Àðõèïåëàã â îãíå.

10. ÊÀÌÏÀÍÈß Â ÀÐÕÈÏÅËÀÃÅ.

«Ñèôàíòà» — êîðâåò âòîðîãî ðàíãà — íàñ÷èòûâàëà â ñâîåé áàòàðåå äâàäöàòü äâå äâàäöàòè÷åòûðåõôóíòîâûõ ïóøêè, à íà ïàëóáå, õîòÿ â òî âðåìÿ ýòî áûëî íåîáû÷íûì äëÿ êîðàáëåé åå òèïà, øåñòü äâåíàäöàòèôóíòîâûõ êàðîíàä. Ãîðäî âûäàâàâøèéñÿ âïåðåä ôîðøòåâåíü è èçÿùíàÿ êîðìà, âûñîêàÿ íàäâîäíàÿ ÷àñòü êîðïóñà, ïîçâîëÿëè åé ñîïåðíè÷àòü ñ ëó÷øèìè êîðàáëÿìè ñâîåãî âðåìåíè. Áåç òðóäà ðàçâèâàÿ ñàìóþ áîëüøóþ ñêîðîñòü, «Ñèôàíòà», èìåâøàÿ ïëàâíóþ áîðòîâóþ êà÷êó, êàê è âñå õîðîøèå ïàðóñíèêè, îòëè÷íî øëà â êðóòîé áåéäåâèíä è ïðè ñâåæåì âåòðå ìîãëà èäòè ïîä âñåìè íåçàðèôëåííûìè ïàðóñàìè, âïëîòü äî áîì-áðàìñåëåé. Åñëè êîìàíäèð êîðâåòà áûë îòâàæíûì ìîðÿêîì, îí ìîã ïîëüçîâàòüñÿ åå ïàðóñíîñòüþ áåç âñÿêîãî ðèñêà. «Ñèôàíòà» îáëàäàëà íå ìåíüøåé îñòîé÷èâîñòüþ, ÷åì ôðåãàò. Îíà ñêîðåå ëèøèëàñü áû ñâîåãî ðàíãîóòà, ÷åì îïðîêèíóëàñü áû ïîä ïàðóñàìè. Ýòî ïîçâîëÿëî, äàæå â øòîðìîâóþ ïîãîäó, äîñòèãàòü íàèâûñøåé ñêîðîñòè, ÷òî äàâàëî åé ñåðüåçíûå øàíñû íà óñïåõ â òîé îïàñíîé ïîãîíå çà ïèðàòàìè Àðõèïåëàãà, äëÿ êîòîðîé åå ïðåäíàçíà÷àëè âëàäåëüöû.

Õîòÿ êîðâåò è íå ñ÷èòàëñÿ âîåííûì êîðàáëåì, èáî îí ïðèíàäëåæàë íå ãîñóäàðñòâó, à ÷àñòíûì ëèöàì, îí íàõîäèëñÿ ïîä âîåííûì êîìàíäîâàíèåì. Åãî îôèöåðû è ìàòðîñû ñäåëàëè áû ÷åñòü ëó÷øåìó êîðâåòó Ôðàíöèè èëè Ñîåäèíåííîãî êîðîëåâñòâà. Çäåñü áûëà òà æå ÷åòêîñòü ìàíåâðà, òà æå äèñöèïëèíà, òîò æå ïîðÿäîê, êàê â ìîðå, òàê è íà ñòîÿíêàõ. Íà ñóäíå íå çàìå÷àëîñü íèêàêîé ðàñïóùåííîñòè, õàðàêòåðíîé äëÿ íàñïåõ âîîðóæåííûõ êîðàáëåé, ýêèïàæè êîòîðûõ, îòëè÷àÿñü óäàëüñòâîì, íå âñåãäà îòâå÷àþò òðåáîâàíèÿì, ïðåäúÿâëÿåìûì íà êîðàáëÿõ âîåííîãî ôëîòà.

 ñîñòàâ êîìàíäû êîðâåòà âõîäèëî äâåñòè ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê; èç íèõ äîáðóþ ïîëîâèíó ñîñòàâëÿëè ôðàíöóçû — áðåòîíöû è ïðîâàíñàëüöû; ÷òî êàñàåòñÿ îñòàëüíûõ, òî ýòî áûëè ïðåèìóùåñòâåííî àíãëè÷àíå, ãðåêè è êîðôèîòû. Âñå îíè áûëè ëþäè èñêóøåííûå â ìîðñêîì äåëå è íàäåæíûå â áîþ — îäíèì ñëîâîì, ìîðÿêè äî ìîçãà êîñòåé, íà êîòîðûõ âïîëíå ìîæíî ïîëîæèòüñÿ: èì áûëî íå ïðèâûêàòü ê èñïûòàíèÿì. Êâàðòèðìåéñòåðû, áîöìàíìàòû è áîöìàíû õîðîøî íåñëè ñëóæáó è áûëè óìåëûìè ïîñðåäíèêàìè ìåæäó îôèöåðàìè è ìàòðîñàìè.  êîìàíäîâàíèå êîðâåòà âõîäèëè ñòàðøèé îôèöåð, ÷åòûðå ëåéòåíàíòà è âîñåìü ìè÷ìàíîâ, îïÿòü-òàêè êîðôèîòû, àíãëè÷àíå è ôðàíöóçû. Ñòàðøèé îôèöåð, áûâàëûé ìîðÿê, êàïèòàí Òîäðîñ, äî òîíêîñòåé èçó÷èë ìîðÿ Àðõèïåëàãà, êîòîðûå êîðâåòó ïðåäñòîÿëî îáñëåäîâàòü âïëîòü äî ñàìûõ îòäàëåííûõ ìåñò. Òðóäíî áûëî íàéòè îñòðîâ, íå èçâåñòíûé åìó â ïîäðîáíîñòÿõ — ñî âñåìè áóõòàìè, çàëèâàìè è âûðåçàìè áåðåãà. Òðóäíî áûëî îòûñêàòü îñòðîâîê, íå îáíàðóæåííûé èì âî âðåìÿ åãî ïðåæíèõ ïîõîäîâ. Âðÿä ëè ñóùåñòâîâàëè ôàðâàòåðû, ãëóáèíà êîòîðûõ íå áûëà áû çàïå÷àòëåíà â åãî ïàìÿòè ñ òîé æå òî÷íîñòüþ, ÷òî è íà êàðòàõ.

Ýòîò ïÿòèäåñÿòèëåòíèé îôèöåð, ãðåê ñ îñòðîâà Ãèäðû, ñëóæèâøèé ðàíåå ïîä íà÷àëîì Êàíàðèñà è Òîìàçèñà, äîëæåí áûë ñòàòü íåîöåíèìûì ïîìîùíèêîì äëÿ êîìàíäèðà «Ñèôàíòû».

Ïåðâóþ ÷àñòü ñâîåé ýêñïåäèöèè ïî ìîðÿì Àðõèïåëàãà êîðâåò ñîâåðøèë ïîä êîìàíäîé êàïèòàíà Ñòðàäåíû. Êàê óæå ãîâîðèëîñü, ñïåðâà ïëàâàíèå ïðîõîäèëî äîâîëüíî óäà÷íî. Ïîòîïëåííûå êîðàáëè è çàõâà÷åííûå â ïëåí ïèðàòû — òàêîâî áûëî óñïåøíîå íà÷àëî. Íî äåëî íå îáîøëîñü áåç âåñüìà îùóòèìûõ ïîòåðü äëÿ êîìàíäû è îôèöåðñêîãî ñîñòàâà. È åñëè â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè î «Ñèôàíòå» íå áûëî íèêàêèõ èçâåñòèé, òî ýòî îáúÿñíÿëîñü òåì, ÷òî 27 ôåâðàëÿ â âèäó îñòðîâà Ëèìíîñ êîðâåòó ïðèøëîñü âûäåðæàòü áîé ïðîòèâ öåëîé ôëîòèëèè ïèðàòîâ.

