Êîâ÷åã íàäåæäû.
Ãëàâà 11. ÂÍÅÄÐÅÍÈÅ.
Òðîå ñóòîê ïðîìåëüêíóëè, êàê îäíî ìãíîâåíèå. Çà ñåìüäåñÿò ïÿòü ÷àñîâ ðóñè÷ ñòàëêèâàëñÿ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè îñîáîé ãðóïïû ëèøü äâàæäû. Îíè äåðæàëèñü îáîñîáëåííî è íè ñ êåì íå êîíòàêòèðîâàëè. Ïðåäïîëîæåíèÿ Áàéëîòà ïîëíîñòüþ ïîäòâåðäèëèñü. Òàñêîíñêàÿ ðàçâåäêà ïðåêðàñíî ïðîñ÷èòàëà äåéñòâèÿ ó÷åíûõ. Íà êîðàáëè ýñêàäðû àëàíöû ÿâíî íå òîðîïèëèñü. Òàì íåò òàêîãî êîìôîðòà è äîëæíîãî óâàæåíèÿ. Êîñìîëåò÷èêè – íàðîä ïðÿìîé è äîñòàòî÷íî ãðóáûé.
Âïðî÷åì, Õðàáðîâà ïîñâÿùåííûå èíòåðåñîâàëè ìàëî. Çåìëÿíèí çàíÿëñÿ èçó÷åíèåì ñòàíöèè. Ê ñ÷àñòüþ, èíôîðìàöèÿ îá óñòðîéñòâå áàçû íàõîäèëàñü ïîä ãðèôîì «äëÿ ñëóæåáíîãî ïîëüçîâàíèÿ». Ñ ïîìîùüþ êîäà Íîêñà Îëåñü ïîëó÷èë äîñòóï ê íóæíûì ñâåäåíèÿì. Ðóñè÷ ÷àñàìè ïðîñèæèâàë âîçëå êîìïüþòåðà è ãîëîãðàôà.
Óñïåõè àëàíöåâ â êîñìè÷åñêîé îáëàñòè âïå÷àòëÿëè.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîääàííûå Âåëèêîãî Êîîðäèíàòîðà ñîâåðøèëè íàñòîÿùèé ïðîðûâ â äàííîé ñôåðå íàóêè. «Àëüôà» ÿâëÿëàñü îäíèì èç ïåðâûõ ïðîåêòîâ ïî çàùèòå ñèñòåìû Ñèðèóñà îò âíåøíåãî âòîðæåíèÿ. Ñòàíöèÿ ñòðîèëàñü äâàäöàòü ëåò è áûëà çàêîí÷åíà ëèøü ÷åòûðå ãîäà íàçàä. Âòîðàÿ áàçà ïîäîáíîãî òèïà âñòóïèëà â ñòðîé áóêâàëüíî íà äíÿõ.
Òåïåðü íåñêîëüêî ñëîâ îá «Àëüôå-1». Ïî âíåøíåìó âèäó îíà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé âûòÿíóòûé ïàðàëëåëåïèïåä. Äëèíà ñòàíöèè ñîñòàâëÿëà òðèñòà ñîðîê ìåòðîâ, øèðèíà ñòî ïÿòíàäöàòü, à âûñîòà ñîðîê âîñåìü. Ïî÷åìó àëàíöû èçáðàëè ñòîëü ïðàâèëüíóþ ôîðìó ñêàçàòü òðóäíî. Ñêîðåå âñåãî, ëó÷øåãî âàðèàíòà ïîïðîñòó íå ñóùåñòâîâàëî.
Áàçà èìåëà ÷åòûðíàäöàòü ýòàæåé, êàæäûé èç êîòîðûõ äåëèëñÿ íà òðèäöàòü ñåêòîðîâ.  ñëó÷àå âçðûâà è ñåðüåçíîãî ïîâðåæäåíèÿ îáøèâêè îïåðàòèâíûé äåæóðíûé ìîã áûñòðî èçîëèðîâàòü ðàçãåðìåòèçèðîâàííûé ó÷àñòîê íàäåæíûìè ïåðåãîðîäêàìè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó «Àëüôà» îáëàäàëà óäèâèòåëüíîé æèçíåñïîñîáíîñòüþ.
Êðîìå òîãî, ó÷åíûå óñòàíîâèëè íà ñòàíöèþ îñíîâíóþ è ðåçåðâíóþ ñèñòåìó ãðàâèòàöèè. Áàçà ëåãêî ïåðåìåùàëàñü â ïðîñòðàíñòâå è ïîâîðà÷èâàëàñü â ëþáóþ ñòîðîíó. Ñêîðîñòü, êîíå÷íî, áûëà íåâåëèêà, íî â áîåâûõ óñëîâèÿõ íè÷åãî äðóãîãî è íå òðåáîâàëîñü. Ðàñïîëîæåííûå íà íèæíèõ è âåðõíèõ ÿðóñàõ äâèãàòåëè «Àëüôû» çàùèùàëèñü óñèëåííîé áðîíåé.
Äëÿ êîíòðîëÿ îêðóæàþùåãî ïðîñòðàíñòâà íà ñòàíöèè ðàçìåñòèëè äâå ýñêàäðèëüè ëåãêèõ ôëàéåðîâ. Ïðè ïðèáëèæåíèè ïðîòèâíèêà îíè òóò æå âûëåòàëè íàïåðåõâàò. Èõ ïîääåðæèâàëè øåñòíàäöàòü ìîùíûõ ëàçåðíûõ îðóäèé.
Ïî ðàñ÷åòíûì äàííûì ïåðñîíàë áàçû ñîñòàâëÿë òðè òûñÿ÷è ÷åëîâåê, îäíàêî ñåé÷àñ íà «Àëüôå» íàõîäèëîñü âäâîå áîëüøå ëþäåé. Ïðè÷èíà áàíàëüíà – õîðîøî îïëà÷èâàåìàÿ ðàáîòà, íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå, êîìôîðòíûå óñëîâèÿ ïðîæèâàíèÿ. Ìíîãèå íåïîñâÿùåííûå ñòðåìèëèñü ñþäà ïîïàñòü. Àëàíöåâ íè÷óòü íå ïóãàëà çíà÷èòåëüíàÿ óäàëåííîñòü ñòàíöèè îò ðîäíîé ïëàíåòû.
Íà âòîðûå ñóòêè ïðåáûâàíèÿ íà áàçå Øîë ïðèâåë Îëåñÿ ê îáçîðíîìó ýêðàíó. Çâåçäû âñåãäà çàâîðàæèâàëè çåìëÿíèíà. Ñòîÿ â òåìíîì çàëå, Õðàáðîâ ñ âîñõèùåíèåì âçèðàë íà ñâåðêàþùèå âî ìãëå ðàçíîöâåòíûå èñêðû. Âîò ðîäíîå æåëòîå Ñîëíöå, âîò ïûëàþùèé ãèãàíò Ôîëüãàóò, à âîò íà ãðàíèöå ãîðèçîíòà ìàëåíüêàÿ îðàíæåâàÿ òî÷êà Àðèäàíà.
 òàêèå ìèíóòû ðóñè÷ ñîâåðøåííî òåðÿë îùóùåíèå ðåàëüíîñòè. Ïåðåä íèì ðàçâåðçëàñü áåçäíà. Îäèí íåëîâêèé, íåîñòîðîæíûé øàã, è åãî õðóïêîå, íåâåñîìîå òåëî èñ÷åçíåò, ñîëüåòñÿ ñ âå÷íûì ìðàêîì áåñêîíå÷íîãî êîñìîñà. Ëèøü çäåñü ÷åëîâåê äî êîíöà îñîçíàåò, ñêîëü ìàëà è íè÷òîæíà öèâèëèçàöèÿ. Æàëêèé êðîøå÷íûé ìóðàâåéíèê ñðåäè ìèëëèîíîâ ñåáå ïîäîáíûõ. Âñïûøêà ñâåðõíîâîé, è â àäñêîì ïëàìåíè ïîæàðà ñãîðÿò äåñÿòêè ðàçóìíûõ ðàñ. Âñåëåííàÿ âåëèêà, áåññòðàñòíà è áåçæàëîñòíà.
Çà äâàäöàòü ÷àñîâ äî îòëåòà ýêñïåäèöèè êàïèòàí ñóìåë ïîêàçàòü Îëåñþ ýñêàäðó ñî ñòîðîíû. Ê íåé òîëüêî ÷òî ïðèñîåäèíèëñÿ ïîñëåäíèé êîðàáëü. Òåïåðü ãðóïïà ìîãëà ñòàðòîâàòü.  íàðóøåíèå èíñòðóêöèé Íîêñ è Õðàáðîâ ïðîøëè â áîåâóþ ðóáêó. Ñîëäàò â íåé íå áûëî. Îôèöåð âêëþ÷èë äàëüíîìåð, íàñòðîèë ïðèáîð è íåãðîìêî ïðîèçíåñ:
– Âçãëÿíè.
Çåìëÿíèí ïðèëüíóë ê îêóëÿðó. Íàéòè ýñêàäðó òðóäà íå ñîñòàâèëî. Îíà îò÷åòëèâî âèäíåëàñü íà ôîíå ìåðöàþùèõ çâåçä. ×óòü âïåðåäè òðè äëèííûõ ñèãàðîîáðàçíûõ ñóäíà ñ ìíîãî÷èñëåííûìè íàäñòðîéêàìè, à ñçàäè ÷åòâåðêà êðåéñåðîâ ìåíüøåãî ðàçìåðà. Âñïîìîãàòåëüíûå êîðàáëè èìåëè íå òàêóþ âûòÿíóòóþ ôîðìó è ñìîòðåëèñü áîëåå êîìïàêòíî. Ñëîâíî óãàäàâ ìûñëè ðóñè÷à, Øîë ïîÿñíèë:
– Òÿæåëûå êðåéñåðà ïîñòðîåíû ïî ïðîåêòó «Ãèãàíò». Ó Àëàíà âîñåìü ïîäîáíûõ ñóäîâ.  ãîä ìû äåëàåì ïî îäíîìó. Ïåðåä ýêñïåäèöèåé êîðàáëè ìîäåðíèçèðîâàëè. Ñåé÷àñ íà íèõ ïî ñåìü ëàçåðíûõ îðóäèé ãëàâíîãî êàëèáðà è ïî äâåíàäöàòü ïóøåê áëèæíåãî áîÿ. Êðîìå òîãî, íà êàæäîì êðåéñåðå ðàçìåùåíû øåñòü ôëàéåðîâ è äâà äåñàíòíûõ áîòà. Ýòî ñóäà ìíîãîöåëåâîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Íà «Ãàñòåðå», «Áðèãèòå» è «Âàðãàñå» ñîáðàíû ëó÷øèå ýêèïàæè. Îïûòíûõ íàâîä÷èêîâ ïåðåâîäèëè íà êîðàáëè ñ êîñìè÷åñêèõ áàç. ß ëèøèëñÿ äâóõ îòëè÷íûõ ñåðæàíòîâ. Ãåíåðàë Ýäíàðñ ëè÷íî óòâåðæäàë ñïèñêè.
– Êàêîé êðåéñåð ÿâëÿåòñÿ ôëàãìàíîì? – ñïðîñèë Îëåñü.
– «Âàðãàñ», – îòâåòèë êàïèòàí. – Íî äàííûé ôàêò íå ïðèíöèïèàëåí. Âñå ñóäà àáñîëþòíî îäèíàêîâû. Äëèíà ñòî ñîðîê ìåòðîâ, ýêèïàæ äåâÿíîñòî ñåìü ÷åëîâåê, ìàêñèìàëüíàÿ ñêîðîñòü ñòî ïÿòüäåñÿò «Ñ». Âûáîð Ýäíàðñà îáóñëîâëåí òåì, ÷òî îí õîðîøî çíàåò êîìàíäèðà – ïîëêîâíèêà Ñàóíòà.
