Äðåâíåå çàêëÿòüå.
Ãëàâà III. ÃÍÎÌ ÐÀÌÑÅÉ.
Íåêîòîðîå âðåìÿ Ãîøà ëåæàë íà æèâîòå, â ïîëíîì èçóìëåíèè ðàçãëÿäûâàÿ çåëåíóþ ãóñòóþ òðàâó ó ñâîåãî ëèöà. Òðàâà îùóòèìî ïàõëà. Ïðÿìî ïåðåä åãî íîñîì ëàêèðîâàííàÿ áîæüÿ êîðîâêà âñêàðàáêàëàñü ïî òîíåíüêîìó ñòåáåëüêó íàâåðõ, ðàñïðàâèëà êðûëûøêè è áåñøóìíî îòïðàâèëàñü â ñâîé íåâûñîêèé ïîëåò. Ãîøà ïðèïîäíÿë ãîëîâó, ïðîâîæàÿ åå ãëàçàìè, è óâèäåë â äâàäöàòè øàãàõ ïåðåä ñîáîé êðàé òîãî ñàìîãî ëåñà, êîòîðûé îí ìèíóòó íàçàä ðàçãëÿäûâàë íà êàðòèíå.
– Ãäå ýòî ÿ? – îáåñêóðàæåííî îñâåäîìèëñÿ ó ëåñíîé îïóøêè Ãîøà è ïîäíÿëñÿ íà íîãè.
– Âåëèêèé Ìàñòåð! – ãðîìêî âîñêëèêíóë êòî-òî ñáîêó. – Ïóñòü ìíå íèêîãäà áîëüøå íå êîâàòü æåëåçà, åñëè ýòî íå Îêíî!
Ãîøêà ìãíîâåííî ðàçâåðíóëñÿ íà ãîëîñ è òóò æå íàòêíóëñÿ âçãëÿäîì íà ìàëåíüêîãî ÷åëîâå÷êà ñ ðóìÿíûì ëèöîì è ãóñòîé ðûæåé àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííîé áîðîäîé.
×åëîâå÷åê áûë îáëà÷åí â ïÿòíèñòûé êàìóôëÿæíûé êîìáèíåçîí è îáóò â ìÿãêèå îñòðîíîñûå ñàïîãè. Íà åãî êðóïíîé ãîëîâå ëîâêî ñèäåëà áåéñáîëüíàÿ êåïêà ñ äëèííûì êîçûðüêîì. Ðîñòîì ÷åëîâå÷åê áûë ïî÷òè ñ Ãîøêó, íî ãîðàçäî øèðå â ïëå÷àõ, à çàêàòàííûå äî ëîêòåé ðóêàâà êîìáèíåçîíà îáíàæàëè òîëñòûå ìóñêóëèñòûå ðóêè, ïîðîñøèå ãóñòûìè ñâåòëûìè âîëîñàìè.
– Ý-ý… çäðàâñòâóéòå, – ñ÷åë íóæíûì ïîçäîðîâàòüñÿ Ãîøêà. – Âû… âû êòî?
– ß? – ÷åëîâå÷åê âåñåëî îãëÿäåë ìàëü÷èøêó. – ß – ãíîì Ðàìñåé, ê âàøèì óñëóãàì, åñëè âû, ðàçóìååòñÿ, â íèõ, òî áèøü óñëóãàõ, íóæäàåòåñü, ÷òî ïðîáëåìàòè÷íî, ïîñêîëüêó ÿâèëèñü âû ÷åðåç Îêíî. À ëþäè, óìåþùèå ïðîõîäèòü ÷åðåç Îêíà, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íè â ÷üèõ óñëóãàõ îáû÷íî íå íóæäàþòñÿ. Äàæå íàîáîðîò. Îíè ñàìè çà÷àñòóþ ýòè óñëóãè îêàçûâàþò. Õîòÿ… ÿ âèæó, ÷òî âû åùå ðåáåíîê, à âñå ÷åëîâå÷åñêèå äåòè, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, ÷åðåç Îêíà ïðîõîäèòü óìåþò.
