Ãóñëÿð íàâåêè.
ÂÀÑ ÌÍÎÃÎ – ß ÎÄÍÀ...
Ïî ñóòè ñâîåé ýòà èñòîðèÿ çàáàâíà – â òàêèå îáû÷íî è ïîïàäàåò Êîðíåëèé Èâàíîâè÷ Óäàëîâ. Íî äëÿ äåéñòâóþùèõ ëèö îíà ñìåøíîé íå ïîêàçàëàñü...
Ñìèðÿÿñü ñî ñâîåé ó÷àñòüþ, Óäàëîâ âñå æå ñ÷èòàë, ÷òî ñòûäíî è îáèäíî ïîìèðàòü â òàêîé òåñíîé è ìàëåíüêîé êàìåðå ñìåðòíèêîâ, êàêîé åìó êàçàëàñü ñïàñàòåëüíàÿ êàïñóëà. À êàïñóëà ýòà óæå âûðàáîòàëà ñâîé ðåñóðñ è íàìåðåâàëàñü îòêëþ÷èòü ñèñòåìû æèçíåîáåñïå÷åíèÿ, î ÷åì îòêðîâåííî ñîîáùèëà èñêàëå÷åííîìó Óäàëîâó. Îäíàêî òîò íå óñëûøàë óãðîçû, òàê êàê âïàäàë â áåñïàìÿòñòâî. Ïîòîì îí ñïîõâàòèëñÿ è ïîïðîñèë êàïñóëó îòëîæèòü êàçíü, ïîòîìó ÷òî íå óñïåë çàâåðøèòü íåêîòîðûå öåííûå ìûñëè, êàñàâøèåñÿ æèçíè ãîðîäà Âåëèêèé Ãóñëÿð. Ñëîâíî äîäóìàâ, îí ìîã çàôèêñèðîâàòü èõ íà çîëîòûõ ñêðèæàëÿõ â ïàìÿòü ïîòîìêàì... Çàòåì Óäàëîâ âíîâü ïîòåðÿë ñîçíàíèå, ÷òî íåóäèâèòåëüíî. À ïîêà îí íàõîäèëñÿ â çàáûòüè, êàïñóëà ê ñîáñòâåííîìó óäèâëåíèþ çàôèêñèðîâàëà ìàòåðèàëüíûé îáúåêò, êîòîðûé âäðóã î÷óòèëñÿ â ïðåäåëàõ åå äîñÿãàåìîñòè. Îêàçàëîñü, ÷òî îí íå òîëüêî ðåàëåí, íî è ñíàáæåí ñèãíàëüíîé ñèñòåìîé, êîòîðàÿ ñîîáùàëà: «Äîáðî ïîæàëîâàòü. Ìû ïîìîæåì». Êàïñóëà ñîîáùèëà Óäàëîâó, êîòîðîìó è äåëà óæå íå áûëî äî ñèãíàëîâ, ÷òî ïðîèñõîæäåíèå îáúåêòà íåèçâåñòíî, êîíñòðóêöèÿ ïîëàÿ, âíóòðè ïîëîæèòåëüíàÿ òåìïåðàòóðà...
Èç ïîñëåäíèõ ñèë êàïñóëà äîëåòåëà äî îáúåêòà è îòêëþ÷èëàñü. Íî ïðåæäå ÷åì åé ïðèøëîñü ðàññûïàòüñÿ, îíà ñóìåëà ïåðåäàòü ïîãèáàþùåãî Óäàëîâà äëèííûì ìàíèïóëÿòîðàì âñòðå÷åííîãî îáúåêòà. Ìàíèïóëÿòîðû áåðåæíî ïåðåíåñëè Óäàëîâà âíóòðü. Êàïñóëà âçîðâàëàñü áåçîïàñíûì, íî ÿðêèì ôîíòàíîì òèòàíîâûõ èñêð. Îáúåêò, êîòîðûé ìû áóäåì äàëåå íàçûâàòü «Èçáóøêîé», ïðîäîëæèë ñâîé ïîëåò.
Óäàëîâ óçíàâàë îá Èçáóøêå ïîñòåïåííî, ïî ìåðå òîãî êàê âûçäîðàâëèâàë, õîòÿ, êàê óòâåðæäàëà ñàìà Èçáóøêà, áûâøàÿ ðàçóìíûì êîðàáëåì, øàíñîâ íà âûçäîðîâëåíèå ó íåãî íå áûëî. È ýòî áûëî íå ñòîëüêî ïîñëåäñòâèåì êàòàñòðîôû, ïîñòèãøåé ëàéíåð «Îêðóæíîñòü», ñêîëüêî ðåçóëüòàòîì äëèòåëüíîãî ïóòåøåñòâèÿ â ñïàñàòåëüíîé êàïñóëå, êîòîðàÿ ðàññ÷èòàíà ëèøü íà ïåðåíîñ ÷åëîâå÷åñêîãî òåëà ñ ïîãèáøåãî êîðàáëÿ íà êàêîé-íèáóäü ñîñåäíèé.
Ïðèäÿ â ñåáÿ, Óäàëîâ áûë íåñêîëüêî óäðó÷åí ñòåðèëüíîé ÷èñòîòîé è ïóñòîòîé Èçáóøêè. Ñåðåáðèñòûå, ìàòîâûå ñòåíû áûëè ëèøåíû óêðàøåíèé, ñâåòèëüíèêè áûëè êðóãëûìè, ìåáåëü ïî÷òè îòñóòñòâîâàëà, à åñëè íàäî, òî âûäâèãàëàñü èç ñòåí èëè ïîëà, òàì æå ïðîïàäàëà çà íåíàäîáíîñòüþ. Åäà, õîòÿ Óäàëîâ äàëåêî íå ñðàçó ïî÷óâñòâîâàë â íåé ïîòðåáíîñòü, âîçíèêàëà â óãëóáëåíèÿõ ñòîëà, à ñàìè óãëóáëåíèÿ ïîÿâëÿëèñü êàê ðàç ïåðåä îáåäîì. Âïðî÷åì, Óäàëîâ, êîãäà ñòàë ïåðåäâèãàòüñÿ, îñâîèë ëèøü öåíòðàëüíóþ, ãëàâíóþ êîìíàòó Èçáóøêè, äâåðè â îñòàëüíûå ïîìåùåíèÿ íå îòêðûâàëèñü.
– Ïî÷åìó? – ñïðîñèë Êîðíåëèé Èâàíîâè÷.
– Âàì òóäà íå íóæíî, – îòâåòèëà Èçáóøêà. Ãîëîñ ó íåå áûë íåãðîìêèé, óâåñèñòûé è ñîëèäíûé – ó÷èòåëüñêèé, íî çâó÷àë îí íå ñíàðóæè, à âíóòðè óäàëîâñêîé ãîëîâû.
– ß ãîðæóñü âàìè, – ñêàçàëà êàê-òî Èçáóøêà. –  ìîåé ïðàêòèêå åùå íå âñòðå÷àëîñü òàêîãî ñëîæíîãî, áåçíàäåæíîãî ñëó÷àÿ. Ïîçäðàâëÿþ âàñ, Êîðíåëèé Èâàíîâè÷.
– À øðàìîâ íå îñòàíåòñÿ?
– Ñìåøíîé âîïðîñ, – çàìåòèëà Èçáóøêà. – Êàêîå âàì äåëî äî øðàìîâ, åñëè âàì äàâíî óæå ïîðà íà ïåíñèþ.
– Âû íå ïðåäñòàâëÿåòå, – óëûáíóëñÿ Óäàëîâ, – êàêîé ñêàíäàë ìíå çàêàòèò Êñåíèÿ, êîãäà óâèäèò íåó÷òåííûå øðàìû.
– Àõ, êàê ýòî ñìåøíî! – çàñìåÿëàñü Èçáóøêà. – Îíà èõ ñ÷èòàåò?
– Íå ñàìè øðàìû èíòåðåñóþò Êñåíèþ, à ëè÷íîñòü, êîòîðàÿ èõ ìíå íàíåñëà.
