ïðåèìóùåñòâåííî âûñòóïàþò íà ñòîðîíå äîáðà, ÿ íå ìîãó è íå õî÷ó îòêàçàòü âàì â ãîñòåïðèèìñòâå. Åñëè âû, óâàæàåìûé Ãîøà, ñîáëàãîâîëèòå ïîñëåäîâàòü ñî ìíîé ïîä ñåíü ýòîãî ÷óäíîãî ëåñà, ãäå ó ìåíÿ ïðèïðÿòàíà ìîÿ ïîêëàæà, òî ÿ ñî÷òó çà ÷åñòü óãîñòèòü âàñ ãëîòêîì-äðóãèì äîáðîãî ýëÿ è ñî âíèìàíèåì âûñëóøàòü âñå òî, ÷òî âû ñî÷òåòå íóæíûì ìíå ñîîáùèòü. Òåì áîëåå ÷òî âàñ ÿâíî ïîñëàëà â íàø ìèð ñàìà Ñóäüáà. Âåëèêèé Ìàñòåð! Òàê âîò îíî ãäå, ïîñëåäíåå Îêíî! À íàøè-òî âìåñòå ñ ýëüôàìè âñå Õðîíèêè ïåðåðûëè – âñå áåç òîëêó…
– ß ñ ïðåâåëèêèì óäîâîëüñòâèåì ïîñëåäóþ çà âàìè, ãîñïîäèí Ðàìñåé, – ÷óòü ïîêëîíèëñÿ Ãîøà, îáíàðóæèâàÿ çíàêîìñòâî ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè è íåâîëüíî ïîäëàæèâàÿñü ïîä âû÷óðíóþ ðå÷ü ãíîìà, – îäíàêî äîëæåí ñîîáùèòü, ÷òî ÿ åùå, â îáùåì-òî, ìàëü÷èê, à äåòÿì ñïèðòíîå ïðîòèâîïîêàçàíî.
– Ñïèðòíîå! – ôûðêíóë ãíîì è, ïîäõâàòèâ Ãîøó ïîä ðóêó, ïîâëåê åãî ê ëåñó. – Ñïèðòíîå! Êòî âàì ñêàçàë, âåðíåå, îòêóäà âû âçÿëè, ÷òî ÿ ñîáèðàþñü ïðåäëîæèòü âàì ñïèðòíîå? Çàïîìíèòå, óâàæàåìûé Ãîøà, ÷òî ãíîìû ñïèðòíîå ïðàêòè÷åñêè íå ïüþò – ýòî ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèâû÷êà, à ýëü, ïðèãîòîâëåííûé íàìè, õîòü è âåñåëèò ñåðäöå è ñîãðåâàåò äóøó, íî ïðè ýòîì íå ñîäåðæèò íè êàïëè òîãî ñàìîãî ñïèðòíîãî, î êîòîðîì âû èçâîëèòå ãîâîðèòü. Îò íåãî íå áûâàåò ïîõìåëüÿ, è åãî ìîæíî è íóæíî óïîòðåáëÿòü âñåì, âêëþ÷àÿ ãðóäíûõ ìëàäåíöåâ, êàê ÷åëîâå÷üèõ, òàê è ãíîìüèõ. Äà ëþáîé ïüÿíèöà-÷åëîâåê äóøó áû çàëîæèë çà ýòîò íàïèòîê, íî ñåêðåò åãî ïðèãîòîâëåíèÿ èçâåñòåí òîëüêî íàì, ãíîìàì, è ïðîèçâîäèì åãî ìû â îãðàíè÷åííûõ êîëè÷åñòâàõ, ÷òî ñâÿçàíî êàê ñ òåõíîëîãèåé ïðèãîòîâëåíèÿ, òàê è ñî ìíîæåñòâîì èíûõ ôàêòîðîâ, î êîèõ ìû ñåé÷àñ ãîâîðèòü íå áóäåì. Ïðîøó ñàäèòüñÿ, ÿ ñåé÷àñ!
Ãîøà óñåëñÿ íà ïîâàëåííûé ìøèñòûé ñòâîë äåðåâà, íàáëþäàÿ çà Ðàìñååì, êîòîðûé íûðíóë â êóñòû, âûâîëîê îòòóäà îáúåìèñòûé ðþêçàê, ëîâêî èçâëåê èç íåãî ïëàñòèêîâóþ áóòûëêó èç-ïîä ïåïñè-êîëû, íàïîëíåííóþ òåìíîé, êîëó æå íàïîìèíàþùåé æèäêîñòüþ, è óñåëñÿ ðÿäîì.
– Óäîáíàÿ âåùü, – ñîîáùèë îí, îòâèí÷èâàÿ êðûøêó. – Ó íàñ òàêèå áóòûëêè äåëàòü íå óìåþò, õîòÿ ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî çàìåòèòü, ÷òî è ó íàñ íàéäåòñÿ ÷åì ïîõâàñòàòüñÿ. Âîò, îòâåäàéòå-êà… Ïîæàëóé, òîëüêî ýëüôû âàðÿò ýëü íå õóæå íàøåãî.
Ãîøêà, êîòîðîìó óæå ñòàíîâèëîñü æàðêîâàòî â òåïëîé ôëàíåëåâîé ðóáàøêå, ïðèíÿë èç ðóê ãíîìà ïðîõëàäíóþ íà îùóïü áóòûëêó è ñ óäîâîëüñòâèåì ñäåëàë íåñêîëüêî ãëîòêîâ ïðÿìî èç ãîðëûøêà.
Äà, òàêîãî îí â ñâîåé æèçíè åùå íå ïèâàë!
Áîëüøå âñåãî, êàê íè ñòðàííî, ýëü íàïîìèíàë ñâåæèé áåðåçîâûé ñîê èç áàíêè, ñ âå÷åðà ïîäñòàâëåííîé ïîä íàäðåçàííîå äåðåâî.
Ðàíî óòðîì òû âûñêàêèâàåøü èç äîìó, ïðîëàìûâàåøü ïàëüöåì ëåäîê, êîòîðûì íî÷íîé ìàðòîâñêèé ìîðîçåö ïðèõâàòèë ñîê ñâåðõó, è ïüåøü…
Äà. Íî òîëüêî îòäàëåííî íàïîìèíàë. Íà ñàìîì æå äåëå ãíîìèé ýëü íå ñ ÷åì áûëî ñðàâíèòü. Îí äåéñòâèòåëüíî âåñåëèë ñåðäöå, ñîãðåâàë äóøó è ïðèäàâàë ñèëû.
– ×òî æ, – ñêàçàë ãíîì, â ñâîþ î÷åðåäü ïðèëîæèâøèñü ê áóòûëêå è çàâèí÷èâàÿ êðûøêó, – ðàññêàçûâàéòå òåïåðü.
È Ãîøêà ðàññêàçàë åìó îáî âñåì: îá óáåæàâøåé ðûæåé êîøêå, î ÷åðäàêå â áðîøåííîì äîìå è î âîëøåáíîé êàðòèíå.
– È âîò ÿ î÷óòèëñÿ çäåñü, – ðàçâåë îí ðóêàìè. – ß íå çíàþ, êóäà ÿ ïîïàë è, ñàìîå ãëàâíîå, êàê ìíå âûáðàòüñÿ îáðàòíî. Âåäü ìàìà ñ ïàïîé áóäóò ñòðàøíî âîëíîâàòüñÿ, è áðàò Âîëîäÿ òîæå.
– Íó, ýòî ïðîñòî, – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé, ñîñðåäîòî÷åííî õìóðÿ ðûæåâàòûå áðîâè, – íóæíî òîëüêî…
Äîãîâîðèòü îí íå óñïåë, à Ãîøà íå óñïåë äîñëóøàòü, ïîòîìó ÷òî ñçàäè çàòðåùàë âàëåæíèê, è Ãîøà ñ Ðàìñååì îïîìíèòüñÿ íå óñïåëè, êàê èì íàâàëèëèñü íà ñïèíû, çàëîìèëè íàçàä ðóêè, íàêèíóëè íà ãîëîâó ìåøêè è ãðóáî ïîâîëîêëè êóäà-òî ÷åðåç ëåñ.
Ãëàâà IV. ÇÀÌÎÊ ÄÀÐÒ.
Ñêàçàòü, ÷òî Ãîøêà Ðÿáèíèí èñïóãàëñÿ – ýòî íè÷åãî íå ñêàçàòü. Äà è êòî áû íà åãî ìåñòå íå èñïóãàëñÿ! Îäíàêî ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî çàìåòèòü, ÷òî èñïóã íå ïîìåøàë åìó ïðèìåíèòü, êîãäà åãî ñâÿçûâàëè, ïàðó-òðîéêó õèòðûõ óëîâîê, ðàçðàáîòàííûõ åùå ëåòîì âî âðåìÿ áåñêîíå÷íîé èãðû â «èíäåéöåâ» è «êîâáîåâ».
Ïðàâèëà èãðû áûëè ïðåäåëüíî ïðîñòûìè, íî äîâîëüíî æåñòêèìè, à èìåííî: åñëè òû ïîïàëñÿ â ðóêè «ïðîòèâíèêà», òî ñ òîáîé ýòîò ñàìûé «ïðîòèâíèê» ìîã ïîñòóïèòü äâîÿêî. Âî-ïåðâûõ, îáìåíÿòü íà òî÷íî òàêîãî æå ïëåííèêà èëè îðóæèå (ëóêè, ðîãàòêè, äåðåâÿííûå ìå÷è è êèòàéñêèå ïíåâìàòè÷åñêèå ïèñòîëåòû), à âî-âòîðûõ, íàïðèìåð, ïðèâÿçàòü òåáÿ ê äåðåâó â êàêîì-íèáóäü óåäèíåííîì ìåñòå íà íåñêîëüêî ÷àñîâ.
Ãîøêà èãðàë íà ñòîðîíå «èíäåéöåâ», è ïî÷òè âñå ëåòî åìó óäàâàëîñü óñêîëüçàòü èç õèòðîóìíûõ çàñàä êîâàðíûõ «êîâáîåâ», áîëåå òîãî – îí ñàì óñòðàèâàë çàñàäû, â êîòîðûå íåîäíîêðàòíî ïîïàäàëèñü îäèíîêèå «êîâáîè».
Íî îäíàæäû åìó íå ïîâåçëî – íå óäàëîñü óáåæàòü, è îí áûë ïîéìàí è íàäåæíî ïðèâÿçàí ê äåðåâó íà îêðàèíå ãîðîäà â òàêîì ìåñòå, ãäå ëþäè õîäÿò ðåäêî.
Òîãäà åãî ÷åðåç ïàðó ÷àñîâ îñâîáîäèëè ñâîè æå (êòî-òî èç ìåëêîé ðåáÿòíè âèäåë, êàê åãî ïîéìàëè, è øåïíóë «èíäåéöàì»). È Ãîøêà öåëóþ íåäåëþ åæåäíåâíî ïðîñèë ñòàðøåãî áðàòà Âîëîäþ ñâÿçûâàòü åãî âåðåâêàìè ïî ðóêàì è íîãàì, à ïîòîì ñòàðàëñÿ èç ýòèõ ïóò ñàìîñòîÿòåëüíî îñâîáîäèòüñÿ.
Êîãäà â íà÷àëå âòîðîé íåäåëè åìó óäàëîñü ðàñïóòàòüñÿ âñåãî çà ïÿòíàäöàòü ìèíóò, áðàò âîñõèùåííî ñêàçàë: «Íó òû – Ãóäèíè!» è ïðèçíàë, ÷òî êðåï÷å è õèòðåå ñâÿçàòü Ãîøêó îí óæå íå â ñèëàõ. «À êòî òàêîé Ãóäèíè?» – ñïðîñèë Ãîøêà, è áðàò ðàññêàçàë åìó î çíàìåíèòîì àìåðèêàíñêîì èëëþçèîíèñòå-ôîêóñíèêå è àêðîáàòå íà÷àëà âåêà, êîòîðûé áóêâàëüíî òâîðèë ÷óäåñà ñî ñâîèì òåëîì.
Ñâÿçàííîãî ïî ðóêàì è íîãàì Ãóäèíè ñàæàëè â ìåøîê, ìåøîê çàâÿçûâàëè è áðîñàëè â ðåêó – Ãóäèíè âûáèðàëñÿ.
Åãî êëàëè â ãðîá. Ãðîá çàêîëà÷èâàëè è çàêàïûâàëè – Ãàððè Ãóäèíè âûáèðàëñÿ.
Åãî ãîëîãî çàïèðàëè â òþðåìíîé êàìåðå è ñâÿçàííîãî áðîñàëè ïîä ëåä – îí âûáèðàëñÿ.
Îí âûáèðàëñÿ îòîâñþäó, íî ýòî áûëî åãî ïðîôåññèåé, à Ãîøêà Ðÿáèíèí âîâñå íå áûë ôîêóñíèêîì – îí áûë ïðîñòî äâåíàäöàòèëåòíèì ìàëü÷èøêîé, êîòîðûé ñåé÷àñ, âåñü îïóòàííûé æåñòêèìè âåðåâêàìè, ñ ìåøêîì íà ãîëîâå, âàëÿëñÿ íà òâåðäûõ äîñêàõ êàêîé-òî íåèìîâåðíî òðÿñêîé ïîâîçêè, êîòîðàÿ êàòèëàñü êóäà-òî ïî îòâðàòèòåëüíîé äîðîãå, âëåêîìàÿ, ñóäÿ ïî ñòóêó êîïûò, ëîøàäüìè.
«Òîëüêî áåç ïàíèêè. Òîëüêî áåç ïàíèêè», – íåóñòàííî ïîâòîðÿë ïðî ñåáÿ Ãîøêà. Îí óæå ïîíÿë, ÷òî çäåñü, â ïîâîçêå, îñâîáîäèòüñÿ íå ïîëó÷èòñÿ – ïðè ïåðâîé æå ïîïûòêå ÷åé-òî ñàïîã ÷óâñòâèòåëüíî âúåõàë åìó ïî ðåáðàì, è Ãîøêà ïðèòèõ. Îäíàêî, ðàññëàáèâ ìûøöû, îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî åñëè åãî îñòàâÿò îäíîãî, òî åìó ïîòðåáóåòñÿ ìèíóò äåñÿòü, íå áîëüøå, ÷òîáû ñáðîñèòü ïóòû.
Âîîáùå-òî âñå, ÷òî ïðîèçîøëî ñ Ãîøêîé Ðÿáèíèíûì çà ïîñëåäíèé ÷àñ, âîñïðèíèìàëîñü èì ïîêà íå î÷åíü ñåðüåçíî, äàæå íåñìîòðÿ íà ãðóáîå ñ íèì, Ãîøêîé, îáðàùåíèå íåâåäîìûõ ïîõèòèòåëåé. Ñîáûòèÿ âîñïðèíèìàëèñü èì ñåé÷àñ êàê íåêèé î÷åíü ðåàëüíûé è óæàñíî èíòåðåñíûé ñîí, êîòîðûé õîòü è íå î÷åíü ïîðîé ïðèÿòåí, íî âñå æå, íåñîìíåííî, çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû åãî äîñìîòðåòü äî êîíöà.
Íî ñîí, òàì, èëè íå ñîí, à èãðàòü â ëþáûå èãðû Ãîøêà ïðèâûê ïî âñåì ïðàâèëàì. Ïîýòîìó îí óñïîêîèëñÿ, ñîñðåäîòî÷èëñÿ è ñòàë ïðèêèäûâàòü, ñ êàêîé ïðèáëèçèòåëüíî ñêîðîñòüþ äâèæåòñÿ ïîâîçêà.
Ñóäÿ ïî òðÿñêå, ðàçìûøëÿë îí, ëîøàäè èäóò íå øàãîì. Íî è íå ãàëîïîì. Çíà÷èò, ðûñüþ. Ýòî ñêîëüêî æå áóäåò â ÷àñ êèëîìåòðîâ? Íó, äîïóñòèì, äâåíàäöàòü-ïÿòíàäöàòü… Ñêîëüêî ìû óæå åäåì? Îò ñèëû – ïîë÷àñà, òî åñòü ïðîøëè êèëîìåòðîâ øåñòü-ñåìü. Èíòåðåñíî, äîëãî åùå?
Îêàçàëîñü, íå î÷åíü äîëãî.
Âñêîðå ïîâîçêà âûêàòèëàñü íà – ñóäÿ ïî çâóêó è õàðàêòåðó òðÿñêè – ìîùåíóþ äîðîãó, ëîøàäè ïðèáàâèëè ðûñè, çàòåì êîëåñà êîðîòêî ïðîêàòèëèñü ïî êàêîìó-òî ÿâíî äåðåâÿííîìó íàñòèëó, è ïîâîçêà îñòàíîâèëàñü.
Ãîøêó ðûâêîì ïîñòàâèëè íà íîãè, ñòàùèëè íà çåìëþ è êóäà-òî ïîâåëè.
Ïî òîìó, êàê ïîäñâå÷åííàÿ ðîçîâûì òåìíîòà ïåðåä ãëàçàìè ñìåíèëàñü óæå òåìíîòîé ïîëíîé, à âîçäóõ ñòàë áîëåå ïðîõëàäåí è ïî-èíîìó çàçâó÷àëè øàãè, ïëåííèê ïîíÿë, ÷òî ïîïàë â ïîìåùåíèå.
Òàê. Âîò è ëåñòíèöà. Âèíòîâàÿ… Îõ, êàêèå âûñîêèå ñòóïåíüêè! À äëèííàÿ, ÷åðò…
Íî è ýòîò, ïîêàçàâøèéñÿ óæå áåñêîíå÷íûì, ïîäúåì çàêîí÷èëñÿ. ßâñòâåííî ëÿçãíóëî æåëåçî… çàñîâ? È îò ñèëüíîãî òîë÷êà â ñïèíó Ãîøêà ïîëåòåë íà êàìåííûé ïîë.
Óìåíèå ïàäàòü – îäíî èç îñíîâíûõ óìåíèé ôóòáîëüíîãî âðàòàðÿ.
Ãîøêà Ðÿáèíèí ÷àñòåíüêî ñòîÿë â âîðîòàõ è áëàãîäàðÿ ñâîåé îòìåííîé ðåàêöèè, à òàêæå ïîèñòèíå êîøà÷üåé ëîâêîñòè è ïðûãó÷åñòè áûñòðî ñíèñêàë ñëàâó ëó÷øåãî ãîëêèïåðà øêîëû. Òàê ÷òî ïàäàòü îí óìåë è òåïåðü âîâðåìÿ óñïåë âòÿíóòü ãîëîâó, ïîäñòàâèòü ïëå÷î è ïåðåêàòèëñÿ íà ñïèíó.
Çàõëîïíóëàñü äâåðü, ñíîâà çàãðåìåëî è çàñêðåæåòàëî æåëåçî; ÷üè-òî òÿæåëûå øàãè óäàëèëèñü âíèç ïî ëåñòíèöå. Òàê. Âîò òåïåðü ìîæíî è ïðèñòóïèòü…
Ñíà÷àëà óäàëîñü ðàñïóòàòü ðóêè, è Ãîøêà íåìåäëåííî ñîðâàë ñ ãîëîâû îñòî÷åðòåâøèé ìåøîê.
Àãà.
Êðóãëàÿ êîìíàòà – ìåòðîâ ýäàê ïÿòü â ïîïåðå÷íèêå. Êàìåííûé, êàê îí óæå óñïåë óáåäèòüñÿ, ïîë è êàìåííûå æå, ãðóáîé êëàäêè ñòåíû. Óçêèå îêíà-áîéíèöû áåç ñòåêîë. À âîò è Ðàìñåé ëåæèò ñâÿçàííûé è ñ ìåøêîì íà ãîëîâå.
– Óáëþäêè!! – òóò æå çàîðàë ãíîì, êàê òîëüêî Ãîøêà ñòÿíóë ñ åãî ãîëîâû ìåøîê. – Ïîðîæäåíèÿ ãèåíû è øàêàëà!! Íèçêèå òâàðè è ïðåäàòåëè! Íó, ïîãîäèòå, êàê òîëüêî…
– Òèøå! Òèøå, ãîñïîäèí ãíîì! Çäåñü èõ íåò. Ýòî ÿ, Ãîøà!
– Ãîøà? È âåðíî – Ãîøà! – Ðàìñåé çàõëîïàë ðåñíèöàìè è ðàäîñòíî óñòàâèëñÿ íà Ãîøêó ñâîèìè ÿðêî-çåëåíûìè ãëàçàìè. – À òåáÿ ÷òî, íå ñâÿçàëè ðàçâå?
– Ñâÿçàëè. Äà òîëüêî ÿ óæå âûêðóòèëñÿ. Ïîãîäèòå, íå âåðòèòåñü, ÿ ðàçâÿæó âàì ðóêè.
– Âåðòêèé ìàëü÷èê, – ñ îäîáðåíèåì ïðîáîðìîòàë ãíîì è äîáàâèë: – Òåáå íå êàæåòñÿ, ÷òî ïîñëå ýäàêîé ïåðåäðÿãè íàì ïîðà ïåðåéòè íà «òû»?
– Âû, ïî-ìîåìó, óæå ïåðåøëè, – äèïëîìàòè÷íî óëûáíóëñÿ Ãîøà.
– Äà! È ïðåäëàãàþ òåáå íåçàìåäëèòåëüíî ïîñëåäîâàòü ìîåìó ïðèìåðó. Òåïåðü ìû ñ òîáîé ïî÷òè äðóçüÿ, íó, åñëè åùå è íå äðóçüÿ, òî áîåâûå òîâàðèùè – ýòî òî÷íî. À áîåâûì òîâàðèùàì îáðàùàòüñÿ äðóã ê äðóãó íà «âû» êàê-òî íå î÷åíü… à? Îõ, ñïàñèáî, äàëüøå ÿ ñàì… Òåì áîëåå, – ïðîäîëæàë Ðàìñåé, ñàìîñòîÿòåëüíî ðàñïóòûâàÿ íîãè, – ÷òî ìû, ïîäãîðíûå ãíîìû, æèâåì íà-à-ìíîãî äîëüøå ëþäåé, à ÿ, ïî ãíîìüèì ìåðêàì, åùå î÷åíü ìîëîä.
– Âû… òû – ãíîì-ìàëü÷èê? – çàèíòåðåñîâàííî ñïðîñèë Ãîøêà.
– Íó, íå ñîâñåì ìàëü÷èê, êîíå÷íî, è äàæå íå ïîäðîñòîê, ÿ äóìàþ. Ñêàæåì, ý-ý…
– Þíîøà, – îõîòíî ïîäñêàçàë Ãîøêà, âñïîìíèâ èõ âñòðå÷ó íà ïîëÿíå âîçëå äóáà, êîãäà ãíîì îáðàòèëñÿ ê íåìó èìåííî òàê.
– Íó… – Ðàìñåé îñâîáîäèë íîãè è òåïåðü ÿðîñòíî èõ ðàñòèðàë. – Ñîâñåì çàòåêëè… Ñêàæåì, î÷åíü ìîëîäîé ãíîì. Óñòðàèâàåò?
– Óñòðàèâàåò, – çàñìåÿëñÿ Ãîøêà.
– Îäíàêî ïðîøó íå çàáûâàòü, ÷òî ÿ âñå-òàêè ñòàðøå. Êàê ïî ãíîìüåìó ñ÷åòó, òàê è ïî ÷åëîâå÷åñêîìó.
– Ëàäíî, ëàäíî… Ñêàæè ëó÷øå, êòî íà íàñ íàïàë è êàê íàçûâàåòñÿ ýòî ìåñòî?
– Ñóäÿ ïî âñåìó, ìåñòî ýòî – çàìîê Äàðò, äðóãîìó çàìêó ïîáëèçîñòè âçÿòüñÿ íåîòêóäà. Ýòî – ðåçèäåíöèÿ îäíîãî, íûíå ïîêîéíîãî, êîðîëÿ. Âåðíåå, áûâøàÿ ðåçèäåíöèÿ, à òåïåðü… âïðî÷åì, ýòî ñëèøêîì äëèííàÿ èñòîðèÿ, ÷òîáû ðàññêàçûâàòü åå ñåé÷àñ, – íàì íóæíî ïîñêîðåå îòñþäà ñìàòûâàòüñÿ.
– Êàê? Äâåðü-òî çàïåðòà!
– Êàê, êàê… ß è ñàì íå çíàþ «êàê». Äóìàé! Íî çíàé, ÷òî åñëè â áëèæàéøåå âðåìÿ ìû îòñþäà íå èñ÷åçíåì, òî íàì ïðèäåòñÿ î÷åíü è î÷åíü ïëîõî. Ïîíèìàåøü, èì î÷åíü âàæíî çíàòü, ãäå íàõîäèòñÿ ïîñëåäíåå Îêíî, è, áîþñü, îíè çíàþò, ÷òî ìû òåïåðü ýòî çíàåì, òåì áîëåå ÷òî òû òóò åùå òàê íåêñòàòè ïîÿâèëñÿ. Âåëèêèé Ìàñòåð! Âåäü íåâîîðóæåííûì ãëàçîì âèäíî, ÷òî òû íå ìåñòíûé, à çäåøíèå ëþäè âñå ó íèõ â ïîä÷èíåíèè.
– Êòî ýòî «îíè»? – õìóðî ñïðîñèë Ãîøêà.
– Âðàãè, – êîðîòêî îòâåòèë Ðàìñåé. – Ïðèøåëüöû èç äðóãîãî ìèðà. Ìû çîâåì èõ «çëûäíè». Æóòêèå òâàðè, è æàëîñòè îíè, ïîâåðü, íå çíàþò. Òû íå çàìåòèë, êòî íàñ òàùèë?
– Íå ïîíÿë…
– Íó, êòî ýòî áûë? Ëþäè èëè «æåëåçÿêè»?
– «Æåëåçÿêè»?
– Îòêóäà òû òàêîé íåïîíÿòëèâûé âçÿëñÿ… Íó, ýòè… ðîáîòû, ïî-âàøåìó. Õîòÿ íåò, íå îòâå÷àé. Ýòî ÿ íåïîíÿòëèâûé, à íå òû. Ëþäè, êîíå÷íî. Áåäíûå áåçìîçãëûå òâàðè… Ñ ÷åãî áû «æåëåçÿêàì» íàñ â ïîâîçêàõ âåçòè? Äà è óñëûøàëè áû ìû «æåëåçÿê» èçäàëè åùå… Âîîáùå-òî õîðîøî, ÷òî ýòî áûëè ëþäè. Îíè õîòü è ñòàëè íèçêèìè ïðåäàòåëÿìè, íî íå ïî ñâîåé âîëå – äóøà è ðàçóì ó íèõ ñïÿò, ÷òî çëûäíè âåëÿò, òî è ñäåëàþò, íî íå áîëåå òîãî. È ýòî õîðîøî. Ñâîáîäíûé-òî ÷åëîâåê ñðàçó áû äîãàäàëñÿ, ÷òî Îêíî ãäå-òî ïîáëèçîñòè – èíà÷å îòêóäà áû òåáå âçÿòüñÿ? – à ýòè òîëüêî ïðèêàç âûïîëíèëè: ãíîìîâ, ýëüôîâ, ëþäåé è ïðî÷èõ õâàòàòü è ê õîçÿåâàì òàùèòü… Ýõ, íå ïîäó÷èëñÿ ÿ â ñâîå âðåìÿ ó ëåñíûõ áðàòüåâ-ãíîìîâ, ïëîõî ëåñ çíàþ, à ýòè, íàñ ïîéìàâøèå, âåðíî, âñå áûâøèå îõîòíèêè, – âîí êàê ëîâêî äà áåñøóìíî ê íàì ïîäîáðàëèñü! Íó äà ëàäíî… Òû óæå ïðèäóìàë, êàê íàì îòñþäà âûáðàòüñÿ?
– À ïî÷åìó ýòî ÿ äîëæåí ïðèäóìûâàòü? – èñêðåííå âîçìóòèëñÿ Ãîøêà íàõàëüíîìó âîïðîñó ãíîìà. – Âî-ïåðâûõ, ýòî òâîÿ ñòðàíà, âî-âòîðûõ, òû – ãíîì, à çíà÷èò, äîëæåí çíàòü âñÿêèå òàì âîëøåáíûå çàêëèíàíèÿ, îòïèðàþùèå çàìêè, à â-òðåòüèõ, òû ñàì ñêàçàë, ÷òî ñòàðøå ìåíÿ ïî âñåì ìåðêàì: è ãíîìüèì, è ÷åëîâå÷üèì. À ðàç ñòàðøå, òî òåáå è ðåøàòü.
– Ãîøà, äðóã ìîé! – ïðîíèêíîâåííî âîñêëèêíóë ãíîì. – Òû, ÿ âèæó, âñå-òàêè íè÷åãî íå ïîíèìàåøü, õîòÿ íà âèä âïîëíå ðàçóìåí. Ïðè ÷åì çäåñü «òâîÿ ñòðàíà» èëè «ìîÿ ñòðàíà»? Ïðè ÷åì çäåñü, ñêàæè íà ìèëîñòü, çàêëèíàíèÿ, åñëè äâåðü çàêðûòà íà îáû÷íûé çàìîê, à îòíþäü íå íà âîëøåáíûé?! Ìû, ïîäãîðíûå ãíîìû, ðàçóìååòñÿ, áîëüøèå ñïåöèàëèñòû ïî îòêðûâàíèþ âñÿ÷åñêèõ çàìêîâ, íî ó ìåíÿ äàæå êóñêà ïðîâîëîêè ñ ñîáîé íåò. Íå ïàëüöåì æå ìíå, â ñàìîì äåëå, â íåì êîâûðÿòüñÿ! È, íàêîíåö, êàêîå îòíîøåíèå ê äàííîìó ñëó÷àþ èìåþò ïîíÿòèÿ «ñòàðøå» èëè «ìëàäøå»? Òû âåäü âûïóòàëñÿ èç âåðåâîê, âåðíî?
– Âûïóòàëñÿ, – âûíóæäåí áûë ïîäòâåðäèòü Ãîøêà.
– Âîò! – òîðæåñòâåííî ïîäíÿë ââåðõ óêàçàòåëüíûé ïàëåö ãíîì. – Òû ñàìîñòîÿòåëüíî âûïóòàëñÿ èç âåðåâîê, à ÿ íå ñóìåë, õîòÿ âÿçàëè íàñ îäèíàêîâî. Âîò ÿ ñïðàâåäëèâî è ïðåäïîëîæèë, ÷òî òû áîëüøîé ìàñòåð ïî ÷àñòè âûïóòûâàíèÿ èç ðàçëè÷íûõ íåïðèÿòíûõ ñèòóàöèé.
Òàêàÿ ëîãèêà ìîãëà áû ïîçàáàâèòü Ãîøêó, åñëè áû îí âíèìàòåëüíî ñëóøàë Ðàìñåÿ. Îäíàêî ñëîâî «âåðåâêè», ñêàçàííîå ãíîìîì, êðåïêî çàñåëî â ãîëîâå è âåðòåëîñü òàì è òàê, è ýäàê.
– Âåðåâêè! – âûòàðàùèâ ãëàçà, âäðóã ïðîøåïòàë Ãîøêà.
– ×òî? – ïîïåðõíóëñÿ ñîáñòâåííîé ðå÷üþ ãíîì.
– Âåðåâêè! – âîñêëèêíóë ðàäîñòíî Ãîøêà.
Ãëàâà V. ÏÎÁÅÃ.
– ß æå ãîâîðèë!! – çàâîïèë Ðàìñåé, äî êîòîðîãî, íàêîíåö, äîøëî. – ß æå ãîâîðèë, ÷òî òû ñïåöèàëèñò ïî âûïóòûâàíèþ! Òî÷íî! Ìû ñâÿæåì íàøè âåðåâêè â îäíó, ïðèâÿæåì åå ê äâåðíîìó êîëüöó è ñïóñòèìñÿ èç áîéíèöû íà ýòàæ íèæå. Îòòóäà – íà ëåñòíèöó… Çàìîê ÿ íåìíîãî çíàþ – ïîïðîáóåì âûáðàòüñÿ. Äðóãîãî âûõîäà ó íàñ âñå ðàâíî íåò, è äî âå÷åðà íàì æäàòü íèêàê íåëüçÿ – â ëþáîé ìîìåíò ìîãóò ïîÿâèòüñÿ çëûäíè… – ïðîãîâàðèâàÿ âñå ýòî, Ðàìñåé áûñòðî ñîåäèíèë êðåïêèì óçëîì äâå âåðåâêè â îäíó è ïðèâÿçàë åå ê òîëñòîìó æåëåçíîìó êîëüöó â äâåðè, ïîñëå ÷åãî âñêàðàáêàëñÿ â áîéíèöó è îñòîðîæíî âûãëÿíóë íàðóæó.
Ñòåíû êðåïîñòíîé áàøíè áûëè î÷åíü òîëñòûå, è ãíîì, óëåãøèñü â ïðîåìå áîéíèöû, ïîìåñòèëñÿ òàì ïî÷òè ïîëíîñòüþ – òîëüêî íîãè â ñàïîãàõ òîð÷àëè ïåðåä Ãîøèíûì íîñîì.
Îñìàòðèâàëñÿ Ðàìñåé äîâîëüíî äîëãî.
– Íó, ÷òî òàì, òû ñêîðî? – íå âûäåðæàë Ãîøêà è ïîäåðãàë ãíîìà çà íîãó.
– Ñåé÷àñ…
Íîãè çàøåâåëèëèñü, ïîäòÿíóëèñü, è Ðàìñåé ñåë â áîéíèöå, ïî÷åñûâàÿ áîðîäó.
– Çíà÷èò, òàê, – âåñêî ñêàçàë îí. – Ìû âî âíåøíåé áàøíå, è ýòî õîðîøî – íèêòî íå çàìåòèò, êàê ìû ñïóñêàåìñÿ. Ïî ëåñòíèöå ìû ïîïàäåì íà êðåïîñòíóþ ñòåíó, à òàì ÿ çíàþ îäíî ìåñòå÷êî, ãäå ìîæíî ñëåçòü, – ñòåíà ñèëüíî âûùåðáëåíà. Áóäåøü äåëàòü, êàê ÿ, ïîíÿë?
Ãîøêà ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé.
– Òîãäà – âïåðåä. Ñíà÷àëà ÿ, à ïîòîì òû. Ãëàâíîå, ÷òîáû â íèæíåé êîìíàòå íèêîãî íå îêàçàëîñü. Åñëè ïîäåðãàþ çà âåðåâêó, çíà÷èò, ìîæíî, à åñëè íå ïîäåðãàþ, çíà÷èò, ñóäüáà ó íàñ òàêàÿ, – Ðàìñåé, øâûðíóâ âíèç âåðåâêó, èñ÷åç çà êðàåì áîéíèöû.
Ãîøêà òóò æå âñëåä çà íèì çàëåç â ïðîåì è áûñòðî îãëÿäåëñÿ. Îí óâèäåë âíèçó ëóã è ëåñ, êîòîðûé íà÷èíàëñÿ ñðàçó çà ëóãîì è òÿíóëñÿ äî ñàìîãî ãîðèçîíòà…
Âïðî÷åì, ðàññìàòðèâàòü îêðåñòíîñòè áûëî îñîáåííî íåêîãäà – âåðåâêà çàäåðãàëàñü, êàê æèâàÿ. Ãîøêà óõâàòèëñÿ çà íåå îáåèìè ðóêàìè è ñ îïàñêîé ïîñìîòðåë âíèç.
Äóõ ïåðåõâàòèëî.
Îí âñåãäà ïîáàèâàëñÿ âûñîòû, íî ñåé÷àñ ñòðàõ äîëæåí áûë óéòè.
Õîðîøî, ÷òî âåðåâêà îêàçàëàñü äîñòàòî÷íî òîëñòîé è øåðøàâîé, à óæ ëîâêîñòè Ãîøêå áûëî íå çàíèìàòü – ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä îí óæå óõâàòèëñÿ çà êðåïêóþ ðóêó ãíîìà, è Ðàìñåé âòÿíóë åãî â òî÷íî òàêóþ æå áîéíèöó, êàê òà, ÷òî îíè ïîêèíóëè.
– Äâåðü îòêðûòà, ñëàâà Âåëèêîìó Ìàñòåðó. Áåæèì! – òîðîïëèâî øåïíóë ãíîì.
Îíè âûñêî÷èëè íà óçêóþ âèíòîâóþ ëåñòíèöó, òîðîïëèâî ñáåæàëè ïî íåé âíèç, è ãíîì, îñòîðîæíî ïðèîòêðûâ äâåðü, âåäóùóþ íà êðåïîñòíóþ ñòåíó, âûãëÿíóë íàðóæó.
– Íèêîãî, – ñîîáùèë îí, âòÿãèâàÿ ãîëîâó îáðàòíî. –  ëþáóþ ìèíóòó, êîíå÷íî, ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàæà, íî íàì íè÷åãî íå îñòàåòñÿ äåëàòü, êðîìå êàê ðèñêîâàòü. Ïîìíè ãëàâíîå: ÿ – ïåðâûé, òû – çà ìíîé. Åñëè íà÷íåòñÿ äðàêà, íå ëåçü, à áåãè íàçàä è âíèç ïî ëåñòíèöå, à äàëüøå – ïî îáñòîÿòåëüñòâàì. ß ïîïðîáóþ èõ çàäåðæàòü.
– ß òåáÿ íå áðîøó, – ìîòíóë ãîëîâîé Ãîøêà.
– Íå äóðè, – ñòðîãî ïîãëÿäåë íà íåãî ãíîì. – Äåëàé, êàê ÿ ñêàçàë. Åñëè óäàñòñÿ âûðâàòüñÿ, òî èäè ëåñîì íà ñåâåð, ê õîëìàì. Âñòðåòèøü ãíîìîâ – ðàññêàæåøü èì âñå. Íó, çà ìíîé!
Âåðõ êðåïîñòíîé ñòåíû áûë ïîõîæ íà íåøèðîêèé êîðèäîð áåç ïîòîëêà è ñî ñêâîçíûìè ïðîåìàìè â ñòåíàõ ïî îáåèì ñòîðîíàì. Ñëåâà â ýòèõ ñàìûõ ïðîåìàõ ìåëüêàëè êàêèå-òî êðûøè è áàøåíêè, íî Ãîøêå íåêîãäà áûëî ðàçãëÿäûâàòü àðõèòåêòóðíûå êðàñîòû çàìêà Äàðò – îò Ðàìñåÿ áû íå îòñòàòü. Ãíîì – äàðîì, ÷òî íå ñëèøêîì äëèííîíîãèé – áåæàë áûñòðî, áåøåíî ðàáîòàÿ íà õîäó ëîêòÿìè. Âäðóã îí ðåçêî çàòîðìîçèë, âãëÿäûâàÿñü â îäíîìó åìó âåäîìûå ïðèìåòû ñòåíû, è Ãîøêà ÷óòü íå íàëåòåë íà íåãî ñçàäè.
– Ïî-ìîåìó, çäåñü, – âûäîõíóë Ðàìñåé, çàãëÿäûâàÿ âíèç. – Òî÷íî, çäåñü. Òåïåðü ãëÿäè, êàê ïîëåçó ÿ, è äåëàé òàê æå.
Íåêîòîðîå âðåìÿ Ãîøêà âíèìàòåëüíî íàáëþäàë çà Ðàìñååì, êîòîðûé áûñòðî ñïóñêàëñÿ, ëîâêî öåïëÿÿñü çà âûñòóïû è âûùåðáëèíû ñòàðîé êðåïîñòíîé ñòåíû, è ïîëåç ñëåäîì.
Ïî-âèäèìîìó, â ýòîì ìåñòå êîãäà-òî áûëè âîðîòà, êîòîðûå ïîòîì áûñòðî è íå î÷åíü àêêóðàòíî çàëîæèëè ãîðàçäî áîëåå ìåëêèìè êàìíÿìè, ÷åì òå, êàêèå èñïîëüçîâàëèñü ïðè ïåðâîíà÷àëüíîé êëàäêå ñòåíû, – âî âñÿêîì ñëó÷àå, äëÿ ðóê è íîã çäåñü âîâðåìÿ íàõîäèëèñü óäîáíûå âûñòóïû è çàöåïêè, òàê ÷òî Ðàìñåé è Ãîøà âñêîðå ñïðûãíóëè â íåâûñîêóþ ãóñòóþ òðàâó è îãëÿäåëèñü.
Íèêîãî.
Òîëüêî ëóã è ëåñ âïåðåäè.
– Êñòàòè, à ãäå æå ðîâ? – ñïîõâàòèëñÿ Ãîøêà, äî êîòîðîãî âäðóã äîøëî, ÷òî çàìêó ÷åãî-òî íå õâàòàåò.
– Äà îí óæå ëåò ïÿòüñîò, êàê çàñûïàí, – îòåð ïîòíûé ëîá Ðàìñåé. – Âîåâàòü-òî íå ñ êåì áûëî – çà÷åì îí? Òîëüêî ìåøàë. À ïðîòèâ ïðèøëûõ ýòèõ çëûäíåé íèêàêèå ðâû âñå ðàâíî áû íå ïîìîãëè. Òèõî… Ñëûøèøü?
Ãîøêà ïðèñëóøàëñÿ.
Îòêóäà-òî äàëåêî èç-çà ëåñà äîíîñèëñÿ åäâà ðàçëè÷èìûé, íî ïîñòåïåííî óñèëèâàþùèéñÿ ãóë. Ãîøêà âîïðîñèòåëüíî ãëÿíóë íà ãíîìà è óâèäåë, ÷òî òîò ñèëüíî ïîáëåäíåë, à çåëåíûå ãëàçà ÿð÷å çàñâåðêàëè ïîä ñâåòëûìè áðîâÿìè.
– Ýòî îíè! – âûäîõíóë Ðàìñåé. – Çëûäíè! Áåæèì!!
È ãíîì ðâàíóë ñ ìåñòà ê ëåñó, êàê êàìåíü, âûïóùåííûé èç õîðîøåé ðîãàòêè.
Ãîøêà íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü.
Îíè åäâà óñïåëè âëåòåòü ïîä ñïàñèòåëüíóþ òåíü äåðåâüåâ, êàê çàãóäåëî óæå ïðÿìî íàä èõ ãîëîâàìè.
Ðàìñåé óïàë çà ãóñòîé êóñò áîÿðûøíèêà è íåòåðïåëèâî ïîõëîïàë ïî çåìëå ðÿäîì ñ ñîáîé.
Ãîøêà ïîñïåøíî ïëþõíóëñÿ íà æèâîò.
– Ñìîòðè, – îäíèìè ãóáàìè ïðîèçíåñ ãíîì è ñëåãêà ðàçäâèíóë âåòâè áîÿðûøíèêà. – Äà íå íà ñòåíó, ââåðõ ñìîòðè!
Ãîøêà ïîñëóøíî ãëÿíóë è îáîìëåë.
Ïðÿìî íàä çàìêîì çàâèñëè äâà îãðîìíûõ, íèêîãäà ðàíåå èì íå âèäàííûõ ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòà.
Áîëüøå âñåãî îíè íàïîìèíàëè ÷óäîâèùíûõ ðàçìåðîâ ïåðñèêîâûå êîñòî÷êè – òà æå ôîðìà è òàêàÿ æå øåðîõîâàòî-ðåáðèñòàÿ ïîâåðõíîñòü. È íà ýòîé ïîâåðõíîñòè íå áûëî çàìåòíî íèêàêèõ èëëþìèíàòîðîâ è ëþêîâ, à òàêæå êðûëüåâ, äþç èëè íåñóùèõ âèíòîâ, òî åñòü ñîâåðøåííî íåïîíÿòíî áûëî, êàê ýòè ãðîìàäèíû äåðæàòñÿ â âîçäóõå. È òîëüêî òóñêëûé ñåðîâàòûé áëåñê íåèçâåñòíîãî ìåòàëëà íà ñîëíöå äà íèçêèé ìîùíûé ãóë óêàçûâàëè íà òî, ÷òî ñäåëàíû ýòè «êîñòî÷êè» ðàçóìíûìè ñóùåñòâàìè è äâèãàòåëè âíóòðè âñå æå èìåþòñÿ.
– ×òî ýòî? – ñïðîñèë îøåëîìëåííûé Ãîøêà ó Ðàìñåÿ.
– Ëåòàþùèå ìàøèíû çëûäíåé, – ìðà÷íî îòâåòèë òîò. – Âíóòðè – ñàìè õîçÿåâà ñî ñâîèìè «æåëåçÿêàìè» èëè áåç îíûõ – íå çíàþ. Ñåé÷àñ ïðèçåìëÿòñÿ, èì äîëîæàò î ïîèìêå ÷åëîâåêà è ãíîìà, îíè òóò æå îáíàðóæàò, ÷òî íàñ â íàëè÷èè íå èìååòñÿ è… êàê òû äóìàåøü, ÷òî òîãäà íà÷íåòñÿ?
– Òàê ïîøëè, ÷åãî òû ìåäëèøü?! – çàøèïåë Ãîøêà. – Ðàçëåãñÿ, ïîíèìàåøü…
– Ñïîêîéíî, þíîøà, – øèðîêî óõìûëüíóëñÿ Ðàìñåé. – Èì íàñ íå ïîéìàòü. Íå óñïåþò. Åñòü òóò íåïîäàëåêó îäíî ìåñòå÷êî, î êîòîðîì ëèøü íàì, ïîäãîðíûì äà ëåñíûì ãíîìàì, èçâåñòíî. Íó, ïðàâäà, åùå êîå-êîìó, íî ýòî íåñóùåñòâåííî. À òàê êàê ñðåäè íàñ ïðåäàòåëåé ïðîñòî áûòü íå ìîæåò íèêîãäà, òî íè çëûäíÿì, íè ëþäÿì – ñëóãàì èõ ïîäíåâîëüíûì – î íåì íè÷åãîøåíüêè íåèçâåñòíî. Ïîøëè, ïîæàëóé. Êàê ðàç óñïååì äîáðàòüñÿ, ïîêà íàñ õâàòÿòñÿ, – è ãíîì, âñêî÷èâ íà íîãè, íûðíóë ñêâîçü êóñòû â ëåñ.
Îíè áåæàëè ñ ÷åòâåðòü ÷àñà, è çà ýòî âðåìÿ Ãîøêà óáåäèëñÿ, ÷òî ïî ëåñó îí ïåðåäâèãàåòñÿ ãîðàçäî àêêóðàòíåå ãíîìà – òîò ïðîñòî ëîìèëñÿ, êàê ìàëåíüêèé óïðÿìûé òàíê, òàì, ãäå ïðåïÿòñòâèå ìîæíî áûëî îáîéòè èëè ïåðåïðûãíóòü.
– Ñëóøàé, Ðàìñåé, – íå âûäåðæàë íàêîíåö Ãîøêà, – òû áû ïîëåã÷å âñå-òàêè áåæàë. Íàñ æå ïî òâîèì ñëåäàì îòûùóò!
– Ý-ý! – ìàõíóë íà áåãó ðóêîé ãíîì. – Òóò ìåñòà ñèëüíî ëþäüìè èñõîæåíû – ïîäè ðàçáåðè, ãäå ÷üè ñëåäû. È ïîòîì îíè âñå ðàâíî íå ïîéìóò, êóäà ìû äåëèñü. Íå áîéñÿ, íå âïåðâîé… Àãà, âîò îí!
Îíè áóêâàëüíî íàòêíóëèñü íà îêðóæåííûé ñî âñåõ ñòîðîí êëåíàìè è äóáàìè, âåñü îáðîñøèé ìõîì è ëèøàéíèêîì ïîãðàíè÷íûé êðóòîëîáûé êàìåíü-âàëóí, êîòîðûé âçäûìàëñÿ ïðÿìî èç çåìëè ìåòðîâ íà ïÿòü â âûñîòó.
Âïðî÷åì, Ãîøêà ïëîõî ðàçáèðàëñÿ â ãåîëîãèè. Ìîæåò, è íå âàëóí ýòî áûë âîâñå, à ìàòåðàÿ ñêàëà âûïåðëà ñâîåé âåðõóøêîé èç-ïîä çåìëè íàðóæó â äàâíèå âðåìåíà äà òàê è îñòàíîâèëàñü. Ñïðîñèòü ó Ðàìñåÿ îí íå óñïåë – òîò ïîäáåæàë ê êàìíþ, ïîëîæèë íà íåãî ëàäîíè è, îïóñòèâ ãîëîâó, çàáîðìîòàë ñåáå ïîä íîñ êàêèå-òî íåïîíÿòíûå ñëîâà.
Íè÷åãî, îäíàêî, íå ïðîèñõîäèëî.
 ÿâíîì íåäîóìåíèè ãíîì îòîøåë îò êàìíÿ íà ïàðó øàãîâ è äåðíóë ñåáÿ çà áîðîäó:
– Âåëèêèé Ìàñòåð! ß íè÷åãî íå ïîíèìàþ. Çàêëÿòèå íå äåéñòâóåò!
– È íå ïîäåéñòâóåò, Ðàìñåé! – ðàçäàëñÿ ÷åé-òî çâîíêèé ãîëîñ ñ âåðøèíû âàëóíà. – ß óæå ïðîáîâàëà.
Ãëàâà VI. ÂÈËÀ ÐÀÂÈÍÀ. ÏÎÄÇÅÌÍÀß ÄÎÐÎÃÀ.
Ðàìñåé è Ãîøêà êàê ïî êîìàíäå âçäåðíóëè ãîëîâû ââåðõ è ñëåãêà ïðèñåëè îò íåîæèäàííîñòè.
Ñ êàìíÿ êîëîêîëüöàìè ïðîëèëñÿ ñìåõ. Ñìåÿëàñü î÷åíü êðàñèâàÿ – êàê ïîêàçàëîñü Ãîøå – äåâóøêà, ëåò ñåìíàäöàòè-âîñåìíàäöàòè íà âèä. Îäåòàÿ â äëèííîå äî ïÿò ïëàòüå ïðîñòîãî ïîêðîÿ, îíà ñòîÿëà íà âåðøèíå ãðàíèòíîé ãëûáû, óïåðåâ ðóêè â áîêà. Ïî åå ïëå÷àì ùåäðî ðàçìåòàëèñü ãóñòûå âîëîñû öâåòà ìîëîäîãî ëèïîâîãî ìåäà, à çà ñïèíîé ìåðöàëè… Ãîøêà âíà÷àëå íå ïîâåðèë ñîáñòâåííûì ãëàçàì è äàæå ïîòðÿñ ãîëîâîé… òî÷íî, ýòî áûëè êðûëüÿ! Ñàìûå íàñòîÿùèå êðûëüÿ. Ñ áåëîñíåæíûìè ïåðüÿìè.
– Çäðàâñòâóé, Ðàâèíà, – ñóõî ñêàçàë ãíîì. – È ÷åãî ýòî òû òóò äåëàåøü?
– Òåáÿ èùó, – óñìåõíóëîñü íåâåäîìîå ïðåêðàñíîå ñóùåñòâî, ñâåðêíóâ îòëè÷íûìè çóáàìè.
– Íó, íàøëà, – áóðêíóë ãíîì. – ×òî äàëüøå? È ïî÷åìó, êñòàòè, çàêëÿòèå íå äåéñòâóåò?
– Ïî÷åìó çàêëÿòèå íå äåéñòâóåò, ÿ íå çíàþ. Ñêîðåå âñåãî, åãî ïðîñòî ïîìåíÿëè èç ñîîáðàæåíèé ñåêðåòíîñòè, à íàñ ñ òîáîé â èçâåñòíîñòü ïîñòàâèòü íå óñïåëè. – Ðàâèíà âçìàõíóëà êðûëüÿìè è, ïðèäåðæàâ ïëàòüå, î÷óòèëàñü íà òðàâå. – À ÷òî äàëüøå… Ýëüôû ñêëèêàþò Áîëüøîé Ñîâåò. Òåáå, Ðàìñåé, ïîâåçëî, ÷òî ÿ óâèäåëà ñâåðõó, êàê íà âàñ íàïàëè. Ê çàìêó, ñàì ïîíèìàåøü, ÿ íå ïîëåòåëà – âäðóã òàì çëûäíè ñî ñâîèìè ëåòàþùèìè ìàøèíàìè, íî ðàçâåä÷èêà ÿ ïîñëàëà… – Ðàâèíà âûòÿíóëà ðóêó, è åé íà ëàäîíü ñåëà êðóïíàÿ ÷åðíî-áåëàÿ ñîðîêà.
– Óìíè÷êà ìîÿ, – ëàñêîâî ñêàçàëà ñîðîêå êðûëàòàÿ äåâóøêà è ïàëüöåì ïîãëàäèëà ïòèöó ïî ãîëîâå. – Îíà âîò ìíå è ðàññêàçàëà, ÷òî âàì áûñòðî óäàëîñü áåæàòü. ß òóò æå ñîîáðàçèëà, ÷òî òû ïîäàøüñÿ ñþäà… È âîò ìû âñòðåòèëèñü!
– Òàê, – ñêàçàë ãíîì è ÿðîñòíî ïî÷åñàë áîðîäó. – Áîëüøîé Ñîâåò, çíà÷èò… À êîãäà?
– Ñåãîäíÿ íà çàêàòå.
– À ãäå? Â Óêðîìíîì Ìåñòå?
– Òàì.
– Âîîáùå-òî ÿ íå ÷ëåí Ñîâåòà, – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé.
– Ãíîì! – ñäâèíóëà ñîáîëèíûå áðîâè Ðàâèíà. – Êîí÷àé ïðèäóðÿòüñÿ! Íåóæåëè òû äóìàåøü, ÷òî ìû, âèëû, íå èìååì ãëàç? Âåäü ÿñíî, ÷òî òâîé ñïóòíèê – îòòóäà, ñ Ïåðâîé Çåìëè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî îí ïðîøåë ñêâîçü ïîñëåäíåå Îêíî è… Äà ÷òî ìû òóò ñòîèì-òî! Âîò-âîò âàñ õâàòÿòñÿ â çàìêå, è òîãäà äàæå ìîè êðûëüÿ íå ñïàñóò! Âû ãîòîâû?
– Ýõ! – ïðèòâîðíî âçäîõíóë Ðàìñåé. – Òåðïåòü íå ìîãó ïóòåøåñòâîâàòü ïî âîçäóõó. Îäíî óòåøàåò, ÷òî â òâîèõ îáúÿòèÿõ, Ðàâèíà. ß ãîòîâ. Ãîøà, ïîäîéäè, ïîæàëóéñòà, ê ýòîé äåâå þíîé è äàé ñåáÿ îáíÿòü. Âèäèøü ëè, åé ïðèäåòñÿ íåñòè íàñ ïî âîçäóõó.
– Íå áîéñÿ, ìàëü÷èê, – îäàðèëà Ãîøêó óëûáêîé Ðàâèíà. – ß – âèëà Ðàâèíà, à íå êàêàÿ-íèáóäü òàì ðóñàëêà èëè, óïàñè Âåëèêèé Ìàñòåð, êèêèìîðà. Âàì, ëþäÿì, íå÷åãî ìåíÿ îïàñàòüñÿ.
– À ÿ âîâñå è íå îïàñàþñü, – ñåâøèì âäðóã ãîëîñîì ïðîáîðìîòàë Ãîøêà è, ÷óâñòâóÿ, ÷òî íà÷èíàåò îò÷åãî-òî êðàñíåòü, øàãíóë âïåðåä.
×óäíàÿ äåâóøêà îáõâàòèëà åãî ëåâîé ðóêîé çà ñïèíó è êðåïêî ïðèæàëà ê ñåáå. Äðóãîé ðóêîé îíà ïðèòÿíóëà ãíîìà.
– Îáíèìèòå ìåíÿ çà øåþ è äåðæèòåñü!
Ãîøêà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè åãî îòðûâàþòñÿ îò çåìëè… è âîò óæå îíè ñêîëüçÿò ïî âîçäóõó íàä ñàìûìè âåðõóøêàìè äåðåâüåâ.
Òî ëè îò íåáûâàëîãî îùóùåíèÿ áåñøóìíîãî ïîëåòà (ñ ñàìîëåòîì íèêàêîãî ñðàâíåíèÿ áûòü íå ìîæåò!), òî ëè îò áëèçîñòè ïðåëåñòíîãî ðàçãîðÿ÷åííîãî äåâè÷üåãî ëèöà è êàêîãî-òî íåîáûêíîâåííî ÷èñòîãî çàïàõà, øåäøåãî îò ïóøèñòûõ âîëîñ Ðàâèíû, íî ñåðäöå Ãîøêèíî áèëîñü â ãðóäè, êàê ïíåâìàòè÷åñêèé ìîëîòîê â ðóêàõ äîðîæíîãî ðàáî÷åãî.
Ñïèíîé îí îùóùàë ÷òî-òî ìÿãêîå, òåïëîå è â òî æå âðåìÿ óïðóãîå, è îò ýòîãî ñåðäöå ñòó÷àëî åùå áûñòðåå, õîòÿ, êàçàëîñü áû, áûñòðåå è íåâîçìîæíî.
Ñêîðîñòü ïîëåòà áûëà äîâîëüíî âåëèêà – âåòåð òàê è ñâèñòåë â óøàõ, – îäíàêî ëåòåëè íåâûñîêî.
– Âûøå íåëüçÿ – ìîãóò çàìåòèòü. À òàê íàñ íå âèäíî íà ôîíå äåðåâüåâ, – ïîÿñíèëà Ðàâèíà è, çàäûõàÿñü, äîáàâèëà: – ß äîòàùó âàñ… äî ðåêè, à òàì… ïîïðîáóåì îòêðûòü… äðóãîé âõîä… ïîä çåìëþ. Ïî âîçäóõó… îïàñíî. È òÿæåëûå âû…
– À äàëåêî åùå? – ðåøèëñÿ ñïðîñèòü Ãîøêà.
Ðàâèíà ïðîìîë÷àëà, ñáåðåãàÿ äûõàíèå, – åé ïðèõîäèëîñü âûïîëíÿòü î÷åíü òÿæåëóþ ðàáîòó.
Ðåêà îòêðûëàñü âíåçàïíî.
Íà ëåâîì, äàëüíåì îò íèõ áåðåãó ëåñà óæå íå áûëî, – íàñêîëüêî õâàòàëî âçãëÿäà, ïðîñòèðàëàñü äî ãîðèçîíòà ðàâíèíà ñ ðàçáðîñàííûìè òàì è ñÿì êóïàìè äåðåâüåâ.
Ðàâèíà ðåçêî ïîøëà âíèç.
Ìåëüêíóëè ïåðåä ãëàçàìè çîëîòèñòûå ñòâîëû ñîñåí, çàòåì êàìåííûé ñðåç îáðûâà… è âîò óæå Ãîøêà îùóòèë ïîä íîãàìè ìåëêóþ ãàëüêó ðå÷íîãî áåðåãà.
– Óô-ô! – îáëåã÷åííî âûäîõíóëà Ðàâèíà, ïåðåâîäÿ äóõ. – Ðó÷êè ìîè ðó÷åíüêè, êðûëüÿ ìîè êðûëûøêè. Âîò óæ íå äóìàëà, ÷òî ïðèäåòñÿ ìíå êîãäà-íèáóäü ãíîìîâ ïî âîçäóõó òàñêàòü! ×åëîâåêà-òî åùå êóäà íè øëî, îñîáåííî, êîíå÷íî, åñëè îí ìóæ÷èíà, – è îíà øóòëèâî òîëêíóëà Ãîøêó êðóòûì áåäðîì.
Ãîøêà ñ óæàñîì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îïÿòü êðàñíååò.
– Ëàäíî òåáå, Ðàâèíà, ïàðíþ ãîëîâó êðóæèòü, – ñâåðêíóë çåëåíûì ãëàçîì ãíîì. – Ñíà÷àëà òû ìåíÿ ïî âîçäóõó, òåïåðü ÿ òåáÿ ïîä çåìëåé. Íî, íàäî ïðèçíàòü, íà ìåñòî òû òî÷íî âûøëà – ìîëîäåö! – ñ ýòèìè ñëîâàìè Ðàìñåé ïîäáåæàë ê ñêàëèñòîìó îáðûâó, ïîëîæèë íà êàìåííóþ ñòåíêó ðóêè è, îïóñòèâ ãîëîâó, ïðîáîðìîòàë ñëîâà çàêëèíàíèÿ.
Òîíêàÿ òðåùèíà çàçìåèëàñü ïî ñêàëå. ×àñòü øåðîõîâàòîé ãðàíèòíîé ïîâåðõíîñòè äðîãíóëà è áåñøóìíî ñêîëüçíóëà âáîê, îòêðûâàÿ âçîðó òåìíûé ïðîâàë ïåùåðû.
Ãîøêà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íîãè åãî îòðûâàþòñÿ îò çåìëè… è âîò óæå îíè ñêîëüçÿò ïî âîçäóõó íàä ñàìûìè âåðõóøêàìè äåðåâüåâ.
– Óðà! – çâîíêî êðèêíóëà Ðàâèíà. – Ñðàáîòàëî! – è, ÷óòü íàêëîíèâøèñü, çâîíêî ÷ìîêíóëà Ãîøêó â ùåêó ãîðÿ÷èìè ãóáàìè.
– Ðàâèíà! – óêîðèçíåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé ãíîì. – ß æå òåáÿ ïðîñèë…
– À òû íå ðåâíóé, íå ðåâíóé, Ðàìñåé! – ðàñõîõîòàëàñü îçîðíèöà. – Ìîæåò, ìàëü÷èê ìíå ïîíðàâèëñÿ! Òû æå çíàåøü, ÷òî ìû, âèëû, ê ëþäÿì ìóæñêîãî ïîëà íåðàâíîäóøíû, – è îíà ëåãêèì äâèæåíèåì âçúåðîøèëà Ãîøêèíû âîëîñû. – Íå ñìóùàéñÿ, Ãîøåíüêà, ÿ ïîäîæäó, ïîêà òû âûðàñòåøü. Èëè äðóãîãî êîãî íàéäó.
– À âû… à òû îòêóäà çíàåøü ìîå èìÿ? – ñóìåë âûòîëêíóòü èç ñåáÿ Ãîøà.
– Èìÿ? Äà âåäü Ðàìñåé òåáÿ ïî èìåíè íàçûâàë, âîò ÿ è çàïîìíèëà.
– Ëàäíî, – âìåøàëñÿ Ðàìñåé, – ïîøëè. Ïóòü íåáëèçêèé.
È îíè âòðîåì âñòóïèëè ïîä ñâîäû ïåùåðû.
Ðàìñåé, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì êî âõîäó, ñíîâà íåðàçáîð÷èâî ïðîáîðìîòàë â áîðîäó çàêëèíàíèå, è ñêàëà âñòàëà íà ìåñòî.
Ãîøêà áûëî ñëåãêà íàïðÿãñÿ â îæèäàíèè ïîëíîé òåìíîòû, îäíàêî ñ óäèâëåíèåì óâèäåë, ÷òî â ïåùåðå äîñòàòî÷íî ñâåòëî, – ñâåò ñî÷èëñÿ îòêóäà-òî èç-ïîä ñâîäîâ, íî áûëî íåïîíÿòíî, ãäå åãî èñòî÷íèê.
– Ñâåòîâîäû, – ïîÿñíèë Ðàìñåé, çàìåòèâ, êàê Ãîøà âåðòèò ãîëîâîé. – Íî÷üþ, ïðàâäà, ïðèõîäèòñÿ æå÷ü ôàêåëû èëè èñïîëüçîâàòü ýëüôèéñêèå ñâåòèëüíèêè. À êñòàòè, äðóçüÿ ìîè, íå êàæåòñÿ ëè âàì, ÷òî íàì ïîðà ïîäêðåïèòüñÿ?
Òîëüêî ñåé÷àñ Ãîøêà ïîíÿë, ÷òî çäîðîâî ïðîãîëîäàëñÿ, äà è óñòàë ïîðÿäêîì. È òî ñêàçàòü – ñ òåõ ïîð, êàê îí âûøåë óòðîì èç äîìà, ïðîøëî íåñêîëüêî ÷àñîâ. È êàêèõ ÷àñîâ!
«Ìàìà, íàâåðíîå, ñ óìà ñõîäèò, – ïîäóìàë îí, íàïðàâëÿÿñü âñëåä çà Ðàìñååì â êàêîé-òî áîêîâîé õîä. – Äà è ïàïà ñ áðàòîì òîæå. Ãîñïîäè, êîãäà æå ÿ òåïåðü èõ óâèæó è ÷òî èì ñêàæó, åñëè óâèæó?».
Äî íåãî, íàêîíåö, ñòàëî äîõîäèòü, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå ñ íèì – îòíþäü íå ñîí è íå ãðåçà íàÿâó, à ñàìàÿ ÷òî íè íà åñòü ðåàëüíåéøàÿ ðåàëüíîñòü. È îò ïîëíîãî ïîíèìàíèÿ ýòîãî ìàëü÷èê âäðóã ïî÷óâñòâîâàë òàêóþ óñòàëîñòü, ÷òî áóêâàëüíî óïàë â îäíî èç ÷åòûðåõ êàìåííûõ êðåñåë, ðàñïîëîæåííûõ âîêðóã êàìåííîãî æå ñòîëà â ìàëåíüêîì îâàëüíîì çàëü÷èêå, êóäà ïðèâåë èõ ãíîì. Ãîøêà ïðèêðûë ãëàçà ëàäîíüþ è íå çàìå÷àë, êàê Ðàìñåé äîñòàåò èç êàìåííîé íèøè êóâøèí ñ ýëåì, õëåá, ñûð, ãëèíÿíûå ÷àøêè è òàðåëêè è âûñòàâëÿåò âñå ýòî íà ñòîë. Õîòåëîñü ïëàêàòü, íî ïëàêàòü áûëî íåëüçÿ – ÷òî ïîäóìàåò î íåì Ðàâèíà? (ãíîìà îí ïî÷åìó-òî íå ñòåñíÿëñÿ), – è Ãîøêà ìóæåñòâåííî áîðîëñÿ ñ ïîäñòóïèâøèìè ïîä ãîðëî ñëåçàìè.
– Ýé, ýé, Ãîøåíüêà, ìàëü÷èê ìîé, òû ÷òî, óñòàë, äà? – ó÷àñòëèâûé ãîëîñ Ðàâèíû ïðåðâàë åãî ãîðüêèå äóìû.
– Í-íè÷åãî, – ñêâîçü çóáû âûäàâèë Ãîøêà. – Ñåé÷àñ ïðîéäåò. Î ìàìå ïðîñòî ïîäóìàë. È î ïàïå ñ áðàòîì. Êàê îíè òàì ñåé÷àñ? Âîëíóþòñÿ âåäü, íàâåðíîå…
– Ì-ìäà, äðóã, – õìûêíóë Ðàìñåé è ðàçëèë ýëü ïî ÷àøêàì. – Òóò óæ, çíàåøü ëè, íè÷åãî íå ïîäåëàåøü – ïðèäåòñÿ èì ïîâîëíîâàòüñÿ, ïîêà ìû çäåñü íå ðàçáåðåìñÿ. Äàâàé-êà, âûïåé ýëÿ äà õëåáà ñ ñûðîì ïîæóé – ñèëû ñðàçó è âîçâðàòÿòñÿ. Ïåðâîå äåëî, çíàåøü ëè, ïðè äóøåâíîì âîëíåíèè – ïîåñòü êàê ñëåäóåò, à åäó äîáðûì ãëîòêîì ýëÿ çàïèòü.
– Êñòàòè, – ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ, æóÿ, ñïðîñèë Ãîøêà, – à êòî òàêîé Âåëèêèé Ìàñòåð? Âû âñþ äîðîãó åãî óïîìèíàåòå. Ýòî áîã, ÷òî ëè?
Ãíîì ïîïåðõíóëñÿ ýëåì è ñâåðêíóë íà Ãîøêó çåëåíûì ãëàçîì.
– Âåëèêèé Ìàñòåð, Ãîøà, – íàçèäàòåëüíî ïðîèçíåñ îí, – ýòî – Âåëèêèé Ìàñòåð. À áîã – ýòî áîã. Òû äàâàé ïîäêðåïëÿéñÿ, à íàñ÷åò Âåëèêîãî Ìàñòåðà ïîñëå ïîãîâîðèì, êîãäà áóäåò äëÿ òîãî óìåñòíîå âðåìÿ.
– Äà ëàäíî, – ïîæàë ïëå÷àìè Ãîøêà. – ß æå íå õîòåë âàñ îáèäåòü – ïðîñòî ñïðîñèë.
– Íèêòî è íå îáèäåëñÿ, Ãîøà, – ìóðëûêíóëà Ðàâèíà. – Ïðîñòî ýòî äåéñòâèòåëüíî äîëãèé ðàçãîâîð.
Ïîñëå ãíîìüåãî óãîùåíèÿ ñèë äåéñòâèòåëüíî êàê áóäòî ïðèáàâèëîñü, è, óáðàâ ñî ñòîëà, âñå òðîå äâèíóëèñü â ãëóáü ïåùåðû.
Ìîùåííûé áàçàëüòîâûìè ïëèòàìè êîðèäîð ïðèâåë èõ â åùå îäèí çàë äîâîëüíî íåîáû÷íîãî âèäà.  ÷åòûðåõ íàïðàâëåíèÿõ åãî ïåðåñåêàëè áëåñòÿùèå ðåëüñû, ñêðûâàÿñü â òåìíîòå ÷åòûðåõ æå òîííåëåé. Òîò âõîä, ÷åðåç êîòîðûé Ãîøêà è åãî ñïóòíèêè ñþäà ïîïàëè, áûë ïÿòûì ïî ñ÷åòó. Ïîñðåäèíå çàëà âîçâûøàëàñü êàìåííàÿ áóäêà, ïîêðûòàÿ èñêóñíîé ðåçüáîé è ñ æåëåçíîé äâåðüþ. Ñàìà áóäêà ñòîÿëà íà êðóãëîé ïëàòôîðìå, ê êîòîðîé ñ ÷åòûðåõ ñòîðîí ïîäõîäèëè ðåëüñû, à ñ ïÿòîé ñòîðîíû, òîé ñàìîé, îòêóäà ïðèáëèæàëèñü Ãîøêà, Ðàìñåé è Ðàâèíà, – êàìåííàÿ äîðîæêà. Íà ðåëüñàõ ñòîÿëè ñòðàííûå ýêèïàæè íà êîëåñàõ, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèå äðåçèíû, – êàæäûé ñ ïÿòüþ êðåñëàìè, êàêèì-òî õèòðûì ðóëåâûì óïðàâëåíèåì è òîð÷àùèì ñçàäè ôîíàðåì ñî ñëîæíîé ñèñòåìîé çåðêàë, âèäèìî, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ îñâåùåíèÿ äîðîãè.
– Ýòî îäíà èç ñòàíöèé íàøåé ãíîìüåé Ïîäçåìíîé Äîðîãè, – ïîÿñíèë Ðàìñåé óäèâëåííîìó Ãîøêå. – Âîò óæå ïÿòü ñîòåí ëåò, êàê îíà ñóùåñòâóåò, è ìû ïîñòîÿííî ðàñøèðÿåì åå ñåòü. Ïðîøó ñàäèòüñÿ.
Îíè óñåëèñü â óäîáíûå êðåñëà (Ðàìñåé íà ïåðåäíåå, âîäèòåëüñêîå, à Ãîøêà ñ âèëîé Ðàâèíîé – ñçàäè) è ïðèñòåãíóëèñü øèðîêèìè êîæàíûìè ðåìíÿìè. Ãíîì ïîâåðíóë êàêèå-òî ðóêîÿòêè, çàòåì íåñêîëüêî ðàç êà÷íóë äëèííûé ðû÷àã, è ýêèïàæ, ìåäëåííî íàðàùèâàÿ ñêîðîñòü, äâèíóëñÿ âî òüìó òîííåëÿ.
Çàæåãñÿ ôîíàðü è øâûðíóë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé øèðîêèé ñíîï æåëòîâàòîãî ñâåòà…
– Åõàòü íàì äîëãî, – ñîîáùèë Ðàìñåé ñïóòíèêàì. – Êòî õî÷åò, ìîæåò îòêèíóòü ñïèíêè êðåñåë è ïîñïàòü – ðû÷àæîê â ïîäëîêîòíèêå.
«Íàäî æå, – ñ âîñõèùåíèåì ïîäóìàë Ãîøêà, îòêèäûâàÿñü íàçàä. – Êàê â ñàìîëåòå… Ìîëîäöû ãíîìû! Èíòåðåñíî, îò÷åãî äâèæåòñÿ ýòà äðåçèíà? Íàäî áû ñïðîñèòü ó Ðàìñåÿ…».
Íî ñïðîñèòü îí íè÷åãî íå óñïåë – ãëàçà åãî çàêðûëèñü ñàìè ñîáîé, è Ãîøêà êðåïêî óñíóë ïîä ìåðíûé ïåðåñòóê êîëåñ.
Ãëàâà VII. ÌËÀÄØÈÉ ÑÅÐÆÀÍÒ ÐÎÌÀÍ ÁÅÐÅÇÀ È ØÓÐÀ ÓÂÀÐÎÂÀ.
Òåì âðåìåíåì â ãîðîäå Çâÿãèíå ïðîèñõîäèëè ñëåäóþùèå ñîáûòèÿ.
Ñàøêà Óâàðîâà, êîòîðóþ, êàê ìû óæå óïîìèíàëè, äðóçüÿ çâàëè ïîïðîñòó Øóðêîé, ïðîæäàâ ñâîåãî äðóãà, Ãîøó Ðÿáèíèíà, äî ÷àñó äíÿ, ñíà÷àëà ñèëüíî ðàçîçëèëàñü, à çàòåì íåñêîëüêî îáåñïîêîèëàñü.
Äåëî â òîì, ÷òî íå â Ãîøêèíûõ ïðèâû÷êàõ áûëî íàðóøàòü äàííîå ñëîâî. Ñëåãêà ïîðàçìûñëèâ, Àëåêñàíäðà ðåøèëà ïîéòè ê äðóãó ñàìà. «Âäðóã çàáîëåë»? – ïîäóìàëà îíà.
Ãîøèíà ìàìà, Ðîçà Ìàðêîâíà, ñîîáùèëà, ÷òî Ãîøêà óæå òðè ñ ëèøíèì ÷àñà êàê óøåë èç äîìà.
– Òàê îí ó òåáÿ íå áûë? – óäèâëåííî ïîäíÿëà îíà ÷åðíûå êðàñèâûå áðîâè. – Ñòðàííî. Îí ãîâîðèë, ÷òî âíà÷àëå çàéäåò çà òîáîé… Íó-êà, ïîäîæäè, ÿ ïîçâîíþ ìóæó â ÷àñòü.
Èç ïîñëåäóþùåãî ðàçãîâîðà ñ ïîäïîëêîâíèêîì Ðÿáèíèíûì Þðèåì Ïåòðîâè÷åì âûÿñíèëîñü, ÷òî Ãîøêà â ÷àñòè íå ïîÿâëÿëñÿ.
– Î÷åíü ñòðàííî, – ðîâíûì ãîëîñîì ñêàçàëà Ðîçà Ìàðêîâíà, êëàäÿ òðóáêó. – Ãäå æå îí ìîæåò áûòü?
– Âû íå âîëíóéòåñü, Ðîçà Ìàðêîâíà, – ïåðåñòóïèëà ñ íîãè íà íîãó Øóðêà. – ß ïîéäó åãî ïîèùó, à ïîòîì çàéäó ê âàì èëè ïîçâîíþ.
– Õîðîøî, Ñàøåíüêà, òîëüêî îáÿçàòåëüíî ñîîáùè, ëàäíî? Ãîñïîäè, êóäà æå îí äåëñÿ?..