– Ïîíÿòíî, – êèâíóë ãîëîâîé çåìëÿíèí. – À ÷òî çà ÷åòâåðêà â îòäàëåíèè?
– Ëåãêèå êðåéñåðà ñîïðîâîæäåíèÿ, – âûìîëâèë Íîêñ. – Èõ çàäà÷à – íå äîïóñòèòü âíåçàïíîé àòàêè íà îñíîâíóþ ãðóïïó. Äëèíà äåâÿíîñòî òðè ìåòðà, ýêèïàæ øåñòüäåñÿò ÷åòûðå ÷åëîâåêà, òðè îðóäèÿ äàëüíåãî äåéñòâèÿ è âîñåìü áëèæíåãî. Íåïëîõèå ñóäà, íî, ê ñîæàëåíèþ, îáëàäàþò íåâûñîêîé ñêîðîñòüþ. Êîðàáëè ïîñòðîåíû ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä è ÿâíî óñòàðåëè. Êðåéñåðà òèïà «Áðàêñ» ìîãóò âûæàòü îò ñèëû âîñåìüäåñÿò ïÿòü «Ñ».
–  ïåðâîì ïîõîäå ê Àðèäàíó îíè ó÷àñòâîâàëè? – óòî÷íèë Õðàáðîâ.
– Äà, – ïðîãîâîðèë îôèöåð. – Ïîãèáøåå ñóäíî îòíîñèëîñü èìåííî ê äàííîìó êëàññó. «Àñòåð» äîëãî ìàíåâðèðîâàë, îäíàêî ïðè ðàçãîíå ñìåðòîíîñíûå ëó÷è íàñòèãëè åãî. Êîðàáëü âçîðâàëñÿ. À âîò «Ñîíäîðó» ïîâåçëî. Íåñìîòðÿ íà ñåðüåçíûå ïîâðåæäåíèÿ, òÿæåëûé êðåéñåð ñóìåë îòîðâàòüñÿ îò ïðîòèâíèêà. ß ñëûøàë, äâèãàòåëè ëåãêèõ ñóäîâ óñîâåðøåíñòâîâàëè, íî...
– À âñÿ ýòà ýêñïåäèöèÿ íå àâàíòþðà? – îáîðâàë Øîëà ðóñè÷. – Êó÷à íåäîðàáîòîê, ñòðàííàÿ ñïåøêà... Êòî-íèáóäü íàäååòñÿ íà óñïåõ?
– Îò÷àñòè òû ïðàâ, – ñîãëàñèëñÿ àëàíåö. – Ñàìîå ðàçóìíîå îáúÿñíåíèå – ñòðàõ ïåðåä íåèçâåñòíîñòüþ. Èíôîðìàöèþ î òîì êòî íàø âðàã Âåëèêèé Êîîðäèíàòîð õî÷åò ïîëó÷èòü ëþáîé öåíîé. Ñåìü êîðàáëåé – íåáîëüøàÿ æåðòâà.
– «Ïðèÿòíàÿ» ïåðñïåêòèâà, – óñìåõíóëñÿ Îëåñü.
– Òóò óæ íè÷åãî íå ïîäåëàåøü, – ðàçâåë ðóêàìè êàïèòàí. – Ñ âîåííîé òî÷êè çðåíèÿ òàêîé øàã ïîëíîñòüþ îïðàâäàí. Ðàçâåäêà èìååò êîëîññàëüíîå çíà÷åíèå. Íè÷åãî íå çíàÿ î íåïðèÿòåëå, íåëüçÿ ïëàíèðîâàòü ñðàæåíèå. Ýêñïåäèöèÿ î÷åíü ðèñêîâàííàÿ, íî íåîáõîäèìàÿ. Ñèñòåìà Àðèäàíà ðàñïîëîæåíà ñëèøêîì áëèçêî ê Ñèðèóñó.
Ýêñêóðñèÿ â áîåâóþ ðóáêó çàêîí÷èëàñü. Çåìëÿíèí âåðíóëñÿ â êàþòó, à Íîêñ îòïðàâèëñÿ ê êîìàíäèðó áàçû. Äî ñòàðòà êðåéñåðîâ îñòàëîñü ìåíüøå ñóòîê. Ëèøü ïîñëå áåñåäû ñ îôèöåðîì Õðàáðîâ ïîíÿë íàñêîëüêî îïàñíî ïðåäñòîÿùåå ïóòåøåñòâèå. Âñåëåííàÿ áåçãðàíè÷íà è ñïîñîáíà ïðåïîäíîñèòü ñàìûå íåîæèäàííûå ñþðïðèçû.
Èç êàêîé áåçäíû ìðàêà ïîÿâèëèñü êîðàáëè àãðåññîðîâ? Íà ÷òî îíè ñïîñîáíû? À âäðóã âðàæåñêèå ñóäà ëåòàþò ãîðàçäî áûñòðåå è îáëàäàþò áîëåå ìîùíûì âîîðóæåíèåì? Òîãäà êðåéñåðà àëàíöåâ îáðå÷åíû íà íåìèíóåìóþ ãèáåëü. Îò÷àÿííàÿ ñõâàòêà ïðåâðàòèòñÿ â æåñòîêîå èçáèåíèå. Ãîëîâà ðóñè÷à ðàñêàëûâàëàñü îò ïîäîáíûõ ìûñëåé. Óìèðàòü Îëåñü íå ñîáèðàëñÿ.
Óâû, ñîáûòèÿ ðàçâèâàëèñü íåçàâèñèìî îò åãî æåëàíèé.  î÷åðåäíîé ðàç çåìëÿíèí ñòàë æåðòâîé îáñòîÿòåëüñòâ. Äåñÿòü ëåò íàçàä Âåëèêèé Êîîðäèíàòîð ñäåëàë èç þíîøè íàåìíèêà, çàòåì íåïðåðûâíûå ñêèòàíèÿ ïî Òàñêîíå è ïîñâÿùåíèå â âîèíû Ñâåòà. È âîò òåïåðü î÷åðåäíîå ñâèäàíèå ñî ñìåðòüþ.
Õðàáðîâ íå ñîìíåâàëñÿ â òîì, ÷òî âîçëå Àêâû ýêñïåäèöèþ áóäåò æäàòü çàñàäà. Êîðàáëè ïðîòèâíèêà êîíòðîëèðóþò ïîëå áîÿ, è ëþáîé óìíûé âîåíà÷àëüíèê íàâåðíÿêà âîñïîëüçóåòñÿ âûãîäíîé ñèòóàöèåé. Ñëîâíî æåðòâåííûé àãíåö çåìëÿíèí ãîòîâèëñÿ ê çàêëàíèþ. Îò ó÷àñòèÿ â ïîõîäå óæå íå îòêàæåøüñÿ. Ñòàâêà â ýòîé èãðå äåéñòâèòåëüíî î÷åíü âûñîêà.
Áëèæå ê âå÷åðó Îëåñü ðåøèë ïîñåòèòü áëèæàéøèé áàð. Ìàëåíüêîå ñêðîìíîå çàâåäåíèå, ðàññ÷èòàííîå ÷åëîâåê íà òðèäöàòü, ñðàçó ïîíðàâèëîñü ðóñè÷ó.  íåì áûëî òèõî è óþòíî. Ïðèåìëåìûìè îêàçàëèñü è öåíû. Õðàáðîâ óñòðîèëñÿ çà ñòîéêîé è íåòîðîïëèâî ïîòÿãèâàë õîëîäíîå ïèâî.  çàïîëíåííîì íà äâå òðåòè ïîìåùåíèè çåìëÿíèí áåç òðóäà óçíàâàë ïîñòîÿííûõ êëèåíòîâ.
Áàð â îñíîâíîì ïîñåùàëè òåõíè÷åñêèå ðàáîòíèêè «Àëüôû», ìëàäøèå îôèöåðû è ïèëîòû ôëàéåðîâ. Î ïîñëåäíèõ íóæíî ñêàçàòü îñîáî. Äàííûé òèï ñóäîâ â àëàíñêîì ôëîòå ïîÿâèëñÿ ñîâñåì íåäàâíî. Îíè ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ íàïàäåíèÿ íà âðàæåñêèå êðåéñåðà âî âðåìÿ áëèæíåãî áîÿ è íå ìîãëè ñàìîñòîÿòåëüíî ñîâåðøàòü ìåæçâåçäíûå ïîëåòû. Çàòî ìàëåíüêèå áûñòðûå ìàøèíû îáëàäàëè ôàíòàñòè÷åñêîé ìàíåâðåííîñòüþ è îãðîìíîé îãíåâîé ìîùüþ.
Ðàçóìååòñÿ, ëþäè â ýñêàäðèëüè ïîäáèðàëèñü íåîðäèíàðíûå. Ñðåäè íèõ ÷àñòî âñòðå÷àëèñü ðàçæàëîâàííûå äðà÷óíû, ëþáèòåëè âûïèòü è áåçóìíûå àâàíòþðèñòû. Êîñìîëåò÷èêè ñ÷èòàëè ïèëîòîâ ñàìîóáèéöàìè è îòíîñèëèñü ê ýòèì ïàðíÿì íàñòîðîæåííî. Òàê ñôîðìèðîâàëàñü åùå îäíà óäèâèòåëüíàÿ êàñòà âîåííûõ.  ñâîé êðóã îôèöåðû íèêîãî íå ïóñêàëè. Àáñîëþòíî çàêðûòûé êëàí. Èõ óâàæàëè è ïîáàèâàëèñü.
Ïèâî â áîêàëå çàêîí÷èëîñü. Ïðèñòàëüíî âçãëÿíóâ íà ïðîçðà÷íîå äíî, ðóñè÷ ñïóñòÿ ìãíîâåíèå ïðîèçíåñ:
– Ïîâòîðèòü.
Àâòîìàò ñðàáîòàë áåçóïðå÷íî. Ïóñòàÿ ïîñóäà óåõàëà â ïðèåìíèê, à íà åå ìåñòå âîçíèê íîâûé áîêàë ñ ïåíÿùåéñÿ ÿíòàðíîé æèäêîñòüþ. Íà ýêðàíå òîò÷àñ âñïûõíóëà öèôðà, êîòîðàÿ áóäåò ñíÿòà ñî ñ÷åòà êëèåíòà.
Íà «Àëüôå» ïðàêòèêîâàëàñü äâîéíàÿ ñèñòåìà îïëàòû. Àëàíöû ïîëüçîâàëèñü êàê íàëè÷íûìè äåíüãàìè, òàê è êðåäèòíûìè êàðòàìè. Íåîáõîäèìàÿ èíôîðìàöèÿ ââîäèëàñü â ñèñòåìó áîðòîâîãî êîìïüþòåðà ïðè ðåãèñòðàöèè.  çàâèñèìîñòè îò íàñòðîåíèÿ è ñèòóàöèè Îëåñü ðàññ÷èòûâàëñÿ ïî-ðàçíîìó. Ñåãîäíÿ çåìëÿíèí ïðèøåë â áàð áåç ñèðèÿ â êàðìàíå. Äî íà÷àëà ýêñïåäèöèè îñòàëîñü ìåíüøå ÷åòûðåõ ÷àñîâ. Åùå íåìíîãî è ìàõîâèê òàñêîíñêîé ðàçâåäêè ðàñêðóòèò ìåõàíèçì âíåäðåíèÿ. Íåðâíîå íàïðÿæåíèå äîñòèãëî àïîãåÿ. Ñïóñòÿ äâàäöàòü ìèíóò â çàâåäåíèå âîðâàëñÿ âûñîêèé ùåãîëåâàòûé êàïèòàí. Îêèíóâ âçãëÿäîì ïîìåùåíèå, îôèöåð íà îäíîì äûõàíèè âûïàëèë:
– Ãîñïîäà, ÿ èùó ãåîëîãà Ñòèêà Ëåíäîíà. Îí çäåñü?