 ýòîì áîþ «Ñèôàíòà» ïîòåðÿëà íå òîëüêî ñîðîê ÷åëîâåê óáèòûìè è ðàíåíûìè, íî òàêæå è ñâîåãî êîìàíäèðà Ñòðàäåíó, ñìåðòåëüíî ðàíåííîãî ÿäðîì íà þòå.

Òîãäà êîìàíäîâàíèå êîðâåòîì ïðèíÿë êàïèòàí Òîäðîñ; äîáèâøèñü ïîáåäû â ýòîì áîþ, îí ïîâåë «Ñèôàíòó» â ïîðò Ýãèíû äëÿ íåîòëîæíîãî ðåìîíòà êîðïóñà è ðàíãîóòà.

Çäåñü ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå ïðèáûòèÿ «Ñèôàíòû», ê îáùåìó óäèâëåíèþ, âûÿñíèëîñü, ÷òî êîðâåò áûë çà î÷åíü âûñîêóþ öåíó ïðèîáðåòåí íåêèì áàíêèðîì èç Ðàãóçû, ÷åé ïîâåðåííûé ÿâèëñÿ â Ýãèíó äëÿ îôîðìëåíèÿ ñóäîâûõ äîêóìåíòîâ. Âñå ýòî ñîâåðøèëîñü òàê ãëàäêî, ÷òî íå âîçíèêëî íèêàêèõ ñïîðîâ; ñ ñîáëþäåíèåì âñåõ ôîðìàëüíîñòåé áûëî óñòàíîâëåíî, ÷òî êîðâåò íå ïðèíàäëåæèò áîëüøå ñâîèì ïðåæíèì õîçÿåâàì, ñóäîâëàäåëüöàì-êîðôèîòàì, ÷üÿ ïðèáûëü îò åãî ïðîäàæè îêàçàëàñü âåñüìà çíà÷èòåëüíîé.

Íî õîòÿ «Ñèôàíòà» è ñìåíèëà âëàäåëüöà, íàçíà÷åíèå åå îñòàëîñü ïðåæíèì. Î÷èñòèòü âîäû Àðõèïåëàãà îò êèøåâøèõ â íèõ áàíäèòîâ, âåðíóòü íà ðîäèíó ïî ìåðå âîçìîæíîñòè òåõ íåâîëüíèêîâ, êîòîðûõ åé óäàñòñÿ îñâîáîäèòü, íå ñêëàäûâàòü îðóæèÿ äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò óíè÷òîæåí ñàìûé óæàñíûé èç ìîðñêèõ ðàçáîéíèêîâ — ïèðàò Ñàêðàòèô, — òàêîâà ïî-ïðåæíåìó áûëà ìèññèÿ, âîçëîæåííàÿ íà «Ñèôàíòó». Ïî îêîí÷àíèè ðåìîíòíûõ ðàáîò ïîìîùíèê êîìàíäèðà ïîëó÷èë ïðèêàçàíèå íàïðàâèòüñÿ ê ñåâåðíîìó ïîáåðåæüþ Õèîñà; òàì äîëæåí áûë íàõîäèòüñÿ íîâûé êàïèòàí, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî ñòàòü íà êîðâåòå «ïåðâûì ïîñëå áîãà».

 ýòî âðåìÿ Àíðè ä'Àëüáàðå è ïîëó÷èë òî ëàêîíè÷íîå ïîñëàíèå, â êîòîðîì åìó ñîîáùàëè, ÷òî â êîìàíäîâàíèè êîðâåòà «Ñèôàíòà» åñòü âàêàíòíîå ìåñòî.

×èòàòåëþ óæå èçâåñòíî, ÷òî îí ïðèíÿë ïðåäëîæåíèå, íå ïîäîçðåâàÿ òîãî, ÷òî ýòî åùå íå çàíÿòîå ìåñòî áûëî ìåñòîì êîìàíäèðà. Îäíàêî, åäâà îí ñòóïèë íà ïàëóáó, îôèöåðû è ìàòðîñû îòäàëè ñåáÿ â åãî ðàñïîðÿæåíèå, à ïóøå÷íûé ñàëþò âîçâåñòèë ïîäíÿòèå êîðôèîòñêîãî ôëàãà.

Âñå ñâåäåíèÿ î êîðâåòå Àíðè ä'Àëüáàðå ïîëó÷èë îò êàïèòàíà Òîäðîñà. Àêò, â ñèëó êîòîðîãî îí ââîäèëñÿ â êîìàíäîâàíèå êîðâåòîì, áûë â ïîëíîì ïîðÿäêå. Òàêèì îáðàçîì íàçíà÷åíèå ìîëîäîãî îôèöåðà íå ìîãëî íèêåì îñïàðèâàòüñÿ, âïðî÷åì, îíî è íå îñïàðèâàëîñü. Ìíîãèå îôèöåðû êîðâåòà óæå çíàëè ñâîåãî êîìàíäèðà. Èì áûëî èçâåñòíî, ÷òî, èìåÿ çâàíèå êàïèòàí-ëåéòåíàíòà, îí áûë îäíèì èç ñàìûõ ìîëîäûõ è â òî æå âðåìÿ ñàìûõ âûäàþùèõñÿ îôèöåðîâ ýòîãî ðàíãà âî ôðàíöóçñêîì ôëîòå. Åãî ó÷àñòèå â âîéíå çà íåçàâèñèìîñòü ïðèíåñëî åìó çàñëóæåííóþ èçâåñòíîñòü. Ïîýòîìó ñ ïåðâîãî æå ñìîòðà, ïðîèçâåäåííîãî èì íà áîðòó «Ñèôàíòû», èìÿ åãî áûëî íà óñòàõ ó âñåãî ýêèïàæà.

— Îôèöåðû è ìàòðîñû, — ïðîñòî ñêàçàë Àíðè ä'Àëüáàðå, — ÿ çíàþ, êàêàÿ ìèññèÿ äîâåðåíà «Ñèôàíòå». Ìû âûïîëíèì åå äî êîíöà, åñëè áóäåò óãîäíî áîãó! Âå÷íàÿ ñëàâà âàøåìó ïðåæíåìó êîìàíäèðó, ñ ÷åñòüþ ïàâøåìó íà ñâîåì ïîñòó! Ïîëîæèòåñü íà ìåíÿ, êàê ÿ ïîëàãàþñü íà âàñ! Âîëüíî!

Íà ñëåäóþùèé äåíü, 2 ìàðòà, êîðâåò, øåäøèé ïîä âñåìè ïàðóñàìè, ïîòåðÿë èç âèäó áåðåãà Õèîñà, çàòåì âåðøèíó ãîðû Ýëèàñ, êîòîðàÿ âûñèòñÿ íàä îñòðîâîì, è âçÿë êóðñ íà ñåâåð Àðõèïåëàãà.

Äëÿ ìîðÿêà äîâîëüíî îäíîãî-áåãëîãî âçãëÿäà è íåñêîëüêèõ ÷àñîâ ïëàâàíèÿ, ÷òîáû îöåíèòü äîñòîèíñòâà ñâîåãî êîðàáëÿ. Äóë ñâåæèé ñåâåðî-çàïàäíûé âåòåð, è íå áûëî íåîáõîäèìîñòè óìåíüøàòü ïàðóñà. Áëàãîäàðÿ ýòîìó Àíðè ä'Àëüáàðå ìîã â ïåðâûé æå äåíü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ âåëèêîëåïíûìè ìîðåõîäíûìè êà÷åñòâàìè êîðâåòà.