Åùå ÷åðåç äâà ÷àñà, êîãäà âûÿñíèëîñü, ÷òî Ãîøêè íåò íè ó äðóçåé, íè íà ñòàäèîíå, íè â äðóãèõ, îáû÷íûõ äëÿ íåãî ìåñòàõ, â ñåìåéñòâå Ðÿáèíèíûõ íà÷àëñÿ íàñòîÿùèé ïåðåïîëîõ.
Âòîðè÷íî ïîçâîíèëè Ðÿáèíèíó-ñòàðøåìó â ÷àñòü è ñîîáùèëè î íåóòåøèòåëüíûõ ðåçóëüòàòàõ ïîèñêîâ.
– Âîò ÷òî, – ïðèíÿë ïî òåëåôîíó ðåøåíèå ïîäïîëêîâíèê Ðÿáèíèí. – ß ñåé÷àñ êðàéíå çàíÿò è ñàì ïðèáûòü íå ìîãó.  ìèëèöèþ îáðàùàòüñÿ ïîêà íå áóäåì – ðàíî. Ñäåëàåì òàê. ß ïðèøëþ âàì ñâîåãî ëó÷øåãî ðàçâåä÷èêà – ìëàäøåãî ñåðæàíòà Ðîìàíà Áåðåçó. Âî-ïåðâûõ, îí õîðîøî çíàåò íàøåãî ñûíà, à âî-âòîðûõ – ó íåãî íåâåðîÿòíîå ÷óòüå íà ïîäîáíûå âåùè. Ïóñòü ïðîéäóò âìåñòå ñ Øóðîé ïî ãîðîäó è ñíîâà ïîèùóò. À â ëåñ è ê ðå÷êå ÿ íà âñÿêèé ñëó÷àé ïîøëþ ðîòó ñîëäàò – ïóñòü èùóò òîæå. Çíà÷èò, òàê. Ñåé÷àñ ïÿòíàäöàòü íîëü-íîëü. ×åðåç ïîë÷àñà Ðîìàí Áåðåçà áóäåò ó âàñ.  ñåìíàäöàòü òðèäöàòü çâîíèòå. ß áóäó æäàòü. Îõ, è çàäàì æå åìó ÿ, êîãäà âåðíåòñÿ!
Âû òîëüêî íå ïîäóìàéòå, ïîæàëóéñòà, ÷òî Ãîøèí ïàïà áûë ýäàêèì áåñ÷óâñòâåííûì ñîëäàôîíîì, êîòîðîìó áåçðàçëè÷íà ñóäüáà ðîäíîãî ÷åëîâåêà. Íåò. Íà ñàìîì äåëå îí òîæå î÷åíü ðàçâîëíîâàëñÿ, ïîòîìó ÷òî õîðîøî çíàë ñâîåãî ñûíà è óæå ïîíèìàë, ÷òî ñëó÷èëîñü íå÷òî èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå. Ïîýòîìó, êàê ÷åëîâåê âîåííûé, ïîëêîâíèê Ðÿáèíèí ïðåäïî÷åë ìãíîâåííîå äåéñòâèå áåñïîëåçíûì «îõàì» è «àõàì», à òàêæå áåññìûñëåííîé áåãîòíå è ñóåòå.
Âû ñïðîñèòå, âåðîÿòíî, ïî÷åìó Ãîøèí ñòàðøèé áðàò íå ïðèíÿë ïîñèëüíîãî ó÷àñòèÿ â ïîèñêàõ? Óâû, îí ïîêà åùå íè÷åãî íå çíàë, ïîñêîëüêó, óáðàâ ñ óòðà â êâàðòèðå, óøåë ïî ñâîèì óæå ïî÷òè ñîâñåì âçðîñëûì äåëàì (åìó áûëî äâàäöàòü ëåò, îí ó÷èëñÿ â ïîëèòåõíè÷åñêîì èíñòèòóòå, à òàêæå èìåë ìàññó âñåâîçìîæíûõ óâëå÷åíèé).
Ðîâíî â ïÿòíàäöàòü ÷àñîâ òðèäöàòü ìèíóò â êâàðòèðå Ðÿáèíèíûõ ðàçäàëñÿ çâîíîê, è Ðîçà Ìàðêîâíà ïîáåæàëà îòêðûâàòü.
Íà ïîðîãå â êàìóôëÿæíîé ôîðìå ïîâåðõ äåñàíòíîé òåëüíÿøêè è ãîëóáîì äåñàíòíîì æå áåðåòå, ëèõî ñäâèíóòîì íàáåêðåíü, ñòîÿë íåâûñîêèé ëàäíûé ïàðåíåê. Ýòî áûë ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà.
Åñëè áû íå öåïêèé è òâåðäûé âçãëÿä âíèìàòåëüíûõ ñåðûõ ãëàç, à òàêæå êàêàÿ-òî îñîáàÿ ñêðûòàÿ ñèëà â åãî ïîçå è â ìàëåéøèõ äâèæåíèÿõ, åìó åäâà ëè ìîæíî áûëî äàòü áîëüøå øåñòíàäöàòè ëåò.
– Îõ, Ðîìà, – âñïëåñíóëà ðóêàìè Ðîçà Ìàðêîâíà. – Íàêîíåö-òî! Çàõîäèòå ñêîðåå!
– Çäðàâñòâóéòå, Ðîçà Ìàðêîâíà, – ñäåðæàííî ñêàçàë ìëàäøèé ñåðæàíò Áåðåçà è âäðóã êàê-òî ñðàçó î÷óòèëñÿ çà ïîðîãîì âíóòðè êâàðòèðû. – Øóðà ó âàñ?
Øóðêà Óâàðîâà, óñëûøàâ ãîëîñ Ðîìàíà, ñ êîòîðûì áûëà õîðîøî çíàêîìà, âûñêî÷èëà èç êóõíè, ãäå åå Ðîçà Ìàðêîâíà áóêâàëüíî çàñòàâèëà ñúåñòü áóòåðáðîä ñ êîëáàñîé è âûïèòü ÷àþ.
– Ïðèâåò, Ðîìàí, – äåëîâèòî ïîçäîðîâàëàñü îíà. – ß ãîòîâà.
– Ïðèâåò. Ñåé÷àñ èäåì. Ðîçà Ìàðêîâíà, âî ÷òî Ãîøà áûë îäåò? Òîëüêî î÷åíü òî÷íî, ïðîøó âàñ…
– Ôëàíåëåâàÿ êëåò÷àòàÿ ðóáàøêà… äæèíñû, êðîññîâêè áåëûå… – ðàñòåðÿííî ïîòåðëà âèñêè Ðîçà Ìàðêîâíà. – Âñå, êàæåòñÿ, à…
– Äà íåò, âñå â ïîðÿäêå. ß ýòó åãî îäåæäó õîðîøî ïîìíþ. Ïðîñòî õîòåë óòî÷íèòü íà âñÿêèé ñëó÷àé. Äà âû íå âîëíóéòåñü, íàéäåì ìû åãî. Ïîøëè, Øóðà.
Îíè ñïóñòèëèñü ñ ÷åòâåðòîãî ýòàæà íà óëèöó è îñòàíîâèëèñü.
– Òàê, – ñêàçàë ìëàäøèé ñåðæàíò, – äîêëàäûâàé, ãäå èñêàëà.
Øóðêà áûñòðî è ÷åòêî, êàê ó÷èë åå ñàì Ðîìàí, äîëîæèëà.
– Çíà÷èò, ïî âòîðîìó ðàçó ìû â ýòè ìåñòà ïîêà íå ïîéäåì, – çàäóì÷èâî ïðîòÿíóë ìëàäøèé ñåðæàíò è ïðèùóðèëñÿ íà ñîëíöå, êîòîðîå óæå çàìåòíî ñêëîíèëîñü ê çàïàäó.
Ïîìîë÷àëè.
– À íó-êà, ïîêàçûâàé, êàêîé äîðîãîé âû îáû÷íî äðóã ê äðóæêå áåãàåòå, – âäðóã ÷óòü óñìåõíóëñÿ Ðîìàí. – Äà òîëüêî íå íåñèñü êàê óãîðåëàÿ. Ñïîêîéíî èäè, ñïîêîéíî.
Êîãäà îíè ïðîøëè àðêó ïðîõîäíîãî äâîðà, ìèíîâàëè ìóñîðíûå áàêè è îêàçàëèñü ðÿäîì ñ äåòñêîé ïëîùàäêîé, ãäå ãîìîíèëà ìàëûøíÿ, Ðîìàí íåîæèäàííî îñòàíîâèëñÿ, è Øóðêå äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî ìëàäøèé ñåðæàíò ïîíþõàë âîçäóõ.
– ×òî? – ïî÷åìó-òî øåïîòîì ñïðîñèëà îíà.
– ×óþ, – âíÿòíî îòâåòèë Áåðåçà è áûñòðûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê ïëîùàäêå.
Ðåáÿòíÿ, óçðåâ íàñòîÿùåãî ñîëäàòà-äåñàíòíèêà, ïðèìîëêëà.
– À íó-êà, áîéöû-óäàëüöû è âû, äåâî÷êè õîðîøèå! – âåñåëî è çâîíêî íà÷àë Ðîìàí, øèðîêî óëûáàÿñü áåëîçóáîé óëûáêîé. – Ðàññêàæèòå ìíå, âàøåìó çàùèòíèêó, êòî èç âàñ ñåãîäíÿ ðàíî óòðîì çäåñü ãóëÿë? Ìíå íóæíî ïîñîâåòîâàòüñÿ ïî âàæíîìó äåëó.
Ïîñëå âñåîáùåãî êîðîòêîãî ãîìîíà è íåðàçáåðèõè âûÿñíèëîñü, ÷òî âî äâîðå ñåãîäíÿ óòðîì ãóëÿëà òîëüêî äåâî÷êà Êàòÿ, êàêîâàÿ â ýòîì ñìåëî è ïðèçíàëàñü.
– Êàòåíüêà, – ëàñêîâî ñïðîñèë ðåáåíêà Ðîìàí, ïðèñàæèâàÿñü íà êîðòî÷êè, – à òû çäåñü òàêîãî áîëüøîãî ìàëü÷èêà â êëåò÷àòîé ðóáàøêå è äæèíñàõ íå âèäåëà?
– Âèäåëà, – Êàòÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, òâåðäî ðåøèëà âî âñåì ñîäåéñòâîâàòü ðîäíîé àðìèè. – Îí ìîþ êîøêó ïîëåç ñïàñàòü.
– Êóäà ïîëåç-òî?
– Òóäà. Íà ÷åðäàê, – äåâî÷êà ïîêàçàëà ðó÷îíêîé íà çàêîëî÷åííûé äîì. – Îí ïî äåðåâó ïîëåç è çàëåç. ß åãî æäàëà-æäàëà… íî òóò ìåíÿ ìàìà ïîçâàëà, è ÿ óøëà. Êîøêà óæå ó äâåðè ñèäåëà. Îí åå, íàâåðíîå, ïîýòîìó íå íàøåë.
– À òû åãî ïîòîì âèäåëà?
– Ìàëü÷èêà?
– Íó äà.
– Íå-à. ß öåëûé äåíü äîìà ñèäåëà. À ñåé÷àñ ìàìà ìåíÿ îïÿòü ãóëÿòü îòïóñòèëà.
– Íó, Êàòåðèíà, ñïàñèáî òåáå çà î÷åíü öåííûå ñâåäåíèÿ. Òû íàì õîðîøî ïîìîãëà, – ñîâåðøåííî ñåðüåçíî ñêàçàë Ðîìàí è ïîæàë ðåáåíêó ðóêó.
Âåñü ýòîò äèàëîã Øóðà Óâàðîâà ñëóøàëà â ïîëíîì îáàëäåíèè è âîñõèùåíèè.
«Âîò ýòî äà, – äóìàëà îíà, – êàê â êèíî. Íó è Ðîìàí… Âîò ÷òî çíà÷èò íàñòîÿùèé ðàçâåä÷èê».
È òóò æå, íå ñõîäÿ ñ ìåñòà, ðåøèëà ïðî ñåáÿ, ÷òî êîãäà âûðàñòåò, òî îáÿçàòåëüíî ñòàíåò íàñòîÿùèì ðàçâåä÷èêîì-äåñàíòíèêîì, êàê åå äðóã, ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîìàí Áåðåçà, ñîâåðøåííî ïîçàáûâ, ðàçóìååòñÿ, ÷òî åùå ìåñÿö íàçàä òâåðäî õîòåëà ñòàòü çâåçäíûì àñòðîíîìîì.
Ðîìàí âíèìàòåëüíî è áûñòðî îãëÿäåë çàêîëî÷åííûé äîì è äðåâíþþ ëèïó.
– Âñå ÿñíî, – ñêàçàë îí, îáðàùàÿñü ê Øóðêå. – Îí çàëåç íà äåðåâî, à ïîòîì âîí ïî òîé âåòêå – âèäèøü? – ïîïàë íà êðûøó. Îòòóäà, ÿñíîå äåëî, íà ÷åðäàê. Òû ïî äåðåâüÿì-òî ëàçèòü óìååøü?
– Îáèæàåøü, Ðîìàí.
– Òîãäà äåëàé, êàê ÿ.
×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò äåâî÷êà è ñîëäàò óæå âëåçàëè â ÷åðäà÷íîå îêíî.
– Âîò îíè, Ãîøêèíû ñëåäû! – âîçáóæäåííî çàêðè÷àëà Øóðêà, çàìåòèâ íà ïûëüíîì äîùàòîì ïîëó îòïå÷àòêè êðîññîâîê.
– Äà âèæó ÿ, âèæó… ñïîêîéíî, – Ðîìàí ïðåäîñòåðåãàþùå ïîäíÿë ðóêó, ïðèñëóøèâàÿñü è ïðèãëÿäûâàÿñü. – Âðîäå íèêîãî çäåñü íåò. Íî ìû ïðîâåðèì. Çíà÷èò, òàê. Òû èäåøü çà ìíîé ñëåä â ñëåä, è íèêàêîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè, ïîíÿëà?
– Òàê òî÷íî, òîâàðèù ìëàäøèé ñåðæàíò! – íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ ïî-âîåííîìó îòðàïîðòîâàëà Øóðêà. Åé ïî÷åìó-òî îäíîâðåìåííî ñòàëî î÷åíü èíòåðåñíî è î÷åíü ñòðàøíî.
Âîçëå êàðòèíû, ó êîòîðîé (åñòåñòâåííî!) Ãîøêèíû ñëåäû îáðûâàëèñü, Ðîìàí Áåðåçà ïðèñåë íà êîðòî÷êè è äîëãî ðàçãëÿäûâàë ñàìó êàðòèíó è ñëåäû. Çà åãî ñïèíîé ãðîìêî äûøàëà Øóðêà.
– Òû ÷åãî òàê ïûõòèøü? – íåòîðîïëèâî îñâåäîìèëñÿ ìëàäøèé ñåðæàíò. – Óñòàëà, ÷òî ëè?
– Í-íåò, íî Êàðòèíà… îíà æèâàÿ! Ñìîòðè, îáëàêà äâèæóòñÿ ïî íåáó, è ëèñòâà… ýòî… øåâåëèòñÿ. À âîí, ãëÿäè, ïòèöà ïðîëåòåëà! Òû âèäèøü?! Ýòîãî æå íå ìîæåò áûòü!
– Äà âèæó ÿ, âèæó, Øóðêà, óñïîêîéñÿ. Ýòîãî íå ìîæåò áûòü, íî ýòî åñòü. ß ñàì îáàëäåë âíà÷àëå. Òîëüêî âèäó íå ïîêàçûâàë, ïîíÿëà? Ðàçâåä÷èêó äîëæíî ïðåáûâàòü ñïîêîéíîìó è ñîñðåäîòî÷åííîìó â ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ… ß, çíàåøü ëè, ïðèâûê äîâåðÿòü ñâîèì ãëàçàì. È ñâîåìó ðàçóìó òîæå. À ìîè ãëàçà è ìîé ðàçóì ãîâîðÿò ìíå î òîì, ÷òî Ãîøêà äîøåë äî ýòîé êàðòèíû è ïðîñòî-íàïðîñòî èñ÷åç.
– Ïî÷åìó? – øåïîòîì ñïðîñèëà Øóðêà.
– Òàê âåäü îáðàòíûõ ñëåäîâ íåò.
– Äà ÿ è ñàìà çàìåòèëà, ÷òî îáðàòíûõ ñëåäîâ íåò. Ïî÷åìó òû äóìàåøü, ÷òî îí èñ÷åç?
– ×òî?!. – Ðîìàí îáåðíóëñÿ è ðàñøèðåííûìè ãëàçàìè ïîñìîòðåë íà ïîáëåäíåâøóþ îò âîëíåíèÿ Øóðêó. – Òû äóìàåøü… À íó-êà, äàé ìíå êàêîé-íèáóäü êàìåíü, òàì, èëè ïàëêó… ÷òî-íèáóäü…
Øóðêà ñóíóëà ðóêó â êàðìàí äæèíñîâ, ïîêîïàëàñü è âëîæèëà â ëàäîíü Ðîìàíà ñòðåëÿíóþ àâòîìàòíóþ ãèëüçó.
– Î! – óñìåõíóëñÿ Áåðåçà. – Çíàêîìûé ïðåäìåò. Íó ÷òî æ, ïîïðîáóåì…
Îí ïîäêèíóë ãèëüçó íà ëàäîíè, êàê áû ïðèìåðèâàÿñü, è îñòîðîæíî, íàâåñîì, áðîñèë åå â êàðòèíó.
Ñàìè ïîíèìàåòå, ÷òî ïðîèçîøëî.
Ãèëüçà âëåòåëà âíóòðü, óïàëà â òðàâó, è áûëî õîðîøî âèäíî, êàê îíà òåïåðü â ýòîé òðàâå òàì ëåæèò – ìàëåíüêàÿ æåëòàÿ èñêîðêà.
– Òà-àê, – ñ ðàñòÿæå÷êîé ïðîèçíåñ êàêèì-òî âäðóã ñåâøèì ãîëîñîì Ðîìàí. – Òåïåðü, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, íàøà î÷åðåäü.
Ãëàâà VIII. ÁÎÉ.
Ñîëäàò îáåðíóëñÿ, ïîäìèãíóë Øóðå ñåðûì ãëàçîì, ãðîìêî ïðîøåïòàë: «Äåëàé, êàê ÿ!» – è, ïðèãíóâøèñü, ïðûãíóë â êàðòèíó.
Ïðèîòêðûâ ðîò, Øóðêà ñ èçóìëåíèåì óâèäåëà, êàê Ðîìàí Áåðåçà, âäðóã ñòàâ ñîâñåì ìàëåíüêèì, ïî-êîøà÷üè ìÿãêî ïðèçåìëèëñÿ â òðàâå è ïðèãëàøàþùå ìàõíóë êðîøå÷íîé ðóêîé.
Øóðêà êðåïêî çàæìóðèëàñü è, ñòàðàÿñü íå ðàçäóìûâàòü, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî íå èñïóãàòüñÿ, øàãíóëà âïåðåä.
– Òèõî, òèõî, – ïîääåðæàë åå ïîä ëîêîòü Ðîìàí. – Êòî æå øàãàåò â íåèçâåñòíîñòü ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè? Îïàñíîñòè, ìîÿ äîðîãàÿ, ñëåäóåò ñìîòðåòü â ëèöî õîòÿ áû çàòåì, ÷òîáû çíàòü, êàê åå èçáåãíóòü èëè ïîáåäèòü.
– À ìû ðàçâå â îïàñíîñòè? – âîñõèùåííî îãëÿäûâàÿñü, áåñïå÷íî îñâåäîìèëàñü Øóðà.
– Õì-ì… ÷óæîå ìåñòî âñåãäà â êàêîé-òî ìåðå òàèò îïàñíîñòü õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî òû ñ íèì íå çíàêîì. Õîòåë áû ÿ çíàòü, îäíàêî…
– ×òî?
– Õîòåë áû ÿ çíàòü, êàê ìû îòñþäà âûáåðåìñÿ, – îçàáî÷åííî ïðîãîâîðèë Ðîìàí, ïîòèðàÿ ïîäáîðîäîê. – Òàì, íà ÷åðäàêå, áûëà êàðòèíà. Òóò ÿ íè÷åãî ïîõîæåãî íå âèæó.
– Ìîæåò, íóæíî ïðîñòî ñäåëàòü øàã íàçàä? – ïðåäïîëîæèëà Øóðêà.
– Äàâàé ïîïðîáóåì, – ñ ñîìíåíèåì â ãîëîñå ñîãëàñèëñÿ Ðîìàí. – È-è… ðàç!
Îíè îäíîâðåìåííî øèðîêî øàãíóëè íàçàä, è… íè÷åãî íå ïðîèçîøëî. Îíè ïî-ïðåæíåìó íàõîäèëèñü íà òîé æå ïîëÿíå, òîò æå êðàñàâåö-ëåñ îêðóæàë èõ ñî âñåõ ñòîðîí, à ñëåâà, ìåòðàõ â äåñÿòè, ïîäïèðàë íåáî ãðîìàäíûé äóá.
– Ì-ìäà, – îáåñêóðàæåííî ïðîòÿíóëà Øóðêà. – Íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ.
– Ýòî ÿ âèíîâàò, – ðîâíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ Ðîìàí, è Øóðà çàìåòèëà âåðòèêàëüíóþ ìîðùèíêó, ïðîðåçàâøóþ åãî ÷èñòûé ëîá.
– Ïî÷åìó òû?  ÷åì?
– Íóæíî áûëî òåáÿ îñòàâèòü òàì, íà ÷åðäàêå, äëÿ ñâÿçè. ß îá ýòîì íå ïîäóìàë ñðàçó è ñåðüåçíî îøèáñÿ. Áîþñü, ÷òî çà ýòó îøèáêó íàì òåïåðü ïðèäåòñÿ äîðîãî ïëàòèòü.
– Äà ëàäíî òåáå, Ðîìàí, – ìàõíóëà ðóêîé Øóðêà, – âûêðóòèìñÿ êàê-íèáóäü!
Øóðó Óâàðîâó áóêâàëüíî ðàñïèðàëî ïüÿíÿùåå ïðåä÷óâñòâèå íàñòîÿùåãî ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß, è îíà ÷óòü ëè íå ïîäïðûãèâàëà íà ìåñòå îò íåòåðïåíèÿ.
– Ñëåäû, – ñêàçàë Ðîìàí, ïðèñòàëüíî ðàçãëÿäûâàÿ òðàâó. – ß âèæó ñëåäû. Çäåñü ñòîÿëè äâîå, è ïîòîì îíè ïîøëè ê ëåñó. À íó-êà… – îí äâèíóëñÿ âïåðåä, è òóò îòêóäà-òî ñ íåáà ïîñëûøàëñÿ íèçêèé íàðàñòàþùèé ãóë.
Îò íåîæèäàííîñòè Øóðêà ïðèñåëà.
– Î, ãîñïîäè, – ïðîáîðìîòàë Ðîìàí, – ÷òî ýòî?!
Èç-çà âåðõóøåê äåðåâüåâ âûñêîëüçíóë ãðîìàäíûé (êàê ïîêàçàëîñü Øóðêå) ëåòàòåëüíûé àïïàðàò, áîëüøå âñåãî ïîõîæèé ñâîåé ôîðìîé íà êîñòî÷êó îò àáðèêîñà. Ñîëíöå òóñêëî îòñâå÷èâàëî íà åãî øåðîõîâàòûõ áîêàõ.
Àïïàðàò çàâèñ íàä ïîëÿíîé ìåòðàõ â ïÿòèäåñÿòè è ìåäëåííî íà÷àë îïóñêàòüñÿ. Îäíîâðåìåííî ÷òî-òî ìåëüêíóëî íà êðàþ ëåñà… Ðîìàí îòîðâàë âçãëÿä îò ëåòàþùåé «êîñòî÷êè» è òóò æå õèùíî ïîäîáðàëñÿ – ê íèì îò áëèæàéøèõ êóñòîâ íåñëèñü ïÿòåðî, è âûðàæåíèå èõ ëèö íå ïðåäâåùàëî íè÷åãî õîðîøåãî.
Áåæàòü áûëî ïîçäíî – ýòî Øóðêà ïîíÿëà ñðàçó.
Ïÿòåðî â ñòðàííûõ ñåðî-çåëåíûõ êóðòêàõ, ïåðåïîÿñàííûå òî ëè äëèííûìè íîæàìè, òî ëè êîðîòêèìè ìå÷àìè, ïðèáëèæàëèñü øèðîêèì êîëüöîì ñ ïóãàþùåé ñêîðîñòüþ. Äî íèõ îñòàâàëîñü íå áîëåå äåñÿòè ìåòðîâ, êîãäà ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîìàí Áåðåçà ðÿâêíóë: «Çà ñïèíó!» – è ïðûãíóë âïåðåä.
Òàêîå Øóðà âèäåëà ðàíüøå òîëüêî â êèíî.
Äåñàíòíèê âçâèëñÿ â âîçäóõ, è ïåðâûé èç íàïàäàâøèõ ïîëó÷èë ñèëüíåéøèé óäàð òÿæåëûì ñîëäàòñêèì áîòèíêîì ïðÿìî â ãîëîâó.
Ñêîðîñòü áåãà è ñêîðîñòü óäàðà ñëîæèëèñü, è íåïðèÿòåëü, êàê-òî ñìåøíî õðþêíóâ, ðóõíóë íà çåìëþ, íå ïîäàâàÿ âèäèìûõ ïðèçíàêîâ æèçíè.
Âòîðîé ïîäîñïåë êàê ðàç ê òîìó ìîìåíòó, êîãäà Ðîìàí ïðèçåìëèëñÿ íà ïîëóñîãíóòûå íîãè, è òóò æå íàðâàëñÿ íà ïðÿìîé óäàð êóëàêîì òî÷íî â ñîëíå÷íîå ñïëåòåíèå («ïîä ëîæå÷êó», êàê ãîâàðèâàëè ðàíüøå).
Îñòàâàëèñü òðîå, è âñå îíè ðàçîì êèíóëèñü íà Ðîìàíà.
Ìëàäøèé ñåðæàíò óñïåë øâûðíóòü îäíîãî ÷åðåç ãîëîâó, íî òóò äâîå äðóãèõ âöåïèëèñü â íåãî ìåäâåæüåé õâàòêîé.
Äåëî ïðèíèìàëî êðóòîé îáîðîò. Ðîìàí Áåðåçà áûë ñòðåìèòåëåí, ñèëåí è ëîâîê, íî îáëàäàë ñëèøêîì íåáîëüøîé ìàññîé ïî ñðàâíåíèþ ñ íàïàäàþùèìè, à òóò åùå Øóðêà ñ óæàñîì óâèäåëà, êàê òîò, òðåòèé, êîòîðîãî Ðîìàí øâûðíóë ÷åðåç ãîëîâó, ïîäíèìàåòñÿ, ïîøàòûâàÿñü, èç òðàâû, è åãî ðóêà òÿíåòñÿ ê ìå÷ó…
Îöåïåíåíèå èñ÷åçëî, êàê áóäòî ñíÿòîå íåáðåæíûì æåñòîì íåâåäîìîãî âîëøåáíèêà. Øóðà Óâàðîâà äèêî çàâèçæàëà ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíîå è êîøêîé ïðûãíóëà íà ñïèíó òîìó ñàìîìó, òðåòüåìó.
Íîãàìè îíà êðåïêî, êàê òîëüêî ìîãëà, îïëåëà åãî ðóêè, íå äàâàÿ äîòÿíóòüñÿ äî ìå÷à, à ñöåïëåííûìè ðóêàìè ïîïûòàëàñü ñäàâèòü âðàãó øåþ, íî òîò âîâðåìÿ ïðèæàë ïîäáîðîäîê ê ãðóäè òàê, ÷òî Øóðêèí çàõâàò ïðèøåëñÿ åìó ïðÿìî ïîä êîí÷èê íîñà. Íî ýòî åìó íå ïîìîãëî – íîñ îò÷åòëèâî õðóñòíóë, è ìóæèê çàâîïèë îò áîëè, ïàäàÿ íà êîëåíè.
Øóðêà òóò æå ñïðûãíóëà ñî ñïèíû âðàãà è åùå óñïåëà âûõâàòèòü ó íåãî èç íîæåí êîðîòêèé óçêèé ìå÷ (äà, ýòî áûë âñå-òàêè ìå÷, è îíà âñïîìíèëà, ÷òî âèäåëà ïîõîæèé êîãäà-òî â êàêîì-òî ìóçåå, è äàæå âñïîìíèëà íàçâàíèå: «àêèíàê»).
Çàäûõàÿñü, Øóðêà áûñòðî îãëÿäåëà ïîëå áîÿ.
Òðîå èç íàïàäàâøèõ íåäâèæíî ëåæàëè â òðàâå.
×åòâåðòûé (åå) ñòîÿë íà êîëåíÿõ è, îáõâàòèâ ðóêàìè ëèöî, îðàë êàê ðåçàíûé.
Ïÿòûé…
Ïÿòûé, îáíàæèâ ñâîé ìå÷, êðóæèë ñ ìëàäøèì ñåðæàíòîì âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàíîì Áåðåçîé ïî ïîëÿíå â ñìåðòåëüíîì òàíöå.
Ðîìàíó ïîêà ÷óäîì óäàâàëîñü èçáåæàòü ñâåðêàþùåãî íà ñîëíöå ëåçâèÿ, íî… ýòèì âñå è îãðàíè÷èâàëîñü, – ó íåãî íèêàê íå ïîëó÷àëîñü ïðèáëèçèòüñÿ ê ïðîòèâíèêó íà ðàññòîÿíèå óäàðà ðóêîé èëè íîãîé – âðàã îêàçàëñÿ óìåëûì áîéöîì.
«Ìå÷! – ñòðåìèòåëüíî ñîîáðàçèëà Øóðêà. – Íàäî êàê-òî ïåðåäàòü Ðîìàíó ìå÷!» Íî òóò îíà êðàåì ãëàçà çàìåòèëà êàêîå-òî äâèæåíèå è áûñòðî ïîâåðíóëà ãîëîâó.
«Êîñòî÷êà» îïóñòèëàñü íà ïîëÿíó.  åå ìåòàëëè÷åñêîì áîêó íåîæèäàííî âîçíèê ëþê, è îòòóäà íà òðàâó âûïðûãíóëî î÷åíü ñòðàííîå è æóòêîâàòîå ñóùåñòâî.
Äà, îíî ïîõîäèëî íà ÷åëîâåêà. Íî èìåííî ýòà ñàìàÿ ÏÎÕÎÆÅÑÒÜ è âñåëÿëà îòîðîïü.
Âûñîêîå, âûøå äâóõ ìåòðîâ, îáëà÷åííîå â ãðÿçíî-ñåðûé êîìáèíåçîí, îíî ñòîÿëî íà òîíêèõ äâóõñóñòàâ÷àòûõ íîãàõ è äëèííûìè äâóõñóñòàâ÷àòûìè æå ðóêàìè (ëàïàìè?) ñæèìàëî íå÷òî, ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàþùåå ëó÷åâîé ïèñòîëåò èç íàó÷íî-ôàíòàñòè÷åñêîé êíèæêè. Ãîëîâà ñóùåñòâà âûãëÿäåëà ïðÿìî-òàêè îìåðçèòåëüíî. Ãðîìàäíàÿ, áåç âèäèìûõ ïðèçíàêîâ øåè, îíà èìåëà òðè áîëüøèõ è âûïóêëûõ êðóãëûõ ãëàçà, áûëà àáñîëþòíî ëûñîé è áåçíîñîé (âìåñòî íîñà âèäíåëîñü íå÷òî âðîäå êëàïàíà), à âíèçó ýòó ãîëîâó ïåðåñåêàëà äëèííàÿ è óçêàÿ ùåëü òî ëè ðòà, òî ëè ïàñòè.
Ñóùåñòâî ñäåëàëî òðè áûñòðûõ è êîðîòêèõ øàãà îò ñâîåãî ëåòàòåëüíîãî àïïàðàòà è ñòàëî ìåäëåííî ïîäíèìàòü îðóæèå.
– Ðîìàí, áåðåãèñü! – çàâîïèëà Øóðêà, îäíîâðåìåííî íàäåÿñü êðèêîì îòâëå÷ü ìîíñòðà îò ìëàäøåãî ñåðæàíòà.
Îäíàêî Ðîìàí âñå âèäåë ñàì. Çà òî âðåìÿ, ïîêà Øóðà îòâëåêëàñü íà «òðåõãëàçîãî», îí óñïåë óëîæèòü ñâîåãî ïðîòèâíèêà-÷åëîâåêà è òåïåðü íà ÷óòü ñîãíóòûõ íîãàõ ïîêà÷èâàëñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó íà ðàññòîÿíèè äâàäöàòè øàãîâ îò íîâîãî âðàãà.
ßðêî-ñèíèé ëó÷ âûðâàëñÿ èç íåèçâåñòíîãî îðóæèÿ, íî Ðîìàí óæå ïðèïàë íà ïðàâóþ íîãó, è ëó÷ ïðîøåë ìèìî.
Åùå âûñòðåë!
À Áåðåçà óæå ïðûãíóë âïåðåä è âëåâî ñ ëèíèè îãíÿ.
Òðåòèé âûñòðåë!
Îïÿòü ìèìî!
È òóò Øóðêà Óâàðîâà, íå ðàçäóìûâàÿ, øèðîêî ðàçìàõíóëàñü è øâûðíóëà â òðåõãëàçîãî ìå÷, êàê øâûðÿþò ïàëêó â áåøåíóþ ñîáàêó.
Òðåõãëàçûé íàõîäèëñÿ îò Øóðû äîâîëüíî äàëåêî, è â îáû÷íîé ñèòóàöèè åé âðÿä ëè óäàëîñü áû áðîñèòü òÿæåëûé àêèíàê íà òàêîå ðàññòîÿíèå äà åùå ñ òàêîé òî÷íîñòüþ, íî, âèäèìî, â ýòîé ñîâñåì ÍÅÎÁÛ×ÍÎÉ ñèòóàöèè îò÷àÿíèå ïðèäàëî Øóðêå Óâàðîâîé ñèëû.
Ìå÷, êðóòÿñü â âîçäóõå, äîëåòåë, è åãî ðóêîÿòêà âðåçàëàñü ïðÿìî â ïðàâûé ãëàç òðåõãëàçîãî…
Ñóùåñòâî èçäàëî êàðêàþùèé çâóê, «ëó÷åâîé ïèñòîëåò» âûïàë èç åãî ðóê, è òóò æå Ðîìàí Áåðåçà êàêèì-òî íåïîñòèæèìûì îáðàçîì îêàçàëñÿ ñîâñåì ðÿäîì â äëèííîì âûñîêîì ïðûæêå…
Êðåïêèé, ïîäáèòûé ãâîçäÿìè êàáëóê ñîëäàòñêîãî áîòèíêà ñ ÷àâêàíüåì âðåçàëñÿ â ñðåäíèé ãëàç âðàãà, è òîò, êà÷íóâøèñü, ìîë÷à îïðîêèíóëñÿ íà ñïèíó.
Òðåõãëàçûé áûë ïîâåðæåí, îäíàêî Ðîìàí åùå ðàç ñ ðàçìàõà âðåçàë íîñêîì áîòèíêà ïî ãîëîâå ñóùåñòâà è, áûñòðî ïîäîáðàâ «ëó÷åâîé ïèñòîëåò», îãëÿäåëñÿ.
– Ðîìàí!! – ïðîíçèòåëüíî êðèêíóëà Øóðà è îïðîìåòüþ áðîñèëàñü ê Áåðåçå.
– Íó-íó… – ÷óòü óñìåõíóëñÿ Ðîìàí è îñòîðîæíî îáíÿë äåâî÷êó ëåâîé ðóêîé.
Ëèøü ìåëêèå áèñåðèíêè ïîòà íà åãî ëèöå äà ÷óòü ó÷àùåííîå äûõàíèå óêàçûâàëè íà òî, ÷òî ÷åëîâåê òîëüêî ÷òî ïðîäåëàë òÿæåëóþ è îïàñíóþ ðàáîòó.
– Òû… òû óáèë åãî, Ðîìàí? – èñïóãàííî ñïðîñèëà Øóðêà. – Çà÷åì òû åãî óäàðèë, óæå ëåæà÷åãî? Âåäü îí âûðóáèëñÿ…
Ìëàäøèé ñåðæàíò ÷óòü îòñòðàíèë îò ñåáÿ äåâî÷êó è, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ åé â ãëàçà, òâåðäî ïðîãîâîðèë:
– Ñåé÷àñ âîîáùå-òî íå âðåìÿ, íî ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû íà âñþ æèçíü çàïîìíèëà îäíî î÷åíü âàæíîå ïðàâèëî: åñëè òåáå ïðèøëîñü âñòóïèòü â ñìåðòåëüíóþ ñõâàòêó, òî íóæíî áèòü òàê, ÷òîáû ïðîòèâíèê òâîé óæå íå âñòàë. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ê ýòîìó íàäî ñòðåìèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî èíà÷å ìîæåò ñëó÷èòüñÿ òàê, ÷òî íå âñòàíåøü òû ñàì. Íèêîãäà. À óáèë ëè ÿ åãî… Íå çíàþ. Êñòàòè, âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ýòî òû åãî óáèëà, êîãäà òàê óäà÷íî áðîñèëà ìå÷. À? Ïîðàçìûñëè-êà íàä ýòèì.
Ïîòðÿñåííàÿ äî ãëóáèíû äóøè òàêîé ïîñòàíîâêîé âîïðîñà, Øóðêà â èñïóãå óñòàâèëàñü íà ðàñïðîñòåðòîå â òðàâå òåëî ÷óæàêà. Ñëîâà çàñòðÿëè ó íåå â ãîðëå.
Òåì âðåìåíåì Ðîìàí áûñòðî ïîäîøåë êî âñå åùå ñòîíóùåìó Øóðêèíîìó ïðîòèâíèêó è ðåáðîì ëàäîíè óëîæèë åãî íà çåìëþ. Òîò çàòèõ.
Ñëåäóþùèå ïÿòü ìèíóò ó Ðîìàíà óøëè íà òî, ÷òîáû ñâÿçàòü íàïàäàâøèõ èõ æå ñîáñòâåííûìè ïîÿñàìè. Ìëàäøèé ñåðæàíò ñäåëàë ýòî ñ ïðîôåññèîíàëüíîé áûñòðîòîé è ëîâêîñòüþ, îòâëåêøèñü òîëüêî ðàç, êîãäà Øóðêà çàõîòåëà ïðèáëèçèòüñÿ ê ëåæàùåìó â òðàâå òðåõãëàçîìó.
– Ñòîé, ãäå ñòîèøü, – ñïîêîéíî ñêàçàë îí. – Íå ïîäõîäè ê íåìó.
È Øóðà ñ îáëåã÷åíèåì ïîä÷èíèëàñü.
Ãëàâà IX. ËÅØÈÉ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ËÅÑ.
Ïîòîì îíè âìåñòå ïîäîøëè ê òðåõãëàçîìó. Âåðíåå, áûâøåìó òðåõãëàçîìó, ïîòîìó ÷òî òàì, ãäå ó íåãî ðàíüøå íàõîäèëèñü ãëàçà, òåïåðü çèÿëè ñòðàøíûå, íàïîëíåííûå áóðî-æåëòîé ñëèçüþ ðàíû. Åäâà óëîâèìûé íåïðèÿòíûé çàïàõ øåë îò ãîëîâû ÷óäèùà.
– Ìû âûáèëè åìó ãëàçà, – òèõî ïîäûòîæèë Ðîìàí è ïðèñåë ðÿäîì ñ òåëîì íà êîðòî÷êè. – Êàæèñü, äåéñòâèòåëüíî ïîìåð.
– Íî… íî… ýòî âåäü íå ÷åëîâåê, âåðíî? – èñïóãàííî âîççðèëàñü íà Ðîìàíà Øóðêà.
– À åñëè áû è ÷åëîâåê? – æåñòêî îòâåòèë âîïðîñîì íà âîïðîñ Ðîìàí. – Íà íàñ íàïàëè, Øóðà. Ýòîò âîò ÿâíî õîòåë íàñ óáèòü. Ñëàâà áîãó, ÷òî ìû îêàçàëèñü ïðîâîðíåå. Íà âîéíå êàê íà âîéíå. Òåáå íå î ÷åì ñîæàëåòü, äåâî÷êà, ïîâåðü ìíå…
– Èñòèííàÿ ïðàâäà, ìîëîäîé ÷åëîâåê! Êàêîå ñ÷àñòüå âèäåòü õîòü îäíîãî èç ýòèõ çëûäíåé ìåðòâûì! ß óæå, ïðèçíàòüñÿ, è íå ÷àÿë, ÷òî äîæèâó äî ýòîé ðàäîñòíîé ìèíóòû.
Ñîëäàò è äåâî÷êà ñòðåìèòåëüíî îáåðíóëèñü.
Ïðè ýòîì Ðîìàí îêàçàëñÿ íà íîãàõ, à Øóðêà, ïîòåðÿâ ðàâíîâåñèå, ñåëà â òðàâó.
Îíà ñåëà â òðàâó è óæå â êîòîðûé ðàç çà ïîñëåäíèå ïîë÷àñà îòêðûëà â èçóìëåíèè ðîò. Ïåðåä íèìè ñòîÿë… ñòîÿëî… ñðàçó áûëî äîâîëüíî òðóäíî ñîîáðàçèòü, êòî æå ïåðåä íèìè ñòîÿë. Íî íà ÷åëîâåêà ýòî áûëî ñèëüíî ïîõîæå, õîòÿ, ñêàæåì ïðÿìî, íà ÷åëîâåêà áîëåå ÷åì ñòðàííîãî.
Âî-ïåðâûõ, êîíå÷íî, ðîñò. Ãîðàçäî âûøå äâóõ ìåòðîâ, òîùèé, ñ äëèííûìè – íèæå êîëåí – ðóêàìè. Îäåò â êàêîé-òî ÷óäíîé ñòàðèííûé êàôòàí, ïîäïîÿñàííûé ÿðêî-çåëåíûì êóøàêîì. Êàôòàí, ïðàâäà, ïî÷åìó-òî áûë âûâåðíóò íàèçíàíêó è çàïàõíóò íå ñïðàâà íàëåâî, êàê ó âñåõ äîáðûõ ëþäåé, à íàîáîðîò. Èç-ïîä êàôòàíà âèäíåëèñü íîãè â øàðîâàðàõ è íàñòîÿùèõ (Øóðêà ãëàçàì ñâîèì íå ïîâåðèëà!) ëàïòÿõ. Ëàïòè òîæå ÿâíî îáóòû íå íà òó íîãó. Âîðîò êàôòàíà áûë ãëóáîêî ðàñïàõíóò, òàê, ÷òî âçîðó îòêðûâàëàñü îáèëüíî ïîðîñøàÿ ÷åðíûìè ñ ïðîñåäüþ âîëîñàìè (áîëüøå íàïîìèíàþùèìè øåðñòü) ãðóäü. Èç êîðîòêîâàòûõ øèðîêèõ ðóêàâîâ òîð÷àëè õóäûå æèëèñòûå ðóêè ñ ìîùíûìè êèñòÿìè è óçëîâàòûìè ñèëüíûìè ïàëüöàìè. Íà òîùåé øåå ñ îñòðî âûïèðàþùèì ãðîìàäíûì êàäûêîì ñèäåëà óäèâèòåëüíî ìàëåíüêàÿ äëÿ òàêîãî áîëüøîãî òåëà ãîëîâà ñ äëèííûìè ñåäûìè âîëîñàìè äî ïëå÷. Ëèöî… Ëèöî âûäåëÿëîñü êðóïíûì êðþ÷êîâàòûì íîñîì, øèðîêèì òîíêîãóáûì ðòîì, ìàëåíüêèìè ÿðêî-ñèíèìè è äîáðûìè ãëàçàìè, à òàêæå ãóñòîé, êàê ìèíèìóì íåäåëüíîé äàâíîñòè, ùåòèíîé.
– Ñ êåì èìåþ ÷åñòü? – õìóðî îñâåäîìèëñÿ Ðîìàí Áåðåçà, êîòîðûé íå ïîíèìàë, êàê îí ìîã íå óñëûøàòü øàãè, è åãî ðóêà áóäòî íåâçíà÷àé ëåãëà íà «ëó÷åâîé ïèñòîëåò», çàñóíóòûé çà ðåìåíü.
– Ý-ý… ÿ, ñîáñòâåííî, ëåøèé. Çîâóò ìåíÿ Ëåñ. È… ýòî… îñòàâüòå âàøå îðóæèå, ìîëîäîé ÷åëîâåê, îíî íà ìåíÿ âñå ðàâíî íå äåéñòâóåò.
– ×òî çíà÷èò «íå äåéñòâóåò»? – íàõìóðèëñÿ ìëàäøèé ñåðæàíò.
– Êàê ýòî – «ëåøèé»? – óäèâèëàñü Øóðà.
– Íà êàêîé âîïðîñ îòâå÷àòü âíà÷àëå? – øèðîêî óõìûëüíóëñÿ Ëåñ.
Ðîìàí âûòàùèë èç-çà ðåìíÿ «ïèñòîëåò», âíèìàòåëüíî åãî îñìîòðåë, íàïðàâèë íà áëèæàéøåå ê ïîëÿíå äåðåâî è íàæàë íà ñïóñê.
ßðêî-ñèíèé ëó÷ âûëåòåë èç ñòâîëà, óïåðñÿ â äåðåâî è… íè÷åãî íå ïðîèçîøëî.
Ðîìàí ñíÿë ïàëåö ñ êóðêà è â íåäîóìåíèè óñòàâèëñÿ íà Ëåñà.
– ×òî ýòî? – ñïðîñèë îí. – Ðàçâå ýòî íå îðóæèå?
– Îðóæèå, – îõîòíî îòâåòèë ãèãàíò. – Íî îñîáîãî ðîäà, çíàåòå ëè. Îíî íå óáèâàåò, à ïàðàëèçóåò. Ýòîò êëåí, â êîòîðûé âû òàê íåîáäóìàííî âûñòðåëèëè, ïîòåðÿë âñÿêóþ ñâÿçü ñ îêðóæàþùèì ìèðîì êàê ìèíèìóì íà ñóòêè. È ýòî âñå ëèøü ïîòîìó, ÷òî âû, ëþäè, âå÷íî òîðîïèòåñü è íå æåëàåòå ñëóøàòü ðàçóìíûõ ñîâåòîâ.
– Ýòî æå ïðîñòî äåðåâî, – ïîæàë ïëå÷àìè Ðîìàí.
– Êàêîå íåâåæåñòâî! – âîçìóòèëñÿ Ëåñ. – Âàñ îïðàâäûâàåò ëèøü òî, ÷òî âû ÷óæåñòðàíöû è ïðèøëè èç äðóãîãî ìèðà. Íî è òàì, îòêóäà âû ÿâèëèñü, äåðåâüÿ òîæå ïðåêðàñíî âñå îùóùàþò è ÷óâñòâóþò. È áîëü, è ëàñêó, è ðàäîñòü, è ãîðå… À êàê æå èíà÷å? Âåäü îíè æèâûå, à âñå æèâîå óìååò ÷óâñòâîâàòü.
Øóðêà Óâàðîâà íå ñëóøàëà òîãî, ÷òî ãîâîðèë ñòðàííûé íåçíàêîìåö. Óæå ñ ìèíóòó îíà âíèìàòåëüíî èçó÷àëà òðàâó ïåðåä íèì è íèêàê íå ìîãëà ïîíÿòü, ÷òî æå åå áîëüøå âñåãî â ýòîì ÷óäàêå áåñïîêîèò, êàê âäðóã äî íåå äîøëî.
Ñîëíöå!
Ñîëíöå áèëî ïðÿìî â ñïèíó Ëåñó, íî íà òðàâå ïåðåä íèì íàïðî÷ü îòñóòñòâîâàëà… òåíü!
– Îí íå îòáðàñûâàåò òåíè! – çàîðàëà Øóðêà è êèíóëàñü áûëî áåæàòü, íî ïðîâîðíàÿ ðóêà Ðîìàíà óõâàòèëà åå çà ïëå÷î.
– Ñïîêîéíî, Øóðà. Òû ðàçâå åùå íå ïîíÿëà, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â ñîâñåì èíîì ìèðå? Íó è ïóñòü ñåáå íå îòáðàñûâàåò, ïîäóìàåøü. ß ýòî ñðàçó çàìåòèë, êñòàòè. È âîîáùå, åñëè òóò âîäÿòñÿ òàêèå… òàêèå, êàê ýòîò, – Ðîìàí êèâíóë íà ìåðòâîãî òðåõãëàçîãî, – òî ÿ íå âèæó, ïî÷åìó áû íå ïîÿâèòüñÿ ëåøåìó, òåì áîëåå ÷òî ëè÷íî ÿ âñåãäà ê ëåøèì îòíîñèëñÿ ñ áîëüøèì óâàæåíèåì, – è, îáðàùàÿñü ê Ëåñó, Ðîìàí ïîäíåñ ðóêó êîçûðüêîì ê áåðåòó. – Ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà ê âàøèì óñëóãàì. À ýòî – ìîé þíûé äðóã Àëåêñàíäðà Óâàðîâà.
– Ì-ìîæíî çâàòü ïðîñòî Øóðîé, – âûäàâèëà èç ñåáÿ äåâî÷êà.
– Âîò è ñëàâíî! – õëîïíóë â ëàäîøè ëåøèé Ëåñ. – À òî ÿ óæ áûëî èñïóãàëñÿ, ÷òî âàøè ïðåäðàññóäêè ïîìåøàþò íàì íàéòè îáùèé ÿçûê. Íî… ÿ, âïðî÷åì, âñåãäà ñ÷èòàë è ñ÷èòàòü ïðîäîëæàþ, ÷òî âñå ðàçóìíûå çåìëÿíå çàïðîñòî ñìîãóò äîãîâîðèòüñÿ, åñëè, êîíå÷íî, ýòîãî çàõîòÿò. À òàê êàê â íàøåé ðàçóìíîñòè ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ, òî…
– À ìû ðàçâå íà Çåìëå? – ïåðåáèë ëåøåãî Ðîìàí.
– À ãäå æå åùå? – óäèâèëñÿ Ëåñ. – À… ÿ è çàáûë. Âû æå íå çíàåòå… Äà, ýòî Çåìëÿ, íî… êàê áû ýòî âàì ïîëó÷øå îáúÿñíèòü… äðóãàÿ Çåìëÿ. Çåìëÿ-äâà, òàê ñêàæåì. Íî òåì íå ìåíåå âñå ðàâíî Çåìëÿ è ðàçóìíûå ñóùåñòâà, åå íàñåëÿþùèå, áåç ñîìíåíèÿ, äîëæíû íàçûâàòüñÿ çåìëÿíàìè.
– À ýòîò? – ïîêàçàëà ïàëüöåì íà òðóï òðåõãëàçîãî Øóðà. – Òîæå çåìëÿíèí?
– Íåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Ëåñ, è åãî ëèöî ïðèîáðåëî æåñòêîå âûðàæåíèå. – Ýòî íå çåìëÿíèí. Ýòî, ìîëîäûå ëþäè, âðàã çåìëÿíàì, è âû ïðàâèëüíî ñäåëàëè, ÷òî óáèëè åãî. Âèäèòå ëè, ýòî äîâîëüíî äëèííàÿ èñòîðèÿ, à ó íàñ ìàëîâàòî âðåìåíè… Âåäü âû, ÿ ïîëàãàþ, ïîïàëè ñþäà â ïîèñêàõ ìàëü÷èêà Ãîøè?
– Ãîñïîäè! – âûäîõíóëà Øóðêà. – À âû îòêóäà çíàåòå?!
– Ý… Ñàøà! Ñàøà! Íå íàäî, ïðîøó òåáÿ! – ëåøèé çàìàõàë ðóêàìè è ñìîðùèëñÿ òàê, êàê áóäòî òîëüêî ÷òî ðàçæåâàë öåëèêîì ëèìîí.
– ×òî «íå íàäî»? – íå ïîíÿëà Øóðêà.
– Âîò ýòî ñëîâî, êîòîðîå òû ïðîèçíåñëà… íå íàäî åãî áîëüøå ãîâîðèòü ïðè ìíå!
– Êàêîå ñëîâî… «Ãîñïîäè», ÷òî ëè?
– Î! Îïÿòü! ß æå òåáÿ ïðîñèë!
– Âñå, âñå… ÿ áîëüøå íå áóäó, èçâèíèòå, íå ñîîáðàçèëà ñðàçó. Íó êîíå÷íî! Âû æå – íå÷èñòàÿ ñèëà, äà?
– Äà! – ãîðäî ïîäòâåðäèë Ëåñ. – Âû, ëþäè, òàê íàñ íàçûâàåòå. Íî ìû ïðåäïî÷èòàåì äðóãîå íàçâàíèå.
– Êàêîå æå?
– ×óìàçàÿ ñèëà! ×óâñòâóåòå ðàçíèöó?
È âñå òðîå ðàñõîõîòàëèñü.
– Øó÷ó. Âîîáùå-òî ìû çîâåì ñåáÿ Ìàëåíüêèé Íàðîä, ïîòîìó ÷òî íàñ ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþäüìè ìàëî, – ñîîáùèë ëåøèé Ëåñ, îòñìåÿâøèñü. – ß ïîìîãó âàì íàéòè âàøåãî äðóãà. ß ïî÷òè òî÷íî çíàþ, ãäå îí, è óæ íàâåðíÿêà ìíå èçâåñòíî, ÷òî îí ñåé÷àñ â ïîëíåéøåé áåçîïàñíîñòè. Íî ñíà÷àëà… Ïî-ìîåìó, íàì ñëåäóåò ðåøèòü, ÷òî äåëàòü ñ ýòèìè ñâÿçàííûìè ëþäüìè, ñ ýòèì ý-ý… ìåðòâûì çëûäíåì è – ñàìîå ãëàâíîå! – ñ ýòîé ëåòàþùåé ìàøèíîé.
– ×òî âû ïðåäëàãàåòå? – îñâåäîìèëñÿ Áåðåçà. – Ýòî âåäü âàøà ñòðàíà – âàì ëó÷øå çíàòü.
– Íó, êîå-÷òî ÿ çíàþ, à êîå-÷òî íåò… Ïðîùå âñåãî, êîíå÷íî, ñ òðóïîì… – Ëåñ âäðóã çàëîæèë â ñâîé øèðîêèé ðîò äâà äëèííûõ ïàëüöà è ñâèñòíóë.
Îò íåîæèäàííîñòè Øóðêà ïðèñåëà – ó íåå çàëîæèëî óøè, à ó Ðîìàíà ÷óòü íå ñëåòåë ñ ãîëîâû åãî ãîëóáîé áåðåò.
– Íåìíîãî ïîäîæäåì, – äîâîëüíûé ïðîèçâåäåííûì ýôôåêòîì, ñîîáùèë Ëåñ.
– Ñêàæèòå, Ëåñ, – ðåøèëàñü çàäàòü âîïðîñ Øóðêà, – à âû… âû è âïðàâäó íàñòîÿùèé ëåøèé?
– Äåâî÷êà! – ãîëîñ Ëåñà âäðóã çàãðåìåë íàä ïîëÿíîé ïîäîáíî ãðîìó. – Òû ìíå íå âåðèøü?! Òàê çíàé æå, ÷òî ÿ íå ïðîñòî ëåøèé – ÿ ëåñíîé öàðü, òî åñòü ìíå ïîä÷èíÿþòñÿ âñå ëåøèå íà òûñÿ÷ó âåðñò â îêðóãå. Ñìîòðè!
È Ëåñ íà÷àë ñòðåìèòåëüíî ðàñòè ââåðõ è ðàçäàâàòüñÿ âøèðü. Íå ïðîøëî è ïÿòè ñåêóíä, êàê åãî ãîëîâà ïîðàâíÿëàñü ñ âåðõóøêîé ãðîìàäíîãî äóáà, ðîñøåãî íà ïîëÿíå. Ñàìîå óäèâèòåëüíîå çàêëþ÷àëîñü â òîì, ÷òî åãî îäåæäà è ëàïòè âûðîñëè ïðîïîðöèîíàëüíî ñ íèì.
– Î ãîñ… – ïðîøåïòàëà áûëî Øóðà, íî âîâðåìÿ çàæàëà ðîò ëàäîøêîé.
– Íó?! – îò ãîëîñà Ëåñà ïðèãèáàëàñü òðàâà. – Òåïåðü âåðèøü?!
– Âåðþ, âåðþ, âàøå… âàøå ëåñíè÷åñòâî! – ïðîëåïåòàëà Øóðêà.
– Êàê? Êàê òû ñêàçàëà? Âàøå ëåñíè÷åñòâî?! Êëÿíóñü åëüíèêîì ñûðûì è áîðîì çîëîòûì – ýòî ìíå íðàâèòñÿ! – è Ëåñ çàõîõîòàë, çàïðîêèíóâ ãîëîâó ê íåáó è îäíîâðåìåííî óìåíüøàÿñü äî íîðìàëüíûõ ðàçìåðîâ. – Ìîëîäåö, Àëåêñàíäðà Óâàðîâà! Îòíûíå ÿ ïðèêàæó âñåì ñâîèì ïîääàííûì òîëüêî òàê ìåíÿ è íàçûâàòü. Âàøå ëåñíè÷åñòâî… Çâó÷èò, à?
– Äà óæ, – äèïëîìàòè÷íî óëûáíóëñÿ Ðîìàí, – îäíàêî…
 êóñòàõ çàòðåùàëî, è íà ïîëÿíó âïåðåâàëêó âûøåë áîëüøîé áóðûé ìåäâåäü.
– Î! À âîò è Ïîòàïû÷! – ðàäîñòíî âîñêëèêíóë Ëåñ. – Ïîòàïû÷, ýòî äðóçüÿ.
Ìåäâåäü ðûêíóë ÷òî-òî â îòâåò è ïîäîøåë áëèæå.
Øóðêà è Ðîìàí ïîïÿòèëèñü.
– Íå áîéòåñü, – óñïîêîèë Ëåñ, – îí íå òðîíåò. Âû ðàçâå íå çíàåòå, ÷òî ñëîâî äàæå ïðîñòîãî ëåøåãî äëÿ ëþáîãî ëåñíîãî çâåðÿ è ïòèöû – çàêîí? À óæ ñëîâî ëåñíîãî öàðÿ… – îí âíèìàòåëüíî ïîãëÿäåë ìåäâåäþ â ãëàçà, è íåêîòîðîå âðåìÿ îíè òàê è ñòîÿëè ìîë÷à äðóã ïðîòèâ äðóãà. Íàêîíåö, Ïîòàïû÷ êîðîòêî è, êàê ïîêàçàëîñü Øóðêå, íå î÷åíü äîâîëüíî ðÿâêíóë, ïîäîøåë ê òðóïó òðåõãëàçîãî è ñîâñåì ïî-÷åëîâå÷üè çàáðîñèë åãî íà ïëå÷î, ïîñëå ÷åãî, íå îãëÿäûâàÿñü, âïåðåâàëêó óäàëèëñÿ â ëåñ.
– ß ïðèêàçàë åìó ñïðÿòàòü òðóï òàê, ÷òîáû íèêòî íå íàøåë, – ïîÿñíèë ëåøèé Ëåñ. – Ìîæåòå íå ñîìíåâàòüñÿ, îí ñäåëàåò.
– À ñ ýòèìè ÷òî? – êèâíóë äåñàíòíèê íà ñâÿçàííûõ ëþäåé.
– Îíè – ðàáû ýòèõ ìåðçêèõ ãàäîâ, – òÿæåëî âçäîõíóë Ëåñ. – Íå çíàþ êàê, íî ïðèøåëüöû ïîëíîñòüþ è íà âñåé Çåìëå ïîä÷èíèëè ñåáå ëþäåé. Êîëäîâñòâî, íå èíà÷å. Íî êîëäîâñòâî íàì, ÷óìàçîé ñèëå, íåâåäîìîå.
– Ïðèøåëüöû? – çàèíòåðåñîâàëñÿ Ðîìàí.
– Äà. Îíè ïðèøëè ñ íåáà ñîâñåì íåäàâíî íà ñâîèõ ãðîìàäíûõ, èçâåðãàþùèõ ïëàìÿ ìàøèíàõ. Ñðàçó. Ïîâñþäó. Íà âñåõ ìàòåðèêàõ. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ëþäüìè èõ î÷åíü ìàëî, íî îíè âëàäåþò êàêîé-òî ñèëüíîé ìàãèåé, íåäîñòóïíîé íàøåìó ïîíèìàíèþ. Õîðîøî åùå, ÷òî îíà, ýòà ìàãèÿ, äåéñòâóåò ëèøü íà ëþäåé, êîòîðûå ïîä åå âëèÿíèåì ïðåâðàòèëèñü â áåçóìöåâ, ãîòîâûõ áåñïðåêîñëîâíî âûïîëíèòü ëþáîé ïðèêàç ýòèõ ÷óäèù. Íî è íàøè ÷àðû, ïðîâåðåííûå âðåìåíåì ÷àðû Ìàëåíüêîãî Íàðîäà, íà ïðèøåëüöåâ íå äåéñòâóþò. À ïðîòèâ èõ îðóæèÿ è ìàøèí ìû áåññèëüíû, – ëåøèé ïîíèê íå÷åñàíîé ãîëîâîé.
– Òàê. Òåïåðü åùå è ïðèøåëüöû èç êîñìîñà, – ðîâíûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ Ðîìàí Áåðåçà. – Ýòîãî íàì òîëüêî íå õâàòàëî. Íî… íî ïî÷åìó òîãäà ìàãèÿ, êàê âû ãîâîðèòå, ïðèøåëüöåâ íå ïîäåéñòâîâàëà íà íàñ, òî åñòü íà ìåíÿ è Øóðó?
– ×òî? – Ëåñ ïîäíÿë ãîëîâó, è åãî ìàëåíüêèå ãëàçà âîçáóæäåííî áëåñíóëè. – À âåäü âåðíî! Êàê ýòî ÿ ñðàçó íå ñîîáðàçèë… Âîò è âàø äðóã Ãîøà òîæå âåäü â ïîëíîì ëþäñêîì ñîçíàíèè! Î! Ýòî âåëèêîå îòêðûòèå! Çíà÷èò, íà âàñ, ëþäåé ñ Çåìëè-îäèí, êîëäîâñòâî çëûäíåé íå äåéñòâóåò… Äðóçüÿ ìîè, ýòî æå çàìå÷àòåëüíî!!
– Ý-ý… – ïðåðâàë âîñòîðãè Ëåñà Ðîìàí, – âàøå ëåñíè÷åñòâî, âñå æå õîòåëîñü áû çíàòü, êàê ìû ïîñòóïèì ñ ýòèìè ëþäüìè. Âèäèòå, îíè óæå ïðèõîäÿò â ñåáÿ.
È äåéñòâèòåëüíî: äâîå ñâÿçàííûõ íà÷àëè ñëàáî øåâåëèòüñÿ.
– Õì-ì, – ïî÷åñàë â çàòûëêå Ëåñ, – ëàäíî, ñäåëàåì òàê. Æäèòå ìåíÿ çäåñü. Òîëüêî íà âñÿêèé ñëó÷àé ñïðÿ÷üòåñü â êóñòàõ. Åñëè ïðèëåòÿò åùå ìàøèíû çëûäíåé – áåãèòå â ëåñ, ÿ âàñ ïîòîì íàéäó.
Îí îïÿòü íà÷àë íà ãëàçàõ óâåëè÷èâàòüñÿ â ðàçìåðàõ è íà ýòîò ðàç ñòàë åùå âûøå – âåðõóøêè äåðåâüåâ åäâà äîñòèãàëè åìó äî ïîÿñà. Ëåøèé Ëåñ íàêëîíèëñÿ, îñòîðîæíî ñëîæèë ñâÿçàííûõ ëþäåé ñåáå çà ïàçóõó, åùå ðàç ïðîãðåìåë: «Æäèòå! ß ñêîðî âåðíóñü!» – è óøåë, ðàçäâèãàÿ äåðåâüÿ êàê òðîñòíèê. Ïðè ýòîì ïîä åãî ãðîìàäíûìè ëàïòÿìè íå õðóñòíóëà íè îäíà âåòêà.
Ãëàâà X. ÏÎ ÂÎÇÄÓÕÓ.
– Óô-ô! – âûäîõíóëà Øóðà Óâàðîâà, êîãäà ãîëîâà Ëåñà èñ÷åçëà çà âåðøèíàìè äåðåâüåâ. – Íó è äåíåê âûäàëñÿ! Äàé ïîïèòü, à, Ðîìàí…
Áåðåçà ìîë÷à ñíÿë ñ ðåìíÿ ñîëäàòñêóþ ôëÿãó â ìàòåð÷àòîì êîæóõå è ïðîòÿíóë Øóðêå.
– Ìíå îñòàâü, – óëûáíóëñÿ îí, ãëÿäÿ, êàê òà æàäíî ãëîòàåò âîäó.
– Ñëóøàé, – ïîèíòåðåñîâàëàñü Øóðà, ïåðåäàâàÿ ôëÿãó Ðîìàíó, – à ïî÷åìó òû íå óçíàë ó Ëåñà, êàê íàì ïîïàñòü îáðàòíî â íàø ìèð? Ìîæåò, îí â êóðñå?
Ðîìàí ñêîñèë îò ôëÿãè íà Øóðêó ãëàçà è ïîïåðõíóëñÿ:
– À ïî÷åìó òû ó íåãî ñàìà íå ñïðîñèëà?
– Íó… âî-ïåðâûõ, ÿ ó òåáÿ êàê áû â ïîä÷èíåíèè, à âî-âòîðûõ… íå ïîäóìàëà êàê-òî.
– Âîò è ìîëîäåö.
– Ïî÷åìó ýòî ÿ ìîëîäåö?
– À ïîòîìó, – ïîíèçèë ãîëîñ Ðîìàí, – ÷òî ïðèçíàíèå â òîì, ÷òî íàì íåèçâåñòíî, êàê âåðíóòüñÿ îáðàòíî, äåëàåò íàñ çàâèñèìûìè, à çíà÷èò – ñëàáûìè. Ïîíÿëà?
– Íî âåäü Ëåñ…
– ×òî – Ëåñ?
– Íî… âåäü îí õîðîøèé, ïðàâäà?
– À îòêóäà ñèå òåáå èçâåñòíî?
– Íó… âèäíî æå?
– Ýõ òû, – ãðóñòíî óñìåõíóëñÿ Ðîìàí è æåñòêîé ïÿòåðíåé âçúåðîøèë Øóðêèíó ãðèâó âîëîñ. – «Äîâåðÿé, íî ïðîâåðÿé». Çíàåøü òàêóþ ïîñëîâèöó?
– Çíàþ, – õìóðî îòñòðàíèëàñü Øóðêà.
– Ëàäíî, – íàðî÷èòî áîäðûì ãîëîñîì ñêàçàë Ðîìàí. – Íå äðåéôü, Àëåêñàíäðà, ðàçáåðåìñÿ. Ìåíÿ ñåé÷àñ, ïîíèìàåøü ëè, áîëüøå âñåãî ýòà ëåòàþùàÿ øòóêîâèíà èíòåðåñóåò. Ìîæåò, åå óäàñòñÿ â âîçäóõ ïîäíÿòü… À, êàê äóìàåøü?
– Òû ÷òî, ñïÿòèë?! Ýòî æå ÷óæîé êîñìè÷åñêèé êîðàáëü!
– À ÷òî? – ïîäìèãíóë Ðîìàí. – Äåñàíòíèê äîëæåí âñå óìåòü. È ïî÷åìó òû âäðóã ðåøèëà, ÷òî îí êîñìè÷åñêèé? Êîñìè÷åñêèå êîðàáëè, ïî ìîåìó ðàçóìåíèþ, ïî âîçäóõó ëåòàþò ðåäêî.  îñíîâíîì ïî êîñìîñó. Íåò, Øóðî÷êà, ýòî, ñêîðåå âñåãî, êîðàáëü âîçäóøíûé.
– À ìîæåò, ýòî «÷åëíîê»? – âîîäóøåâèëàñü Øóðêà. – Íó, çíàåøü, êîòîðûé ìîæåò è â êîñìîñå îêîëî ïëàíåòû ëåòàòü, è â àòìîñôåðå òîæå?
– Ìîæåò áûòü, – çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ Ðîìàí, ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â îòêðûòûé ëþê «àáðèêîñîâîé êîñòî÷êè». – À íó-êà, èäåì â ëåñ…
 ëåñó ïîä äåðåâüÿìè Ðîìàí áûñòðî îòûñêàë òîëñòåííóþ è äëèííóþ, óæå ÷óòü òðîíóòóþ ãíèåíèåì âàëåæèíó è íàòóæíî ïîòàùèë åå íà ïîëÿíó ê «àáðèêîñîâîé êîñòî÷êå». Áåç ëèøíèõ ñëîâ Øóðêà êèíóëàñü ïîìîãàòü.
Îäèí êîíåö áðåâíà Áåðåçà ïîãëóáæå çàñóíóë â îòâåðñòûé ëþê ÷óæîé ìàøèíû, à äðóãîé îñòàâèë íà çåìëå è îòðÿõíóë ðóêè.
– Íó âîò, – ñêàçàë îí óäîâëåòâîðåííî. – Òåïåðü åñòü øàíñ, ÷òî ëþê äî êîíöà íå çàõëîïíåòñÿ, êîãäà ÿ òóäà ïîëåçó.
– Òû… ïîëåçåøü… à ÿ?! – îñêîðáëåííî âîñêëèêíóëà Øóðêà.
– À íà òåáÿ, Àëåêñàíäðà, âîçëàãàåòñÿ îòâåòñòâåííåéøàÿ çàäà÷à. Òû ñåé÷àñ çàìàñêèðóåøüñÿ âîí â òåõ êóñòàõ… âåðíåå, ÿ ñàì òåáÿ çàìàñêèðóþ, è áóäåøü ñëåäèòü çà ïîëÿíîé è çà íåáîì. Åñëè êòî-òî èëè ÷òî-òî ïîÿâèòñÿ – ïóñòü äàæå ýòî áóäåò íàø äðóã Ëåñ – ñâèñòíåøü. Ïîíÿëà?
– Ïîíÿëà, – õìóðî êèâíóëà Øóðêà, îñîçíàâàÿ âñþ áåçíàäåæíîñòü ñïîðà ñ ìëàäøèì ñåðæàíòîì. Äåéñòâèòåëüíî, îí â òûñÿ÷ó ðàç îïûòíåé, à ïðèêðûâàòü ñïèíó âåäü êòî-òî äîëæåí…
Óìåëî ñêðûòàÿ âåòêàìè, Øóðà Óâàðîâà óæå ìèíóò ïÿòíàäöàòü êàê ëåæàëà â êóñòàõ íà êðàþ ëåñà, íåïðåðûâíî íàïðÿãàÿ ñëóõ è âíèìàòåëüíî îáøàðèâàÿ ãëàçàìè ïîëÿíó, íåáî è ïðîòèâîïîëîæíóþ ëåñíóþ îïóøêó. Òèøèíà ïðîêðàëàñü ïî ëåñó è îñòàíîâèëàñü çà Øóðêèíîé ñïèíîé. Òîëüêî ïåíèå ïòèö äà øîðîõ âåòåðêà â ëèñòâå íàðóøàëè åå îäèíî÷åñòâî. Øóðà ëåæàëà è î÷åíü ñòàðàëàñü íå çàñíóòü. Íåâåðîÿòíûå ñîáûòèÿ ýòîãî áóðíîãî äíÿ íàñòîëüêî îøåëîìèëè åå ìîçã, ÷òî òåïåðü îí ðåàãèðîâàë îäíîçíà÷íî: îòêàçûâàëñÿ íàïðî÷ü äóìàòü, ñîïîñòàâëÿòü è äàæå ìå÷òàòü, à õîòåë òîëüêî îäíîãî – ñïàòü.
Íî ñïàòü áûëî íåëüçÿ.
Âåäü òàì âíóòðè ÷óæîãî è âðàæäåáíîãî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ åå äðóã, ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà. È îí î÷åíü íàäååòñÿ, ÷òî îíà, Àëåêñàíäðà Óâàðîâà, â íóæíóþ ìèíóòó íå ïîäâåäåò è íå ïðîïóñòèò âðàãà.
À ãäå-òî â ýòîì ñòðàííîì è ÷óäíîì ìèðå ñåé÷àñ áðîäèò îäèíîêèé Ãîøêà Ðÿáèíèí, êîòîðîìó íàâåðíÿêà íóæíà èõ ñ Ðîìàíîì ïîìîùü, è åñëè îíà ñåé÷àñ çàñíåò….
Âèäèìî, îíà âñå æå çàäðåìàëà íà íåñêîëüêî ñåêóíä, ïîòîìó ÷òî ñîâåðøåííî íå çàìåòèëà, êàê Ðîìàí âûáðàëñÿ èç ëþêà. Íî… âîò æå îí ñòîèò âîçëå ÷óæîãî êîðàáëÿ è ïðèçûâíî ìàøåò ðóêîé!
Øóðêà âñêî÷èëà íà íîãè, ñòðÿõèâàÿ ìàñêèðîâêó, è êèíóëàñü ê Ðîìàíó.
– Íó ÷òî?! – âûäîõíóëà îíà, ïîäáåãàÿ.
– Êàæåòñÿ, ðàçîáðàëñÿ, – ïîòåð ïîäáîðîäîê Ðîìàí, – à òàì – ÷åðò åãî çíàåò… Âîò ÷òî, Øóðà, ÿ ñåé÷àñ îñòîðîæíî ïîïðîáóþ ïîäíÿòü ýòó øòóêîâèíó â âîçäóõ, à òû ñòîé â ñòîðîíêå è ñìîòðè. Åæåëè ÷òî ñëó÷èòñÿ, òî äîæäèñü Ëåñà è äàëüøå äåéñòâóé ïî îáñòàíîâêå. Ïîíÿëà? Ïîâòîðè.
– À ìîæåò… ìîæåò, íå íàäî, à, Ðîìàí?
– Îòñòàâèòü. Ìû áåçîðóæíû è ëèøåíû òðàíñïîðòà. À ýòà «êîñòî÷êà» – è òî, è äðóãîå âìåñòå. Íó, äàâàé ê äóáó! – è Ðîìàí ñêðûëñÿ â ëþêå.
Øóðà áûñòðî îòáåæàëà ê ìîãó÷åìó äåðåâó è, ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê åãî íàäåæíîìó ñòâîëó, óñòàâèëàñü íà ëþê. Ñåêóíäà… äðóãàÿ… è âîò ëþê çàêðûëñÿ, «êîñòî÷êà» ÷óòü äðîãíóëà è ìåäëåííî, ñëîâíî íåõîòÿ, ïîäíÿëàñü â âîçäóõ ìåòðîâ íà äâàäöàòü.
Çàòàèâ äûõàíèå, Øóðêà ñëåäèëà, êàê ÷óæàÿ ëåòàòåëüíàÿ ìàøèíà ñîâåðøèëà êðóã íàä ïîëÿíîé è ïëàâíî îïóñòèëàñü òî÷íî íà ìåñòî ñòàðòà.
– Ïîëó÷èëîñü!! – çàîðàëà Øóðà è âûñîêî ïîäïðûãíóëà íà ìåñòå.
– Òû ÷åãî îðåøü? – ðàçäàëñÿ çà åå ñïèíîé ñòðîãèé ãîëîñ Ëåñà.
