Áåãëåöû.
2.ÊÐÀÌÎËÀ.
Ìàéîð ïðîâ¸ë êàïèòàíà â áîåâóþ ðóáêó, ãäå ñåé÷àñ íèêîãî íå áûëî, è, ñåâ â îäíî èç êðåñåë ïåðåä ïóëüòîì íàâåäåíèÿ, êèâíóë Äîãîâàðó íà äðóãîå:
— Ïðîøó ñàäèòüñÿ.
— Ñïàñèáî, — Êàïèòàí ñëåãêà íàêëîíèë ãîëîâó è ñåë. — 0 ÷¸ì æå âû õîòåëè ñî ìíîé ïîãîâîðèòü?
— «Ãîñïîäèí ìàéîð», — æ¸ñòêî äîáàâèë Ìàëâàóí, — «ãîñïîäèí ìàéîð»! Âû êàæäûé ðàç, êàê íè ñòðàííî, çàáûâàåòå ïîâòîðèòü ýòè ñëîâà è òåì ñàìûì íå âûïîëíÿåòå òðåáîâàíèÿ Óñòàâà ïî îáðàùåíèþ ê ñòàðøèì ïî çâàíèþ! Âîò îá ýòîì ÿ õîòåë ïîãîâîðèòü ñ âàìè, êàïèòàí Äîãîâàð, î âàøåì íåïîçâîëèòåëüíîì è, ÿ áû ñêàçàë, íàãëîì ïîâåäåíèè. Äà, âû âåä¸òå ñåáÿ íàãëî! — ïîâûñèë ãîëîñ ìàéîð, íàëèâàÿñü êðàñêîé. — Âû íå âûïîëíÿåòå òðåáîâàíèÿ Óñòàâà, âû íå óâàæàåòå ñòàðøåãî ïî çâàíèþ è ïîäòðóíèâàåòå íàä íèì â ïðèñóòñòâèè ìëàäøèõ ÷èíîâ! Ïóñòü êîãäà-íèáóäü âû äîñëóæèòåñü äî ãåíåðàëüñêèõ çâàíèé, íî ïîêà âû — êàïèòàí, è, áóäüòå äîáðû, îáðàùàéòåñü ê ñòàðøåìó ïî çâàíèþ òàê, êàê òîãî òðåáóåò Óñòàâ! Åñëè áëàãîäàðÿ âàøåìó îòöó âàì, ìîæåò áûòü, âñ¸ ðàíüøå è ñõîäèëî ñ ðóê, òî òåïåðü âû îøèáëèñü. ß âàøè íàãëîñòè òåðïåòü íå íàìåðåí: ÿ ïîäàì íà âàñ ðàïîðò íà÷àëüñòâó!
Ìàéîð âûïàëèë âñ¸ ýòî, ãëÿäÿ â ñòîðîíó. Çàêîí÷èâ ñâîþ òèðàäó, îí äîñòàë ïëàòîê, ñíÿë ïèëîòêó è ïðîìàêíóë çàòûëîê è ìàêóøêó, ïîñëå ÷åãî ïîäíÿë ãëàçà è â óïîð ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà, êàê áû îöåíèâàÿ, äîøëè äî òîãî ñêàçàííûå ñëîâà èëè íåò. Äàæå áåëêè ãëàç ó ìàéîðà ïîêðàñíåëè.
Äîãîâàð ñëåãêà êèâàë ãîëîâîé è óëûáàëñÿ ñâîåé ñòðàííîé èðîíè÷íî-ãðóñòíîé óëûáêîé, êîòîðóþ ìàéîð ÷àñòî âèäåë íà ìîëîäîì ëèöå êàïèòàíà. Ó Ìàëâàóíà îò çëîñòè ñï¸ðëî äûõàíèå.
— ß ïîäàì íà âàñ ðàïîðò, ÿñíî!? — ïîâòîðèë îí, ÿðîñòíî âûêàòûâàÿ ãëàçà.
Êàïèòàí îòòîïûðèë íèæíþþ ãóáó è ïðîòÿíóë çàäóì÷èâî:
— Ñòîèò ëè? — Îí ïîæàë ïëå÷àìè. — Òîëêó-òî îò ýòîãî âñ¸ ðàâíî íå áóäåò, ìíå âàø ðàïîðò íå ïîâðåäèò, âû äîëæíû ýòî ïîíèìàòü: íàðóøåíèÿ, î êîòîðûõ âû ìîæåòå ñîîáùèòü, ïóñòÿ÷íûå. À âîò íà âàñ ìîãóò êîñî ïîñìîòðåòü â øòàáå áàçû. Çà÷åì ýòî âàì, òåì áîëåå, ê êîíöó ñëóæáû â êîñìîñå, òàê ñêàçàòü?
— Íó, äà âû ïðîñòî ñîâñåì îáíàãëåëè! — âûäàâèë èç ñåáÿ ìàéîð, ÿðîñòíî ä¸ðíóâ ùåêîé. — Ìàëü÷èøêà! — Îò çëîñòè è óíèæåíèÿ îí ñîðâàëñÿ è ïåðåø¸ë íà «òû». — Ñ÷èòàåøü, ÷òî åñëè òâîé îòåö —ãåíåðàë-êîíñóë, òî òåáå âñ¸ áóäåò ñõîäèòü ñ ðóê? Íó, íåò, òåáÿ ñëåäóåò ïðîó÷èòü, êëÿíóñü ÷åñòüþ îôèöåðà!
Êàïèòàí òðÿõíóë ãîëîâîé è ïîæåâàë ãóáàìè.
— Ñòîèò ëè? — ñíîâà ñêàçàë îí. — Íåóæåëè áóäåòå ñâÿçûâàòüñÿ? ß âàñ óâåðÿþ, ÷òî «ïðîó÷èòü» ìåíÿ íå óäàñòñÿ èìåííî ïîòîìó, ÷òî ÿ ñûí òîãî ñàìîãî Äîãîâàðà. Íà ðàïîðò, ìîæåò áûòü, îòðåàãèðóþò äëÿ âèäà, è ìåíÿ íàêàæóò, íî çíàåòå êàê? Ïåðåâåäóò êóäà-íèáóäü ïîäàëüøå îòñþäà ñ ïîâûøåíèåì. Áóäåò ïîâîä, òàê ñêàçàòü, ÷òîáû ìåíÿ ïîâûñèòü: êòî òàì çíàåò íà äðóãîì ìåñòå, çà ÷òî ìåíÿ ïîâûñèëè è ïåðåâåëè? Òàê ÷òî ðàçãîâîðîâ î íåçàêîííîì ïîâûøåíèè áóäåò ìèíèìóì. Âîò êàê âñ¸ ïðîèçîéä¸ò, à òî, ÷òî âû íàïèñàëè ðàïîðò, ïðèäðàâøèñü ê ìåëî÷àì è íå ó÷èëè òîãî, ÷åé ÿ ñûí, âàì ìîæåò âûéòè áîêîì. Ïðàâäà, è ñåé÷àñ âû íå áîã âåñòü íà êàêîé äîëæíîñòè, íî òóò-òî ó âàñ õîòü æàëîâàíèå ïðèëè÷íîå äëÿ ìàéîðñêîãî çâàíèÿ. À âû íàâåðíÿêà õîòèòå âûéòè â îòñòàâêó ñ ïåíñèåé ïîâûøå, ðàçâå íåò? — È êàïèòàí ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ìàéîðà.
Ó Ìàëâàóíà ïðîïàë äàð ðå÷è. Îí òîëüêî õëîïàë ãëàçàìè, à êàïèòàí ïðîäîëæàë ñìîòðåòü íà íåãî.
— Âîò òàê-òî, — ñêàçàë êàïèòàí, ïðèù¸ëêíóâ ÿçûêîì.
Ìàéîð íåîæèäàííî äëÿ ñàìîãî ñåáÿ ñîâåðøåííî ðàñò¸ðÿëñÿ îò ýòîãî âûçûâàþùåãî, íàãëîãî ñïîêîéñòâèÿ êàïèòàíà Äîãîâàðà. Îí ìîë÷àë, íå íàõîäÿ ñëîâ. Òå, êòî õîðîøî çíàë ìàéîðà Ìàëâàóíà, âðÿä ëè äîïóñòèëè áû äàæå ìûñëü, ÷òî ó íåãî îòíèìåòñÿ ÿçûê, ñòîëêíèñü ìàéîð ñ ïîäîáíûì ïîâåäåíèåì ìëàäøåãî ïî çâàíèþ. Ìàéîð Ìàëâàóí âîîáùå áûâàë î÷åíü ñòðîã ñ ïîä÷èí¸ííûìè è òðåáîâàíèÿ äèñöèïëèíàðíîãî ðàçäåëà Óñòàâà ñòàâèë î÷åíü âûñîêî. Ñëîæíîñòü ñèòóàöèè çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ïîä íåïîñðåäñòâåííûì íà÷àëîì ìàéîðà åù¸ íè ðàçó çà äâàäöàòü ëåò íå îêàçûâàëñÿ ñûí òàêîé øèøêè êàê ãåíåðàë-êîíñóë.
 ãîëîâå ó Ìàëâàóíà öàðèë ïîëíûé õàîñ, ìûñëè ïåðåìåøàëèñü. Êðåïêî âáèòûå ñòðî÷êè è ãëàâû Óñòàâà Êîñìè÷åñêîé Ñëóæáû òðåáîâàëè íàêàçàòü ñîïëÿêà êàê ñëåäóåò, ÷òîáû äðóãèì íåïîâàäíî áûëî. Ê ýòîìó æå âçûâàëî óÿçâë¸ííîå ñàìîëþáèå ÷åëîâåêà, êîòîðîìó, ïëþíóëè â ëèöî è äàëè ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî îí — íèêòî, ÷åðâÿê, äà è òîëüêî. Íî îäíîâðåìåííî ñ òàêèìè âïîëíå çàêîííûìè æåëàíèÿìè â ìîçãó ìàéîðà, íàøïèãîâàííîì ïîëîæåíèÿìè Óñòàâà, èíñòðóêöèÿìè ïî îáíàðóæåíèþ íàðóøèòåëåé ãðàíèöû è äåéñòâèÿì â áîåâîé îáñòàíîâêå, à òàêæå ðàçëè÷íûìè òàêòèêî-òåõíè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ, êàê êðàñíîå òàáëî òðåâîãè ïûëàëè ñëîâà «ãåíåðàë-êîíñóë», è ýòî ñäåðæèâàëî ãíåâ âåñüìà ñèëüíî.
