Àëèñà â Ñòðàíå Ñîâåòîâ.
Ãëàâà VI.
Îáåñïå÷èòåëü íàçåìíîé ñëóæáû Ñëàâóøêèí ìåòàëñÿ ïî âçë¸òíî-ïîñàäî÷íîé ïîëîñå áåççâó÷íî è áåñòîëêîâî, áóäòî ëåñíè÷èé â «Æèçåëè», è íà åãî ïðûãó÷èå ïà ñ íåäîóìåíèåì ïîãëÿäûâàë ãåíåðàë Ëåêñþòèí. Ñîïðîâîæäàâøèå ãåíåðàëà Èâàí è Êóçèí òàéêîì ïåðåìèãèâàëèñü è äåëàëè âèä, ÷òî òàíåö Ñëàâóøêèíà èì âîâñå íå èíòåðåñåí.
ظë ñîðîê ïåðâûé äåíü èõ ìèðíîé, ìàëî ÷åì ïðèìå÷àòåëüíîé ñëóæáû íà îñòðîâå, è ë¸òíîé êîìàíäå ïîðà áûëî ïîêàçàòü, íà ÷òî îíè â íàñòîÿùåì áîþ ãîðàçäû.
Ãâîçä¸ì ïîêàçà áûë Êóçèí, çàòÿíóòûé ëÿìêàìè íàäóâíîãî, íåãîæåãî äëÿ ïåøèõ àòàê êîñòþìà, äåëàâøåãî ìàéîðà ïîõîæèì íà ñòîÿ÷óþ ÷åðåïàõó. Èìåííî äëÿ íåãî íà ðàñêàë¸ííóþ äíåâíûì ñîëíöåì ïîëîñó âûòàùèëè ïîðæàâåëûå ñàìîë¸òû àìåðèêàíñêîé âûäåëêè è êàòèëè ê íèì ïî áåòîíêå òÿæ¸ëûå áî÷êè ñ áåíçèíîì, íà êîòîðûõ ïëÿøóùèé Ñëàâóøêèí è ðàäåë ñ çàïîçäàíèåì íàïèñàòü ìåëîì «ñïèðò».
Ðàçãàäàòü ñìûñë ýòèõ ðàñ÷èòàííûõ íà Ëåêñþòèíà óïðàæíåíèé äëÿ Èâàíà è Êóçèíà áûëî íåñëîæíî. Ïîñëå íî÷íîãî ïîõîäà «çà ñèãàðåòàìè» ñïèðòíîå èç äîìà âûìåëè, ðîÿëü óáðàëè, à ñàì êâàðòåò, âûæäàâ òðè äíÿ, òùàòåëüíî îñâèäåòåëüñòâîâàëè â ñàí÷àñòè. È õîòÿ, ê îãîð÷åíèþ ̸ðçëîãî, ïîëîæèòåëüíûõ, îìðà÷àþùèõ ÷åñòü ðåçóëüòàòîâ íå îáíàðóæèëîñü, è îáîäð¸ííûå ãîñïîäà îôèöåðû óïðÿìî äîëäîíèëè: «Íèêîãî íå òðîãàëè, ñïàëè áåç çàäíèõ íîã!» — èõ âñ¸ æå íà âñÿêèé ñëó÷àé ðàñôîðìèðîâàëè. Èâàíà è Êóçèíà îñòàâèëè â îñîáíÿêå ïîä íàäçîðîì ̸ðçëîãî. Òîëÿêèíà âìåñòå ñ ïëàòüåì «Âåðñàëü» îòïðàâèëè â ìàôèîçíóþ ãëóøü — Ñàíòüÿãî-äå-Êóáà. À ×àíîâ è Ñëàâóøêèí æèëè òåïåðü â çàõîëóñòíîì Àíòèãóà — âïðèòûê ê àâèàáàçå è íà êàçàðìåííîì ïîëîæåíèè, âðîäå áû, ÷òî íå âðåäèëî èì ïðåäàâàòüñÿ ñòðàñòÿì, ïîäñò¸ãíóòûì äåøåâèçíîé æèçíè â ïðîâèíöèè. Îòñóòñòâèå òîëìà÷à èì íå ìåøàëî. Ñïîñîáíûé ê ÿçûêàì ×àíîâ ñàìîíàóêîì çàòâåðäèë ñëîâ ïÿòíàäöàòü-äâàäöàòü, ÷òî äëÿ ëþáîé ñàìîâîëêè äîñòàòî÷íî, è ñ òàêèì çàïàñîì — è ýòî ïðè òîì ÷òî «ø» â èñïàíñêîì, õîòü ðåæü, íå âûãîâàðèâàåòñÿ — óõèòðèëñÿ îòûñêàòü â áàðäàêå ñðîäñòâåííèöó Ïóøêèíà. Äà, äà, Àëåêñàíäðà Ñåðãååâè÷à[27]. À òþõà-òþõîé Ñëàâóøêèí ïîø¸ë åù¸ äàëüøå. Àííóëèðîâàâ ôàìèëüíîå «ø», îí îêðåñòèë ñåáÿ ïî-çäåøíåìó Ñàëüâàäîðîì, ïî-÷¸ðíîìó ïðèñîñàëñÿ ê ñèãàðàì ôóýðòåñ, à ïî âûõîäíûì äíÿì íîñèë áàòðàöêóþ, â êàêèõ òðîñòíèê ðóáÿò, øëÿïó è ëîïàë, êàê ïðîêëÿòûé, æàðåíûå íà ìàñëå áàíàíû. Çà íåâçûñêàòåëüíîñòü è äîáðûé íðàâ îí ïîëó÷èë äàæå, êàê óòâåðæäàëè, íå òîëüêî ðàñïîëîæåíèå, íî è êðåäèò ó íåìèëîñåðäíîé äóýíüè êîíâåéåðíîãî çàâåäåíèÿ Àíòèãóà. Ñòàë ñâîèì â äîñêó, îêóáèíèëñÿ.
