Êàê íàïèñàòü äåòåêòèâ.

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÏÅÐÑÎÍÀÆÅÉ.

Âîò êàê Ýíäðþ Òýéëîð ïðåäñòàâèë âòîðîñòåïåííîãî ïåðñîíàæà, õîçÿèíà êíèæíîãî ìàãàçèíà, â ñåíñàöèîííîé ïîâåñòè The Barred Window:

«Íà ïðèåìå â ÷åñòü îòêðûòèÿ ìàãàçèíà, äàâàëè ìîðêîâíûé ñîê äåòÿì, è øåððè âçðîñëûì. Òåòÿ Àãàòà ðåøèëà ïðåäñòàâèòü Ýäìîíäà è ìåíÿ õîçÿèíó ïðèåìà, ìèñòåðó Ñýíäñâåëëó. Èãíîðèðóÿ Ýäìîíäà, îí ïîæàë ìíå ðóêó, è ñ îò÷àÿíèåì â ãîëîñå ñïðîñèë, ëþáëþ ëè ÿ ÷èòàòü. Ýòî áûë õóäîé ìóæ÷èíà, ñ íîñîì, êàê ïòè÷èé êëþâ, è ñ îòòîïûðåííûìè ïîä äåâÿíîñòî ãðàäóñîâ óøàìè. Ðàçãîâàðèâàÿ, îí ïåðåáèðàë ïàëüöàìè â âîçäóõå, ïðèìåðíî íà âûñîòå áåäðà, ñëîâíî áû ãëàäèë êàêîå-òî äîìàøíåå æèâîòíîå, íåâèäèìîå äëÿ äðóãèõ. — Äà, — ñêàçàë ÿ, — ÿ ëþáëþ ÷èòàòü. — Ýòî õîðîøî, ýòî õîðîøî. Ýòî ïðåêðàñíî. À êóäà ïðîïàë Ñòèâåí? Ãîñïîäèí Ñýíäâåëë óäàëèëñÿ, ãëàäÿ è ïî÷åñûâàÿ ãîëîâû íåâèäèìûõ ñîáàê. ß ïðîäîëæàë ñìîòðåòü íà íåãî åùå êàêîå-òî âðåìÿ — óâåðåííûì øàãîì îí óäàëÿëñÿ îò Ñòèâåíà, âìåñòî òîãî, ÷òîáû èäòè ê íåìó.».

Ñ òîãî ìîìåíòà, êàê â ïîâåñòè óïîìèíàåòñÿ ôàìèëèÿ ìèñòåðà Ñýíäâåëëà, ïåðåä ãëàçàìè ÷èòàòåëÿ âñòàåò îáðàç íàïóãàííîãî ÷åëîâåêà è íåâèäèìûõ ñîáàê. Ìû óçíàåì òàêæå, ÷òî Òîìàñ, ðàññêàç÷èê, ÿâëÿåòñÿ î÷åíü õîðîøèì íàáëþäàòåëåì.

 ïîâåñòÿõ, ãäå ãëàâíûì ýëåìåíòîì ÿâëÿåòñÿ äåéñòâèå, ëó÷øå íå çàìåäëÿòü òåìï íà âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ ïåðñîíàæà. Âîò êàê Äæèì Ðàø çíàêîìèòñÿ ñ ãàçåòíûì ôîòîãðàôîì â ìîåé êíèãå Dangerous Games.  ïîñëåäñòâèè ýòîò ÷åëîâåê ñòàíåò äëÿ íåãî íàñòîÿùèì íàêàçàíèåì, Äæèì íå ñìîæåò îò íåãî èçáàâèòüñÿ, è ýòà ñâÿçü îòìå÷åíà óæå ïðè èõ ïåðâîé âñòðå÷å. Òàê êàê äåëî ïðîèñõîäèò íî÷üþ, ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ î òîì, êàê ïåðñîíàæ âûãëÿäèò:

«Îí âûñêî÷èë èç ñâîåãî óêðûòèÿ ïðÿìî íà âîîðóæåííîãî ìóæ÷èíó. Òîò âîññòàíîâèë ðàâíîâåñèå, è ãîòîâèëñÿ ê ñëåäóþùåé àòàêå, êîãäà óëîâèë êàêèå-òî ñëîâà, è îñòàíîâèëñÿ â íåóâåðåííîñòè. — Íå ñòðåëÿé! — óñëûøàë îí. — Óìîëÿþ, íå ñòðåëÿé. ß íè÷åãî òàêîãî íå ñäåëàë, ïîâåðü ìíå. Íå ñòðåëÿé! ×åëîâåê ãîâîðèë ïî-àíãëèéñêè ñ ìÿãêèì þæíûì àêöåíòîì. Èñïóã çàñòàâèë åãî ãîëîñ çâó÷àòü âûøå, ÷åì îáû÷íî. Îí ïîñìîòðåë âíèç, íà óìîëÿþùåãî ÷åëîâåêà, è ñïîêîéíî ïðîèçíåñ: — Ó ìåíÿ íåò îðóæèÿ. À ãäå òâîå? Ïîòîì îòîäâèíóëñÿ, è ïîçâîëèë àíãëè÷àíèíó âñòàòü. Òîò äðîæàë îò ñòðàõà, è ÷òî-òî áîðìîòàë. — Ìîå? — ïðîïèùàë îí, — Òû, íàâåðíîå, ðåõíóëñÿ. Äæèì ïðåðâàë åãî: — Åñëè íè òû, íè ÿ íå ñòðåëÿëè, òî ïàðåíü, êîòîðûé ýòî ñäåëàë, âñå åùå ðÿäîì. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî îí áûë íà äîðîãå. — Êòî òû? — ×òî? — ß Ìàðòèí Ïèòåðñ. À òû? — Äæèì Ðàø. — Ñëóøàé… — îí õîòåë óáåæàòü, à íå çàâÿçûâàòü çíàêîìñòâî, ïîýòîìó íå ñêðûâàë íåòåðïåíèÿ. — ß õîòåë ñïðîñèòü, òû èç ïîëèöèè? — Èç ïîëèöèè? — Äæèì çàñìåÿëñÿ. — ß äóìàë, ÷òî ìîæåò… — îí îøèáñÿ, íî íå âûãëÿäåë îò ýòîãî ðàçî÷àðîâàííûì. — Òû àìåðèêàíåö, äà? Äæèì ñíîâà åãî ïðåðâàë: — Ýòîò ïàðåíü ìîæåò ñåé÷àñ èäòè ê íàì. ß íå ñîáèðàþñü íàòûêàòüñÿ íà íåãî, ïîíÿë? Îí äâèíóëñÿ â ñòîðîíó ëåñà, îñîçíàâàÿ, ÷òî Ïèòåðñ èäåò ïðÿìî çà íèì. Äæèì ñîáèðàëñÿ óñêîëüçíóòü îò íåãî, êîãäà äîáåðåòñÿ äî òðîïû — îí áûë ìîëîæå, ñèëüíåå ôèçè÷åñêè, à Ïèòåðñ åùå è îñëàáëåí ïîñëå äðàêè. Íî Ïèòåðñ ñêàçàë, ÷òî çíàåò, ãäå òðîïèíêà, à êîãäà äî íåå äîáðàëèñü, íå îòñòàâàë îò Äæèìà, è ïî ïðåæíåìó áîëòàë áåç ïåðåðûâà.».

 ýòîé ñöåíå Äæèì Ðàø, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ â ïðåäûäóùåé ïîâåñòè, îêàçûâàåòñÿ ñíîâà ïðåäñòàâëåí ÷èòàòåëþ. Äî ýòîãî ìîìåíòà áûëî íåèçâåñòíî, êòî îí.