Íàäî îòìåòèòü, ÷òî åãî âíåçàïíîå ïîÿâëåíèå íå ïðîèçâåëî íà ïîñåòèòåëåé áàðà íè ìàëåéøåãî âïå÷àòëåíèå. Ïèëîòû ôëàéåðîâ, ñèäåâøèå ïîñðåäè çàëà, äàæå íå îáåðíóëèñü.
– Ñòèê Ëåíäîí, ïðèáûâøèé ñ Òàñêîíû, çäåñü? – ïîâòîðèë âîïðîñ àëàíåö.
– Äîïóñòèì, ýòî ÿ, – çàõìåëåâøèì ãîëîñîì âûìîëâèë Õðàáðîâ.
Åñëè ÷åñòíî, òî ðóñè÷ íè÷óòü íå èãðàë. Âîëíåíèå è äëèòåëüíîå îæèäàíèå ñûãðàëè ñ íèì çëóþ øóòêó. Âûïèâ ÷åòûðå áîëüøèõ áîêàëà, Îëåñü îïüÿíåë äîâîëüíî ïðèëè÷íî.
– Âàñ ñðî÷íî âûçûâàåò ãåíåðàë Ýäíàðñ, – ïðîèçíåñ ïîñûëüíûé.
– Êàêîãî ÷åðòà! – âûðóãàëñÿ çåìëÿíèí. – ß ãðàæäàíñêîå ëèöî è âîåííûì íå ïîä÷èíÿþñü. Èëè íà áàçå îáúÿâèëè ÷ðåçâû÷àéíîå ïîëîæåíèå?
– Íåò, – ðàñòåðÿííî ñêàçàë êàïèòàí. – Íî âåäü ýòî êîìàíäóþùèé ýêñïåäèöèåé...
Áûëî âèäíî, ÷òî îôèöåð ïðåáûâàåò â çàìåøàòåëüñòâå. Ãðóáûé îòâåò Îëåñÿ çàãíàë áåäíÿãó â òóïèê. Òîï÷àñü íà ìåñòå, àëàíåö íå çíàë, êàê ïðîäîëæèòü ðàçãîâîð. Íàêîíåö ïîñûëüíîìó ïðèøëà â ãîëîâó ðàçóìíàÿ ìûñëü.
– Äåëî âàæíîå è âåñüìà äåëèêàòíîå, – âûìîëâèë êàïèòàí.
Ïåðåïàëêà ðóñè÷à ñ îôèöåðîì ïðèâëåêëà âíèìàíèå àëàíöåâ. Ñåé÷àñ ó Õðàáðîâà áûëî óæå íå ìåíüøå äâàäöàòè çàèíòåðåñîâàííûõ ñëóøàòåëåé. È çåìëÿíèí íå îáìàíóë èõ íàäåæä.
– Åñëè ãåíåðàëó íàäî, ïóñòü ñàì ñþäà èäåò, – ïðîèçíåñ Îëåñü, äåëàÿ ãëîòîê èç ïîëóïóñòîãî áîêàëà.
Ïîä ñìåõ, ñâèñò è îäîáðèòåëüíûå âîçãëàñû ïîñûëüíûé ïîñïåøíî ðåòèðîâàëñÿ. Ðóñè÷ ñðàçó âûðîñ â ãëàçàõ ïåðñîíàëà «Àëüôû», è ÷åëîâåê ïÿòü òóò æå ïðåäëîæèëè Õðàáðîâó âûïèòü ñ íèìè. Ê ðàçî÷àðîâàíèþ òåõíèêîâ çåìëÿíèí âåæëèâî îòêàçàëñÿ. Õìåëü ïîíåìíîãó ïðîõîäèë. Íå ïåðåèãðàë ëè Îëåñü? Áåç ñîìíåíèÿ îí âåë ñåáÿ êàê íàñòîÿùèé Ñòèê Ëåíäîí. Íàãëî, îòêðûòî, âûçûâàþùå. Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè åãî âðÿä ëè çàïîäîçðèò. Íî çàõîòÿò ëè òåïåðü ó÷åíûå âîñïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè ñòîëü íåàäåêâàòíîé ëè÷íîñòè?
Îæèäàíèå çàòÿãèâàëîñü. Ëèøü êîãäà äâåðü îòêðûëàñü, è â ïîìåùåíèå âîøëà áîëüøàÿ ãðóïïà ëþäåé, ðóñè÷ îáëåã÷åííî âçäîõíóë. Àëàíöû äåéñòâîâàëè ÷åòêî ïî èíñòðóêöèè, íå îòñòóïàÿ îò íåå íè íà øàã. Îíè íóæäàëèñü â îïûòíîì ãåîëîãå è âûáðàëè íàèáîëåå êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïåöèàëèñòà, íàõîäÿùåãîñÿ íà áàçå. Òàñêîíñêàÿ ðàçâåäêà îá ýòîì ïîçàáîòèëàñü.  ìàëåíüêèé çàë íàáèëîñü ÷åëîâåê ïÿòüäåñÿò. Ó÷åíûå ñëåäîâàëè ÷óòü ïîçàäè ñòàðøèõ îôèöåðîâ. Ìåæäó òåì, âïåðåä âûäâèíóëñÿ ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà ïÿòè ñ ãåíåðàëüñêèìè íàøèâêàìè. Çàìåòèâ Ýäíàðñà, áûëè âûíóæäåíû âñòàòü äàæå ïèëîòû ôëàéåðîâ. Âîèíñêèé ýòèêåò – íå ïðîñòî ñëîâà, ýòî öåðåìîíèàë âçàèìíîãî óâàæåíèÿ. Ãåíåðàëó óêàçàëè íà Õðàáðîâà, è êîìàíäóþùèé çàøàãàë ê çåìëÿíèíó.
– Êàê âèäèòå, ÿ ìîãó ïðèéòè è ñàì, – ïðîãîâîðèë àëàíåö.
Âçãëÿä ó Ýäíàðñà àáñîëþòíî ñïîêîéíûé, â ãëàçàõ íåò íè ãíåâà, íè ðàçäðàæåíèÿ. Âûñîêèé ëîá, êîðîòêî ïîäñòðèæåííûå òåìíûå âîëîñû, èäåàëüíî âûáðèòûé ïîäáîðîäîê, ñëåãêà âçäåðíóòûé íîñ è òîíêèå ïîäæàòûå ãóáû. Ëèöî óìíîãî è î÷åíü óñòàâøåãî ÷åëîâåêà. Ãåíåðàë ïðîèçâåë íà çåìëÿíèíà áëàãîïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå.
– ß íå äóìàë, ÷òî ýòî ñòîëü ñåðüåçíî, – ïîæàë ïëå÷àìè Îëåñü. – Ó ìåíÿ îòïóñê, è õî÷åòñÿ õîðîøî îòäîõíóòü...
– Èìååòå íà òî ïîëíîå ïðàâî, – óëûáíóëñÿ êîìàíäóþùèé.
– Áëàãîäàðþ, – êèâíóë ãîëîâîé ðóñè÷.
– Ê ñîæàëåíèþ, ãîñïîäèí Ëåíäîí, – ïðîäîëæèë Ýäíàðñ, – æèçíü äîâîëüíî ñëîæíàÿ øòóêà. Íèêòî íå çíàåò, ÷òî æäåò åãî âïåðåäè. Óâåðåí, âû ñëûøàëè î ïðåäñòîÿùåé ýêñïåäèöèè â ñèñòåìó Àðèäàíà?
– Ðàçóìååòñÿ, – îòâåòèë Õðàáðîâ. – Ìíå î íåé íà «Àëüôå» âñå óøè ïðîæóææàëè. Ïîëíåéøàÿ àâàíòþðà. Ìû óæå îäíàæäû íàðâàëèñü íà çàñàäó ïðîòèâíèêà è òåïåðü îïÿòü ëåçåì â ïàñòü çâåðÿ. Ýòî â äóõå íàøåãî ðóêîâîäñòâà.
Ïî ðÿäàì îôèöåðîâ ïðîáåæàëî ëåãêîå âîëíåíèå. Äàæå åñëè àëàíöû ðàçäåëÿëè òî÷êó çðåíèÿ Îëåñÿ, îòêðûòî âûñêàçûâàòü åå îíè íå ðåøàëèñü. È õîòÿ çåìëÿíèí íè ðàçó íå óïîìÿíóë Âåëèêîãî Êîîðäèíàòîðà, âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàëè î êîì èäåò ðå÷ü. Âïðî÷åì, ðåïëèêà ðóñè÷à ñîâåðøåííî íå ñìóòèëà ãåíåðàëà. Êîìàíäóþùèé áåññòðàñòíî ïðîèçíåñ:
– Âàøè âçãëÿäû íà ïðàâèòåëüñòâî ìåíÿ àáñîëþòíî íå âîëíóþò. Äî ñòàðòà îñòàëîñü òðè ÷àñà, à ó íàñ âîçíèêëà ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà.  îñîáîé ãðóïïå ó÷åíûõ çàáîëåë ãåîëîã. Îí î÷åíü ïëîõ è ó÷àñòâîâàòü â ýêñïåäèöèè íå ìîæåò. Íóæíà ñðî÷íàÿ çàìåíà. Âîò ÿ è õî÷ó ïðåäëîæèòü ãîñïîäèíó Ëåíäîíó çàíÿòü ìåñòî âûáûâøåãî ñïåöèàëèñòà.
– Âû øóòèòå, – ðàññìåÿëñÿ Õðàáðîâ. – À êàê æå ñòðîãèé îòáîð? ß âåäü êðàéíå íåáëàãîíàäåæíûé ýëåìåíò. Ìíå è íà Àëàí-òî ëåòàòü íåëüçÿ. È âäðóã òàêàÿ ÷åñòü.
– Ïåðåñòàíüòå þðîäñòâîâàòü! – âìåøàëàñü â äèàëîã øàòåíêà ëåò òðèäöàòè. – Ìû ñåé÷àñ ãîâîðèì îá èíòåðåñàõ ãîñóäàðñòâà. Ðàçâåä÷èêè ñòîëêíóëèñü ñ îïàñíûì, àãðåññèâíûì âðàãîì. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî íåâåäîìàÿ ðàñà ñêîðî âòîðãíåòñÿ â ñèñòåìó Ñèðèóñà.
– Îáîéäåìñÿ áåç ïàôîñà, – ÿçâèòåëüíî çàìåòèë Îëåñü. – Ïðè âûñàäêå íà Òàñêîíó ÿ ÷àñòî ñëûøàë ïîäîáíóþ ÷óøü. Èíòåðåñû ãîñóäàðñòâà! Çâó÷èò êðàñèâî À ÷åì âñå çàêîí÷èëîñü? Íàåìíèêàìè-çåìëÿíàìè, âûææåííûìè îàçèñàìè, èñòðåáëåííûìè ïëåìåíàìè ìóòàíòîâ. Àëàí ñàì ÿâëÿåòñÿ áåçæàëîñòíûì çàõâàò÷èêîì. Ìåíÿ ýòèì áðåäîì íå ïðîéìåøü. Ïðèäóìàéòå áîëåå âåñêóþ ïðè÷èíó.
– Ñêîëüêî âû çàðàáàòûâàåòå? – ñïðîñèë Ýäíàðñ.
– Òðèñòà ñèðèåâ â ìåñÿö, ïëþñ ïðåìèàëüíûå çà îòêðûòûå ìåñòîðîæäåíèÿ, – âûìîëâèë ðóñè÷. –  ïîñëåäíèå ãîäû óäà÷à áûëà êî ìíå áëàãîñêëîííà.