– ß ìîãó âàì äàòü ñïðàâêó, – ñêàçàëà Èçáóøêà.
Îíè ëåòåëè ê Áåòå Êèòà, âîçëå êîòîðîé Óäàëîâó ìîæíî áûëî ïåðåñåñòü íà ðåéñîâûé êîðàáëü, èäóùèé ê Ñîëíå÷íîé ñèñòåìå.
– À âû íå ìîæåòå ñâåò íåìíîãî ïðèáàâèòü? – ñêàçàë Óäàëîâ. – Æèâåì â ïîëóìðàêå, äàæå çåðêàëà íåò.
– Òàêîãî ñëîâà â ñëîâàðå íå èìååòñÿ, – ñêàçàëà Èçáóøêà.
Ðàçóìååòñÿ, çåðêàëà ñàìîé Èçáóøêå íå íóæíû. Íî íà íåé æå áûâàþò ïàññàæèðû!
– Ïàññàæèðû áûâàþò ðåäêî, – ïðèçíàëàñü Èçáóøêà. – Íàñ ðàñêèäàëè ïî êîñìè÷åñêèì òðàññàì íåñêîëüêî ëåò íàçàä, íî ñïàñàòü íåêîãî. Ïîòîìó ÷òî ïî÷òè âñåãäà ïðè êîñìè÷åñêèõ êðóøåíèÿõ íèêîãî íå îñòàåòñÿ â æèâûõ. Ñïàñòè æå ÷åëîâåêà è åùå âåðíóòü åãî â ïðèåìëåìîå ñîñòîÿíèå – çàìå÷àòåëüíàÿ òåìà äëÿ äèññåðòàöèè.
– Àõ, âû åùå è äèññåðòàöèè ïèøåòå! – âîñêëèêíóë Óäàëîâ, êîòîðîãî íà÷àëî òÿãîòèòü ïðåáûâàíèå â óòðîáå. Âûçäîðàâëèâàÿ, îí îáíàðóæèë, ÷òî ïðèíöèïèàëüíîé ðàçíèöû ìåæäó ñïàñàòåëüíîé êàïñóëîé è Èçáóøêîé íåò, ê òîìó æå êàïñóëà áûëà ðîäíàÿ, çåìíàÿ, õîòü è óìñòâåííî íåïîëíîöåííàÿ. À çäåñü òû ñèäèøü â óòðîáå âïîëíå ñîçíàòåëüíîãî ñóùåñòâà, à ïñèõîëîãèÿ åãî – êîñìè÷åñêè ÷óæäàÿ!
– ß èùó àíàëîãè â âàøåé ëåêñèêå, – îòâåòèëà Èçáóøêà. – Äëÿ òîãî ÷òîáû ñïàñòè ïîïàâøåãî êî ìíå ÷åëîâåêà, ÿ äîëæíà â ñîâåðøåíñòâå èçó÷èòü åãî ÿçûê. Òàê ÷òî, ïîêà âû áûëè åùå â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè, ÿ ïðîíèêëà ê âàì â ìîçã è èçúÿëà èç íåãî âñþ èíôîðìàöèþ.
– À íå ïîâðåäèëà?
– Íàø ëîçóíã – íå íàâðåäè. Àññîöèàöèÿ äîìîâ ñïàñåíèÿ åùå íå ïîêàëå÷èëà íè îäíîãî ïàöèåíòà. Âïðî÷åì, â âàøåì ìîçãó íå îáíàðóæèëîñü íè÷åãî, äîñòîéíîãî èçó÷åíèÿ èëè çàâèñòè.
– Îáèäíî, – ïðèçíàëñÿ Óäàëîâ. Õîòÿ õâàëà èëè õóëà Èçáóøêè åãî ìàëî òðîãàëà. Ó íèõ çäåñü ñîâñåì äðóãèå ïðàâèëà æèçíè.
Åìó õîòåëîñü ïî÷èòàòü èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîñìîòðåòü òåëåâèçîð. Åìó æåëàòåëüíî áûëî ïîïðîáîâàòü íîðìàëüíîé ïèùè, êàðòîøå÷êè, íàïðèìåð, à íå ñèðîïîâ íåÿñíîãî âêóñà èëè ïðîòåðòûõ ìåäóç â áàøëûêå èç öâåòíîé êàïóñòû, êîòîðàÿ âîâñå íå êàïóñòà, à ãðåáåøîê ïàõîòêè âîñêîâîé... Åìó õîòåëîñü ñíÿòü íàêîíåö ëèïó÷èå ïåð÷àòêè îòòåíêà ëÿãóøà÷üåãî æèâîòà, êîòîðûå çàùèùàëè îò âðåäíûõ âîçäåéñòâèé íåäàâíî âîññòàíîâëåííóþ êîæó.
– Õîòèòå, ÿ óñûïëþ âàñ? – ñïðîñèëà Èçáóøêà. – ×òîáû ïóòåøåñòâèå ê ðîäíûì ïåíàòàì íå êàçàëîñü âàì òàêèì äîëãèì è óòîìèòåëüíûì.
– Íå èñêëþ÷åíî, – îòâå÷àë Óäàëîâ. – Ãóìàíèçì âàø ïðîñòî òðîãàåò äî ñëåç...
– Ê ñîæàëåíèþ, íå âñå â ìîèõ ñèëàõ, – îòâå÷àëà Èçáóøêà. – Âåäü ÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü äîì, ÿ ìåñòî, êóäà ñòðåìèòñÿ êàæäûé ÷åëîâåê, è ëèøü çàòåì ÿ öåëèòåëü, óòåøèòåëü è èñêàòåëü ñìûñëà æèçíè.
– Òîãäà ÿ ïîñïëþ, ïîêà íå äîáåðåìñÿ äî Áåòû Êèòà, – ñîãëàñèëñÿ Óäàëîâ.
– À ÿ òåì âðåìåíåì çàâåðøó òåðàïèþ, – ñêàçàëà Èçáóøêà.
– À âàì íå áûâàåò ñêó÷íî? – ñïðîñèë Óäàëîâ.
– Êàê ìîæíî ñêó÷àòü, åñëè òû íà ðàáîòå? – óäèâèëàñü Èçáóøêà. – Âåäü ÿ áóäó çàíÿòà. Íàäî ïðèâåñòè âàøå òåëî â òî÷íîå ñîîòâåòñòâèå ñî ñòàíäàðòàìè êðàñîòû è çäîðîâüÿ.
È Óäàëîâ çàñíóë. È ñïàë, ïîêà îíè íå ïðèáëèçèëèñü ê íóæíîé çâåçäå...
Óäàëîâ î÷íóëñÿ îò îùóùåíèÿ ñ÷àñòüÿ, êîòîðîå áûâàåò, åñëè âàøå òåëî àáñîëþòíî çäîðîâî è ìîëîäî, è íè îäíà äàæå ìåëêàÿ áîëåçíü åãî åùå íå êîñíóëàñü. Òàêîãî ñ Óäàëîâûì íå áûëî óæå ëåò äâàäöàòü.
Ñâåò â Èçáóøêå ãîðåë ÿð÷å, ÷åì îáû÷íî.  ñòåíàõ êàþòû îáðàçîâàëèñü èëëþìèíàòîðû, çà êîòîðûìè ïîáëåñêèâàëè çâåçäû, à ýòî îçíà÷àëî, ÷òî ñêîðîñòü Èçáóøêè ñíèçèëàñü íàñòîëüêî, ÷òî ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ íåâîîðóæåííûì ãëàçîì. ×òî Óäàëîâ è ñäåëàë, ïðèíÿâøèñü ëþáîâàòüñÿ âèäàìè öèâèëèçîâàííûõ ìèðîâ. Ïîòîì ñîáðàëñÿ ïðèâåñòè ñåáÿ â ïîðÿäîê ïåðåä ïîñàäêîé, âû÷èñòèòü âîññòàíîâëåííûå çóáû, ïðè÷åñàòüñÿ, ïîìûòüñÿ, ïîáðèòüñÿ... Íè÷åãî ïîäîáíîãî îí íå ñäåëàë. Ïîòîìó ÷òî â òóàëåòå, íàä óìûâàëüíèêîì âèñåëî çåðêàëî. Ëãàë, îêàçûâàåòñÿ, äîìèê! È ÿñíî, ïî÷åìó.