Ôó òû, åëêè çåëåíûå, îïÿòü îí ïîÿâèëñÿ ñîâåðøåííî áåñøóìíî…
– Âàøå ëåñíè÷åñòâî, – âàæíî ñîîáùèëà Øóðà, ïðèñåäàÿ â ïîëóøóòëèâîì ðåâåðàíñå, – äåëî â òîì, ÷òî ìîé äðóã Ðîìàí Áåðåçà íàó÷èëñÿ óïðàâëÿòü ýòîé ìàøèíîé. Òåïåðü ó íàñ åñòü è îðóæèå, è òðàíñïîðò.
– ×òî, ñàì íàó÷èëñÿ? – íåäîâåð÷èâî îñâåäîìèëñÿ öàðü ëåøèõ.
– Êîíå÷íî, ñàì! – ãîðäî îòâåòñòâîâàëà Øóðêà.
Ëþê ñíîâà îòêðûëñÿ, è Ðîìàí ñïðûãíóë â òðàâó.
– Âñå â ïîðÿäêå! – ãðîìêî ñîîáùèë îí, íàïðàâëÿÿñü ê äóáó. – Ìîæíî ëåòåòü!
– À êóäà ïîëåòèì? – ñïðîñèëà Øóðà.
– À êóäà åãî ëåñíè÷åñòâî ãîñïîäèí Ëåñ óêàæåò, òóäà è ïîëåòèì. Îí âåäü ñàì ñêàçàë, ÷òî çíàåò, ãäå èñêàòü Ãîøó. Âîçüìåì åãî ñ ñîáîé è ïîëåòèì. ×åãî çðÿ ïåøêîì òàùèòüñÿ? Íå òàê ëè, âàøå ëåñíè÷åñòâî?
– Íó óæ íåò! – ôûðêíóë Ëåñ. – Âû ìåíÿ â ýòó øòóêó íèêàêèìè êàëà÷àìè íå çàìàíèòå, è íå ïðîñèòå äàæå. À âîò òî, ÷òî ïîëåòèì – ýòî âåðíî. ß áóäó ëåòåòü âïåðåäè âàñ è ïîêàçûâàòü äîðîãó.
– À âû ðàçâå óìååòå ëåòàòü? – ïîðàçèëàñü Øóðà.
– Íåò, ñàì íå óìåþ. Íî åñòü, çíàåòå ëè, ñïîñîáû… ß ïîêà íàøèõ ïëåííèêîâ ïîäàëüøå â ÷àùîáó îòíîñèë äà ïàìÿòü ó íèõ îòíèìàë, äàáû íå âñïîìíèëè ïîòîì, çà÷åì îíè âîîáùå â ëåñó îêàçàëèñü è îáðàòíîé äîðîãè ê ýòîé ïîëÿíå íå íàøëè, ïî ïóòè ñ ìåñòíûìè âåäüìàìè äîãîâîðèëñÿ.
– Ñ âåäüìàìè?! – õîðîì èçóìèëèñü Ðîìàí è Øóðà.
– Íó äà, ñ âåäüìàìè. Îíè ìîè äàâíèå ïðèÿòåëüíèöû. Îáåùàëè îäîëæèòü òðè î-îòëè÷íûõ ïîìåëà. Íî òåïåðü íàì ïîòðåáóåòñÿ òîëüêî îäíî ïîìåëî, òàê êàê âû… à âîò è îíè!
Ñ øóìîì ðàññåêàÿ âîçäóõ, ñ íåáà ñïèêèðîâàëè òðè êðåïêèõ äëèííûõ ïîìåëà è àêêóðàòíî ëåãëè ðÿäêîì íà òðàâó.
– Âîò òå ðàç! – ïðèñâèñòíóë Ðîìàí. – À ãäå æå ñàìè ñóäàðûíè âåäüìû?
– Îíè íå ëþáÿò ïîêàçûâàòüñÿ íà ëþäÿõ áåç îñîáîé íåîáõîäèìîñòè, – ïîÿñíèë Ëåñ. – Äà âû íå âîëíóéòåñü, – ýòè ìåòëû áóäóò âàì ïîä÷èíÿòüñÿ òàê æå, êàê è ñâîèì õîçÿéêàì… Àõ äà! ß è çàáûë, ÷òî îíè âàì íå íóæíû.
– Íó ïî÷åìó æå íå íóæíû, – ðàçäóì÷èâî ïðîèçíåñ Áåðåçà. – ß ïðåäëàãàþ çàõâàòèòü èõ ñ ñîáîé íà âñÿêèé ñëó÷àé. Ìàëî ëè ÷òî… Âäðóã äâèãàòåëü îòêàæåò èëè ãîðþ÷åå êîí÷èòñÿ?  êîíöå êîíöîâ íàñ ìîãóò ïðîñòî ñáèòü. À ïîìåëî… Ýòî æå â ñòî ðàç ëó÷øå, ÷åì ëþáîé ïàðàøþò! Êàê èì óïðàâëÿòü, êñòàòè?
– Ïðîñòî äóìàéòå, êóäà è íà êàêîé ñêîðîñòè è âûñîòå âû õîòèòå ëåòåòü, – îòâåòèë ÿâíî ïîëüùåííûé Ëåñ.
– Ãåíèàëüíîå äåñàíòíîå ñðåäñòâî! – âîñõèòèëñÿ Ðîìàí.
– À ìîæíî ÿ ïîïðîáóþ? – ðîáêî ïîïðîñèëà Øóðà.
– Äàæå íóæíî, – äîáðîäóøíî ïðîðîêîòàë ëåøèé. – Òðåíèðîâêà íå ïîìåøàåò, à óæ âàì, êàê ïîòåíöèàëüíîé âåäüìî÷êå, îíà è âîâñå áóäåò ïîëåçíà. Äà è âàì, Ðîìàí, ÿ áû òîæå ïîñîâåòîâàë, òàê ñêàçàòü, îñâîèòüñÿ…
Øóðêà Óâàðîâà óñåëàñü âåðõîì íà ïîìåëî, êðåïêî óõâàòèëàñü çà ëîùåíîå òåïëîå äðåâêî îáåèìè ðóêàìè è ìûñëåííî ïðåäñòàâèëà, ÷òî ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ…
Ýòî îêàçàëîñü êàê âî ñíå è äàæå åùå ëó÷øå! Âñå-òàêè êàê áû íè áûë ðåàëåí ñîí, êàêàÿ-òî ÷àñòü ñîçíàíèÿ âñåãäà ïîíèìàåò, ÷òî ýòî òîëüêî ñîí, à òóò… Âñå áûëî ïî-íàñòîÿùåìó!
Îíà îïèñàëà ñòðåìèòåëüíûé êðóã íàä ïîëÿíîé è âçìûëà â ñèíþþ âûøèíó.
Ðîìàí âçëåòåë òóò æå ñëåäîì è ñòàë áûñòðî äîãîíÿòü.
– Î-ãî-ãî!! – ðàäîñòíî çàâîïèëà âî âñå ãîðëî Øóðêà è çàëîæèëà ëèõîé âèðàæ.
Ñâåðõó öàðü ëåøèõ Ëåñ êàçàëñÿ ñîâñåì ìàëåíüêèì ÷åëîâå÷êîì ñ èãðóøå÷íûì ïîìåëîì â ðóêàõ. Âîò ÷åëîâå÷åê óñåëñÿ íà ïîìåëî è òîæå îòîðâàëñÿ îò çåìëè, íà ãëàçàõ óâåëè÷èâàÿñü â ðàçìåðàõ.
– Íó êàê, îñâîèëèñü?! – ïðîêðè÷àë Ëåñ, ïîäëåòàÿ áëèæå.
– Âïîëíå! – êðèêíóë â îòâåò Ðîìàí. – Øóðà, âíèç! Âîçâðàùàåìñÿ!
È òóò…
– Ãëÿäèòå!! – çàâîïèëà Øóðà, òû÷à ðóêîé âíèç.
Ðîìàí ãëÿíóë è ÷åðòûõíóëñÿ – «êîñòî÷êà» ïðèøåëüöåâ ìåäëåííî íàáèðàëà âûñîòó.
– ß ñåé÷àñ! – êðèêíóë îí è, ðåçêî óâåëè÷èâ ñêîðîñòü, ïîíåññÿ ïðÿìî ê îòêðûòîìó ëþêó ÷óæîãî êîðàáëÿ.
– Ìîæåò, ðâàíåì çà íèì? – íåóâåðåííî ïðåäëîæèëà Øóðà.
– Íåò, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Ëåñ. – ß äóìàþ, íàø äðóã çíàåò, ÷òî äåëàåò. Ïîäîæäåì.
Æäàòü ïðèøëîñü íåäîëãî. Îíè îäíîâðåìåííî çàìåòèëè, êàê îò íàáðàâøåé óæå î÷åíü ïðèëè÷íóþ âûñîòó «êîñòî÷êè» îòäåëèëàñü êðîõîòíàÿ ôèãóðêà Ðîìàíà íà ïîìåëå è ïîëåòåëà ê íèì, à ÷óæîé êîðàáëü, ñåêóíäó ïîìåäëèâ, âäðóã êàê-òî ñòðàííî çàïëÿñàë â âîçäóõå è, êà÷íóâøèñü, ñî ñâèñòîì ïîíåññÿ âíèç, ñòðåìèòåëüíî íàáèðàÿ ñêîðîñòü. Îí ðóõíóë ïðÿìî â ëåñ, ëîìàÿ äåðåâüÿ è êóñòàðíèê. Îáøèâêà åãî îò óäàðà ðàñêîëîëàñü, êàê ñêîðëóïà îðåõà, è îòòóäà âûíûðíóëè áûëî äëèííûå ÿçûêè ïëàìåíè, íî, âèäèìî, ñðàáîòàëà àâàðèéíàÿ ñèñòåìà ïîæàðîòóøåíèÿ, è ïëàìÿ áûñòðî ïîãàñëî.
– Ïðÿì êàê «Ìåññåðøìèòò» â êèíî, – óäîâëåòâîðåííî ïðîêîììåíòèðîâàëà Øóðêà.
Ëåñ íåïîíèìàþùå ïîãëÿäåë íà íåå, íî ïðîìîë÷àë.
– Âîò è âñå, – ñêàçàë ïîäëåòåâøèé ê ñâîèì ñïóòíèêàì Ðîìàí Áåðåçà. – Âû óæ ìåíÿ èçâèíèòå, âàøå ëåñíè÷åñòâî, çà íåâîëüíî íàíåñåííûé óùåðá âàøèì âëàäåíèÿì, íî äðóãîãî âûõîäà ÿ íå âèäåë. Ýòà ëåòàþùàÿ øòóêîâèíà îêàçàëàñü ãîðàçäî óìíåå, ÷åì ÿ ïðåäïîëàãàë. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå íà ïîëÿíå ñ ìîìåíòà åå ïîÿâëåíèÿ åþ æå è çàïèñûâàëîñü. ß äàæå ïî÷òè íå ñîìíåâàþñü â ýòîì. Æàëü, êîíå÷íî, ÷òî íå óäàëîñü âîñïîëüçîâàòüñÿ òðîôååì, íî, âîçìîæíî, ÷òî ýòî è ê ëó÷øåìó. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, êîãäà åå íàéäóò, òî âðÿä ëè äîãàäàþòñÿ, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëî íà ñàìîì äåëå.
– Òû èìååøü â âèäó çëûäíåé? – ñïðîñèëà Øóðà.
– Êîãî æå åùå…
– Î, à ýòî ÷òî ó òåáÿ? – îíà òêíóëà ïàëüöåì â ìåòàëëè÷åñêóþ òðóáó íà ðåìíå çà ïëå÷àìè äåñàíòíèêà, ïîäîçðèòåëüíî íàïîìèíàþùóþ îðóæèå.
– Ïðèõâàòèë îòòóäà, – êèâíóë íà îáëîìêè «êîñòî÷êè» Ðîìàí. – Ïî-ìîåìó, ýòà øòóêà äîëæíà áûòü ïîñåðüåçíåé ïàðàëèçóþùåãî ïèñòîëåòà. Êñòàòè, ÿ åãî òàì îñòàâèë, ÷òîáû íå ìåøàë.
– Ëó÷øå áû ìíå îòäàë, – ïðîâîð÷àëà Øóðêà.
– Ðàíî òåáå åùå îðóæèå â ðóêè áðàòü, – îòðåçàë Ðîìàí. – Âîò ýòî ó ìåíÿ òåïåðü åñòü, è õâàòèò.
– Äà óæ, – ïîäòâåðäèë Ëåñ. – Ýòî ñòðàøíîå îðóæèå. Îò íåãî, çíàåòå ëè, âñå ãîðèò è âçðûâàåòñÿ. Ñàì âèäåë.
– Íó è ñëàâíî, – äîâîëüíî óëûáíóëñÿ Ðîìàí. – Ìû ãîòîâû, âàøå ëåñíè÷åñòâî. Óêàçûâàéòå ïóòü.
Ãëàâà XI. ÂÑÒÐÅ×À ÄÐÓÇÅÉ.
Îí ïðîñíóëñÿ îòòîãî, ÷òî êòî-òî íå î÷åíü ñèëüíî, íî íàñòîé÷èâî òðÿñ åãî çà ïëå÷î, è õâàòêà ó ýòîãî ñàìîãî òðÿñóùåãî áûëà äîâîëüíî æåñòêîé.
– À? ×òî? – Ãîøêà ðàçëåïèë ãëàçà, óâèäåë ïðÿìî ïåðåä ñîáîé ðóìÿíóþ è áîðîäàòóþ ôèçèîíîìèþ Ðàìñåÿ è ñðàçó âñå âñïîìíèë. – Òû! – ñêàçàë îí îäíîâðåìåííî îáðàäîâàííî è ðàçî÷àðîâàííî. – À ÿ äóìàë, ÷òî âñå ýòî ìíå ïðèñíèëîñü.
– Åùå ÷åãî! – âîçìóùåííî ôûðêíóë Ðàìñåé. – Ìíå, çíàåøü ëè, äàæå òðóäíî ïðåäñòàâèòü, êòî ìîæåò áûòü áîëåå ðåàëüíûì, ÷åì ìû, ãíîìû.
– È ìû, âèëû, – ïåâó÷å îòêëèêíóëàñü ðÿäîì Ðàâèíà.
Ãîøêà îãëÿäåëñÿ.
Èõ äðåçèíà ñòîÿëà â öåíòðå òî÷íî òàêîé æå ïî âèäó ñòàíöèè, êàê è òà, ñ êîòîðîé îíè îòïðàâèëèñü… êîãäà ýòî áûëî?
– ß äîëãî ñïàë? – îñâåäîìèëñÿ Ãîøêà è êðåïêî ðàñòåð ëèöî ëàäîíÿìè.
– Ïàðó ÷àñîâ, – îòâåòèë Ðàìñåé. – Ìû ïðèáûëè, âûõîäèì. Äàëüøå – ïåøêîì.
Ñíàðóæè óæå ïîäêðàëèñü ñóìåðêè. Ñîëíöå óøëî çà ãðîìàäíûå åëè, êîòîðûå ïîäñòóïàëè ê ñàìîìó âõîäó â òîííåëü ãíîìüåé Ïîäçåìíîé Äîðîãè; è ñðàçó îò âõîäà íà÷èíàëàñü äîâîëüíî øèðîêàÿ, õîðîøî óòîïòàííàÿ òðîïèíêà.
– Ìîæåò, çàõâàòèì ôàêåëû? – ïðåäëîæèë Ãîøêà. – Ñêîðî ñîâñåì ñòåìíååò.
– Íå íàäî, – êà÷íóë ãîëîâîé Ðàìñåé. – Íàñ äîëæíû âñòðåòèòü.
È äåéñòâèòåëüíî. Íå óñïåëè îíè óãëóáèòüñÿ â ñóìðà÷íûé åëîâûé áîð è íà ñîòíþ ìåòðîâ, êàê âïåðåäè, ìåæäó ñòâîëàìè, ìåëüêíóëè îãíè, è íà òðîïó èç-çà åëåé âûñòóïèëè òîíêèå èçÿùíûå ôèãóðû.  ðóêàõ îíè íåñëè íà äëèííûõ ïàëêàõ ñâåòÿùèåñÿ øàðû.
Ñðàçó ñòàëî ñâåòëåå, è Ãîøêà, ðàçãëÿäåâ âñòðå÷íûõ, âîñõèùåííî âòÿíóë â ñåáÿ ñûðîé âå÷åðíèé âîçäóõ, ïðîïàõøèé õâîåé.
Íåñîìíåííî, ýòî ýëüôû![1].
È Ðàìñåÿ ñ Ðàâèíîé ñïðàøèâàòü íå íàäî, ÷òîáû ïîíÿòü – ýòî îíè! Êòî åùå èç Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà (êàê ïðàâèëüíî íàçûâàë âñåõ ñêàçî÷íûõ ñóùåñòâ Ê. Ñàéìàê) îáëàäàåò òàêèì èçûñêàííûì èçÿùåñòâîì è óòîí÷åííîé êðàñîòîé!  ãëàçàõ êàêèõ åùå ðàçóìíûõ ñóùåñòâ ìîæåò ñâåòèòüñÿ ñòîëüêî ìóäðîñòè, êðàñîòû è ñêðûòîé îòâàãè! È â ÷üèõ åùå ãîëîñàõ, íàêîíåö, çâó÷èò, ïåðåëèâàÿñü, è ðîêîò îêåàíà, è ïåíèå ïòèö!!
Ãîøêà áûë î÷àðîâàí ìãíîâåííî è íàâñåãäà.
Ðîñòîì ïðèìåðíî ñ íåãî ñàìîãî, ýëüôû äåðæàëèñü òàê ïðÿìî è ñòîëüêî â êàæäîì èõ äâèæåíèè áûëî ñêðûòîé âíóòðåííåé ñèëû, ÷òî îíè êàçàëèñü ãîðàçäî âûøå, ÷åì íà ñàìîì äåëå.
Èõ îäåæäà…
Ãîøêà ñðàçó ïîíÿë, ÷òî áîëåå óäîáíîé, ïðàêòè÷íîé è êðàñèâîé îäåæäû îí â æèçíè ñâîåé íå âñòðå÷àë, è òóò æå åãî âåðíûå äæèíñû è ìÿãêàÿ ôëàíåëåâàÿ ðóáàõà ïîêàçàëèñü åìó íåóäîáíûìè è òÿæåëûìè. Ê òîìó æå îí èçðÿäíî ïðîïîòåë, à îò ýëüôîâ âåÿëî óäèâèòåëüíîé ñâåæåñòüþ è îäíîâðåìåííî ñóõèì óþòíûì òåïëîì.
– Ïðèâåòñòâóåì âàñ, äîñòîïî÷òåííûé ãíîì Ðàìñåé è ïðåêðàñíàÿ âèëà Ðàâèíà, – çâó÷íûì ãîëîñîì ïðîèçíåñ îäèí èç ýëüôîâ, âûõîäÿ âïåðåä. – È òåáÿ, ìàëü÷èê, ïðèâåòñòâóåì òîæå. Ìû óæå çíàåì î òâîåì ñòîëü íåîæèäàííîì ïðèáûòèè â íàø ìèð. Íàçîâè ñâîå èìÿ.
– ß Èãîðü Ðÿáèíèí! – ãîðàçäî ãðîì÷å, ÷åì ñîáèðàëñÿ, ïðåäñòàâèëñÿ Ãîøêà. – Äðóçüÿ çîâóò ìåíÿ ïðîñòî Ãîøà. Ïîçâîëåíî ëè ìíå áóäåò óçíàòü èìåíà äîñòî÷òèìûõ ýëüôîâ? (Îãî, ïîäóìàë îí, êàê ýòî ó ìåíÿ ïîëó÷èëîñü?).
– Ìåíÿ çîâóò Èëóâàð, – åäâà çàìåòíî óëûáíóëñÿ ýëüô. – Ìîè ñïóòíèêè, – îí îáåðíóëñÿ è ïëàâíî ïîâåë ðóêîé, – Ýëèâýí è Ìåíèãîð (ýëüôû ìîë÷à ïîêëîíèëèñü). Âñå ìû, ðàçóìååòñÿ, ïîëíîñòüþ ê âàøèì óñëóãàì. Ñåé÷àñ, îäíàêî, ïðîøó âàñ ñëåäîâàòü çà íàìè. Ñêîðî íî÷ü, à íàì ïðåäñòîèò ïðîéòè åùå îêîëî… ïÿòè êèëîìåòðîâ.
Òðîïèíêà ðàñøèðèëàñü è ïîñòåïåííî ïðåâðàòèëàñü â äîâîëüíî øèðîêóþ è õîðîøî óòîïòàííóþ äîðîæêó.
Ãóñòîé âå÷åðíèé òóìàí âèñåë ñðåäè åëåé-ãðîìàäèí, öåïëÿÿñü çà èõ ìîõíàòûå ëàïû. Ãóñòî ïàõëî õâîåé, è ïåðâûå çâåçäû îñòðî áëåñíóëè ìåæäó âåðõóøåê äåðåâüåâ.
×åì áëèæå ïîäñòóïàëà íî÷íàÿ ìãëà, òåì ÿð÷å ñâåòèëèñü íåïîíÿòíî èç ÷åãî ñäåëàííûå øàðû íà ïàëêàõ ó ýëüôîâ. Âïåðåäè øåë Ìåíèãîð, ïîñåðåäèíå, ðÿäîì ñ Ãîøêîé, Ðàìñååì è âèëîé Ðàâèíîé – Èëóâàð, à çàìûêàë øåñòâèå Ýëèâýí. Øëè â ïîëíîé òèøèíå, è õîòÿ ó Ãîøè íà ÿçûêå âåðòåëñÿ òûñÿ÷à è îäèí âîïðîñ, îí ñäåðæèâàë ñåáÿ, ïîòîìó ÷òî åùå â íà÷àëå ïóòè Èëóâàð ñòðîãî ïðåäóïðåäèë: íà ïîäõîäå ê Óêðîìíîìó Ìåñòó ñîáëþäàòü ìîë÷àíèå.
Çà÷àðîâàííûé ýòèì áåçìîëâíûì äâèæåíèåì ñêâîçü ñêàçî÷íûé ëåñ, Ãîøêà ïîòåðÿë ñ÷åò âðåìåíè. Îí íå íîñèë ÷àñîâ, ïîòîìó ÷òî îáû÷íî ÷óâñòâîâàë âðåìÿ ñ òî÷íîñòüþ äî ìèíóòû, íî òåïåðü åãî áèîëîãè÷åñêèå ÷àñû îòêàçàëè. Åìó ïðåäñòàâëÿëîñü, ÷òî îíè èäóò òàê óæå î÷åíü äîëãî è – ñòðàííî – îí ñîâñåì íå óñòàë è ãîòîâ áûë øàãàòü ïî ýòîé óäîáíîé äîðîæêå, ïîãëÿäûâàÿ âðåìÿ îò âðåìåíè íà ñîñðåäîòî÷åííûå ëèöà ñâîèõ ñïóòíèêîâ, ñòîëüêî, ñêîëüêî ïîíàäîáèòñÿ. Õîòü âñþ íî÷ü è âåñü ñëåäóþùèé äåíü.
Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ î÷åíü õîðîøî.
Íåîæèäàííî Ìåíèãîð ñâåðíóë âïðàâî íà áîêîâóþ óçêóþ òðîïêó, è Ãîøêà ïîíÿë, ÷òî íåîáûêíîâåííûé åëîâûé ëåñ (îí íèêîãäà ðàíüøå íå âñòðå÷àë åëåé òàêîé âåëè÷èíû) êîí÷èëñÿ, ïîòîìó ÷òî òåïåðü òðîïèíêà âåëà ÷åðåç ãóñòîé ïîäëåñîê, è ïðèõîäèëîñü ïîñòîÿííî ïðèãèáàòüñÿ èëè îòâîäèòü â ñòîðîíó âåòâè îðåøíèêà, êëåíà è îëüõè. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ëèñòüÿ ýòèõ äåðåâüåâ Ãîøêà óçíàë ïðè ñâåòå ýëüôèéñêèõ øàðîâ.
Íî âîò ïîäëåñîê îñòàëñÿ ïîçàäè, à âïåðåäè ìåæäó ãðîìàäíûìè ãëàäêèìè ñòâîëàìè íåçíàêîìûõ äåðåâüåâ òåïëî çàñâåòèëèñü äâà îêîøêà áðåâåí÷àòîãî äîìà, ê êðûëüöó êîòîðîãî è âåëà òðîïèíêà.
– Íó âîò ìû è ïðèøëè, – íàðóøèë ìîë÷àíèå Èëóâàð. – Ïðîøó â äîì è… ìîæíî ðàçãîâàðèâàòü!
Ìåíèãîð è Ýëèâýí îñòàëèñü ñíàðóæè, à Èëóâàð ïîâåë ãîñòåé â äîì. È ïåðâîå, ÷òî óâèäåë Ãîøêà, êîãäà ïåðåñòóïèë èç ïðèõîæåé ïîðîã áîëüøîé ãîñòåâîé êîìíàòû, ÿðêî îñâåùåííîé òàêèìè æå øàðàìè, ÷òî áûëè â ðóêàõ ó ýëüôîâ, íî òîëüêî âèñÿùèìè ïîä ïîòîëêîì, êàê ëàìïû, ýòî Ñàøêó Óâàðîâó è ìëàäøåãî ñåðæàíòà Ðîìàíà Áåðåçó, ðàäîñòíî âñêî÷èâøèõ åìó íàâñòðå÷ó èç-çà ñòîëà. Ñòîë áûë îáèëüíî óñòàâëåí âñåâîçìîæíîé ñíåäüþ è êóâøèíàìè ñ íàïèòêàìè.
Çà ýòèì æå ñòîëîì ñèäåë åùå âûñîêèé è òîùèé òèï ñ äëèííûìè ñåäûìè âîëîñàìè äî ïëå÷ è, êàê ìèíèìóì, äâóõíåäåëüíîé ùåòèíîé. Íî Ãîøêà íå ñòàë áîëåå ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàòü ñòðàííîãî íåçíàêîìöà – îí áðîñèëñÿ ê äðóçüÿì.
– Øóðêà! Ðîìàí! Êàê âû òóò îêàçàëèñü?!
Îí ïîïûòàëñÿ îáíÿòü ñðàçó îáîèõ, íî âûøëî òàê, ÷òî èõ îáîèõ – åãî è Øóðêó – îáíÿë Ðîìàí.
– Íó âîò òû è íàøåëñÿ, – ñ âèäèìûì îáëåã÷åíèåì ñêàçàë ìëàäøèé ñåðæàíò. – Ñëà… îõ, ïðîñòèòå, âàøå ëåñíè÷åñòâî, ÷óòü íå âûðâàëîñü…
– Íè÷åãî, íè÷åãî, – äîáðîäóøíî óõìûëüíóëñÿ äëèííîâîëîñûé òèï. – Âû æå ñäåðæàëèñü. Íó, à â òîì, ÷òî âàø äðóã íàøåëñÿ, íåò íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî – âåäü ÿ âàì ãîâîðèë, ÷òî âû åãî òóò íàéäåòå, íå òàê ëè?
– Êòî ýòî? – øåïîòîì ñïðîñèë Ãîøêà ó Ðîìàíà.
– À… äà… òû âåäü íå çíàåøü… Ãîøà, ïîçâîëü òåáå ïðåäñòàâèòü ëåñíîãî öàðÿ, ëåøåãî Ëåñà. Ýòî íàø äðóã. Îí î÷åíü íàì ïîìîã. Äà ÷òî òàì ïîìîã! Ñêàæåì ïðÿìî: ÷òî, åñëè áû íå îí, ìû áû âîîáùå âðÿä ëè ñóìåëè òåáÿ îòûñêàòü.
– Î-î÷åíü ïðèÿòíî, – îøåëîìëåííî êèâíóë Ãîøêà. (Ëåøèé… Ñ óìà ñîéòè!).
– À ýòî òâîè ñïóòíèêè? – ñïðîñèë Ðîìàí, âíèìàòåëüíî îãëÿäûâàÿ Èëóâàðà, Ðàìñåÿ è Ðàâèíó. – Ïîçíàêîìèë áû… (Íà Ðàâèíå åãî âçãëÿä çàäåðæàëñÿ äîëüøå, ÷åì íà äðóãèõ.).
– Îõ, ïðîñòèòå, äðóçüÿ! – îïîìíèëñÿ Ãîøêà. – Ïîçíàêîìüòåñü. Ýòî çàìå÷àòåëüíåéøèé ãíîì Ðàìñåé, êîòîðûé ïåðâûì âñòðåòèë ìåíÿ â ýòîì ÷óäåñíîì ìèðå è ïîìîã áåæàòü èç âðàæüåãî ïëåíà, è âèëà Ðàâèíà, êîòîðàÿ óìååò ëåòàòü è òîæå ïîìîãëà ìíå è Ðàìñåþ. ß, ÷åñòíî ãîâîðÿ, ñîâñåì íå çíàþ, êòî òàêèå âèëû… òî åñòü òåïåðü, êîíå÷íî, çíàþ… òî åñòü… ÿ õîòåë ñêàçàòü…
– Íå òðóäèñü, Ãîøåíüêà, – ìåëîäè÷íî çàñìåÿëàñü Ðàâèíà, ïðèñåäàÿ â ëåãêîì ðåâåðàíñå. – Ìû, âèëû, ñóùåñòâà ãîðàçäî áîëåå ðåäêèå è ìàëî÷èñëåííûå ïî ñðàâíåíèþ, ñêàæåì, ñ ãíîìàìè èëè ýëüôàìè, è ïîýòîìó î íàñ ìàëî êîìó èçâåñòíî íà Çåìëå-îäèí. ß äóìàþ, ÷òî ó íàñ åùå áóäåò âðåìÿ ïîáëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òâîèìè äðóçüÿìè, – è îíà îäàðèëà ìëàäøåãî ñåðæàíòà Ðîìàíà Áåðåçó òàêèì âçãëÿäîì ñâîèõ ÷óäíûõ çåëåíûõ ãëàç, ÷òî ó òîãî íà ñåêóíäó ïåðåõâàòèëî äûõàíèå, êàê âî âðåìÿ ïåðâîãî â åãî æèçíè ïðûæêà ñ ïàðàøþòîì.
– Äà, íàâåðíîå, – íåïîíÿòíî îò÷åãî ñìóòèëñÿ Ãîøêà. – À ýòî… Ýòî âûñîêî÷òèìûé ýëüô Èëóâàð. Îí íàñ âñòðåòèë è ëþáåçíî ïðîâîäèë ñþäà.
Èëóâàð ñäåðæàííî ïîêëîíèëñÿ, è åãî ëèöî îñâåòèëà ïðèâåòëèâàÿ óëûáêà.
– À ýòî, – ïðîäîëæèë Ãîøà, îáîðà÷èâàÿñü ê Øóðå è Ðîìàíó, – ìîè äðóçüÿ. Ñàøà Óâàðîâà – ìû ñ íåé ó÷èìñÿ â îäíîé øêîëå è âîîáùå… è ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà, êîòîðûé î÷åíü ìíîãîìó ìåíÿ íàó÷èë â ìîåé ïîêà åùå íåäîëãîé æèçíè.
– ×òî æ, – ïîäûòîæèë Èëóâàð, – êàê õîçÿèí ýòîãî äîìà, ÿ ïðîøó âñåõ ê ñòîëó. Íàì íåîáõîäèìî êàê ñëåäóåò ïîäêðåïèòüñÿ è îáñóäèòü ïîëîæåíèå. Ëåñ, âû äàâíî ïðèáûëè?
– Ìèíóò çà ïÿòíàäöàòü ïåðåä âàìè, – îòêëèêíóëñÿ ëåøèé, óñàæèâàÿñü íà ïðåæíåå ìåñòî. – Âàøè ýëüôû, äîñòî÷òèìûé Èëóâàð, ïðîâîäèëè íàñ ñþäà è âåëåëè æäàòü. Ïðàâäà, ÷åãî èìåííî æäàòü, îíè íå ñîèçâîëèëè ñîîáùèòü, íî ìû äîãàäûâàëèñü, ÷òî èõ íåðàçãîâîð÷èâîñòü ñâÿçàíà ñ íåîáõîäèìîñòüþ ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü, è íå îáèäåëèñü.
– Äà, – êèâíóë ñâîåé êðàñèâîé ãîëîâîé Èëóâàð, – ìû âûíóæäåíû ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ñîòåí ëåò íàø ìèð çàáûë ýòî ñëîâî. Ìû, ýëüôû, íåîäíîêðàòíî ïðåäóïðåæäàëè âñåõ… è ÷òî òåïåðü? Âîò âàì ïå÷àëüíûé ðåçóëüòàò – âðàã âòîðãñÿ â íàø äîì è òâîðèò â íåì âñå, ÷òî ïîæåëàåò.
– Êòî çíàë, – ïîæàëà âåëèêîëåïíûìè ïëå÷àìè âèëà Ðàâèíà, è êðûëüÿ çà åå ñïèíîé âñòðåïåíóëèñü. – Åñëè âû, ýëüôû, òàê ìóäðû, êàê õîòèòå êàçàòüñÿ, òî ïî÷åìó íå ïðåäâèäåëè âòîðæåíèå èëè íå ñäåëàëè ñðàçó æå âñå, ÷òîáû óíè÷òîæèòü çàõâàò÷èêîâ?
Èëóâàð íàõìóðèëñÿ, è â åãî ãðîìàäíûõ, ÷óòü ëè íå äîñòèãàþùèõ âèñêîâ ãëàçàõ ìåòíóëîñü òåìíîå ïëàìÿ, íî òóò âìåøàëñÿ Ëåñ:
– Äðóçüÿ, äðóçüÿ! – ïðîðîêîòàë îí. – Çà÷åì æå ññîðèòüñÿ? Ïî-ìîåìó, Ñîâåò íàçíà÷åí íà çàâòðà, òàê âåäü? Âîò íà íåì è îáñóäèì íàøè äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ. Òû, Ðàâèíà, íå çàáûâàé, ÷òî èìåííî ýëüôû ñîçâàëè Ñîâåò, êàê íàèáîëåå îðãàíèçîâàííûå èç íàñ. Áåç íèõ ìû áû òàê è ïðîäîëæàëè ñèäåòü ïî ñâîèì ëåñàì è ãîðàì. È âîîáùå. Íå çíàþ, êòî êàê, à ëè÷íî ÿ èçðÿäíî ïðîãîëîäàëñÿ. Âûñîêî÷òèìûé Èëóâàð, ïîçâîëåíî ëè áóäåò âàøèì ãîñòÿì ïðèñòóïèòü ê òðàïåçå èëè ìû ïðîäîëæèì ïðåïèðàòüñÿ?
– Îõ, ïðîøó ïðîùåíèÿ, äîðîãèå ãîñòè, – Èëóâàð êðåïêî ïðîâåë ïî ëèöó ëàäîíüþ, êàê áû ñòèðàÿ óñòàëîñòü è ãíåâ. –  îñîáåííîñòè ïðîøó ïðîùåíèÿ ó òåáÿ, ïðåêðàñíàÿ Ðàâèíà. ß áûë íåñäåðæàí, è ìíå íåò îïðàâäàíèÿ. Ïîñëåäíåå âðåìÿ ïðèøëîñü î÷åíü ìàëî ñïàòü… âïðî÷åì, ÿ óæå ñêàçàë, ÷òî ìíå íåò îïðàâäàíèÿ. Ñàäèòåñü çà ñòîë, ïðîøó âàñ. Ñàäèòåñü è óãîùàéòåñü.
– Äà! – ïîäõâàòèë Ðàìñåé, óñàæèâàÿñü îäíèì èç ïåðâûõ è ïðîòÿãèâàÿ ðóêó ê èçÿùíîìó êóâøèíó. – Çàìå÷ó, ÷òî ìû, ãíîìû, ÿâëÿåìñÿ çíàòîêàìè ïî ÷àñòè ïðèãîòîâëåíèÿ ýëÿ, íî ýëüôèéñêèé ýëü… ýòî, ïîâåðüòå, íå÷òî îñîáåííîå! Äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî îí íè÷óòü íå óñòóïàåò íàøåìó, ãíîìüåìó ýëþ, êàê ïî ÷àñòè…
– Íå óñòóïàåò! – ôûðêíóë Ëåñ. – Ñêàæè ëó÷øå: íàìíîãî ïðåâîñõîäèò!
– Íó-ó… – íà÷àë áûëî Ðàìñåé.
– Äðóçüÿ! – Èëóâàð ïîäíÿëñÿ, äåðæà â ðóêå ñåðåáðÿíûé êóáîê, íàïîëíåííûé äðàãîöåííûì ýëåì. – ß ïðèâåòñòâóþ âàñ â ñòåíàõ ýòîãî äîìà è íàäåþñü, ÷òî ãîñòåïðèèìñòâî ýëüôîâ íå îìðà÷èòñÿ òåíüþ òîé áåäû, êîòîðàÿ òàê âíåçàïíî îáðóøèëàñü íà íàø ìèð. ß ïüþ çà âàøå çäîðîâüå, çà ïðîöâåòàíèå âàøèõ äîìîâ, âàøåé ñòðàíû è âàøåãî ìèðà, – îí ïîéìàë âçãëÿä Ðîìàíà, ñ ñîìíåíèåì ñêîëüçÿùèé ïî Ãîøêèíîìó è Øóðêèíîìó êóáêàì, è äîáàâèë: – Íå áåñïîêîéòåñü, Ðîìàí. Äåòÿì ýëüôèéñêèé ýëü òîëüêî íà ïîëüçó, òàê æå, âïðî÷åì, êàê è ýëü ãíîìîâ. Ìû, Ìàëåíüêèé Íàðîäåö, âîîáùå íå äåëàåì íàïèòêîâ, ñîäåðæàùèõ àëêîãîëü. Ïåéòå ñìåëî, äðóçüÿ.
Ïîçæå íè Ãîøêà, íè Ðîìàí, íè Øóðà òàê è íå ìîãëè òîëêîì ïðèïîìíèòü, ÷òî æå èìåííî îíè åëè â òîò ðàç çà ýëüôèéñêèì ñòîëîì. Áûëî íåîáûêíîâåííî âêóñíî è ñûòíî – ýòî äà, ýòî îíè ïîìíèëè. Ìÿñî? Âîçìîæíî. Ðûáà? Î÷åíü ìîæåò áûòü. Ôðóêòû? Ïî÷òè íàâåðíÿêà. Íî êàê è ñ ÷åì áûëî ïðèãîòîâëåíî ìÿñî? Ðûáà æàðåíàÿ èëè çàïå÷åííàÿ, äà è ðûáà ëè? Êàêèå èìåííî ôðóêòû? Ýëü – äà. Âêóñ ýëüôèéñêîãî ýëÿ îíè çàïîìíèëè î÷åíü õîðîøî.
Ïîñëå ïåðâîãî êóáêà óøëà èç ìûøö òÿãó÷àÿ óñòàëîñòü. Ïîñëå âòîðîãî ñòàëà ñâåòëîé è ëåãêîé ãîëîâà. Ïîñëå òðåòüåãî îíè ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî èõ äóøè, òåëà è ðàçóì äîñòèãëè, íàêîíåö, òîé ñàìîé ãàðìîíèè, ê êîòîðîé ñòðåìèëèñü âñåãäà.
Ýòî áûëî âîñõèòèòåëüíîå îùóùåíèå, è Ãîøêà äàæå íà êàêóþ-òî ìèíóòó ñîâåðøåííî çàáûë, çà÷åì è ïî÷åìó îíè ñèäÿò çà ñòîëîì ñî âñåìè ýòèìè ñêàçî÷íûìè ñóùåñòâàìè è êàê âîîáùå îíè çäåñü îêàçàëèñü. Åìó áûëî ïðîñòî î÷åíü õîðîøî è ïîêîéíî.
Îäíàêî Ðîìàí, êàê âñêîðå âûÿñíèëîñü, íå çàáûë íè î ÷åì. Ïðîèçíåñÿ â îòâåò ïî-âîåííîìó êðàòêèé è ó÷òèâûé òîñò çà õîçÿåâ è ïîáëàãîäàðèâ ïðèñóòñòâóþùèõ çà îêàçàííûé ïðèåì è ïîìîùü, îí âåæëèâî îñâåäîìèëñÿ, êàê è êîãäà îíè, õîçÿåâà, íàìåðåâàþòñÿ îòïðàâèòü ãîñòåé îáðàòíî â èõ ðîäíîé ìèð.
Çà ñòîëîì íåîæèäàííî ñòàëî òèõî.
Ãëàâà XII. ÑÏÎÐ. ÐÀÑÑÊÀÇ ÈËÓÂÀÐÀ.
– Ïðàâèëüíî ëè ÿ ïîíÿë, – íàðóøèë íàêîíåö ìîë÷àíèå Èëóâàð, – ÷òî âû ñîáèðàåòåñü êàê ìîæíî ñêîðåå âåðíóòüñÿ äîìîé?
– Àáñîëþòíî ïðàâèëüíî, – êèâíóë ãîëîâîé Ðîìàí. – ß îòâå÷àþ çà ýòèõ äåòåé, è ó ìåíÿ èìååòñÿ ïðèêàç êàê ìîæíî áûñòðåå íàéòè è äîñòàâèòü äîìîé Ãîøó Ðÿáèíèíà.  îòíîøåíèè Øóðû Óâàðîâîé ó ìåíÿ òàêîãî ïðèêàçà íåò, íî, äóìàåòñÿ, ÷òî åå òîæå óæå èùóò, êàê è ìåíÿ, âïðî÷åì, òåì áîëåå âñåì èçâåñòíî, ÷òî îíà ïîøëà ñî ìíîé. Ñàìè ïîíèìàåòå, íà ìíå ëåæèò îòâåòñòâåííîñòü, è ýòó îòâåòñòâåííîñòü ÿ ñ ñåáÿ ñëàãàòü âîâñå íå íàìåðåí. Áëàãîäàðÿ âàì – åùå ðàç ãðîìàäíîå ñïàñèáî! – ÿ íàøåë Ãîøó. Òåïåðü íàì íóæíî âîçâðàùàòüñÿ. Åãî ñåìüÿ, äà è ñåìüÿ Øóðû ñåé÷àñ íàâåðíÿêà ñ óìà ñõîäÿò. ×åñòíî ãîâîðÿ, ÿ íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàê íàì ïåðåéòè îáðàòíî â íàø ìèð, íî… íàì íóæíî âîçâðàùàòüñÿ.
– Ìû ðàññ÷èòûâàëè íà âàøó ïîìîùü, – òèõî ñêàçàë Èëóâàð.
– ß ñîæàëåþ… – íà÷àë áûëî Ðîìàí.
– Ðîìàí! – ãðîìêî âîñêëèêíóë Ãîøêà. – Êàê òåáå íå ñòûäíî! Ýòîò ìèð ïîïàë â áåäó è… åñëè ìû õîòü êàê-òî â ñîñòîÿíèè ïîìî÷ü… Íåò, òû êàê õî÷åøü, à ÿ îñòàþñü çäåñü.
– Áðàâî, Ãîøêà! – ðÿâêíóë Ðàìñåé.
– Òåáÿ, Ãîøà, íèêòî íå ñïðàøèâàåò, – òèõî, íî î÷åíü âíÿòíî ïðîèçíåñ Ðîìàí, è óïðÿìàÿ âåðòèêàëüíàÿ ìîðùèíêà ïðîðåçàëà åãî ÷èñòûé ëîá. – Áóäåò òàê, êàê ðåøó ÿ. Åùå ðàç ïîâòîðÿþ: ó ìåíÿ ïðèêàç, è ÿ, êàê ñîëäàò, íàìåðåí ýòîò ïðèêàç âûïîëíèòü, ÷åãî áû ìíå ýòî íè ñòîèëî. Òû ìåíÿ õîðîøî ïîíÿë?
– Àõ òàê!.. – Ãîøêà âñêî÷èë íà íîãè. – Òû…
Íî îí íå óñïåë ñêàçàòü Ðîìàíó Áåðåçå òåõ îáèäíûõ ñëîâ, î êîòîðûõ íàâåðíÿêà ïîæàëåë áû âïîñëåäñòâèè, – â êîíôëèêò îïÿòü âìåøàëñÿ Ëåñ.
– Òèõî!! – ãàðêíóë îí òàê, ÷òî ïîñóäà íà ñòîëå îùóòèìî çâÿêíóëà.
Ïðèñóòñòâóþùèå íåâîëüíî ïðèòèõëè.
– Äîñòî÷òèìûé ýëüô, – îáðàòèëñÿ ëåøèé ê Èëóâàðó, – ÿ ïîçâîëþ ñåáå íàïîìíèòü âàì, ÷òî íàøè ãîñòè íå îñâåäîìëåíû î íåêîòîðûõ ý-ý… ñïåöèôè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ Îêîí, ÷åðåç êîòîðûå ìîæíî ïîïàñòü â íàø ìèð è, ñîîòâåòñòâåííî, îáðàòíî. Åñëè ìíå áóäåò ïîçâîëåíî, òî ÿ îáúÿñíþ.
– Äà, – êèâíóë Èëóâàð. – Ïî-âèäèìîìó, ìíå ñåãîäíÿ òîëüêî è äåë, ÷òî èçâèíÿòüñÿ. Ïðîêëÿòàÿ óñòàëîñòü! ß è çàáûë.
– Íè÷åãî, – óñïîêîèë åãî Ëåñ, – ñ êàæäûì ìîæåò ñëó÷èòüñÿ. Äåëî â òîì, óâàæàåìûé òîâàðèù ìëàäøèé ñåðæàíò, ÷òî âû íå ìîæåòå ïðÿìî ñåé÷àñ âåðíóòüñÿ ê ñåáå íà Çåìëþ-îäèí. Ïî âåñüìà îáúåêòèâíûì ïðè÷èíàì. Âàì ïðîñòî íå óäàñòñÿ ïðîéòè ñêâîçü Îêíî.
– Ïîÿñíèòå, – õìóðî âîççðèëñÿ íà ëåøåãî Áåðåçà.
– Âñå î÷åíü ïðîñòî. Îêíà óñòðîåíû îñîáûì îáðàçîì. Åñëè êòî-òî ñêâîçü íèõ ïðîøåë â òó èëè èíóþ ñòîðîíó, òî îíè íàìåðòâî çàêðûâàþòñÿ (ïðàâäà, íå ñðàçó) è íåêîòîðîå âðåìÿ íå äåéñòâóþò.
– È êàê äîëãî?
– Ïî-ðàçíîìó. Ìû òàê è íå ñìîãëè óñòàíîâèòü çàâèñèìîñòü, ïî êîòîðîé ýòî ïðîèñõîäèò. Ìèíèìàëüíîå âðåìÿ – íåäåëÿ. Ìàêñèìàëüíîå… Êàê-òî îäíî èç Îêîí îñòàâàëîñü çàêðûòûì öåëûé ãîä, è ìû óæå áûëî èñïóãàëèñü, ÷òî îíî çàêðûëîñü íàñîâñåì, íî, ñëàâà Âåëèêîìó Ìàñòåðó, îáîøëîñü.
– Õì-ì… – îòêèíóëñÿ íà ðåçíóþ ñïèíêó ñòóëà Ðîìàí. – ß âàì âåðþ, è, ðàçóìååòñÿ, äàííîå îáñòîÿòåëüñòâî ìåíÿåò äåëî, íî íå ñîâñåì. Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ïðåäñòîèò æåñòîêàÿ äðàêà, â êîòîðîé ìîãóò áûòü è óáèòûå, è ðàíåíûå. Ìíå, çíàåòå ëè, ñîâñåì íå óëûáàåòñÿ äîñòàâëÿòü äîìîé ðàíåíûõ äåòåé. À óæ óáèòûõ – òåì áîëåå.
– À î ñåáå âû íå áåñïîêîèòåñü, Ðîìàí? – ïðîïåëà âèëà Ðàâèíà, îêèäûâàÿ ñåðæàíòà äîëãèì è òîìíûì âçãëÿäîì.
– ß ñîëäàò, – íàñóïèëñÿ Áåðåçà è ñ óæàñîì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êðàñíååò.
– ß, êîíå÷íî, òóò ñàìûé ìëàäøèé, – âìåøàëñÿ âäðóã Ðàìñåé, – íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ó íàøèõ ãîñòåé ñëèøêîì ìàëî èíôîðìàöèè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ. Äà, íàì äåéñòâèòåëüíî ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ èõ ïîìîùü õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî îíè ëþäè, à ëþäè, êàê èçâåñòíî, ãîðàçäî îïûòíåå íàñ ïî ÷àñòè âîéí. Íî, äîñòî÷òèìûé Èëóâàð, îíè æå ïðîñòî-íàïðîñòî ÍÅ ÇÍÀÞÒ, ÷òî çäåñü ó íàñ ïðîèñõîäèò! Ïî-ìîåìó, èì íóæíî ðàññêàçàòü âñå ñ ñàìîãî íà÷àëà, õîòÿ áû âêðàòöå, à óæ ïîòîì… – è ãíîì âûæèäàòåëüíî óìîëê.
– Íó ÷òî æ, – â çàäóì÷èâîñòè ïîòåð îñòðûé ïîäáîðîäîê Èëóâàð, – íàâåðíîå, Ðàìñåé ïðàâ. Åñëè âû íå óñòàëè, òî ÿ ãîòîâ ïîâåäàòü âàì èñòîðèþ íàøåãî ìèðà.
Ãîøêà ñ Øóðîé òóò æå ãîðÿ÷î çàâåðèëè ýëüôà, ÷òî ãîòîâû ñëóøàòü õîòü âñþ íî÷ü, à Ðîìàí ñäåðæàííî êèâíóë ãîëîâîé, õîòÿ ïî åãî çàáëåñòåâøèì ãëàçàì áûëî çàìåòíî, ÷òî îí òîæå ñèëüíî çàèíòðèãîâàí.
– Ýòî ñëó÷èëîñü, – íà÷àë Èëóâàð ñâîèì ãëóáîêèì çâó÷íûì ãîëîñîì, – îêîëî òûñÿ÷è ëåò íàçàä…
Ìàëåíüêèé Íàðîäåö æèë òîãäà íà Çåìëå-îäèí ðÿäîì ñ ëþäüìè, è âñåì õâàòàëî ìåñòà, ïîòîìó ÷òî ëþäåé íà Çåìëå áûëî åùå î÷åíü ìàëî (ïî ñðàâíåíèþ ñ íûíåøíèìè âðåìåíàìè, êîíå÷íî).
Íî ýëüôû, ãíîìû, ëåøèå, äîìîâûå, ãîáëèíû, ðóñàëêè, âèëû è ìíîãèå-ìíîãèå èíûå ïðåäñòàâèòåëè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà âñå-òàêè ñòàðàëèñü êàê ìîæíî ðåæå ïîïàäàòüñÿ íà ãëàçà ëþäÿì, òàê êàê òå øëè ñâîåé äîðîãîé, à Ìàëåíüêèé Íàðîäåö – ñâîåé.
Êîãäà-òî, ìíîãî òûñÿ÷åëåòèé òîìó íàçàä, âñå áûëî èíà÷å.
Ëþäè è Ìàëåíüêèé Íàðîäåö íå òîëüêî íå èçáåãàëè äðóã äðóãà, íî äàæå íàîáîðîò – æèëè âìåñòå è âìåñòå ïðåîäîëåâàëè áîëüøèå è ìàëûå òðóäíîñòè, êîòîðûå òî è äåëî âñòàâàëè íà èõ ïóòè.
Ëþäè òîãäà äóìàëè è ÷óâñòâîâàëè òàê æå, êàê äóìàë è ÷óâñòâîâàë Ìàëåíüêèé Íàðîäåö.
Îíè ïðåêðàñíî îñîçíàâàëè (íå òîëüêî ðàçóìîì, íî è ñåðäöåì), ÷òî èõ ïëàíåòà Çåìëÿ (äà-äà, èì ïðåêðàñíî áûëî èçâåñòíî, ÷òî Çåìëÿ – ïëàíåòà è îíà èìååò ôîðìó øàðà) ÿâëÿåòñÿ òàêèì æå æèâûì ñóùåñòâîì, êàê è îíè ñàìè, à ñëåäîâàòåëüíî, ïîíèìàëè, ÷òî âñå æèâîå, íàõîäÿùååñÿ íà Çåìëå, èìååò ïðàâî íà æèçíü, õîòÿ è ìîæåò ýòó ñàìóþ æèçíü ïîòåðÿòü â åñòåñòâåííîé áîðüáå çà ñóùåñòâîâàíèå.
×åëîâåê, îòáèðàÿ æèçíü ó æèâîòíîãî, ïðèíîñèë åìó ñâîè èçâèíåíèÿ, ïðîñèë ïðîùåíèÿ ó æèâîòíîãî çà òî, ÷òî ïðèøëîñü åãî óáèòü, ÷òîáû ïðîêîðìèòü ñåìüþ. Òî æå ñàìîå îòíîñèëîñü è ê ðûáå, è ê äåðåâó. È íèêîãäà â òå âðåìåíà ÷åëîâåê íå óáèâàë ïðîñòî òàê, ðàäè ñîìíèòåëüíîãî óäîâîëüñòâèÿ èëè ëåãêîìûñëåííîé ïðèõîòè, – êðîìå, ðàçóìååòñÿ, ñåáå ïîäîáíûõ…
Íî â êàêîé-òî ìîìåíò ó ëþäåé èçìåíèëîñü îòíîøåíèå ê îêðóæàþùåìó èõ ìèðó.
Îíè ðåøèëè, ÷òî ãîðàçäî ïðîùå íå ó÷èòüñÿ ïîíèìàòü è ëþáèòü ïðèðîäó, à çàâîåâàòü è ïîä÷èíèòü åå ñåáå è íà çàâîåâàííîì ìåñòå ïîñòðîèòü ñâîé ñîáñòâåííûé ìèð è ñîçäàòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ óðîäëèâóþ ïðèðîäó.
Ïî÷åìó ýòî ñëó÷èëîñü?
Ýòî îñîáàÿ èñòîðèÿ, è ó Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà åñòü ñâîè ñîîáðàæåíèÿ íà ñåé ñ÷åò, íî òåïåðü íå âðåìÿ è íå ìåñòî èõ ïðèâîäèòü.
Ãëàâíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýòî ñëó÷èëîñü è ïðîäîëæàåòñÿ ïî ñþ ïîðó.
Ïîíà÷àëó Ìàëåíüêèé Íàðîäåö ïûòàëñÿ îáðàçóìèòü ëþäåé, âåðíóòü èõ íà ïðåæíèé, ïðàâèëüíûé ïóòü, íî ëþäè ñòàëè óïðÿìû è îçëîáëåíû. Èõ ñàìîìíåíèþ è ñàìîäîâîëüñòâó íå áûëî ïðåäåëà! Îíè è ðàíüøå-òî íå îñîáåííî ãíóøàëèñü óáèéñòâîì, âîþÿ äðóã ñ äðóãîì ðàäè õîðîøèõ îõîòíè÷üèõ óãîäèé, ðàäè æåíùèí è ïðî÷èõ, ïî ìíåíèþ Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, ïóñòÿêîâ, íî ñ íåêîòîðûõ ïîð ëþäè ñòàëè âîåâàòü è ñ Ìàëåíüêèì Íàðîäöåì!
Ïîíà÷àëó ëþäè ïðîñòî îòäåëèëèñü è ïåðåñòàëè îáùàòüñÿ ñ íèì. Çàòåì ñòàëè ñãîíÿòü Ìàëåíüêèé Íàðîäåö ñ óþòíûõ íàñèæåííûõ ìåñò, à êîãäà íåêîòîðûå èç íàèáîëåå íàñòîé÷èâûõ ïðåäñòàâèòåëåé Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà ïîïûòàëèñü âîññòàíîâèòü ïðåæíèå îòíîøåíèÿ, èõ óáèëè…
Ìàëåíüêèé Íàðîäåö òîæå èìååò ñâîþ ãîðäîñòü.
Íå õîòèòå – íå íàäî.
Ýëüôû è ãíîìû, òðîëëè è ãîáëèíû, ëåøèå è ðóñàëêè è ìíîãèå-ìíîãèå äðóãèå êàê áû ðàñòâîðèëèñü â îáøèðíûõ ëåñàõ, ïîêðûâàâøèõ òîãäà âñþ Çåìëþ, èñ÷åçëè â åå áóéíîòðàâíûõ ñòåïÿõ è ñàâàííàõ, ñïðÿòàëèñü âûñîêî â ãîðàõ è íåäðàõ ãîð, íûðíóëè ïîä âîäó, óëåòåëè çà îáëàêà.
Èõ áûëî ìàëî – ëþäåé è ñóùåñòâ, ñîñòàâëÿþùèõ Ìàëåíüêèé Íàðîäåö. Èõ áûëî î÷åíü ìàëî òîãäà, è Çåìëÿ êàçàëàñü ãðîìàäíîé è íåñêîí÷àåìîé.
È âîò ïîñòåïåííî, ñ òå÷åíèåì ëåò, â ëþäñêîé ïàìÿòè ñòàëè ñòèðàòüñÿ, òàÿòü âîñïîìèíàíèÿ î Ìàëåíüêîì Íàðîäöå. Ëþäè áûëè ñëèøêîì çàíÿòû ñâîèìè äåëàìè ïî çàâîåâàíèþ ïðèðîäû è óíè÷òîæåíèþ äðóã äðóãà, ÷òîáû êðåïêî õðàíèòü ïàìÿòü î íåì. Òî åñòü îíè, êîíå÷íî, ïîìíèëè, íî ïàìÿòü ýòà ïåðåøëà â îáëàñòü ïðåäàíèé, ëåãåíä, ïåñåí è îáðÿäîâ.
À òóò åùå è ðåëèãèÿ âíåñëà ñâîþ ëåïòó.
Êîãäà ëþäè âåðèëè âî ìíîæåñòâî áîãîâ, íàñåëÿþùèõ íåáî, ëåñà, çåìëþ è âîäó, èì áûëî ïðîùå ïðèíÿòü ñóùåñòâîâàíèå ðÿäîì ñ íèìè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà èëè õîòÿ áû âåðèòü â âîçìîæíîñòü òàêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ.
Íî ñî âðåìåíåì ìíîãèå ñòàëè âåðèòü, ÷òî áîã – îäèí, à òå, êòî ÿêîáû ïîñâÿòèë ñåáÿ ñëóæåíèþ ýòîìó ñàìîìó áîãó, îïîë÷èëèñü íà Ìàëåíüêèé Íàðîäåö, êîòîðûé, åñëè óæ áûòü ÷åñòíûì äî êîíöà, îáèòàë íà Çåìëå çàäîëãî äî ïîÿâëåíèÿ íà íåé ïåðâîãî ÷åëîâåêà. Ïðè÷èíû òàêîãî ïîâåäåíèÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëåé ïîíÿòíû: èì õîòåëîñü ñàìîëè÷íî îáëàäàòü âëàñòüþ íàä ëþäñêèìè äóøàìè è ðàçóìîì, êîíêóðåíöèè îíè íå òåðïåëè.
Íî äåëî äàæå, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, íå â ýòîì.
Äåëî â òîì, ÷òî, êîãäà â òåáÿ âåðÿò, ëåã÷å æèòü íà ñâåòå. À ëþäè, ÷åì äàëüøå, òåì áîëüøå ïåðåñòàâàëè âåðèòü â Ìàëåíüêèé Íàðîäåö.
Íå âñå.
È äàæå äàëåêî íå âñå.
Íî ñ êàæäûì äíåì íåâåðóþùèõ ñòàíîâèëîñü âñå áîëüøå è ñ êàæäûì äíåì âñå áîëüøå ñòàíîâèëîñü ñàìèõ ëþäåé, êîòîðûå ïëîäèëèñü ïðÿìî-òàêè ñ óäèâèòåëüíîé ñêîðîñòüþ, íåñìîòðÿ íà áåñïðåðûâíûå âîéíû íà ñàìîóíè÷òîæåíèå.
Ñèå, âïðî÷åì, áûëî âïîëíå ïîíÿòíî.
Âåäü îòäåëüíî âçÿòûé ÷åëîâåê æèâåò âî ìíîãî ðàç ìåíüøå ëþáîãî ãíîìà, íå ãîâîðÿ óæå, ñêàæåì, îá ýëüôàõ. Íî âñå-òàêè… ëþäè ðàçìíîæàëèñü ñëèøêîì áûñòðî, à çíà÷èò, èì òðåáîâàëîñü âñå áîëüøå è áîëüøå ìåñòà äëÿ èõ ãîðîäîâ è ïîñåëêîâ, ïàñòáèù è ïîëåé, ðóäíèêîâ è ìåñò äëÿ ïðîâåäåíèÿ áèòâ è ïðî÷àÿ, è ïðî÷àÿ, è ïðî÷àÿ…
Èì òðåáîâàëîñü âñå áîëüøå ïèùè è ëåñà, ìåäè è æåëåçà, çîëîòà è äðàãîöåííûõ êàìíåé, à òàêæå ìíîãîãî è ìíîãîãî äðóãîãî.
Ìàëåíüêîìó Íàðîäöó ïðèõîäèëîñü îòñòóïàòü âñå äàëüøå è äàëüøå, è, õîòÿ íà Çåìëå îñòàâàëîñü åùå ìíîãî ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà, ñàìûå ìóäðûå èç ïðåäñòàâèòåëåé Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà óæå íà÷èíàëè ïîíèìàòü, ÷òî äî áåñêîíå÷íîñòè òàê ïðîäîëæàòüñÿ íå ìîæåò è ðàíî èëè ïîçäíî íàñòóïèò äåíü, êîãäà îòñòóïàòü áóäåò ïðîñòî íåêóäà.
Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî îòíþäü íå âñå ëþäè ïåðåñòàëè âåðèòü â Ìàëåíüêèé Íàðîäåö, à íåêîòîðûå (ñàìûå ëó÷øèå) íå òîëüêî âåðèëè, íî è ïðåêðàñíî çíàëè î åãî, Ìàëåíüêîì Íàðîäöå, ñóùåñòâîâàíèè íà Çåìëå è äàæå ïîääåðæèâàëè ñ íèì, ïî ìåðå âîçìîæíîñòè, ñàìûå äðóæåñòâåííûå è òåïëûå îòíîøåíèÿ.
Òàêèõ ëþäåé íàçûâàëè êîëäóíàìè è âåäüìàìè, âñÿ÷åñêè ïðåñëåäîâàëè èõ, à çà÷àñòóþ è óáèâàëè.
Î, ëþäñêàÿ íåâåæåñòâåííîñòü!
Îò íåå – âñå áåäû ÷åëîâå÷åñòâà, Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà è ñàìîé Çåìëè!
È âåäü íå ïðîñòî íåâåæåñòâåííîñòü, à íåâåæåñòâåííîñòü îçëîáëåííàÿ, òîðæåñòâóþùàÿ è ñàìîâëþáëåííàÿ.
Íåâåæåñòâåííîñòü, ãîðäÿùàÿñÿ ñâîåé íåâåæåñòâåííîñòüþ!
Ñêàæèòå, âû êîãäà-íèáóäü âñòðå÷àëè íåâåæåñòâåííîãî ãíîìà èëè ýëüôà? Ìîæåò áûòü, ñëûøàëè î òàêîì?
Òî-òî.
Òàêèõ íåò. Ñàìûå «òåìíûå» èç Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, ñêàæåì, òðîëëè èëè ãîáëèíû – è òå íèêîãäà íå âûïÿ÷èâàþò ñâîå íåçíàíèå êàêèõ-òî ñîêðîâåííûõ ñâÿçåé ìåæäó âåùàìè è ÿâëåíèÿìè, à íàîáîðîò, ñòàðàþòñÿ ýòè ñâÿçè ïîçíàòü, âûÿâèòü, èñïîëüçóÿ èõ ïîòîì â ñâîèõ, ïóñòü è íå âñåãäà î÷åíü áëàãîðîäíûõ öåëÿõ. À óæ ãíîì èëè ýëüô…
Äà ÷òî òàì ãîâîðèòü!
Êîíå÷íî, ïîâòîðÿþ, íå âñå ëþäè òàêèå è äàæå äàëåêî íå âñå. Áóäü ýòî èíà÷å, Ìàëåíüêèé Íàðîäåö âîîáùå äàâíî ïðåêðàòèë áû ñ ÷åëîâå÷åñòâîì ëþáîå îáùåíèå…
Íî ìû îòâëåêëèñü.
Èòàê, ñîáûòèå, ñòàâøåå ïîèñòèíó ïîâîðîòíûì â ñóäüáå Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà è íåêîòîðîé ÷àñòè ÷åëîâå÷åñòâà, ïðîèçîøëî îêîëî òûñÿ÷è ëåò íàçàä íà òåððèòîðèè, ñêàæåì, Åâðîïû.
Ñëó÷èëîñü òàê, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê, ñûí êîëäóíà, ïîëþáèë ýëüôèéñêóþ äåâóøêó, à îíà åãî.
Òàêîå ïðîèñõîäèëî è ðàíüøå, â òå âðåìåíà, êîãäà ëþäè è Ìàëåíüêèé Íàðîäåö æèëè â ìèðå è ñîãëàñèè áîê î áîê, è äàæå ïðîèñõîäèëî äîâîëüíî ÷àñòî.
Âåðíåå, ÷àñòî ëþäè âëþáëÿëèñü â ýëüôîâ (âåäü ýëüôû, ïî ÷åëîâå÷åñêèì ïîíÿòèÿì, ñêàçî÷íî êðàñèâû), à âîò ÷òîáû ýëüôû â ëþäåé… Ýòî ñëó÷àëîñü ãîðàçäî ðåæå, íî âñå æå ñëó÷àëîñü, è äåòè, ðîæäåííûå îò áðàêîâ ìåæäó ýëüôàìè è ëþäüìè, êàê ïðàâèëî, íàñëåäîâàëè ëó÷øèå êà÷åñòâà ñâîèõ ðîäèòåëåé.
Êñòàòè, áåçîòâåòíàÿ ëþáîâü çíàòíîé æåíùèíû, ãåðöîãèíè, ê ïðîñòîìó ýëüôó è ïîñëóæèëà êîãäà-òî îäíîé èç ïðè÷èí ðàçðûâà ìåæäó ëþäüìè è Ìàëåíüêèì Íàðîäöåì… Íî ìû îïÿòü îòâëåêëèñü.
Èòàê, þíîøà, ñûí èçâåñòíîãî â ñâîåé ñòðàíå êîëäóíà è çíàõàðÿ, ïîëþáèë ïðåêðàñíóþ ýëüôèéêó, à îíà åãî. Îò èõ áðàêà ðîäèëñÿ ñûí.
Ñòàðûé êîðîëü, êîòîðûé ïðàâèë òåìè çåìëÿìè è òåðïèìî îòíîñèëñÿ ê ñâîåìó êîëäóíó, òàê êàê ñàì ÷àñòî ïîëüçîâàëñÿ åãî óñëóãàìè, ïàë â î÷åðåäíîé áèòâå, è íà òðîí âçîøåë åãî ñûí, ñëàáûé, áîëåçíåííûé è îçëîáëåííûé íà âåñü ìèð ÷åëîâåê. Ïðàâèë îí íåäîëãî, íî áåä óñïåë íàòâîðèòü ìíîãî. Ïðè ñòàðîì êîðîëå Ìàëåíüêèé Íàðîäåö âîëüãîòíî ñåáÿ ÷óâñòâîâàë â ýòîé ñòðàíå. Ïðè íîâîì æå íà÷àëèñü ãîíåíèÿ è ïðåñëåäîâàíèÿ. Ñëóæèòåëè Ðèìñêîé Öåðêâè ðüÿíî âçÿëèñü çà äåëî – êîëäóí, åãî ñûí è ìîëîäàÿ ýëüôèéêà áûëè óáèòû. Ìàëåíüêîìó Íàðîäöó ïðèøëîñü áåæàòü èç ýòîé ñòðàíû, à äâóì ãíîìàì è îäíîìó ýëüôó óäàëîñü ñïàñòè ðåáåíêà – ñûíà ÷åëîâåêà è ýëüôèéêè, êîòîðîìó â òó ïîðó åäâà èñïîëíèëîñü øåñòü ìåñÿöåâ. Äà, åãî ñïàñëè, è ýëüôû äàëè åìó ýëüôèéñêîå èìÿ – Íóðèîí è âîñïèòàëè åãî.
Ñîáñòâåííî, âîñïèòûâàëè åãî íå òîëüêî ýëüôû, íî è ãíîìû, è âèëû, è ëåøèå, è ìíîãèå äðóãèå. Äà ÷òî òàì! Âåñü Ìàëåíüêèé Íàðîäåö ëþáèë Íóðèîíà è ó÷èë åãî âñåìó, ÷òî çíàë è óìåë ñàì.
Ìíîãîìó íàó÷èëñÿ Íóðèîí ó Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, íî áîëüøå âñåãî îí ëþáèë ðèñîâàòü.
Ýëüôû – âåëèêèå õóäîæíèêè, ãíîìû òîæå çíàþò òîëê â èñêóññòâå, îäíàêî Íóðèîí ïðåâçîøåë ñâîèõ ó÷èòåëåé. Îí ïèñàë ñâîè êàðòèíû íà ñïåöèàëüíûõ ýëüôèéñêèõ õîëñòàõ «âå÷íûìè» êðàñêàìè, ñåêðåò ïðèãîòîâëåíèÿ êîòîðûõ îòêðûëè ãíîìû, è êàðòèíû åãî äî ñèõ ïîð óêðàøàþò ïîêîè äâîðöà êîðîëåâû ýëüôîâ çäåñü, íà Çåìëå-äâà, è ñòåíû Áîëüøîãî Çàëà ãíîìîâ.
Êîãäà Íóðèîí âûðîñ è ïîâçðîñëåë, îí ïîêèíóë Ìàëåíüêèé Íàðîäåö è óøåë ê ëþäÿì, ïîòîìó ÷òî ñàì áûë íàïîëîâèíó ÷åëîâåêîì, à çîâ êðîâè – ñàìûé ñèëüíûé çîâ èç âñåõ.
Ýòîò ïåðèîä åãî æèçíè ïëîõî èçâåñòåí, ïîòîìó ÷òî, êîãäà îí âåðíóëñÿ ê Ìàëåíüêîìó Íàðîäöó, òî íå ëþáèë ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ñêèòàíèÿõ.
Îí âåðíóëñÿ ñîâñåì áîëüíîé, èñõóäàâøèé, â ðâàíûõ è ãðÿçíûõ ëîõìîòüÿõ âìåñòî îäåæäû, çàðîñøèé áîðîäîé, ñ ãóñòîé ñåäèíîé â äëèííûõ âîëîñàõ, áåñêîíå÷íî óñòàâøèé.
Ëó÷øèå öåëèòåëè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, çíàòîêè òðàâ è çàãîâîðîâ, ñïîñîáíûå è ìåðòâîãî ïîñòàâèòü íà íîãè, ïûòàëèñü âûëå÷èòü Íóðèîíà, íî åäèíñòâåííîå, ÷òî èì óäàëîñü, – ýòî âåðíóòü åìó ôèçè÷åñêèå ñèëû. Äóøó æå åãî, êîòîðàÿ ðàçðûâàëàñü ìåæäó Ìàëåíüêèì Íàðîäöåì è ëþäüìè, íå ñóìåë âûëå÷èòü íèêòî.
Íóðèîí óãàñàë, ïîãðóæåííûé â ñâîè ìðà÷íûå äóìû. Îí íèêîãäà íè íà ÷òî íå æàëîâàëñÿ, íî îäíàæäû ïîïðîñèë ïðèãîòîâèòü äëÿ íåãî ïÿòü ýëüôèéñêèõ õîëñòîâ è êðàñêè.
Ýëüôû îáðàäîâàëèñü. Îíè ðåøèëè, ÷òî äóøà Íóðèîíà âûçäîðàâëèâàåò, ðàç îí õî÷åò âåðíóòüñÿ ê ëþáèìîìó èñêóññòâó. Íî âñå íà ýòîò ðàç ïðîèñõîäèëî íå òàê, êàê ðàíüøå.
Íóðèîí çàïåðñÿ â ñâîèõ ïîêîÿõ âî äâîðöå êîðîëåâû ýëüôîâ è öåëûé ãîä íå âûõîäèë îòòóäà. Åìó ïðèíîñèëè åäó è ïèòüå, çàáèðàëè ïóñòóþ ïîñóäó. Èíîãäà îí ïðîñèë ïðèíåñòè òå èëè èíûå êðàñêè.
È âîò íàñòàë ìîìåíò, êîãäà ïèùà, äîñòàâëåííàÿ õóäîæíèêó, îñòàëàñü íåòðîíóòîé.
Ýëüôû æäàëè òðè äíÿ, à çàòåì îòïåðëè äâåðü è âîøëè â ïîêîè Íóðèîíà.
Õóäîæíèê èñ÷åç!
Äî ñèõ ïîð íèêòî íå çíàåò, ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü, íî ïÿòü çàêîí÷åííûõ ïîëîòåí ñòîÿëè â åãî ìàñòåðñêîé. Ïÿòü âåëèêîëåïíûõ ïåéçàæåé, âûïîëíåííûõ ðóêîé ãåíèÿ.
Íà îäíîì áûë èçîáðàæåí áåðåã îêåàíà, íà äðóãîì – ãîðû, íà òðåòüåì – áóéíàÿ âåñåííÿÿ ñòåïü, íà ÷åòâåðòîì – ëåñíàÿ ïîëÿíà, à íà ïÿòîì – îàçèñ â ïóñòûíå. Ïðîùàëüíîé çàïèñêè íå îêàçàëîñü, íî ïî÷òè ñðàçó æå ýëüôû îáíàðóæèëè, ÷òî êàðòèíû «æèâûå» è ÷òî îíè íå òîëüêî (èëè, âåðíåå, íå ñòîëüêî) êàðòèíû, à Îêíà, âåäóùèå â èíîé ìèð – ìèð, êàê äâå êàïëè âîäû ïîõîäÿùèé íà çåìëþ, íî òîëüêî áåç ëþäåé è áåç Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà.
Òàê âîò è ïîëó÷èëîñü, ÷òî â òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ ñòîëåòèé Ìàëåíüêèé Íàðîäåö ïðàêòè÷åñêè âåñü ïåðåáðàëñÿ ÷åðåç Îêíà íà Çåìëþ-äâà, ãäå è çàæèë áåçáåäíî è ñ÷àñòëèâî.
Ìîæåò áûòü, è Íóðèîí òîæå óøåë ÷åðåç îäíî èç Îêîí â ýòîò íîâûé ìèð, òî ëè ñîçäàííûé, òî ëè îòêðûòûé åãî ãåíèåì, à ïîòîì óìåð ãäå-íèáóäü â îäèíî÷åñòâå? Êòî çíàåò… Íèêòî è íèêîãäà íå âñòðå÷àë çäåñü åãî ñëåäîâ.
Âûÿñíèëîñü òàêæå, ÷òî è ìíîãèå ëþäè ìîãóò ïðîõîäèòü ÷åðåç Îêíà òóäà è îáðàòíî. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òå, â ÷üèõ ñåðäöàõ íå çàâîäèëèñü êîðûñòü è çàâèñòü, à æèëè ùåäðîñòü è äîáðîòà.
Ïîñòåïåííî Ìàëåíüêèé Íàðîäåö è ëþäè øèðîêî ðàññåëèëèñü ïî ñâîåé íîâîé ðîäèíå è æèëè ðÿäîì äðóã ñ äðóãîì â ìèðå è ñîãëàñèè.
Çäåñü, íà Çåìëå-äâà, áûëî ïîêîí÷åíî ñ âîéíàìè, è ïîýòîìó òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ, êîòîðûé íà Çåìëå-îäèí øàãàë âïåðåä ñåìèìèëüíûìè øàãàìè (ëþäÿì ïîñòîÿííî òðåáóåòñÿ íîâîå, áîëåå ñîâåðøåííîå îðóæèå, è â ýòîì îíè íåèñïðàâèìû), òóò åëå-åëå ïîëç.