– Ïðåêðàñíî, – ñêàçàë ãåíåðàë. – ß çàïëà÷ó ñòîëüêî æå, íî çà êàæäóþ äåêàäó. Ïî-ìîåìó, ýòî íåïëîõèå äåíüãè. Âàøà êàíäèäàòóðà, êñòàòè, óòâåðæäåíà Âåëèêèì Êîîðäèíàòîðîì.
Âûäåðæàâ ïàóçó, Õðàáðîâ ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ïîäáîðîäêó è ãðîìêî ïðîèçíåñ:
– Âû ìåíÿ óãîâîðèëè. Õîðîøî ôèíàíñèðóåìûå àâàíòþðû – ìîå ëþáèìîå çàíÿòèå.
– Àë÷íûé ìåðçàâåö, – âûäàâèëà æåíùèíà, îòñòóïàÿ â ñòîðîíó.
Íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà øàòåíêó, Îëåñü óòî÷íèë ó êîìàíäóþùåãî:
– Êîãäà ìíå ïðèñòóïàòü ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì?
– Íåìåäëåííî, – îòâåòèë Ýäíàðñ. – Äåñàíòíûé áîò îòõîäèò îò áàçû ÷åðåç òðèäöàòü ìèíóò. Äëÿ ñáîðà âåùåé âðåìåíè äîñòàòî÷íî. Âû ëåòèòå âìåñòå ñ îñîáîé ãðóïïîé íà ôëàãìàíñêîì êðåéñåðå «Âàðãàñ».
Àëàíöû íà÷àëè áûñòðî ïîêèäàòü çàâåäåíèå. Ïîñëåäíÿÿ ïðîáëåìà óëàæåíà. Ãëîòíóâ ïèâà, çåìëÿíèí íåîæèäàííî ñïðîñèë:
– Ãåíåðàë, à ïî÷åìó âûáîð ïàë èìåííî íà ìåíÿ?
– Ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ, – âûìîëâèë êîìàíäóþùèé. – Ìû ïðîâåðèëè ñèñòåìó ðåãèñòðàöèè, è îêàçàëîñü ÷òî êðîìå âàñ íà «Àëüôå» ñåé÷àñ íåò íè îäíîãî ñòîÿùåãî ãåîëîãà. Íàì æå íóæåí îïûòíûé ñïåöèàëèñò, ïóñòü äàæå áóíòàðü è ïüÿíèöà. Ïðàâèòåëü ðåøèë íå îòêëàäûâàòü ýêñïåäèöèþ.
– Êàêàÿ äîñàäà, – óñìåõíóëñÿ Õðàáðîâ.
– È ó÷òèòå, – ïðîäîëæèë Ýäíàðñ, – íà áîåâûõ êîðàáëÿõ äåéñòâóþò ñòðîãèå ïðàâèëà. Óïîòðåáëåíèå ñïèðòíîãî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùåíî. Íå çàáûâàéòå è î ñóáîðäèíàöèè. Âû ïîä÷èíÿåòåñü ìíå è êîìàíäèðó ãðóïïû ãîñïîäèíó Ïàóðëó.
– Âñåãî äâà íà÷àëüíèêà, – èðîíè÷íî ñêàçàë ðóñè÷. – Ýòî íå òàê óæ ïëîõî.
– Ïàÿö, – ïðåçðèòåëüíî áðîñèëà ïðîõîäèâøàÿ ìèìî æåíùèíà.
– Âû ÷åðåñ÷óð ñóðîâû, – ïðîãîâîðèë Îëåñü. – Íàäåþñü, çà âðåìÿ ïåðåëåòà ìû ñóìååì ïîçíàêîìèòüñÿ ïîáëèæå, è ëåä íåïðèÿçíè ðàñòàåò. Ïîâåðüòå, ó ìåíÿ ìàññà ñêðûòûõ äîñòîèíñòâ.
Âñòóïàòü â ïîëåìèêó ñ ïîëóïüÿíûì ìóæ÷èíîé àëàíêà ïîñ÷èòàëà íèæå ñâîåãî äîñòîèíñòâà. Îíà äàæå íå âçãëÿíóëà íà çåìëÿíèíà. ×åðåç ïÿòü ìèíóò áàð ïî÷òè ïîëíîñòüþ îïóñòåë. Ñîòðóäíèêè ñòàíöèè îòïðàâèëèñü çàíèìàòü ìåñòà ó îáçîðíûõ ýêðàíîâ. Ïðîïóñòèòü ñòàðò ýñêàäðû íèêòî íå õîòåë. Ïîäîáíûå ñîáûòèÿ ñëó÷àþòñÿ çäåñü íå÷àñòî.
Ñòîèëî ïîòîðîïèòüñÿ è Õðàáðîâó. È õîòÿ ñóìêà äàâíî ñîáðàíà, ïóòü äî øëþçîâîãî îòñåêà íåáëèçêèé. Îïîçäàíèå æå íåìèíóåìî ïîâëå÷åò çà ñîáîé ëèøíèå íåïðèÿòíîñòè. À îíè Îëåñþ íè ê ÷åìó.
Íîêñ æäàë ðóñè÷à â êàþòå.  ãëàçàõ îôèöåðà ëåãêî ÷èòàëîñü âîëíåíèå. Ïîñìîòðåâ íà Øîëà, Õðàáðîâ óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé. Îïåðàöèÿ ðàçâèâàëàñü òî÷íî ïî ïëàíó. Ñåêðåòíûå ðàçãîâîðû â êîìíàòå ðàçâåä÷èêè íå âåëè, à ïîòîìó ïîñïåøíî âûøëè â êîðèäîð. Âûäåðæàâ êîðîòêóþ ïàóçó, êàïèòàí òèõî ïðîèçíåñ:
– Ïðîâîæàòü òåáÿ ÿ íå ïîéäó, çàñòóïàþ íà äåæóðñòâî. Äàëüøå äåéñòâóåøü ñàìîñòîÿòåëüíî.  êðàéíåì ñëó÷àå, ìîæåøü âñòóïèòü â êîíòàêò ñ ìàéîðîì Áðàíäòîì èç ýêèïàæà «Âàðãàñà».
– Íî ìíå ñêàçàëè, ÷òî âåðáîâêà íå óâåí÷àëàñü óñïåõîì, – âîçðàçèë çåìëÿíèí.
– Â ïîñëåäíèé ìîìåíò íàì ïîâåçëî, – âûìîëâèë Íîêñ. – Íî àãåíò, ðàçóìååòñÿ, ñûðîé è íåíàäåæíûé. Òàê, ÷òî áåç íàäîáíîñòè íå ðèñêóé.
– Åãî äîëæíîñòü? – ñïðîñèë Îëåñü.
– Ïåðâûé ïîìîùíèê êîìàíäèðà, – îòâåòèë àëàíåö. – Ïàðîëü äëÿ ñâÿçè – «íà Òàñêîíå Ñèðèóñ ñâåòèò ãîðàçäî ÿð÷å», îòçûâ – «ÿ òàì íèêîãäà íå áûâàë».
– Îôèöåð ÷òî-íèáóäü çíàåò îáî ìíå? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ ðóñè÷.
– Íè÷åãî, – ïðîãîâîðèë Íîêñ. –  îáùóþ ðàçâåäûâàòåëüíóþ ñåòü òåáÿ íå ââîäèëè. Ñëèøêîì âåëèêà âåðîÿòíîñòü ïðîâàëà. Ðàíî èëè ïîçäíî öåïî÷êà äàåò ñáîé. Ñëóæáà áåçîïàñíîñòè ðàáîòàåò íåïëîõî. Âûõîä íà Áðàíäòà ðàçðåøåí òîëüêî â ýêñòðåìàëüíîé ñèòóàöèè.
– Ïîíÿòíî, – ñêàçàë Õðàáðîâ. – Ïîñòàðàþñü ñîõðàíèòü èíêîãíèòî.
– Óäà÷è, – óëûáíóëñÿ Øîë.
Àëàíåö è çåìëÿíèí îáìåíÿëèñü íà ïðîùàíèå êðåïêèì ðóêîïîæàòèåì è äâèíóëèñü â ïðîòèâîïîëîæíûå ñòîðîíû. Çà òðîå ñóòîê Îëåñü ïðåêðàñíî èçó÷èë áàçó è áåç òðóäà äîáðàëñÿ äî øëþçîâîãî îòñåêà. Ó÷åíûå è îôèöåðû ôëîòà óæå íàõîäèëèñü ó äåñàíòíîãî áîòà. Ìíîãî âðåìåíè íà òî, ÷òîáû çàíÿòü ñâîè ìåñòà íå ïîòðåáîâàëîñü.
Âñêîðå ðàçäàëñÿ ïðåäóïðåæäàþùèé ñèãíàë, â ïîìåùåíèè âñïûõíóë êðàñíûé ñâåò, à âíåøíèå âîðîòà øëþçà íà÷àëè ìåäëåííî ïîäíèìàòüñÿ. Ïî÷òè òóò æå çàðàáîòàëè ãðàâèòàöèîííûå äâèãàòåëè ëåòàòåëüíîãî àïïàðàòà. Ìàøèíà ïëàâíî îòîðâàëàñü îò ìåòàëëè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè ïîëà è óñòðåìèëàñü â ìðà÷íóþ áåçäíó êîñìîñà. Ëþäè ñ òîñêîé ñìîòðåëè â îêíà èëëþìèíàòîðîâ íà óäàëÿþùóþñÿ ñòàíöèþ.
Áîò äîñòèã «Âàðãàñà» ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò. Íåáîëüøîé âèðàæ, ìÿãêàÿ ïîñàäêà è îæèäàíèå, ïîêà îòñåê çàïîëíèòñÿ âîçäóõîì. Ïðèáûâøèõ íà áîðò êðåéñåðà ó÷åíûõ âñòðå÷àë ìóæ÷èíà ñðåäíåãî ðîñòà ñ íàøèâêàìè ìàéîðà. Ëèõî êîçûðíóâ, àëàíåö ïðåäñòàâèëñÿ:
– Ìàéîð Áðàíäò, ïåðâûé ïîìîùíèê êîìàíäèðà êîðàáëÿ. Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäà. Ìíå ïîðó÷åíî ïîçíàêîìèòü âàñ ñ ñóäíîì.
– Ïðåâîñõîäíî, – ïðîèçíåñ ðóñè÷, ïîæèìàÿ ðóêó îôèöåðó. – Ïðåäëàãàþ íà÷àòü ñî ñòîëîâîé. ß ÷åðòîâñêè ïðîãîëîäàëñÿ.
– Ó íàñ ýòî íàçûâàåòñÿ êàþò-êîìïàíèåé, – óòî÷íèë ìàéîð.
– Êàêàÿ ðàçíèöà, – âûìîëâèë Õðàáðîâ. – Ëèøü áû êîðìèëè ïðèëè÷íî.
Íà ïðèâåòñòâèå Áðàíäòà àëàíöû îòâåòèëè âåæëèâûì êèâêîì ãîëîâû. Òåì ñàìûì, îíè ïîêàçàëè, ÷òî îïóñêàòüñÿ äî óðîâíÿ íåïîñâÿùåííûõ íå ñîáèðàþòñÿ. Íà âûñêî÷êó-ãåîëîãà ó÷åíûå âíèìàíèÿ íå îáðàùàëè.
– Îòâåäèòå ãðóïïó ê êàþòàì, – ïðèêàçàë êîìàíäèð îòðÿäà Ïàóðë.
– Ñëóøàþñü, – îò÷åêàíèë îôèöåð è äâèíóëñÿ ê ëèôòó. Êàáèíà áûëà îãðîìíîé. Ñåìü ïàññàæèðîâ ñ âåùàìè.