Óäàëîâ ñåáÿ íå óçíàë, ïîòîìó ÷òî íà íåãî ãëàçåëî ñóùåñòâî... îòäàëåííî ïîõîæåå íà ÷åëîâåêà, ìîæåò, äàæå ðàçóìíîå, íî êîíå÷íî æå, òàêèõ íà Çåìëå íå âîäèëîñü. Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ëèöî è ðóêè Óäàëîâà áûëè ïîêðûòû íå êîæåé, à ãîëóáîâàòîé ÷åøóåé, ãëàçà áûëè ïîäîáíû ñòðåêîçèíûì, íàä ãîëîé ãîëîâîé âîçâûøàëñÿ ðîãîâîé ãðåáåíü, âìåñòî íîñà áûëà äûðêà, à ðîò áûë ïîäîáåí îòâåðñòèþ â ïî÷òîâîì ÿùèêå. Êñòàòè, ïàëüöåâ áûëî øåñòü. Íà ïðàâîé ðóêå. ×åòûðå – íà ëåâîé...
Íàâåðíîå, ìîæíî áûëî áû óâèäåòü åùå íåìàëî ëþáîïûòíîãî, íî Óäàëîâ òàê çàâîïèë, òàê çàáèë ñèíèì õâîñòîì, ÷òî íåïðî÷íîå çåðêàëî ëîïíóëî è îñûïàëîñü íà ïîë êðóïíûìè ëüäèíêàìè.
– ×òî ñëó÷èëîñü? – ëèöåìåðíûì ãîëîñîì ñïðîñèëà Èçáóøêà. – Âû ÷åì-òî ñìóùåíû? – Óäàëîâ áåçóñïåøíî ïûòàëñÿ ñîäðàòü ñ ñåáÿ ÷åøóþ.
– Ó ìåíÿ íå áûëî âûõîäà, – ñêàçàëà Èçáóøêà.
– Ïî÷åìó òû íå ñêàçàëà! Ëó÷øå ñìåðòü, ÷åì ýòîò ìàñêàðàä!
– Ïîñòûäèòåñü, ñïàñåííûé! Ñìåðòü âñåãäà õóæå.
– Íî çà ÷òî?
– Âàëåðüÿíêà íà ñòîëèêå ñïðàâà îò âàñ, – ñêàçàëà Èçáóøêà, – òàì æå ñòàêàí êîíüÿêà.
– Àíåñòåçèÿ? – ìðà÷íî ñïðîñèë Óäàëîâ.
– Êàê ìîæíî ïóòàòü àìíåçèþ è àíåñòåçèþ! – óïðåêíóë Óäàëîâà äîìèê. – Êîíüÿê ïîäàþò äëÿ çàáâåíèÿ.
Íî Óäàëîâ âñå ðàâíî íå ìîã ïðèéòè â ñåáÿ, äàæå ïîñëå ïðèåìà ñòàêàíà êîíüÿêà – âåäü ñòàêàí-òî îí äåðæàë â ãîëóáîé ëàïå, à âëèâàë æèäêîñòü â ïî÷òîâûé ÿùèê.
– Çà ÷òî? – òóïî ïîâòîðÿë îí. – Êàê ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ?
– Ñòðàííî, ÷òî âíåøíèé âèä, êîòîðûé íàñòîëüêî îòëè÷àåòñÿ ê ëó÷øåìó îò âàøåãî ïðåäûäóùåãî îáëèêà, – ñêàçàëà Èçáóøêà, – âàñ íå óñòðàèâàåò. Âèäíî, âû èçâðàùåíåö.
– Âíåøíèé âèä? – ðàçîçëèëñÿ Óäàëîâ. – Õóæå, ÷åì â çîîïàðêå. Ïî÷åìó âû íå ìîãëè ìíå îñòàâèòü òî, ÷òî áûëî ðàíüøå?
– Òàì íåìíîãî îñòàâàëîñü...
– Ïóñêàé íåìíîãî... Íî âåäü îñòàëîñü!
Ñòàêàí íåçàìåòíî äëÿ Óäàëîâà âíîâü íàïîëíèëñÿ êîíüÿêîì, íî Êîðíåëèé Èâàíîâè÷ îòáðîñèë âûïèâêó â ñòîðîíó è ñêàçàë:
– Ãîëîâà äîëæíà áûòü íåçàìóòíåííîé.
Ýòèì îí îãîð÷èë Èçáóøêó. Âèäíî, åé áûëî âûãîäíåé áåñåäîâàòü ñ ïüÿíûì Óäàëîâûì.
– Ïðîøó îáúÿñíåíèé, – ñêàçàëî ãîëóáîå, ïîêðûòîå ÷åøóåé ñóùåñòâî ðîñòîì ïî ïîÿñ íîðìàëüíîìó ÷åëîâåêó. – Èíà÷å ÿ âàñ ïî ñóäàì çàòàñêàþ. Âû ïðîêëÿíåòå òîò äåíü, êîìïðà÷èêîñû, êîãäà ïîäíÿëè ðóêó íà çåìíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ! Çíàåòå ëè âû, ÷òî â ñëó÷àå óãðîçû ëþáîìó çåìëÿíèíó âñÿ íàøà ïëàíåòà îò ìàëà äî âåëèêà âñòàåò íà åãî çàùèòó?
– Ïîñëóøàéòå, íå ãîðÿ÷èòåñü, – ñêàçàëà Èçáóøêà. – Óæå ìíîãî ëåò íàçàä ïðàâèòåëüñòâî Âàðàíåëåöêîé ôåäåðàöèè ðàçîñëàëî â ðàçíûå êîíöû íàøåãî ñåêòîðà Ãàëàêòèêè èçáóøêè âðîäå ìåíÿ.  ñëó÷àå åñëè êòî-òî èç âàðàíåëåöåâ ïîòåðïèò áåäñòâèå èëè ïîïàäåò â áåäó – ìû æäåì, ìû ãîòîâû, ìû âñåãäà îêàæåì ïîìîùü.
– Íî ÿ æå íå âàø... âàðàíåëåö!
– Ýòîãî ÿ íå çíàëà. È ìîè êîíñòðóêòîðû ýòîãî ïðåäóñìîòðåòü íå ìîãëè. Èçâåñòíî ëè âàì, óâàæàåìûé Êîðíåëèé Èâàíîâè÷, ÷òî â íàøåé Ãàëàêòèêå íàñ÷èòûâàåòñÿ ÷óòü áîëüøå øåñòè òûñÿ÷ ðàçëè÷íûõ öèâèëèçàöèé? È ïî÷òè âñå èõ ïðåäñòàâèòåëè óñòðîåíû ðàçëè÷íî. ×òî íàì äåëàòü?
– ×òî äåëàòü? – ïîâòîðèë âîïðîñ Óäàëîâ. Îí íå çíàë, ÷òî äåëàòü.
– ß äîì. Ìîÿ ôóíêöèÿ – çàùèòà è ñïàñåíèå. ß íå ìîãó íèêîìó îòêàçàòü â ïîìîùè, – ïðîäîëæàëà Èçáóøêà. – Íî êàê ÿ ìîãó ïîìî÷ü æèäêîìó ôàðèìñòîóíó èëè ëè÷èíêå ïðàôóòåëÿ? Êàê, åñëè ïðî ýòó ëè÷èíêó èçâåñòíî òîëüêî, ÷òî îíà – ôóêàåò? Ôóêàþùèé ïðàôóòåëü! Ýòî æå íåïðèëè÷íî! Ó÷òèòå, Óäàëîâ, ÿ íèêîãäà â æèçíè íå âèäåëà çåìëÿíèíà. ß íå çíàëà, ãäå ó çåìëÿíèíà ñåðäöå – â ãðóäè èëè â ïðàâîì áåäðå.
– Íó, ñêàæåòå òàêîå! Ðàçóìååòñÿ, â ãðóäè!