È òîëüêî ïðèâû÷êà òÿãàòü ñî ñêëàäà íàïàðó ñ ×àíîâûì áî÷êîâîé ñïèðò âûäàâàëà â í¸ì çíàòíîãî èíîñòðàíöà.
Î âå÷åðíåé «çàïðàâêå», î ñïèñàíèè ãîðþ÷êè Ñëàâóøêèí íûí÷å è õëîïîòàë, ïóñêàÿ ïûëü â ãëàçà ãåíåðàëó.
— Êõì, à äåòîíàöèè, ìàéîð, íå ïîëó÷èòñÿ? — êèâíóë íà áî÷êè Ëåêñþòèí. — Íå âçëåòèò âñ¸ ê åäðåíå ôåíå? À, ìàéîð? Áàçà-òî âçðûâîîïàñíàÿ.
— Âñ¸ ìîæåò áûòü, — ñàäèñòñêè ïðîèçíåñ Êóçèí è ïîäìèãíóë çà÷åì-òî Èâàíó. — Çàòî ïîëó÷èòñÿ, êàê è ïðèêàçàíî, «ôåéåðâåðê»… Õëîáûñòü ïî ðàìå — ñò¸êîë íåò, è ìóõè ââåðõ ëàïêàìè!
— Íàñ÷åò ìóõ ÿ íè÷åãî íå ïðèêàçûâàë, — ñâàðëèâî îòð¸êñÿ Ëåêñþòèí. — Êàæåòñÿ, ÿñíî ñêàçàíî: ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ìîùü, äàòü çíàòü, ÷òîáû âíóøàëî è âïå÷àòëÿëî.
— Äàäèì, — ñïëþíóë ñóõóþ òðàâèíêó Êóçèí. — Íî ñò¸êëà ïîâûëåòàþò è çäåñü, è â Àíòèãóà.
— Çà÷åì æå â Àíòèãóà?! — ïðèïîäíÿë áðîâü ãåíåðàë. —  Àíòèãóà íàñ è áåç òîãî çíàþò. Çà÷åì ãðàæäàíñêèõ ïóãàòü?
Êóçèí ëþáîâíî ïîãëàäèë ãëàäêóþ áîêîâèíó ÌèÃà-17:
— Çâåðü! — âûìîëâèë îí â ïîÿñíèòåëüíîì òîíå. — Êîãäà îí íà áðåþùåì, äà åù¸ çâóêîâîé áàðüåð ëîìàåò — íà íåãî ëó÷øå èç áëèíäàæà ãëÿäåòü è çà øòàíû ïîêðåï÷å äåðæàòüñÿ ñ çàòû÷êîé â óøàõ.
— Êõì, à ñ âûñîòû ÷òî, èõ íåëüçÿ ðàññòðåëÿòü? — êèâíóë íà îñòîâû ì¸ðòâûõ «àìåðèêàíöåâ» Ëåêñþòèí.
— ß ê òîìó è âåäó, ÷òî ìîæíî, — ñêàçàë ðàññóäèòåëüíî Êóçèí. — Óøàì ñïîêîéíåå, è ñò¸êëà îñòàíóòñÿ. Íî ñìåð÷à, àäñêîãî ãðîìà íå áóäåò. Äà è â øòàíû ñî ñòðàõó íèêòî… — ïðîäîëæàë îí îáåçëè÷åííî, âèäÿ, ÷òî ãåíåðàë ñ êàæäûì ñëîâîì âñå áîëüøå òóñêíååò, êðèâèòñÿ, — êîðî÷å, áóäåò ìàëåíüêî íå òî, íî â ïðèíöèïå…
— Çíàåøü, ìàéîð, — ïåðåáèë ãåíåðàë, ñâåòÿñü êàêèìè-òî äàëüíèìè ìûñëÿìè, — çäåñü êðóãëûé ãîä ëåòî. ׸ðò ñ íèìè, ñî ñò¸êëàìè. Ïîêàæåì èì ñàìîå «òî»! — è, ðàçìå÷òàâøèñü, ïðîêðè÷àë Ñëàâóøêèíó: — Áî÷êè âîâíóòðü ñàìîëåòîâ ñïðÿ÷üòå, ãîðè îíè ñèíèì îãí¸ì! È ñèãíàëüíûõ ðàêåò òóäà… Áûñòðî! Ñ ïîë-ÿùèêà…
Íå óñïåëî ïðèêàçàíèå èñïîëíèòüñÿ, êàê âîçëå êîìàíäíîãî ïóíêòà îáúÿâèëàñü êàâàëüêàäà àìåðèêàíñêèõ, â òðîïè÷åñêîì — âñå ñ êîíäèøåíàìè — èñïîëíåíèè ìàøèí ñ íàðî÷íî îïóùåííûìè ñò¸êëàìè. Ïðèáûâøèõ îôèöåðîâ äóøèëà æàðà, íî Êîìàíäàíòå âåëåë èì íå îòãîðàæèâàòüñÿ îò ìàññ è âæèâå äûøàòü îñâåæàþùèì âîçäóõîì ðåâîëþöèè.