Øåñòûì ÷óâñòâîì ÷åëîâåêà, ïðî÷èòàâøåãî íà ñâîåì âåêó ìíîæåñòâî ñêàçîê è âñåâîçìîæíîé ôàíòàñòèêè, Ãîøà ñîîáðàçèë, ÷òî ñìåðòåëüíî îáèäèò ÷åëîâå÷êà, åñëè âûñêàæåò õîòÿ áû òåíü ñîìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî åãî, Ðàìñåÿ, ïðèíàäëåæíîñòè ê ñëàâíîìó è ãîðäîìó ãíîìüåìó ïëåìåíè. È åùå îí ñðàçó ïî÷åìó-òî ïîíÿë, ÷òî íå ñïèò è íå ãðåçèò íàÿâó, à äåéñòâèòåëüíî êàêèì-òî íåâåðîÿòíûì îáðàçîì ïðîâàëèëñÿ ñêâîçü âîëøåáíóþ êàðòèíó íà ÷åðäàêå â ýòîò ìèð, ãäå, îêàçûâàåòñÿ, ïðîñòî òàê ðàçãóëèâàþò ãíîìû…
È òóò ó Ãîøêè àæ äóõ ïåðåõâàòèëî îò íåñòåðïèìîãî èíòåðåñà ê ïðîèñõîäÿùåìó, íî îí íå ïîòåðÿë ñàìîîáëàäàíèÿ (÷òî çíà÷èò ãàðíèçîííàÿ çàêàëêà!), à âåæëèâî ñêàçàë:
– Î÷åíü ïðèÿòíî ïîçíàêîìèòüñÿ, ãîñïîäèí Ðàìñåé. Ìåíÿ çîâóò Ãîøà.
Âû, êîíå÷íî, óæå îáðàòèëè âíèìàíèå, ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñþ ñâîþ êàæóùóþñÿ áåçàëàáåðíîñòü è íåóåìíîå ìàëü÷èøåñêîå ëþáîïûòñòâî, Ãîøà Ðÿáèíèí â êðèòè÷åñêèõ ñèòóàöèÿõ óìåë âåñòè ñåáÿ êðàéíå îñìîòðèòåëüíî è áûñòðî ñîîáðàæàë ÷òî ê ÷åìó.
Âîò è ñåé÷àñ, ïðåæäå ÷åì ïðîäîëæèòü ðàçãîâîð ñ íåâåñòü îòêóäà âçÿâøèìñÿ ñêàçî÷íûì ïåðñîíàæåì (ñîãëàñèòåñü, ÷òî óæ êòî-êòî, à ãíîì – ñàìûé ÷òî íè íà åñòü ñêàçî÷íûé ïåðñîíàæ), Ãîøêà áûñòðî è âíèìàòåëüíî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì, ÷òîáû îïðåäåëèòü, ãäå æå îí âñå-òàêè íàõîäèòñÿ.
Íàõîäèëñÿ îí íà áîëüøîé ïîëÿíå, îêðóæåííîé, êàê è ïîëîæåíî âñÿêîé ïîðÿäî÷íîé ïîëÿíå, ãóñòûì ëåñîì.
Çäåñü õîçÿéíè÷àëî ëåòî, è Ãîøêà ñ óäîâîëüñòâèåì âäûõàë êðåïêî íàñòîÿííûé íà ðàçíîîáðàçíåéøèõ òðàâàõ è öâåòàõ ëåñíîé âîçäóõ. Âîîáùå-òî, ïîëÿíà êàê ïîëÿíà – íè÷åãî îñîáåííîãî. Ãîøêà ïîâèäàë ïîäîáíûõ ïîëÿí äåñÿòêè. Åäèíñòâåííîå, ÷åì îíà îòëè÷àëàñü îò ïîõîæèõ ïîëÿí â ëåñàõ ïîä Çâÿãèíîì èëè â ëþáûõ èíûõ ðóññêèõ ëåñàõ, áûëî òî, ÷òî ðîâíî íà åå ñåðåäèíå ðîñ ìîãó÷èé, â íåñêîëüêî îáõâàòîâ äóá, – äà è òî, åæåëè õîðîøåíüêî ïîèñêàòü, òî òàêèõ ïîëÿí ñ äóáàìè ïîñåðåäèíå ìíîãî íàéäåòñÿ.
Íî êðàñêè! Êàêèå çäåñü êðàñêè!
Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ðàíüøå Ãîøêà ñìîòðåë íà îêðóæàþùèé ìèð ñêâîçü íåìíîãî ãðÿçíîâàòîå è çàïûëåííîå ñòåêëî, à òåïåðü ýòî ñòåêëî ÷èñòî ïðîòåðëè òðÿïêîé.
– Çíà÷èò, Ãîøà, – êîíñòàòèðîâàë ãíîì è ïî÷åñàë êðåïêèìè ïàëüöàìè ãðóäü ïîä êîìáèíåçîíîì. – È êàêîå æå äåëî ïðèâåëî âàñ, óâàæàåìûé Ãîøà, â íàøè íåãîñòåïðèèìíûå êðàÿ?
– Ïî÷åìó æå íåãîñòåïðèèìíûå? – óäèâèëñÿ Ãîøêà. – Ïî-ìîåìó, ó âàñ òóò íåïëîõî. Ñîëíûøêî, âîí, ñâåòèò, ïòè÷êè ïîþò. Ìíå ïîêà íðàâèòñÿ.
