Çâåçäíûé íàäçîð.
×àñòü III. ÄÐÓÃÀß ÆÈÇÍÜ.
Àíòîíèî Ôîíåòòè áûë îäàðåííûì ìàëü÷èêîì. Îí çíàë î ñâîåé èñêëþ÷èòåëüíîñòè ñ äåòñòâà, ìàìà íå ïåðåñòàâàÿ òâåðäèëà åìó îá ýòîì. Òîíè ìîã áû ïîëó÷èòü áëåñòÿùåå îáðàçîâàíèå, çàíÿòü õîðîøóþ äîëæíîñòü â ïðèëè÷íîé êîìïàíèè, êîðìèòü ñåìüþ. Åñëè áû íå åãî íåïóòåâûé îòåö, êîòîðûé óìóäðÿëñÿ ïðîïèâàòü âñå, ÷òî ïðèíîñèë äîìîé, äà ïðè ýòîì åùå è îñòàâàëñÿ â äîëãàõ. Ìàòü, êîòîðîé íåðåäêî äîñòàâàëîñü îò ïüÿíîãî ìóæà, âåðèëà, ÷òî Àíòîíèî, åå ñòàðøèé ñûí, äîáüåòñÿ â æèçíè ìíîãîãî…
Îäíàêî Òîíè ðîñ, èç õðóïêîãî áîëåçíåííîãî ìàëü÷èêà ïîòèõîíüêó ïðåâðàùàÿñü â ùóïëîãî þíîøó ñ òîíêèìè, âå÷íî ìåðçíóùèìè ðóêàìè. Îòåö ïðîäîëæàë ïèòü, èç ãîäà â ãîä çàãîíÿÿ ñåìüþ â äîëãè, êîòîðûå ðîñëè è ðîñëè, ìàòü âñå òàê æå òâåðäèëà ïðî îäàðåííîñòü ñûíà, íî ñëàâà è èçâåñòíîñòü îáõîäèëè Ôîíåòòè-ìëàäøåãî ñòîðîíîé.
Îáèäíî áûëî ñîçíàâàòü, ÷òî ó ìíîãèõ áåçäàðíîñòåé, áîãàòûå ðîäèòåëè èëè ðîäñòâåííèêè, äÿäè è òåòè, òÿíóâøèå äåòåé, ïîìîãàâøèå áåç ïðîáëåì äåëàòü êàðüåðó ñàìûì òóïûì âûðîäêàì. Ñòàðøèå áðàòüÿ è ñåñòðû, âûõîäÿ â ëþäè, ïðèñìàòðèâàëè òåïëûå ìåñòå÷êè äëÿ ìëàäøèõ, îòêðûâàÿ èì ïóòü íàâåðõ, ê çàìàí÷èâûì äîëæíîñòÿì, êîòîðûå ñóëèëè ïî÷åò è ãîðó äåíåã. À áåçóìíî òàëàíòëèâûé Àíòîíèî Ôîíåòòè ïî-ïðåæíåìó þòèëñÿ âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè íà îêðàèíå ãðÿçíîãî ðàáî÷åãî ïîñåëêà, â íåáîëüøîé êîíóðå, êîòîðóþ òðóäíî áûëî íàçâàòü äîìîì. Åìó ïðèõîäèëîñü èçî äíÿ â äåíü ñëóøàòü ïüÿíûå ïåñíè îòöà, ñìîòðåòü â ïðîñÿùèå ãëàçà ãîëîäíûõ áðàòüåâ è ñåñòåð, è îí óæå íå âåðèë â òî, ÷òî øåïòàëà ñòàðåþùàÿ, áîëüíàÿ ìàòü. Âìåñòî âîñòîðãà îò åå ñëîâ îí âñå ÷àùå ãàñèë â ñåáå âñïûøêè áåñïðè÷èííîé çëîáû…
Ñîáûòèå, êîòîðîå â êîðíå èçìåíèëî âñþ æèçíü Òîíè, ïðîèçîøëî íåîæèäàííî. Ýòî ñëó÷èëîñü âñêîðå ïîñëå äíÿ ðîæäåíèÿ þíîøè, åìó êàê ðàç èñïîëíèëîñü ñåìíàäöàòü ëåò. Ìàòü ðàññ÷èòûâàëà ïîðàäîâàòü ñûíà ïîäàðêîì è äàæå òàéêîì ñêîïèëà íåìíîãî äåíåã, íî îòåö íàøåë èõ, è âìåñòî ïîäàðêà Àíòîíèî ïîëó÷èë ëèøü ïîðöèþ ïüÿíûõ ïåñåí äà ñëåçû ìàòåðè, îò÷àÿâøåéñÿ ÷òî-ëèáî èçìåíèòü.
Îí òîãäà óáåæàë èç äîìà, íå â ñèëàõ áîëüøå âèäåòü ýòó êàðòèíó. Òîíè øàãàë ïî ãðÿçíîé óëèöå ñòàðîãî ðàáî÷åãî êâàðòàëà, çàäûõàÿñü îò çëîáû è ñ íåíàâèñòüþ ãëÿäÿ ïî ñòîðîíàì, ðàçìûøëÿÿ, ïî÷åìó æèçíü òàê æåñòîêî îáäåëèëà åãî.
Âå÷åðåëî. Îí óæå ïðîøåë äëèííóþ óëèöó íàñêâîçü, âîêðóã îñòàëèñü òîëüêî íåæèëûå, ïîëóðàçðóøåííûå äîìà äà ñâàëêà âïåðåäè. À ñïðàâà, çà äîìà, óõîäèëà çàáðîøåííàÿ òðàññà, ÷òî âåëà â êîñìîïîðò, ãäå êàæäûé äåíü ñàäèëèñü êðàñèâûå ïàññàæèðñêèå ëàéíåðû. Íîâàÿ ìàãèñòðàëü ïîâîðà÷èâàëà äàëüøå ê þãó, ìèíóÿ ãðÿçíûå áåäíÿöêèå êâàðòàëû…
Ìàøèíà, âûëåòåâøàÿ èç-çà ïîâîðîòà, âèçãíóëà òîðìîçàìè, åäâà íå îêàòèâ þíîøó ôîíòàíîì äåðüìà èç ëóæè. Òîíè óñïåë îòñêî÷èòü ÷óòü â ñòîðîíó, èñïîäëîáüÿ ãëÿäÿ, êàê îïóñêàåòñÿ òîíèðîâàííîå ñòåêëî.
— Ýé, çàìîðûø! — ðàçäàëñÿ íàñìåøëèâûé ãîëîñ. — Òû ÷åãî òàêîé ãðÿçíûé?
Òîíè âçäðîãíóë, ñæèìàÿ êóëàêè. Äîðîãîé ìîáèëü ñ îòêðûòûì âåðõîì òèõî óð÷àë äâèãàòåëåì, îæèäàÿ êîìàíäû âîäèòåëÿ. Ïðåçðèòåëüíî ðàññìåÿëàñü äåâóøêà, ñèäåâøàÿ ðÿäîì ñ ìîëîäûì, õîðîøî îäåòûì ïàðíåì. Òîíè ñòîÿë áëèçêî îò ìàøèíû è âèäåë, ÷òî êîðîòêàÿ þáêà, ñïîëçøàÿ ÷óòü ââåðõ, ïëîòíî îáòÿãèâàåò áåäðà êðàñîòêè.
Äåâóøêà, çàìåòèâ, ÷òî çàìîðûø ïðîÿâëÿåò ê íåé èíòåðåñ, íàìåðåííî ïîâåðíóëàñü â åãî ñòîðîíó, îñëåïèòåëüíî óëûáàÿñü è äðàçíÿ ðîñêîøíûìè ôîðìàìè. Îíà ñëåãêà âûãíóëàñü, ÷òîáû êðàñèâàÿ ãðóäü î÷åðòèëàñü ïîä áëóçêîé, íàñìåøëèâî ðàçãëÿäûâàÿ çàìåðøåãî Òîíè.
Ôîíåòòè-ìëàäøèé ÷óâñòâîâàë ðàçãîðàâøèéñÿ êîñòåð ñòðàñòè. Î òàêîé æåíùèíå îí ìå÷òàë â ñàìûõ ñëàäêèõ ãðåçàõ, îíà ïðèõîäèëà ïî íî÷àì, äðàçíÿ è ñîáëàçíÿÿ, ïîçâîëÿÿ äåëàòü âñå, ÷òî òîëüêî ìîã ïðèäóìàòü ìàëü÷èê. Àíòîíèî ñìîòðåë íà îæèâøóþ ñêàçêó, åùå íå ïîíèìàÿ, ÷òî áóäåò äàëüøå. È äåâ÷îíêà òîæå íå äîãàäûâàëàñü, ÷òî ãîëîäíîãî âîë÷îíêà îò áåçóìèÿ îòäåëÿåò åäâà ðàçëè÷èìàÿ ãðàíü. ×òî çâåðü óæå ãîòîâ ïðûãíóòü âïåðåä è óõâàòèòü çà ãîðëî…
— Òû ÷åãî âûëóïèëñÿ, ïðèäóðîê?! — âñêèïåë ïàðåíü, ïåðåõâàòèâ íàïîëíåííûé ñëàäêîé ìóêîé âçãëÿä Ôîíåòòè. — Íå ïî òâîåìó êàðìàíó èãðóøêà!
— Ðåâíóåøü, — çàñìåÿëàñü äåâóøêà, îòêèäûâàÿñü íà ñèäåíüå è îáíàæàÿ ðîâíûå áåëûå çóáû. Åå êðàñèâûå âîëîñû âîëíîé óïàëè çà ïëå÷è. È âäðóã êðàñîòêà îòêðûëà äâåðü ñî ñâîåé ñòîðîíû, âûáèðàÿñü èç ìîáèëÿ íàâñòðå÷ó Òîíè. — Äà îí, íàâåðíîå, åùå íè ðàçó íå ïðîáîâàë, ÷òî òàêîå áàáà…
Äåâóøêà íàñìåøëèâî, âñå ïîíèìàÿ, óñòàâèëàñü íà Òîíè. À åå ðóêè ñêîëüçíóëè ïî ãðóäè, ïî æèâîòó è ñòðîéíûì íîãàì. À ïîòîì ïàëüöû ñ ÿðêî-àëûìè óõîæåííûìè íîãòÿìè ïîòÿíóëè þáêó, âñå âûøå è âûøå.
— Ñìîòðè-êà! — ðàññìåÿëàñü êðàñîòêà, óêàçûâàÿ ïàëüöåì íà Òîíè, ÷óòü íèæå ïîÿñà. — Òàì ÷òî-òî åñòü!
Ïàðåíü áûë î÷åíü íåäîâîëåí ïîâåäåíèåì ñâîåé ïîäðóæêè, íî, êàê âîäèòñÿ, êðàéíèì áûë Òîíè. Ïåðâûé óäàð ñâàëèë Ôîíåòòè íà çåìëþ. Îí çàêðè÷àë, óìîëÿÿ íå áèòü, îäíàêî ïàðåíü ìåòîäè÷íî è õëàäíîêðîâíî íàíîñèë óäàðû íîãàìè, ñòàðàòåëüíî ìåòÿ ïîäðîñòêó â ïàõ. Òîíè, êàê ìîã, çàêðûâàëñÿ ëàäîíÿìè, íî ìó÷èòåëü ïðèíèìàëñÿ áèòü åãî ïî ëèöó, ïî ïî÷êàì, ÷òîáû çàìîðûø óáðàë ðóêè. È ñíîâà ñûïàëèñü óäàðû íèæå ïîÿñà, êîòîðûå ìîãëè ñäåëàòü ïîäðîñòêà èíâàëèäîì. Äåâóøêà âåñåëî õîõîòàëà, íàáëþäàÿ, êàê êîð÷èòñÿ íà çåìëå Òîíè, ðàçìàçûâàÿ êðîâü è ïûëü ïî ëèöó.
— Ñòîé, Ýíäè! — ïðîùåáåòàëà îíà, ïîäõîäÿ ïîáëèæå. Äåâóøêà òîðîïëèâî îãëÿíóëàñü ïî ñòîðîíàì, íî ïî ýòîé äîðîãå ðåäêî ïðîõîäèëè ëþäè. À ïî âå÷åðàì êâàðòàë ÷àùå âñåãî áûë ïóñò. Òàê ïðîèçîøëî è ñåé÷àñ — íèêòî íå ìîã çàñòóïèòüñÿ çà Òîíè.
— Íèêîãî íåò, — êðèâÿ ãóáû â óñìåøêå, ïðîøåïòàëà äåâóøêà. È âäðóã íàñòóïèëà îñòðîé øïèëüêîé òóôåëüêè Òîíè íà ïàëüöû. Þíîøà çàêðè÷àë îò áîëè, è òîãäà åãî ìó÷èòåëüíèöà ÷óòü îñëàáèëà íàæàòèå. — Òû õî÷åøü ìåíÿ… — ìåäëåííî ñêàçàëà îíà. — Ïðàâäà?
Òîíè ìîë÷àë. Îñòðûé êàáëóê ñíîâà âïèëñÿ â åãî ëàäîíü.
— Òû õî÷åøü, — ïðîøèïåëà îíà. Òóôåëüêè ïðîñòó÷àëè ïî ñóõîé çåìëå íà îáî÷èíå. — Ýíäè! Äàâàé-êà ïðîâåðèì, ÷òî òàì îñòàëîñü. Ïîâåðíè åãî!
Òàêîãî êðàñèâîãî òàíöà Àíòîíèî íå âèäåë íèêîãäà â æèçíè, äàæå â ñàìûõ ñëàäêèõ ãðåçàõ. Äåâóøêà, ïîëóçàêðûâ ãëàçà, ñîáëàçíèòåëüíî èçãèáàëàñü âñåì òåëîì, ñêèíóâ áðåòåëüêè ñ ïëå÷, ìåäëåííî ïðîâîäÿ ëàäîíÿìè ïî áåäðàì è âûñîêîé ãðóäè. Ïîòîì îíà ñìîòðåëà íà Òîíè, è þíîøà ÷óâñòâîâàë, ÷òî êîðîëåâà òàíöóåò òîëüêî äëÿ íåãî…
— Ñìîòðè-êà, Ýíäè! — ðàäîñòíî çàñìåÿëàñü äåâ÷îíêà, óêàçûâàÿ ïàëüöåì íà Òîíè. — Òû íå ïîïàë… Íó, ñäåëàé åìó áîáî åùå ðàçèê. — È, ïîâåðíóâøèñü ê Ôîíåòòè, òîìíî ïðîøåïòàëà, îãîëÿÿ áåäðî òàê, ÷òî þíîøà âèäåë ïåðåä ñîáîé ðåçèíêó åå òðóñèêîâ. — ß òåáå íðàâëþñü, ìèëûé? Î-î, ýòî òàê âîçáóæäàåò. Ðàäè ìåíÿ òû ãîòîâ ê áîëè…
Íîâûé óäàð îïðîêèíóë Òîíè íàâçíè÷ü. À ïàðåíü óæå çàìàõèâàëñÿ ñíîâà, öåëÿñü â ãîëîâó. Ôîíåòòè âäðóã ïîíÿë, ÷òî åãî óáüþò íà ïûëüíîé äîðîãå, íèêòî íå ñïàñåò. È òîãäà âîë÷îíîê îçâåðåë. Îí ñæàëñÿ â êîìîê, ïðèíèìàÿ óäàð, à çàòåì íàìåðòâî âöåïèëñÿ â ÷óæóþ íîãó, óõâàòèëñÿ ïàëüöàìè çà êðàñèâûé ÷åðíûé áîòèíîê, ðåçêî, èçî âñåõ ñèë, êðóòàíóë åãî â ñòîðîíó. Ðàçäàëñÿ äèêèé âñêðèê, è åãî îáèä÷èê êàê ïîäêîøåííûé ðóõíóë â ãðÿçü. Àíòîíèî ñ ñåêóíäó ñìîòðåë íà ñâîè ðóêè, èçìàçàííûå ÷åðíûì ãóòàëèíîì, à ïîòîì âäðóã çàñìåÿëñÿ, ïðèíèìàÿñü âûòèðàòü ïàëüöû îá îäåæäó òîãî, êòî åùå íåäàâíî áèë åãî â ïîëíóþ ñèëó. Äåâóøêà çàìåðëà íà ìåñòå, ïîïÿòèëàñü ê ìàøèíå, îäåðãèâàÿ þáêó è åùå íå äî êîíöà îñîçíàâàÿ, ÷òî ñëó÷èëîñü.
Òîíè ìåäëåííî ïîäíÿëñÿ, ãëÿäÿ íà íåå.
— Òû… ìíå… íðàâèøüñÿ… — õðèïëûì îò âîçáóæäåíèÿ ãîëîñîì ïðîðû÷àë îí. Ãîðÿùèå ãëàçà Ôîíåòòè æàäíî è áåçóìíî ñêîëüçèëè ïî äåâóøêå, â óæàñå ñêîð÷èâøåéñÿ ó êàïîòà. Òîíè âïåðâûå îñîçíàë, ÷òî òàêîå âëàñòü. Îí íà ìèã çàìåð, ñëîâíî ôîòîãðàôèðóÿ îáðàç æåðòâû. Çàòåì âîëê ïðûãíóë.
* * *
Íà èññëåäîâàíèå ïðèáîðîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ «êðîò» ñêà÷èâàë èíôîðìàöèþ èç òðàíñïîðòíîé ìàãèñòðàëè, òåõíè÷åñêèé îòäåë ïîòðàòèë îêîëî íåäåëè. Íî Âîëêîâà êîìïüþòåðíûå äåòàëè èíòåðåñîâàëè ëèøü âî âòîðóþ î÷åðåäü. À â ïåðâóþ — âàæíûì áûëî òî, ÷òî îòïå÷àòêîâ íà «ìàøèíêå» íå îáíàðóæèëè. Òåì íå ìåíåå óñòðîéñòâî ìíîãîå ñêàçàëî Âîëêîâó. Âî-ïåðâûõ, îíî ëåæàëî â êîëëåêòîðå, äàëåêî îò âõîäà â òóííåëü, ãäå îáû÷íî ïðîõîäèëè òåõíèêè. À ýòî îçíà÷àëî, ÷òî íåêèé çëîóìûøëåííèê ñìîã ïðîáðàòüñÿ ïî óçêèì òðóáàì äîñòàòî÷íî äàëåêî. Âî-âòîðûõ, «ìàøèíêà» íàõîäèëàñü â êîëëåêòîðå âñåãî íåñêîëüêî äíåé, äåòåêòîðû ïîìåõ çàôèêñèðîâàëè åå ïîÿâëåíèå â òîò æå äåíü, êàê ÇâåÍ ïðîâîäèë îïåðàöèþ íà Ëàóðå. Ýòî ïîçâîëÿëî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî «êðîò» ïðîëåç ïî òóííåëþ êàê ðàç ïåðåä áîåâîé òðåâîãîé èëè âî âðåìÿ íåå. Ñëåäû ìî÷è â òðóáå ïîäòâåðæäàëè âåðñèþ î òîì, ÷òî çëîóìûøëåííèê áðîñèë «âàìïèðà» è ñêðûëñÿ â òîò ìîìåíò, êîãäà ïðîçâó÷àë ñèãíàë.
È ëþäè Âîëêîâà, îòñåÿâ âñåõ, êòî íå ïîäõîäèë ïî ôèçè÷åñêèì ãàáàðèòàì, ñòàëè íàñòîé÷èâî ïðîâåðÿòü îñòàëüíûõ. Îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿëè ëèöàì, ó êîòîðûõ áûë îïûò ðàáîòû ñ ïîäîáíûì îáîðóäîâàíèåì. Âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòàíîâèòü «âàìïèðà» íà èíôîðìàöèîííóþ ìàãèñòðàëü, òðåáîâàëèñü òåõíè÷åñêèå íàâûêè è äàæå íåêîòîðûé îïûò ðàçäåëêè êàáåëåé, èíà÷å îõðàííàÿ ñèãíàëèçàöèÿ çàôèêñèðîâàëà áû èíîðîäíîå âòîðæåíèå…
Àíàëèòèêè «äâîéêè», ðàáîòàÿ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà, ñîñòàâèëè íåñêîëüêî ðàñøèðåííûõ ñïèñêîâ, â êîòîðûå áûëè âêëþ÷åíû ëþäè, ïîäõîäÿùèå ïî ôèçè÷åñêèì äàííûì; ñïåöèàëèñòû, îáëàäàâøèå òåõíè÷åñêèìè íàâûêàìè äëÿ ðàáîòû ñ îáîðóäîâàíèåì; âñå ëèöà, ïî òðåâîãå ïåðâîé ñòåïåíè íå çàíÿòûå íà èíôîðìàöèîííûõ è áîåâûõ ïîñòàõ…  ïîñëåäíèé ñïèñîê, ñîñòàâëåííûé ïî ðåçóëüòàòàì àíàëèçîâ ìî÷è, âõîäèëè ëèöà, ñòðàäàþùèå íèçêèì ñîäåðæàíèåì ýðèòðîöèòîâ â êðîâè.
Êàêîâî æå áûëî óäèâëåíèå Ãåííàäèÿ Âîëêîâà, êîãäà àíàëèòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà, ñòðîèâøàÿ ïåðåñå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñïèñêîâ, ïðîàíàëèçèðîâàâ íåñêîëüêî òûñÿ÷ ââåäåííûõ êàðò íà ëþäåé, âûäàëà íà ýêðàí òîëüêî îäíó ñòðîêó: «Äðþ Ìîðîâè÷». Ïîäïîëêîâíèê «âòîðîãî îòäåëà», åäèíñòâåííûé èç âñåõ îôèöåðîâ ïîñâÿùåííûé â äåòàëè îïåðàöèè, íåäîóìåííî ïîñìîòðåë íà Âîëêîâà, à çàòåì, íå äîæèäàÿñü êîìàíäû, ïîñëàë çàïðîñ íà ïîâòîðíûé òåñò. Îí ñíèçèë âåðîÿòíîñòü ñîâïàäåíèÿ ñ ñåìèäåñÿòè ïÿòè ïðîöåíòîâ äî ïÿòèäåñÿòè, à ýëåêòðîííûé ìîçã ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò çàæåã íà òåðìèíàëå òó æå ñòðîêó — «Äðþ Ìîðîâè÷». Îäíàêî òåïåðü ìàøèíà, äàáû ó ëþäåé íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèé, äîáàâèëà: «Âåðîÿòíîñòü ñëó÷àéíîãî ñîâïàäåíèÿ èñêëþ÷åíà».
È ïîòÿíóëèñü äíè ñêðóïóëåçíûõ ïîèñêîâ. Íåçàìåòíî è ìåäëåííî, ÷òîáû íå ñïóãíóòü âðàãà, ëþäè èç «äâîéêè» ñòàëè êîïèòü èíôîðìàöèþ î «êðîòå». Ëèñó íóæíî áûëî î÷åíü àêêóðàòíî òÿíóòü çà ïåðâîå çâåíî â öåïè, ÷òîáû óâèäåòü, êòî ñòîèò çà íåïðèìåòíûì ùóïëûì ñåðæàíòîì èç òåõíèêî-èíôîðìàöèîííîãî îòäåëà.
Äîâîëüíî áûñòðî âûÿñíèëîñü, ÷òî âî âðåìÿ áîåâîé òðåâîãè ïåðâîé ñòåïåíè Äðþ Ìîðîâè÷ îòñóòñòâîâàë íà ñâîåì ìåñòå â ÁÈÏå, êðåñëî îïåðàòîðà èíôîðìàöèîííîãî ñîïðîâîæäåíèÿ êàíàëà ïðèøëîñü çàíÿòü äåæóðíîìó îôèöåðó. Ìîðîâè÷ó òîãäà áûë îáúÿâëåí âûãîâîð ïî îòäåëó. Ñâîå îòñóòñòâèå ñåðæàíò îáúÿñíÿë ðåçêèìè, íåîæèäàííûìè áîëÿìè â æèâîòå, âñëåäñòâèå ÷åãî â ìîìåíò ïîäà÷è ñèãíàëà òðåâîãè îí íàõîäèëñÿ… â ãàëüþíå. Ïðîöåññó íå äàëè õîä, âñå ñîøëî Ìîðîâè÷ó ñ ðóê, ïîòîìó ÷òî äî òîãî çà íèì íå ÷èñëèëîñü äèñöèïëèíàðíûõ âçûñêàíèé. Íà÷àëüíèê ïðîøòðàôèâøåãîñÿ ñåðæàíòà íå ïóñòèë äåëî ïî èíñòàíöèè, îãðàíè÷èâøèñü âíóòðåííèì ïîðèöàíèåì. Íî òåïåðü, êîãäà ýë-ìîçã óòâåðæäàë, ÷òî îøèáêà ñîâïàäåíèÿ íåâîçìîæíà, îòñóòñòâèå ñåðæàíòà Ìîðîâè÷à íà áîåâîì èíôîðìàöèîííîì ïîñòó âûãëÿäåëî ñîâñåì ïî-äðóãîìó.
Ïîëó÷èâ åùå îäíî äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî «äâîéêà» íà ïðàâèëüíîì ïóòè, Âîëêîâ ïðèêàçàë óñèëèòü íàáëþäåíèå çà ñåðæàíòîì. À áèîãðàôèþ Ìîðîâè÷à ñòàëè ïðèñòàëüíî èññëåäîâàòü âåäóùèå àíàëèòèêè Ëèñà. Òèõàÿ, íèêîìó íå çàìåòíàÿ ðàáîòà íå ïðåêðàùàëàñü íè äíåì, íè íî÷üþ. Àäìèðàë ëèøü ïðèêàçàë ñîáëþäàòü êðàéíþþ îñòîðîæíîñòü, ÷òîáû íå ñïóãíóòü íåâåäîìîãî âðàãà. Ïðîòèâíèê äîëæåí áûë îñòàâàòüñÿ â íåâåäåíèè î òîì, ÷òî åãî àãåíò âû÷èñëåí.
Ðàñêîïàòü èñòîðèþ î òîì, ÷òî Äðþ Ìîðîâè÷ ïî ãëóïîñòè íàâåñèë íà ñåáÿ îãðîìíûé êàðòî÷íûé äîëã, áûëî íåëåãêî. Íî êîãäà àãåíò Âîëêîâà, ïüÿíñòâîâàâøèé â ïîðòîâîé òàâåðíå ñîìíèòåëüíîãî ïîøèáà âñþ íî÷ü, ïåðåïðàâèë èíôîðìàöèþ Ëèñó, âèöå-àäìèðàë ïîíÿë, ÷òî îíè óõâàòèëè êîí÷èê íèòè. ×óòü ïîçæå ñòàëî èçâåñòíî î ìíèìîì «óáèéñòâå» Ðåíå Áåíóà — ÷åëîâåêà, ñîãëàñèâøåãîñÿ çà äåíüãè ñûãðàòü ìàëåíüêóþ, íî âàæíóþ ðîëü. Ìîðîâè÷à ïîäñòàâèëè, êëàññè÷åñêè. Èñòîðèÿ íà ïëàíåòå Êðóç äàâàëà êëþ÷è êî âñåìó. Òåïåðü ñòàëî ïîíÿòíî, ïî÷åìó ñåðæàíò ðåøèëñÿ íà ïðåäàòåëüñòâî…
Åùå òðóäíåå áûëî âûÿñíèòü, êòî ÿâëÿåòñÿ èñòèííûì âëàäåëüöåì çàõóäàëîãî ãðÿçíîãî áàðà. Îêàçàëîñü, ÷òî íà Êðóçå ìîæíî óçíàòü âñå — ñ êåì ñïèò ãóáåðíàòîð è êàêèå ñêàíäàëüíûå íîâîñòè ïåðåäàñò âå÷åðíèé âûïóñê, êòî ôàâîðèò íà ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðàõ è êàêèìè áîëåçíÿìè ñòðàäàåò æåíà âëàäåëüöà ñåòè äîðîãèõ ìàãàçèíîâ…
Íî åäâà ðå÷ü çàõîäèëà î õîçÿèíå ìàëåíüêîé íåïðèìåòíîé òàâåðíû è î ãàëàêòè÷åñêîé ðóëåòêå, âñå ïüÿí÷óãè êàê ïî êîìàíäå íàáèðàëè âîäó â ðîò. Àíòîíèî Ôîíåòòè.  êîíöå êîíöîâ Âîëêîâó óäàëîñü âûòÿíóòü èç çàâñåãäàòàåâ áàðà ýòî èìÿ, íî ãîâîðèòü î Òîíè ìåñòíûå ïüÿí÷óãè íàîòðåç îòêàçûâàëèñü.
Àíòîíèî Ôîíåòòè. Íîðò Ñâåíññîí è Ãåííàäèé Âîëêîâ åùå íå çíàëè ïðîòèâíèêà â ëèöî, íî òåïåðü áåñòåëåñíûé ïðèçðàê âðàãà ïðåâðàòèëñÿ â ðåàëüíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé èìåë èìÿ. À çíà÷èò — è ïðîøëîå.
* * *
Íà ïûëüíîé çàáðîøåííîé äîðîãå, ãäå íå áûëî ëþäåé è ìàøèí, Ôîíåòòè-ìëàäøèé íàâñåãäà óñâîèë, ÷òî òàêîå áåçãðàíè÷íàÿ âëàñòü íàä ñåáå ïîäîáíûìè. Èìåííî ñ òîãî ìîìåíòà ïîøåë îòñ÷åò åãî íîâîé æèçíè. Ê ñåðåäèíå íî÷è, íàñëàäèâøèñü äîñûòà êðèêàìè æåðòâû, îí áðîñèë ïëà÷óùóþ äåâêó íà çåìëþ, ïî-õîçÿéñêè îòïðàâèëñÿ ðûòüñÿ â ìîáèëå. Îí íàøåë áóòûëêó ñïèðòíîãî è ñèãàðåòû. Òîíè î÷åíü õîòåëîñü åñòü, íî åäû â ñàëîíå íå áûëî. Ôîíåòòè íå ñïåøà çàêóðèë, ñ óñìåøêîé ïðèñëóøèâàÿñü ê ðûäàíèÿì ïîëóðàçäåòîé êðàñîòêè è ñòîíàì ïàðíÿ, êîòîðûé òàê è âàëÿëñÿ â ãðÿçè ñî ñëîìàííîé íîãîé. Òîíè ðàçìûøëÿë, ÷òî äåëàòü äàëüøå. Òåïåðü ïóòè íàçàä íå áûëî. Ïîòÿãèâàÿ ìàðòèíè, Ôîíåòòè âñå ÿñíåå ïîíèìàë, ÷òî îáîèõ ïðèäåòñÿ óáèòü. Íåëüçÿ îñòàâëÿòü ñëåäû.
Ñî ñòîðîíû ëóæè ðàçäàëîñü íåãðîìêîå ñîïåíèå — ýòî ïàðåíü, âèäèìî, ïî÷óâñòâîâàâøèé, êàêèå âûâîäû ñäåëàë Òîíè, íà÷àë ïîòèõîíüêó îòïîëçàòü â ñòîðîíó. Ôîíåòòè íå ñïåøà äîêóðèë, ïðåêðàñíî ñîçíàâàÿ, ÷òî ó íåãî â çàïàñå ìíîãî âðåìåíè. Ïîòîì, åùå ðàç ïåðåòðÿõíóâ âåùè â ñàëîíå ìîáèëÿ, íàøåë ìîòîê âåðåâêè. Ýòîé áå÷åâîé îí êðåïêî ñòÿíóë ðóêè äåâ÷îíêè çà ñïèíîé, à çàòåì êîíöîì âåðåâêè çàïëåë íîãè, ÷òîáû íå óáåæàëà. Îòòàùèâ êðàñîòêó ÷óòü â ñòîðîíó, Òîíè ñåë çà ðóëü…
Åìó ïîòðåáîâàëîñü âðåìÿ, ÷òîáû ðàçîáðàòüñÿ, êàê óïðàâëÿòü ìîáèëåì. Ôîíåòòè-ñòàðøèé, ðåäêî áûâàâøèé òðåçâûì, âñå æå ïðåïîäàë ñûíó îäèí óðîê, çà êîòîðûé Òîíè áûë åìó áëàãîäàðåí. Îòåö, ïîäðàáàòûâàâøèé ìåõàíèêîì òî íà àâòîçàïðàâêàõ, òî íà êîñìîäðîìå, íåñêîëüêî ðàç ïîêàçûâàë, êàê âîäèòü ìàøèíó. È, õîòÿ äîðîãóùèé ìîáèëü áûë ñëîæíåå, ÷åì òå, çà ðóëü êîòîðûõ ñàäèëñÿ Òîíè, îí ñóìåë ðàçîáðàòüñÿ â ñèñòåìå. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ìîáèëü òèõî çàóð÷àë äâèãàòåëåì, à ïîòîì ìÿãêî òðîíóëñÿ âïåðåä.
Ïàðåíü, òÿæåëî äûøà è ïîñêóëèâàÿ, ïîëç ïî çåìëå, îñòàâëÿÿ çà ñîáîé ìîêðûé ñëåä. Òîíè îòëè÷íî âèäåë áåãëåöà â ñâåòå ìîùíûõ ôàð. Îí íå òîðîïèëñÿ, åìó äàæå ïîíðàâèëñÿ äèêèé ñòðàõ â ãëàçàõ æåðòâû. Ìîáèëü áûñòðî äîãíàë ïîëçóùåãî ïî çåìëå, êàê ÷åðâÿê, ïàðíÿ. Òîíè ïðèòîðìîçèë, ñ óñìåøêîé ãëÿäÿ, êàê åãî æåðòâà êîð÷èòñÿ íà çåìëå, ñòàðàÿñü îòïîëçòè îò êîëåñ. Ïîòîì, êîãäà åìó íàñêó÷èëî ðàçâëåêàòüñÿ, Ôîíåòòè äàë çàäíèé õîä, êðóòàíóë ðóëü, çàåçæàÿ ñáîêó. Ñïåðâà îí ïåðååõàë ÷åðåç íîãè ñâîåãî îáèä÷èêà, òàê, ÷òîáû íå óáèòü ñ ïåðâîãî ðàçà. Àíòîíèî ïîíðàâèëñÿ õðóñò ÷åëîâå÷åñêèõ êîñòåé. Êðèê ðàçîðâàë òèøèíó íî÷è, è åìó îòâåòèëè ðûäàíèÿ äåâ÷îíêè. Ðàçâåðíóâøèñü, Òîíè íàïðàâèë ìîáèëü ê æåðòâå åùå ðàç. Ïàðåíü ìîëèë î ïîùàäå, öàðàïàÿ ïàëüöàìè òâåðäóþ çåìëþ, åãî øèðîêî îòêðûòûå îò óæàñà ãëàçà ñëåïî ìîðãàëè, ïûòàÿñü çà áëåñêîì ôàð ðàçãëÿäåòü ëèöî Ôîíåòòè.
Íî ìîáèëü ïðîåõàë ïî òåëó æåðòâû âòîðè÷íî, íà ýòîò ðàç ëîìàÿ ïîçâîíî÷íèê. Àíòîíèî íàäîëãî çàïîìíèë äèêèé âîïëü, êîòîðûé, âïðî÷åì, áûñòðî ñòèõ. Þíîøà ðàçâåðíóë ìîáèëü åùå ðàç, ïîäúåõàë ê òåëó, ÷òîáû â ñâåòå ôàð âçãëÿíóòü íà Ýíäè. Àêêóðàòíî îòêðûâ äâåðöó, Ôîíåòòè âûáðàëñÿ èç ìàøèíû, ïîäîøåë ê òåëó, âíèìàòåëüíî îãëÿäåë æåðòâó. Ïàðåíü ëåæàë íåïîäâèæíî è óæå íå äûøàë.
Òîíè äîñòàë íîâóþ ñèãàðåòó, ïðèêóðèâàÿ. Âñå ïîëó÷èëîñü ãîðàçäî ëåã÷å, ÷åì îí ïðåäïîëàãàë. Åìó äàæå ïîíðàâèëàñü ýòà ïðîñòîòà. Îñòàâàëàñü äåâ÷îíêà. Îí âåðíóëñÿ â ìàøèíó, êðóòàíóë áàðàíêó è ìåäëåííî ïîêàòèë ïî êî÷êàì îáðàòíî, ñòàðàÿñü ðàçãëÿäåòü ïëåííèöó.
Äåâêà ñèäåëà òàì æå, ãäå îí åå îñòàâèë. Âèäèìî, îò ñòðàõà êðàñîòêà íå ìîãëà äâèãàòüñÿ. Òîíè íåòåðïåëèâî ðàçâÿçàë âåðåâêè, îñâîáîæäàÿ íîãè è ðóêè æåðòâû.
— Òàíöóé! — ïðèêàçàë îí.
Òàêîãî íàñëàæäåíèÿ Ôîíåòòè-ìëàäøèé åùå íèêîãäà íå èñïûòûâàë. Ïîòÿãèâàÿ ìàðòèíè è âûïóñêàÿ êëóáû äûìà, îí ñìîòðåë, êàê ïîëóãîëàÿ êðàñîòêà òàíöóåò â ñâåòå ôàð. Åùå íåäàâíî ãðÿçíàÿ òâàðü êè÷èëàñü ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì, ñìîòðåëà íà Òîíè ñâåðõó âíèç, à òåïåðü ãîòîâà áûëà âûïîëíÿòü ëþáûå ïðèõîòè. Ôîíåòòè íå òîðîïèëñÿ, çà ïðåäûäóùóþ æèçíü îí âèäåë ìíîãî ñëàäêèõ ñíîâ, è òåïåðü ìîæíî áûëî îæèâèòü ëþáûå èç íèõ. Êðàñîòêà áåçðîïîòíî èñïîëíÿëà âñå êîìàíäû, ëèøü áû òîëüêî ãîñïîäèí ïîäàðèë åé æèçíü.
Ñ òåõ ïîð Òîíè âñåãäà èñïûòûâàë âîçáóæäåíèå, âèäÿ æèâîòíûé ñòðàõ â ãëàçàõ æåðòâû, îí ñëîâíî áû âîçâðàùàëñÿ òóäà, â ñòàðûé çàáðîøåííûé êâàðòàë, ãäå áûëè òîëüêî ÿðêèé ñâåò ôàð è ïîëóãîëàÿ êðàñîòêà, ãäå îí ðàçâëåêàëñÿ, ïðèäóìûâàÿ íîâûå è íîâûå ìó÷èòåëüíûå çàáàâû.
Óæå áëèæå ê óòðó, êîãäà îí ïðåñûòèëñÿ è êðàñîòêà åìó íàäîåëà, îí ñäåðíóë ñ äåâ÷îíêè ðàçîðâàííóþ áëóçêó, ñâåðíóë ìàòåðèþ â æãóò. Çàòÿíóâ ïåòëþ íà ãîðëå, áðîñèë æåðòâó íà êàïîò ìàøèíû, ãëÿäÿ åé â ãëàçà. Êðàñîòêà óæå íå ïðîñèëà î ïîùàäå, ïîêîðíî ïðèíèìàÿ âñå… Òîíè ðåçêî ïîòÿíóë çà êîíöû æãóòà, òåëî â åãî ðóêàõ çàòðåïûõàëîñü, êàê ïîéìàííàÿ áàáî÷êà, à ïîòîì îáìÿêëî. Ìåðòâàÿ äåâ÷îíêà ñïîëçëà ïîä êîëåñà ìîáèëÿ…
Äîïèâ ìàðòèíè, Àíòîíèî ðàçâåðíóë ìàøèíó â ñòîðîíó êîñìîïîðòà. Âîñõîä çàñòàë åãî çà ðóëåì, îí àêêóðàòíî åõàë ïî òðàññå, ðàçìûøëÿÿ, ñòîèò ëè ïðÿìî ñåé÷àñ óäèðàòü ñ ïëàíåòû, èëè ïîñòàðàòüñÿ ïåðåñèäåòü çäåñü?
Ìàøèíó îí ïðîäàë êàêîìó-òî ìåõàíèêó çà ñìåøíûå äåíüãè, êàê ïîçæå óçíàë Ôîíåòòè. Íî òîãäà ïîëó÷åííàÿ ñóììà ïîêàçàëàñü Òîíè îãðîìíîé, îí ñìîã êóïèòü áèëåò äî ñîñåäíåé îáæèòîé ïëàíåòû. Îñòàòêà äàæå õâàòèëî, ÷òîáû ïðèîáðåñòè íåìíîãî åäû. Äåíü òîëüêî âñòóïàë â ïðàâà, à þíîøà, íèêîãäà ðàíåå íå ïîêèäàâøèé ñâîé äîì, óæå ñìîòðåë íà ðîäíóþ ïëàíåòó ñâåðõó, ÷åðåç ñòåêëî èëëþìèíàòîðà.
Áûëî íåìíîãî æàëü, ÷òî îí íå óñïåë ïîïðîùàòüñÿ ñ ìàòåðüþ, à òàêæå ñ áðàòüÿìè è ñåñòðàìè. Íî Òîíè âåðèë, ÷òî ñêîðî âåðíåòñÿ, êàê òîëüêî âñÿ èñòîðèÿ çàáóäåòñÿ, óéäåò â ïðîøëîå. Ôîíåòòè íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ïðîéäåò ïÿòü ëåò, ïðåæäå ÷åì îí ñíîâà îêàæåòñÿ äîìà…
* * *
Ñòîëêíóâøèñü ñ äðóæíûì ìîë÷àíèåì ïüÿí÷óã, óïîðíî íå æåëàâøèõ ðàçãîâàðèâàòü î âëàäåëüöå ñêðîìíîãî áàðà ñ ãàëàêòè÷åñêîé ðóëåòêîé, Íàäçîð ðåøèëñÿ íà ñèëîâóþ îïåðàöèþ. Èíèöèàòîðîì àêòèâíûõ ìåð âûñòóïèë ßìàòî Òîêàäî, íà÷àëüíèê ñëóæáû îïåðàòèâíîé ðàçâåäêè. Îáû÷íî íà÷àëüíèê «òðîéêè» íå ïîääåðæèâàë òàêèõ àêöèé, íî â äàííîì ñëó÷àå ñàì óïðîñèë Àäìèðàëà íà÷àòü áîåâûå äåéñòâèÿ.
Ïîðòîâàÿ òàâåðíà îêàçàëàñü íå òàêèì óæ ãðÿçíûì è çàáðîøåííûì ìåñòîì, êàê ýòî ïðåäñòàâëÿëîñü ïîíà÷àëó. Ïîñëå îáû÷íîé ñòîéêè, ó êîòîðîé ðàçëèâàëè ñïèðòíîå, òÿíóëñÿ èãðîâîé çàë ñ ãàëàêòè÷åñêîé ðóëåòêîé, à äàëüøå — â äëèííîì ïîëóòåìíîì êîðèäîðå — äåñàíòíèêè îáíàðóæèëè íåïðèìåòíóþ äâåðü. È âûÿñíèëîñü, ÷òî áàð ñîåäèíåí êðûòûì ïåðåõîäîì ñî ñòîÿâøèì íåïîäàëåêó äîìîì. Òàì «çâåíîâöû» íàøëè ðîñêîøíûé êàáèíåò, îáñòàâëåííûé äîðîãîé ìåáåëüþ, ñèñòåìû ãðàâèñâÿçè è ãàëàêòè÷åñêîå âèäåî. Ñòàëî ïîíÿòíî, ÷òî çàïàõëî áîëüøèìè äåëàìè.
Ìíèìûé õîçÿèí òàâåðíû íàïðî÷ü îòêàçàëñÿ ïåðåñòóïàòü ïîðîã êàáèíåòà, ÷òî ëèøíèé ðàç óáåäèëî Òîêàäî è Âîëêîâà â òîì, ÷òî èñêàòü ñëåäóåò êîãî-òî äðóãîãî, áîëåå ñèëüíîãî, âëàñòíîãî, æåñòîêîãî. Áûë ëè Àíòîíèî Ôîíåòòè íàñòîÿùèì õîçÿèíîì? Áàðìåíû, îõðàííèêè, ñëóæàùèå ëàâêè, ñëîâíî ñãîâîðèâøèñü, ìîòàëè ãîëîâàìè. Íèêòî íå çíàë î ðîñêîøíîì êàáèíåòå.
È òóò ÇâåÍ äîïóñòèë îøèáêó. Òàâåðíà ëèøü íà îñòàòîê íî÷è, íà íåñêîëüêî ÷àñîâ, áûëà îñòàâëåíà áåç ïðèñìîòðà. Íî îêàçàëîñü, ÷òî ýòîãî õîçÿèíó áûëî äîñòàòî÷íî. Íà ñëåäóþùåå óòðî áàð âñòðåòèë îáû÷íûõ ïîñåòèòåëåé ÷åðíîé òèøèíîé è êàêèì-òî íåõîðîøèì àðîìàòîì áåäû. Òå ïüÿí÷óãè, ÷òî èìåëè íåñ÷àñòüå ïðèòàùèòüñÿ â çàâåäåíèå óæå ñ óòðà è ïðèáëèçèòüñÿ ê ñòîéêå, ïëàêàëè è òðÿñëèñü, ðàññêàçûâàÿ ïîòîì, êàêèå ñòðàøíûå ëèöà áûëè ó ïðèáèòûõ ê ñòåíàì ëþäåé.
Âèäèìî, áàíäèòû Ôîíåòòè íàñòîé÷èâî ñïðàøèâàëè ñëóæàùèõ áàðà î ÷åì-òî, ïåðåä òåì êàê îòïðàâèòü â èíîé ìèð. Òðóäíî áûëî ñêàçàòü, óçíàë ëè Àíòîíèî òî, ÷òî õîòåë óçíàòü.  áàðå íàøëè âñåõ, êðîìå îäíîãî, êòî ÷èñëèëñÿ âëàäåëüöåì çàâåäåíèÿ. ×åëîâåê èñ÷åç, îò íåãî íå îñòàëîñü íèêàêèõ ñëåäîâ.
Ïðîòèâíèê äåéñòâîâàë æåñòîêî è ìîëíèåíîñíî. Êàê âûÿñíèëîñü, îí áûë ïðåêðàñíî îñâåäîìëåí î äåéñòâèÿõ Çâåçäíîãî Íàäçîðà è, óñêîëüçàÿ îò ïðÿìîãî ñòîëêíîâåíèÿ, òåì íå ìåíåå íå ñòåñíÿëñÿ ïîêàçûâàòü ñèëó. Äëÿ Íîðòà Ñâåíññîíà ýòî ñòàëî îòêðîâåíèåì. Âïåðâûå ñî âðåìåí Âåëèêîé Àíàðõèè øàéêà áàíäèòîâ áðîñàëà âûçîâ ãîñóäàðñòâåííîé îðãàíèçàöèè, êîòîðîé ÿâëÿëñÿ ÇâåÍ. Òîíè Ôîíåòòè ïðîòèâîïîñòàâèë âîåííîé ìàøèíå äðóãóþ ñèëó, ïóñòü è ñêðûòóþ ïîêà, íî óæå ïîèãðûâàâøóþ ìóñêóëàìè.
À Äðþ Ìîðîâè÷ ñèäåë òèõî, êàê àíãåë. Íå ïðîñèë óâîëüíåíèé, íå áðàë îòïóñêà, äàæå îòêàçàëñÿ îò êîìàíäèðîâêè íà îáó÷åíèå, êîãäà åìó åå ïðåäëîæèëè. Ñòàíîâèëîñü ïîíÿòíî, ÷òî èñêàòü êîíòàêòà ñ Ôîíåòòè ñåðæàíò íå íàìåðåí. Ëèáî îí ïîëó÷èë êîìàíäó îò áîññà, ëèáî ñàì ïðèíÿë òàêîå ðåøåíèå.  ëþáîì ñëó÷àå âûâåñòè ðàçâåäêó Íàäçîðà íà òî ìåñòî, ãäå ñêðûâàëñÿ ãëàâàðü, Äðþ Ìîðîâè÷ íå ìîã. Åñëè ñåðæàíò âîîáùå çíàë, ãäå íàõîäèòñÿ Àíòîíèî.
Âîëêîâ óæå âñåðüåç ïîäóìûâàë î òîì, ÷òîáû âçÿòü Ìîðîâè÷à è ïîïûòàòüñÿ «ðàñêîëîòü» ñåðæàíòà, îêàçûâàÿ íà íåãî ñèëüíåéøåå ïñèõîëîãè÷åñêîå âîçäåéñòâèå. Óëèê õâàòàëî. Íî ßìàòî Òîêàäî ñïðàâåäëèâî çàìåòèë, ÷òî «êðîò» ìîã âûõîäèòü íà áîññà ÷åðåç äëèííóþ öåïü ïîñðåäíèêîâ, ðàñêðó÷èâàòü êîòîðóþ ñëåäîâàëî ìåäëåííî è àêêóðàòíî, çâåíî çà çâåíîì. È íà÷àëüíèê «òðîéêè» óáåäèë âñåõ, ÷òî ñëåäóåò ïîäñòðàõîâàòüñÿ è ïîéòè âòîðûì ïóòåì, ïîïûòàâøèñü îñòàâèòü ðàçâåä÷èêà íà ïëàíåòå Êðóç, ó áàðà. ßìàòî ïðåäïîëàãàë, ÷òî Àíòîíèî îáÿçàòåëüíî âåðíåòñÿ òóäà åùå ðàç. Àäìèðàë äàë ñîãëàñèå íà âíåäðåíèå.
Ñòàðøèé ëåéòåíàíò, ïîíà÷àëó óäà÷íî âïèñàâøèéñÿ â ïüÿíóþ êîìïàíèþ çàâñåãäàòàåâ áàðà, íå äîãàäûâàëñÿ, ÷òî Ìýðò óæå ãîòîâèòñÿ ê âñòðå÷å ñ æåðòâîé.
Ïÿòü ëåò… Àíòîíèî Ôîíåòòè âåðíóëñÿ äîìîé òîëüêî ÷åðåç ïÿòü ëåò. Ýòî áûëà îãðîìíàÿ ïðîïàñòü, âìåñòèâøàÿ â ñåáÿ ïîïûòêè ñòàòü ñâîèì â ÷óæîì ãîðîäå, íåîáõîäèìîñòü ïîñòîÿííî ñêðûâàòüñÿ îò ïîëèöèè è îò íàåìíûõ óáèéö, ÷òî øëè ïî ñëåäó Òîíè. Äâîéíîå óáèéñòâî íà ïóñòûðå ïîëó÷èëî øèðîêóþ îãëàñêó, èíôîðìàöèþ î íåì íåñêîëüêî ðàç ïåðåäàâàëè â íîâîñòÿõ, è Òîíè, òÿíóâøèé ìàðòèíè çà ñòîéêîé, ìðà÷íî óñìåõàëñÿ, ðàññìàòðèâàÿ ñâîþ ôîòîãðàôèþ íà òåëåìîíèòîðå. Îí íå áîÿëñÿ, ÷òî ñîáóòûëüíèêè óçíàþò â ñèäÿùåì çà ñòîéêîé áàðà äëèííîâîëîñîì ïàðíå òîãî ìàëü÷èøêó, ÷òî ïîêàçûâàëè íà ýêðàíå.
Òàì, äîìà, ïî÷òè íå îñòàëîñü ôîòîãðàôèé, òîëüêî äåòñêèå. Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò íèêòî íè ðàçó íå äåëàë ïîðòðåòà Àíòîíèî, à ïîòîìó ó ïîëèöèè â ðóêàõ áûëî òîëüêî ñòàðîå ôîòî. Èç òåõ æå ñâîäîê íîâîñòåé Ôîíåòòè óçíàë, ÷òî ðîäñòâåííèêè óáèòîé èì ïàðû ïîêëÿëèñü íàéòè Òîíè è ïðåäàòü åãî â ðóêè ïðàâîñóäèÿ. Íî íà ñàìîì äåëå ýòè «äåíåæíûå ìåøêè» ïîêðèâèëè äóøîé. Âñêîðå áåãëåö ïîíÿë, ÷òî ïî åãî ñëåäó èäóò ïðîôåññèîíàëüíûå êèëëåðû. Íèêòî íå ñîáèðàëñÿ ïåðåäàâàòü Àíòîíèî â ðóêè ïîëèöèè. Åãî ïðîñòî õîòåëè óáèòü…
Ïÿòü ëåò. Òîíè íàó÷èëñÿ áûòü âñåãäà íà÷åêó, âûõâàòûâàòü ïèñòîëåò áûñòðåå âðàãà. Îí ñðîäíèëñÿ ñ îïàñíîñòüþ, ñâûêñÿ ñ ìûñëüþ, ÷òî åãî ìîãóò ïðèêîí÷èòü â ëþáîé ìîìåíò, à ïîòîìó áûë çëåå, áåñøàáàøíåå ìíîãèõ ñâåðñòíèêîâ, è äàæå òåõ, êòî ïîñòàðøå. Ïðîñòî ó Ôîíåòòè êàæäûé äåíü ìîã ñòàòü ïîñëåäíèì, è îí òîðîïèëñÿ æèòü. Ïðîøëî âðåìÿ, Òîíè âñå áîëüøå âûäåëÿëñÿ â ìîëîäåæíîé áàíäå, ïðèþòèâøåé ñêèòàëüöà, îí ìåäëåííî, íî âåðíî êàðàáêàëñÿ íàâåðõ… Ïîòîì áûëè åùå óáèéñòâà, äðóãèå ïëàíåòû, áîðüáà ñ ÷óæèìè è ñâîèìè, íî âñåãäà — ãîòîâíîñòü ïîëó÷èòü ïóëþ â ñïèíó, â ëþáîé ìîìåíò.