Ìàéîð âäðóã ïîäóìàë, ÷òî, äåéñòâèòåëüíî, ýòîãî ñîïëÿêà íè ÷åðòà íå íàêàæóò, à âîò åìó, ìàéîðó Ìàëâàóíó, ïîäà÷à ïîäîáíîãî ðàïîðòà ìîæåò ñòàòü ìèíóñîì â ãëàçàõ íà÷àëüñòâà íà ïîñëåäíèõ ãîäàõ ñëóæáû â êîñìè÷åñêîì ôëîòå. Êàê áû ðàíüøå âðåìåíè íå ñïèñàëè, âåäü ìîãóò, ìàëî ëè ÷òî. Ïðèöåïèòüñÿ ê ÷åìó-íèáóäü ïðîñòî, åñëè çàõîòåòü, à äîñëóæèâàòü íå «íà áîðòó», êàê ãîâîðèòñÿ, áûëî î÷åíü è î÷åíü íåâûãîäíî. Ïîñëå òàêîãî íà ïåíñèþ áîëüøå, ÷åì â äâå ñîòíè ïèëîíîâ ðàññ÷èòûâàòü íå ñòîèëî. À ÷òî çíà÷èò ñåñòü íà äâåñòè ïèëîíîâ â ìåñÿö âìåñòî ÷åòûð¸õñîò ñ æåíîé-äóðîé íà ðóêàõ, òîëêîì íèêàêîé ñïåöèàëüíîñòè íå èìåþùåé, è äûëäàìè-äåâêàìè, íà êîòîðûõ òðåáóåòñÿ óéìà ñðåäñòâ, ÷òîáû ñïèõíóòü èõ çàìóæ!
Òàêîé âîò íàãëåö ìîæåò íå ïîëåíèòüñÿ è íàãàäèòü ÷åðåç ïàïàøó. Äà åù¸ íå èçâåñòíî, êàê îí äàæå áåç ðàïîðòà ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà ñåáÿ áóäåò âåñòè. Ìàëâàóí ñêðèïíóë çóáàìè. «Ïðåäñòàâëÿþ», — ïîäóìàë îí, — «êàê çàâîïèëà áû ìîÿ êëóøêà, åñëè áû óçíàëà, ÷òî ÿ íàîðàë íà ñûíà ãåíåðàëà-êîíñóëà! Îíà è òàê ñ÷èòàåò ìåíÿ «ëîïóõîì» è âñåãäà ïèëèò, ÷òî íå óìåë è íå íàó÷èëñÿ óñòðàèâàòüñÿ â æèçíè, à äðóãèå îôèöåðû, ìîë, æèâóò ëó÷øå, ãäå òîëüêî ìîæíî òàùàò è íàïðîïàëóþ ïîëüçóþòñÿ ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì, à ÿ, äóðàê, íåò. È âîò òåïåðü òàêàÿ îøèáêà — íàêðè÷àë íà ãåíåðàëüñêîãî ñûíêà!».
Ìàéîð íå ëþáèë ñâîþ æåíó. Æåíèëñÿ îí âòîðîïÿõ, êàê è ìíîãèå âûïóñêíèêè âîåííûõ ó÷èëèù. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò â êàçàðìàõ ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé ìóæñêîãî ïîëà, ëþáàÿ þáêà êàçàëàñü èñêëþ÷èòåëüíî æåëàííîé. Áîëüøèíñòâî ìîëîäûõ îôèöåðîâ, óæå ïî÷óâñòâîâàâ ñåáÿ ïåðåä âûïóñêîì âïîëíå ñàìîñòîÿòåëüíûìè ëþäüìè, èìåëè ïîòðåáíîñòü âûãëÿäåòü ñîëèäíåå è, ñîîòâåòñòâåííî, ïîñêîðåå íà÷àòü ñåìåéíóþ æèçíü. Ïîýòîìó îíè, íå çàäóìûâàÿñü, õâàòàëè òåõ äåâîê, êîòîðûå îêàçûâàëèñü ïîä ðóêîé è êîòîðûå ñàìè ëåçëè çàìóæ. Çà îôèöåðà êîñìè÷åñêîãî ôëîòà — âñ¸ ëó÷øå, ÷åì çà ñðåäíåãî èíæåíåðèøêó èëè ÷èíîâíè÷êà! Ïîýòîìó ìíîãèå èç ìîëîäûõ îôèöåðîâ æåíèëèñü ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ âûïóñêîì. Òàê æå ïîñòóïèë è ëåéòåíàíò-ñòàæ¸ð Ìàëâàóí.  îáùåì-òî ðåçîí â òàêîì ïîäõîäå áûë, ïîñêîëüêó ìîëîäíÿê, íå èìåâøèé âëèÿòåëüíûõ ðîäñòâåííèêîâ-âîåííûõ, çàñûëàëñÿ ê ÷¸ðòó íà ðîãà, à ïîïðîáóé, íàéäè ïîäõîäÿùóþ íåâåñòó â äàëüíåì ãàðíèçîíå!
Êîãäà ôèçèîëîãè÷åñêèé èíòåðåñ ê æåíå ïîø¸ë íà óáûëü, ÷òî ïðîèçîøëî äîâîëüíî áûñòðî, Ìàëâàóíà ìíîãîå íà÷àëî ðàçäðàæàòü â ñåìåéíîé æèçíè ñ Ïèíîé. Îí, íàâåðíîå, ðàçâ¸ëñÿ áû, íî æåíà â òîò ìîìåíò áûëà óæå áåðåìåííà, è ïîäîáíûå äåéñòâèÿ ïîâðåäèëè êàðüåðå, òåì áîëåå ÷òî òîãäà Ìàëâàóí êàê ðàç âñòóïèë â Ëåãèîí Áîðöîâ Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè. Îí ïëþíóë íà ðàçâîä, ïðèâûê è ïðîäîëæàë æèòü ïî-ïðåæíåìó.
«Õîòÿ», — âçäîõíóë ìàéîð, — «êàêóþ ÿ â èòîãå ñäåëàë êàðüåð? Ìîæíî áûëî è ðàçâîäèòüñÿ, âñ¸ ðàâíî äîñòèã íå ìíîãîãî. Íûíåøíþþ-òî äîëæíîñòü, äàæå èìåÿ ðàçâîä, ïîëó÷èë è äî ìàéîðà âñêî-ðàçíî äîñëóæèëñÿ áû. Íî â ìîëîäîñòè, ÷¸ðò, ìå÷òàëîñü î áîëüøåì, äà íå âûøëî!».
Ìàéîð ñ øóìîì âòÿíóë íîñîì âîçäóõ. Äüÿâîë, âîò èç-çà òàêèõ-òî êàê ýòîò ñîïëÿê è íå óäà¸òñÿ âûáèòüñÿ âûøå, âñå óæå äëÿ íèõ ïðèãîòîâëåíî. À êàê òàì çàïèñàíî â Êîíñòèòóöèè, êîòîðóþ, ãîâîðÿò, ñîñòàâèë ïåðâûé Íàðîäíûé Èìïåðàòîð, âåëèêèé Àâëüí? «…È áóäóò îòíûíå âñå ðàâíûå ñðåäè ðàâíûõ, ïî÷èòàåìûõ çà çàñëóãè ïåðåä íàðîäîì…» Âîò òåáå è «ðàâíûå», âîò è «çàñëóãè». À êðèêíè ýòî âñ¸ ñåé÷àñ âñëóõ — êðàìîëîé ïîêàæåòñÿ.
Ìàéîð ñèäåë è ìîë÷àë ñîâåðøåííî ïîòåðÿííûé, çëîé è áåñïîìîùíûé ïåðåä ìàëü÷èøêîé, êîòîðûé ñ÷èòàë ñåáÿ âûøå ñîðòîì, ÷åì îí, ìàéîð Ìàëâàóí, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî èìåë îòöà ãåíåðàëà-êîíñóëà. Ìàéîð ÷óâñòâîâàë, ÷òî òàê èëè èíà÷å, íî îí äîëæåí ÷òî-òî ñêàçàòü, êàê-òî ïðîðåàãèðîâàòü íà áîëòîâíþ êàïèòàíà, ÷òî çàòÿãèâàþùååñÿ ìîë÷àíèå îêîí÷àòåëüíî ðîíÿåò åãî äîñòîèíñòâî, íî ïðîäîëæàë ñèäåòü, íå ïðîðîíèâ íè çâóêà, ïîäàâëåííûé ñàìûìè ðàçíîðå÷èâûìè ìûñëÿìè.
«Âîò, äàëè ïî÷óâñòâîâàòü, ÷òî ñåðîñòüþ òû áûë îò ðîæäåíèÿ, ñåðîñòüþ è îñòàíåøüñÿ», — ïîäóìàë ìàéîð, è ó íåãî â äóøå íåîæèäàííî øåâåëüíóëàñü æàëîñòü ê æåíå. Êàê îíà ïûæèòñÿ ïåðåä ðîäñòâåííèêàìè è çíàêîìûìè, ñòàðàÿñü ïîêàçàòü, ÷òî ñäåëàëà óäà÷íóþ ïàðòèþ, âûéäÿ çàìóæ çà îôèöåðà. Îôèöåð æå, ìàéîð! ׸ðò ïîáåðè, à äëÿ òàêèõ âîò ñîïëÿêîâ ÷òî îí, ìàéîð, ÷òî åãî áðàò-áóõãàëòåð — ïðîñòî ñåðîñòü, ìåëþçãà. Ó ìàéîðà äàæå âûðâàëñÿ ñóäîðîæíûé âçäîõ áåñïîìîùíîñòè è îáèäû.
— Í-äà! — íåîæèäàííî ñêàçàë êàïèòàí ñ êàêîé-òî ñòðàííîé êàê ïîêàçàëîñü ìàéîðó èíòîíàöèåé.
Äîãîâàð ïðîòÿíóëñÿ ñ êðåñëà è òêíóë êíîïêó íà ïóëüòå. Âêëþ÷èëñÿ öåíòðàëüíûé ýêðàí íàâåäåíèÿ. Ñòàëè âèäíû çâ¸çäû è ïîâåðõíîñòü ׸ðíîãî Ïÿòíà, íàä êîòîðûì ëåòåë êàòåð.  óãëó ýêðàíà ïûëàë ãîëóáîé Áàçàí.
Êàïèòàí âñòàë è ïðîø¸ëñÿ ïî áîåâîé ðóáêå. Ìàéîð Ìàëâàóí ïðîäîëæàë ñèäåòü êàê îïë¸âàííûé. Îí óñòàâèëñÿ ïåðåä ñîáîé â ïðîñòðàíñòâî, ñæèìàÿ ïîäëîêîòíèêè êðåñëà òàê, ÷òî ïîáåëåëè êîñòÿøêè ïàëüöåâ.
— Ïå÷àëüíî, ãîñïîäèí ìàéîð, ïå÷àëüíî, — ñêàçàë êàïèòàí Äîãîâàð, îñòàíàâëèâàÿñü ïåðåä êðåñëîì ìàéîðà. (Ìàëâàóí äàæå íå îáðàòèë âíèìàíèÿ, ÷òî ñåé÷àñ åãî íàçâàëè «ãîñïîäèí ìàéîð».) — ß-òî äóìàë, ÷òî âû «çàâåä¸òåñü», à âû òîæå êàê âñå: áî-è-òåñü! Í-äà…
Ìàéîð ïîäíÿë ãîëîâó è ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà, íå ïîíèìàÿ, êóäà òîò êëîíèò.