Çåìëÿ-äâà íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ ãäå-òî íà óðîâíå òðèíàäöàòîãî-÷åòûðíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ, îäíàêî è çäåñü õîðîøî ðàçâèòû èñêóññòâà, ñåëüñêîå õîçÿéñòâî, ñòðîèòåëüñòâî.
Ïàðóñíûå ñóäà ëþäåé è ýëüôîâ ïëàâàþò ïî âñåì ìîðÿì è îêåàíàì Çåìëè-äâà, è õîòÿ íà êàðòå ýòîãî íîâîãî ìèðà åùå î÷åíü ìíîãî áîëüøèõ áåëûõ ïÿòåí (ãåîãðàôèÿ Çåìëè-äâà äîâîëüíî ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ãåîãðàôèè Çåìëè-îäèí), øàã çà øàãîì ëþäè è Ìàëåíüêèé Íàðîäåö îñâàèâàþò âñå íîâûå è íîâûå òåððèòîðèè, ïî âîçìîæíîñòè ñòàðàÿñü íå ïîâòîðÿòü îøèáîê ïðîøëîãî.
Çàñåëåíèå èäåò ìåäëåííî åùå è ïîòîìó, ÷òî ëþäè çäåñü ïî íåèçâåñòíûì ïðè÷èíàì æèâóò ãîðàçäî äîëüøå, ÷åì íà Çåìëå-îäèí, à ðàçìíîæàþòñÿ ãîðàçäî ìåäëåííåå. Ïðèòîê æå íîâûõ ëþäåé ñ Çåìëè-îäèí áûë êðàéíå îãðàíè÷åí – ýëüôû è äðóãèå òùàòåëüíî îáåðåãàëè òàéíó Îêîí, è ìàëî êòî èç ëþäåé äîïóñêàëñÿ ê íèì áëèçêî.
È âñå áûëî õîðîøî, ïîêà íà Çåìëþ-äâà íå ÿâèëèñü ïðèøåëüöû èç Êîñìîñà, à ïîïðîñòó – «çëûäíè».
Èëóâàð ïîìîë÷àë è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ êàê áû íåõîòÿ ïðîäîëæèë ðàññêàç.
– Îíè ïðèëåòåëè äâà ìåñÿöà íàçàä íà îäèííàäöàòè áîëüøèõ êîðàáëÿõ è òóò æå íà÷àëè îòëàâëèâàòü ëþäåé è ñâîçèòü èõ â îäíî ìåñòî.
Âñå ïðîèçîøëî ñëèøêîì áûñòðî.
Çëûäíåé íå î÷åíü ìíîãî, ìîæåò áûòü, ñ òûñÿ÷ó, íå áîëüøå, íî îíè, êðîìå ôàíòàñòè÷åñêîé òåõíèêè, îáëàäàþò î÷åíü ñèëüíîé è íåèçâåñòíîé íàì ìàãèåé, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé äåðæàò ëþäåé â ïîëíîì ïîâèíîâåíèè. Îäèí çëûäåíü ñïîñîáåí êîíòðîëèðîâàòü íåñêîëüêî òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à åñëè ó÷åñòü, ÷òî íà âñåé Çåìëå-äâà âñåãî-òî îêîëî ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ ïðîæèâàåò… òî åñòü ïðîæèâàëî â ãîðîäàõ, òî… Â îáùåì, çëûäíè ïðîñòî ïðèëåòåëè íà ñâîèõ ìàøèíàõ â ãîðîäà è ïîä÷èíèëè ñåáå ñîçíàíèå ëþäåé. Ïîòîì ñ ïîìîùüþ ñâîèõ áîëüøèõ êîðàáëåé îíè ïîñòåïåííî ñâåçëè âñåõ â îäíî ìåñòî – ýòî Ãëóáîêàÿ Äîëèíà â ãîðàõ, çà Ìîðåì Òóìàíîâ.
Ïîíà÷àëó íåêîòîðûå ðàçðîçíåííûå ãðóïïû ëþäåé åùå îñòàâàëèñü íà ñâîáîäå è äàæå ïûòàëèñü îêàçûâàòü ñîïðîòèâëåíèå, íî çëûäíè êàêèì-òî îáðàçîì î÷åíü áûñòðî âñåõ âûÿâèëè, çàõâàòèëè è ïåðåâåçëè òóäà, â Ãëóáîêóþ Äîëèíó. Çëûäíè òàì ÷òî-òî ñòðîÿò, êîïàþò êàêîé-òî ãðîìàäíûé êîòëîâàí, à ëþäåé èñïîëüçóþò â êà÷åñòâå ðàáîâ. Íà íàñ, Ìàëåíüêèé Íàðîäåö, ìàãèÿ çëûäíåé íå äåéñòâóåò, âïðî÷åì, êàê è íàøà ìàãèÿ íà íèõ. Íî íàñ èì ïîéìàòü íåëåãêî – óìåíèå ñêðûâàòüñÿ è ïðÿòàòüñÿ ðàñòâîðåíî â íàøåé êðîâè (äî ñèõ ïîð óäèâëÿþñü, êñòàòè, êàê òû, Ðàìñåé, óìóäðèëñÿ ïîïàñòü â ïëåí). Âîçìîæíî òàêæå, ÷òî ìû èì íå íóæíû. Ïîêà íå íóæíû. Íî äåëî íå â íàñ. Äåëî â ëþäÿõ, êîòîðûå ïîïàëè â ðàáñòâî. È äåëî â íàøåé ïëàíåòå, êîòîðîé ãðîçèò áåäà. Âîò ìû è ðåøèëè ñîáðàòü Áîëüøîé Ñîâåò, ÷òîáû îáñóäèòü ìåòîäû áîðüáû ñî çëûäíÿìè. È ïóñòü ó íàñ òîëüêî ëóêè, ìå÷è è êîïüÿ, íî ñäàâàòüñÿ ìû íå íàìåðåíû.
Ãëàâà XIII. ÁÎËÜØÎÉ ÑÎÂÅÒ. ÇËÛÄÍÈ.
Èëóâàð óìîëê.
Ñàìîñâåòÿùèåñÿ ÷óäåñíûå ýëüôèéñêèå øàðû óæå íàïîëîâèíó óòðàòèëè ñâîþ ïåðâîíà÷àëüíóþ ÿðêîñòü, è íà ëèöà ñèäÿùèõ çà ñòîëîì ëåãëè ãëóáîêèå òåíè.
Êàê-òî ñðàçó íàâàëèëàñü óñòàëîñòü, è Ãîøêà, âíà÷àëå î÷åíü âîçáóæäåííûé ðàññêàçîì ýëüôà, âäðóã ïîíÿë, ÷òî åäèíñòâåííîå, ÷åãî åìó ñåé÷àñ õî÷åòñÿ, – ýòî ëå÷ü êóäà-íèáóäü â óãîëîê è çàñíóòü.
– Ý-ý… äðóçüÿ, – äîáðîäóøíî ïðîðîêîòàë ëåøèé Ëåñ, – íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, çàâòðà ó âñåõ ó íàñ áóäåò î÷åíü òðóäíûé äåíü. À óæ â òîì, ÷òî äåíü ñåãîäíÿøíèé òîæå îòíþäü íå áûë ëåãêèì, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèòñÿ. À ïîñåìó ÿ áû ïðåäëîæèë íåìåäëåííî óêëàäûâàòüñÿ ñïàòü, åñëè, ðàçóìååòñÿ, áëàãîðîäíîìó Èëóâàðó íå÷åãî íàì áîëüøå ñîîáùèòü.
– Âû àáñîëþòíî ïðàâû, óâàæàåìûé Ëåñ, – óñòàëî êèâíóë ãîëîâîé Èëóâàð. – Ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî ìû ìîæåì ñåé÷àñ ñäåëàòü, – ýòî êàê ñëåäóåò îòäîõíóòü. Äîðîãèå ãîñòè, ñïàëüíè íàõîäÿòñÿ âîò çà ýòîé äâåðüþ. Âûáèðàéòå ñåáå êàæäûé ïîñòåëü ïî âêóñó è… ñïîêîéíîé íî÷è. ß áóäó ñïàòü â äðóãîì ìåñòå. Çàâòðà ìû óâèäèìñÿ, à ïîñëå Áîëüøîãî Ñîâåòà ÿ, åñëè ïîæåëàåòå, ðàññêàæó âàì âñå, ÷òî çíàþ î íàøèõ âðàãàõ.
Ýëüô ïîäíÿëñÿ èç-çà ñòîëà è, ïîêëîíèâøèñü, óäàëèëñÿ.
– Ìîæåò áûòü, ñòîèò óáðàòü ñî ñòîëà? – íåðåøèòåëüíî ïðåäëîæèëà Øóðà Óâàðîâà, ñ òðóäîì ðàçëåïëÿÿ áóäòî íàìàçàííûå êëååì âåêè.
– Íå âîëíóéñÿ, äîðîãàÿ, – îáíÿëà åå çà ïëå÷è âèëà Ðàâèíà. – Ñî ñòîëà óáåðóò è áåç íàøåé ïîìîùè. Ìû æå ãîñòè. Ïîéäåì-êà ëó÷øå ïîèùåì ìåñòå÷êî, ãäå äâóì äîáðîïîðÿäî÷íûì äåâóøêàì ìîæíî áóäåò ñïîêîéíî ïðîâåñòè íî÷ü, íå îïàñàÿñü çà ñâîþ ðåïóòàöèþ.
Ãîøêà ïðîñíóëñÿ îò óìîïîìðà÷èòåëüíîãî çàïàõà ñâåæåâûïå÷åííîãî õëåáà.
«Ñòðàííî, – ïîäóìàë îí, – ñêîëüêî áû ñ âå÷åðà íè ñúåë, à óòðîì âñå ðàâíî îïÿòü åñòü õî÷åòñÿ. È òàê âñåãäà».
Îí îòêðûë ãëàçà è ïîâåðíóë ãîëîâó.
Ðîìàíà ðÿäîì íå áûëî.
Â÷åðà îíè óñòðîèëèñü âäâîåì íà øèðîêîé äåðåâÿííîé êðîâàòè, ïîâåðõ êîòîðîé ëåæàë äîñòàòî÷íî ìÿãêèé ìàòðàö, çàñòëàííûé òîíêèì ïîëîòíÿíûì ïîêðûâàëîì.
Ãîøêà âñïîìíèë, êàê îíè ñ Ðîìàíîì ïåðåä ñíîì ïîëèâàëè äðóã äðóãà âî äâîðå èç áî÷êè ñ ÷èñòåéøåé õîëîäíîé âîäîé, êîòîðàÿ áåç âñÿêîãî ìûëà óäèâèòåëüíûì îáðàçîì ñìûâàëà ñ èõ óñòàâøèõ òåë âñþ ãðÿçü è ïîò òÿæåëîãî ïóòè. Ïîòîì îíè óëåãëèñü íà êðîâàòü, óêðûâøèñü øèðîêèì è òåïëûì îäåÿëîì, è òóò æå îáà îäíîâðåìåííî ïðîâàëèëèñü â ãëóáîêèé, áåç ñíîâèäåíèé, ñîí.
Çíà÷èò, Ðîìàí óæå âñòàë, ñîîáðàçèë Ãîøêà è ñåë íà ïîñòåëè.
 ñïàëüíþ èç óçêèõ âûñîêèõ îêîí ïðîñà÷èâàëñÿ êàêîé-òî óäèâèòåëüíûé çåëåíûé ñâåò, ïðîèñõîæäåíèå êîòîðîãî Ãîøêà íå ìîã ïîíÿòü, ïîêà íå îäåëñÿ è íå âûáðàëñÿ íà êðûëüöî äîìà (åìó ïðèøëîñü ñ íåêîòîðûì ñîæàëåíèåì ìèíîâàòü ñòîë, íà êîòîðîì áûë óìåëî íàêðûò î÷åíü âêóñíûé íà âèä è íà çàïàõ çàâòðàê).
Ãîøêà âûñêî÷èë íà êðûëüöî, ñ óäîâîëüñòâèåì âòÿíóë íîçäðÿìè ÷èñòåéøèé, ãóñòî íàïîåííûé ëåñíûìè àðîìàòàìè âîçäóõ, è çàìåð â âîñõèùåíèè.
Â÷åðà îíè ïîïàëè â ýòî ìåñòî, êîãäà óæå ñòåìíåëî è, ðàçóìååòñÿ, íå ñìîãëè åãî êàê ñëåäóåò ðàññìîòðåòü, íî çàòî òåïåðü, ïðè ñâåòå äíÿ… Íè÷åãî ïîäîáíîãî Ãîøêå ðàíüøå âèäåòü íå ïðèõîäèëîñü. Äà ÷òî òàì «âèäåòü»! Íè î ÷åì ïîäîáíîì îí ðàíüøå è íå ñëûøàë!
Òî, ÷òî îòêðûëîñü åãî èçóìëåííîìó âçîðó, ïîðàæàëî âîîáðàæåíèå.
Äîì ñòîÿë â ëåñó. Íî ýòî áûë íåîáû÷íûé ëåñ. Ñêîðåå, ýòî íàïîìèíàëî ãðîìàäíûé, ñ âîãíóòûì ïîëîì, çàë ïðèìåðíî… íåò, Ãîøêà íå ìîã ïðèêèíóòü ðàçìåðû ýòîãî îáðàçîâàíèÿ äàæå íà ãëàç, òàê êàê åãî ïðîòèâîïîëîæíûé êðàé òåðÿëñÿ èç âèäó.
Êîëîííàìè â ýòîì «çàëå» ñëóæèëè ïðÿìî-òàêè èñïîëèíñêèå äåðåâüÿ íåèçâåñòíîé Ãîøêå ïîðîäû. Èõ òîëñòåííûå (îáõâàòîâ øåñòü-ñåìü, íå ìåíüøå), àáñîëþòíî ãëàäêèå íà âèä ñòâîëû èçÿùíî è ëåãêî âçìåòàëèñü íàä çåìëåé íà ñóìàñøåäøóþ âûñîòó (ñîòíè äâå ìåòðîâ? áîëüøå?). È òàì, óæå ïî÷òè â íåáåñàõ, ñòâîëû ðàçâåòâëÿëèñü, ïðåâðàùàÿñü â ïûøíûå øèðîêèå êðîíû. Êàæäàÿ îòäåëüíàÿ êðîíà ñïëåòàëàñü âåòâÿìè ñ ÷åòûðüìÿ òàêèìè æå òàê, ÷òî âñå âìåñòå îíè îáðàçîâûâàëè ïëîòíóþ çàâåñó-êðûøó èç âåòîê è áîëüøèõ ñâåòëî-çåëåíûõ ëèñòüåâ, êîòîðûå èíîãäà ñòðàííûì îáðàçîì îòëèâàëè çîëîòîì.
Íè îäèí ñîëíå÷íûé ëó÷ áûë íå â ñèëàõ ïðîðâàòü ýòó ìåøàíèíó èç âåòâåé è ëèñòüåâ.
Íî ñâåò ñêâîçü íåå âñå æå ïðîíèêàë, ðàâíîìåðíî ðàññåèâàÿñü ïî âñåìó ïðîñòðàíñòâó «çàëà». Ýòîò çîëîòèñòî-çåëåíîâàòûé ñâåò íå äàâàë òåíè è îêðàøèâàë âñå â óäèâèòåëüíîé êðàñîòû òîíà.
È åùå òèøèíà.
Êàêàÿ-òî ïåðâîçäàííàÿ, íå òðîíóòàÿ öèâèëèçàöèåé òèøèíà öàðèëà â ýòîì ìèðå.
Íåò, çâóêè, êîíå÷íî, áûëè, è äàæå äîâîëüíî ìíîãî, íî îíè, ýòè çâóêè (ãîëîñà ýëüôîâ, ïåíèå ïòèö, æóð÷àíèå ðó÷üÿ ãäå-òî íåïîäàëåêó) ñòðàííûì îáðàçîì ñóùåñòâîâàëè îòäåëüíî îò òèøèíû. Äàëüøå, ó ñòâîëîâ óäèâèòåëüíûõ äåðåâüåâ, Ãîøêà âèäåë è äðóãèå äîìà, ìåæäó êîòîðûìè õîäèëè ýëüôû è ãíîìû. Îíè ïåðåãîâàðèâàëèñü – Ãîøêà ïðåêðàñíî ðàçëè÷àë èõ ãîëîñà. Âîò ãäå-òî çâÿêíóëî æåëåçî î æåëåçî. Âîò êòî-òî çàëèâèñòî çàñìåÿëñÿ. Âîò êðèêíóëè çâîíêîå «ýé, ïðèâåò!»… È âñå ðàâíî â ýòîì ìèðå âëàñòâîâàëà íàä âñåì ÒÈØÈÍÀ. Îíà áûëà çäåñü ÃËÀÂÍÎÉ. À âñå çâóêè, êîòîðûå âîçíèêàëè â íåé, èìåëè êàê áû âòîðîñòåïåííîå çíà÷åíèå. Êàê-òî ñðàçó ñòàíîâèëîñü ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî äàæå åñëè ñþäà ïðèòàùèòü êàêèì-òî îáðàçîì ðåàêòèâíûé «Èë-86», íàïðèìåð, è âðóáèòü íà ïîëíóþ ìîùíîñòü åãî äâèãàòåëè, òî òèøèíà âñå ðàâíî ïîáåäèò ðåàêòèâíûé ðåâ.
Èç-çà óãëà âûñêî÷èë ïîëóãîëûé ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîìàí Áåðåçà, íà õîäó ðàñòèðàÿ ïîëîòåíöåì ñâîå ìóñêóëèñòîå òåëî.
– À, ïðîñíóëñÿ, ñîíÿ! – ðàäîñòíî âîñêëèêíóë îí, ñâåðêíóâ îòëè÷íûìè çóáàìè.
– Äîáðîå óòðî, – ïîåæèâøèñü, ñêàçàë Ãîøêà.
– Äîáðîå óòðî. È âåäü, äåéñòâèòåëüíî, äîáðîå, à? Êàêîå ìåñòî, Ãîøêà, êàêîå ìåñòî! Â æèçíè áû íå ïîâåðèë, åñëè áû êòî ðàññêàçàë. Ïðîñòî ñêàçêà, äà è òîëüêî.
– Äà, – ñîãëàñèëñÿ Ãîøêà. – Ëè÷íî ÿ äî ñèõ ïîð íå ìîãó ïðèéòè â ñåáÿ. Âñå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ñïëþ.
– À òû óìîéñÿ, – ïîñîâåòîâàë Ðîìàí. – Âîäè÷êà â ýòîé áî÷êå… Óõ! Ëþáîé ñîí ïðîãîíèò.
– À êàê æå â÷åðà? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãîøêà.
– ×òî «â÷åðà»?
– Â÷åðà ìû ïîñëå ýòîé ñàìîé âîäè÷êè ïðåêðàñíî óñíóëè, åñëè ìíå íå èçìåíÿåò ïàìÿòü.
– Çíàåøü, – óëûáàÿñü, ïîíèçèë ãîëîñ Ðîìàí, – ÿ ñèëüíî ïîäîçðåâàþ, ÷òî â÷åðà â ýòîé áî÷êå áûëà ñîâñåì äðóãàÿ âîäà. Ñîííàÿ.
Ãîøêà îõîòíî çàñìåÿëñÿ è, ñíèìàÿ íà õîäó ðóáàøêó, îòïðàâèëñÿ óìûâàòüñÿ.
Áîëüøîé Ñîâåò íà÷àëñÿ â äâåíàäöàòü ÷àñîâ ïî ìåñòíîìó âðåìåíè.
Äåðåâüÿ-âåëèêàíû, ÷üè êðîíû, ñïëåòàÿñü, îáðàçîâûâàëè ñïëîøíóþ çîëîòèñòî-çåëåíóþ êðûøó, ðîñëè â íåêîåì ïîäîáèè íåãëóáîêîé êîòëîâèíû. Ìåñòíîñòü çäåñü çàìåòíî ïîíèæàëàñü îò êðàåâ ê öåíòðó. Âîò â ýòîé-òî ñàìîé íèæíåé òî÷êå è áûë ñîîðóæåí áîëüøîé äåðåâÿííûé ïîìîñò, íà êîòîðîì óñòàíîâèëè äëèííûé äîùàòûé ñòîë è ñòóëüÿ äëÿ ÷ëåíîâ Ñîâåòà.
Ýëüô Èëóâàð, öàðü ëåøèõ Ëåñ, íåçíàêîìûé ïîæèëîé è êðÿæèñòûé ãíîì ñ äëèííþùåé áåëîé áîðîäîé, âèëà Ðàâèíà (ê èçóìëåíèþ Ðîìàíà, Ãîøêè è Øóðû, îíà îêàçàëàñü ïðåäâîäèòåëüíèöåé âèë), ãðîìàäíûé è íåóêëþæèé íà âèä òðîëëü, ïîñâåðêèâàþùèé ìåäâåæüèìè ãëàçêàìè èç-ïîä ìîõíàòûõ áðîâåé, êàêîé-òî ñêðþ÷åííûé, äîâîëüíî íåïðèÿòíûé íà ïåðâûé âçãëÿä ïëîñêîëèöûé ãîáëèí, ñîâñåì ìàëåíüêèé, ïîõîæèé íà ñìåøíóþ êóêîëüíóþ ìóëüòÿøêó äîìîâîé, – âñå îíè ñòåïåííî ðàññåëèñü çà ñòîëîì íà ïîìîñòå (äîìîâîé, ÷òîáû åãî áûëî âèäíî âñåì ïðèñóòñòâóþùèì, óñåëñÿ ïðÿìî íà ñïèíêó ñòóëà, êðåïêî óõâàòèâøèñü çà íåå ìàëåíüêèìè ðó÷êàìè è ñêðåñòèâ ìàëåíüêèå æå íîæêè â êðîõîòíûõ ëàïòÿõ). ×åòâåðî äþæèõ òðîëëåé, íàïîìèíàþùèõ îæèâøèå êîøìàðû äåòñêèõ ñíîâ, âíåñëè è îñòîðîæíî ïîñòàâèëè ïî îáåèì ñòîðîíàì ñòîëà äâà âåñüìà âìåñòèòåëüíûõ ÷àíà ñ âîäîé.  îäíîì èç íèõ, êàê âûÿñíèë ó Ðàìñåÿ Ãîøêà, íàõîäèëàñü ðóñàëêà, à â äðóãîé – âîäÿíîé. Íè òà, íè äðóãîé, îäíàêî, ïîêà èç-ïîä âîäû íå ïîêàçûâàëèñü, ÷åì íåìàëî ðàçî÷àðîâàëè Ãîøêó, Ðîìàíà è Øóðó, êîòîðûì î÷åíü ëþáîïûòíî áûëî âçãëÿíóòü íà åùå îäíèõ ïðåäñòàâèòåëåé ñêàçî÷íûõ ñóùåñòâ.
Ïðî÷èå æå ïðåäñòàâèòåëè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, à ñðåäè íèõ è Ãîøêà ñ ìëàäøèì ñåðæàíòîì Ðîìàíîì Áåðåçîé (ïîñëåäíèé ïðèõâàòèë ñ ñîáîé íà âñÿêèé ñëó÷àé ëó÷åìåò, çàìåòèâ, ÷òî ìíîãèå ýëüôû è ãíîìû øëè íà Ñîâåò ñ îðóæèåì) è Øóðîé Óâàðîâîé, ãóñòî ðàññåëèñü â êîðîòêîé òðàâå íà ïîëîãîì ñêëîíå êîòëîâèíû.
Ó Ãîøêè áóêâàëüíî ðàçúåçæàëèñü ãëàçà îò íåâåðîÿòíîãî êîëè÷åñòâà ïðåêðàñíûõ ýëüôîâ, ìóæåñòâåííûõ ãíîìîâ, ëîõìàòûõ ëåøèõ, õèòðûõ ãîáëèíîâ, áåñïå÷íûõ âèë è ìíîãèõ, ìíîãèõ äðóãèõ ñêàçî÷íûõ ñóùåñòâ, ñîáðàííûõ â îäíîì ìåñòå, îò èõ ñòðàííîãî, ïðè÷óäëèâîãî, à çà÷àñòóþ è æóòêîâàòîãî âèäà.
– Ñêîëüêî æå çäåñü… íàðîäó? – íàãíóëñÿ ê Ðàìñåþ Ðîìàí.
Ãíîì ïðèâñòàë è îêèíóë âíèìàòåëüíûì âçãëÿäîì ñêëîí.
– Òûñÿ÷è ïîëòîðû äóø áóäåò, – óâåðåííî çàêëþ÷èë îí. – Ýòî îòíþäü íå âñå, ðàçóìååòñÿ. Ïðèøëè òîëüêî òå, êîìó ïîëîæåíî ïðèéòè. Ñàìûå, ñêàæåì òàê, àêòèâíûå. Íåêîòîðûå, ïðàâäà… íå çàõîòåëè. ß, íàïðèìåð, ÷òî-òî íå âèæó êèêèìîð è íÿâîê. Õîòÿ… íàâåðíÿêà èõ ðàçâåä÷èöû íàáëþäàþò çà íàìè îòòóäà, – Ðàìñåé ïîêàçàë ãëàçàìè íà çåëåíóþ çàâåñó, ðàñêèíóâøóþñÿ âûñîêî íàä êîòëîâèíîé.
– À òåáå ðàçâå ïîëîæåíî òóò íàõîäèòüñÿ? – áåñöåðåìîííî ïèõíóëà ãíîìà â áîê Øóðêà. – Òû âåäü åùå ïî ãíîìüèì ìåðêàì ìàëåíüêèé, òàê?
– Âîîáùå-òî äà, – âçäîõíóë íèñêîëüêî íå îáèäåâøèéñÿ Ðàìñåé, – íî ìíå â âèäå èñêëþ÷åíèÿ ðàçðåøèëè. Âåäü ýòî ÿ îáíàðóæèë Ãîøó è ïðèâåë åãî ñþäà, – äîáàâèë îí ãîðäî.
 ýòî âðåìÿ ñî ñâîåãî ìåñòà ïîäíÿëñÿ Èëóâàð, è øóì íà ñêëîíå ìãíîâåííî ñòèõ, êàê áû ñõâà÷åííûé â êóëàê íåâèäèìîé è âëàñòíîé ðóêîé.
Áîëüøîé Ñîâåò íà÷àëñÿ.
Ïîçæå, âñïîìèíàÿ è îáäóìûâàÿ ïðîèñøåäøåå, Ãîøêà ñïðàøèâàë Ëåñà, ÷üåé ïîáåäîé, ïî åãî, Ëåñà, ìíåíèþ, çàêîí÷èëñÿ áû Ñîâåò: òåõ, êòî ïðåäëàãàë âîñïîëüçîâàòüñÿ ïîìîùüþ è îðóæèåì ñ Çåìëè-îäèí (ãíîìû, äîìîâûå, âèëû è ðóñàëêè), èëè òåõ, êòî ñ÷èòàë, ÷òî íóæíî îñòàâèòü âñå êàê åñòü èëè, íà êðàéíèé ñëó÷àé, ñïðàâëÿòüñÿ ñâîèìè ñèëàìè (òðîëëè, ãîáëèíû, âîäÿíîé – çà òî, ÷òîáû îñòàâèòü âñå êàê åñòü, è ýëüôû ñ ëåøèìè – çà áîðüáó ñî çëûäíÿìè ñâîèìè ñèëàìè).
– Íå çíàþ, – ïîæàë òîãäà õóäûìè ïëå÷àìè Ëåñ. – Ñëàâà Ìàñòåðó, ÷òî ìû íå óñïåëè òîãäà ïðîãîëîñîâàòü – ê äèñöèïëèíå Ìàëåíüêèé Íàðîäåö íå î÷åíü-òî ïðèó÷åí. Êðîìå ãíîìîâ è ýëüôîâ, êîíå÷íî, – äîáàâèë îí, ïîäóìàâ.
Äà, ïðîãîëîñîâàòü îíè íå óñïåëè.
È Ðîìàí, êîòîðûé, êàê ñàìûé ñòàðøèé èç ëþäåé, äîëæåí áûë âûñòóïèòü íà Ñîâåòå, íå óñïåë ýòîãî ñäåëàòü…
Ïðåíèÿ äîñòèãëè ñàìîãî ðàçãàðà, è Ãîøêà óæå â òðåòèé ðàç çàìåòèë âñëóõ, ÷òî âñå ïðîèñõîäÿùåå óæ î÷åíü æèâî íàïîìèíàåò åìó ðîäíîé ðîññèéñêèé áåçàëàáåðíûé ïàðëàìåíò, êîãäà îòêóäà-òî ñâåðõó èç-çà çîëîòèñòî-çåëåíîé «êðûøè» ðàçäàëñÿ òîíêèé ïðîíçèòåëüíûé êðèê òðåõ èëè ÷åòûðåõ òðóá.
– Çëûäíè!! Ýòî çëûäíè!! – âîñêëèêíóë Èëóâàð, è åãî ìîùíûé çâó÷íûé ãîëîñ ïåðåêðûë è òðåâîæíûé ãîëîñ òðóá, è áåñïîêîéíûé ãâàëò ñîáðàâøèõñÿ. – Îíè ïðèáëèæàþòñÿ! Âñåì – ïîä çåìëþ! Î ìåñòå è âðåìåíè ñëåäóþùåãî ñáîðà áóäåò ñîîáùåíî îñîáî! – è îí ëîâêî ñïðûãíóë ñ ïîìîñòà, ïîäõâàòèâ íà ðóêè äîìîâîãî.
– Êàê ýòî… ïîä çåìëþ? – ðàñòåðÿííî îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì Øóðêà.
– À âîí, ñìîòðè, – ñàìîäîâîëüíî óñìåõíóëñÿ Ðàìñåé è ïîêàçàë ðóêîé, êóäà èìåííî ñìîòðåòü.
– Âîò ýòî äà! – îäíîâðåìåííî âûðâàëîñü ó Ãîøêè è Ðîìàíà, à Øóðêà òèõîíüêî, ïî-äåâ÷îíî÷üè, îéêíóëà.
 ÷åòûðåõ ìåñòàõ áîëüøèå êóñêè ïîâåðõíîñòè ñêëîíà âäðóã äðîãíóëè è áûñòðî ïîïîëçëè ââåðõ, îòêðûâàÿ âçîðàì ëþäåé, ýëüôîâ, ãíîìîâ è ïðî÷èõ øèðîêèå, îñâåùåííûå èçíóòðè ÷óäåñíûìè ýëüôèéñêèìè øàðàìè-ñâåòèëüíèêàìè õîäû-òîííåëè, âåäóùèå êóäà-òî âíèç, ãëóáîêî ïîä çåìëþ.
– Íàøà ðàáîòà, – ïðèîñàíèëñÿ Ðàìñåé. – Ãíîìüÿ.
Âìåñòå ñ îñòàëüíûìè áûñòðî, íî áåç ïàíèêè Ãîøêà, Ðîìàí, Øóðà è Ðàìñåé âáåæàëè â áëèæàéøèé ê íèì òîííåëü è, îáåðíóâøèñü, óâèäåëè, ÷òî ïëàñò çåìëè ñòàíîâèòñÿ íà ìåñòî, çàêðûâàÿ âõîä.
– Õîðîøî, ÷òî âû çäåñü, – òðîíóë Ðîìàíà çà ðóêàâ íåâåñòü îòêóäà ïîÿâèâøèéñÿ Èëóâàð. – Îñòàëüíûå ïóñòü óõîäÿò, à ìû, ÿ äóìàþ, ïîíàáëþäàåì çà äåéñòâèÿìè çëûäíåé.
– Êàêèì îáðàçîì? – ïðèïîäíÿë áðîâè Ðîìàí.
– Åñòü ñïîñîá, – óñìåõíóëñÿ ýëüô, óâëåêàÿ ðåáÿò â áîêîâîå îòâåòâëåíèå ãëàâíîãî ïðîõîäà.
– À ÷òî âîîáùå ñëó÷èëîñü? – ñïðîñèë Ãîøêà.
– Ïðèáëèæàþòñÿ ëåòàþùèå ìàøèíû çëûäíåé, – íà õîäó îáúÿñíèë Èëóâàð. – Ñëàâà Ìàñòåðó, ÷òî ìû íà âñÿêèé ñëó÷àé îñòàâèëè â âîçäóõå íàä Óêðîìíûì Ìåñòîì ÷åòûðåõ âèë äëÿ íàáëþäåíèÿ è îíè óñïåëè ïðåäóïðåäèòü. Èíîãäà ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñðåäè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà çàâåëñÿ ïðåäàòåëü. Èíà÷å îòêóäà áû âðàãàì óçíàòü, ÷òî ìû ñîáèðàåìñÿ èìåííî ñåãîäíÿ è èìåííî â ýòîì ìåñòå? Íàì ñþäà.
Îíè ïîïàëè â êâàäðàòíîå ïîìåùåíèå ñ íèçêèì ïîòîëêîì è ñòåíàìè, îáëèöîâàííûìè êàêèì-òî ñâåòëûì êàìíåì. Íåñêîëüêî ñòóëüåâ ó ñòåí è íåáîëüøîé, íî ìàññèâíûé ñòîë â óãëó – âîò è âñÿ ìåáåëü. Íà îäíîé èç ñòåí ìåðöàë áîëüøîé òåëåâèçèîííûé ýêðàí, íà êîòîðîì îòëè÷íî áûëè âèäíû è äåðåâÿííûé ïîìîñò ñî ñòîëîì, çà êîòîðûì ïÿòü ìèíóò íàçàä âîññåäàëè ÷ëåíû Ñîâåòà, è âñå îêðóæàþùåå ïîìîñò ïðîñòðàíñòâî. Åìêîñòåé ñ ðóñàëêîé è âîäÿíûì íå áûëî – âèäèìî, îá ýòèõ âîäîïëàâàþùèõ ïîçàáîòèëèñü.
– Âîò ýòî äà! – ïðèñâèñòíóë Ðîìàí. – Êàìåðà, ÿ ïîëàãàþ, çàìàñêèðîâàíà â ñòâîëå äåðåâà?
– Äà, – ïîäòâåðäèë Èëóâàð. – Íàì ïðèõîäèòñÿ èíîãäà ïîëüçîâàòüñÿ òåõíèêîé ëþäåé ñ Çåìëè-îäèí. Ñ íåäàâíåãî âðåìåíè. Òî÷íåå, ñ òîãî ñàìîãî âðåìåíè, êàê çäåñü îáúÿâèëèñü çëûäíè.
– Ïî÷åìó æå âû òîãäà íå âîñïîëüçóåòåñü íàøèì îãíåñòðåëüíûì îðóæèåì? – íåäîóìåííî âîïðîñèë Ãîøêà. – Ñþäà áû ïàðó äåñÿòêîâ ãðàíàòîìåòîâ…
– Óâû, – ðàçâåë ðóêàìè Èëóâàð. – ß íå óñïåë âàì îáúÿñíèòü â÷åðà, ÷òî îãíåñòðåëüíîå îðóæèå ñ Çåìëè-îäèí ñþäà ïîïàñòü íå ìîæåò. Îíî ïðîñòî íå ïðîõîäèò ñêâîçü Îêíà. Êàêàÿ-òî ìàãèÿ åãî ñþäà íå ïóñêàåò…
– Òîãäà ïî÷åìó âàøà ìàãèÿ ïóñêàåò ñþäà îãíåñòðåëüíîå îðóæèå çëûäíåé?! – ñ íåãîäîâàíèåì âîñêëèêíóëà Øóðêà. – Ñìîòðèòå!
Îòêóäà-òî ñâåðõó óïàëè òðè îãíåííûõ ñòîëáà.
Îäèí èç íèõ óäàðèë ïðÿìî â äåðåâÿííûé ïîìîñò è ìãíîâåííî èñïåïåëèë åãî íà àòîìû.
Äâà äðóãèõ óïåðëèñü â çåìëþ ðÿäîì. Çåìëÿ çàäûìèëàñü.
– Çëûäíè ïðîæèãàþò êðîíó, ÷òîáû ìîæíî áûëî ñïóñòèòüñÿ, – ðàçäàëñÿ ñçàäè õðèïëîâàòûé îò âîëíåíèÿ ãîëîñ Ëåñà. – ß òàê è çíàë. Ðàâèíà, îíè çäåñü!
Ðîìàí áûñòðî îáåðíóëñÿ, è Ðàâèíà îòâåòèëà íà åãî ãîðÿ÷èé âçãëÿä ÷óòü ïå÷àëüíîé óëûáêîé.
Òðè ëåòàþùèå ìàøèíû çëûäíåé, òàê ïîõîæèå íà ãðîìàäíûå àáðèêîñîâûå êîñòî÷êè, îïóñòèëèñü íà âûææåííóþ çåìëþ. Ðàñïàõíóëèñü ëþêè, è îòòóäà ïîñûïàëèñü ïðèøåëüöû ñ ëó÷åìåòàìè â ðóêàõ. Ïî øåñòü ïðèøåëüöåâ èç êàæäîé ìàøèíû.
Íà ýòîò ðàç â îòëè÷èå îò òîãî, ïåðâîãî çëûäíÿ, êîòîðîãî âñòðåòèëè Ðîìàí è Øóðà, îíè áûëè îáëà÷åíû â òÿæåëûå, ïî-âèäèìîìó, áîåâûå êîñòþìû, óâåøàííûå íåïîíÿòíûì ñíàðÿæåíèåì, ñ êðóãëûìè, ìàòîâûìè ñíàðóæè øëåìàìè íà ãîëîâàõ.
Çëûäíè ïðîôåññèîíàëüíî ðàññûïàëèñü ïî Óêðîìíîìó Ìåñòó, èñ÷åçíóâ èç ïîëÿ ñëåæåíèÿ êàìåðû.
– Îíè îáûùóò âñå Óêðîìíîå Ìåñòî, âîçìîæíî, ñîæãóò äîìà, íî íè÷åãî íå íàéäóò, – ñêàçàë Èëóâàð.
– Íå îáîëüùàéòåñü, – çàìåòèë Ðîìàí, âíèìàòåëüíî âãëÿäûâàÿñü â ýêðàí. – Ó íèõ íàâåðíÿêà åñòü ñïåöèàëüíûå ïðèáîðû äëÿ îáíàðóæåíèÿ æèâîé ñèëû ïðîòèâíèêà, òàê ñêàçàòü. Ïðîñêàíèðóþò âñå âîêðóã, îáíàðóæàò âàøè ïîäçåìíûå õîäû è òîãäà…
– Îíè âñå ðàâíî íèêîãî è íè÷åãî íå ïîëó÷àò, – ïðîèçíåñ Èëóâàð. – Ìû óñïååì óéòè.
– È ÷òî äàëüøå? – ñ åäâà çàìåòíîé íàñìåøêîé â ãîëîñå îñâåäîìèëñÿ Áåðåçà. – Òàê è áóäåì âñþ äîðîãó îò íèõ ñêðûâàòüñÿ?
Èëóâàð âûïðÿìèëñÿ è çàìåòíî ïîáëåäíåë.
– Ëó÷øèé ñïîñîá çàùèòû – ýòî íàïàäåíèå, – ñëîâíî íå çàìå÷àÿ íàíåñåííîé ýëüôó îáèäû, ïðîäîëæèë äåñàíòíèê. – Ó ìåíÿ åñòü ïëàí. Ãîòîâû âûñëóøàòü?
– Ãîâîðèòå, Ðîìàí, – ïðîãóäåë Ëåñ.
– Ñìîòðèòå. Îäíà èç «êîñòî÷åê» (íàçîâåì êîðàáëè çëûäíåé òàê) ñòîèò, êàê ìíå êàæåòñÿ, áóêâàëüíî â äåñÿòêå ìåòðîâ îò âõîäà â íàø òîííåëü. Òàê, Èëóâàð?
– Äîïóñòèì, – íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ ýëüô. – È ÷òî äàëüøå?
– Åñëè âû âíèìàòåëüíî âãëÿäèòåñü â îòêðûòûé ëþê, òî óâèäèòå òàì îõðàííèêà.
– ß åãî äàâíî âèæó, – ïåâó÷å çàìåòèëà Ðàâèíà.
– ß äóìàþ, – ïðîäîëæèë Áåðåçà, – ÷òî ýòîò îõðàííèê òàì â åäèíñòâåííîì ÷èñëå. Ýòî ïîäñêàçûâàåò ïðîñòàÿ ëîãèêà. Ðàçìåð «êîñòî÷êè» êàê ðàç, ïî-ìîåìó, ðàññ÷èòàí íà ñåìåðûõ çëûäíåé. Òî åñòü, âîçìîæíî, â íåå ïîìåñòèòñÿ è áîëüøå, íî áóäåò ÿâíî òåñíîâàòî. Ïðåäëàãàþ ñëåäóþùåå. Ìû âñå ñêàïëèâàåìñÿ ó âõîäà; Èëóâàð ñîâñåì ÷óòü-÷óòü åãî ïðèîòêðûâàåò; ÿ ñòðåëÿþ èç ëó÷åìåòà è óáèâàþ îõðàííèêà; Èëóâàð îòêðûâàåò âûõîä ïîøèðå; âñå áûñòðî çàñêàêèâàþò âíóòðü êîðàáëÿ; Èëóâàð îïÿòü ñòàâèò ðû÷àã èëè ÷òî òàì ó íàñ â ïîëîæåíèå «çàêðûòü», óñïåâàåò âûñêî÷èòü ïðåæäå, ÷åì âûõîä äåéñòâèòåëüíî çàêðîåòñÿ, è òîæå ïðÿ÷åòñÿ â «êîñòî÷êå». ß â ýòî âðåìÿ ïðèêðûâàþ âñåõ îãíåì. Ïîòîì ìû çàêðûâàåì ëþê è óëåòàåì. Âñå.
– Ïëàí õîðîø, – ñêàçàë Èëóâàð, – íî òû, Ðîìàí, íå ó÷èòûâàåøü òîãî, ÷òî ïî÷òè íå óìååøü óïðàâëÿòü ýòèì êîðàáëåì. Íàñ äîãîíÿò è óíè÷òîæàò.
– Ðîìàí, – ïîäàë ãîëîñ Ãîøêà, – äàâàé ïîïðîáóåì.
– Ïîïðîáóåì… Íåò, Ãîøà, Èëóâàð ïðàâ, – âçäîõíóë Áåðåçà. – Ëàäíî. Òîãäà äàâàé ñïàëèì õîòÿ áû îäíó èç ýòèõ «êîñòî÷åê». Íàíåñåì âðàãó óðîí â æèâîé ñèëå è òåõíèêå! Ïëàí òîò æå. Âåðíåå, åãî ïåðâàÿ ÷àñòü. Èëóâàð ïðèîòêðûâàåò âûõîä, à ÿ ñòðåëÿþ ïðÿìî â îòêðûòûé ëþê äî òåõ ïîð, ïîêà «êîñòî÷êà» íå âçîðâåòñÿ èëè îêîí÷àòåëüíî íå èñïîðòèòñÿ. Ýòîò ëó÷åìåò – ñèëüíàÿ øòóêà. ß ïðîáîâàë.
– Êîãäà ýòî òû óñïåë? – óäèâèëñÿ Ãîøêà.
– Â÷åðà, êîãäà òû ëåã, ìû ñ Ðîìàíîì íåìíîãî ïîïðàêòèêîâàëèñü â ñòðåëüáå èç ýòîãî îðóæèÿ, – îáúÿñíèë Èëóâàð. – Ñîâñåì íåìíîãî. Òîëüêî ÷òîáû óçíàòü, êàê îíî äåéñòâóåò.
– Ïîêà ìû áóäåì ðàçãëàãîëüñòâîâàòü, – âìåøàëàñü â ðàçãîâîð âèëà Ðàâèíà, – çëûäíè âåðíóòñÿ è æèâî âûêîëóïàþò íàñ îòñþäà. Ðåøàéòå æå ñêîðåå, âû, ìóæ÷èíû!
– Õîðîøî, – áëåñíóë ãëàçàìè Èëóâàð, – äàâàéòå. Íî òîëüêî ïîòîì, ïî ìîåé êîìàíäå, ñðàçó óõîäèì.
– Äîãîâîðèëèñü, – êèâíóë ãîëîâîé Ðîìàí è áûñòðûì øàãîì íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. Îñòàëüíûå ïîñïåøèëè çà íèì.
Ãëàâà XIV. ÁÎÉ È ÁÅÃÑÒÂÎ.
– Íåò ñìûñëà âñåì èäòè ê âûõîäó, – îñòàíîâèë ñâîèõ ñïóòíèêîâ Èëóâàð, êîãäà îíè î÷óòèëèñü â ãëàâíîì òîííåëå. – Ýòî ìîæåò áûòü îïàñíî. Ìû ñ Ðîìàíîì ñäåëàåì òî, ÷òî çàäóìàëè, à âû èäèòå äî ïîâîðîòà òîííåëÿ è æäèòå íàñ òàì.
– Íî… – íà÷àë áûëî Ëåñ.
– Íå áóäåì ñïîðèòü, – ìÿãêî ïðåðâàë åãî ýëüô. – Ó íàñ òîëüêî îäèí ëó÷åìåò, òàê ÷òî âàì íå÷åãî äåëàòü ó âõîäà. Èäèòå, ìû äîãîíèì.
Ïîäçåìíûé òîííåëü õîðîøî îñâåùàëñÿ óäèâèòåëüíûìè øàðîîáðàçíûìè ñâåòèëüíèêàìè ýëüôîâ, è Ãîøêå, êîòîðûé ÷àñòî îáîðà÷èâàëñÿ íà õîäó, áûëî îòëè÷íî âèäíî, êàê Ðîìàí ñ Èëóâàðîì áûñòðûì øàãîì äîñòèãëè âûõîäà è îñòàíîâèëèñü â îæèäàíèè. Âîò Ðîìàí îáåðíóëñÿ è íåòåðïåëèâî, íî â òî æå âðåìÿ óñïîêîèòåëüíî ìàõíóë ðóêîé – áûñòðåé, ìîë, íå âîëíóéòåñü, ìû ñåé÷àñ.
Ãîøêà, Øóðêà, Ëåñ, âèëà Ðàâèíà è Ðàìñåé äîøëè äî ïîâîðîòà, ñâåðíóëè… Îñòàëüíîå ïðîèçîøëî î÷åíü áûñòðî è ñîâåðøåííî íåîæèäàííî.
Ãîøêà, âûãëÿäûâàÿ èç-çà óãëà, óâèäåë, êàê Èëóâàð ïîòÿíóë ðû÷àã, è â êàìíå ïîÿâèëàñü óçêàÿ ùåëü. Âîò îíà ñòàëà øèðå… Ðîìàí âûñòðåëèë è òóò…
Ñî ñòðàøíûì ãðîõîòîì îáðóøèëàñü ÷àñòü ñâîäà òîííåëÿ, îòðåçàÿ ýëüôà ñ ìëàäøèì ñåðæàíòîì îò îñòàëüíûõ.
Ñâåðõó â ïðîâàë óïàëè, çìåÿñü, êàíàòû, è ïî íèì ñêîëüçíóëè âíèç æóòêèå ôèãóðû çëûäíåé â áîåâûõ êîñòþìàõ è ñ ëó÷åìåòàìè çà ïëå÷àìè…
È òóò ëåøèé Ëåñ, çàîðàâ: «Áåæèì!», ïîäõâàòèë èõ ñ Øóðêîé ïîä ìûøêè è ïîòàùèë âíèç ïî òîííåëþ.
Ïîâîðîò. Åùå ïîâîðîò. Ãäå-òî ñçàäè áåãóò Ðàìñåé è Ðàâèíà. Âñå ìåíüøå ñâåòÿùèõñÿ øàðîâ íà ñòåíàõ, âñå óæå òîííåëü. Òóïèê. Ëåñ òîðîïëèâî áîðìî÷åò ñëîâà çàêëèíàíèÿ, íå âûïóñêàÿ ïðè ýòîì ðåáÿò èç-ïîä ìûøåê. Ìàññèâíàÿ ñêàëà áåñøóìíî óïîëçàåò êóäà-òî âáîê. Îíè ïåðåáåãàþò íà äðóãóþ ñòîðîíó, è ñêàëà ñòàíîâèòñÿ íà ìåñòî.
– Óô-ô! – Ëåñ îïóñòèë, íàêîíåö, Ãîøêó è Øóðó íà ïîë. – Êàæåòñÿ, óñïåëè. Äóìàþ, ÷òî ýòó ñòåíó èì òàê ëåãêî âçîðâàòü íå óäàñòñÿ. Âû óæ ìåíÿ èçâèíèòå, ìàëü÷èêè è äåâî÷êè, ÷òî ÿ âàñ óòÿíóë ñèëîé, íî, ñàìè ïîíèìàåòå, ÿ îïàñàëñÿ, ÷òî âû áåçîãëÿäíî êèíåòåñü íà ïîìîùü Èëóâàðó è Ðîìàíó, à ýòî áûëî áû ðàâíîñèëüíî ãèáåëè.
– Çíà÷èò, ñâîþ øêóðó ñáåðåãëè, à Ðîìàí ñ Èëóâàðîì ïóñòü ïîãèáàþò, òàê?! – èñïîäëîáüÿ ãëÿäÿ íà Ëåñà, îñâåäîìèëñÿ Ãîøêà çâåíÿùèì îò îáèäû è çëîñòè ãîëîñîì.
– Íó-íó, – óñïîêàèâàþùå âçúåðîøèëà åãî âîëîñû âèëà Ðàâèíà. – ß ÷óòü ïîîòñòàëà îò âàñ è âèäåëà, êàê Ðîìàí ñ Èëóâàðîì óñïåëè âûñêî÷èòü íàðóæó ÷åðåç âûõîä. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî èì óäàëîñü çàõâàòèòü ëåòàþùóþ ìàøèíó çëûäíåé.
– Íåõîðîøî ïîëó÷èëîñü, êîíå÷íî, – ñìóùåííî ïî÷åñàë áîðîäó Ðàìñåé, – íî ìû áû èì òîëüêî ïîìåøàëè. Áåç îðóæèÿ… Âäâîåì èì áóäåò ëåã÷å ïðîðâàòüñÿ. Ó Ðîìàíà ëó÷åìåò, à Èëóâàð… îí è åñòü Èëóâàð. Âî-ïåðâûõ, ýëüô, ÷òî ñàìî ïî ñåáå óæå ìíîãîå çíà÷èò, à, âî-âòîðûõ…
– Òèõî! – ïîäíÿë ââåðõ ðóêó Ëåñ. – Ñëûøèòå?
Âñå óìîëêëè.
– Âðîäå áû äðîæü êàêàÿ-òî… – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé è ïðèëîæèë ëàäîíü ê ñêàëå, ïåðåãîðàæèâàþùåé òîííåëü. È òóò æå îòäåðíóë ðóêó. – Ãîðÿ÷àÿ, çàðàçà!
– Çëûäíè ïûòàþòñÿ ïðîæå÷ü ñêàëó, – ìðà÷íî êîíñòàòèðîâàë Ëåñ. – È ìû íå çíàåì, óäàñòñÿ èì ýòî èëè íåò. Íàäî óõîäèòü.
Øëè áûñòðî, ïî÷òè áåæàëè, è ñêîðî òîííåëü âûâåë ê òîé ñàìîé «ñòàíöèè» ãíîìüåé æåëåçíîé äîðîãè, íà êîòîðóþ Ãîøêà, Ðàìñåé è âèëà Ðàâèíà ïðèáûëè â÷åðà (êàçàëîñü, ÷òî ñ òåõ ïîð ïðîøëî ãîðàçäî áîëüøå âðåìåíè).
Çäåñü èõ óæå æäàëè äâîå ãíîìîâ è òîò ñàìûé «ìóëüòÿøíûé» äîìîâîé, ÷òî âîññåäàë â Ñîâåòå íà ñïèíêå ñòóëà.
– Íàêîíåö-òî! – íåîæèäàííûì áàñîì ïðîèçíåñ îí. – Ìû âàñ çàæäàëèñü. À ãäå Èëóâàð è ÷åëîâåê Ðîìàí?
– Ìû íå çíàåì, – õìóðî îòâåòèë Ãîøêà (îí îñòàëñÿ ïðè ñâîåì ìíåíèè ïî ïîâîäó èõ áåãñòâà). – Ñêîðåå âñåãî, îíè èëè ïîïàëè â ïëåí, èëè ïîãèáëè…
– Äîëãî ðàññêàçûâàòü, Ìàêàðóøêà, – ïåðåáèë åãî Ëåñ. – Çà íàìè – ïîãîíÿ. Áîþñü, ïî÷òåííûå ãíîìû, ÷òî ýòó ÷àñòü âàøåé ÷óäåñíîé äîðîãè ïðèäåòñÿ óíè÷òîæèòü, ïîòîìó ÷òî, åñëè åå îáíàðóæàò…
– Âåëèêèé Ìàñòåð! – ÿðîñòíî óäàðèë êóëàêîì â øèðîêóþ ìîçîëèñòóþ ëàäîíü ÷åðíîáîðîäûé ãíîì ñ ãóñòûìè êóñòèñòûìè áðîâÿìè. – Íàñ ïðåäàëè, è – êëÿíóñü Àëüïàìè, ðîäèíîé ñâîèõ ïðåäêîâ, – ïðåäàòåëü äîðîãî çà ýòî çàïëàòèò! Äàëåêî ïîãîíÿ?
– Êîãäà ìû îò íèõ îòîðâàëèñü, îíè ïûòàëèñü ïðîæå÷ü ñêàëó ñ çàêëèíàòåëüíîé äâåðüþ, – áóðêíóë Ðàìñåé.
– Êñòàòè, Ìàêàðóøêà, – îáðàòèëñÿ Ëåñ ê äîìîâîìó, – ãäå âñå îñòàëüíûå?
– Ðàçîøëèñü, – ïðîáàñèë Ìàêàðóøêà, – à ãíîìû ðàçúåõàëèñü. ×ëåíû æå Ñîâåòà ðåøèëè ñîáðàòüñÿ â Áîëüøîì Ãíîìüåì Çàëå. Ïî÷òåííûå ãíîìû ðàçðåøèëè, çà ÷òî ìû èì îñîáî áëàãîäàðíû. Æäàëè òîëüêî âàñ è âàøèõ ãîñòåé, ëþäåé ñ Çåìëè-îäèí. Òàê ÷òî, ïðîøó, – è äîìîâîé ìàõíóë ðó÷êîé ïî íàïðàâëåíèþ ê ðåëüñàì, íà êîòîðûõ ñòîÿëà áîëüøàÿ (Ãîøêà íàñ÷èòàë äåâÿòü ñèäåíèé) òåëåæêà-äðåçèíà.
– À ÷òî äåëàòü ñ ïîãîíåé? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ãîøêà.
– Íå áåñïîêîéñÿ, – óñìåõíóëñÿ ÷åðíîáîðîäûé ãíîì, è óñìåøêà åãî íå ñóëèëà ïîãîíå íè÷åãî õîðîøåãî. – Ìû î íåé ïîçàáîòèìñÿ. Óíè÷òîæàòü, òàê óíè÷òîæàòü.
Íà ýòîò ðàç îíè äâàæäû ïåðåñàæèâàëèñü íà «ñòàíöèÿõ», ìåíÿÿ íàïðàâëåíèå, è ïîòîì äîëãî øëè, âåäîìûå Ðàìñååì, òî ïîäíèìàÿñü, òî îïóñêàÿñü, êàìåííûìè êîðèäîðàìè, è òîëüêî ôàêåëû, çàõâà÷åííûå íà ïîñëåäíåé «ñòàíöèè», îñâåùàëè èì ïóòü.
– Íó è ëàáèðèíò! – æàëîâàëàñü âèëà Ðàâèíà. – Íåò, íå ïîíèìàþ ÿ âàñ, ãíîìîâ. Êàê ìîæíî æèòü ïîä çåìëåé?
– Íó, – âåñåëî îòîçâàëñÿ Ðàìñåé, – íå âñåãäà æå ìû æèâåì ïîä çåìëåé. Áûâàåì è íà âîçäóõå! È ïîòîì… Çåìëÿ íàäåæíà, è â íåé ñîêðûòû îãðîìíûå áîãàòñòâà. ×òî ìîæåò áûòü íàäåæíåå è áîãà÷å çåìëè?
– Íåò íè÷åãî ïðåêðàñíåå ëåñà! – ïðîãóäåë ëåøèé Ëåñ.
– Ñèíåãî íåáà è âåñåííåãî ñîëíöà! – âîñêëèêíóëà Ðàâèíà.
– ×èñòîãî äîìà è òåïëîé ïå÷êè! – ïîäõâàòèë äîìîâîé Ìàêàðóøêà, ñîâåðøàâøèé ïóòü íà ïëå÷å ó Ëåñà.
– À ìîðå! – ðàññìåÿëàñü Øóðà Óâàðîâà. – ß, çíàåòå ëè, î÷åíü ëþáëþ ìîðå. Âñå æèâîå èç íåãî âûøëî.
– Âîò åùå! – ïðèòâîðíî âîçìóòèëñÿ Ìàêàðóøêà. – Óæ ìû-òî, äîìîâûå, íèêàê íå ìîãëè èç ìîðÿ âûéòè. Ðîä íàø äðåâíèé èäåò îò… Ýãå, Ðàìñåé, ÷òî ýòî çà ñâåò âïåðåäè?
– Ìû ïîäõîäèì! – îáåðíóëñÿ ê ñâîèì ñïóòíèêàì Ðàìñåé.
Êàìåííûé êîðèäîð ðàñøèðÿëñÿ.
Íà åãî ñòåíàõ ïîÿâèëèñü óêðåïëåííûå â ñïåöèàëüíûõ äåðæàòåëÿõ ýëüôèéñêèå ñâåòèëüíèêè, à ïîòîëîê çàìåòíî ñòàë âûøå.
– Ñòîé! Êòî èäåò! – ìîùíûé ãîëîñ ðàñêàòèëñÿ ïî êîðèäîðó, âçÿâøèñü íåâåäîìî îòêóäà.
– Öàðü ëåøèõ Ëåñ, âèëà Ðàâèíà, äîìîâîé Ìàêàð, ãíîì Ðàìñåé è íàøè ãîñòè: ÷åëîâå÷åñêèé ìàëü÷èê Ãîøà è äåâî÷êà Øóðà! – çâîíêî âûêðèêíóë Ðàìñåé. –  Áîëüøîì Çàëå íàñ îæèäàþò ÷ëåíû Ñîâåòà!
– Ïðîõîäèòå ñ ìèðîì! – îòâåòñòâîâàë çàãàäî÷íûé ãîëîñ.
Áîëüøîé Ãíîìèé Çàë íå ïðîñòî ïîðàæàë âîîáðàæåíèå – îí ïîòðÿñàë. Îí çàñòàâëÿë çàìåðåòü íà ìåñòå è çàêðûòü îñëåïëåííûå ýòîé êðàñîòîé ãëàçà. Íè÷åãî áîëåå âåëè÷åñòâåííîãî è ïðåêðàñíîãî Ãîøà Ðÿáèíèí è Øóðà Óâàðîâà íå âèäåëè çà âñþ ñâîþ ïóñòü ïîêà åùå êîðîòêóþ æèçíü äàæå íà ôîòîãðàôèÿõ è â êèíî.
Ãðîìàäíûé è âûñî÷åííûé (òðèñòà ìåòðîâ â äèàìåòðå è ñòî äâàäöàòü îò ïîëà äî ñàìîé âåðõíåé òî÷êè íà êóïîëîîáðàçíîì ñâîäå, êàê íå çàìåäëèë ñîîáùèòü Ðàìñåé), îí îñâåùàëñÿ òûñÿ÷àìè ôàêåëîâ è òûñÿ÷àìè ýëüôèéñêèõ øàðîîáðàçíûõ ñâåòèëüíèêîâ, ðàçìåùåííûõ ïî ñòåíàì, à òàêæå íà ïðè÷óäëèâûõ, òîí÷àéøåé ðàáîòû ëþñòðàõ, êîòîðûå ñâèñàëè ñî ñâîäà íà èçÿùíûõ è òîíêèõ, íî, âèäèìî, î÷åíü ïðî÷íûõ öåïÿõ.
Ñòåíû Çàëà, ïåðâûé äåñÿòîê ìåòðîâ ðîâíûå, è ëèøü ïîòîì ïåðåõîäÿùèå â ñâîä, áûëè óêðàøåíû èñêóñíîé ìîçàèêîé è âåëèêîëåïíûìè êàìåííûìè áàðåëüåôàìè, èçîáðàæàþùèìè, ñóäÿ ïî âñåìó, ñöåíû èç æèçíè è èñòîðèè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà. Îò ñàìîãî æå ïîäîáíîãî íåáó ñâîäà, ñ íåîáû÷àéíûì ìàñòåðñòâîì ðàñïèñàííîãî ÿðêèìè ôðåñêàìè, áóêâàëüíî êðóæèëàñü ãîëîâà.
Âäîëü ñòåí, ïðèìåðíî ÷åðåç êàæäûå äâàäöàòü – äâàäöàòü ïÿòü ìåòðîâ, ñòîÿëè ãíîìû-ñòðàæíèêè – âñå êàê îäèí øèðîêîïëå÷èå, ñèëüíûå, â äëèííûõ, äî êîëåí, êîëü÷óæíûõ ðóáàõàõ è áëåñòÿùèõ îñòðîâåðõèõ øëåìàõ, – îíè ñòîÿëè, øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè â ñàïîãàõ è ïîëîæèâ ðóêè íà òîïîðèùà áîåâûõ òîïîðîâ.
– Ñâîä ðàñïèñûâàëè ýëüôû, à òàì äàëüøå, íà ñòåíàõ, âèñÿò êàðòèíû Íóðèîíà. Èõ îòñþäà íå âèäíî, – øåïíóë Ãîøå è Øóðå Ðàìñåé. – Ìû, ãíîìû, íå î÷åíü ñèëüíû â æèâîïèñè. Çàòî âñå îñòàëüíîå – íàøà ðàáîòà. Êàê âàì ïîë, à?!
Ñâåòà õâàòàëî ñ èçáûòêîì, è ïîë, óçîð÷àòî âûëîæåííûé èç ðàçíîöâåòíûõ ïëèò ðàçëè÷íûõ ïîðîä êàìíÿ è îòïîëèðîâàííûé äî ãëàäêîãî áëåñêà, íå òîëüêî áûë çàìå÷àòåëåí ñàì ïî ñåáå, íî è îòðàæàë â ñâîèõ çåðêàëüíûõ ãëóáèíàõ è ñâîä, è ñòåíû, è ëþñòðû ñ áåñ÷èñëåííûìè îãíÿìè òàê, ÷òî, êàçàëîñü, ñòóïàåøü ïî âîçäóõó è âîò-âîò ïðîâàëèøüñÿ òóäà, âíèç (ââåðõ?)…
– Äà… – òîëüêî è ñìîã âûìîëâèòü ïîòðÿñåííûé Ãîøêà. – Çäåñü, íàâåðíîå, ìîæíî öåëûìè äíÿìè áðîäèòü è ðàññìàòðèâàòü âñþ ýòó êðàñîòó. È âñå ðàâíî íå íàäîåñò!
– Ðàññêàæó âî äâîðå – íå ïîâåðÿò, – êîðîòêî ñêàçàëà Øóðêà.
– Íàñ æäóò, – äåëèêàòíî íàïîìíèë Ëåñ.
Äåéñòâèòåëüíî, â ñàìîì öåíòðå çàëà, êàæóùèéñÿ îòñþäà ñîâñåì êðîøå÷íûì, ñòîÿë êðóãëûé ñòîë, çà êîòîðûì óæå êòî-òî ñèäåë.
Êîãäà ñïóòíèêè ïîäîøëè áëèæå, ÷åòâåðî ïîäíÿëèñü íàâñòðå÷ó, ñòðîéíûé çëàòîâîëîñûé ýëüô, ïîæèëîé ãíîì, ãðîìàäíûé òðîëëü è ïëîñêîëèöûé ñãîðáëåííûé ãîáëèí, – âñåõ èõ Ãîøêà óæå âèäåë èçäàëåêà òàì, íà ïîìîñòå, ïîä ìîãó÷èìè êðîíàìè äåðåâüåâ ýëüôèéñêîãî Óêðîìíîãî Ìåñòà.
– Ïðîøó ñàäèòüñÿ, – ãëóáîêèì çâó÷íûì ãîëîñîì ïðèãëàñèë ñåäîáîðîäûé ãíîì, – âàñ, óâàæàåìûå ÷ëåíû Ñîâåòà, è âàñ, äîðîãèå ãîñòè. Òû, Ðàìñåé, òîæå ìîæåøü ñåñòü ñ íàìè, ðàç óæ òàê ïîëó÷èëîñü, ÷òî òû îêàçàëñÿ çàìåøàí âî âñþ ýòó èñòîðèþ. Äëÿ íàøèõ ãîñòåé ñîîáùàþ, ÷òî ìåíÿ çîâóò Äðîððè. À ýòî – ÷ëåíû Áîëüøîãî Ñîâåòà: ãîáëèí Æóãð, òðîëëü Òèáë è ýëüô Ñèýòàð, êîòîðûé çàìåíèò ïîêà Èëóâàðà.
– À ãäå æå ðóñàëêà ñ âîäÿíûì? – âûñêî÷èëî ó Øóðû. – Îé, ïðîñòèòå, ÿ, íàâåðíîå, íå èìåþ ïðàâà ñïðàøèâàòü…
– Îò÷åãî æå, – êðèâî óñìåõíóëñÿ ãîáëèí Æóãð, áëåñíóâ ïðè ýòîì ðåäêèìè æåëòîâàòûìè çóáàìè. – Ðàç óæ òû ïðèãëàøåíà â Áîëüøîé Ñîâåò, òî ìîæåøü ñïðàøèâàòü îáî âñåì, ÷òî òåáÿ èíòåðåñóåò. À ðóñàëêó è âîäÿíîãî ïðèøëîñü âûïóñòèòü â ðåêó, – îíè íå ìîãóò íàõîäèòüñÿ ïîä çåìëåé. Ñâîè ïîëíîìî÷èÿ îíè ïðîñèëè ïåðåäàòü âèëå Ðàâèíå è ëåøåìó Ëåñó.
– Ðóñàëêà Àÿ – âèëå Ðàâèíå, à âîäÿíîé Óìì – ëåøåìó Ëåñó, – äîáàâèë, ÷óòü óëûáíóâøèñü, ýëüô Ñèýòàð.
– Âîò è ñëàâíî, – ñêàçàë Ëåñ, îñòîðîæíî ññàæèâàÿ íà ñòîë äîìîâîãî Ìàêàðóøêó. – Áóäåì íà÷èíàòü?
– Äà, – êèâíóë ãíîì Äðîððè. – Ìíå, ðàçóìååòñÿ, êàê õîçÿèíó, ñëåäîâàëî áû âíà÷àëå ïîêîðìèòü ãîñòåé, íî íà ïîëíûé æåëóäîê ïëîõî äóìàåòñÿ, òàê ÷òî óãîùåíèå ïîòîì. ×òî ñëó÷èëîñü ñ Èëóâàðîì è Ðîìàíîì, ìû óæå çíàåì – íàì äîëîæèëè ñ âàøèõ ñëîâ. Åñòü ÷òî äîáàâèòü?
– Íè÷åãî, – ïå÷àëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé Ëåñ. – Ìû íàäååìñÿ, ÷òî îíè âûæèëè. Ó Ðîìàíà áûë çëûäíåâñêèé ëó÷åìåò. Èëóâàðà òîæå ïðîñòî òàê íå âîçüìåøü… À ÷òî äîíîñèò ðàçâåäêà?
– Ïîêà íè÷åãî, – îòâåòèë Æóãð. – Ïðîøëî ñëèøêîì ìàëî âðåìåíè.
– Ý-ý, ãîñïîäèí Äðîððè, – ïîäíÿë ðóêó, êàê íà óðîêå, Ãîøà, – ìîæíî ñïðîñèòü?
– Ñïðàøèâàé.
– À ïî÷åìó áû âàì, ãíîìàì, ýëüôàì è îñòàëüíûì, íå âîñïîëüçîâàòüñÿ äîñòèæåíèÿìè íàóêè ñ íàøåé Çåìëè, ñ Çåìëè-îäèí? ß çíàþ, ÷òî îãíåñòðåëüíîå îðóæèå íå ïðîõîäèò ñêâîçü Îêíà, à, âîçìîæíî, è ëþáîå äðóãîå îðóæèå òîæå. Íî âåäü âû èçãîòàâëèâàåòå îðóæèå çäåñü! Ìå÷è, òàì, êîïüÿ, ëóêè, áîåâûå òîïîðû… Òàê ïî÷åìó áû íå èçãîòîâèòü ñîâðåìåííîå îãíåñòðåëüíîå îðóæèå? Íåìíîãî òåðïåíèÿ, è òîëüêî. À óæ óìåíèÿ, ÿ äóìàþ, âàì íå çàíèìàòü.
– Óìåíèÿ, ìîæåò, è íå çàíèìàòü, íî êàê áû òåáå ïîäîõîä÷èâåé…
– Ïîçâîëüòå ìíå, ïî÷òåííûé Äðîððè, – ìÿãêî ïîïðîñèë Ñèýòàð.
– Äà, êîíå÷íî.
– Âèäèøü ëè, Ãîøà, è òû, Øóðà, ó âàñ, ëþäåé, åñòü òðè ïóòè ïîçíàíèÿ ìèðà: ïóòü ðåëèãèè, ïóòü èñêóññòâà è ïóòü íàóêè. Ó íàñ, Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, òîæå òðè ïóòè, íî âìåñòî ïóòè íàóêè – ïóòü ìàãèè. Ïðîòèâ çëûäíåé ìàãèÿ îêàçàëàñü áåññèëüíà, à ïóòü íàóêè ïî÷òè íåâåäîì íàì, ðàâíî êàê è âàì, ëþäÿì, ïî÷òè íåâåäîì ïóòü ìàãèè. Òàê ÷òî… – ýëüô ðàçâåë ðóêàìè.
– Äîêëàäûâàåò íà÷àëüíèê âíóòðåííåé Ñòðàæè! – ãîëîñ âîçíèê íèîòêóäà è, êàçàëîñü, çâó÷èò ñî âñåõ ñòîðîí ñðàçó. – Ïðîøó ðàçðåøåíèÿ äîëîæèòü ïîñëåäíèå äàííûå ðàçâåäêè!
– Äîêëàäûâàéòå, – êèâíóë ãîëîâîé Äðîððè.
– Ýëüôó Èëóâàðó è ÷åëîâåêó Ðîìàíó óäàëîñü âíà÷àëå çàõâàòèòü îäíó ëåòàþùóþ ìàøèíó è îäíó ñæå÷ü, à òàêæå óíè÷òîæèòü òðîèõ çëûäíåé. Íî äàëåêî óéòè îíè íå ñìîãëè, – èõ äîãíàëè è ñáèëè íàä ãîðàìè.
– Îíè æèâû?! – âñêî÷èëè ñî ñâîèõ ìåñò Ãîøêà, Øóðêà è âèëà Ðàâèíà.
– Íåèçâåñòíî. Âîçìîæíî, æèâû. Ðàçâåä÷èêè âèäåëè, êàê èõ, òî ëè ìåðòâûõ, òî ëè â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè, âûòàùèëè èç ëåòàþùåé ìàøèíû è çàáðàëè ñ ñîáîé çëûäíè.
– Êóäà?! – ðÿâêíóë Ëåñ.
– Ëåòàþùàÿ ìàøèíà çëûäíåé íàïðàâèëàñü â ñòîðîíó Òóìàííîãî Ìîðÿ. Äóìàþ, ÷òî èõ ïîâåçëè â Ãëóáîêóþ Äîëèíó.
– Ýòî âñå? – òèõî ñïðîñèë Äðîððè.
– Âñå.
– ×òî æ, ñïàñèáî.
 íàñòóïèâøåé òèøèíå áûëî ñëûøíî, êàê ÷óòü ïîçâàíèâàþò áåñ÷èñëåííûìè ïîäâåñêàìè ëþñòðû íàä èõ ãîëîâàìè.
– Èõ íàäî ñïàñàòü! – âûïàëèë Ãîøêà. – Áåç Ðîìàíà ìû äîìîé íå âåðíåìñÿ!
Ãëàâà XV. Ò߯ÅËÛÉ ÄÅÍÅÊ.
Ìëàäøèé ñåðæàíò äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà î÷íóëñÿ è ïåðâûì äåëîì, íå îòêðûâàÿ ãëàç, ïðèñëóøàëñÿ ê ñâîèì îùóùåíèÿì. Îùóùåíèÿ áûëè íåâàæíûìè. Áîëåëè ãîëîâà è ïàðà ðåáåð íà ïðàâîì áîêó. Ïîäòàøíèâàëî. «Òîëüêî ñîòðÿñåíèÿ ìîçãà ìíå íå õâàòàëî», – ïîäóìàë Ðîìàí è ïîïûòàëñÿ ïðèïîìíèòü, ÷òî ñëó÷èëîñü.
Òàê.
Êîãäà Èëóâàð ïîòÿíóë çà ðû÷àã, îí âûñòðåëèë ÷åðåç îáðàçîâàâøóþñÿ ùåëü, öåëÿñü â îòêðûòûé ëþê ëåòàþùåé ìàøèíû, êîòîðûé îêàçàëñÿ ïî÷òè ïðÿìî ïåðåä íèìè.
Òî÷íåå, íå â ëþê, à â ñìóòíî âèäíåþùóþñÿ ôèãóðó çëûäíÿ â ãëóáèíå ýòîãî ëþêà.
À äàëüøå…
×òî-òî ñèëüíî ãðîõíóëî ó íèõ çà ñïèíîé. Îí îáåðíóëñÿ è óâèäåë, ÷òî ñâîä òîííåëÿ îáðóøèëñÿ, îòðåçàâ èõ ñ Èëóâàðîì îò äðóçåé.
Îí ñðàçó ïîíÿë: ïðîðâàòüñÿ ìîæíî òîëüêî ÷åðåç âõîä; êðèêíóë Èëóâàðó: «Çà ìíîé!» – è ðèíóëñÿ íàðóæó.
Ïîòîì îí ñòðåëÿë, ïðèêðûâàÿ Èëóâàðà, à ïîòîì ñòðåëÿë Èëóâàð, ïðèêðûâàÿ åãî, ïîêà îí ïîäíèìàë ìàøèíó çëûäíåé â âîçäóõ… Äà! Ýòî ýëüô ñæåã ëó÷åìåòîì îäíó èç «êîñòî÷åê», ïîïàâ, âåðîÿòíî, â áàê ñ ãîðþ÷èì. Çäîðîâî ïîëûõíóëî… Òàê. Ïîòîì áûëà âîçäóøíàÿ ïîãîíÿ è ýòà ïîãîíÿ, ðàçóìååòñÿ, çàêîí÷èëàñü òåì, ÷òî èõ ñáèëè. Õîðîøî åùå, ÷òî ëåòåëè îíè íèçêî, ïûòàÿñü ñêðûòüñÿ ñðåäè ãîð… Ì-ìäà. Ýòîãî ñëåäîâàëî îæèäàòü. Æàëü, ÷òî Èëóâàðó íå óäàëîñü ñæå÷ü âòîðóþ ìàøèíó. Êñòàòè, îí æèâ èëè?..
Ðîìàí ÷óòü ïðèîòêðûë ãëàçà è… íè÷åãî íå óâèäåë.
Òåìíîòà.
Ïîëíàÿ è àáñîëþòíàÿ òåìíîòà, íè ìàëåéøåãî íàìåêà íà ñâåò.