– Äëÿ ìåíÿ ýòî íå ðàçóìåëîñü. Äëÿ ìåíÿ áûëî ñîâåðøåííûì îòêðûòèåì, ÷òî «êâàñ» ïèøåòñÿ ñëèòíî, à «ê âàì» – ðàçäåëüíî... Êîíå÷íî, ìû ìîãëè áû îòêàçûâàòü â ïîìîùè ÷óæäûì ñóùåñòâàì. Íî òîãäà ìû äîëæíû îòêàçàòüñÿ îò ñëîâà «ãóìàíèçì», ìû äîëæíû îòêàçàòüñÿ îò ñëîâà «äîì», «óáåæèùå», «èçáóøêà»... È ìû ãîâîðèëè ñåáå: ïîïàë ê íàì ïîä êðûøó, ìû âåðíåì òåáÿ ê æèçíè. Íî ðàç âàñ òàê ìíîãî, à ÿ, Èçáóøêà, îäíà, òî ïî ìåðå ëå÷åíèÿ ÿ ïðåâðàùàþ âàñ â ÷óäåñíîãî, êðàñèâîãî âàðàíåëåöà! È ëå÷ó óæå íå óðîäëèâîãî çåìëÿíèíà, à ïðåäñòàâèòåëÿ âûñøåé ðàñû...
– À ïî÷åìó áû òåïåðü ìåíÿ îáðàòíî íå ïðåâðàòèòü â ÷åëîâåêà?
– ß äîì! ß óáåæèùå. ß òåáÿ ñïàñëà è ñäåëàëà ëó÷øå, ÷åì ïðåæäå, íî ÿ íå ïðåäñòàâëÿþ ñåáå, êàêèì òû áûë äî êàòàñòðîôû. Ïðèíöèï ëþáîãî äîìà: ÿ ñäåëàþ òåáÿ òàêèì, ÷òîáû òåáå áûëî ïðèÿòíî è óþòíî íàõîäèòüñÿ âíóòðè ìåíÿ.
Ýòî çàÿâëåíèå, õîòü è íåñëî â ñåáå ïðåòåíçèè íà ôèëîñîôñêîå îáîáùåíèå, Óäàëîâà íå óäîâëåòâîðèëî. Îí ïî÷óÿë â ãîëîñå Èçáóøêè íåêóþ îòñòðàíåííîñòü, ñëîâíî äîìó, ñïàñøåìó è âûõîäèâøåìó åãî, è äåëà íå áûëî äî åãî äàëüíåéøåé ñóäüáû. Õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî Èçáóøêà, âîñïèòàííàÿ íà ôîòîãðàôèÿõ âàðàíåëåöêèõ êèíîçâåçä, áûëà óâåðåíà, ÷òî Óäàëîâ äîëæåí áûòü ñ÷àñòëèâ... Êàê Èâàí-äóðàê èç ðóññêîé ñêàçêè, ïðîøåäøèé êèïÿùèå âîäû è ñòàâøèé öàðåâè÷åì.
– Êòî ïîìîæåò, êòî ïîìîæåò? – ïîâòîðÿë óíûëî Óäàëîâ, óòêíóâøèñü ÷åøóé÷àòîé ðîæåé â õîëîäíîå ñòåêëî èëëþìèíàòîðà. À òàì, íà ïîäëåòå ê ìåæïëàíåòíîìó êîñìîïîðòó óæå âñïûõèâàëè è òàÿëè â ÷åðíîì íåáå îãíè ðåêëàì è áåæàëè ñòðî÷êè íîâîñòåé.
– Âàøè âðà÷è è ïîìîãóò, – áóðêíóëà Èçáóøêà. – Ìíå ãðóñòíî, ÷òî âû íå îñîçíàëè âûñîêóþ àáñòðàêöèþ ìîèõ òåçèñîâ: íàñòîÿùèé äîì ïðèçâàí íå òîëüêî ñîõðàíÿòü è áåðå÷ü ÷åëîâåêà, íî è ñîâåðøåíñòâîâàòü åãî, óëó÷øàòü...
Òóò Èçáóøêà êà÷íóëàñü, óäàðèâøèñü î ïðè÷àë. Ïóòåøåñòâèå çàêîí÷èëîñü. Óäàëîâ áûë òèõ è çàäóì÷èâ. Îí ïîñëóøíî íàïèñàë áëàãîäàðñòâåííûå ñëîâà â «Êíèãå îòçûâîâ, æàëîá è ïðåäëîæåíèé» Èçáóøêè, îñòàâèë àäðåñ ðàéîííîãî Ñáåðáàíêà íà ñëó÷àé âîçíèêíîâåíèÿ èìóùåñòâåííûõ ïðîáëåì è, çàêóòàâøèñü â ïëàù, ïîäàðåííûé åãî ñïàñèòåëåì è ìó÷èòåëåì, ïîøåë íà ïîãðàíè÷íûé êîíòðîëü.
Ê ñ÷àñòüþ, ïðè âèäå íåãî òðåõìåòðîâûå ðîãàòûå ïîãðàíè÷íèêè âûòÿíóëèñü ïî ñòîéêå ñìèðíî è õîðîì ñêàçàëè:
– Ïàñïîðòà âàðàíåëåöåâ ïðèíöèïèàëüíî íå ïðîâåðÿåì...
Èç ÷åãî Óäàëîâ çàêëþ÷èë, ÷òî ïðèíàäëåæèò îòíûíå ê ìîãóùåñòâåííîé, íî íå î÷åíü ïðèÿòíîé ðàñå.
Èç êîñìîïîðòà Óäàëîâ ñðàçó êèíóëñÿ â çåìíîå ïîñîëüñòâî. Ñâîè ïîéìóò è ïîìîãóò. Ïîñîëüñòâî ðàñïîëàãàëîñü íà òèõîé, çàïîðîøåííîé ðàííèì ñíåãîì ãîðáàòîé óëèöå. Íåáà â ýòîì ðàéîíå íå áûëî âèäíî èç-çà ðåêëàì. Êîãäà îí ïîäîøåë ê ëåñòíèöå, âåäóùåé ê ïàðàäíîé äâåðè, íàâñòðå÷ó ñïóñêàëèñü äâà îáûêíîâåííûõ, ìèëûõ íà âèä ÷åëîâåêà, èç êîìàíäèðîâî÷íûõ. Çåìëÿíå.
Ïðè âèäå Óäàëîâà îíè çàìåäëèëè øàãè, à òîò, çàáûâ î ñîáñòâåííîì îáëèêå, âîñêëèêíóë:
– Ïðèâåò, çåìëÿêè!
Åãî âîçãëàñ ïðîçâó÷àë íåâíÿòíî è ïðèãëóøåííî, ïîòîìó ÷òî ðå÷åâîé àïïàðàò âàðàíåëåöà äëÿ íàøèõ çâóêîâ íå ïðèñïîñîáëåí. Çåìëÿíå çàìåðëè, à ïîòîì áûñòðî ïîáåæàëè – òàê, ÷òîáû ìåæäó íèìè è ÷åøóé÷àòûì êîðîòûøêîé îñòàâàëîñü íå ìåíüøå äâóõ ìåòðîâ.
Ðîáîò-øâåéöàð ðàñïàõíóë äâåðü è ñêëîíèëñÿ â ïîêëîíå.
– Äîáðî ïîæàëîâàòü!