— ×òî? — õðèïëîâàòî âûäàâèë îí èç ñåáÿ.
Êàïèòàí ñòîÿë, çàëîæèâ ðóêè çà ñïèíó è ãëÿäÿ íà ýêðàí. Íåñêîëüêî ñåêóíä îí ìîë÷àë, êàê áû ðàçìûøëÿÿ, à çàòåì êà÷íóëñÿ íà íîñêàõ è ïîâåðíóëñÿ ê ìàéîðó.
— ß äóìàë, ÷òî âû áîëåå ïðèíöèïèàëüíûé, à âû òàêîé æå, ñîâåðøåííî òàêîé æå, êàê âñå îñòàëüíûå. —  ãîëîñå êàïèòàíà çàçâåíåëè þíîøåñêèå íåñïîêîéíûå íîòêè. — Âàì, çàñëóæåííîìó âîåííîìó, ìíîãèå ãîäû îòäàâøåìó ÷åñòíîé ñëóæáå â Âîåííîì Êîñìè÷åñêîì ôëîòå, íàïëåâàë â ðîæó ìàëü÷èøêà, òî åñòü ÿ, — Êàïèòàí òêíóë ñåáÿ ïàëüöåì â ãðóäü, — à âû ñòåðïåëè è óò¸ðëèñü òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ó ýòîãî ìàëü÷èøêè îòåö — ãåíåðàë!  ýòîì-òî âñÿ áåäà, ñ ýòîãî íà÷èíàþòñÿ âñå áåççàêîíèÿ, êîòîðûå óæå äàâíî òâîðÿòñÿ íà Ñèëîíòå. ß ïî÷åìó-òî äóìàë, ÷òî âû, ìàéîð, äåéñòâèòåëüíî æèâ¸òå ïðèíöèïàìè ÷ëåíà Ëèãè Áîðöîâ, òåìè ïðèíöèïàìè, êîòîðûå áûëè ïðîâîçãëàøåíû êîãäà-òî è îò êîòîðûõ â ðåàëüíîñòè ìàëî ÷åãî òåïåðü îñòàëîñü. È âû æå, òàê ñêàçàòü, âûõîäåö èç íàðîäà. Çíà÷èò, äåéñòâèòåëüíî, äàæå ïñèõîëîãèÿ íàðîäà ïîäãíèëà!…
«Ýãå», — âäðóã ðàäîñòíî ïîäóìàâ ìàéîð, — «âîò êóäà òû, áðàòåö, êëîíèøü. Íà÷èòàëñÿ çàïðåù¸ííîé ëèòåðàòóðû, ïîäáðàñûâàåìîé îò íàøàðòìàêîâ è ïðî÷èõ ïîäîíêîâ. È ÷åãî òåáå, ñâîëî÷è, íå õâàòàåò ñ òàêèì ïàïàøåé?  ãîðÿ÷èõ òî÷êàõ òû íèãäå íå áûë — ñ æèðó, ãàä, áåñèøüñÿ!  äâàäöàòü ïÿòü ëåò óæå êàïèòàí, ÷åãî æå òåáå íåéì¸òñÿ? Çíà÷èò, íàðî÷íî ìíå â ðîæó ïëåâàë? Òàê-òàê…».
Ìàéîð ïî÷åñàë ïîäáîðîäîê, ðàçìûøëÿÿ. Ìîæåò áûòü, îí åãî ñïåöèàëüíî ïðîâîöèðóåò? Îí, ìàéîð Ìàëâàóí, ñîãëàñèòñÿ, âûðàçèò ñâî¸ íåäîâîëüñòâî ÷åì-òî, à ýòîò ãàä íàñòó÷èò â ñîîòâåòñòâóþùèé îòäåë Ñëóæáû Çàùèòû Áåçîïàñíîñòè?… À åñëè íåò, åñëè îí âñ¸ ýòî ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå? Åñëè òî÷íî ñ æèðó áåñèòñÿ è õî÷åò â ðåâîëþöèîíåðà ïîèãðàòü? «Åñëè òàê, òî ïîãîäè», — ïîäóìàë ìàéîð, çëî óñìåõàÿñü ïðî ñåáÿ, — «ÿ òåáå çà ïëåâêè â ðîæó äàì ñäà÷è. Ïðîñòîé ìîé ðàïîðò, êîíå÷íî, òåáå âðåäà áû íå ïðè÷èíèë, à âîò åñëè î òâîèõ ðàçãîâîð÷èêàõ ñîîáùèòü, êóäà ñëåäóåò, òî òîáîé çàéìóòñÿ, ýòî òî÷íî. Ïîñêîëüêó ïàïàøà ó òåáÿ ãåíåðàë, òî è èíôîðìàöèÿ ïîéä¸ò âûñîêî, òåáÿ íà çàìåòêó âîçüìóò êàê ìèíèìóì, è ãåíåðàëüñêèõ íàøèâîê â áóäóùåì òåáå íå âèäàòü, ñîñóíîê… Íåò, íó ÷òî åìó íàäî-òî, à? ×åì íå æèçíü ñ åãî-òî âîçìîæíîñòÿìè? Ëàäíî, çà ïëåâêè â ðîæó ÿ ñ òîáîé ïîñ÷èòàþñü. Ïîñìîòðèì, íàáîëòàåøü ëè òû ÷òî-íèáóäü èíòåðåñíîå?».
Ìàéîð ïîëüçóÿñü òåì, ÷òî êàïèòàí ñòîèò ê íåìó ñïèíîé, ïðîòÿíóë ðóêó ïîä ïóëüò è íåçàìåòíî âêëþ÷èë ðåãèñòðàòîð ãîëîñîâûõ êîìàíä, ïîäàâàåìûõ â áîåâîé ðóáêå. Òåïåðü èõ ðàçãîâîð çàïèñûâàëñÿ íà êðèñòàëëîêàññåòó. Ìàëçàóí îòêàøëÿëñÿ, ïðî÷èùàÿ ãîðëî, è ñêàçàë:
— ×òî-òî ÿ íå ïîéìó, êóäà æå âû êëîíèòå? Ïî-âàøåìó, â Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêå òâîðÿòñÿ áåççàêîíèÿ? Íî âîò ó òåõ æå íàøàðòìàêîâ, êîòîðûõ ïðåâîçíîñÿò ðàçíûå îòùåïåíöû, íåäîñòàòêîâ íè÷óòü íå ìåíüøå. À âîò åñëè áû íåêîòîðûå êðóïíûå ÷èíîâíèêè ó íàñ, îáëåêàåìûå íàðîäíûì äîâåðèåì, ÷åñòíî èñïîëíÿëè ñâîé äîëã ïåðåä íàðîäîì, òî ìíîãîå ìîãëî áûòü èíà÷å. Íàì ýòî ìåøàåò ñòðîèòü ñïðàâåäëèâóþ æèçíü, íî îá ýòîì âåäü ãîâîðÿò è ýòî íàêàçûâàåòñÿ. ×òî êàñàåòñÿ íàøàðòìàêîâ…
— Äà ïðè ÷¸ì òóò íàøàðòìàêè! — âîñêëèêíóë êàïèòàí. — ß æå î íàñ ãîâîðþ, çà÷åì æå ðàâíÿòüñÿ íà íàøàðòìàêîâ è óòâåðæäàòü, ÷òî ó íèõ «íåäîñòàòêîâ» åù¸ áîëüøå! Íàøè-òî íåäîñòàòêè ýòî íå îïðàâäûâàåò! Ñâîè ïîðîêè íàäî ñàìèì óñòðàíÿòü, à òî âû âñå ñèäèòå, íàðîä òàê íàçûâàåìûé, ìîë÷à çàâèäóåòå ñûíêàì êðóïíûõ ÷èíóø, êðîåòå èõ çà ãëàçà, à íè÷åãî äëÿ èçìåíåíèÿ óñëîâèé, íå óñòðàèâàþùèõ âàñ æå, íå äåëàåòå! Õîòÿ ìîãëè áû!
«Ãðîì÷å, ãðîì÷å äàâàé!» — ðàäîñòíî ïîäóìàë ìàéîð. Åìó, êàæåòñÿ, ïðåäîñòàâëÿëàñü âîçìîæíîñòü îòëè÷èòüñÿ è íå êàê-íèáóäü, à ïî êàíàëó Ñëóæáû Çàùèòû Áåçîïàñíîñòè. Âñëóõ Ìàëâàóí êàê ìîæíî áîëåå âåñêî è óáåæä¸ííî ñêàçàë:
— Îñíîâíîå íàøå áåççàêîíèå — ýòî èñïîëüçîâàíèå ñëóæåáíîãî ïîëîæåíèÿ â ëè÷íûõ öåëÿõ!
— Ýõ, — ïðîòÿíóë êàïèòàí ñ ñîæàëåíèåì, — íó êàê âû íå õîòèòå ïîíÿòü, ÷òî ýòî òîëüêî ñëåäñòâèå. Îñíîâíûå áåäû — ýòî ïîãîëîâíûé îáìàí íàñåëåíèÿ, îòñóòñòâèå ó íàðîäà ïðàâäèâîé èíôîðìàöèè. Íî äàæå áåç ýòîãî äîëæíî óæå áûòü ÿñíî, ÷òî ñåé÷àñ ñëîæèëàñü êàñòà âûñøèõ ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûå ìåíüøå âñåãî çàèíòåðåñîâàíû â èçìåíåíèè äàííîé ñèòóàöèè. ß èìåþ â âèäó òåõ, ïî ñðàâíåíèþ ñ êîòîðûìè äàæå ìîé ïàïàøà — òàê, ìåëî÷ü. Êàê ðàç èìåííî òàêèå áîëüøå âñåãî óäîâëåòâîðåíû òåì, ÷òî íàðîä íå çíàåò ïðàâäû î ïðîèñõîäÿùåì â ðàçëè÷íûõ ÷àñòÿõ Âñåëåííîé, êàê ó íàñ, òàê è ó òåõ æå íàøàðòìàêîâ!
— Íó, ýòî âû çðÿ, — ñêàçàë ìàéîð ñîâåðøåííî èñêðåííå. — Îáî âñ¸ì ðàññêàçûâàåòñÿ ïî òåëåêàíàëàì è â ïå÷àòíûõ âûïóñêàõ.
— Äà, êîíå÷íî! — ìàõíóë ðóêîé êàïèòàí. — Òî, ÷òî íàäî, òî è ïîêàæóò. Âû ìîæåòå ïðîêîíòðîëèðîâàòü äîñòîâåðíîñòü ýòèõ ñîîáùåíèé? Èëè óçíàòü î òîì, ñêîëüêî ôàêòîâ, ïðîñòî ôàêòîâ, íå ñîîáùåíî? Èìåííî òåõ ôàêòîâ, êîòîðûå íå íà ðóêó íàøèì âåðõîâíûì ÷èíîâíèêàì. Âñå æå ëîçóíãè Ëèãè Áîðöîâ — îòëè÷íàÿ äëÿ íèõ øèðìà. Ñïëîøíîå îáîëâàíèâàíèå è ðåêëàìà íàøåãî «èìïåðñêîãî» îáðàçà æèçíè!