Ïî÷åìó-òî âñïîìíèëîñü, ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé ãëàç ñïîñîáåí óëîâèòü âñåãî íåñêîëüêî êâàíòîâ ñâåòà, íî, ñóäÿ ïî âñåìó, òàì, ãäå îí ëåæàë, ýòè ñàìûå êâàíòû îòñóòñòâîâàëè âîâñå. À ìîæåò… ìîæåò, îí îñëåï?! Äà íåò, ñ ÷åãî áû… Ãîëîâà, êîíå÷íî, áîëèò, íî åìó ñëó÷àëîñü ïîëó÷àòü óäàðû è ïîêðåï÷å.
Ðîìàí ïîòðîãàë çåìëþ âîêðóã ñåáÿ, è åãî ðóêà íàòêíóëàñü íà ÷òî-òî ìÿãêîå.
Èëóâàð?
Ðîìàí ñåë, ïîòîì âñòàë íà êîëåíè è áûñòðî îùóïàë òåïëîå òåëî.
Äà, ïîõîæå, ÷òî ýòî ýëüô.
– Èëóâàð, – ïîçâàë ìëàäøèé ñåðæàíò øåïîòîì è ñëåãêà ïîòðÿñ ýëüôà çà ïëå÷î. – Èëóâàð, î÷íèñü!
– Äà ñëûøó ÿ, ñëûøó, – âíÿòíî, íî òèõî ïðîèçíåñ Èëóâàð. – Íå ìåøàé, ÿ ñëóøàþ.
– ×òî… ÿ íè÷åãî…
– Òèõî, ïîæàëóéñòà.
Ðîìàí çàêðûë ðîò è ïðèñëóøàëñÿ.
Ãóë.
Äà, òåïåðü îí ÿâíî ðàçëè÷àë ðîâíûé, åäâà îùóòèìûé ãóë äâèãàòåëåé «êîñòî÷êè».
– Êàæåòñÿ, ìû ëåòèì, – ïðîøåïòàë Ðîìàí.
– Âåðíî, – îòêëèêíóëñÿ ýëüô, – íî ÿ ñëóøàë íå ýòî.
– À ÷òî?
– ×óòü ïîçæå. Ñêàæè, òû âèäèøü ÷òî-íèáóäü?
– Íè çãè.
– À ÿ âèæó. Ìû íàõîäèìñÿ â êóáè÷åñêîì ïîìåùåíèè âíóòðè ëåòàþùåé ìàøèíû çëûäíåé, «êîñòî÷êè». Ãîëûå ñòåíû, ïîë è ïîòîëîê. Ïðÿìî ïåðåä íàìè – äâåðü. È äâåðü ýòà íå çàïåðòà. Îòêðûâàåòñÿ òîë÷êîì âïðàâî. Óõîäèò â ñòåíó. Ïîíèìàåøü?
– Ïîíèìàþ, íî ÷òî…
– Ìîë÷è. Ñëóøàé. Òîëüêî ÷òî ÿ ñäåëàë îòêðûòèå. Âàæíîå îòêðûòèå. Âèäèøü ëè, ìû, ýëüôû, ñàìàÿ äðåâíÿÿ ðàñà ðàçóìíûõ íà Çåìëå, åñëè, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàòü âåëèêàíîâ, íî îíè… ëàäíî, ýòî îòäåëüíàÿ èñòîðèÿ. Òàê âîò, ìû íå òîëüêî ñàìûå äðåâíèå, ìû åùå è ñàìûå ñèëüíûå â ìàãèè. Âïåðâûå ÿ î÷óòèëñÿ òàê áëèçêî îò çëûäíåé. È ÿ òåïåðü èõ ÷óâñòâóþ, ïîíèìàåøü?
– Ïîíèìàþ. Íó è ÷òî?
– À òî. Èõ çà ýòîé äâåðüþ äåñÿòü. ß ÷óâñòâóþ èõ ñóùíîñòè.
– Òû ÷èòàåøü èõ ìûñëè?
– Íåò. Íèêòî íå óìååò ÷èòàòü ìûñëè. Ìû ÷óâñòâóåì ñóùíîñòè ðàçóìíûõ. Ïîòîì îáúÿñíþ. Òàì, â áîëüøîé êîìíàòå çà ýòîé äâåðüþ – äåñÿòü ñóùíîñòåé. È âñå ýòè äåñÿòü ñóùíîñòåé çàêîëäîâàíû.
– ×òî?!
– Òèøå. Ãîâîðè øåïîòîì. Çäåñü î÷åíü õîðîøàÿ… êàê åå… çâóêîèçîëÿöèÿ, íî âñå-òàêè îñòîðîæíîñòü íå ïîìåøàåò. Îíè çàêîëäîâàíû, ÿ îùóùàþ ýòî òàê æå ÿâñòâåííî, êàê è òî, ÷òî òû – ÷åëîâåê, à íå ýëüô èëè, äîïóñòèì, ãíîì. È êîëäîâñòâî ýòî î÷åíü ìîùíîå è… çëîå. È åùå îíî… îíî î÷åíü äðåâíåå. ß äàæå äóìàòü áîþñü î òîì, êàêîå îíî äðåâíåå. Òû ïîíèìàåøü, ÷òî ýòî âñå îçíà÷àåò?
– Ïîêà, ïðèçíàòüñÿ, íå î÷åíü…
– Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî çëûäíè, âîçìîæíî, âîâñå è íå çëûäíè, à òàêèå æå, êàê è ìû, ðàçóìíûå ñóùåñòâà, îêîëäîâàííûå òî÷íî òàê æå, êàê îêîëäîâàíû íàøè ëþäè çäåñü, íà Çåìëå-äâà.
– Íå ìîæåò áûòü!
– Ìîæåò. Ñëóøàé, Ðîìàí, ó ìåíÿ åñòü ïëàí.
– Äàâàé.
– Ñäåëàåì òàê. ß íå ìîãó ñíÿòü ñ íèõ ýòè çëûå ÷àðû, íî ìîãó ïîïûòàòüñÿ õîòÿ áû íåéòðàëèçîâàòü èõ íà âðåìÿ. Åñëè ïîëó÷èòñÿ, òî îíè äîëæíû óñíóòü. Íåíàäîëãî. Ïîêà ó ìåíÿ õâàòèò ñèë.  îáùåì, êàê òîëüêî ÿ òîëêíó òåáÿ ðóêîé, âûõîäè îòñþäà è áåðè óïðàâëåíèå íà ñåáÿ è, åñëè ìû íàä ìîðåì, òî èäè íà ïîëíîé ñêîðîñòè ê áëèæàéøåìó áåðåãó. Èëè ñàäèñü, åñëè ìû óæå ìîðå ïåðåëåòåëè.
– À îòêóäà òû çíàåøü, ÷òî ìû íàä ìîðåì?
– Îíè äîëæíû íàñ âåçòè â Ãëóáîêóþ Äîëèíó, òàì èõ áàçà. À ïóòü òóäà ëåæèò ÷åðåç Òóìàííîå Ìîðå. Êîðî÷å, ñàæàé ýòó ìàøèíó, à òàì ïîñìîòðèì. Âñå. Æäè ñèãíàëà. ß íà÷èíàþ. Äà. È íå ãîâîðè ñî ìíîé, ïîêà ÿ ñàì íå íà÷íó, ïîòîìó ÷òî ÿ íå ñìîãó òåáå îòâåòèòü – áóäó î÷åíü çàíÿò.
Èëóâàð óìîëê, è Ðîìàí ôèçè÷åñêè îùóòèë, êàê â îêðóæàþùåé èõ òåñíîé òåìíîòå ñãóñòèëîñü êàêîå-òî íåóþòíîå è ãðîçíîå íàïðÿæåíèå. Çàíûë âäðóã çóá ïîä ïëîìáîé è íåñòåðïèìî çà÷åñàëèñü ñòóïíè. Î, ãîñïîäè, äîëãî ýòî áóäåò… Òîë÷îê â ïëå÷î!
Ðîìàí âñêî÷èë, óïåðñÿ ëàäîíÿìè â íåâèäèìóþ äâåðü è ðåçêî òîëêíóë åå âïðàâî, îäíîâðåìåííî çàæìóðèâàÿ ãëàçà.
Êîãäà ÿðêèé ñâåò, çàëèâàâøèé ðóáêó «êîñòî÷êè», ïåðåñòàë ïðè÷èíÿòü áîëü, Áåðåçà áûñòðî îãëÿäåëñÿ.
Âñå âåðíî.
Âîí îí, ó ñòåíû, ïóëüò óïðàâëåíèÿ, à ïåðåä íèì â êðåñëàõ ïèëîòîâ äâîå çëûäíåé (áóäåì ïîêà íàçûâàòü èõ òàê). Ãëàçà – âñå òðè – çàêðûòû, ëàïû… òüôó òû… ðóêè áåññèëüíî ñâèñàþò. Åùå ïÿòåðî – íà ïîëó â ðàçëè÷íûõ ïîçàõ. Òàê, à ãäå åùå òðîå? Àãà, âîí îíè, â ìàëåíüêîì îòñåêå çà ðóáêîé. Òîæå ñïÿò. Íó-êà, ÷òî ó íàñ ñ ìàøèíîé… Õîðîøî. Èäåì íàä ìîðåì è ïîêà âðîäå íå ïàäàåì. Òà-àê, ïîëåæè, äðóæîê, íà ïîëó. Ñêîðîñòü. Êàæåòñÿ, âîò ýòà ðóêîÿòü. Äî óïîðà. Áûñòðåå óæå íåëüçÿ, à åñëè è ìîæíî, òî ÿ âñå ðàâíî íå çíàþ, êàê ýòî ñäåëàòü. Òåïåðü ñîáðàòü ëó÷åìåòû, à ñåìü áåñ÷óâñòâåííûõ òåë – òóäà, ê òðîèì. Ïîìåñòÿòñÿ? Ïîìåñòÿòñÿ, åñëè ïîòåñíÿòñÿ… Çàêðîåì äâåðü. Õîðîøî. Òåïåðü åñëè äàæå è î÷íóòñÿ, òî ñðàçó îêàæóòñÿ ó ìåíÿ íà ìóøêå. Î! À âîò è çåìëÿ…
Íà ãîðèçîíòå äåéñòâèòåëüíî ïîêàçàëàñü çåìëÿ, è îíà áûñòðî ïðèáëèæàëàñü. Ðîìàí âçÿëñÿ çà óïðàâëåíèå è ñíèçèë âûñîòó ïîëåòà. Âîò âíèçó ïðîìåëüêíóëà áåëàÿ ïîëîñà ïðèáîÿ, æåëòûé ïåñîê ïëÿæåé, ïðèáðåæíûé ëåñ… Íàäî ñàäèòüñÿ. Íî ãäå? Ïîæàëóé, â ëåñó ó íèõ áîëüøå øàíñîâ ñêðûòüñÿ. Àãà, âîí, êàæåòñÿ, óäîáíàÿ ïðîãàëèíà.
Ðîìàí ðåçêî ñáðîñèë ñêîðîñòü è ïîøåë íà ïîñàäêó.
Ïîòîì îí, òîðîïÿñü è ÷åðòûõàÿñü, âûáðàñûâàë èç ìàøèíû â òðàâó ïîêà åùå áåñ÷óâñòâåííûå òåëà çëûäíåé. ×åòâåðòûé… øåñòîé… Îíè áûëè ÷åðòîâñêè òÿæåëûå, à Èëóâàð íå ìîã ïîìî÷ü – âñå ñèëû ýëüôà óõîäèëè íà ñîõðàíåíèå êîíòðîëÿ íàä ñîçíàíèÿìè ïðèøåëüöåâ, è ñèë ýòèõ ñ êàæäîé ñåêóíäîé ñòàíîâèëîñü âñå ìåíüøå.
Âîñüìîé.
Ðîìàí, çàäûõàÿñü, íà ïîäãèáàþùèõñÿ íîãàõ óõâàòèëñÿ çà êîìáèíåçîí äåâÿòîãî çëûäíÿ è ìåëüêîì ãëÿíóë íà Èëóâàðà.
Ýëüô ñèäåë íà ïîëó, ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê ïåðåáîðêå, è ïî åãî êðàñèâîìó ëèöó îáèëüíî ñòðóèëñÿ ïîò. Èëóâàð êàê-òî ìãíîâåííî îñóíóëñÿ è ïîñòàðåë.
– Ñêîðåå, – ïðîøåïòàë îí. – ß íà ïðåäåëå…
Äåñÿòîå òåëî ìëàäøèé ñåðæàíò âûòàùèòü èç «êîñòî÷êè» íå óñïåë, – Èëóâàð ïîòåðÿë ñîçíàíèå.
È òóò æå çëûäåíü îòêðûë âñå ñâîè òðè ãëàçà è ñåë, ñîâñåì ïî-÷åëîâå÷åñêè òðÿñÿ ãîëîâîé.
 ïðûæêå Ðîìàí äîòÿíóëñÿ äî êíîïêè, çàêðûâàþùåé ëþê, ïåðåêàòèëñÿ ÷åðåç ïëå÷î è âñêî÷èë íà íîãè. Çëûäåíü òîæå óæå ïîäíèìàëñÿ ñ ïîëà, íî ñîîáðàæàë îí, ïî-âèäèìîìó, åùå ïëîõî, è òÿæåëûé áîòèíîê äåñàíòíèêà ñíîâà óëîæèë åãî, è íà ýòîò ðàç íàäîëãî.
Ñîëíöå, ïîìåäëèâ, ñêðûëîñü çà ëåñèñòîé ãîðíîé ãðÿäîé, è ñðàçó ñòàëî ïðîõëàäíåé. Ðîìàí Áåðåçà ïîäáðîñèë â êîñòåð ñóõèõ âåòîê è îãëÿíóëñÿ ÷åðåç ïëå÷î íà ïðèâÿçàííîãî ê äåðåâó çëûäíÿ (íå óáåæàë ëè?). Íåò. Ñèäèò ñìèðíî, ãîëóá÷èê, òîëüêî çûðêàåò ïî ñòîðîíàì âñåìè ñâîèìè òðåìÿ ãëàçàìè.
Äâà ÷àñà íàçàä îíè ðóõíóëè âíèç ñ âûñîòû äâóõ äåñÿòêîâ ìåòðîâ, è ñïàñëè èõ òîëüêî ãóñòûå è êðåïêèå êðîíû äåðåâüåâ è òî, ÷òî øëè îíè íà òàêîé ìàëîé âûñîòå (Ðîìàí îïàñàëñÿ ðàäàðîâ).
Ïðè÷èíà ïàäåíèÿ òàê è îñòàëàñü íåÿñíà: âîçìîæíî, êîí÷èëîñü ãîðþ÷åå, à ìîæåò, è ñëîìàëîñü ÷òî-íèáóäü – âñå-òàêè ìàøèíîé óïðàâëÿë íå ñàìûé óìåëûé ëåò÷èê. Òåì íå ìåíåå âñå îáîøëîñü. Óæå íà çåìëå îíè íàðåçàëè ëó÷åìåòîì âåòîê ñ äåðåâüåâ è òùàòåëüíî çàìàñêèðîâàëè «êîñòî÷êó». Òåïåðü ñ âîçäóõà èõ áóäåò îáíàðóæèòü íåëåãêî, äà è ñòåìíååò ñêîðî ñîâñåì. Ïîòîì ýëüô èñ÷åç â ëåñó, ïîîáåùàâ, ÷òî ñêîðî âåðíåòñÿ ñ ÷åì-íèáóäü ñúåñòíûì, à Ðîìàíó ïîñîâåòîâàë æäàòü, ñòåðå÷ü ïëåííèêà, ñëåäèòü çà íåáîì è íå âîëíîâàòüñÿ.
Ëåãêî ñêàçàòü «íå âîëíîâàòüñÿ»!
Ðîìàí îêèíóë âçãëÿäîì áûñòðî òåìíåþùåå íåáî è ïîðàçèëñÿ àáñóðäíîñòè ïðîèñõîäÿùåãî.
Âîò îí, ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Ñòåïàíîâè÷ Áåðåçà, äâàäöàòè ëåò îò ðîäó, ðóññêèé, ñèäèò íà íåèçâåñòíî â êàêîì Êîñìîñå ëåòÿùåé ïëàíåòå, ææåò êîñòåð â íåçíàêîìîì ëåñó, ñòåðåæåò êàêîå-òî ðàçóìíîå äà åùå è îêîëäîâàííîå ÷óäèùå î òðåõ ãëàçàõ è ïîäæèäàåò ñâîåãî áîåâîãî òîâàðèùà – ñàìîãî ÷òî íè íà åñòü íàñòîÿùåãî ýëüôà èç ñêàçîê.
Äåëà-à…
È êàê òàì, èíòåðåñíî, äåòè?
Ì-ìäà, íå îïðàâäàë îí îæèäàíèé ïîäïîëêîâíèêà Ðÿáèíèíà, íå îïðàâäàë. Íàäî áûëî âñå-òàêè âîçâðàùàòüñÿ äîìîé åùå òîãäà, äî Ñîâåòà. Õîòÿ êàê? Òå æå ýëüôû è ãíîìû, äà è ëåøèé Ëåñ çàïðîñòî ìîãëè è íå ïîêàçàòü, êàê âîçâðàùàòüñÿ ÷åðåç Îêíî, åñëè áû îí îòêàçàëñÿ ïîìî÷ü. Êñòàòè, îí äî ñèõ ïîð ýòîãî íå çíàåò. Íàäî áóäåò ñïðîñèòü ó Èëóâàðà, êîãäà òîò âåðíåòñÿ. È â äðàêó îí çðÿ ïîëåç – âîí ÷òî èç ýòîãî ïîëó÷èëîñü. Òåïåðü îí çäåñü, à Ãîøêà ñ Øóðêîé – íåèçâåñòíî ãäå. Õîòÿ ñ íèìè íå äîëæíî áûëî íè÷åãî ïëîõîãî ñëó÷èòüñÿ – ðÿäîì Ëåñ, Ðàìñåé, âèëà Ðàâèíà… Äà, Ðàâèíà… Óäèâèòåëüíîå ñîçäàíèå! Ýòè åå âîëîñû… êðûëüÿ… Èíòåðåñíî, ïî÷åìó îíà âñå âðåìÿ â ýòîì ñâîåì äëèííîì ïëàòüå, èç-çà êîòîðîãî íå âèäíî åå íîã?
Çàìå÷òàâøèñü, Ðîìàí íå óñëûøàë, êàê ïîäîøåë Èëóâàð. Âïðî÷åì, è òàê âðÿä ëè áû åãî óñëûøàë, – ýëüô ïåðåäâèãàëñÿ ïî ëåñó ñîâåðøåííî áåñøóìíî.
– Âîò, – ñîîáùèë Èëóâàð, áðîñàÿ íà òðàâó ó êîñòðà ìåðòâîãî êðîëèêà, – íàø óæèí. Çëûäåíü ìîë÷èò?
– Ìîë÷èò, çàðàçà.
Ñðàçó ïî ïðèçåìëåíèè, ïîñëå òîãî, êàê çàìàñêèðîâàëè «êîñòî÷êó» â ëåñó è ïðèâÿçàëè çëûäíÿ ê äåðåâó, Èëóâàð ñ Ðîìàíîì ïðåäïðèíÿëè ïîïûòêó äîïðîñà. Çëûäåíü, îäíàêî, óïîðíî ìîë÷àë è çà âñå ýòî âðåìÿ íå ïðîèçíåñ íè çâóêà.
– Îí ïîíèìàåò íàñ, ÿ ýòî çíàþ òî÷íî, – ñ óâàæåíèåì â ãîëîñå ñêàçàë ýëüô, – à ìîë÷èò ïîòîìó, ÷òî, âî-ïåðâûõ, çàêîëäîâàí, à, âî-âòîðûõ, íå õî÷åò âûäàâàòü ñâîèõ òîâàðèùåé. Ìóæåñòâåííîå ñóùåñòâî.
– Ìóæåñòâåííîå… çàêîëäîâàí… – ñïëþíóë Ðîìàí. – Äàâàé, Èëóâàð, ÿ åãî ïî-ñâîåìó äîïðîøó! Îí âåäü âðàã? Âðàã. Ó ìåíÿ çàãîâîðèò.
– Ïûòêà? – ïðèïîäíÿë ñîáîëèíóþ áðîâü ýëüô.
– À ïî÷åìó áû è íåò? – áóðêíóë Áåðåçà.
– Âîçäåðæèìñÿ, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Èëóâàð. – Îí âåäü íå âèíîâàò, ÷òî åãî çàêîëäîâàëè.  ñóùíîñòè, îí íåçëîé, ÿ ÷óâñòâóþ…
– Äà êòî æå åãî çàêîëäîâàë-òî?! – â ñåðäöàõ âîñêëèêíóë äåñàíòíèê.
– Ýòîãî ÿ íå çíàþ. Çíàþ òîëüêî, ÷òî êîëäîâñòâî î÷åíü ñèëüíîå, î÷åíü çëîå è î÷åíü-î÷åíü äðåâíåå. Ïåðâîáûòíîå, ÿ áû ñêàçàë, êîëäîâñòâî.
– Ðàç îí çàêîëäîâàí, âåðíåå, ðàç îíè âñå çàêîëäîâàíû, – ðåçîííî çàìåòèë Ðîìàí, – çíà÷èò, èõ íàäî âñåõ ðàñêîëäîâàòü – è äåëî ñ êîíöîì. Âû, Ìàëåíüêèé Íàðîäåö, â ìàãèè ñîáàêó ñúåëè. Íåóæåëè íèêîãî ñðåäè âàñ íå íàéäåòñÿ, êòî ñìîã áû ñ ýòèì ñïðàâèòüñÿ?
– ß óæå îá ýòîì äóìàë, – âçäîõíóë Èëóâàð. – Ñàìûå ñèëüíûå ìàãè íà ñåãîäíÿøíèé äåíü – ýòî ìû, ýëüôû. Íî ÿ íå çíàþ íèêîãî èç íàñ, êîìó ïîä ñèëó áûëî áû ñíÿòü ïîäîáíûå ÷àðû.  ëó÷øåì ñëó÷àå – íà âðåìÿ íåéòðàëèçîâàòü, êàê ÿ ýòî ñäåëàë íåäàâíî. Íî ñíÿòü ñîâñåì… Íåò, íå ïîëó÷èòñÿ. Âîò ðàçâå ÷òî…
– ×òî?
– Ïîíèìàåøü, íå âåñü Ìàëåíüêèé Íàðîäåö ïåðåáðàëñÿ ñþäà, íà Çåìëþ-äâà. Êîå-êòî îñòàëñÿ òàì, çà Îêíàìè. Íå çàõîòåëè ïîêèäàòü ðîäèíó.
– À-à… Ïîãîäè, ïîãîäè… ß âñïîìèíàþ òâîé ðàññêàç òàì, â Óêðîìíîì Ìåñòå. Òû ãîâîðèë òîãäà, ÷òî ÏÎ×ÒÈ âåñü Ìàëåíüêèé Íàðîäåö ïåðåáðàëñÿ íà Çåìëþ-äâà. Òîãäà ÿ íå îáðàòèë âíèìàíèÿ, à òåïåðü… Òû ÷òî, õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ó íàñ, íà Çåìëå-îäèí, äî ñèõ ïîð îáèòàþò ýëüôû, ãíîìû, âèëû, ãîáëèíû è ïðî÷èå?
– Ýëüôîâ íåò, – óñìåõíóëñÿ Èëóâàð. – Ãíîìîâ ïî÷òè íåò. Âèë, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, òîæå. À âîò ëåøèå, äîìîâûå, ðóñàëêè, ãîáëèíû è åùå íåêîòîðûå ïðåäñòàâèòåëè – äà, æèâóò.
– ×óäåñà! – òîëüêî è ñìîã âûìîëâèòü Ðîìàí Áåðåçà.
– Äëÿ òåáÿ – íàâåðíîå, – ïîæàë ïëå÷àìè ýëüô. – Õîòÿ òû çà ýòè äâà äíÿ, ÷òî ïðîâåë ñðåäè íàñ, ìîã áû óæå è ïðèâûêíóòü… Äà. Òàê âîò, ñðåäè òåõ, êòî îñòàëñÿ íà Çåìëå-îäèí, áûëè è çàêàðïàòñêèå âåëåòû.
– Ýòî åùå êòî?
– Âåëèêàíû. Î÷åíü äðåâíÿÿ ðàñà. Äðåâíåå íàñ, ýëüôîâ, à óæ íàøà äðåâíîñòü… Óæå òîãäà, òûñÿ÷ó ëåò íàçàä, èõ, âåëåòîâ, ïî÷òè íå îñòàëîñü íà Çåìëå-îäèí. Îíè… îíè ïðîñòî ïåðåñòàëè ðàçìíîæàòüñÿ. Ïîñëåäíèå èç íèõ äîæèâàëè ñâîé âåê (à îí î÷åíü äîëîã – äî äåñÿòè òûñÿ÷ ëåò!) â Êàðïàòàõ. Ëþäè çâàëè èõ âåëåòàìè. Ñîáñòâåííî, «âåëåò» è îçíà÷àåò «âåëèêàí». Òàê âîò, îíè, âåëåòû, íå çàõîòåëè óéòè ñ íàìè íà Çåìëþ-äâà. Ñêàçàëè, ÷òî æåëàþò óìåðåòü íà ðîäèíå.
– È ÷òî èç ýòîãî ñëåäóåò?
– À òî, ÷òî åñëè õîòü êòî-íèáóäü èç íèõ åùå æèâ, òî åìó, âîçìîæíî, âåäîìî, êàê ñïðàâèòüñÿ ñ ýòèì äðåâíèì êîëäîâñòâîì, – Èëóâàð êèâíóë â ñòîðîíó ïðèâÿçàííîãî ê äåðåâó çëûäíÿ.
– Çíà÷èò, íàäî… – íà÷àë áûëî Ðîìàí.
– Äà, – ïåðåáèë åãî Èëóâàð è ñ ÷óòü çàìåòíîé èðîíèåé äîáàâèë: – Òû ïðåäëàãàåøü îòïðàâèòüñÿ ïðÿìî ñåé÷àñ?
Áåðåçà íåîïðåäåëåííî õìûêíóë è çàíÿëñÿ óæèíîì.
Íî÷ü íåçàìåòíî ïðîêðàëàñü ìåæäó äåðåâüÿìè è îêðóæèëà êîñòåð ÷åðíîé, ïîëíîé øîðîõîâ è çàïàõîâ ñòåíîé.
Êðîëèê áûë ïðèãîòîâëåí è ñúåäåí. Çëûäíÿ òîæå ïîêîðìèëè (îí ñàì íàøåë ñåáå åäó â «êîñòî÷êå», êóäà áûë îòâåäåí ïîä ïðèöåëîì ëó÷åìåòà, à ïîñëå çàïåðò â òîé ñàìîé ïóñòîé êàìîðêå, ãäå âî âðåìÿ ïîëåòà ëåæàëè Ðîìàí ñ Èëóâàðîì è ñåêðåò çàìêà êîòîðîé Ðîìàí ðàçãàäàë).
– È êàêîâû íàøè äàëüíåéøèå ïëàíû? – îñâåäîìèëñÿ ó ýëüôà ïîñëå óæèíà Ðîìàí.
– Ñïàòü, – îòâåòèë Èëóâàð. – ×òî-òî ó ìåíÿ ïîñëå ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ãîëîâà ïëîõî ñîîáðàæàåò. À óòðî, êàê èçâåñòíî…
– Äà, – ñêàçàë Ðîìàí, – òû ïðàâ. Äåíåê äåéñòâèòåëüíî áûë íå èç ëåãêèõ. ß, êñòàòè, ïðåäëàãàþ ñïàòü â «êîñòî÷êå».
– Íåò, – êà÷íóë ãîëîâîé ýëüô. – Òû ñïè â ìàøèíå – çàîäíî è ìíå áóäåò ñïîêîéíåå çà ïëåííèêà. À ÿ – ñíàðóæè, ÷òîáû áûëî ñïîêîéíåå òåáå. Äëÿ ìåíÿ ëåñ – äîì ðîäíîé, òàê ÷òî íå âîëíóéñÿ.
– Ëàäíî, – ïîäíÿëñÿ íà íîãè Áåðåçà. – Çàìåðçíåøü – ïðèõîäè â ìàøèíó.
– Õîðîøî, – óëûáíóëñÿ Èëóâàð. – Ñïîêîéíîé íî÷è.
– Ñïîêîéíîé íî÷è, Èëóâàð.
Âðåìÿ ïåðåâàëèëî äàëåêî çà ïîëíî÷ü, êîãäà ýëüô ïðîñíóëñÿ. Îí åùå íå ïîíÿë, ÷òî èìåííî åãî ðàçáóäèëî, íî óæå çíàë: îí çäåñü íå îäèí. Êòî-òî íåâèäèìûé è íåñëûøèìûé…
– Ïî÷óÿë, ïî÷óÿë, âèæó, – ñî ñòàð÷åñêèì ñìåøêîì ïðîèçíåñ ÷åé-òî õðèïëîâàòûé ãîëîñ. – Ìîëîäåö, ýëüô!
Ýëüôû ïðåêðàñíî âèäÿò â òåìíîòå, íî Èëóâàð ãîòîâ áûë ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî òàì, îòêóäà èäåò ãîëîñ, íèêîãî íåò!
– Íå òóäà ñìîòðèøü, ýëüô. Çäåñü ÿ.
Èëóâàð ñòðåìèòåëüíî îáåðíóëñÿ, îäíîâðåìåííî âñêàêèâàÿ íà íîãè.
Âîí îíà – òåìíàÿ, çàêóòàííàÿ â ïëàù ôèãóðà, ìåòðàõ â ïÿòíàäöàòè îò íåãî, ìåæäó äâóìÿ ìîëîäûìè äóáêàìè…
– Êòî òû?! – âñêèíóë ëó÷åìåò Èëóâàð.
– Íó-íó… Íå íàäî âîëíîâàòüñÿ. ß íå âðàã ýëüôàì. Ïîãîâîðèì?
Ãëàâà XVI. ÄÐÀÊÎÍÛ.
– ×òî æ, – ïîäâåë èòîã ëåøèé Ëåñ, îãëÿäåâ ñèäÿùèõ çà ñòîëîì. – ×åñòíî ãîâîðÿ, ìíå ñàìîìó äàâíî õîòåëîñü ïîñìîòðåòü íà òî, ÷åì çàíèìàþòñÿ çëûäíè çà Òóìàííûì Ìîðåì. Ðàçâåä÷èêè ðàçâåä÷èêàìè…
– ß ïîéäó ñ òîáîé, – ñêàçàë Ñèýòàð.
– È ÿ, – îòêëèêíóëñÿ Ðàìñåé.
– Ìîæåò, è ÿ ïðèãîæóñü? – ïðèùóðèëñÿ ãîáëèí Æóãð.
– Ý-ý… ïîãîäèòå! – âñòðåïåíóëñÿ ñåäîáîðîäûé Äðîððè. – Ýäàê âñå ÷ëåíû Áîëüøîãî Ñîâåòà îòïðàâÿòñÿ ïðÿìî â ëàïû íåïðèÿòåëÿ! À åñëè, íå ïðèâåäè Âåëèêèé Ìàñòåð, ÷òî ñëó÷èòñÿ?
– Óæ íå äóìàåò ëè ìíîãîóâàæàåìûé Äðîððè, – óñìåõíóëàñü âèëà Ðàâèíà, – ÷òî ñ íàøåé, äîïóñòèì, ñìåðòüþ çàêîí÷èòñÿ è æèçíü Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà? Âî-ïåðâûõ, ó íàñ ó âñåõ èìåþòñÿ âïîëíå êîìïåòåíòíûå çàìåñòèòåëè, à âî-âòîðûõ, è ýòî ñàìîå ãëàâíîå, ìû, â ñóùíîñòè, íè÷åãî íå çíàåì î äåëàõ çëûäíåé â Ãëóáîêîé Äîëèíå. Çíàåì, ÷òî îíè ñîãíàëè òóäà ëþäåé è ÷òî-òî ñòðîÿò. Íó è ÷òî?  òåõ ìåñòàõ íåò ïî÷òè íèêîãî èç íàøèõ, è âñå íàøè ñâåäåíèÿ – ýòî ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå îò ïòèö-ðàçâåä÷èêîâ. ×òî ìîæåò ðàññêàçàòü ïòèöà ñ åå ìàëûì óìîì? ß ñ÷èòàþ, ÷òî íàì äàâíî ïîðà ñàìèì ñî âñåì ýòèì ðàçîáðàòüñÿ, òåì áîëåå ÷òî â áåäó ïîïàëè íàøè òîâàðèùè. À êòî áîèòñÿ, ïóñòü îñòàåòñÿ çäåñü.
– Íó-íó, Ðàâèíà, – óñïîêîèòåëüíî ïðîðîêîòàë ìîë÷àâøèé äî ñèõ ïîð òðîëëü Òèáë. – Ìû âîâñå íå áîèìñÿ. Ìû äóìàåì.
– Òû óìååøü äóìàòü? – èñêðåííå óäèâèëàñü Ðàâèíà.
– Äà òû… – ïðîãóäåë Òèáë, è åãî ãðîìàäíûå, ñ õîðîøèé êî÷àí êàïóñòû âåëè÷èíîé, êóëàêè óãðîæàþùå ñæàëèñü.
– Ýòîãî òîëüêî íå õâàòàëî! – âîñêëèêíóë Ñèýòàð. – Óñïîêîéòåñü âû, ÷ëåíû Ñîâåòà! Òåáå, Ðàâèíà, âñå-òàêè ñëåäîâàëî áû âðåìÿ îò âðåìåíè ïðèäåðæèâàòü ÿçûê. È òû, Òèáë, íå ãîðÿ÷èñü. Íå ñëåä çàáûâàòü î òîì, ÷òî Ðàâèíà – ñóùåñòâî æåíñêîãî ïîëà. ß äóìàþ, ÷òî âñåì îòïðàâëÿòüñÿ äåéñòâèòåëüíî íå ñòîèò – âàñ ñëèøêîì ìíîãî. È äåòåé áðàòü íå íàäî – ýòî îïàñíî, à ìû çà íèõ â îòâåòå.
– Ïî-ìîåìó, – ñäåðæèâàÿñü èçî âñåõ ñèë, âñòóïèë â ðàçãîâîð Ãîøêà, – ìû äîêàçàëè, ÷òî ìîæåì î ñåáå ïîçàáîòèòüñÿ íå õóæå äðóãèõ. È ìû íàøëè äëÿ âàñ óòåðÿííîå Îêíî.
– Ýòî âåðíî, Ñèýòàð, – íåîæèäàííî ïîääåðæàë Ãîøêó ãíîì Äðîððè. – Îïÿòü æå, íå çàáûâàé, ÷òî â áåäó ïîïàë èõ äðóã. È íå çàáûâàé òàêæå, ÷òî äåòÿì íóæíî êîãäà-òî âçðîñëåòü.
– Ëàäíî, – íåîõîòíî ñîãëàñèëñÿ ýëüô, – ìîæåò, ÿ è íå ïðàâ.
– À êàê áóäåì äîáèðàòüñÿ äî Ãëóáîêîé Äîëèíû? – îñâåäîìèëñÿ Ìàêàð. – Ïðåäóïðåæäàþ, ÷òî ïåøêîì ÿ íå ïîéäó!
Âñå îõîòíî çàñìåÿëèñü, ãëÿäÿ íà ìàëåíüêîãî äîìîâîãî, è ñìåõ ëåãêî ñíÿë âîçíèêøåå áûëî ìåæäó íèìè íàïðÿæåíèå.
Âñå çàãîâîðèëè, ïåðåáèâàÿ äðóã äðóãà.
– Êîðàáëè ýëüôîâ?
– Íå ãîäèòñÿ. Íàñ çàìåòÿò ñ âîçäóõà…
– Ïîãîäèòå, äàâàéòå ñíà÷àëà ðåøèì, êòî ïîéäåò, à óæ çàòåì áóäåì ñîîáðàæàòü, êàê äîáèðàòüñÿ!
– Åñëè íå ðåøèëè ñ ÊÀÊ, òî çà÷åì ðåøàòü ÊÒÎ?
– Ìîæåò, äî Ìîðÿ ïî ïîäçåìíîé ãíîìüåé ðåêå, à ïîòîì íà ëîøàäÿõ? Îñòîðîæíåíüêî, ëåñîì…
– Âñå ðàâíî ýòî î÷åíü äîëãî.
– Ìû æå â Óêðîìíîå Ìåñòî ïðèëåòåëè, âàøå ëåñíè÷åñòâî! Äàâàéòå ïîïðîñèì ó âåäüì èõ ìåòëû è ïîëåòèì!
– Íå ïîëó÷èòñÿ.
– Ïî÷åìó?
– Ó íèõ íåáîëüøîé ðàäèóñ äåéñòâèÿ. Áåç õîçÿåê îíè äàëåêî ëåòàòü íå ìîãóò. À åñëè áðàòü ñ ñîáîé åùå è âåäüì… Òû èõ, ñëàâà Ìàñòåðó, íå çíàåøü – ýòî ñóùåñòâà êðàéíå êàïðèçíûå è íåóðàâíîâåøåííûå. Äà è íå äîëæíî íàñ áûòü ìíîãî. Ìàëåíüêîìó îòðÿäó ïðîùå è ëåã÷å â ðàçâåäêå.
– Ýõ, äðàêîíîâ áû èñïîëüçîâàòü…
– Ì-ìäà…
– Äðàêîíû? – Ãîøêà îòêðûë ðîò è çàêðûë åãî íå ñðàçó, õîòÿ äóìàë, ÷òî â ýòîì ìèðå åãî óæå òðóäíî ÷åì áû òî íè áûëî óäèâèòü.
– Äà, – ïîäòâåðäèë Äðîððè, – ó íàñ åñòü è äðàêîíû. Íî èõ íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü.
– Ñîæðóò? – ðàñïàõíóëà ãëàçà Øóðêà.
– Äà íåò, – ðàññìåÿëñÿ Ðàìñåé. – Îíè äîáðûå. È óìíûå. Ïðîñòî ïàðó íåäåëü íàçàä…
– Äâå íåäåëè íàçàä, – ïåðåáèë åãî Äðîððè è íàõìóðèëñÿ, âèäèìî, íåäîâîëüíûé âìåøàòåëüñòâîì Ðàìñåÿ, – ìû ïîñëàëè çà Òóìàííîå Ìîðå âåðõîì íà áîëüøîì äðàêîíå ïÿòåðûõ ðàçâåä÷èêîâ: äâóõ ãíîìîâ, äâóõ ýëüôîâ è îäíîãî ãîáëèíà. Îíè íå âåðíóëèñü.
– À ÷òî… ÷òî ñëó÷èëîñü? – îñìåëèëàñü ñïðîñèòü Øóðêà.
– Èõ óíè÷òîæèëè çëûäíè íà ñâîåé ëåòàþùåé ìàøèíå. Îíè óæå ïî÷òè ïåðåëåòåëè ìîðå, êîãäà ïîÿâèëèñü äâå ýòè ìàøèíû è ïðîñòî ñîæãëè äðàêîíà â âîçäóõå. Íàøè òîâàðèùè óïàëè ñ î÷åíü áîëüøîé âûñîòû è, ðàçóìååòñÿ, ïîãèáëè, – ãíîì ïå÷àëüíî óìîëê.
– Èçâèíèòå, – ïðîëåïåòàëà Øóðêà, – ìû íå çíàëè.
– Íè÷åãî, – ñêàçàë ãíîì, – ìû ñêîðáèì, íî íà âîéíå, êàê íà âîéíå. Êàæåòñÿ, òàê ãîâàðèâàëè êîãäà-òî ôðàíöóçû?
– Îíè è ñåé÷àñ òàê ãîâîðÿò, – ñêàçàë Ãîøêà.
– Îòðàäíî ñëûøàòü, – êèâíóë ñòàðûé ãíîì, – íî âû òåïåðü ïîíèìàåòå, ïî÷åìó íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü äðàêîíîâ? Íàøè âðàãè êàêèì-òî îáðàçîì óçíàþò, ÷òî ê íèì ïðèáëèæàþòñÿ ñ âîçäóõà, à ïðîòèâ èõ ëó÷åìåòîâ ó íàñ íåò çàùèòû.
– Ìîæåò, ýòî âñå-òàêè áûëà ñëó÷àéíîñòü? – çàäóì÷èâî ïðåäïîëîæèë òðîëëü Òèáë.
– Òû æå çíàåøü, ÷òî íåò, – óãðþìî îòîçâàëñÿ Äðîððè.
– Ïîäîæäèòå, ïîäîæäèòå… – êàêàÿ-òî ñìóòíàÿ äîãàäêà çàáðåçæèëà ó Ãîøêè â ãîëîâå, è îí äàæå íåòåðïåëèâî ïðèùåëêíóë ïàëüöàìè, ïîìîãàÿ ýòîé ñàìîé äîãàäêå ñîçðåòü îêîí÷àòåëüíî. – Âîò îíî! Âû ñêàçàëè, ÷òî âàøè òîâàðèùè óïàëè ñ áîëüøîé âûñîòû, âåðíî?
– Äà, – ïîäòâåðäèë Äðîððè. – Ðÿäîì ñ íèìè äëÿ ïîääåðæêè ëåòåëè îðëû. Ýòî îíè ðàññêàçàëè ïîòîì, ÷òî èìåííî ïðîèçîøëî. Âûñîòà áûëà áîëüøàÿ.  îáùåì-òî, ýòî áûëà ïðàêòè÷åñêè ïðåäåëüíàÿ âûñîòà ïîëåòà äëÿ äðàêîíà. Åñëè ïåðåâåñòè â ìåòðû… ÷òî-òî îêîëî òðåõ òûñÿ÷, âåðîÿòíî.
– Âîò! – âîñêëèêíóë Ãîøêà. – Â ýòîì-òî è áûëà âàøà îøèáêà!
– Ïî÷åìó? Âåäü ÷åì âûøå, òåì íåçàìåòíåå ñ çåìëè, òàê âåäü?
– Íå òàê! Ó çëûäíåé íàâåðíÿêà íà ïîäõîäàõ ê Ãëóáîêîé Äîëèíå ðàññòàâëåíû ëîêàòîðû èëè êàêèå-íèáóäü äðóãèå ñëåäÿùèå óñòðîéñòâà òèïà ëîêàòîðîâ – íåâàæíî. Âàæíî òî, ÷òî îíè ýòèìè ñàìûìè ëîêàòîðàìè è çàñåêëè äðàêîíà! Çàñåêëè, à ïîòîì âûñëàëè íàâñòðå÷ó ñâîè ëåòàþùèå ìàøèíû.
– Ëîêàòîðû… – ïî÷åñàë ñåäóþ áîðîäó Äðîððè. – ×òî òàêîå ëîêàòîðû?
– Ýòî òàêèå øòóêîâèíû… – Ãîøêà íà ñåêóíäó çàäóìàëñÿ, ñîîáðàæàÿ, êàê ïîëó÷øå îáúÿñíèòü ñêàçî÷íûì ñóùåñòâàì óñòðîéñòâî ëîêàòîðà. – Ëåòó÷óþ ìûøü âèäåëè?
– Ñòðàííûé âîïðîñ, – ïîæàë ïëå÷àìè Ðàìñåé.
– Òåðïåòü èõ íå ìîãó, – ïîâåëà êðûëüÿìè Ðàâèíà.
– Íó! – íåòåðïåëèâî ïîäàëñÿ âïåðåä ãîáëèí Æóãð.
– Âû çíàåòå, êàê îíè, ëåòó÷èå ìûøè, íàõîäÿò ñâîþ æåðòâó? Íó, âñÿêóþ òàì ìîøêàðó, êîìàðîâ, ïðî÷óþ ëåòàþùóþ åäó? Âåäü ëåòó÷èå ìûøè, êàê äîêàçàíî íàóêîé, ñëåïû îò ðîæäåíèÿ.
– Êàê? – èñêðåííå çàèíòåðåñîâàëñÿ Òèáë. – ß, ïðèçíàòüñÿ, íàä ýòèì íèêîãäà íå çàäóìûâàëñÿ.
– ×òî-òî ÿ òàêîå ñëûøàë… – ïðîáîðìîòàë Ñèýòàð.
– Êòî çíàåò? – îãëÿäåë ïðèòèõøåå ñîáðàíèå Ãîøêà. – Âàøå ëåñíè÷åñòâî?
– ß çíàþ, íî íå ñêàæó, – ãîðäî îòâåòñòâîâàë Ëåñ. – Ðàññêàçûâàé ñàì.
– Îíè ïîñûëàþò ïåðåä ñîáîé ñïåöèàëüíûé íåñëûøíûé çâóêîâîé ñèãíàë, – ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèíÿëñÿ îáúÿñíÿòü Ãîøà, – è…
– Ïî÷åìó æå íåñëûøíûé? – ïåðåáèë åãî Ðàìñåé. – ß, íàïðèìåð, ëåòó÷èõ ìûøåé ïðåêðàñíî ñëûøó.
– Çíà÷èò, ó âàñ, ãíîìîâ, ñëóõ ëó÷øå, ÷åì ó ÷åëîâåêà, – îòìàõíóëñÿ Ãîøêà. – Íå â ýòîì äåëî, à â òîì, ÷òî ýòîò ñàìûé çâóêîâîé ñèãíàë, ïîïàäàÿ â æåðòâó, íó, âñòðå÷àÿ åå, òàê ñêàçàòü, íà ñâîåé äîðîãå, îòðàæàåòñÿ îò íåå è âîçâðàùàåòñÿ ê ìûøè.
– Êàê ýõî! – ðàäîñòíî ïîäïðûãíóë íà ñâîåì ñòóëå Ìàêàð.
– Òî÷íî. Êàê ýõî. È ëåòó÷àÿ ìûøü ïî ýòîìó ýõó è îïðåäåëÿåò, ãäå èìåííî íàõîäèòñÿ åå æåðòâà â äàííóþ ñåêóíäó. Ó íåå äàæå äëÿ ýòîãî åñòü ñïåöèàëüíûé îðãàí â ãîëîâå. Ïî òàêîìó æå ïðèíöèïó óñòðîåí è ëîêàòîð. Òîëüêî âìåñòî çâóêà â íåì èñïîëüçóþòñÿ ýëåêòðîìàãíèòíûå âîëíû. Ýòî… ìíå òðóäíî îáúÿñíèòü, íî, äóìàþ, âû ïîíÿëè.
– Ìû-òî ïîíÿëè, – ïðîâîð÷àë ãîáëèí, – íî ÷òî èç ýòîãî ñëåäóåò?
– À òî, ÷òî ëîêàòîð íå ìîæåò çàñå÷ü öåëè, ëåòÿùèå íà ìàëîé âûñîòå. Îí òàê óñòðîåí. Òî åñòü… íó… ýòî íàøè ÷åëîâå÷åñêèå ëîêàòîðû òàê óñòðîåíû, à ïðî ëîêàòîðû çëûäíåé ÿ, êîíå÷íî, íå çíàþ, íî äóìàþ, ÷òî ïðèíöèï ðàáîòû äîëæåí áûòü âåçäå îäèíàêîâ.
– Òî åñòü, – â óïîð ãëÿäÿ íà ìàëü÷èêà, ïðîèçíåñ Äðîððè, – òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî íà ìàëîé âûñîòå äðàêîí ìîæåò ïðîðâàòüñÿ?
– Äà, – îòâåòèë Ãîøà, ñòàðàÿñü ãîâîðèòü êàê ìîæíî òâåðæå. – Òîëüêî íóæíî ëåòåòü íèçêî è… ýòî… ñòàðàòüñÿ ïîâòîðÿòü ðåëüåô ìåñòíîñòè. Íó, çíà÷èò, åñëè ãîðà – îãèáàòü ãîðó, äîëèíà – íûðÿòü â äîëèíó, – îí âîëíîîáðàçíûì äâèæåíèåì ðóêè ïîêàçàë, ÷òî èìååòñÿ â âèäó.
– ßñíî, – ïîäâåë ÷åðòó Ñèýòàð. – Áûòü ìîæåò, òû è ïðàâ. Äóìàþ, ÷òî ìîæíî è äàæå íóæíî ðèñêíóòü.
– È åùå, – äîáàâèë Ãîøêà. – ß ñåé÷àñ ïîäóìàë, ÷òî íå ñëåäóåò ëåòåòü íàä ìîðåì. Ëó÷øå âîêðóã. Òàê, íàâåðíîå, äîëüøå, íî çàòî áåçîïàñíåå. Îïÿòü æå â ñëó÷àå ÷åãî ìîæíî áûñòðî îïóñòèòüñÿ íà çåìëþ è ñïðÿòàòüñÿ.
– Ó òåáÿ õîðîøàÿ ãîëîâà, ìàëü÷èê, – ïîõâàëèë Äðîððè. – Íó ÷òî, äðóçüÿ, êàê ðåøèì?
– À ÷åãî òóò ðåøàòü? – èñêðåííå óäèâèëñÿ Ëåñ. – Íàäî ñ äðàêîíàìè îïÿòü äîãîâàðèâàòüñÿ.
Ãîøêà áàëäåë. Íàñëàæäàëñÿ. Ëîâèë ïîëíûé êàéô.
Îò ñèëüíîãî âñòðå÷íîãî âåòðà (äðàêîí ëåòåë äîâîëüíî áûñòðî) ñëåçèëèñü ãëàçà, íî âñå ðàâíî ýòî áûëî çäîðîâî – ì÷àòüñÿ â ñïåöèàëüíîì êîæàíîì ñåäëå íà ñïèíå ìîãó÷åãî ñêàçî÷íîãî ñóùåñòâà íèçêî íàä ëåñèñòûìè õîëìàìè, òî ñòðåìèòåëüíî ñêîëüçÿ âíèç, òî âçëåòàÿ ââåðõ.
Óìíûå äðàêîíû (èõ áûëî òðè) íåñëè íà ñåáå Ãîøêó, Øóðó, Ðàìñåÿ, âèëó Ðàâèíó, Ëåñà, Æóãðà, Ìàêàðà è Ñèýòàðà, à òàêæå âñå ïðèïàñû è ñíàðÿæåíèå. Ñîáñòâåííî, íåñëè âñå ýòî äâà äðàêîíà, à òðåòèé áûë çàâîäíîé, âçÿòûé íà âñÿêèé ñëó÷àé. Äðàêîíû òî÷íî ñëåäîâàëè èíñòðóêöèÿì, ïðèæèìàÿñü êàê ìîæíî íèæå ê ñêëàäêàì ìåñòíîñòè.
Ïðè òàêîì ïîëåòå îñîáåííî ÷óâñòâîâàëàñü ñêîðîñòü – íàâñòðå÷ó íåñëèñü è ïðîïàäàëè ïîä ãðîìàäíûìè êðûëüÿìè âåðõóøêè äåðåâüåâ, ðó÷üè, ïîëÿíû, ðå÷êè è îâðàãè.
Ñëåâà îò íèõ, íà ãîðèçîíòå, òåðÿëîñü â ãîëóáîé äûìêå Òóìàííîå Ìîðå, ñïðàâà ïîñòåïåííî âûðàñòàë ãîðíûé õðåáåò.
Ìåæäó ìîðåì è ãîðàìè ïðîëåãàë óäèâèòåëüíûé ïóòü.
Äà, ýòî áûëî çäîðîâî – ëåòåòü âåðõîì íà äðàêîíå.
Ãîøêà âñïîìíèë â÷åðàøíèé äåíü è òî ÷óâñòâî âîñõèùåíèÿ è êàêîãî-òî áëàãîãîâåéíîãî óæàñà, êîòîðîå îõâàòèëî åãî, êîãäà ãðîìàäíîå êðûëàòîå ñóùåñòâî îïóñòèëîñü íà êàìåííóþ ïëîùàäêó â ãîðàõ, ãäå âñå îíè îæèäàëè âîæàêà äðàêîíüåãî ïëåìåíè.
Äðàêîí áûë ïðåêðàñåí, êàê íåñáûòî÷íàÿ ìå÷òà.
×òîáû ñâÿçàòüñÿ ñ íèì, Ñèýòàðó, Äðîððè è Ëåñó ïîòðåáîâàëîñü âñå èõ ìàãè÷åñêîå èñêóññòâî.
Âíåøíå ýòî âûãëÿäåëî ñîâñåì îáûêíîâåííî è äàæå ñêó÷íî: ýëüô, ãíîì è ëåøèé óñåëèñü ëèöîì äðóã ê äðóãó íà êàìåííîé ïëîùàäêå â ãîðàõ (òóäà âåë ñïåöèàëüíûé õîä èç ãíîìüèõ ïîäçåìåëèé), âçÿëèñü çà ðóêè è çàìåðëè, çàêðûâ ãëàçà.
Ïîíàáëþäàâ çà âñåé òðîèöåé ìèíóò äåñÿòü, âèëà Ðàâèíà óâåëà Ãîøêó è Øóðêó îïÿòü âíèç, â Áîëüøîé Çàë.
– Ýòî ÷àñà íà òðè, êàê ìèíèìóì, – ñîîáùèëà îíà. – ×åãî íàì òóò çðÿ òîð÷àòü íà âåòðó…
– À ÷òî îíè äåëàþò? – ïîèíòåðåñîâàëàñü Øóðêà.
– Âûçûâàþò âîæàêà, – îòâåòèëà Ðàâèíà. – Äðàêîíû æèâóò îòñþäà äîâîëüíî äàëåêî, è åñëè èõ ìûñëåííî çîâåò îäèí – ïóñòü äàæå ýòî áóäóò Ñèýòàð èëè Ëåñ, – òî îíè ìîãóò è íå óñëûøàòü. Âòðîåì íàäåæíåå. Íî âñå ðàâíî… ïîêà äîçîâóòñÿ, ïîêà âîæàê ñîîáðàçèò, êòî è îòêóäà åãî çîâåò, ïîêà äîëåòèò…
Ýòè òðè ÷àñà ðåáÿòà ïðîâåëè â Áîëüøîì Ãíîìüåì Çàëå, ðàçãëÿäûâàÿ åãî óáðàíñòâî. À óáðàíñòâî áûëî òàêîâî, ÷òî òðè ÷àñà ïîêàçàëèñü èì òðåìÿ ìèíóòàìè.
×òî òðè ÷àñà!
Çäåñü ìîæíî áûëî áðîäèòü òðè äíÿ, è âñå ðàâíî áû íå íàäîåëî!
Ïîòîì îíè îïÿòü âñå ïîäíÿëèñü íà ïëîùàäêó. Äðîððè, Ëåñ è Ñèýòàð óæå ñòîÿëè òàì, íàïðÿæåííî âãëÿäûâàÿñü â òåìíåþùåå íà âîñòîêå íåáî, – îòòóäà äîëæåí áûë ïðèëåòåòü äðàêîí, è îòòóäà æå ïîäñòóïàë âå÷åð ýòîãî áåñêîíå÷íîãî äíÿ.
Äðàêîí ïîÿâèëñÿ âíåçàïíî, âûíûðíóâ èç-çà ñêàëüíîãî óñòóïà áëèæàéøåé ãîðû, è Ãîøêà ïîðàçèëñÿ èçÿùåñòâó è ñòðåìèòåëüíîñòè åãî ïîëåòà.
Êðóïíàÿ ïëàñòèí÷àòàÿ ÷åøóÿ äðàêîíà ñâåðêàëà íàäðàåííîé ìåäüþ â ëó÷àõ çàêàòíîãî ñîëíöà, ñâåðõó, âäîëü äëèííîé øåè òÿíóëñÿ ÿðêî-êðàñíûé ãðåáåíü. Ãëàçà Êðûëàòîãî ãèãàíòà ñèÿëè, êàê äâà èñïîëèíñêèõ èçóìðóäà, à êëûêè è êîãòè, êàçàëîñü, áûëè âûòî÷åíû èç ÷èñòåéøåãî áåëîñíåæíîãî ìðàìîðà. Êðûëüÿ æå…  òåíè ýòèõ êðûëüåâ âïîëíå ìîã áû ðàñïîëîæèòüñÿ íà îòäûõ âçâîä ñîëäàò ñ ïîëíûì ïîõîäíûì ñíàðÿæåíèåì è âñå òðè ÁÌÏ âïðèäà÷ó.
 îáùåì, äðàêîí âïå÷àòëÿë, è òîëüêî ñåé÷àñ ïðè âèäå ýòîé ãðîçíîé è â òî æå âðåìÿ ãðàöèîçíîé êðàñîòû Ãîøêà ïî-íàñòîÿùåìó îñîçíàë, ÷òî îí âñå-òàêè íàõîäèòñÿ â äðóãîì, ñêàçî÷íîì ìèðå.
Ñëîæèâ êðûëüÿ, âîæàê îïóñòèëñÿ íà êàìåííóþ ïëîùàäêó è, ñîâñåì ïî-÷åëîâå÷åñêè ñêëîíèâ ãîëîâó, óñòàâèëñÿ íà äâóíîãèõ ñâîèìè ïðîíçèòåëüíûìè ÿðêî-çåëåíûìè ãëàçàìè.
– Îí ñïðàøèâàåò, ÷åãî ìû õîòèì, – øåïíóëà Ãîøêå è Øóðå Ðàâèíà, – òîëüêî ìûñëåííî. Âû íå âëàäååòå ðå÷üþ æèâîòíûõ è ïîòîìó íå ïîíèìàåòå. ß ïåðåâåäó.
– Ðàâèíà, – íåîæèäàííî ñïðîñèëà Øóðêà, – à âû íàøè, ÷åëîâå÷åñêèå, ìûñëè òîæå ÷èòàòü óìååòå?
– Íå ñîâñåì ìûñëè è íå ñîâñåì ÷èòàåì, – óñìåõíóëàñü âèëà. – Ïîòîì îáúÿñíþ, íå îòâëåêàéñÿ. Âîò Ëåñ êàê ðàç åìó âñå âòîëêîâûâàåò è ïåðåäàåò íàøó ïðîñüáó.
Äðàêîí ÿâíî ñòàë âçâîëíîâàí: ÷åøóÿ íà åãî ñïèíå âñòîïîðùèëàñü, äëèííûé è ñèëüíûé õâîñò íåðâíî ìåòíóëñÿ èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
– ×åãî ýòî îí? – øåïîòîì ñïðîñèë Ãîøêà è îòñòóïèë íà ïîëøàãà.
– Íå áîéñÿ. Îí ãîâîðèò, ÷òî ìîæíî ïîïðîáîâàòü. Òàê îíè åùå íè ðàçó íå ëåòàëè, íî, âèäèìî, ñóìåþò. Ñïðàøèâàåò, ñêîëüêî íóæíî äðàêîíîâ äëÿ ýêñïåäèöèè… Óðà! Îí ãîòîâ ïîìî÷ü!
– Áûëè ñáîðû íåäîëãè, îò Êóáàíè äî Âîëãè ìû êîíåé ñîáèðàëè â ïîõîä! – ïðîïåë Ãîøêà ñëîâà ñòàðîé êîíàðìåéñêîé ïåñíè, êîòîðóþ åìó ÷àñòåíüêî ïåë äåäóøêà, êîãäà åãî âíóê áûë åùå ñîâñåì ìàëåíüêèì. – Çäîðîâî, à?!
Ãîøêà ïîêîñèëñÿ íà ñèäÿùåãî ðÿäîì Ðàìñåÿ. Ãíîì ÿâíî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íå â ñâîåé òàðåëêå, õîòÿ è âîâñþ ñòàðàëñÿ íå ïîêàçûâàòü âèäà.
Åãî ãëàçà íåïðåðûâíî îãëÿäûâàëè íåáî â ïîèñêàõ âðàãà, à ïàëüöû êðåïêî-íàêðåïêî óöåïèëèñü çà ðåìåíü, êîòîðûì îí, êàê è âñå îñòàëüíûå, áûë ïðèâÿçàí ê ñèäåíüþ.
– Ýé, Ðàìñåé! – ïîçâàë Ãîøêà.
– ×òî?! – ïîâåðíóë ãîëîâó ãíîì.
– ß ãîâîðþ, ÷òî ëåòåòü – çäîðîâî!
– Ïðåäïî÷èòàþ òâåðäóþ çåìëþ! – ïðîêðè÷àë â îòâåò Ðàìñåé è âèíîâàòî óëûáíóëñÿ.
Íåóòîìèìûå äðàêîíû ëåòåëè öåëûé äåíü, ëèøü îäíàæäû îïóñòèâøèñü íà çåìëþ äëÿ åäû è êðàòêîâðåìåííîãî îòäûõà. È òîëüêî êîãäà ñîëíöå ñêðûëîñü çà ãîðàìè è äàëåêîå Òóìàííîå Ìîðå íà ãîðèçîíòå îêóòàëè âå÷åðíèå ñóìåðêè, ëåøèé Ëåñ, èçáðàííûé ïðåäâîäèòåëåì ýêñïåäèöèè, ñêîìàíäîâàë èñêàòü óäîáíîå ìåñòî äëÿ íî÷ëåãà.
Ãëàâà XVII. ÍÓÐÈÎÍ.
Èëóâàð, êàê è ëþáîé ýëüô, îòëè÷íî âèäåë â òåìíîòå, íî äàæå åãî ãëàçà íå ìîãëè íî÷üþ ðàçëè÷èòü ÷åðòû ëèöà íåçíàêîìöà, ñêðûòûå ê òîìó æå â ãëóáîêîé òåíè êàïþøîíà.
– ×òî æ, – ïðîèçíåñ Èëóâàð, ìåäëåííî îïóñêàÿ ëó÷åìåò, – ïîäîéäè ñþäà. ß íå ÷óâñòâóþ â òåáå çëà. Òû â ýëüôèéñêîì ïëàùå, íî òû íå ýëüô. Íî âåäü è íå ÷åëîâåê, âåðíî? Êòî æå òû?
– Âñåìó ñâîå âðåìÿ, – íåçíàêîìåö ìåäëåííî ïðèáëèçèëñÿ, è òîëüêî òåïåðü Èëóâàð çàìåòèë, ÷òî îí òÿæåëî îïèðàåòñÿ íà ïîñîõ, à çà ñïèíîé ó íåãî – äîðîæíûé ìåøîê.
Ýëüô ïîäáðîñèë ñóõèõ âåòîê íà óæå ïî÷òè ïîãàñøèå óãëè è ðàçäóë îãîíü. Ïëàìÿ, îæèâàÿ, âåñåëî ïîáåæàëî ïî äåðåâó, è ïðåäðàññâåòíûé ìðàê íåîõîòíî îòñòóïèë îò êîñòðà â ãëóáü ëåñà.
– Èëóâàð, âñå â ïîðÿäêå?! – ïîñëûøàëñÿ ãîëîñ Ðîìàíà Áåðåçû ñî ñòîðîíû çàìàñêèðîâàííîé «êîñòî÷êè».
– Èäè ñþäà, Ðîìàí! – ïîçâàë ýëüô. – Ó íàñ ãîñòè!
– Òû íå îäèí? – ñ êðÿõòåíèåì ïðîâîð÷àë íåçíàêîìåö, ïðèñàæèâàÿñü ïîáëèæå ê îãíþ è ñíèìàÿ ñ ïëå÷ äîðîæíûé ìåøîê. – À ÿ è íå çàìåòèë. Ñîâñåì ñòàð ñòàë – ïëîõî âèæó, ïëîõî ÷óþ.
Îí îòêèíóë êàïþøîí.
Êðàñíîâàòûå îòáëåñêè êîñòðà ëåãëè íà ïåðåïàõàííîå ðåçêèìè è ãëóáîêèìè ìîðùèíàìè õóäîå ëèöî. Äëèííûå, àáñîëþòíî ñåäûå âîëîñû íèñïàäàëè ïî îáå ñòîðîíû ýòîãî ëèöà, ïåðåïëåòàÿñü âíèçó ñ ñåäîé æå áîðîäîé è óñàìè. Êàðèå ãëàçà ñâåòèëèñü òèõèì ñâåòîì â ïîõîæèõ íà ÿìû ãëàçíèöàõ.
Èëóâàð ïîñìîòðåë íà ðóêè íåçíàêîìöà ñ äëèííûìè óçëîâàòûìè ïàëüöàìè, îáòÿíóòûìè ñóõîé è òîíêîé êîæåé, è ïîíÿë, ÷òî ÷åëîâåê ýòîò (âñå-òàêè ÷åëîâåê?) î÷åíü è î÷åíü ñòàð. È åùå ÷òî-òî êàê áóäòî çíàêîìîå, íî äàâíî çàáûòîå ÷óäèëîñü Èëóâàðó â ýòèõ íåèìîâåðíî óñòàëûõ ãëàçàõ.
Íåñëûøíî ïîäîøåë Ðîìàí, ïðèñåë, ïîåæèâàÿñü, ê îãíþ, âíèìàòåëüíî îãëÿäåë ãîñòÿ è ñêàçàë:
– Çäðàâñòâóéòå.
– Çäðàâñòâóéòå, – íåçíàêîìåö âåæëèâî êèâíóë Ðîìàíó è ïåðåâåë âçãëÿä íà Èëóâàðà. – Íåóæåëè òû íå óçíàåøü ìåíÿ, ýëüô? Âïðî÷åì, ýòî óæå íåâàæíî – óçíàþò ìåíÿ èëè íåò.
– Ïîãîäèòå, ïîãîäèòå… – Èëóâàð ïðèñòàëüíî âãëÿäåëñÿ â ÷åðòû ëèöà íî÷íîãî ãîñòÿ. Îí ìûñëåííî óáðàë ñ ýòîãî ëèöà ìîðùèíû, ïðèáàâèë â âîëîñû ÷åðíûõ ïðÿäåé, ñãëàäèë ÿìû-ãëàçíèöû. Íå ìîæåò áûòü… – Âåëèêèé Ìàñòåð! Ýòî íåâîçìîæíî. Íåóæåëè… Íóðèîí?!
– Î! Âñå-òàêè óçíàë, – óñìåõíóëñÿ ñòàðèê è îòêèíóëñÿ ñïèíîé íà ñòâîë äåðåâà ïîçàäè ñåáÿ. – Äà, ÿ – Íóðèîí. È ÿ, êàê âèäèøü, âåðíóëñÿ. Êàê òåáÿ çîâóò, ýëüô?
– Èëóâàð, ñûí Ýëàäðèîíû è Ãèýòàðà, – äðîãíóâøèì ãîëîñîì îòâåòèë Èëóâàð. – À ýòî ìîé äðóã Ðîìàí. Ãäå æå òû áûë âñþ ýòó òûñÿ÷ó ëåò, Íóðèîí? Ìû èñêàëè òåáÿ. Äóìàëè, ÷òî òû óìåð.
– Ïîêà íå óìåð, êàê âèäèøü. Íî ñêîðî óìðó, – ïðîèãíîðèðîâàë âîïðîñ Íóðèîí. – ×òî çäåñü ó âàñ ïðîèñõîäèò? Ñ êàêèõ ýòî ïîð ýëüôû è ëþäè â ýòîì ìèðå îïàñàþòñÿ íî÷íûõ ãîñòåé è ëîæàòñÿ ñïàòü ñ îðóæèåì â ðóêàõ?
Ñî ñòîðîíû ìîðÿ ìåäëåííî êðàëñÿ ðàññâåò.
Ñûðîé óòðåííèé òóìàí îñåäàë íà îäåæäó, ïðîïèòûâàë åå âëàãîé, õîëîäèë òåëî.
Ìëàäøèé ñåðæàíò Ðîìàí Áåðåçà ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåâûñïàâøèìñÿ, ãîëîäíûì è çëûì. È ëåãåíäàðíûé òûñÿ÷åëåòíèé ñòàðèê Íóðèîí, è ñàìûé íàñòîÿùèé ýëüô Èëóâàð, êîòîðûé òîëüêî ÷òî çàêîí÷èë ðàññêàçûâàòü ñîçäàòåëþ (èëè îòêðûâàòåëþ?) ýòîãî ìèðà î áåäàõ, íà ýòîò ñàìûé ìèð îáðóøèâøèõñÿ, è íåñ÷àñòíûé ñâÿçàííûé èíîïëàíåòÿíèí-çëûäåíü â ëåòàþùåé ìàøèíå, – âñå îíè êàçàëèñü åìó ñåé÷àñ êàêèìè-òî íåðåàëüíûìè ñóùåñòâàìè èç ïðè÷óäëèâîãî è íå î÷åíü äîáðîãî ñíà. Êàçàëîñü, âîò-âîò äåæóðíûé çàîðåò ïðèâû÷íîå: «Ðîòà, ïîäúåì!!», ðîäíàÿ êàçàðìà íàïîëíèòñÿ çíàêîìûìè çâóêàìè, è ìëàäøèé ñåðæàíò Áåðåçà îêîí÷àòåëüíî ïðîñíåòñÿ.
Ðîìàí òðÿõíóë ãîëîâîé.
Êàçàðìà ïîÿâèòüñÿ íå çàõîòåëà.
– À òû? – òåì âðåìåíåì ïîâòîðèë ñâîé âîïðîñ Èëóâàð. – Ãäå âñå-òàêè òû áûë âñå ýòî âðåìÿ?
– Âî ìíîãèõ ìåñòàõ, – ïîæàë ïëå÷àìè ñòàðèê. – Âèäèøü ëè, êàê òîëüêî ÿ îòêðûë ýòîò ñòðàííûé ñïîñîá ïåðåäâèæåíèÿ èç ìèðà â ìèð ñ ïîìîùüþ ñîáñòâåííûõ êàðòèí, òî… ýòî ìåíÿ, âî-ïåðâûõ, èçëå÷èëî, à òî âåäü ñîâñåì ÿ òîãäà, ïîìíèòñÿ, ïîìèðàòü ñîáðàëñÿ. À âî-âòîðûõ… âî-âòîðûõ, ÿ íå ñìîã óæå óäåðæàòüñÿ è, ðàçóìååòñÿ, îòïðàâèëñÿ â äàëüíåéøåå ïóòåøåñòâèå.
– Êóäà? – æàäíî çàèíòåðåñîâàëñÿ Èëóâàð.
– Â èíûå ìèðû, ýëüô, â èíûå ìèðû… Çà ýòó òûñÿ÷ó ëåò ÿ ïîáûâàë ïî÷òè â ñîòíå íîâûõ ìèðîâ.
– Îäíîãî ÿ âñå-òàêè íå ïîéìó, – âñòóïèë â ðàçãîâîð Ðîìàí. – Âû ñîçäàâàëè ýòè ìèðû ñâîåé âîëøåáíîé êèñòüþ èëè, òàê ñêàçàòü, óãàäûâàëè èõ ñóùåñòâîâàíèå?
– Õì-ì-ì! Î÷åíü õîðîøèé âîïðîñ, ìîëîäîé ÷åëîâåê! Î÷åíü. ß, çíàåòå ëè, óæå òûñÿ÷ó ëåò ðàçìûøëÿþ íàä íèì, íî òàê è íå ïðèøåë ê îäíîçíà÷íîìó îòâåòó íà íåãî. Çäåñü, ñêîðåå âñåãî, ÷òî-òî ñðåäíåå. Íåêîå ñîåäèíåíèå óãàäûâàíèÿ è ñîçèäàíèÿ, ïîíèìàåòå? Êàê è â ëþáîì òâîð÷åñòâå, âïðî÷åì… – Íóðèîí âäðóã çàìîë÷àë è ïðèêðûë ãëàçà ìîðùèíèñòûìè âåêàìè.
– ß óñòàë, – ñîîáùèë îí. – Âåëèêèé Ìàñòåð, êàê æå ÿ óñòàë… Ãîñïîäè, êàê õîòåëîñü óìåðåòü ñïîêîéíî, òàê íåò æå… Íó-êà ïðèâåäèòå ìíå ñþäà ýòîãî âàøåãî çëûäíÿ – ïîñìîòðþ õîòü íà íåãî, êàêîé îí åñòü èç ñåáÿ…
Áåðåçà íåõîòÿ ïîäíÿëñÿ è îòïðàâèëñÿ ê «êîñòî÷êå».
Çëûäåíü óæå ïðîñíóëñÿ è òåïåðü ñèäåë, ïðèñëîíèâøèñü ê ïåðåáîðêå. Âñå òðè åãî ãëàçà çëîáíî áëåñòåëè â ïîëóìðàêå ðóáêè.
Ðîìàí ðàçâÿçàë çëûäíþ íîãè è ñòâîëîì ëó÷åìåòà êðàñíîðå÷èâî óêàçàë åìó íà âûõîä.
Çëûäåíü îêàçàëñÿ ïîíÿòëèâûì.
– Íåò, – ðàâíîäóøíî ìîëâèë Íóðèîí, âíèìàòåëüíî îãëÿäåâ ÷óæàêà, – òàêèõ ÿ íå âñòðå÷àë. Íî âû ïðàâû – â íåì íåò èçíà÷àëüíîãî çëà. Çëî â íåì íàâåäåííîå, ÷óæîå. È çëî î÷åíü ñèëüíîå. Ìíå ýòî çëî íå îäîëåòü – ÿ âñåãäà áûë íå î÷åíü ñèëåí â ìàãèè. Äà è òåáå, ýëüô, ïî-ìîåìó, òîæå íå ñïðàâèòüñÿ…
– ß çíàþ, – îïóñòèë ãîëîâó Èëóâàð. – Ïðîáîâàë óæå. Âîò åñëè áû âåëåò…
– Âåëåò? – ïðèïîäíÿë ñåäûå êóñòèñòûå áðîâè Íóðèîí. – Çàêàðïàòñêèé Âåëåò? Îíè ðàçâå åùå æèâû?
– Îòêðîâåííî ãîâîðÿ, ÿ íå çíàþ, – ñìóùåííî ðàçâåë ðóêàìè Èëóâàð. – Î íåì äàâíî íå áûëî ñâåäåíèé. Âîîáùå ïîñëåäíþþ ïàðó ñîòåí ëåò ìû, ýëüôû, íå î÷åíü-òî èíòåðåñîâàëèñü äåëàìè íà ðîäèíå, ÷òî, êîíå÷íî, íàñ íèêàê íå óêðàøàåò, íî… ãíîìû, òå äîëæíû çíàòü áîëüøå.
– Íó êîíå÷íî, êîíå÷íî, – æåñòêî óñìåõíóëñÿ ñòàðèê. – Êóäà óæ âàì èíòåðåñîâàòüñÿ! Âû æå ãîðäûå… ðåøèëè, ÷òî ðàç ñ ëþäüìè ñ ïåðâîé Çåìëè ó âàñ âðàæäà, òî è îáùàòüñÿ íè ê ÷åìó. Òàê?
Èëóâàð íåîïðåäåëåííî ïîæàë ïëå÷àìè è îòâåðíóëñÿ.
– Ý-ý, Ðîìàí, – îáðàòèëñÿ ê äåñàíòíèêó Íóðèîí, – ïîæàëóéñòà, îòâåäèòå ïëåííèêà îáðàòíî. Íè ê ÷åìó åìó ñëóøàòü íàøè ðàçãîâîðû, áîëüøóþ ÷àñòü èç êîòîðûõ, ÿ óâåðåí, îí ïðåêðàñíî ïîíèìàåò, äàðîì, ÷òî ðîäîì îí èç äðóãîãî ìèðà. Âîîáùå, ÿ áû íà âàøåì ìåñòå äàë åìó åäû è âîçìîæíîñòü ñïðàâèòü íóæäó – îí åùå î÷åíü è î÷åíü ìîæåò íàì ïðèãîäèòüñÿ.
– Áóäü ïî-âàøåìó, – ñîãëàñèëñÿ Ðîìàí. – Íî ïðåäóïðåæäàþ, ÷òî âå÷íî ñ íèì âîçèòüñÿ ÿ íå íàìåðåí. Ó ìåíÿ èíûå ïëàíû.