— Îí ìîæåò óñòóïèòü ñâîè áðàìñåëè ëþáîìó êîðàáëþ, è îí ìîæåò íåñòè èõ ïðè âåòðå, êîãäà íóæíî áðàòü äâà ðèôà íà íèæíèõ ïàðóñàõ, — ñêàçàë åìó êàïèòàí Òîäðîñ.

Íà ÿçûêå áðàâîãî ìîðÿêà ýòî îçíà÷àëî äâå âåùè: ïðåæäå âñåãî, ÷òî íèêàêîé äðóãîé ïàðóñíèê íå ìîã ñîïåðíè÷àòü ñ «Ñèôàíòîé» â ñêîðîñòè, çàòåì, ÷òî åãî ïðî÷íûé ðàíãîóò è îñòîé÷èâîñòü ïîçâîëÿëè åìó íåñòè ïàðóñà ïðè òàêîé ïîãîäå, êîòîðàÿ çàñòàâèëà áû âñÿêèé äðóãîé êîðàáëü óáðàòü èõ èç áîÿçíè îïðîêèíóòüñÿ.

Èäÿ â áåéäåâèíä ëåâîãî ãàëñà, «Ñèôàíòà» ñòðåìèëàñü íà ñåâåð, îñòàâëÿÿ íà âîñòîêå îñòðîâ Ìèòèëèíè, èëè Ëåñáîñ, îäèí èç ñàìûõ êðóïíûõ â Àðõèïåëàãå.

Íà äðóãîé äåíü êîðâåò ïðîøåë â âèäó ýòîãî îñòðîâà, ãäå óæå â ñàìîì íà÷àëå âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü, â 1821 ãîäó, ãðåêè äîñòèãëè áîëüøîãî ïðåâîñõîäñòâà íàä òóðåöêèì ôëîòîì.

— ß áûë òàì, — ñêàçàë êàïèòàí Òîäðîñ êîìàíäèðó ä'Àëüáàðå. — Äåëî áûëî â ìàå. Ñåìüäåñÿò íàøèõ áðèãîâ ïðåñëåäîâàëè ïÿòü òóðåöêèõ êîðàáëåé, ÷åòûðå ôðåãàòà è ÷åòûðå êîðâåòà, êîòîðûå óêðûëèñü â ïîðòó Ìèòèëèíè. Îäèí èç íèõ, ñåìèäåñÿòè÷åòûðåõïóøå÷íûé êîðàáëü, îòïðàâèëñÿ â Êîíñòàíòèíîïîëü çà ïîìîùüþ, íî ìû åìó çàäàëè æàðó, è îí âçëåòåë íà âîçäóõ, à ñ íèì è äåâÿòüñîò ïÿòüäåñÿò ìàòðîñîâ. Äà! ß òàì áûë, ÿ-òî è ïîäæåã ðóáàøêè èç ñåðû è äåãòÿ, â êîòîðûå ìû îäåëè êîðïóñ ýòîãî êîðàáëÿ! Õîðîøèå, òåïëûå ðóáàøêè, êàïèòàí! Ðåêîìåíäóþ âàì èõ íà ñëó÷àé… ñëîâîì, äëÿ ãîñïîä ïèðàòîâ!

Ñòîèëî òîëüêî ïîñëóøàòü êàïèòàíà Òîäðîñà, êîãäà îí ðàññêàçûâàë î ñâîèõ ïîõîæäåíèÿõ ñ äîáðîäóøíûì þìîðîì ìàòðîñàì íà áàêå! Íî ïîìîùíèê êîìàíäèðà «Ñèôàíòû» ãîâîðèë ñóùóþ ïðàâäó: îí è â ñàìîì äåëå ñäåëàë òî, î ÷åì ðàññêàçûâàë, è ñäåëàë âåëèêîëåïíî.

Âñòóïèâ â êîìàíäîâàíèå êîðâåòîì, Àíðè ä'Àëüáàðå íå áåç ïðè÷èíû âçÿë êóðñ íà ñåâåð. Çà íåñêîëüêî äíåé äî åãî îòúåçäà ñ Õèîñà îêîëî Ëèìíîñà è Ñàìîôðàêèè áûëè çàìå÷åíû ïîäîçðèòåëüíûå êîðàáëè. Íåñêîëüêî ëåâàíòèíñêèõ êàáîòàæíûõ ñóäîâ áûëî çàõâà÷åíî è ðàçãðàáëåíî ó ñàìîãî ïîáåðåæüÿ Åâðîïåéñêîé Òóðöèè. Âîçìîæíî, ïèðàòû, óïîðíî ïðåñëåäóåìûå «Ñèôàíòîé», ðåøèëè íà âðåìÿ óêðûòüñÿ â ñåâåðíûõ âîäàõ Àðõèïåëàãà. Ýòî áûëî áû ëèøü ïðîÿâëåíèåì áëàãîðàçóìèÿ ñ èõ ñòîðîíû.

Ó áåðåãîâ Ìèòèëèíè íè÷åãî îáíàðóæèòü íå óäàëîñü. Òàì îêàçàëîñü ëèøü íåñêîëüêî òîðãîâûõ ñóäîâ, êîòîðûå îáìåíÿëèñü ñèãíàëàìè ñ êîðâåòîì, ÷üå ïîÿâëåíèå íå ìîãëî íå ïðèäàòü áîäðîñòè èõ êîìàíäàì.

 òå÷åíèå äâóõ íåäåëü, âûäåðæèâàÿ áîðüáó ñ ñóðîâîé íåïîãîäîé, îáû÷íî íàñòóïàþùåé çäåñü â äíè ðàâíîäåíñòâèÿ, «Ñèôàíòà» äîáðîñîâåñòíî âûïîëíÿëà ñâîþ çàäà÷ó. Êîãäà ñèëüíûé øêâàë, íàëåòàâøèé íåñêîëüêî ðàç êðÿäó, çàñòàâèë Àíðè ä'Àëüáàðå óìåíüøèòü ïàðóñà, îí ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ñóäèòü êàê î êà÷åñòâå êîðâåòà, òàê è îá óìåëîñòè åãî ýêèïàæà. Íî è îí â ñâîþ î÷åðåäü ñìîã ïðîÿâèòü ñåáÿ, îïðàâäàâ ðåïóòàöèþ îôèöåðîâ ôðàíöóçñêîãî ôëîòà, ñëûâøèõ âåñüìà èñêóñíûìè â ìàíåâðèðîâàíèè. Åãî áëåñòÿùåå ïîíèìàíèå òàêòèêè ìîðñêîãî áîÿ âûÿâèëîñü ïîçäíåå. ×òî æå êàñàåòñÿ ëè÷íîé îòâàãè êàïèòàíà, òî â íåé íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ.

 ýòèõ ñëîæíûõ óñëîâèÿõ ìîëîäîé îôèöåð ïîêàçàë ñåáÿ âåñüìà íåçàóðÿäíûì êîìàíäèðîì. Îí îáëàäàë òâåðäûì õàðàêòåðîì, áîëüøîé äóøåâíîé ñèëîé, íåèçìåííûì õëàäíîêðîâèåì è óìåë íå òîëüêî ïðåäâèäåòü ñîáûòèÿ, íî è ïðèíèìàòü ïðàâèëüíîå ðåøåíèå. Êîðî÷å ãîâîðÿ, òî áûë íàñòîÿùèé ìîðÿê, è ýòèì âñå ñêàçàíî.