«À âåäü îí ãäå-òî ïðàâ», — âäðóã ïîäóìàë Ìàëâàóí. — «Õîòÿ Ñëóæáó Çàùèòû Áåçîïàñíîñòè ýòî òîæå çàèíòåðåñóåò».
Êàïèòàí Äîãîâàð ïðîòÿíóë ðóêó è óêàçàë íà ׸ðíîå Ïÿòíî, êîòîðîå áûëî âèäíî íà ýêðàíå.
— Âîò ïðèìåð òîãî, êàê ñêðûâàþò ôàêòû, êîòîðûå, êàçàëîñü áû, ñêðûòü òðóäíî. ×òî âû, íàïðèìåð, çíàåòå î ׸ðíîì Ïÿòíå? Âû äâàäöàòü ëåò îêîëî íåãî êðóòèòåñü, âû çíàåòå õîòÿ áû êòî ïðîâîäèë çäåñü ýêñïåðèìåíòû? È êàêèå?
— Íó, ýòî æå íå ñåêðåò, ýòîãî íå ñêðûâàþò. Âñåì èçâåñòíî, ÷òî Ïÿòíî âîçíèêëî â ðåçóëüòàòå íåóäà÷íîãî ýêñïåðèìåíòà ýòîãî… êàê åãî… — Ìàéîð ïîòðÿñ ãîëîâîé, — äîêòîðà Äæèëàóíà, êàæåòñÿ.
— Íåóäà÷íîãî? — ïåðåñïðîñèë êàïèòàí. — Íó ëàäíî, à âû çíàåòå, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ Äæèëàóíîì ïîñëå ýòîãî ýêñïåðèìåíòà?
Ìàéîð óäèâë¸ííî ïîäíÿë áðîâè:
— ×òî çíà÷èò — «÷òî ñëó÷èëîñü»? Îí ïîãèá, êàæåòñÿ, â ðåçóëüòàòå ñâîèõ îïûòîâ?
— Íåò, íå â ðåçóëüòàòå, — îòâåòèë êàïèòàí. — Çíà÷èò, êàê îí óìåð, âû íå çíàåòå?
— ×òî çíà÷èò — «êàê»? — ïîæàë ïëå÷àìè ìàéîð.
— Âîò âèäèòå, âû ýòîãî íå çíàåòå, äà è ìàëî êòî ýòî çíàåò, ïîòîìó ÷òî îôèöèàëüíî íà ýòó òåìó çàïðåùåíî ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ.
— È ÷òî æå?
— À òî, ÷òî óìåð îí íå ñîâñåì, ìÿãêî ñêàæåì, îáû÷íî. Ñåé÷àñ íå ìîãóò ñêðûâàòü òîãî, ÷òî Äæèëàóí áûë âåëèêèì ó÷¸íûì, õîòÿ áû óæå ïîòîìó, ÷òî ìíîãèå åãî òåîðåòè÷åñêèå ðàáîòû ïðèçíàíû äàëåêî çà ïðåäåëàìè Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè. Íî âîò ðàáîò, ïðåäøåñòâîâàâøèõ òåì ýêñïåðèìåíòàì, ïîñëå êîòîðûõ âîçíèêëî ׸ðíîå Ïÿòíî, âû íèãäå íå íàéä¸òå, îíè ïðîñòî íå óâèäåëè ñâåò.
— ß-òî îòêóäà ìîãó ýòî çíàòü, — ðàçâ¸ë ðóêàìè ìàéîð. — ß æå íå ñïåöèàëèñò.
— Íó, òóò ñïåöèàëèñòîì áûòü íå íàäî: äîêòîð è âñå ñîòðóäíèêè ëàáîðàòîðèè ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ýêñïåðèìåíòà áûëè îáúÿâëåíû àãåíòàìè, ðàáîòàâøèìè íà íàøàðòìàêîâ, è ñîñëàíû â óðàíîâûå ðóäíèêè íà Ïàëèòîóíå! ×òî, íèêîãäà íå ñëûøàëè?
— Äà âû ÷òî?! — óäèâèëñÿ ìàéîð è, âñïîìíèâ, ÷òî èõ ðàçãîâîð çàïèñûâàåòñÿ, ïîñïåøíî äîáàâèë. — Ýòî âñ¸ îáû÷íàÿ áðåõíÿ! Ñêîðåå âñåãî — êëåâåòà íàøàðòìàêîâ!
— Áðîñüòå! — ìàõíóë ðóêîé êàïèòàí. — Ýòî èìåííî òàê, ÿ ýòî ñëûøàë íà äîñòàòî÷íî âûñîêîì óðîâíå: ó íàñ â ñåìüå ðàçíûå ëþäè áûâàþò. Äæèëàóí è âñå åãî ñîòðóäíèêè áûëè óíè÷òîæåíû, — ïðîäîëæàë Äîãîâàð. — Ïîòîì, òåì íå ìåíåå, èõ ïðèçíàëè ãåíèàëüíûìè ó÷¸íûìè, ïîñêîëüêó èíà÷å áûëî íåëüçÿ. Íî, ê ñîæàëåíèþ, îá ýêñïåðèìåíòå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî âîçíèêëî ׸ðíîå Ïÿòíî, íèêòî íè÷åãî íå çíàåò. Êñòàòè ñêàçàòü, ìíîãèå ó÷¸íûå Ãàëàêòèêè íå ñîãëàñíû, ÷òî ýêñïåðèìåíò çàêîí÷èëñÿ íåóäà÷íî. Âåäü ñåé÷àñ òîëêîì íå èçâåñòíî, ÷åãî õîòåë äîáèòüñÿ Äæèëàóí, è ÷òî æå òàêîå âñ¸-òàêè ׸ðíîå Ïÿòíî. Ïîêà ýòè ýêñïåðèìåíòû ïîâòîðèòü íèêòî íå ñìîã.
Êàïèòàí íàêëîíèëñÿ ê êðåñëó, ãäå ñèäåë ìàéîð, è çàãîâîðèë áûñòðî è ãîðÿ÷î:
— ×òî òàêîå ׸ðíîå Ïÿòíî — îñòà¸òñÿ çàãàäêîé â òå÷åíèå ïî÷òè ñòà ëåò, à íàøè âëàñòè ïðåïÿòñòâóþò ïðîÿñíåíèþ ýòîãî. Íà÷àòü èññëåäîâàíèÿ áûëî áû ëåãêî, ïîñêîëüêó Ïÿòíî â îñíîâíîì ðàñïîëàãàåòñÿ â çîíå ïðîñòðàíñòâà, ïðèíàäëåæàùåé íàì, íî íèêòî ýòîãî íå äåëàåò è íå äà¸ò äåëàòü. Âñòà¸ò âîïðîñ — ïî÷åìó? Íó, êàê âû ñ÷èòàåòå, ïî÷åìó?
Êàïèòàí â óïîð ïîñìîòðåë íà ìàéîðà.
Ìàëâàóí, êîíå÷íî, ñëûøàë ðàçíûå ñëóõè î ׸ðíîì Ïÿòíå. Ðàçãîâîðû îá ýòîì îôèöèàëüíî çàïðåùåíû íå áûëè, êàê, âïðî÷åì, è ìíîãîå â Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêå, íî òàêèå ðàçãîâîðû íå ïîîùðÿëèñü, è áîëòîâíÿ ìîãëà è ïîâðåäèòü. Òåì íå ìåíåå, ñëóõè ïîëçàëè, è íåêîòîðûå äîñòèãàëè óøåé ìàéîðà. Ìàëâàóí íåâîëüíî âñïîìíèë, ÷òî æå îí ñëûøàë î ׸ðíîì Ïÿòíå.
Îôèöèàëüíûõ íàó÷íûõ îáñóæäåíèé ôåíîìåíà ׸ðíîãî Ïÿòíà, âî âñÿêîì ñëó÷àå, â ïðåäåëàõ Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè Ñèëîíòà, íå áûëî, è ýêñïåðèìåíòîâ ïî åãî èññëåäîâàíèþ íå âåëîñü, õîòÿ, îïÿòü æå, èõ îôèöèàëüíî âðîäå áû íèêòî è íå çàïðåùàë. Íî ïðè ñóùåñòâóþùåì ïîëîæåíèè äåë íèêîìó è â ãîëîâó íå ïðèøëî áû ýòèì çàíÿòüñÿ. Áîëòàëè, ÷òî íàøàðòìàêè ïðîáîâàëè ðàçâåðíóòü ìàñøòàáíûå ýêñïåðèìåíòû â òîé ÷àñòè ׸ðíîãî Ïÿòíî, êîòîðàÿ ïîïàäàëà â èõ çîíó ïðîñòðàíñòâà, íî ïðàâèòåëüñòâî Ñèëîíòà äîáèëîñü ÷åðåç Îáúåäèí¸ííûé Ãàëàêòè÷åñêèé Ñîâåò èõ ïðåêðàùåíèÿ, îïèðàÿñü íà Òîçîíñêóþ Êîíâåíöèþ. Ýòîò äîêóìåíò áûë â ñâî¸ âðåìÿ ïðèíÿò òàêæå ïîä äàâëåíèåì Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè è çàïðåùàë øèðîêîìàñøòàáíûå ðåëÿòèâèñòñêèå è êîñìîãîíèñòñêèå ýêñïåðèìåíòû â ïîãðàíè÷íûõ îáëàñòÿõ. Ïîýòîìó âñÿ ïðàêòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ èìåëè î ׸ðíîì Ïÿòíå ïîãðàíè÷íèêè, à îíè èìåëè å¸, ïîæàëóé, áîëüøå ëþáîãî èç ïðîñòûõ ñìåðòíûõ, ñîñòîÿëà â ðåçóëüòàòàõ íàáëþäåíèé, ïîëó÷àåìûõ âî âðåìÿ ïîë¸òîâ íàä Ïÿòíîì.