Ãåíåðàë è Èâàí âûøëè íàâñòðå÷ó èìåíèòûì ãîñòÿì, ÷òîáû äîëîæèòü î ãîòîâíîñòè ê ïîêàçàòåëüíûì âûñòóïëåíèÿì Êóçèíà.
— Bueno! — ñêàçàë Êîìàíäàíòå è, ïîñêîëüêó îáëàäàë èñêëþ÷èòåëüíîé ñèëîé, ïîæåëàë ëè÷íî ïîæàòü ðóêó ðóññêîìó àñó.  êðåïîñòè ðóê Êóçèí òîæå áûë íå ïîäàðî÷åê è íà ñïîð ìîã ðàçëîìèòü Çåìíîðàéñêèé áàòîí â÷åðàøíåãî çàâîçà. Òàê ÷òî ïîæàòèÿ çàòÿíóëèñü ìèíóòû íà äâå ñ âçàèìíûì ïûõòåíèåì è ïîêðàñíåíèåì ëèö.  ñèëå îíè íå óñòóïàëè äðóã äðóãó, íî â ñâîáîäíîé ðóêå ó Êîìàíäàíòå áûëà òèñí¸íàÿ «Êðèòèêà Ãîòñêîé ïðîãðàììû», ÷òî è ïðåäîïðåäåëèëî, âèäèìî, èñõîä áîðüáû.
— Bueno, — ñêàçàë Êîìàíäàíòå, âûñâîáîæäàÿ ñ ïîáåäèòåëüíûì âèäîì ðóêó.
— Áóåíî åù¸ âïåðåäè, — ïîîáåùàë ñíèñõîäèòåëüíî Êóçèí. — Èâàí, ñêàæè èì, ÷òîáû óøè âàòîé çàòêíóëè, êîãäà ÿ â íåáå ñâåðêíó.
Ïðåäëîæåíèå Êóçèíà áûëî âûñëóøàíî, íî èç òåõ æå ñîîáðàæåíèé — íå îòðûâàòüñÿ îò ìàññ — îòâåðãíóòî. Êóçèí âðàçâàëêó ïîø¸ë ê ñâîåìó «çâåðþ», à Êîìàíäàíòå ñ ìíîãî÷èñëåííîé ñâèòîé ïåðåìåñòèëñÿ íà ãîñòåâóþ òðèáóíó.
Íàñòóïèëî òîìèòåëüíîå îæèäàíèå. È â ýòè ìèíóòû ñ àâèàöèîííîé áàçû ìîæíî áûëî áåç ïîìåõ óòàùèòü, âûâåçòè âñ¸, ÷òî ñòðåëÿåò, âçðûâàåòñÿ è ëåòàåò, çà èñêëþ÷åíèåì ÌèÃà Êóçèíà, ðàçóìååòñÿ. Ëîêàòîðùèêè, îðóæåéíèêè, ýëåêòðèêè, âåùåâèêè-êëàäîâùèêè — âñÿ íàçåìíàÿ ñëóæáà, âêëþ÷àÿ è ÷àñîâûõ, åñòåñòâåííî, ïîáðîñàëè ñâîè çàíÿòèÿ è ñêó÷èëèñü âîçëå ïîõîæåãî íà ñòðåëåöêóþ áàøíþ ÊÄÏ, ïîáëèæå ê ë¸òíîìó ïîëþ.