Âî âòîðîé ïîëîâèíå ìàðòà êîðâåò îáñëåäîâàë áåðåãà îñòðîâà Ëèìíîñ. Ýòîò îñòðîâ, ñàìûé êðóïíûé â ýòîé ÷àñòè Ýãåéñêîãî ìîðÿ, èìååò ïÿòíàäöàòü ëüå â äëèíó è ïÿòü-øåñòü â øèðèíó. Êàê è ñîñåäíèé ñ íèì îñòðîâ Èìáðîñ, îí ñîâåðøåííî íå ïîñòðàäàë îò âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü, íî ïèðàòû íå ðàç äîõîäèëè äî ñàìîãî åãî ðåéäà è çàõâàòûâàëè òîðãîâûå êîðàáëè. ×òîáû ïîïîëíèòü ñâîè çàïàñû, êîðâåò áðîñèë ÿêîðü â ïîðòó Ëèìíîñà, ãäå â òó ïîðó ñêîïèëîñü ìíîæåñòâî ñóäîâ. Òîãäà íà Ëèìíîñå ñîîðóæàëîñü íåìàëî êîðàáëåé, è åñëè íîâûå ñóäà íå äîñòðàèâàëèñü èç ñòðàõà ïåðåä ïèðàòàìè, òî çàêîí÷åííûå êîðàáëè ïî òîé æå ïðè÷èíå íå ïîêèäàëè ïîðò. Ýòî è ïðèâîäèëî ê åãî çàãðîìîæäåíèþ.

Ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå çäåñü êîìàíäèðîì ä'Àëüáàðå, ìîãëè ëèøü óêðåïèòü åãî â íàìåðåíèè ïðîäîëæàòü ïóòü íà ñåâåð Àðõèïåëàãà. Åìó è åãî îôèöåðàì íå ðàç ïðèõîäèëîñü ñëûøàòü èìÿ Ñàêðàòèôà.

— Ýõ! — âîñêëèêíóë êàïèòàí Òîäðîñ. — Íå òåðïèòñÿ ìíå ñòîëêíóòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ ýòèì ìåðçàâöåì, êîòîðûé êàæåòñÿ ïî÷òè ëåãåíäàðíûì! Ïî êðàéíåé ìåðå ÿ óáåäèëñÿ áû, ÷òî îí ñóùåñòâóåò.

— À ðàçâå âû ñîìíåâàåòåñü â ýòîì? — æèâî ñïðîñèë Àíðè ä'Àëüáàðå.

— Ïî ñîâåñòè ãîâîðÿ, êîìàíäèð, — îòâå÷àë Òîäðîñ, — åñëè õîòèòå çíàòü ìîå ìíåíèå, ÿ ïî÷òè íå âåðþ â ñóùåñòâîâàíèå Ñàêðàòèôà. Êòî ìîæåò ïîõâàñòàòü, ÷òî êîãäà-íèáóäü âèäåë åãî? Âîçìîæíî, ÷òî ýòî ïðîñòî áîåâàÿ êëè÷êà, êîòîðóþ ïî î÷åðåäè ïðèíèìàþò ãëàâàðè ïèðàòîâ! Âèäèòå ëè, ÿ ïîëàãàþ, ÷òî ìíîãèå íîñèòåëè ýòîãî èìåíè óæå âèñåëè íà ðåÿõ ôîê-ìà÷òû. Âïðî÷åì, ýòî íåâàæíî! Ñàìîå ãëàâíîå áûëî âçäåðíóòü ýòèõ íåãîäÿåâ, è ýòî áûëî ñäåëàíî!

— Ïîæàëóé, ýòî òàê, êàïèòàí Òîäðîñ, — çàìåòèë Àíðè ä'Àëüáàðå. — Ýòî ìîãëî áû îáúÿñíèòü òó âåçäåñóùíîñòü, êîòîðóþ ïðèïèñûâàþò ýòîìó Ñàêðàòèôó!

— Âû ïðàâû, êîìàíäèð, — äîáàâèë îäèí èç ôðàíöóçñêèõ îôèöåðîâ. — Åñëè Ñàêðàòèôà, êàê ãîâîðÿò, â îäíî è òî æå âðåìÿ âèäåëè â ðàçíûõ ìåñòàõ, çíà÷èò ýòèì èìåíåì ïîëüçóþòñÿ ñðàçó íåñêîëüêî ïèðàòñêèõ ãëàâàðåé.

— È äåëàþò ýòî äëÿ òîãî, ÷òîáû âåðíåå ñáèòü ñî ñëåäà ïîðÿäî÷íûõ ëþäåé, êîòîðûå çà íèìè îõîòÿòñÿ! — ïîäõâàòèë êàïèòàí Òîäðîñ. — Íî ÿ ïîâòîðÿþ åùå ðàç: åñòü òîëüêî îäèí ñïîñîá äîáèòüñÿ, ÷òîáû ýòî èìÿ èñ÷åçëî, — ñõâàòèòü è ïîâåñèòü òåõ, êòî åãî íîñèò… è äàæå òåõ, êòî åãî íå íîñèò! Òîãäà óæ íàñòîÿùåìó Ñàêðàòèôó, åæåëè îí ñóùåñòâóåò, íå óäàñòñÿ óñêîëüçíóòü îò âåðåâêè, êîòîðàÿ äàâíûì-äàâíî ïî íåì ïëà÷åò!

Êàïèòàí Òîäðîñ áûë ïðàâ, íî ãëàâíàÿ òðóäíîñòü çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òîáû îáíàðóæèòü ýòèõ íåóëîâèìûõ çëîäååâ.

— Êàïèòàí Òîäðîñ, — ñïðîñèë çàòåì Àíðè ä'Àëüáàðå, — íå âñòðå÷àëàñü ëè âàì â ïåðâûå ìåñÿöû ïëàâàíèÿ «Ñèôàíòû» èëè âî âðåìÿ âàøèõ ïðåæíèõ êàìïàíèé ñàêîëåâà âîäîèçìåùåíèåì â ñîòíþ òîíí ïîä íàçâàíèåì «Êàðèñòà»?

— Íè ðàçó, — îòâåòèë òîò.

— À âàì, ãîñïîäà? — äîáàâèë êîìàíäèð, îáðàùàÿñü ê îôèöåðàì.

Íî íè îäèí èç íèõ íè÷åãî íå ñëûøàë î ñàêîëåâå, õîòÿ ïî÷òè âñå ïëàâàëè ïî ìîðÿì Àðõèïåëàãà ñ ñàìîãî íà÷àëà âîéíû çà íåçàâèñèìîñòü.

— Íå ïðèõîäèëîñü ëè âàì ñëûøàòü èìåíè Ñòàðêîñà, êàïèòàíà «Êàðèñòû», — íàñòîé÷èâî ïðîäîëæàë ñâîè ðàññïðîñû Àíðè ä'Àëüáàðå.

Ýòî èìÿ áûëî ñîâåðøåííî íåèçâåñòíî îôèöåðàì êîðâåòà. Âïðî÷åì, â òîì íå áûëî íè÷åãî óäèâèòåëüíîãî, èáî ðå÷ü øëà âñåãî ëèøü î âëàäåëüöå îáûêíîâåííîãî òîðãîâîãî ñóäíà, êàêèõ â ïîðòàõ Ëåâàíòà âñòðå÷àþòñÿ ñîòíè.

Îäíàêî Òîäðîñ ñìóòíî ïðèïîìèíàë, ÷òî îí êàê áóäòî ñëûøàë èìÿ Ñòàðêîñà âî âðåìÿ îäíîé èç ñòîÿíîê â ïîðòó Àðêàäèÿ, â Ìåññèíèè. Ýòî èìÿ ïðèíàäëåæàëî êàïèòàíó îäíîãî èç òåõ ïðîìûøëÿâøèõ êîíòðàáàíäîé ñóäîâ, êîòîðûå ïåðåïðàâëÿëè íà áåðáåðèéñêèé áåðåã íåâîëüíèêîâ, ïðîäàííûõ òóðåöêèìè âëàñòÿìè.