Âíóòðè áûëî ïðîõëàäíî è ïðîñòîðíî. Ñêóïî ïîáëåñêèâàëè ìðàìîðíûå ïîëû è ñòåíû... Íåêîãäà ýòî ñòðîåíèå ïðèíàäëåæàëî ìåñòíîìó êíÿçþ Áîðó-Áàðó, êîòîðûé âëþáèëñÿ â íàøó áàëåðèíêó Íàñòþ è ïîäàðèë îñîáíÿê åé. Áîðó-Áàðó ðàçîðèëñÿ è ïîâåñèëñÿ, Íàñòÿ ðåøèëà âåðíóòüñÿ äîìîé, â äåðåâíþ, ê ìàìå, íî åé áûëî ñêàçàíî, ÷òî ïðèäåòñÿ ñäåëàòü äàð ðîäèíå – îñîáíÿê. Ìîæåò âîçíèêíóòü âîïðîñ, êîãäà æå ýòî âñå áûëî, åñëè Óäàëîâ – íàø ñ âàìè ñîâðåìåííèê? Íî âåäü âðåìÿ äâèæåòñÿ ïî êðèâûì, è îò ýòîãî îíî ðàçëè÷íî òå÷åò â ðàçíûõ ìåñòàõ Êîñìîñà. Òàêèì îáðàçîì îêàçàëîñü, ÷òî ïîñîëüñòâî áûëî óêîìïëåêòîâàíî òîðãïðåäàìè è ñòóêà÷àìè çàäîëãî äî âîéíû Âåëëèíãòîíà ñ Íàïîëåîíîì. À íà íåêîòîðûõ äðóãèõ ïëàíåòàõ, ìîæåò áûòü, äóìàþò, ÷òî Çåìëÿ åùå íå ïîêèíóëà êàìåííûé âåê...
Óäàëîâ, èìåâøèé íåêîòîðûé îïûò ïóòåøåñòâèé ìåæäó çâåçä, çíàêîì ñ ýòèì êîâàðíûì îáû÷àåì âðåìåíè è ïîòîìó, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí æèâåò íà ðóáåæå XXI çåìíîãî âåêà, âñåãäà èùåò íà ÷óæèõ ïëàíåòàõ çåìëÿêîâ-äèïëîìàòîâ. Ïðàâäà, ãîâîðÿò, â ýòîì òàèòñÿ è îïàñíîñòü äëÿ ìèíèñòåðñòâà. Âåäü èíîãäà áóìàãàì ïðèõîäèòñÿ îòëåæèâàòüñÿ ïî ñòî ëåò, à èíîãäà, íàîáîðîò, îíè îêàçûâàþòñÿ áåçíàäåæíî óñòàðåâøèìè åùå äî òîãî, êàê èõ êòî-íèáóäü óìóäðèòñÿ ïðî÷åñòü èëè äàæå íàïèñàòü.
Óäàëîâ ñïðîñèë ó ðîáîòà:
– Êàê ïðîéòè ê êîíñóëó?
– Ê êàêîìó êîíñóëó, âàøå áëàãîðîäèå! – óäèâèëñÿ ðîáîò. – Âàñ óæå ïîñîë îæèäàåò.
È íà ñàìîì äåëå, ïîñîë áåæàë ïî êîðèäîðó íàâñòðå÷ó Óäàëîâó, çàñòåãèâàÿ íà õîäó ñèíèé ìèäîâñêèé ìóíäèð.
– Êàêîå ñ÷àñòüå! – âîñêëèêíóë îí. – Ëè÷íî! Ê íàì! Ãîñïîäèí âàðàíåëåö ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé!
Óäàëîâó íå ïîíðàâèëñÿ ïîñîë – ïåðåä êåì çàèñêèâàòü çàõîòåë! Ðîíÿåò äîñòîèíñòâî íàøåé ïëàíåòû. Ïîýòîìó îí ñêàçàë ïðÿìî:
– Íèêàêîé ÿ íå âàðàíåëåö, à æåðòâà èõíåãî çàãîâîðà. Ïîä ïðåäëîãîì ñïàñåíèÿ ìîåãî òåëà îíè ïîøëè íà åãî ïîäìåíó!
– Àõ, íå íàäî øóòèòü, – îòâåòèë ïîñîë è, ïîäõâàòèâ Óäàëîâà ïîä ìûøêó, ïîâëåê ê ñåáå â êàáèíåò, ãäå óæå ñòîë ñòîÿë, ÿñòâàìè íàêðûò.
– Äà ïîãîäèòå âû! – ñåðäèëñÿ Óäàëîâ, ÷åì âñå áîëåå ââåðãàë ïîñëà â òðåâîæíîå ñîñòîÿíèå. – Ìíå íóæíà êëèíèêà è ìàòåðèàëüíàÿ ïîìîùü.
– Àõ, ïîìîùü! – ïîñîë âòàùèë â êîìíàòó ñâîþ ýëåãàíòíóþ, ñõîæóþ ñ àíàêîíäîé ñóïðóãó, êîòîðàÿ âîçâûøàëàñü íàä Êîðíåëèåì, êàê Ïèçàíñêàÿ áàøíÿ íàä çåìëÿíêîé. – Àõ, ïîìîùü!..
Èç-çà ïàçóõè ìóíäèðà ïîñîë âûòàùèë ïà÷êó êðåäèòîê. Íå ñ÷èòàÿ, ïðîòÿíóë Óäàëîâó è ñïðîñèë:
– Óñòðîèò?
– Ñïàñèáî.
Óäàëîâ ïîëîæèë äåíüãè ñåáå â êàðìàí è ñïðîñèë:
– À ÷òî âû òàê ñóåòèòåñü? ×åì ýòè âàðàíåëåöû âàì ñòðàøíû?
– Àõ, îñòàâüòå âàøè øóòêè, – ñêàçàëà ïîñîëüñêàÿ àíàêîíäà. – Âñÿ Ãàëàêòèêà òðåïåùåò ïðè îäíîì óïîìèíàíèè î âàøåì èìåíè, ñàìûå ãîðäûå âûè ñêëîíÿþòñÿ óíèæåííî â ïîêëîíàõ, êîãäà ñëûøàò î âàøåì ïðèáëèæåíèè. Ïîêîðåííûå âàìè ìèðû ñïåøàò ïðèíåñòè âàì äàíü – íåâèííûõ äåâóøåê è áåëûõ áûêîâ, ñàðòèíöèé è ìèíñêèé ôàðôîð... Ëþáàÿ äåâóøêà íàøåé íåñ÷àñòíîé íåáîãàòîé Çåìëè ðàäà áûëà áû ïðîâåñòè õîòÿ áû äåñÿòü ìèíóò ó âàøèõ íîã...
– Òîëüêî íå ýòî! – Óäàëîâ ïðèíÿëñÿ ïîäíèìàòü àíàêîíäó ñ ïîëà, íî â ýòîì íå ïðåóñïåë, ïîòîìó ÷òî àíàêîíäà ïîäíèìàòüñÿ íå æåëàëà. Îí ñàì â ðåçóëüòàòå óïàë, äåíüãè âûñûïàëèñü èç êàðìàíà, à ïîñîë íè åìó, íè æåíå íå ïîìîãàë, ïîòîìó ÷òî áûë ðàä òîìó, ÷òî ìåæäó íèìè óñòàíîâèëèñü êàêèå-òî ñâÿçè.
Óäàëîâó òàê è íå óäàëîñü äîêàçàòü ïîñëàíöàì íàøåé ïëàíåòû, ÷òî îí ñêðîìíûé ïåíñèîíåð èç Âåëèêîãî Ãóñëÿðà. Ïîòîìó ÷òî ïîñîë ñ ïîñëèöåé ãëÿäåëè íà íåãî, à âèäåëè ïåðåä ñîáîé ïðåäñòàâèòåëÿ ñàìîé ëó÷øåé, íàõàëüíîé è àãðåññèâíîé öèâèëèçàöèè âî Âñåëåííîé, êîòîðàÿ íàñòîëüêî çàïóãàëà áëèæíèõ è äàëüíèõ ñîñåäåé, ÷òî âñå áûëè ãîòîâû ñäàòüñÿ åé â ïëåí, õîòÿ âàðàíåëåöû íèêîãî â ïëåí íå áðàëè. Íó, õîòü áû ó íåãî êàêîé-íèáóäü äîêóìåíò áûë, ñ ïå÷àòüþ!
Áîëüøå òîãî, ïðèøëîñü ñìèðèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ïîñîë óñòðîèë îáåä. Âåäü Óäàëîâ îêàçàëñÿ ïåðâûì âàðàíåëåöåì, ïîñåòèâøèì çåìíîå ïîñîëüñòâî ñ íåîôèöèàëüíûì âèçèòîì. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïðèãëàñèëè ïîâàðà èç ðåñòîðàíà «Òîëüêî äëÿ ÷èñòûõ», è Óäàëîâ åë ïûøíûõ êðàôíèé è ñîëåíûõ äðåçèò. Õîðîøî åùå, ÷òî ïðè ïåðåäåëêå îðãàíèçìà Èçáóøêà è ïèùåâàðèòåëüíóþ ñèñòåìó ñîòâîðèëà êàê íàäî. Èõíþþ.