«Çâåðü» óòðîáíî âçðåâåë è â ñ÷èòàííûå ñåêóíäû ïîòåðÿëñÿ èç ïîëÿ çðåíèÿ. Çàòåì îí âíîâü áóëàâî÷íîé òî÷êîé âîçíèê è, óâåëè÷èâàÿñü ñòðåìèòåëüíî â ðàçìåðàõ, òåðçàÿ ãðåìó÷èì õâîñòîì íåáî, ïàäó÷èì êàìíåì èíûõ ïëàíåò ïîø¸ë íà çàìåðøóþ â òîñêå çåìëþ. Ìåòðàõ â ñòà ñ ÷åì-òî íàä ïîëîñîé îí âñåîãëóøàþùèì óäàðîì ðàñêîëîë íåáî íàïîïîëàì, è äàëüøå âñ¸ âèäåëîñü óæå, êàê â íåìîì êèíî. Ìîë÷êîì ïîñûïàëèñü ñò¸êëà ñ ÊÄÏ. Êðàñíîé ðâàíîé ñòðîêîé óäàðèëà ñâåðõó ïóøêà, è ðàçîì âñå òðè, áåðåìåííûõ áî÷êàìè, ñàìîëåòà íà ïîëîñå îáðàòèëèñü â ïûëàþùèå êîñòðû ñ ÷¸ðíûìè, ëîõìàòûìè øàïêàìè íàáåêðåíü. À «çâåðü», êàê áû íàðî÷íî ñêðûâàÿ ïðè÷àñòíîñòü ê ñîòâîð¸ííîìó àäó, ìãíîâåííî èñ÷åç, èñïàðèëñÿ.
Êîìàíäàíòå îêàçàëñÿ â ïîëíîì âîñòîðãå è, òû÷à «Êðèòèêîé Ãîòñêîé ïðîãðàììû» â ïûëàþùèå íà ïîëîñå êîñòðû, íàäìåííî èçð¸ê:
— De tal modo, con la ayuda de valeroso Nikita encenderemos todo nuestro continente! Les aseguro, que nos refuerzan unos apristas en Peru, los comunistas en Chile, vaqueros armados en Argentina ó otra pobreza. La ilusion de Lenin ó la tarea practica de Nikita — el cornu — nismo global — seran cumplidos. Nos esperan la poten-cia, el poder ó un bienestar…[28].
— Î ÷¸ì ýòî îí øóìèò? — îñâåäîìèëñÿ ó Èâàíà Ëåêñþòèí.
— Î ìèðîâîé ðåâîëþöèè ñ ïîìîùüþ òåððîðèñòîâ â Ïåðó è ïðè ïîääåðæêå àðãåíòèíñêèõ êîâáîåâ, — óìûøëåííî èñêàçèë Èâàí.
Çàìàõ õîòü êóäà, äà êèøêà òîíêà, — óõìûëüíóëñÿ ãåíåðàë. È êàê áû â ïîäòâåðæäåíèå ýòèõ ñëîâ ïî-äåòñêè âîçáóæä¸ííîìó Êîìàíäàíòå ïîäñóíóëè äâå ñðî÷íûõ äåïåøè. È åñëè ïåðâàÿ — î òîì, ÷òî íàïóãàííîå íàñåëåíèå Àíòèãóà ñîáèðàåò ïîæèòêè, íàìåðåâàÿñü â ãîðû áåæàòü — åãî îò äóøè ïîçàáàâèëà, òî âòîðàÿ — î òîì, ÷òî íà óãíåçäèâøåéñÿ ïðÿìî íà îñòðîâå âîåííîé áàçå àìåðèêàíöåâ Ãóàíòàíàìî ïîäíÿëè òðåâîãó è íà÷àëèñü îòâåòíûå ïðèãîòîâëåíèÿ ê áîþ — ïðèâåëà Êîìàíäàíòå â ÿðîñòü:
— Patria î muerte![29], — âûõâàòèë îí èç êîáóðû ïèñòîëåòèê.
— Ïàðòèÿ è ðàêåòû… — ïîïðàâèë Ëåêñþòèí è, íà êóáèíöåâ íå ãëÿäÿ, ñëîâ ê íèì íå îòíîñÿ, äîïîëíèë: — Îáúÿâëÿþ ãîòîâíîñòü íóìåð îäèí… Çåíèòêè — ê áîþ! ˸ò÷èêè — ïî ñàìîëåòàì! Íî ïåðåõâàòîì íå çàíèìàòüñÿ, íå ââÿçûâàòüñÿ, äàæå åñëè ñòàíóò áîìáèòü. Áåæàòü íà çàïàñíîé àýðîäðîì… À òî çäåñü òàêàÿ íà÷èíêà, ÷òî âñ¸ ê åäðåíå ôåíå âçîðâ¸òñÿ, — îêîí÷èë îí, æåñòîêîñòü ê íàçåìíèêàì ïðîÿâëÿÿ.
«×òîáû íà çàïàñêó óáðàòüñÿ, Êóçèíó ïåðåâîä÷èê íå íàäîáåí», — ïðèêèíóë Èâàí è ìûñëåííî ïîáëàãîäàðèë ñóäüáó çà òî, ÷òî âûâåëà åãî èç-ïîä áîìá¸æêè. È ïîñïåøèë. Îáìàíóëñÿ. Ëîêàòîðùèêàì «âîñüì¸ðêè» ïîòðåáîâàëñÿ ÷åëîâåê äëÿ íî÷íîé ñâÿçè ñ êóáèíñêèì íà÷àëüñòâîì.  èõ ðàñïîðÿæåíèå Èâàí è ïîñòóïèë, íåìåäëåííî ïîëó÷èâ çàäàíèå ïîéòè íà ñêëàä çà ñåòêîé ïðîòèâ ìîñêèòîâ.