– Ýòî ïîêà, – ìíîãîçíà÷èòåëüíî ñêàçàë Ðàìñåé. – Ïîêà âû íàõîäèòåñü íàåäèíå ñ ïðèðîäîé, êîòîðàÿ, êàê èçâåñòíî, íå ìûñëèò êàòåãîðèÿìè äîáðà è çëà, åñëè âîîáùå ìûñëèò, â íàøåì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà…
– À âû? – ïåðåáèë ôèëîñîôñòâóþùåãî ãíîìà Ãîøà. – Âû ðàçâå íå ìûñëèòå ýòèìè… êàòåãîðèÿìè äîáðà è çëà?
– ß?!
Ðàìñåé íàñóïèëñÿ è âäðóã ðàññìåÿëñÿ çâîíêèì çàëèâèñòûì ñìåõîì.
– Äà, äåéñòâèòåëüíî, ïðè÷èñëÿÿ ñåáÿ ê íîñèòåëÿì ðàçóìà, ïðè÷åì ê òåì íîñèòåëÿì, êîòîðûå ïðåèìóùåñòâåííî âûñòóïàþò íà ñòîðîíå äîáðà, ÿ íå ìîãó è íå õî÷ó îòêàçàòü âàì â ãîñòåïðèèìñòâå. Åñëè âû, óâàæàåìûé Ãîøà, ñîáëàãîâîëèòå ïîñëåäîâàòü ñî ìíîé ïîä ñåíü ýòîãî ÷óäíîãî ëåñà, ãäå ó ìåíÿ ïðèïðÿòàíà ìîÿ ïîêëàæà, òî ÿ ñî÷òó çà ÷åñòü óãîñòèòü âàñ ãëîòêîì-äðóãèì äîáðîãî ýëÿ è ñî âíèìàíèåì âûñëóøàòü âñå òî, ÷òî âû ñî÷òåòå íóæíûì ìíå ñîîáùèòü. Òåì áîëåå ÷òî âàñ ÿâíî ïîñëàëà â íàø ìèð ñàìà Ñóäüáà. Âåëèêèé Ìàñòåð! Òàê âîò îíî ãäå, ïîñëåäíåå Îêíî! À íàøè-òî âìåñòå ñ ýëüôàìè âñå Õðîíèêè ïåðåðûëè – âñå áåç òîëêó…
– ß ñ ïðåâåëèêèì óäîâîëüñòâèåì ïîñëåäóþ çà âàìè, ãîñïîäèí Ðàìñåé, – ÷óòü ïîêëîíèëñÿ Ãîøà, îáíàðóæèâàÿ çíàêîìñòâî ñ õîðîøèìè ìàíåðàìè è íåâîëüíî ïîäëàæèâàÿñü ïîä âû÷óðíóþ ðå÷ü ãíîìà, – îäíàêî äîëæåí ñîîáùèòü, ÷òî ÿ åùå, â îáùåì-òî, ìàëü÷èê, à äåòÿì ñïèðòíîå ïðîòèâîïîêàçàíî.
– Ñïèðòíîå! – ôûðêíóë ãíîì è, ïîäõâàòèâ Ãîøó ïîä ðóêó, ïîâëåê åãî ê ëåñó. – Ñïèðòíîå! Êòî âàì ñêàçàë, âåðíåå, îòêóäà âû âçÿëè, ÷òî ÿ ñîáèðàþñü ïðåäëîæèòü âàì ñïèðòíîå? Çàïîìíèòå, óâàæàåìûé Ãîøà, ÷òî ãíîìû ñïèðòíîå ïðàêòè÷åñêè íå ïüþò – ýòî ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêàÿ ïðèâû÷êà, à ýëü, ïðèãîòîâëåííûé íàìè, õîòü è âåñåëèò ñåðäöå è ñîãðåâàåò äóøó, íî ïðè ýòîì íå ñîäåðæèò íè êàïëè òîãî ñàìîãî ñïèðòíîãî, î êîòîðîì âû èçâîëèòå ãîâîðèòü. Îò íåãî íå áûâàåò ïîõìåëüÿ, è åãî ìîæíî è íóæíî óïîòðåáëÿòü âñåì, âêëþ÷àÿ ãðóäíûõ ìëàäåíöåâ, êàê ÷åëîâå÷üèõ, òàê è ãíîìüèõ. Äà ëþáîé ïüÿíèöà-÷åëîâåê äóøó áû çàëîæèë çà ýòîò íàïèòîê, íî ñåêðåò åãî ïðèãîòîâëåíèÿ èçâåñòåí òîëüêî íàì, ãíîìàì, è ïðîèçâîäèì åãî ìû â îãðàíè÷åííûõ êîëè÷åñòâàõ, ÷òî ñâÿçàíî êàê ñ òåõíîëîãèåé ïðèãîòîâëåíèÿ, òàê è ñî ìíîæåñòâîì èíûõ ôàêòîðîâ, î êîèõ ìû ñåé÷àñ ãîâîðèòü íå áóäåì. Ïðîøó ñàäèòüñÿ, ÿ ñåé÷àñ!