Ïî õîäó îáåäà ïîñîë âñå ïûòàëñÿ âûÿñíèòü, áóäóò íàñ çàâîåâûâàòü âàðàíåëåöû èëè ïîãîäÿò. Â êîíöå êîíöîâ Óäàëîâ ñäàëñÿ è ïðèãðîçèë âñêîðîñòè çàâîåâàòü Çåìëþ.
– Íó âîò, – âçìàõíóëà äðîæàùèì ïàëü÷èêîì àíàêîíäà, – à âû ïðèòâîðÿëèñü êàêèì-òî Óäàëîâûì! ß ñðàçó äîãàäàëàñü – íè îäèí çåìëÿíèí íå ñìîã áû æðàòü ýòó îòðàâó, êîòîðóþ âû óïëåòàåòå çà îáå ùåêè.
– Ìàðôà! – âîçîïèë ïîñîë.
Íî àíàêîíäà óæå íå ñëûøàëà åãî.
– ß ðàçãîâàðèâàþ ñ ïîâåëèòåëåì, – ñêàçàëà îíà Óäàëîâó. – È ýòî ìåíÿ âîëíóåò.
Ïîñëå îáåäà àíàêîíäà ïîøëà ïîêàçûâàòü Óäàëîâó ìåñòî åãî îòäûõà.
Åìó áûëà âûäåëåíà ñïàëüíÿ äëÿ ãîñóäàðñòâåííûõ ïåðñîí. Àíàêîíäà ïîæåëàëà ðàçäåëèòü ëîæå ñ ãîñòåì – îíà ëàñêàëà åãî ÷åøóéêè, ïîâèçãèâàëà è âñå ïûòàëàñü, êàê è ïðèíÿòî ó àíàêîíä, çàäóøèòü Óäàëîâà â ñâîèõ îáúÿòèÿõ. Íî âàðàíåëåöà òàê ïðîñòî íå çàäóøèøü – øêóðà ó íèõ ïîêðåï÷å, ÷åì ó ëþäåé, òàê ÷òî àíàêîíäà òîëüêî îöàðàïàëà ñåáå ðóêè î ãîëóáûå ùåêè Óäàëîâà.
Êîãäà, ñðàæåííàÿ ñâîèì ïîðàæåíèåì, æåíà ïîñëà óäàëèëàñü, à åå ìóæ óñåëñÿ ïèñàòü îò÷åò î äîñòèãíóòîé äèïëîìàòè÷åñêîé ïîáåäå, Óäàëîâ òèõîíüêî ïîäíÿëñÿ ñ êðîâàòè, ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ ê äâåðè è çàìåð â óæàñå.
Ïîïàëñÿ!
Íà íåãî ñìîòðåëî óæàñíîå ñóùåñòâî, õóæå ëþáîé æàáû èëè âàðàíà. Ê òîìó æå ãîëóáîå. È òóò äî Óäàëîâà äîøëî, ÷òî äâåðü ïîïàëàñü çåðêàëüíàÿ è îí óâèäåë â íåé ñàìîãî ñåáÿ. Óäàëîâ ïðèíÿëñÿ ñìåÿòüñÿ, à ïîòîì ñòàë ðàññóæäàòü, â êàêóþ ñòîðîíó äâèãàòüñÿ, ÷òîáû ñíîâà íå óãîäèòü â ëàïû åäèíîïëåìåííèêîâ.
Îí øåë íà öûïî÷êàõ. Íàâñòðå÷ó åìó ïîïàëàñü ìèëîâèäíàÿ äåâóøêà.
– Íå áîéòåñü! – ñêàçàë íåãðîìêî Óäàëîâ. – ß íå êóñàþñü...
Íî äåâóøêà íå äàëà åìó âîçìîæíîñòè îáúÿñíèòü, ÷òî îí ñòðåìèòñÿ îòûñêàòü áîëüíèöó, ÷òîáû âåðíóòüñÿ â ïåðâîíà÷àëüíûé âèä, ïîòîìó ÷òî îíà íåãðîìêî çàâîïèëà:
– Êåððèó Ôèãåð! Î, Êåððèó Ôèãåð!
Îíà ïðîòÿíóëà Óäàëîâó áëîêíîò ñ ãåðáîì ÎÎÍ íà îáëîæêå è, îòêðûâ íà ÷èñòîé ñòðàíèöå, ïðîøåïòàëà:
– Àâòîãðàô, êîðîòêèé àâòîãðàô è íè ñëîâà áîëüøå.
– ß íå Êåððèó, – ñêàçàë Óäàëîâ.
– Ìíå ëó÷øå çíàòü, êóìèð! – äåâóøêà áûëà íåïðåêëîííà. – ß ñîáèðàþ òâîè îòêðûòêè!
– Íó ñ ÷åãî âû òàê ðåøèëè? ß âîîáùå íå èìåþ îòíîøåíèÿ ê òàëàíòàì, áóäó÷è ÷åëîâåêîì ñðåäíèì äàæå â ìàñøòàáàõ ìîåãî ðîäíîãî ãîðîäà.
Äåâóøêà âûñêî÷èëà ñëåäîì çà Óäàëîâûì íà òåìíåþùóþ óëèöó.
– Ãäå çäåñü áîëüíèöà? – ñïðîñèë åå Óäàëîâ.
– Êàêàÿ áîëüíèöà?
– ×òîáû ìíå âåðíóëè ñâîé îáëèê.
– Î, ìîé êóìèð! Òâîé îáëèê – ñàìî ñîâåðøåíñòâî.
– Äà ÷òî âû âñå, ñ óìà, ÷òî ëè, ïîñõîäèëè! Õîæó êàê ìûìðà ñèíåçàäàÿ, à âû ìíå ãëóïîñòè ãîâîðèòå!
– ß íå ïðèòâîðÿþñü, ãîñïîäèí ìîåãî ñåðäöà, ïîâåëèòåëü ìîåãî âçîðà! Âû è åñòü – èäåàë ìîåé êðàñîòû. Êàê ÿ ìå÷òàëà áû îáëàäàòü òàêèì ïðåêðàñíûì òåëîì!
Óäàëîâ ïðèñëîíèëñÿ ê ñòåíå äîìà – òàêîãî îí íå ìîã ïåðåæèòü. Ìèëàÿ ðîññèéñêàÿ äåâ÷óøêà – ëàäíàÿ ôèãóðêà, ñåðûå ãëàçêè, ðóñûå êîñû – è õî÷åò òàêîãî!
– Êëÿíóñü òåáå, – ïðîøåïòàë Óäàëîâ, ïîêà âñòðåâîæåííàÿ äåâ÷óøêà èç ïîñîëüñòâà ïîìîãàëà åìó âûïðÿìèòüñÿ, èñêàòåëüíî çàãëÿäûâàÿ â ëÿãóøà÷üè ãëàçêè, – êëÿíóñü, ÷òî ÿ ïîäîáåí òåáå è äàæå ïðåâîñõîæó òåáÿ ðîñòîì. ß æåðòâà íåäîðàçóìåíèÿ è, ìîæåò, äàæå ïðåñòóïëåíèÿ. ß ìå÷òàþ îá îäíîì – âåðíóòüñÿ â ìîé ãîðîä, â ìîé äîì, â ìîþ êîìíàòó, ëå÷ü íà äèâàí è ïîñìîòðåòü áðàçèëüñêèé ñåðèàë ïðî ëþáîâü.
– Àõ, îñòàâüòå! – îòìàõíóëàñü îò íåãî äåâ÷óøêà. – Âû ìåíÿ íå óáåäèëè. Íå ìîæåò áûòü íà ñâåòå ÷åëîâåêà, êîòîðûé õîòåë áû íîñèòü îáîëî÷êó ïîäîáíóþ ìîåé. Ôó! Êàêàÿ áåçîáðàçíî òîíêàÿ è ãëàäêàÿ êîæà ìåíÿ ïîêðûâàåò!