Ïîìåñòèëèñü â íåé àáñîëþòíî ñïîêîéíî. Çåìëÿíèí ñðàçó çàìåòèë, ÷òî íà ïóëüòå âîñåìü êíîïîê. Øëþçîâîé îòñåê ðàñïîëàãàëñÿ íà òðåòüåì ÿðóñå, à æèëîé ñåêòîð íà ñåäüìîì.
– Ïðîøó, – ñêàçàë ìàéîð, âûõîäÿ â êîðèäîð è óêàçûâàÿ íà äâåðè. – Ïîìåùåíèÿ ðàññ÷èòàíû íà äâóõ ÷åëîâåê. Êàþòû ñ ïÿòîé ïî îäèííàäöàòóþ ïîêà ñâîáîäíû.
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, àëàíöû ïðîèãíîðèðîâàëè ñëîâà Áðàíäòà è çàíÿëè êàæäûé ïî îòäåëüíîé êîìíàòå. Ïðîáëåìû ýêèïàæà êîðàáëÿ èõ ñîâåðøåííî íå èíòåðåñîâàëè. Ñïîðèòü ñ ïîñâÿùåííûìè îôèöåð íå ïîñìåë. Ó ó÷åíûõ îãðîìíûå ïîëíîìî÷èÿ è ïðèâèëåãèè.
Âíóòðåííåå óáðàíñòâî ïîìåùåíèé ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàëî âûñøèì àðìåéñêèì ñòàíäàðòàì. Äâå êðîâàòè, ïèñüìåííûé ñòîë, äâà êðåñëà è íîâåéøèé êîìïüþòåð, ñîåäèíåííûé ïî ñåòè ñ áîðòîâûì. Äàííûé ôàêò î÷åíü îáðàäîâàë Îëåñÿ. Òåïåðü îí ìîã ïîëó÷àòü ñâåæóþ èíôîðìàöèþ, íå ïîêèäàÿ êàþòû.
Ïîëîæèâ ñóìêó íà ïîë, ðóñè÷ ïîñïåøíî âåðíóëñÿ ê ìàéîðó. Åìó íå òåðïåëîñü îñìîòðåòü êðåéñåð.
Ýòî áûë îïðîìåò÷èâûé ïîñòóïîê. Àëàíöû íèêóäà íå òîðîïèëèñü. Õðàáðîâ è Áðàíäò îñòàëèñü íàåäèíå. Ïîëüçîâàòüñÿ ìîìåíòîì è ðàñêðûâàòü êàðòû çåìëÿíèí íå ñòàë. Ïðèñëîíèâøèñü ê ñòåíå, Îëåñü óêðàäêîé ðàçãëÿäûâàë îôèöåðà.
Íà âèä ëåò ñîðîê, ñâåòëûå âîëîñû, ïðÿìîé íîñ, õóäîå âûòÿíóòîå ëèöî è áëåäíàÿ äî ñèíåâû êîæà. Åùå îäèí ïðåäñòàâèòåëü ìîãóùåñòâåííîãî ãîñóäàðñòâà, âñþ æèçíü ïðîâåäøèé íà êîñìè÷åñêèõ ñóäàõ è áàçàõ. Î ïðè÷èíàõ, òîëêíóâøèõ ìàéîðà íà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ òàñêîíñêîé ðàçâåäêîé, äîãàäàòüñÿ íåñëîæíî. Áðàíäò îáðàçîâàí, óìåí, ñïîñîáåí íà ðåøèòåëüíûå øàãè, à ê íåìó îòíîñÿòñÿ, êàê ê ÷åëîâåêó âòîðîãî ñîðòà.
À ÷åì îí õóæå ëþäåé, ïîääàþùèõñÿ ïîñâÿùåíèþ? Íè÷åì! Îäíàêî ó íèõ íåîãðàíè÷åííûå ïåðñïåêòèâû è ôàíòàñòè÷åñêèé êàðüåðíûé ðîñò, à ïîìîùíèê êîìàíäèðà «Âàðãàñà» óæå äîñòèã ïðåäåëà. Ìèðèòüñÿ ñî ñòîëü óíèçèòåëüíûì ïîëîæåíèåì íå õîòÿò ìíîãèå àëàíöû. Âèäèìî ëîïíóëî òåðïåíèå è ó ìàéîðà.
– Ãîñïîäà, íåóæåëè âû âñïîìíèëè î íàñ? – èðîíè÷íî âîñêëèêíóë ðóñè÷, êîãäà èç ñâîèõ êàþò ïîÿâèëèñü äâîå ó÷åíûõ.
Îòâåòîì áûëî ïðåçðèòåëüíîå ìîë÷àíèå. Ðàçãîâàðèâàòü ñ «øóòîì» àëàíöû íå ñ÷èòàëè íóæíûì.
Ìèíóò ÷åðåç äåñÿòü, íàêîíåö, ñîáðàëàñü âñÿ ãðóïïà. Ïîñëåäíåé åñòåñòâåííî îêàçàëàñü øàòåíêà. Æåíùèíà ñìåíèëà ñòðîãèé êîñòþì íà òåìíî-ñèíèé êîìáèíåçîí, çàñòåãíóòûé äî ñàìîé øåè.
– Âû ïðîñòî íåîòðàçèìû! – íå óäåðæàëñÿ îò ÿçâèòåëüíîé ðåïëèêè Õðàáðîâ. – Íàðÿäû îäèí øèêàðíåå äðóãîãî. Íå õâàòàåò, ïîæàëóé, ëèøü ãåðìîøëåìà.
– ß íå íà áàëó, ãîñïîäèí Ëåíäîí, – ðàçäðàæåííî âûìîëâèëà àëàíêà, – àíàáîåâîì êîðàáëå, è ïîòîìó îäåâàþñü ñîîòâåòñòâåííî. È âïðåäü, ïðîøó âàñ îáðàùàòüñÿ êî ìíå îôèöèàëüíî – ãîñïîæà Êëåðîí.
 åå ãîëîñå çâó÷àëè ñòàëüíûå íîòêè, íî îíè íè÷óòü íå èñïóãàëè çåìëÿíèíà. Ó ëþáûõ âûñîêîìåðíûõ ñíîáîâ åñòü ñëàáûå ìåñòà. È äëÿ òîãî ÷òîáû èõ íàéòè ó Îëåñÿ äîñòàòî÷íî âðåìåíè. Ãëàâíîå ðàçðóøèòü èñêóññòâåííî âîçâåäåííóþ ñòåíó íåïðèÿçíè.
Âïðî÷åì, âîäà êàìåíü òî÷èò. Ðóñè÷ áóäåò äåéñòâîâàòü ìåäëåííî è îñòîðîæíî.
Ýêñêóðñèÿ ïî «Âàðãàñó» ïîëó÷èëàñü äîâîëüíî èíòåðåñíîé. Èçíóòðè êðåéñåð âûãëÿäåë åùå âíóøèòåëüíåå, ÷åì ñî ñòîðîíû. Äâà íèæíèõ ýòàæà è çàäíþþ ÷àñòü ñóäíà çàíèìàëè äâèãàòåëüíûå óñòàíîâêè. Ðàçîáðàòüñÿ â ñëîæíîì ïåðåïëåòåíèè ïðîâîäîâ, òðóá, ìåòàëëè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé áûëî àáñîëþòíî íåâîçìîæíî.
Íàèáîëüøåå âïå÷àòëåíèå íà Õðàáðîâà ïðîèçâåëè óñêîðèòåëè êîðàáëÿ. Ãèãàíòñêèå ñîîðóæåíèÿ äîñòèãàëè â äëèíó ïÿòèäåñÿòè ìåòðîâ. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó èçîáðåòåíèþ ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà êðåéñåð è ïðåîäîëåâàë ñâåòîâîé áàðüåð. Ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå òî, ÷òî àëàíöû äî ñèõ ïîð ïëîõî ïîíèìàëè ïðèíöèï èõ äåéñòâèÿ.
Âîçðàñòàíèå ìàññû è çàìåäëåíèå âðåìåíè óäàëîñü ñâåñòè ê ìèêðîñêîïè÷åñêîìó ìãíîâåíèþ, íî äàæå îíî ïðåäñòàâëÿëî îãðîìíóþ îïàñíîñòü. Ìàëåéøàÿ çàäåðæêà â ïîäîáíîì ñîñòîÿíèè, è ñóäíî âìåñòå ñî âñåìè ñâîèìè îáèòàòåëÿìè ïðåâðàùàëîñü â ïûëü. Êàê îêàçàëîñü, çâåçäíûå ïåðåëåòû – äåëî ðèñêîâàííîå. Áðàíäò ÷åñòíî ïðèçíàëñÿ, ÷òî ïåðèîäè÷åñêè ïðè ñêà÷êå îäèí èç êîðàáëåé àëàíñêîãî ôëîòà áåññëåäíî èñ÷åçàåò. Äîãàäàòüñÿ î åãî ñóäüáå íåñëîæíî.
Çåìëÿíèí ñ òðåâîãîé ïîêèäàë äâèãàòåëüíûé îòñåê. Âíèçó ðàáîòàëà ñìåíà, ñîñòîÿùàÿ èç äâåíàäöàòè ÷åëîâåê: èíæåíåðû, òåõíèêè, îïåðàòîðû. Îíè âíèìàòåëüíî ñëåäèëè çà ñåðäöåì êðåéñåðà. Ñòîèò åìó â êðèòè÷åñêèé ìîìåíò äàòü ñáîé, è îðãàíèçì òîò÷àñ ïîãèáíåò.
Âîçëå äâåðè Îëåñü ïîâåðíóëñÿ ê ìàéîðó è íåîæèäàííî ñïðîñèë:
– À ÷òî ïðîèñõîäèò ñ êîðàáëåì ïîñëå ïðåîäîëåíèÿ áàðüåðà?
– Óâû, ýòîãî íèêòî íå çíàåò, – ïîæàë ïëå÷àìè îôèöåð. – Êðåéñåð ëåãêî íàáèðàåò ñêîðîñòü áåç êàêèõ-ëèáî âíåøíèõ èçìåíåíèé. Âíóòðè òà æå ìàññà è òî æå âðåìÿ. Ìû ñëîâíî âûïàäàåì èç ïðîñòðàíñòâà. È ÷òî óäèâèòåëüíî, ñëóæáû âèçóàëüíîãî íàáëþäåíèÿ íå ìîãóò îáíàðóæèòü ñóäíî, äâèãàþùååñÿ ñî ñâåðõñâåòîâîé ñêîðîñòüþ. Íàñ ïðîñòî íåò...
– Íåâåðîÿòíî! – ïðîèçíåñ ðóñè÷. – Ýòî ïðîòèâîðå÷èò çäðàâîìó ñìûñëó. Êîðàáëü äîëæåí áûòü âèäåí, õîòü è ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì.
– Ê ñîæàëåíèþ èëè ê ñ÷àñòüþ, â êîñìîñå äàëåêî íå âñå ïîääàåòñÿ ëîãè÷åñêîìó îáúÿñíåíèþ, – âûìîëâèë ìàéîð. – Ñîãëàñíî îáùåïðèíÿòîé òåîðèè êðåéñåð ïîãëîùàåò, ïðèòÿãèâàåò ñâåò ê ñåáå. Ïîëó÷àåòñÿ ñâîåîáðàçíûé ýôôåêò «÷åðíîé äûðû». Ãèïîòåçà, êîòîðóþ ó÷åíûå ïîêà íå â ñîñòîÿíèè íè äîêàçàòü, íè îïðîâåðãíóòü. Âîïðîñîâ ãîðàçäî áîëüøå ÷åì îòâåòîâ.
– Íàïðèìåð? – ïîèíòåðåñîâàëñÿ Õðàáðîâ.