Ýòà ñåòü áûëà òÿæåëåå âñÿêîãî íåâîäà. Èâàí ñ íàïàðíèêîì åëå å¸ äîâîëîõàëè. Íî áåç íå¸ ëîêàòîðùèêàì ïðèøëîñü áû æàðêî. Èçãîòîâèòåëè âñåâèäÿùåãî ëîêàòîðà è íà ìèçèíåö íå çíàëè, ÷òî Êóáå ïðèñïè÷èò áðûêàòüñÿ, òÿãàòüñÿ ñ àìåðèêàíöàìè. «Âîñüì¸ðêà» áûëà ñðàáîòàíà êðåïêî, â ðàñ÷¸òå íà ßêóòñêèé ìîðîç, òàê ÷òîáû ïåðåïàä ìåæäó óëèöåé è êàáèíîé ñîñòàâëÿë ìèíèìóì äâàäöàòü ãðàäóñîâ. Âîò îí è ñîñòàâëÿë òåïåðü: íà âîëå +28, â ëîêàòîðíîé +48. À òóò åù¸ ñåðäîáîëüíûé Ñëàâóøêèí ñ ïîãóäêîé «Ìóåðòå, òàê ñ ìóçûêîé!» ïðèòàùèë áëèæå ê íî÷è ñïèðò, îòäàâàâøèé ñëåãêà áåíçèí÷èêîì.
— Íó, áðàòöû, Êóçèí íàäåëàë äåë! — äîëîæèë îí, óìåñòèâ ôëÿãó â âåä¸ðêî ñî ëüäîì. —  Àíòèãóà õîòü íå ïîÿâëÿéñÿ. Ñò¸êëà ïîâûáèòû, äåòèøêè ðåâóò, ïàäðå, ñóêà, êîíåö ñâåòà ïðåäñêàçûâàåò. À íàðîä — òåìíîòà! — âåðèò è çëîáèòñÿ. Äîí Àëîíçî ìíå êîêà-êîëû íå äàë, îáëàÿë, êàê êîøêó. È äàæå áîðäåëü çàêðûò, ïðåäñòàâëÿåòå!? Ó äóýíüè îò Êóçèíà ìåñÿ÷íûå ïîÿâèëèñü, ÷åãî ñ íåé òûñÿ÷ó ëåò íå áûëî, íó è âïðèõâàòêó — èê-ïèê, èêîòà.
— Èíòåðåñíî, îòêóäà òàêèå ïîäðîáíîñòè? — âûëóïèëñÿ íà Ñëàâóøêèíà Èâàí.
— Íå â ýòîì äåëî, — çàìåëüòåøèë òîò. — Âû çà ýêðàíîì ëó÷øå ñëåäèòå, íå òî çåâí¸òå àìåðèêàíöåâ è… è íå óñïååøü íàëèòü…
— Ó÷è ó÷¸íîãî! — îòìàõíóëñÿ ïîòíûé, êàê êî÷åãàð, îïåðàòîð, óòèðàÿ ñîë¸íûå ðó÷åéêè ñî ëáà è ãëÿäÿ âïîëãëàçà â çåë¸íûé ñî ñòðåëêîé «èëëþìèíàòîð». — Íàø¸ë äåäóøêà, ÷åì âíó÷êó ïóãàòü! — è, ïîäàâèâøèñü, âñêðè÷àë âäðóã îáèæåííî:
— Ëåòÿò, ìàòü èõ çà íîãó! Äà ñêîëüêî æå èõ!?