È îíà ïîêàçàëà Óäàëîâó òîíêóþ èçÿùíóþ ðóêó.
– ß áû õîòåë! ß áû æåëàë ïîìåíÿòüñÿ!
– Íî ïî÷åìó? Ïî÷åìó?
Äåâóøêà ïîñàäèëà Óäàëîâà íà ñêàìåå÷êó, ñåëà ðÿäîì è ïîâåäàëà åìó î ñâîèõ áåäàõ... Ðîäèòåëåé îíà íå çíàåò, ðàííåãî äåòñòâà íå ïîìíèò... Åå îáíàðóæèëè ïÿòèëåòíèì ðåáåíêîì â æåëòîé êîæàíîé ñóìêå èç óêðàëèíîâîé êîæè âîçëå ñïðàâî÷íîãî áþðî òîâàðíîãî òåðìèíàëà êîñìîïîðòà íà ïëàíåòå Àñòåðãàçè. Åñëè âû äóìàåòå, ÷òî äåâî÷êó îòäàëè íà âîñïèòàíèå â ñåìüþ èëè â äåòñêèé äîì, òî îøèáàåòåñü – ïîñëåäóþùèå ãîäû îíà ïðîâåëà â çîîïàðêå. Ïðè÷åì íà êëåòêå áûëà íàäïèñü: «×óäîâèùå íåèçâåñòíîãî âèäà. Íå êîðìèòü, íå äðàçíèòü. Âîçìîæíî, ïëþåòñÿ ÿäîì». Ýòî è ïîíÿòíî – àáîðèãåíû Àñòåðãàçè ïîõîæè íà êîìàðèêîâ ñ ðàçìàõîì êðûëüåâ â ïîëìåòðà.
Äåâ÷óøêà îçâåðåëà, îäè÷àëà, â ñàìîì äåëå íà÷àëà ïëåâàòüñÿ ÿäîì è, êîíå÷íî æå, íå ïîëó÷èëà íèêàêîãî îáðàçîâàíèÿ. Òàê ïðîøëî ëåò äåñÿòü, è òóò çîîïàðê ñ Àñòåðãàçè îòïðàâèë íà Áåòó Êèòà ïåðåäâèæíóþ âûñòàâêó ñàìûõ óäèâèòåëüíûõ óðîäöåâ. È ýòó âûñòàâêó ïîñåòèëà èçâåñòíàÿ Óäàëîâó àíàêîíäà, æåíà çåìíîãî ïîñëà.
– Àõ, – âîñêëèêíóëà îíà, ãëÿäÿ íà äèêóþ äåâóøêó â êëåòêå. – Ýòî æå ÷åëîâåê! Êàê îíà ïîïàëà â òàêèå óíèçèòåëüíûå óñëîâèÿ?
 òîò æå äåíü ìåæäó ïðàâèòåëüñòâàìè íà÷àëñÿ îáìåí íîòàìè, ÷óòü áûëî íå ïðîèçîøëà âîéíà. Àñòåðãàçèéöû ñòîÿëè íà ñâîåì: «×óäîâèùå, è âñå òóò!» Çåìëÿíå ãðîçèëè: «Åñëè õîòü îäèí âîëîñ óïàäåò ñ ãîëîâû íàøåé ãðàæäàíêè, âàì íåñäîáðîâàòü!»  ðåçóëüòàòå äåâ÷óøêó îñâîáîäèëè èç êëåòêè, è ïîñëåäóþùèå ãîäû îíà ïðîâåëà â ïîñîëüñòâå, íî íè åå ðîäèòåëåé, íè ìåñòà ðîæäåíèÿ íàéòè íå óäàëîñü. Òàê îíà æèëà, ó÷èëà èíîñòðàííûå ÿçûêè è õîðîøèå ìàíåðû çà ñòîëîì, íî òîñêîâàëà. Ïî íåïîíÿòíîé ïðè÷èíå. Íèêòî, äàæå îíà ñàìà, íå ìîã ïîíÿòü ïðè÷èí åå òîñêè.
Îíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ÷óæîé ñðåäè îêðóæèâøèõ åå ëàñêîé è çàáîòîé çåìëÿí, îíà ñîáèðàëà îòêðûòêè ñ ÿùåðèöàìè è ëÿãóøêàìè, à îäíàæäû åé ïîïàëñÿ ñòàðûé æóðíàë «Âàðàíåëåöêèå êóëüòóðíûå íîâîñòè». È, óâèäåâ ïîðòðåòû òàìîøíèõ ïåâöîâ è òàíöîðîâ, äåâ÷óøêà ïðîñòî çàøëàñü îò ñ÷àñòüÿ. Ê óäèâëåíèþ è äàæå íàñìåøêàì âñåãî ïîñîëüñòâà, äåâ÷óøêà çàÿâèëà, ÷òî íà ñàìîì äåëå îíà íå çåìëÿíêà, à ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ âàðàíåëåöêà, ÷òî åå ïîäìåíèëè â äåòñòâå è âîîáùå åé îáëèê çåìëÿíêè îòâðàòèòåëåí.
Íî äî ïîñëåäíåãî äíÿ íè îäèí âàðàíåëåö íå ïî÷òèë ñâîèì âèçèòîì çåìíîå ïîñîëüñòâî, äà è íà ïëàíåòå îíè âñòðå÷àëèñü êðàéíå ðåäêî. Îïàñàÿñü ãðÿçè è ìèêðîáîâ, ñòîëü ñâîéñòâåííûõ íèçêîîðãàíèçîâàííûì ìèðàì, îíè ïðîíîñèëèñü íàä ïîâåðõíîñòüþ ïëàíåòû â ñâîèõ àýðîêàðàõ è âîåííûõ áóëüäîëåòàõ. È òóò – ðîäíàÿ äóøà! Ïðèøåë, ãîëóá÷èê! È îòêàçûâàåòñÿ îò ñâîåãî ñ÷àñòüÿ!
×åì äàëüøå Óäàëîâ ñëóøàë ýòîò ñêîðáíûé ðàññêàç äåâ÷óøêè, òåì áîëåå îí ïðîíèêàëñÿ ê íåé ñî÷óâñòâèåì. Îí ïîíèìàë, ÷òî ñòîëêíóëñÿ ñ ðîäñòâåííîé äóøîé. ×òî ãîðå ó íèõ îáùåå è äàæå íåèçâåñòíî, êîìó èç íèõ õóæå.
Äåâóøêà òîæå ïîâåðèëà Óäàëîâó, è îíè ïîøëè äàëüøå ïî óëèöå, â ÷åì-òî ñáëèçèâøèåñÿ è ïî÷òè ðîäíûå, õîòü îíà è áûëà âäâîå âûøå è âòðîå òîíüøå Êîðíåëèÿ Èâàíîâè÷à. Îíà ðåøèëà ïðîâîäèòü íîâîãî çíàêîìîãî äî áîëüíèöû, õîòÿ íèêàêîé ðåàëüíîé íàäåæäû íà èçëå÷åíèå Óäàëîâà ó íèõ íå áûëî. Âäðóã Óäàëîâ îñòàíîâèëñÿ.
– Ñòîé! – âîñêëèêíóë îí. – Åñòü èäåÿ. È åå ìîæíî îïðîáîâàòü.
– Êàêàÿ èäåÿ?
– Áåðè òàêñè, ïîåõàëè â êîñìîïîðò.
Ïî äîðîãå Óäàëîâ ñîîáùèë äåâ÷óøêå, ÷òî Èçáóøêà, åãî áëàãîäåòåëü, ñïàñèòåëü è ìó÷èòåëü, âîçìîæíî åùå íå óëåòåëà. Îíà âåäü ãîâîðèëà íà ïðîùàíèå, ÷òî äîëæíà çàïðàâèòüñÿ è ïîëó÷èòü ìåäèêàìåíòû. À âäðóã îíà åùå çäåñü? Òîãäà ñ íåé ìîæíî ïîñîâåòîâàòüñÿ î ñóäüáå íåñ÷àñòíîé äåâ÷óøêè...