– Ïî÷åìó ïîñëå ñêà÷êà ìàññà è âðåìÿ íà ñóäíå âîçâðàùàþòñÿ ê íîðìå? Ñóùåñòâóåò ëè ïðåäåë ñâåðõñâåòîâûõ ñêîðîñòåé? Êàê îòðàæàåòñÿ ïðîõîæäåíèå áàðüåðà íà îðãàíèçìå ÷åëîâåêà? Ïðîäîëæàòü äàëüøå íå èìååò ñìûñëà, – ñêàçàë Áðàíäò.
– Îäíó ìèíóòó, – ïðîãîâîðèë çåìëÿíèí. – Çíà÷èò, íà ñâåðõñâåòîâûõ ñêîðîñòÿõ êîðàáëè äðóã äðóãà íå âèäÿò?
–  òîì-òî è ïàðàäîêñ, ÷òî âèäÿò, – óëûáíóëñÿ àëàíåö. –  ãèïåðïðîñòðàíñòâå äåéñòâóþò ñîâåðøåííî èíûå çàêîíû. Îðèåíòèðîâàòüñÿ â íåì ïî ìåðöàþùèì çâåçäàì ðàâíîñèëüíî ñàìîóáèéñòâó. Ñïëîøíûå äîïóñêè, èñêðèâëåíèÿ, âðåìåííûå ïðîâàëû. Ïîðîé ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî ìèð ïåðåâåðíóëñÿ. Íàâèãàòîðû ðàññ÷èòûâàþò ìàðøðóò èñêëþ÷èòåëüíî ïî ñêîðîñòè è ïðîéäåííîìó ïóòè. Ëþáîå îòêëîíåíèå îò êóðñà ïðèâîäèò ê çíà÷èòåëüíûì îøèáêàì. Çàòî çàñå÷ü äâèãàþùèåñÿ îáúåêòû òðóäà íå ñîñòàâëÿåò.
Òåîðåòè÷åñêàÿ ëåêöèÿ çàêîí÷èëàñü, è ãðóïïà ïåðåøëà èç ñåðäöà «Âàðãàñà» â åãî ìîçã – ðóáêó óïðàâëåíèÿ. Îíà ðàñïîëàãàëàñü â öåíòðå êðåéñåðà íà ÷åòâåðòîì ÿðóñå è ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé êðóãëîå ïîìåùåíèå äèàìåòðîì îêîëî ïÿòíàäöàòè ìåòðîâ. Êîðàáëþ ïðåäñòîÿë ïðûæîê ÷åðåç ñâåòîâîé áàðüåð, à ïîòîìó äåæóðíàÿ ñìåíà ðàáîòàëà â óñèëåííîì ñîñòàâå. Äâà äåñÿòêà îôèöåðîâ, íå îòðûâàÿñü îò ìîíèòîðîâ êîìïüþòåðîâ, ñëåäèëè çà ïîêàçàíèÿìè ïðèáîðîâ. Òóò æå ïðèñóòñòâîâàëè ãåíåðàë Ýäíàðñ è êîìàíäèð ñóäíà ïîëêîâíèê Ñàóíò.
– Ñåé÷àñ âû óâèäèòå ñàìîå èíòåðåñíîå – çàïóñê ãëàâíîãî íàâèãàöèîííîãî ýêðàíà, – ïîíèçèâ ãîëîñ, ïðîãîâîðèë ìàéîð. – Ïîâåðüòå, ýòî ïðîèçâîäèò âïå÷àòëåíèå.
Áðàíäò íå ñîëãàë. Çðåëèùå äåéñòâèòåëüíî áûëî ôàíòàñòè÷åñêèì. Ñâåò â çàëå ïîãàñ, è ïîòîëîê ïðåâðàòèëñÿ â ÷åðíîå áåçäîííîå íåáî. Ãîëîãðàôèÿ âûãëÿäåëî î÷åíü ðåàëèñòè÷íî. Ñîòíè, òûñÿ÷è, ìèëëèîíû çâåçä ãîðåëè, ñëîâíî ãëàçà õèùíèêîâ, ïîäæèäàþùèõ ñâîþ äîáû÷ó âî ìðàêå íî÷è. Ñäåëàé øàã, è îíè ñðàçó âûïóñòÿò êîãòè.
Áóäòî óãàäàâ ìûñëè ëþäåé, èçîáðàæåíèå ñ îãðîìíîé ñêîðîñòüþ íà÷àëî äâèãàòüñÿ âïåðåä. Ïîëîæåíèå çâåçä â ïðîñòðàíñòâå ñòðåìèòåëüíî ìåíÿëîñü. Îäíè áûñòðî ïðèáëèæàëèñü, âòîðûå îòñòóïàëè ê êðàþ ãîðèçîíòà, à òðåòüè òàÿëè è èñ÷åçàëè. Ïðîâîäèëàñü ïîñëåäíÿÿ ïðîâåðêà ìàðøðóòà.
Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, êîíå÷íîé òî÷êîé îêàçàëîñü íåáîëüøîå îðàíæåâîå ñâåòèëî. Àëàíöû ñ íåñêðûâàåìûì âîëíåíèåì ñìîòðåëè íà ïûëàþùèé øàð Àðèäàíà. Ñëèøêîì ìíîãî òàéí ñêðûòî â äàëåêîé çâåçäíîé ñèñòåìå. È íåèçâåñòíî óäàñòñÿ ëè ýêñïåäèöèè èõ ðàñêðûòü. Íåâåäîìûé âðàã õèòåð è îïàñåí.
Íàäîëãî â ðóáêå óïðàâëåíèÿ ó÷åíûå íå çàäåðæàëèñü.  ñòîëü îòâåòñòâåííûé ìîìåíò îíè íå õîòåëè ìåøàòü ïèëîòàì è íàâèãàòîðàì. Ãðóïïà íàïðàâèëàñü íà øåñòóþ ïàëóáó. Çäåñü íàõîäèëèñü âñïîìîãàòåëüíûå ñëóæáû. Ïåðâûì áûë ìåäèöèíñêèé îòñåê. Íà Îëåñÿ òîò÷àñ îáðóøèëèñü âîñïîìèíàíèÿ.  ïîäîáíîì ïîìåùåíèè äåñÿòü ëåò íàçàä èç íåãî ñäåëàëè íàåìíèêà.
Îïåðàöèîííûå êîìíàòû, êèñëîðîäíûå óñòàíîâêè, ñâåðêàþùèå â ñâåòå ëàìï èíñòðóìåíòû. Âñå òî÷íî òàê æå, êàê íà «Ãèãàíòå». Âïðî÷åì, íå ñîâñåì. Áëîêèðîâêà äâåðåé îòêëþ÷åíà, êîìíàòû äëÿ èçîëÿöèè ïëåííèêîâ ñòàëè îáû÷íûìè ïàëàòàìè, à öåíòðàëüíûé çàë, ãäå ïðåäñòàâëÿëè çåìëÿí, ñëóæèë ïîìåùåíèåì äëÿ îòäûõà ýêèïàæà. Ìÿãêàÿ ìåáåëü, îãðîìíûé ãîëîãðàô, èãðîâûå àâòîìàòû è êàðòî÷íûå ñòîëû.
Ìèíîâàâ íåñêîëüêî êîðèäîðîâ, ãðóïïà äîñòèãëà âòîðîãî ëèôòà. Ñêëàäû è õðàíèëèùà àëàíöû ðåøèëè íå îñìàòðèâàòü.
Ðàçãëÿäûâàòü çàïàñíûå ÷àñòè äâèãàòåëåé, ìèêðîñõåìû, ðåçåðâíûå êîìïüþòåðû, ðåçåðâóàðû ñ âîäîé è ÿùèêè ñ êîíñåðâàìè íå èìåëî íè ìàëåéøåãî ñìûñëà. Ó÷åíûå ñïóñòèëèñü íà ïÿòûé ÿðóñ è ñðàçó óâèäåëè ðîâíûå ðÿäû ïðÿìîóãîëüíûõ ïëàñòèêîâûõ ñòîëîâ.
– Íàêîíåö-òî! – ðàäîñòíî âîñêëèêíóë ðóñè÷. – ßóæå èñïóãàëñÿ, ÷òî íàñ íå ïîêîðìÿò. Ðèñêîâàòü æèçíüþ íà ïóñòîé æåëóäîê – âåëè÷àéøåå ïðåñòóïëåíèå. ×åëîâå÷åñòâî íå ïðîñòèò ìíå òàêîãî êîùóíñòâà.
– Áîþñü, âû òîðîïèòåñü, ãîñïîäèí Ëåíäîí, – óëûáíóëñÿ ìàéîð. – Ýòî ñòîëîâàÿ äëÿ ïåðñîíàëà è äåñàíòíîé ðîòû. Ñëåäîì çà íåé ðàñïîëîæåíà êóõîííûé áëîê, à ÷óòü äàëüøå îôèöåðñêàÿ êàþò-êîìïàíèÿ. Ìû áóäåì îáåäàòü òàì. Îäíàêî äî ïðåîäîëåíèÿ ñâåòîâîãî áàðüåðà ïðèåìà ïèùè íå îæèäàåòñÿ. Òàêîâû àðìåéñêèå ïðàâèëà.
– ×åðòîâñêè îáèäíî, – èçîáðàçèë ðàçî÷àðîâàíèå Õðàáðîâ.
Ïðåîäîëåâ îáùèé çàë, ãðóïïà ïîïàëà â äîâîëüíî øèðîêèé êîðèäîð. Èç íåãî ïîä óãëîì â äåâÿíîñòî ãðàäóñîâ â ïðîòèâîïîëîæíûå ñòîðîíû óõîäèëè äâà îòâåòâëåíèÿ. Íà âîïðîñ Êëåðîí, êóäà îíè âåäóò, Áðàíäò ïîñïåøíî îòâåòèë:
– Ê áîåâûì ðóáêàì. Íè÷åãî èíòåðåñíîãî, íî åñëè æåëàåòå...
– Ðàçóìååòñÿ, æåëàåì, – ìãíîâåííî ñðåàãèðîâàë çåìëÿíèí.
Ïîñòîÿííûå ðåïëèêè ãåîëîãà ïîðÿäêîì íàäîåëè àëàíöàì. Òåðïåíèå ó êîìàíäèðà îòðÿäà Ïàóðë ëîïíóëî. Ïðåçðèòåëüíî ïîñìîòðåâ íà Îëåñÿ, ìóæ÷èíà ïðîèçíåñ:
– À âû î÷åíü ëþáîïûòíû, ãîñïîäèí Ëåíäîí.
– Ñîâåðøåííî âåðíî, – êèâíóë ãîëîâîé ðóñè÷. – Ýòî ìîé ñàìûé ñåðüåçíûé íåäîñòàòîê. Íî èìåííî îí ÷àñòî ñïàñàë ìíå æèçíü. ×åì òî÷íåå èíôîðìàöèÿ, òåì áîëüøå øàíñîâ óöåëåòü â ýêñòðåìàëüíûõ ñèòóàöèÿõ. Íà Òàñêîíå ÿ íå ðàç óáåæäàëñÿ â ïðàâîòå äàííîãî óòâåðæäåíèÿ. Ìû ëåòèì íå íà ïðîãóëêó, à ïîòîìó íàäî õîðîøåíüêî èçó÷èòü óñòðîéñòâî êðåéñåðà.
– Îòêóäà òàêîé ïåññèìèçì? – èðîíè÷íî âûìîëâèëà ñòîÿùàÿ ðÿäîì æåíùèíà. – Íà «Àëüôå» âû âåëè ñåáÿ ãîðàçäî óâåðåííåå. Ìîæåò, âàñ ïóãàþò çâåçäíûå ïóòåøåñòâèÿ? Ñòðàõ ñâîéñòâåíåí íàãëåöàì è õàìàì.