Íà ýêðàíå îò÷¸òëèâûì ðîåì ïîêàçàëèñü áåë¸ñûå òî÷êè — áåëûå ìóõè ñìåðòè. Ëîêàòîðùèêè îöåïåíåëè. Ðàññûïàâøèñü íà áîåâûå ãðóïïû, ðîé áàððàæèðîâàë ïðÿìî íàä áàçîé è íà òàêîé âûñîòå, ÷òî çåíèòêàìè, õîòü õîáîò âûòÿíè, íå äîñòàòü. À çàïóñêàòü «çåìëÿ — âîçäóõ», êàê ïîíÿë Èâàí èç äàâåøíåãî ðàçãîâîðà ìåæäó Ëåêñþòèíûì è Êîìàíäàíòå, êóáèíöû íå äàëè åù¸ ñîãëàñèÿ. Çàñâåòèòü òàêîå îðóæèå, ðàâíî êàê è ïóñòèòü â äåëî Êóçèíà, îçíà÷àëî áû äëÿ íèõ âåðíóþ ãèáåëü. Îùåòèíèâøèñü âñåì «çâåðü¸ì», Ãóàíòàíàìî ñò¸ðëà áû îñòðîâ â ïîðîøîê, òàê ÷òî Òðåòüÿ ìèðîâàÿ âîéíà, åñëè áû ïîòîì è ðàçâÿçàëàñü, òî áåç ó÷àñòèÿ Êóáû. Ê òîìó ñðîêó å¸ áû íè îäèí Êîëóìá íå íàø¸ë. Òàê ãîâîðèëè ðàñ÷¸ò è çäðàâûé ðàçóì. È çà÷åì Íèêèòà-ýêñöåíòðèê, áóäòî êîíòóæåííûé íàâñåãäà Ñòàëèíãðàäîì, ñîëäàò íà îñòðîâ øâûðíóë, çà÷åì çàòåÿë âñþ ýòó èãðó íà íåðâàõ — îäíîìó Áîãó áûëî èçâåñòíî, äà è òî â îáùèõ ÷åðòàõ. Ïóòè íåâåæåñòâåííûõ è òåì ìîãó÷èõ ëþäåé íåèñïîâåäèìû. Èì íå ïåðåä êåì îò÷èòûâàòüñÿ. Èõ ëè÷íûé çóä ñ÷èòàåòñÿ âñåíàðîäíûì. À êîëè òàê — ïî÷åøåìñÿ âñå. È âîò, âåðøà ñâîè áåññìåðòíûå, êàê èì ìíèòñÿ, äåëà, îíè è òåëà èñïîëíèòåëåé ñ÷èòàþò áåññìåðòíûìè, à ñâîè — òàê è çàáàëüçàìèðîâàííûìè ïðè æèçíè. À ÷òî òàêîãî? Æèçíü åñòü äîëæíîñòü, à äîëæíîñòü — âå÷íà. Òàê â áîé, òîâàðèùè! Çà íàìè íå ïðîïàä¸ò. À åñëè ñîñ¸ò ïîä ëîæå÷êîé, òàê ýòî ê äåíüãàì, èëè íàîáîðîò — ê òîðæåñòâó êîììóíèçìà.
È âñ¸ æå Èâàíó, äà è äðóãèì, íàâåðíî, íå õîòåëîñü íè çà òàê, íè çà äåíüãè ïðîïàäàòü íà îñòðîâå ïàëüìîâûõ êðàáîâ è ñèðåíåâûõ ïòèö. Âî âñÿêîì ñëó÷àå â ýòîò ìîìåíò íèêîãî íå çàáîòèëà ìûñëü î âîèíñêîé ñëàâå è íàçîâóò ëè åãî èìåíåì ïðîôó÷èëèùå â Çåìíîðàéñêå. È ñêîëüêî áû íè ðóãàëñÿ, íè òîïàë íîãàìè Íèêèòà, ó Èâàíà, ê ïðèìåðó, èäåþ ïàëüìîâîé ðåâîëþöèè îòîäâèãàë êëåøíÿìè ìîñêâîðåöêèé îìàð, â ãîëîâó ëåçëè ðîäèòåëè, çåìëÿíè÷íûé êîñîãîð äåòñòâà è ïî÷åìó-òî Ñàíäóíîâñêèå áàíè. Íî ñêâîçü âñ¸ ýòî ðåçêî äóìàëîñü, ÷òî ïðîêëÿòàÿ áàçà íà÷èíåíà êåðîñèíîì, ôóãàñêàìè è äëèííûìè ÿùèêàìè ñ ÷åøñêèì êëåéìîì, ê êîòîðûì ñîëäàò äàæå áëèçêî íå ïîäïóñêàëè. È äîñòàòî÷íî îäíîé «áåëîé ìóõå», ÷òî ñåé÷àñ íà ýêðàíå, ñêèíóòü åäèíñòâåííîå «ÿéöî», êàê âñ¸ â îêðóãå âçëåòèò, è îíè ïîðîäíÿòñÿ ñ æèòåëÿìè Àíòèãóà óæå âòîðè÷íî — íà íåáåñàõ.
È åñëè âàì ðåçàëè çàïóùåííûé àïïåíäèöèò â êàêîì-íèáóäü Çåìíîðàéñêå, âû ñðàçó ïîéì¸òå òó çûáêóþ ãðàíü, òî ñîñòîÿíèå áåçíà䏿íîñòè, êàêîå ïðèøëîñü èñïûòàòü ëîêàòîðùèêàì â ïðåääâåðèè íåáûòèÿ.
— ¨ëêè-ïàëêè, íàäî «êóáàðèêàì» ñîîáùèòü, — âûäàâèë èç ñåáÿ îïåðàòîð.
— À òîëêó-òî, òîëêó? — ñáèâàÿñü íà ø¸ïîò, ïðîèçíåñ Ñëàâóøêèí. — Îíè íè÷åãî íå ðåøàþò. Ñîáåðóò ìèòèíã, ðàçâå ÷òî…
— Ðåçîííî, — ñêàçàë Èâàí, íî âñ¸-òàêè, âåðíûé äîëãó, âûöàðàïàëñÿ èç-ïîä ìîñêèòíîé ñåòêè è ïîáåæàë íà ÊÄÏ.