È íàñòàë äåíü, êîãäà Àíòîíèî ðåøèë, ÷òî ìîæåò òàéêîì âåðíóòüñÿ äîìîé. Ïóñòü íåíàäîëãî, ïóñòü åãî ïî-ïðåæíåìó èùåò ïîëèöèÿ, íî îí äîëæåí íàâåñòèòü ìàòü, áðàòüåâ, ñåñòåð!
Ñòàðûé äîì âñòðåòèë åãî ãíåòóùåé òèøèíîé. Ôîíåòòè çàìåð ó ïîêîñèâøåéñÿ äâåðè, íå â ñèëàõ òîëêíóòü îáâåòøàëóþ ñòâîðêó, íåïðèâû÷íûé êîìîê çàñòðÿë â ãîðëå, è Àíòîíèî íèêàê íå ìîã åãî ñãëîòíóòü.
— Ìàìà! — åëå ñëûøíî âûìîëâèë îí, âñå æå ðåøèâøèñü îòêðûòü äâåðü.
Äîìà áûëî ïóñòî. Óæå äîâîëüíî äàâíî. Îí ïîíÿë ýòî ñðàçó, ïîòîìó ÷òî ðàçáèòûå ñòåêëà, âàëÿâøèåñÿ íà ïîëó, óñïåëè çàðàñòè ïûëüþ. Äîæäè, áèâøèå ïî îñåíè â ïóñòûå îêíà, ïðåâðàòèëè è áåç òîãî âåòõèé ïîë â êàøó, â ñûðóþ âëàæíóþ òðóõó. Àíòîíèî ìåäëåííî äâèãàëñÿ âïåðåä, íå â ñèëàõ ïîâåðèòü…
— Ìàðêî! Àëåññàíäðî! Äæåññèêà! — ãðîìêî ïîçâàë îí.
Îòâåòîì åìó áûë òîëüêî ñêðèï îêíà, ïîéìàâøåãî ïîðûâ âåòðà, äà íàçîéëèâîå «òóê-òóê» èç ðæàâîé òðóáû â òóàëåòå. Íà êóõíå, â íåáîëüøîì ïîìåùåíèè, êóäà ñ òðóäîì âëåçàëè äåòè, êîãäà ìàòü çâàëà èõ êóøàòü, Òîíè ïðèñåë íà ãíèëîé òàáóðåò, äîñòàâàÿ ñèãàðó. Îí íå ìîã ïîíÿòü, êóäà äåëàñü ñåìüÿ…
Íåëîâêî ïîêà÷íóâøèñü íà òàáóðåòå, Àíòîíèî âûðîíèë çàæèãàëêó, è êðàñèâàÿ áåçäåëóøêà ñêîëüçíóëà â ñòîðîíó. Ôîíåòòè, ÷óòü ðàñïîëíåâøèé çà ãîäû ñêèòàíèé, êðÿõòÿ îïóñòèëñÿ íà êîðòî÷êè, äîòÿãèâàÿñü äî íåå. Ïåðåä åãî ãëàçàìè âäðóã îêàçàëàñü ñòåíà è ñòðàííîå êîðè÷íåâîå ïÿòíî. Òîíè ïîêðûëñÿ èñïàðèíîé. Îí ïëþíóë íà çàäðîæàâøèå ïàëüöû è ïðèíÿëñÿ áûñòðî òåðåòü ïîâåðõíîñòü. Ïîäíåñ ëàäîíü ê ãëàçàì, âñìàòðèâàÿñü. Êðîâü…
— Ìàðêî! Àëåññàíäðî! Äæåññèêà! Ìàìà! — â îò÷àÿíèè çàêðè÷àë îí, óòûêàÿñü ëáîì â ñòåíó. Ñëåçû ñàìè òåêëè ïî ëèöó. Îí ðûäàë, ïîíèìàÿ, ÷òî âñå êîí÷åíî, ÷òî òåïåðü óæå íèêîãäà íå óâèäåòü èõ, íå îáíÿòü è äàæå ïüÿíûå âîïëè îòöà îñòàëèñü â ïðîøëîì…
— Èõ óáèëè, âñåõ, — ÷óòü ïîçæå îáúÿñíèë äðóã äåòñòâà, êîòîðîãî Òîíè ñ òðóäîì ðàçûñêàë â ïðîïèòàííîé çàïàõàìè âèíà è ìî÷è ðàçëèâóõå. — Óáèëè, òå, ñàì çíàåøü. Ìñòèëè çà ñâîèõ. Óõîäèë áû òû, Òîíè. È òåáÿ äîñòàíóò çäåñü, è ìíå íåñäîáðîâàòü…
«Óáèëè, òå, ñàì çíàåøü». Òîíè çíàë. «Äåíåæíûå ìåøêè» íå ñìîãëè äîñòàòü åãî, íî âñå-òàêè îòîìñòèëè. Îòîìñòèëè ñòðàøíî. Ôîíåòòè óøåë â íî÷ü, èç ãðåìÿùåé ìóçûêîé ðàçëèâóõè, ãäå íèêòî íå óçíàë ñòðàííîãî ãîñòÿ. Òàì ñêèòàëüöó íå áûëî ìåñòà. Îí âíîâü ïîêèíóë ðîäíóþ ïëàíåòó, íî íåíàäîëãî. Òåïåðü ó íåãî áûëè äåëà è òóò, íåîòëîæíûå äåëà.
Ñ òîãî äíÿ Ôîíåòòè ïåðåñòàë ñêðûâàòüñÿ îò êèëëåðîâ. Îí îñòàíîâèëñÿ è ïîâåðíóëñÿ ê íèì ëèöîì. À âñêîðå ìàëü÷èêè Òîíè íåñêîëüêèìè ïîñûëêàìè îòïðàâèëè «äåíåæíûì ìåøêàì» òåëà íàåìíûõ óáèéö. Ôîíåòòè íå îòêàçàë ñåáå â óäîâîëüñòâèè è ëè÷íî âëîæèë â êàæäóþ èç ïîñûëîê çàïèñêó: «Òû — ñëåäóþùèé».
Êðîâü çà êðîâü. Àíòîíèî ñäåðæàë îáåùàíèå. Îí åùå äàë æåðòâàì âðåìÿ ïîìó÷èòüñÿ, ïîñõîäèòü ñ óìà îò ñòðàõà, îêðóæèòü äîìà òðîéíûì ùèòîì îõðàíû. Íî ëþäè Ôîíåòòè âñå ðàâíî âûðåçàëè îáå ñåìüè, îäíîãî çà äðóãèì, ìåäëåííî è íåñïåøíî, íèêóäà íå òîðîïÿñü è äîâîäÿ æåðòâû äî áåçóìèÿ â îæèäàíèè ïðèãîâîðà. Íåêîòîðûå èç ïðèãîâîðåííûõ ê ñìåðòè óìîëÿëè Òîíè ïðîñòèòü, íî ýòî ëèøü çàâîäèëî ãëàâàðÿ, âîçâðàùàÿ åãî â äàëåêóþ óæå íî÷ü, íà çàáðîøåííûé ïóñòûðü îêîëî ðàáî÷åãî êâàðòàëà…
À ïîòîì íå îñòàëîñü íèêîãî èç âðàãîâ, è òîëüêî òîãäà Ôîíåòòè âäðóã ïîëíîñòüþ, äî êîíöà, îñîçíàë, ÷òî îñòàëñÿ îäèí. Íå áûëî íè ñåìüè, íè äîìà, íè äðóçåé. È ïðîøëîãî òîæå íå áûëî.
* * *
Ñíà÷àëà áûëà ñòðóÿ ëåäÿíîé âîäû, îáäàâøàÿ ñ íîã äî ãîëîâû. Ïîòîì îòêóäà-òî âûíûðíóëà ìåäëåííî ðàñêà÷èâàâøàÿñÿ ïîä ïîòîëêîì ëàìïà. Æåëòûé ñâåò îùóòèìî äàâèë íà ëèöî, íà ãðóäü, äàæå ñêâîçü çàêðûòûå âåêè, è ëåæàâøèé ÷åëîâåê ïîïðîáîâàë ïîøåâåëèòüñÿ. Âñå òåëî îòâåòèëî ðåçêîé áîëüþ, è òîãäà Äèòðèõ Ôîãåëü âñïîìíèë, ãäå íàõîäèòñÿ è ÷òî ñ íèì.
— Î÷óõàëñÿ? — âûïëûë îòêóäà-òî èç æåëòîãî ìàðåâà çëîáíûé ãîëîñ. — Ìîæåò, íà÷íåøü ãîâîðèòü?
Ïëåííèêà ãðóáî ïîäíÿëè ñ ïîëà, áðîñèâ íà æåëåçíûé ñòóë. Íà çàïÿñòüÿõ òóò æå ùåëêíóëè íàðó÷íèêè, ïðèêîâûâàÿ ðóêè ê ñïèíêå. ×åðåç ìèã ñîìêíóëèñü áðàñëåòû íà íîãàõ. Îôèöåð ÇâåÍà äûøàë ñ áîëüøèì òðóäîì, êàæäûé ãëîòîê âîçäóõà îòäàâàëñÿ â ãðóäè áîëüþ, íà ãóáàõ ïóçûðèëàñü êðîâü. Ïëåííèê çíàë, ÷òî ðåáðà ñëîìàíû, êàê è ìíîãèå ïàëüöû, íî ðåáðà — õóæå.
Ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ÷àñîâ «çâåíîâöà» íåïðåðûâíî èçáèâàëè, ïîíà÷àëó äàæå íå îñîáåííî íàïðÿãàÿ âîïðîñàìè. Áèëè ïðîñòî òàê, çà òî, ÷òî îôèöåð Íàäçîðà. Îñîáåííî óñåðäñòâîâàë âåðçèëà, ÷òî ñåé÷àñ ñòîÿë ñ íîæîì ïåðåä Ôîãåëåì. Ìýðò. Òàê íàçâàë åãî ïî èìåíè Àíòîíèî Ôîíåòòè. Ìýðò íàíîñèë óäàðû ñèëüíî è ïðèöåëüíî, ñ íàìåðåíèåì èñêàëå÷èòü.
Ñàì Àíòîíèî áëèçêî ê ïëåííèêó íå ïîäõîäèë, à æàëü. Ñòàðëåé ïðåêðàñíî ñîçíàâàë, ÷òî æèâûì îôèöåðà ÇâåÍà îòñþäà íå âûïóñòÿò. Îí ñìîã âûïîëíèòü çàäàíèå ßìàòî Òîêàäî, íàøåë öåïî÷êó, ïî êîòîðîé ïîñðåäíèêè ñ ïëàíåòû Êðóç âûõîäèëè íà ãëàâàðÿ áàíäû. Êàê îêàçàëîñü, çàõîëóñòíàÿ ïëàíåòà èãðàëà âàæíóþ ðîëü â îáìåíå èíôîðìàöèåé ìåæäó ÷àñòÿìè áàíäû, ðàñïîëàãàâøèìèñÿ â ðàçíûõ ñåêòîðàõ îñâîåííîãî ìèðà. Îäíàêî ñòàðøèé ëåéòåíàíò ñëèøêîì ïîçäíî äîãàäàëñÿ, ÷òî åãî ïîïðîñòó «âåäóò» íóæíîé äîðîãîé. Äèòðèõ ñàì çàëåç â ëîâóøêó, óâëåêøèñü èãðîé, à êîãäà äâåðöà çàõëîïíóëàñü, íå óñïåë äàæå àêòèâèðîâàòü ïåðåäàò÷èê íà àâàðèéíîé ÷àñòîòå…
À ïîòîì áûëè äîëãèå ÷àñû â ïîäâàëå, ïëûâóùèé ïîòîëîê è ðàñêà÷èâàâøàÿñÿ ëàìïà, âåäðà õîëîäíîé âîäû. Ñåé÷àñ Äèòðèõ Ôîãåëü ñèäåë íà æåëåçíîì ñòóëå, ïðèâàëèâøèñü íàáîê ê ñïèíêå, è ìå÷òàë î òîì, ÷òîáû Àíòîíèî Ôîíåòòè ïîäîøåë ïîáëèæå. Íî ãëàâàðü íàáëþäàë çà ïûòêàìè èçäàëè, ðàâíîäóøíî ñòðÿõèâàÿ ïåïåë íà çîëîòèñòóþ ïîäñòàâêó è áàðàáàíÿ ïàëüöàìè ïî ïîäëîêîòíèêó.
Ôîãåëü ñòàðàëñÿ íå òåðÿòü ñîçíàíèÿ, åìó íóæíî áûëî äîæäàòüñÿ ìîìåíòà, êîãäà Òîíè îêàæåòñÿ ðÿäîì. Ïëåííèêà õîðîøî îáûñêàëè, âñå îðóæèå è ñðåäñòâà ñâÿçè äàâíî ïåðåêî÷åâàëè íà ñòîë Ôîíåòòè, íî äàæå ñêàíåð áàíäèòîâ íå ñìîã îáíàðóæèòü íîâåéøóþ ðàçðàáîòêó — ìèíè-àêòèâàòîð, âçðûâíîå óñòðîéñòâî, êîòîðûì Äèòðèõà ñíàáäèëè íà ñàìûé êðàéíèé ñëó÷àé. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò ìå÷òàë î òîì, ÷òîáû çàáðàòü âìåñòå ñ ñîáîé è ýòó ñâîëî÷ü, èç-çà êîòîðîé â ÌåãàÑîþçå ïðîèçîøëî ñòîëüêî áåä. «Íó ïîäîéäè, — ìîëèë îí, åäâà çàìåòíî øåâåëÿ ãóáàìè è íàáëþäàÿ ñêâîçü ùåëî÷êè ãëàçíèö çà ãëàâàðåì. — Ïîäîéäè! ×òî òåáå ñòîèò…».
Íî Ôîíåòòè ñèäåë ïîîäàëü, â êðåñëå, âñå òàê æå âûñòóêèâàÿ ïàëüöàìè ìàðø íà ïîäëîêîòíèêå è âíèìàòåëüíî íàáëþäàÿ, êàê áåñíóåòñÿ Ìýðò. Âèäåîêàìåðû ñòàðàòåëüíî ôèêñèðîâàëè ïðîèñõîäÿùåå. Àíòîíèî ðàçìûøëÿë î òîì, êàê ëó÷øå ïåðåäàòü çàïèñü Âîëêîâó, ÷òîáû îêîí÷àòåëüíî ëèøèòü Ìýðòà âîçìîæíîñòè îòñòóïëåíèÿ. Äà, âèäåîíàêîïèòåëü îáÿçàòåëüíî ïîåäåò ê Ëèñó. Íå ñåé÷àñ, ÷óòü ïîçæå, êàê òîëüêî Ìýðò ïåðåðåæåò ïëåííèêó ãîðëî. Íî äî ýòîãî åùå äàëåêî. Ùåíîê ïîêà íå ñêàçàë íè÷åãî ïóòíîãî. Ìýðò íå ñïîñîáåí äîáèòüñÿ ðåçóëüòàòà. Îí ìîæåò êîëîòèòü «çâåíîâöà» ñêîëü óãîäíî, íî âðÿä ëè äîáüåòñÿ ïðàâäû. À ìàëü÷èøêà õðèïèò è âñå âðåìÿ ñìîòðèò íà Òîíè, ñëîâíî æäåò ÷åãî-òî.
— Îòîéäè-êà, Ìýðò, — ïðèêàçàë ãëàâàðü. — Õâàòèò. Íàäîåëî.
— Øåô, — îñêàëèëñÿ âåðçèëà. — Ñåé÷àñ îí çàãîâîðèò. Èç íåãî ïîëîñ íàðåæó, íà êîæàíûå òóôëè.
— Ìýðò, íå âûíóæäàé ìåíÿ ïîâòîðÿòü. — Òîíè ïðèùåëêíóë ïàëüöàìè è ïîâåðíóëñÿ â ñòîðîíó îäíîãî èç ïîìîùíèêîâ. — Õâàòèò çîîïàðêà. Âêàòèòå ïàðíþ óêîë.
Äèòðèõ Ôîãåëü ïîíÿë, ÷òî ïðîèãðàë. Ôîíåòòè íå ñòàíåò ê íåìó ïðèáëèæàòüñÿ. Ñåé÷àñ ïîäðó÷íûå áàíäèòà âêîëþò âåùåñòâî, ïàðàëèçóþùåå âîëþ, è «çâåíîâåö» ñàì âñå ðàññêàæåò. Òîãäà áóäåò ïîçäíî, óæå íå íàæìåøü ÿçûêîì íà íóæíóþ òî÷êó…
×åëîâåê ñî øïðèöåì ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ â ñòîðîíó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà, ãîòîâÿ èãëó. Ìýðò íåõîòÿ, ïîâèíóÿñü ïðèêàçó, îòñòóïèë îò ïðåäíàçíà÷àâøåéñÿ åìó æåðòâû, ïîâîðà÷èâàÿ îáèæåííîå ëèöî ê õîçÿèíó. «Äîêòîð» ñäåëàë íåáîëüøîé øàã â ñòîðîíó, îêàçàâøèñü íà ëèíèè ìåæäó âåðçèëîé è «çâåíîâöåì». È â ýòîò ìèã ðàçäàëñÿ âçðûâ.
Ìýðòó ïîâåçëî â òðåòèé ðàç. Åãî ëèøü îòáðîñèëî âïåðåä, ê íîãàì ñîâñåì íå ïîñòðàäàâøåãî Àíòîíèî Ôîíåòòè. Âåñü óäàð ïðèíÿë íà ñåáÿ áàíäèò, ãîòîâèâøèéñÿ ñäåëàòü ïëåííèêó óêîë.
Ïëåíêó ñìîòðåëè â ãðîáîâîé òèøèíå. Âîëêîâ, íà èìÿ êîòîðîãî ïðèøåë ïàêåò, óæå ïðîãëÿäåë âèäåîçàïèñü ðàíåå, à ïîòîìó çíàë, ÷òî òàì áóäåò, â îòëè÷èå îò Íîðòà Ñâåíññîíà è ßìàòî Òîêàäî.
Ëèñ óæå íà÷àë âîëíîâàòüñÿ èç-çà òîãî, ÷òî ðàçâåä÷èê «òðîéêè» äîëãî íå âûõîäèë íà ñâÿçü, áûëè ïîäãîòîâëåíû ëþäè, êîòîðûì ïðåäñòîÿëî îòïðàâèòüñÿ íà Êðóç è âñòóïèòü â êîíòàêò ñ Äèòðèõîì Ôîãåëåì. Íî íåáîëüøàÿ ïîñûëêà íà èìÿ Ãåííàäèÿ Âîëêîâà, ïðèáûâøàÿ íà áîðòó ñàìîãî îáû÷íîãî ãðóçîâîãî ëàéíåðà, ïîëîìàëà âñå ïëàíû Íàäçîðà.
* * *
Ïëåíêó ñìîòðåëè âòðîåì. Íîðò Ñâåíññîí íåðâíî ñæèìàë è ðàçæèìàë áîëüøèå êóëàêè, à ïî ëèöó ßìàòî Òîêàäî òðóäíî áûëî îïðåäåëèòü, ÷òî òîò âîëíóåòñÿ. Íî Ëèñ çíàë ñâîèõ êîëëåã íå ïåðâûé äåíü, à ïîòîìó ñæàòûå â íèòêó ãóáû íà÷àëüíèêà «òðîéêè» äà ìåðòâåííàÿ áëåäíîñòü îáúÿñíèëè åìó, ÷òî Òîêàäî ïåðåæèâàåò çà ñâîåãî îôèöåðà.
Âèäåîçàïèñü áûëà äëèííîé, íî îíè ïðîñìîòðåëè åå îò íà÷àëà è äî êîíöà. Ôîíåòòè ñ÷åë íóæíûì ïîêàçàòü èì âñå: ñâîåãî ïîäðó÷íîãî, ÷òî áèë èçî âñåõ ñèë, ëîìàÿ êîñòè, âÿçêóþ êðîâü íà ëèöå ïëåííèêà, êîòîðîãî ïðèâîäèëè â ÷óâñòâî âåäðàìè õîëîäíîé âîäû è ñíîâà áðîñàëè íà æåëåçíûé ñòóë. Îíè ñëûøàëè ðàçìåðåííûå âîïðîñû, êîòîðûå çàäàâàë êòî-òî, ñèäÿùèé â ãëóáèíå êîìíàòû, íî â îòâåò äèíàìèêè ôèêñèðîâàëè òîëüêî õðèïëîå, íåðîâíîå äûõàíèå îôèöåðà.
Äîïðîñ ïðîäîëæàëñÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ, â êîíöå êîíöîâ íà òåëå Äèòðèõà Ôîãåëÿ íå îñòàëîñü æèâîãî ìåñòà, îíî íàïîìèíàëî ñïëîøíîé êðîâîïîäòåê. Îôèöåð âñå ÷àùå òåðÿë ñîçíàíèå, íî â òå ìèíóòû, êîãäà ïðèõîäèë â ñåáÿ, óïîðíî ñìîòðåë êóäà-òî çà êàìåðó, âèäèìî íà òîãî, êòî çàäàâàë âîïðîñû.
— Ãîñïîäè! Äèòðèõ… — ïðîøåïòàë Òîêàäî åäâà ñëûøíî.
Îí íå ñïðàâèëñÿ ñ âîëíåíèåì, ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà è íà÷àë áûñòðî ðàñõàæèâàòü ïî êîìíàòå, èç óãëà â óãîë.
— Îòîéäè! — óñëûøàëè ëþäè â âèäåîçàëå çíàêîìûé ãîëîñ. — Õâàòèò çîîïàðêà. Âêàòèòå ïàðíþ óêîë…
— Íåóæåëè âñå ðàññêàæåò? — îñòàíàâëèâàÿñü, ñïðîñèë íà÷àëüíèê îòäåëà ðàçâåäêè.
— Ðàññêàçàë áû, — îòâåòèë Âîëêîâ. — Åñëè á çíàë. ×òî, ðàçâå ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ôîãåëü áûë ïîñâÿùåí â äåòàëè îïåðàöèè? À âîîáùå — ñìîòðèòå íà ýêðàí.
Êàìåðà ÷óòü îòîäâèíóëàñü íàçàä, ÷òîáû â êàäð ïîïàë ÷åëîâåê ñî øïðèöåì. Îí òîëüêî ïðèáëèçèëñÿ ê ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó, êàê ïðîçâó÷àë ìîùíûé âçðûâ. Êàìåðó äåðíóëî, óâîäÿ â ñòîðîíó è ââåðõ.
Ëþäè ó âèäåîòåðìèíàëà íåâîëüíî îòøàòíóëèñü, äåëàÿ ïîïûòêó ïðèêðûòü ãëàçà ðóêàìè. Çàïèñü îáîðâàëàñü. Â êîíöå åå íå áûëî íèêàêèõ êîììåíòàðèåâ èëè òðåáîâàíèé ñî ñòîðîíû Ôîíåòòè.
— Âîò òàê, ðåáÿòà, — ïðîèçíåñ Âîëêîâ, äîñòàâàÿ èç-ïîä ñòîëà áóòûëêó âîäêè è íåáîëüøèå ñòàêàíû. Íåñêîëüêî ðàç áóëüêíóëà æèäêîñòü, è Ëèñ ïîäîäâèíóë ñòîïêè ê Ñâåíññîíó è Òîêàäî. — Äàâàéòå çà Äèòðèõà.
— Äèòðèõ, Äèòðèõ, — êà÷àÿ ãîëîâîé, ïðîìîëâèë íà÷àëüíèê ðàçâåäêè. Îí ïîñòîÿë íåìíîãî, äåðæà åìêîñòü ïåðåä ñîáîé, óñòàâèâøèñü íåâèäÿùèìè ãëàçàìè â ïîëèðîâàííóþ ïîâåðõíîñòü ñòîëà. — Ïðîñòè…
— Îí áûë íàñòîÿùèì ñîëäàòîì, — ñêàçàë Âîëêîâ, îïðîêèäûâàÿ ñòîïêó. — Äî ñàìîãî êîíöà… Íî ýòî âîéíà, íà êîòîðîé óìèðàþò. Ôîãåëü áûë êàäðîâûì îôèöåðîì è çíàë, íà ÷òî øåë.
— Ìäà, — èçðåê Íîðò Ñâåíññîí, ïîñëå äîëãîãî ìîë÷àíèÿ. — ×òî-òî íàøà ñèñòåìà äàåò ñáîè. Âû íå íàõîäèòå, êîëëåãè, ÷òî ïðîòèâíèê ïîäãîòîâëåí ê ñõâàòêå ëó÷øå íàñ? Îí æåñò÷å, îïåðàòèâíåå, óìíåå.
— Íó, íàñ÷åò óìíåå — ýòî ñïîðíûé âîïðîñ, — âîçðàçèë Âîëêîâ. — Âñå äåëî â òîì, ÷òî ìû ïîêà òû÷åìñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû, êàê ñëåïûå ùåíêè, åùå íå âèäÿ, êòî ñ òîé ñòîðîíû. À Ôîíåòòè ïðåêðàñíî îñâåäîìëåí î âñåõ íàøèõ äåéñòâèÿõ.
— Íå ãîâîðèò ëè ýòî î òîì, ÷òî ó íåãî åñòü îñâåäîìèòåëè â Íàäçîðå, êðîìå Äðþ Ìîðîâè÷à? — âñòàâèë ßìàòî Òîêàäî.
— Òàêîå èñêëþ÷èòü íåëüçÿ, — ñîãëàñèëñÿ Âîëêîâ. — Ñëàâà áîãó, íàêîíåö óäàëîñü âûñòàâèòü ñ áàçû Âåðõîëüôà è åãî êîìàíäó, îäíîé ãîëîâíîé áîëüþ ìåíüøå. Òàì òî÷íî áûë «êðîò», íî ïðîâåðÿòü ëè÷íûå âåùè ïðàâèòåëüñòâåííûõ ðàáîòíèêîâ ìû íå èìåëè ïðàâà.
— Êñòàòè, Ãåííàäèé, óäàëîñü âûÿñíèòü, êòî ðàáîòàë íà ïðîòèâíèêà? — ñïðîñèë Àäìèðàë.
— Ê ñîæàëåíèþ, íåò. Ïîñëå òîãî êàê ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìîðëè îòïðàâèë Òàäåóøà â íîêàóò, íàì ïðèøëîñü ïîéòè íà ðÿä ïîñëàáëåíèé, ñàì çíàåøü. ×èñëî äèïëîìàòîâ ìãíîâåííî âûðîñëî ñ òðåõ äî äåñÿòè. Ìû ïðîñòî íå óñïåëè îòðàáîòàòü âñå âîçìîæíûå âàðèàíòû, âåäü ïðèâëåêàòü áîëüøîå ÷èñëî èñïîëíèòåëåé áûëî íåëüçÿ, ïîêà íå âû÷èñëèëè Ìîðîâè÷à.
— Ïðîêîëû! Êðóãîì îäíè ïðîêîëû! — íåäîâîëüíî ïðîáóð÷àë Ñâåíññîí, ìîðùàñü, êàê îò çóáíîé áîëè. — «Êðîò» — â èíôîðìàöèîííîì îòäåëå, «êðîò» — â ïðàâèòåëüñòâåííîé êîìèññèè. È êàæäàÿ íàøà îïåðàöèÿ ïðèíîñèò îòðèöàòåëüíûé ðåçóëüòàò.
— Íîðò, òåïåðü áóäåò ïðîùå. Âåðõîëüô ïîêèíóë áàçó, Ìîðîâè÷à ìû «âåäåì». Çàäà÷à — âûéòè íà áîññà, íà Ôîíåòòè. Êàê òîëüêî óíè÷òîæèì ãîëîâó äðàêîíà, âñå îñòàëüíîå ðàçâàëèòñÿ ñàìî.
— È êàê æå ìû «óíè÷òîæèì ãîëîâó äðàêîíà», — ïåðåäðàçíèë Ñâåíññîí, — åñëè ïîñëåäíÿÿ íèòü ê Ôîíåòòè òîëüêî ÷òî óìåðëà âìåñòå ñ Äèòðèõîì Ôîãåëåì?
— Åñòü ïðåäëîæåíèå… — ïîêîëåáàâøèñü, ñêàçàë Âîëêîâ. — Ïðîâåñòè îïåðàöèþ ïî ïëàíó, ïðåäëîæåííîìó Äæåííèôåð Ðîë.
— ×òî?! — íå âûäåðæàë Ñâåíññîí, îêðóãëÿÿ ãëàçà è ïîâûøàÿ ãîëîñ. — Ïî ïëàíó Áàãèðû? Ïîäñòàâèòü ïîä óäàð äåâ÷îíêó?! Ãåíà, òû… òû ñîøåë ñ óìà!
— À âîò è íåò, — õèòðî óëûáàÿñü, îòâåòèë Âîëêîâ. — ß òóò… ïîêà âû ïëåíêó ñìîòðåëè, äóìàë. Ìû ÷óòü-÷óòü èçìåíèì çàìûñåë Ðîë, íî òàê, ÷òî ýòà ìåëî÷ü ïåðåâåðíåò âñå.
«Íàñòàëî âðåìÿ âûëîæèòü êîçûðíóþ êàðòó», — ïîäóìàë Âîëêîâ. È îí íàêëîíèëñÿ íàä ñòîëîì, ïðèãîòîâèâøèñü ÷åðòèòü íà áóìàãå ñõåìó.
* * *
Äæåííèôåð íå ñîìíåâàëàñü, ÷òî åå ïëàí áóäåò ïðèíÿò. Êàê òîëüêî äî «çâåíîâöåâ» äîøëà èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî ñòàðøèé ëåéòåíàíò Äèòðèõ Ôîãåëü ãåðîéñêè ïîãèá íà Êðóçå, äåâóøêà ñòàëà æäàòü ïðèõîäà Âîëêîâà. Îíà çíàëà, ÷òî îïåðàöèÿ ìîæåò áûòü îïàñíîé. Íî çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû, îòäåëèâøèå Äæåííè îò ñïîêîéíîé è áåççàáîòíîé æèçíè íà Ëàóðå è îò òîãî äíÿ, â êîòîðîì íàâñåãäà îñòàëñÿ Ðàì Ìèòðåâñêè, äåâóøêà ñâûêëàñü ñ ìûñëüþ, ÷òî ðèñê è ñìåðòü — ðÿäîì.
Åé ñàìîé íå ïðèõîäèëîñü ó÷àñòâîâàòü â áîåâûõ îïåðàöèÿõ, íà ýòî íå ñîãëàñèëèñü áû Íîðò Ñâåíññîí è Äýé Êðýã, òåì íå ìåíåå, Äæåííèôåð ïîíåìíîãó âòÿãèâàëàñü â ðàáîòó «âòîðîãî îòäåëà» ÇâåÍà. Ãåííàäèé Âîëêîâ ïðèñìàòðèâàëñÿ ê äåâóøêå, ðàññ÷èòûâàÿ ñäåëàòü åå øòàòíûì ñîòðóäíèêîì ñëóæáû êîíòððàçâåäêè. È õîòÿ Ñòèâåí Ìîðëè, îïåêàâøèé Áàãèðó, íåäîâîëüíî õìóðèëñÿ, êîãäà Äæåííèôåð ãîâîðèëà î âîçìîæíîñòè ñëóæáû âî «âòîðîì îòäåëå», äåâóøêå íðàâèëîñü â ãðóïïå Âîëêîâà.
Ýòî ïîíà÷àëó ðóêîâîäèòåëü «äâîéêè» îòíåññÿ ê åå çàìûñëó ñ óñìåøêîé. Åùå áû, ÿðûé ïðèâåðæåíåö ñëîæíûõ ìíîãîõîäîâûõ êîìáèíàöèé, Ëèñ íèêàê íå ìîã ïîâåðèòü â òî, ÷òî ñðàáîòàåò ñàìàÿ ïðîñòàÿ öåïî÷êà. Óæå íåäåëþ íàçàä Áàãèðà ïðåäëàãàëà ïîêîí÷èòü ñ ÿäðîì îðãàíèçàöèè îäíèì óäàðîì. Íàäî ëèøü ïîäñòàâèòüñÿ, îðãàíèçîâàòü óòå÷êó èíôîðìàöèè î òîì, ÷òî ÇâåÍ ãîòîâèò âíåäðåíèå àãåíòà â îðãàíèçàöèþ Òîíè Ôîíåòòè. Íî òîëüêî â êà÷åñòâå ðàçâåä÷èêà áðàòü íå ìóæ÷èíó…
Äæåííè áûëà èñêðåííå óâåðåíà, ÷òî æåíùèíà ñïîñîáíà ñïðàâèòüñÿ òàì, ãäå ìóæ÷èíà áåññèëåí. Îñîáåííî åñëè ðå÷ü èäåò î êðàñèâîé æåíùèíå. Ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî, åñëè óòå÷êà áóäåò âûïîëíåíà ïðàâèëüíî è Ôîíåòòè óçíàåò î òîì, ÷òî âíåäðÿåìûé àãåíò îáëàäàåò öåííîé èíôîðìàöèåé î ÇâåÍå, Àíòîíèî êëþíåò íà ýòó ïðèìàíêó. Çâåçäíûé Íàäçîð óæå áûë íåïëîõî îñâåäîìëåí î ïðîøëîì áàíäèòà è îòëè÷íî çíàë î íåðàâíîäóøèè Òîíè ê ïðåêðàñíîìó ïîëó.
«Çíà÷èò, — ãîâîðèëà Áàãèðà Âîëêîâó, — îí ïîïûòàåòñÿ çàõâàòèòü âíåäðÿåìîãî àãåíòà». Óáèâàòü êðàñèâóþ æåíùèíó Ôîíåòòè íå ñòàíåò, ïî êðàéíåé ìåðå ñðàçó. Îí çàõî÷åò äîïðîñèòü åå ëè÷íî. Òîíè, ïðèâûêøèé äåéñòâîâàòü òàê æå ñëîæíî, êàê è Âîëêîâ, áóäåò èñêàòü â ïëàíå Çâåçäíîãî Íàäçîðà âòîðîå èëè òðåòüå äíî. Îí àêêóðàòíî ïðîâåðèò, åñòü ëè îõðàíà ó äåâóøêè, è, åñëè òîëüêî óáåäèòñÿ, ÷òî àãåíò äåéñòâóåò â îäèíî÷êó, íå ñìîæåò îòêàçàòüñÿ îò èäåè çàõâàòèòü òàêóþ çàìàí÷èâóþ äîáû÷ó. Òåì ñàìûì áóäåò äåìàñêèðîâàíî ìåñòî íàõîæäåíèÿ áàíäèòà è åãî áëèæàéøèõ ñïîäâèæíèêîâ.
Ñàìûì òðóäíûì è óçêèì ìåñòîì ïëàíà áûëà îðãàíèçàöèÿ íåçàìåòíîãî è ìàëî÷èñëåííîãî ïðèêðûòèÿ äëÿ àãåíòà, ïðîôåññèîíàëüíîãî çàñëîíà, ãîòîâîãî ê ìãíîâåííûì äåéñòâèÿì. Òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå «æåðòâà» ðàçâåä÷èêà èìåëà ñìûñë…
Òîãäà, íåäåëþ íàçàä, Âîëêîâ âûñëóøàë äåâóøêó îò íà÷àëà è äî êîíöà. Îí íè ðàçó íå ïåðåáèë Áàãèðó, íî, êîãäà òà çàêîí÷èëà, ñóõî è êîðîòêî îòâåòèë, ÷òî áîëåå äåòñêîãî è íåñåðüåçíîãî ïðåäëîæåíèÿ â æèçíè íå ñëûøàë. Äæåííèôåð íàñòàèâàëà íà ñâîåì, ïðèâîäÿ âñå íîâûå àðãóìåíòû, íî íà÷àëüíèê «äâîéêè» áûë íåïðåêëîíåí. Îí íå ñîáèðàëñÿ èäòè ê Íîðòó Ñâåíññîíó, ÷òîáû îáãîâàðèâàòü ñ Êîìàíäèðîì äåòàëè ïðèäóìàííîãî äåâóøêîé ïëàíà.
Äæåííèôåð ïûòàëàñü óáåäèòü Ëèñà è òàê è ýòàê.  êîíöå êîíöîâ òåðïåíèå Âîëêîâà ëîïíóëî, îí ïðîèçíåñ äëèííóþ òèðàäó, ÷òî Òîíè Ôîíåòòè, áåç ñîìíåíèÿ, çàõîòåë áû äîïðîñèòü êðàñèâóþ æåíùèíó-ðàçâåä÷èêà ëè÷íî, â ýòîì ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ. Ðàâíî êàê è â òîì, ÷òî îí ïðèìåíèë áû ê æåðòâå ñàìûå èçîùðåííûå ïûòêè, à íå ñòàë áû êîëîòü âåùåñòâî, ïàðàëèçóþùåå âîëþ. Òî÷íî òàêæå, äîáàâèë òîãäà Âîëêîâ, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî, íàèãðàâøèñü ñ æåðòâîé âäîâîëü, îí îòäàë áû åå íà ðàñòåðçàíèå ñâîèì ãîëîâîðåçàì. Íà ýòî íèêîãäà íå ïîéäåò Íîðò Ñâåíññîí, òåì áîëåå, ÷òî â êà÷åñòâå ðàçâåä÷èêà Äæåííèôåð ïðåäëàãàëà ñåáÿ. È ÷òî ëè÷íî åìó, Âîëêîâó, ïëàí Áàãèðû ëîâóøêà â ëîâóøêå — êàæåòñÿ ñâÿòîé íàèâíîñòüþ.
Íèêòî íå ìîã ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ïîïàäåò ê Ôîíåòòè áëàãîäàðÿ óòå÷êå, íå áóäåò èñêàæåíà. Òåì áîëåå íå áûëî óâåðåííîñòè â òîì, ÷òî äàííûå ïðèäóò ñâîåâðåìåííî è â ïîëíîì îáúåìå. À îäèí ìåòêèé âûñòðåë ñíàéïåðà ìîã â ñåêóíäó îáîðâàòü èãðó Äæåííèôåð, è íèêàêîå, ñàìîå íàäåæíîå ïðèêðûòèå íå ñïîñîáíî çàùèòèòü îò ýòîãî. Ðàâíî êàê è îò ñëó÷àéíî âèëüíóâøåãî ãðóçîâîãî ìîáèëÿ èëè íåëîâêîãî ïàññàæèðà ïîäçåìêè, ñòîëêíóâøåãî ñîñåäêó íà ðåëüñû.
È äàæå åñëè Ôîíåòòè çàõî÷åò ëè÷íî äîïðîñèòü çàõâà÷åííîãî àãåíòà, ðåçþìèðîâàë òîãäà Âîëêîâ, âðÿä ëè îí ñòàíåò äåëàòü ýòî â ðîñêîøíûõ ïàðàäíûõ àïàðòàìåíòàõ. Äëÿ òàêèõ äåë åñòü ìðà÷íûå ïîäâàëû ñ òîëñòûìè ñòåíàìè, ãàñÿùèìè ëþáîé êðèê. Ñòàëüíûå äâåðè áóíêåðîâ è êîäîâûå çàïîðû. Ãäå ãàðàíòèÿ, ÷òî øòóðìîâàÿ ãðóïïà, äàæå çíàÿ î ìåñòå íàõîæäåíèÿ äåâóøêè, ñìîæåò âîâðåìÿ âûòàùèòü åå èç ëàï Ôîíåòòè?
Íà òîì ðàçãîâîð è çàêîí÷èëñÿ. Äæåííèôåð óøëà íè ñ ÷åì, à íà Êðóç îòïðàâèëñÿ ñòàðøèé ëåéòåíàíò Äèòðèõ Ôîãåëü. ×åì çàêîí÷èëàñü îïåðàöèÿ, Áàãèðà ïðåêðàñíî çíàëà, à åùå ðàíüøå îá ýòîì ñòàëî èçâåñòíî Ñâåíññîíó è Âîëêîâó. À ïîòîìó äåâóøêà íå óäèâèëàñü, êîãäà íà ñëåäóþùåå óòðî ïîñëå ïðèáûòèÿ êàññåòû ñ âèäåîçàïèñüþ â êîìíàòó ïîñòó÷àë Ëèñ.
Äæåííèôåð óñëûøàëà èìåííî òå ñëîâà, êîòîðûå îæèäàëà. Åå ïëàí ïðèíÿò ê èñïîëíåíèþ.
* * *
Áàãèðà íå èìåëà íèêàêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî Ëèñ ñèëüíî èçìåíèë ïåðâîíà÷àëüíûé çàìûñåë îïåðàöèè. Îáñóæäåíèå, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàëè Ñâåíññîí, Òîêàäî è Âîëêîâ, çàòÿíóëîñü íàäîëãî. Óæå áëèæå ê íî÷è áûëî ðåøåíî ïîäêëþ÷èòü ê «ìîçãîâîìó øòóðìó» Äýÿ Êðýãà, äåñàíòíûì ãðóïïàì êîòîðîãî ñóæäåíî áûëî ñûãðàòü â îïåðàöèè íåìàëîâàæíóþ ðîëü, è Òàðè Ãóíàðññîíà, íà÷àëüíèêà èíôîðìàöèîííûõ ñëóæá áàçû. Òàðè ïîïàë íà ñîâåùàíèå íå ñëó÷àéíî, èìåííî â åãî ïîä÷èíåíèè íàõîäèëñÿ ñåðæàíò Äðþ Ìîðîâè÷, êîòîðîìó òàêæå îòâîäèëàñü âàæíàÿ ìèññèÿ â ïëàíå Âîëêîâà.
Îáñóæäåíèå çàòÿíóëîñü äàëåêî çà ïîëíî÷ü. Àäìèðàë ñèäåë, êðåïêî îáõâàòèâ ãîëîâó ðóêàìè. Ïðåäëîæåííûé Ëèñîì ïëàí âûçûâàë ó íåãî ìó÷èòåëüíûå ñîìíåíèÿ. Ïîñëå ðàñïðàâû íàä Äèòðèõîì Ôîãåëåì áûëî î÷åíü òðóäíî ðåøèòüñÿ íà íîâóþ ðàçâåäìèññèþ, òåì áîëåå ÷òî íà ðîëü «æåðòâû» ïðåäëàãàëàñü ìîëîäàÿ, íåîïûòíàÿ äåâóøêà…
Íîðò Ñâåíññîí ïîéìàë ñåáÿ íà òîì, ÷òî óæå íå î÷åíü âñëóøèâàåòñÿ â äåòàëè ãîòîâÿùåéñÿ îïåðàöèè. Îí ñìîòðåë íà ïîëíûå íàïðÿæåíèÿ ëèöà êîëëåã, íà ðàñòóùèå ïåðåä ãëàçàìè ãîðû êðóæêîâ, ñòðåëîê è öâåòíûõ ïóíêòèðîâ. Àäìèðàë çíàë ýòèõ ëþäåé äåñÿòîê ëåò, à êîãî-òî è áîëüøå. Îí ïðèâûê äîâåðÿòü èì. Ìîçãîâîé öåíòð Çâåçäíîãî Íàäçîðà áûë ñïîñîáåí ðåøàòü ëþáûå çàäà÷è. Èì ïðèõîäèëîñü âûïîëíÿòü ñîâåðøåííî ðàçíûå çàäà÷è, è, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ÇâåÍ ñ ÷åñòüþ âûõîäèë èç ñëîæíûõ ñèòóàöèé. Íî ñåé÷àñ, âïåðâûå çà ïîñëåäíèå ãîäû, Àäìèðàë ïîíèìàë, ÷òî èäåò ñîâñåì äðóãàÿ èãðà.
Îí, Êîìàíäóþùèé Íàäçîðîì, êèäàë â áîé ìîëîäóþ äåâ÷îíêó. Ïóñòü äàæå åé íå íàäî áûëî ïîêàçûâàòü ÷óäåñà õðàáðîñòè, ñîâåðøàòü ïîäâèãè. Åé ïðîñòî ñëåäîâàëî áûòü â íóæíîå âðåìÿ â ñòðîãî îãîâîðåííîì ìåñòå. Íî íåîæèäàííîñòè, êîòîðûå âñåãäà ïðîèñõîäÿò â æèçíè, çàïðîñòî ìîãëè ïîëîìàòü êðàñèâûå óçîðû ñòðåëî÷åê, ïóíêòèðîâ è êðóæêîâ, êîòîðûå òàê óâëå÷åííî ðèñîâàëè ñåé÷àñ ñòàðøèå îôèöåðû áàçû. À ýòî îçíà÷àëî, ÷òî íà ñîâåñòè ðóêîâîäñòâà ÇâåÍà îêàæåòñÿ åùå îäíà æåðòâà. Òàêàÿ, ÷òî ïðîñòèòü ñåáÿ íå ïîëó÷èòñÿ óæå íèêîãäà.
È Àäìèðàë âäðóã ÷åòêî ïîíÿë, ÷òî ïðîñòî áîèòñÿ çà Äæåííè. Ñåðäöå áóäòî ñæàëî ëåäÿíîé ëàïîé è íå îòïóñêàëî. Ñâåíññîí íèêàê íå ìîã èçáàâèòüñÿ îò îùóùåíèÿ, ÷òî îòïðàâëÿåò äåâóøêó â ïàñòü ê äèêîìó, áåçóìíîìó çâåðþ.
Íîðò åùå ðàç îáâåë âçãëÿäîì ïðèñóòñòâóþùèõ. Äýé áûë ïîãðóæåí â ñåáÿ. Ïîõîæå, óæå ïðîñ÷èòûâàë, êîìó èç îôèöåðîâ çà êàêóþ ÷àñòü îïåðàöèè îòâå÷àòü. Íà÷àëüíèê ðàçâåäêè çàìêíóò, ïî ãëàçàì íå ñêàæåøü, ÷òî ó íåãî íà óìå. Ãóíàðññîíó èäåÿ ÿâíî íå íðàâèëàñü. Àäìèðàë óæå çíàë, êàêèå èìåííî ñëîâà ñêàæåò ýòîò ÷åëîâåê, ñ êîòîðûì îíè áûëè çíàêîìû ïî÷òè äâàäöàòü ëåò: «Íå æåíñêîå äåëî!».
Íå æåíñêîå! Êîíå÷íî, íåò. Íî åñëè íà êàðòó, êàê ñïðàâåäëèâî íàïîìíèë âñåì Âîëêîâ, ïîñòàâëåíà ñóäüáà ÌåãàÑîþçà? Åñëè îíè ñòîëêíóëèñü ñ ïðîòèâíèêîì, ïðåêðàñíî âîîðóæåííûì òåõíè÷åñêè è èíôîðìàöèîííî, îñâåäîìëåííîì î áîëüøèíñòâå çàìûñëîâ Íàäçîðà? ×òî â ýòîì ñëó÷àå îçíà÷àåò ñóäüáà îäíîãî ÷åëîâåêà ïåðåä âîçìîæíîé ïåðñïåêòèâîé ïîòåðÿòü ìèëëèîíû? Óæ ñëèøêîì âåëèê íûíå çâåçäíûé àëüÿíñ, è â íåì âñå òàê ïåðåïëåòåíî è çàïóòàíî, ÷òî èñêàòü âðàãà ìîæíî äîëãî…
Ñâåíññîí ïî÷óâñòâîâàë íåîæèäàííûé ïðèñòóï ñèëüíåéøåãî ðàçäðàæåíèÿ è, ÷òîáû óñïîêîèòüñÿ, ñæàë ïîäëîêîòíèêè êðåñëà. Ãåííàäèé Âîëêîâ áðîñèë íà êîìàíäèðà áûñòðûé âçãëÿä, íî íå îñòàíîâèëñÿ, ïðîäîëæàÿ ãîâîðèòü. Îí ïîíèìàë Àäìèðàëà. Èì áûëî èçâåñòíî, êòî ïðåäàòåëü, îíè ñìîãëè îïðåäåëèòü, êòî ñòîèò çà ÷óäîâèùíûìè çàõâàòàìè Äåíòû-ïÿòü è Ëàóðû, íî ïîêà ÇâåÍ íå ìîã äîáðàòüñÿ äî ñåðäöà ñïðóòà. Äîáðàòüñÿ, ÷òîáû âûðâàòü åãî ñ êîðíåì è îáåñêðîâèòü ùóïàëüöà.
Êàê ãëóïî! Ìåëêèé óáèéöà, âîëåé ðîêîâîãî ñëó÷àÿ âûëåïëåííûé â ìîíñòðà, ñîáðàë âîêðóã ñåáÿ êó÷êó ãîëîâîðåçîâ, à ðàçâåäêà Çâåçäíîãî Íàäçîðà «ïðîñïàëà» ìîìåíò, êîãäà îðãàíèçàöèÿ Òîíè Ôîíåòòè ðîñëà è êðåïëà. È âîò êó÷êà óãîëîâíèêîâ ïðåâðàòèëàñü â ìîùíî îðãàíèçîâàííîå, æåñòêî ñòðóêòóðèðîâàííîå ÿäðî ñ õîðîøî çàìàñêèðîâàííîé ñèñòåìîé ñâÿçè, âíåäðåííûìè â ðàçíûõ òî÷êàõ àãåíòàìè, ìíîãî÷èñëåííûìè áîåâèêàìè, ðàçáðîñàííûìè ïî ïëàíåòàì îñâîåííîãî çâåçäíîãî ìèðà. Òåïåðü, êîãäà ðå÷ü óæå íå èäåò î áàíäèòå-íåäîóìêå, Íàäçîð â îòâåò íà ñèëîâûå àêöèè ïîëó÷àåò òðóïû, êàê íà ïëàíåòå Êðóç. Î ñòàðîé òàâåðíå, ãäå ñ äåêîðàòèâíûõ ïàíåëåé ñíèìàëè äåñÿòêè óáèòûõ, ïðèêîëî÷åííûõ ê ñòåíå, äîëãî áóäóò õîäèòü ëåãåíäû…
È âîò, ÷òîáû èñïðàâèòü ñèòóàöèþ, Çâåçäíûé Íàäçîð ãîòîâ â êà÷åñòâå «ïðèìàíêè» âûñòàâèòü äåâ÷îíêó. À ìåæäó òåì Äæåííè íå òîëüêî íåîïûòíà, åå çàõëåñòûâàþò ýìîöèè, ëè÷íàÿ íåíàâèñòü ê Àíòîíèî Ôîíåòòè. ×åãî äîáðîãî, Áàãèðà ðåøèòñÿ íà ñàìîñòîÿòåëüíûå øàãè, îòñòóïèò îò ïðåäïèñàííûõ äåéñòâèé, ÷òî òîãäà? Ìîæåò, íàïðàñíî Âîëêîâ ðàññ÷èòûâàåò íà íåå â ýòîé èñòîðèè? Ïóñòü äàæå ó äåâ÷óøêè çàäàòêè õîðîøåãî îïåðàòèâíîãî ðàáîòíèêà, íî íåëüçÿ âîò òàê ñðàçó, áåç äëèòåëüíîé ïîäãîòîâêè áðîñàòü åå â ïåêëî.
Âïðî÷åì, Àäìèðàë ïðåêðàñíî ïðåäñòàâëÿë, ÷òî ñêàæåò Ëèñ â îòâåò íà ýòî. «Èäåò âîéíà. Âîéíà æåñòîêàÿ, íàñìåðòü. È æèçíü îäíîãî ÷åëîâåêà, ïóñòü äàæå ñàìîãî äîðîãîãî, íè÷òî ïî ñðàâíåíèþ ñ âîçìîæíîé ãèáåëüþ ìèëëèîíîâ òàêèõ æå ëþäåé…».
Ýòî áûëà îáû÷íàÿ ëîãèêà íà÷àëüíèêà «äâîéêè». Óìîì Ñâåíññîí ïîíèìàë, ÷òî åãî çàìåñòèòåëü ïîëíîñòüþ ïðàâ, íî ñåðäöåì… Òðóäíî áûëî æåðòâîâàòü òåìè, êîãî õîðîøî çíàåøü. È âñå æå, êîãäà ïëàí â÷åðíå áûë ãîòîâ, îí äàë ñîãëàñèå íà ðåàëèçàöèþ çàìûñëà.
Ìàøèíó îïåðàöèè çàïóñòèëè â õîä íåìåäëåííî. À ïîêà øåë ïåðâûé ýòàï çàäóìàííîãî ïëàíà, åùå ðàç, âíèìàòåëüíî è ïðèäèð÷èâî, ïðîñ÷èòûâàëè äàëüíåéøèå õîäû…
* * *
Äðþ Ìîðîâè÷ ñèäåë â êàþòå ïàññàæèðñêîãî ëàéíåðà, ïðèïèñàííîãî ê ñàíàòîðèþ Çâåçäíîãî Íàäçîðà, è ìðà÷íî ñìîòðåë â èëëþìèíàòîð. Åìó ñîâñåì íå õîòåëîñü «âûõîäèòü â ñâåò», ïîêèäàòü ùåëü, â êîòîðóþ îí çàáèëñÿ ïîñëå âñåõ ñîáûòèé íà Ëàóðå. Èñòîðèÿ ñ «âàìïèðîì» ñîøëà åìó ñ ðóê, Âîëêîâ íå ñìîã âûéòè íà ñåðæàíòà, è Äðþ áûë î÷åíü äîâîëåí òàêèì õîäîì ñîáûòèé. Îí ïî-ïðåæíåìó ñèäåë òèõî, íå áðàë îòïóñêîâ, îòêàçûâàëñÿ îò óâîëüíåíèé è êîìàíäèðîâîê, ïðåäïî÷èòàÿ ïðîâîäèòü ñâîáîäíîå âðåìÿ â êàþòå.