– Êàêèå ëåñòíûå ýïèòåòû, – ðàññìåÿëñÿ Õðàáðîâ. – È âû íåäàëåêè îò èñòèíû, ãîñïîæà Êëåðîí. ß äåéñòâèòåëüíî áîþñü ïðûæêà ÷åðåç ñâåòîâîé áàðüåð. Ïðåâðàòèòü â ïûëü ñòîëü âåëèêîëåïíûé îáðàçåö ÷åëîâå÷åñêîé ðàñû áûëî áû óæàñíî îáèäíî. À, êðîìå òîãî, ìíå ïî÷åìó-òî êàæåòñÿ, ÷òî ó Àðèäàíà íàñ âñòðåòÿò íå ñîâñåì äðóæåëþáíî.
– Æàëêèé òðóñ! – æåñòêî ñêàçàë âûñîêèé áðþíåò. – Ýòà ýêñïåäèöèÿ êðàéíå âàæíà äëÿ Àëàíà. Âåëèêèé Êîîðäèíàòîð íàäååòñÿ, ÷òî êàæäûé åå ó÷àñòíèê äîñòîéíî ïîñëóæèò îò÷èçíå. À òû êàê ñëèçíÿê... Ïðîòèâíî ñëóøàòü.
– Áëåñòÿùàÿ ðå÷ü, – ÿçâèòåëüíî ïðîãîâîðèë çåìëÿíèí. – Íî âû çàáûëè, ÷òî ÿ íåïîñâÿùåííûé è ê ïîäîáíûì ïàôîñíûì áðåäíÿì îòíîøóñü ñêåïòè÷åñêè. Óïðÿìûé áåçäóìíûé ôàíàòèçì âûçûâàåò ó ìåíÿ ðàçäðàæåíèå. Âûñîêèìè ñëîâàìè î äîëãå, ÷åñòè, ëþáâè ìîþ äóøó íå ïðîéìåøü. Îñâàèâàòü Òàñêîíó îòïðàâèëèñü òûñÿ÷è äîáðîâîëüöåâ. È ãäå îíè òåïåðü? ß îòâå÷ó. Ïîãèáëè âî âðåìÿ ïåñ÷àíûõ áóðü, â ñòû÷êàõ ñ ìóòàíòàìè è êðîâîæàäíûìè ìîíñòðàìè.
– Çàòî ãåðîè ïðîëîæèëè ïóòü ìèëëèîíàì ïîñåëåíöåâ, – âîçðàçèë àëàíåö.
– Íåóæåëè? – ïðîèçíåñ Îëåñü. – Âû êîãäà-íèáóäü âûäåëè, êàê ãèãàíòñêèé ÷åðâü ñîçäàåò âîðîíêó? Íåñ÷àñòíûå æåðòâû ìåäëåííî ñêàòûâàþòñÿ â ðàñêðûòóþ ïàñòü ÷óäîâèùà. Áåäíÿãè îò÷àÿííî êðè÷àò, öåïëÿþòñÿ ðóêàìè è íîãàìè çà ïåñîê. Âñå íàïðàñíî. Îíè îáðå÷åíû. À êòî ïîêîðèë äðåâíþþ ïëàíåòó? Öèíè÷íûå ïðàãìàòèêè. Ìû íàó÷èëèñü ëàäèòü ñ ìåñòíûìè æèòåëÿìè, äîãîâîðèëèñü ñ òðåõãëàçûìè è ãåòåðàìè, îðãàíèçîâàëè âçàèìîâûãîäíóþ òîðãîâëþ, âîññòàíîâèëè ðàçðóøåííûå çàâîäû. Òàê ÷òî ñîâåòóþ ïîóìåðèòü ïûë, ãîñïîäèí...
– Ìîÿ ôàìèëèÿ Ãðîíäîóë, – íàäìåííî âûìîëâèë ìóæ÷èíà. – È ÿ íå ïîòåðïëþ íðàâîó÷åíèé îò íàõàëüíûõ âûñêî÷åê. Çà òàêèå ðå÷è ìîæíî è ïîïëàòèòüñÿ.
– Õâàòèò! – âìåøàëñÿ â ñïîð Ïàóðë. – Ýêñïåäèöèÿ åùå íå íà÷àëàñü, à íà êîðàáëå óæå ðàçâåðíóëîñü öåëîå ñðàæåíèå. Îáîñòðåíèÿ îòíîøåíèé â ãðóïïå ÿ íå äîïóùó. Ìû äîëæíû ðàáîòàòü, êàê åäèíûé ñëàæåííûé ìåõàíèçì, äàæå åñëè ñðåäè íàñ åñòü ÷óæàê. Òû ìåíÿ ïîíÿë, Äàí?
– Äà, – òÿæåëî âçäîõíóâ, ñêàçàë áðþíåò.
– À âàñ, ãîñïîäèí ¨åíäîí, ÿ ïîïðîøó íå âåñòè ïðîâîêàöèîííûõ áåñåä, – êîìàíäèð îòðÿäà ïîâåðíóëñÿ ê ðóñè÷ó. – Äåðæèòå ñâîè ìûñëè ïðè ñåáå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå, ìíå ïðèäåòñÿ îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ ê ñëóæáå áåçîïàñíîñòè. Âñå ýòî çàêîí÷èòñÿ ïðèíóäèòåëüíîé èçîëÿöèåé.
– Õîðîøî, – ïðîãîâîðèë Õðàáðîâ.
Àëàíöû íåòîðîïëèâî äâèíóëèñü ê áðîíèðîâàííîé äâåðè. Äîïóñê â áîåâûå ðóáêè áûë îãðàíè÷åí, è ìàéîðó ïðèøëîñü ïðèëîæèòü ëàäîíü ê èäåíòèôèêàöèîííîìó áëîêó. ×åðåç ñåêóíäó äâåðü ïëàâíî îòúåõàëà â ñòîðîíó. Ó÷åíûå ïîïàëè â äîñòàòî÷íî ïðîñòîðíîå ïîìåùåíèå. Îëåñü ñðàçó äîãàäàëñÿ, ÷òî ðóáêà íåìíîãî âûíåñåíà çà êîðïóñ ñóäíà, è åå îðóäèÿ ïðèêðûâàþò ëåâûé áîðò «Âàðãàñà».
Ñóäÿ ïî ðàñïîëîæåíèþ ñòâîëîâ è ïóëüòîâ óïðàâëåíèÿ, çäåñü íàõîäèëàñü îäíà ïóøêà ãëàâíîãî êàëèáðà è îäíà äëÿ áëèæíåãî áîÿ. Ðàñ÷åò, ñîñòîÿùèé èç ïÿòè ÷åëîâåê, ïðè âèäå Áðàíäòà òîò÷àñ âûòÿíóëñÿ â ñòðóíó.  çâåçäíîì ôëîòå ñòðîãàÿ äèñöèïëèíà.
– Ïðîøó, ãîñïîäà, – ñêàçàë îôèöåð. – Ïåðåä âàìè íàøà çàùèòà...
Çåìëÿíèí îñòîðîæíî ïðîòèñíóëñÿ âïåðåä è êîñíóëñÿ ëàäîíüþ ñòâîëà îðóäèÿ. Õîëîäíûé èäåàëüíî ãëàäêèé ìåòàëë. Òóò æå ðÿäîì ñòîÿë íàâîä÷èê. Ïåðåä íèì íåáîëüøîé ýêðàí ñ äîâîëüíî ñëîæíûì ïðèöåëîì. Òîëñòûå èçîëèðîâàííûå êàáåëè ñîåäèíÿëè ïóøêè, ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ è àâòîíîìíûå áàòàðåè. Òàêèì îáðàçîì, ðóáêà ìîãëà âåñòè îãîíü äàæå ïðè îáðûâå âíåøíåãî ïèòàíèÿ.
Âïðî÷åì, ñóùåñòâîâàë è îäèí ñåðüåçíûé íåäîñòàòîê. Óãîë îáñòðåëà áûë ÷åðåñ÷óð ìàë.
– Åñëè íå ñåêðåò, êàêîâû òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè îðóäèé? – ïðîèçíåñ Õðàáðîâ.
Âîïðîñ ðóñè÷à çàñòàë ìàéîðà âðàñïëîõ. Íå ñêðûâàÿ óäèâëåíèÿ, Áðàíäò âûìîëâèë:
– À âû, ãîñïîäèí Ëåíäîí, îêàçûâàåòñÿ, ðàçáèðàåòåñü íå òîëüêî â ãåîëîãèè...
– Òàñêîíà íàó÷èò âñåìó, – ïîÿñíèë Îëåñü. – Ìíå íå ðàç ïðèõîäèëîñü áðàòüñÿ çà àâòîìàò. Íà Îëèâèè äî ñèõ ïîð íåìàëî áàíä.
– Ïîíÿòíî, – óëûáíóëñÿ îôèöåð. – ×òî æå êàñàåòñÿ íàøèõ ïóøåê, òî ãëàâíûé êàëèáð ïîðàæàåò öåëè íà ðàññòîÿíèè äî äâàäöàòè êèëîìåòðîâ, à îðóäèÿ áëèæíåãî áîÿ áüþò â ïðåäåëàõ øåñòè. Ïîêà ýòîé äàëüíîñòè âïîëíå õâàòàåò. «Ñîíäîð» äðàëñÿ èìåííî íà òàêèõ äèñòàíöèÿõ. È íè â ÷åì ïðîòèâíèêó íå óñòóïàë.
– À ñêîëüêî ìîæíî ñäåëàòü âûñòðåëîâ äî ïåðåçàðÿäêè? – óòî÷íèë çåìëÿíèí.
– Åñëè âåñòè îãîíü èìïóëüñàìè, òî îêîëî òûñÿ÷è, – îòâåòèë àëàíåö. – Åñëè äåðæàòü ëàçåðíûé ëó÷ íåïðåðûâíî, òî çàïàñà ýíåðãèè õâàòèò ìèíóò íà ïÿòü.  ðóáêå åñòü äâå ðåçåðâíûå áàòàðåè. Íà çàìåíó óõîäèò íå áîëåå ñîðîêà ñåêóíä. Òðåíèðîâêè ìû ïðîâîäèì ðåãóëÿðíî.
– Ïðåêðàñíî, – ïðîãîâîðèë Õðàáðîâ. – Âèæó, çàùèòà ó ñóäíà äåéñòâèòåëüíî íåïëîõàÿ, õîòÿ ïàðû ñòâîëîâ íà áîðò, ïî-ìîåìó, ìàëîâàòî.
– Ýòî íå ñîâñåì âåðíî, – âîçðàçèë ìàéîð. – Íà ïåðâîé è âîñüìîé ïàëóáå ðàñïîëîæåíû åùå äâå ðóáêè. Èõ ãëàâíàÿ çàäà÷à ïðèêðûâàòü êðåéñåð ñíèçó è ñâåðõó. Îäíàêî îíè ñïîñîáíû ñòðåëÿòü êàê ïî ôðîíòó, òàê è ïî ôëàíãàì. Ãîðèçîíò îðóæèÿ ñîñòàâëÿåò âîñåìüäåñÿò ïÿòü ãðàäóñîâ, à âðàùåíèå ïî ïëîñêîñòè îñóùåñòâëÿåòñÿ íà âñå òðèñòà øåñòüäåñÿò. Äà è íå ñîáèðàåìñÿ ìû ïîäñòàâëÿòü áîðò ïîä óäàð. Îñíîâíàÿ áðîíÿ è îðóäèéíàÿ ìîùü ñîñðåäîòî÷åíû â ãîëîâíîé ÷àñòè êîðàáëÿ. Òðè ïóøêè ãëàâíîãî êàëèáðà è ÷åòûðå áëèæíåãî áîÿ ñïîñîáíû ðàçíåñòè â êëî÷üÿ ëþáîãî âðàãà.
– Íó, à âäðóã íåïðèÿòåëü âñå æå àòàêóåò ñóäíî ñ òûëà? – íå óíèìàëñÿ ðóñè÷.