– Âå÷íî íå ïðèäåòñÿ, – ïîîáåùàë Íóðèîí. – Åñòü ó ìåíÿ îäíî ñèëüíîå æåëàíèå, êîòîðîå ÿ â ëþáîì ñëó÷àå õîòåë îñóùåñòâèòü, íó, à ðàç óæ âû îêàçàëèñü íà ìîåì ïóòè, òî ñ÷èòàéòå, ÷òî âàì ïîâåçëî.
Ñîëíöå óæå äîâîëüíî âûñîêî âñêàðàáêàëîñü ïî íåáîñêëîíó. Îíî âûñóøèëî ðîñó è íàïîëíèëî ëåñ òåïëîì è ñâåòîì.
Íà çàâòðàê áûëà ïðèãîòîâëåíà ðûáà, êîòîðóþ Èëóâàð íàëîâèë ïðÿìî ðóêàìè â íåøèðîêîé ðå÷óøêå, ÷òî ïðîòåêàëà íåïîäàëåêó, è Ðîìàí â î÷åðåäíîé ðàç ïîðàçèëñÿ èçîáèëèþ è ùåäðîñòè ýòîãî, òàêîãî ïîõîæåãî íà Çåìëþ, ìèðà.
«À âåäü ÿ âèäåë ëèøü ìàëóþ òîëèêó ýòîãî ìèðà», – ïîäóìàë Áåðåçà. Âîò áû ïåðåñåëèòü ñþäà ÷àñòü ÷åëîâå÷åñòâà ñ Çåìëè-îäèí, êîòîðàÿ óæå ïåðåïîëíåíà ëþäüìè, ó êîòîðîé èñòîùåíû ðåñóðñû è êîòîðàÿ ïîðÿäî÷íî, ïðÿìî ñêàæåì, çàãàæåíà ñâîèìè äåòüìè. Íåò, ñêàçàë îí ñàì ñåáå, ñòîèò íàì òîëüêî çäåñü îêàçàòüñÿ, êàê ìû òóò æå ñäåëàåì èç ýòîãî ìèðà òî æå ñàìîå, ÷òî óæå ñäåëàëè ñî ñâîåé ðîäíîé ïëàíåòîé. Òî åñòü îïÿòü æå çàãàäèì åå äî íåâîçìîæíîñòè, äà åùå, íå äàé áîã, âîéíó êàêóþ-íèáóäü çàòååì, ÷òîáû ìåñòíûì îáèòàòåëÿì, äà è íàì, íå òàê ñêó÷íî áûëî æèòü… Äà óæ. Ïðàâèëüíî, ÷òî íå âñÿêèé ìîæåò ïðîõîäèòü ñþäà ÷åðåç Îêíî, à òîëüêî òîò, êòî ïîíèìàåò íóæäû è äóøó Çåìëè è âåäåò ñåáÿ ñîîòâåòñòâåííî. Ýãå! Âûõîäèò, ÷òî ÿ ïîíèìàþ? Õì-õì… Ýòî ëåñòíî. Îäíàêî ÷åì ýòî òàì çàíÿò Íóðèîí?
– Íå ìåøàé åìó, – òèõîíüêî ïðîãîâîðèë Èëóâàð, êàê áóäòî ïðî÷èòàâ ìûñëè Ðîìàíà. – Îí ñîçäàåò íîâîå Îêíî.
Îíè ëåæàëè íà ìÿãêîé òðàâêå âîçëå îñòûâàþùåãî êîñòðèùà.
Äåëàòü áûëî àáñîëþòíî íå÷åãî.
Çëûäíÿ íàêîðìèëè è ñíîâà ïðèâÿçàëè ê äåðåâó, ÷òîáû ñåé íîñèòåëü ðàçóìà òîæå ìîã ïîäûøàòü ñâåæèì âîçäóõîì äà è íàõîäèëñÿ ïåðåä ãëàçàìè. Ñàìè æå ïîçàâòðàêàëè çàïå÷åííîé â êîñòðå ðûáîé, ïîñëå ÷åãî Íóðèîí ðàñêðûë ñâîé ìåøîê, äîñòàë îòòóäà ñâåðíóòûé â òðóáêó è çàãðóíòîâàííûé õîëñò, êðàñêè è êèñòè. Çàòåì Íóðèîí íàòÿíóë õîëñò ìåæäó äâóìÿ ðàñòóùèìè ðÿäîì áåðåçêàìè, çàêðåïèë åãî ñ ïîìîùüþ ãâîçäåé è ïðèñòóïèë ê ðàáîòå.
– Îêíî, – çàäóì÷èâî ïîâòîðèë çà Èëóâàðîì Ðîìàí. – Çà÷åì åìó Îêíî?
– Òû ÷òî-òî, Ðîìàí, ïëîõî ñòàë ñîîáðàæàòü, – ëåíèâî îòâåòñòâîâàë ýëüô. – Ïîäóìàé.
– Íå âûñïàëñÿ ÿ, – ïîæàëîâàëñÿ ìëàäøèé ñåðæàíò. – Íå âûñïàëñÿ äà åùå è ðûáîé îáúåëñÿ. Ñîñíóòü áû ñåé÷àñ ìèíóò ýäàê ñòî äâàäöàòü…
@PODP = Íóðèîí íàòÿíóë õîëñò ìåæäó äâóìÿ ðàñòóùèìè ðÿäîì áåðåçêàìè, çàêðåïèë åãî ñ ïîìîùüþ ãâîçäåé è ïðèñòóïèë ê ðàáîòå.
– Òàê ñïè. Êòî íå äàåò?
– Êàê ýòî – «êòî»… ß, ìîæåò, â ïåðâûé è ïîñëåäíèé ðàç â ñâîåé æèçíè ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü íàáëþäàòü çà ðàáîòîé âåëèêîãî æèâîïèñöà äà ê òîìó æå åùå è âîëøåáíèêà, à òû õî÷åøü, ÷òîáû ÿ ñïàë? Íå-åò, òàê íå ïîéäåò…
– Ì-ì… ÿ äóìàþ, ÷òî Íóðèîí áóäåò ðàáîòàòü äîëãî. Âîçìîæíî, äàæå íå îäèí äåíü. Òàê ÷òî óñïååøü åùå íàñìîòðåòüñÿ.
– Òû óâåðåí?
– Àáñîëþòíî.
– Ëàäíî. Òîãäà ÿ, âåðîÿòíî, ïîñëåäóþ òâîåìó ñîâåòó è ïîñïëþ. Íî ñíà÷àëà âñå-òàêè îòâåòü íà ìîé âîïðîñ.
– Êàêîé âîïðîñ?
– Çà÷åì åìó Îêíî? – òåðïåëèâî ïîâòîðèë Ðîìàí.
– Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, – øåïîòîì ïîÿñíèë Èëóâàð, ïîêîñèâøèñü íà ñóòóëóþ ñïèíó ñòàðèêà â äâàäöàòè øàãàõ îò íèõ, – îí ñîçäàåò Îêíî, ÷òîáû ïðÿìî îòñþäà ìû ìîãëè ïîïàñòü â Êàðïàòû.
– Êàðïàòû ñåé÷àñ íàõîäÿòñÿ íà òåððèòîðèè ñóâåðåííîé Óêðàèíû, – çà÷åì-òî ñîîáùèë Ðîìàí.
– Ïîíèìàåøü, – íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà åãî ñëîâà, ïðîäîëæèë ýëüô, – îí ðîäîì îòòóäà.
– Ñ Êàðïàò?
– Äà. Ê òîìó æå ïîìíèøü, îí ãîâîðèë, ÷òî ìû îêàçàëèñü íà åãî ïóòè è ïîýòîìó íàì ïîâåçëî?
– Íó, ïîìíþ.
– Òàê âîò. Îí, âåðîÿòíî, äàâíî çàäóìàë âåðíóòüñÿ â Êàðïàòû, ÷òîáû, òàê ñêàçàòü, óìåðåòü íà ðîäèíå. À òóò ìû. ß åìó íàïîìíèë î Âåëåòå, è îí, ïî-ìîåìó, çàèíòåðåñîâàëñÿ. À ãäå åùå èñêàòü Âåëåòà, êàê íå â Êàðïàòàõ… Åãî òàê è çîâóò – Çàêàðïàòñêèé Âåëåò.
– Ñëóøàé, à òû ñàì ýòîãî Âåëåòà êîãäà-íèáóäü âèäåë?
– Íåò, – ïîêà÷àë êðàñèâîé ãîëîâîé Èëóâàð. – ß âåäü ðîäèëñÿ òóò, íà Çåìëå-äâà, è ðåäêî áûâàë íà ïðàðîäèíå. Íî ÿ íàäåþñü, ÷òî õîòÿ áû îäèí âåëåò åùå æèâ.
– Òû óâåðåí, ÷òî îí íàì ñìîæåò ïîìî÷ü?
– ß âåäü òåáå óæå ðàññêàçûâàë… Âåëåòû – äðåâíÿÿ, î÷åíü äðåâíÿÿ ðàñà, è îíè âëàäåþò î÷åíü äðåâíåé è ìîùíîé ìàãèåé, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé, ÿ íàäåþñü, íàì óäàñòñÿ èç íàøåãî âðàãà ñäåëàòü äðóãà. Êðîìå Âåëåòà, íàì íåêîìó ïîìî÷ü. Ýëüôèéñêàÿ ìàãèÿ ïðàêòè÷åñêè áåññèëüíà – ñàì âèäåë.
– Íî òû æå ñóìåë íåéòðàëèçîâàòü äåñÿòîê çëûäíåé, – ïðîáîðìîòàë Ðîìàí, ãëàçà êîòîðîãî óæå ñëèïàëèñü ïîìèìî åãî âîëè…
– ß î÷åíü ñèëüíûé ìàã, – ïîæàë ïëå÷àìè Èëóâàð. – Äàæå ñðåäè ýëüôîâ íåìíîãèå ñðàâíÿòñÿ ñî ìíîé. È òû ñàì âèäåë, ÷òî ìíå óäàëîñü èõ «âûêëþ÷èòü» ëèøü íà íåñêîëüêî ìèíóò. Åñëè áû èõ áûëî áîëüøå èëè îíè íàõîäèëèñü áû îò íàñ äàëüøå… ý? Ðîìàí, òû ñïèøü, ÷òî ëè?
Ðîìàí Áåðåçà ñïàë.
Ìåëîäè÷íûé øåïîò ýëüôà ïëàâíî ïåðåòåê â ïðåêðàñíóþ ìóçûêó, ìÿãêàÿ òðàâà ïðåâðàòèëàñü â áëåñòÿùèé áóêîâûé ïàðêåò, ñîëíöå – â õðóñòàëüíóþ ëþñòðó, à ëåñ – â ãðîìàäíûé äâîðöîâûé çàë. È â ýòîì çàëå îí, ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà, ïðè ïîëíîì ïàðàäå òàíöåâàë âàëüñ ñ âèëîé Ðàâèíîé, óòîïàÿ â åå ïðåêðàñíûõ áåçäîííûõ ãëàçàõ.
Ãëàâà XVIII. ÑÊÂÎÇÜ ÎÊÍÎ.
Äðàêîíû ñïëàíèðîâàëè ê îïóøêå ëåñà è ñîâåðøèëè ìÿãêóþ ïîñàäêó.
Ìåñòî îêàçàëîñü óäîáíûì.
Âî-ïåðâûõ, èç ëåñà âûòåêàëà ðå÷êà – èñòî÷íèê âîäû è ðûáû, à, âî-âòîðûõ, íà îïóøêå ðîñëè âûñî÷åííûå ñîñíû ñ ãðîìàäíûìè ðàñêèäèñòûìè êðîíàìè, ïîä êîòîðûìè ïðàêòè÷åñêè íå áûëî ïîäëåñêà, òàê ÷òî è äðàêîíàì, è ëþäÿì, è ïðî÷èì ëåãêî ìîæíî áûëî òóò ñïðÿòàòüñÿ îò ñëó÷àéíîãî íåäðóæåñêîãî âçãëÿäà ñ âîçäóõà.
Êîñòðîâ ðåøèëè íå ðàçâîäèòü – îòñþäà áûëî óæå íå î÷åíü äàëåêî äî Ãëóáîêîé Äîëèíû, à âñÿ÷åñêèõ ïðèïàñîâ îíè âçÿëè ñ ñîáîé äîñòàòî÷íî – ìîæíî îáîéòèñü è õîëîäíûì óæèíîì.
Ñîëíöå óæå îïóñòèëîñü íà ãîðíóþ ãðÿäó íà çàïàäå, íî áûëî åùå äîâîëüíî ñâåòëî, êîãäà äðàêîíîâ ðàññåäëàëè è ñíÿëè ñ íèõ ïîêëàæó, ÷òîáû îíè ìîãëè ñëåòàòü â ãîðû íà âå÷åðíþþ îõîòó.
– Ýé, Ëåñ! – ïîçâàëà âèëà Ðàâèíà, ãëÿäÿ, êàê âñå òðè êðàñàâöà-äðàêîíà ñòðåìèòåëüíî âçìûëè â âîçäóõ è íà ìàëîé âûñîòå íàïðàâèëèñü ê ãîðàì.
– Äà, Ðàâèíà! – îòîçâàëñÿ öàðü ëåøèõ.
– Êàê òû îòíîñèøüñÿ ê æåíñêèì êàïðèçàì?
– Ê æåíñêèì êàïðèçàì, êàê è ëþáîå íîðìàëüíîå ðàçóìíîå ñóùåñòâî, ÿ îòíîøóñü êðàéíå îòðèöàòåëüíî. Õóæå æåíñêîãî êàïðèçà, ïî ìîåìó ãëóáîêîìó óáåæäåíèþ, ìîæåò áûòü òîëüêî ìóæñêîå óïðÿìñòâî. À ÷òî?
– Ìíå õî÷åòñÿ ðàçìÿòü êðûëüÿ, Ëåñ.
– Õì-ì-ì…
– Ïî÷åìó äðàêîíàì ìîæíî, à ìíå íåëüçÿ?
– Äðàêîíû, õîòü è î÷åíü óìíûå, íî âñå-òàêè æèâîòíûå, à òû – ðàçóìíîå ñîçäàíèå. ×òî åñëè òåáÿ çàìåòÿò?
– Óæå òåìíååò, Ëåñ. È ïîòîì, ÿ î÷åíü íåäîëãî è î÷åíü íèçêî. Òû ïîéìè, ÿ ïðèâûêëà äîâåðÿòü ñâîåé æåíñêîé èíòóèöèè, à îíà, ýòà ñàìàÿ èíòóèöèÿ, ïîäñêàçûâàåò ìíå, ÷òî ñàìîå âðåìÿ ðàçìÿòü êðûëüÿ.
– Ý-ý… êàê âû ñ÷èòàåòå, äðóçüÿ, – îáðàòèëñÿ ê ïðèñóòñòâóþùèì Ëåñ, – ìîæíî ðàçðåøèòü Ðàâèíå ïîëåòàòü?
– Åñëè íåëüçÿ, íî î÷åíü õî÷åòñÿ, òî – ìîæíî, – èç æåíñêîé ñîëèäàðíîñòè ïîääåðæàëà Ðàâèíó Øóðêà Óâàðîâà.
– Òîëüêî íåäîëãî, Ðàâèíà, õîðîøî? – ñêàçàë Ñèýòàð.
– Áóäåì ñ÷èòàòü, ÷òî òû âûëåòåëà íà ðàçâåäêó, – ïîäìèãíóë Ãîøêà.
Ðàìñåé, Æóãð è äîìîâîé Ìàêàðóøêà ëèøü êèâíóëè ãîëîâàìè.
– ß ñêîðî! – ïîîáåùàëà Ðàâèíà è, âûáåæàâ èç-ïîä ñîñåí íà îïóøêó, ñòðåìèòåëüíî âçìûëà â òåìíåþùåå íåáî.
Ðàâèíà ëåòåëà íèçêî è ìåäëåííî, ïî÷òè êàñàÿñü âåðõóøåê äåðåâüåâ, è áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îêàçàëàñü íàä ìàëåíüêîé ïîëÿíîé.
Îíà ñðàçó æå óâèäåëà âíèçó Èëóâàðà ñ Ðîìàíîì è åùå êàêîãî-òî ñòàðèêà ðÿäîì ñ íèìè.
Áåñøóìíî (âèëû â âîçäóõå – âñå ðàâíî, ÷òî ýëüôû â ëåñó) Ðàâèíà ñêîëüçíóëà ê çåìëå.
Âñå òðîå ñòîÿëè ê íåé ñïèíîé è ñîñðåäîòî÷åííî ðàçãëÿäûâàëè êàêóþ-òî êàðòèíó, íàïèñàííóþ íà õîëñòå, íàòÿíóòîì ìåæäó äâóõ áåðåçîê.
Âèëà êîñíóëàñü íîãàìè òðàâû è ñëîæèëà êðûëüÿ.
– Àãà, – ñêàçàëà îíà íåãðîìêî, – ìû-òî âîëíóåìñÿ, äóìàåì, ÷òî îíè â ïëåíó, à îíè âîí ãäå ïðîõëàæäàþòñÿ!
Ýëüô è Ðîìàí Áåðåçà ïîäñêî÷èëè îäíîâðåìåííî, êàê áóäòî íåâåäîìàÿ ñèëà ïîäáðîñèëà èõ â âîçäóõ è ðàçâåðíóëà íà ñòî âîñåìüäåñÿò ãðàäóñîâ.
– Ðàâèíà!! – ðàäîñòíî çàîðàëè îíè è áðîñèëèñü îáíèìàòüñÿ.
Ê ëàãåðþ âûøëè, äâèãàÿñü âíèç ïî ðåêå, êîãäà íà íåáå ñòàëè çàãîðàòüñÿ ïåðâûå êðóïíûå çâåçäû.
Âñòðå÷à âûøëà áóðíîé è áåçàëàáåðíîé. Ïîñëå îáúÿòèé, íå÷ëåíîðàçäåëüíûõ âîçãëàñîâ, ïîöåëóåâ è äàæå âñõëèïîâ (ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî Øóðêå Óâàðîâîé áûñòðî óäàëîñü ñïðàâèòüñÿ ñî ñëåçàìè ðàäîñòè) âçîðû ïðèñóòñòâóþùèõ îáðàòèëèñü íà Íóðèîíà è ïëåííîãî çëûäíÿ.
Âðåìÿ áëèçèëîñü ê ïîëóíî÷è; ñûòûå äðàêîíû óæå âåðíóëèñü ñ îõîòû; ëþäè, ýëüôû è îñòàëüíûå ðàçóìíûå ñèäåëè ó êîñòðà (åãî âñå-òàêè ðàçîæãëè) è çàêàí÷èâàëè îáìåí ìíåíèÿìè.
Ïîÿâëåíèå Íóðèîíà áûëî ðàñöåíåíî êàê ÷óäî, è ñòàðèêà áóêâàëüíî çàáðîñàëè âîïðîñàìè. Îäíàêî Íóðèîí îñòàëñÿ íåìíîãîñëîâåí.
– Äåòè ìîè, – ñêàçàë îí. – ß äàë âàì âîçìîæíîñòü ïðèéòè â ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ìèð. ×òî åùå âàì îò ìåíÿ íóæíî? Âû õîòèòå óçíàòü èñòîðèþ ìîåé æèçíè? Ïîâåðüòå, â íåé íåò íè÷åãî äîñòîéíîãî âíèìàíèÿ è òåì áîëåå ïîó÷èòåëüíîãî, ïîòîìó ÷òî êàæäûé äîëæåí ïðîæèòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ æèçíü ñàì. Äà, ÿ ìíîãî ïóòåøåñòâîâàë. ß ëþáèë è áûë ëþáèì.  îäíîì èç ìèðîâ èìåííî ëþáîâü ìíå âåðíóëà ìîëîäîñòü è ñèëû æèòü äàëüøå, è ýòà æå ëþáîâü ÷óòü íå óáèëà ìåíÿ. Âàì êàæåòñÿ, íàâåðíîå, ÷òî ÿ ìóäð… Âîçìîæíî, ýòî è òàê. Íî ìíå, åñëè ÷åñòíî, íå î÷åíü õî÷åòñÿ äåëèòüñÿ ñâîåé ìóäðîñòüþ, ïîòîìó ÷òî ýòî ÌÎß ìóäðîñòü, è îíà áîëüøå íè÷üåé áûòü íå ìîæåò. Äà, âàì òðóäíî, íî ÿ íè÷åì íå ìîãó âàì ïîìî÷ü. Âîò, ðàçâå ÷òî, äîáðàòüñÿ ïîáûñòðåå ê Âåëåòó, åñëè, êîíå÷íî, îí åùå æèâ… ß íå ñèëåí â êîëäîâñòâå è ìàãèè è ÿ äàæå íå ìîãó íà âðåìÿ îáåçâðåäèòü õîòÿ áû îäíîãî çëûäíÿ. Äàéòå ìíå ñïîêîéíî óìåðåòü íà ðîäèíå. Ó ìåíÿ îñòàëîñü î÷åíü ìàëî ñèë, ïîâåðüòå. ß ÷óâñòâóþ ïðèáëèæåíèå ñìåðòè, à ìíå åùå íóæíî ïåðåæèòü ñåãîäíÿøíþþ íî÷ü è çàâòðàøíèé äåíü. Ñåãîäíÿ ÿ ñîçäàë ñâîå ïîñëåäíåå Îêíî. Ðåøàéòå, êòî èç âàñ ïîéäåò ñî ìíîé çàâòðà, è äî óòðà îñòàâüòå ìåíÿ â ïîêîå.
Ñ ýòèìè ñëîâàìè Íóðèîí ìåäëåííî è îñòîðîæíî, ñëîâíî îïàñàÿñü ðàññûïàòüñÿ íà ÷àñòè, ïîäíÿëñÿ è, ïîïëîòíåå çàïàõíóâøèñü â ïëàù, óäàëèëñÿ â íî÷íóþ òåìü.
– ß âèäåë, êàê îí ñåãîäíÿ ðàáîòàë, ñîçäàâàÿ ýòî ïîñëåäíåå Îêíî, – òèõî ïðîèçíåñ Èëóâàð. – Ýòî íåâåðîÿòíî, íî êàðòèíà îæèâàëà ïîä åãî êèñòüþ ïðÿìî íà ãëàçàõ.
– Íèêîãäà áû íå ïîâåðèë, åñëè áû ìíå îá ýòîì ðàññêàçàëè, – ïîäòâåðäèë Ðîìàí. – ß óæ áûëî ïîäóìàë, ÷òî çäåñü, íà Çåìëå-äâà, ðàçó÷èëñÿ óäèâëÿòüñÿ ÷åìó áû òî íè áûëî. Êàê áû íå òàê.
– Ëàäíî, – ñêàçàëà âèëà Ðàâèíà. – Äàâàéòå ðåøàòü, êòî èç íàñ ñëèøêîì… íåîáû÷åí, ñêàæåì òàê, äëÿ Çåìëè-îäèí.
– Äóìàþ, – âûñêàçàëñÿ Ðîìàí, – ÷òî â ïåðâóþ î÷åðåäü íóæíî ðåøèòü âîïðîñ ñ êîìàíäèðîì. Êòî ïîâåäåò ãðóïïó ñ Íóðèîíîì, òîò è äîëæåí îòáèðàòü ñåáå ñïóòíèêîâ.
– Ïî-ìîåìó, – ðàññóäèòåëüíî çàìåòèë Ãîøêà, – êîìàíäèðîâ äîëæíî áûòü äâà. Îäèí íà ñëó÷àé âñòðå÷è ñ ëþäüìè, à äðóãîé – äëÿ ïåðåãîâîðîâ ñ Âåëåòîì è âîîáùå äëÿ âñÿêèõ ñêàçî÷íûõ äåë.
– Ãîøåíüêà, äðóã ìîé! – âîñêëèêíóë Ðàìñåé. – Çà÷åì íàì, ñêàæè íà ìèëîñòü, âîîáùå ñ ëþäüìè âñòðå÷àòüñÿ?
– À åñëè âñå-òàêè îíè íàì ïîïàäóòñÿ? Êàðïàòû â íàøå âðåìÿ, ÿ äóìàþ, íå òå, ÷òî òûñÿ÷ó ëåò íàçàä. Òàì, çíàåòå ëè, ëþäè æèâóò…
– Òàì è òûñÿ÷ó ëåò íàçàä ëþäè æèëè, – çàìåòèë Èëóâàð. – Ìîæåøü ìíå ïîâåðèòü. Òû, Ãîøà, çàáûâàåøü, ÷òî ñ íàìè ïîéäåò Ëåñ. À îí íå ïðîñòî ëåøèé, à öàðü ëåøèõ, òàê ÷òî ñëó÷èñü ÷åãî, îí ëþáîìó ÷åëîâåêó ðàçóì çàìîðî÷èò, âåòêàìè äà òóìàíàìè íàñ óêðîåò, ãëàçà ÷óæîìó îòâåäåò. Íèêòî íàñ è íå çàìåòèò. Òàê, Ëåñ? Ñóìååøü?
– Íå âèæó ïðåïÿòñòâèé, – íå áåç ñàìîäîâîëüñòâà êèâíóë Ëåñ. – Îñîáåííî åñëè äîãîâîðèòüñÿ ñ ìåñòíûìè ëåøèìè è íÿâêàìè…
– Çíà÷èò, êîìàíäîâàòü áóäåøü òû, Ëåñ, – çàêëþ÷èë Èëóâàð, – à ñ Âåëåòîì, åñëè, êîíå÷íî, ìû åãî îòûùåì, ïîïðîáóþ ïîãîâîðèòü ÿ. Ñîãëàñíû?
Âîçðàæåíèé íå ïîñëåäîâàëî.
Ïîñëå ìèíóòíîãî ðàçìûøëåíèÿ Ëåñ ðåøèë, ÷òî ñ íèì çàâòðà ïîéäóò Èëóâàð, Ðîìàí, Ðàìñåé, Ãîøêà è Øóðà. Îñòàëüíûå, ñêàçàë îí, ñëèøêîì íåïîõîæè íà ëþäåé, ÷òîáû ðèñêîâàòü, à èì è òàê ïðèäåòñÿ òàùèòü ñ ñîáîé çëûäíÿ è ïðèãëÿäûâàòü çà íåìîùíûì Íóðèîíîì. Ãíîì, êîíå÷íî, òîæå âåñüìà íåîáû÷åí äëÿ Çåìëè-îäèí, íî åãî ïîìîùü ìîæåò ïîíàäîáèòüñÿ. Êàðïàòû – êàêèå-íèêàêèå, à âñå-òàêè ãîðû, à â ëþáûõ ãîðàõ, êàê èçâåñòíî, ìîãóò æèòü ãíîìû.
– Ïîñëóøàéòå! – âäðóã âñïîìíèë Ãîøêà. – À êàê æå ìû âåðíåìñÿ îáðàòíî? Âû âåäü ñàìè ãîâîðèëè, ÷òî Îêíà ïîñëå ïåðåõîäà êàê áû»çàêðûâàþòñÿ» è ìèíèìóì íåäåëþ íå äåéñòâóþò!
– Íå âîëíóéñÿ, – óñïîêîèë åãî Èëóâàð. – Âî-ïåðâûõ, Îêíà çàêðûâàþòñÿ íå ñðàçó. Âñïîìíè, – Ðîìàí ñ Øóðîé ïðîøëè ÷åðåç Îêíî ïî÷òè ñðàçó ïîñëå òåáÿ, è îíî áûëî îòêðûòî. À âî-âòîðûõ, ýòî Îêíî îñîáîå, êàê ìíå îáúÿñíèë Íóðèîí, è îíî ìîæåò äåéñòâîâàòü áåñïåðåáîéíî íåñêîëüêî ñóòîê. È çà òî âðåìÿ, ïîêà îíî áóäåò îòêðûòî, íàì íåîáõîäèìî îòûñêàòü Âåëåòà. Åñëè âñå óäàñòñÿ è Âåëåò íàì ïîìîæåò, òî âàì è íå ïðèäåòñÿ âîçâðàùàòüñÿ – îòïðàâèòåñü ïðÿìî îòòóäà ê ñåáå äîìîé.
– Àãà, – ñàðêàñòè÷åñêè õìûêíóë Ðîìàí. – Áåç äåíåã è äîêóìåíòîâ äà åùå â Ðîññèþ èç ñóâåðåííîé Óêðàèíû. À êàê ìû îáúÿñíèì íàøå ïîÿâëåíèå â Êàðïàòàõ? Ñêàçàòü ïðàâäó? Äà íàñ òóò æå îòïðàâÿò â áëèæàéøóþ ïñèõóøêó…
– Âåëèêèé Ìàñòåð, – ïðîáîðìîòàë Èëóâàð, – âñå âðåìÿ ÿ çàáûâàþ ïðî âàøè ñòðàííûå è ñòðàøíûå ëþäñêèå çàêîíû íà Çåìëå-îäèí…
– Õâàòèò âàì, – âìåøàëñÿ Ëåñ. – ß, êàê êîìàíäèð, ïðèêàçûâàþ âñåì ñïàòü. Óòðî, êàê èçâåñòíî, âå÷åðà ìóäðåíåå. Ñíà÷àëà íóæíî íàéòè Âåëåòà, à óæ ïîòîì ñòðîèòü ïëàíû. Çàâòðà ðàçáåðåìñÿ.
Íà òîì è ïîðåøèëè.
Ïðîñíóëèñü ðàíî.
Ñîëíöå, êàê íàëèòîé ïëîä ÷üèõ-òî òðóäíûõ íî÷íûõ ðàçìûøëåíèé, ñòåïåííî ïîäíÿëîñü íàä êðàåì ëåñà, è åãî ëó÷è íàñêâîçü ïðîíçèëè áåëûå ãóñòûå òóìàíû íàä ïîëÿíàìè è ðå÷êîé.
Íàñêîðî ïîçàâòðàêàâ è ñîâåðøèâ íåîáõîäèìûé óòðåííèé òóàëåò, ÷ëåíû îòðÿäà ñîáðàëèñü âîçëå êàðòèíû, íàïèñàííîé íàêàíóíå Íóðèîíîì è íàòÿíóòîé ìåæäó äâóõ áåðåç.
Íà êàðòèíå áûëà èçîáðàæåíà øèðîêàÿ êàðïàòñêàÿ äîëèíà, óõîäÿùàÿ îò çðèòåëÿ âäàëü è âíèç. Íà íèæíåì êðàþ äîëèíû ñòåíîé ñòîÿë ëåñ, à äàëüøå, óæå ïîäåðíóòûå ñèíåâîé ðàññòîÿíèÿ, ñïîêîéíî âçäûìàëèñü êðóòîëîáûå ëåñèñòûå Êàðïàòñêèå ãîðû. È íàä âñåì ýòèì âåëèêîëåïèåì ïðèâîëüíî ðàñêèíóëîñü áåçäîííîå ñèíåå íåáî.
– Íó, ÷òî? – íåòåðïåëèâî ñêàçàë Ñèýòàð. – ×åãî æäåòå? Âïåðåä!
– Ïîãîäèòå, – ïîäíÿë ââåðõ èññîõøóþ ðóêó Íóðèîí. – ß õî÷ó âçÿòü ñ âàñ êëÿòâó.
– Êëÿòâó? – óäèâëåííî ïåðåñïðîñèë Èëóâàð.
– Äà. Êëÿòâó. Ýòî Îêíî – îñîáîå Îêíî. ß ñîçäàâàë åãî òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ÷åðåç íåãî ìîã ïðîéòè çëûäåíü, òî åñòü ñóùåñòâî, êîòîðîå íà äàííûé ìîìåíò âðåìåíè íåñåò â ñåáå çëî. Çëà è òàê õâàòàåò ñ èçáûòêîì íà Çåìëå-îäèí. Ïîýòîìó ÿ õî÷ó âçÿòü ñ âàñ êëÿòâó â òîì, ÷òî âû óíè÷òîæèòå ýòî Îêíî, êàê òîëüêî âàøà çàäà÷à áóäåò âûïîëíåíà è âû âåðíåòåñü îáðàòíî. Êëÿíåòåñü ëè âû â ýòîì?
– Êëÿíåìñÿ! – íåñòðîéíûì õîðîì îòêëèêíóëèñü ñòîÿùèå ó êàðòèíû.
– Õîðîøî, – óñïîêîèëñÿ Íóðèîí. – Òåïåðü ìîæíî èäòè.
È îí, ñîãíóâøèñü, øàãíóë â Îêíî.
Ñòàðûé îâ÷àð (ïî-íàøåìó, ÷àáàí) Îðåñò Ãàëàé ïîâèäàë íà ñâîåì âåêó íåìàëî âñåâîçìîæíûõ òóðèñòîâ. Ïîñëåäíèå ãîäû, ïðàâäà, ýòî íåóãîìîííîå ïëåìÿ èçðÿäíî ïîðåäåëî (ëþäÿì íå äî òóðèñòè÷åñêèõ ïîõîäîâ, êîãäà â èõ äîìå åñòü íå÷åãî), íî êîãäà-òî… Êîãäà-òî ìíîæåñòâî èõ ïðîøëî ÷åðåç åãî øèðîêóþ ïîëîíèíó, íà êîòîðîé îí, Îðåñò Ãàëàé, óæå ëåò ýäàê äâàäöàòü ïàñ îâåö. Òåïåðü, ïðàâäà, è ïàñòè-òî îñîáåííî áûëî íåêîãî – ñòàäà ñèëüíî óìåíüøèëèñü, äà è ñàì îí ñòàðîâàò ñòàë äëÿ ýòîé íåëåãêîé ðàáîòû. Ïåíñèè, ïî íûíåøíåé íèêóäûøíîé æèçíè, õâàòàëî åëå-åëå íà õëåá, íî ñûí ñòàðîãî Ãàëàÿ óæå äàâíî ïåðåáðàëñÿ âî Ëüâîâ, êðåïêî ñòàë â ãîðîäå íà íîãè, ÷åì-òî òàì òîðãóÿ, è òåïåðü ïîìîãàë îòöó äåíüãàìè.
Ýòà òóðèñòñêàÿ ãðóïïà…
Ñòðàííîé îíà áûëà, âîò ÷òî.
Îðåñò Ãàëàé ïðèøåë ñþäà, íà ïðèòîê ×åðåìîøà, ðàííèì óòðîì íà÷àëà ñåíòÿáðÿ íàëîâèòü ôîðåëè, êîòîðàÿ – íåò õóäà áåç äîáðà – ïîñëåäíåå âðåìÿ îïÿòü çàâåëàñü â êàðïàòñêèõ ðå÷êàõ.
È îí äàæå íå óñïåë åùå äîéòè äî ìåñòà, êàê çàìåòèë ýòèõ òóðèñòîâ.
Òóðèñòû áûëè ïîêà äîâîëüíî äàëåêî, íî îíè ñïóñêàëèñü ïî ïîëîíèíå ñþäà, ê íåìó, è ñ êàæäûì èõ øàãîì Îðåñò ìîã èõ ðàçãëÿäåòü âñå ëó÷øå.
Âíà÷àëå îí õîòåë óéòè, ïîòîì îñòàëñÿ ïîíàáëþäàòü çà ýòîé, ïîêàçàâøåéñÿ åìó êàêîé-òî ñòðàííîé ãðóïïîé, à ïîòîì óæå óéòè íå ïîëó÷èëîñü.
Êàêàÿ-òî íåâåäîìàÿ ñèëà ñêîâàëà åìó íîãè, è Îðåñò ïðîñòî ôèçè÷åñêè íå ìîã ñäâèíóòüñÿ ñ ìåñòà, êàê áóäòî îí âäðóã ïðèðîñ ê ðîäíîé çåìëå çäåñü, çà âûñîêîé ñìåðåêîé[2]. Ñòðàõà, îäíàêî, ïî÷åìó-òî íå áûëî ñîâñåì. Áûëî èíòåðåñíî è êàê-òî… íåîáû÷íî, ÷òî ëè. Òàê, ñëîâíî îí, Îðåñò Ãàëàé, íåîæèäàííî ñáðîñèë ãîäêîâ ýäàê ïÿòüäåñÿò è ñòîèò òóò òåïåðü â îæèäàíèè âåëèêèõ ïðèêëþ÷åíèé.
– Çà íàìè íàáëþäàþò, – òèõî ñîîáùèë Èëóâàð, êîãäà îíè ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Íóðèîíà è Ëåñà äâèíóëèñü âíèç ïî äîëèíå.
– Âèæó, – îòîçâàëñÿ Ëåñ. – ×åëîâåê. Ñòàðèê. Ñòîèò çà ñìåðåêîé è ñìîòðèò íà íàñ. Îòíÿòü ó íåãî ïàìÿòü, Íóðèîí?
– Íå íàäî, – ïîêà÷àë ãîëîâîé Íóðèîí. – Ïðîñòî ñäåëàé òàê, ÷òîáû îí íå óøåë. ß õî÷ó ïîãîâîðèòü ñ íèì. Ïîòîì, ìîæåò áûòü, è çàïóòàåøü åãî íåìíîãî.
– Èèñóñå Õðèñòå! – ïðîøåïòàë Îðåñò è ïîïûòàëñÿ ïîäíÿòü ðóêó, ÷òîáû îñåíèòü ñåáÿ êðåñòíûì çíàìåíèåì, íî íå ñìîã, – ðóêà íàëèëàñü íåïîäúåìíîé òÿæåñòüþ. – Äà âåäü âîò ýòîò äëèííþùèé âïåðåäè, ðÿäîì ñî ñòàðèêîì â ïëàùå, ýòî… ýòî æå ÿâíî ëåøèé! Âîí è êàôòàí ñïðàâà íàëåâî çàïàõíóò, è óõìûëêà íà ëèöå ñîâåðøåííî íåâîçìîæíàÿ. À ñçàäè… òàê… Ñîëäàò-äåñàíòíèê, ñóäÿ ïî âñåìó, ðóññêèé ñîëäàò. È ðóññêèå äåòè – ýòî ñðàçó âèäíî, à ðÿäîì ñ íèìè… Ãíîì! Åé-åé, ãíîì, íå ñîéòè ìíå ñ ýòîãî ìåñòà (îõ, à ÿ âåäü è âïðàâäó íå ìîãó ñ íåãî ñîéòè!). È åùå êòî-òî ñ íèìè, ñâÿçàííûé, ñòðàøíûé è òðåõãëàçûé, ñîâñåì óæå íè íà êîãî íå ïîõîæèé. È âîí òîò, êðàñèâûé è ñòðîéíûé, òîæå ÿâíî íå ÷åëîâåê. Ïîõîæ íà ÷åëîâåêà. Çäîðîâî ïîõîæ. Íî íå ÷åëîâåê. Áîæå ìèëîñòèâûé, öàðèöà íåáåñíàÿ, îòêóäà æå òóò âçÿëàñü ýòà êîìïàíèÿ?!
– Çäðàâñòâóé, áðàò, – ïðîìîëâèë ñòàðèê â ïëàùå, êîãäà âñå îíè ïîäîøëè ñîâñåì áëèçêî è îñòàíîâèëèñü. – Êàê çîâóò òåáÿ?
Íåîæèäàííî Îðåñò Ãàëàé ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñîâñåì ìàëü÷èøêîé ïåðåä ýòèì íà âèä ðîâåñíèêîì, îáëà÷åííûì â ñåðî-çåëåíûé ïåðåëèâ÷àòûé ïëàù ñ êàïþøîíîì, èç-ïîä êîòîðîãî íà íåãî ñâåðêíóëè ïîëíûå íåâåäîìîé âëàñòè ãëàçà.
– Îðåñò, – îíåìåâøèìè ãóáàìè ïðîìîëâèë ñòàðèê Ãàëàé è òóò ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî óæå ñâîáîäåí, îäíàêî ñ ìåñòà íå ñäâèíóëñÿ è íå ïîáåæàë (óæ êåì-êåì, à òðóñîì åãî çà âñþ äëèííóþ æèçíü íèêòî íàçâàòü íå ìîã). – Îðåñòîì çîâóò ìåíÿ. ß îâ÷àð íà ýòîé ïîëîíèíå. Âåðíåå, áûë îâ÷àðîì. À âû êòî òàêèå áóäåòå?
– ß – Íóðèîí, – ñïîêîéíî è êàê-òî áóäíè÷íî ñêàçàë ñòàðèê â ïëàùå. – Ïîëó÷åëîâåê-ïîëóýëüô. Ðîäîì èç ìåñò, ðàñïîëîæåííûõ íåïîäàëåêó îòñþäà. À ýòî ìîè ñïóòíèêè: öàðü ëåøèõ ïî èìåíè Ëåñ, ýëüô Èëóâàð, ãíîì Ðàìñåé, ÷åëîâåê Ðîìàí, ÷åëîâå÷åñêèå äåòè Ãîøà è Øóðà. Åùå ñ íàìè ñóùåñòâî èç äðóãîãî ìèðà. Îíî íå î÷åíü äîáðîå, è ïîýòîìó ó íåãî ñâÿçàíû ðóêè.
– Äîáðûé äåíü, – ïîçäîðîâàëñÿ Îðåñò.
– Çäðàâñòâóéòå, – îòâåòèëè åìó.
– Îòêóäà âû? – îñìåëåë Ãàëàé.
– Ýòî äëèííàÿ èñòîðèÿ, à âðåìåíè ó íàñ ìàëî. Ñêàæè íàì ëó÷øå, Îðåñò-îâ÷àð, æèâ ëè åùå Êàðïàòñêèé Âåëåò?
– Ê-êòî-î-î? – ó ñòàðîãî ãóöóëà îòâèñëà ÷åëþñòü.
– Êàðïàòñêèé Âåëåò, – òåðïåëèâî ïîâòîðèë Íóðèîí. – Òû ðàçâå íå ñëûõàë î òàêîì?
– Ñëûõàòü-òî ñëûõàë, – íåóâåðåííî ðàçâåë ðóêàìè ñòàðûé îâ÷àð. – Êàê íå ñëûõàòü…  äåòñòâå åùå ñêàçêè ïðî íåãî ñòàðèêè ðàññêàçûâàëè. Òåïåðü ÿ èõ ïðàâíóêàì ñâîèì áàþ. Òàê òî æ ñêàçêè…
– Ñêàçêè, ãîâîðèøü, – óõìûëüíóëñÿ Ëåñ. – À ÿ ðàçâå íå ñêàçêà, íàïðèìåð? Èëè âîò ãíîì, èëè ýëüô, èëè ýòîò òðåõãëàçûé?
– Êàêàÿ æå òû ñêàçêà! – èñêðåííå óäèâèëñÿ Îðåñò. – Òû – ëåñîâèê, ëåøèé. Ìû, êàðïàòñêèå îâ÷àðû, òâîé ðîä õîðîøî çíàåì. À ãíîìû, ýëüôû… â íèõ òîæå ïîâåðèòü ëåãêî, ðàç óæ â ëåøåãî âåðèøü. Òåì áîëåå òðåõãëàçûé. Îí æå, íàâåðíîå, ñ äðóãîé ïëàíåòû? Ïðèøåëåö?
– Òî÷íî! – ïîðàçèëñÿ Ðàìñåé. – Ñèëåí ñòàðèê. Ìîæíî ïîäóìàòü, ÷òî ïðèøåëüöû ñ äðóãèõ ïëàíåò ïî Êàðïàòàì òîëïàìè ðàçãóëèâàþò.
– Ìîæåò, è ðàçãóëèâàþò, – ïîæàë õóäûìè ïëå÷àìè Ãàëàé è íåîäîáðèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà ãíîìà. –  ãàçåòàõ ðàçíîå ïèøóò… À âîò Âåëåò Êàðïàòñêèé… Ïóñòü è íå ñêàçêà ýòî, êîíå÷íî, à ëåãåíäà, íî âåäü ëåãåíäà, îíà òîæå… ýòî… ïðèâðàòü ëþáèò. Ìîæåò, è æèë êîãäà-òî Âåëåò â Êàðïàòàõ, à ìîæåò, è íåò.
– Â ìîå âðåìÿ, à áûëî ýòî òûñÿ÷ó ëåò íàçàä, Âåëåò â Êàðïàòàõ æèë, – ñêàçàë Íóðèîí. – ß âèäåë åãî è ðàçãîâàðèâàë ñ íèì. Ñêàæè ìíå, Îðåñò, à êîãäà ïî ëåãåíäå êòî-íèáóäü âèäåë Âåëåòà ïîñëåäíèé ðàç?
Ãàëàé çàäóìàëñÿ.
– Ïîñëåäíèé ðàç, ãîâîðÿò, – íàêîíåö ïðîìîëâèë îí, – åãî âèäåë ñàì Îëåêñà Äîâáóø, è ýòî, çíà÷èò, áûëî òðèñòà ñ ëèøíèì ëåò íàçàä. À ìîæåò, è äâåñòè ñ ëèøíèì. Íå ïîìíþ ÿ òî÷íî.
– Êòî òàêîé Îëåêñà Äîâáóø? – øåïîòîì ñïðîñèëà ó Ãîøêè Øóðà.
– Ì-ì… êàê áû òåáå îáúÿñíèòü… Ýòî áûë òàêîé çàêàðïàòñêèé Ðîáèí Ãóä. Îòáèðàë ó áîãàòûõ äîáðî è îòäàâàë åãî áåäíûì.
– Àãà. Èíòåðåñíî. À ïî÷åìó ÿ î íåì íè÷åãî íå ñëûøàëà?
– Äà ÿ è ñàì î íåì ìàëî ÷åãî çíàþ. Ìíå ñòàðøèé áðàò ðàññêàçûâàë.
Ãëàâà XIX. ÊÀÐÏÀÒÑÊÈÉ ÂÅËÅÒ.
– Íå òàê óæ è äàâíî, – óñìåõíóëñÿ Íóðèîí. – Òðèñòà ëåò – íå ñðîê. À ãäå, â êàêèõ ìåñòàõ?
– Äà êòî æ åãî çíàåò? – ðàçâåë ðóêàìè Îðåñò. – Ó íàñ âåäü âñÿêèé êàìåíü Äîâáóøà ïîìíèò. Òóò è ×åðåìîø íåïîäàëåêó òå÷åò, â êîòîðîì îí êîíÿ ñâîåãî ïîèë. Ìîæåò, è ãäå-òî çäåñü, â ýòèõ ñàìûõ ìåñòàõ, Âåëåò ïîäàðèë Îëåêñå äâåíàäöàòü ñåðåáðÿíûõ âîëîñêîâ.
– ×òî æ, ïðîâåðèì, – ñêàçàë Íóðèîí. – ß íå ìîã îøèáèòüñÿ. Áåðèòåñü çà ðóêè, äðóçüÿ. Òû, Èëóâàð; òû, Ëåñ; Òû, Ðàìñåé; è òû, Îðåñò.
– À Îðåñò çà÷åì? – ïðîáóð÷àë ãíîì.
– Îí çäåñü ðîäèëñÿ, çäåñü âûðîñ, ýòî åãî çåìëÿ. Îí ýòó çåìëþ ëþáèò, è îíà åãî ëþáèò, à, çíà÷èò, ïîäñêàæåò, – òåðïåëèâî ðàçúÿñíèë Íóðèîí.
Îíè âçÿëèñü çà ðóêè, îáðàçîâàâ êðóã.
Ãîøêà, Øóðêà è Ðîìàí Áåðåçà ÷óòü ïîîäàëü ïî÷òèòåëüíî íàáëþäàëè çà ïðîèñõîäÿùèì.
Çëûäåíü, âèäèìî, ñîâåðøåííî èçìó÷åííûé ïîñëåäíèìè ñîáûòèÿìè, îïóñòèëñÿ íà çåìëþ.
– À… ÷òî äåëàòü-òî? – èñïóãàííûì øåïîòîì ñïðîñèë Îðåñò, îùóùàÿ, êàê â åãî ñòàðîå óñòàâøåå òåëî ñâåæåé ñòðóåé âëèâàåòñÿ êàêàÿ-òî íîâàÿ ñèëà.
– Çàêðîé ãëàçà è ìûñëåííî çîâè Âåëåòà, – åäâà ðàçæèìàÿ ãóáû, ïðîãîâîðèë Íóðèîí. – Âñå. Íà÷èíàåì.
 ïîëíåéøåì ìîë÷àíèè ïðîõîäèëè ìèíóòû.
Êàêàÿ-òî íåçäåøíÿÿ òèøèíà íàêðûëà äîëèíó. Äàæå íåóãîìîííûå ïòèöû ïðèóìîëêëè; äàæå âåòåðîê ïðèòèõ. Çàñòûëè ãîðû, çàìåðëà òðàâà, è êàçàëîñü, ëèñòâà íà äåðåâüÿõ, óæå òðîíóòàÿ êîå-ãäå ïåðâûìè ðûæèìè ïÿòíàìè ïîäñòóïàþùåé îñåíè, ïðåðâàëà ñâîé èçâå÷íûé øåïîò.
«×òî-òî ñåé÷àñ áóäåò!» – âíåçàïíî ïîíÿë Ãîøêà è ïîäíåñ ðóêó ê åêíóâøåìó ñåðäöó.
È äðîãíóëà äîëèíà.
Íàëåòåë âåòåð.
Ñ êðèêîì ñíÿëèñü â âîçäóõ ñòàè ïòèö.
– Êòî çîâåò ìåíÿ?! – ïðîíåññÿ íàä äîëèíîé ãðîìîâîé ïîëóâçäîõ-ïîëóøåïîò.
– Ýòî ÿ, Íóðèîí! – çâîíêî è ìîëîäî êðèêíóë ñòàðûé õóäîæíèê è îòêðûë ãëàçà. – Ãäå òû, Äåäà?
– Çäåñü, ðàç òû ñëûøèøü ìåíÿ. Èëè òû ïîãëóïåë ñ ãîäàìè?
– Èçâèíè, Äåäà, ó ìåíÿ áûëî ìàëî íàäåæäû.
– Íàäåæäû âñåãäà äîñòàòî÷íî, – ìîùíûé ïîëóøåïîò øåë, êàçàëîñü, ñðàçó ñî âñåõ ñòîðîí. – Ìàëî ìîæåò áûòü âåðû è ëþáâè. ×óþ, ÷òî òû íå îäèí. Òàê, ïîãîäè, ÿ ñàì óâèæó.
Ãîøêà ñóäîðîæíî ñãëîòíóë ñëþíó è áåçóñïåøíî ïîïûòàëñÿ óíÿòü áåøåíûé ñòóê ñåðäöà.
– Òàê. Õîðîøåíüêîå äåëî, – ñíîâà ðàçäàëñÿ ãîëîñ. – Ëþäè – ïîíÿòíî. Ëåøèé è ãíîì – òîæå. Ýëüô – ñòðàííî. À âîò åùå îäíîãî íå ìîãó äî êîíöà óÿñíèòü.  íåì – çëî. Çà÷åì òû ïðèâåë åãî, Íóðèîí? È çà÷åì, êñòàòè, òû âîîáùå âåðíóëñÿ íà ðîäèíó? Óìèðàòü? Ýòî õîðîøî è ïðàâèëüíî. Íî ïî÷åìó òû íå äàåøü ñïîêîéíî ïîìåðåòü ìíå?
– Ñëèøêîì ìíîãî âîïðîñîâ, Äåäà, – òèõî ñêàçàë Íóðèîí. – À Çåìëÿ â îïàñíîñòè.
– Çåìëÿ âñåãäà â îïàñíîñòè, – â ãîëîñå Âåëåòà ñëûøàëàñü òûñÿ÷åëåòíÿÿ óñòàëîñòü. – Ïðîøëè òå âðåìåíà, êîãäà ÿ ìîã è õîòåë ïîìî÷ü. Ïóñòü ëþäè, êîòîðûå äîâåëè íàøó ðîäíóþ çåìëþ óæå ïî÷òè äî ñìåðòè, ñàìè òåïåðü ðàçáèðàþòñÿ. ß óñòàë, Íóðèîí.
– Ìû íå ïðîñèì ìíîãîãî, äåäóøêà Âåëåò! – íåîæèäàííî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ êðèêíóë Ãîøêà. – Òû òîëüêî ñíèìè çëîå çàêëÿòèå ñ ýòîãî ñóùåñòâà, êîòîðîå ìû ïðèâåëè ñ ñîáîé, à âñå îñòàëüíîå ìû ñäåëàåì ñàìè!
È òóò Âåëåò çàñìåÿëñÿ.
 ýòîò äåíü áëèæàéøèå ñåéñìè÷åñêèå ñòàíöèè çàðåãèñòðèðîâàëè â äàííîì ðàéîíå Êàðïàò çåìëåòðÿñåíèå â òðè áàëëà ïî øêàëå Ðèõòåðà. Æåðòâ è ðàçðóøåíèé íå áûëî.
– Äà óæ, – îòñìåÿâøèñü, ïðîøåïòàë Âåëåò. – Âû ñäåëàåòå, ìîãó ñåáå ïðåäñòàâèòü! Ó òåáÿ, ìàëü÷èê, ÷èñòàÿ äóøà, è òû, ÿ âèæó, ãîòîâ ïîìî÷ü ýòîìó áåçóìíîìó ñòàðèêó, êîòîðûé â ñâîèõ äîëãèõ ñòðàíñòâèÿõ òàê è íå îáðåë èñòèíó, è ýòîìó ýëüôó, êîòîðûé çàáûë î òîì, ÷òî îò çëà íåëüçÿ óáåæàòü, à åãî ìîæíî òîëüêî ëèøü ïîáåäèòü. È ýòîìó ãíîìó, êîòîðûé, âïðî÷åì, åùå ñëèøêîì þí, ÷òîáû óñïåòü íàäåëàòü îøèáîê. È ýòîìó ëåøåìó. Âåðíåå, äàæå ýòîìó öàðþ ëåøèõ, êîòîðûé, êàê è âñå åãî ïëåìÿ, íàñòîëüêî áåñïå÷åí, ÷òî…
– Êàê âàì íå ñòûäíî! – òîïíóëà íîãîé Øóðêà Óâàðîâà, ïåðåáèâàÿ Âåëåòà. – Ê âàì, òàêîìó ìóäðîìó è ñèëüíîìó, ïðèøëè çà ïîìîùüþ, íàäåÿñü, ÷òî âû äîáðûé, à âû!.. – è îíà, íå âûäåðæàâ, ðàñïëàêàëàñü.
Âñå îòîðîïåëè.
– Íó âñå, – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé. – Òóò-òî íàì è êðûøêà. Ýõ, âåäü çíàë, ÷òî íåëüçÿ áðàòü íà ñåðüåçíîå äåëî äåâ÷îíîê, òàê íåò…
– Òû íå ïðàâ, ãíîì, – ñíîâà ïî äîëèíå ïðîíåññÿ øåïîò. – Ìû îáà íå ïðàâû. À âîò îíà ïðàâà. Êòî ÿ òàêîé, ÷òîáû ñóäèòü? Äà, ÿ óñòàë, è ìíå òðóäíî, à, ãëàâíîå, ñîâñåì íå õî÷åòñÿ, íî… Çàêëÿòèå, ãîâîðèòå, ñíÿòü?
– Äà, – îòåð ñ ÷åëà ïîò Èëóâàð (Ðîìàí ïðî ñåáÿ îòìåòèë, ÷òî âïåðâûå âèäèò, êàê ïîòååò ýëüô). – Íà íåì êàêîå-òî î÷åíü äðåâíåå è çëîå çàêëÿòèå. Íàì íóæíî åãî ñíÿòü, à ïîòîì óæ ìû ïîñòàðàåìñÿ ñïðàâèòüñÿ ñàìè.
– À ÷òî æå âû, ýëüôû, – ÷óòü íàñìåøëèâî îñâåäîìèëñÿ øåïîò, – çàêëÿòèÿ ñíèìàòü ðàçó÷èëèñü?
– Îíî íå ïîääàåòñÿ íàì, – ñïîêîéíî îòâåòèë Íóðèîí. – Ìàñòåðñòâà íå õâàòàåò.
– Äà-à… ðàç óæ ýëüôèéñêîãî ìàñòåðñòâà íå õâàòàåò… Ëàäíî. Ïðèâÿæèòå åãî ê ñàìîé áîëüøîé ñìåðåêå íà ýòîé îïóøêå, – ïðîìîëâèë Âåëåò. – Ïîòîì îòîéäèòå â ñòîðîíó è òèõîíüêî æäèòå. ß ïîïðîáóþ.
Ïðèêàçàíèå Âåëåòà áûëî èñïîëíåíî â îäíî ìãíîâåíèå.
Çëûäíÿ ïîäíÿëè ñ çåìëè è ïðèâÿçàëè ê ñòâîëó äåðåâà òàê, ÷òî îí íå ñìîã áû óïàñòü, äàæå åñëè áû ïîäæàë íîãè.
Ïîòÿíóëîñü âðåìÿ îæèäàíèÿ.
Íà Ãîøêó íåóäåðæèìî íàâàëèëàñü êàêàÿ-òî íåïîíÿòíàÿ ñîíëèâîñòü, è îí ëåã â òðàâó, ïðèêðûâ ãëàçà.
– Íå ñïè, – øåïíóë åìó Ðàìñåé, ïðèñåâ ðÿäîì. – Ýòî íà òåáÿ êîëäîâñòâî Âåëåòà òàê äåéñòâóåò. Íå ñïè, à òî ïîòîì òåáÿ íå äîáóäèøüñÿ. Ýòî îïàñíûé ñîí.
Ãîøêà ñåë è íåñêîëüêî ðàç òðÿõíóë ãîëîâîé, ïðîãîíÿÿ äðåìîòó, ïîòîì ýíåðãè÷íî ðàñòåð ëàäîíüþ ëèöî è îãëÿäåë âñþ ÷åñòíóþ êîìïàíèþ.
Íóðèîí, òÿæåëî îïåðøèñü íà ïîñîõ, óãðþìî ñìîòðåë â çåìëþ; Ðîìàí ñòîÿë, øèðîêî ðàññòàâèâ íîãè è ïîëîæèâ ðóêè íà ðåìåíü, è ïðèñòàëüíî ãëÿäåë íà íåñ÷àñòíîãî çëûäíÿ, êîòîðûé, êàçàëîñü, óñíóë; ñòàðèê ãóöóë ðàñòåðÿííî ïåðåâîäèë ãëàçà ñ îäíîãî íà äðóãîãî, ïîòèðàÿ çàñêîðóçëîé ëàäîíüþ çàðîñøèé ñåäîé ùåòèíîé ïîäáîðîäîê; Øóðêà ñèäåëà íà çåìëå, îáõâàòèâ ðóêàìè êîëåíè, è êàê áóäòî ïðèñëóøèâàëàñü ê ÷åìó-òî î÷åíü äàëåêîìó; ðÿäîì ñ íåé ñèäåë, âûïðÿìèâ è áåç òîãî ïðÿìóþ ñïèíó, Èëóâàð – â åãî ðîâíûõ áåëûõ çóáàõ áûëà êðåïêî çàæàòà òðàâèíêà; ê ëåøåìó Ëåñó íà ïëå÷î óñåëñÿ áîëüøîé êðàñíîãðóäûé äÿòåë, è îíè, êàçàëîñü, ìîë÷à îáìåíèâàëèñü ìûñëÿìè; Ðàìñåé ñèäåë íà êîðòî÷êàõ ðÿäîì ñ Ãîøêîé è íåòåðïåëèâî òåðåáèë ñâîþ ðûæóþ áîðîäó – â åãî çåëåíûõ ãëàçàõ ïðûãàëè ñîëíå÷íûå çàé÷èêè.
– Äà-à… – âçäîõíóë, íàêîíåö, íåâèäèìûé Âåëåò, è âñå âçäðîãíóëè, íåâîëüíî îãëÿäåâøèñü ïî ñòîðîíàì.
– ×òî? – íåòåðïåëèâî ñïðîñèë Èëóâàð.
– Ñ êàêèõ ýòî ïîð ìóäðûå ýëüôû ðàçó÷èëèñü æäàòü? Ñåé÷àñ âñå ðàññêàæó. Ýòîò íîñèòåëü ðàçóìà äåéñòâèòåëüíî çàêîëäîâàí äðåâíèì, çëûì è î÷åíü ñèëüíûì çàêëÿòèåì. Òîò, êòî ýòî ñäåëàë… Ìíå òðóäíî îïðåäåëèòü òî÷íî, íî îí ÿâíî ñèëüíåå ìåíÿ è, ïîæàëóé, äàæå ñòàðøå, õîòü â ýòî è òðóäíî ïîâåðèòü. È åùå îí äåéñòâèòåëüíî îïàñåí, ïîòîìó ÷òî áîëüøå âñåãî íà ñâåòå æàæäåò àáñîëþòíîé âëàñòè. – Âåëåò ïîìîë÷àë, ñëîâíî ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè. – ß ìîãó ñíÿòü çàêëÿòèå, – ñêàçàë îí ìåäëåííî è íåîõîòíî. – Ýòî î÷åíü òðóäíî, ïîòîìó ÷òî äàííûé âèä çàêëÿòèÿ ìíå íåçíàêîì, íî ñäåëàòü ýòî ÿ ìîãó. Íî òîëüêî ñ ýòîãî îòäåëüíîãî ñóùåñòâà. Ñ îñòàëüíûõ åãî òîâàðèùåé çàêëÿòèå óïàäåò èëè òîëüêî ñî ñìåðòüþ òîãî, êòî íàëîæèë çàêëÿòèå, èëè åñëè ñàì íàëîæèâøèé ñíèìåò åãî, èëè – ÷òî ïî÷òè íåâåðîÿòíî – åñëè íàéäåòñÿ êòî-òî äðóãîé, êòî ñìîæåò ýòî ñäåëàòü.
– Òàê ñíèìàé! – âîñêëèêíóë Èëóâàð.
– Íå òîðîïèñü, ýëüô, – âçäîõíóë Âåëåò. – ß åùå íå çàêîí÷èë. Äà, ÿ ìîãó ñíÿòü çàêëÿòèå, íî äëÿ ýòîãî îäèí èç âàñ äîëæåí… óìåðåòü. Ñïîêîéíî! Íå íàäî âîçìóùàòüñÿ… ß îáúÿñíþ. Äåëî â òîì, ÷òî äàííîå çàêëÿòèå ïðîñòî òàê ñíÿòü íåëüçÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàêîé ñïîñîá ìíå íåâåäîì. Åãî, ýòî çàêëÿòèå, ìîæíî òîëüêî êàê áû «ïåðåòàùèòü» íà äðóãîãî ðàçóìíîãî. Íî æèòü çäåñü, íà Çåìëå-îäèí, ñ òàêèì çàêëÿòèåì íåëüçÿ. Åñëè âàì î÷åíü íóæíî è äðóãîãî âûõîäà íåò, ÿ îñâîáîæó ýòîãî…
– Çëûäíÿ, – ìåðòâûì ãîëîñîì ïîäñêàçàë Ðàìñåé.
– Ñïàñèáî, ãíîì. Çëûäíÿ îñâîáîæó îò çàêëÿòèÿ, íî ïîòîì óáüþ òîãî, íà êîãî îíî ïàäåò ïî âàøåìó âûáîðó. ß íå ñìîãó ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî æèâîé íîñèòåëü ýòîé çëîé è ñòðàøíîé ñèëû áóäåò õîäèòü ïî ïîêà åùå è ìîåé çåìëå. Âûáèðàéòå.
– À ÷òî òóò âûáèðàòü, Äåäà? – ïîäíÿë ãîëîâó Íóðèîí, è Ãîøêà òîëüêî ñåé÷àñ ïîíÿë, êàê îí áåñêîíå÷íî ñòàð. – ×òî òóò âûáèðàòü… Ýòî áóäó ÿ. Âñå ñîâïàëî, è â ýòîì âåëèêîå ñ÷àñòüå. Òàê è ýäàê ìíå óìèðàòü ñåãîäíÿ íà çàêàòå – ÿ óæå âèæó Êîñòëÿâóþ çà ñâîèì ïëå÷îì. Òàê ïóñòü æå ñìåðòü ïîñëóæèò îáåèì Çåìëÿì è òåì, êîãî ÿ âñåãäà ëþáèë. Âñå åùå ìîæåò èçìåíèòüñÿ, â òîì ÷èñëå è ëþäè, òàêèå íåðàçóìíûå ñåãîäíÿ. Òû âåäü ñàì ãîâîðèøü, ÷òî íàäåæäû âñåãäà äîñòàòî÷íî, è òîëüêî ëþáâè è âåðû áûâàåò ìàëî, òàê?
– Òàê, – ñêàçàë Âåëåò.
– ×òî íóæíî äåëàòü?
– Ïîäîéäè ê çëûäíþ, ïîëîæè åìó ðóêè íà ïëå÷è è âíèìàòåëüíî ãëÿäè ïðÿìî åìó â ãëàçà. ß ðàä, Íóðèîí, ÷òî òû ïðèíÿë òàêîå ðåøåíèå. Ýòî õîðîøàÿ ñìåðòü.
– Ïðîùàéòå, – îáâåë âñåõ ñïîêîéíûì âçãëÿäîì Íóðèîí. – ß æåëàþ âàì ñïðàâèòüñÿ. Ïîìíèòå, ÷òî ïîñëåäíåå Îêíî íåîáõîäèìî óíè÷òîæèòü, – âû äàâàëè ìíå â ýòîì êëÿòâó, òàê ÷òî ïîñêîðåå âîçâðàùàéòåñü. È ïåðåäàéòå ëþäÿì, ýëüôàì è… âñåì, ÷òî ÿ ëþáèë èõ, – ñ ýòèìè ñëîâàìè Íóðèîí îòáðîñèë ïîñîõ è òâåðäûìè øàãàìè íàïðàâèëñÿ ê çëûäíþ.
«Ýòî íåñïðàâåäëèâî! Íèêòî íå äîëæåí óìèðàòü!» – êðèê çàñòðÿë ó Ãîøêè â ãîðëå. Ìàëü÷èê âäðóã ïîíÿë, ÷òî áóêâàëüíî ïðèðîñ ê çåìëå è íå ìîæåò ñäåëàòü íè øàãó, à òàêæå, ÷òî ó íåãî íà÷èñòî ïðîïàë ãîëîñ.
«Ýòî Âåëåò, – îáðå÷åííî ïîäóìàë Ãîøêà. – Ñòàðûé âåëèêàí õî÷åò ñêîðåé ïîêîí÷èòü ñ ýòèì äåëîì è ñîâñåì íå õî÷åò, ÷òîáû åìó ïîìåøàëè».
Òåì âðåìåíåì Íóðèîí ïðèáëèçèëñÿ âïëîòíóþ ê çëûäíþ è ïîëîæèë ðóêè åìó íà ïëå÷è.
Âñå ïðîèçîøëî â ñåêóíäó.
Êàêàÿ-òî ñèëà ðåçêî îòáðîñèëà Íóðèîíà îò ñìåðåêè íà äîáðûé äåñÿòîê øàãîâ, è îí óïàë íà ñïèíó.
Êîãäà ê íåìó ïîäáåæàëè, ñòàðûé õóäîæíèê áûë óæå ìåðòâ.
– Íàäî áû ïîõîðîíèòü êàê-òî ÷åëîâåêà, – ðàñòåðÿííî ïðîãîâîðèë Îðåñò Ãàëàé. – Ìàòåðü áîæüÿ, ÷òî ýòî?!
È òóò âñå óâèäåëè, êàê òåëî Íóðèîíà ñòàëî ïîñòåïåííî ïîãðóæàòüñÿ â çåìëþ. Êàçàëîñü, ÷òî îíî ïðîñòî-íàïðîñòî òîíåò â ýòîé êàðïàòñêîé çåìëå, ñëîâíî â êàêîé-íèáóäü âÿçêîé æèäêîñòè.
Âîò íà ïîâåðõíîñòè îñòàëîñü òîëüêî ìåðòâåííî-áëåäíîå ëèöî ñ âíåçàïíî çàîñòðèâøèìñÿ íîñîì è âûïÿòèâøåéñÿ íèæíåé ãóáîé… íî âîò è îíî èñ÷åçëî, êàê áóäòî è íå áûëî íèêîãäà íà ñâåòå õóäîæíèêà Íóðèîíà, ïîëó÷åëîâåêà-ïîëóýëüôà.
– Íå ïåðåæèâàéòå, – ïîñëûøàëñÿ ñëàáåþùèé ãîëîñ Âåëåòà. – Íóðèîí äîëãî æèë è ñëàâíî óìåð. ß ïîçàáî÷óñü î åãî òåëå, êîòîðîå âåðíóëîñü â ðîäíóþ çåìëþ, à âàñ òåïåðü æäóò èíûå òðóäíûå çàáîòû. Ýòîãî ðàçóìíîãî ñ äðóãîé ïëàíåòû áîëüøå íåëüçÿ áóäåò çàêîëäîâàòü. Âàñ, íàäåþñü, òîæå, ïîòîìó ÷òî è åìó, è âàì ÿ äîáàâèë ìíîãî ïðèðîäíîé äîáðîé ñèëû, êîòîðàÿ, ê ñ÷àñòüþ, åùå íå èññÿêëà íà ýòîé çåìëå. È åùå çàïîìíèòå: êàê òîëüêî âû óíè÷òîæèòå èñòî÷íèê çëîãî êîëäîâñòâà, îíî èñ÷åçíåò ñàìî ñîáîé. Ïðîùàéòå. ß î÷åíü óñòàë è õî÷ó ñïàòü. È áîëüøå íå òðåâîæüòå ìîé ñîí, íå òðåâîæüòå ìîé ñîí, íå òðåâîæüòå… – ãîëîñ Âåëåòà óòèõ îêîí÷àòåëüíî, è ñëûøíî áûëî ëèøü, êàê âåòåð øåëåñòèò ëèñòâîé íà äåðåâüÿõ äà ïåðåêëèêàþòñÿ ïòèöû â âåòâÿõ.
– Âîò è âñå! – ñêàçàëà çâîíêî Øóðêà è çàïëàêàëà âî âòîðîé ðàç çà ýòî êîðîòêîå âðåìÿ.
Ñòàðûé Îðåñò Ãàëàé ïîìîã ñîîðóäèòü íåìóäðåíûå íîñèëêè äëÿ çëûäíÿ, êîòîðûé ïîñëå âñåõ ïåðåäðÿã ïîòåðÿë ñîçíàíèå, è ïðîâîäèë ñâîèõ íîâûõ íåîáû÷íûõ çíàêîìûõ íà âåðõíþþ òî÷êó ïîëîíèíû. Ïîïðîùàâøèñü, îí áûëî ïîïûòàëñÿ èõ ïåðåêðåñòèòü íà äîðîãó, íî âîâðåìÿ âñïîìíèë, ÷òî íå âñåì èç íèõ ýòî áóäåò ïðèÿòíî.
– Åæåëè åùå êàêàÿ ïîìîùü ïîòðåáóåòñÿ… – íà÷àë îí.
– Íå áåñïîêîéòåñü, äåäóøêà, – ìÿãêî óëûáíóëñÿ Èëóâàð. – Äàëüøå ìû ñàìè. Ñïàñèáî âàì áîëüøîå îò âñåãî íàøåãî ìèðà.
– Çà ÷òî ýòî? – óäèâèëñÿ ñòàðûé ãóöóë.
– Âû ñòîÿëè ñ íàìè â êðóãó, – ïðîñòî ñêàçàë ýëüô, ïîâåðíóëñÿ, ñäåëàë øàã è… èñ÷åç.
– Ý… ýé, ïîãîäè! – âñêðè÷àë Ãîøêà, çàìåòèâ, ÷òî Ðàìñåé ñîáèðàåòñÿ ïîñëåäîâàòü çà Èëóâàðîì. – Âû çàáûëè, ÷òî ìû íå óìååì ïîëüçîâàòüñÿ Îêíàìè â îáðàòíóþ ñòîðîíó!
– È âåðíî, – ñìóùåííî ïî÷åñàë áîðîäó Ðàìñåé. – Êàê ýòî ÿ çàïàìÿòîâàë? Äóìàë, ïîíèìàåøü, ÷òî ýòî ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ è…
– Ëàäíî, íå îïðàâäûâàéñÿ, à ëó÷øå ðàññêàæè! – ïîòðåáîâàë Ðîìàí.
– Ýòî ïðîñòî, – ïîÿñíèë Ðàìñåé. – Âû ñòàíîâèòåñü ïî âîçìîæíîñòè òî÷íî òàì æå, ãäå ïîÿâèëèñü çäåñü, êàê ìîæíî ÿñíåå è îò÷åòëèâåå ïðåäñòàâëÿåòå ñåáå òî ìåñòî, îòêóäà ïðèøëè, è ïðîñòî äåëàåòå øàã âïåðåä. Åñëè ñ âîîáðàæåíèåì è ïàìÿòüþ ó âàñ âñå â ïîðÿäêå, òî âñå äîëæíî ïîëó÷èòüñÿ.
È âñå ïîëó÷èëîñü.
Ïîñëåäíèì íà Çåìëþ-äâà ñòóïèë Ëåñ ñî çëûäíåì íà ðóêàõ.
Ãëàâà XX. ÐÀÑÑÊÀÇ ÇËÛÄÍß ØÈÌÌÀ.
Âîçâðàùåíèå áûëî ãðóñòíûì – ñìåðòü Íóðèîíà îïå÷àëèëà âñåõ, íî îãîíåê íàäåæäû, çàòåïëèâøèéñÿ ïîñëå âñòðå÷è ñ Êàðïàòñêèì Âåëåòîì, âñå æå ñîãðåâàë ñåðäöà.
Åùå íå ïðèøåäøåãî â ñåáÿ çëûäíÿ, ÷åé îáìîðîê ïåðåøåë â ãëóáîêèé ñîí, îòíåñëè â òåíü äåðåâüåâ, à ñàìè óñåëèñü íåïîäàëåêó îáåäàòü, ïðåäâàðèòåëüíî èñïîëíèâ êëÿòâó, äàííóþ Íóðèîíó: èçðåçàëè íà ìåëêèå êóñêè è ñîæãëè â êîñòðå êàðòèíó-Îêíî.
– ×åãî ÿ äî ñèõ ïîð íå ìîãó ïîíÿòü, – ïðîìÿìëèë ñ íàáèòûì ðòîì Ãîøêà (ìÿñî è õëåá ïîêàçàëèñü åìó óäèâèòåëüíî âêóñíûìè, ÷òî, âïðî÷åì, âïîëíå ñîîòâåòñòâîâàëî èñòèíå), – òàê ýòî òî, êàê ìû ïîíèìàåì äðóã äðóãà. Âåäü ãóöóë Îðåñò, íàâåðíîå, ãîâîðèë íà ñâîåì ÿçûêå, è Âåëåò òîæå, à ÿ èõ ïðåêðàñíî ïîíèìàë áåç âñÿêîãî ïåðåâîäà.
– Òû åùå áîëüøå åäû â ðîò çàïèõàé, – òèõî ñêàçàëà åìó Ðàâèíà, – è òîãäà óæ òåáÿ òî÷íî íèêòî íå ïîéìåò.
– Èçâèíèòå… – Ãîøêà òîðîïëèâî ïðîæåâàë êóñîê ìÿñà è çàïèë åãî âîäîé.
– Ýòî ïðîñòî, Ãîøà, – óëûáíóëñÿ Èëóâàð. – Äåëî â òîì, ÷òî âåñü Ìàëåíüêèé Íàðîäåö, íå ãîâîðÿ óæå î Âåëåòå, â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè âëàäååò çà÷àòêàìè òåëåïàòèè. Ðàçóìååòñÿ, ÿ íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ìû íàïðÿìóþ ÷èòàåì ìûñëè äðóã äðóãà, – ýòî íå òàê. Íî êîãäà òû ïðîèçíîñèøü îïðåäåëåííûå ñëîâà, òî îáðàçû ýòèõ ñëîâ ìû êàê áû ÷óâñòâóåì è ïîýòîìó ïðåêðàñíî ïîíèìàåì è òåáÿ, è ëþáîãî äðóãîãî.