Áûëî èçâåñòíî, ÷òî Ïÿòíî íå èìååò òîëùèíû. Ïîðàçèòåëüíûì ýòî êàçàëîñü òîëüêî íîâè÷êàì, à ïîòîì è îíè ïðèâûêàëè, ïîñëå ÷åãî èõ óæå íå îñîáî çàíèìàë âîïðîñ, êàê äâóìåðíûé îáúåêò ìîæåò ñóùåñòâîâàòü â ïðîñòðàíñòâå òð¸õìåðíîì. Ìîæåò áûòü, êîãî-òî ýòî ïðîäîëæàëî èíòåðåñîâàòü, íî êàæäûé çíàë, ÷òî ïîäîáíàÿ, íàïðàâëåííàÿ íà ׸ðíîå Ïÿòíî ëþáîçíàòåëüíîñòü ìîæåò ñèëüíî ïîâðåäèòü. Ïîýòîìó ïîãðàíè÷íèêè èíòåðåñîâàëèñü äðóãèì: ïîâûøåíèåì ðàçìåðà äåíåæíîãî äîâîëüñòâèÿ, ïîëó÷åíèåì îòïóñêà çà îòëè÷íîå íåñåíèå ñëóæáû, ïðèñâîåíèåì î÷åðåäíîãî çâàíèÿ, âûïèâêîé è æåíùèíàìè. Îôèöèàëüíî ÷ðåçìåðíîå óâëå÷åíèå äâóìÿ ïîñëåäíèìè âîïðîñàìè òîæå íå ïîîùðÿëîñü âëàñòÿìè, íî íà ýòî ñìîòðåëè ñêâîçü ïàëüöû.
Ê çíàíèÿì î ׸ðíîì Ïÿòíå, êîòîðûå õîäèëè íå â «ïîäïîëüíûõ ñëóõàõ», à èìåëè áîëüøîå ïðàêòè÷åñêîå çíà÷åíèå äëÿ ïîãðàíè÷íèêîâ è ïèëîòîâ, ëåòàþùèõ â ðàéîíå ôåíîìåíà (õîòÿ ìàëî êòî èç ãðàæäàíñêèõ ïèëîòîâ ñþäà äîïóñêàëñÿ), îòíîñèëàñü òíôîðìàöèÿ î íàëè÷èè äâóõ îáëàñòåé íàä ïîâåðõíîñòüþ Ïÿòíà. Óñëîâíî ýòè îáëàñòè îáîçíà÷àëè «çîíà-äåñÿòü» è «çîíà-äâàäöàòü», ãäå íîìåð ñîîòâåòñòâîâàë âûñîòå íàä ïîâåðõíîñòüþ â òûñÿ÷àõ êèëîìåòðîâ.  «çîíó-äåñÿòü» âõîäèòü áûëî ÷ðåçâû÷àéíî îïàñíî, è íè îäèí ïèëîò â çäðàâîì óìå è ðàññóäêå òóäà íèêîãäà áû íå ñóíóëñÿ.  ýòîé çîíå ïîëÿ íåèçâåñòíîé ïðèðîäû ñáèâàëè íàñòðîéêó ñõåì êîíòðîëÿ ðåàêòîðîâ, êîðàáëè òåðÿëè óïðàâëåíèå è, åñëè íå ïðîèñõîäèëî âçðûâà â àêòèâíîé ñðåäå ïëàçìåííîãî øíóðà, îíè áóêâàëüíî ïàäàëè íà ׸ðíîå Ïÿòíî. Îáû÷íî êîñìè÷åñêèå àïïàðàòû îòáðàñûâàëèñü îò ïîâåðõíîñòè Ïÿòíà ïîä äåéñòâèåì ýòèõ æå ïóëüñèðóþùèõ ïåðåìåííûõ ïîëåé, âåêòîð êîòîðûõ, êàê áûëî óñòàíîâëåíî, â ìîìåíò ñáëèæåíèÿ òåëà ñ ïîâåðõíîñòüþ ôåíîìåíà ìåíÿë íàïðàâëåíèå íà îáðàòíîå. Ïîâðåæäåíèÿ ïðè ýòîì áûëè çíà÷èòåëüíûìè. Íî åñëè ïàäåíèå ïðîèñõîäèëî íàä öåíòðîì ñïèðàëåâèäíûõ ïðîòóáåðàíöåâ, êîòîðûå, êàçàëîñü, âûðàñòàëè èç ïîâåðõíîñòè Ïÿòíà, òî êîðàáëü èñ÷åçàë, è áîëüøå åãî íèêòî íå âèäåë. Ïðàâäà, òàêèå ñëó÷àè çà âñå âðåìÿ ðåãèñòðèðîâàëèñü ëèøü äâàæäû.
 «çîíå-äâàäöàòü» äåéñòâèå ïîëåé áûëî óæå ñëàáûì, è ïîä ðó÷íûì êîíòðîëåì ðåàêòîðû ïàòðóëüíûõ êàòåðîâ ðàáîòàëè, êàê ïðàâèëî, îòëè÷íî. Îäíàêî â ýòîé çîíå îïÿòü æå ïî íåèçâåñòíûì ïðè÷èíàì (êîòîðûå íå ðàçðåøàëîñü âûÿñíÿòü) íåâîçìîæíà áûëà äàæå íåéòðèííàÿ ëîêàöèÿ îáúåêòîâ.
Èìåííî ïîýòîìó ðàéîí ׸ðíîãî Ïÿòíà óñèëåííî ïàòðóëèðîâàëñÿ, ïîñêîëüêó, ñîáëþäàÿ îñòîðîæíîñòü, îïûòíûå ïèëîòû ìîãëè çäåñü íåçàìåòíî ïåðåñå÷ü ãðàíèöó. Èç òîé ÷àñòè ïðîñòðàíñòâà, ãäå íà÷èíàëèñü âëàäåíèÿ íàøàðòìàêîâ, â Èìïåðñêóþ Ðåñïóáëèêó ïðîíèêàëè øïèîíû (òàê æå, âïðî÷åì, êàê è ê íàøàðòìàêàì ïðîíèêàëè àãåíòû Ñèëîíòà), à èç Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè ïîä çàùèòó Ñîþçà Íàøàðòì, â êîòîðûé âõîäèëî øåñòíàäöàòü ïëàíåòíûõ ñèñòåì, áåæàëè îòùåïåíöû, êàê èõ èìåíîâàëè â îôèöèàëüíûõ áóìàãàõ. Ðàéîí ׸ðíîãî Ïÿòíà îñòàâàëñÿ, ïîæàëóé, åäèíñòâåííîé ëàçåéêîé íà ãðàíèöå, ãäå ìîæíî áûëî ïûòàòüñÿ ïðîéòè íåçàìå÷åííûì.
Ñõåìà ïàòðóëèðîâàíèÿ ïðîñòîé, íî âïîëíå ýôôåêòèâíîé. Êîðàáëü-ìàòêà âûõîäèë èç ãèïåðïðîñòðàíñòâà ïðèìåðíî â îäíîì ìèëëèîíå êèëîìåòðîâ îò ׸ðíîãî Ïÿòíà âî èçáåæàíèå ïîïàäàíèÿ â îïàñíóþ çîíó è âûïóñêàë äåñÿòü ïàòðóëüíûõ êàòåðîâ ñ îáû÷íûìè ïëàçìåííî-ôîòîííûìè ïðèâîäàìè. Êàòåðû äåæóðèëè êàæäûé â îïðåäåë¸ííîì ñåêòîðå â òå÷åíèå óñòàíîâëåííîãî âðåìåíè, à çàòåì ñìåíÿëèñü. Âðåìÿ ñìåíû ïàòðóëåé äåðæàëîñü â ñòðîãîì ñåêðåòå.
Ìàéîð âñïîìíèë, êàê îí ñëûøàë ðàçãîâîð î òîì, ÷òî êîãäà-òî íàøàðòìàêè çàáðîñèëè â ðàéîí êîëüöåâîãî âèõðÿ, ãäå ôîðìèðîâàëèñü ñïèðàëåâèäíûå ïðîòóáåðàíöû, ìîùíóþ ïåðåäàþùóþ ñòàíöèþ, êîòîðàÿ èñ÷åçëà â Ïÿòíå, íî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò ïåðåäàâàëà, ÿêîáû, êàêóþ-òî èíôîðìàöèþ. Îôèöèàëüíûõ ñîîáùåíèé ïî ýòîìó ïîâîäó íà Ñèëîíòå íå äåëàëîñü. Õîäèëè ñëóõè, ÷òî ׸ðíîå Ïÿòíî — ýòî «äâåðü â äðóãîé ìèð», âõîä â êàêîå-òî ïàðàëëåëüíîå ïðîñòðàíñòâî, ÷òî îòðèöàëîñü îôèöèàëüíîé íàóêîé Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè. Ñóùåñòâóþùàÿ âåðñèÿ îáúÿñíÿëà èñ÷åçíîâåíèå êîðàáëåé â Ïÿòíå òåì, ÷òî, ñîïðèêàñàÿñü ñ ïîâåðõíîñòüþ ýòîãî äâóìåðíîãî îáðàçîâàíèÿ â ðàéîíå êîëüöåâîãî âèõðÿ ïðè íàëè÷èè ñïèðàëåâèäíîãî ïðîòóáåðàíöà, òð¸õìåðíîå òåëî ïåðåõîäèò â äâóìåðíîå ñîñòîÿíèå. Àâòîìàòè÷åñêè ïîñòóëèðîâàëîñü, ÷òî ýòî ðàâíîñèëüíî ãèáåëè òð¸õìåðíîãî îáúåêòà.
Çàìåòèâ ðàçäóìüÿ ìàéîðà, êàïèòàí ðåøèë, ÷òî åãî ñëîâà âîçûìåëè — äåéñòâèå, è îí â ÷¸ì-òî óáåäèë Ìàëâàóíà. Äîãîâàð ñíîâà ïëþõíóëñÿ â êðåñëî è ù¸ëêíóë ïàëüöàìè îò âîçáóæäåíèÿ.
— Êàê âû ïîëàãàåòå, ïî÷åìó Âûñøèé Èìïåðñêèé Êîíãðåññ è ñàìè Èìïåðàòîðû áîÿòñÿ èññëåäîâàíèÿ ׸ðíîãî Ïÿòíà? Ïî÷åìó îíè íå ïîçâîëÿþò ðàñïðîñòðàíÿòü äîñòîâåðíóþ èíôîðìàöèþ î í¸ì, à? — Êàïèòàí åù¸ ðàç ù¸ëêíóë ïàëüöàìè è âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìàéîðà.
— Íó, è ïî÷åìó æå, ïî-âàøåìó? — õìûêíóë ìàéîð.
— Íå çíàþ, — ïîêà÷àë ãîëîâîé êàïèòàí, — ÿ íå çíàþ, õîòÿ â ñâîåé ñåìüå ñëûøàë ñëóõè è ñïëåòíè íà äîñòàòî÷íî âûñîêîì, êàê ãîâîðèòñÿ, óðîâíå. ׸ðò åãî çíàåò, ìîæåò áûòü èì òàì, — Êàïèòàí ïîêàçàë ïàëüöåì â ïîòîëîê êàáèíû, — ñòðàøíî, ÷òî êòî-òî ìîã áû ïîëíîñòüþ óñêîëüçíóòü èç-ïîä èõ êîíòðîëÿ? À òàêèå, êòî ýòîãî çàõîòåëè áû, íàéäóòñÿ. Âû ñëûøàëè ãèïîòåçó î òîì, ÷òî Ïÿòíî — ýòî áóäòî áû âîçìîæíîñòü ïðîíèêíóòü â ïàðàëëåëüíîå ïðîñòðàíñòâî? È, âîçìîæíî, òàì — öåëûé ìèð! Êòî çíàåò, êàêîâ îí? Íàïðèìåð, äî òåõ, êòî áåæèò ê íàøàðòìàêàì, íàøè ñïåöñëóæáû äîòÿãèâàþòñÿ, êîãäà î÷åíü çàõîòÿò è óñòðàíÿþò èõ, à óñêîëüçíóâøèõ â ïàðàëëåëüíûé ìèð òàê ïðîñòî íå äîñòàíåøü!