– Ïîäîáíûé âàðèàíò ðàçâèòèÿ ñîáûòèé ïðåäóñìîòðåí, – âûìîëâèë Áðàíäò. – Äâà îðóäèÿ, ðàçìåùåííûõ â íåáîëüøèõ ðóáêàõ, ïîçâîëÿò âûèãðàòü âðåìÿ è ðàçâåðíóòüñÿ. Ïîâåðüòå, ìåðòâûõ çîí íåò, à ðàñ÷åòû îòëè÷íî ïîäãîòîâëåíû.
Íà âîñüìîì ÿðóñå íàõîäèëèñü ñèñòåìû ñâÿçè, íàâèãàöèè è îáçîðà. Ýòî ñâîåîáðàçíûå îðãàíû ÷óâñòâ «Âàðãàñà». Îòñþäà èíôîðìàöèÿ íàïðÿìóþ ïîñòóïàëà â ðóáêó óïðàâëåíèÿ. Íåñêîëüêî ìîùíûõ àíòåíí, íåâåðîÿòíîå êîëè÷åñòâî âèçóàëüíîé àïïàðàòóðû è ñîòíè êèëîìåòðîâ êàáåëåé èç ñâåðõïðî÷íûõ ìàòåðèàëîâ.
Î ñâÿçè íàäî ñêàçàòü îñîáî. Ëèøü ñåé÷àñ Îëåñü ïîíÿë, ïî÷åìó áåãñòâî «Ñîíäîðà» âîñïðèíèìàëîñü, êàê ïîäâèã. Äåëî â òîì, ÷òî ñèãíàëû ïåðåäàò÷èêîâ ðàñïðîñòðàíÿëèñü â ïðîñòðàíñòâå ñî ñêîðîñòüþ ñâåòà. Íè÷åãî äðóãîãî ëþäè ïðèäóìàòü íå ñìîãëè. È ýòî ñàìîå óÿçâèìîå ìåñòî â çâåçäíîé ýêñïàíñèè.
Íàïðèìåð, ñîîáùåíèå, îòïðàâëåííîå èç ñèñòåìû Àðèäàíà, äîñòèãëî áû Ñèðèóñà òîëüêî ÷åðåç äåñÿòü ëåò. Ê òîìó âðåìåíè ïðîòèâíèê óæå äàâíî áû íàïàë íà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèõ àëàíöåâ. Ïàðàäîêñ, íî êîðàáëè ìîãóùåñòâåííîé öèâèëèçàöèè ëåòàëè â ñòî ïÿòüäåñÿò ðàç áûñòðåå, ÷åì ñèãíàë ïîñëàííûé èìè.
Ýêñêóðñèÿ çàâåðøèëàñü. Äî ïðåîäîëåíèÿ áàðüåðà îñòàëîñü îêîëî äâóõ ÷àñîâ. Ó ïåðâîãî ïîìîùíèêà áûëà ìàññà äåë. Îí âåæëèâî èçâèíèëñÿ è ïîêèíóë ãðóïïó. Òàê æå ïîñòóïèë è Îëåñü. Îáùåñòâî ó÷åíûõ åìó ïîðÿäêîì íàäîåëî. Çåìëÿíèí õîòåë ïðîäîëæèòü îñìîòð ñóäíà â áîëåå ñïîêîéíîé îáñòàíîâêå.
Ïðîâîäèâ àëàíöåâ äî ëèôòà, Õðàáðîâ âíèìàòåëüíî îáñëåäîâàë âîñüìóþ ïàëóáó. Ïîïàñòü â áîåâûå ðóáêè è åùå òðè ïîìåùåíèÿ ðóñè÷ó íå óäàëîñü. Äîïóñêîì Áðàíäòà, Îëåñü, ê ñîæàëåíèþ, íå îáëàäàë. Íè íà îäíîì ÿðóñå çåìëÿíèí íå ñóìåë ïðîéòè â ãîëîâíóþ ÷àñòü. Âñå äâåðè îêàçàëèñü çàêðûòû. Çàòî Õðàáðîâ âûÿñíèë, ÷òî èìåííî òàì ðàñïîëîæåíà ðåçåðâíàÿ ðóáêà óïðàâëåíèÿ.
Ïîñëå äîëãèõ áëóæäàíèé ðóñè÷ ñíîâà î÷óòèëñÿ íà òðåòüåì ýòàæå. Íåïîäàëåêó îò øëþçîâîãî îòñåêà íàõîäèëñÿ æèëîé ñåêòîð äëÿ äåñàíòíèêîâ. Ñòî äåñÿòü ÷åëîâåê ðàçìåñòèëèñü â äâåíàäöàòè áëîêàõ. Îñîáûì êîìôîðòîì ïîìåùåíèÿ íå îòëè÷àëèñü, íî ñîëäàòû ïðèâûêëè ê êàçàðìåííûì óñëîâèÿì.
Îëåñü ïåðåáðîñèëñÿ íåñêîëüêèìè íè÷åãî íå çíà÷àùèìè ôðàçàìè ñ îôèöåðàìè è íåòîðîïëèâî çàøàãàë â ñâîþ êàþòó. Ïðèçíàòüñÿ ÷åñòíî, çåìëÿíèí äåéñòâèòåëüíî ñèëüíî íåðâíè÷àë. Îí íå ëþáèë ñèòóàöèè, â êîòîðûõ îò íåãî íè÷åãî íå çàâèñåëî.
Ïî êðåéñåðó ðàçíåññÿ òðåâîæíûé ñèãíàë. Îñâåùåíèå ñòåí â êîðèäîðàõ çíà÷èòåëüíî ïîòóñêíåëî. Ñåé÷àñ âñå ýíåðãîðåñóðñû «Âàðãàñà» íàïðàâëåíû èñêëþ÷èòåëüíî íà ðàçãîí. Äî ñêà÷êà ÷åðåç ñâåòîâîé áàðüåð ïÿòü ìèíóò. Ïÿòü ìèíóò òðåâîæíîãî îæèäàíèÿ.
À ðèñê, â ñàìîì äåëå, âåëèê. Àëàíöû âåäü èñïîëüçóþò îòêðûòèå, äàæå íå ïîíèìàÿ òîëêîì åãî ïðèðîäó. Ñòðåìëåíèå ê çâåçäàì ïåðåñèëèëî èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèÿ. Ïîäîáíûå ïîñòóïêè ñâîéñòâåííû ÷åëîâå÷åñòâó. Àâàíòþðèñòîâ è ëþáèòåëåé ïðèêëþ÷åíèé ñðåäè ëþäåé âñåãäà õâàòàëî. Ðàäè âåëèêîé öåëè îíè, íå çàäóìûâàÿñü, æåðòâóþò ñîáñòâåííîé æèçíüþ.
Õðàáðîâ óñòðîèëñÿ â êðåñëå, ïîëîæèë íîãè íà êðîâàòü è çàêðûë ãëàçà. Ðóñè÷ òèõî, øåïîòîì ÷èòàë ìîëèòâó. Íåâîëüíî âñïîìíèëàñü ìàòü, íàáîæíàÿ õðóïêàÿ æåíùèíà, ÷àñàìè ñòîÿâøàÿ íà êîëåíÿõ ïåðåä èêîíàìè. Êòî çíàåò, ìîæåò áëàãîäàðÿ åå ìîëüáàì Îëåñü è æèâ äî ñèõ ïîð.
– Íà÷èíàåì îòñ÷åò ïîñëåäíåé ìèíóòû, – ïðîèçíåñ òâåðäûé ìóæñêîé ãîëîñ. – Ïÿòüäåñÿò äåâÿòü, ïÿòüäåñÿò âîñåìü, ïÿòüäåñÿò ñåìü...
Êàæäàÿ öèôðà îòäàâàëàñü â ãîëîâå, ñëîâíî óäàð êîëîêîëà. Áûòü èëè íå áûòü? Ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ. Îòâåòà íà íåãî íå ñóùåñòâóåò.
– ... òðèäöàòü ïÿòü, òðèäöàòü ÷åòûðå, òðèäöàòü òðè...
 ñîçíàíèè âñïëûë îáðàç Îëèñ. Åå âîëîñû, ãëàçà, ãóáû Õðàáðîâ ãîòîâ áûë ïîêëÿñòüñÿ, ÷òî ÷óâñòâîâàë àðîìàò äóõîâ æåíû. Äóøà çåìëÿíèíà íàïîëíèëàñü ëþáîâüþ. Ñåé÷àñ áû îáíÿòü àëàíêó, ïîöåëîâàòü. Óâû, ýòî ëèøü ìå÷òû.
– ... ïÿòíàäöàòü, ÷åòûðíàäöàòü, òðèíàäöàòü...
Ñòðàõ ïîãëîòèë ðàçóì îêîí÷àòåëüíî. Óìèðàòü â ðàñöâåòå ñèë, íà âåðøèíå ñ÷àñòüÿ óæàñíî íå õîòåëîñü. À ãëàâíîå, ñìåðòü ãëóïàÿ è áåññìûñëåííàÿ. Ñæàâ êóëàêè, ðóñè÷ ïîñòîÿííî òâåðäèë îäíó è òó æå ôðàçó. Îëåñü ïðîñèë Ãîñïîäà î ñïàñåíèè.
– ... òðè, äâà, îäèí...
Ìãíîâåííîå ïîìóòíåíèå ðàññóäêà è ïîëíàÿ ïîòåðÿ îðèåíòàöèè. Êîðàáëü è ëþäè, íàõîäèâøèåñÿ íà åãî áîðòó, ñëîâíî ïðåâðàòèëèñü â åäèíûé ñãóñòîê ýíåðãèè. Îí ïðåáûâàë âíå âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâà ëèøü ìåëü÷àéøóþ äîëþ ñåêóíäû, à çàòåì âûðâàëñÿ íà íåâåäîìûé ïðîñòîð. Íàïðÿæåíèå ñïàëî, è òåëî îáåññèëåíî îáìÿêëî. Çåìëÿíèí îáëåã÷åííî âûäîõíóë è âñòàë.
– Ïîçäðàâëÿåì âñåõ ñ óäà÷íûì ïðûæêîì, – ïîñëûøàëîñü èç ñèñòåìû îïîâåùåíèÿ. – Êðåéñåð âûøåë íà çàäàííûé êóðñ. ×åðåç ïîë÷àñà óæèí äëÿ ýêèïàæà ñóäíà è âûñîêîïîñòàâëåííûõ ãîñòåé «Âàðãàñà».
Áåç ñîìíåíèÿ, ãîëîñ ïðèíàäëåæàë Áðàíäòó. Õðàáðîâ áûñòðî ïåðåîäåëñÿ â âûäàííûé ÷ëåíàì ãðóïïû ôîðìåííûé êîñòþì è óâåðåííîé ïîõîäêîé íàïðàâèëñÿ â êàþò-êîìïàíèþ. Íóæíî ïîêàçàòü ýòèì ñíîáàì ñ Àëàíà, ÷åãî ñòîèò Ñòèê Ëåíäîí.  êîíöå êîíöîâ, îí ïðåêðàñíûé ó÷åíûé-ïðàêòèê. Çà ïëå÷àìè ãåîëîãà óñïåøíàÿ ðàáîòà íà Òàñêîíå è ðÿä âûñîêî îöåíåííûõ òåîðåòè÷åñêèõ ñòàòåé. Âûáîð Ýäíàðñà íåñëó÷àåí. Ãåíåðàë íàâåðíÿêà ñîâåòîâàëñÿ ñ Âåëèêèì Êîîðäèíàòîðîì è ïðåêðàñíî çíàåò, ñ êåì èìååò äåëî.
Ïîðòèòü ñâîé èìèäæ ðóñè÷ íå ñîáèðàëñÿ.