È âîò, êàê íàçëî, âñåé ãðóïïå òåõíèêîâ èíôîðìàöèîííîãî îòäåëà äàëè ïðèêàç — ïðîéòè ìåäèöèíñêèé îñìîòð. Äà íå ãäå-íèáóäü, à â âîññòàíîâèòåëüíîì öåíòðå ÇâåÍà, íà îäíîé èç ïëàíåò-áàç, ïðèíàäëåæàâøèõ Íàäçîðó. Êîíå÷íî, òðóäíî áûëî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî è òàì îêàæóòñÿ ëþäè Ôîíåòòè, íî ÷åì ÷åðò íå øóòèò? À âäðóã ÿâÿòñÿ ïîäðó÷íûå Òîíè, ÷òîáû ïðåäúÿâèòü ñåðæàíòó ñ÷åò?
Ïîòîìó Ìîðîâè÷ ïëàíèðîâàë òèõî, êàê ìîæíî áûñòðåå, ïðîéòè îñìîòð è ñíîâà èñ÷åçíóòü â ãðóçîïàññàæèðñêîì òðþìå ëàéíåðà. Ïîä çàùèòîé êîðàáåëüíûõ îðóäèé êðåéñåðîâ, ïàòðóëèðîâàâøèõ âîêðóã ïëàíåòû, ñåðæàíò ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ãîðàçäî óâåðåííåå; Îäíàêî îêàçàëîñü íå òàê-òî ëåãêî îòäåëàòüñÿ îò øóìíûõ êîëëåã, êîòîðûå, â îòëè÷èå îò Äðþ, ñ âîñòîðãîì îòíåñëèñü ê íåîæèäàííîìó óâîëüíåíèþ. Äðþ ïî÷òè íàñèëüíî çàòàùèëè â êàêîé-òî íåáîëüøîé, âïîëíå óþòíûé áàð. Âïðî÷åì, òàì îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïî÷òè ñïîêîéíî, ìåñòíûõ ïðèñóòñòâîâàëî íåìíîãî, à âîêðóã Ìîðîâè÷à áûëî ïîëòîðà äåñÿòêà ñâîèõ.  òàêîé ñèòóàöèè íàïàñòü íà ñåðæàíòà ëþäè Ôîíåòòè âðÿä ëè áû ðèñêíóëè. «Êðîò» òðåáîâàëñÿ æèâûì, à ïðè ïîëó÷àâøåìñÿ ðàñêëàäå áûëè ïî÷òè ñòîïðîöåíòíûå øàíñû «óñòðîèòü» òðóï.
Ìîæåò, èìåííî ïîýòîìó, ïðèêèíóâ âñå âàðèàíòû, Äðþ òàê óñïîêîèëñÿ, ÷òî ïîçâîëèë ñåáå âûïèòü áîêàë-äðóãîé êîêòåéëÿ, ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ êîòîðîãî áûë ñåðæàíòó íåèçâåñòåí. Íàïèòîê åìó î÷åíü ïîíðàâèëñÿ. Ïî÷òè ñðàçó Äðþ îêóíóëñÿ â îáëàêî ñïîêîéñòâèÿ, ïðèÿòíîé ðàññëàáëåííîñòè. Çà ïîñëåäíèå ìåñÿöû îí æóòêî óñòàë îò ïîñòîÿííîãî íàïðÿæåíèÿ, áåñêîíå÷íîãî îæèäàíèÿ âûñòðåëà â ñïèíó èëè ìåøêà íà ãîëîâó. È òåïåðü, âíåçàïíî ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî æèçíü åùå íå îêîí÷åíà, ëåãêî ïðèäâèãàë ê áàðìåíó ïóñòóþ åìêîñòü.
À åùå ÷åðåç ïîë÷àñà èëè ÷àñ ñåðæàíò Ìîðîâè÷ ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèë ñåáÿ è êîìïàíèþ âåñåëÿùèõñÿ äðóçåé ó ñòîëà, ãäå áðîñàëè èãðàëüíûå êîñòè.
— Äðþ… èê… òû… ôàðòîâûé ïàðåíü? — äîëãîâÿçûé ëåéòåíàíò èç ìîëîäûõ, òîëüêî íåäàâíî ïîïàâøèé â Íàäçîð ïîñëå ó÷åáíîãî îòðÿäà, óïàë íà ïëå÷î ñåðæàíòà, äûøà ïåðåãàðîì. Äðþ íå ïîìíèë, ÷òîáû îíè ïåðåøëè ñ ýòèì ìîëîêîñîñîì íà «òû», îäíàêî îí íå ñ÷åë íóæíûì ãîâîðèòü îá ýòîì âñëóõ. Çà÷åì îáèæàòü ùåíêà? Ñòîèò ëè ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå?
Ìîðîâè÷ îñòîðîæíî îòñòóïèë íà øàã, ëåéòåíàíò òèõî ñïîëç íà ïîë. Îò ýòîãî äâèæåíèÿ îí ïðèøåë â ñåáÿ, îêèíóë çàë áåññìûñëåííûì âçãëÿäîì è âäðóã áóêâàëüíî âöåïèëñÿ â ñåðæàíòà.
— Äðþ!!! Òàê òû ôàðòîâûé ïàðåíü èëè íåò?!
—  ñàìîì äåëå, Äðþ, — ïîäõîäÿ ÷óòü áëèæå, ñïðîñèë íà÷àëüíèê ñìåíû. — Íè ðàçó íå âèäåë, ÷òîá òû èãðàë âî ÷òî-òî àçàðòíîå… Íåóæåëè íå èíòåðåñíî?
— Íåò.
— Äðþ! — çàêðè÷àë ëåéòåíàíò. — À íó, âîçüìè êóáèêè è áðîñü! Òû âåðèøü ìíå?! ß ÷óâñòâóþ, òû î÷åíü ôàðòîâûé ïàðåíü.
— Äà ïîøåë òû! — îãðûçíóëñÿ ñåðæàíò. Åãî íà÷àë äîñòàâàòü ìîëîäîé âûñêî÷êà. Êåì îí ñåáÿ âîçîìíèë? Ïðîðèöàòåëåì?
— Äðþ, â ñàìîì äåëå. Õîòü ðàç â æèçíè ñòîèò ïîïðîáîâàòü, — ýòî ñíîâà ïîäíà÷èâàë íà÷àëüíèê ñìåíû.
«Ðàç â æèçíè ÿ óæå ïðîáîâàë», — õîòåë îòâåòèòü ñåðæàíò, íî âîâðåìÿ ñäåðæàëñÿ.
— Ìíå êàê-òî äàâíî êðóïíî íå ïîâåçëî íà áåãàõ… — ñ òðóäîì ïðåîäîëåâ ñóõîñòü âî ðòó, âûäàâèë Äðþ. — Ñäåëàë ñòàâêó è…
— À-à-à! — ïîíèìàþùå ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó êîëëåãà. — Ýòî äà, áûâàåò. Øîê è âñå òàêîå. Íî, Äðþ, ïðèêèíü ñàì, åñëè êîãäà-òî îäíàæäû òåáå íå ïîâåçëî, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ãîñïîäü â áóäóùåì äîëæåí âåðíóòü òåáå îòíÿòîå! À òû, íå èãðàÿ åùå ðàç, ëèøàåøü ñåáÿ øàíñà…
«Â ñàìîì äåëå… — òàêàÿ ìûñëü íèêîãäà ðàíüøå íå ïðèõîäèëà Ìîðîâè÷ó â ãîëîâó. — Åñëè ïðåæäå ó ìåíÿ áûëî îòíÿòî ÷òî-òî, òî ïî÷åìó áû íå…».
— Íà ñêîëüêî òóò èãðà?
— Õà-à-à! — ðàäîñòíî çàêðè÷àë äîëãîâÿçûé ëåéòåíàíò, ïûòàÿñü ïðèáëèçèòüñÿ ê Äðþ è îáíÿòü åãî. — Ýòî ñìîòðÿ êóäà ïîñòàâèøü. Âîò íà ýòî — âûèãðàåøü îäèí ê îäíîìó. À åñëè ñþäà — â ñòî ðàç áîëüøå. À âîò íà òàêóþ — ñðàçó ìîæíî êóïèòü ñåáå ïëàíåòêó, òîëüêî âûèãðûøè áûâàþò ðàç â ñòî ëåò. Íè ðàçó íå âèäåë, ÷òîáû êîìó-òî âûïàëî…
«Êóïèòü ïëàíåòêó, — âÿëî ïîäóìàë Ìîðîâè÷. — Îäèí ðàç ó ìåíÿ òàêîå óæå áûëî». Îí äîñòàë èç êàðìàíà ãàëàêòè÷åñêèå êðåäèòêè, âñå, êîòîðûå ó íåãî áûëè, áðîñèë íà ñòîë, ìåäëåííî ïîäíÿë ðóêó íàä èãðîâûì ïîëåì, à çàòåì ïîñòàâèë ôèøêó íàïðîòèâ òîé ìåòêè, ÷òî åùå íèêîãäà íå âûïàäàëà èãðîêàì. Ïðî ñåáÿ Ìîðîâè÷ îòìåòèë, ÷òî íå èñïûòûâàåò íèêàêîé äðîæè â ïàëüöàõ, íèêàêîãî âîñòîðãà, êàê ýòî áûëî ðàíüøå. Ïîëíîå ðàâíîäóøèå. Âîò òàê.
— Óõ òû! — âîñõèùåííî âîñêëèêíóë ëåéòåíàíò, òåðÿÿ ðàâíîâåñèå. — Íó òû êðóò! — Îí óïàë íà ñòîë è òóò æå ñòàë ïîäíèìàòüñÿ. — ß òåáÿ óâà… óâà… æàþ.
Äðþ óâåðíóëñÿ îò ñîïëèâîãî ïîöåëóÿ, ìåòíóë êîñòè, ñïîêîéíî îæèäàÿ, ÷òî áóäåò. Åñëè âûñøèå ñèëû ñî÷òóò íóæíûì âåðíóòü åìó ÷òî-òî, çíà÷èò… Äîäóìàòü îí íå óñïåë, ïîòîìó ÷òî âåñü çàë âçîðâàëñÿ âîñòîðæåííûì ðåâîì. Ìîðîâè÷ ïî÷óâñòâîâàë ñëàáîñòü â íîãàõ, îí ñòàë ìåäëåííî îïóñêàòüñÿ íà ïîäñòàâëåííûé êåì-òî ñòóë, à âîêðóã ðàäîñòíî ìàõàëè ðóêàìè êîëëåãè, ïåðåä ãëàçàìè ìåëüòåøèëè òî ëè ïüÿíûå, òî ëè ñóìàñøåäøèå ëèöà. Ñåðæàíò íè÷åãî íå ïîíèìàë, ñèäÿ ñëîâíî îãëóøåííûé. Åãî îáíèìàëè ñî âñåõ ñòîðîí, òèñêàëè, ñìåÿëèñü, ïðåäëàãàëè ÷îêíóòüñÿ è íàëèâàëè. À Ìîðîâè÷ó âñå êàçàëîñü, ÷òî îí — â îãðîìíîì ñòåêëÿííîì àêâàðèóìå, òîëüêî ðûáû îñòàëèñü ñíàðóæè. Îíè ïëàâàëè âîêðóã ñ âûïó÷åííûìè ãëàçàìè, îòêðûòûìè ðòàìè, îíè çàãëàòûâàëè âîçäóõ, íî äî ñåðæàíòà íå äîíîñèëîñü íè çâóêà. Òîëüêî ñïóñòÿ êàêîå-òî âðåìÿ Äðþ, íàêîíåö, ñîîáðàçèë, ÷òî êîñòè óïàëè èìåííî òàê, êàê îí çàãàäàë…
 êàþòå îáû÷íîãî ïàññàæèðñêîãî ëàéíåðà, ïðèïèñàííîãî ê ñàíàòîðèþ Çâåçäíîãî Íàäçîðà, Äðþ Ìîðîâè÷ óâîçèë îáðàòíî íà îïåðàòèâíóþ áàçó ãîðó êðåäèòîê. Âïåðâûå çà äîëãèå ìåñÿöû îí ñ÷àñòëèâî óëûáàëñÿ. Ïî åãî ðàñ÷åòàì, ïîëó÷åííûõ äåíåã áûëî äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ðàññ÷èòàòüñÿ ñ äîëãàìè Ôîíåòòè. È äàæå îñòàâàëîñü, ïóñòü ñîâñåì íåìíîãî, íî ýòèõ êðåäèòîê õâàòèëî áû, ÷òîáû îòêðûòü ìàëåíüêîå êàôå íà ïðîâèíöèàëüíîé ïëàíåòå. Òåïåðü ìîæíî áûëî óâîëèòüñÿ èç Íàäçîðà, íàéòè òèõîå ìåñòå÷êî âäàëè îò ãîðÿ÷èõ ìåæãàëàêòè÷åñêèõ äîðîã. Âäàëè îò âñåõ äîëáàíûõ èäèîòîâ. Ïðàâäà, îñòàâàëñÿ åùå òðóï ïîëèöåéñêîãî, Ðåíå Áåíóà. Íî ñåðæàíò áûë óâåðåí, ÷òî Àíòîíèî çàêðîåò íà ýòî ãëàçà. Åìó âàæíåå äåíüãè.
Äðþ Ìîðîâè÷ ñìîòðåë íà çâåçäû è áåçìÿòåæíî, êàê ðåáåíîê, óëûáàëñÿ. Îí óæå îáäóìûâàë ïðåäñòîÿùóþ âñòðå÷ó ñ Òîíè Ôîíåòòè, ïîñëå êîòîðîé íèêòî íå ïîñìååò ñêàçàòü, ÷òî ñåðæàíò íå âåðíóë äîëãà ÷åñòè.
À â ýòî âðåìÿ Ñâåíññîí è Âîëêîâ, ïîëó÷èâøèå èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî îïåðàöèÿ íà÷àëàñü óñïåøíî, ðèñîâàëè îò÷åò äëÿ ïðàâèòåëüñòâà ÌåãàÑîþçà, â êîòîðîì äåòàëüíî îáúÿñíÿëè, çà÷åì èì ïîòðåáîâàëîñü âûêèíóòü íà âåòåð òàêóþ ãîðó äåíåã. Òîëüêî ïðî ñåðæàíòà Ìîðîâè÷à â òîì îò÷åòå íå áûëî íè ñëîâà.
* * *
— À åñëè íå êëþíåò? — â äåñÿòûé ðàç ñïðîñèë Àäìèðàë. — Êëþíåò! — óâåðåííî îòâåòèë Âîëêîâ. — Äàþ ãîëîâó íà îòñå÷åíèå, îí óæå ñåé÷àñ äóìàåò, êàê ïåðåäàòü äåíüãè Ôîíåòòè è âûéòè èç èãðû.
— Õì-ì. Íî Ìîðîâè÷ ïîêà ñèäèò íà ìåñòå.
— Åñëè åìó â ðóêè ïîïàäåò èíôîðìàöèÿ ïðî àãåíòà Äæîêåð…
— Îõ, Ãåííàäèé! Âñå âàëèì â îäíó êó÷ó! Êîçûðè ñäàåì.
— À ÷òî äåëàòü, Êîìàíäèð? Ñàìîå âðåìÿ. Íàì íóæíà î÷åíü ñèëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, ÷òîáû çàñòàâèòü Ìîðîâè÷à ïîòåðÿòü ãîëîâó. Îí äîëæåí ïîêèíóòü íîðó è îòïðàâèòüñÿ ê Ôîíåòòè. Ïîâåðü, îí êîëåáëåòñÿ, ñ÷èòàåò, íå ñîðâàòüñÿ ëè ñ ìåñòà ïðÿìî ñåé÷àñ. À åñëè ïîäûãðàòü åìó, òî äåëî ïîéäåò òàê, êàê ìû çàäóìàëè.
— À ÷òî Äæîêåð? Ãîòîâ ê ðàáîòå? Íå ïîòåðÿë ñïîðòèâíóþ ôîðìó?
— Òðåíèðóåòñÿ êàê ñóìàñøåäøèé, ÷òîáû âîññòàíîâèòü ôèçè÷åñêèå êîíäèöèè. Ìå÷òàåò ëè÷íî âçÿòü Ôîíåòòè.
— Ýòî ëèøíåå. Íàäî ëèøü ïðèêðûòü Áàãèðó. Êñòàòè, Äýé Êðýã îïðåäåëèëñÿ ñ òåì, êòî íà ñàìîì äåëå áóäåò âûïîëíÿòü çàñëîí, êòî «ïîâåäåò» äåâóøêó?
— Äà, Íîðò. Ïðèêðûòèå áóäóò îñóùåñòâëÿòü ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ñòèâåí Ìîðëè è åãî ãðóïïà. Êîíòðîëü âòîðîãî óðîâíÿ — êàïèòàí Äæîíñîí, èç ñëóæáû ßìàòî Òîêàäî.
— Çíà÷èò, òàê, — ïîäûòîæèë Ñâåíññîí, îáíèìàÿ ñåáÿ ðóêàìè çà ïëå÷è è ïðèíèìàÿñü õîäèòü ïî çàëó. — Ïîâòîðèì îñíîâíûå òåçèñû. Ìîðîâè÷ ïîëó÷èë äåíüãè, ÷òîáû ðàññ÷èòàòüñÿ ïî äîëãó ïåðåä Ôîíåòòè, è ðàçìûøëÿåò î âñòðå÷å ñ áîññîì. Ìû äîëæíû â áëèæàéøåå âðåìÿ äîïóñòèòü óòå÷êó èíôîðìàöèè îá àãåíòå Äæîêåð. Êàê òîëüêî ñåðæàíò ïîëó÷àåò ñâåäåíèÿ îá ýòîì, îí ñðûâàåòñÿ ñ ìåñòà è óõîäèò. Ðàçâåäêà ßìàòî Òîêàäî èäåò ïî ñëåäó. Áàãèðà ãîòîâèòñÿ ê âûïîëíåíèþ ñâîåé ìèññèè. Åå ïðèêðûòèå îñóùåñòâëÿåò Äæîêåð, à äóáëèðóåò ïðèêðûòèå ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ñòèâåí Ìîðëè. Òû?
— Â îáùåì è öåëîì, — ñîãëàñíî êèâíóë Âîëêîâ.
— Ìíîãî ëè ëþäåé çíàþò î íàñòîÿùåì èìåíè Äæîêåðà? — íàïðÿæåííî ñïðîñèë Ñâåíññîí.
— Âîò ñïèñîê. — Ëèñ ïðîòÿíóë íåáîëüøóþ áóìàæêó, â êîòîðîé çíà÷èëîñü âñåãî íåñêîëüêî ôàìèëèé. Àäìèðàë ïðîáåæàë ñïèñîê ãëàçàìè, êèâíóë. — Õîðîøî. Ïîêà íåìíîãî. Ïðåäïîëàãàåì, ÷òî äîñðî÷íîé óòå÷êè íå ïðîèçîøëî è Ìîðîâè÷ áóäåò ïåðâûì, êòî ïðîèíôîðìèðóåò Ôîíåòòè î Äæîêåðå.
— Âñå òàê.
— Õîðîøî. Âûçîâè Êðýãà, Òîêàäî è Ãóíàðññîíà. Ïîñëåäíèé ðàç ïðîãîíèì ïëàí, ñíîâà ïðîâåðèì âîçìîæíûå îòêëîíåíèÿ. Ãëàâíîå — íå äîïóñòèòü, ÷òîáû Ìîðîâè÷ îòöåïèë «õâîñò». Åñëè óéäåò, Áàãèðà íå òðîíåòñÿ ñ ìåñòà.
Ïàëüöû Ãåííàäèÿ Âîëêîâà áûñòðî çàáåãàëè ïî ïàíåëÿì êîììóíèêàòîðà, äàâàÿ ñèãíàëû íà÷àëüíèêàì îòäåëîâ. Âñå óæå áûëè ãîòîâû ê ïîâòîðíîìó ñîâåùàíèþ, ïîòîìó Äýé Êðýã, ßìàòî Òîêàäî è Òàðè Ãóíàðññîí ïîÿâèëèñü â çàëå î÷åíü áûñòðî. Âíîâü íà ñòîë ëåãëè ÷èñòûå ëèñòû áóìàãè, íà êîòîðûõ ñ ôàíòàñòè÷åñêîé ñêîðîñòüþ ñòàëè âîçíèêàòü ðàçíîöâåòíûå êðóæî÷êè, ñòðåëêè, ïîäïèñè…
È îïÿòü áûëà áåññîííàÿ íî÷ü, äûìÿùèéñÿ êîôå íà ñòîëå è æàðêèå ñïîðû. Âûïîëçåò ëè Ìîðîâè÷ èç «íîðû»? Êëþíåò ëè Ôîíåòòè íà ïðèìàíêó? Ñóìååò ëè Áàãèðà ïðàâèëüíî ñûãðàòü îòâåäåííóþ åé ðîëü? Íå óñêîëüçíåò ëè ñåðæàíò îò ãðóïïû íàáëþäåíèÿ? Ñìîæåò ëè Ñòèâåí Ìîðëè ïðèêðûòü Äæåííèôåð Ðîë òàê, ÷òîá íå áûëî íîâûõ æåðòâ?
È òîëüêî îáñóäèâ ïî äåñÿòîìó êðóãó âñå ýòè âîïðîñû, îíè íåìíîãî ïåðåäîõíóëè è ïðèñòóïèëè ê ðàçáèâêå ïëàíà îïåðàöèè íà ìåëêèå ÷àñòè. Íè îäèí èç èñïîëíèòåëåé íå äîëæåí áûë ïðåäñòàâëÿòü ñåáå öåëîñòíóþ êàðòèíó ãîòîâÿùåéñÿ îïåðàöèè. Äî òåõ ïîð, ïîêà ñóùåñòâîâàëà âåðîÿòíîñòü ïðèñóòñòâèÿ åùå îäíîãî «êðîòà», âî âñå äåòàëè ìîãëè áûòü ïîñâÿùåíû òîëüêî íåñêîëüêî ÷åëîâåê.
À ïîòîìó øòàá Çâåçäíîãî Íàäçîðà çàñåäàë âñþ íî÷ü, ðàñïèñûâàÿ äâèæåíèÿ èñïîëíèòåëåé äî ìåëî÷åé. Ïðè ýòîì Êðýã, Âîëêîâ è Òîêàäî óäåëèëè îñîáîå âíèìàíèå îòâëåêàþùèì ìàíåâðàì. Îïåðàöèÿ áûëà íå ïðîñòî ðàçáèòà íà êóñêè, Àäìèðàë äàë êîìàíäó ïîäñòðàõîâàòüñÿ è ñäåëàòü òàê, ÷òîáû èç ÷àñòè÷åê ìîçàèêè íèêòî íå ìîã ñëîæèòü öåëóþ êàðòèíó.
È òîëüêî ïîä óòðî, êîãäà âñå áûëî ïðîäóìàíî è ïåðåïðîäóìàíî, à îôèöåðû ñèäåëè ñ êðàñíûìè îò áåññîííèöû, ïîëóáåçóìíûìè ãëàçàìè, Àäìèðàë äàë îêîí÷àòåëüíîå «äîáðî» íà ðåàëèçàöèþ ïëàíà. Ó÷àñòíèêè ñîâåùàíèÿ, óíè÷òîæèâ âñå áóìàãè, ñòàëè ïîêèäàòü çàë. Êàæäîìó ñëåäîâàëî îòäàòü ïîä÷èíåííûì äåñÿòêè ðàñïîðÿæåíèé.  ñàìîì êîíöå Òàðè Ãóíàðññîí ïîäîøåë ê Àäìèðàëó.
— Íå æåíñêîå äåëî, — ñî âçäîõîì ñêàçàë Ñâåíññîí. Òàðè ëèøü êèâíóë. Îíè ïðåêðàñíî ïîíèìàëè äðóã äðóãà.
* * *
— Âíèìàíèå! Ñåðæàíò Äðþ Ìîðîâè÷! Ñåðæàíò Äðþ Ìîðîâè÷! Ïîæàëóéñòà, ñðî÷íî çàéäèòå ê íà÷àëüíèêó èíôîðìàöèîííîãî ñåêòîðà. Âàñ îæèäàåò íà÷àëüíèê èíôîðìàöèîííîãî ñåêòîðà, — ãîëîñ äåâóøêè-èíôîðìàòîðà çàñòàâèë «êðîòà» âçäðîãíóòü. Ìîðîâè÷ ñêîð÷èë íåäîâîëüíóþ ìèíó. «Îïÿòü äâàäöàòü ïÿòü!  íåðàáî÷óþ ñìåíó!».
Äðþ ñèäåë â ñâîåé êîìíàòå, â ïÿòûé ðàç ïåðåñ÷èòûâàÿ âûèãðûø. Ïåðåä íèì âîçâûøàëàñü ãîðà êðåäèòîê, îí òîðîïèëñÿ, ñáèâàëñÿ, è â êàæäîì ñëó÷àå ó íåãî ïîëó÷àëñÿ íîâûé èòîã. Ýòî çëèëî, âåäü åìó ñëåäîâàëî ðàçîáðàòüñÿ ñ äåíüãàìè, îòëîæèòü òî, ÷òî íåîáõîäèìî âåðíóòü Ôîíåòòè, è íà÷èíàòü äóìàòü, ÷òî äåëàòü äàëüøå. À òóò åùå âíåïëàíîâûé âûçîâ, ìàòü åãî… È âåäü íå ïîøëåøü íà÷àëüíèêà ñìåíû. Ïóñòü äàæå áûëè ïðîèçíåñåíû ñëîâà «ïîæàëóéñòà» è «çàéäèòå». Íà ñàìîì äåëå ëþáîé èäèîò ïîíèìàåò, ÷òî ýòî ïðèêàç, íåñìîòðÿ íà òàêóþ ñâîåîáðàçíóþ ôîðìó.
Ìîðîâè÷ ñãðåá äåíüãè â îãðîìíóþ êó÷ó, ïîäîäâèíóë êàðòîííóþ êîðîáêó, êîòîðóþ ïðèñìîòðåë íà ñêëàäå, ñòàë áûñòðî ïåðåêëàäûâàòü êðåäèòêè â íåäðà ÿùèêà. Âñå æ òàêè îí íå äóðàê. Äà. Ñóäüáà îäèí ðàç íàêàçàëà Äðþ, îòíÿâ òî, ÷òî ïðè÷èòàëîñü ïî çàñëóãàì.  ïðîøëûé ðàç îí ïðîñòî ñëóøàë ãðÿçíóþ øëþõó, à ïîòîìó îñòàëñÿ íèùèì äîëæíèêîì. Òåïåðü æå Äðþ Ìîðîâè÷ ñòàë äðóãèì, ïîâçðîñëåë íà öåëóþ æèçíü è òâåðäî çíàë, êàê åìó íóæíî ïîñòóïèòü. Ñëåäóåò òîëüêî ðàññ÷èòàòüñÿ ñ Ôîíåòòè, à óæ ïîòîì…
È òóò — äóðàöêèé êîììóíèêàòîð! Äà ïîøëè îíè âñå, âìåñòå ñ âå÷íûìè ïðîáëåìàìè… Íåò. Íàäî ïîòåðïåòü åùå íåìíîãî, îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî. Ïîêà îí ÿâëÿëñÿ ñåðæàíòîì ÇâåÍà, ñëåäîâàëî äâèãàòüñÿ òóäà, êóäà ãíàë ñëàäêèé ãîëîñ äåâóøêè-èíôîðìàòîðà. Ñåðæàíò Ìîðîâè÷ çàïèõíóë êîðîáêó ïîäàëüøå â óãîë, çàáðîñàë ñâåðõó âñÿêèì õëàìîì, âåùàìè, âûøåë èç êîìíàòû è çàïåð åå íà êëþ÷…
— Äðþ! — îçàáî÷åííî íà÷àë ñòàðøèé ñìåíû, êàê òîëüêî Ìîðîâè÷ ïîÿâèëñÿ â ïîëå åãî çðåíèÿ. — Âûðó÷àé, äðóã! ß çíàþ, Äðþ óìååò äåðæàòü ÿçûê çà çóáàìè. Òû ñòàðûé ñîëäàò, âñå ïîíèìàåøü. Ïî èíñòðóêöèè íå ïîëîæåíî îáðàùàòüñÿ ê òåáå, íî êóäà æ äåíåøüñÿ, êîãäà ïðèïðåò, à?! Òû îòëè÷íûé òåõíèê… Ïîäñîáè.
Ñåðæàíò ðàñïëûëñÿ â äîâîëüíîé óëûáêå. Ñ òåõ ïîð êàê îí âûèãðàë öåëîå ñîñòîÿíèå, âñå, äàæå åãî íà÷àëüíèêè, ñòàëè ïðèçíàâàòü, ÷òî Ìîðîâè÷ — ãåíèé. Ãäå îíè áûëè ðàíüøå, æàëêèå íåäîíîñêè?! Ãäå îíè áûëè ðàíüøå, êîãäà åìó ïðèõîäèëîñü ïðåñìûêàòüñÿ ïåðåä ýòèì óáîæåñòâîì — Òîíè Ôîíåòòè? Íèêîãî íå áûëî ðÿäîì. Íè-êî-ãî! À òåïåðü ïîëñåêòîðà íàáèâàþòñÿ ê íåìó â äðóçüÿ. Íî íè îäèí øàêàë íå ïîëó÷èò îò Äðþ ãàëàêðåäèòîê! Íå-å-åò! Îí ïîòðàòèò âñå äåíüãè ñàì. Îäèí.
Îò ýòèõ ïðèÿòíûõ ìûñëåé ñåðæàíòà âíîâü îòâëåê ãîëîñ êîìàíäèðà ñìåíû.
— Äðþ! Ó íàñ ñåðüåçíàÿ ïðîáëåìà. — Îí ïðèáëèçèë ãóáû ê ñàìîìó óõó Ìîðîâè÷à. — «Âòîðîé îòäåë» ãîòîâèò ñåêðåòíóþ îïåðàöèþ. Î÷åíü ñåêðåòíóþ, ïîíèìàåøü?
Äðþ ëèøü êèâíóë, ñòàðàÿñü ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ìûñëÿõ î òîì, êàê ïîòðàòèòü âûèãðûø. À íà÷àëüíèê ÷óòü ëè íå âïëîòíóþ ïðèæàëñÿ ãóáàìè ê ñåðæàíòó è ïðîøèïåë:
— Òñ-ñ-ñ! Íèêîìó!!! Íàäî ïðîãíàòü ðàçáëîêèðîâêó ðåãåíåðàòîðà, ñðî÷íî. Ýòî äîëæåí áûë âûïîëíÿòü òåõíèê «âòîðîãî îòäåëà», íî íå ñìîã ñïðàâèòüñÿ ñ èíòåðôåéñîì êàïñóëû. Ïðåäñòàâëÿåøü?! Ðåãåíåðàòîð çàêëèíèëî. À äëÿ òåáÿ — ïàðà ïóñòÿêîâ.
«Ðåãåíåðàòîð? — ðàâíîäóøíî ïîäóìàë ñåðæàíò, ÷óòü îòñòóïàÿ îò ñòàðøåãî ñìåíû. — Ñîâñåì äîøåë äî ðó÷êè?âòîðîé îòäåë?. Íàäî æå, âçÿëè íà ðàáîòó ïðèäóðêà, êîòîðûé?çàâåñèë? èíòåðôåéñ ðåãåíåðàòîðà…» Íî âñëóõ Ìîðîâè÷ ýòîãî íå ñêàçàë, áûëî ïðèÿòíî, ÷òî íà÷àëüñòâî ñî÷ëî åãî, ñåðæàíòà, êðóïíûì ñïåöèàëèñòîì è äàæå îáðàòèëîñü çà ïîìîùüþ.
— À ÷òî çà ïîæàð? — ëåíèâî ïîèíòåðåñîâàëñÿ îí, ðàñòÿãèâàÿ óäîâîëüñòâèå. — ×òî òàì, ðåãåíåðàòîð íå ïóñòîé?
Êîìàíäèð èíôîðìãðóïïû îïàñëèâî îãëÿäåëñÿ ïî ñòîðîíàì, ñíîâà ïðèáëèçèë ãóáû ê óõó Ìîðîâè÷à, è òóò ãîðÿ÷èé øåïîò ñìûë èç ìîçãà ñåðæàíòà âñþ ïðàçäíóþ ëåíîñòü, çàñòàâèë ïîäîáðàòüñÿ:
— «Âòîðîé îòäåë» ãîòîâèò îïåðàöèþ ïðîòèâ Àíòîíèî Ôîíåòòè. Áóäóò áðàòü ÿäðî ãðóïïèðîâêè. Òû çíàåøü, êòî òàêîé Ôîíåòòè?
— ß? — Ðàñòåðÿííî ïåðåñïðîñèë Ìîðîâè÷, ïûòàÿñü äóìàòü. Îí ÷óòü áûëî íå ñêàçàë: «Êîíå÷íî, çíàþ». Íî âîâðåìÿ îäåðíóë ñåáÿ. — Íåò, íå ñëûøàë. À êòî ýòî?
— Ýòî ëèäåð ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè. Òîé ñàìîé, ÷òî çàõâàòèëà Äåíòó-ïÿòü è Ëàóðó, âîò!
— Òàì, ãäå ïîãèá ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìèòðåâñêè? — çà÷åì-òî ïåðåñïðîñèë Ìîðîâè÷. Íà ñàìîì äåëå îí ïðîñòî òÿíóë âðåìÿ, ìîçã ëèõîðàäî÷íî ïåðåáèðàë âîçìîæíûå ïîñëåäñòâèÿ… Ôîíåòòè, ðàçóìååòñÿ, áûë áû äîâîëåí òåì, ÷òî Äðþ âåðíóë äåíüãè. Íî åùå áîëüøå îí îáðàäóåòñÿ, åñëè ïîëó÷èò äåòàëüíóþ èíôîðìàöèþ î ãîòîâÿùåìñÿ óäàðå. Âîò îí — øàíñ! Ìîæíî, êîíå÷íî, ïðîìåäëèòü, âûæäàòü. ÇâåÍ óíè÷òîæèò Ôîíåòòè, ïðîáëåìà äîëãà îòïàäåò ñàìà ñîáîé. À åñëè Íàäçîð «ïðîìàõíåòñÿ»? Òîãäà Àíòîíèî íå ïðîñòèò ñåðæàíòó íè äîëãà, íè ìîë÷àíèÿ. Òîãäà òî÷íî — â êîñòåäðîáèëêó èëè ïîä îãíåìåò. Íåò! Ëó÷øå îòïðàâèòüñÿ ê Ôîíåòòè, ñ äåíüãàìè è èíôîðìàöèåé. Âûêóïèòü ñâîáîäó è çàòåì èñ÷åçíóòü íà âñå ÷åòûðå ñòîðîíû… Äà, òàê è íàäî ïîñòóïèòü.
— Ïîãèá ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìèòðåâñêè?.. — óäèâëåííî ïåðåñïðîñèë ñîáåñåäíèê. È âäðóã åãî ãëàçà ëèõîðàäî÷íî çàáëåñòåëè, à øåïîò ñòàë òèõèì-òèõèì, åäâà ðàçëè÷èìûì. — Äà çíàåøü ëè òû, Äðþ, ÷òî â ýòîì ðåãåíåðàòîðå íàõîäèòñÿ àãåíò Äæîêåð, è îí…
×åðåç ïîë÷àñà, ñïðàâèâøèñü ñ óïðÿìîé ìàøèíîé, Äðþ Ìîðîâè÷ ñíîâà áûë â ñâîåé êàþòå. Îí ìåòàëñÿ îò îäíîé ñòåíû ê äðóãîé, ëèõîðàäî÷íî ïðîäóìûâàÿ, êàê áûòü. Ðåøåíèå ñëåäîâàëî ïðèíèìàòü áûñòðî, î÷åíü áûñòðî. Îñòàâàëèñü ñ÷èòàííûå ÷àñû äî çàïóñêà îãðîìíîãî ìåõàíèçìà áîåâîé îïåðàöèè. Äðþ óáåäèëñÿ âî âñåì ëè÷íî. À òàêàÿ èíôîðìàöèÿ ñòîèëà äîðîãî, î÷åíü äîðîãî. Íà íåå ìîæíî âûìåíÿòü âèäåîçàïèñü èãðû íà ðóëåòêå è ñöåíó óáèéñòâà Ðåíå Áåíóà. Íå èñêëþ÷åíî, Ôîíåòòè äàæå ïðîñòèò åìó ÷àñòü äîëãà. Äà ÷åðò ñ íèì, ñ Òîíè, ïóñòü áåðåò äåíüãè, ëèøü áû çàáûë î ñóùåñòâîâàíèè Äðþ!
Ïðîøëî åùå íåìíîãî âðåìåíè, à Ìîðîâè÷, ïðèíÿâøèé ðåøåíèå, óæå áûë íà áîðòó íåáîëüøîãî ãðóçîâîãî êîðàáëÿ, ãîòîâèâøåãîñÿ ê ñòàðòó. Ñåðæàíò çàëåç â òðþì, ïî óøè çàêîïàëñÿ â ãðóäó ÿùèêîâ ñ èíâåíòàðåì, ñïðÿòàâøèñü ñðåäè áàëëîíîâ è ïðî÷åãî ñòðàííîãî õëàìà.
Êîðàáëü ñòàðòîâàë áåç êàêèõ-ëèáî îòêëîíåíèé îò ãðàôèêà. Òðåâîãè íå ïðîçâó÷àëî, äà è íå äîëæíî áûëî ïðîçâó÷àòü, êàê ïðèêèíóë Ìîðîâè÷. «Âòîðîìó îòäåëó» íå äî ìåëî÷åé â òàêîé ìîìåíò. Äðþ ïîòèõîíüêó âûáðàëñÿ èç õëàìà, âûòàùèë ìåøîê ñ äåíüãàìè, óñòðîèëñÿ ïîóäîáíåå, ïðèêèäûâàÿ, ãäå ñäåëàòü ïåðåñàäêè. Åìó ïðåäñòîÿë äîëãèé ïóòü ê áàçå Ôîíåòòè, íà Òåíåòó. Îäíàêî äëÿ íà÷àëà íóæíî áûëî ñäåëàòü íåáîëüøóþ îñòàíîâêó, ÷òîáû ïðèïðÿòàòü ÷àñòü äåíåã. «Óì õîðîøî, à íåìíîãî êàïèòàëà íà ÷åðíûé äåíü — ëó÷øå», — ñêàçàë ñåáå Äðþ, ãëÿäÿ â íåáîëüøîé èëëþìèíàòîð íà îñòàâøóþñÿ ïîçàäè áàçó. Òðåâîãè òàê è íå ïðîçâó÷àëî. Åìó óäàëîñü ðàññòàòüñÿ ñî ÇâåÍîì ïî-òèõîìó.
Äæåíèôåð îñòàíîâèëàñü ïåðåä äâåðüþ â êîìíàòó Ðàìà Ìèòðåâñêè, îãëÿäåëàñü ïî ñòîðîíàì, ïîäîøëà âïëîòíóþ, ïðèæèìàÿñü ëáîì ê ñòâîðêå, çàêðûëà ãëàçà. Ïîòîì ëåãîíüêî òîëêíóëà äâåðü è ïåðåñòóïèëà ïîðîã. «Çäðàâñòâóé, ìèëûé!» — ñêàçàëà îíà ñòîÿâøåé íà ñòîëå ôîòîãðàôèè. Îïóñòèëàñü â êðåñëî, ïîäæèìàÿ ïîä ñåáÿ íîãè è ãëÿäÿ íà öâåòíîé ïîðòðåò. Ãëàçà Ïèðàòà áûëè ïîëíû óêîðà.
«ß çíàþ, òû áóäåøü áåñïîêîèòüñÿ. Íî òàê íàäî, õîðîøèé ìîé. Òàê íàäî ëþäÿì, Âîëêîâ ïðàâ. Òû âåäü òîæå íå îñòàëñÿ áû â ñòîðîíå, åñëè áû… È ìåíÿ îòïóñòèë, åñëè á… åñëè…» Äåâóøêà ñóäîðîæíî âñõëèïíóëà, ïûòàÿñü ñäåðæàòü ñåáÿ. Íî íå ñìîãëà, çàïëàêàëà áåçóòåøíî è ãîðüêî, êàê ìîæåò ïëàêàòü òîëüêî ðåáåíîê. Äëèííûå íîãòè âïèëèñü â ëàäîíè.
«Ïîãîäè, Äæåííè, — ñíîâà óñëûøàëà äåâóøêà âåñåëûé ãîëîñ. Ðàì äîòðîíóëñÿ äî åå íîãè. — Òîëüêî áåç êóëàêîâ! — Îíà ÷óâñòâîâàëà ïðèêîñíîâåíèå íåæíûõ ïàëüöåâ. — ×èñòî â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ!».
Äæåíèôåð íåâîëüíî óëûáíóëàñü, ðàñòèðàÿ ñëåçû êóëàêîì. Êàçàëîñü, åé óäàëîñü âåðíóòüñÿ â òîò äåíü, íà Ëàóðó. Â òîò åäèíñòâåííûé äåíü, êîãäà îíè áûëè âìåñòå.
«Êëàññíûé óäàð! Òàêèå øòó÷êè ÿ âèäåë òîëüêî ó Áàðñà. Íó òû îïàñíàÿ êîøêà! ×óòü íå ñëîìàëà ìíå ðåáðà, à âåäü ÿ òåáÿ ñïàñ ïÿòü ìèíóò íàçàä. ×åðíàÿ íåáëàãîäàðíîñòü! Àãà-àãà, ýòî òîëüêî ïðåêðàñíûõ ïðèíöåâ â ñêàçêå æäåò çàñëóæåííàÿ íàãðàäà…».
Ïèðàò è Áàãèðà ñíîâà áåæàëè ÷åðåç ëåñ, ïëå÷î ê ïëå÷ó. À ïîòîì, êîãäà ó Äæåíèôåð íå îñòàëîñü ñèë, îí ïîäíÿë äåâóøêó íà ðóêè. Èìåííî òîãäà, âïåðâûå â æèçíè, Äæåííè ïîíÿëà, ÷òî òàêîå íåæíûå è ñèëüíûå ìóæñêèå îáúÿòèÿ, â êîòîðûõ ìîæíî óòîíóòü. È êàê òåðÿþò ãîëîâó îò íîâîãî, íåâåäîìîãî ðàíåå ÷óâñòâà.
«Áåãè ê êîðàáëþ! Áåãè òàê áûñòðî, êàê òîëüêî ñìîæåøü. Âîò ïåðåäàò÷èê, äåðæè êðåï÷å…».
Îáúÿòèÿ, â êîòîðûõ õî÷åòñÿ ðàñòâîðèòüñÿ, ïðîñèòü Áîãà òîëüêî îá îäíîì — ÷òîáû ýòî ïðîäîëæàëîñü âå÷íîñòü.
«ß íå ãîâîðèë òåáå ãëàâíîãî. Òû… î÷åíü ñëàâíàÿ, Äæåííè. Î÷åíü êðàñèâàÿ.?Áàãèðà è Ïèðàò? — ýòî äåéñòâèòåëüíî çâó÷àëî áû î÷åíü íåïëîõî. ß áûë áû òàê ðàä, åñëè á ýòà ñêàçêà èìåëà ñ÷àñòëèâûé êîíåö… Ïðîñòè ìåíÿ, Äæåíèôåð… Ìîæåò òàì, â äðóãîé æèçíè…».
Ðûäàíèÿ ñîòðÿñàëè åå òåëî. Äæåíèôåð ïëàêàëà äîëãî, íàâçðûä. Ïîòîì íàêîíåö ïîäíÿëà ãîëîâó, ïðîøåïòàëà, ðàñòèðàÿ ãëàçà ëàäîíÿìè:
— ß áîëüøå íå áóäó. Çíàþ, òû íå ëþáèøü, êîãäà ÿ ïëà÷ó. Ñåé÷àñ… — Îíà ïðèíÿëàñü âûòèðàòü ãëàçà è íîñ ïëàòêîì. — Âîò âèäèøü. Òàê ëó÷øå, äà? À òî ÿ íåêðàñèâàÿ… Íî åñëè áû òû ìîã åùå ðàç ñêàçàòü ýòî! Åñëè á òîëüêî… Ìíå õîòåëîñü, ÷òîáû òû óçíàë, êàêèìè íåæíûìè ìîãóò áûòü ðóêè…
Äåâóøêà íåñêîëüêî ðàç ãëóáîêî âçäîõíóëà, ñòàðàÿñü óñïîêîèòüñÿ. Îíà ïðèøëà â êîìíàòó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìèòðåâñêè ïî äåëó. Äæåíèôåð íå ñòàëà áû çà õîäèòü, — îíà áîÿëàñü íå âûäåðæàòü óêîðÿþùåãî âçãëÿäà Ïèðàòà, íî åé íóæíà áûëà ìàëåíüêàÿ ñòàòóýòêà — åäèíñòâåííîå óêðàøåíèå, êîòîðîå Ðàì ïîñòàâèë íà ðàáî÷åì ñòîëå. Ýéâîí è Ëóàíà, ïðèíö è ïðèíöåññà, ëåãåíäó î êîòîðûõ Áàãèðà óñëûøàëà íåäàâíî. Ñîâñåì þíûå ëèöà, ðóêè, ïîäíÿòûå ââåðõ, ïåðåïëåòåííûå ïàëüöû. Äåâóøêå íóæíà áûëà ñòàòóýòêà. Äæåííèôåð ñîáèðàëàñü âçÿòü åå ñ ñîáîé.
Çàâòðà. Ãäå òà ìàëåíüêàÿ íàèâíàÿ äåâî÷êà ñ ïëàíåòû Ëàóðà? Êàæåòñÿ, öåëàÿ âå÷íîñòü îòäåëèëà òå äíè â çåëåíîì ðàå îò íåóìîëèìî íàäâèãàâøåãîñÿ çàâòðà. Îò äíÿ, â êîòîðîì íà òðîïó âîéíû ñòóïèò Áàãèðà. À êòî íå çíàåò, ÷òî áûâàåò ñ òåìè, êîìó ïåðåøëà äîðîãó ÷åðíàÿ êîøêà? Àíòîíèî Ôîíåòòè — ÷åëîâåê, êîòîðîãî æäåò âñòðå÷à ñ êîãòÿìè ÷åðíîé ïàíòåðû…
È åñëè Áàãèðå ñóæäåíî ðàçîðâàòü ÷üå-òî ãîðëî, îíà íå äðîãíåò. «Íî êàê ìíå õîòåëîñü áû, ÷òîáû íåæíîñòü ýòèõ ðóê áûëà íóæíà òåáå…» Äæåííèôåð ïîäíÿëà ñòàòóýòêó ñî ñòîëà, ñíîâà óñåëàñü â êðåñëî, ðàçãëÿäûâàÿ ôèãóðêè.
Ýéâîí è Ëóàíà, óøåäøèå âìåñòå äîðîãîé ëþáâè.
* * *
— Ñîâåùàíèå, — êîðîòêî áðîñèë Àäìèðàë, òóò æå âûêëþ÷àÿ êîììóíèêàòîð. Íà âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ñïåöîïåðàöèè ïðîòèâ Àíòîíèî Ôîíåòòè îíè äîãîâîðèëèñü ñíèçèòü äî ìèíèìóìà îáùåíèå ìåæäó ñîáîé ñ ïîìîùüþ ëþáûõ ñðåäñòâ ñâÿçè. Òîëüêî ëè÷íûå ïåðåãîâîðû, òîëüêî â íàäåæíî çàùèùåííîì îò ïðîñëóøèâàíèÿ êàáèíåòå.  ýôèð ìîãëè èäòè ëèøü òå êîìàíäû, êîòîðûå ÿâëÿëèñü ÷àñòèöàìè ñòàðàòåëüíî ïðîäóìàííîé Âîëêîâûì «ìîçàèêè».
Ó÷àñòíèêè «ìîçãîâîãî öåíòðà» íå çàñòàâèëè ñåáÿ äîëãî æäàòü. Âñå ïÿòü ÷åëîâåê áûñòðî ñîáðàëèñü â êîíôåðåíö-çàëå âòîðîãî îòäåëà, ïîæèìàÿ äðóã äðóãó ðóêè è çàíèìàÿ ìåñòà. Íà ñòîë ïðèâû÷íî ëåãëè ÷èñòûå ëèñòû áóìàãè. Ñòàðûå ñõåìû îíè êàæäûé ðàç óíè÷òîæàëè, âûíîñÿ èç ðåæèìíîãî ïîìåùåíèÿ âñå îáãîâîðåííûå äåòàëè ëèøü â ãîëîâàõ.
— Òàê, ÷òî ó íàñ ïî Ìîðîâè÷ó? — ñóõî íà÷àë Àäìèðàë, íå òðàòÿ âðåìåíè íà ðàñêà÷êó.
— Êëþíóë, — êîðîòêî îòâåòèë Âîëêîâ, ïîçâîëèâ ñåáå ëåãêóþ, åäâà çàìåòíóþ óëûáêó.
— Ïîäðîáíîñòè?
— Âñå ïðîøëî, êàê çàäóìûâàëè. — Âîëêîâ ïîäíÿëñÿ, íà÷èíàÿ õîäèòü èç êîíöà â êîíåö çàëà. — «Êðîòà» ïîñòàâèëè â ñòðåññîâóþ ñèòóàöèþ. Ñíà÷àëà — âûèãðûø. Çàòåì — èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî Çâåçäíûé Íàäçîð ãîòîâèò ñïåöðåéñ íà áàçó Àíòîíèî Ôîíåòòè. Ïî ñëîâàì íà÷àëüíèêà èíôîðìàöèîííîãî îòäåëà, Ìîðîâè÷, ëèøü óñëûøàâ ïðî îïåðàöèþ, óæå äóìàë î òîì, êàê âûéòè íà ñâÿçü ñ Ôîíåòòè. Ýòî ïîäòâåðæäàþò íàøè ïñèõîëîãè. Âíèìàòåëüíî èçó÷èâ ìàòåðèàë âèäåîçàïèñè, îíè ïðèøëè ê òàêîìó æå âûâîäó.
— Íó à êîãäà Ìîðîâè÷ óçíàë ïðî àãåíòà Äæîêåðà, îí ïîíÿë, ÷òî êàðòû ëåãëè â ðóêè è íàäî äåéñòâîâàòü íåìåäëåííî? — óñìåõíóëñÿ Äýé Êðýã.
— Òàê òî÷íî. Îí ïîë÷àñà áåãàë ïî ñâîåé êîìíàòå èç óãëà â óãîë. Òåðìèíàëû äèñòàíöèîííîãî êîíòðîëÿ äîêëàäûâàëè, ÷òî ó «êðîòà» ñóìàñøåäøèå ïóëüñ è äàâëåíèå. Âèäèìî, ñåðæàíò ãîòîâèëñÿ ïåðåñòóïèòü ÷åðòó.
— È ïåðåñòóïèë, êàê è ïðåäïîëàãàëîñü, — ïîäàë ãîëîñ ßìàòî Òîêàäî.
— Âåðíî, — ïðîäîëæèë Ëèñ. — Çàïèõíóë äåíüãè â ñóìêó, îðóæèÿ è ñðåäñòâ ñâÿçè íå âçÿë, áðîñèë âñå, êðîìå äîêóìåíòîâ. Ïðîáðàëñÿ íà ãðóçîâîé êîðàáëü. Ðåáÿòà òàì ïîñòàðàëèñü, íàêèäàëè â òðþì âñÿêîãî õëàìà, ÷òîá óäîáíî áûëî çàêîïàòüñÿ…
— Íàäåþñü, íå ïåðåáîðùèëè? — äåëîâèòî ïîèíòåðåñîâàëñÿ Àäìèðàë. — À òî íîðìàëüíûé ÷åëîâåê äàâíî áû çàäóìàëñÿ, êàê âñå óäà÷íî ñîøëîñü çà íåñêîëüêî äíåé: è âûèãðûø, è ïðèâàòíàÿ èíôîðìàöèÿ, è êîðàáëü, íà êîòîðîì óäîáíî äàòü äåðó…
— Âñå íîðìàëüíî, — óñïîêîèë íà÷àëüíèê «äâîéêè». — Òàì íå äåòè ðàáîòàëè. Íå äî øóòîê íûíå. Ïðîñ÷èòàëè êàæäóþ ìåëî÷ü. Âñå âûãëÿäåëî åñòåñòâåííî: îáû÷íûé ãðóçîâèê, îáû÷íûé õëàì íà áîðòó, åñëè òîëüêî áîöìàí ôðèâîëüíî îòíîñèòñÿ ê ñâîèì îáÿçàííîñòÿì.
— Íó, ñìîòðèòå!