— ×òî âû íåñ¸òå?! — ñêàçàë ìàéîð, ñêîð÷èâ ãðèìàñó, à ñàì ïîäóìàë, ÷òî òåáå, ãîëóá÷èê, óæ òî÷íî íèêóäà íå óñêîëüçíóòü, òåì áîëåå â êàêîå-òî ìèôè÷åñêîå ïàðàëëåëüíîå ïðîñòðàíñòâî. Âñ¸ çàïèñûâàåòñÿ, âñ¸!
— Íó è ñïëåòíè â âàøåé ñåìüå, äàæå ñòðàííî, — ïðîäîëæàë Ìàëâàóí. — ×åãî òîëüêî íå âûäóìàþò — «ïàðàëëåëüíûå ïðîñòðàíñòâà», êàêèå-òî «äðóãèå ìèðû», êòî-òî, ÿêîáû, áåæèò! Âåäü ÿñíî æå, ÷òî ïûòàþòñÿ áåæàòü òîëüêî îòùåïåíöû — àãåíòû íàøàðòìàêîâ, êîòîðûå ïåðåäàþò èì âàæíûå ñâåäåíèÿ î íàøèõ îáîðîííûõ ñåêðåòàõ.
— À! — ñ äîñàäîé âîñêëèêíóë êàïèòàí è ìàõíóë ðóêîé. — ß óäèâëÿþñü, êàê òàêèå êàê âû åù¸ âåðÿò äåìàãîãèè íàøèõ Èìïåðàòîðîâ, êîòîðûå ëîâêî è âîâðåìÿ äîáàâèëè ê ñâîèì òèòóëàì ñëîâî «íàðîäíûå». Òî, ÷òî íàðîä îáìàíóò — ýòî æå ïîíÿòíî êàê äâàæäû äâà. Ïîñìîòðèòå õîòÿ áû íà ñåáÿ è íà ìåíÿ.
— Íó, òî, ÷òî ñóùåñòâóþò îòäåëüíûå ãîñóäàðñòâåííûå ÷èíîâíèêè, ïîñòóïàþùèå íå÷åñòíî, åù¸ íè î ÷¸ì íå ãîâîðèò, — óñìåõàÿñü, ðàçâ¸ë ðóêàìè ìàéîð. — Òàêèõ âåäü è íàêàçûâàþò, â êîíöå êîíöîâ. Âñïîìíèòå õîòÿ áû äåëî èìïåðñêîãî ìèíèñòðà Âàòåðàóíà. Îá ýòîì ñîîáùàëîñü îòêðûòî.
Êàïèòàí ðàñõîõîòàëñÿ.
— Îòäåëüíûå?! — Îí ïîìàõàë ëàäîíüþ ïåðåä íîñîì ìàéîðà. — Õà-õà, îòäåëüíûå! Êîãî íàêàçûâàþò? Ýòî óæ êòî ñîâñåì â íàãëóþ çàðâàëñÿ, äà è òî áîëüøå ãîâîðèòñÿ, ÷òî íàêàçûâàþò. Òàê, äëÿ âèäà ãîâîðèòñÿ, à íà ñàìîì äåëå — ñâîé ñâîåãî, çíàåòå ëè, íå îáèäèò… Ýõ, äóìàòü âû âñå îòâûêëè, ïðîñòî äóìàòü. Õîòÿ êîíå÷íî, åñëè ñî âñåõ ñòîðîí ñëûøàòü «ñàõàð, ñàõàð», òî, ìîæåò áûòü, è âî ðòó ñëàùå ñòàíîâèòñÿ?
— ×òî æå âû ïðåäëàãàåòå? Áåæàòü ê íàøàðòìàêàì èëè åù¸ êóäà-òî?  êàêîé-íèáóäü äðóãîé ìèð? — Ìàéîð óõìûëüíóëñÿ è ñäåëàë íåîïðåäåë¸ííûé æåñò.
— Áåçóñëîâíî, ýòî íå âûõîä, — êèâíóë êàïèòàí. — Òî åñòü äëÿ êàêîé-òî îòäåëüíîé ëè÷íîñòè ýòî ìîæåò áûòü è òàê, íî íàñòîÿùèé ïàòðèîò íå ïîáåæèò ñî ñâîåé Ðîäèíû… Ïðàâäà, è òóò îáñòîÿòåëüñòâà ìîãóò áûòü ðàçíûå. Âåëèêèé Àâëüí, íàïðèìåð, äëèòåëüíîå âðåìÿ, åñëè âû çíàåòå, ïðîâ¸ë â ýìèãðàöèè.
«Îäíàêî», — ïîäóìàë ìàéîð, — «íó è ñëîâå÷êè: «ïàòðèîò», «Ðîäèíà»… Íó, äàâàé, äàâàé!».
Êàïèòàí ïðîäîëæàë ðàçãëàãîëüñòâîâàòü.
— Íàðîäíûå Èìïåðàòîðû ñòàëè ñîâñåì íå òàêèìè, êàêèì áûë Àâëüí â ïåðâûå ãîäû ïîñëå Ãðàíäèîçíîãî Ïåðåâîðîòà, ñàìè âû ýòîãî íå ïîíèìàåòå, ÷òî ëè? Òåïåðü îáðàçîâàëàñü ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ çíàòü, ïðèâèëåãèðîâàííûé êëàññ!
Ìàéîð çàñìåÿëñÿ, äîñòàë ñèãàðåòû è çàêóðèë, íå ïðåäëàãàÿ êàïèòàíó.
— È ãäå âû òîëüêî íàáðàëèñü òàêîé åðóíäû! — ñêàçàë Ìàëâàóí, âûïóñêàÿ ñòðóé äûìà è âêëàäûâàÿ â ñâîè ñëîâà êàê ìîæíî áîëåå èñêðåííåå âîçìóùåíèå. — Ëþáîé, êòî ñòàðàåòñÿ íà áëàãî Èìïåðñêîé Ðåñïóáëèêè, ìîæåò âûäâèíóòüñÿ íà âûñîêèé ïîñò, ó íàñ òàê!
— Íå î÷åíü-òî ëþáîé, è íå î÷åíü-òî íà êàêîé óãîäíî âûñîêèé ïîñò! — âîñêëèêíóë, ãîðÿ÷àñü, êàïèòàí Äîãîâàð. — Äî îïðåäåë¸ííîé âûñîòû ïîäíÿòüñÿ, êîíå÷íî, ìîæíî, íî è òî, åñëè âëàñòè óâåðåíû, ÷òî ÷åëîâåê áóäåò äåëàòü âñ¸ òàê, êàê óãîäíî Èìïåðàòîðàì, òî åñòü åñëè îí — áëþäîëèç. Êñòàòè, — Êàïèòàí òêíóë ïàëüöåì â ñòîðîíó ìàéîðà, — âîò âû! Ñëóæèëè, ñëóæèëè ÷åñòíî, äà íå î÷åíü-òî äîñëóæèëèñü! Íå áûëî ó âàñ òîãî, êòî òàùèë áû âàñ íàâåðõ. Ýòî æå, êàê ïèðàìèäà: ïî ìåðå ïîäú¸ìà ìåñò íàâåðõó âñ¸ ìåíüøå è ìåíüøå, à ìåñòà ýòè âñ¸ ëó÷øå è ëó÷øå, êóñêè, êîòîðûå îòðûâàåøü òàì, âñ¸ æèðíåå è æèðíåå, áëàã âñ¸ áîëüøå. Ïîýòîìó, êîíå÷íî, êàæäûé, êòî óæå âûëåç ïîâûøå, áóäåò òàùèòü çà ñîáîé êàêèõ-íèáóäü ðîäñòâåííèêîâ, äà è òî íå âñÿêèõ. Âîò, ê ïðèìåðó, ìîé ïàïàøà âûòàùèò ìåíÿ è òàê äàëåå, è òîìó ïîäîáíîå. Íå áûëî áû ó ìåíÿ ïàïàøè ãåíåðàëà-êîíñóëà, êóäà áû ÿ âûëåç, à? Òàê-òî! — Êàïèòàí ïðèù¸ëêíóë ÿçûêîì. — À âû ãîâîðèòå — «êàæäûé»!
Ìàéîð çàòÿíóëñÿ è èñïîäëîáüÿ ïîñìîòðåë íà êàïèòàíà. «Òåáÿ ïîñëå òàêîé áîëòîâíè îñîáî âûñîêî óæå âðÿä ëè âûòàùàò.».
— Êñòàòè, åù¸ âàì îäèí ïðèìåð íà òåìó «êòî åñòü êòî»! — Êàïèòàí, êîòîðîìó, âèäèìî, íðàâèëàñü óáåäèòåëüíîñòü ïðèâîäèìûõ èì ñàìèì àðãóìåíòîâ, ñåë â êðåñëå ïîóäîáíåå è çàêèíóë íîãó íà íîãó.
— Ó âàñ åñòü, ñêàæåì, äî÷ü? — îñâåäîìèëñÿ îí.
— Äî÷ü? — óäèâèëñÿ ìàéîð. — Åñòü, à ïðè ÷¸ì òóò ìîÿ äî÷ü?
— À ýòî ÿ ê òîìó, ÷òî òå, êòî âûëåçàåò ïîâûøå, ñ÷èòàþò ñåáÿ óæå ïðÿìî òàêè àðèñòîêðàòàìè, êîòîðûõ êîãäà-òî òàê óñåðäíî óíè÷òîæàëè. Ñåé÷àñ ÿ âàì ïîÿñíþ íà ïðèìåðå. — Êàïèòàí ñäåëàë ïàóçó äëÿ áîëüøåãî ýôôåêòà. — Âîò ó âàñ åñòü äî÷ü. Ê ïðèìåðó, åñëè áû ÿ èëè êòî-òî èç ñåìåéêè âðîäå ìîåé âäðóã âçäóìàë æåíèòüñÿ íà âàøåé äî÷åðè, òî, ñêîðåå âñåãî, ó ìåíÿ äîìà ïîäíÿëñÿ áû ïåðåïîëîõ, áûëà áû òðàãåäèÿ: ñûíî÷åê âçäóìàë æåíèòüñÿ íà «ïëåáåéêå».
— Åðóíäà, — õìûêíóë ìàéîð, — òàêèõ áðàêîâ ñêîëüêî óãîäíî.