 äåæóðíîé êîìíàòå ÊÄÏ ãóëÿë ïðèÿòíûé ñêâîçíÿê, îáåñïå÷åííûé ñòåêëîáîåì Êóçèíà. Ïîëîæèâ íîãè íà ñòîë, íåçàâèñèìîå òðèî êóáèíöåâ ðåçàëîñü â ïîêåð. À çà ïóëüòîì ñèäåë íåçíàêîìûé Èâàíó óñòàëûé ñïåö, íèêàê íå ìåíüøå ìàéîðà ïî âîçðàñòó, ïîä÷¸ðêíóòîìó ë¸ãêèì, ùåòèíèñòûì ñåðåáðîì íà âîëåâîì ïîäáîðîäêå.
Èâàí äîëîæèë ïî-ðóññêè, çàòåì ïî-èñïàíñêè.
— Patria î muerte! — ïîâñêàêèâàëè êóáèíöû, à îäèí ñâåðõãîðÿ÷èé äàæå êàðòû ðóáàøêîé âíèç áðîñèë, ñòðèò[30] ïîêàçàâ: — Patria î muerte! Venceremos![31].
—  äðóãîé ðàç, — ñíèñõîäèòåëüíî ïîêîñèëñÿ íà ñòðèò íåáðèòûé, áóäòî ÷åòûðå òóçà êàê ìèíèìóì íà ðóêàõ èìåë, — è ê Èâàíó óæå âïîëîáîðîòà: — Ïóñòîå, çåìëÿê… Îíè íî÷àìè âçëåòàòü íå îáó÷åíû. Ãäå âñêî÷àò — òàì è ñÿäóò.
— Òàê ÷òî æ ýòî çà ãîòîâíîñòü? Íóìåð íóëü, ÷òî ëè? — íå óäåðæàëñÿ Èâàí.
— Ïðèêàçû íå îáñóæäàþò, — áåççëîáíî îòìàõíóëñÿ óñòàëûé. — Èäèòå ê ñâîèì. Íå îòâëåêàéòåñü.
Èâàí ñ òÿæ¸ëûì ñåðäöåì ïîòîïàë ê ëîêàòîðó.
«Ãîòîâíîñòü ê ÷åìó-ëèáî — ê òðóäó, ê îáîðîíå — íàøà ãëàâíàÿ äîáëåñòü, âíå çàâèñèìîñòè òàê ëè ýòî, — ðàññóæäàë îí äîâîëüíî óíûëî, ïî-âîëüíîíà¸ìíîìó. — Ãëàâíîå — ñîñòîÿíèå áåñïðåêîñëîâíîñòè, îíî æå «äóøåâíûé îòêëèê». À äàëüøå õîòü òðàâà íå ðàñòè, âñ¸ ñàìî ñîáîé îáðàçóåòñÿ».
Ñêåïñèñ Èâàíà áûë ïðåæäåâðåìåííûì. Îí íå ó÷¸ë ñèëó ïðåäâèäåíèÿ, êàêàÿ çàëîæåíà â ãåíåðàëàõ ñ äåðåâåíñêîãî äåòñòâà. Îíè êàê íèêòî äðóãîé çíàþò: òó÷à — åù¸ íå äîæäü. È êîãäà ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ æäóò îðäåíà.
Êîãäà Èâàí óõîäèë äîêëàäûâàòü, ëîêàòîð áûë îêðóæ¸í òðåâîæíîé, óãíåòàþùåé òèøèíîé.  ïàòëàòûõ êóñòàõ øåáóðøàëà ïèñêó÷àÿ äðÿíü — âèäíî, òî÷èëè çóáû ìîñêèòû, ðàññåðæåííûå ïëîõèì çàïàõîì ïåðåäâèæêè è äîêó÷ëèâûì, ìåõàíè÷åñêèì æóææàíèåì äâèæêà. Òåïåðü æå êðûòîå ñåòêîé ïðîñòðàíñòâî îçàðÿëîñü èç ðàñïàõíóòûõ äâåðîê ëîêàòîðíîé äîñòàòî÷íî ÿðêèì ñâåòîì, è áûëî âèäíî, êàê ðàçäåòàÿ äî òðóñîâ îáñëóãà ïëÿøåò òàíåö ñèðòàêè íàä âåä¸ðêîì ñî ëüäîì.
— Ïðîíåñëî!! — âñòðåòèë Èâàíà Ñëàâóøêèí, îáäàâ ïîïóòíî ñïèðòîâûì àðîìàòîì. — Óëåòåëè â… íà…, ê… ìàòåðè!