— Ïîðÿäîê, Êîìàíäèð. Äðþ Ìîðîâè÷ â òàêîì ñîñòîÿíèè, ÷òî íå ñòàë áû îáðàùàòü âíèìàíèå íà êàêèå-òî ìåëêèå ïðîêîëû, äàæå åñëè áû îíè áûëè. Ïñèõîëîãè ñîñòàâèëè äîâîëüíî-òàêè ïîëíóþ êàðòèíó åãî ëè÷íîñòè. Òàê âîò, ó íåãî êîìïëåêñ ïðåâîñõîäñòâà íàä äðóãèìè. Óâåðåííîñòü, ÷òî îí ëó÷øèé. Íî, òàê êàê â æèçíè Äðþ íå î÷åíü âåçåò è ìíîãèå îêàçûâàþòñÿ âûøå åãî êàê ïî óìó, òàê è ïî ñëóæåáíîìó ïîëîæåíèþ, ýòà óâåðåííîñòü çàãíàíà â ïîäêîðêó, îíà âûëåçàåò íà àâòîìàòå, íàäî ëèøü ÷óòü-÷óòü ïîäûãðàòü ñåðæàíòó. Òàê ÷òî â èñòîðèè ñ ãðóçîâûì êîðàáëåì âñå áûëî ðàçûãðàíî êàê ïî íîòàì.
— Ãäå ñåé÷àñ «êðîò»?
— Ý-ý-ý, — Âîëêîâ ñâåðèëñÿ ñ ëåíòîé, êîòîðóþ åìó ïåðåäàë àäúþòàíò êàê ðàç ïåðåä íà÷àëîì ñîâåùàíèÿ. Ãðóçîâîå ñóäíî «Ïîëàðèñ» øâàðòóåòñÿ â ïîðòó íàçíà÷åíèÿ…
— Òàì íå áóäåò ïðîáëåì ñ òàìîæíåé?
— Ìû ïðîèíôîðìèðîâàëè ðóêîâîäñòâî ïîðòà, ÷òî ÇâåÍ ïðîâîäèò òàêòè÷åñêèå ó÷åíèÿ, à ïîòîìó çà òåðìèíàëàìè âõîäà íàøè ëþäè. Çàêðîþò ãëàçà è ïðîïóñòÿò â ëó÷øåì âèäå.
— Íî âåäü ìû íå çíàåì, êóäà ïðîñëåäóåò Ìîðîâè÷. Òàì óæå ïðèäåòñÿ áåç ïîäñòðàõîâêè…
— À äàëüøå îí ñòàíåò îáû÷íûì ïàññàæèðîì, êàêèõ òûñÿ÷è èëè ìèëëèîíû. Ïðîéäåò âñå ïîñòû, ëèøü áû òîëüêî íà ðîæîí íå ëåç è ãàëàêòè÷åñêîé ïîëèöèè ãëàçà íå ìîçîëèë.
— Ïðèíÿòî. Äýé! — Àäìèðàë ïîâåðíóëñÿ ê ñâîåìó çàìåñòèòåëþ ïî áîåâîé ïîäãîòîâêå. — Øòóðìîâûå ãðóïïû ãîòîâû?
— Òàê òî÷íî, Êîìàíäèð. Æäóò ñèãíàëà.
— Âñå ïðîâåðèë ñàì, ëè÷íî?
— Îáèæàåøü!
— ßìàòî! Ðàçâåäêà âåäåò «êðîòà», ñìîòðèòå íå óïóñòèòå ìíå… Äàâàéòå íå ðàññëàáëÿòüñÿ, áóäåì èñõîäèòü èç ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî Ìîðîâè÷ — õèòðûé è îïàñíûé âðàã, êîòîðûé èñêóñíî ìàñêèðóåòñÿ ïîä èäèîòà. Èìåííî ïî òàêîé ñõåìå è ðàáîòàòü! Òðîéíîé êîíòðîëü… Ñòèâåí Ìîðëè íà ïîçèöèè?
— Äà, ãðóïïà ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè â ïåðâîì ýøåëîíå. Ãîòîâíîñòü «íîëü».
— Áàãèðà?
— Æäåò ñèãíàëà.
— Ìîæåò, âñå-òàêè îòìåíèì åå ó÷àñòèå â çàõâàòå? Ìîðîâè÷ ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà, òåïåðü îí òî÷íî âûâåäåò íàñ íà ëîãîâî Ôîíåòòè. Ñäåëàåì âñå áåç äåâ÷îíêè…
— Íåò, — òâåðäî âîçðàçèë Âîëêîâ. — Íîðò, ìû íå èìååì ïðàâà ðèñêîâàòü. Åñëè íà÷íóòñÿ îòêëîíåíèÿ îò ïëàíà, áóäåò ïîçäíî. Åñëè âäðóã Ìîðîâè÷ ñîðâåòñÿ èëè íå âûâåäåò íà Ôîíåòòè íàïðÿìóþ, íà÷íåò ïóòàòü ñëåäû… Íåëüçÿ. Äæîêåð ïðèêðîåò Áàãèðó. È ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìîðëè òîæå.
— Îõ, ðåáÿòà, ñìîòðèòå, ÷òîá íå áûëî íàêëàäîê.  ýòîé èãðå íà êîí ÷åëîâå÷åñêèå æèçíè ïîñòàâëåíû. Ãåííàäèé! Äàâàé Áàãèðå ãîòîâíîñòü.
* * *
Ýéâîí è Ëóàíà, óøåäøèå âìåñòå äîðîãîé ëþáâè. È ñìåðòè.
Ýïîõà âåëèêèõ ñðàæåíèé óìèðàëà. Óõîäèëè â ïðîøëîå âðåìåíà Âåëèêîé Àíàðõèè, êîãäà íà ìíîãèõ îñâîåííûõ ïëàíåòàõ ëþäè ñ óæàñîì ñìîòðåëè â íåáî, çíàÿ, ÷òî Çâåçäíàÿ Èìïåðèÿ ñëèøêîì ñëàáà è åå âîéñêà íå óñïåþò ïðèéòè íà çîâ î ïîìîùè. Íà ðóèíàõ ñòàðîé, ðàçâàëèâøåéñÿ ñèñòåìû ïîäíèìàëñÿ è êðåï Ìåæãàëàêòè÷åñêèé Ñîþç ïëàíåò, óæå âûíàøèâàëèñü ïëàíû ñîçäàíèÿ ìîùíîé âîåííîé ñèëû — Çâåçäíîãî Íàäçîðà. Ñèëû, âíèìàòåëüíî ñëåäèâøåé çà êîëîíèçèðóåìûìè ïëàíåòàìè, ãîòîâîé â ëþáóþ ìèíóòó îòêëèêíóòüñÿ íà ïðèçûâ.
Íî Çâåçäíûé Íàäçîð åùå òîëüêî ñîçäàâàëñÿ, à óìèðàâøåå çëî âðåìåíàìè äàâàëî î ñåáå çíàòü, îñîáåííî âäàëåêå îò öåíòðàëüíîé îñè îñâîåííûõ ïëàíåòíûõ ñèñòåì, íà ïåðèôåðèè, êóäà âîéñêàì òðóäíåå áûëî ïîñïåòü.
Áåäà ïðèøëà íà Øåííó, êîãäà ëþäè óæå ïðàçäíîâàëè êîíåö ýïîõè ñìåðòè è ðàçðóøåíèé. Êîðàáëè çàõâàò÷èêîâ îãíåííûìè ñòðåëàìè ïðîíçàëè ÷åðíóþ ïûëü íåáà. Êîðîëü ïëàíåòû âçûâàë î ïîìîùè, íî ôëîòó Èìïåðèè òðåáîâàëîñü ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû óñïåòü. Ñëèøêîì ìíîãî…
Ñèëû áûëè íåðàâíû, íà Øåííå ñóùåñòâîâàëî âñåãî íåñêîëüêî ïîñòðîåííûõ è îáèòàåìûõ ãîðîäîâ. À êîðàáëè âðàãà ïàäàëè è ïàäàëè ðàñêàëåííûìè ìîëíèÿìè. Íà Øåííå æèëè ãîðäûå ëþäè, èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå ïåðåäàâàâøèå ëåãåíäû î ïðåäêàõ, íå ñêëîíÿâøèõ ãîëîâû ïåðåä âðàãîì. Ãîðîäà ïîãèáàëè â îãíå, îäèí çà äðóãèì, îòêàçûâàÿñü ïðèçíàòü âëàñòü Ìÿòåæà. Êîðîëü ïàë îäíèì èç ïåðâûõ, îí øåë â ïåðåäîâîé øåðåíãå, âñòðåòèâ àðìèþ âðàãà ëèöîì ê ëèöó, òàê, êàê ïîñòóïàëè åãî âåëèêèå ðîäè÷è.
Ïðîøëî ñîâñåì íåìíîãî âðåìåíè, è ñðåäè ìîðÿ îãíÿ è êðîâè îñòàëñÿ òîëüêî îäèí íåïîêîðåííûé ãîðîä — Ëîÿ, ñòîëèöà ïëàíåòû. Íåáîëüøîé öâåòóùèé ìèð, îêðóæåííûé ñêàëàìè, è ëèøü óçêèé äëèííûé êîðèäîð, ïðîáèòûé â ãðàíèòíîé òîëùå, âåë â ñòîëèöó.  óùåëüå, âìèã íàïîëíèâøåìñÿ óæàñîì è ñìåðòüþ, ñîøëèñü â æåñòîêîé ñõâàòêå âîéñêà Øåííû è îðäû çàõâàò÷èêîâ. Áîé ïðèíèìàë Ýéâîí, íàñëåäíûé ïðèíö. Ñûí êîðîëÿ, êîòîðîìó ëèøü íåäàâíî èñïîëíèëîñü ïÿòíàäöàòü ëåò, ïðåêðàñíî ïîíèìàë, ÷òî øàíñîâ ïî÷òè íåò, ñèëû áûëè ñëèøêîì íåðàâíûìè. Âñïûøêè ëàçåðíûõ îðóäèé, òðåñê î÷åðåäåé è çâîí ìåòàëëà çàòîïèëè óùåëüå, çàïîëíÿÿ åãî äî ñàìûõ âåðõóøåê ñêàë.  ýòîì ãðîõî÷óùåì ìîðå óòîíóëè êðèêè è ñòîíû óìèðàâøèõ ëþäåé.
Êîðîëåâñêèå âîéñêà äðîãíóëè, óñòóïàÿ ìîùè âðàãà. È òîãäà ìàëåíüêèé Ýéâîí, â çâåçäíûõ äîñïåõàõ Êîìàíäóþùåãî, äîñïåõàõ, êîòîðûå åãî ïðåäêè ãîðäî íîñèëè ñîòíè ëåò, ïîäíÿëñÿ íàä ðîêî÷óùèì ìîðåì íà óñòóï ñêàëû. Ñ íåãî îòêðûâàëñÿ âèä íà çåëåíûé ãîðîä. Íî ïðèíö ïîâåðíóëñÿ ê íåìó ñïèíîé, îáðàùàÿ âçîð íà àðìèþ âðàãà. È çàìåð, äàâàÿ ïîíÿòü ñîëäàòàì, ÷òî ñ ýòîãî ìåñòà íå ñäâèíåòñÿ íè íà øàã.
Âîêðóã íåãî çàáóøåâàëî ìîðå îãíÿ, âîèíû Ìÿòåæà áèëè ïî Êîìàíäóþùåìó ïðèöåëüíî, íî Ýéâîí íå îòâåðíóëñÿ, íå ñäåëàë ïîïûòêè óêðûòüñÿ çà òîëñòûìè ãðàíèòíûìè ïëèòàìè. È òîãäà ñîëäàòû êîðîëÿ, ïîòðÿñåííûå ìóæåñòâîì ñâîåãî êîìàíäèðà, â íîâîé ÿðîñòíîé àòàêå îòáðîñèëè âðàãà íàçàä, ïî êðîâàâîìó óùåëüþ, óñåÿííîìó òåëàìè ïàâøèõ. Ôèãóðêà íà ñêàëå ïîêà÷íóëàñü, äðîãíóëà, ñòàëà îñåäàòü. Ñìåðòåëüíî ðàíåííûé ïðèíö ëåæàë íà êàìíÿõ, èñòåêàÿ êðîâüþ. È åãî âîéñêà âíîâü ñòàëè îòñòóïàòü.
Íèêòî íå âèäåë, êîãäà Ëóàíà, âîçëþáëåííàÿ Ýéâîíà, ïðîáðàëàñü íà ñêàëó. Ëþäè òàê è íå óçíàëè, óñïåëè ëè øåïíóòü äðóã äðóãó êàêèå-òî ñëîâà ïðèíö è ïðèíöåññà. Íåõðóïêàÿ ôèãóðêà Êîìàíäóþùåãî â çâåçäíûõ äîñïåõàõ âíîâü ïîÿâèëàñü íà óñòóïå, íàä îãíåííûì ìîðåì ñõâàòêè, è â ðóêå Ýéâîíà ðàçâåâàëñÿ ôëàã Øåííû.
Ìîãó÷èé ðåâ âûðâàëñÿ èç ãëîòîê êîðîëåâñêèõ ñîëäàò, ëþäè òîëêàëè äðóã äðóãà, óêàçûâàÿ íà ñêàëó. À òàì, íàâåðõó, íå óâîðà÷èâàÿñü îò ïóëü è øèïÿùèõ ëó÷åé, ñòîÿë èõ þíûé êîìàíäèð.  ðóêå ïðèíöà ðàçâåâàëñÿ ôëàã ñâîáîäû. È íå áûëî íà ñâåòå òàêîé ñèëû, êîòîðàÿ ìîãëà áû â òîò ìèã îñòàíîâèòü âîéñêà êîðîëÿ. È êàæäûé èç ñîëäàò äðàëñÿ çà äåñÿòåðûõ, çà òåõ, êòî äàâíî ëåæàë â çåìëå, çà òåõ, êòî îñâàèâàë è îáóñòðàèâàë Øåííó, è çà òåõ, êòî íåäàâíî áûë ðÿäîì, íî óæå íå ìîã äåðæàòü â ðóêàõ îðóæèÿ.
Âðàã äðîãíóë, äàæå âîèíû Ìÿòåæà áûëè ïîòðÿñåíû íåâèäàííûì ìóæåñòâîì ïðèíöà. Ýòî áûë çíàê ñóäüáû — ÷åëîâåê íå ìîã, íå äîëæåí áûë îñòàòüñÿ â æèâûõ, êîãäà äåñÿòêè ñòâîëîâ âåëè îãîíü ïî ìàëåíüêîé ôèãóðêå. Âîéñêà Ìÿòåæà äðîãíóëè, íà÷àëè îòñòóïàòü, à ïîòîì ñîëäàòû ïîáåæàëè ïðî÷ü, è äîëãî åùå âîéíû êîðîëÿ ãíàëè ìÿòåæíèêîâ ïî ïëàíåòå, îáàãðÿÿ ñóõóþ ïûëü Øåííû ÷óæîé êðîâüþ…
À þíàÿ ïðèíöåññà, â çâåçäíûõ äîñïåõàõ Êîìàíäóþùåãî, îòáðîøåííàÿ ñ óñòóïà çàëïîì îðóäèé, ìåäëåííî ïîëçëà ïî ñêëîíó íàâåðõ. Ïðîïèòàííûé êðîâüþ ôëàã, ïðèâÿçàííûé ê ðóêå, âîëî÷èëñÿ çà íåé. Ëóàíà, êîòîðîé óæå íèêîãäà íå ñóæäåíî áûëî ñòàòü ìàòåðüþ è ðàñòèòü íà ñâîáîäíîé Øåííå äåòåé, ñ òðóäîì ïåðåäâèãàëàñü ïî îñòðûì, ðàçáèòûì â êðîøêó êàìíÿì, ãîðÿ÷èì îò ëó÷åé ëàçåðíûõ îðóäèé. Ïðèíöåññà ïîëçëà òóäà, ãäå åå æäàë óìèðàâøèé Ýéâîí. Êàìíè âîêðóã áûëè êðàñíîãî öâåòà, è Ëóàíà òîðîïèëàñü, êàê ìîãëà, ïîòîìó ÷òî ñêàëû áûëè îáàãðåíû åãî êðîâüþ. Ñåðäöå ïðèíöà îñòûâàëî ñ êàæäûì òîë÷êîì, îñòûâàëî âìåñòå ñ âûòåêàâøåé èç ìíîãî÷èñëåííûõ ðàí êðîâüþ. Íî Ýéâîí, ó êîòîðîãî óæå íå áûëî ñèë, ÷òîáû æèòü, âñå ðàâíî æäàë. Æäàë, òÿíóë ðóêó íàâñòðå÷ó. Åãî âîëÿ íå ñìîãëà çàöåïèòüñÿ çà ñâîáîäíûé, îòâîåâàííûé ó âðàãà ìèð. Íî åå õâàòèëî, ÷òîáû íà âðåìÿ îñòàíîâèòü ñìåðòü, çàñòàâèòü åå ïîäîæäàòü, ïîêà íå ïåðåïëåëèñü ïàëüöû ïðèíöà è ïðèíöåññû. Ïîòîìó ÷òî Ëóàíà âñå-òàêè äîïîëçëà.
Èõ òàê è íàøëè ïîòîì, íà äûìÿùåìñÿ ãîðíîì óñòóïå, íà ïðåâðàùåííûõ â ìåëêóþ êðîøêó êàìíÿõ. Âîèíû ïîäíèìàëèñü íàâåðõ, ÷òîáû ïîñêîðåå ïåðåäàòü ñâîåìó êîìàíäèðó ðàäîñòíóþ âåñòü: Øåííà ñâîáîäíà. Ñèëû Çâåçäíîé Èìïåðèè ïîäîñïåëè íà ïîìîùü, óíè÷òîæèâ îñòàòêè âðàãà. Íî ñîëäàòû çàìåðëè, íå â ñèëàõ ãîâîðèòü… Îòêðûòûå ãëàçà ïðèíöà ñìîòðåëè íà âîçëþáëåííóþ, à ãëàçà Ëóàíû êëÿëèñü Ýéâîíó — â âå÷íîé ëþáâè. Òîëüêî ïðèíö è ïðèíöåññà óæå íå ïðèíàäëåæàëè ýòîìó ìèðó, îíè îòïðàâèëèñü ïî áåñêîíå÷íîé äîðîãå â íîâóþ æèçíü, âçÿâøèñü çà ðóêè. ×òîáû òàì, âäàëè îò êðîâè è áîëè, íèêîãäà íå ðàññòàâàòüñÿ…
Èõ íåñëè ïî ñêëîíó íà ðóêàõ, îñòîðîæíî, ìåäëåííî, òàê ÷òîáû íå ðàçîðâàòü ïåðåïëåòåííûõ, ïàëüöåâ. È äàæå ñåäûå âîèíû íå ñêðûâàëè ñëåç, êîãäà ïðèíöà è ïðèíöåññó ïîëîæèëè íà çåìëþ â óçêîì óùåëüå, ãäå âîéñêà Øåííû ðàçãðîìèëè àðìèþ Ìÿòåæà. Íè÷òî òàê è íå ïîñìåë ðàçîðâàòü ðóêè, ïåðåïëåòåííûå â âå÷íîé ëþáâè.
Ó ïîäíîæèÿ òîé ñàìîé ñêàëû, â òâåðäîì ãðàíèòå, ðàñêîëîòîì è ðàññå÷åííîì ïóëÿìè è ëó÷àìè ëàçåðîâ, åñòü ìîãèëà, îäíà íà äâîèõ. Áîëüøèå êàìíè îõðàíÿþò âå÷íûé ïîêîé Ýéâîíà è Ëóàíû. À äåòè Øåííû, ñâîáîäíîé Øåííû, ïðèíîñÿò ê õîëìèêó ÿðêèå öâåòû. Íà âåðøèíå ñêàëû, â òîì ñàìîì ìåñòå, ãäå ïîãèáëè þíîøà è äåâóøêà, ñòîèò ïàìÿòíèê: ïðèíö è ïðèíöåññà, âçìåòíóâøèåñÿ â íåáî ðóêè, ïåðåïëåòåííûå ïàëüöû. Òóäà ïðèõîäÿò âëþáëåííûå Øåííû, êîãäà õîòÿò ñêàçàòü äðóã äðóãó íå÷òî âàæíîå, òî ñàìîå, ÷òî íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ âûðàçèòü ñëîâàìè…
* * *
Áàãèðà âçÿëà ìàëåíüêóþ ñòàòóýòêó ñî ñòîëà Ðàìà, áåðåæíî ñòåðëà ïûëü ñ þíûõ ëèö. Âçìåòíóâøèåñÿ ââåðõ ðóêè, ïåðåïëåòåííûå ïàëüöû. Ýéâîí è Ëóàíà. Êòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî èìåííî Ãåííàäèé Âîëêîâ ñòàíåò òåì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé îòêðîåò åé òàéíó ýòèõ ìàëåíüêèõ ôèãóðîê. Èìåííî Ëèñ ïîçíàêîìèë åå ñî ñêóëüïòîðîì, êîòîðûé äåëàë ïàìÿòíèê ïðèíöó è ïðèíöåññå.
— Îí áûë ó íàñ íà Øåííå, — ñêàçàë òîãäà ñêóëüïòîð, ïîñëå äîëãîãî ìîë÷àíèÿ. —  ëåãåíäå íåò íè êàïëè ëæè. Íè êàïëè. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìèòðåâñêè ïîïðîñèë âçÿòü åãî ñ ñîáîé íàâåðõ, íà ñêàëó. Äîëãî ìîë÷àë, ñòîÿ íà âåðøèíå è ãëÿäÿ íà ãîðîä-ñòîëèöó. À ïîòîì ñïóñòèëñÿ âíèç è… îïÿòü ìîë÷àë, ó ìîãèëû, ïîêðûòîé öâåòàìè. ß íå çíàþ, ïî÷åìó ýòà èñòîðèÿ òàê òðîíóëà âàøåãî îôèöåðà, áûòü ìîæåò, ýòî êàê-òî ñâÿçàíî ñ åãî ïðîøëûì… Îí ïîïðîñèë ìåíÿ ñäåëàòü ìàëåíüêóþ êîïèþ. Î÷åíü ïðîñèë. ß íå ñìîã îòêàçàòü, ó íåãî áûëè òàêèå ãëàçà… Çà âñþ æèçíü ñäåëàë òîëüêî îäíî èñêëþ÷åíèå — äëÿ Ðàìà Ìèòðåâñêè. Áîëüøå íè îäíîé êîïèè. ß âûñåê åìó ìàëåíüêóþ ñòàòóýòêó èç îáëîìêà òîé, îïëàâëåííîé îãíåì áîåâûõ ëàçåðîâ ñêàëû…
Çíàÿ, ÷òî ñèãíàë ê íà÷àëó îïåðàöèè ïðîòèâ Ôîíåòòè âîò-âîò áóäåò äàí, Áàãèðà óëó÷èëà ìèíóòêó, ÷òîáû çàáåæàòü â êîìíàòó Ïèðàòà çà ñòàòóýòêîé. Ýéâîí è Ëóàíà ïîåäóò ñ íåé. Äåâóøêà ñæàëà ñòàòóýòêó â ëàäîíÿõ. Êàêèå îíè ñ÷àñòëèâûå! Ñåé÷àñ èäóò, âçÿâøèñü çà ðóêè, â âå÷íîñòè, ñðåäè çâåçä. Íèêòî è íèêîãäà íå ðàçëó÷èò èõ. À ó íåå ñ Ðàìîì äàæå ñìåðòè âìåñòå íå ïîëó÷èëîñü, íå òî ÷òî æèçíè. Ïî÷åìó òîãäà, íà Ëàóðå, íå ñðàáîòàë áðàñëåò Êðîãà? Âåäü îíà äåðíóëà êîëüöî, êîãäà áàíäèòû âïëîòíóþ ïðèáëèçèëèñü ê áåãëåöàì. Íî áðàñëåò íå ñðàáîòàë, à «Âèêèíã» Àäìèðàëà ïðåâðàòèë øåðåíãó àòàêóþùèõ â æèâûå ôàêåëû. Òîëüêî âåñü íåñòåðïèìûé æàð äîñòàëñÿ îäíîìó Ìèòðåâñêè, êîòîðûé äî êîíöà çàêðûâàë äåâóøêó ñîáîé. Èì äàæå íå äàëè òîëêîì ïðîñòèòüñÿ, çàïàÿëè íåïîäâèæíîå òåëî â ÿùèê ñ èíåðòíûì ãàçîì.
À ïîòîì ñàíèòàðíûé êîðàáëü ñ îãðîìíûìè êðàñíûìè êðåñòàìè íà áîðòàõ ñîðâàëñÿ ñ ãîëîãî, ñîææåííîãî äî÷åðíà ïëàòî è èñ÷åç ñðåäè çâåçä, îñòàâèâ Äæåííèôåð òîëüêî íåáî. À îíà âñå âåðèëà, íàäåÿëàñü, ÷òî îäíàæäû, èç îñëåïèòåëüíîé ñèíåâû, ñ ðåâîì âûíûðíåò êîðàáëü, îïàëèò ãîðÿ÷èì âèõðåì. À ïîòîì îí ëåãêî ñáåæèò ïî òðàïó è, óëûáàÿñü, çàìðåò ó åå íîã. Íå ãîâîðÿ íè ñëîâà, ïðîñòî ãëÿäÿ â ãëàçà. Çà ëåãêèìè èñêîðêàìè ñìåõà ñïðÿ÷åò íåìîé âîïðîñ, ñàìûé âàæíûé. È Äæåííèôåð ñåðäöåì áóäåò çíàòü, ÷òî Ðàì æäåò îòâåòà, æäåò è âîëíóåòñÿ, êàê ìàëü÷èøêà.
Ýòî áûë áû ñàìûé ñ÷àñòëèâûé äåíü â åå æèçíè. Îíà áû ñêàçàëà âñå ñàìûå âàæíûå ñëîâà, ñìîòðåëà áû â åãî ãëàçà òàê, êàê íèêîãäà íå ñìîòðåëà â ãëàçà ìóæ÷èíû íè îäíà æåíùèíà. Åñëè áû òîëüêî áûë øàíñ… Íî íåò, âñå ýòî ëèøü ìå÷òû, ïîòîìó ÷òî ïîçàäè îñòàëèñü äåñÿòêè êîðàáëåé, îïóñòèâøèåñÿ íà Ëàóðó, ïî÷åòíûé êàðàóë, çàìåðøèé ïî ñòîéêå «ñìèðíî», òÿæåëûé ìåòàëëè÷åñêèé ÿùèê, êîòîðûé ñêðûëñÿ ïîä êàìåííûì õîëìîì. È òðè çàëïà, ðàçîðâàâøèå ñïîêîéíîå íåáî ïëàíåòû.
Äæåííèôåð Ðîë ïîäíÿëàñü ñ ìåñòà, êðåïêî ñæèìàÿ ñòàòóýòêó è îáâîäÿ êîìíàòó âçãëÿäîì â ïîñëåäíèé ðàç. «Äî ñâèäàíèÿ, — ñêàçàëà îíà ôîòîãðàôèè, íåæíî ïðîâåëà ïàëüöåì ïî ëèöó Ðàìà. — Åñëè âñå çàêîí÷èòñÿ õîðîøî, ÿ îòîìùó çà òåáÿ… À åñëè íåò… ß çíàþ, íà áåñêîíå÷íîé äîðîãå ëþáâè òû æäåøü ìåíÿ. Æåíñêîå ñåðäöå íåâîçìîæíî îáìàíóòü. Åñëè òàê ñëîæèòñÿ, ÿ äîãîíþ òåáÿ. Òû ïðîñòî ïîäîæäè ÷óòü-÷óòü, ñîâñåì íåìíîãî…».
* * *
— Ãåííàäèé, íå íðàâèòñÿ ìíå Áàãèðà, — ñ ïîðîãà íà÷àë Íîðò Ñâåíññîí, åäâà òîëüêî îíè ïðîøëè â ðåæèìíîå, íå ïðîñëóøèâàåìîå ïîìåùåíèå.
— ×òî ñëó÷èëîñü, Íîðò? Îïÿòü ìû âîçâðàùàåìñÿ ê ýòîìó âîïðîñó… — Âîëêîâ, â îòëè÷èå êîìàíäèðà, áûë ñîáðàí è ñïîêîåí. Îí ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå, îòîäâèíóë ñòóë è óñåëñÿ, ãëÿäÿ íà Àäìèðàëà.
— Ìíå äîëîæèëè, Ãåíà, îíà çàáðàëà èç êîìíàòû Ìèòðåâñêè ñòàòóýòêó.
— Ýéâîí è Ëóàíà?
— Äà.
— Òàê, — ïðîòÿíóë Âîëêîâ, è ãëóáîêèå ìîðùèíû ïðîðåçàëè åãî ëîá. — Ýòî çíà÷èò, ÷òî…
— Ýòî çíà÷èò, Ãåíà, — íåòåðïåëèâî ïåðåáèë Àäìèðàë, — ÷òî îíà ïîåõàëà óìèðàòü! Îíà ñîáèðàåòñÿ ïîêîí÷èòü ñ Ôîíåòòè.
— Íå èñêëþ÷àþ, ÷òî òû ïðàâ, — âçâåøèâàÿ «çà» è «ïðîòèâ», îòâåòèë íà÷àëüíèê «äâîéêè».
— Äà ýòî ôàêò! Òû ñàì ïðèâîäèë åé ñêóëüïòîðà, êîòîðûé äåëàë ôèãóðêè. Îíà ñëûøàëà ëåãåíäó ïðî Ýéâîíà è Ëóàíó, óøåäøèõ âìåñòå äîðîãîé ëþáâè. À òåïåðü, îòïðàâëÿÿñü íà âàæíåéøóþ îïåðàöèþ, Äæåííèôåð çàáèðàåò ñòàòóýòêó! Ñâÿçü î÷åâèäíà. Îíà ñîáðàëàñü óìèðàòü. Êàê òû íå ïîíèìàåøü, Ãåíà?! Ýòî äåâ÷îíêà, ó íåå â ãîëîâå âåòåð è ðîìàíòèêà. À ìû åå â îïåðàöèþ Íàäçîðà…
— Îíà áûëà äåâ÷îíêîé äî òîãî, êàê Êðîã çàõâàòèë Ëàóðó. Òåïåðü âñå ñëîæíåå, Íîðò. Ýòî óæå âçðîñëûé ÷åëîâåê, êîòîðûé çíàåò, ÷òî òàêîå âîéíà è ñìåðòü.
— Êðàñèâûå ñëîâà. Îíà íå êàäðîâûé îôèöåð, ìû äîâåðèëè åé ðîëü ïðèìàíêè â áîåâîé îïåðàöèè, íî ÿ äàâàë «äîáðî» òîëüêî ëèøü ïîòîìó, ÷òî äåâ÷îíêó ïîäñòðàõîâûâàëè ïðîôè. À ÷òî ïîëó÷àåòñÿ? Ìîæåò, îíà äåðíåò êîëüöî ãðàíàòû, êàê òîëüêî äîáåðåòñÿ äî Àíòîíèî…
— Íå äåðíåò, — óïðÿìî ñæàë ãóáû Âîëêîâ. — Îíà íå äóðà… Äà è ãðàíàòû ó íåå íå áóäåò.
— Äà, òóò ÿ ïåðåáðàë, — ñîãëàñèëñÿ Ñâåíññîí. — Ãðîìèëû Ôîíåòòè îáûùóò ïëåííèöó è âñå îðóæèå òî÷íî èçûìóò… Äàæå åñëè äåâ÷îíêà ðåøèò ÷òî-òî âçÿòü, âîïðåêè èíñòðóêöèÿì.
— Íó âîò, — óñïîêîèë Âîëêîâ. — Âèäèøü ñàì, ïîêàëå÷èòü ñåáÿ îíà íå óñïååò.
— Ãåííàäèé! Òû òîëüêî ñêàæè ìíå — êàêîãî ÷åðòà? Çà÷åì ìû òàùèì åå íà Òåíåòó, âåäü íàñ óæå âûâåë íà öåëü Äðþ Ìîðîâè÷. Òåïåðü ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, ÷òî ñâÿçíèê èìåííî òóäà íàïðàâèë «êðîòà». Çíà÷èò, Ôîíåòòè æäåò îñâåäîìèòåëÿ. Íàì îñòàëîñü âû÷èñëèòü ïîñëåäíþþ òî÷êó — ìåñòî, ãäå ïðîèçîéäåò âñòðå÷à.
— È âîò òóò, Íîðò, ìû íå èìååì ïðàâà ðèñêîâàòü. Äà, ñîãëàñåí, òåïåðü, êîãäà ñåðæàíò ïî÷òè â÷èñòóþ âûâåë íàñ íà Òîíè, ôóíêöèÿ Áàãèðû ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå äåêîðàòèâíîé. Ìû ìîãëè áû äàæå áëîêèðîâàòü Òåíåòó öåëèêîì, ïðîâåñòè çà÷èñòêó. Íî ìíå íåîáõîäèìî íå ïðîñòî âçÿòü Ôîíåòòè, ñëåäóåò óíè÷òîæèòü âñå ÿäðî îðãàíèçàöèè. À äëÿ òîãî ÷òîáû òîëêîâî «ïðîùóïàòü» Òåíåòó, ïîòðåáóåòñÿ åùå íåìíîãî âðåìåíè. È ïîêà ìîè ëþäè è ðàçâåäêà ßìàòî Òîêàäî ðàáîòàþò, îòêëîíåíèé îò ïëàíà áûòü íå äîëæíî!
— À åñëè…
— Äà íèêàêèõ «åñëè», Êîìàíäèð. Ïðîñòè, ÷òî ïåðåáèâàþ. Òû ïîéìè, Äæåííèôåð Ðîë — ñîòðóäíèê Çâåçäíîãî Íàäçîðà. Äà, ïîêà íå îôèöåð. Îíà ìîëîäà. Íî äåâóøêà ïðèøëà ê íàì äîáðîâîëüíî, åå íèêòî íå òàùèë. À îïûò — ýòî òàêàÿ øòóêà, êîòîðóþ íåëüçÿ ïåðåäàòü íà áóìàãå, â ó÷åáíîì êëàññå. Åñëè ìû õîòèì â áóäóùåì ïîëó÷èòü öåííîãî àãåíòà-ðàçâåä÷èêà èç äåâî÷êè Äæåííèôåð Ðîë, ìû äîëæíû îòíîñèòüñÿ ê íåé íå êàê ê äåâî÷êå, à êàê ê ÷åëîâåêó, êîòîðûé ïîäíÿëñÿ èç îêîïà, à òåïåðü øàã íàçàä äåëàòü óæå ïîçäíî.
— Çíàåøü, Ëèñ… Åñëè áû ÿ çíàë òåáÿ ÷óòü ïîìåíüøå… ß áû ñåé÷àñ ñêàçàë, ÷òî âñå ÷àùå äóìàþ: ëþäè äëÿ òåáÿ — ëèøü ðàáî÷èé ìàòåðèàë.
— Ìóñîð?
— ×òî-òî âðîäå òîãî…
— Íåò, Àäìèðàë, òû íå ïðàâ. Íå ìóñîð! Íå ìóñîð, çíàåøü ïî÷åìó? Ïîòîìó ÷òî ÿ óìåþ ñìîòðåòü íà âåùè ñî ñòîðîíû, ÿ òîæå ïðèâûêàþ ê òåì ðåáÿòàì, êîòîðûõ ìû áðîñàåì â áîé. Íà ìîåì ñåðäöå äåñÿòêè øðàìîâ, êàæäûé, êòî íå âîçâðàùàåòñÿ íà áàçó, — íåçàæèâàþùèé ðóáåö. Íî ÿ âñåãäà ïîìíþ î òîì, ÷òî âîò òàì, — Âîëêîâ ïåðåñåê êîìíàòó è òêíóë ïàëüöåì â ñèÿâøèå íà îáçîðíîì ýêðàíå çâåçäû, — åùå áîëüøå ëþäåé. È ÿ íå èìåþ ïðàâà íå ïîñëàòü â îãîíü Äæåííèôåð Ðîë, äàæå åñëè îíà ìíå ñèìïàòè÷íà è ÿ õî÷ó, ÷òîáû îíà æèëà äîëãî è ñ÷àñòëèâî. ß íå èìåþ íà ýòî ïðàâà, ïîòîìó ÷òî òàì — äåñÿòêè òûñÿ÷ òàêèõ æå Äæåííèôåð, è ìíîãèå èç íèõ ïîãèáíóò, ñòîèò íàì òîëüêî äàòü ñëàáèíó õîòÿ áû íà âðåìÿ. Ó íàñ òàêàÿ ðàáîòà, Àäìèðàë… È âîîáùå, êàêîãî ÷åðòà? Çà ïîñëåäíåå âðåìÿ ìû, êàê ìèíèìóì, òðåòèé ðàç îáñóæäàåì îäíî è òî æå. Äàâàé îñòàíîâèìñÿ, Íîðò. Îïåðàöèÿ ñïëàíèðîâàíà, ìàõîâèê ïðèøåë â äâèæåíèå. Òåïåðü ïîçäíî îòìåíÿòü ÷òî-ëèáî äàæå ðàäè ñàìûõ ñèìïàòè÷íûõ è äîðîãèõ íàì ëþäåé…
* * *
Àíòîíèî Ôîíåòòè íè÷åãî íå ïîíèìàë, à ïîòîìó æóòêî çëèëñÿ. Îí ïðèâûê ê òîìó, ÷òî ëþáîå ñîáûòèå ìîæíî ðàçëîæèòü íà öåïü ïîñëåäîâàòåëüíûõ ëîãè÷åñêèõ îïåðàöèé, è â ðåçóëüòàòå ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, êòî çà êàêèì ïðîöåññîì ñòîèò è äëÿ ÷åãî ýòî ïîòðåáîâàëîñü.
Äðþ Ìîðîâè÷ âî âòîðîé ðàç ïûòàëñÿ ñáèâ÷èâî îáúÿñíèòü åìó, ÷òî çà îïåðàöèþ ïðîâîäèò Çâåçäíûé Íàäçîð, íî Òîíè íèêàê íå ìîã ðàçëîæèòü ýòîò áðåä íà ñóììó äåéñòâèé. Îí íå ïîíèìàë ëîãèêè Âîëêîâà, à ïîòîìó òåðÿë ñàìîîáëàäàíèå.
— Ñòîï! — ïðîðû÷àë îí, òûêàÿ ñèãàðîé â ïåïåëüíèöó. — Çàòêíèñü è íå òàðàòîðü, êàê áàáà! Íà÷íè âñå ñ ñàìîãî íà÷àëà, ïî ïîðÿäêó, äà òàê, ÷òîá ëþáàÿ ìåëî÷ü áûëà îáñîñàíà…
Ôîíåòòè ïîãëóáæå óñòðîèëñÿ â êðåñëå, ñêðåùèâàÿ ïàëüöû è ãîòîâÿñü àíàëèçèðîâàòü.
— Åñëè áû íå ðåãåíåðàòîð, — íà÷àë Ìîðîâè÷, — ÿ áû, ìîæåò, åùå êîëåáàëñÿ — âûõîäèòü íà ñâÿçíèêà ðåçåðâíîãî êàíàëà èëè íåò. Ïîíèìàåøü…
— ×åðò, òû âåäü ìîã âñå èñïîðòèòü! — íå âûäåðæàâ, âçîðâàëñÿ Ôîíåòòè. Îí óæå äàâíî èñêàë êðàéíåãî, ÷òîáû âûïëåñíóòü íàêîïèâøååñÿ ðàçäðàæåíèå. Òóïîãîëîâûé ñåðæàíò ÇâåÍà, ïîðóøèâøèé âñå ïëàíû ãðóïïèðîâêè äà åùå ïîñìåâøèé èñêàòü ëè÷íîé âñòðå÷è ñ Òîíè, îêàçàëñÿ èìåííî òåì ãðîìîîòâîäîì, êîòîðûé è áûë íóæåí áîññó. — ß ñîòíè ðàç ãîâîðèë òåáå, ÷òî íàäî ñèäåòü òèõî! Íå íàðóøàòü èíñòðóêöèè, íè ïðè êàêèõ 'îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ëåçòü íà ëè÷íûé êîíòàêò.
Êàêîãî äüÿâîëà?! Òû çàáûë âñå, ÷òî âáèâàëè â ãîëîâó? Çà êàêèì õðåíîì òû ïîïåðñÿ èñêàòü ñâÿçíèêà?
Äðþ ðàñòåðÿííî ðàçåâàë ðîò, íå â ñèëàõ âûìîëâèòü íè ñëîâà. Òîëüêî ÷òî îí ñîáèðàëñÿ ïî ïîðÿäêó ðàññêàçàòü, êàê áûëî äåëî. Ïî ïîðÿäêó, à ïðî äåíüãè — â ñàìîì êîíöå. Îäíàêî, âèäÿ ãíåâ Ôîíåòòè, ñåðæàíò ïîòåðÿë ñïîñîáíîñòü ðàññóæäàòü çäðàâî. Åãî î÷åíü ïóãàë áîññ, âðåìåíàìè âïàäàâøèé â ÿðîñòü. Ìîðîâè÷ çàïóòàëñÿ, ñ ÷åãî íà÷èíàòü, ÷òîáû óñïîêîèòü Òîíè. È ëèøü ìûñëè î íàäåæíî ïðèïðÿòàííûõ ïî ïóòè äåíüãàõ âçáîäðèëè åãî, ïðèäàëè íåìíîãî óâåðåííîñòè. Îí ÷óòü âûïðÿìèëñÿ, âíîâü íà÷èíàÿ ãîâîðèòü:
— Òîíè, ÿ… ÿ ïîñ÷èòàë, ÷òî äîáûòàÿ èíôîðìàöèÿ ÿâëÿåòñÿ îñîáî öåííîé. Ýòî âåðõ ìîåãî óñïåõà, ïîò…
— «Âåðõ ìîåãî óñïåõà», — ïåðåäðàçíèë Òîíè, ïðèêóðèâàÿ âíîâü. Ïëîõîå íàñòðîåíèå íå ïîêèäàëî áîññà. Õóæå âñåãî áûëî òî, ÷òî åìó ñîïóòñòâîâàëè äóðíûå ïðåä÷óâñòâèÿ.
— ß ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã. Äëÿ òåáÿ.
— ×òî-î-î? — Ôîíåòòè ïîäñêî÷èë â êðåñëå, åãî ãëàçà ìîìåíòàëüíî ñóçèëèñü, ïðåâðàùàÿñü â äâå ùåëî÷êè. — Òû çàáûë, ñêîëüêî äîëæåí?
— Òîíè, ÿ îòäàì äåíüãè…
Ôîíåòòè çàõîõîòàë, îòêèäûâàÿñü â êðåñëå.
— Òû? Îòäàøü?! Íå ñìåøè ìåíÿ, ïàðåíü! ×òî, ïðåñòàðåëûé ìèëëèàðäåð îòïèñàë òåáå íàñëåäñòâî? Ìîðîâè÷! Òåáå íóæíî âêàëûâàòü äâåñòè ëåò, ÷òîá ñêîïèòü òàêóþ ñóììó.
Äðþ Ìîðîâè÷ ìîë÷à âûòàùèë èç çàäíåãî êàðìàíà êðåäèòêó, êîòîðóþ ëèøü íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä îòêðûë â áàíêå. Íà ñ÷åòå ëåæàëà ïÿòàÿ ÷àñòü òåõ äåíåã, ÷òî îí âûèãðàë â êîñòè. Äðþ íå áûë ïîëíûì èäèîòîì, îí äîãàäûâàëñÿ çàðàíåå, ÷òî Ôîíåòòè íå ïîâåðèò åìó, ïðîñòî òàê, áåç ôàêòîâ.
Êðåäèòêà ëåãëà íà ñòîí, ïåðåä áîññîì, êîòîðûé âíåçàïíî ïåðåñòàë óëûáàòüñÿ, çàìåð, îùóïûâàÿ «çâåíîâöà» íàïðÿæåííûì âçãëÿäîì.
— ×òî ýòî? — ñïðîñèë Òîíè, óêàçûâàÿ ïàëüöåì íà áàíêîâñêóþ êàðòó.
— Òðåòü ìîåãî äîëãà, áîññ. Ó ìåíÿ åñòü è îñòàëüíîå, íî òîëüêî íå çäåñü. ß ïðèâåç äåíüãè, ìíîãî äåíåã, ÷òîáû ðàññ÷èòàòüñÿ çà ïðîèãðûø íà ðóëåòêå. È åùå — öåííóþ èíôîðìàöèþ, î òîì, êàê Çâåçäíûé Íàäçîð ãîòîâèò áîåâóþ îïåðàöèþ ïðîòèâ òåáÿ. Èìåííî ïîýòîìó ñ÷åë âîçìîæíûì èñïîëüçîâàòü ðåçåðâíûé êàíàë ñâÿçè…
Ôîíåòòè ñëåãêà íàêëîíèë ãîëîâó, è îêîëî åãî ïëå÷à òóò æå âîçíèê ïîìîùíèê.
— Êàðòó ïðîâåðèòü! — îòðûâèñòî ïðèêàçàë Òîíè. — Êàê ìîæíî áûñòðåå.
Íàñòóïèëà ïàóçà, ãíåòóùàÿ òèøèíà îêóòàëà êîìíàòó.  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò, êîòîðûå äëÿ Äðþ Ìîðîâè÷à òÿíóëèñü áåñêîíå÷íî äîëãî, Ôîíåòòè ñìîòðåë íà íåãî ëåäÿíûì âçãëÿäîì, ÷òî-òî íàïðÿæåííî ïðîñ÷èòûâàÿ. Çàòåì äâåðü ðàñïàõíóëàñü, ïîäðó÷íûé Òîíè âîçíèê íà ïîðîãå è êèâíóë ãîëîâîé.
— Òà-à-àê, — çëîâåùå ïðîòÿíóë Ôîíåòòè, äîñòàâàÿ íîâóþ ñèãàðó. — Ó íàøåãî ìàëü÷èêà îòêóäà-òî çàâåëèñü áîëüøèå äåíüãè… Ñ ýòèì íàäî áóäåò ïëîòíî ðàçîáðàòüñÿ: ïî÷åìó, êîãäà… Óæ íå ñëèíÿòü ëè òû çàäóìàë, Ìîðîâè÷?
Ñåðæàíò ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ âäðóã î÷åíü ñêâåðíî. Îí, êîíå÷íî, ïðèïðÿòàë çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü âûèãðûøà, è áàíêîâñêîãî êîäà íèêòî èç ïîñòîðîííèõ íå çíàë, íî òîëüêî ñåé÷àñ, âïåðâûå, Äðþ ïîäóìàë, ÷òî Àíòîíèî çàïðîñòî ïðèêîëîòèò åãî ê ñòåíå è áóäåò ìåäëåííî ïîäæàðèâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ïëåííèê ñàì íå ðàññêàæåò âñå, ÷òî íóæíî. È òîãäà âûèãðûø îêàæåòñÿ â êàðìàíå øàéêè Òîíè, à Ìîðîâè÷… Âåñü ïëàí, îòëè÷íûé ïëàí, êîòîðûé ñóùåñòâîâàë â ìîçãó áûâøåãî «çâåíîâöà», âäðóã ïîòóñêíåë, îñåë, ðàçâàëèâàÿñü, êàê êàðòî÷íûé äîìèê. Äðþ ìèãîì âñïîìíèë íî÷íûå êîøìàðû, ÷òî ìó÷èëè åãî, îãíåìåò…
— Ëàäíî, — âäðóã ñêàçàë Ôîíåòòè, õëîïíóâ ðóêîé ïî ñïèíêå êðåñëà. — Âûèãðûâàåò òîò, êòî óìååò èç êó÷è ïðîáëåì âûäåëèòü ñàìóþ âàæíóþ íà äàííûé ìîìåíò. À ÷òî ó íàñ ñàìîå âàæíîå íûí÷å? Îïåðàöèÿ Âîëêîâà. Èòàê, ïîêà îòáðîñèì â ñòîðîíó ðàçãîâîð î äåíüãàõ, õîòÿ âåðíåìñÿ ê íåìó ïîçæå, ïîòîëêóåì ëó÷øå î äåéñòâèÿõ Íàäçîðà. Èçëàãàé ëèøü ãî, ÷òî îòíîñèòñÿ ê òåìå! Âíÿòíî, ÷åòêî. È ïîáûñòðåå!!!
Ñáèâàÿñü è çàõëåáûâàÿñü, Ìîðîâè÷ íà÷àë òîðîïëèâûé ðàññêàç. Îí ïûòàëñÿ êàê ìîæíî ñêîðåå èçëîæèòü Ôîíåòòè âñå, ÷òî çíàë ñàì, ëèøü áû òîëüêî ýòîò ñòðàøíûé ÷åëîâåê ïîâåðèë åìó. À åùå ëó÷øå — çàáûë ïðî äåíüãè è îòïóñòèë. Äðþ óæå áîëüøå äóìàë î òîì, ÷òî áûëî áû íåïëîõî ïðîñòî âûáðàòüñÿ îòñþäà æèâûì. Ïóñòü äàæå áåç äåíåã, íî æèâûì.
Îí òîðîïëèâî ðàññêàçûâàë ïðî ñëó÷àéíîñòü, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé òåõíèê «âòîðîãî îòäåëà» íå âîâðåìÿ ëåã íà îïåðàöèþ, à çàìåñòèòåëü íå ñìîã ðàçîáðàòüñÿ â ïðîãðàììíîì èíòåðôåéñå ðåãåíåðàòîðà. Ïðî ñâîè çàñëóãè ïåðåä Íàäçîðîì, ïðî òî, ÷òî âñåãäà ñ÷èòàëñÿ êðóïíûì ñïåöèàëèñòîì ïî «ñáîéíûì» ïðîãðàììàì è èìåííî ïîýòîìó ñòàðøèé ñìåíû íåãëàñíî ïðèâëåê Ìîðîâè÷à ê äåáëîêèðîâêå ðåãåíåðàòîðà. Îí ñáèâ÷èâî ãîâîðèë îá àãåíòå Áàãèðà, êðàñèâîé ìîëîäîé äåâóøêå, êîòîðàÿ äàæå íå ÿâëÿëàñü êàäðîâûì ñîòðóäíèêîì «âòîðîþ îòäåëà», íî èìåííî íà íåå ñäåëàë ñòàâêó Âîëêîâ. Ìîðîâè÷ íå óïóñòèë âîçìîæíîñòè áëåñíóòü îñâåäîìëåííîñòüþ îá àãåíòå Äæîêåð, êîòîðûé äîëæåí áûë ïðèêðûâàòü ðàçâåä÷èöó.
Îí ãîâîðèë è ãîâîðèë, ïîâòîðÿÿñü è ñáèâàÿñü, âñå áîëüøå ïóòàÿñü â äåòàëÿõ ñàì è ïóòàÿ Ôîíåòòè, à ãëàâàðü ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèè íè÷åãî íå ìîã ïîíÿòü. Ýòî áûëî ñëèøêîì äàæå äëÿ òàêîãî êîâàðíîãî ÷åëîâåêà, êàê Ãåííàäèé Âîëêîâ ïî ïðîçâèùó Ëèñ. ×òî-òî íå ñõîäèëîñü, âûçûâàëî òðåâîæíûé çóä â ïîäñîçíàíèè. Íî «çâåíîâåö», òàðàòîðèâøèé áåç óìîëêó, ìåøàë ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà äåòàëÿõ.
— Îíè ðåøèëè ðàçûãðàòü êîçûðíóþ êàðòó, áîññ! Ïîñëåäíþþ. Ñòîëüêî âðåìåíè ïðÿòàëè Äæîêåðà îòî âñåõ, ãîòîâèëè äëÿ ÷åãî-òî îñîáåííîãî. È òåïåðü ïîñ÷èòàëè, ÷òî ïîðà. Âîò. Äà… — Äðþ Ìîðîâè÷, ïî÷óâñòâîâàâ ñåáÿ ÷óòü óâåðåííåå, íàëèë ñåáå âòîðîé ñòàêàí, îäíèì çàëïîì îïóñòîøèë åìêîñòü. Ãîðÿ÷èé îãîíü óäàðèë â ìîçã, ïðèÿòíî ïîòåê ïî âåíàì, è ñòàëî ñîâñåì íå ñòðàøíî. — Äóðàêè… Äóìàþò, ìû äî ñèõ ïîð íå çíàåì, ÷òî Äæîêåð…
— Òû ñëèøêîì ìíîãî ïüåøü, — çàäóì÷èâî èçðåê Ôîíåòòè, ïðîäîëæàÿ ðåøàòü ãîëîâîëîìêó, êîòîðóþ çàãàäàë åìó Ëèñ.
— Áîññ, çàâòðà íà Òåíåòó îïóñòèòñÿ ïàññàæèðñêèé ëàéíåð… èç ñîçâåçäèÿ Âåãà. Äà, îíè ïîñòîÿííî êóðñèðóþò… Êàê åãî, ÷òîá… Âî! «Âåãà-ýêñïðåññ»! Íà áîðòó êîðàáëÿ ïðèáóäåò ðàçâåä÷èê ÇâåÍà. Ðàçâåä÷èöà. Òà ñàìàÿ… Õîðîøåíüêàÿ.