– Ïóñòü òàê, – óïðÿìî ïðîäîëæàë Ãîøêà. – Âû ìåíÿ ïîíèìàåòå, ïîòîìó ÷òî âû íåìíîãî òåëåïàòû. Íî êàê æå ÌÛ ïîíèìàåì âàñ?
– Òåëåïàòè÷åñêîå âîçäåéñòâèå èìååò îáðàòíóþ ñâÿçü, – ïîÿñíèë Èëóâàð. – Òû îáëàäàåøü ðàçâèòûì ìîçãîì, à çíà÷èò, è ñïîñîáíîñòÿìè ê òåëåïàòèè. Çäåñü, íà Çåìëå-äâà, òâîè ñïîñîáíîñòè óñèëèëèñü, âîò è âñå.
– Âîò çäîðîâî! – õëîïíóëà â ëàäîøè Øóðêà. – ×òî æå, ïîëó÷àåòñÿ, êîãäà ìû âåðíåìñÿ äîìîé, òî áóäåì òåëåïàòàìè?
– Íåîáÿçàòåëüíî, – îõëàäèë åå ïûë Èëóâàð. – È äàæå, ñêîðåå âñåãî, âðÿä ëè. ß äóìàþ, ÷òî íà Çåìëå-îäèí âàøè ñïîñîáíîñòè îïÿòü óñíóò áåç äîëæíîé ïîääåðæêè è òðåíèðîâêè.
– Ìû áóäåì òðåíèðîâàòüñÿ! – çàâåðèëà åãî Øóðêà.
– Íó-íó, – òîëüêî è ñêàçàë ýëüô, ïîêà÷àâ ãîëîâîé.
Òåì âðåìåíåì ïîä ðàñêèäèñòûì êàøòàíîì çàøåâåëèëñÿ, ïðîñûïàÿñü, çëûäåíü, è âñå ïîäîøëè ïîáëèæå.
– Ãîâîðèòü ñ íèì áóäó ÿ, – òèõî ïðîèçíåñ Èëóâàð.
Ïðîñíóâøèñü, çëûäåíü äîëãî âåðòåë ñâîåé ãîëîâîé, õëîïàë âñåìè òðåìÿ ãëàçàìè, íåñêîëüêî ðàç øèðîêî îòêðûë è çàêðûë ñâîé ãðîìàäíûé ðîò è íàêîíåö âûìîëâèë:
– Ãäå ÿ?
– Õî÷ó íàäåÿòüñÿ, ÷òî íå ñðåäè âðàãîâ, – ìÿãêî îòâåòèë Èëóâàð. – Òû ïîìíèøü ÷òî-íèáóäü?
– Äà… ïîìíþ… – ÿíòàðíûå ãëàçà çëûäíÿ îáåñïîêîåííî ïåðåñêàêèâàëè ñ îäíîãî ÷ëåíà ýêñïåäèöèè íà äðóãîãî. Ãîëîñ ó íåãî îêàçàëñÿ, íà óäèâëåíèå, ÷èñòûì è âûñîêèì.
– Äà, – ïîâòîðèë îí. – Ìåíÿ çîâóò Øèìì, è ÿ ïåðâûé ïèëîò êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ «Ðàçëóêà». Ìû ëåòåëè… Èçâèíèòå, ó âàñ íå íàéäåòñÿ ÷åãî-íèáóäü ïîåñòü? ß óìèðàþ ñ ãîëîäà…
Çåìíàÿ åäà âïîëíå ïîäîøëà çëûäíþ, è êîãäà îí íàñûòèëñÿ, âñå ïðèãîòîâèëèñü ñëóøàòü.
– ×òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü? – ïåðâûì äåëîì ñïðîñèë îí.
– Òû áûë çàêîëäîâàí, à ìû ðàñêîëäîâàëè òåáÿ, – òåðïåëèâî îáúÿñíèë Èëóâàð. – Òû è òâîè ñîðîäè÷è ïðèíåñëè çëî íà íàøó çåìëþ, è ìû, ðàçóìååòñÿ, ñ òâîåé ïîìîùüþ, íàìåðåíû ñ ýòèì çëîì ïîêîí÷èòü.
– Äà, – ìåäëåííî ïðîãîâîðèë Øèìì, ãëÿäÿ â çåìëþ ïåðåä ñîáîé. – ß ïîìíþ… è ÿ ïîíèìàþ. ß ðàññêàæó âàì âñå.
È Øèìì íà÷àë ñâîå ïîâåñòâîâàíèå, êîòîðîå äëèëîñü äî ñàìîãî âå÷åðà. Âîò êðàòêèé ïåðåñêàç åãî óäèâèòåëüíîé èñòîðèè.
«Íà÷íó ñ òîãî, ÷òî íàøà ðàñà (ìû çîâåì ñåáÿ «óëåìàãè», è ýòî ñëîâî áóêâàëüíî îçíà÷àåò «èäóùèå âî òüìå») óìóäðèëàñü ïîãóáèòü íå òîëüêî ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïëàíåòó, íî è âñþ ñîëíå÷íóþ ñèñòåìó, â êîòîðóþ ýòà ïëàíåòà âõîäèëà.
Îäèííàäöàòü ïëàíåò âðàùàëèñü âîêðóã çâåçäû Àðåÿ, è íà äâóõ èç íèõ, íà ÷åòâåðòîé è ïÿòîé, áûëà æèçíü. Ìû, óëåìàãè, ñ ÷åòâåðòîé ïëàíåòû Ñíèòû, à íà ïÿòîé íå áûëî ðàçóìíîé æèçíè. Êàê âèäèòå, ìû óæå óìåëè ëåòàòü ê çâåçäàì. Íå î÷åíü õîðîøî, íî óìåëè.
Õóæå âñåãî, ÷òî ìû íå óñïåëè îñíîâàòü çà ïðåäåëàìè ñâîåé ñîëíå÷íîé ñèñòåìû íè îäíîé êîëîíèè, è òåïåðü íàñ, óëåìàãîâ, îñòàëîñü âñåãî ÷åòûðåñòà âî âñåé Âñåëåííîé.
Îêîëî ïîëîâèíû èç íàñ – æåíùèíû, íî ìû áåñïëîäíû, ïîòîìó ÷òî èçëó÷åíèå ñîáñòâåííîãî âçîðâàâøåãîñÿ ñîëíöà ñäåëàëî íàñ òàêèìè.
Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî îäíîé èç íàøèõ çâåçäíûõ ýêñïåäèöèé áûëà îáíàðóæåíà ïëàíåòà Äðåâíèõ.
Äðåâíèå – ýòî, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ñàìàÿ ñòàðàÿ ðàñà ðàçóìíûõ ñóùåñòâ â îáîçðèìîé Âñåëåííîé, êîòîðàÿ øëÿëàñü ïî Êîñìîñó çàäîëãî äî òîãî, êàê íàøè ïðåäêè âçÿëè â ðóêè ïåðâûé êàìåííûé òîïîð. Ïîòîì îíè êóäà-òî èñ÷åçëè. Ìîæåò, ïåðåáðàëèñü â êàêóþ-íèáóäü îòäàëåííóþ ãàëàêòèêó, à ìîæåò, è âîîáùå â èíóþ Âñåëåííóþ – íèêòî ýòîãî íå çíàåò.
Íî ïëàíåòó èõ ìû îáíàðóæèëè.
Íà íåé âñå îñòàëîñü â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè. Äðåâíèå áûëè î÷åíü ìîãóùåñòâåííîé ðàñîé, è îíè óìåëè ñòðîèòü è äåëàòü âåùè.
Ìû ðâàëèñü ê çâåçäàì, à íàøà íàóêà íå ìîãëà íàì ïîêà äàòü êîðàáëè, ñïîñîáíûå áûñòðî è íàäåæíî ïðåîäîëåâàòü ãðîìàäíûå ïðîñòðàíñòâà ìåæäó íèìè. Åñòåñòâåííî, ÷òî ìû ñòðàøíî îáðàäîâàëèñü, îáíàðóæèâ ïëàíåòó Äðåâíèõ, – âåäü íà íåé, àáñîëþòíî íå òðîíóòûå âðåìåíåì, îñòàëèñü íå òîëüêî ôàíòàñòè÷åñêèå ìåæçâåçäíûå êîðàáëè Äðåâíèõ, íî ñîòíè òûñÿ÷… – íåò, ìèëëèîíû! – âñåâîçìîæíûõ ìàøèí, ïðèáîðîâ è ìåõàíèçìîâ, êîòîðûå ìîãëè áû íàì äàòü âëàñòü íàä ïðèðîäîé è êîëîññàëüíîå ìîãóùåñòâî. Ñðàçó. Áåç îñîáîãî òðóäà ñ íàøåé ñòîðîíû.
ß óæå íå ãîâîðþ î òåõ ïîèñòèíå íåîöåíèìûõ çíàíèÿõ, êîòîðûå õðàíèëèñü â èíôîðìàöèîííûõ öåíòðàõ è áèáëèîòåêàõ Äðåâíèõ. Ýòî âñå ðàâíî, êàê åñëè áû íèùèé âäðóã íàøåë áîãàòåéøèé êëàä. Ïðåäñòàâëÿåòå? Ìû áóêâàëüíî îïüÿíåëè îò ñ÷àñòüÿ. È ýòî îïüÿíåíèå íàñ è ïîãóáèëî.
Áûëè ñðåäè íàñ ñ÷èòàííûå åäèíèöû, ïðèçûâàâøèå ê îñòîðîæíîñòè, êîå-êòî âîîáùå ïðåäëàãàë óíè÷òîæèòü ïëàíåòó Äðåâíèõ ÿäåðíûìè áîìáàìè, ÷òîáû, êàê îíè ãîâîðèëè, íå áûëî ñîáëàçíà ëåãêîé äîáû÷è. Ðàçóìååòñÿ, èõ íå ïîñëóøàëè. Äà è ÷åãî, êàçàëîñü, áûëî áîÿòüñÿ?! Óëåìàãè íà Ñíèòå óæå îêîëî òðåõ ñîòåí ëåò êàê æèëè îäíîé ñåìüåé, íå çíàÿ ãðàíèö è âîéí. Ìû äîñòèãëè çâåçä, íàêîíåö. Òàê íåóæåëè íàì íå õâàòèò óìà âîñïîëüçîâàòüñÿ áîãàòñòâîì Äðåâíèõ!
Êàê âûÿñíèëîñü, íå õâàòèëî. Íî âñå ïî ïîðÿäêó.
Ìû îøèáëèñü â ñàìîì íà÷àëå. Íåëüçÿ áûëî íè÷åãî áðàòü ñ ïëàíåòû Äðåâíèõ äî òåõ ïîð, ïîêà èõ íàó÷íîå è òåõíè÷åñêîå íàñëåäèå íå áóäåò òùàòåëüíî èçó÷åíî íà ìåñòå.
Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, èìåííî òàê ïîñòàíîâèëî ïðàâèòåëüñòâî Ñíèòû, è íà ïëàíåòó Äðåâíèõ áûëà îòïðàâëåíà âåëè÷àéøàÿ èç âñåõ çâåçäíûõ ýêñïåäèöèé – íàøà (÷åòûðåñòà âîñåìüäåñÿò øåñòü óëåìàãîâ íà îäèííàäöàòè êîðàáëÿõ) ñ öåëüþ íà ìåñòå ïðèñòóïèòü ê èçó÷åíèþ ñîêðîâèù.
Íî áûëî óæå ïîçäíî.
Áåçóìíûé êàïèòàí Òàëñ íå çàõîòåë æäàòü.
Îí è ñ íèì åùå ÷åòâåðî óëåìàãîâ èç ïðåäûäóùåé ýêñïåäèöèè, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà äîæäàòüñÿ íàñ, ïîäíÿëè â êîñìîñ çâåçäíûé êîðàáëü Äðåâíèõ, äóìàÿ, ÷òî îíè óæå ðàçîáðàëèñü â ïðèíöèïàõ äåéñòâèÿ åãî äâèãàòåëåé è óïðàâëåíèè…
ß íå çíàþ, êàê ìåäèöèíñêàÿ êîìèññèÿ ïðîãëÿäåëà êàïèòàíà Òàëñà. Ýòîò óëåìàã áûë ïñèõè÷åñêè áîëåí, è åãî ñëåäîâàëî ëå÷èòü, à íå âûïóñêàòü â Êîñìîñ. Òåì áîëåå íà ïëàíåòó Äðåâíèõ. Íî ÷òî ñëó÷èëîñü, òî ñëó÷èëîñü, è ñäåëàííîãî íå âåðíóòü.
Ïðîèçîøëà êàòàñòðîôà.
Êîðàáëü Äðåâíèõ íûðíóë â ãèïåðïðîñòðàíñòâî, ÷òîáû, êàê ðàññ÷èòûâàë êàïèòàí Òàëñ, âûíûðíóòü â îêðåñòíîñòÿõ ðîäíîãî ñîëíöà. È îí âûíûðíóë. Íî íå â îêðåñòíîñòÿõ, à âíóòðè ñàìîãî ñîëíöà.
Åñëè áû ïîäîáíîå ïðîèçîøëî ñ íàøèì, óëåìàãîâñêèì êîðàáëåì, òî âñå çàêîí÷èëîñü áû ãèáåëüþ êîðàáëÿ è åãî ýêèïàæà. Íî ýòî áûë êîðàáëü Äðåâíèõ…
 äâèãàòåëÿõ òàêîãî êîðàáëÿ çàêëþ÷åíà ìîùíîñòü, ñðàâíèìàÿ ñ ìîùíîñòüþ ìàëåíüêîé çâåçäû, è, êîãäà êîðàáëü î÷óòèëñÿ âíóòðè íàøåãî ñîëíöà, îí, ïîãèáíóâ, ñïðîâîöèðîâàë çâåçäíûé âçðûâ.
Íàøà Àðåÿ âçîðâàëàñü è ïðåâðàòèëàñü â Íîâóþ, à ìû êàê ðàç óäàëÿëèñü îò ñèñòåìû è îêàçàëèñü äîñòàòî÷íî äàëåêî, ÷òîáû âûæèòü, íî íåäîñòàòî÷íî äàëåêî äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàòüñÿ çäîðîâûìè. Êàê âûÿñíèëîñü ïîçæå, ìû ñòàëè áåñïëîäíûìè.
Êðîìå íàñ è äåñÿòêà óëåìàãîâ (âñå – ìóæ÷èíû) èç ýêñïåäèöèè áåçóìíîãî êàïèòàíà Òàëñà, îñòàâøèõñÿ íà ïëàíåòå Äðåâíèõ, íå ñïàññÿ íèêòî. Âñå ïðîèçîøëî ñëèøêîì áûñòðî, à â Êîñìîñå, êàê ýòî íè ïå÷àëüíî, êðîìå íàøåé ýêñïåäèöèè, íà òîò ìîìåíò íå áûëî áîëüøå íè îäíîé.
Òàê ïîãèáëà íàøà öèâèëèçàöèÿ, öèâèëèçàöèÿ «èäóùèõ âî òüìå», è ÿ íå ìîãó ïåðåäàòü âàì âñå ãîðå è âåñü áåñïðîñâåòíûé óæàñ, êîòîðûå îõâàòèëè íàñ, êîãäà ìû îêîí÷àòåëüíî ïîíÿëè, ÷òî áîëüøå íèêîãäà íå óâèäèì ðîäíîé ïëàíåòû, ñâîèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ, êîãäà ìû â ïîëíîé ìåðå îñîçíàëè ñâîå íåâåðîÿòíîå îäèíî÷åñòâî. Íå çíàþ, âèäèìî, ìû ñî ñâîåé ãîðäûíåé ïîðÿäêîì íàäîåëè âñåâûøíåìó è îí ïðîñòî ðåøèë îò íàñ èçáàâèòüñÿ, ïîòîìó ÷òî íàøè áåäû íà ýòîì íå çàêîí÷èëèñü. À ìîæåò áûòü, íèêàêîãî âñåâûøíåãî, êàê íè êîùóíñòâåííî çâó÷èò ýòà ìûñëü, è íåò âîâñå, à âñå ïðîèñøåäøåå ñ íàìè – ýòî òîëüêî èãðà ñëåïîé ñóäüáû… Íå çíàþ. ß – ïèëîò êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ, à íå ôèëîñîô. Ìîå ñåðäöå ïðîòåñòóåò ïðîòèâ ãèáåëè íàøåé öèâèëèçàöèè, à ðàçóì îòêàçûâàåòñÿ ïîä÷èíÿòüñÿ îáñòîÿòåëüñòâàì è ïðîäîëæàåò èñêàòü âûõîä èç áåçâûõîäíîãî ïîëîæåíèÿ…
Ó íàñ ãîâîðÿò, ÷òî íàäåæäà óìèðàåò ïîñëåäíåé (â ýòîì ìåñòå ðàññêàçà çåìëÿíå ïåðåãëÿíóëèñü), è ÿ, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî, ïðîäîëæàþ íàäåÿòüñÿ. Òåì áîëåå òåïåðü, êîãäà âû ïîìîãëè ìíå ñíÿòü ýòó ÷åðíóþ íåâûíîñèìóþ òÿæåñòü, êîòîðóþ âçâàëèë íà íàñ Ìîíñòð Çëà…
Ýòî ÿ òîëüêî ñåé÷àñ ïðèäóìàë åìó òàêîå èìÿ: Ìîíñòð Çëà. Êàê åãî çîâóò íà ñàìîì äåëå, çîâóò ëè êàê-òî âîîáùå è êòî, ñîáñòâåííî, ýòî òàêîé, ÿ íå çíàþ. Çíàþ òîëüêî, ÷òî ýòî, ïðåäïîëîæèòåëüíî, æèâîå ðàçóìíîå ñóùåñòâî, îáèòàþùåå â íåäðàõ ïëàíåòû Äðåâíèõ.
È îíî çëîå.
Î÷åíü çëîå.
Åãî êîíå÷íàÿ öåëü, íàñêîëüêî ÿ ýòî ïîíèìàþ ñåé÷àñ, – àáñîëþòíàÿ âëàñòü íàä âñåìè ôîðìàìè ðàçóìà âî Âñåëåííîé. ß ïîíèìàþ, ÷òî ïîäîáíàÿ öåëü âðÿä ëè äîñòèæèìà, íî îïàñíîñòü îñòàåòñÿ…
Íàì íåèçâåñòíî, îòêóäà Ìîíñòð Çëà ïîÿâèëñÿ íà ïëàíåòå Äðåâíèõ. Òî ëè åãî ñîçäàëè ñàìè Äðåâíèå â êàêîì-òî èç ñâîèõ ôàíòàñòè÷åñêèõ íàó÷íûõ ýêñïåðèìåíòîâ, òî ëè îí ïîïàë íà ïëàíåòó èçâíå, èç Êîñìîñà, à ìîæåò áûòü, è ñàìîçàðÿäèëñÿ â íåäðàõ ïëàíåòû êàêèì-òî îáðàçîì… Åùå ðàç ïîâòîðþ – íå çíàþ. Áûòü ìîæåò, èìåííî èç-çà íåãî Äðåâíèì ïðèøëîñü ïîêèíóòü ñâîþ ðîäíóþ ïëàíåòó? Ýòî åùå îäíà çàãàäêà.
Çíàþ îäíî: êàê òîëüêî íàøà ýêñïåäèöèÿ äîñòèãëà çâåçäíîé ñèñòåìû Äðåâíèõ è îïóñòèëàñü íà èõ ïëàíåòó, îíà òóò æå ïîïàëà ïîä âëàñòü Ìîíñòðà Çëà.
Ìîùíåéøèé òåëåïàòè÷åñêèé óäàð…
 îáùåì, ìû ñòàëè ðàáàìè Ìîíñòðà. È äàæå õóæå, ÷åì ðàáàìè, – ìû ñòàëè åãî ñëóãàìè, êîòîðûå ñ âåëèêîé ðàäîñòüþ âûïîëíÿò ëþáîå ïîæåëàíèå ñâîåãî ìîãóùåñòâåííîãî ãîñïîäèíà.
Íî âíà÷àëå áûëà ÿðîñòü.
Ìîíñòð Çëà áûë ðàçúÿðåí èç-çà íàøåé, êàê îí óòâåðæäàë, ãëóïîñòè. È åãî ìîæíî ïîíÿòü – âåäü ïðÿìî èç ðóê (åñòü ëè ó íåãî ðóêè?) óïëûëà öåëàÿ äîñòàòî÷íî ðàçâèòàÿ â òåõíè÷åñêîì îòíîøåíèè öèâèëèçàöèÿ, êîòîðóþ âñþ ëåãêî ìîæíî áûëî èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ öåëÿõ. Áîëüøå âñåãî åãî áåñèëà òà ñëåïàÿ ñëó÷àéíîñòü, èãðà ñóäüáû, èç-çà êîòîðîé âñå ýòî ïðîèçîøëî. Åùå îí áûë â êàêîé-òî ìåðå ðàçúÿðåí íà ñàìîãî ñåáÿ çà òî, ÷òî íå âûøåë âîâðåìÿ èç òûñÿ÷åëåòíåãî ñíà è íå ñóìåë îâëàäåòü ñèòóàöèåé (òàê ìû óáåäèëèñü, ÷òî Ìîíñòð Çëà íå âèíîâåí â ãèáåëè íàøåé ñîëíå÷íîé ñèñòåìû).
Çäåñü íóæíî êîå-÷òî ïîÿñíèòü.
Äåëî â òîì, ÷òî, âî-ïåðâûõ, ïëàíåòà Äðåâíèõ âðàùàåòñÿ âîêðóã óìèðàþùåãî ñîëíöà, ÷òî ñîâåðøåííî íå óñòðàèâàåò Ìîíñòðà Çëà (ïî-ìîåìó, îí ìîæåò æèòü ïðàêòè÷åñêè âå÷íî, åñëè åãî êàêèì-òî îáðàçîì ôèçè÷åñêè íå óíè÷òîæèòü), à âî-âòîðûõ, åìó áûëè íóæíû äëÿ íà÷àëà ðàçóìíûå ñóùåñòâà, æåëàòåëüíî – öåëàÿ ðàñà ðàçóìíûõ ñóùåñòâ, íàä êîòîðûìè îí ìîã áû ñ ïîìîùüþ ñâîåãî ìîùíîãî ñîçíàíèÿ, îáëàäàþùåãî ìàãèåé, çàõâàòèòü âëàñòü, à óæ ïîòîì, ÷åðåç íèõ è ñ èõ ïîìîùüþ, ïîïûòàòüñÿ çàõâàòèòü âñþ ãàëàêòèêó. È òóò ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî ÷åòûðå ñîòíè óöåëåâøèõ óëåìàãîâ, äà åùå è áåñïëîäíûõ ê òîìó æå, åãî ñîâåðøåííî íå ìîãëè óäîâëåòâîðèòü, è ïîýòîìó îí ðåøèë íàñ èñïîëüçîâàòü äëÿ íà÷àëà â êà÷åñòâå ñâîèõ, òàê ñêàçàòü, ïîëíîìî÷íûõ ïðåäñòàâèòåëåé è ðàçâåä÷èêîâ.
Òàê âîò è ñëó÷èëîñü, ÷òî ìû ñíîâà îòïðàâèëèñü â Êîñìîñ íà ïîèñêè ðàçóìíîé æèçíè, ïðåäâàðèòåëüíî âçÿâ íà âîîðóæåíèå êîå-÷òî èç çíàíèé è òåõíè÷åñêèõ äîñòèæåíèé Äðåâíèõ, è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ íàòêíóëèñü íà ýòó ïëàíåòó, êîòîðóþ âû íàçûâàåòå Çåìëÿ-äâà.
Âñå îñòàëüíîå âàì èçâåñòíî. Ìû áûëè íå òîëüêî ïîä÷èíåíû ñèëå Ìîíñòðà Çëà, ìû îáëàäàëè ñàìè ÷àñòè÷íî åãî ñèëîé. Ïîýòîìó íàì è óäàëîñü òàê áûñòðî ïîäàâèòü âîëþ ëþäåé è çàñòàâèòü èõ ñëóæèòü íàøèì öåëÿì (âåðíåå, öåëÿì Ìîíñòðà Çëà).
Ïðàâäà, äîâîëüíî ñêîðî ìû îáíàðóæèëè î÷åíü ñòðàííóþ âåùü – íà Çåìëå-äâà áûëè åùå ðàçëè÷íûå, çà÷àñòóþ íåïîõîæèå íà ëþäåé è äðóã íà äðóãà íîñèòåëè ðàçóìà, íà êîòîðûõ íå äåéñòâîâàëà ãèïíîòè÷åñêàÿ ñèëà Ìîíñòðà. Ïëþñ êî âñåìó ýòè ñóùåñòâà îêàçàëèñü ïðàêòè÷åñêè íåóëîâèìû. Îïÿòü æå îò ëþäåé ìû óçíàëè î ñóùåñòâîâàíèè íåêèõ Îêîí, êîòîðûå, êàê ÿ òåïåðü îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ, äåéñòâèòåëüíî ñàìûì ôàíòàñòè÷åñêèì îáðàçîì ñîåäèíÿëè äâå ðàçëè÷íûå Âñåëåííûå! Ìû âçÿëè ïîä ñâîé êîíòðîëü ýòè Îêíà, íî òàê è íå ñìîãëè èìè âîñïîëüçîâàòüñÿ (òåïåðü ïîíÿòíî, ïî÷åìó). Òóò åñòü åùå îäíà òðóäíîñòü, êîòîðàÿ íàì î÷åíü ìåøàëà è ìåøàåò. Óëåìàãîâ î÷åíü ìàëî. ×òî òàêîå ÷åòûðå ñîòíè íà öåëóþ ïëàíåòó?! Íàñ ïðîñòî íå õâàòàåò íà âñå – åëå-åëå óäåðæèâàåì êîíòðîëü íàä ëþäüìè. È åùå îäèí ôàêòîð íà íàøåé (à òåïåðü ÿ ìîãó ñêàçàòü, «íà íàøåé», èáî ÿ ñ âàìè) ñòîðîíå – ôàêòîð âðåìåíè.
ß çàáûë óïîìÿíóòü î òîì, ÷òî Ìîíñòð Çëà î÷åíü òîðîïèòñÿ. Òåïåðü, êîãäà îí âûøåë èç ñîñòîÿíèÿ òûñÿ÷åëåòíåé ñïÿ÷êè, åìó íåîáõîäèìà íå òîëüêî âëàñòü íàä ðàçóìíûìè – åìó íåîáõîäèìî ïðèñóòñòâèå ñàìèõ ðàçóìíûõ ðÿäîì ñ íèì, êàê íàì íåîáõîäèìà ïèùà. Èìåííî ïîýòîìó óëåìàãè ñ ïîìîùüþ ëþäåé äîëæíû ïîäãîòîâèòü çäåñü âñå äëÿ åãî ïðèáûòèÿ, à èìåííî: âûðûòü ãëóáî÷àéøóþ øàõòó, ÷òîáû Ìîíñòð ÷åðåç íåå ñìîã ïðîíèêíóòü â íåäðà Çåìëè-äâà. Øàõòà äîëæíà äîñòè÷ü îáøèðíûõ ïîäçåìíûõ ïóñòîò, ìåñòîïîëîæåíèå êîòîðûõ ìû äàâíî îïðåäåëèëè.  ýòè ïóñòîòû è äîëæåí ïîïàñòü Ìîíñòð Çëà, êîãäà ìû åãî ñþäà äîñòàâèì (òåïåðü ÿ íàäåþñü ýòîìó ïîìåøàòü), ÷òîáû ïîòîì ïðîáðàòüñÿ åùå ãëóáæå – ïîä êîðó ïëàíåòû. Òîãäà äëÿ òîãî, ÷òîáû åãî óíè÷òîæèòü, ïîíàäîáèòñÿ óíè÷òîæèòü âñþ ïëàíåòó, à ýòî, ñîãëàñèòåñü, áûëî áû î÷åíü òðóäíî è î÷åíü ïå÷àëüíî…
Ãëàâà XXI. ËÎÂÓØÊÀ È ÇÀÕÂÀÒ.
Íåçàìåòíî îïóñòèëñÿ âå÷åð.
Ïîòðÿñåííûå ðàññêàçîì Øèììà, ÷ëåíû ýêñïåäèöèè íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷àëè.
– ×òî æå ýòî ïîëó÷àåòñÿ… – ïåðâûì çàãîâîðèë Ðàìñåé. – Çíà÷èò, êàê òîëüêî âû ñ ïîìîùüþ îêîëäîâàííûõ âàìè ëþäåé çàêîí÷èòå ýòó øàõòó, òî äîñòàâèòå ñþäà Ìîíñòðà Çëà è… ×òî ïîòîì áóäåò?
– ß ìîãó î÷åíü õîðîøî ðàññêàçàòü, ÷òî èìåííî áóäåò, – æóòêîâàòàÿ óñìåøêà èñêàçèëà è áåç òîãî íå îòëè÷àþùååñÿ îñîáîé êðàñîòîé ëèöî ãîáëèíà Æóãðà. – Âìåñòå ñ Ìîíñòðîì Çëà îíè ïðèòàùàò ñ ñîáîé âñÿêèå òåõíè÷åñêèå øòó÷êè Äðåâíèõ, è î÷åíü áûñòðî âíà÷àëå çàêîëäîâàííûå, à ïîòîì è îáó÷åííûå èìè ëþäè ïðåâðàòÿò íàø ìèð â ïîäîáèå Çåìëè-îäèí. Ïîòîì, êîãäà îíè áóäóò óâåðåíû, ÷òî ñèë ó íèõ äîñòàòî÷íî, áóäåò ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà ïðîíèêíóòü íà Çåìëþ-îäèí ñ öåëüþ åå çàõâàòà. Î÷åíü ñîáëàçíèòåëüíî, ñîãëàñèòåñü: ëåòåòü íèêóäà íå íàäî, èñêàòü íèêîãî òîæå íå íàäî – âîò îíà, ïîä áîêîì, öåëàÿ ïëàíåòà ñ øåñòüþ ìèëëèàðäàìè ðàçóìíûõ è äîñòàòî÷íî æåñòîêèõ ñóùåñòâ…
– Òû çàáûë, Æóãð, – ïåðåáèë åãî äîìîâîé Ìàêàð, – ÷òî ëþäè ñ Çåìëè-îäèí íå ïîääàþòñÿ êîëäîâñòâó Ìîíñòðà Çëà.
– Ýòî îíè ñåé÷àñ íå ïîääàþòñÿ, – óïðÿìî íàñòàèâàë íà ñâîåì ãîáëèí, – à ÷òî áóäåò, êîãäà óëåìàãè è ëþäè îâëàäåþò íàó÷íûìè òàéíàìè Äðåâíèõ?
– Íèêòî íå çíàåò, – òèõî ïðîìîëâèëà Ðàâèíà.
– Äà, íèêòî íå çíàåò, – ïî÷òè ïðîðû÷àë Æóãð. – È íå ìîæåò çíàòü. Ìû çíàåì òîëüêî îäíî: Ìîíñòð Çëà ñàì ïî ñåáå íå îñòàíîâèòñÿ, çíà÷èò…
– Çíà÷èò, åãî íóæíî îñòàíîâèòü, – çàêîí÷èë çà ãîáëèíà ýëüô Ñèýòàð.
– Âåðíî, – êèâíóë óðîäëèâîé ãîëîâîé Æóãð.
– Ñîãëàñíà, – ñêàçàëà Ðàâèíà.
– ß – òîëüêî çà, – ïîäõâàòèë Ðàìñåé.
– Äðóãîãî âûõîäà íå âèæó, – ïðîáîðìîòàë äîìîâîé Ìàêàð.
– Ïîääåðæèâàþ âñåì ñåðäöåì, – ïðîáàñèë ëåøèé Ëåñ.
– Äðàòüñÿ òàê äðàòüñÿ, – ïîæàë ïëå÷àìè Èëóâàð.
– Ìû ñ âàìè, – îáâåë âçãëÿäîì âñþ êîìïàíèþ Ðîìàí. – Îïàñíîñòü ãðîçèò âñåì. Êàê ñîëäàò è ÷åëîâåê, ÿ ïðè òàêîì ðàñêëàäå íå ìîãó îñòàòüñÿ â ñòîðîíå. Äóìàþ, ÷òî ìîè þíûå äðóçüÿ ìåíÿ ïîääåðæàò.
– Åùå áû! – â îäèí ãîëîñ âûñêàçàëèñü Ãîøêà è Øóðêà.
– À òû, Øèìì? – ïðèñòàëüíî ïîãëÿäåë íà áûâøåãî âðàãà Èëóâàð. – Òû, êàæåòñÿ, ñêàçàë, ÷òî ñ íàìè?
– Äà, – ïðîñòî è òâåðäî îòâåòèë óëåìàã, è âî âñåõ òðåõ åãî ãëàçàõ çëîâåùå ïîëûõíóëî çàêàòíîå ñîëíöå. – ß õî÷ó îòîìñòèòü. È ÿ õî÷ó îñâîáîäèòü ñâîèõ òîâàðèùåé. ß – ñ âàìè. Êòî çíàåò, ìîæåò, åñëè íàì óäàñòñÿ óíè÷òîæèòü èëè êàê-òî íåéòðàëèçîâàòü Ìîíñòðà Çëà, òî ñ ïîìîùüþ çíàíèé Äðåâíèõ ìû, óëåìàãè, âåðíåì ñåáå ñïîñîáíîñòü ê äåòîðîæäåíèþ è âîçðîäèì íàøó ðàñó… À? Êàê âû äóìàåòå?
– ß äóìàþ, ÷òî ýòî âïîëíå âîçìîæíî, Øèìì, – ëàñêîâî ñêàçàëà âèëà Ðàâèíà è ïîãëàäèëà óëåìàãà ïî ðóêå.
Óòðî íà÷àëîñü áåçðàäîñòíî.
Ïîñëå çàâòðàêà âñå óñåëèñü îáñóæäàòü êîíêðåòíûé ïëàí äàëüíåéøèõ äåéñòâèé, è Øèìì ñîîáùèë, ÷òî, ïî åãî äàííûì, ïðîáðàòüñÿ ñåé÷àñ â Ãëóáîêóþ Äîëèíó íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè.
– Âñå ïîäõîäû ê íåé íå ïðîñòî îõðàíÿþòñÿ, – ðàññêàçûâàë îí. – Åñëè áû òàê! Âîêðóã óñòàíîâëåíà ñïåöèàëüíàÿ àïïàðàòóðà, êîòîðàÿ íåïðåðûâíî ñêàíèðóåò ìåñòíîñòü, – áóêâàëüíî ìûøü íå ïðîñêî÷èò íåçàìå÷åííîé.
– È ÷òî òû ïðåäëàãàåøü? – ñïðîñèë Èëóâàð.
– Íå çíàþ, – ñîâñåì ïî-÷åëîâå÷åñêè ïîæàë ïëå÷àìè Øèìì. – Íå ïðåäñòàâëÿþ, êàê ìîæíî ïðîíèêíóòü â äîëèíó, ÷òîáû íàñ íå çàìåòèëè. Ðàçâå ÷òî ïîä çåìëåé…
– Ðàìñåé? – âîïðîñèòåëüíî ãëÿíóë íà ãíîìà Èëóâàð.
– ×òî?
– Íå çíàåøü, ãíîìû íèêîãäà íå êîïàëèñü â ýòèõ ãîðàõ?
– Óæå âñïîìèíàë, – áóðêíóë Ðàìñåé. – Íå êîïàëèñü, ýòî òî÷íî. Çäåñü íåò íè÷åãî èíòåðåñíîãî äëÿ íàñ – ãîëàÿ ïîðîäà.
– Äóìàéòå, – ñêàçàë Ðîìàí. – Íàì äàíû ãîëîâû, çíà÷èò, íóæíî ïðîñòî êàê ñëåäóåò ïîøåâåëèòü ìîçãàìè. Ðåøåíèå äîëæíî áûòü, è ìû åãî îòûùåì. Òàê. Ïî çåìëå íåëüçÿ, ïîä çåìëåé òîæå íåëüçÿ…
– Íàä çåìëåé? – ïðåäëîæèëà Ðàâèíà.
– Îíè ñîæãóò íàøèõ äðàêîíîâ è íàñ âìåñòå ñ íèìè â îäíó ìèíóòó, – áåçíàäåæíî ìàõíóë ðóêîé Æóãð.
– Ì-äà… – ïðîòÿíóë Ñèýòàð. – À íà âàøåé ëåòàþùåé ìàøèíå íåëüçÿ? – îáðàòèëñÿ îí ê óëåìàãó.
– Ýíåðãèÿ âûòåêëà, – îòâåòèë òîò. – Ñóäÿ ïî âñåìó, ïðîáîé â ãåíåðàòîðå. Òåïåðü ýòî áåñïîëåçíûé êóñîê ìåòàëëà. Êîíå÷íî, ãåíåðàòîð, ïî èäåå, ìîæíî è ïî÷èíèòü, íî ó ìåíÿ íåòó ïîäõîäÿùèõ èíñòðóìåíòîâ, çàï÷àñòåé è îáîðóäîâàíèÿ.
– Êñòàòè, – ñêàçàë Ðîìàí, – ÿ ïðåäëàãàþ íåìåäëåííî ïåðåíåñòè íàø ëàãåðü ïîäàëüøå îòñþäà.
– Ïî÷åìó? – ïðèïîäíÿë áðîâü Èëóâàð.
– Óëåìàãè, – ïîÿñíèë äåñàíòíèê. – Òå, êîòîðûõ ÿ ïîâûáðàñûâàë èç «êîñòî÷êè» ïîçàâ÷åðà ñ òâîåé ïîìîùüþ. Èõ íàâåðíÿêà ñêîðî íàéäóò, åñëè óæå íå íàøëè. À êàê íàéäóò, ñðàçó æå ïðèìóòñÿ èñêàòü íàñ. Ñêàæè, Øèìì, ó âàñ åñòü àïïàðàòóðà, ñïîñîáíàÿ íà ðàññòîÿíèè îáíàðóæèòü «êîñòî÷êó»?
– Âîîáùå-òî åñòü, – îòîçâàëñÿ Øèìì. – Òû ïðàâ, Ðîìàí, íàäî óáèðàòüñÿ îòñþäà, ïîêà íàñ íå çàñåêëè.
Âî âðåìÿ âñåãî îáñóæäåíèÿ Ãîøêà íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà. Îí ëèøü âíèìàòåëüíî âñåõ ñëóøàë, ñòðàñòíî íàäåÿñü, ÷òî åãî â íóæíûé ìîìåíò îñåíèò êàêàÿ-íèáóäü áëåñòÿùàÿ ìûñëü.
È äîæäàëñÿ.
 òó ñåêóíäó, êîãäà Øèìì ïðîèçíåñ ôðàçó «ïîêà íàñ íå çàñåêëè», Ãîøêó Ðÿáèíèíà îçàðèëî.
– Ñëóøàéòå! – âñêî÷èë îí íà íîãè. – Êàæåòñÿ, ÿ ïðèäóìàë!
– Ãîâîðè! – êîðîòêî ïîòðåáîâàë Èëóâàð.
– Çà÷åì íàì îòñþäà óõîäèòü? Íàîáîðîò, íóæíî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû «êîñòî÷êó» îáÿçàòåëüíî íàøëè, à ñàìèì óñòðîèòü çàñàäó, ïîíèìàåòå? Òàì, íà «êîñòî÷êå», åñòü ðàäèî èëè êàêîå-íèáóäü èíîå ñðåäñòâî ñâÿçè?
– Äà, êîíå÷íî, ïåðåäàò÷èê åñòü, – ïðîáîðìîòàë Øèìì. – È îí äîëæåí äåéñòâîâàòü, ïîòîìó ÷òî ó íåãî àâòîíîìíîå ïèòàíèå…
– Íó âîò! – òîðîïÿñü, ïðîäîëæàë Ãîøêà. – Ïóñòü Øèìì âûçîâåò åùå îäíó «êîñòî÷êó» êàê áû íà ïîìîùü. Ïóñòü ñêàæåò, ÷òî îíè ïîòåðïåëè àâàðèþ è ïåðåäàò÷èê áûë ïîâðåæäåí, è îí, Øèìì, âûçûâàåò «êîñòî÷êó» ñ îäíèì ïèëîòîì.
– Ïî÷åìó ñ îäíèì ïèëîòîì? – ñïðîñèë Ñèýòàð.
– Ïîòîìó, ÷òî åñëè óëåìàãîâ áóäåò ìíîãî, òî âñå, êòî íàõîäèëñÿ â ïîòåðïåâøåé àâàðèþ «êîñòî÷êå», íå âëåçóò, – ïîÿñíèë Ãîøêà. – ß äóìàþ, ÷òî ýòà õèòðîñòü äîëæíà ñðàáîòàòü. ×åãî èì áîÿòüñÿ èëè ïîäîçðåâàòü? Ãîëîñ Øèììà îíè çíàþò, à ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îí îêàæåòñÿ íà íàøåé ñòîðîíå… ýòî áûëî áû ñëèøêîì íåâåðîÿòíî.
Íåêîòîðîå âðåìÿ âñå ìîë÷à ñìîòðåëè íà Ãîøêó, «ïðîêðó÷èâàÿ» â ãîëîâå åãî ïðåäëîæåíèå è îòûñêèâàÿ â íåì ñëàáûå ìåñòà.
– ×åðò âîçüìè, Ãîøêà! – õëîïíóë åãî ïî ïëå÷ó Ðîìàí Áåðåçà. – Òû ìîëîäåö! Ñðàçó âèäíî, ÷üÿ øêîëà! Ýòî ìîæåò ñðàáîòàòü.
– Ïîäîæäèòå, – ñêàçàëà Ðàâèíà. – ×òî-òî ÿ íå ïîéìó. Äîïóñòèì, ÷òî ìû çàõâàòèì «êîñòî÷êó». Íó è ÷òî? ×òî ìû áóäåì äåëàòü äàëüøå?
– À äàëüøå, – âåñåëî îáúÿñíèë Ðîìàí, – ìû íà «êîñòî÷êå» ïðîðûâàåìñÿ â Ãëóáîêóþ Äîëèíó è çàõâàòûâàåì óæå çâåçäîëåò. Òàê, Øèìì?
– Äà, – êèâíóë ãîëîâîé óëåìàã. – Ýòî âîçìîæíî. Âîêðóã êîðàáëåé – ìèíèìàëüíàÿ îõðàíà, à ìíå èçâåñòåí êîä, êîòîðûé îòêðûâàåò ãðóçîâîé ëþê ìîåãî êîðàáëÿ «Ðàçëóêà». Êàê òîëüêî ìû ïîïàäåì â ðóáêó, ñìåíèì êîä è ñòàðòóåì, íàì óæå íè÷åãî íå ñòðàøíî.
– Ýòî áåçóìèå, – ãëàçà Ðàâèíû, è áåç òîãî áîëüøèå, ðàñøèðèëèñü. – Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ïîòîì ìû îòïðàâèìñÿ íà ýòó ñàìóþ ïëàíåòó Äðåâíèõ è ïîïûòàåìñÿ óíè÷òîæèòü Ìîíñòðà Çëà â åãî ëîãîâå, äà?
– Àáñîëþòíî âåðíî, Ðàâèíà, – ïîäòâåðäèë Èëóâàð.
– Ýòî áåçóìèå, – ïîâòîðèëà Ðàâèíà. – Íî ìíå ýòî áåçóìèå íðàâèòñÿ.
– Ñëóøàé, Øèìì, – îáðàòèëñÿ ê óëåìàãó Ðîìàí, – òû ãîâîðèøü, ÷òî, êàê òîëüêî ìû ïðîíèêíåì â ðóáêó, íàì óæå íè÷åãî íå ñìîæåò ïîìåøàòü, òàê?
– Äà, òàê.
– Ðàçâå ó âàñ íà çâåçäîëåòàõ íåò ìîùíîãî êîñìè÷åñêîãî îðóæèÿ?
– Òàêîãî, ÷òîáû óíè÷òîæèòü êîðàáëü òèïà «Ðàçëóêè», íåò, – îòâåòèë Øèìì. – Òîëüêî íà «Ðàçëóêå» – è çäåñü íàì ïîâåçëî – åñòü ÿäåðíûå ñàìîíàâîäÿùèåñÿ ðàêåòû. Íå çàáûâàéòå, ÷òî ìû ëåòåëè â Êîñìîñ íå âîåâàòü. Ìû ëåòåëè èññëåäîâàòü.
– À ïî÷åìó âû íå çàõâàòèëè îðóæèå Äðåâíèõ?
– Ìû è çàõâàòèëè. Òî, â êîòîðîì ñìîãëè ðàçîáðàòüñÿ. ß æå ãîâîðþ, ÷òî íà «Ðàçëóêå» èìååòñÿ äåñÿòîê ñàìîíàâîäÿùèõñÿ ðàêåò ñ ÿäåðíûìè áîåãîëîâêàìè. À ïî÷åìó íå âîîðóæèëè îñòàëüíûå êîðàáëè… Ìîíñòðó Çëà òîæå íå íóæíà âîéíà. Åìó íóæíû ñëóãè è âëàñòü. È ïîòîì… Ó íàñ íå áûëî âðåìåíè, ÷òîáû åùå âîîðóæàòü îñòàëüíûå êîðàáëè. Îäíîãî, êàçàëîñü, âïîëíå äîñòàòî÷íî. Ìîíñòð Çëà, ïðîñíóâøèñü, ñòàë íåòåðïåëèâ, à ìû è òàê äîâîëüíî äîëãî ïðîâîçèëèñü, óñòàíàâëèâàÿ íà çâåçäîëåòàõ ãèïåðïðîñòðàíñòâåííûå äâèãàòåëè Äðåâíèõ, ïîòîìó ÷òî íàøè áûëè êðàéíå íåíàäåæíû, à ìû íå çíàëè, ñêîëüêî íàì ïðèäåòñÿ ïðîïóòåøåñòâîâàòü â Êîñìîñå.
– ßñíî, – ïðîáîðìîòàë Ðîìàí.
– Âñå! – õëîïíóë â ëàäîøè Èëóâàð. – Ëèøíèå ðàçãîâîðû – â ñòîðîíó. Ïðèñòóïàåì ê äåòàëüíîé ðàçðàáîòêå Ãîøèíîãî ïëàíà. Òû, Ðîìàí, ÿ äóìàþ, âîçüìåøü íà ñåáÿ…
Ãîøêèí ïëàí ïðåêðàñíî ñðàáîòàë.
Óëåìàãè êëþíóëè íà õèòðîñòü, è óæå ÷åðåç äâà ÷àñà â ðàñïîðÿæåíèè ýêñïåäèöèè îêàçàëàñü àáñîëþòíî öåëàÿ «êîñòî÷êà».
Äåéñòâîâàòü ïðèõîäèëîñü áûñòðî, ïîêà íèêòî èç óëåìàãîâ íå çàïîäîçðèë íåëàäíîå.
Äðàêîíîâ, ïîäðîáíî âñå îáúÿñíèâ èì, îòïðàâèëè îáðàòíî ñ òåì, ÷òîáû îíè ñîîáùèëè Ñîâåòó î ïðèíÿòîì ðåøåíèè, à ñàìè, çàãðóçèâ «êîñòî÷êó» âçÿòûì ñ ñîáîé ïðîâèàíòîì, ñíàðÿæåíèåì è ëó÷åâûì îðóæèåì ñ ïåðâîé, íåèñïðàâíîé «êîñòî÷êè», ðàçìåñòèëèñü âíóòðè è çàõëîïíóëè ëþê. Ïèëîòà-óëåìàãà ïåðåä ýòèì ðàçâÿçàëè è âûòîëêíóëè íàðóæó, îñòàâèâ åìó òîëüêî ïàðàëèçàòîð («Äëÿ îõîòû, – ïîÿñíèë Øèìì, – ÷òîáû ñ ãîëîäó íå óìåð, ïîêà áóäåò äî Ãëóáîêîé Äîëèíû ïåøêîì äîáèðàòüñÿ»).
Ñîëíöå ïåðåâàëèëî çà ïîëäåíü, êîãäà «êîñòî÷êà», âåäîìàÿ ïèëîòîì Øèììîì, èçÿùíî âçìûëà â ñèíåå íåáî Çåìëè-äâà.
Ãëàâà XXII. Â ÊÎÑÌÎÑÅ. ÏËÀÍÅÒÀ ÄÐÅÂÍÈÕ.
Ãîøêà âàëÿëñÿ íà íåìíîãî æåñòêîâàòîé ëåæàíêå â ñâîåé êàþòå, çàêèíóâ ðóêè çà ãîëîâó, è áåçäóìíî ðàçãëÿäûâàë ìàòîâûé ñåðåáðèñòûé ïîòîëîê íàä ãîëîâîé.
 ïàìÿòè îäèí çà äðóãèì âûïëûâàëè ÿðêèå ýïèçîäû ïîñëåäíèõ ñóòîê, êîãäà èõ îòðÿä ñ áîåì ïðîðâàëñÿ íà êîñìè÷åñêèé êîðàáëü «Ðàçëóêà» è óëåìàã Øèìì ïîäíÿë åãî â Êîñìîñ.
Îí ñíîâà âèäåë çàâàëèâøóþñÿ íà áîê «êîñòî÷êó» è ìëàäøåãî ñåðæàíòà âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàíà Áåðåçó, êîòîðûé, ñòîÿ âî âåñü ðîñò, ïðèêðûâàë íåïðåðûâíûì îãíåì èç äâóõ ëó÷åìåòîâ Øèììà, ïîêà òîò âîçèëñÿ ñ ãðóçîâûì ëþêîì.
Âïðî÷åì, èõ íàëåò áûë òàê áûñòð è âíåçàïåí, ÷òî óëåìàãè òàê è íå îïîìíèëèñü êàê ñëåäóåò. À òåõ, êòî îïîìíèëñÿ, ëó÷åìåòû Ðîìàíà Áåðåçû áûñòðî çàñòàâèëè îòûñêàòü óêðûòèå ïîíàäåæíåé.
Ïåðåáåæàòü èç «êîñòî÷êè» â íóòðî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ ïîñëå òîãî, êàê Øèìì îòêðûë ëþê, áûëî äåëîì íåñêîëüêèõ ñåêóíä. À äàëüøå… Âîò îíè ïîäíèìàþòñÿ â ëèôòå. Âîò áåãóò ïî îâàëüíîìó â ñå÷åíèè êîðèäîðó â ðóáêó «Ðàçëóêè». «Áûñòðåå, áûñòðåå», – òîðîïèò Øèìì. Âîò è ðóáêà. Íàñòîÿùàÿ ðóáêà íàñòîÿùåãî ìåæçâåçäíîãî êîðàáëÿ! Íî ðàññìàòðèâàòü îêðóæàþùèå Ãîøêó ÷óäåñà èíîïëàíåòíîé òåõíèêè íåêîãäà. «Âñå ëîæèòåñü íà ïîë! – êîìàíäóåò Øèìì. – Íàñ æäåò ïåðåãðóçêà. Íå áîéòåñü è ïîñòàðàéòåñü äûøàòü ãëóáæå!».
Äà… Ïåðåãðóçêà îêàçàëàñü íåïðèÿòíîé øòóêîé. Íî åùå õóæå îêàçàëàñü íåâåñîìîñòü.
Ãîøêà âñïîìíèë òîøíîòâîðíûé êîìîê â ãîðëå è ñåáÿ, áåñïîìîùíî áàðàõòàþùåãîñÿ ïîä ïîòîëêîì ðóáêè, è ïîìîðùèëñÿ. Íåò óæ… Ðîìàíòèêà ðîìàíòèêîé, íî ñàìîå ëó÷øåå – ýòî îáû÷íàÿ ñèëà òÿæåñòè. Âïðî÷åì, íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ äëèëèñü ñðàâíèòåëüíî íåäîëãî – «Ðàçëóêà» áûñòðî ëåãëà íà îáðàòíûé êóðñ ê ïëàíåòå Äðåâíèõ, êîòîðûé óæå áûë çàëîæåí â áîðòîâîé êîìïüþòåð. Òåïåðü îíè øëè â îáû÷íîì Êîñìîñå ñ îáû÷íûì (ïîãîíè íå áûëî) óñêîðåíèåì 9,8 ì/ñåê, ÷òîáû íàáðàòü ñêîðîñòü, äîñòàòî÷íóþ äëÿ ïåðåõîäà â ãèïåðïðîñòðàíñòâî. Òàê îáúÿñíèë èì Øèìì.
Ïîòîì óëåìàã ñ âèäèìûì óäîâîëüñòâèåì ïîêàçûâàë èì ñâîé êîðàáëü.
Áûëî çàìåòíî, ÷òî Øèìì î÷åíü ãîðäèòñÿ «Ðàçëóêîé» è ëþáèò åå. Òàêîå îòíîøåíèå ê òåõíèêå áûëî ïîíÿòíî òîëüêî ëþäÿì è îò÷àñòè ãíîìó Ðàìñåþ. Ýëüôû, Èëóâàð è Ñèýòàð ïðîÿâëÿëè ëèøü âåæëèâûé èíòåðåñ, à îñòàëüíûå ÷ëåíû îòðÿäà ïðèêëàäûâàëè, ïî ìíåíèþ Ãîøêè, íåìàëûå óñèëèÿ, ÷òîáû ñêðûòü ÿâíóþ ñêóêó, – èõ áîëüøå ïîðàæàëà íå «Ðàçëóêà», à ñàìî òî, ÷òî îíè íàõîäÿòñÿ çà ïðåäåëàìè ðîäíîé ïëàíåòû, â íåîáúÿòíîì è íåîáúÿñíèìîì âåëèêîì Êîñìîñå. Ó Ãîøêè âîîáùå âîçíèêëî ïîäîçðåíèå, ÷òî, ñêàæåì, ãîáëèí Æóãð äî â÷åðàøíåãî äíÿ â ãëóáèíå äóøè âåðèë, ÷òî Çåìëÿ âñå-òàêè ïëîñêàÿ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, åãî ñîâåðøåííî îáàëäåâøèé âèä, ñ êîòîðûì îí òîð÷àë ó ýêðàíà íàðóæíîãî îáçîðà, ñâèäåòåëüñòâîâàë â ïîëüçó äàííîãî ïðåäïîëîæåíèÿ.
Äà, Çåìëÿ-äâà âûãëÿäåëà èç Êîñìîñà ïðîñòî âîñõèòèòåëüíî – ýäàêîå ãîëóáîå ÷óäî íà ÷åðíî-áàðõàòíîì ôîíå, è îíè âñå âìåñòå äîëãî ðàññìàòðèâàëè åå ìàòåðèêè è îêåàíû, î÷åðòàíèÿ êîòîðûõ îòíþäü íå âî âñåì, êñòàòè, ñîâïàäàëè ñ î÷åðòàíèÿìè ìàòåðèêîâ è îêåàíîâ Çåìëè-îäèí, õîòÿ è áûëè ïîõîæè. Íî è ìåæçâåçäíûé óëåìàãîâñêèé êîðàáëü «Ðàçëóêà» ïðîèçâåë íà Ãîøêó ïðîñòî-òàêè îøåëîìëÿþùåå âïå÷àòëåíèå.
Åùå â÷åðà Ãîøêå êàçàëîñü, ÷òî åãî ñïîñîáíîñòü óäèâëÿòüñÿ ÷åìó áû òî íè áûëî ïîëíîñòüþ ñåáÿ èñ÷åðïàëà.
Åùå áû!
Áîëüøèõ è ìàëûõ ÷óäåñ, âûïàâøèõ íà åãî äîëþ çà ïîñëåäíèå äíè, õâàòèëî áû, íàâåðíîå, íà äîáðóþ ñîòíþ ëþáîçíàòåëüíûõ ìàëü÷èøåê è äåâ÷îíîê – è åùå áû îñòàëîñü. Íî íàñòîÿùèé ìåæçâåçäíûé êîðàáëü, äà åùå èíîïëàíåòíûé ê òîìó æå… ×òî íè ãîâîðèòå, à íåò, íàâåðíîå, íà ñâåòå ìàëü÷èøêè, êîòîðûé áû íå îòäàë âñå ñâîè ìàëü÷èøåñêèå ñîêðîâèùà è ãîä æèçíè â ïðèäà÷ó çà âîçìîæíîñòü, êîòîðàÿ âûïàëà Ãîøêå Ðÿáèíèíó, – ñîâåðøèòü ìåæçâåçäíûé ïîëåò.
Äà, ïîäóìàë Ãîøêà, âîò óæ ïîâåçëî, òàê ïîâåçëî – íè÷åãî íå ñêàæåøü. Ýõ, æàëêî, ÷òî íèêîìó ïðî ýòî ðàññêàçàòü áóäåò íåëüçÿ, êîãäà âåðíåìñÿ, – âñå ðàâíî âåäü íå ïîâåðÿò, äà åùå è çàñìåþò âêîíåö ê òîìó æå… À çäîðîâî áûëî áû ñîáðàòü âî äâîðå âåðíûõ äðóçåé è â ïîäðîáíîñòÿõ ïîâåäàòü èì ïðî Îêíà, ïðî ÷óäåñíûé ìèð Çåìëè-äâà, ïðî ýëüôîâ è ãíîìîâ, à òàêæå ïðî÷èõ ïðåäñòàâèòåëåé Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, ïðî Êàðïàòñêîãî Âåëåòà è óëåìàãîâ… Ãîøêà äàæå çàæìóðèëñÿ è ÿñíî ïðåäñòàâèë ñåáå ðàñêðûòûå ðòû è óäèâëåííî-çàâèñòëèâûå ãëàçà ñâîèõ äðóçåé. Íåò, íå ïîëó÷èòñÿ. Ãîâîðÿò, âðè-âðè, äà íå çàâèðàéñÿ. Îí áû è ñàì ïåðâûé íå ïîâåðèë â ïîäîáíóþ èñòîðèþ, âçäóìàé êòî èç ïàöàíîâ èëè äåâ÷îíîê òàêîå ðàññêàçàòü. Âïðî÷åì, ó äåâ÷îíîê âîîáðàæåíèÿ áû íå õâàòèëî, âîò ðàçâå ÷òî ó Øóðêè Óâàðîâîé, íî îíà è òàê çäåñü. Õîòü ñ Øóðêîé ìîæíî áóäåò âñïîìèíàòü îáî âñåì, ïîäâåë èòîã ñâîèì ðàçìûøëåíèÿì Ãîøêà è âîçíàìåðèëñÿ âñòàòü ñ êðîâàòè è îòïðàâèòüñÿ â ðóáêó, íî òóò ïî âíóòðèêîðàáåëüíîé ñâÿçè ðàçäàëñÿ ãîëîñ óëåìàãà Øèììà:
– Âíèìàíèå! Âñåì ÷ëåíàì ýêèïàæà «Ðàçëóêè»! ×åðåç ïÿòü ìèíóò êîðàáëü âîéäåò â ãèïåðïðîñòðàíñòâî! Ïðèêàçûâàþ âñåì çàíÿòü ëåæà÷åå ïîëîæåíèå. Ïîâòîðÿþ…
Ãîøêà âçäîõíóë è ïîñòàðàëñÿ ïîóäîáíåå óñòðîèòüñÿ íà êðîâàòè. Î÷åíü, êîíå÷íî, õîòåëîñü (ïðÿìî òàê è ïîäìûâàëî) ïðîáðàòüñÿ â ðóáêó è ïîãëÿäåòü, êàê îáû÷íîå ïðîñòðàíñòâî, óñåÿííîå ìèðèàäàìè ðàçíîöâåòíûõ çâåçä, ïðåâðàòèòñÿ â íåâåäîìîå è òàèíñòâåííîå «ãèïåðïðîñòðàíñòâî», íî íàðóøàòü ïðèêàç Øèììà… Ãîøêà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êðîâü ïðèëèëà ê åãî ëèöó ïðè âîñïîìèíàíèè î òîì, êàê â÷åðà åãî ñóðîâî è áåñïîùàäíî îò÷èòàëè Èëóâàð è Ðîìàí çà òî, ÷òî îí áåç ñïðîñà çàëåç â êîñìîøëþïêó ñ öåëüþ äîñêîíàëüíîãî åå, êîñìîøëþïêè, èçó÷åíèÿ. È ïðàâèëüíî, åùå ðàç âçäîõíóâ, ïîäóìàë îí, íàäî áûëî ìåíÿ åùå è çà óøè îòîäðàòü. Íà ëþáîì ïîðÿäî÷íîì êîñìè÷åñêîì êîðàáëå äîëæíà áûòü äèñöèïëèíà, áåç íåå äàëåêî íå óëåòèøü…
Âïðî÷åì, ñëîâíî èäÿ íàâñòðå÷ó Ãîøêèíûì ïîæåëàíèÿì, ïðÿìî íàä äâåðüþ åãî êàþòû çàãîðåëñÿ íåáîëüøîé ýêðàí – êàê áóäòî â ïåðåáîðêå êîðàáëÿ îòêðûëàñü äûðêà ïðÿìåõîíüêî â Êîñìîñ.
– Æåëàþùèå ìîãóò íàáëþäàòü ïåðåõîä èç îáû÷íîãî ïðîñòðàíñòâà â ãèïåðïðîñòðàíñòâî íåïîñðåäñòâåííî èç ñâîèõ êàþò ïî ìàëûì îáçîðíûì ýêðàíàì, – áåññòðàñòíî ñîîáùèë ãîëîñ Øèììà.
Ãîøêà æàäíûì âçãëÿäîì âïåðèëñÿ â ýêðàí.
– Ìèíóòà äî ïåðåõîäà, – ñîîáùèë Øèìì.
Ãîøêà íåñêîëüêî ðàç ãëóáîêî âçäîõíóë, ñòàðàÿñü óíÿòü âîëíåíèå.
– Òðèäöàòü ñåêóíä… ïÿòíàäöàòü… äåñÿòü… äåâÿòü, âîñåìü, ñåìü, øåñòü, ïÿòü, ÷åòûðå, òðè, äâå, îäíà… Ïåðåõîä!
Ãîøêå ïîêàçàëîñü, ÷òî êàê-òî ñòðàííî, áóäòî ñêëàäûâàÿñü, êà÷íóëèñü ñòåíû è êîñî âñòàë ïîòîëîê. Îí ñìîðãíóë, òðÿõíóë ãîëîâîé… Äà íåò, âñå, êàæåòñÿ, â ïîðÿäêå. Òîëüêî âîò ýêðàí óæå íå îòêðûâàëñÿ â ÷åðíóþ è êàê áóäòî æèâóþ ãëóáèíó Êîñìîñà, à ñâåòèëñÿ ðîâíûì ðàâíîäóøíî-ñåðûì ñâåòîì.
Ïîñëåäóþùèå òðè äíÿ êîìàíäà «Ðàçëóêè» çàíèìàëàñü ñîñòàâëåíèåì ïëàíîâ ïî óíè÷òîæåíèþ Ìîíñòðà Çëà, êîòîðûå, ïî çðåëîì ðàçìûøëåíèè, îòìåòàëèñü òàê æå ëåãêî, êàê è ñîçäàâàëèñü.
– Íà êðàéíèé ñëó÷àé, – æóòêîâàòî óëûáíóëñÿ ãîáëèí Æóãð ïîñëå îäíîãî èç ñîâåùàíèé, – ìû âñåãäà ìîæåì âçîðâàòü çâåçäó, à âìåñòå ñ íåé ñãîðèò è âñÿ ýòà… ïëàíåòíàÿ ñèñòåìà. Äóìàþ, ÷òî Ìîíñòðó íå óäàñòñÿ âûæèòü â òàêîì êàòàêëèçìå.
– Íàõâàòàëñÿ òû ñëîâå÷åê, êàê ÿ ïîãëÿæó, – ôûðêíóëà Ðàâèíà. – Êàòàêëèçìå… íàäî æå!
– È êàêèì æå îáðàçîì òû ñîáèðàåøüñÿ åå âçðûâàòü? – ïðèùóðèëñÿ íà Æóãðà äîìîâîé Ìàêàð.
– Òàê âåäü Øèìì ðàññêàçûâàë! – îáðàäîâàííî õëîïíóë ñåáÿ ïî ëáó Ðàìñåé. – Íàïðàâèì âíóòðü çâåçäû êîðàáëü êàêîé-íèáóäü – è äåëî ñ êîíöîì!
– À ÷òî? – âñòðåïåíóëñÿ ëåøèé Ëåñ. – Ïî-ìîåìó, õîðîøàÿ ìûñëü…
– Íåò, – èñïóãàííî çàõëîïàë âñåìè òðåìÿ ãëàçàìè Øèìì. – Ýòîò ñïîñîá íå ãîäèòñÿ!
– Ïî÷åìó? – îñâåäîìèëñÿ Æóãð.
– Âû çàáûâàåòå, – ïå÷àëüíî îãëÿäåë ïðèñóòñòâóþùèõ óëåìàã. – Âû çàáûâàåòå î çíàíèÿõ è íàó÷íûõ äîñòèæåíèÿõ, êîòîðûå õðàíÿòñÿ íà ïëàíåòå Äðåâíèõ è áåç êîòîðûõ íàì, óëåìàãàì, âðÿä ëè óäàñòñÿ âîññòàíîâèòü ñâîþ ðàñó.
– Ì-ìäà, ýòî âåðíî, – ïðîáóð÷àë Ëåñ. – Íåãîæå çàáûâàòü î ñâîèõ áëèçêèõ.
– Äà ëàäíî! – áåñïå÷íî ìàõíóë ðóêîé Ãîøêà. – Íà ìåñòå ðàçáåðåìñÿ, ÷åãî òàì…
– Âèäèìî, òàê è ïîñòóïèì, – ïîäâåë ÷åðòó Èëóâàð. –  êîíöå êîíöîâ, ÿ äóìàþ, ÷òî ìû, ýëüôû, ñ ïîìîùüþ Ëåñà, Ìàêàðà, Ðàìñåÿ, Ðàâèíû è Æóãðà ñóìååì îáíàðóæèòü íà ïëàíåòå Ìîíñòðà è âûÿñíèòü, ãäå îí íàõîäèòñÿ. Íó à òàì… Íàéäåì ñïîñîá, êàê âûêîâûðÿòü åãî íàðóæó, èëè óíè÷òîæèì ïðÿìî ïîä çåìëåé. Íà ïëàíåòå Äðåâíèõ âåäü åñòü îðóæèå?
– Åñòü, – ïîäòâåðäèë Øèìì. – È ìíîãî. Òîëüêî â íåì åùå íóæíî ðàçîáðàòüñÿ.
– Ðàçáåðåìñÿ, – óñìåõíóëñÿ Ðîìàí. – Óæ â ÷åì-÷åì, à â îðóæèè ÷åëîâåê âñåãäà ðàçáåðåòñÿ.
Ê êîíöó ïåðâîãî äíÿ ïîñëå âûõîäà èç ãèïåðïðîñòðàíñòâà ïëàíåòà Äðåâíèõ âûðîñëà äî ðàçìåðîâ ãðåöêîãî îðåõà íà îáçîðíîì ýêðàíå, à çàòåì è àðáóçà.
Âñå ñîáðàëèñü â îáøèðíîé ðóáêå «Ðàçëóêè» è ñ çàòàåííîé îïàñêîé íàáëþäàëè, êàê ðàñòåò îðàíæåâûé, ñ áåëûìè ðàçìûâàìè îáëàêîâ, øàð.
– Ñëóøàé, Øèìì, – íåîæèäàííî îáðàòèëñÿ ê óëåìàãó Ðîìàí Áåðåçà. – À ó âàñ, óëåìàãîâ, íà ëèöå âîëîñû ðàñòóò?
– Í-íåò, – çàïíóâøèñü, îòâåòèë óäèâëåííûé Øèìì. – Ó íàñ âîîáùå íèãäå âîëîñû íå ðàñòóò. À ïî÷åìó òû ñïðàøèâàåøü?
– Ïîáðèòüñÿ õîòåë, – ãðóñòíî âçäîõíóë äåñàíòíèê è ïðîâåë ëàäîíÿìè ïî ãóñòî çàðîñøèì ìíîãîäíåâíîé ñâåòëîé ùåòèíîé ùåêàì. – Çàðîñ âåñü. Íàäîåëî. È ÷åøåòñÿ…
– ×òî òû, Ðîìàí! – âñïëåñíóëà ðóêàìè è êðûëüÿìè Ðàâèíà. – Òåáå î÷åíü èäåò!
Âñå ñîáðàëèñü â îáøèðíîé ðóáêå «Ðàçëóêè» è ñ çàòàåííîé îïàñêîé íàáëþäàëè, êàê ðàñòåò îðàíæåâûé, ñ áåëûìè ðàçìûâàìè îáëàêîâ, øàð.
– Ñ÷èòàåøü?
– Îáîæàþ íåáðèòûõ ìóæ÷èí. Îíè ñðàçó ñòàíîâÿòñÿ òàêèìè ìóæåñòâåííûìè!
– Òîãäà ëàäíî, – íåóâåðåííî óëûáíóëñÿ ìëàäøèé ñåðæàíò.
Êîãäà ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ «Ðàçëóêà» ïîøëà íà ïîñàäêó, åå ýêèïàæ ðàçìåùàëñÿ â ïðîòèâîïåðåãðóçî÷íûõ êàìåðàõ è áûë ãîòîâ ê äàëüíåéøèì ïðèêëþ÷åíèÿì.
Ìîíñòð æäàë.
Îí óìåë æäàòü äîëãî è òåðïåëèâî, íî íà ýòîò ðàç åãî îäîëåâàëî ñìóòíîå áåñïîêîéñòâî, ïîçæå ïåðåðîñøåå â ÷óâñòâî íåîòâðàòèìîé áåäû.
×òî-òî ñëó÷èëîñü òàì, íà òîé ïëàíåòå, êóäà îòïðàâèëèñü óëåìàãè. Êàêèå-òî ñèëû, íåïîäâëàñòíûå åãî âîëå, âìåøàëèñü â õîðîøî ïðîñ÷èòàííûé õîä âåùåé. Ìîíñòð ÷óâñòâîâàë ýòî òàê æå, êàê ñîáàêà ÷óâñòâóåò ïðèáëèæåíèå çåìëåòðÿñåíèÿ. È âìåñòå ñ ýòèì ÷óâñòâîì ñíà÷àëà ïðèøëî áåñïîêîéñòâî, à ïîòîì è ñòðàõ. Äà. Áåñïîêîéñòâî è ñòðàõ.
Îí óæå ïî÷òè çàáûë, ÷òî ýòî òàêîå – ñòðàõ. È âîò òåïåðü ïðèøëîñü âñïîìíèòü. À âñïîìíèâ, ïðèíèìàòü ðåøåíèå, èáî íå òàêîâ áûë Ìîíñòð, ÷òîáû ïðîñòî òàê ïîä÷èíèòüñÿ îáñòîÿòåëüñòâàì è ñäàòüñÿ áåç âñÿêîé áîðüáû.
Âðàæäåáíûé êîðàáëü ñ ðàçóìíûìè ñóùåñòâàìè íà áîðòó, êîòîðûõ îí íå ñìîæåò ïîä÷èíèòü ñâîåé âîëå (îí çíàë ýòî àáñîëþòíî òî÷íî), íåîòâðàòèìî ïðèáëèæàëñÿ ê îáèòàëèùó Ìîíñòðà. Îí óæå îùóùàë ïðèñóòñòâèå ýòèõ ñóùåñòâ òàì, íà îðáèòå ïëàíåòû, çà òîíêîé ìåòàëëè÷åñêîé îáîëî÷êîé êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ. Ñêîðî, î÷åíü ñêîðî êîðàáëü ñÿäåò, è åìó, Ìîíñòðó, íåîáõîäèìî áóäåò ñåáÿ çàùèòèòü.
Íî êàê?
Îí óñèëåííî ðàçìûøëÿë íàä ýòèì, ïåðåáèðàÿ ðàçëè÷íûå âàðèàíòû, è ðåøåíèå ïðèøëî. Åäèíñòâåííîå âîçìîæíîå ðåøåíèå.
Ñîáñòâåííî, îíî, ýòî ðåøåíèå, çðåëî óæå äàâíî, è åñëè áû óëåìàãè íå íàòêíóëèñü íà ïëàíåòó Äðåâíèõ, Ìîíñòð ðàíî èëè ïîçäíî ïðèøåë áû ê ýòîìó ðåøåíèþ, êîòîðîå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òîáû ÂÈÄÎÈÇÌÅÍÈÒÜÑß.
Äà, â êðàéíåì ñëó÷àå, êîãäà âîçíèêàëà óãðîçà ñàìîìó åãî ñóùåñòâîâàíèþ, îí ìîã è äîëæåí áûë âèäîèçìåíèòüñÿ, à èçìåíèâøèñü, îí ïîëó÷àë âîçìîæíîñòü ïåðåäâèãàòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå, îáðåòàë êîíå÷íîñòè è îðãàíû ÷óâñòâ, êàê ó ëþáîãî ðàçóìíîãî ñóùåñòâà (â ñâîåì òåïåðåøíåì ñîñòîÿíèè Ìîíñòð ïðåäñòàâëÿë ñîáîé æåëåîáðàçíóþ îðãàíè÷åñêóþ ìàññó, çàïîëíÿþùóþ ñîáîé ãðîìàäíûå âíóòðåííèå ïóñòîòû ïëàíåòû).
Èòàê, èçìåíèòüñÿ.
È õîòÿ ïðè ýòîì áîëüøàÿ ÷àñòü Ìîíñòðà äîëæíà áûëà îòìåðåòü, à òà, ÷òî îñòàíåòñÿ, ïîòåðÿòü ïðàêòè÷åñêè âñþ ñâîþ íåâåðîÿòíóþ ïî ìîùè ãèïíîòè÷åñêè-òåëåïàòè÷åñêóþ ñèëó, íî âñå æå ýòî áûëî ñäåëàòü íåîáõîäèìî, òàê êàê Ìîíñòð ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî åìó â åãî òåïåðåøíåì ñîñòîÿíèè íå óñòîÿòü ïðîòèâ ïðèøåëüöåâ, íà êîòîðûõ íå äåéñòâóþò åãî çëûå ÷àðû è êîòîðûå îáëàäàþò ïîëíîé ñâîáîäîé ïåðåäâèæåíèÿ, ïîäêðåïëåííîé òåõíè÷åñêîé ìîùüþ ïëàíåòû Äðåâíèõ.
Ïî÷åìó-òî â ïîñëåäíèé ìîìåíò Ìîíñòðó ïîêàçàëîñü, ÷òî ðåøåíèå, ê êîòîðîìó îí ïðèøåë, óæå êîãäà-òî, äàâíûì-äàâíî, áûëî èì ïðåäñêàçàíî ñàìîìó ñåáå è ÷òî âîîáùå ýòî è íå èçìåíåíèå âîâñå, à âîçâðàò ê êàêîé-òî åãî ïåðâîíà÷àëüíîé ñóùíîñòè… Âïðî÷åì, ïðîøëè òûñÿ÷åëåòèÿ è òûñÿ÷åëåòèÿ, è âîñïîìèíàíèÿ ñîâñåì ñòåðëèñü, à âîññòàíàâëèâàòü èõ ñåé÷àñ óæå ñîâñåì íå áûëî âðåìåíè. Íóæíî áûëî ïîëüçîâàòüñÿ øàíñîì.
È Ìîíñòð ýòèì øàíñîì âîñïîëüçîâàëñÿ.
– Åãî çäåñü íåò, – ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàÿ ãîëîâó èç ñòîðîíû â ñòîðîíó è ïîëóïðèêðûâ ãëàçà, ñêàçàë Èëóâàð. – ß åãî íå ÷óâñòâóþ. Âåðíåå, ïî÷òè íå ÷óâñòâóþ. Êòî-òî èëè ÷òî-òî âðîäå êàê ïðèñóòñòâóåò. Íî ýòî èëè î÷åíü äàëåêî, èëè ýòî íå Ìîíñòð Çëà. À âû êàê?