— Äà, åñòü òàêîå, êîíå÷íî, — ñîãëàñèëñÿ êàïèòàí, — íî ÿ-òî çíàþ, ÷òî ïî÷òè âñåãäà ïîäíèìàåòñÿ ñêàíäàë. Åñëè åù¸ âàøà äî÷ü áûëà áû êðàñàâèöåé… Âû ïðîñòèòå, — ñäåëàë æåñò ðóêîé êàïèòàí, — ÿ íå çíàþ, ìîæåò áûòü, ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê, íó âîò, åñëè áû îíà áûëà êðàñàâèöåé, òî, åñòåñòâåííî, ñîïðîòèâëåíèå ñî ñòîðîíû, ñêàæåì, ìîåé ñåìüè áûëî áû çíà÷èòåëüíî ìåíüøèì. Êàê ó âàñ äî÷ü, êðàñèâàÿ?
Ìàéîð ïîäóìàë î äî÷åðÿõ è ñêàçàë, âçäîõíóâ:
— Ó ìåíÿ äàæå äâå äî÷åðè.
— Ïîíÿòíî! — Äîãîâàð ïîäíÿë ïëå÷è è çàêàòèë ãëàçà. — Âîò âèäèòå! Çíà÷èò, óâåðÿþ âàñ, ìîÿ ìàìàøà ñêàçàëà áû, ÷òî òîëüêî ÷åðåç å¸ òðóï. Íó è ÿ ñàì, âû ïîíèìàåòå, ñ âûñîòå ñâîåãî «ïîëîæåíèÿ» èñêàë áû â «ïðîñòîé ñðåäå» ÷òî-íèáóäü íå òàê ñåáå, à ýêñòðà — êëàññ.
Ìàéîðó ñòàëî âäðóã òîñêëèâî, íàñòîëüêî òîñêëèâî, ÷òî äàæå ðàäîñòü îò âîçìîæíîãî ïîâûøåíèÿ çà ïîäà÷ó ñâåäåíèé î êàïèòàíå â Ñëóæáó Çàùèòà Áåçîïàñíîñòè ñëåãêà ïîáëåêëà. Îí âñïîìíèë ñâîèõ äî÷åðåé ñ òàêèìè æå êàê ó íåãî ñàìîãî îòòîïûðåííûìè óøàìè è êðþ÷êîâàòûìè íîñàìè, ïîêðûòûìè âåñíóøêàìè, ñâîþ æåíó ñ òîëñòûì æèðíûì æèâîòîì è ãëóïûìè êðóãëûìè ãëàçàìè. È õîòÿ îí íå ëþáèë íè æåíó, íè äî÷åê, à ñóäüáà èõ âîëíîâàëà åãî ïîñòîëüêó ïîñêîëüêó, âñ¸ æå ýòî áûëè åãî äåòè è åãî æåíà. Ìàéîð âçäîõíóë, çàáûâàÿ, ÷òî ðàçãîâîð çàïèñûâàåòñÿ.
— À, ÷òî, ñûí ó âàñ åñòü? — ïðîäîëæàë äîïûòûâàòüñÿ êàïèòàí. Ìàëâàóí ñèäåë íåñêîëüêî ïîäàâëåííûé.
— Íåò, ñûíà íåò, — ïîêà÷àë îí ìàøèíàëüíî ãîëîâîé.
— À ñ ñûíîì áûëî áû åù¸ õóæå. Åãî â ñåìüþ, ïîäîáíóþ ìîåé, ïîäïóñòèëè áû òîëüêî çà îäíèì èñêëþ÷åíèåì: åñëè áû îí áûë êàêîé-íèáóäü òàëàíòëèâûé è óñïåøíûé ñïåöèàëèñü, à íåâåñòà, õîòü è èç ñåìüè «øèøêè», íî ñòðàõîëþäèíà. Âèäèòå, — Êàïèòàí ïîäíÿë óêàçàòåëüíûé ïàëåö, — «çíàòíîñòü» ïðîèñõîæäåíèÿ ïî-ïðåæíåìó èìååò áîëüøîå çíà÷åíèå.
Ìàéîð, ïîíèìàÿ, ÷òî äëÿ åñòåñòâåííîñòè èõ çàïèñûâàåìîãî ðàçãîâîðà åìó íåîáõîäèìî âîçìóùàòüñÿ, âîçðàçèë, õîòÿ ýòî ïîëó÷èëîñü ó íåãî âÿëî.
— Íó, ïðè ÷¸ì òóò «çíàòü»? — ñêàçàë îí. — Åñëè îòäåëüíûå ëþäè âûêàáëó÷èâàþòñÿ, òàê ýòî åù¸ íè÷åãî íå çíà÷èò. À òàêàÿ ñåìüÿ, ãäå íà ìîþ äî÷ü ñìîòðåëè áû ñâûñîêà, ìíå ñàìîìó â ðîäñòâåííèêè íå íóæíà. Åñòü òàêèå, çíàþ, âîîáðàæàþò, à åù¸ ÷ëåíû Ëèãè Áîðöîâ… Òîëüêî çíàòè-òî íåò, à âñåõ òàêèõ è òåõ, êòî çàðûâàåòñÿ ñëèøêîì, âûâîäÿò â êîíöå êîíöîâ íà ÷èñòóþ âîäó. Ïëîõî òàêèå ëþäè êîí÷àþò, ïëîõî.
Êàïèòàí çàñìåÿëñÿ è ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Ñìåøíî âàñ ñëóøàòü, ãîâîðèòå òàê, áóäòî ñåáÿ æå ñòàðàåòåñü óáåäèòü. Áðîñüòå ïðèòâîðÿòüñÿ, ìàéîð Ìàëâàóí, ÿ óâåðåí, ÷òî â äåéñòâèòåëüíîñòè âû òàê íå äóìàåòå. Õîòèòå, ïðèâåäó ïðèìåð, êàê îáíàãëåëè âîåííûå è ÷èíîâíèêè âðîäå ìîåãî ïàïàøè è â íå ìåíüøåé ñòåïåíè èõ æ¸íû? Âû çíàåòå äà÷íûé ïîñ¸ëîê ãåíåðàëèòåòà â ðàéîíå Ðîòèíà íà Ñèèîíòå?
— Ñëûøàë, — òóïî êèâíóë ìàéîð.
— Î÷åíü õîðîøî. Ñëûøàëè, íî íå áûâàëè, óâåðåí, ïîñêîëüêó ñðåäíèå ÷èíû òóäà ïðîñòî òàê íå ïóñêàþò.
— Íî è íåëüçÿ âñåõ ïóñêàòü òóäà, ãäå æèâóò è îòäûõàþò êîìàíäóþùèå, — âîçðàçèë ìàéîð. — Åñëè òóäà áóäåò ïðîñòîé äîñòóï, òî ëåãêî ìîãóò ïðîíèêíóòü è øïèîíû íàøàðòìàêîâ è äèâåðñàíòû.
— ×óøü! — ìàõíóë ðóêîé êàïèòàí. — Ôèãóðû âðîäå ìîåãî ïàïàøè íàøàðòìàêàì äàðîì íå íóæíû, äà è ìíîãèå äðóãèå, ÷òî ïîâûøå, òîæå. Îò âðàæåñêèõ àãåíòîâ, åñëè íà òî ïîøëî, ñëåäóåò îõðàíÿòü íàó÷íûå ëàáîðàòîðèè è ó÷¸íûõ, à íå òîëñòûõ ãåíåðàëîâ. Äîñòóï âî âñÿêèå ïîäîáíûå ïîñ¸ëêè ïðèêðûò ïî äðóãèì ïðè÷èíàì. Çíàåòå, íàïðèìåð, ÷òî â òàêèõ ìåñòàõ ñóùåñòâóþò ìàãàçèíû, ãäå òîðãóþò ïî öåíàì ðàç â äåñÿòü íèæå, ÷åì îáùåãîñóäàðñòâåííûå öåíû äëÿ ïðîñòîãî ëþäà? Ñïåöèàëüíîå ñíèæåíèå öåí äëÿ òåõ, êòî è òàê ãðåá¸ò ñîëèäíûå äåíüãè, äà åù¸ çàïóñêàåò ëàïó â ãîñóäàðñòâåííûé êàðìàí! À ÷òî êàñàåòñÿ íàãëîñòè ÷ëåíîâ ñåìåé ãåíåðàëèòåòà, òî ÿ ñàì îäíàæäû ïðèñóòñòâîâàë ïðè ýïèçîäå êàê â òàêîì ìàãàçèíå â ïîñ¸ëêå æåíà ãåíåðàëà Ôîðòèòà îò÷èòûâàëà àäúþòàíòà ñâîåãî ìóæà, ïðèåçæàâøåãî ñî ñïåöèàëüíûì äîíåñåíèåì è âîñïîëüçîâàâøåãîñÿ ñëó÷àåì çàñêî÷èòü â òàêîé ìàãàçèí. Êàê îí ñìåë âîéòè òóäà, êóäà åìó âõîäèòü íå ïîëîæåíî?! À ýòîò àäúþòàíò, îôèöåð, ìàéîð, ìåæäó ïðî÷èì — ñòîÿë è áîðìîòàë èçâèíåíèÿ è ïåðåä êåì? — ïåðåä áàáîé!
«Âîò ýòî äà!» — ïîäóìàë ìàéîð. Äî íåãî äîíîñèëèñü ïîäîáíûå ñëóõè, äà è êàê îíè ìîãëè íå äîíîñèòüñÿ, à âîò îò «î÷åâèäöà» îí ñëûøàë èõ âïåðâûå. Íåîæèäàííî íè ê ñåëó íè ê ãîðîäó åìó ïðèøëî íà óì, ÷òî åãî ñîáñòâåííàÿ ôàìèëèÿ çâó÷èò èñòîðè÷åñêè áîëåå àðèñòîêðàòè÷íî, ÷åì ôàìèëèÿ êàïèòàíà, ãäå íå áûëî îêîí÷àíèÿ «óí». Ìàéîð äîñàäëèâî îòìàõíóëñÿ îò ïîäîáíûõ ìûñëåé è ðåøèë: «Ãëàâíîå — ïîäàòü ïîáîëüøå ìàòåðèàëà â Ñëóæáó Çàùèòû Áåçîïàñíîñòè.».
— Åðóíäà! — ñêàçàë ìàéîð âñëóõ. — À åñëè äàæå è ïðîäàþò ïî òàêèì öåíàì, òî âåäü íå êîìó-òî, à çàñëóæåííûì ëþäÿì!
— Ñëóøàéòå, âû äîëãî áóäåòå ïðèêèäûâàòüñÿ? — íå âûäåðæàë êàïèòàí.