Ìîðîâè÷ åäâà çàìåòíî ïîêà÷íóëñÿ, ïûòàÿñü âûòàùèòü èç êàðìàíà ôîòîãðàôèþ. Ïîòîì ëèñòîê óïàë íà ñòîë, ãëàçà ñåðæàíòà æàäíî áëåñíóëè.
— Åñëè õîòèòå, ÿ äîïðîøó åå ñàì.  äâà ñ÷åòà äîêàæó, ÷òî ýòî «êðûñà»…
Ôîíåòòè ïðèâñòàë ñî ñâîåãî ìåñòà, çàöåïëÿÿ ôîòî äâóìÿ ïàëüöàìè. ×óòü ïîâåðíóâ ïëîòíûé ëèñòîê ê ñâåòó, îí óðîíèë ñèãàðó, çàìåð, à ïîòîì ìåäëåííî ñïîëç îáðàòíî â êðåñëî.
Ñ ôîòî óëûáàëàñü äåâóøêà, ïðèìåðíî äâàäöàòü ëåò íàçàä óáèòàÿ èì íà ãðÿçíîé ïóñòîøè ó çàáðîøåííîãî ðàáî÷åãî êâàðòàëà. Äà, òà ñàìàÿ… Ñ êîòîðîé è íà÷àëñÿ îòñ÷åò íîâîé æèçíè Ôîíåòòè. Àíòîíèî ñìîòðåë íà êàðòèíêó, íå âåðÿ ãëàçàì.
* * *
Óäàðíûé êðåéñåð Çâåçäíîãî Íàäçîðà øåë ìàëûì õîäîì â ñòîðîíó Òåíåòû. Äåñÿòêè íåáîëüøèõ êîðàáëåé ñîïðîâîæäåíèÿ ñíîâàëè íåïîäàëåêó, ñîçäàâàÿ âðåìåííîìó êîìàíäíîìó ïóíêòó íàäåæíîå ïðèêðûòèå. Ðàäàðû ñëóæáû ðàäèîýëåêòðîííîé áîðüáû îêóòàëè ïîêðûâàëîì âñþ çîíó áîåâûõ äåéñòâèé, äî ïîðû äî âðåìåíè äåëàÿ ïðèáëèæàâøèåñÿ ê ïëàíåòå êîðàáëè Íàäçîðà íåâèäèìûìè äëÿ ñêàíåðîâ.
Íîðò Ñâåíññîí, ßìàòî Òîêàäî è Ãåííàäèé Âîëêîâ ñèäåëè â áîëüøîé êàþòå, ïðèñïîñîáëåííîé ïîä øòàá, âñëóøèâàÿñü â îòðûâèñòûå ñèãíàëû, êîìàíäû, êðàåì óõà ôèêñèðóÿ ïåðåãîâîðû øòóðìîâèêîâ Äýÿ Êðýãà, ãîòîâèâøèõñÿ áëîêèðîâàòü Òåíåòó…
Ñàì íà÷àëüíèê «ïåðâîãî îòäåëà» îñòàëñÿ íà áîðòó ëè÷íîãî ìèíè-êðåéñåðà, ãîòîâÿñü ïðèíÿòü íåïîñðåäñòâåííîå ó÷àñòèå â ïîäàâëåíèè îáîðîíû ïðîòèâíèêà. Âïðî÷åì, Âîëêîâ íàäåÿëñÿ, ÷òî âûñàäêà ïðîéäåò ïî ïëàíó è áîÿ óäàñòñÿ èçáåæàòü.
Òîëüêî ÷òî â øòàáå ïîëó÷èëè êîðîòêèé øèôðîâàííûé ïàêåò îò ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè.  ýëåêòðîííîé çàïèñêå ñîäåðæàëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî Äðþ Ìîðîâè÷ âñå-òàêè âûøåë íà ëè÷íûé êîíòàêò ñ Àíòîíèî Ôîíåòòè è ñèëû «ïåðâîãî îòäåëà» çàôèêñèðîâàëè òî÷êó íàõîæäåíèÿ ãëàâàðÿ ïðåñòóïíîé îðãàíèçàöèè.
Âïåðâûå çà ïîñëåäíèå äíè Íîðò Ñâåíññîí ïîçâîëèë ñåáå óëûáíóòüñÿ. Îí, îáëåã÷åííî âçäîõíóâ, îòêèíóëñÿ â êðåñëå, âçÿë ñî ñòîëà ëè÷íûé êîììóíèêàòîð, ïîâåðòåë åãî â ðóêàõ è ïîëîæèë îáðàòíî…
— Ãåííàäèé, âñòðå÷à ñîñòîÿëàñü… — ïðîèçíåñ Àäìèðàë, ÷òîáû ïðåðâàòü çàòÿíóâøååñÿ ìîë÷àíèå.
— Äà, — ïîñëå íåáîëüøîé ïàóçû îòâåòèë Âîëêîâ. Îí ñëóøàë äîêëàä îôèöåðà «äâîéêè», ñîïðîâîæäàâøåãî ãðóïïó Ñòèâåíà Ìîðëè. — Äà. Òû ïðàâ, âñòðå÷à ñîñòîÿëàñü. Òåïåðü ìû òî÷íî çíàåì, ãäå îí íàõîäèòñÿ. Êóïèëñÿ!
— Êòî, Àíòîíèî?
— Íåò, Ìîðîâè÷!
— Áîæå ìîé, — âçäîõíóë Àäìèðàë. — Ó íàñ, â øòàáå áàçû, íà îòâåòñòâåííîé äîëæíîñòè ñèäåëî òàêîå íè÷òîæåñòâî. Íåäîðàáîòêà, Ëèñ!
— Ñòàðåþ, âûõîäèò, — ñ ñîæàëåíèåì ïðîèçíåñ Âîëêîâ, íåðâíî êîìêàÿ ïóñòîé ëèñò áóìàãè. — È âñå æå îí êóïèëñÿ! Êàê ìàëü÷èøêà. Ñäàë íàì âñåõ. È äàæå ïîêà íå çíàåò îá ýòîì, ðåáÿòàì óäàëîñü ÷èñòî ïðîñëåäèòü âñþ «íèòêó» äî Ôîíåòòè.
— Íî òû ïî-ïðåæíåìó íå çàõî÷åøü èçìåíèòü ïëàí îïåðàöèè, âûêëþ÷èòü èç íåãî Áàãèðó, òàê?
— Íåò, Êîìàíäèð! ß òàê è äóìàë, ÷òî òû âåðíåøüñÿ ê âîïðîñó î Äæåííèôåð. Íåðâû íå òå óæå, Íîðò. Íî ÿ íå ïîçâîëþ òåáå ðàçâàëèòü îïåðàöèþ! Ìû âìåñòå ýòî íà÷àëè. È äîâåäåì äî êîíöà. Âîçüìåì âñåõ, âñåõ! Ðàçäàâèì! À óæ ïîòîì îòïóñêàé íà âîëþ êîìïëåêñû…
— Ãåíà, òâîÿ íåíàâèñòü ê Ôîíåòòè ïîäìÿëà ñïîñîáíîñòü ðàññóæäàòü çäðàâî. Òû ÷òî, íå ñëûøàë äîêëàäà ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè? Òî÷êà íàõîæäåíèÿ ãëàâàðÿ óñòàíîâëåíà. Íî òû óïîðñòâóåøü, ïîñûëàÿ äåâ÷îíêó â ëàïû âûðîäêà. Îí æå ìàíüÿê, Ôîíåòòè!
— Àäìèðàë! — æåñòêî ñêàçàë Âîëêîâ, îñòàíàâëèâàÿñü ïåðåä êîìàíäèðîì è ãëÿäÿ òîìó ïðÿìî â ãëàçà. — Òû ñëûøàë îò ðàçâåäêè, ñêîëüêî òàì ïåðèìåòðîâ çàùèòû? Ìîè äîëîæèëè. Òåáå Ìîðëè òîæå îáÿçàí áûë äîëîæèòü, äàæå ðàíüøå, ÷åì ìíå. Íàì íóæíû âñå ñèëû Ôîíåòòè, à íå òîëüêî ëèäåð ïðåñòóïíîé ãðóïïû, ïîíèìàåøü? Âñå ñèëû! Ìîáèëüíûå ãðóïïû, ìåñòà áàçèðîâàíèÿ êîðàáëåé, ÿâî÷íûå òî÷êè íà ïëàíåòàõ, êàíàëû ñâÿçè, èõ ëþäè â ÇâåÍå è â ïðàâèòåëüñòâå. Ìíå äàëüøå ïåðå÷èñëÿòü? Ôîíåòòè íå ïîìíèò íàèçóñòü âñåãî ýòîãî. Íàì íóæåí íå òîëüêî Òîíè, íóæíû êîìïüþòåðû, áàçû äàííûõ, áëèæàéøèå ïîäðó÷íûå. Åñëè ñåé÷àñ äàòü ñèãíàë íà øòóðì, áîëüøàÿ ÷àñòü âàæíåéøåé èíôîðìàöèè óìðåò, åå ïðîñòî ñîòðóò.
— À ïîêà áóäåò ðàáîòàòü Áàãèðà — íåò?
— Íåò!!! Ôîíåòòè çàíÿò äåâóøêîé è Äæîêåðîì, êîòîðûé ïðèêðûâàåò Áàãèðó. Àíòîíèî ñ÷èòàåò, ÷òî óäà÷à ïëûâåò åìó â ðóêè. È ïîêà îí ãîòîâèòñÿ ê âñòðå÷å ñ íàøèìè àãåíòàìè, óæå «çàñâå÷åííûìè» äëÿ áàíäèòîâ, îí ñïîêîåí. Ôîíåòòè áóäåò ïîëàãàòü, ÷òî âñå èäåò ïî ïëàíó, îí íå çàäåðãàåòñÿ, íå óñîìíèòñÿ â ïðàâèëüíîñòè õîäà ñîáûòèé, ïîêà ó íåãî ïåðåä íîñîì êðàñèâàÿ äåâ÷îíêà.
— Âîò èìåííî! — Àäìèðàë ïî÷òè êðè÷àë, ïîòðÿñàÿ êóëàêàìè. — Êðàñèâàÿ äåâ÷îíêà. Ìû îòäàåì åìó æåðòâåííóþ îâöó, à…
— Ëàäíî! — òîæå ïîâûøàÿ ãîëîñ, âûïàëèë Âîëêîâ. — Ëàäíî! Íå áóäåò æåðòâåííîé îâöû. Óñòàë ÿ ñïîðèòü ñ òîáîé, Íîðò! Áàãèðà ïîêèíåò ëàéíåð è ïðîñëåäóåò òîëüêî äî ãîñòèíèöû. Íàäåþñü, òû ïîìíèøü, ÷òî äàëüíåéøèå èíñòðóêöèè åé äîëæíû áûëè âðó÷èòü ëþäè ßìàòî Òîêàäî â îòåëå? Òàê âîò, îíà äîáåðåòñÿ äî çàáðîíèðîâàííîãî íîìåðà è òàì îñòàíåòñÿ äî êîíöà îïåðàöèè. Íèêàêèõ ïðèêàçîâ åé íå ïåðåäàäóò. ß ðàñïîðÿæóñü.
— Íå êèïÿòèñü, Ãåíà! Ïîéìè, ýòî æèâîé ÷åëîâåê, æèâîé, è ìû…
— Ïîçäíî ñïîðèòü, Êîìàíäèð, — ïðåðâàë ñâîåãî ñîáåñåäíèêà Âîëêîâ, âíèìàòåëüíî ãëÿäÿ íà ïàíåëü òåðìèíàëà-èíôîðìàòîðà. — Ëàéíåð «Âåãà-ýêñïðåññ» îïóñòèëñÿ íà Òåíåòó. Äæåííèôåð Ðîë íà÷àëà ñâîþ ÷àñòü îïåðàöèè. Åé íàäî ïðåîäîëåòü òàìîæåííûé êîíòðîëü è ïðîéòè ïî äîðîãå âñåãî íåñêîëüêî ñîò ìåòðîâ äî îòåëÿ, ÷òîáû îêàçàòüñÿ ïîä çàùèòîé ìîáèëüíîé ãðóïïû.
— Ëàäíî, ïóñòü âñå èäåò êàê èäåò, áóäü ïî-òâîåìó, — ïðîáîðìîòàë Íîðò Ñâåíññîí, ïîòèðàÿ ãðóäü. — Îõ, ñåðäöå! Íèêîãäà ñåáå íå ïðîùó, åñëè…
Îí ïîäíÿë êîììóíèêàòîð ñî ñòîëà, íåãðîìêî ïðîèçíåñ:
— Ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ìîðëè. Çàøèôðîâàòü… Ñòèâåí… Ïîàêêóðàòíåå òàì… ñ ïàíòåðîé… Âñå.
— Âíèìàíèå! — ðàçäàëñÿ ãîëîñ Äýÿ Êðýãà. — Ýôèðó äðîáü. Ïåðåõîäèì íà èìïóëüñíûå ïàêåòû. Íèêàêèõ ðàçãîâîðîâ â îí-ëàéíå.
— Ïðèíÿòî!
Ñâåíññîí è Âîëêîâ ïðèãîòîâèëèñü ñëóøàòü è æäàòü äîêëàäîâ. Âïåðåäè ïðåäñòîÿëè íåñêîëüêî âûìàòûâàþùèõ, íàïðÿæåííûõ ÷àñîâ. Êîðîòêî òðåíüêíóë ñèãíàë, è äàæå áåç ðàñøèôðîâêè â øòàáå çíàëè, ÷òî Äýé Êðýã äàë êîìàíäó ñâîèì áîåâûì ãðóïïàì: ïðèñòóïèòü ê àêòèâíîé ôàçå îïåðàöèè.
* * *
— Íå ìîæåò áûòü, — ïðîøåïòàë Ôîíåòòè, ïðîäîëæàÿ òóïî ðàññìàòðèâàòü ôîòîãðàôèþ óëûáàâøåéñÿ äåâóøêè.
— ×òî-òî íå òàê, áîññ? — Äýí Ðàéòîí, ïðàâàÿ ðóêà Ôîíåòòè, ìãíîâåííî îêàçàëñÿ ðÿäîì, âïèâàÿñü ãëàçàìè â ôîòîãðàôèþ.
— Íåò-íåò, Äýí, — ïðèõîäÿ â ñåáÿ, îòâåòèë Òîíè. — Íåò! — Îí íàêîíåö îâëàäåë ñîáîé. — Âñå â ïîðÿäêå.
— Èòàê, ýòà áàáà — àãåíò Íàäçîðà.
— Äà! — ñîãëàñíî çàêèâàë Ìîðîâè÷.
— Ëèöî íà ôîòî íàñòîÿùåå?
— Ãðèì è ïëàñòèïëîòü. Òàê îíà áóäåò âûãëÿäåòü âî âðåìÿ îïåðàöèè.
— È íà íåå ñäåëàë ñòàâêó Âîëêîâ. ×òî æå òàêîãî îñîáåííîãî â ýòîé êóêëå, êðîìå ñìàçëèâîé ìîðäàøêè?
— Âîëêîâ íå äåëàë íà íåå ñòàâêó, êàê ÿ ïîíÿë, — íåóâåðåííî âîçðàçèë Ìîðîâè÷. — Ñòàâêó îí äåëàåò íà Äæîêåðà. Ïîòîìó ÷òî äåâ÷îíêà — ïóñòûøêà, ïðè íåé íè îðóæèÿ, íè «æó÷êîâ». À Äæîêåð îáÿçàí êîíòðîëèðîâàòü Áàãèðó, à çàòåì ïîäàñò ñèãíàë ÇâåÍó, êàê òîëüêî óáåäèòñÿ, ÷òî äåâ÷îíêà âûâåëà åãî íà âàñ, áîññ.
— Áðåäîâî… êàê-òî… — ñ ñîìíåíèåì ïðîòÿíóë Ôîíåòòè, íàêëîíÿÿ ãîëîâó. — Òî ëè óæ î÷åíü ïî-äåòñêè, òî ëè, íàîáîðîò, ñëèøêîì ìóäðåíî, åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íàì íå âñå äåòàëè èçâåñòíû. Òàê ÷òî, âûæèë èç óìà Ëèñ, à? Èëè ìóäðèò, êàê îáû÷íî…
— Áîññ, ÿ íå çíàþ. Íî Áàãèðà äîëæíà âñåìè ñðåäñòâàìè âòåðåòüñÿ â äîâåðèå. Îíè ñ÷èòàþò, ÷òî ñìàçëèâàÿ áàáåíêà ñ òàêîé ìîðäàøêîé è ôèãóðêîé ñóìååò ïîäîáðàòü ê âàì êëþ÷èê. À ïîêà Ôîíåòòè áóäåò ïÿëèòüñÿ íà äëèííûå íîãè, «õâîñò» íàâåäåò íà áàçó êðåéñåðà è øòóðìîâóþ ãðóïïó.
— Äà-à-à… — ïðîáîðìîòàë Ôîíåòòè. —  ýòó êîíöåïöèþ ïðåêðàñíî óêëàäûâàåòñÿ ïîäáîð ëèöà ðàçâåä÷èöû… — Îí çàäóìàëñÿ, âíîâü íåâîëüíî âîçâðàùàÿñü íàçàä, â ïðîøëîå. — Íåò! — Òîíè ðåøèòåëüíî ïîòðÿñ ãîëîâîé. Òàê íå áûâàåò. Ýòî íå ìîãëà áûòü òà ñàìàÿ äåâóøêà. Ïðîñòî Âîëêîâ èãðàåò íà òîíêèõ ñòðóíàõ… Ýòî åãî ñòèëü. Âñå ñõîäèòñÿ.
Àíòîíèî ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå, ïîäáðàñûâàÿ â ðóêå êîðîáêó ñ ñèãàðàìè. Ïîòîì ñ ãðîõîòîì øâûðíóë åå íà ñòîë, çàìåð, óïèðàÿñü ðóêàìè â ïîëèðîâàííóþ êðûøêó, îñêàëèëñÿ:
— À åñëè ñðàçó æå îòðåçàòü «õâîñò», òî äåâ÷îíêà îêàæåòñÿ ó íàñ â ðóêàõ… Èíòåðåñíî, ìíîãî ëè îíà ðàññêàæåò î ãðóïïå Âîëêîâà, à? Çàáàâíàÿ èäåÿ».
— Âîò èìåííî, áîññ! È ÿ òàê ïîäóìàë. Ïîòîìó è ïðèì÷àëñÿ. ß çíàë, ÷òî âû íå óïóñòè…
— Òèõî! Åùå íè÷åãî íå ðåøåíî. — Ôîíåòòè êîðîòêèì âçìàõîì ðóêè îñòàíîâèë ñëîâåñíûé ïîòîê, ïîëèâøèéñÿ èç Ìîðîâè÷à. — Èòàê, îòðåçàòü «õâîñò»… Íî íå ñëèøêîì ëè ïðèìèòèâíî äëÿ íèõ? ß äîïóñêàþ ìûñëü, ÷òî æåíùèíà, òåì áîëåå òàêàÿ, — îí òêíóë ñèãàðîé â ôîòî íà ñòîëå, — äîáüåòñÿ óñïåõà òàì, ãäå áåññèëåí ëþáîé êàäðîâûé ðàçâåä÷èê. Áàáû — îíè íà òî è áàáû, ÷òîáû ðàçâÿçûâàòü ÿçûêè… Íî êàêîé æå ïëàí áûë ó Âîëêîâà íà ïîòîì? Âåäü ó ìåíÿ â ðóêàõ îòëè÷íûé çàëîæíèê. Çàëîæíèöà. Ìîëîäàÿ, ñèìïàòè÷íàÿ. Íåóæòî Ëèñ ñòàë íàñòîëüêî öèíè÷åí, ÷òî îòäàë êóêëó íàì íà ðàñïðàâó?
— Áîññ, — âìåøàëñÿ Äýí Ðàéòîí. — Ñêîðåå âñåãî, îíè ðàññ÷èòûâàþò, ÷òî óñïåþò ïðîâåñòè ìîëíèåíîñíóþ áåñøóìíóþ îïåðàöèþ. ×òî òóò îñîáåííîãî? Ìíîãèå âåëèêèå ïëàíû ðóøèëèñü èç-çà êàêîé-òî ìåëî÷è. Âñïîìíèòü õîòÿ áû Äåíòó-ïÿòü èëè Ëàó…
— Ìîë÷àòü! — Ôîíåòòè âñêèíóëñÿ, ãëÿäÿ íà ñâîåãî ïîìîùíèêà ñ òàêîé ÿðîñòüþ, ÷òî Ðàéòîí íåâîëüíî ïîïÿòèëñÿ. Âïðî÷åì, áîññ äîâîëüíî áûñòðî âçÿë ñåáÿ â ðóêè. — Êîíêðåòíåå, Äýí. ×òî òû õîòåë ñêàçàòü…
— ß õîòåë âñåãî ëèøü ïîâòîðèòü, áîññ, — îñòîðîæíî íà÷àë ïîìîùíèê Ôîíåòòè, — ÷òî, ìîæåò, è íåò íèêàêîãî ïîäõîäà. Ïëàí ó Âîëêîâà ñòàíäàðòíûé: êðàñèâàÿ æåíùèíà, ïîñòåëü, «õâîñò», áëîêèðîâêà, óäàð. È âñå! Îáû÷íîå äåëî.  èñòîðèè ñïåöñëóæá òàêèõ îïåðàöèé — ïðóä ïðóäè.
— Íî ýòî íå óðîâåíü Âîëêîâà, — ïîìîðùèëñÿ Ôîíåòòè. — Ïîïàõèâàåò àâàíòþðèçìîì. À Ëèñ âñåãäà ñòðîèò êîìáèíàöèè íà òîíêîì ìíîãîõîäîâîì ðàñ÷åòå. Âïðî÷åì, ÿ íå óäèâëþñü, åñëè â ýòîò ðàç îíè ñðàáîòàëè õóæå. Ïðîñòî ïîòåðÿëè ãîëîâó, òàê êàê íå ìîãëè ñ íàìè ñïðàâèòüñÿ. Ó íèõ — ïðîâàë çà ïðîâàëîì. Òðóïû íà Äåíòå, òðóïû íà Ëàóðå, ïîòîì â êàôå íà Êðóçå, îôèöåð ðàçâåäêè… Çà âñå ïðèõîäèòñÿ îòâå÷àòü ïåðåä ïðàâèòåëüñòâîì. Íà ÇâåÍ óñèëèâàåòñÿ äàâëåíèå.
— Òî÷íî, áîññ! — îñêàëèëñÿ Ðàéòîí. — Íàäçîð ïðåâðàòèëñÿ â ãðîìîçäêóþ è íåïîâîðîòëèâóþ ìàøèíó.
— Äà, ïîæàëóé, òû ïðàâ, Äýí, — ïîäòâåðäèë Ôîíåòòè, çàäóì÷èâî îòêóñûâàÿ êîí÷èê íîâîé ñèãàðû. — È ÷òî ñàìîå èíòåðåñíîå — ìû ñêîðî äîêàæåì ýòî ÇâåÍó. Âîò òîëüêî Áàãèðà ðàññêàæåò íàì âñå, ÷òî çíàåò. È ýòîò… Äæîêåð… âîò êòî ñîëîâüåì çàëèâàòüñÿ áóäåò, êîãäà íàøè ðåáÿòà íà÷íóò èãðàòüñÿ ñ äåâ÷îíêîé. Äà, ïàðíè? Ïîðåçâèìñÿ ñ êðàñîòêîé, à?
Ñòîÿâøèå ó ñòåíû áàíäèòû äðóæíî îñêàëèëèñü â îòâåò íà øóòêó áîññà. Äåâ÷îíêà è ïðàâäà áûëà î÷åíü ñèìïàòè÷íîé. Äîáû÷à âñåì ïðèøëàñü ïî âêóñó. Ðàäè òàêîé ìîæíî áûëî ÷óòü-÷óòü ðèñêíóòü.
* * *
Åñëè áû íàøåëñÿ î÷åíü âíèìàòåëüíûé íàáëþäàòåëü, êîòîðûé ñìîã áû ïîñ÷èòàòü ÷èñëî êîðàáëåé, îïóñòèâøèõñÿ â òîò äåíü íà Òåíåòó, òî îí óäèâèëñÿ áû íåîáû÷íîé ïîïóëÿðíîñòè ïëàíåòû. Íà ïîêðûòûå ìåñòíîé ðæàâîé ïûëüþ êîñìîäðîìû îïóñêàëèñü çâåçäîëåòû, êîòîðûå ïðèâîçèëè ïîñåëåíöàì ñàìûå ðàçëè÷íûå òîâàðû. Âñå ýòî, áåç ñîìíåíèÿ, áûëî î÷åíü íóæíî êîëîíèñòàì, äàâíî è ïðî÷íî îáîñíîâàâøèìñÿ íà Òåíåòå è ïîòîìó ñòðåìèâøèìñÿ êðàñèâî, ñ êîìôîðòîì, îáóñòðîèòü çäåñü æèçíü. Ëþäè ìå÷òàëè îêðóæàòü ñåáÿ ïðèÿòíûìè ìåëî÷àìè, êîðàáëè äîñòàâëÿëè íóæíûå èì ãðóçû.
Ñîâåðøåííî íåçàìåòíî è òèõî íà ðæàâûå ïëèòû êîñìîäðîìîâ ñõîäèëè ãðóç÷èêè, ïîìîãàâøèå ìåñòíûì äîêåðàì ðàáîòàòü ñ ÿùèêàìè è êîíòåéíåðàìè, â ãîñòèíèöû ïðèáûâàëè ïèëîòû è ñòþàðäåññû ëàéíåðîâ, ÷òîáû îòäîõíóòü è íàáðàòüñÿ ñèë ïåðåä îáðàòíûìè ðåéñàìè.
Êàê âñåãäà, ïðèëåòàëè íà Òåíåòó è òóðèñòû, âïðî÷åì, èõ êîëè÷åñòâî íå ïðåâûøàëî ñòàíäàðòíîãî ïîêàçàòåëÿ äëÿ ýòîãî âðåìåíè ãîäà. Òóðèñòû — ýòî çîëîòîå äíî. Ãîòîâíîñòü ñïóñòèòü ñîñòîÿíèå â ìèíóòó, ïðîäàæà áåçäåëóøåê çà ñóìàñøåäøèå äåíüãè. Ýòî äåøåâîå ïîéëî ïî öåíå êîêòåéëåé èç äîðîãîãî áàðà, ýòî ñàìûå ïðèçåìëåííûå, ïëîòñêèå óòåõè, î êîòîðûõ ìå÷òàëè èññòðàäàâøèåñÿ â äîëãîé äîðîãå ñåðäöà ñòðàííèêîâ…
Íà Òåíåòó ñõîäèëè ðàçíûå çåâàêè: çàãîðåëûå, áóäòî ïðîïå÷åííûå ìåðêóðèàíñêèì Ñîëíöåì; æèòåëè Âåãè, áëåäíûå, ñ ïðîçðà÷íîé òîíêîé êîæåé; æèòåëè ïëàíåò Áåòåëüãåéçå, ñî ñìîðùåííîé êîæåé è óçêèìè, êàê ùåëî÷êè, ãëàçàìè, ïîòîìó ÷òî â ýòîì äèêîì ìèðå ïîñòîÿííî ñâèðåïñòâóþò âåòðû…
Òóðèñòû ëîïîòàëè ÷òî-òî íà ñâîèõ ÿçûêàõ, ïåðåìåøèâàëèñü ñ òîëïîé ìåñòíûõ æèòåëåé, òóò æå âñòóïàÿ â êîíòàêò, îáìåíèâàÿ äåíüãè, òîâàðû è ñóâåíèðû, ðàñòâîðÿëèñü â íåáîëüøèõ áàðàõ è òàâåðíàõ, ÷òîáû îáìûòü óäà÷íûå ñäåëêè, äà è ïðîñòî îùóòèòü ìåñòíóþ ýêçîòèêó. Íàðóæíûé êîíòðîëü Àíòîíèî Ôîíåòòè, êîòîðîìó áîññ ïðèêàçàë äîêëàäûâàòü î ëþáûõ ìåëî÷àõ, ñáèâàëñÿ ñ íîã, ñèëÿñü óñëåäèòü çà ïåñòðîé, ðàçíîøåðñòíîé òîëïîé. Ïî ðàñïîðÿæåíèþ ãëàâàðÿ ëþäè Òîíè ñòðåìèëèñü âñòðå÷àòü âñåõ, ïðîâåðÿòü êàæäîãî, âûèñêèâàÿ ïîäîçðèòåëüíûå ìåëî÷è, êîñûå âçãëÿäû, çíàêè òîãî, ÷òî îáû÷íûé ïîðÿäîê íàðóøåí.
Íî íè îäèí êîðàáëü Çâåçäíîãî Íàäçîðà èëè ãàëàêòè÷åñêîé ïîëèöèè íà Òåíåòó íå îïóñòèëñÿ. Íå áûëî äàæå ñàíèòàðíûõ ñóäîâ, ïðèëåòàâøèõ âíå ðàñïèñàíèÿ, õîòÿ Ôîíåòòè îòëè÷íî çíàë, ÷òî Ëèñ îáîæàåò ìàñêèðîâàòü ñâîèõ ëþäåé â áåëûå êîìáèíåçîíû. Âñå áûëî òèõî è ñïîêîéíî. Íèêàêîãî îðóæèÿ, ïîëíîå îòñóòñòâèå ëþäåé â ôîðìå, íèêàêèõ ñòðàííûõ, íàïðÿãàâøèõ âíèìàíèå ðàçãîâîðîâ â ýôèðå. È «íàðóæêà» Òîíè Ôîíåòòè íå çíàëà, ÷òî äîêëàäûâàòü áîññó. Áûë îáû÷íûé äåíü, ñàìûé îáû÷íûé.
Ëþäè ïîä êîìàíäîâàíèåì Ñòèâåíà Ìîðëè òèõî è íåçàìåòíî ïðîíèêàëè íà ïëàíåòó. Êàæäîìó äåñàíòíèêó øòóðìîâîé ãðóïïû áûëà çàðàíåå ïîñòàâëåíà öåëü, à ïîòîìó íèêàêàÿ, äàæå ñàìàÿ âíèìàòåëüíàÿ ñëóæáà íàáëþäåíèÿ íå çàñåêëà áû îáìåí êîìàíäàìè â ýôèðå, áóäü òî íà îáùèõ âîëíàõ èëè ÷àñòîòàõ ÇâåÍà.
Ìåäëåííîé ñòðóéêîé òåêëà ïî ïåñêó ÿäîâèòàÿ çìåÿ, óêóñ êîòîðîé íå ñóëèë æåðòâå íè÷åãî õîðîøåãî. Òàê áûâàåò, çìåÿ êàæåòñÿ ñîííîé è ëåíèâîé, íî îäíî, ïîä÷àñ íåóëîâèìîå äâèæåíèå ïðîâîäèò ãðàíü: ÿ — õèùíèê, òû — æåðòâà. Ëþäè ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ñòèâåíà Ìîðëè çàíèìàëè èñõîäíûå ìåñòà, îæèäàÿ ñèãíàëà è íèêîãî íå òðîãàÿ. Îíè íå ïðèâåçëè ñ ñîáîé îðóæèÿ. Äåñàíòíèêè áûëè îáó÷åíû óáèâàòü ãîëûìè ðóêàìè, áûñòðî è áåñøóìíî.
Øòóðìîâèêè îñåäàëè â ðåñòîðàí÷èêàõ, ïîòÿãèâàÿ ïèâî; â òàâåðíàõ âîêðóã ïîðòîâ, â ìàëåíüêèõ è áîëüøèõ ãîñòèíèöàõ; ïðîãóëèâàëèñü ïî öåíòðàëüíûì óëèöàì ãîðîäîâ, ñïàñàÿñü â òåíè äåðåâüåâ îò ïîëóäåííîé æàðû.
Îíè ôèêñèðîâàëè îïîðíûå óçëû íà êîñìîäðîìàõ, ñêàíèðîâàëè êàíàëû ñâÿçè, íàõîäÿ áîëåâûå òî÷êè â ñèñòåìå ñâÿçè, çàùèòû Ôîíåòòè, ñòðåìèëèñü âû÷èñëèòü áîåâèêîâ Àíòîíèî. È çìåÿ âñå ÷àùå îáíàæàëà ÿäîâèòûå çóáû, íàíîñÿ áûñòðûå, ìàëîçàìåòíûå óäàðû.  ýôèðå ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ ìàëîïîíÿòíûå íåñâåäóùèì ëþäÿì ñîîáùåíèÿ: ïðî ÿùèê ñ ãðóçîì, êîòîðûé áûë ïîâðåæäåí ïðè òðàíñïîðòèðîâêå; ïðî òåùó, êîòîðîé äîñòàâèëè (íàêîíåö!) ïîäàðîê; ïðî çëóþ æåíó, ÷òî íå ïðîñòèò åùå îäíîãî ñòàêàí÷èêà â òàâåðíå. À Ñòèâåí Ìîðëè ôèêñèðîâàë — ñíÿòî íàáëþäåíèå â ðàéîíå ÖÑÏÑ, ðàçáëîêèðîâàí âòîðîé ïî âåëè÷èíå êîñìîïîðò, îáíàðóæåí çàìàñêèðîâàííûé öåíòð ñâÿçè, ÷åðåç êîòîðûé Àíòîíèî Ôîíåòòè âåë óïðàâëåíèå ñèëàìè áîåâèêîâ.
Ëþäè ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè ìåäëåííî, íî óâåðåííî ïðîäâèãàëèñü âïåðåä, óöåïèâøèñü çà ñàìûå êîí÷èêè ùóïàëåö è ïîòèõîíüêó óíè÷òîæàÿ âûñòðîåííóþ Ôîíåòòè ìíîãîóðîâíåâóþ ñèñòåìó çàùèòû. Èì íóæåí áûë öåíòð — òåëî, ìîçã ïàóêà. Íî ÷òîáû äîáðàòüñÿ òóäà, òðåáîâàëîñü âðåìÿ.
À Òîíè Ôîíåòòè íàïðÿæåííî æäàë ïîñàäêè òðàíñïîðòíîãî ëàéíåðà ñ Âåãè. Åãî ëó÷øèå ëþäè áûëè ðàçáðîñàíû âîêðóã ãëàâíîãî êîñìîïîðòà ñòîëèöû. Àíòîíèî òàê è íå ïîâåðèë â òî, ÷òî ïðèêðûâàòü äåâóøêó áóäåò ëèøü îäèí Äæîêåð, ýòî áûëî áû ïîëíûì áðåäîì. À ïîòîìó ãëàâàðü ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè õîòåë óñòðàíèòü âñå «õâîñòû», îáðåçàòü èõ òàê, ÷òîáû â ðóêàõ ó íåãî îêàçàëèñü Áàãèðà è Äæîêåð, íî ïîçàäè íå ìàÿ÷èëè áû íþõà÷è Âîëêîâà.
Ôîíåòòè ñ èíòåðåñîì æäàë, ãäå è êàê ëþäè ÇâåÍà ïðîÿâÿò ñåáÿ. Ëàéíåð óæå çàõîäèë íà ïîñàäêó, à â ðàéîíå êîñìîäðîìà íå áûëî îòìå÷åíî íèêàêîé àêòèâíîñòè. Ýòî óäèâëÿëî Àíòîíèî. Ëèáî Çâåçäíûé Íàäçîð ñëèøêîì õîðîøî ïîäãîòîâèëñÿ ê îïåðàöèè, ëèáî äåéñòâèòåëüíî ðåøèë ñäåëàòü ïîäàðîê åìó ëè÷íî â âèäå ñëàäåíüêîé ìîëîäîé äåâêè, êîòîðóþ ðåáÿòà Òîíè ïîðâóò íà ÷àñòè. Ïîðâóò, ýòî òî÷íî. Íî ïîçæå. Ïîñëå òîãî, êàê ñàì Ôîíåòòè íàáàëóåòñÿ ñ íåé âñëàñòü.
Ôîíåòòè íå ÷óâñòâîâàë îïàñíîñòè äëÿ ñåáÿ. Êîëüöî ñæèìàëîñü ñî âñåõ ñòîðîí, íî ëþäè ÇâåÍà äâèãàëèñü òàê ìåäëåííî, ÷òî óäàâêà ïîêà êàçàëàñü îáû÷íûì ãàëñòóêîì. Òðåáîâàëîñü åùå î÷åíü ìíîãî âðåìåíè, ÷òîáû çàòÿíóòü ïåòëþ íà øåå ñàìîãî ñòðàøíîãî ñî âðåìåí Âåëèêîé Àíàðõèè óáèéöû. È íå îñòàâèòü åìó íè åäèíîãî øàíñà óñêîëüçíóòü…
Êîðàáëü ñ Âåãè, íà áîðòó êîòîðîãî áûëà Äæåííèôåð Ðîë, çàõîäèë íà ïîñàäêó. Ëþäè Ôîíåòòè ãîòîâèëèñü ê âñòðå÷å «ãðóçà». Ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìîðëè ñ îãðîìíûì íàïðÿæåíèåì æäàë äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé.
* * *
Ïàññàæèðñêèé ëàéíåð «Âåãà-ýêñïðåññ» ïðîñëåäîâàë ïî ìàðøðóòó íà óäèâëåíèå ñïîêîéíî, áåç ñáîåâ è îòêëîíåíèé îò ðàñïèñàíèÿ. Ìèíóòà â ìèíóòó, êàê áûëî çàôèêñèðîâàíî â òóðèñòè÷åñêîé ïðîãðàììêå, êîðàáëü âûøåë íà îðáèòó è íà÷àë ìÿãêîå òîðìîæåíèå.
Äæåííèôåð çàäóì÷èâî ñìîòðåëà â èëëþìèíàòîð íà ïðèáëèæàâøóþñÿ Òåíåòó. Ýòî áûëà åå ïåðâàÿ îïåðàöèÿ, íî Áàãèðà íå èñïûòûâàëà ñòðàõà èëè âîëíåíèÿ.  ðóêàõ äåâóøêà ñæèìàëà ñòàòóýòêó, äóìàÿ î òîì, ÷òî, â ñóùíîñòè, âñÿ åå íàñòîÿùàÿ æèçíü îñòàëàñü ïîçàäè, íà Ëàóðå, òàì, ãäå áûëî æàðêîå áåñïå÷íîå ëåòî, âåñåëûé îòåö, ãäå îíà âñòðåòèëà Ðàìà Ìèòðåâñêè è îäèí-åäèíñòâåííûé ñóìàñøåäøèé äåíü òàê êðóòî èçìåíèë æèçíü. À ñåé÷àñ… Ñåé÷àñ ïðåäñòîÿë íåëåãêèé ïóòü, íî îíà óæå ñäåëàëà ïåðâûå øàãè ïî äîðîãå è ãîòîâà áûëà ïðîéòè äî êîíöà. Áûòü ìîæåò, ÷òîáû íàâñåãäà èñ÷åçíóòü èç ýòîãî ìèðà. Ìèðà, ãäå óæå íåò ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìèòðåâñêè è ãäå Áîã ñëèøêîì ÷àñòî îñòàâëÿåò ñâîèõ äåòåé áåç âíèìàíèÿ…
Ëàéíåð êîñíóëñÿ áåòîííîãî ïîëÿ, òàê è íå îòêëîíèâøèñü îò çàäàííîãî ãðàôèêà. Ýêèïàæ äåéñòâîâàë ÷åòêî è ïðîôåññèîíàëüíî. Îñëåïèòåëüíî óëûáàâøàÿñÿ ïàññàæèðàì ñòþàðäåññà ïðîøëà ïî ðÿäàì, ïîìîãàÿ ñîáðàòü âåùè, ïîäãîòîâèòüñÿ ê âûõîäó èç êîðàáëÿ. Ìåëîäè÷íî ïðîïåë ñèãíàë, ëþê ïîïîëç â ñòîðîíó, îòêðûâàÿ âûõîä íàðóæó. Íåáîëüøîé òðàï óæå áûë ïîäàí ê ëàéíåðó, è ïàññàæèðû ñîííî, êàê-òî áóäíè÷íî ïîòÿíóëèñü íà âûõîä. «Íó äà, — ñêàçàëà ñåáå Áàãèðà. — Îáû÷íûé äåíü. Ýòî äëÿ ìåíÿ — îñîáûé».
Îíà åùå ðàç ïðèäèð÷èâî îãëÿäåëà ñåáÿ â çåðêàëüöå, ïðèâûêàÿ ê íîâîìó ëèöó. Ñïåöèàëèñòû èç «âòîðîãî îòäåëà» ñêîíñòðóèðîâàëè åé ñîâñåì äðóãóþ âíåøíîñòü, ñäåëàâ èç ìîëîäîé äåâóøêè ñ ãðóñòíûìè ãëàçàìè æåíùèíó-âàìï. Äæåííèôåð åùå íå äî êîíöà ïðèâûêëà ê íîâîé ìàñêå, ïî÷òè íåçàìåòíîé, ïóñòü ÷óòêî ðåàãèðîâàâøåé íà âñå äâèæåíèÿ ëèöåâûõ ìóñêóëîâ, íî ÷óæîé. È ïîòîìó äåâóøêà ñòàðàëàñü êàê ìîæíî ÷àùå ñìîòðåòü íà ñåáÿ â çåðêàëî.
Âðà÷è Ëèñà ïîñòàðàëèñü, ÷òîáû îíà âûãëÿäåëà êàê ìîæíî ïðèâëåêàòåëüíåå â íîâîì îáëè÷üå. Äæåííèôåð áûëà âûñîêîãî ìíåíèÿ î ñâîåì îáû÷íîì ëèöå, íî ñåé÷àñ åé ñäåëàëè «ñêàçêó», âèäèìî òàêóþ, êàêóþ òðåáîâàëîñü äëÿ Ôîíåòòè. È êðàñèëè åå òîæå ïðîôåññèîíàëû, óìåëî, áûñòðî, òàê ÷òî Äæåííèôåð äàæå çàõîòåëîñü ïîïîäðîáíåå ïîîáùàòüñÿ ñ ãðèìåðàìè ïî ïîâîäó èõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ñåêðåòîâ. Íî âðåìåíè íå õâàòèëî. Äà è ñåé÷àñ åãî áûëî íåìíîãî.
Ëåãêî ïîäõâàòèâ ñïîðòèâíóþ ñóìêó, îíà ñáåæàëà ïî òðàïó âíèç, öîêàÿ êàáëó÷êàìè. È ãðàöèîçíîé, âîëíóþùåé ïîõîäêîé íàïðàâèëàñü ê òåðìèíàëó ðåãèñòðàöèè ïðèáûâøèõ. Íà åå ïîïêó è áåäðà, åäâà îáòÿíóòûå êîðîòêèì ïëàòüåì, ïÿëèëèñü ñðàçó íåñêîëüêî ïàññàæèðîâ ëàéíåðà. Äà è ïîðòîâàÿ êîìàíäà íå æåëàëà îòñòàâàòü.
Ïîñëåäíèì èç êîðàáëÿ âûñêîëüçíóë ìóæ÷èíà, â ðóêàõ êîòîðîãî íå áûëî íèêàêîãî áàãàæà. Îí ëåãêî ñëåòåë ïî òðàïó, îñòàíîâèëñÿ, áåñïå÷íî ãëàçåÿ ïî ñòîðîíàì, íî ñòàðàÿñü íå âûïóñêàòü Áàãèðó èç ïîëÿ çðåíèÿ…
— Ýòî îí! — çàêðè÷àë Äðþ Ìîðîâè÷, ñèäåâøèé ïåðåä ìîíèòîðîì. Ñåðæàíò ëèõîðàäî÷íî òûêàë ïàëüöåì â ýêðàí. — Ýòî îí, òî÷íî! ß óçíàë åãî. Ëèöî äðóãîå, åìó òîæå ñìåíèëè ëèöî, íî øðàì íà ðóêå! ß âèäåë â ðåãåíåðàòîðå!
— Íå îðè! — ïðîöåäèë Ôîíåòòè, ùåë÷êîì ïàëüöåâ îáðàùàÿ âíèìàíèå ïîìîùíèêîâ íà «çâåíîâöà». — Ïðîâåðèòü! Àêêóðàòíî!
Äæåííèôåð áåç îñîáûõ ïðîáëåì ìèíîâàëà ðåãèñòðàöèþ, ïëàñòèïëîòü îòëè÷íî âûäåðæàëà èñïûòàíèå òàìîæåííûìè äåòåêòîðàìè. Äåâóøêà óæå çàáðàëà ñâîè äîêóìåíòû, íàìåðåâàëàñü ïðîéòè â çàë âñòðå÷àþùèõ, êîãäà èç-çà ñïèíû äåæóðíîãî îôèöåðà âäðóã ïîÿâèëñÿ åùå îäèí ÷åëîâåê â ôîðìå è ïðèíÿëñÿ ÷òî-òî áûñòðî ãîâîðèòü Áàãèðå.
Îñëåïèòåëüíî óëûáàâøàÿñÿ ïîíà÷àëó äåâóøêà âäðóã ñòàëà ñåðüåçíîé, åå ãëàçà ïåðåñòàëè èçëó÷àòü òåïëî. Äæåííèôåð ïîêà÷àëà ãîëîâîé. Íî òàìîæåííèê íàñòîé÷èâî óêàçûâàë íà ìàëîïðèìåòíóþ äâåðü ïîçàäè ñòîéêè ðåãèñòðàöèè. Äåâóøêà êîëåáàëàñü.
Âîëåé ñëó÷àÿ íåïîäàëåêó îò òèõî áåñåäîâàâøåé ïàðû îêàçàëñÿ òîò ñàìûé ïàññàæèð ñ «Âåãè-ýêñïðåññ». Îí óæå ïðîøåë ðåãèñòðàöèþ çà ñîñåäíåé ñòîéêîé è òåïåðü, ïîëó÷èâ äîêóìåíòû íà ðóêè, ñòîÿë ÷óòü â ñòîðîíå, âíèìàòåëüíî èçó÷àÿ îáúÿâëåíèÿ äëÿ ïðèáûâøèõ.
Ôîíåòòè íàïðÿæåííî ñìîòðåë íà ýêðàí, îæèäàÿ, êàê ïðîÿâèò ñåáÿ ÇâåÍ.
Òàìîæåííèê ÷òî-òî ðåçêî ñêàçàë äåâóøêå. Òà ïëîòíî ñæàëà ãóáû, íî ñíîâà îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé. Îôèöåð óõìûëüíóëñÿ, äîñòàâàÿ ìèíè-ïàðàëèçàòîð, íåäâóñìûñëåííî ïîêàçûâàÿ ãëàçàìè íà äâåðü â ãëóáèíå êîðèäîðà. Ïàññàæèðêà áðîñèëà íåñêîëüêî ðåçêèõ ñëîâ â îòâåò. ×åëîâåê â ôîðìå ìåäëåííî ïðîòÿíóë ðóêó âïåðåä, ïîëîæèë ñîáåñåäíèöå íà áåäðî. Íèêòî íå âèäåë, êàê åãî ïàëüöû ñêîëüçíóëè íàçàä è êðåïêî ñæàëèñü íà ÿãîäèöå Äæåííèôåð. Ñòîéêà çàêðûâàëà áåñåäîâàâøèõ ëþäåé îò çàëà. Äåâóøêà çàñòûëà êàê ñòàòóÿ, òîëüêî ãëàçà, óâåëè÷åííûå íà îòäåëüíîì ýêðàíå êðóïíûì ïëàíîì, — âûäàâàëè åå ðàñòåðÿííîñòü.
Òàìîæåííèê ìåäëåííî, ãëÿäÿ ïðÿìî â ãëàçà äåâóøêå, îïóñòèë ðóêó ÷óòü íèæå, çàëåçàÿ ïîä þáêó.
— Èíòåðåñíî, ÷òî îíà áóäåò äåëàòü, — óõìûëüíóëñÿ Òîíè. — Çàêðè÷èò? Âëåïèò ïîùå÷èíó? Ñòåðïèò? Äà óæ, íó Âîëêîâ, íó ãåðîé, ïîäãîòîâèë áàáåíêó ê îïåðàöèè. Îíà è íå çíàåò, êàê ïîñòóïèòü…
— Áîññ, çàäèðàòü þáêó åé ïðèäåòñÿ åùå íå ðàç, — çàõîõîòàë Äýí Ðàéòîí, òû÷à ïàëüöåì â êàðòèíêó. — À íè÷åãî ïîïêà, ïðàâäà? Ïðèÿòíî áóäåò ïî èãðàòüñÿ ñ ìèëàøêîé…
— Òèõî! — ïðèêàçàë Ôîíåòòè.
×åëîâåê ñ «Âåãè» íåëîâêî ïîâåðíóëñÿ, âûðîíèâ ïà÷êó äîêóìåíòîâ èç ðóê. Ãëÿíöåâûå ëèñòû áóìàãè ðàçëåòåëèñü â ðàçíûå ñòîðîíû. Ñîêðóøåííî âçìàõíóâ ðóêàìè, ìóæ÷èíà ïðèñåë, íà÷èíàÿ ñãðåáàòü èõ â êó÷ó. Ïîëçàÿ ïî ïîëó, îí íåâîëüíî ïðèáëèçèëñÿ ê òèõî áåñåäîâàâøåé ïàðå. Âûïðÿìèëñÿ. È òóò ëþäÿì ó ìîíèòîðà ïîêàçàëîñü, ÷òî òåëî íåçíàêîìöà ðàñïëûëîñü â âîçäóõå, ñòàëî íå÷åòêèì, êàê òóìàííàÿ äûìêà. Íî ýòî ïðîäîëæàëîñü ëèøü ìãíîâåíèå, ïîòîìó ÷òî ìèã ñïóñòÿ ÷åëîâåê ñòîÿë ïåðåä ðåãèñòðàòîðîì çà ñòîéêîé, ñìóùåííî óëûáàÿñü è îáúÿñíÿÿ, ÷òî óðîíèë äîêóìåíòû íà ïîë.
Çà ñïèíîé ïàññàæèðà, â íåñêîëüêèõ øàãàõ, ëåæàë îäèí èç ïîäðó÷íûõ Àíòîíèî Ôîíåòòè, ïåðåîäåòûé â ôîðìó îôèöåðà òàìîæíè. Îí íå äûøàë.
— Îãî! — âîñõèùåííî ïðîòÿíóë Äýí Ðàéòîí. — Îòëè÷íàÿ øêîëà ó Äæîêåðà! Òîíè, èìåé â âèäó, îí î÷åíü îïàñåí…
— Ñàì âèæó. Çíà÷èò, âñå ñîøëîñü…
— Áåðåì îáîèõ, íî êóêëó — ÷óòü ðàíüøå, íà âûõîäå èç êîñìîïîðòà. Ìàëü÷èêó äàäèòå «ïîâîåâàòü», òàùèòå åãî â ñòîðîíó îò ïîñòîðîííèõ ãëàç, åñëè îêàæåò ñîïðîòèâëåíèå — óáèòü. Íî ëó÷øå áû æèâûì…
* * *
Äæåííèôåð íå ïîíèìàëà, ÷òî ïðîèñõîäèò. Åé áûëè äàíû èíñòðóêöèè âåñòè ñåáÿ êàê ìîæíî òèøå è íåçàìåòíåå, ïðèáûòü íà ïëàíåòó, çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ, ïîñåëèòüñÿ â õîðîøåé ãîñòèíèöå. È æäàòü êîìàíä. Äåâóøêà íå ïðåäïîëàãàëà, ÷òî ñîïðîâîæäàâøåìó åå Äæîêåðó áûëè äàíû ñîâñåì äðóãèå óêàçàíèÿ — äåéñòâîâàòü æåñòêî è áåç êîëåáàíèé, ïðåñåêàÿ ëþáóþ íåïîíÿòíóþ àêòèâíîñòü âáëèçè Áàãèðû.
Äæåííèôåð íà âðåìÿ ïîòåðÿëà îðèåíòàöèþ, íå ïîíèìàÿ, êàê ñëåäóåò ïîñòóïàòü äàëüøå. Ñ ñàìîãî íà÷àëà âñå ïîøëî íå òàê, êàê åé âèäåëîñü ïîñëå èíñòðóêòàæà Âîëêîâà. È ìóæ÷èíà, ýòîò ìóæ÷èíà! Äåâóøêà äîãàäàëàñü, ÷òî ïðîèçîøëî ñ íàãëûì òàìîæåííèêîì, êîòîðûé íàøåë êàêèå-òî íåñóùåñòâóþùèå ïîìàðêè â åå äîêóìåíòàõ è òðåáîâàë ïðîéòè âìåñòå ñ íèì â ñëóæåáíîå ïîìåùåíèå. Îíà ïîìíèëà… Áûë òîëüêî îäèí ÷åëîâåê ñ òàêèì óäàðîì… Îíà… Îí… îí… Äæåííèôåð çàäîõíóëàñü îò âîëíåíèÿ, íå â ñèëàõ ñäâèíóòüñÿ ñ ìåñòà. Ñïàñèòåëü Äæåííè, çàêîí÷èâ îáúÿñíÿòüñÿ ñî ñëóæàùèì çà ñòîéêîé, âäðóã ïîâåðíóëñÿ. Îí êàê áû âïåðâûå óâèäåë ëåæàâøåå ó íåãî çà ñïèíîé íåïîäâèæíîå òåëî îôèöåðà.