— Âïðî÷åì, ýòî, äîëæíî áûòü, äðóãîé Ñòàðêîñ, — äîáàâèë îí. — Òîò, ãîâîðèòå âû, âëàäåëåö ñàêîëåâû, à ñàêîëåâà íå ïðèãîäíà äëÿ òàêîé òîðãîâëè.

— Â ñàìîì äåëå, — ñîãëàñèëñÿ Àíðè ä'Àëüáàðå è ïðåêðàòèë ðàçãîâîð.

Íî îí íå ìîã íå äóìàòü î Ñòàðêîñå, òàê êàê åãî ìûñëè íåèçìåííî âîçâðàùàëèñü ê íåïîñòèæèìîé òàéíå èñ÷åçíîâåíèÿ äâóõ æåíùèí — Õàäæèíû Ýëèçóíäî è Àíäðîíèêè. Òåïåðü äâà ýòèõ èìåíè áûëè íåðàçäåëüíû â åãî âîñïîìèíàíèÿõ.

Äâàäöàòü ïÿòîãî ìàðòà «Ñèôàíòà» íàõîäèëàñü âîçëå îñòðîâà Ñàìîôðàêèè, â øåñòèäåñÿòè ëüå ê ñåâåðó îò Õèîñà. Åñëè ó÷åñòü, ñêîëüêî âðåìåíè áûëî åþ çàòðà÷åíî íà ïðîéäåííûé ïóòü, òî ñòàíåò ÿñíûì, ÷òî â ýòèõ ìåñòàõ îíà äîëæíà áûëà îáøàðèòü êàæäûé óãîëîê. È äåéñòâèòåëüíî, òàì, ãäå èç-çà ìåëêîâîäüÿ íå ìîã ïðîéòè êîðâåò, ðàçâåäêó ïðîèçâîäèëè åãî øëþïêè. Íî ïîêà ÷òî âñå ïîèñêè îñòàâàëèñü áåçðåçóëüòàòíûìè.

Îñòðîâ Ñàìîôðàêèÿ ïîäâåðãñÿ âî âðåìÿ âîéíû æåñòîêîìó îïóñòîøåíèþ, è òóðêè âñå åùå äåðæàëè åãî ïîä ñâîèì ãíåòîì. Ìîæíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çà îòñóòñòâèåì óäîáíîé ãàâàíè êîðñàðû íàõîäèëè íàäåæíîå óáåæèùå â ìíîãî÷èñëåííûõ áóõòàõ. Íàä îñòðîâîì âûñèòñÿ ãîðà Ñàîñ, äîñòèãàþùàÿ ïÿòè-øåñòè òûñÿ÷ ôóòîâ; ñ òàêîé âûñîòû äîçîðíûì íåòðóäíî çàìåòèòü ëþáîé êîðàáëü è äàòü î íåì çíàòü, åñëè îí ïîêàæåòñÿ èì ïîäîçðèòåëüíûì. Ïðåäóïðåæäåííûå òàêèì îáðàçîì çàðàíåå, ïèðàòû èìåëè ïîëíóþ âîçìîæíîñòü ñêðûòüñÿ, ïðåæäå ÷åì èì áóäåò îòðåçàí ïóòü. Âåðîÿòíî, äåëî îáñòîÿëî èìåííî òàê, èáî â ýòèõ ïî÷òè ïóñòûííûõ âîäàõ «Ñèôàíòå» òàê è íå âñòðåòèëñÿ íè îäèí êîðàáëü.

Òîãäà Àíðè ä'Àëüáàðå âçÿë êóðñ íà ñåâåðî-çàïàä ñ òåì, ÷òîáû ìèíîâàòü îñòðîâ Òàñîñ, ðàñïîëîæåííûé ïðèáëèçèòåëüíî â äâàäöàòè ëüå îò Ñàìîôðàêèè. Êîðâåòó ïðèøëîñü ëàâèðîâàòü, áîðÿñü ñ ñèëüíûì âñòðå÷íûì âåòðîì; íî âñêîðå îí îêàçàëñÿ âáëèçè áåðåãà, ãäå ìîðå áûëî ñïîêîéíåå, è óñëîâèÿ ïëàâàíèÿ ñòàëè áîëåå áëàãîïðèÿòíûìè.

Êàê íåïîõîæå ñëîæèëàñü ñóäüáà ó ðàçëè÷íûõ îñòðîâîâ Àðõèïåëàãà!  òî âðåìÿ êàê Õèîñó è Ñàìîôðàêèè ïðèøëîñü òàê ìíîãî âûñòðàäàòü îò òóðîê, Òàñîñ, ïîäîáíî Ëèìíîñó èëè Èìáðîñó, íå çíàë âîåííûõ ñòîëêíîâåíèé. Âñå íàñåëåíèå Òàñîñà ñîñòàâëÿþò ãðåêè; íðàâû òàì ïàòðèàðõàëüíûå; ìóæ÷èíû è æåíùèíû äî ñèõ ïîð åùå ñîõðàíÿþò â óáðàíñòâå, îäåæäå è ïðè÷åñêàõ âñå èçÿùåñòâî àíòè÷íîãî èñêóññòâà. Òóðåöêèå âëàñòè, êîòîðûì ýòîò îñòðîâ áûë ïîä÷èíåí ñ íà÷àëà ïÿòíàäöàòîãî âåêà, ìîãëè áû áåñïðåïÿòñòâåííî ðàçãðàáèòü åãî, íå âñòðåòèâ íè ìàëåéøåãî ñîïðîòèâëåíèÿ. Îäíàêî â ñèëó êàêîé-òî íåîáúÿñíèìîé ïðèâèëåãèè è íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî áîãàòñòâî æèòåëåé îñòðîâà ñàìî ïî ñåáå ìîãëî âîçáóäèòü âîæäåëåíèå ýòèõ âåñüìà áåççàñòåí÷èâûõ âàðâàðîâ, Òàñîñ äî ñèõ ïîð îñòàâàëñÿ íåòðîíóòûì.

È âñå æå, íå ïðèáóäü òóäà «Ñèôàíòà», îñòðîâó, âåðîÿòíî, ïðèøëîñü áû óçíàòü âñå óæàñû ãðàáèòåëüñêîãî íàïàäåíèÿ.

Äåëî â òîì, ÷òî 2 àïðåëÿ ïîðòó, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íà ñåâåðå Òàñîñà è â íàøè äíè íîñèò èìÿ Ïèðãîñ, óãðîæàëà âûñàäêà ïèðàòîâ. Ê îñòðîâó ïîäîøëè ïÿòü èëè øåñòü ïèðàòñêèõ êîðàáëåé ïî òèïó — ìèñòèêè è æåðìû, â ñîïðîâîæäåíèè áðèãàíòèíû, âîîðóæåííîé äþæèíîé ïóøåê. Âûñàäêà áàíäèòîâ íà îñòðîâå íåñîìíåííî ïðèâåëà áû ê êàòàñòðîôå, èáî íàñåëåíèå åãî íå áûëî èñêóøåíî â ñðàæåíèÿõ è íå ðàñïîëàãàëî äîñòàòî÷íûìè ñèëàìè äëÿ ñîïðîòèâëåíèÿ.

Íî åäâà íà ðåéäå ïîÿâèëñÿ êîðâåò, êàê íà ãðîò-ìà÷òå áðèãàíòèíû âçâèëñÿ ôëàã, è âñå ïèðàòñêèå êîðàáëè ïîñòðîèëèñü â áîåâóþ ëèíèþ, ÷òî áûëî íåîáû÷àéíîé äåðçîñòüþ ñ èõ ñòîðîíû.