È â ñàìîì äåëå Èçáóøêà ñòîÿëà íà ëåòíîì ïîëå. Ëþê áûë îòêðûò. Èçáóøêà èçäàëè óâèäåëà Óäàëîâà è âîñêëèêíóëà íà âñå ëåòíîå ïîëå:
– ×åãî âåðíóëñÿ, íåáëàãîäàðíûé?
– ß ïðèâåë ÷åëîâåêà, – îòâåòèë Óäàëîâ.
– Íó, äàâàé, ââîäè âíóòðü ìåíÿ è âûêëàäûâàé, – ñêàçàë óìíûé äîì.
Îíè âîøëè, è äåâ÷óøêà ñðàçó çàÿâèëà:
– ß íå ÷åëîâåê. ß æåðòâà, õîòÿ íå çíàþ, ÷åãî.
– Ñàäèòåñü, – ïðåäëîæèëà Èçáóøêà. – Ñåé÷àñ ÿ ÷àéêó âàì ñäåëàþ.
Óäàëîâ ïîìîðùèëñÿ – çíàë îí ýòè âàðàíåëåöêèå ÷àè – âåê áû èõ íå ïðîáîâàòü! Íî êîãäà îí óâèäåë, ñ êàêèì íàñëàæäåíèåì äåâ÷óøêà âñàñûâàåò êèñëîâàòóþ æèäêîñòü îòòåíêà äðÿõëûõ âîäîðîñëåé, îí îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî îíà íå ëæåò.
Óáåäèëàñü â òîì è Èçáóøêà.
– Ðàññêàçûâàé, äèòÿ, – îêàçàëà îíà.
È äåâ÷óøêà ïîâòîðèëà ñâîé ãðóñòíûé ðàññêàç.
Èçáóøêà ïåðåáèâàëà äåâ÷óøêó íàâîäÿùèìè âîïðîñàìè, âçäûõàëà...
Ïîòîì âñå îíè çàìîë÷àëè. Çàäóìàëèñü. Óäàëîâ äàæå æàëåë, ÷òî ïðèøåë – âðåìÿ òàê äîðîãî, à îí ïðîõëàæäàåòñÿ â ÷óæîé øêóðå. Òàê îíà ïðèðàñòåò ê íåìó íàâñåãäà! À êàê æå äîì, ñåìüÿ, Êñåíèÿ? Êîìó îí òàêîé íóæåí?
– Íå çíàþ, – ñêàçàëà Èçáóøêà, – ïî÷åìó òû, ñóùåñòâî ïî âñåì äàííûì âûñøåãî ïîðÿäêà, âàðàíåëåöêàÿ îñîáü, ïîïàëà â çåìíóþ øêóðó? Íå çíàþ. Íàâåðíîå, â ýòîì åñòü ïðîèñêè âðàãîâ. È ïóñêàé èìè çàíèìàþòñÿ êîìïåòåíòíûå îðãàíû. Íî ÿ äîëæíà ñîîáùèòü âàì, ìîè äðóçüÿ, ÷òî åñëè áû êî ìíå ïðèøëà äåâ÷óøêà ñ ïðîñüáîé âåðíóòü åé ïðåæíèé ïåðâîíà÷àëüíûé îáëèê, ÿ áû îòâåòèëà îòêàçîì. Óäàëîâó ÿ òîæå óæå îòâåòèëà îòêàçîì. Ñîçäàíèå íîâîãî òåëà – îõ êàêîå ñëîæíîå äåëî!.. Íî íà âàøå ñ÷àñòüå êàæäûé èç âàñ õî÷åò ïîëó÷èòü òî, ÷òî åñòü ó äðóãîãî. À ýòî îáëåã÷àåò ìíå çàäà÷ó. Ó ìåíÿ óæå åñòü äâà òåëà, è åñëè áû âû ñîãëàñèëèñü ïîìåíÿòüñÿ èìè, òî ïîëîæèòåëüíîå ðåøåíèå â ïðåäåëàõ ìîåé êîìïåòåíöèè...
– Êîíå÷íî! – çàêðè÷àëà äåâ÷óøêà.
– Íè â êîåì ñëó÷àå! – òâåðäî îòâåòèë Óäàëîâ, îêèíóâ âçãëÿäîì äåâè÷üå òåëî.
– Òîãäà ïóñêàé âñå îñòàåòñÿ êàê åñòü, – ñêàçàëà Èçáóøêà.
Äåâ÷óøêà áðîñèëàñü â íîãè ê Óäàëîâó è ñòàëà öåëîâàòü åãî ñèíèå ùèêîëîòêè.
Èçáóøêà ñêàçàëà:
– ß äîì! ß ñïàñèòåëü, öåëèòåëü è ìîäèôèêàòîð. Ñîãëàøàéñÿ, Óäàëîâ, ìîæåò áûòü, íà Çåìëå òåáå âñå æå ëåã÷å áóäåò æèòü â äåâè÷üåì òåëå. Ïóñòü ýòî áóäåò ìîèì ïîñëåäíèì áëàãîäåÿíèåì.
– Ëó÷øå, – ñêàçàëà äåâ÷óøêà, ïðîÿâèâ çàâèäíóþ ìóäðîñòü, – öàïëÿ â ðóêàõ, ÷åì âîðîáåé â íåáå.
×åðåç øåñòíàäöàòü ÷àñîâ èç êîñìè÷åñêîé Èçáóøêè âûøëè òå æå äâà ÷åëîâåêà, ÷òî âîøëè â íåå. Òîëüêî âíóòðè ìèëîâèäíîé äåâ÷óøêè çàêëþ÷àëñÿ Êîðíåëèé Èâàíîâè÷ Óäàëîâ. À âíóòðè ãîëóáîãî ÿùåðîïîäîáíîãî âàðàíåëåöà – äåâ÷óøêà èç ïîñîëüñòâà. Îíè ïîïðîùàëèñü ó ñòîéêè êîñìîïîðòà. Êàæäûé ïîëåòåë â ñâîþ ñòîðîíó.
Ýòà èñòîðèÿ èìååò ïðîäîëæåíèå. Äàæå äâà. Îáà äðàìàòè÷åñêèå, íî ÿ îñòàâëÿþ âîçìîæíîñòü äîìûñëèòü èõ âîîáðàæåíèþ ÷èòàòåëÿ.
Ïðåäñòàâüòå ñåáå, êàê Óäàëîâ â îáðàçå äåâóøêè âõîäèò ê ñåáå äîìîé è ãîâîðèò ñóïðóãå Êñåíèè: «À âîò è ÿ!».
È ïðåäñòàâüòå ñåáå, êàê êîñìè÷åñêèé êîðàáëü âûãðóæàåò ïàññàæèðêó â ïîðòó åå ðîäíîé ñòîëèöû, à ó òðàïà èäåò ñðàæåíèå ñ ïðèìåíåíèåì ñòðåëêîâîãî àòîìíîãî îðóæèÿ... Ïîòîìó ÷òî äåâóøêà ýòà îêàçûâàåòñÿ íè áîëüøå íè ìåíüøå êàê ïðèíöåì Ñêàçàëü-Âàñèëèåì, çàêîííûì ïðåòåíäåíòîì íà ïðåñòîë, êîòîðîãî ìíîãî ëåò íàçàä, ïðåâðàòèâ â çåìíîãî ðåáåíî÷êà, òàéêîì âûâåçëè ñ ïëàíåòû âðàãè è çàãîâîðùèêè...
À òåïåðü ïðèíö Ñêàçàëü-Âàñèëèé ñ ëàçåðíîé øïàãîé â ðóêå âåäåò ñâîèõ ñòîðîííèêîâ íà øòóðì äâîðöà...
À Óäàëîâ ïðÿ÷åòñÿ â òóàëåòå, ÷òîáû Êñåíèÿ åãî (òî åñòü åå) íå ïðèøèáëà ñêàëêîé.
Òàêîâà æèçíü...