— Êàæåòñÿ, ó áåäíÿãè ÷òî-òî ñ ñåðäöåì. Àé-ÿé-ÿé! — íåâîçìóòèìî ïðîèçíåñ ÷óæàê, ãëÿäÿ äåâóøêå â ãëàçà. «×óæîå ëèöî. ×óæîé íåçíàêîìûé ãîëîñ… Íå îí… Íå îí». Äæîêåð çàäóì÷èâî îãëÿäåë òàìîæåííèêà. — Òóò ñðî÷íî íàäî âðà÷à…
Îí âíîâü ïîâåðíóëñÿ ê ñòîéêå, íà÷àë ãîðÿ÷î ðàçìàõèâàòü ðóêàìè, óêàçûâàÿ ñëóæàùèì íà íåïîäâèæíî ëåæàâøåãî ÷åëîâåêà â ôîðìå. Ãäå-òî ðàçäàëèñü êðèêè: «Íîñèëêè! Âðà÷à!» Äæåííèôåð îïîìíèëàñü. Áûñòðî óáðàâ äîêóìåíòû â ñóìî÷êó, îíà ïåðåñåêëà çàë îæèäàíèÿ. Êàæäóþ ñåêóíäó Áàãèðà æäàëà îêðèêà, èëè, õóæå òîãî, âûñòðåëà â ñïèíó. Íî íè÷åãî íå ïðîèçîøëî, ïîòîìó ÷òî ñóåòà âîêðóã ëåæàâøåãî íà ïîëó òàìîæåííèêà íàðàñòàëà. Äæåííèôåð òîëêíóëà ïðîçðà÷íóþ ñòâîðêó äâåðè, âûñêî÷èëà íà óëèöó, îáëåã÷åííî âçäûõàÿ.
— Àãà, — ñêàçàë Ôîíåòòè, äåðæà ñèãàðó ìåæ ïàëüöåâ. — Ìàëü÷èê — òî÷íî åå «õâîñò». Ïðè÷åì «çâåíîâöó» äàíà êîìàíäà íå öåðåìîíèòüñÿ ñ òåìè, êòî ïîïðîáóåò îñòàíîâèòü äåâ÷îíêó. Âîò òàê…
— Õå-õå, Òîíè, — óõìûëüíóëñÿ Ðàéòîí. — Ìîæåò, îí è íà ïàðàëèçàòîð ãîëîé ïÿòêîé ïðûãíåò?
— Ðàçáåðåìñÿ, — õìóðî îáîðâàë âåñåëüå Ôîíåòòè. — Êàê ó íàñ ñ àêòèâíîñòüþ Íàäçîðà â ñåêòîðå?
— Äâà êîðàáëÿ äàëüíåé ñâÿçè è íàáëþäåíèÿ íà ãðàíèöå çîíû, ïàòðóëèðîâàíèå â øòàòíîì ðåæèìå. Ñïîñîáíû ôèêñèðîâàòü âñå ñòàðòû ñ Òåíåòû. Íî ýòî êàê îáû÷íî. Òÿæåëûõ êðåéñåðîâ äåñàíòà â ñôåðå äåéñòâèÿ ëîêàòîðîâ íå îáíàðóæèâàåòñÿ. Ýôèð ïóñò, íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî.
— Íåóæòî Âîëêîâ è âïðÿìü ðåøèë îòäàòü ìíå æåðòâåííîãî ÿãíåíêà? À ÷òî ñ êîñìîïîðòîì? Íàáëþäåíèå âû÷èñëèëî, êòî åùå, êðîìå Äæîêåðà, ïðèêðûâàåò êðàñîòêó?
— Ïîêà íåçíà÷èòåëüíàÿ àêòèâíîñòü. Äâà «êðîòà» â ýêèïàæå «Âåãè-ýêñïðåññ»: âòîðîé ïèëîò è ñòþàðäåññà. Ñåé÷àñ ýêèïàæ â çîíå ðåëàêñàöèè êîñìîïîðòà. Ñðåäè ïðèëåòåâøèõ òî÷íî åñòü îäèí àãåíò, ìóæ÷èíà, ñðåäíèõ ëåò, õîðîøàÿ ïîäãîòîâêà. Ñîøåë âïåðåäè Áàãèðû, ñåé÷àñ íà öåíòðàëüíîé óëèöå. Ïîêà áîëüøå íè÷åãî íå âûÿâèëè.
— Ýòî ÷òî, ó Âîëêîâà ïðîãðåññèðóþùèé ìàðàçì? Ïîäàðèë ìíå ìîëîäåíüêóþ è âêóñíóþ äåâêó… Êòî ìíå ñêàæåò, ÷òî ïðîèñõîäèò? Îäèí èç íàñ äâîèõ ñ Ëèñîì — ïîëíûé äåáèë.
Âñå ñèäåâøèå îêîëî ìîíèòîðîâ çàóëûáàëèñü, ïîääåðæèâàÿ øóòêó Òîíè.
— Ñëóøàé, Äýí, à ìîæåò, Íàäçîð ïëàíèðóåò ÷åðåç äðóãèå êîñìîïîðòû ïðîëåçòü, à? ×òî ãîâîðÿò ïîñòû íàáëþäåíèÿ îá àêòèâíîñòè òàì?
— Äà íå óñïåþò îíè, Òîíè! Äàæå åñëè ñÿäóò â äðóãîì ïîðòó — ïîòåðÿþò öåëü, íå óñïåþò îòðàáîòàòü ùèò!
— ×òî ãîâîðÿò ïîñòû?!
— Íè÷åãî îñîáåííîãî, áîññ…
— Äýí!!! ×òî çíà÷èò «íè÷åãî îñîáåííîãî»?
— Äà ïüþò îíè, ÷òî ëè… Íå ïîéìó ÿ. Òî âðîäå äîêëàäûâàþò, ÷òî âñå íîðìàëüíî. Òî çàìîë÷àò, à ïîòîì íà÷èíàþò íåñòè êàêóþ-òî íåðàçáåðèõó. Ãàâêíåøü íà íèõ — ñíîâà ïîðÿäîê.
— Îòîðâó! Âñåì îòîðâó!!! Ïîðà íàâîäèòü ïîðÿäîê ñðåäè ýòèõ ïðèäóðêîâ! Íó âîçüìóñü ÿ çà íèõ, âîò òîëüêî ñ äåâêîé ðàçáåðåìñÿ.
Ôîíåòòè âñêî÷èë ñ ìåñòà, â ðàçäðàæåíèè ïíóâ êðåñëî, ïðîøåëñÿ ïî çàëó.
— Çíà÷èò, òàê! Ðàáîòàåì áûñòðî! Êîíôåòêó âçÿòü àêêóðàòíî, ïûëèíêè ñ íåå ñäóâàòü! ×òîá ïàëüöåì íèêòî íå ñìåë òðîíóòü äî ìîåãî ïðèáûòèÿ! ßñíî?  ïîäâàë åå, ïî îáû÷íîé ïðîãðàììå. È æäàòü ìåíÿ! À Äæîêåðà âåäèòå. Ïóñòü äâèæåòñÿ çà âàìè, ïóñòü íåðâíè÷àåò, íî áðàòü åãî áóäåì â ñòîðîíå îò ëþäíûõ óëèö. Ñëèøêîì âûñîêè øàíñû, ÷òî ïî-òèõîìó íå ïîëó÷èòñÿ. Ñìîòðèòå ìíå, áîëâàíû, ÷òîá «çâåíîâåö» íå ïîòåðÿë ñâîþ ïðèíöåññó èç âèäó! Îí ìíå òîæå íóæåí! Æèâîé! — Ôîíåòòè ñíîâà ïîâåðíóëñÿ ê ýêðàíó, æàäíî âïèâàÿñü ãëàçàìè â ñïèíó äåâóøêè, êîòîðàÿ ãðàöèîçíîé ïîõîäêîé øàãàëà ïî óëèöå.
— Ïðîôåññîð! — ïî÷òè íå ðàçæèìàÿ ãóá, ïðîöåäèë Òîíè.
— Äà, áîññ!
— Ïðèãîòîâüòå îáîðóäîâàíèå. Íàäî ñíÿòü äåðüìî ñ åå ëèöà, õî÷ó âèäåòü, êàê îíà âûãëÿäèò íà ñàìîì äåëå…
Âñå òåëî íåïðèâû÷íî ïîêàëûâàëî ïîñëå ðåãåíåðàòîðà. Çà ïîñëåäíèå äíè, ñ òåõ ïîð êàê åãî âûòàùèëè èç ñàðêîôàãà, Äæîêåð òàê è íå óñïåë ïðèâûêíóòü ê íîâîìó îùóùåíèþ. Ìûøöû íàõîäèëèñü â õîðîøåì òîíóñå, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ïðèøëîñü î÷åíü ìíîãî âðåìåíè ïðîâåñòè ëåæà, íåïîäâèæíî, ïîêà óìíûé ïðèáîð çàíîâî îòðàùèâàë êëåòêó çà êëåòêîé: êîñòè, ñâÿçêè, êîæó. Äæîêåð íå ÷óâñòâîâàë íèêàêîãî äèñêîìôîðòà ïðè äâèæåíèÿõ è ôèçè÷åñêèõ íàãðóçêàõ, òåëî áûëî ïîñëóøíî åìó, êàê îáû÷íî, áóäòî áû òðåíèðîâêè â ñïîðòèâíîì çàëå íå ïðåêðàùàëèñü íè íà ìèíóòó. Âîò òîëüêî ýòî ïîêàëûâàíèå…
Íî íàçîéëèâàÿ ïîìåõà ôèêñèðîâàëàñü òîëüêî ñàìûì êðàåøêîì ñîçíàíèÿ, ïîòîìó ÷òî Ãåííàäèé Âîëêîâ ïîñòàâèë àãåíòó ÷åòêóþ çàäà÷ó: íè íà ìèã íå óïóñêàòü äåâóøêó èç âèäó, ïðåñåêàÿ âñå ïîïûòêè îñòàíîâèòü åå, ïîìåøàòü äâèãàòüñÿ â òîì íàïðàâëåíèè, êîòîðîå îíà âûáåðåò.
Áîëåå ñòðàííîãî çàäàíèÿ çà ñâîþ êàðüåðó Äæîêåð åùå íå ïîëó÷àë. Ìîëîäàÿ, âåñüìà ïðèâëåêàòåëüíàÿ íåçíàêîìêà, ñêîðåå âñåãî, äîëæíà áûëà âûïîëíÿòü êàêóþ-òî îñîáóþ ìèññèþ «âòîðîãî îòäåëà». Íî Äæîêåðó íèêòî íå ñ÷åë íóæíûì îáúÿñíÿòü, ÷òî çà äåâóøêà øëà ïåðåä íèì, ÷òî çà çàäàíèå ïîðó÷èëà åé «äâîéêà». Íàìåêíóëè ëèøü, ÷òî äåëî íàõîäèòñÿ íà ëè÷íîì êîíòðîëå Àäìèðàëà.
Äæîêåð íå ñòàë âëåçàòü â äåòàëè. Îïåðàöèè «âòîðîãî îòäåëà» âñåãäà îòëè÷àëèñü èçëèøíåé çàóìüþ, ãëîáàëüíîñòüþ. Äîñòàòî÷íî áûëî òîãî, ÷òî îí ïîëó÷èë ïðèêàç îò Äýÿ Êðýãà — íà âðåìÿ îïåðàöèè ïîñòóïèòü â ðàñïîðÿæåíèå âèöå-àäìèðàëà Ãåííàäèÿ Âîëêîâà, âûïîëíÿòü âñå ïðèêàçû, äàæå ñàìûå ñòðàííûå. Ýòîãî äëÿ Äæîêåðà áûëî äîñòàòî÷íî. Çà äîëãèå ìåñÿöû íåïîäâèæíîãî ïðåáûâàíèÿ â ðåãåíåðàòîðå îí óñïåë ñîñêó÷èòüñÿ ïî îïåðàòèâíîé ðàáîòå, äàæå ïî òàêîé. Ïóñòü ýòî íå âûëåò íà áîåâîì êîðàáëå, íî õîòü ÷òî-òî.
Áûëî áû íàèâíî æäàòü, ÷òî âèöå-àäìèðàë Êðýã ñðàçó æå ïîçâîëèò âêëþ÷èòüñÿ â îáû÷íûé ðèòì…
Äåâóøêà, çà êîòîðîé åìó ïðèêàçàíî áûëî ñëåäèòü, ïåðâûå íåïðèÿòíîñòè ïîëó÷èëà óæå íà âûõîäå èç òàìîæåííîãî òåðìèíàëà. Äæîêåð íå ñòàë ðàçáèðàòüñÿ, áûë ëè òàìîæåííèê, ïîõîòëèâî óëûáàâøèéñÿ è íàñòîé÷èâî òàùèâøèé äåâ÷îíêó â ñëóæåáíîå ïîìåùåíèå, îáû÷íûì ñåêñóàëüíûì ìàíüÿêîì, èëè åãî äåéñòâèÿ ÿâëÿëèñü ÷àñòüþ êàêîãî-òî ñëîæíîãî ïëàíà… Òåëî ñðàáîòàëî êàê ÷àñû, äîñòàâèâ èñòèííîå óäîâîëüñòâèå «çâåíîâöó».
Ìîëíèåíîñíûé óäàð íîãîé, îäèí-åäèíñòâåííûé, âûðóáèë îôèöåðà êîñìîïîðòà, ïðè÷åì Äæîêåð ñ óäîâëåòâîðåíèåì îòìåòèë, ÷òî ïîïàë èìåííî òóäà, êóäà è ðàññ÷èòûâàë. Ñâÿçêè è ìûøöû ðàáîòàëè ïðåâîñõîäíî.
Âèäèìî, åãî âìåøàòåëüñòâî íà êàêîå-òî âðåìÿ ââåðãëî äåâóøêó â íåäîóìåíèå, ïîòîìó ÷òî îíà çàñòðÿëà ó ñòîéêè îôîðìëåíèÿ äîêóìåíòîâ, ÿâíî íå çíàÿ, ÷òî ïðåäïðèíÿòü. Äæîêåð â êîòîðûé ðàç ìàòþãíóë Âîëêîâà — äàæå íå óäîñóæèëñÿ äàòü òîëêîâûå èíñòðóêöèè ñâîåìó ïåðñîíàëó. Ïî ñ÷àñòüþ, äåâóøêà áûñòðî ïðèøëà â ñåáÿ, ñîáðàëà áóìàãè è ñäåëàëà òî, ÷òî åé ïðåäïèñûâàëîñü, — äâèíóëàñü ê âûõîäó èç êîñìîïîðòà.
«Âîò è ñëàâíî, — ïîäóìàë?çâåíîâåö?. — Êàæåòñÿ, íåïðèÿòíîñòè ïîçàäè, äåëî âõîäèò â êîëåþ, êîòîðóþ ðàçðàáàòûâàë Âîëêîâ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî äåâóøêà ïåðåñòàíåò ñóåòèòüñÿ, è òåïåðü âñå ïîéäåò ïî ïëàíó».
Îí ïîñòîÿë åùå íåìíîãî, ðàçãëÿäûâàÿ ðåêëàìíûå îáúÿâëåíèÿ â õîëëå, ñïèíîé ê íàðàñòàâøåé ñóåòå. Âîçëå ìåðòâîãî òàìîæåííèêà ìåäëåííî ñîáèðàëàñü òîëïà, êòî-òî ïðîäîëæàë îêàçûâàòü ïîñòðàäàâøåìó ïåðâóþ ïîìîùü, ÿâíî íå ïîíèìàÿ, ÷òî ïîñëå òàêîãî óäàðà, êàêîé íàíåñ Äæîêåð, íå ïîìîæåò íè ïåðâàÿ, íè âòîðàÿ…
Êîãäà ïðîçðà÷íàÿ ñòâîðêà ìÿãêî çàêðûëàñü çà îáúåêòîì íàáëþäåíèÿ, Äæîêåð íå ñïåøà ïåðåñåê õîëë, íåçàìåòíî îãëÿäûâàÿ ïðèñóòñòâóþùèõ. ×åëîâåê íà áàëêîíå âòîðîãî ýòàæà íå ïîíðàâèëñÿ åìó.  òî âðåìÿ êàê âñå ñëåäèëè çà ðàçâèòèåì ñîáûòèé âîêðóã ðàñïëàñòàâøåãîñÿ íà ïîëó îôèöåðà òàìîæíè, ýòîò ïðèñòàëüíî âãëÿäûâàëñÿ â ñïèíó óäàëÿâøåéñÿ ïî óëèöå äåâóøêè.
«Ïðîáëåìû ïðîäîëæàþòñÿ, — ïîäóìàë Äæîêåð, ÷óòü óáûñòðÿÿ øàã è âûõîäÿ íà óëèöó. — Íàäî?ïðèæàòüñÿ? ê îáúåêòó ïëîòíåå».
Ìîáèëåé íà öåíòðàëüíîé óëèöå áûëî ìàëî, êàê è ïåøåõîäîâ. Äåâóøêà â ÿðêîì êîðîòêîì ïëàòüå ìàÿ÷èëà ÷óòü ïîîäàëü, îíà íåòîðîïëèâî øëà â ñòîðîíó ãîñòèíèöû, âûâåñêà êîòîðîé ïåðåëèâàëàñü âñåìè öâåòàìè ðàäóãè. Äæîêåð ïðèáàâèë øàãó, íåâîëüíî ëþáóÿñü êðàñèâîé ïîõîäêîé äåâóøêè.
«Çàäà÷ó åé òàêóþ, ÷òî ëü, ïîñòàâèëè? — ñïðîñèë îí ñåáÿ, ãëÿäÿ íà òî, êàê äëèííûå íîãè èäóò ïî íåâèäèìîé íèòè. — Ïðèâëåêàòü ê ñåáå âíèìàíèå ìóæ÷èí? Òóò íå ðàçáåðåøüñÿ, êòî ïîëåçåò ïðîñòî òàê, ðàäè çíàêîìñòâà, à êòî ñ äðóãèìè íàìåðåíèÿìè, ïîñåðüåçíåå. Ýõ, Âîëêîâ!».
È â ýòîò ìîìåíò èç áîêîâîé óëî÷êè âûëåòåë äëèííûé ÷åðíûé ìîáèëü. Îí òîðìîçíóë êàê ðàç íàïðîòèâ äåâóøêè, äâåðöû ðàñïàõíóëèñü åùå íà õîäó è òðîå ëþäåé â ÷åðíûõ ìàñêàõ, ïîäõâàòèâ æåðòâó çà ðóêè è çà íîãè, áûñòðî çàêèíóëè äåâóøêó â ñàëîí.
Îðóæèÿ ó Äæîêåðà íå áûëî. Äà îí è íå óñïåë áû âûñòðåëèòü. Ìîáèëü òóò æå ðâàíóëñÿ ñ ìåñòà, ïîõèòèòåëè, ñðàáîòàâøèå ÷åòêî è ïðîôåññèîíàëüíî, çàïðûãèâàëè â íåãî óæå íà õîäó. Ïîñëåäíèé íûðíóë â îòêðûòîå îêíî, ìàøèíà ðåçêî âèëüíóëà, èñ÷åçàÿ çà ïîâîðîòîì.
Äæîêåð ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà, ñòðåìÿñü íå ïîòåðÿòü ìîáèëü èç âèäó.
— ×òî?! — âûêðèêíóë Àäìèðàë, áûñòðî ïîäíèìàÿñü ñ êðåñëà è ïðèæèìàÿ êîììóíèêàòîð ê óõó. — ×òî òû ñêàçàë? Ïîâòîðè!
Ïðèáîð çàõðèïåë, ïðåîáðàçóÿ ñëîâà Ïîðòà Ñâåíññîíà â øèôðîâàííûé ïàêåò. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ñåêóíä êîììóíèêàòîð îæèë ñíîâà, âîçâðàùàÿ Êîìàíäóþùåìó Íàäçîðîì ðàñêîäèðîâàííûé ãîëîñ ñîáåñåäíèêà.
— Ïîíÿë, — êîðîòêî îòâåòèë Àäìèðàë, îïóñêàÿñü â êðåñëî. Åãî ëèöî ïîáëåäíåëî êàê ìåë.
— ×òî òàì? — âñòðåâîæåíî ñïðîñèë Âîëêîâ, ãëÿäÿ íà Ñâåíññîíà. — Ìîè ïîêà ìîë÷àò. ×òî ñëó÷èëîñü?
— Ëþäè Ôîíåòòè ïîõèòèëè Áàãèðó. Ïåðåõâàòèëè íà âûõîäå èç êîñìîïîðòà. Îíà íå óñïåëà äîéòè äî ãîñòèíèöû…
— Àé-ÿé-ÿé! — Âîëêîâ ñòðåìèòåëüíî ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà, íà÷àë áåãàòü ïî êàþòå, äåðãàÿ ñåáÿ çà ìî÷êó óõà. — Àé-ÿé-ÿé! Óñïåëè-òàêè…
— ß æå ïðîñèë òåáÿ, Ãåíà! Ãîâîðèë, äàâàé èñêëþ÷èì äåâî÷êó èç èãðû. Êàê ÷óâñòâîâàë.
— Ïîäîæäè ìèíóòó, Êîìàíäèð! — Âîëêîâ óæå íàáèðàë êîäû âûçîâà íà ïðèáîðå ñâÿçè.
Ëèñ îòîøåë â äàëüíèé óãîë êàþòû, íà÷èíàÿ î ÷åì-òî òèõî ðàçãîâàðèâàòü ñ äàëåêèì ñîáåñåäíèêîì. Çàòåì îí äàë îòáîé è òóò æå ñíîâà àêòèâèðîâàë âûçîâ. Ñëóøàÿ äîêëàäû, Ëèñ áûñòðî ðàñõàæèâàë ïî êàþòå âçàä-âïåðåä, íàòûêàÿñü òî íà ñòåíû, òî íà êðåñëà. Îäíàêî ê êîíöó âòîðîãî ðàçãîâîðà ìîðùèíû íà ëáó âèöå-àäìèðàëà ðàçãëàäèëèñü. Íà÷àëüíèê «äâîéêè» âçäîõíóë ñ îáëåã÷åíèåì.
— ×åìó òû ðàäóåøüñÿ? — íå óäåðæàëñÿ Ñâåíññîí.
— Ïîãîäè äåðãàòüñÿ, Íîðò! Ñåé÷àñ ÿ äîäóìàþ äî êîíöà. Ñåé÷àñ… — Îí çàêðûë ãëàçà è ïðèæàë ëàäîíè ê âèñêàì, çàìåðåâ íà ìåñòå. — Äà!
— ×òî?
— Øàíñû åñòü! — ðåçþìèðîâàë íà÷àëüíèê «äâîéêè». — Ñìîòðè. Âî-ïåðâûõ, ìîáèëü äâèæåòñÿ òàê, ÷òîáû Äæîêåð íå òåðÿë åãî èç âèäó. Ýòî çíà÷èò, ÷òî Ôîíåòòè îòäàë ïðèêàç âçÿòü íå òîëüêî Áàãèðó, íî è ïðèêðûâàþùåãî åå àãåíòà. Äà, î÷åâèäíî… Âî-âòîðûõ, ìîáèëü ïîä êîíòðîëåì, óäàðíàÿ ãðóïïà êàïèòàíà Äæîíñîíà èçäàëè ñîïðîâîæäàåò ìàøèíó. Åñëè ìû îòäàäèì ïðèêàç ê øòóðìó ïðÿìî ñåé÷àñ, ìàøèíà ñ ïîõèòèòåëÿìè íå ïðîåäåò è äåñÿòè ìåòðîâ.
— À ÷òî áóäåò ñ äåâóøêîé?
— Ìîæåò ïîñòðàäàòü, — ñîãëàñèëñÿ Âîëêîâ.
— Òâîè ïðåäëîæåíèÿ? — æåñòêî ñïðîñèë Àäìèðàë. — Êàê äåéñòâóåì?
— Ìàøèíà ñ áàíäèòàìè è ïëåííèöåé äâèæåòñÿ ïî íàïðàâëåíèþ ê ðåçèäåíöèè Àíòîíèî, ýòî òî÷íî. Ïî ñëîâàì Äýÿ Êðýãà, ìîáèëüíûå ãðóïïû ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè è êàïèòàíà Äæîíñîíà â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ áëèæàéøèõ ìèíóò áëîêèðóþò îñîáíÿê Ôîíåòòè.
— Òû õî÷åøü äàòü ïîõèòèòåëÿì âîçìîæíîñòü ïðèâåçòè äåâî÷êó áîññó?
— Íîðò… Ïðîñòè, òàê óæ âûøëî. Ìû ðåøèëè èñêëþ÷èòü âñòðå÷ó Äæåííèôåð Ðîë è Àíòîíèî Ôîíåòòè, íî íàñ îïåðåäèëè. Ïðåäëàãàþ íå ðèñêîâàòü. Ñòðåëüáà íà óëèöå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå Áàãèðû, äà è ê ñëó÷àéíûì æåðòâàì. Ïðåäëàãàþ áðàòü Ôîíåòòè â îñîáíÿêå.
— Ïîñëå òîãî, êàê Äæåííè îêàæåòñÿ â åãî ëàïàõ?!
— Äà, Íîðò! Èìåííî òàê. Èçíà÷àëüíî ìû ñòðîèëè ñõåìó øòóðìîâîé îïåðàöèè èç ðàñ÷åòà, ÷òî Áàãèðà îêàæåòñÿ â ðóêàõ Ôîíåòòè. Ïðîñòî íå ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ òàê áûñòðî. Äàâàé íå áóäåì ïîðîòü ãîðÿ÷êó, ïðèäóìûâàòü íîâûå ñõåìû íà õîäó. Òåì áîëåå ÷òî, ïî äîêëàäó íàáëþäàòåëåé, Àíòîíèî ÿâíî çàìàíèâàåò Äæîêåðà â ëîâóøêó. È ïîêà íàø âòîðîé àãåíò íå îêàæåòñÿ â ðóêàõ áàíäèòîâ, ñ äåâóøêîé íè÷åãî íå ñëó÷èòñÿ.
— Ãåíà!!! Êòî ìîæåò äàòü òàêóþ ãàðàíòèþ? Êòî ìîæåò ñîâåðøåííî òî÷íî ñêàçàòü, ÷òî èìåííî ñåé÷àñ, âîò ñåé÷àñ, ïîêà ìû ñèäèì è ðåøàåì, êàê áûòü, Ôîíåòòè íå âçÿëñÿ çà Äæåííèôåð?
— Íèêòî, Àäìèðàë! Ê ñîæàëåíèþ, íèêòî. Ìû ìîæåì óïîâàòü ëèøü íà òî, ÷òî Àíòîíèî áóäåò äåéñòâîâàòü ñîãëàñíî ëîãèêå. À âñå åå âèäèìûå ïðîÿâëåíèÿ ãîâîðÿò íàì… ãîâîðÿò, ÷òî áàíäèòàì íóæåí Äæîêåð.
— Òû ãàðàíòèðóåøü?
— Íåò, Êîìàíäèð. Ïðîñòè. Åñëè ñòàíåò ëåã÷å, äàâàé ìîëèòüñÿ. Ìîëèòüñÿ, ÷òî ìû òî÷íî ïðîñ÷èòàëè õîä ìûñëåé Ôîíåòòè.
* * *
Ëèöî Ìýðòà. Îíî âûïëûëî èç ãëóáèíû íåáûòèÿ, ïîêà÷èâàÿñü íà ëåãêîì âåòðó, êàê âîçäóøíûé øàðèê. Ñíà÷àëà ëèöî áûëî íå÷åòêèì, ðàñïëûâàëîñü âî âñå ñòîðîíû, íî çàòåì Äæåííèôåð ðàçãëÿäåëà ìåðçêóþ, ïîõîòëèâóþ óëûáêó áàíäèòà. È ðóêè. Ïîòíûå ðóêè Ìýðòà òÿíóëèñü ê íåé…
Äåâóøêà âçäðîãíóëà è âñå âñïîìíèëà: ÷åðíàÿ ìàøèíà, òðîå ëþäåé â ìàñêàõ, ÿðîñòíàÿ íåðàâíàÿ ñõâàòêà â ñàëîíå ìîáèëÿ, ñòðóÿ äóðìàíÿùåãî ãàçà â ëèöî…
— Ýòî íå ñîí, ìèëàøêà, — óõìûëÿÿñü, ïðîãîâîðèë Ìýðò. Åãî ëàäîíè ïðîäîëæàëè áëóæäàòü ïî òåëó Äæåííèôåð. Äåâóøêà ïîïðîáîâàëà ðâàíóòüñÿ è òîëüêî òîãäà ïîíÿëà, ÷òî ïðèâÿçàíà ê ñòóëó. Ðóêè íå ñëóøàëèñü.
— Íó-íó! — ñêàçàë áàíäèò. — ß âèæó, òû ïðèøëà â ñåáÿ è äàæå óçíàëà, ñ êåì èìååøü äåëî.
Ìýðò çàøåë çà ñïèíó äåâóøêè, ðàçðåçàÿ âåðåâêó, ñòÿãèâàâøóþ ëîêòè. Ïîòîì âåðíóëñÿ íà ïðåæíåå ìåñòî, åãî äðîæàâøèå îò íåòåðïåíèÿ ïàëüöû ñæèìàëèñü è ðàçæèìàëèñü.
— Îò ìåíÿ òû íå óøëà. Çíà÷èò, Êðîã âñå-òàêè ïðîèãðàë. — Ìýðò âûïëåâûâàë êîðîòêèå ôðàçû, ñ âîæäåëåíèåì îùóïûâàÿ Äæåííèôåð ïîõîòëèâûì âçãëÿäîì.
Òîëüêî òåïåðü Áàãèðà äîãàäàëàñü, ÷òî èñêóññòâåííàÿ ïëàñòèïëîòü óæå ñíÿòà ñ åå ëèöà. Ïîçàäè Ìýðòà ñòîÿëè äâîå ëþäåé: îäèí — ïëîòíûé êîðîòûøêà, ñ ñèãàðîé â çóáàõ, à äðóãîé äåðæàë â ðóêàõ òî÷íî òàêîé æå àïïàðàò, êàê òîò, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî åé â ëàáîðàòîðèè ÇâåÍà ïðèæèâëÿëè íîâîå ëèöî.
— Ñòîÿòü! — ðÿâêíóë Ìýðò, õâàòàÿ äåâóøêó, ïîïûòàâøóþñÿ âñêî÷èòü ñî ñòóëà. Áàíäèò òóò æå çàëîìèë åé ðóêè çà ñïèíó. Äæåííèôåð ñ òðóäîì óäåðæàëà êðèê — Ìýðò âñåãäà êàçàëñÿ åé äèêèì è çëîáíûì çâåðåì, è âðåìÿ, ÷òî ïðîøëî ñ èõ ïîñëåäíåé âñòðå÷è, íè÷óòü íå èçìåíèëî åãî. Áàíäèòó äîñòàâëÿëî óäîâîëüñòâèå íàáëþäàòü, êàê òåëî äåâóøêè ïîä òîíêèì ëåãêèì ïëàòüåì âûãèáàåòñÿ îò áîëè. Îí êðóòàíóë ðóêó åùå ñèëüíåå. Äæåííèôåð ìîë÷àëà, çàêóñèâ ãóáó.
— Íè÷åãî, åùå çàêðè÷èøü, êðàñîòêà, — ïîîáåùàë Ìýðò, ðûâêîì áðîñàÿ ïëåííèöó îáðàòíî íà ñòóë. — ß ñ òîáîé òàêîå áóäó äåëàòü, ÷òî òû íè â îäíîì ôèëüìå íå âèäåëà. — Îí òóò æå ïðîòÿíóë îãðîìíóþ ðóêó ê ëèöó Äæåííèôåð, ëàäîíü ñêîëüçíóëà ïî âîëîñàì, ïî ïëå÷ó, à ïîòîì ðâàíóë åå ïëàòüå. Äåâóøêà ÿðîñòíî ñîïðîòèâëÿëàñü, íî áàíäèò áûë ãîðàçäî ñèëüíåå åå. Òîãäà Áàãèðà èçâåðíóëàñü, çóáàìè óõâàòèâ ìó÷èòåëÿ çà ïàëåö. Ìýðò âñêðèêíóë îò áîëè, îòñêàêèâàÿ íàçàä, íî òóò æå çàðû÷àë, ïðèíèìàÿñü áèòü äåâóøêó ëàäîíÿìè ïî ëèöó. Ãîëîâà Äæåííèôåð ìîòàëàñü èç ñòîðîíû â ñòîðîíó.
— Äîâîëüíî, — ñêàçàë Ôîíåòòè, ïîçàáàâèâøèñü ýòîé ñöåíîé. — Óáüåøü òåëêó. Ó íåå åùå ñòîëüêî ðàáîòû… Ïðèâÿæè ê ñòóëó è îòîéäè â ñòîðîíó.
Ìýðò ãëóõî è íåäîâîëüíî çàâîð÷àë, íî âûïîëíèë êîìàíäó áîññà, ñèëüíî ñòÿíóë ðóêè ïëåííèöå çà ñïèíîé, â ëîêòÿõ, òàê ÷òî ãðóäü Äæåííè îò÷åòëèâî âûñòóïèëà ïîä ðàçîðâàííûì ïëàòüåì. Âçãëÿä Ìýðòà äàâàë ïîíÿòü æåðòâå, ÷òî âñå åùå âïåðåäè.
Ôîíåòòè íå ïîêðèâèë äóøîé. Åìó áûëà íóæíà ýòà êóêëà, ïîñìåâøàÿ íàöåïèòü íà ëèöî ìàñêó êðàñîòêè, «óáèòîé» äâàäöàòü ëåò íàçàä. Âîëêîâ òàì ïðèäóìàë ýòó øóòêó èëè åùå êòî, íî äåâ÷îíêà ñïîëíà ðàññ÷èòàåòñÿ çà þìîð «çâåíîâöåâ». À ïîòîìó íè Ìýðò, íè Äýí Ðàéòîí, íè äðóãèå íå ïîëó÷àò Áàãèðó. Ñíà÷àëà åå ñëåäóåò äîïðîñèòü, ðàñêàëåííûìè êëåùàìè âûòàùèòü âñþ èíôîðìàöèþ, êîòîðîé âëàäååò ãëóïàÿ è íàèâíàÿ äåâ÷îíêà.
Ïîòîì… ïîòîì Òîíè ïîçàáàâèòñÿ ñ íåé ñàì. Ýòî áóäåò äîëãàÿ èíòåðåñíàÿ íî÷ü. Âîëêîâ ñàì âèíîâàò, ÷òî íàïîìíèë åìó î ïîëóãîëîé êðàñîòêå èç âûñøåãî ñâåòà, ÷òî äâà äåñÿòêà ëåò íàçàä ïûòàëàñü âûêóïèòü ñâîþ æèçíü ó Òîíè, óáëàæàÿ åãî äî ðàññâåòà. Ýòà äåâêà, «çâåíîâêà», áóäåò óíèæàòüñÿ òàê æå, ñòðåìÿñü îñòàòüñÿ â æèâûõ.
È ìîæåò… ìîæåò, îí íå çàäóøèò åå. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòäàòü êðàñîòêó ñâîèì ïàðíÿì. Íî ýòî ÷óòü ïîçæå. À ïîêà ñëåäîâàëî äîæäàòüñÿ Äæîêåðà è óñòðîèòü ìèëóþ âñòðå÷ó «ãîëóáêàì». Ôîíåòòè î÷åíü çàáàâëÿëà ýòà èäåÿ. Îí áûë óâåðåí, ÷òî è Áàãèðà, è Äæîêåð çàïîþò íà äâà ãîëîñà, òîðîïÿñü ðàññêàçàòü âñå, ÷òî çíàþò. Íàäî ëèøü ìàëåíüêîå óñèëèå, âñåãî-òî ïîêàçàòü èì äðóã äðóãà. Íàñòîÿùèå ëèöà…
* * *
Êàþòà îãðîìíîãî êðåéñåðà Çâåçäíîãî Íàäçîðà ñòàëà òåñíîé äëÿ Àäìèðàëà. Îí ìåòàëñÿ ïî íåé èç êîíöà â êîíåö, íåðâíî òåðåáÿ â ðóêàõ ëè÷íûé êîììóíèêàòîð.
— Èíòåðåñíî, äîïóñòèëà áû òåáÿ ñåé÷àñ ìåä ñëóæáà äî ïîëåòà, — âñêîëüçü çàìåòèë Âîëêîâ, ïûòàâøèéñÿ ñîõðàíÿòü âíåøíåå ñïîêîéñòâèå. Âèöå-àäìèðàë ñèäåë çà ñòîëîì, ïîêðûâàÿ áåëûå ëèñòû áóìàãè êàðàêóëÿìè. Íî óâåðåííîñòü â ñåáå áûëà ëèøü íàïóñêíîé. Òðè ñëîìàííûõ êàðàíäàøà, âàëÿâøèåñÿ ðÿäîì ñ Ëèñîì, ãîâîðèëè î òîì, ÷òî íà ñàìîì äåëå ÷óâñòâóåò çàìåñòèòåëü Êîìàíäóþùåãî.
— Íå îñòðè! — õìóðî áðîñèë Ñâåíññîí. — ×òî äîêëàäûâàåò Ìîðëè?
Àäìèðàë â ñîòûé ðàç íåðâíî ãëÿíóë íà ñòðåëêè íàðó÷íûõ ÷àñîâ. Ñåêóíäíàÿ ñòðåëêà åäâà òàùèëàñü ïî öèôåðáëàòó, êàæäàÿ ñåêóíäà ñòàíîâèëàñü âå÷íîñòüþ, à ìåæäó òåì Áàãèðà íàõîäèëàñü â ðóêàõ ìîëîä÷èêîâ Òîíè Ôîíåòòè óæå îêîëî äåñÿòè ìèíóò.
— Ìîðëè äîêëàäûâàåò… Ìîðëè äîêëàäûâàåò… — ñîñðåäîòî÷åííî ïðîèçíåñ Âîëêîâ, çàêàí÷èâàÿ ðèñóíîê.
— Óáåðè ýòè êàðàêóëè ê ÷åðòó! — íå âûäåðæàë Àäìèðàë. — ×òî äîêëàäûâàåò?
— Ëèêâèäèðîâàíû ïîñòû íàáëþäåíèÿ âî âñåõ êîñìîïîðòàõ, áëîêèðîâàí ðåçåðâíûé êîñìîäðîì, îòêóäà ìîãëè áû âçëåòåòü ãëàâàðè ãðóïïèðîâêè. Òàì íå îáîøëîñü áåç ñòðåëüáû, íî ãðóïïå ðàäèîýëåêòðîííîãî ïðîòèâîäåéñòâèÿ óäàëîñü ïîñòàâèòü ùèò èç ïîìåõ, áîåâèêè íå óñïåëè ñäåëàòü äîêëàä Ôîíåòòè. Äàëåå — âûÿâëåíû ëþäè â öåíòðå äàëüíåé êîììóíèêàöèè, êîòîðûå ðàáîòàëè íà Òîíè. Ñ èõ ïîìîùüþ áàíäå óäàâàëîñü îáìåíèâàòüñÿ ñîîáùåíèÿìè, èñïîëüçóÿ îôèöèàëüíûé êàíàë ñâÿçè. È åùå, âûøëè íà øòàá Ôîíåòòè, áëîêèðîâàëè ãðàâèàíòåííû, ïîäáèðàþòñÿ ê àðõèâàì Òîíè.
— Ñêîëüêî åùå? ß î ãëàâíîì!
— Ïîäîæäè! — Î÷åðåäíîé êàðàíäàø ñëîìàëñÿ â ðóêàõ Ëèñà. Îí ÷óòü êðóòàíóë ðó÷êó äèíàìèêà, äåëàÿ çâóê ãðîì÷å: «Ãðóïïà òóðèñòîâ ñ Àíòàðåñà! Ãðóïïà òóðèñòîâ ñ Àíòàðåñà! Âíèìàíèå! Îáçîðíàÿ ýêñêóðñèÿ ïî ïëàíåòå ñîñòîèòñÿ ÷åðåç ïîë÷àñà, âàñ îæèäàåò êîðàáëü? Àëàääèí? ó òðåòüåãî ïðè÷àëà. Ïîâòîðÿþ. Ãðóïïà òóðèñòîâ…».
— Àé ìîëîäåö, ñòàðøèé ëåéòåíàíò! — Âîëêîâ óäîâëåòâîðåííî îòêèíóëñÿ â êðåñëå, ïðèùåëêíóâ ïàëüöàìè.
— Ìîëîäåö, ìîëîäåö, ñòàðëåé, — ãëàçà Ëèñà, îáåðíóâøåãîñÿ ê Íîðòó Ñâåíññîíó, ãîðåëè íå ïî-ñòàðèêîâñêè îçîðíûì áëåñêîì. — Ñíÿë-òàêè. Ñíÿë ïîñëåäíèé êîíòóð çàùèòû âîêðóã âèëëû Ôîíåòòè. Îñòàëèñü òîëüêî áîåâèêè âíóòðè äîìà, íà âíåøíåì ýòàæå è òå, êòî â ïîäâàëå ñ áîññîì.
— Ñêîëüêî èõ?
— Ïîêà íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü òî÷íî.
— Ìåäëåííî, Ãåíà, ìåäëåííî Ïîìíè, ñêîëüêî ìèíóò â ðóêàõ Àíòîíèî äåâî÷êà è ÷òî ñ íåé ìîãëè ñäåëàòü çà ýòî âðåìÿ.
— Îñòàëîñü ñîâñåì íåìíîãî, Êîìàíäèð. Òåõíèêè äîáåðóòñÿ äî áàç äàííûõ Ôîíåòòè, ÷òîá íè îäèí áàéò íå ïðîïàë. Íàì íóæíî âñå — àäðåñà, ñèñòåìà ñâÿçè, ïàðîëè. Áàãèðà ïîòåðïèò.
— Âñå, Ãåíà! Åñëè çà ïÿòü ìèíóò íå áóäåò ñèãíàëà îò ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè, øòóðìóåì çäàíèå. Äåâî÷êó íàäî âûòàùèòü îòòóäà æèâîé è çäîðîâîé.
— Äà ñàì çíàþ! Äóìàåøü, îíà òîëüêî òåáå âî âíó÷êè ãîäèòñÿ? Ìíå òîæå, — âñêèïåë Âîëêîâ. Íî òóò æå âçÿë ñåáÿ â ðóêè è óæå òèøå äîáàâèë:
— Íå äåðãàéñÿ, Íîðò. Ñàì äåðãàþñü. Ñòàðàåìñÿ, äåëàåì âñå, ÷òî ìîæåì. Åùå äåñÿòü ìèíóò, è âûòàùèì Äæåííè.
— Ãäå Äæîêåð?
Âîëêîâ ïðèæàë ê óõó êîììóíèêàòîð, îáìåíÿëñÿ êîðîòêèìè ðåïëèêàìè ñ ãðóïïîé íàáëþäåíèÿ.
— Íà âõîäå â çäàíèå. Åãî ïðîïóñêàþò âíóòðü, êàê åñëè áû ó äâåðåé íèêîãî íå áûëî. Ñïåöèàëüíî î÷èñòèëè ïðîõîä. Âèäèøü, âñå, êàê ìû è ðàññ÷èòûâàëè. Ôîíåòòè ðåøèë çàõâàòèòü Äæîêåðà æèâûì. Òàê ÷òî Áàãèðå ïîêà íè÷åãî íå ãðîçèò. Òîíè îáÿçàòåëüíî çàõî÷åò ïðåäúÿâèòü èõ äðóã äðóãó, èíà÷å êàêîé ñìûñë? Åìó íóæíà èíôîðìàöèÿ î Çâåçäíîì Íàäçîðå, èíôîðìàöèÿ âûñøåãî êëàññà, è Äæîêåð âëàäååò òàêîé èíôîðìàöèåé. Ôîíåòòè íå èäèîò, îí ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàåò. È ñòàíåò ïûòàòü äåâóøêó íà ãëàçàõ… Áóäåò óãðîæàòü ïûòêàìè! — òóò æå ïîïðàâèëñÿ Ëèñ, âèäÿ, êàê ñîäðîãíóëñÿ Àäìèðàë.
— Ïÿòü ìèíóò, Âîëêîâ! — îòðåçàë Ñâåíññîí.
— Äåñÿòü…
— Ïÿòü! Ïîòîì — øòóðì, äàæå åñëè îò Áàðñà íå áóäåò ñèãíàëà. Ýòî ïðèêàç.
— Çäðàâñòâóé, êóêëà! — Òîíè Ôîíåòòè âûñòóïèë âïåðåä, îñòàíàâëèâàÿñü ïåðåä ïëåííèöåé è âûïóñêàÿ ñòðóþ äûìà åé â ëèöî. Äæåííèôåð çàêàøëÿëàñü. — ß ðàä, ÷òî òû ó íàñ â ãîñòÿõ. ×óâñòâóé ñåáÿ êàê äîìà. Êîíå÷íî, îòåëü ìðà÷íîâàò, íåëüçÿ ñðàâíèâàòü ñ òåì, â êîòîðûé íàïðàâëÿëàñü ëåäè. Çàòî íàøå ðàäóøèå ñêðàñèò ÷àñû ïðåáûâàíèÿ òóò…
Ñòîÿâøèå ïîçàäè Ôîíåòòè ëþäè çàóëûáàëèñü, øóòêà Òîíè ïðèøëàñü èì ïî âêóñó. Áàãèðà áûñòðî îêèíóëà êîìíàòó âçãëÿäîì — ãëàçà áàíäèòîâ ãîðåëè ìðà÷íûì áåçóìíûì îãíåì, æåëàíèå îâëàäåòü åþ óãàäûâàëîñü áåç òðóäà.
— Äà-äà, êðàñîòêà, — ïðîäîëæèë Ôîíåòòè, ïåðåõâàòèâ åå âçãëÿä. — Ó òåáÿ çäåñü ìîðå ãîðÿ÷èõ ïîêëîííèêîâ. Íî òû âåäü íå æàäíàÿ äåâêà, ïðàâäà? — Îí ñõâàòèë Äæåííèôåð çà âîëîñû, ðåçêî çàïðîêèäûâàÿ ãîëîâó äåâóøêè íàçàä è ïðèñòàëüíî ãëÿäÿ â ãëàçà. Ôîíåòòè ìå÷òàë óâèäåòü òàì ñòðàõ, æèâîòíûé ñòðàõ, ðàáñêóþ ïîêîðíîñòü, ãîòîâíîñòü ïîëçàòü íà êîëåíÿõ, âûìàëèâàÿ æèçíü, âûïîëíÿòü âñå åãî ïðèõîòè. Âñå òî, ÷òî âîçáóæäàëî åãî, äîâîäÿ äî íåèñòîâñòâà. Íî íà íåãî ñìîòðåëè ñîâñåì äðóãèå ãëàçà, íåïîõîæèå íà ãëàçà òîé, çàäóøåííîé èì êðàñîòêè. Ôîíåòòè ðåçêî îòäåðíóë ðóêó, âîëîñû Äæåííèôåð óïàëè åé íà ëèöî.
— ß îòäàì òåáÿ îòìîðîçêàì, êóêëà! Òû áóäåøü ïîëçàòü ïåðåäî ìíîé íà êîëåíÿõ, óìîëÿÿ ïðåêðàòèòü ýòî. Íî òàê áûëî áû ñëèøêîì ïðîñòî — ÷òîá ÿ ñðàçó ïîøåë òåáå íàâñòðå÷ó. Íåò. Òåáå ïðèäåòñÿ õîðîøî ïðîñèòü, î÷åíü õîðîøî ïðîñèòü, ÷òîáû ÿ îñòàíîâèë êîøìàð, êîòîðûé òåáÿ îæèäàåò. Ýòî áóäåò óæå ñêîðî, ïîâåðü. Íî ïðåæäå ÷åì ìû íà÷íåì ðàçâëåêàòüñÿ, íåìíîãî ïîãîâîðèì, õîðîøî? ß ðàññêàæó òåáå, ÷òî çíàþ. È òû îòâåòèøü òåì æå. Ó íàñ êàê ðàç… êàê ðàç… — Ôîíåòòè ïîâåðíóëñÿ ê ïîìîùíèêó, îæèäàÿ ñèãíàëà. — Àãà, êàê ðàç îñòàëîñü íåñêîëüêî ìèíóò. ß ââåäó òåáÿ â êóðñ äåëà.
Òîíè ïðîøåëñÿ ïî êîìíàòå èç êîíöà â êîíåö, ãëóáîêî çàòÿãèâàÿñü ñèãàðîé. Äæåííèôåð ìîë÷àëà. Îíà íè÷åãî íå ïîíèìàëà. Ôîíåòòè ãîâîðèë î ÷åì-òî ñâîåì, îí çíàë íå÷òî òàêîå, ÷òî áûëî åé íåäîñòóïíî.
— Òâîè áîññû «êèíóëè» òåáÿ, êóêëà. Òîëüêî ïðåäñòàâü — îíè íå ñêàçàëè ñàìîãî ãëàâíîãî. Êòî îíè ïîñëå ýòîãî, à? Ñäåëàëè òàêóþ êðàñèâóþ äåâêó êîçûðíîé êàðòîé â èãðå, íî äàæå íå ñàìîé êðóïíîé. Ïðîñòî ðàçìåíÿëè òåáÿ, à ïîëó÷èëîñü — ïîäàðèëè ìíå íà ïîòåõó. Âîëêîâ ñîâñåì âûæèë èç óìà, åñëè ñòàë ðàçáðàñûâàòüñÿ äëèííîíîãèìè òåëêàìè… Íî ýòî íå ãëàâíîå. Ïîñëóøàé, êàê òû äóìàåøü, êòî òàêîé Äæîêåð? Êòî ïðèêðûâàë òåáÿ â àýðîïîðòó, êòî ïðèáèë îäíèì óäàðîì ìîåãî ÷åëîâåêà, à? Ìîë÷èøü? Íå äîãàäûâàåøüñÿ?
Äæåííèôåð ñëàáî ïîêà÷àëà ãîëîâîé, òàê è íå ïîíèìàÿ, êóäà êëîíèò Ôîíåòòè.
— À ÿ îáúÿñíþ òåáå, êóêëà. Âñå îáúÿñíþ. Ýòîò Äæîêåð — òâîé äîðîãîé è ãîðÿ÷î ëþáèìûé ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ðàì Ìèòðåâñêè.
Äðîãíóëà êîìíàòà ïåðåä ãëàçàìè, Äæåííèôåð çàõëåáíóëàñü ãîðÿ÷èì âîçäóõîì, íî äûøàòü áîëüøå íå ìîãëà. Ñåðäöå ñòàëî òàêèì îãðîìíûì, ÷òî çàïîëíèëî ñîáîé âñå — ãðóäü, ãîëîâó, ïîìåùåíèå. Ñâåò ïîìåðê â ãëàçàõ. Îíà çàâàëèëàñü íà áîê, ïîâèñíóâ íà âåðåâêàõ, êîòîðûå ñòÿãèâàëè ðóêè çà ñïèíêîé ñòóëà.
Ôîíåòòè ñõâàòèë äåâóøêó çà âîëîñû, ðåçêî âîçâðàùàÿ åå îáðàòíî, çàïðîêèíóë ãîëîâó, ñíîâà ãëÿäÿ â ãëàçà. Áàãèðà íå ñîïðîòèâëÿëàñü, ñëèøêîì íåîæèäàííûìè îêàçàëèñü äëÿ íåå ñëîâà Òîíè.
— Íó òû ïîñìîòðè — ãîòîâà! — óäèâëåííî ñêàçàë Ôîíåòòè. — Ðàçâå ìîæíî äîâåðÿòü òàêèå âåùè áàáàì? Äèëåòàíò ýòîò Âîëêîâ. Òåïåðü èç íåå âåðåâêè âèòü ìîæíî, ñòîèò òîëüêî ïîêàçàòü, êàê ìîè ðåáÿòà çàéìóòñÿ ìàëü÷èêîì… À óæ êàê çàâîåò Ðàì Ìèòðåâñêè, êîãäà ìû ïðÿìî íà ãëàçàõ «çâåíîâöà» ïðîâåäåì íåñêîëüêî ñìåëûõ ýêñïåðèìåíòîâ ñ òâîèì ó÷àñòèåì, êðàñîòêà. Ëþáèøü, êîãäà áîëüíî? Êîãäà î÷åíü-î÷åíü áîëüíî?
Ïðîçâó÷àâøèé ñèãíàë âûçîâà çàñòàâèë Ôîíåòòè íà âðåìÿ îñòàâèòü äåâóøêó, ÷òîáû îòâåòèòü íà çàïðîñ êîììóíèêàòîðà.
— Äà! — êîðîòêî áðîñèë îí.
— Äæîêåð ïåðåëåç ÷åðåç îãðàäó. Îí ñ þæíîé ñòîðîíû äîìà.
— Îòëè÷íî! Ïðîïóñòèòå âíóòðü. Áóäüòå ãîòîâû ê âñòðå÷å. Âíèìàòåëüíî!
— Åñòü!