— Íå ïîíèìàþ, êóäà âû êëîíèòå, — ñóõî çàìåòèë ìàéîð. — Ïîðà, ïîæàëóé, êîí÷àòü ýòîò ïóñòîé ðàçãîâîð. Âû ãîâîðèòå íå êàê ñûí çàñëóæåííîãî îòöà, à êàê íàñëóøàâøèéñÿ ïðîïàãàíäû íàøàðòìàêîâ îòùåïåíåö! Ìû, â êîíöå êîíöîâ, íà ñëóæáå, è ïîäîáíûå ðàçãîâîðû… ß, óæ òàê è áûòü, ïðîìîë÷ó, íî… — Ìàéîð ïîêà÷àë ãîëîâîé è ïîäíÿëñÿ. Êàïèòàí òîæå âñòàë.
— Äà âû ÷òî, áîèòåñü, ÷òî ÿ âàñ ïðîâîöèðóþ? — Äîãîâàð ñõâàòèë ìàéîðà çà ðóêàâ ôîðìåííîãî ñêàôàíäðà.
— Äà ïëåâàë ÿ íà âàøè «ïðîâîêàöèè», ÷åãî âû òóò ìíå ÷óøü íåñ¸òå? — îòñòðàíèëñÿ ìàéîð.
— ß è íå äóìàþ âàñ ïðîâîöèðîâàòü, ÷åñòíîå ñëîâî, — ïîêà÷àë ãîëîâîé êàïèòàí, ãëÿäÿ â ãëàçà ìàéîðó; Ìàëâàóí íåâîëüíî îòâ¸ë âçãëÿä. — ß ñ÷èòàþ, ÷òî âû èìååòå âñå îñíîâàíèÿ áûòü íåñîãëàñíûì ñ èìïåðñêèì ðåæèìîì è âñåìè åãî ïðîÿâëåíèÿìè, — ïðîäîëæàë êàïèòàí, — ×åëîâåê âû ÷åñòíûé, ÿ çíàþ, íå âîðóåòå, íå ïîëüçóåòåñü ñëóæåáíûì ïîëîæåíèåì, ïî ñëóæáå ïðîäâèíóëèñü ïëîõî, âàñ çàòèðàëè, à ìîãëè áû ïîäíÿòüñÿ çíà÷èòåëüíî âûøå, — òîðîïëèâî ïåðå÷èñëÿë Äîãîâàð. — Ñàìîå ãëàâíîå: âû âåñüìà îïûòíûé âîåííûé, íà òàêèõ ëþäåé â àðìèè ìû è õîòåëè áû ðàññ÷èòûâàòü…
— Êòî ýòî — «ìû»? — óäèâèëñÿ ìàéîð.
— ß âàì îáúÿñíþ, — Êàïèòàí èíñòèíêòèâíî ïîíèçèë ãîëîñ. — Ó íàñ åñòü îðãàíèçàöèÿ â àðìèè, áîëüøàÿ ãðóïïà â îñíîâíîì ìîëîäûõ îôèöåðîâ, ìíîãî, êñòàòè, òàêèõ, êàê ÿ, êîòîðûõ «òàùàò» ïî ñëóæáå, íî êîòîðûå íå ñîãëàñíû ñî âñåì ïðîèñõîäÿùèì. Ìû ãîòîâèì âîññòàíèå â àðìèè, è çàòåì ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò. Íà Ñèëîíòå áóäåò óñòàíîâëåí íîâûé ñòðîé, êàæäûé áóäåò äîñòèãàòü îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ òîëüêî ïî ñâîèì ëè÷íûì çàñëóãàì, ïî òðóäó, ìû ïðåêðàòèì âîðîâñòâî è âçÿòî÷íè÷åñòâî. Ïîëíîñòüþ èçëàãàòü íàøó ïðîãðàììó î÷åíü äîëãî, îáúÿñíèì ïîçæå, åñëè çàõîòèòå. Íàì íóæíî íàéòè êàê ìîæíî áîëüøå ñòîðîííèêîâ â àðìèè, ïîíèìàåòå? Ïîýòîìó ÿ è ïîäáèë âàñ íà ýòîò ðàçãîâîð è ðàññêàçûâàþ âàì òàê ìíîãî. Çäåñü íà ãðàíèöå óæå äîâîëüíî ìíîãî íàøèõ ëþäåé!
«Çàãîâîð!» — àõíóë ïðî ñåáÿ ìàéîð. — «Ãîòîâèòñÿ ïåðåâîðîò! À ÷òî, åñëè?…» Íî òóò æå îí ïîãíàë ýòó ìûñëü ïðî÷ü. Ëó÷øå, êàê ãîâîðèòñÿ, îäèí ïèëîí â ñâî¸ì êàðìàíå, ÷åì äåñÿòü â ÷óæîì. ×òî îíè ñìîãóò ñäåëàòü, ýòè çàãîâîðùèêè? À âîò çà ðàñêðûòèå ïîäîáíîãî ïóò÷à åãî, ìàéîðà Ìàëâàóíà, íàâåðíÿêà ïîâûñÿò â çâàíèè è íàãðàäÿò. Îðäåí è ïîâûøåíèå — ýòî åãî ïîñëåäíèé øàíñ äîñòè÷ü áîëüøåãî, ÷åì îí äîñòèã íà ñåãîäíÿøíèé äåíü. Ó Ìàëâàóíà âñïîòåëè ëàäîíè è çàäðîæàëè îò âîçáóæäåíèÿ ðóêè. Åìó çàõîòåëîñü ñåé÷àñ æå áðîñèòñÿ ê ïåðåãîâîðíîìó ïóëüòó è ñâÿçàòüñÿ ñ îòäåëîì Ñëóæáû Çàùèòû Áåçîïàñíîñòè íà áàçå. Íî îí ïîíèìàë, ÷òî òóò ñïåøèòü íåëüçÿ: ÷åì áîëüøå ìàòåðèàëà îí ïðåäñòàâèò ñàì, ÷åì áîëüøå ôàìèëèé áóäåò ôèãóðèðîâàòü â åãî äîíåñåíèè, òåì áîëüøå áóäåò âìåíÿòüñÿ â çàñëóãó ëè÷íî åìó, ìàéîðó Ìàëâàóíó. Âîçìîæíî, ïîêà ìàéîðó. Ïîýòîìó Ìàëâàóí ïðîèçí¸ñ, ñòàðàÿñü ãîâîðèòü êàê ìîæíî áîëåå ñïîêîéíî è íåáðåæíî:
— Ñòðàííî, ÷òî âû, êàïèòàí Äîãîâàð, ãîâîðèòå ìíå òàêèå âåùè è íå áîèòåñü, ÷òî ÿ ñîîáùó, êàê ãîâîðèòñÿ, êóäà ñëåäóåò.
Êàïèòàí óñìåõíóëñÿ:
— Ìû æå âäâî¸ì, íèêòî íàñ íå ñëûøèò. À ðàçâå âàì ïîâåðÿò, åñëè âû ïðèä¸òå è áåç äîêàçàòåëüñòâ çàÿâèòå, ÷òî ïîäîáíîå âàì íàãîâîðèë ñûí ãåíåðàëà-êîíñóëà? ß, åñòåñòâåííî, âñ¸ áóäó îòðèöàòü, ñêàæó, ÷òî âû èç çàâèñòè íàãîâàðèâàåòå, ñîâñåì ñ óìà ñîøëè, è ãíàòü âàñ èç àðìèè íàäî. Äîêàçàòü ÷òî-òî âàì áóäåò íåâîçìîæíî, à âîò ïîñòðàäàòü çà êëåâåòó — âïîëíå ñìîæåòå. Ýòî æå èäèîòîì íóæíî áûòü íà âàøåì ìåñòå, ÷òîáû äîíîñèòü!
«Êòî èäèîò — ýòî ìû åù¸ ïîñìîòðèì!» — ïîäóìàë ìàéîð.
— ×åãî æå âû æä¸òå îò ìåíÿ? — ñïðîñèë îí è óñìåõíóëñÿ íåìíîãî âèíîâàòî, ñëîâíî äàâàë ïîíÿòü Äîãîâàðó, ÷òî êîíå÷íî, êóäà óæ åìó ñ äîíîñàìè.
— Ñîãëàñèÿ âñòóïèòü â íàøó îðãàíèçàöèþ «Îáíîâëåíèå».
— Âñ¸-òàêè âû — ìàëü÷èøêà, åñëè ãîâîðèòå âñ¸ ýòî ìíå èñêðåííå! —  ìàéîðå çàøåâåëèëñÿ àçàðò äåòåêòèâà, ðàñêðûâàþùåãî ïðåñòóïëåíèå. — Ïðåäïîëîæèì, ýòî ìåíÿ ýòî çàèíòåðåñóåò, íî ïðåæäå, ÷åì ÿ çàõî÷ó ïîäâåðãàòüñÿ ðèñêó, ÿ äîëæåí áûòü óâåðåí, ÷òî âàøå «Îáíîâëåíèå» — îðãàíèçàöèÿ äåéñòâèòåëüíî ñåðü¸çíàÿ, à íå òàê ñåáå…, — Ìàéîð ïîêðóòèë ïàëüöàìè â âîçäóõå, — äåòñêèå-èãðóøêè!
Êàïèòàí ïðèñåë íà ïîäëîêîòíèê êðåñëà è êèâíóë.
— ß ïðåäïîëàãàë, ÷òî âû ñîãëàñèòåñü… — ñêàçàë îí.
— ß åù¸ íè íà ÷òî íå ñîãëàñèëñÿ, — ïîñïåøíî âñòàâèë ìàéîð, ðàññåÿííî ïîèãðûâàÿ, ëè÷íûì êîäîâûì êëþ÷îì.
— Ãîòîâû ñîãëàñèòüñÿ, ÿ âèæó — óâåðåííî êîíñòàòèðîâàë êàïèòàí. — À îðãàíèçàöèÿ ñåðü¸çíàÿ, óâåðÿþ âàñ. Åñëè ÿ íàçîâó íåêîòîðûå èìåíà, òî âû óáåäèòåñü â ýòîì. Ìîëîäûå âîåíà÷àëüíèêè, íî óæå ïðîäâèíóâøèåñÿ ïî ñëóæáå, — Êàïèòàí õèõèêíóë, — áëàãîäàðÿ ïîääåðæêå ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ. Âîò óæ, äåéñòâèòåëüíî, âîñïèòàëè äåòèøåê íà ñâîþ ãîëîâó, à?
— Íó à êòî æå ýòè ëþäè? — îïðîñèë ìàéîð, óñìåõíóâøèñü.
— Íàïðèìåð, â íàøåì ñåêòîðå Êîñìè÷åñêîãî Ôëîòà ìîëîäîé ãðóï-ïîëêîâíèê Ìàðèäàóí, ïîëêîâíèê Òðóíîëåí, øòàá-ìàñòåð Íèòèð…
 ýòîò ìîìåíò âêëþ÷èëñÿ âûçîâ ñ öåíòðàëüíîãî ïóëüòà. «Ýõ, äüÿâîë, íå âîâðåìÿ!» — ñ ðàçäðàæåíèåì ïîäóìàë ìàéîð. — «×òî èì òàì íàäî?».