— Óæ íå ñîáèðàþòñÿ ëè îíè àòàêîâàòü íàñ? — âîñêëèêíóë êàïèòàí Òîäðîñ, ñòîÿâøèé ðÿäîì ñ êîìàíäèðîì íà þòå.

— Àòàêîâàòü… èëè çàùèùàòüñÿ? — çàìåòèë Àíðè ä'Àëüáàðå, ïîðÿäêîì óäèâëåííûé òàêèì ïîâåäåíèåì ïèðàòîâ.

— ×åðò ïîáåðè! ß îæèäàë, ÷òî ýòè íåãîäÿè áóäóò óäèðàòü ïîä âñåìè ïàðóñàìè!

— Íàïðîòèâ, êàïèòàí Òîäðîñ, ïóñòü ñîïðîòèâëÿþòñÿ! Ïóñòü äàæå àòàêóþò! Áåëè áû îíè îáðàòèëèñü â áåãñòâî, íåêîòîðûì èç íèõ íåñîìíåííî óäàëîñü áû îò íàñ óéòè! Ïðèêàæèòå îáúÿâèòü áîåâóþ òðåâîãó!

Ïðèêàç êîìàíäèðà áûë íåìåäëåííà âûïîëíåí. Ïóøêè áûëè çàðÿæåíû, ÿäðà ñëîæåíû âîçëå îðóäèéíîé ïðèñëóãè; ïàëóáíûå êàðîíàäû ïðèâåäåíû â áîåâóþ ãîòîâíîñòü, ìàòðîñû ïîëó÷èëè îðóæèå — ìóøêåòû, ïèñòîëåòû, ñàáëè è àáîðäàæíûå òîïîðû. Ìàðñîâûå ïðèãîòîâèëèñü ê ìàíåâðó, êàê íà ñëó÷àé áîÿ íà ìåñòå, òàê è íà ñëó÷àé ïîãîíè çà áåãëåöàìè. Âñå ýòî äåëàëîñü ñ òàêîé æå áûñòðîòîé è ÷åòêîñòüþ, êàê íà âîåííîì êîðàáëå.

Òåì âðåìåíåì êîðâåò ïðèáëèæàëñÿ ê ôëîòèëèè, â ðàâíîé ñòåïåíè ãîòîâûé è ê íàïàäåíèþ è ê îòïîðó. Êîìàíäèð íàìåðåâàëñÿ îòêðûòü îãîíü ïî áðèãàíòèíå è óãîñòèòü åå çàëïîì, ñïîñîáíûì âûâåñòè ñóäíî èç ñòðîÿ, à çàòåì, ïîäîéäÿ âïëîòíóþ, áðîñèòü ëþäåé íà àáîðäàæ.

Íî áûëî âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ïèðàòû, äåëàÿ âèä, ÷òî ãîòîâÿòñÿ ê áîþ, íà ñàìîì äåëå ïîìûøëÿþò ëèøü î áåãñòâå. Èì íå óäàëîñü îñóùåñòâèòü åãî ðàíüøå, ïîòîìó ÷òî ïðèáûòèå êîðâåòà çàñòèãëî èõ âðàñïëîõ, à òåïåðü îí ïðåãðàæäàë èì âûõîä â îòêðûòîå ìîðå. Åäèíñòâåííî, ÷òî èì îñòàâàëîñü, — ýòî õèòðîñòüþ ïîïûòàòüñÿ ïðîñêî÷èòü â ïðîõîä.

Ïåðâîé îòêðûëà îãîíü áðèãàíòèíà. Åå îðóäèÿ áûëè íàâåäåíû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ïîðàçèòü ðàíãîóò êîðâåòà è ëèøèòü åãî ïî êðàéíåé ìåðå îäíîé èç ìà÷ò. Åñëè áû ýòî óäàëîñü, áðèãàíòèíå áûëî áû ïîòîì êóäà ëåã÷å óñêîëüçíóòü îò ñâîåãî ïðîòèâíèêà.

Ñíàðÿäû ïðîñâèñòåëè íàä ïàëóáîé «Ñèôàíòû» íà âûñîòå ñåìè èëè âîñüìè ôóòîâ, êîå-ãäå ñðåçàëè ôàëû, ïîâðåäèëè áðàñû, ðàçíåñëè â ùåïû äåðåâÿííûé íàñòèë ìåæäó ãðîò— è ôîê-ìà÷òàìè è ëåãêî ðàíèëè òðåõ-÷åòûðåõ ìàòðîñîâ.  îáùåì, îíè íå ïðè÷èíèëè ñåðüåçíîãî âðåäà.

Àíðè ä'Àëüáàðå îòâåòèë íå ñðàçó. Îí ïðèêàçàë ñòðåëÿòü ïî áðèãàíòèíå ïðÿìîé íàâîäêîé, íî çàëï ñ ïðàâîãî áîðòà áûë äàí ëèøü òîãäà, êîãäà ðàññåÿëñÿ äûì îò ïåðâûõ âûñòðåëîâ.

Ïî ñ÷àñòüþ äëÿ áðèãàíòèíû, åå êàïèòàí ñóìåë ñìàíåâðèðîâàòü, âîñïîëüçîâàâøèñü âåòðîì, è âñåãî íåñêîëüêî ÿäåð óãîäèëè â êîðïóñ, íàä âàòåðëèíèåé. Õîòÿ íà áðèãàíòèíå è îêàçàëîñü íåñêîëüêî óáèòûõ, îíà âñå æå íå áûëà âûâåäåíà èç ñòðîÿ.

Íî ÿäðà êîðâåòà, íå ïîðàçèâøèå áðèãàíòèíó, íå ïðîïàëè äàðîì. Ïî÷òè âñå îíè âðåçàëèñü â ëåâûé áîðò ìèñòèêè, îòêðûâøåéñÿ áëàãîäàðÿ ìàíåâðó áðèãàíòèíû, è îíà òîò÷àñ æå ñòàëà íàïîëíÿòüñÿ âîäîé.

— Ïîïàëè! Íå â áðèãàíòèíó, òàê â åå ñïóòíèöó, ýòó ñòàðóþ êàëîøó! — çàêðè÷àëè ìàòðîñû íà áàêå «Ñèôàíòû».

— Ñòàâëþ ñâîþ ïîðöèþ âèíà, ÷òî ÷åðåç ïÿòü ìèíóò ìèñòèêà ïîéäåò êî äíó!

— ×åðåç òðè!

— Èäåò! Ïóñòü òâîå âèíî òàê æå ëüåòñÿ â ìîþ ãëîòêó, êàê âîäà â ïðîáîèíû êîðïóñà ýòîãî ïèðàòñêîãî êîðàáëÿ!

— Òîíåò!.. Òîíåò!

— Ñìîòðèòå! Îíà óæå íàïîëîâèíó ïîãðóçèëàñü… Âîäà âîò-âîò åå ïîêðîåò!

— È âñåõ ýòèõ äåòåé äüÿâîëà, ÷òî áðîñàþòñÿ â ìîðå è ñïàñàþòñÿ âïëàâü!

— Íó ÷òî æ! Êîëè îíè ïðåäïî÷èòàþò âåðåâêó âîäå, íå ñòàíåì èì ìåøàòü!

 ñàìîì äåëå, ìèñòèêà ïîíåìíîãó ïîãðóæàëàñü. Ïîýòîìó, ïîêà âîäà åùå íå äîñòèãëà ôàëüøáîðòà, êîìàíäà åå êèíóëàñü â ìîðå, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî êàêîãî-íèáóäü äðóãîãî ñóäíà ôëîòèëèè.