Ôîíåòòè îòêëþ÷èëñÿ. Êîãäà îí ïîâåðíóëñÿ ê Äæåííèôåð, íà åãî ëèöå ñèÿëà äîâîëüíàÿ óëûáêà. Íåêîòîðîå âðåìÿ îí îùóïûâàë ïëåííèöó âçãëÿäîì, ïîòîì ïîäîøåë ê äåâóøêå âïëîòíóþ, ïðèñïóñòèë ÿðêîå ïëàòüå, ðàçáðîñàë âîëîñû ïî îáíàæåííûì ïëå÷àì. Áàãèðà íå ñäåëàëà íè îäíîãî äâèæåíèÿ, îáðå÷åííî ãëÿäÿ ïåðåä ñîáîé.
— Íåïëîõî! — ñêàçàë Ôîíåòòè, îãëÿäåâ ñâîþ ðàáîòó. Îí îòñòóïèë ÷óòü íàçàä, åùå ðàç îêèäûâàÿ âçãëÿäîì êàðòèíó. — Õîðîøàÿ ñöåíà, òðîãàòåëüíàÿ. Ñåé÷àñ, êóêëà, ó òåáÿ áóäåò ðîìàíòè÷åñêàÿ âñòðå÷à. Ãîëóáêè âû ìîè… Ñ êîãî æå èç âàñ íà÷àòü? Òåáå ñòîèò òîëüêî ïîïðîñèòü, è ñî ñòàðøèì ëåéòåíàíòîì âñå áóäåò õîðîøî, ïîâåðü. À óæ îí-òî çàïîåò ñîëîâüåì, åñëè… — Ôîíåòòè øàãíóë äåâóøêå çà ñïèíó, âñòàë íà êîëåíè è íåáðåæíî ïîòÿíóë ïîäîë ïëàòüÿ, îáíàæàÿ ïî÷òè äî áåäåð äëèííûå íîãè Äæåííèôåð.
Êîììóíèêàòîð çàðàáîòàë âíîâü.
— Îí â äîìå, — ïðîèçíåñ îõðàííèê. — Îäèí. «Õâîñòà» íåò.
— À âîêðóã? — òóò æå ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ôîíåòòè.
— Âñå òèõî. Êàê âûìåðëî.
— Âîò è ÷óäåñíî, — ðàññìåÿëñÿ Òîíè, îò óäîâîëüñòâèÿ ïîòèðàÿ ðóêè. — Êàê âñå óäà÷íî ñîâïàëî. Ðàéòîí! Çàïóñêàé ïàðî÷êó áîåâûõ ðîáîòîâ, ñ ýòèì ïàðíåì øóòêè ïëîõè…
Ïîäîáðàòüñÿ ê äîìó, â âîðîòàõ êîòîðîãî èñ÷åç ÷åðíûé ìîáèëü ñ äåâóøêîé, îêàçàëîñü íå ïðîñòî. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò âûæäàë íåìíîãî, ïðèñòàëüíî ðàçãëÿäûâàÿ âûñîêóþ îãðàäó, ìíîãî÷èñëåííûå äàò÷èêè, òîíèðîâàííûå ñòåêëà ïåðâîãî ýòàæà… Äîì ñòîÿë íà îòøèáå, íàðóøàÿ ñòðîéíûé ðèòì óëèöû, êîòîðàÿ ðåçêî îáðûâàëàñü. Ñêëàäûâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî âñå îêðóæàâøèå ïîñòðîéêè ïðîïàëè êóäà-òî â ðåçóëüòàòå ìîùíîãî âçðûâà, à ýòîò îñîáíÿê óöåëåë, ñëîâíî áû íàõîäèëñÿ ïîä êîëïàêîì â ìîìåíò ñòðàøíîé òðàãåäèè. Òåïåðü îí îäèíîêî òîð÷àë ñðåäè ãîëîãî ïîëÿ. Ëèøü âáëèçè âûñîêîé îãðàäû ðîñëè äåðåâüÿ, ñîçäàâàÿ ïîäîáèå íåáîëüøîãî ïàðêà, êîòîðûé ïðîðûâàëñÿ è çà çàáîð… Áëàãîäàðÿ îêðóæàâøèì ðåøåòêó ðàñòåíèÿì Ðàì Ìèòðåâñêè ñóìåë íåçàìåòíî ïîäîáðàòüñÿ ê îãðàäå âïëîòíóþ. Íåñêîëüêî ìèíóò îí íàïðÿæåííî âñëóøèâàëñÿ â òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî âíóòðè çäàíèÿ. Íèêàêèõ êðèêîâ ñëûøíî íå áûëî. Íî ñòàðøèé ëåéòåíàíò òî÷íî çíàë — òðîå ïîõèòèòåëåé âîëîêëè ïëåííèöó èìåííî ñþäà. Ñêîðåå âñåãî, â äîìå áûë ïîäâàë, êóäà è çàòàùèëè æåðòâó, ÷òîáû ñëó÷àéíûé ïðîõîæèé íè÷åãî íå óñëûøàë, äàæå åñëè áû îêàçàëñÿ íåïîäàëåêó îò îñîáíÿêà.
Ìèòðåâñêè áûñòðî ïðåîäîëåë îãðàäó, àêêóðàòíî îáîãíóâ îñòðûå øèïû íà âåðõóøêå çàáîðà, ñïðûãíóë âíèç, ïåðåêàòèëñÿ â ñòîðîíó è çàìåð, ñíîâà ïðèñëóøèâàÿñü.  ñàäó íå áûëî íèêàêîãî äâèæåíèÿ. Ñòîÿëà òàêàÿ òèøèíà, ÷òî ýòî íà÷èíàëî ïóãàòü ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà. Íå óáèëè ëè îíè æåðòâó ñðàçó? Íî íåò, çà÷åì áûëî ñòîëüêî âðåìåíè òàùèòü äåâ÷îíêó íà ìàøèíå, ÷òîáû ýëåìåíòàðíî ïðèõëîïíóòü åå â äîìå? Ãëóïîñòü! Ïîõèòèòåëÿì íàäî áûëî ïîëó÷èòü îò ïëåííèöû êàêóþ-òî èíôîðìàöèþ, è ñåé÷àñ áàíäèòû, íåñîìíåííî, äîïðàøèâàëè åå â ïîìåùåíèè, ñòåíû êîòîðîãî õîðîøî ïîãëîùàëè çâóêè. Ñêîðåå âñåãî, â ïîäâàëå.
Ïèðàò ñêîëüçíóë ïî ñàäó áåñøóìíîé òåíüþ. Îêíà ïåðâîãî ýòàæà áûëè çàáðàíû ðåøåòêàìè. Ðàì ïîøåâåëèë îäíî, äðóãîå, òðåòüå. Ïîääàëîñü òîëüêî ïÿòîå. Êàê îáû÷íî, ïî ÷üåé-òî áåñïå÷íîñòè çàìîê íå áûë áëîêèðîâàí, è ñòâîðêà ëåãêî, áåç ñêðèïà, ïðèîòêðûëàñü. Îôèöåð åùå ðàç îãëÿäåëñÿ — â ñàäó íèêîãî íå áûëî. Îäíèì áûñòðûì äâèæåíèåì «çâåíîâåö» ñêîëüçíóë âíóòðü äîìà. Ïîõîæå, åãî çàìûñåë ïîëíîñòüþ óäàëñÿ. Íå çàâûëà ñèðåíà, ïî äîìó íå íà÷àëè áåãàòü âîîðóæåííûå ëþäè — îí ïðîáðàëñÿ â çäàíèå íåçàìåòíî.
Ñêîðåå âñåãî, òå, êòî íàõîäèëèñü âíóòðè äîìà, çàíèìàëèñü ïëåííèöåé. Ñòàðëåé áåç îñîáîãî òðóäà íàøåë ñïóñê âíèç, â öîêîëüíûé ýòàæ, ðàñïîëàãàâøèéñÿ íèæå óðîâíÿ ãðóíòà. Òàì, çà ìàññèâíîé äâåðüþ, â ãëóáèíå äëèííîãî êîðèäîðà ãîðåë ñâåò. Óçêèé ëó÷èê ïðîáèâàëñÿ ñêâîçü ùåëü. Ðàçãîâîðîâ ïî-ïðåæíåìó íå áûëî ñëûøíî. Ìèòðåâñêè âûæäàë íåìíîãî, ïîêà ãëàçà ïðèâûêàëè ê òåìíîòå, ìåäëåííî, ïðîùóïûâàÿ êàæäûé ñàíòèìåòð ïîâåðõíîñòè, äâèíóëñÿ âïåðåä. Åãî çàäà÷åé áûëà çàùèòà äåâóøêè, êîòîðàÿ îêàçàëàñü â ðóêàõ ïîõèòèòåëåé. Ýòî äåëî Âîëêîâà — ÷òî çà èãðó òóò âåë Íàäçîð è ïðîòèâ êîãî. À Ðàì äîëæåí íàéòè ïëåííèöó è âûðâàòü åå èç ëàï ïîõèòèòåëåé, ïîêà îíà æèâà…
 êîðèäîðå áûëî òåìíî è ñûðî. Ñòàðøèé ëåéòåíàíò ìåäëåííî äâèãàëñÿ âïåðåä, ïðîùóïûâàÿ ïîë è ñòåíû. Óçêàÿ ïîëîñêà ñâåòà, áèâøàÿ èç ùåëè, ïðèòÿãèâàëà ê ñåáå. Ìèòðåâñêè óæå ïðèêèíóë, ÷òî, åñëè ïîâåçåò, îí ñóìååò ñêâîçü ùåëü ðàçãëÿäåòü òåõ, êòî â êîìíàòå. Çâóêîâ ïî-ïðåæíåìó íå áûëî ñëûøíî, íè êðèêîâ, íè óäàðîâ. Îñòàâàëîñü íàäåÿòüñÿ, ÷òî áàíäèòû ïîêà âåäóò ìèðíûé ðàçãîâîð ñ æåðòâîé, íå ïðèáåãàÿ ê ïûòêàì.
Îòêóäà ïîÿâèëñÿ ïðîòèâíèê, ñòàðøèé ëåéòåíàíò íå óñïåë ñîîáðàçèòü. Êàæåòñÿ, ñáîêó, ñëåâà îòêðûëñÿ ïðîõîä… Íî ðóêè ñðàáîòàëè íà àâòîìàòå, îïåðåæàÿ ìîçã. Îí êîðîòêî, áåç ðàçìàõó íàíåñ óäàð â ÷åëþñòü, îòïðûãèâàÿ â ñòîðîíó è ãîòîâÿñü îòðàçèòü íîâîå íàïàäåíèå. Åùå îäèí ÷åëîâåê ïîÿâèëñÿ ñïåðåäè, ãëàçà îñëåïèë ëó÷ ñâåòà. Ðàì Ìèòðåâñêè íåâîëüíî âñêèíóë ðóêè, çàãîðàæèâàÿ ëèöî. Îí íå ïðåäïîëàãàë, ÷òî ñëåäóþùèé óäàð áóäåò íàíåñåí èç äðóãîé òî÷êè, ñî ñïèíû. ×òî-òî òÿæåëîå îáðóøèëîñü íà ãîëîâó. Îôèöåð, ÷óâñòâóÿ, êàê ñòðåìèòåëüíî íàâàëèâàåòñÿ íèçêèé êàìåííûé ñâîä, íàøåë ñèëû, ÷òîáû ðàçâåðíóòüñÿ ê íîâîìó ïðîòèâíèêó, íî ñòðóÿ ïàðàëèçóþùåãî ãàçà âûðóáèëà ñòàðëåÿ.
Óæå ïðîâàëèâàÿñü â áåçäîííóþ ÿìó, îí îùóòèë, êàê åãî, ëåæàâøåãî, ïîäõâàòèëè çà ðóêè, ãðóáî âñòðÿõíóëè, ïîòàùèëè âïåðåä ïî ãðÿçíîìó ïîëó, íàâñòðå÷ó õëûíóâøåìó èç äâåðè ïîòîêó ñâåòà, íàâñòðå÷ó ãîëîñàì è ðûäàíèÿì äåâóøêè, êîòîðóþ îí äîëæåí áûë ñïàñàòü.
×òî-òî áîëüíî êîëüíóëî ñåðäöå ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà, íî, êîãäà ñâåò óäàðèë ïî äðîæàâøèì âåêàì, îôèöåð áûë íå â ñèëàõ ïîñìîòðåòü âîêðóã, âñå ãëóáæå óòîïàÿ â âîäîâîðîòå, óíîñèâøåì íà äíî áåñêîíå÷íîãî êîëîäöà.
* * *
Äæåííèôåð çàäðîæàëà, êîãäà â êîìíàòó âòàùèëè íåïîäâèæíîå òåëî ÷åëîâåêà, çàñòóïèâøåãîñÿ çà íåå â êîñìîïîðòå. Îíà íèêàê íå ìîãëà ñïðàâèòüñÿ ñ íåðâàìè. Äåâóøêå êàçàëîñü, ÷òî îíà ïîäãîòîâèëàñü êî âñåìó, íî íåîæèäàííûå ñëîâà Àíòîíèî Ôîíåòòè ïîëíîñòüþ ëèøèëè åå ñïîñîáíîñòè çäðàâî ìûñëèòü, àíàëèçèðîâàòü ñîáûòèÿ. Êðóïíûå êðàñíûå ïÿòíà âûñòóïèëè íà ëèöå Äæåííè, êîãäà ìóæ÷èíó áðîñèëè íà áåòîííûé ïîë, íåïîäàëåêó îò åå íîã.
— Íå ïåðåñòàðàëèñü? — ñïðîñèë Ôîíåòòè, ïíóâ íåïîäâèæíîå òåëî.
— Íîðìàë¸ê, — õîõîòíóë îäèí èç àìáàëîâ, ïðèâîëîêøèõ «çâåíîâöà». — Ñåé÷àñ î÷óõàåòñÿ. Ïàðà âåäåð õîëîäíîé âîäû — è áóäåò êàê îãóð÷èê.
— Ñòîï! — ïðèêàçàë Òîíè. — Ñíà÷àëà ïîñìîòðèì íà åãî íàñòîÿùóþ ðîæó.
Âïåðåä âûñòóïèë ÷åëîâåê, ñæèìàâøèé â ðóêàõ ïðèáîð äëÿ íàðàùèâàíèÿ è óäàëåíèÿ ïëàñòèïëîòè. Äåâóøêà ñìîòðåëà âî âñå ãëàçà, êàê ÷åðòû ëèöà íåçíàêîìöà, ëåæàâøåãî íà ïîëó, ñòàëè òàÿòü, ìåíÿòüñÿ. ×åëîâåê, ðàáîòàâøèé ïðèáîðîì, òîðîïèëñÿ, îòäèðàÿ êðóïíûå êóñêè ôàëüøèâîãî ëèöà, íå äàâàÿ èì ñîéòè åñòåñòâåííûì ïóòåì. Îí îòðûâàë ÷óæóþ ìàñêó, êàê ïëàñòèëèí, è Äæåííè, ïåðåñòàâøàÿ äûøàòü, óáåäèëàñü, ÷òî íà ïîëó äåéñòâèòåëüíî ëåæàë Ðàì Ìèòðåâñêè.
— Íó âîò, — äîâîëüíî ïðîèçíåñ Ôîíåòòè. — Òåïåðü ìîæåòå ïðèâåñòè åãî â ÷óâñòâî. Òîëüêî ïîñòàâüòå ê ñòåíå è çàïóñêàéòå ðîáîòîâ, íå÷åãî ìèíäàëüíè÷àòü ñ ýòèì ìàëü÷èêîì.
Íåñêîëüêî âåäåð ñòóäåíîé âîäû çàñòàâèëè ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ïîøåâåëèòüñÿ. Îí ìåäëåííî îòêðûë ãëàçà, òóïî ãëÿäÿ â ïîòîëîê.
— Âñòàâàé, ïðèäóðîê! — ãðóáî ïíóë åãî íîãîé àìáàë. — ׸ ðàçâàëèëñÿ òóò?
Îôèöåð ñ òðóäîì ïîäíÿëñÿ, ïîøàòûâàÿñü è îïèðàÿñü î ãðóáóþ êàìåííóþ ñòåíó. Ïî ïðèêàçó Àíòîíèî ñòóë ñ Äæåííèôåð ðàçâåðíóëè â ñòîðîíó ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà, ÷òîáû îí âèäåë äåâóøêó. Íî ìåæäó Ïèðàòîì è Áàãèðîé ðàñïîëàãàëèñü äâà áîåâûõ ðîáîòà ñ âçâåäåííûìè ãðàâèáîÿìè. Ôîíåòòè îñòàíîâèëñÿ îêîëî Äæåííèôåð, âíèìàòåëüíî ðàçãëÿäûâàÿ «çâåíîâöà».
— Ïðèâåò! — ñêàçàë îí. — Çíàåøü, áûëî ÷åðòîâñêè ëþáîïûòíî ïîãëÿäåòü íà ÷åëîâåêà, êîòîðûé âûðåçàë êîìàíäó Ìýðòà íà Äåíòå-ïÿòü. Âåäü òû, ñòàðëåé, ðóêîâîäèë øòóðìîâèêàìè íà Äåíòå… Íî ýòî åùå ïîëáåäû. Òû âòîðè÷íî ïåðåøåë ìíå äîðîãó, Ìèòðåâñêè, óæå íà Ëàóðå. Íàäî æå, ìíå êàçàëîñü, îïåðàöèÿ ïîäãîòîâëåíà ïðîñòî èäåàëüíî, è âîò èç-çà òàêîãî êðåòèíà âñå ðàçâàëèëîñü. Äîñàäíàÿ ñëó÷àéíîñòü — âñå èäåò ïðàõîì! Óæå òîãäà ÿ ìå÷òàë ïîêâèòàòüñÿ ñ òîáîé. È êàêàÿ óäà÷à — ïðîñòî ÷óäî — ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìèòðåâñêè, ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé, ïðèáûë êî ìíå â ãîñòè. Äà åùå ñî ñâîåé ïîðîäèñòîé êîáûëêîé…
Ôîíåòòè äîâîëüíî çàõîõîòàë, ïîãëÿäûâàÿ íà Äæåííèôåð. Äåâóøêà ñèäåëà ìîë÷à, ëèøü êóñàÿ ãóáû.
— Òàê âîò, ñòàðëåé. Çíàåøü, ÷òî ñàìîå èíòåðåñíîå? Ìíå íóæíà èíôîðìàöèÿ. Òâîÿ äåâ÷îíêà çíàåò ñëèøêîì ìàëî, õîòÿ, ïîâåðü, óæå ãîòîâà ñêàçàòü âñå. Äàæå áîëüøå. Íî ìåíÿ èíòåðåñóåøü òû. Ðàçóìååòñÿ êàê èñòî÷íèê èíôîðìàöèè, — Ôîíåòòè ïëîòîÿäíî óëûáíóëñÿ. — Ïîòîìó ÷òî â äðóãîì ñìûñëå êðàñîòêà èíòåðåñóåò ìåíÿ ãîðàçäî ñèëüíåå. Îáîæàþ ñìàçëèâåíüêèõ áàá. Òàê âîò î äåëå. Òû ðàññêàæåøü âñå, ÷òî çíàåøü, íî â ïåðâóþ î÷åðåäü — îá îïåðàöèÿõ ïðîòèâ ìåíÿ ëè÷íî íà Òåíåòå, ïîòîì — î Äåíòå-ïÿòü è Ëàóðå. Çàòåì — îñòàëüíîå Ñîñòàâ áîåâûõ ãðóïï, ñèñòåìà ñâÿçè âî âðåìÿ îïåðàöèé, êîäû îïîâåùåíèÿ, ìåòîäû ïîäãîòîâêè Äýÿ Êðýãà, ñõåìû ïðîíèêíîâåíèÿ äåñàíòà íà çàõâà÷åííûå ïëàíåòû, ñõåìû ðàáîòû Íàäçîðà ïî ñèãíàëàì «áîåâàÿ òðåâîãà — îäèí» è «áîåâàÿ òðåâîãà íîëü».
Ôîíåòòè åùå ðàç îêèíóë âçãëÿäîì Äæåííèôåð, êðåïêî ïðèâÿçàííóþ ê ñòóëó, çà÷åì-òî ïîòðîãàë âîëîñû äåâóøêè, áðîñèë ïðÿäü íà ëèöî.
— Òû, êîíå÷íî, ìîæåøü ìîë÷àòü, Ìèòðåâñêè. Ðàçûãðûâàòü èç ñåáÿ ãåðîÿ… è âñå òàêîå. Íî ïîäóìàé î äâóõ âåùàõ. Ïåðâîå: Âîëêîâ — èçðÿäíàÿ ñâîëî÷ü. Äëÿ íåãî ëþäè — ïåøêè. Òû âåäü íå çíàë, ÷òî æåíùèíà, êîòîðóþ òåáå ïîðó÷åíî îõðàíÿòü íà Òåíåòå, — ýòî Äæåííèôåð Ðîë. Ïðàâäà? Íå çíàë! Âîò-âîò. È òâîÿ äëèííîíîãàÿ êðàñîòêà òîæå íå çíàëà, ÷òî àãåíò Äæîêåð — íå êòî èíîé, êàê Ðàì Ìèòðåâñêè. Áîëåå òîãî, Áàãèðà áûëà ïîëíîñòüþ óâåðåíà, ÷òî òåáÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ïîõîðîíèëè íà Ëàóðå. Âñå ãëàçà ïðîïëàêàëà, à ýòîò ãàä Âîëêîâ íè ñëîâà åé íå ñêàçàë ïðî ðåãåíåðàòîð, ïðî òî, ÷òî òû æèâ. Ïîäóìàé, ñòàðëåé. Âîò òàê âàñ èñïîëüçóåò ÇâåÍ — âòåìíóþ. Êàê áûäëî. Âû — âñåãî ëèøü ôèãóðêè â ðóêàõ Ëèñà, îí çàïðîñòî äâèãàåò èõ ïî ïîëþ, ðàçûãðûâàÿ ñâîè ïàðòèè. È èíîãäà ïðèíîñèò æåðòâû…
Ôîíåòòè ïåðåñòàë ðàñõàæèâàòü ïî êîìíàòå, îñòàíîâèëñÿ êàê ðàç çà ñïèíîé Äæåííèôåð, ïîëîæèâ ëàäîíè íà åå îáíàæåííûå ïëå÷è è ïðîäîëæàÿ âêðàä÷èâûì ãîëîñîì:
— Ýòî áûëî ïåðâîå, ñòàðëåé. À âòîðîå — êàê ðàç ïðèâû÷êà Âîëêîâà äåëàòü æåðòâû, ðàäè äîñòèæåíèÿ ðåçóëüòàòà. Âèäèøü ëè, î÷åíü íåïðèÿòíî, êîãäà â èãðå æåðòâóþò íå àáñòðàêòíûìè ôèãóðàìè, à òîáîé. Èëè åùå õóæå — òàêèìè êðàñèâûìè êóêîëêàìè, — ðóêà Ôîíåòòè ñêîëüçíóëà ïî ùåêå Äæåííèôåð. Òîíè ñõâàòèë äåâóøêó çà ïîäáîðîäîê, ïîäíèìàÿ ãîëîâó. Åãî ãëàçà ïîëûõíóëè æàðêèì îãíåì. — Íó òàê ÷òî, Ìèòðåâñêè? — æåñòêî ñïðîñèë îí. — Áóäåøü ñïàñàòü ñâîþ ïîäðóæêó, èëè ïîèãðàåì â ãåðîåâ?
«Çâåíîâåö» ìîë÷àë, òÿæåëî äûøà è âñå òàê æå îïèðàÿñü î ñòåíó. Ïî åãî ëèöó ñòåêàëà âîäà. Ïèðàò ñìîòðåë íà Äæåííèôåð, Ôîíåòòè, áîåâûõ ðîáîòîâ ñ ïîäíÿòûìè æåðëàìè ãðàâèáîåâ, íà öèíè÷íî óõìûëÿâøèõñÿ ïîçàäè Òîíè áàíäèòîâ.
— Ìîë÷èò! — ñ äîñàäîé ïðîãîâîðèë Ôîíåòòè. — Èãðàåò â ãåðîåâ. Ìýðò! — Òîíè ÷óòü îáåðíóëñÿ. — Ïîêàæè ÷òî-íèáóäü… Íåáîëüøîé ýêñïåðèìåíò ñ äåâ÷îíêîé… Òîëüêî íå ïîðâè åå ñðàçó.
Ôîíåòòè îòîäâèíóëñÿ íàçàä, óñòóïàÿ ìåñòî ïîäðó÷íîìó. Áàíäèò ñ Äåíòû-ïÿòü è Ëàóðû, äâàæäû óõîäèâøèé îò Íàäçîðà, òóò æå ïðèáëèçèëñÿ ê ïëåííèöå, ïî åãî ëèöó áëóæäàëà èçäåâàòåëüñêàÿ óëûáêà.
— Íàøà òðåòüÿ âñòðå÷à ñ òîáîé, Ïèðàò. Ñàìàÿ ïðèÿòíàÿ èç âñåõ. Òû âåäü ëþáèøü äåâêó, ïðàâäà? — Ìýðò íàìîòàë äëèííûå âîëîñû Äæåííèôåð íà ðóêó, åãî ñâîáîäíàÿ ëàäîíü ñêîëüçíóëà ïî îáíàæåííîìó ïëå÷ó äåâóøêè âíèç, äî ãðóäè, âûñòóïàâøåé ïîä òîíêîé ìàòåðèåé. — Òû äàæå íå ïðåäñòàâëÿåøü, êàêîå óäîâîëüñòâèå — ñäåëàòü ýòî ñ íåé ó òåáÿ íà ãëàçàõ…
Àíòîíèî Ôîíåòòè óäèâëåííî îòêðûë ðîò — «çâåíîâåö» âäðóã èñ÷åç, òîëüêî ãðàâèáîè â ìàíèïóëÿòîðàõ ìàøèí îïèñàëè ïîëóêðóã, ñîïðîâîæäàÿ çàëïîâûì îãíåì íåâèäèìóþ ìîëíèþ. Ñòóë ñ ïðèâÿçàííîé ê íåìó äåâóøêîé çàâàëèëñÿ íàáîê, Äæåííèôåð âñêðèêíóëà, à Ðàì Ìèòðåâñêè âäðóã ìàòåðèàëèçîâàëñÿ ó ñòåíû, îòêèíóòûé òóäà ìîùíîé ãðàâèòàöèîííîé âîëíîé. Íî Ìýðò…
Äèêèé çâåðü, ÷üå èìÿ íàâîäèëî óæàñ íà ïîñåëåíöåâ äâóõ çàõâà÷åííûõ òåððîðèñòàìè ïëàíåò, êîð÷èëñÿ íà ïîëó â àãîíèè. Ïàëüöû ñóäîðîæíî ðàçæèìàëèñü è ñæèìàëèñü, â óãëàõ ãóá ïóçûðèëàñü êðàñíàÿ ïåíà, èç ãîðëà äîíîñèëñÿ õðèïëûé êëåêîò. Ìýðò ëåæàë íååñòåñòâåííî âûãíóâøèñü, è äàæå áåç âðà÷åé áûëî âèäíî, ÷òî ïîçâîíî÷íèê åãî ñëîìàí.
Êàêîå-òî âðåìÿ áàíäèò åùå öàðàïàë ïîë, ïðîäîëæàÿ õðèïåòü, ïîòîì, ñîâåðøèâ íåñêîëüêî êîíâóëüñèâíûõ äâèæåíèé, çàòèõ. Òîíêàÿ ñòðóéêà êðîâè ïðîòÿíóëàñü èçî ðòà äî ïîëà… Îñòåêëåíåâøèå íåïîäâèæíûå ãëàçà ñìîòðåëè â ñòåíó.
— Îäíàêî! — ïðîõðèïåë Ôîíåòòè ïîñëå äîëãîé ïàóçû. Åìó ïîòðåáîâàëîñü âðåìÿ, ÷òîáû ïðèéòè â ñåáÿ. Ãëàâàðü áàíäèòîâ âçãëÿíóë íà ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Çâåçäíîãî Íàäçîðà óæå ïî-äðóãîìó. — Ðàéòîí! ×òî-òî íàøè ðîáîòû ñëèøêîì ìèðîëþáèâû. Íå ïîíÿë ÿ, ïî÷åìó ìàëü÷èê ïðûãàåò êàê çàÿö… Íó-êà, âìàæüòå ïîñèëüíåå, ÷òîáû ó íåãî ïðîïàëà îõîòà íàâîäèòü çäåñü ñâîè ïîðÿäêè.
— Íå-å-åò! — èçî âñåõ ñèë çàêðè÷àëà Äæåííèôåð. Ñäâîåííûé çàëï ïðèêîëîòèë Ìèòðåâñêè ê ñòåíå. Îí ñíîâà îòêëþ÷èëñÿ. Ïðèøåë â ñåáÿ îò õîëîäà, íà íåãî, îäíî çà äðóãèì, âûëèâàëè âåäðà âîäû. Êàê òîëüêî Ðàì ðàçëåïèë ãëàçà, åãî ãðóáî ïîäíÿëè ñ ïîëà è ïðèñëîíèëè ê ñòåíå.
— Çðÿ òû òàê, ñòàðëåé! — äîáðîäóøíî ïðîèçíåñ Òîíè, øàãíóâ ê ñòóëó ñ ïðèâÿçàííîé äåâóøêîé. Ïîäðó÷íûå Òîíè óæå ïîñòàâèëè åãî íà ïðåæíåå ìåñòî. Ôîíåòòè ïðèñåë ïåðåä Äæåííèôåð, çàãëÿäûâàÿ åé â ãëàçà:
— Ó íàñ íàéäóòñÿ äðóãèå æåëàþùèå ïîêóâûðêàòüñÿ ñ òâîåé êóêëîé… Ðàéòîí! — ïîäíèìàÿñü, ñêàçàë îí. — ×òî-òî ó íàñ êðàñîòêà áëåäíî âûãëÿäèò, ðàñòðåïàíà, êîñìåòèêà ðàçìàçàíà ïî ëèöó. Íåïîðÿäîê. Ìû äëÿ ÷åãî âñå ñíèìàåì íà âèäåî? ×òîáû ïîòîì ñìàêîâàòü äåòàëè èëè íà ñòðàøíóþ âåäüìó ïÿëèòüñÿ? ß õî÷ó êðàñèâûé ïîðíîôèëüì. À íó-êà, ïîäêðàñüòå êóêëó, ÷òîáû âîçáóæäàëà…
— Òîíè! — óäèâèëñÿ Ðàéòîí. — Äà ãäå æ ÿ òóò, â ïîäâàëå, ïîìàäó äà òóøü âîçüìó?
— Ãäå-ãäå, — ïåðåäðàçíèë Ôîíåòòè. — Äóìàòü íàäî. Ïîäñóåòèñü! Âîí, õîòÿ áû â ñóìî÷êå ó äåâêè ãëÿíü…
— Ùàñ, — çàñîïåë ïîäðó÷íûé Òîíè, êîïàÿñü â âåùàõ Äæåííèôåð.
×òî-òî ñî ñòóêîì óïàëî íà ïîë, ïîêàòèëîñü. Ìèòðåâñêè ïîìîðãàë ãëàçàìè, ÷òîáû íåìíîãî ñôîêóñèðîâàòü çðåíèå. Ñòàòóýòêà! Ýéâîí è Ëóàíà, ïðèíö è ïðèíöåññà. Óøåäøèå ïî äîðîãå ëþáâè. Îí íåäîóìåííî ïåðåâåë âçãëÿä íà Äæåííèôåð, è â åå ãëàçàõ íàøåë îòâåò. Îíà ïðèøëà ñþäà óìèðàòü. Ëèøü áû âìåñòå…
«Ïðèíöåññà, ìîÿ ïðèíöåññà!» — ïðîøåïòàëè ðàçáèòûå ãóáû. Îòòîëêíóâøèñü îò ñòåíû, «çâåíîâåö» ïðûãíóë ïðÿìî íà õèùíîå æåðëî ãðàâèáîÿ. Äâîéíîé óäàð îòáðîñèë åãî íà ñòåíó, âûêîëà÷èâàÿ ñîçíàíèå. Íî îäèí èç ðîáîòîâ áåñïîìîùíî ðàçìàõèâàë îðóæèåì èç ñòîðîíû â ñòîðîíó. Íà åãî ïëîñêîé ìåòàëëè÷åñêîé ãîëîâå áûñòðî âðàùàëèñü ðàçáèòûå äàò÷èêè ñåëåêöèè öåëåé.
— Ýé! — çàáåñïîêîèëñÿ Ôîíåòòè. — Íàäî áûëî ïîëîìàòü ýòîìó ïàðíþ íîãè, ñðàçó. Îí ìíå èñïîðòèò âñå îáîðóäîâàíèå. Ðàéòîí! Ïàðàëèçàòîð ìíå, ïîõîæå, ïî-äðóãîìó ñ ïðèäóðêîì áåñåäîâàòü íå ïîëó÷àåòñÿ.
Ùåëêíóë ïðåäîõðàíèòåëü íà îðóæèè â ðóêàõ Òîíè. Ðàì, øàòàÿñü, ïîäíÿëñÿ. Âûïðÿìèëñÿ, îïèðàÿñü î ñòåíó. Îñòðàÿ áîëü â ãðóäè ìåøàëà äûøàòü, íî îí îòîðâàëñÿ îò êàìíÿ, äåëàÿ øàã íàâñòðå÷ó ñòâîëó ïàðàëèçàòîðà.
— Îñòàíîâèñü, äðóæèùå! — ðàçäàëèñü îò äâåðè ñëîâà. Çíàêîìûé ãîëîñ, ñ áàðõàòíûìè êîøà÷üèìè èíòîíàöèÿìè è ñêðûòîé äî âðåìåíè ñòàëüþ ïðîçâó÷àë äëÿ Ïèðàòà êàê ìóçûêà. — Îñòàíîâèñü! Ýòî óæå ìîÿ ðàáîòà…
— Êàê òû äîëãî, Ñòèâè, — âñõëèïíóâ, ïðîøåïòàëà Áàãèðà, è ïî ëèöó åå çàñòðóèëèñü ñëåçû. — ß óæå ïåðåñòàëà æäàòü…
Ôîíåòòè ñ ïàðàëèçàòîðîì â ðóêàõ ðåçêî îáåðíóëñÿ. Âñå åãî ëþäè áûëè âçÿòû íà ïðèöåë, à ïîòîìó íèêòî íå ïûòàëñÿ ïîäíÿòü îðóæèå. Ëèøü íàïðîòèâ ñàìîãî Ôîíåòòè ñòîÿë íåâûñîêèé ðûæåâîëîñûé êðåïûø, áåç ñòâîëà â ðóêàõ.
— Âîò ìû è âñòðåòèëèñü, Òîíè, — ìåäëåííî ïðîèçíåñ Áàðñ, äåëàÿ øàã âïåðåä. — ß äàâíî ìå÷òàë îá ýòîì. ×òî òû âèäèøü â ìîèõ ãëàçàõ?
Ñòâîë ïàðàëèçàòîðà ðåçêî äåðíóëñÿ ââåðõ, ìãíîâåííî ïîéìàâ â ïðèöåë ãðóäü «çâåíîâöà». Òóìì! Òóìì! Îðóæèå âûëåòåëî èç ðóê áàíäèòà, çàãðîõîòàâ ïî ïîëó äàëåêî â ñòîðîíå. Áàðñ, ïîìåäëèâ íåìíîãî, íàíåñ åùå îäèí óäàð, çàñòàâèâøèé Ôîíåòòè ïåðåãíóòüñÿ â ïîÿñå ñ áîëåçíåííûì êðèêîì è áåñôîðìåííûì ìåøêîì ñâàëèòüñÿ íà áåòîí.
— Ýòî òîëüêî íà÷àëî, — óãðîæàþùå ðûêíóë Áàðñ. — Æàëü, ìíå äàëè ïðèêàç íå êàëå÷èòü òåáÿ…
Òîíè ëåæàë íà ïîëó ñêîð÷èâøèñü îò áîëè è ïîñêóëèâàÿ. Íå îáðàùàÿ íà íåãî âíèìàíèÿ, ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìîðëè øàãíóë âïåðåä, ïîäõâàòûâàÿ òåðÿâøåãî ñîçíàíèå äðóãà. Êðåïêèå ðóêè áåðåæíî îïóñòèëè Ïèðàòà íà ïîë.
— Âîò è òû, — òèõî ñêàçàë Ñòèâ. — Ïðèâåò, ñòàðèíà. — Îí ëèøü íà ìèã ñæàë ïëå÷î Ìèòðåâñêè è òóò æå ïîâåðíóëñÿ ê Áàãèðå.  ðóêå îôèöåðà ìåëüêíóë íîæ, ðàñïîðîâøèé âåðåâêè. Áàðñ ïîìîã Äæåííèôåð ïîäíÿòüñÿ. Îíà áðîñèëàñü íà øåþ Ìîðëè, öåëóÿ åãî, è òóò æå ïîëåòåëà ê ñèäåâøåìó íà ïîëó Ìèòðåâñêè, ïî ëèöó êîòîðîãî áëóæäàëà ãëóïàÿ, áåññìûñëåííàÿ óëûáêà. Äæåííè îïóñòèëàñü ðÿäîì íà êîëåíè, çà÷åì-òî òðîãàÿ ëîá ñòàðëåÿ, íà÷àëà ÷òî-òî òèõî ëîïîòàòü, íåæíî ãëàäÿ åãî ðóêó.
— Ìíå áû òàêóþ ïîäðóæêó, ñòàðèê! — ïîñìîòðåâ íà íåæíî ùåáå÷óùóþ Äæåííèôåð, ñêàçàë Áàðñ. Íî åãî ëèöî áûñòðî ñòàëî ñåðüåçíûì, îôèöåð ïîäíÿë ê ãóáàì ðóêó ñ óêðåïëåííûì ïîðòàòèâíûì êîììóíèêàòîðîì:
— Ýòî Áàðñ. Âçÿëè, — äîëîæèë îí. — Æåðòâ íåò. Ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ìèòðåâñêè òðåáóåòñÿ ñðî÷íàÿ ìåäèöèíñêàÿ ïîìîùü.
Çàòåì Ñòèâåí Ìîðëè âåðíóëñÿ ê Àíòîíèî Ôîíåòòè, ðûâêîì ïîäíÿë åãî íà íîãè è âòîëêíóë â øåðåíãó áàíäèòîâ, ñòîÿâøèõ ó ñòåíû ïîä äóëàìè àâòîìàòîâ.
— Çàìåðåòü, øàêàëû! Ñ âàìè áóäåò ãîâîðèòü Êîìàíäóþùèé Çâåçäíûì Íàäçîðîì Àäìèðàë Íîðò Ñâåíññîí!
 äâåðÿõ ïîÿâèëñÿ Êîìàíäèð, è òîëüêî ïîñëå ýòîãî Ðàì Ìèòðåâñêè ïðåêðàòèë ãëóïî óëûáàòüñÿ. Îí íàêîíåö ïîâåðèë â òî, ÷òî âñå óæå ïîçàäè, Äæåííèôåð íè÷åãî íå óãðîæàåò, êîøìàð îñòàëñÿ â ïðîøëîì. Ïîñëå ýòîãî ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïîãðóçèëñÿ â ïðîõëàäíóþ òüìó íåáûòèÿ åùå ðàç. Åãî ãîëîâà, óñòàâøàÿ îò ïîòðÿñåíèé, ïîêîèëàñü íà êîëåíÿõ Áàãèðû.
* * *
— Íåóæòî âñå ñêà÷àëè? — ñ óëûáêîé ñïðîñèë Íîðò Ñâåíññîí íà÷àëüíèêà «äâîéêè». — ×òî, êîäû óíè÷òîæåíèÿ èíôîðìàöèè íå ñðàáîòàëè?
— Êóäà òàì, — äîâîëüíî îòâåòèë Ëèñ. — Òåõíèêè èíôîðìöåíòðà ó Ôîíåòòè äàæå õðþêíóòü íå óñïåëè. Ìîëîäåö ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìîðëè, âåëèêîëåïíî ñïðàâèëñÿ ñ ïîñòàâëåííîé çàäà÷åé. ×àñòü îïåðàöèè, ÷òî ïðîøëà íà âèëëå Ôîíåòòè, — íà «îòëè÷íî», äà åùå è ñ ïëþñîì. Ñåòü ó íàñ â ðóêàõ: êîîðäèíàòû ó÷àñòíèêîâ áîåâûõ ãðóïï, ñîñòàâ îòðÿäîâ, ñòàðøèå, òî÷êè ñâÿçè, ïàðîëè äëÿ êîíòàêòîâ… Âñå òàì.
— À ÷òî, èíôîðìàöèÿ áåç øèôðà?
— Íåò, êîíå÷íî, âñå çàêîäèðîâàíî. — Òîãäà îòêóäà çíàåøü, ÷òî ó íàñ â ðóêàõ èìåííî òî, ÷òî ïåðå÷èñëèë?
— Ìû íàæàëè íà òåõíè÷åñêèé ïåðñîíàë öåíòðà, íåñêîëüêî ëþäåé ïî÷òè ñðàçó æå íà÷àëè äàâàòü ïîêàçàíèÿ. Òåïåðü äåëî òîëüêî âî âðåìåíè — íåîáõîäèìî ðàñêîëîòü øèôðû…
— À ÷òî, ýòè ëþäè, äàþùèå ïîêàçàíèÿ, íå ìîãóò íàçâàòü êîäû?
— Êîäû çíàëè òîëüêî íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Äâîå, â òîì ÷èñëå çàìåñòèòåëü ãëàâàðÿ — Äýí Ðàéòîí, — ïîêîí÷èëè ñ ñîáîé. — Âîëêîâ áîëåçíåííî ïîìîðùèëñÿ. — Ôîíåòòè ìû ïîêà åùå íå äîïðàøèâàëè. Ïóñòü ïîäîæäåò ñâîåãî ÷àñà. À ïðîñòûå èñïîëíèòåëè íå â êóðñå âñåõ äåòàëåé, ó êàæäîãî òîëüêî ñâîÿ ÷àñòü èíôîðìàöèè.
— Ïîíÿòíî. Íå áåç ïðîáëåì, íî øàíñû åñòü, — ïîäâåë èòîã Àäìèðàë.
— Òàê òî÷íî. Áóäåì íàäåÿòüñÿ íà ëó÷øåå.
— Íî îäèí âîïðîñ, Ãåíà, ó ìåíÿ âñå æå îñòàëñÿ…
— Çíàþ, Íîðò.
— Êàê? Îïÿòü çíàåøü? — óäèâèëñÿ Ñâåíññîí. — Ýêèé äîãàäëèâûé! Íó, î ÷åì æå ÿ õîòåë òåáÿ ñïðîñèòü?
Âèöå-àäìèðàë ìåäëåííî ïðîøåëñÿ ïî êàþòå, îçàáî÷åííî ðàññìàòðèâàÿ ìåòàëëè÷åñêóþ ïàëóáó. Ïîòîì ðåçêî ïîäíÿë ãëàçà.
— Òû, Êîìàíäèð, õîòåë óçíàòü ìîå ìíåíèå: çà÷åì Ôîíåòòè ïîòðåáîâàëîñü çàõâàòûâàòü Äåíòó-ïÿòü è Ëàóðó. Òàê? ß óãàäàë?
— Äà, — âçäðîãíóâ, îòâåòèë Ñâåíññîí. Îí â êîòîðûé ðàç óäèâèëñÿ ïðîíèöàòåëüíîñòè íà÷àëüíèêà ñëóæáû áåçîïàñíîñòè. — Ïðèçíàòüñÿ, ÿ è ñàì äóìàë íàä âîïðîñîì: çà÷åì? È ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ëèáî âñå áûëî ÷àñòüþ áîëüøîé èãðû, çàìûñåë êîòîðîé íàì ïîêà íå îöåíèòü, ëèáî…
— Ëèáî, — ïðîäîëæèë Âîëêîâ, — íåêèå ñèëû â Ìåæãàëàêòè÷åñêîì Ñîþçå íàìåðåâàëèñü «ñâàëèòü» ðóêîâîäñòâî Çâåçäíîãî Íàäçîðà.
— Óãó, — õìóðî áóðêíóë Àäìèðàë è óòî÷íèë:
—  ïðàâèòåëüñòâå ÌåãàÑîþçà. Ñäàåòñÿ ìíå, ÷òî êîå-êòî â ïðàâèòåëüñòâå î÷åíü õîòåë îòïðàâèòü íàñ ñ òîáîé â îòñòàâêó… Âìåñòå ñ Êðýãîì. Äà ïîñëå Äåíòû íå âûøëî.
— Âñå-òàêè Âåðõîëüô?
— Çíàåøü, Ëèñ, ÿ ïîêà íå äî êîíöà ïîíÿë. Òóò íàäî ìíîãîå òùàòåëüíî îáäóìàòü, âçâåñèòü. Êàæåòñÿ, åùå è Áîá Õèòðîó ïðîòèâ íàñ. «Íàâåðõó» âñå òàê çàïóòàíî.
— Íó ÷òî æ, — ïîäûòîæèë Âîëêîâ. — Çíà÷èò, ðàíî íàì íà ïåíñèþ. Áóäåì æäàòü íîâîãî óäàðà…
— Áóäåì, — âçäîõíóë Íîðò Ñâåíññîí. — Îòëîæèì òèõèé ñàäèê ñ öâåòàìè íà ïîòîì.
— Íå ãîðþé, Êîìàíäèð! — ñêóïî óëûáíóëñÿ Âîëêîâ. — Ýòîò ðàóíä ìû âûèãðàëè, çíà÷èò, æèâåì. Êñòàòè, ÿ ïîäàì ðàïîðò íà äîñðî÷íîå ïðèñâîåíèå ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ìîðëè çâàíèÿ êàïèòàíà çà îïåðàöèþ íà Òåíåòå.
— Ïî÷åìó òû, Ãåííàäèé, à íå Äýé Êðýã? Îôèöåð Ìîðëè — èç «ïåðâîãî îòäåëà», îí ÷åëîâåê Êðýãà.
— Îïåðàöèþ âåë ÿ. Ìîðëè ïîä÷èíÿëñÿ ìíå. Ó Äýÿ Êðýãà âîçðàæåíèé íåò, ÿ ñ íèì âîïðîñ óæå ñîãëàñîâàë.
— Ïðèíÿòî. Ãîòîâü áóìàãè.
— Êàê òàì ó íàñ Áàãèðà?
— Îòëè÷íî. Óæå ïðèøëà â ñåáÿ. Ìîëîäàÿ, âñå ïëîõîå çàáûâàåòñÿ áûñòðî…
— Òàê ëè óæ áûñòðî, Ãåíà? Âîí ÷åðåç êàêîé óæàñ çàñòàâèëè åå ïðîéòè.
— Íîðò, îíà âñÿ ñâåòèòñÿ îò ñ÷àñòüÿ, áåç êîíöà õëîïî÷åò îêîëî íàøåãî «ïàöèåíòà». Äîâîëüíàÿ… — Âîëêîâ íåîæèäàííî óëûáíóëñÿ. Øèðîêî, îòêðûòî.
Åãî ëèöî íà ìèã óòðàòèëî ïðèâû÷íûå æåñòêîñòü è ñîñðåäîòî÷åííîñòü, è Àäìèðàë óäèâèëñÿ. Îí åùå íèêîãäà íå âèäåë òàêîãî Âîëêîâà.
— ×òî òû ñìîòðèøü, Íîðò? Äóìàåøü, ÿ íå ïåðåæèâàë çà äåâî÷êó? Òû áû çíàë, êàê ÿ ñ÷àñòëèâ, ÷òî ìû âçÿëè Ôîíåòòè, íî Áàãèðà íå ïîñòðàäàëà. Ó ìåíÿ îãðîìíûé ãðóç ñ äóøè ñâàëèëñÿ.
— Äà óæ è ó ìåíÿ òîæå, — ïðèçíàëñÿ Ñâåíññîí. — ×òî îíà òàì, ëå÷èò íàøåãî îäíîãëàçîãî ïèðàòà?
— Çàïðåòèëà åìó âñòàâàòü. — Âîëêîâ âäðóã çàõîõîòàë. — Âðà÷ ñêàçàë «íåëüçÿ», è îíà íè íà øàã íå îòñòóïàåò îò èíñòðóêöèé. Òû áû ýòî âèäåë, Íîðò!!! Ìèòðåâñêè ïîïðîáîâàë ïîñòóïèòü ïî-ñâîåìó, ñõëîïîòàë çàòðåùèíó è áûë óëîæåí îáðàòíî.
— Çàòðåùèíó?!
— Àãà!
— Ïîñëåäíèå ìîçãè âûøèáåò… À îí ÷òî?
— Ïðîìîë÷àë è ïîä÷èíèëñÿ… Ñâåíññîí ãðîìêî çàñìåÿëñÿ, âòîðÿ ñâîåìó çàìåñòèòåëþ.  ýòî âðåìÿ â äâåðü êàþòû ïîñòó÷àëè.
— Âîéäèòå! — êðèêíóë Àäìèðàë. Íà ïîðîãå ïîÿâèëñÿ Ñòèâåí Ìîðëè.
— Êîìàíäèð, ñòàðò êðåéñåðà ÷åðåç ïÿòíàäöàòü ìèíóò. Çàêàí÷èâàåì ïîãðóçêó íàèáîëåå öåííîãî. Ôîíåòòè íà áîðòó.
— Áûë ó ñâîåãî äðóãà?
— Òàê òî÷íî.
— Íó, êàê îí òàì, íîâîñòè åñòü?
— Âðà÷è ãîâîðÿò — æèòü áóäåò. À òàê… Ðóãàåòñÿ… ãíóñíî.
— ×òî, ïðÿìî ïðè ñâîåé äàìå?
— Íåò, òèõîíüêî è â ñòîðîíó.
— À ÷åì íåäîâîëåí?
— Äà îí, — çàìÿëñÿ Áàðñ, — êðîâè… æàæäåò.
— Ýòî êàê? — óäèâèëñÿ. Àäìèðàë.
— Íó, îáåùàåò ïîðâàòü íà êóñêè òîãî, êòî âòðàâèë â îïåðàöèþ ìîëîäóþ íåîïûòíóþ äåâ÷îíêó.
— Ïîðâàòü íà êóñêè? — ïîâòîðèë Âîëêîâ, óëûáàÿñü. — Ýòî îí-òî, ñî ñëîìàííûìè ðåáðàìè áóäåò «ðâàòü íà êóñêè»?
— Îí ìîæåò, — çàâåðèë Áàðñ.
— Íó ëàäíî, — Àäìèðàë õëîïíóë ñåáÿ ïî êîëåíÿì, ïîäíÿëñÿ. — Òîãäà ÿ ïîéäó íà ðàñïðàâó. Ìîæåò, Êîìàíäóþùåãî Íàäçîðîì íàø Ïèðàò è ïîìèëóåò…
Âîëêîâ è Ìîðëè ïîíèìàþùå çàêèâàëè.
— Ñòèâåí! — óæå îò äâåðè ñêàçàë Àäìèðàë. — Òû ãîòîâüñÿ, ïîñëå ìåíÿ. Êàê ñòàðëåé âûïóñòèò ïàð, òàê òâîé ÷åðåä, ñ áóìàãàìè î íàãðàäàõ…
— Åñòü, Êîìàíäèð!
— Íó, ïîøåë…
* * *
— ×òî-òî ÿ íèêàê íå ìîãó äî êîíöà ïîíÿòü ñìûñëà ýòîé «âûäàþùåéñÿ» îïåðàöèè, — åäêî ïðîèçíåñ Ðàì Ìèòðåâñêè, ãëÿäÿ íà ýêðàí ìîíèòîðà, çàíèìàâøèé âñþ ñòåíó ñàíèòàðíîãî îòñåêà. Ðåïëèêó îí, êîíå÷íî, àäðåñîâàë Àäìèðàëó Ñâåíññîíó, êîòîðûé òàêæå íàõîäèëñÿ â ñàíáëîêå. Êîìàíäóþùèé Íàäçîðîì ñèäåë íà ñòóëå, ñëîæèâ êóëàêè íà êîëåíÿõ è âèíîâàòî âçäûõàÿ. Íà åãî ïëå÷àõ êðàñîâàëñÿ áåëûé õàëàò, â êîòîðûé øèðîêàÿ ñïèíà Ñâåíññîíà íå ïîìåñòèëàñü, à ïîòîìó Àäìèðàë ëèøü íàêèíóë áåëóþ ìàòåðèþ íà ïëå÷è. Êðîìå îôèöåðîâ â êîìíàòå íàõîäèëàñü Äæåííèôåð, êîòîðàÿ ñèäåëà ÷óòü ïîîäàëü, â ãëóáèíå ïîìåùåíèÿ.  êîðîòêîì áåëîì õàëàòèêå ìåäñåñòðû îíà âûãëÿäåëà î÷åíü ñîáëàçíèòåëüíî.