Ãîøà óñåëñÿ íà ïîâàëåííûé ìøèñòûé ñòâîë äåðåâà, íàáëþäàÿ çà Ðàìñååì, êîòîðûé íûðíóë â êóñòû, âûâîëîê îòòóäà îáúåìèñòûé ðþêçàê, ëîâêî èçâëåê èç íåãî ïëàñòèêîâóþ áóòûëêó èç-ïîä ïåïñè-êîëû, íàïîëíåííóþ òåìíîé, êîëó æå íàïîìèíàþùåé æèäêîñòüþ, è óñåëñÿ ðÿäîì.
– Óäîáíàÿ âåùü, – ñîîáùèë îí, îòâèí÷èâàÿ êðûøêó. – Ó íàñ òàêèå áóòûëêè äåëàòü íå óìåþò, õîòÿ ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî çàìåòèòü, ÷òî è ó íàñ íàéäåòñÿ ÷åì ïîõâàñòàòüñÿ. Âîò, îòâåäàéòå-êà… Ïîæàëóé, òîëüêî ýëüôû âàðÿò ýëü íå õóæå íàøåãî.
Ãîøêà, êîòîðîìó óæå ñòàíîâèëîñü æàðêîâàòî â òåïëîé ôëàíåëåâîé ðóáàøêå, ïðèíÿë èç ðóê ãíîìà ïðîõëàäíóþ íà îùóïü áóòûëêó è ñ óäîâîëüñòâèåì ñäåëàë íåñêîëüêî ãëîòêîâ ïðÿìî èç ãîðëûøêà.
Äà, òàêîãî îí â ñâîåé æèçíè åùå íå ïèâàë!
Áîëüøå âñåãî, êàê íè ñòðàííî, ýëü íàïîìèíàë ñâåæèé áåðåçîâûé ñîê èç áàíêè, ñ âå÷åðà ïîäñòàâëåííîé ïîä íàäðåçàííîå äåðåâî.
Ðàíî óòðîì òû âûñêàêèâàåøü èç äîìó, ïðîëàìûâàåøü ïàëüöåì ëåäîê, êîòîðûì íî÷íîé ìàðòîâñêèé ìîðîçåö ïðèõâàòèë ñîê ñâåðõó, è ïüåøü…
Äà. Íî òîëüêî îòäàëåííî íàïîìèíàë. Íà ñàìîì æå äåëå ãíîìèé ýëü íå ñ ÷åì áûëî ñðàâíèòü. Îí äåéñòâèòåëüíî âåñåëèë ñåðäöå, ñîãðåâàë äóøó è ïðèäàâàë ñèëû.
– ×òî æ, – ñêàçàë ãíîì, â ñâîþ î÷åðåäü ïðèëîæèâøèñü ê áóòûëêå è çàâèí÷èâàÿ êðûøêó, – ðàññêàçûâàéòå òåïåðü.
È Ãîøêà ðàññêàçàë åìó îáî âñåì: îá óáåæàâøåé ðûæåé êîøêå, î ÷åðäàêå â áðîøåííîì äîìå è î âîëøåáíîé êàðòèíå.
– È âîò ÿ î÷óòèëñÿ çäåñü, – ðàçâåë îí ðóêàìè. – ß íå çíàþ, êóäà ÿ ïîïàë è, ñàìîå ãëàâíîå, êàê ìíå âûáðàòüñÿ îáðàòíî. Âåäü ìàìà ñ ïàïîé áóäóò ñòðàøíî âîëíîâàòüñÿ, è áðàò Âîëîäÿ òîæå.
– Íó, ýòî ïðîñòî, – ïðîáîðìîòàë Ðàìñåé, ñîñðåäîòî÷åííî õìóðÿ ðûæåâàòûå áðîâè, – íóæíî òîëüêî…
Äîãîâîðèòü îí íå óñïåë, à Ãîøà íå óñïåë äîñëóøàòü, ïîòîìó ÷òî ñçàäè çàòðåùàë âàëåæíèê, è Ãîøà ñ Ðàìñååì îïîìíèòüñÿ íå óñïåëè, êàê èì íàâàëèëèñü íà ñïèíû, çàëîìèëè íàçàä ðóêè, íàêèíóëè íà ãîëîâó ìåøêè è ãðóáî ïîâîëîêëè êóäà-òî ÷åðåç ëåñ.