Îäíàêî ïèðàòñêèì êîðàáëÿì áûëî íå äî òîãî, ÷òîáû ïîäáèðàòü óöåëåâøèõ ëþäåé ñ ìèñòèêè. Òåïåðü ó íèõ áûëî òîëüêî îäíî íàìåðåíèå — ñïàñòèñü áåãñòâîì. Âîò ïî÷åìó âñå ýòè íåñ÷àñòíûå óòîíóëè, òàê è íå äîæäàâøèñü, ïîêà èì áðîñÿò õîòü âåðåâêó, ÷òîáû ïîäíÿòü èõ íà áîðò.

Òåì âðåìåíåì ñ «Ñèôàíòû» áûë äàí âòîðîé çàëï, ïðèâåäøèé â íåãîäíîñòü îäíó èç æåðì, êîòîðàÿ íåîñòîðîæíî ïîäñòàâèëà åìó áîðò. Ýòîãî îêàçàëîñü äîâîëüíî, ÷òîáû åå óíè÷òîæèòü. Âñêîðå æåðìà èñ÷åçëà çà ñïëîøíîé ñòåíîé îãíÿ, çàææåííîãî íà åå ïàëóáå ïîëóäþæèíîé ðàñêàëåííûõ ñíàðÿäîâ.

Óâèäåâ, êàêàÿ ñóäüáà ïîñòèãëà æåðìó, íà äâóõ îñòàëüíûõ ìåëêèõ ñóäàõ ïîíÿëè, ÷òî èì íå óêðûòüñÿ îò ïóøåê êîðâåòà. Áûëî òàêæå î÷åâèäíî, ÷òî, îáðàòèâøèñü â áåãñòâî, îíè íå ñìîãóò óñêîëüçíóòü îò áûñòðîõîäíîãî êîðàáëÿ.

Ïîýòîìó êàïèòàí áðèãàíòèíû ïðèíÿë åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîå ðåøåíèå äëÿ ñïàñåíèÿ ñâîèõ ëþäåé. Îí äàë ñèãíàë ñîáðàòüñÿ âñåì âìåñòå. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïèðàòû óæå îêàçàëèñü íà áîðòó áðèãàíòèíû, ñïåøíî ïîêèíóâ ìèñòèêó è æåðìó, êîòîðûå òóò æå âçîðâàëèñü.

Êîìàíäà áðèãàíòèíû, ïîëó÷èâøàÿ áëàãîäàðÿ ýòîìó ïîäêðåïëåíèå ÷åëîâåê â ñòî, îêàçàëàñü â áîëåå áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ äëÿ ïðèíÿòèÿ àáîðäàæíîãî áîÿ, åñëè áû åé íå óäàëîñü óéòè.

Íî õîòÿ åå ýêèïàæ è ðàâíÿëñÿ òåïåðü ïî ÷èñëåííîñòè ýêèïàæó êîðâåòà, ëó÷øèì âûõîäîì äëÿ íåå âñå æå áûëî áåãñòâî. Ïîýòîìó êàïèòàí áðèãàíòèíû áåç êîëåáàíèé ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ áûñòðîõîäíîñòüþ ñóäíà, ÷òîáû óêðûòüñÿ ó òóðåöêîãî áåðåãà. Òàì îíà ìîãëà áû èñêóñíî ñïðÿòàòüñÿ ìåæäó ïðèáðåæíûìè ñêàëàìè, è êîðâåòó íàâðÿä ëè óäàëîñü áû åå òàì îáíàðóæèòü è íàñòè÷ü.

Âåòåð çàìåòíî êðåï÷àë. Îäíàêî íà áðèãàíòèíå ïîñòàâèëè âñå ïàðóñà, âïëîòü äî òðþìñåëÿ, è, ðèñêóÿ ñëîìàòü ñâîé ðàíãîóò, îíà íà÷àëà óäàëÿòüñÿ îò «Ñèôàíòû».

— ×òî æ! — âîñêëèêíóë êàïèòàí Òîäðîñ. — ß áóäó âåñüìà óäèâëåí, åñëè ó íåå îêàæóòñÿ òàêèå æå äëèííûå íîãè, êàê ó íàøåãî êîðâåòà!

È îí îáåðíóëñÿ ê êîìàíäèðó, îæèäàÿ ïðèêàçàíèé.

Îäíàêî â ýòó ìèíóòó âíèìàíèå Àíðè ä'Àëüáàðå áûëî îáðàùåíî ñîâñåì â äðóãóþ ñòîðîíó. Îí áîëüøå íå ñìîòðåë íà áðèãàíòèíó. Íàïðàâèâ ïîäçîðíóþ òðóáó â ñòîðîíó Òàñîñà, îí ñëåäèë çà ëåãêèì ñóäíîì, êîòîðîå ïîäíèìàëî ïàðóñà, ãîòîâÿñü ïîêèíóòü ïîðò.

Ýòî áûëà ñàêîëåâà. Âëåêîìàÿ ñâåæèì íîðä-âåñòîì, ïîçâîëèâøèì åé ïîñòàâèòü âñå ïàðóñà, îíà óñòðåìèëàñü ê þæíîìó âûõîäó èç ãàâàíè, ÷åðåç êîòîðûé åé áûëî ëåãêî ïðîéòè áëàãîäàðÿ íåáîëüøîìó âîäîèçìåùåíèþ.

Õîðîøåíüêî ðàçãëÿäåâ ñóäíî, Àíðè ä'Àëüáàðå ðåçêî îïóñòèë ïîäçîðíóþ òðóáó.

— «Êàðèñòà»! — âîñêëèêíóë îí.

— Êàê, òà ñàìàÿ ñàêîëåâà, î êîòîðîé âû íàì ãîâîðèëè? — ñïðîñèë êàïèòàí Òîäðîñ.

— Äà, îíà; ÿ äîãîíþ è çàõâà÷ó åå…

Àíðè ä'Àëüáàðå íå äîãîâîðèë. Äîëã íå ïîçâîëèë åìó âûáèðàòü ìåæäó áðèãàíòèíîé ñ ìíîãî÷èñëåííûìè ïèðàòàìè è «Êàðèñòîé», õîòÿ åþ âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ êîìàíäîâàë Íèêîëàé Ñòàðêîñ. Îòêàçàâøèñü îò ïðåñëåäîâàíèÿ áðèãàíòèíû è ñëåäóÿ íà ñàìîé áîëüøîé ñêîðîñòè, îí íàâåðíÿêà ìîã îòðåçàòü ïóòü ñàêîëåâå, ìîã äîãíàòü è çàõâàòèòü åå. Íî ýòî çíà÷èëî ïîæåðòâîâàòü îáùèì áëàãîì ðàäè ñîáñòâåííûõ èíòåðåñîâ. Îí íå èìåë íà ýòî ïðàâà. Äîëã ïîâåëåâàë åìó, íå òåðÿÿ íè ñåêóíäû, áðîñèòüñÿ âñëåä çà áðèãàíòèíîé, ñäåëàòü âñå, ÷òîáû çàõâàòèòü è óíè÷òîæèòü åå; òàê îí è ïîñòóïèë. Îí áðîñèë ïîñëåäíèé âçãëÿä íà «Êàðèñòó», êîòîðàÿ ñ íåâåðîÿòíîé áûñòðîòîé óäàëÿëàñü ïî ñâîáîäíîìó ïðîõîäó, è äàë ïðèêàç ïóñòèòüñÿ â ïîãîíþ çà ïèðàòñêèì ñóäíîì, äâèãàâøèìñÿ â ïðîòèâîïîëîæíîì íàïðàâëåíèè.