Ñëîæíîñòü ìàðøðóòà, îáúÿñí¸ííîãî Ñëàâóøêèíûì, ïîçâîëÿëà íàäåÿòüñÿ, ÷òî áîìáîâîçû íå ïðîñòî óøëè, íî è âðÿä ëè âåðíóòñÿ. È âñ¸ êàê-òî ïîìåíÿëîñü âîêðóã. È ñîðíûå êóñòèêè ñòàëè ïðèÿòíî ëîõìàòûìè, è Ñëàâóøêèí ñäåëàëñÿ âåëèêîëåïíûì, è ïîæàðíîå âåä¸ðêî — ñåðåáðÿíûì, è äàæå æàìêàþùèå ìîñêèòû êàçàëèñü çàìåñòèòåëÿìè Ñîëîâü¸â ïî ïîëèòè÷åñêîé ÷àñòè. Ïðî ñïèðò æå è ãîâîðèòü ñìåøíî. Îí ïîëíîñòüþ ïîòåðÿë ïðèâêóñ áåíçèíà, áóäòî â íåîïîëîñíóòîé áî÷êå è ÷àñó íå íî÷åâàë. Âîò ÷òî çíà÷èò — à ìû åù¸ êî÷åâðÿæåìñÿ — ìèðíîå íåáî íàä ãîëîâîé. Ïîä íèì è ñîëîìà åäîìà.
È êàê áû íè áûëî òî íàêëàäíî, ïîáîëüøå áû òàêèõ ëîæíûõ âîçäóøíûõ òðåâîã, òîãäà è ëþáûå çåìíûå êðîõè — óñëàäà è âñåì âîð÷àíèÿì êîíåö.
Èâàí ïðè÷àñòèëñÿ ê ãóëÿþùåé êðóæêå è âëèëñÿ â îáùèé ïîáåäíûé òàíåö. Íå îòòîïûðèëñÿ, äåñêàòü, ô-ôå, íó èõ, ýòèõ ãóëÿê, òàêèå â ìåòðî íà ãàðìîøêàõ èãðàþò, íå çíàþò ïðèëè÷èåâ. È ýòî îïÿòü æå ê ïîëüçå òðåâîã ñêëîíÿåò, ê ãîòîâíîñòè íóìåð îäèí. Òðåâîãà îáúåäèíÿåò.
Íî íå ãëûáêî äîíöå ó êðóæêè, êîãäà èç íå¸ îðäåíà îáìûâàþò èëè âûõîä èç îêðóæåíèÿ. È Ñëàâóøêèí êàê ïî÷¸òíûé æèòåëü Àíòèãóà, âçÿë íà ñåáÿ äîáàâêó äîáûòü.
—  ñêëàä ãîðþ÷êè ñåé÷àñ íå ïîäñòóïèøüñÿ, — ñêàçàë îí. — À â Àíòèãóà — êðóãëîñóòî÷íî…
— Òàê îáëàÿëè æå òåáÿ, — íàïîìíèë Èâàí.
— Ýòî ñ òîãî, ÷òî ÿ íà ñëîâà áåäíûé, — ñòîÿë íà ñâî¸ì Ñëàâóøêèí. — À òû îáúÿñíèøü â êðàñêàõ, êàê ìû àìåðèêàíöåâ ïîãíàëè.
— Íó äà, âåíèêîì è «ïîøëè âîí!» — ïðîâîð÷àë Èâàí.
— Òåáÿ äëÿ òîãî è ó÷èëè, ÷òîá ñêëàäíî âðàòü, — óï¸ðñÿ Ñëàâóøêèí, è ëîêàòîðùèêè åãî ïîääåðæàëè:
— Ïîëîæåíèå èñêëþ÷èòåëüíîå, Èâàí!
— Òû îäèí ó íàñ ðàçãîâîð÷èâûé…
— À åñëè òåáÿ õâàòÿòñÿ, íå îòêðîåì. Ñêàæåì — äâåðè çàêëèíèëî… Ó íàñ âñåãäà òàê. Íå ïåðâûé ãîä çàìóæåì, ÷òî òû!
Ëîêàòîðùèêè, âèäíî, ïîäíàòîðåëè âñåì è âñÿ ïóòè îòðåçàòü. Îòâåðòåòüñÿ — ïîäè ïîïðîáóé! Òåì ïà÷å, â ðàñïîðÿæåíèè Èâàíà áûë «êàäèëëàê» Êóçèíà ñ ïîëíîé çàïðàâêîé, à Ñëàâóøêèí, êàê íàðî÷íî, âûõîäíîé ïàðîëü çíàë.
Èâàí ñåðäèòî â ïðåä÷óâñòâèè, ÷òî íåïðåìåííî ïîïàä¸ò â ïåðåäðÿãó, ñåë çà ðóëü. Âíåøíå ðàñêðåïîù¸ííûé Ñëàâóøêèí áîéêî ïëþõíóëñÿ ðÿäîì è íå ñîâñåì óâåðåííî èç Çåìíîðàéñêèõ çàïàñîâ Èâàíó âûäåëèë:
— Íå áîéñÿ, ñêîðî ïîæåíèìñÿ…
Íà âûåçäå, âîçëå âîðîò, ñòåðåãîìûõ óñèëåííûìè ïàòðóëÿìè, îí ïðîñêóëèë êàê-òî íàäðûâíî:
— Âèêòîðèÿ, áðàòöû, âèê-òî-ðè-ÿ! Â ñìûñëå — ïîáåäà.
È, ïîëó÷èâ â õâîñò «En modo global!»[32], «êàäèëëàê» ïîì÷àëñÿ â Àíòèãóà.