– Íèêàê, – áóðêíóë Ðàìñåé. – Åñëè óæ òû, ýëüô, íå ÷óåøü, òî ÿ, ãíîì, è ïîäàâíî.
Ëåñ, Ðàâèíà, Æóãð è Ìàêàð ìîë÷à ïîêà÷àëè ãîëîâàìè.
– Êòî-òî åñòü, ýòî òî÷íî, – ñêàçàë Ñèýòàð. – Ïðàâäà, ÿ òîæå íå ìîãó îïðåäåëèòü, êòî ýòî è ãäå íàõîäèòñÿ. Íî òàêîãî ñóùåñòâà, êîòîðîå îïèñûâàë íàì Øèìì è ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîãî ïîäòâåðäèë Êàðïàòñêèé Âåëåò, çäåñü íåò. Ïîäîáíóþ ñèëó ìû áû ïî÷óâñòâîâàëè ñðàçó.
Ïîë÷àñà íàçàä «Ðàçëóêà» ïðèçåìëèëàñü íà îäíîì èç êîñìîäðîìîâ Äðåâíèõ. Èìåííî îòñþäà, ïî ñëîâàì Øèììà, ñòàðòîâàëè óëåìàãè è èìåííî çäåñü îíè ñåëè íà ïëàíåòó ïåðâûé ðàç è ïîïàëè ïîä âëàñòü Ìîíñòðà Çëà.
Ýêèïàæ «Ðàçëóêè» ñîáðàëñÿ â ðóáêå è äîëãî ðàçãëÿäûâàë îòêðûâøèéñÿ íà îáçîðíîì ýêðàíå ïåéçàæ.
Ñâåòëî-ôèîëåòîâàÿ ðàâíèíà. Êóáû, ïàðàëëåëåïèïåäû, êóïîëà è ñôåðû êîñìîïîðòà è ãîðîäà Äðåâíèõ. Ãîðû íà ãîðèçîíòå. Îðàíæåâîå íåáî ñ îáðûâêàìè îáëàêîâ.
Êàê íè ñòðàííî, íî Ãîøêà íå èñïûòûâàë îñîáîãî âîëíåíèÿ îòòîãî, ÷òî ñòóïèë íà äðóãóþ ïëàíåòó. Ãîðàçäî áîëüøå åãî áåñïîêîèëî, ÷òî íà ýòîé ñàìîé ïëàíåòå åñòü Ìîíñòð Çëà, à âåðíåå – ÷òî åãî ÍÅÒ.
– À ýòî òî÷íî òî ñàìîå ìåñòî, Øèìì? – íåñêîëüêî áåñöåðåìîííî ñïðîñèë Ãîøêà óëåìàãà.
– Îáèæàåøü, – â òîí åìó îòâåòèë ïèëîò «Ðàçëóêè».
– ×òî áóäåì äåëàòü? – îñâåäîìèëàñü Ðàâèíà.
– Âûëàçêó, – êîðîòêî áðîñèë Èëóâàð. – Íóæíî äåëàòü âûëàçêó. Âîçìîæíî, áðîíÿ êîðàáëÿ ãàñèò ìîçãîâîå èçëó÷åíèå Ìîíñòðà è…
– Íå íðàâèòñÿ ìíå ýòî, – âìåøàëñÿ Ðîìàí Áåðåçà. – Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ ðàññêàç Øèììà, áðîíÿ «Ðàçëóêè» íå ïîìåøàëà Ìîíñòðó îâëàäåòü âîëåé óëåìàãîâ. Ñ òåõ ïîð áðîíÿ äðóãîé íå ñòàëà. Òàê â ÷åì æå äåëî?
– Ìîæåò, îí óìåð? – ñ íàäåæäîé â ãîëîñå ïðåäïîëîæèëà Øóðêà Óâàðîâà.
– Èëè óñíóë, – çàäóì÷èâî ïðîãîâîðèëà âèëà Ðàâèíà. – À ÷òî… Æäàë-æäàë âîçâðàùåíèÿ óëåìàãîâ è îïÿòü óñíóë.
– Êõ-õå! – ïðîêàøëÿëñÿ ãîáëèí Æóãð. – ß ñîãëàñåí ñ Ðîìàíîì. Íå íðàâèòñÿ ìíå ýòî.
– Øèìì, – âìåøàëñÿ â ðàçãîâîð Ñèýòàð, – ñêàæè, êîãäà ÈÌÅÍÍÎ âàøà ýêñïåäèöèÿ ïîïàëà ïîä ãèïíîòè÷åñêèé óäàð Ìîíñòðà?
– Íàñêîëüêî ÿ ïîìíþ, ñðàçó æå ïîñëå ïîñàäêè, – íåìíîãî ïîäóìàâ, îòâåòèë ïèëîò.
– Òî åñòü, ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Ìîíñòð ÇÍÀË î âàøåì ïðèáëèæåíèè.
– Ïî÷åìó… à, äà… èíà÷å äåéñòâèòåëüíî ïðîøëî áû êàêîå-òî âðåìÿ, ïðåæäå ÷åì îí íàñ… äà.
– Òû õî÷åøü ñêàçàòü… – íà÷àë Èëóâàð.
– ß õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ó íàñ íåò îñíîâàíèé ïðåäïîëàãàòü, áóäòî Ìîíñòð è ñåé÷àñ ÍÅ ÇÍÀË î òåïåðü óæå ÍÀØÅÌ ïðèáëèæåíèè ê ïëàíåòå. Ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî îí ïî÷óÿë íàñ èçäàëåêà è ïîíÿë, ÷òî ìû íàïðàâëÿåìñÿ íà ïëàíåòó Äðåâíèõ îòíþäü íå ñ öåëüþ ïîäàðèòü åìó áóêåò öâåòîâ. Îí âåäü ìîùíûé òåëåïàò. ×òî òîãäà?
– Îí ïîäãîòîâèëñÿ, – áûñòðî îòâåòèë Ðîìàí. – ß áû, íàïðèìåð, íà åãî ìåñòå òî÷íî ïîäãîòîâèëñÿ. Ïðèíÿë áû ìåðû, òàê ñêàçàòü.
– Âîò èìåííî, – êèâíóë ãîëîâîé Ñèýòàð.
– Ì-ìäà, ëîãè÷íî, – ïðîêîììåíòèðîâàë ìîë÷àâøèé äî ýòîãî ëåøèé Ëåñ. – Íî òîëüêî âîò çíàòü áû, êàêèå èìåííî ìåðû…
– Áåç ðàçâåäêè âñå ðàâíî íå îáîéòèñü, – ïîòåð ïîäáîðîäîê Èëóâàð.
– Âåðíî, – ñîãëàñèëñÿ Ëåñ. – Íî ðàçâåäêó ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü îñòîðîæíî. Íåëüçÿ äåëàòü âûëàçêó ñðàçó âñåì. Êòî-òî äîëæåí îñòàòüñÿ íà êîðàáëå.
– Íó, ýòî ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ! – âîñêëèêíóë Øèìì.
– Äàâàéòå â ðàçâåäêó ïîéäó ÿ, – ïðåäëîæèë Ðîìàí. – Âñå-òàêè ÿ ýòîìó äåëó ñïåöèàëüíî îáó÷åí. Íå âîçðàæàë áû ïðîòèâ ó÷àñòèÿ Ñèýòàðà, Ðàìñåÿ, Æóãðà è Ëåñà. Õîðîøî áû, êîíå÷íî, âçÿòü ñ ñîáîé Øèììà, íî îí – åäèíñòâåííûé ïèëîò, èì íåëüçÿ ðèñêîâàòü. À Èëóâàð – íà÷àëüíèê ýêñïåäèöèè.
– Ýé! – âîñêëèêíóëà âèëà Ðàâèíà. – ß òîæå ñ âàìè!
– Ý-ý… – â çàòðóäíåíèè ïðîìÿìëèë Ðîìàí, – òû, Ðàâèíà, âñå-òàêè æåíùèíà, à äåëî ýòî ìóæñêîå è…
– ×åïóõà êàêàÿ! – ôûðêíóëà Ðàâèíà. – Ìóæñêîå, æåíñêîå… Åñëè õî÷åøü çíàòü, ìû, âèëû, âëàäååì âñÿêîé ìàãèåé çà÷àñòóþ íå õóæå ýëüôîâ. È ïîòîì… òåáå âåäü íàâåðíÿêà ïðèãîäèòñÿ ðàçâåäêà ñ âîçäóõà, à?
– Åñëè çäåñü åñòü âîçäóõ, – çàìåòèë Ðîìàí.
– Âîçäóõ òóò åñòü, – âçäîõíóë Øèìì. – È âîçäóõ âïîëíå íîðìàëüíûé, áåç âñÿêèõ òàì áîëåçíåòâîðíûõ ìèêðîîðãàíèçìîâ. Ìû, âî âñÿêîì ñëó÷àå, òàêîâûõ íå îáíàðóæèëè.
– Àãà! – ïîáåäíî ïîãëÿäåëà íà Ðîìàíà Ðàâèíà.
– Ëàäíî, – ñîãëàñèëñÿ äåñàíòíèê. – Ïóñòü áóäåò òàê. Èëóâàð, òû íå ïðîòèâ òàêîãî ñîñòàâà ðàçâåäãðóïïû? Èëè, ìîæåò, ó êîãî-íèáóäü åñòü èíûå ïðåäëîæåíèÿ? ß ïîíèìàþ, ÷òî èäòè õî÷åòñÿ âñåì, íî… âû ñàìè ïîíèìàåòå.
Êîíå÷íî, ó Ãîøêè, Øóðêè è äîìîâîãî Ìàêàðà áûëè èíûå ïðåäëîæåíèÿ, îäíàêî îíè ñìîë÷àëè, ïîíèìàÿ, ÷òî íå íàéäóò âåñêèõ àðãóìåíòîâ â ïîëüçó ýòèõ ñàìûõ ïðåäëîæåíèé.
– ×òî æ, – ïîäûòîæèë Èëóâàð. – Ãîòîâüòå âåçäåõîä, Øèìì.
Ãëàâà XXIII. ÕÈÒÐÎÑÒÜ È ÊÎÂÀÐÑÒÂÎ.
Ìîíñòð ðàçìûøëÿë.
Îí ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî âðåìåíè ó íåãî î÷åíü ìàëî. Ðàíî èëè ïîçäíî åãî îáíàðóæàò è òîãäà…
Âðåìÿ.
Åñëè áû ó íåãî áûëî ïîáîëüøå âðåìåíè, òî îí ñóìåë áû äîñòîéíî âñòðåòèòü ñâîèõ âðàãîâ. Íî äëÿ òîãî, ÷òîáû íàéòè îðóæèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìîæíî áûëî áû çàùèùàòüñÿ, è äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì îðóæèè, íóæíî áûëî âðåìÿ, êîòîðîãî, êàê óæå ãîâîðèëîñü, êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàëî. Äà è êàêîé ñìûñë, åñëè çàäóìàòüñÿ, áûë â òîì, ÷òîáû äåðæàòü îáîðîíó íà ýòîé ïëàíåòå, âðàùàþùåéñÿ âîêðóã óìèðàþùåé çâåçäû? Ïðîòèâ êîãî åå äåðæàòü? Ïðîòèâ òåõ, êòî ñóìåë êàêèì-òî îáðàçîì ïðåîäîëåòü åãî, Ìîíñòðà, çàêëÿòèå è òåïåðü ïðèøåë ñþäà, íà ýòó ïëàíåòó, ÷òîáû åãî óáèòü?
Ãëóïî.
Ñëèøêîì ìíîãî øàíñîâ çà òî, ÷òî îí ïðîèãðàåò â ýòîé èãðå. Ïðèøåëüöåâ òüìà-òüìóùàÿ, îíè âîîðóæåíû, à îí îäèí è óæå íå ìîæåò ïîä÷èíèòü èõ íîâîìó çàêëÿòèþ, ïîòîìó ÷òî ïîñëå ïðåâðàùåíèÿ ïîòåðÿë áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé ïðåæíåé êîëäîâñêîé ñèëû, à äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ îïÿòü æå íåò âðåìåíè.
Îñòàåòñÿ îäíî.
Áåæàòü.
Áëàãî íà ïëàíåòå õâàòàåò çâåçäîëåòîâ Äðåâíèõ. Íî åñëè îí ïîáåæèò, òî ïðèøåëüöû äîãîíÿò åãî â Êîñìîñå è òîãäà íàâåðíÿêà óíè÷òîæàò.
À ÷òî åñëè…
– Ãëÿäèòå, ãëÿäèòå, ÷òî ýòî?! – âîñêëèêíóë Ãîøêà, òû÷à ïàëüöåì â îáçîðíûé ýêðàí.
Íî êðè÷àë îí íàïðàñíî – âñå è òàê óâèäåëè îñëåïèòåëüíûé ñòîëá ïëàìåíè, êîòîðûé âäðóã ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ íà ãîðèçîíòå, è íà âåðøèíå ýòîãî ðàñòóùåãî ñòîëáà ÿâñòâåííî ìîæíî áûëî ðàçãëÿäåòü ñåðåáðèñòîå òåëî êîñìè÷åñêîãî êîðàáëÿ.
– Ðàêåòà? – ñ ñîìíåíèåì ãëÿíóë íà Øèììà Ðîìàí. – Ðàçâå ó Äðåâíèõ ñîõðàíèëèñü ðàêåòû?
– Ó Äðåâíèõ ìíîãî ÷åãî ñîõðàíèëîñü, – ïðîáîðìîòàë Øèìì, ëèõîðàäî÷íî ïåðåêëþ÷àÿ ÷òî-òî íà ïóëüòå óïðàâëåíèÿ, – â òîì ÷èñëå è ðàêåòû. Íî ýòî íå ïðîñòî ðàêåòà. Ýòî êîñìè÷åñêèé êîðàáëü Äðåâíèõ. Ñïîñîáíûé, ìåæäó ïðî÷èì, ïåðåäâèãàòüñÿ â ãèïåðïðîñòðàíñòâå. Î÷åíü ñòàðàÿ ìîäåëü, íî òåì íå ìåíåå…
– Îí ñáåæàë! – ðÿâêíóë âäðóã Æóãð. – Ýòîò ïîäëåö ïîíÿë, ÷òî íå ñìîæåò ñ íàìè òÿãàòüñÿ, è ïðîñòî-íàïðîñòî óäðàë îò íàñ! Øèìì, ìû ìîæåì äîãíàòü è óíè÷òîæèòü ýòîò êîðàáëü?
– Êàê ðàç ýòî ñåé÷àñ ÿ è ïûòàþñü âûÿñíèòü ÷åðåç êîìïüþòåð, – îòâåòèë Øèìì. – Íèêîãäà ðàíüøå, çíàåòå ëè, íå ïðåñëåäîâàë ÷óæèå êîðàáëè â Êîñìîñå. Òàê… À åñëè òàê… Íåò… À åñëè… Ãèáëîå äåëî. Åãî íàì íå äîãíàòü.
– Ïî÷åìó? – ñïðîñèë Èëóâàð.
– Ýòà ìîäåëü Äðåâíèõ, êîíå÷íî, î÷åíü ñòàðàÿ, íî íàø êîðàáëü íè÷åì íå ëó÷øå. Òåîðåòè÷åñêè ìû ìîãëè áû åãî ïåðåõâàòèòü, åñëè áû ñòàðòîâàëè îäíîâðåìåííî ñ íèì, íî îí íàñ îïåðåäèë. Çäåñü äàæå íåñêîëüêî ìèíóò èãðàþò ðîëü. Îí óéäåò â ãèïåðïðîñòðàíñòâî ðàíüøå íàñ, à òàì åãî ïóòü ïðîñëåäèòü íåâîçìîæíî.
– À îòêóäà íàì èçâåñòíî, ÷òî îí ñáåæàë? – íåîæèäàííî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ ñêàçàë Ãîøêà.
– ×òî… – íà÷àë áûëî Èëóâàð è óìîëê, óñòàâèâøèñü íà íåãî ñâîèìè ãðîìàäíûìè ãëàçàìè.
 ýòîì îí îêàçàëñÿ íå îäèíîê – îäèííàäöàòü ïàð ãëàç è åùå îäèí âîççðèëèñü íà Ãîøó Ðÿáèíèíà.
– ß õî÷ó ñêàçàòü, – îñìåëåâ, ñôîðìóëèðîâàë ñâîþ ìûñëü Ãîøêà, – ÷òî ýòî âïîëíå ìîæåò áûòü îòâëåêàþùèé ìàíåâð.
– Îáúÿñíè, – êîðîòêî ïîòðåáîâàë Èëóâàð.
– Íå íàäî, ÿ ïîíÿë! – âîñêëèêíóë Ðîìàí Áåðåçà è çàñìåÿëñÿ.
– ß, êàæåòñÿ, òîæå! – çàõëîïàëà â ëàäîøè Øóðêà Óâàðîâà.
– Êàêèå âû âñå, ñ Çåìëè-îäèí, óìíûå, – ïðîâîð÷àë Ëåñ. – ß, íàïðèìåð, íè÷åãî íå ïîíÿë è â ñâÿçè ñ ýòèì òðåáóþ îáúÿñíåíèé.
– Íó õîðîøî, – ñêàçàë Ãîøêà. – Äàâàéòå ïðåäñòàâèì ñåáå, ÷òî Ìîíñòð ïî÷óâñòâîâàë íàøå ïðèáëèæåíèå è ñîîáðàçèë, ÷òî íå ìîæåò íàëîæèòü íà íàñ çàêëÿòèå, ÷òî íàøè ñîçíàíèÿ íå ïîä÷èíÿòñÿ åìó. ×òî îí ïðåäïðèìåò?
– Ïîñòàðàåòñÿ íàñ óíè÷òîæèòü, – õìóðî ïðåäïîëîæèë Æóãð.
– À åñëè îí íå ìîæåò ýòî ñäåëàòü?
– Ïî÷åìó ýòî? Íà ýòîé ïëàíåòå, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, äîñòàòî÷íî îðóæèÿ, – çàìåòèë Ðàìñåé.
– Ýòî îðóæèå, âî-ïåðâûõ, åùå íàäî íàéòè, à âî-âòîðûõ, íàó÷èòüñÿ èì ïîëüçîâàòüñÿ, – áûñòðî ïàðèðîâàë Ãîøêà.
Ðîìàí Áåðåçà ñ óäîâëåòâîðåííûì âèäîì êèâíóë ãîëîâîé.
– Òî åñòü, – ïðîìîëâèë Èëóâàð, – òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî åñëè áû îí, Ìîíñòð, èçíà÷àëüíî çíàë, ãäå íàõîäèòñÿ îðóæèå Äðåâíèõ, è óìåë èì ïîëüçîâàòüñÿ, òî ìû áûëè áû óæå óíè÷òîæåíû?
– Äà, – ïîäòâåðäèë Ãîøêà. – Èìåííî ýòî ÿ è õî÷ó ñêàçàòü. Âîîáùå, íàäî çàìåòèòü, ÷òî ñîâàòüñÿ ñþäà, íà ýòó ïëàíåòó, áûëî ÷èñòåéøåé âîäû àâàíòþðîé, õîòÿ ó íàñ, êîíå÷íî, íå áûëî äðóãîãî âûõîäà. ß èìåþ â âèäó – ñîâàòüñÿ áåç ðàçâåäêè… Íó ëàäíî. Ðàç ìû æèâû, òî Ìîíñòð ýòèì îðóæèåì ïîëüçîâàòüñÿ íå óìååò.
– À êîñìè÷åñêèì êîðàáëåì, çíà÷èò, óïðàâëÿòü óìååò, – ÿçâèòåëüíî ïðîöåäèë Æóãð.
– È êîðàáëåì íå óìååò, – íåâîçìóòèìî îòâåòñòâîâàë Ãîøêà. – Èìåííî ïîýòîìó ÿ è íå óâåðåí, ÷òî îí ñáåæàë. Ìû æå íå çíàåì, êòî îí òàêîé, êàê âûãëÿäèò, íà ÷òî äåéñòâèòåëüíî ñïîñîáåí, êðîìå çëûõ ÷àð, óæå íàì èçâåñòíûõ, è âîîáùå… Äîïóñòèì, ÷òî îí ìîæåò ïðè íåîáõîäèìîñòè ìåíÿòü ñâîé îáëèê, à ïî÷åìó áû è íåò? Âåäü âû, Ëåñ, íàïðèìåð, ìîæåòå…
– Ìîãó, – ñ îòòåíêîì ñàìîäîâîëüñòâà ïîäòâåðäèë ëåøèé.
– Íó âîò, – ïðîäîëæàë Ãîøêà. – Äîïóñòèì, ÷òî îí âèäîèçìåíèëñÿ è âûëåç èç-ïîä çåìëè. Ïðè ýòîì îí ìîã óòðàòèòü áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé êîëäîâñêîé ñèëû – à êàê èíà÷å îáúÿñíèòü, ÷òî âû âñå ïðè âñåõ ñâîèõ ìàãè÷åñêèõ òàëàíòàõ íå ìîæåòå åãî çäåñü çàñå÷ü. Èòàê, ÷òî åìó îñòàåòñÿ, ÷òîáû èçáåæàòü âñòðå÷è ñ íàìè, à, ñëåäîâàòåëüíî, âûæèòü? – íà Ãîøêó ÿâíî íàøëî âäîõíîâåíèå. – Ïðàâèëüíî. Çàòàèòüñÿ è æäàòü, ïîêà ìû ñïîêîéíî íå óëåòèì, ÷òîáû ïîñëå óëåòåòü ñàìîìó. Åìó âåäü íàâåðíÿêà íóæíî âðåìÿ, êîòîðîãî ñåé÷àñ ó íåãî íåò. À êàê çàñòàâèòü íàñ ïîáûñòðåå óëåòåòü? Ïðàâèëüíî. Ñäåëàòü âèä, ÷òî îí ñáåæàë. Çàïóñòèë êîðàáëü â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå – è âñå äåëà.
– Íó, çíàåøü ëè, – ïðîòÿíóë Øèìì, – äëÿ òîãî, ÷òîáû çàïóñòèòü êîðàáëü Äðåâíèõ, ïóñòü äàæå â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå, òîæå íóæíû çíàíèÿ.
– Íî, âîçìîæíî, ýòî ïðîùå, ÷åì ñàìîìó óïðàâëÿòü êîðàáëåì?
– Êîìó êàê, – ïîæàë ïëå÷àìè Øèìì. – Ìíå, íàïðèìåð, ïðîùå ñàìîìó.
– ß íå ïîíèìàþ, ÷åãî ìû ñèäèì! – çâîíêî âîñêëèêíóëà âèëà Ðàâèíà.
– À ÷òî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ëåñ.
– Êàê ýòî «÷òî»?! Äà âåäü íàì â ëþáîì ñëó÷àå ñëåäóåò íåìåäëåííî âçëåòàòü è ãíàòüñÿ çà ýòèì ñàìûì êîðàáëåì!
– Èëè äåëàòü âèä, ÷òî ìû çà íèì ãîíèìñÿ, – òèõî óòî÷íèë äîìîâîé Ìàêàð.
– Äà! Òî åñòü íåò… íàì íóæíî ïîñòàðàòüñÿ âñå-òàêè åãî ïåðåõâàòèòü. Õóæå-òî íå áóäåò…
– À âåäü è âåðíî, – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé, – ÷åãî ýòî ìû…
– Ïðèãîòîâèòüñÿ ê ñðî÷íîìó ñòàðòó! – ãàðêíóë Øèìì è óæå òèøå äîáàâèë: – Êàê òû ñ÷èòàåøü, Èëóâàð?
– Ñ÷èòàþ, – óñìåõíóëñÿ ýëüô. – Âçëåòàåì è ïîïûòàåìñÿ óíè÷òîæèòü ýòîò êîðàáëü. Ìû ìîæåì ýòî ñäåëàòü?
– Äóìàþ, äà. Ðàçóìååòñÿ, åñëè îí íå óñïååò óéòè îò íàñ â ãèïåðïðîñòðàíñòâî.
– Òîãäà – âïåðåä.
Çàãàäî÷íûé êîðàáëü Äðåâíèõ áûë íàñòèãíóò è óíè÷òîæåí ðàêåòîé ñ ÿäåðíîé áîåãîëîâêîé ðîâíî ÷åðåç ïÿòü ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ ïîñëå ñòàðòà ïî áîðòîâîìó âðåìåíè.
– È íèêàêèõ ïîïûòîê çàùèòèòüñÿ, – ïðîêîììåíòèðîâàë Ñèýòàð, ãëÿäÿ íà «îñëåïøèé» ïîñëå îñëåïèòåëüíîãî âçðûâà îáçîðíûé ýêðàí.
– Íåóäèâèòåëüíî, – ñîëèäíî ïðîðîíèë Ãîøêà. – Ýòî âåäü òîëüêî àâòîìàò. Îí è íå ñîîáðàçèë íè÷åãî.
– Æàëêî ìàøèíó, – âçäîõíóë Øèìì. – Õîðîøèé áûë êîðàáëü. Õîòü è ñòàðûé, êîíå÷íî…
– Âîçíèêàåò âîïðîñ, ÷òî íàì òåïåðü äåëàòü? – îñâåäîìèëñÿ â ïðîñòðàíñòâî Æóãð.
– Íó, ýòî ïîíÿòíî, – ñêàçàë Ðîìàí. – Òåïåðü, åñëè Ìîíñòð îñòàëñÿ íà ïëàíåòå, òî îí äóìàåò, ÷òî ìû äóìàåì, ÷òî îí, Ìîíñòð, óíè÷òîæåí, è ïîýòîìó íàì íóæíî… ×òî ýòî?!
«Ðàçëóêó» îùóòèìî è ðåçêî êà÷íóëî.
– Âîçìîæíî, ìåòåîðèòíàÿ àòàêà… – ïðîáîðìîòàë Øèìì, ñêëîíÿÿñü íàä ïóëüòîì. – Ýé! Íè÷åãî íå ïîíèìàþ… Òÿãà èñ÷åçëà!
– Òî åñòü?! – ïîäñêî÷èë ê íåìó Ðîìàí.
– Äâèãàòåëè íå ðàáîòàþò!
– Òîãäà ïî÷åìó ìû íå â íåâåñîìîñòè? Ïî÷åìó «Ðàçëóêà» ïðîäîëæàåò èäòè ñ óñêîðåíèåì?
– Í-íå çíàþ…
– Îáçîð! – ñêîìàíäîâàë ìëàäøèé ñåðæàíò, ïðèùóðèâøèñü íà çåëåíîâàòîå ñâå÷åíèå îáçîðíîãî ýêðàíà.
– Îáçîð âêëþ÷åí, – òèõî è êàê-òî âèíîâàòî ñîîáùèë óëåìàã.
– Òî åñòü, – ïîäõâàòèë Èëóâàð, – òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî çà áîðòîì ó íàñ âîò ýòà… ýòî…
– Ìîæåò, ìû â ãèïåðïðîñòðàíñòâå? – âûäâèíóë ãèïîòåçó Ãîøêà.
– ×óøü! – îòìàõíóëñÿ ïèëîò «Ðàçëóêè». – Ó íàñ íå áûëî äîñòàòî÷íîé ñêîðîñòè äëÿ ïåðåõîäà â ãèïåðïðîñòðàíñòâî. Äà è çà÷åì áû ÿ ñòàë ýòî äåëàòü?
– À ìîæåò áûòü, ýòî øóòî÷êè êîðàáëÿ Äðåâíèõ? – íåóâåðåííî ïðåäïîëîæèë äîìîâîé Ìàêàð. – Ìû â íåãî ýòîé… ðàêåòîé… à îí â îòìåñòêó, çíàåòå ëè… çàáðîñèë íàñ êóäà ïîäàëüøå…
– Àãà, – êðèâî óñìåõíóëñÿ Æóãð. – Ñíà÷àëà ïîãèá, à ïîòîì çàáðîñèë. Ñîâñåì òû, Ìàêàðóøêà…
– Íå ïîíèìàþ, – çàìîòàë ãîëîâîé Øèìì. – Ïðèáîðû íåèñïðàâíû? Íî âåäü íå ìîãëè îíè âñå ñðàçó…
Ãëàâà XXIV. ÄÐÅÂÍÈÅ.
È òóò çåëåíîâàòîå ñâå÷åíèå íåñêîëüêî ðàç ìèãíóëî, ïîäåðíóëîñü ðÿáüþ, à çàòåì âîâñå èñ÷åçëî. Íà îøåëîìëåííóþ êîìàíäó «Ðàçëóêè» âíèìàòåëüíî è ñòðîãî ãëÿäåëà ñ ýêðàíà äîâîëüíî ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò.
Ãîøêà ñðàçó æå ïîäóìàë, ÷òî íåçíàêîìêà çäîðîâî ïîõîæà íà èõ ó÷èòåëüíèöó ïî ðóññêîìó ÿçûêó Çîþ Ôåäîðîâíó, æåíùèíó íðàâà ñòðîãîãî è ê øêîëüíûì øàëîñòÿì îòíîñÿùóþñÿ áåç þìîðà… Åìó ñòàëî ñðàçó êàê-òî íåóþòíî.
Íåçíàêîìêà â äîâîëüíî íåïðèíóæäåííîé ïîçå ñèäåëà â êàêîì-òî êðåñëå çà êàêèì-òî ñòîëîì, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, íàõîäèëèñü â êàêîé-òî êîìíàòå áåç îêîí (âî âñÿêîì ñëó÷àå, íà áåëîé è ðîâíîé ñòåíå çà åå ñïèíîé êàêèå áû òî íè áûëî îêíà íàïðî÷ü îòñóòñòâîâàëè).
Íà âèä æåíùèíå áûëî ëåò îêîëî ïÿòèäåñÿòè, õîòÿ íà åå ïðàâèëüíûõ î÷åðòàíèé ëèöå ìîðùèí âèäíî íå áûëî. Íî âñå ðàâíî ÷òî-òî (âûðàæåíèå âíèìàòåëüíûõ ãîëóáîâàòûõ ãëàç? ñàìà ôèãóðà? ðóêè?) âûäàâàëî åå âîçðàñò. Îäåòàÿ â ïðîñòîãî ïîêðîÿ ñâåòëûõ òîíîâ ïëàòüå, îíà ñ êàêèì-òî õîëîäíîâàòûì ëþáîïûòñòâîì ðàçãëÿäûâàëà âñþ ðàçíîøåðñòíóþ êîìïàíèþ è ìîë÷àëà, ïîäïåðåâ ïóõëóþ ùåêó óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì ïðàâîé ðóêè.
Êîìàíäà «Ðàçëóêè» òîæå íåêîòîðîå âðåìÿ ìîë÷àëà â îòâåò.
– Ç-çäðàâñòâóéòå… – ïåðâîé ñîîáðàçèëà Øóðêà è ÷óòü ïðèñåëà, ïûòàÿñü èçîáðàçèòü ðåâåðàíñ.
– Çäðàâñòâóéòå, – øåâåëüíóëèñü ãóáû æåíùèíû.
Ãîëîñ ó íåå îêàçàëñÿ çâó÷íûé è ãëóáîêèé.
– Êòî âû? – òóò æå ñïðîñèë Èëóâàð.
– Ãäå ìû? – ïîäõâàòèë Øèìì.
– Ãäå âû? – íå îòñòàë Ðîìàí.
Íåçíàêîìêà ðàññìåÿëàñü, îò÷åãî ó âñåõ êàê-òî ïîëåã÷àëî íà äóøå, – ñìåõ áûë èñêðåííèì è íå çëîáëèâûì.
– Ìåíÿ çîâóò… íó, ñêàæåì… Åâà, – ïðîìîëâèëà æåíùèíà. – Ýòî íå íàñòîÿùåå ìîå èìÿ, íî íàñòîÿùåå, áîþñü, âàì íå ïîíÿòü è íå ïðîèçíåñòè. Ìíå áû î÷åíü õîòåëîñü óçíàòü, êòî âû òàêèå è çà÷åì óíè÷òîæèëè ìóçåéíûé ýêñïîíàò.
– Ìóçåéíûé ýêñïîíàò?! – õîðîì âîñêëèêíóë ýêèïàæ «Ðàçëóêè».
– Äà, ìóçåéíûé ýêñïîíàò. Íàø êîðàáëü. Çà÷åì âû åãî âûâåëè â Êîñìîñ è óíè÷òîæèëè? Âàðâàðñòâî êàêîå… ß, â îáùåì-òî, äîâîëüíî ñëó÷àéíî îêàçàëàñü â ýòîì ðàéîíå Âñåëåííîé, íó è çàîäíî ðåøèëà èç ïðèõîòè íàâåñòèòü ïðåäïîëàãàåìóþ ïëàíåòó ïðåäêîâ, ïîñìîòðåòü, êàê äåëà â ìóçåå… À òóò âû. Ãëÿæó: íàø êîðàáëü, ÷óæîé êîðàáëü, ðàêåòà, âçðûâ… Ïðÿìî êàê â èñòîðè÷åñêèõ êíèãàõ ïðî êîñìè÷åñêèå âîéíû!
– Òàê âû… ÷òî æå… Äðåâíÿÿ? – îñòîðîæíî îñâåäîìèëñÿ Øèìì.
– Åñëè âû èìååòå â âèäó ìîé âîçðàñò, – çàñìåÿëàñü Åâà (Ãîøêå ïî÷åìó-òî ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà íåìíîãî îáèäåëàñü), – òî ÿ ìîãëà áû ïðåäñòàòü ïåðåä âàìè â îáðàçå ñîâñåì ìîëîäåíüêîé äåâóøêè. Ïðîñòî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî òàê áóäåò óäîáíåå è ïðèÿòíåå äëÿ âàøåãî âîñïðèÿòèÿ.
– Íå-íåò, – áûñòðî ïðîãîâîðèëà Ðàâèíà, – íàñ âïîëíå óñòðàèâàåò âàø âèä!
– Ìû ïðîñòî èìååì â âèäó, – ñêàçàë Èëóâàð, – ÷òî âû, âåðîÿòíî, ïðåäñòàâèòåëüíèöà öèâèëèçàöèè, êîòîðîé ïðèíàäëåæèò ýòà ñîëíå÷íàÿ ñèñòåìà. Ìû íàçûâàåì ýòó öèâèëèçàöèþ «Äðåâíèå».
– Äà, âû ïðàâû, – êèâíóëà Åâà. – Ýòà ñèñòåìà è ïëàíåòà, ñ êîòîðîé âû íåäàâíî ñòàðòîâàëè, ñ÷èòàþòñÿ íàøåé ïðàðîäèíîé. Òåïåðü çäåñü óñòðîåí ñâîåãî ðîäà ìóçåé, íî, ÷åñòíî ïðèçíàòüñÿ, ñþäà î÷åíü ðåäêî êòî èç íàñ çàãëÿäûâàåò. Ïîñëåäíèé ðàç… Îõ, ÿ äàæå íå çíàþ… Ïî âàøèì ìåðêàì ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü è î÷åíü äàâíî.
– Êàê æå òàê? – óêîðèçíåííî ñêàçàë Ãîøêà. – Îñòàâèëè ðîäíóþ ïëàíåòó áåç ïðèñìîòðà, à íà íåé òåì âðåìåíåì âñÿêèå Ìîíñòðû çàâîäÿòñÿ.
– Êàêèå åùå Ìîíñòðû? – íàõìóðèëàñü Åâà, ÿâíî ïðîèãíîðèðîâàâ ïåðâóþ ÷àñòü Ãîøèíîé ôðàçû.
È òóò Øèìì îò ëèöà âñåé êîìàíäû «Ðàçëóêè» ïîâåäàë Äðåâíåé ïðî òî, êàêèå èìåííî ìîíñòðû çàâåëèñü íà åå ìèëîé ïðàðîäèíå.
– Î÷-÷åíü èíòåðåñíî, – ïðîöåäèëà Åâà, ÿâíî îáåñêóðàæåííàÿ ðàññêàçîì óëåìàãà. – Ìîíñòð Çëà… Îòêóäà îí âçÿëñÿ?!
– Ýòî íàì áû ó âàñ íàäî ñïðîñèòü, – ÿçâèòåëüíî çàìåòèëà Ðàâèíà.
– È, êñòàòè, ãäå âû âñå-òàêè íàõîäèòåñü? – íå âûòåðïåë Ðîìàí. – Äà è ìû çàîäíî?
– Âîîáùå-òî ñèå ñîâåðøåííî íåâàæíî, íî òàê è áûòü… Åñëè êîðîòêî, òî âû íàõîäèòåñü â ÌÎÅÌ ËÈ×ÍÎÌ ïðîñòðàíñòâå. Òî åñòü ïðîñòðàíñòâå, êîòîðûì ÿ â äàííûé ìîìåíò ïîëüçóþñü äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ… íó è äëÿ ïðî÷åãî. Ýòî ñîâñåì íå òî, ÷òî âû íàçûâàåòå ãèïåðïðîñòðàíñòâîì, íî äëÿ áîëåå ïîëíîãî îáúÿñíåíèÿ ïîòðåáîâàëîñü áû ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè. Âû óäîâëåòâîðåíû?
– Âïîëíå, – ÷óòü ïîêëîíèëñÿ Ðîìàí, êîòîðûé íè÷åãî íå ïîíÿë, íî òåì íå ìåíåå ðåøèë áîëüøå íà ñåé ñ÷åò íå äîïûòûâàòüñÿ.
– Òàê ÷òî ñ Ìîíñòðîì? – íàïîìíèë Èëóâàð.
– Ñåé÷àñ áóäåì ðàçáèðàòüñÿ, – îçàáî÷åííî ïðîìîëâèëà Åâà è ùåëêíóëà ïàëüöàìè.
«Ðàçëóêó» îïÿòü êà÷íóëî… ýêðàí ïîìåðê… à êîãäà ñíîâà çàñâåòèëñÿ, òî íà íåì âîçíèê, êàê ïî âîëøåáñòâó (âèäèìî, ýòî è áûëî íå÷òî ñðîäíè âîëøåáñòâó), çíàêîìûé ïåéçàæ ïëàíåòû Äðåâíèõ, ñ êîòîðûì îíè ðàññòàëèñü íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä.
– Îïÿòü äâàäöàòü ïÿòü, – âçäîõíóë Ðîìàí è ïëþõíóëñÿ â øòóðìàíñêîå êðåñëî. – Íå ëþáëþ, êîãäà ñèòóàöèþ êîíòðîëèðóþò äðóãèå, à òû íè÷åãî íå ìîæåøü ñäåëàòü.
– Ýòî ÷òî æå… – ïî÷åñàë ëûñóþ ãîëîâó Øèìì, – â îäíó ñåêóíäó ìû îêàçàëèñü îïÿòü çäåñü, íà ïëàíåòå? Çà ñîòíè òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ?
– À òû ñâåðüñÿ ñ ïðèáîðàìè, – ëàñêîâî ïîñîâåòîâàë Ëåñ. – Îíè-òî ÷òî ïîêàçûâàþò?
– Îíè ïîêàçûâàþò, ÷òî ìû äåéñòâèòåëüíî íà ïëàíåòå, – ïðîøåïòàë Øèìì.
– Çíà÷èò, òàê îíî è åñòü, – ïîæàë ïëå÷àìè Ñèýòàð. – ×åìó òû óäèâëÿåøüñÿ, Øèìì, íå ïîíèìàþ… Äàæå ñðåäè Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà âðåìÿ îò âðåìåíè ïîÿâëÿëèñü âåëèêèå ìàãè, êîòîðûå óìåëè ìãíîâåííî ïðåîäîëåâàòü áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ. Ïðàâäà, ýòî ñëó÷àëîñü ðåäêî, íî âñå-òàêè… À îíè – Äðåâíèå. Ñàì æå ãîâîðèë, ÷òî èõ öèâèëèçàöèÿ äîñòèãëà ìîãóùåñòâà…
– Äà, ÿ ïîíèìàþ, íî òàêîå…
È òóò íà îáçîðíîì ýêðàíå ñíîâà âîçíèêëà Åâà.
Íà ýòîò ðàç îíà ñòîÿëà íà îòêðûòîì âîçäóõå – áûëî õîðîøî âèäíî, êàê âåòåðîê ÷óòü øåâåëèò åå âîëîñû, à íàä ãîëîâîé â áëåäíî-îðàíæåâîì íåáå ïëàíåòû ïðîïëûâàþò îáëàêà.
– ß íàøëà ìåñòî, îòêóäà ñòàðòîâàë íàø êîðàáëü, – âåñåëî ñîîáùèëà îíà. – È íàøëà òîãî, êòî ýòîò êîðàáëü îòïðàâèë â ïîëåò. Âîò îí, ãëÿäèòå!
Èçîáðàæåíèå Åâû óïëûëî â ñòîðîíó, è åå ìåñòî çàíÿëà íåïîäâèæíî ëåæàùàÿ íà çåìëå ôèãóðà íåêîãî ñóùåñòâà. Ôèãóðà îòäàëåííî íàïîìèíàëà ÷åëîâå÷åñêóþ. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ó ýòîãî ñóùåñòâà áûëè êîíå÷íîñòè, âåñüìà íàïîìèíàþùèå ðóêè è íîãè, èìåëîñü íå÷òî ïîõîæåå íà ãîëîâó, íî âî âñåì îñòàëüíîì… Âñå îíî, êàçàëîñü, ñïëîøü ñîñòîèò èç êàêèõ-òî âåñüìà íåïðèÿòíîãî âèäà øèøåê è áóãðîâ êðàñíî-áóðîãî öâåòà, à íà íåïðîïîðöèîíàëüíî áîëüøîé ãîëîâå ñ òðóäîì ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü ëèøü óçêóþ è äëèííóþ ùåëü ðòà (åñëè òîëüêî ýòî áûë ðîò, êîíå÷íî…). Íîñ æå, ãëàçà è óøè ëèáî îòñóòñòâîâàëè âîâñå, ëèáî… â îáùåì, íà ýòîé øèøêîâàòîé è áóãðèñòîé ïîâåðõíîñòè èõ îòûñêàòü áûëî òðóäíî.
– Îí ñïèò, – ïîÿñíèë ãîëîñ Åâû «çà êàäðîì». – ß åãî ïîãðóçèëà â ñïåöèàëüíîå òåìïîðàëüíîå ïîëå, â êîòîðîì íè îäèí ðàçóìíûé íå ñïîñîáåí íè íà êàêèå äåéñòâèÿ. Äàæå åñëè ýòè äåéñòâèÿ ìàãè÷åñêèå.
– Âû çíàåòå î ìàãèè? – ñ íàèãðàííîé íåáðåæíîñòüþ ïîèíòåðåñîâàëñÿ Èëóâàð, ðàçãëÿäûâàÿ Ìîíñòðà.
– À êàê æå. Ìàãèÿ – îäèí èç ïóòåé ðàçóìíûõ, è ìíîãèå ñëåäóþò ýòèì ïóòåì… Íó, íàñìîòðåëèñü?
– Äà, ïîæàëóé, äîñòàòî÷íî, – êèâíóë ãîëîâîé Èëóâàð. – Òàê îí ìàã, ýòîò Ìîíñòð? Êòî îí âîîáùå è îòêóäà âçÿëñÿ?
– Ñåé÷àñ âñå îáúÿñíþ, – Åâà ñíîâà ïîÿâèëàñü íà ýêðàíå.
– Ý-ý… – íå î÷åíü óâåðåííî ñêàçàë Ëåñ, – ìîæåò áûòü, âû îêàæåòå íàì ÷åñòü è ïîÿâèòåñü íåïîñðåäñòâåííî çäåñü, íà áîðòó íàøåãî êîðàáëÿ? À òî êàê-òî íåóäîáíî, çíàåòå ëè…
– Áëàãîäàðþ âàñ, – óëûáíóëàñü Åâà, – íî ÿ âîçäåðæóñü. Äåëî â òîì, ÷òî ÿ óæå è òàê íàðóøèëà âñå ìûñëèìûå èíñòðóêöèè è çàïðåòû, îáùàÿñü ñ âàìè. Âû óæ ïðîñòèòå.
– Ïðîùàåì, – âåëèêîäóøíî ìàõíóëà ðóêîé Ðàâèíà.
– Òàê âîò, – ïðîäîëæèëà Åâà, êàê-òî ñòðàííî ãëÿíóâ íà âèëó è ìèìîëåòíî óëûáíóâøèñü, – åñëè êîðîòêî, òî ñóùåñòâî, êîòîðîå âû íàçûâàåòå Ìîíñòðîì Çëà, áûëî êîãäà-òî êîëäóíîì è îáèòàëî íà îäíîé èç ïëàíåò íàøåé ñèñòåìû. Çàìå÷ó, ÷òî íàçâàòü ýòîãî êîëäóíà áûëî áû îøèáêîé. Êîãäà ìû, Äðåâíèå, ïîêèíóëè íàøó ïëàíåòó è ïåðåáðàëèñü… ý-ý… â äðóãîå ìåñòî, ýòîò êîëäóí – óæ íå çíàþ ïîêà èç êàêèõ ñîîáðàæåíèé è êàê ýòî åìó óäàëîñü – îñòàëñÿ íà ìåñòå, õîòÿ âñå åãî, ñêàæåì òàê, êîëëåãè òîæå ïåðåáðàëèñü âìåñòå ñ íàìè…
– Ó íåãî áûëè êîëëåãè? – íåâîëüíî âûðâàëîñü ó Ãîøêè.
– Äà, áûëè. Íå òîëüêî ó âàñ åñòü ñóùåñòâà, ïîäîáíûå ýëüôàì, âèëàì, òðîëëÿì, ãîáëèíàì, ãíîìàì è ïðî÷èì, òî åñòü òåì, êîãî âû íàçûâàåòå Ìàëåíüêèé Íàðîäåö. Ó íàñ îíè òîæå åñòü, õîòÿ ÿ, ñêîðåå, îòíîøóñü ê ëþäÿì… Íî âñå ýòî ñëèøêîì ñëîæíî è äîëãî ðàññêàçûâàòü. Âîîáùå-òî, íàñêîëüêî ÿ òåïåðü ïîíèìàþ, íå òàêîé óæ ýòîò êîëäóí áûë è çëîé âíà÷àëå, íî äîëãîå îäèíî÷åñòâî, ïîìíîæåííîå íà îòðèöàòåëüíûå ÷åðòû õàðàêòåðà… Âïðî÷åì, ñ ýòèì åùå ïðåäñòîèò îêîí÷àòåëüíî ðàçîáðàòüñÿ, ÿ òóò ñàìà ïîêà åùå íå âñå ïîíèìàþ. Âîçìîæíî, â ñâîå âðåìÿ îí íà ÷òî-òî î÷åíü ñèëüíî îáèäåëñÿ. Èëè åãî îáèäåëè… íå çíàþ. Íî ñîâåðøåííî òî÷íî, ÷òî âî âðåìÿ âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ îí îñòàëñÿ â ñèñòåìå (ýãå, à íå çàáûëè ëè åãî ñëó÷àéíî?), ïåðåáðàëñÿ ñþäà, íà ýòó ïëàíåòó, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ è åãî ðîäèíîé, è ïîñòåïåííî òðàíñôîðìèðîâàëñÿ â íåêóþ æèâóþ ñóáñòàíöèþ, îáèòàþùóþ â íåäðàõ ïëàíåòû. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îí ïðåâðàòèë ñåáÿ â ïîäîáèå ëîâóøêè äëÿ ðàçóìíûõ ñóùåñòâ, â êîòîðóþ, ê ïðåâåëèêîìó ìîåìó ñîæàëåíèþ, âû, óëåìàãè, è ïîïàëèñü. Íó, à îñòàëüíîå âàì èçâåñòíî.
– È ÷òî òåïåðü? – ïîñëå íåêîòîðîãî ìîë÷àíèÿ õìóðî îñâåäîìèëñÿ Øèìì. – ×òî ñ íèì áóäåò?
– ß îòâåçó åãî ê íàì, – ñïîêîéíî îòâåòèëà Åâà, – òóäà, ãäå ìû îáèòàåì, è ïåðåäàì åãî ñîðîäè÷àì. Ïóñòü îíè ðåøàþò åãî ñóäüáó, ïîòîìó ÷òî ÿ ýòîãî äåëàòü íå âïðàâå.
– Ïîñëå âñåãî, ÷òî îí ñîâåðøèë? – àãðåññèâíî ñïðîñèë Æóãð.
– À ÷òî áû âû õîòåëè? – ïðèïîäíÿëà áðîâè Äðåâíÿÿ.
– Óáèòü ãàäà, – îòðåçàë Ðîìàí Áåðåçà. – Õîòÿ çà âñå, ÷òî îí íàòâîðèë, åãî è óáèòü ìàëî.
– Âû åùå ìîëîäû, – ñêàçàëà Åâà, è òåíü ïå÷àëè íàáåæàëà íà åå ëèöî, – à ìîëîäîñòè, êàê èçâåñòíî, ñâîéñòâåííà æåñòîêîñòü. Êîãäà-íèáóäü, ÿ íàäåþñü, âû ïîéìåòå, ÷òî â äàííîì ñëó÷àå îøèáàëèñü.
– Îøèáàëèñü… – ïðîáóð÷àë Ðàìñåé. – Íè÷åãî ñåáå! Äà åñëè áû íå ìû è íå âû, òî íåèçâåñòíî, ÷åì áû ýòà âñÿ èñòîðèÿ çàêîí÷èëàñü. È òàê êðîâè ïðîëèëîñü ïîðÿäêîì, à âåäü ìîãëî ñëó÷èòüñÿ…
– Íî âåäü íå ñëó÷èëîñü? – ìÿãêî ïåðåáèëà ãíîìà Åâà. – Íå áóäåì ñïîðèòü. Ïðîèçîøëî òî, ÷òî ïðîèçîøëî, è íóæíî æèòü äàëüøå. ß âàì ñîâåòóþ ñïîêîéíî âîçâðàùàòüñÿ äîìîé è çàíèìàòüñÿ ñâîèìè äåëàìè, êîòîðûõ ó âàñ, êàê ÿ ïîíèìàþ, õâàòàåò. À ñþäà… Ñþäà âàì áîëüøå íå ñòîèò âîçâðàùàòüñÿ. Ïîñëå òîãî, ÷òî ñëó÷èëîñü, ÿ äóìàþ, ìû óáåðåì îòñþäà ïëàíåòó è ïåðåìåñòèì åå êóäà-íèáóäü ïîáëèæå ê íàøåìó òåïåðåøíåìó äîìó. Óäà÷è âàì!
– Ýé, ïîñòîéòå! – îïîìíèëñÿ Øèìì.
– Íå âîëíóéòåñü, – óñïîêîèëà åãî Åâà. – Ê òîìó âðåìåíè, êàê âû äîáåðåòåñü äî âàøåé ïëàíåòû, çàêëÿòèå áóäåò ñíÿòî è âû çàñòàíåòå ñâîèõ òîâàðèùåé â äîáðîì çäðàâèè. ß, ïðèçíàòüñÿ, ðåøèëà èäòè äî êîíöà è ïðîäîëæàþ ñàìûì áåñïàðäîííûì îáðàçîì íàðóøàòü âñå ïðàâèëà, òàê ÷òî â ïàìÿòè âàøåãî áîðòîâîãî êîìïüþòåðà âû íàéäåòå êîîðäèíàòû âïîëíå ïîäõîäÿùåé äëÿ êîëîíèçàöèè ïëàíåòû, êóäà è ñìîæåòå ïåðåáðàòüñÿ. Äóìàþ, ÷òî ýòî áóäåò íóæíî ñäåëàòü, òàê êàê Çåìëÿ-äâà ïðèíàäëåæèò ëþäÿì è Ìàëåíüêîìó Íàðîäöó. È åùå – ïðîïàäàòü òàê ïðîïàäàòü! – âû ñíîâà ñìîæåòå ðàçìíîæàòüñÿ, òàê ÷òî, ïðîøó âàñ, èñïîëüçóéòå ñâîé øàíñ ñïîëíà è íå äîïóñêàéòå ïðåæíèõ îøèáîê. Âïðî÷åì, ÿ áû íèêîãäà íå âìåøàëàñü, íî â òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ óëåìàãàìè, ÿ óñìàòðèâàþ è íàøó âèíó, âèíó Äðåâíèõ – äàâíî íàäî áûëî óáðàòü îòñþäà íàøó ïëàíåòó. Òàê ÷òî, êàê ó âàñ ãîâîðÿò, íå ïîìèíàéòå ëèõîì è… ïðîùàéòå! – è ñ ýòèìè ñëîâàìè Åâà ïðîñòî èñ÷åçëà ñ ýêðàíà.
È òóò æå êîðàáëü îïÿòü îùóòèìî êà÷íóëî, ýêðàí ïîãàñ, à êîãäà çàãîðåëñÿ âíîâü, òî ñ íåãî íà êîìàíäó «Ðàçëóêè» òàðàùèëèñü ëèøü çâåçäû èç áåçäîííûõ è ÷åðíûõ êîñìè÷åñêèõ ãëóáèí.
– Íó âîò, – êîíñòàòèðîâàë Ðîìàí, – ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî íàñ âåæëèâî ïîïðîñèëè óáèðàòüñÿ âîí.
– Ñêîðåå, äàëè ïîä çàä êîëåíêîé, – õìûêíóë Æóãð.
– À ó ìåíÿ áûëî åùå ñòîëüêî âîïðîñîâ! – âçäîõíóë Ãîøêà.
– Ïåðåæèâåì! – ìàõíóë ìàëåíüêîé ðó÷êîé äîìîâîé Ìàêàð. – Ðàññ÷èòûâàé îáðàòíûé êóðñ, Øèìì, à òî ÷òî-òî ÿ ïî äîìó ñèëüíî ñîñêó÷èëñÿ.
Ãëàâà XXV. ÏÐÎÙÀÍÈÅ.
 êîðîëåâñêîì çàëå äðåâíåãî çàìêà Äàðò ãðåìåë ïèð.
Âî ãëàâå íåñêîí÷àåìîãî, çàñòàâëåííîãî è çàâàëåííîãî âñåâîçìîæíûìè ÿñòâàìè ñòîëà ñèäåëè Ïî÷åòíûå Ãîñòè, îíè æå Ãåðîè, îíè æå Ñïàñèòåëè: ýëüôû Èëóâàð è Ñèýòàð, ãíîì Ðàìñåé, âèëà Ðàâèíà, öàðü ëåøèõ Ëåñ, ãîáëèí Æóãð, äîìîâîé Ìàêàð, óëåìàã Øèìì è, êîíå÷íî æå, Ãîøêà Ðÿáèíèí, Øóðà Óâàðîâà è ìëàäøèé ñåðæàíò âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê Ðîìàí Áåðåçà.
Ñêàçàòü, ÷òî â çàìêå Äàðò öàðèëî âåñåëüå, çíà÷èëî áû íå ñêàçàòü íè÷åãî.
Çàçäðàâíûå êðèêè, ïåñíè è ñìåõ âûïëåñêèâàëèñü èç ãðîìàäíîãî çàëà íà îáøèðíûé çàìêîâûé äâîð, òàêæå ïî ïåðèìåòðó óñòàâëåííûé ñòîëàìè, à îòòóäà ÷åðåç íàñòåæü ðàñïàõíóòûå ãëàâíûå âîðîòà – çà ñòåíû çàìêà, ãäå ñòîÿëè âåñåëûì è øóìíûì ëàãåðåì òûñÿ÷è è òûñÿ÷è ëþäåé, ýëüôîâ, ãíîìîâ è âñåõ îñòàëüíûõ. Êàçàëîñü, âñå íàñåëåíèå Çåìëè-äâà ñîáðàëîñü çäåñü, â çàìêå Äàðò è åãî îêðåñòíîñòÿõ, ÷òîáû îòïðàçäíîâàòü ñâîå èçáàâëåíèå îò óæàñíîé íàïàñòè, ñâîþ ïîáåäó è òîðæåñòâî ñèë Äîáðà è Ñïðàâåäëèâîñòè.
Òóò æå íàõîäèëèñü è óëåìàãè, êîòîðûå äî ñèõ ïîð íå ìîãëè îêîí÷àòåëüíî ïðèéòè â ñåáÿ ïîñëå âñåãî òîãî, ÷òî ñ íèìè ïðîèçîøëî, è, ïî-âèäèìîìó, åùå ÷óâñòâîâàëè ñâîþ – ïóñòü è íåâîëüíóþ – âèíó ïåðåä ëþäüìè è Ìàëåíüêèì Íàðîäöåì.
Íî èõ ïðîñòèëè, è ïîýòîìó óëåìàãè òîæå ïî ìåðå ñèë è ÷óâñòâ ó÷àñòâîâàëè âî âñåîáùåì ïðàçäíèêå.
Ñàì ïèð íà÷àëñÿ â øåñòü ÷àñîâ âå÷åðà, åùå ïðè ñâåòå äíÿ, è ñåé÷àñ, â îäèííàäöàòü, áûë â ïîëíîì ðàçãàðå.
 ðàñïàõíóòûå âûñîêèå ñòðåëü÷àòûå îêíà è äâåðè âëèâàëñÿ ñâåæèé íî÷íîé âîçäóõ, è çàïàõ òðàâ è ëåñîâ âîñõèòèòåëüíî ñìåøèâàëñÿ ñ àðîìàòàìè èçûñêàííûõ ÿñòâ, äîáðîãî ýëüôèéñêîãî è ãíîìüåãî ýëÿ, à òàêæå ñòàðîãî âèíà, êîòîðîå ëþäè ïî òàêîìó ñëó÷àþ äîñòàëè èç ñàìûõ çàâåòíûõ âèííûõ ïîãðåáîâ.
Ñàì çàë çàìêà, äâîð è âåñü ëàãåðü çà ñòåíàìè äî ñàìîãî ëåñà áûëè ùåäðî îñâåùåíû ÷óäåñíûìè çîëîòèñòûìè ýëüôèéñêèìè ñâåòèëüíèêàìè-øàðàìè, à íà íåñêîëüêèõ îðêåñòðîâûõ ïëîùàäêàõ âîâñþ òðóäèëèñü ëó÷øèå ìóçûêàíòû – ëþäè è ýëüôû. È õîòÿ ìóçûêó îíè èãðàëè ðàçíóþ, íî îäèí îðêåñòð êàêèì-òî óäèâèòåëüíûì îáðàçîì íå ìåøàë äðóãîìó, à âñå îíè âìåñòå íå çàãëóøàëè ãîëîñ ñîñåäà ïî ïðàçäíè÷íîìó ñòîëó.
– À âñå-òàêè æàëü! – ãðîìêî ñêàçàë Ãîøêà, â î÷åðåäíîé ðàç îòâàëèâàÿñü îò ñòîëà íà ðåçíóþ ñïèíêó ñòóëà è áåðÿ â ðóêè çîëîòîé êóáîê, äî êðàåâ íàïîëíåííûé ÷óäåñíûì ýëüôèéñêèì ýëåì.
– ×åãî èìåííî? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ñèäÿùèé ðÿäîì Èëóâàð.
– Æàëü, ÷òî âñå òàê çàêîí÷èëîñü. Êàê-òî, ïîíèìàåøü, ñëèøêîì ïðîñòî âñå ïîëó÷èëîñü. Äà è íåëîâêî êàê-òî. Íàñ âîò ñëàâÿò çäåñü íà âñå ëàäû êàê ãåðîåâ, à ìû âåäü, ïî ñóòè, è íè ïðè ÷åì. Âñå ñäåëàëà Åâà. Âîò åñëè áû ìû ñàìè óíè÷òîæèëè Ìîíñòðà Çëà èëè çàñòàâèëè åãî õîòÿ áû êàê-òî âçÿòü ñâîå çàêëÿòèå îáðàòíî…
– Íó, çíàåøü… – âîçìóòèëñÿ Ðàìñåé. – À áîè ñ óëåìàãàìè? À ïîõîä ê Âåëåòó? À íàø çàõâàò «Ðàçëóêè»? Åñëè òàê ðàññóæäàòü, òî ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ìû âîîáùå íè÷åãî íå äåëàëè. Ñèäåëè ñåáå ñëîæà ðóêè è æäàëè, êîãäà ïîÿâèòñÿ ïðåäñòàâèòåëüíèöà Äðåâíèõ, ÷òîáû íàì âñåì ïîìî÷ü!
– Äà ÿ íå îá ýòîì… – ñ äîñàäîé ìàõíóë ðóêîé Ãîøêà. – Ìû, íàâåðíîå, ìîëîäöû, è âñå òàêîå… íî êàê áû òåáå ýòî îáúÿñíèòü…
– ß òåáÿ ïîíèìàþ, – ñëåãêà óëûáíóëñÿ Èëóâàð. – Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âðîäå êàê ó íàñ óêðàëè îêîí÷àòåëüíóþ ïîáåäó, òàê?
– Äà! – âîñêëèêíóë Ãîøêà. – Òî÷íî! Ìû ñòàðàëèñü, ïåðåæèâàëè, æèçíÿìè ðèñêîâàëè, ìîæíî ñêàçàòü. À òóò ïîÿâëÿåòñÿ êàêàÿ-òî Äðåâíÿÿ è îêàçûâàåòñÿ, ÷òî åé äîñòàòî÷íî ùåëêíóòü ïàëüöàìè, ÷òîáû âñå ñàìî ñîáîé âñòàëî íà ñâîè ìåñòà. Íåò ïðîáëåì! Îáèäíî…
– Íà òî îíà è Äðåâíÿÿ, – ôèëîñîôñêè çàìåòèë óëåìàã Øèìì, ñ âèäèìûì óäîâîëüñòâèåì îáãëàäûâàÿ àïïåòèòíóþ êóðèíóþ êîñòî÷êó. – Îíè, Äðåâíèå, ÿ äóìàþ, ïðîøëè î÷åíü äëèííûé è íåïðîñòîé ïóòü, ïðåæäå ÷åì íàó÷èëèñü «ùåëêàòü ïàëüöàìè», êàê òû ãîâîðèøü. Èìåþò ïðàâî.
– È ïîòîì, – âñòóïèë â ðàçãîâîð Ñèýòàð, – òû, Ãîøà, çàáûâàåøü, ÷òî ïîä ëåæà÷èé êàìåíü âîäà íå òå÷åò, à ñìåëûì ñîïóòñòâóåò óäà÷à. À áåçóìíî ñìåëûì îíà, êàê èçâåñòíî, ñîïóòñòâóåò âäâîéíå. Ñàì íàø ïîëåò íà ïëàíåòó Äðåâíèõ áûë ÷èñòîé âîäû áåçóìèåì. Íî áåçóìèå íàøå áûëî íå ïðîñòî áåçóìèåì, à áåçóìèåì áëàãîðîäíûì. È âîò ðåçóëüòàò – ñàìà ñóäüáà âñòàëà íà íàøó ñòîðîíó. ß òàê ñ÷èòàþ.
– Ïðàâèëüíî! – âåñåëî ïîäõâàòèë Ðîìàí Áåðåçà. Îí óæå âäîâîëü îòâåäàë âåëèêîëåïíîãî âèíà è ïîñëåäíèå ïîë÷àñà ÷òî-òî íàñòîé÷èâî íàøåïòûâàë íà óõî âèëå Ðàâèíå, êîòîðîé, ñóäÿ ïî åå ñ÷àñòëèâîìó âèäó, ýòè íàøåïòûâàíèÿ ÿâíî ïðèõîäèëèñü ïî äóøå. – Òû ïðàâ, Ñèýòàð! Ñìåëîñòü ãîðîäà áåðåò, êàê ãîâàðèâàë âåëèêèé ðóññêèé ïîëêîâîäåö Àëåêñàíäð Âàñèëüåâè÷ Ñóâîðîâ!
– Íàâåðíîå, âû ïðàâû, – âçäîõíóë Ãîøêà, îòïèë èç êóáêà è ãðóñòíî óëûáíóëñÿ. – Íî ìíå âñå ðàâíî æàëü. Æàëü, ÷òî ìû ðàññòàåìñÿ, è òåïåðü íåèçâåñòíî, êîãäà ñíîâà óâèäèìñÿ, è óâèäèìñÿ ëè âîîáùå. Âñå ïðîøëî, êàê âîëøåáíûé ñîí. Òàê íå õî÷åòñÿ ïðîñûïàòüñÿ!
– Âîò õîðîøî, ÷òî òû íàïîìíèë, – îáðàäîâàëñÿ Èëóâàð. – ß êàê ðàç ñîáèðàëñÿ âàì ñîîáùèòü, íî â ïðàçäíè÷íîé ñóåòå çàïàìÿòîâàë…
– Çàïàìÿòîâàë îí, êàê æå! – ôûðêíóë â ñâîé êóáîê ãîáëèí Æóãð.
– Ëàäíî, ëàäíî, – ÷óòü ëóêàâî óëûáíóëñÿ ýëüô. – Òàê âîò, Áîëüøîé Ñîâåò Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà è ëþäåé ïðèíÿë ðåøåíèå, ïî êîòîðîìó âû âñå, òî åñòü òû, Ãîøà, òû, Ðîìàí, è òû, Øóðà, ñòàíîâèòåñü îòíûíå ïî÷åòíûìè ãðàæäàíàìè íàøåãî ìèðà è ìîæåòå ïîñåòèòü åãî â ëþáîé äåíü è ÷àñ, êîãäà ïîæåëàåòå. Äëÿ ýòîãî âàì âðó÷àåòñÿ… – îí ïîëåç çà ïàçóõó è èçâëåê íà ñâåò òðè êîðîòêèå, îêîëî äâàäöàòè ñàíòèìåòðîâ â äëèíó, ñåðåáðÿíûå äóäî÷êè – âîò. Ýòî âîëøåáíûå äóäî÷êè. Ñòîèò â íèõ ïîäóòü, è ëþáîé èç ïðåäñòàâèòåëåé Ìàëåíüêîãî Íàðîäöà, áóäü ýòî äîìîâîé, ëåøèé, ãíîì èëè êòî äðóãîé, íàõîäÿùèéñÿ ê âàì áëèæå âñåõ, ïîñïåøèò ê âàì è ïðîâîäèò ê Îêíó â íàø ìèð èëè æå îêàæåò ëþáóþ èíóþ ïîìîùü, êàêàÿ ïîòðåáóåòñÿ. Äóìàþ, íå ñòîèò ãîâîðèòü, ÷òî ïîëüçîâàòüñÿ ýòèìè ïðåäìåòàìè íóæíî êðàéíå îñòîðîæíî è òîëüêî òîãäà, êîãäà ïîáëèçîñòè íå áóäåò äðóãèõ ëþäåé, êîòîðûå ìîãóò ïðîíèêíóòü â òàéíó Îêîí. – È ýëüô òîðæåñòâåííî âðó÷èë äóäî÷êè ëþäÿì.
– Êñòàòè, î òàéíàõ… – íà÷àë Ãîøêà.
– È î äðóãèõ ëþäÿõ, – äîáàâèë Ðîìàí.
– Ìû î÷åíü áåñïîêîèìñÿ! – çàêîí÷èëà Øóðêà.
– ß âàñ ïîíèìàþ, – êèâíóë ãîëîâîé Èëóâàð. – Òî Îêíî, êîòîðîå òû, Ãîøà, ñëó÷àéíî îáíàðóæèë íà ÷åðäàêå ñòàðîãî äîìà, óæå ñïðÿòàíî â óêðîìíîì ìåñòå íåäàëåêî îò âàøåãî ãîðîäà è âçÿòî ïîä íàäåæíóþ îõðàíó Ìàëåíüêèì Íàðîäöåì. Òåïåðü, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, âû áåñïîêîèòåñü î òîì, êàê îáúÿñíèòü âàøèì áëèçêèì âàøå ñòîëü äîëãîå îòñóòñòâèå…
– ×òî áëèçêèì… – âçäîõíóë Ðîìàí. – Êàê ìîåìó íà÷àëüñòâó îáúÿñíèòü – âîò â ÷åì âîïðîñ!
– Íå âîëíóéòåñü! – øèðîêî óëûáíóëñÿ Èëóâàð. – Ìû âåäü âñå-òàêè ìàãèÿ èëè êàê?
– Íó?! – âîççðèëñÿ íà ýëüôà Ðîìàí.
– Âñå î÷åíü ïðîñòî. Êîãäà âû ÿâèòåñü äîìîé, íèêòî è íå çàìåòèò, ÷òî âû îòñóòñòâîâàëè.
– Êàê ýòî? – îòêðûë ðîò Ãîøêà.
– Ïðèøëîñü, êîíå÷íî, ïîñòàðàòüñÿ, íî ÷åãî íå ñäåëàåøü ðàäè äðóçåé! Íåìíîãî âîëøåáñòâà è ìàãèè… è òåïåðü òå, êòî âàñ çíàåò, íàõîäÿòñÿ â àáñîëþòíîé óâåðåííîñòè, ÷òî âñå ýòî âðåìÿ âû ïðåáûâàëè ðÿäîì ñ íèìè è çàíèìàëèñü ñâîèìè îáû÷íûìè äåëàìè.
– Âñå? – íåäîâåð÷èâî ïåðåñïðîñèë Ðîìàí.
– Âñå, – ïîäòâåðäèë ýëüô. – Âêëþ÷àÿ òâîé âîçäóøíî-äåñàíòíûé ïîëê â ïîëíîì ñîñòàâå.
– Òî åñòü âû èõ ïîïðîñòó çàêîëäîâàëè, – íàõìóðèëñÿ Ãîøêà. – À ýòî íåîïàñíî?
– Ýòî ñîâåðøåííî áåçîïàñíî, – óâåðèë åãî Èëóâàð. – Ìàãèÿ-òî áåëàÿ. Òåì áîëåå ÷òî âîëøåáñòâî ïîñòåïåííî ðàññååòñÿ, íî ê òîìó âðåìåíè âû ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ áóäåòå óæå äîëãî íàõîäèòüñÿ äîìà è âàøè áëèçêèå äåéñòâèòåëüíî áóäóò óâåðåíû, ÷òî íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî.
– Íó ÷òî æ, – ïîäóìàâ, ñîãëàñèëñÿ Ãîøêà, – ìîæåò áûòü, ýòî è õîðîøî, íî…
– Êàêèå ìîãóò áûòü «íî»! – âîñêëèêíóë Ðîìàí Áåðåçà. – Ýòî ñ÷àñòüå, è ñïàñèáî âñåì îãðîìíîå! Òû ÷òî æå, Ãîøêà, õî÷åøü, ÷òîáû ìåíÿ òâîé ïàïà çà äåçåðòèðñòâî èç àðìèè îòäàë ïîä òðèáóíàë?
– Òû ÷òî?! – èñïóãàííî ïîãëÿäåë íà äðóãà Ãîøêà. – Ó ìåíÿ òàêîãî è â ìûñëÿõ íå áûëî!
– À ðàç íå áûëî, òî ÿ ïðåäëàãàþ âåñåëèòüñÿ äàëüøå! – çàñìåÿëñÿ Ðîìàí Áåðåçà è, ïîäõâàòèâ Ðàâèíó, óâëåê åå òàíöåâàòü.
È âåñåëüå ïðîäîëæàëîñü âñþ íî÷ü.
Ïîçäíèì ëåòíèì óòðîì îíè ñòîÿëè âîçëå çíàêîìîãî äóáà íà çíàêîìîé ïîëÿíå, æàäíî âäûõàÿ íàïîñëåäîê ÷óäíûé âîçäóõ ýòîãî ìèðà.
Óæå âñå ñëîâà áûëè ñêàçàíû, âñå îáúÿòèÿ çàêëþ÷åíû è âñå ïîöåëóè ðîçäàíû è îñòàâàëîñü ëèøü øàãíóòü â î÷åð÷åííûé ìåëîì íà òðàâå êðóã…
Íà ãëàçàõ ó Ãîøêè è Øóðêè áëåñòåëè ñëåçû, è òîëüêî ìóæåñòâåííûé Ðîìàí ñòàðàëñÿ ñäåðæèâàòü ñâîè ÷óâñòâà.
– Ïîðà, – ñêàçàë îí è îáíÿë äåòåé çà ïëå÷è.
– Ìû áóäåì âàñ æäàòü! Î÷åíü æäàòü! – çâîíêî êðèêíóëà âèëà Ðàâèíà ñ êðàÿ ïîëÿíû.
– Âîçâðàùàéòåñü! – ïîäõâàòèëè îñòàëüíûå. – Ñ÷àñòëèâîãî ïóòè!
È òðîå øàãíóëè â êðóã.
Ïðèìå÷àíèÿ.
1.
Ñíîñêà Ýëüôû, îïèñàííûå â ýòîé êíèãå, áîëåå ïîõîæè íà ýëüôîâ àíãëèéñêîãî ïèñàòåëÿ Äæîíà Ð. Òîëêèåíà èç åãî çíàìåíèòîé ýïîïåè «Âëàñòåëèí êîëåö» è èìåþò ìàëî îáùåãî ñ ýëüôàìè èç êëàññè÷åñêèõ ñêàçîê. (Ïðèì. àâòîðà.).
2.
Ñíîñêà Ñìåðåêà – õâîéíîå äåðåâî â Êàðïàòàõ.
Ñîäåðæàíèå.
- Ãëàâà I. ÃÎØÀ.
- Ãëàâà II. ÍÅ ËÎÂÈÒÅ ×ÓÆÈÕ ÊÎØÅÊ ÍÀ ÑÒÀÐÛÕ ×ÅÐÄÀÊÀÕ.
- Ãëàâà III. ÃÍÎÌ ÐÀÌÑÅÉ.
- Ãëàâà IV. ÇÀÌÎÊ ÄÀÐÒ.
- Ãëàâà V. ÏÎÁÅÃ.
- Ãëàâà VI. ÂÈËÀ ÐÀÂÈÍÀ. ÏÎÄÇÅÌÍÀß ÄÎÐÎÃÀ.
- Ãëàâà VII. ÌËÀÄØÈÉ ÑÅÐÆÀÍÒ ÐÎÌÀÍ ÁÅÐÅÇÀ È ØÓÐÀ ÓÂÀÐÎÂÀ.
- Ãëàâà VIII. ÁÎÉ.
- Ãëàâà IX. ËÅØÈÉ ÏÎ ÈÌÅÍÈ ËÅÑ.
- Ãëàâà X. ÏÎ ÂÎÇÄÓÕÓ.
- Ãëàâà XI. ÂÑÒÐÅ×À ÄÐÓÇÅÉ.
- Ãëàâà XII. ÑÏÎÐ. ÐÀÑÑÊÀÇ ÈËÓÂÀÐÀ.
- Ãëàâà XIII. ÁÎËÜØÎÉ ÑÎÂÅÒ. ÇËÛÄÍÈ.
- Ãëàâà XIV. ÁÎÉ È ÁÅÃÑÒÂÎ.
- Ãëàâà XV. Ò߯ÅËÛÉ ÄÅÍÅÊ.
- Ãëàâà XVI. ÄÐÀÊÎÍÛ.
- Ãëàâà XVII. ÍÓÐÈÎÍ.
- Ãëàâà XVIII. ÑÊÂÎÇÜ ÎÊÍÎ.
- Ãëàâà XIX. ÊÀÐÏÀÒÑÊÈÉ ÂÅËÅÒ.
- Ãëàâà XX. ÐÀÑÑÊÀÇ ÇËÛÄÍß ØÈÌÌÀ.
- Ãëàâà XXI. ËÎÂÓØÊÀ È ÇÀÕÂÀÒ.
- Ãëàâà XXII. Â ÊÎÑÌÎÑÅ. ÏËÀÍÅÒÀ ÄÐÅÂÍÈÕ.
- Ãëàâà XXIII. ÕÈÒÐÎÑÒÜ È ÊÎÂÀÐÑÒÂÎ.
- Ãëàâà XXIV. ÄÐÅÂÍÈÅ.
- Ãëàâà XXV. ÏÐÎÙÀÍÈÅ.
- Ïðèìå÷àíèÿ.