Âñêîðå «Ñèôàíòà» ïîä âñåìè ïàðóñàìè áûñòðî ïîíåñëàñü âñëåä áðèãàíòèíå.  òî æå âðåìÿ åå íîñîâûå ïóøêè áûëè íàâåäåíû íà ïèðàòñêîå ñóäíî, è, òàê êàê îáà êîðàáëÿ áûëè îòäåëåíû äðóã îò äðóãà ðàññòîÿíèåì íå áîëåå, ÷åì â ïîëìèëè, êîðâåò çàãîâîðèë.

Ðå÷ü åãî, êàê âèäíî, ïðèøëàñü áðèãàíòèíå íå ïî âêóñó. Ïîýòîìó, âçÿâ äâà ðóìáà íà âåòåð, îíà ïîïûòàëàñü óéòè îò ïðîòèâíèêà.

Íî èç ýòîãî íè÷åãî íå âûøëî.

Ðóëåâîé «Ñèôàíòû» íåìíîãî ïîâåðíóë øòóðâàë, è êîðâåò â ñâîþ î÷åðåäü ïîøåë áîëåå êðóòî.

Ïîãîíÿ ïðîäîëæàëàñü åùå îêîëî ÷àñà. Êîðâåò çàìåòíî ïðèáëèçèëñÿ ê ïèðàòàì, è íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèé, ÷òî îí íàñòèãíåò èõ åùå äî íàñòóïëåíèÿ íî÷è. Íî ïîåäèíêó ìåæäó äâóìÿ êîðàáëÿìè ñóæäåíî áûëî îêîí÷èòüñÿ èíà÷å.

Îäèí èç ÿäåð «Ñèôàíòû» ñðåçàë ôîê-ìà÷òó áðèãàíòèíû. Ñóäíî òîò÷àñ æå ëåãëî â äðåéô, è êîðâåòó îñòàâàëîñü òîëüêî äâèãàòüñÿ â ïðåæíåì íàïðàâëåíèè, ÷òîáû ÷åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà îêàçàòüñÿ íà òðàâåðñå áðèãàíòèíû.

È òîãäà ïîñëûøàëñÿ óæàñíûé ãðîõîò. Ïðèáëèçèâøèñü íà ðàññòîÿíèå â ïîëêàáåëüòîâà, «Ñèôàíòà» îòêðûëà îãîíü èç âñåõ îðóäèé ïðàâîãî áîðòà. Êàçàëîñü, ýòà ëàâèíà ðàñêàëåííîãî ìåòàëëà ïîäáðîñèëà áðèãàíòèíó ââåðõ, íî çàëï ïîâðåäèë ëèøü åå íàäâîäíóþ ÷àñòü, è îíà íå çàòîíóëà.

Òåì íå ìåíåå êàïèòàí ñóäíà, êîìàíäà êîòîðîãî ñèëüíî ïîðåäåëà ïîñëå ýòîãî çàëïà, ïîíÿë, ÷òî íå ñìîæåò äîëåå ñîïðîòèâëÿòüñÿ, è ñïóñòèë ôëàã.

 îäíî ìãíîâåíèå øëþïêè êîðâåòà ïîäïëûëè ê áðèãàíòèíå è çàáðàëè ñ íåå íåìíîãèõ óöåëåâøèõ: Ïîäîææåííûé êîðàáëü ãîðåë äî òåõ ïîð, ïîêà îãîíü íå äîñòèã åãî âàòåðëèíèè. Ïîñëå ýòîãî îí ïîãðóçèëñÿ â ïó÷èíó.

«Ñèôàíòà» ñäåëàëà äîáðîå è ïîëåçíîå äåëî. Êòî êîìàíäîâàë ïèðàòñêîé ôëîòèëèåé, êàê åãî çâàëè, ãäå îí ðîäèëñÿ, êåì áûëè åãî ïðåäêè, — ýòîãî òàê è íå óäàëîñü óçíàòü, èáî àòàìàí íàîòðåç îòêàçàëñÿ îòâå÷àòü íà çàäàííûå åìó âîïðîñû. Òîâàðèùè åãî òîæå ìîë÷àëè; âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îíè è â ñàìîì äåëå íè÷åãî íå çíàëè î ïðåæíåé æèçíè ñâîåãî âîæàêà, êàê ýòî íåðåäêî áûâàëî ñðåäè ïèðàòîâ. Îäíàêî â òîì, ÷òî îíè áûëè ïèðàòàìè, ñîìíåâàòüñÿ íå ïðèõîäèëîñü, è íàä íèìè áûë ñîâåðøåí ñêîðûé ñóä.

Ìåæäó òåì âíåçàïíîå ïîÿâëåíèå è èñ÷åçíîâåíèå ñàêîëåâû ïîâåðãëî Àíðè ä'Àëüáàðå â ãëóáîêóþ çàäóì÷èâîñòü. Âåäü îáñòîÿòåëüñòâà, ïðè êîòîðûõ îíà ïîêèíóëà Òàñîñ, íåâîëüíî íàâîäèëè íà ðàçìûøëåíèÿ. Õîòåëà ëè îíà âîñïîëüçîâàòüñÿ ñðàæåíèåì, êîòîðîå êîðâåò íàâÿçàë ôëîòèëèè, ÷òîáû âåðíåå ñêðûòüñÿ? Áîÿëàñü ëè îêàçàòüñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ «Ñèôàíòîé», êîòîðóþ, áûòü ìîæåò, óçíàëà? ×åñòíîå òîðãîâîå ñóäíî ïðåñïîêîéíî îñòàëîñü áû â ïîðòó, èáî ïèðàòû íå æåëàëè íè÷åãî èíîãî, êàê óéòè îòòóäà! Âìåñòî ýòîãî «Êàðèñòà» ïîñïåøèëà ñíÿòüñÿ ñ ÿêîðÿ è âûéòè â ìîðå, ðèñêóÿ ïîïàñòü èì â ðóêè! Íè÷åãî íå ìîãëî áûòü ïîäîçðèòåëüíåå òàêîãî ïîâåäåíèÿ, è íàïðàøèâàëñÿ âîïðîñ, íå çàîäíî ëè îíà ñ íèìè? Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ, êîìàíäèð ä'Àëüáàðå íè÷óòü íå óäèâèëñÿ áû, óçíàâ, ÷òî Íèêîëàé Ñòàðêîñ ïðèíàäëåæèò ê ÷èñëó êîðñàðîâ. Ê íåñ÷àñòüþ, òåïåðü òîëüêî ñëó÷àé ìîã ïîìî÷ü êîðâåòó íàïàñòü íà ñëåä ñàêîëåâû. Íàñòóïèëà íî÷ü, è «Ñèôàíòà», ñêîëüçèâøàÿ ê þãó, íå èìåëà íèêàêèõ øàíñîâ íà âñòðå÷ó ñ «Êàðèñòîé». Òàê ÷òî, íåñìîòðÿ íà âñå ñîæàëåíèÿ, êàêèå èñïûòûâàë Àíðè ä'Àëüáàðå, óïóñòèâøèé ñëó÷àé çàõâàòèòü Íèêîëàÿ Ñòàðêîñà, åìó ïðèõîäèëîñü ñ ýòèì ìèðèòüñÿ; íî çàòî îí âûïîëíèë ñâîé äîëã. Èòîãîì ýòîé áèòâû ó Òàñîñà áûëî ïÿòü óíè÷òîæåííûõ ïèðàòñêèõ êîðàáëåé, â òî âðåìÿ êàê ýêèïàæ êîðâåòà ïî÷òè íå ïîíåñ ïîòåðü. Ïîñëå ýòîãî ñðàæåíèÿ â þæíûõ ìîðÿõ Àðõèïåëàãà äîëæíî áûëî íà íåêîòîðîå âðåìÿ âîöàðèòüñÿ ñïîêîéñòâèå.