— Ïîïðîáóþ âñå ñíà÷àëà, — â êîòîðûé ðàç, âèíîâàòî âçäîõíóâ, ïðîèçíåñ Ñâåíññîí. — Ñìîòðè. Äåëî áûëî òàê. Óæå â ìîìåíò ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè íà Ëàóðå ìû äîãàäûâàëèñü, ÷òî íà îïåðáàçå Çâåçäíîãî Íàäçîðà çàâåëñÿ «êðîò», êîòîðûé ïîñòàâëÿåò èíôîðìàöèþ ïðîòèâíèêó. Òîãäà ìû íå çíàëè íè èìåíè êðîòà, íè íà êîãî ðàáîòàåò ïðåäàòåëü. Áîåâàÿ òðåâîãà, òà ñàìàÿ, èíèöèèðîâàííàÿ âàìè, êîãäà òû è Äæåííèôåð ëåæàëè íà ãîðíîì ïëàòî, âûíóäèëà «êðîòà» èçìåíèòü ïëàíû. Îí áðîñèë ïðèáîð, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñêà÷èâàë èíôîðìàöèþ èç öåíòðàëüíîé ìàãèñòðàëè äàííûõ. Òàê ìû âûøëè íà Äðþ Ìîðîâè÷à. Íå ñðàçó, ïîòðåáîâàëîñü âðåìÿ, êîíå÷íî. Íî ìû íå áûëè óâåðåíû, ÷òî, êðîìå Ìîðîâè÷à, íà áàçå íåò äðóãîãî ïðåäàòåëÿ. Ïîòîìó èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî òû âûæèë, ðåøèëè ñêðûòü îò âñåõ.
— Çà÷åì?!
— Î÷åíü ïðîñòî. Íå çíàëè, êîìó ìîæíî äîâåðÿòü. Ïîñëå îïåðàöèè íà Ëàóðå ìû ïîíèìàëè, ÷òî ìîæåì äîâåðÿòü òåáå. Ýòî áûëî î÷åíü âàæíî. Ó íàñ â ðàñïîðÿæåíèè íàõîäèëñÿ òîëüêî îäèí ïðîâåðåííûé îôèöåð, ñòîïðîöåíòíî ïðîâåðåííûé, à ïîòîìó áûëî ðåøåíî, ÷òî òâîå ñïàñåíèå äî ïîðû äî âðåìåíè ñòàíåò òàéíîé äëÿ îïåðñîñòàâà.
— È äëÿ Ñòèâåíà?
— Ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ìîðëè ìû òàêæå íå ìîãëè äîâåðÿòü. Ïîéìè, Ðàì, ïðîâåðêó äîëæíû áûëè ïðîéòè âñå.
— À ïðè ÷åì òóò Äæåííèôåð? Åé-òî ìîãëè ñêàçàòü? Îíà áûëà ñî ìíîé íà Ëàóðå è òî÷íî òàê æå îêàçûâàëàñü âíå ïîäîçðåíèé!
— Òóò òû ïðàâ. Íî Äæåííè íå áûëà êàäðîâûì îôèöåðîì ÇâåÍà. Îíà… åùå î÷åíü ìîëîäà. Ïðîñòè, Äæåííè, — Àäìèðàë ïîâåðíóëñÿ ê äåâóøêå, — ÷òî ãîâîðþ î òåáå â òðåòüåì ëèöå.
— Íè÷åãî-íè÷åãî, Íîðò, ìíå î÷åíü èíòåðåñíî ïîñëóøàòü âñþ ýòó èñòîðèþ îò íà÷àëà äî êîíöà, — ìèëî óëûáíóâøèñü, îòâåòèëà Áàãèðà.
— Èòàê, ñâåòèâøàÿñÿ îò ñ÷àñòüÿ Äæåííèôåð âûçâàëà áû ïîäîçðåíèå ó äðóãèõ èíôîðìàòîðîâ Ôîíåòòè, äà è ó Ìîðîâè÷à òîæå. Ìû ñêðûëè îò âñåõ òâîå ñïàñåíèå, íà Ëàóðå çàêîïàëè ïóñòîé ãðîá, è âñå áûëè óâåðåíû, ÷òî ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìèòðåâñêè ïîãèá. Òàê îíî è áûëî. Íà âðåìÿ èç ñåêðåòíûõ áàç èñ÷åçëà ôàìèëèÿ Ìèòðåâñêè, íî ïîÿâèëñÿ àãåíò Äæîêåð. Ìû áåðåãëè â ðåçåðâå ýòîãî áîåâîãî îôèöåðà ñ îãðîìíûì îïûòîì íà ñëó÷àé… êîòîðûé åùå íå áûë ïðèäóìàí.
— Ñïðÿòàëè, íî íå çíàëè çà÷åì, — êîëêî âñòàâèë Ðàì.
— Òàê òî÷íî, — ïîäòâåðäèë Àäìèðàë. — Òîãäà íå çíàëè. Íî ñåêðåòíîå îðóæèå íå áûâàåò ëèøíèì. Èòàê, ìû âûøëè íà Äðþ Ìîðîâè÷à. Ïåðâàÿ ïîïûòêà äâèíóòüñÿ äàëüøå, ê Ôîíåòòè, íå ïðèâåëà ê óñïåõó. Àíòîíèî îáðóáèë âñå êîíöû — íà ïëàíåòå Êðóç, ãäå áûëî êàçèíî, â êîòîðîì Ìîðîâè÷ ïðîèãðàë ñóìàñøåäøèå äåíüãè è ñòàë äîëæíèêîì áàíäèòîâ. Âäîáàâîê ñåðæàíò âñå ýòî âðåìÿ ïðåáûâàë â óâåðåííîñòè, ÷òî â ïðèñòóïå ÿðîñòè çàäóøèë ñâîåãî ïðîòèâíèêà çà èãðîâûì ñòîëîì. Ïåðåä íèì ðàçûãðàëè íåõèòðóþ ñöåíêó. Ïîòîìó «êðîò» áîÿëñÿ íå òîëüêî Ôîíåòòè, íî åùå è Âîëêîâà âìåñòå ñ ïîëèöèåé. Òàê îí ñîãëàñèëñÿ ðàáîòàòü íà Àíòîíèî â îáìåí íà ñïðÿòàííûé «òðóï». Êàê òîëüêî ìû âûøëè íà ãàëàêòè÷åñêóþ ðóëåòêó, Ôîíåòòè óáðàë âñåõ.
— ßñíî. È ÷òî òîãäà?
— Ìû îñòàâèëè íà Êðóçå ðàçâåä÷èêà ñ ïðèêàçîì âíåäðèòüñÿ â áàíäó, — ìåäëåííî, ñ òðóäîì ïðîèçíåñ Ñâåíññîí.
Ìèòðåâñêè âñå ïîíÿë ïî åãî ëèöó.
— Êòî? — ñïðîñèë îí.
— Äèòðèõ Ôîãåëü…
— Äèòðèõ, — ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïîïðîáîâàë ïîäíÿòüñÿ, íî Áàãèðà, âíèìàòåëüíî ñëåäèâøàÿ çà ïàöèåíòîì, òóã æå îêàçàëàñü ðÿäîì è ìÿãêî, íî íàñòîé÷èâî óëîæèëà Ðàìà îáðàòíî â ïîñòåëü.
— Äà, îíè ðàñøèôðîâàëè Äèòðèõà. Ñòàðëåé âçîðâàë ñåáÿ 'È òîãî áàíäèòà, ÷òî ãîòîâèëñÿ ââåñòè åìó ñûâîðîòêó ïðàâäû.
— ß è íå çíàë, ÷òî Äèòðèõ ïîãèá… — Ðàì ïîìîë÷àë, îòâåðíóâøèñü ê ñòåíå, çàêðûâ ãëàçà, ïîòîì âíîâü îáðàòèë âçãëÿä íà Àäìèðàëà:
— Ïîæàëóéñòà, ïðîäîëæàéòå, Êîìàíäèð!
— Òîãäà ìû ðåøèëè âíîâü âåðíóòüñÿ ê Ìîðîâè÷ó. Ïðåäàòåëü ñèäåë òèõî, íå ëåç íà ðîæîí, íå áûëî íèêàêèõ ïîñòîðîííèõ êîíòàêòîâ, ïîïûòîê ïîëó÷èòü óâîëüíåíèå èëè îòïóñê. Íî ìû âñå æå ñìîãëè âûòàùèòü åãî íà ñàíèòàðíûé îñìîòð, è òàì ëþäè ßìàòî Òîêàäî áëåñòÿùå ðàçûãðàëè ñöåíó â òàâåðíå… Â îáùåì, âûíóäèëè Äðþ Ìîðîâè÷à ñûãðàòü â êîñòè.
— È, ðàçóìååòñÿ, ïàðíþ íåâåðîÿòíî ïîâåçëî, îí âûèãðàë êó÷ó äåíåã.
— Èìåííî! — âîñêëèêíóë Àäìèðàë. — Îí âûèãðàë ñòîëüêî, ÷òî åìó õâàòèëî áû ïîãàñèòü äîëã ïåðåä Ôîíåòòè. È åùå íåìíîãî îñòàâàëîñü.
— Ëîâêî, — îäîáðèë Ðàì. — È òîãäà «êðîò» çàäåðãàëñÿ, äà?
— Êîíå÷íî. Îí äàâíî óæå ìå÷òàë ñëåçòü ñ «êðþ÷êà» áàíäèòîâ, íî îãðîìíûé äîëã íå ïîçâîëÿë ýòîãî ñäåëàòü. À òóò Ìîðîâè÷ ñèäåë íà êó÷å äåíåã, çíàÿ, ÷òî âûèãðûøà õâàòèò äëÿ ðàñ÷åòîâ ñ Ôîíåòòè. È ïðè ýòîì ïðåäàòåëü ÷óâñòâîâàë çà ñïèíîé äûõàíèå «äâîéêè» — ëþäè Âîëêîâà øëè ïî åãî ñëåäó. Òî åñòü, êàê áû øëè, — ïîïðàâèëñÿ Àäìèðàë. — Òàê äóìàë Ìîðîâè÷. Íà ñàìîì-òî äåëå âû÷èñëèëè ãîðàçäî ðàíüøå, òîëüêî íå òðîãàëè.
— Ñ ýòèì ÿñíî. Ïîêà íèêàêèõ ïðîáëåì, âñå ëîãè÷íî è ÷åòêî.
— Äàëüøå — òàê æå ëîãè÷íî. Ìîðîâè÷ åùå êîëåáàëñÿ, îí íå áûë óâåðåí, ÷òî íàäî áåæàòü. Êîíå÷íî, îí áîÿëñÿ Ôîíåòòè, ïîýòîìó äàæå íå äóìàë î òîì, ÷òîáû ïîïûòàòüñÿ èñ÷åçíóòü îò áàíäèòîâ, íå ðàññ÷èòàâøèñü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñåðæàíò áåçóìíî áîÿëñÿ Âîëêîâà. È òóò ìû åìó, êàê áû ñëó÷àéíî, äàëè óòå÷êó èíôîðìàöèè — îá àãåíòå Äæîêåðå. Âèäèøü, âîò è âûñòðåëèëî íàøå ñåêðåòíîå îðóæèå.  òîò äåíü «ñëó÷àéíî» çàâèñ ðåãåíåðàòîð, è Ìîðîâè÷à, êàê ëó÷øåãî ñïåöèàëèñòà, ïîïðîñèëè ïîìî÷ü. À ìåæäó äåëîì, áîëòàÿ î òîì î ñåì, òåõíèêó ïåðåäàëè ñàìîå ãëàâíîå — Ðàì Ìèòðåâñêè æèâ è íàõîäèòñÿ âíóòðè ðåãåíåðàòîðà, ïðîòèâ Ôîíåòòè íà÷èíàåòñÿ êðóïíàÿ îïåðàöèÿ, â êîòîðîé çàäåéñòâîâàíû Áàãèðà è Äæîêåð.
— È íåðâû «êðîòà» íå âûäåðæàëè, îí ïîì÷àëñÿ ê áîññó íà äîêëàä, — ïðîäîëæèë çà Àäìèðàëà Ìèòðåâñêè.
— Àãà, — ïîäòâåðäèë Íîðò. — Èìåííî. Îí ñîðâàëñÿ ñ ìåñòà, — ðåøèë, ÷òî òåïåðü òî÷íî ñìîæåò âûêóïèòü ñâîáîäó, ïðè íåì áûëà ñâåðõâàæíàÿ èíôîðìàöèÿ è äåíüãè.  ýòîì è çàêëþ÷àëàñü ãëàâíàÿ îøèáêà Ìîðîâè÷à. Îí àêòèâèðîâàë ðåçåðâíûé êàíàë âûõîäà íà Àíòîíèî Ôîíåòòè, âåäü ýòó ñâÿçü åìó îñòàâëÿëè íà ñàìûé êðàéíèé ñëó÷àé. È ñåðæàíò âîñïîëüçîâàëñÿ öåïüþ ïîñðåäíèêîâ, óáåäèë âñåõ, ÷òî åìó ñðî÷íî íóæíî âèäåòü ãëàâàðÿ ïðåñòóïíîé ãðóïïû.
— Òàê, Ìîðîâè÷ ïðîêîëîëñÿ, ýòî ÿñíî. Åãî «âåëè» ëþäè Âîëêîâà.
— Òîêàäî, — ïîïðàâèë Àäìèðàë. — Ëþäè Òîêàäî è Êðýãà.
— Êðýãà?!
— Íó äà, Ñòèâåí Ìîðëè áûë âñå ýòî âðåìÿ ïðèêîìàíäèðîâàí êî «âòîðîìó îòäåëó», ïðèíèìàë ó÷àñòèå âî ìíîãèõ ýòàïàõ ïëàíà ïî çàõâàòó áàíäû…
— Ñòèâ âåçäå óñïåë! Çíà÷èò, Ìîðîâè÷ âûøåë íà Ôîíåòòè…
— È íàïëåë òîìó êðàñèâóþ èñòîðèþ ïðî îïåðàöèþ, â êîòîðîé ñàì íå ïîíèìàë íè ãðàììà. Ñåðæàíò îáúÿñíÿë ãëàâàðþ áàíäèòîâ, ÷òî ïðîòèâ îðãàíèçàöèè Ôîíåòòè ãîòîâèòñÿ ñïåöàêöèÿ, ïåðâûé ýòàï êîòîðîé — âíåäðåíèå â áàíäó àãåíòà ÇâåÍà.
— Òî åñòü Äæåííèôåð Ðîë.
— Äà, Äæåííèôåð Ðîë, êðàñèâîé æåíùèíû.
— Ðåøèëè ñäåëàòü èç íåå ïðèìàíêó? Íîðò Ñâåíññîí âèíîâàòî âçäîõíóë.
— Ðàì, åñëè ÷åñòíî, â ïîñëåäíèé ìîìåíò ìû èçìåíèëè ïëàí. Áûëî ðåøåíî, ÷òî Áàãèðà ïðîéäåò òàìîæåííûé êîíòðîëü è îòïðàâèòñÿ â ãîñòèíèöó. Òàì îíà äîëæíà áûëà ïîëó÷èòü íîâûå èíñòðóêöèè. Òàê âîò, íîìåð â îòåëå, ãäå äîëæíà áûëà ðàçìåñòèòüñÿ Äæåííèôåð, îõðàíÿëñÿ ìîáèëüíîé áîåâîé ãðóïïîé, íî íèêàêèõ äàëüíåéøèõ óêàçàíèé Áàãèðå íå ïîñòóïèëî áû. Îíà ïðîñòî íàõîäèëàñü áû òàì äî êîíöà îïåðàöèè.
— Íî Àíòîíèî ïîëîìàë âàøè ïëàíû, ïîõèòèâ Äæåííè ïî äîðîãå èç êîñìîïîðòà â îòåëü, òàê?
— ×òî-òî âðîäå òîãî, Ðàì.
— È âû ðåøèëè «äîèãðàòü» ñþæåò äî êîíöà. Âñå-òàêè óñòðîèòü âñòðå÷ó àãåíòà Ðîë è ãëàâàðÿ áàíäèòîâ.
— Àíòîíèî Ôîíåòòè — áîëüíîé, îí òåðÿåò ãîëîâó îò îñëåïèòåëüíûõ æåíùèí.
— Êàêîé îñòðîóìíûé õîä! Êòî àâòîð ýòîé èäåè? Êîíå÷íî, Âîëêîâ!
Äæåííèôåð ïîäíÿëàñü ñî ñòóëà, ãðàöèîçíî ïîêà÷èâàÿ áåäðàìè, ïåðåñåêëà êîìíàòó.
— Òåáå íåëüçÿ âîëíîâàòüñÿ, ìèëûé, — ïðîâîðêîâàëà îíà, ïîïðàâëÿÿ ïîäóøêó ó ïàöèåíòà. È òóò æå âåðíóëàñü îáðàòíî. — Ïðîäîëæàéòå, Àäìèðàë, î÷åíü èíòåðåñíî.
— Áûë îäèí î÷åíü òîíêèé ìîìåíò, — ïîìåäëèâ, ñêàçàë Ñâåíññîí. — Äâàäöàòü äâà ãîäà íàçàä Àíòîíèî Ôîíåòòè óáèë ìîëîäóþ äåâóøêó è åå ïàðíÿ, íî÷üþ, íà ïóñòûðå. Ýòî áûëî íà ïëàíåòå Àðãîíà. Òàê âîò, ïàðíÿ îí ïðèêîí÷èë ñðàçó, à äåâ÷îíêó èñòÿçàë âñþ íî÷ü, çàñòàâëÿÿ ïëåííèöó âûïîëíÿòü âñå åãî æåëàíèÿ â íàäåæäå âûêóïèòü æèçíü. Íî ïîä óòðî Ôîíåòòè çàäóøèë äåâóøêó. Òàê íà÷èíàëñÿ ïóòü áàíäèòà Òîíè — ýòî áûëè åãî ïåðâûå æåðòâû. Ñ òåõ ïîð â ìûñëÿõ Ôîíåòòè ìíîãîêðàòíî âîçâðàùàëñÿ â íî÷ü, èçìåíèâøóþ åãî æèçíü. Ó íåãî ñëîæèëñÿ îñîáûé êîìïëåêñ ïî ÷àñòè îòíîøåíèé ñ æåíùèíàìè, åìó òðåáîâàëîñü óíèæàòü ïàðòíåðøó, ëîìàòü åå, âèäåòü æèâîòíûé ñòðàõ â ãëàçàõ. Ïñèõîàíàëèòèêè íàðèñîâàëè íàì òî÷íûé ïîðòðåò Àíòîíèî.
— À ïðè ÷åì çäåñü ýòî? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ðàì.
— Äåëî â òîì, ÷òî Áàãèðà âíåøíå î÷åíü ïîõîæà íà äåâóøêó ñ Àðãîíû, õîòÿ ëèöî íåìíîãî äðóãîå. Êîãäà ìû ãîòîâèëè Äæåííèôåð ê îïåðàöèè, åé íàëîæèëè èñêóññòâåííóþ ïëàñòèïëîòü. Áàãèðà ñòàëà êîïèåé òîé äåâóøêè, óìåðøåé äâà äåñÿòêà ëåò íàçàä.
— Îïà-à-à-à! — ïðîòÿíóë Ìèòðåâñêè. — Íåò, ÿ òî÷íî ïîëîìàþ êîìó-òî ðåáðà… Òàê ïîäñòàâèòü Äæåííè.
— Íàäî æå, — ïîäàëà ãîëîñ äåâóøêà. — À ÿ è íå çíàëà… Àäìèðàë, äëÿ ÷åãî æå ýòî áûëî ñäåëàíî?
— Ìîðîâè÷ ïðèâåç áîññó ôîòîãðàôèþ àãåíòà Áàãèðà. Òî åñòü îí ïîêàçàë íå íàñòîÿùåå ôîòî Äæåííèôåð, à òó, äðóãóþ äåâóøêó, êîòîðóþ ìû ñäåëàëè èç Äæåííè. Äëÿ âñåõ ýòî áûëà ïðîñòî îñëåïèòåëüíàÿ êðàñîòêà, äëÿ âñåõ, íî íå äëÿ Ôîíåòòè. Äëÿ Àíòîíèî — îæèâøåå ïðîøëîå, òî ñàìîå, ê êîòîðîìó îí ìíîãî ðàç âîçâðàùàëñÿ â ñíàõ.
— Ïîíÿòíî! — çëîâåùå ïðîèçíåñ ñòàðøèé ëåéòåíàíò. — È ñâèõíóâøèéñÿ ìàíüÿê, çíà÷èò, ðåøèë ëþáîé öåíîé ïîëó÷èòü äåâóøêó, ÷òîáû ïîâòîðèòü òî, ÷òî áûëî äâàäöàòü ëåò íàçàä?
— Ïðèìåðíî òàê, — âèíîâàòî âçäîõíóâ, êèâíóë Àäìèðàë. — Äî òîãî ìîìåíòà, êàê ãëàâàðü óâèäåë ôîòî, îí ñëóøàë ðàññêàç Ìîðîâè÷à, ïðèêèäûâàë, ÷òî çàäóìàë Âîëêîâ, à ïîñëå íà÷èñòî óòðàòèë ñïîñîáíîñòü ðàññóæäàòü çäðàâî, àíàëèçèðîâàòü ñîáûòèÿ, óïðàâëÿòü ñâîèìè ëþäüìè. Ôîíåòòè âèäåë öåëü — ìîëîäóþ êðàñèâóþ æåíùèíó, êîòîðóþ îí ñòðàñòíî è áåçóìíî æåëàë ïîëó÷èòü… Ïî èíôîðìàöèè Ìîðîâè÷à, îõðàíÿòü Áàãèðó äîëæåí áûë ëèøü îäèí àãåíò Çâåçäíîãî Íàäçîðà — òîò ñàìûé Äæîêåð. Îòêàçàòüñÿ îò äîáû÷è Àíòîíèî íå ìîã.
— Äà, ñòèëü Âîëêîâà óçíàåòñÿ çà êèëîìåòð. Îí ïîäñòàâèë Äæåííè, íåò, íàñ îáîèõ ýòîìó ñàäèñòó. Îòäàë â ëàïû, ïðåêðàñíî îñîçíàâàÿ, ÷òî áàíäèò ñòàíåò íà ìîèõ ãëàçàõ èçäåâàòüñÿ íàä äåâóøêîé, âûïûòûâàÿ âñå, ÷òî èçâåñòíî î Íàäçîðå…
Áàãèðà, ìÿãêî ñòóïàÿ, âíîâü ïðèáëèçèëàñü ê êðîâàòè Ðàìà, çàáîòëèâî ïîïðàâèëà íà áîëüíîì îäåÿëî. Ïðè ýòîì îíà ðàñïîëîæèëàñü òàê, ÷òî ñòàðøèé ëåéòåíàíò Ìèòðåâñêè ïðîïàë èç ïîëÿ çðåíèÿ Àäìèðàëà, åãî çàãîðîäèëè îáòÿíóòûå áåëûì õàëàòîì ñî÷íûå ÿãîäèöû. Ìèëî óëûáíóâøèñü, Äæåííèôåð ñèëüíî êðóòàíóëà óõî ïàöèåíòà. È åùå ðàç. À ïîòîì, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî ïîïðàâèâ ïîäóøêó, îáåðíóëàñü ê êîìàíäèðó — Íå îáðàùàéòå âíèìàíèÿ, Íîðò, ó íåãî íåáîëüøîé æàð, — íåâèííî ïðîèçíåñëà äåâóøêà è, ïîêà÷èâàÿ áåäðàìè, âåðíóëàñü îáðàòíî â êðåñëî.
Îò òàêîé íàãëîñòè Ðàì îíåìåë.
— ×òî?… — íàêîíåö âûäàâèë îí è ñíîâà çàìîë÷àë, íå â ñèëàõ çàêîí÷èòü ìûñëü.
— Îí ñïðàøèâàåò, ÷òî áûëî äàëüøå? — ïîñûëàÿ âîçäóøíûé ïîöåëóé, ïåðåâåëà Áàãèðà.
—  îáùåì, êàê ìû è ðàññ÷èòàëè, — ïðîäîëæèë Àäìèðàë, — Ôîíåòòè ïîòåðÿë êîíòðîëü íàä ñîáîé. Îí ñîñðåäîòî÷èë ëó÷øèå ñèëû âîêðóã êîñìîïîðòà, ãäå äîëæåí áûë ñîâåðøèòü ïîñàäêó ëàéíåð «Âåãà-ýêñïðåññ». Ïðè ýòîì Òîíè íè íà ñåêóíäó íå âåðèë, ÷òî Áàãèðó áóäåò ïðèêðûâàòü ëèøü îäèí ÷åëîâåê, ïîòîìó àãåíòû Ôîíåòòè ñòàðàòåëüíî «ïðîùóïàëè» âñåõ, êòî áûë íà ëàéíåðå, — ýêèïàæ, ãðóç÷èêîâ, ïàññàæèðîâ.
— À øòóðìîâûå ãðóïïû ïðîøëè â ýòî âðåìÿ ÷åðåç äðóãèå ïîðòû?
— Îíè îêîïàëèñü íà ïëàíåòå åùå çà ñóòêè äî ýòîãî, êàê òîëüêî Ìîðîâè÷ âûâåë íàñ íà Òåíåòó!
— Òî åñòü, åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, ìû ïðîñòî îòâëåêàëè âíèìàíèå Ôîíåòòè, ïîêà äåñàíòíèêè âûÿâëÿëè ÷ëåíîâ áàíäû…
— Òî÷íî òàê.
— Õîðîøî, — ñêàçàë Ìèòðåâñêè è çàäóìàëñÿ, ãëÿäÿ â ïîòîëîê. Àäìèðàë íå òîðîïèë åãî. Íàêîíåö Ðàì ïîâåðíóë ãîëîâó â ñòîðîíó Ñâåíññîíà.
— Çíà÷èò, ìåíÿ âêëþ÷èëè â îïåðàöèþ, ÷òîáû «ñòîëêíóòü» ñ ìåñòà Äðþ Ìîðîâè÷à, çàñòàâèòü åãî âûéòè íà Ôîíåòòè?
— Ïðàâèëüíî, ñòàðëåé.
— À Äæåííèôåð ïîäñóíóëè åìó — ïîòîìó ÷òî ïîõîæà íà òó, äðóãóþ äåâóøêó, êîòîðóþ… óáèëè äâàäöàòü ëåò íàçàä.
— Ðàì! — óïðåêíóëà Áàãèðà. — Íèêòî ìåíÿ íå ïîäñîâûâàë. ß ñàìà õîòåëà â ýòîì ó÷àñòâîâàòü.
— È åùå ïîòîìó, ÷òî âû ïàðà, — äîáàâèë Àäìèðàë. — Ôîíåòòè îá ýòîì çíàë. Ëþáîé äðóãîé àãåíò çàïðîñòî ìîã ïîëó÷èòü ïóëþ, à âû îáà òðåáîâàëèñü åìó æèâûìè, ÷òîáû äîáûòü âàæíóþ èíôîðìàöèþ î ÇâåÍå.
— Êàêîé öèíèçì! — Ìèòðåâñêè áûë âíå ñåáÿ. — Îí áû èñòÿçàë Äæåííèôåð ó ìåíÿ íà ãëàçàõ, äîáèâàÿñü âûäà÷è ñåêðåòíîé èíôîðìàöèè… È ðóêîâîäñòâî ïîøëî íà ýòî!
— Ìåæäó ïðî÷èì, — ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå Àäìèðàë, — ó òâîåé ÷åðíîé êîøêè áûë åùå áîëåå êîâàðíûé ïëàí: î÷àðîâàòü Ôîíåòòè. À ïîòîì âûçâàòü óäàðíûå ñèëû ÇâåÍà.
— ×òî?! — ãëàçà ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà îêðóãëèëèñü, êàê áëþäöà. Îí ïîâåðíóëñÿ ê Äæåííèôåð. — Òû ÷òî, — ñ ðåâíîñòüþ ñïðîñèë Ïèðàò. —  ñàìîì äåëå ñîáèðàëàñü åãî î÷àðîâûâàòü?!
Äæåííèôåð çàêèíóëà îäíó íîãó íà äðóãóþ, êîêåòëèâî ãëÿäÿ íà Ðàìà è ïîêà÷èâàÿ íîñêîì òóôëè.
— À ïî÷åìó áû è íåò? — âîïðîñîì íà âîïðîñ îòâåòèëà îíà, ìåäëåííî ïîòÿãèâàÿñü. — Äóìàåøü, íå âûøëî áû?
— Ìîæåò, è â ïîñòåëü ê íåìó ëåãëà áû? — òåìíåÿ ëèöîì, âûïàëèë Ìèòðåâñêè.
Äæåííèôåð òîëüêî õìûêíóëà è áðîñèëà â ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà ïîäóøêó. Áàãèðà òåðïåëèâî ïîäîæäàëà, ïîêà çàêîâàííûé â ãèïñîâûé êîðñåò Ìèòðåâñêè âûáåðåòñÿ èç-ïîä ñâàëèâøåãîñÿ íà íåãî ãðóçà, è ïðîäîëæèëà:
— Îí íå â ìîåì âêóñå.
— ßñíî, — çëîáíî áóðêíóë ñòàðëåé. — Ñ òîáîé ðàçáåðåìñÿ ïîïîçæå.
Àäìèðàë íåâîëüíî ôûðêíóë, åðçàÿ íà ñòóëå, è òóò æå ñäåëàë ñåðüåçíîå ëèöî, ïûòàÿñü ñêðûòü óëûáêó.
— Êîìàíäèð, — ñíîâà íàáðîñèëñÿ íà íåãî Ìèòðåâñêè. — ß ïîíÿë êàêèå-òî ÷àñòè ãåíèàëüíîãî ïëàíà. Îáúÿñíèòå äóðàêó ïîñëåäíåå. Ìîðîâè÷ âûâåë ëþäåé ßìàòî Òîêàäî íà ëîãîâî Ôîíåòòè çà ñóòêè äî òîãî, êàê Äæåííèôåð ñåëà íà «Âåãó-ýêñïðåññ», òàê?
— Òàê, — ïîäòâåðäèë Àäìèðàë.
— À â ÷åì áûë ñìûñë âòîðîé ôàçû îïåðàöèè, òî åñòü â ïîäñòàâêå Äæåííèôåð? Íó, ïîêàçàëè ìåíÿ Ìîðîâè÷ó, çàñòàâèëè åãî ñîðâàòüñÿ ñ ìåñòà, ïðîñëåäèëè, êóäà îí ïîëåòåë. Íàøëè òî÷êó, ãäå ðàñïîëàãàëñÿ Ôîíåòòè. Ïîêàçàëè åìó ïîääåëüíîå ôîòî äåâóøêè-àãåíòà. Ó íàøåãî Òîíè êðûøà ïîåõàëà. À äàëüøå-òî, äàëüøå? Çà÷åì ïîñëàëè Äæåííèôåð?! Âñå óæå áûëî ÿñíî!
— ßñíî, äà íåÿñíî! — ãîðÿ÷î âîñêëèêíóë Ñâåíññîí. — Çíàåøü, ñêîëüêî êðóãîâ çàùèòû áûëî ó Ôîíåòòè? Ïÿòü! Íà ýòîé ïëàíåòå âåçäå — â ïîëèöèè, òàìîæíå, ñëóæáå ãàëàêòè÷åñêîé ñâÿçè, â ãîðîäàõ — âåçäå áûëè åãî ëþäè. Êóïëåííûå, çàïóãàííûå èëè èäåéíûå. Ïîñëåäíèå — ñàìûå õóäøèå. Ñ íèìè ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ìîðëè ïðèøëîñü âîçèòüñÿ äîëüøå âñåãî. Ïîéìè, Ðàì, íàì íå íóæåí áûë òîëüêî îäèí Ôîíåòòè äà ãðóïïêà åãî áëèæàéøèõ ñïîäâèæíèêîâ. Ñìûñë îïåðàöèè áûë â òîì, ÷òîáû íàêðûòü è óíè÷òîæèòü âñþ ñåòü, ÷òîáû êðûñû íå ðàçáåæàëèñü ïî ñòîðîíàì, ïî ùåëÿì, äî ïîðû äî âðåìåíè, êîãäà ñíîâà ìîæíî áóäåò âûïîëçòè è ñáèòüñÿ â ñòàþ. Íóæíà áûëà èíôîðìàöèÿ îá îïîðíûõ òî÷êàõ Ôîíåòòè íà äðóãèõ ïëàíåòàõ. À çíà÷èò, òðåáîâàëîñü âðåìÿ. È ïîêà íàøà ðàçâåäêà çàíèìàëàñü ýòèìè âîïðîñàìè, øëà âòîðàÿ ôàçà — Ôîíåòòè êàê ïðèøèòûé ñèäåë ïåðåä âèäåîòåðìèíàëîì, à ìû áëîêèðîâàëè åãî ëþäåé, èñêàëè ïîäõîäû ê öåíòðàì ñâÿçè è èíôîðìàöèè, ê áàçàì äàííûõ…
— Âñå ñêà÷àëè? — ñ æèâûì áëåñêîì â ãëàçàõ ñïðîñèë Ìèòðåâñêè.
— Âñå, âñå. Òàê ÷òî íå íàïðàñíî âû ìó÷àëèñü â ïîäâàëå.
— Àãà, íî ñïàñàòü íàñ ïðèøëè ëèøü òîãäà, êîãäà ìíå ñëîìàëè ðåáðà ãðàâèáîÿìè. Àäìèðàë âèíîâàòî âçäîõíóë:
— Ðàì… Ïðîñòè, ìîæåò, ýòî ïîêàæåòñÿ òåáå öèíè÷íûì. Ðåáðà — ýòî íå ñàìîå ñòðàøíîå. Ãëàâíîå, ÷òî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü ñ Äæåííè. Ðåáðà ñðàñòóòñÿ. À âîò åñëè áû… Íó äà ëàäíî. Ñëàâà áîãó, âñå îáîøëîñü. Ïîíèìàåøü, Ñòèâåíó Ìîðëè óäàëîñü ñíÿòü îõðàíó âèëëû áåç åäèíîãî âûñòðåëà, òèõî, áåñøóìíî… Íà ýòî óøëî íåñêîëüêî ìèíóò, òðóäíî áûëî ïîäîáðàòüñÿ ïî ãîëîìó ïîëþ. È, êîãäà òåáÿ áèëè â ïîäâàëå, â äîìå óæå íèêîãî íå îñòàëîñü, òîëüêî äåñàíòíèêè Ìîðëè è áàíäèòû Ôîíåòòè âîêðóã âàñ. Êîíå÷íî, ìû ðèñêîâàëè. Íî, ñàì âèäèøü, óäàëîñü âçÿòü ãëàâàðåé áåç ñòðåëüáû è òðóïîâ. Òåïåðü èõ æäóò ðóäíèêè. À âû îáà — æèâû è â ïîðÿäêå! À ÷òî áûëî áû, åñëè á îïåðàöèÿ ïîøëà ïî-äðóãîìó ðóñëó? Êàê áû âñå ïîâåðíóëîñü? Ìîæåò, ïðèøëîñü áû ñ÷èòàòü æåðòâû…
— Íó äà, ïîáåäèòåëåé íå ñóäÿò, — íàìîðùèë ëîá îôèöåð.
— Ìèëûé, òû âñå âðåìÿ íàïàäàåøü íà Êîìàíäèðà, ýòî ïðîñòî íå÷åñòíî, — âìåøàëàñü Äæåííèôåð. — Áûë áû òû çäîðîâ — äàâíî áû ÷èñòèë êàðòîøêó â êàìáóçå. Ïî-ìîåìó, Àäìèðàë âñå î÷åíü õîðîøî ðàññêàçàë, ó ìåíÿ íåò ïðåòåíçèé íè ê ïëàíó, íè ê òîìó, êàê âñå çàêîí÷èëîñü.
— Òû áû ïîìîë÷àëà ïîêà, — ïðîâîð÷àë Ïèðàò. Îí âñå íèêàê íå ìîã äî êîíöà îòäåëàòüñÿ îò ñòðàõà, êîòîðûé îõâàòèë åãî, êîãäà äåâóøêà îêàçàëàñü â ðóêàõ ãîëîâîðåçîâ Ôîíåòòè. Êàê òîëüêî ñöåíà äîïðîñà â ïîäâàëå âîçíèêàëà ïåðåä ãëàçàìè, ïî òåëó íåâîëüíî ïðîáåãàëà äðîæü.
Àäìèðàë âíåçàïíî ðàñõîõîòàëñÿ. Äæåííèôåð è Ðàì ñìîòðåëè íà íåãî èçóìëåííî. Íîðò Ñâåíññîí ìàõàë ðóêàìè, ïûòàÿñü ãîâîðèòü, íàêîíåö åìó óäàëîñü âûäàâèòü èç ñåáÿ:
— Êîìàíäóé-êîìàíäóé… Ïîêà íå ïîçäíî. Âîò ïîãîäè, âîçüìåò îíà òåáÿ â îáîðîò. Åùå ïîñìîòðèì, êòî ó âàñ êîìàíäîâàòü áóäåò. Îé! — Àäìèðàë îñåêñÿ. È äàæå, êàê ïîêàçàëîñü Ðàìó è Äæåííè, íåìíîãî ñìóòèëñÿ. — Ðåáÿòà, èçâèíèòå! ß ìàëîñòü ïîòîðîïèë ñîáûòèÿ. Íî, íàäåþñü, âñå áóäóò ïðèãëàøåíû íà òîðæåñòâî ïî ñëó÷àþ… — Àäìèðàë âûäåðæàë çàãàäî÷íóþ ïàóçó, áûñòðî âûñêàëüçûâàÿ èç êîìíàòû.
* * *
— ×òî èìåë â âèäó Êîìàíäèð? — ãëóïî ñïðîñèë Ðàì, êàê òîëüêî îíè îñòàëèñü ñ Äæåííèôåð âäâîåì.
Äåâóøêà, ñèäåâøàÿ ëèöîì ê ìîíèòîðó è áàðàáàíèâøàÿ ïàëüöàìè ïî ñòîëó, íà ìèã ïîâåðíóëàñü ê ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó:
— Äóðàê òû, Ìèòðåâñêè…
— ß ÷òî-òî íå… — íà÷àë Ðàì.
Äæåííè ïîêà÷àëà ãîëîâîé è ôûðêíóëà, êàê êîøêà.
— À-à-à! — Äî íåãî íà÷àëî äîõîäèòü.
«Äæåííèôåð, — ïðîøåïòàë îí íåñëûøíî. — Äæåííè. Ìîÿ æåíùèíà. Æåíà…» Îí îêèíóë äåâóøêó äîëãèì âçãëÿäîì, óëûáàÿñü îò ìûñëè, ÷òî äëèííîíîãàÿ êðàñàâèöà â áåëîì êîðîòêîì õàëàòèêå ïðèíàäëåæèò åìó. Îñîçíàâàòü ýòî áûëî î÷åíü ïðèÿòíî. Äæåííèôåð ïî-ïðåæíåìó íå ñìîòðåëà â åãî ñòîðîíó.
— Ãëóïåíüêàÿ ìîÿ, — øèðîêî óëûáàÿñü, ñêàçàë îí. Ïàëüöû äåâóøêè çàìåðëè íàä ñòîëîì. — Íå ïîíèìàåøü, ÷òî ÿ çîë òîëüêî ïîòîìó, ÷òî èñïóãàëñÿ çà òåáÿ äî ñìåðòè. Åñëè áû ñ òîáîé ÷òî-òî ñëó÷èëîñü…
Áàãèðà ãðàöèîçíî ïîâåðíóëàñü â ñòîðîíó Ìèòðåâñêè:
— Ñî ìíîé áû íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü, ïðàâäà? Òû áûë ðÿäîì.
— ß áû äîñòàë Ôîíåòòè, äàæå åñëè á íå Ñòèâ.
— Âðóí! Áîæå, êàêîé âðóí…
— Íåò. ß ëþáëþ òåáÿ.
Åå ãëàçà çàñèÿëè, êàê äâà ñîëíå÷íûõ ëó÷èêà. Øèðîêàÿ óëûáêà — ïî÷òè äåòñêàÿ, ñ÷àñòëèâàÿ è îòêðûòàÿ — èçìåíèëà ëèöî äåâóøêè. Íà ùåêàõ ïîÿâèëèñü ñìåøíûå ìàëåíüêèå ÿìî÷êè.
— ß ëþáëþ, — ïîâòîðèë Ìèòðåâñêè. — Òû ìîÿ åäèíñòâåííàÿ ïðèíöåññà, è, äî òåõ ïîð, ïîêà ÿ æèâ, íèêòî íå ïîñìååò îáèäåòü òåáÿ è íå çàïëàòèòü çà ýòî. Äàæå äåñÿòü ðåãåíåðàòîðîâ íå ñòîÿò îäíîé òâîåé ñëåçèíêè.
— Òû ìíå î÷åíü ìíîãî äîëæåí, Ìèòðåâñêè…
— Ïðàâäà?
— Ìíå ïðèøëîñü ìíîãî ïëàêàòü. ß âåäü ïîõîðîíèëà òåáÿ.
— Çíà÷èò, áóäåì æèòü äîëãî?
— Ïîïðîáóåì…
— Èäè êî ìíå.
— Ðàçâå òû ñïîñîáåí íà ÷òî-íèáóäü? — óëûáíóëàñü Äæåííè îäíèìè óãîëêàìè ãóá, è òóò æå, ïîêà Ðàì íå óñïåë îáèäåòüñÿ, î÷óòèëàñü ðÿäîì ñ íèì íà êðîâàòè, îáâèâàÿ øåþ ðóêàìè è ïðèæèìàÿñü ê íåìó âñåì òåëîì. — Áåäíûé ìîé ñòàðøèé ëåéòåíàíò, âåñü çàáèíòîâàííûé…
— Òû ó ìåíÿ óìíèöà. — Îí íåæíî ïðîâåë ðóêîé ïî ëîêîíàì äåâóøêè, ðàññûïàÿ èõ âî âñå ñòîðîíû, ëþáóÿñü. À ïîòîì íå âûäåðæàë, ïðèòÿíóë åå ãîëîâó ê ñåáå è ñ÷àñòëèâî çàñìåÿëñÿ, çàðûâøèñü ëèöîì â àðîìàòíûå âîëîñû. Îí äàæå ïîïðîáîâàë ïðèïîäíÿòüñÿ, íî Áàãèðà òóò æå óëîæèëà áîëüíîãî îáðàòíî íà ïîäóøêó.
— ß òåïåðü òåáå è íå íóæåí, — øóòëèâî ñêàçàë Ïèðàò.
— Ýòî ïî÷åìó? — óäèâèëàñü Áàãèðà, ñàäÿñü ðÿäîì ñ íèì.
— ß â ãèïñå. À âîêðóã òåáÿ ñòîëüêî êëàññíûõ çäîðîâûõ ìóæèêîâ, íå òî, ÷òî íà Ëàóðå.
— È â ñàìîì äåëå, — ïîäõâàòèëà Äæåííè, çàáèðàÿñü ê íåìó íà æèâîò è îáíèìàÿ íîãàìè ñ äâóõ ñòîðîí. — Âîò Ñòèâè, íàïðèìåð. Î÷åíü õîðîø!
— Ó-ó-éå-åð-î! — ïðîøèïåë Ïèðàò, òîë÷êàìè ðóê çàñòàâëÿÿ äåâóøêó ñäâèíóòüñÿ ÷óòü íèæå. — Òàì êîðñåò íà ðåáðà äàâèò, òû ÷óòü íå ñëîìàëà ïîñëåäíèå öåëûå. Êòî æ òàê íà áóäóùåãî ìóæà áðîñàåòñÿ?!
— Ïðèâûêàé, ìèëûé! — òîìíî ïðîâîðêîâàëà Áàãèðà, îáåùàþùå ãëÿäÿ íà íåãî.
 ýòî âðåìÿ â ïàëàòó áåç ñòóêà ïðîñóíóëàñü ðûæàÿ ãîëîâà ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìîðëè.
— Ïðè… — èñïóãàííî ñêàçàëà ãîëîâà è íà ìèã çàñòûëà. — Îé! — Âèäåíèå èñ÷åçëî çà äâåðüþ.
— Ñòèâè, âõîäè!!! — ãðîìêî ïîçâàëà Áàãèðà. — Òóò íè÷åãî ëè÷íîãî, ïðîñòî âîñïèòûâàþ ñâîåãî áåçäåëüíèêà.
Ãîëîâà Ñòèâåíà Ìîðëè ñíîâà ïðîñóíóëàñü â äâåðíîé ïðîåì. Ñòàðëåé îçàäà÷åííî ðàçãëÿäûâàë äåâóøêó, âîññåäàâøóþ íà åãî äðóãå. Ñêðèïíóëà äâåðü, Ìîðëè ïîÿâèëñÿ â êîìíàòå, ïî÷åñûâàÿ çàòûëîê.
— Áàãèðêà… — ñêàçàë îí, ïîìåäëèâ, — òû íå ìîãëà áû ïðèñåñòü ðÿäîì ñ áåçäûõàííûì òåëîì, à òî ìíå êàê-òî… çíàåøü… ïîêàçàëîñü… óæ áîëüíî ýðîòè÷íî… äà…
— Ýêèé òû ùåïåòèëüíûé, — äåâóøêà ñëàäêî ïîòÿíóëàñü, îñòîðîæíî ñëåçàÿ ñ Ðàìà è óñàæèâàÿñü íà ñòóë îêîëî êîéêè.
— Íó, òû êàê? — ñïðîñèë Ìîðëè, ïîæèìàÿ ðóêó äðóãà. — Âèæó, óæå â ïîëíîé ìåðå îùóòèë ïðåëåñòè äîìàøíåãî î÷àãà?
— Ïðî î÷àã íå çíàþ, à âîò õðàíèòåëüíèöà — î÷åíü äàæå íè÷åãî, — âåñåëî îòâåòèë Ðàì, íåäâóñìûñëåííî ðàçãëÿäûâàÿ ãðóäü Äæåííèôåð. Ðóêà äåâóøêè íå ñïåøà ïîòÿíóëàñü ê ïîäóøêå, ëåæàâøåé íà òóìáî÷êå îêîëî êðîâàòè. Ïàëüöû Ìèòðåâñêè òóò æå âöåïèëèñü â ïîäóøêó ñ äðóãîé ñòîðîíû.
— Àãà! — ïîíèìàþùå ñêàçàë Ñòèâ, íàáëþäàÿ çà ñõâàòêîé. — Âèæó, òóò âñå êàê íàäî. Ëàäíî, ðåáÿòà! Ïîòîì ïîäåðåòåñü. Ó ìåíÿ äåëî ñåðüåçíîå. Òû êàê?
— ×òî «êàê»? — íåïîíèìàþùå ïåðåñïðîñèë Ðàì.
— Íó, ýòî… — Ñòèâ ïîäìèãíóë, — ïî ïÿòüäåñÿò ãðàìì.
— Òàê, ìàëü÷èêè, — Äæåííèôåð âîçìóùåííî ïîäíÿëàñü ñî ñòóëà, óïèðàÿ ðóêè â áåäðà, — ÿ íå ïîçâîëþ âàì…
Îíà íå ñìîãëà çàêîí÷èòü ôðàçó. Ñòèâåí Ìîðëè êîð÷èëñÿ íà ïîëó îò ñìåõà, à Ðàì Ìèòðåâñêè âòîðèë åìó íà êðîâàòè, ìîðùàñü îò áîëè — êàðêàñ ñäàâëèâàë ãðóäü, ìåøàÿ äåëàòü ðåçêèå äâèæåíèÿ.
— Âîò îí, — ãðîìîãëàñíî âåùàë Ñòèâ, äàâÿñü îò õîõîòà è äåëàÿ âèä, áóäòî áû ó íåãî â ðóêå ìèêðîôîí. — Âîò îí, òîò ñàìûé ñåìåéíûé î÷àã!
Ðàì êîð÷èëñÿ íà êðîâàòè, âðåìåíàìè ïîñòàíûâàÿ îò áîëè.
— Âîò îí, ñåìåéíûé áûò! — ïðîäîëæàë Ìîðëè, íå çàìå÷àÿ íè÷åãî âîêðóã. Ïîäóøêà, êèíóòàÿ Áàãèðîé, íåìíîãî âïðàâèëà åìó ìîçãè.
— Ïðåêðàòèòå êîìåäèþ! — ñòðîãî ñêàçàëà Äæåííèôåð. Îíà âíèìàòåëüíî îãëÿäåëà äðóçåé è âäðóã, íå âûäåðæàâ, çàñìåÿëàñü. — Ñòèâè, ýòîìó çàäîõëèêó âðà÷è çàïðåòèëè. Íî, ÷åñòíîå ñëîâî, åñëè òû íàéäåøü óáåäèòåëüíûé ïîâîä…
— Î-î-î! — ðàäîñòíî çàâîïèë Ñòèâ. — ×òî ÿ ñëûøó! Ìèòðåâñêè! Òåáå äîñòàëàñü ïðàâèëüíàÿ æåíùèíà!!! Ìû ìîæåì âûïèòü ñîâåðøåííî ëåãàëüíî! — Îí áûñòðî çàñóíóë ðóêó âî âíóòðåííèé êàðìàí, èçâëåêàÿ îòòóäà íåáîëüøóþ ôëÿãó. — Âî! Óðà!
— Ñòèâ! — ëåäÿíûì ãîëîñîì Áàãèðà ïðèãâîçäèëà åãî ê ìåñòó. — Ãäå õîòÿ áû îäíà óâàæèòåëüíàÿ ïðè÷èíà?
— Ñåé÷àñ-ñåé÷àñ, — ñòàðøèé ëåéòåíàíò ïðîäîëæàë êîïàòüñÿ âî âíóòðåííåì êàðìàíå. — À! Âîò îíî! —  åãî ðóêå ïîÿâèëñÿ ëèñò áóìàãè. — ×èòàþ: «Ïðèêàç íîìåð… îò… ýòî íåèíòåðåñíî…?Çâåçäíîãî Íàäçîðà?… òàê… Âîò! Çà ñìåëûå è ðåøèòåëüíûå äåéñòâèÿ ïðè ïðîâåäåíèè áîåâîé îïåðàöèè ïî óíè÷òîæåíèþ ïðåñòóïíîé ãðóïïèðîâêè Àíòîíèî Ôîíåòòè ñòàðøåìó ëåéòåíàíòó Ñòèâåíó Ìîðëè äîñðî÷íî ïðèñâîèòü çâàíèå êàïèòàíà…» Íó êàê?
— Óõ òû! — çàâèñòëèâî ïðîòÿíóë Ðàì. — Ïîâåçëî òåáå, Áàðñ! Ïîçäðàâëÿþ! Äàâàé ëàïó!
— Ñïàñèáî, äðóã! Íó ÷òî, Äæåííè, ýòî õîðîøèé ïîâîä?
— Îé, Ñòèâè! ß òàê ðàäà çà òåáÿ! Ïëåñíè è ìíå íåìíîãî, âîò â ýòó ÷àøêó…
— Îãî-î-î! — íîâîèñïå÷åííûé êàïèòàí âîñòîðæåííî ïîäìèãíóë äðóãó. — Ïàðåíü, ó òåáÿ íå äåâóøêà, à êëàä! Íó, âçäðîãíóëè!
Îíè âûïèëè, è Áàãèðà òóò æå çàêàøëÿëàñü, õâàòàÿ ðòîì âîçäóõ.
— Íè÷åãî-íè÷åãî! — óñïîêîèë Ñòèâ. — Ýòî òîëüêî â ïåðâûé ðàç. Ñåé÷àñ ïðîéäåò.
— Îé, Áàðñ! Óáèðàé ýòó ãàäîñòü. ×òîá ÿ åùå õîòü îäíàæäû ñ òîáîé…
— Äà ïðÿìî ñåé÷àñ, — íåâîçìóòèìî ïîîáåùàë Ñòèâåí.
— Íè çà ÷òî! — òâåðäî çàâåðèëà Áàãèðà. — È âàì íå äàì!
— À ÿ òåáå, êðàñàâèöà, åùå áóìàæêó ïî÷èòàþ.
Ñòèâ äâèæåíèåì ôîêóñíèêà âûõâàòèë èç êàðìàíà åùå îäíó áóìàæêó, áûñòðî ðàçâåðíóë åå, õèòðî ïîãëÿäûâàÿ íà äðóçåé, è ïðèíÿëñÿ ÷èòàòü:
— Ïðèêàç… íîìåð…îò… ïðîïóñêàþ… «Çâåçäíîãî»… òàê… Çà ñìåëûå è ðåøèòåëüíûå äåéñòâèÿ, ïðîÿâëåííûå â ñëîæíîé îáñòàíîâêå ìóæåñòâî è ãåðîèçì… òàê âîò…íà Ëàóðå… ñòàðøåãî ëåéòåíàíòà Ìèòðåâñêè…íàãðàäèòü çíàêîì îòëè÷èÿ âòîðîé ñòåïåíè è ìåäàëüþ «Çà áîåâûå çàñëóãè». ×èñëî, ïîäïèñü…
Ðàì åùå òîëêîì íå óñïåë ïîíÿòü, ÷òî ïðîèçîøëî, à âèçæàùàÿ îò ðàäîñòè Áàãèðà óæå ïîâèñëà ó íåãî íà øåå, îáíèìàÿ èçî âñåõ ñèë.
— Ó-ó-óé-éå-åî-î! — ïðîïåë ñòàðøèé ëåéòåíàíò ñâîé ëþáèìûé õèò, è Áàãèðà îòïóñòèëà åãî ñ êðèêîì:
— Íàëèâàé!
Òèõîíüêî çâÿêíóëè ìåäèöèíñêèå ñòàêàí÷èêè.
— Ôóõ! Âòîðîé ðàç âðîäå ïîëåã÷å ïðîøëî.
— Òàê! — ñêàçàë Áàðñ, õèòðî óëûáàÿñü. — Íó, îñòàëîñü ïî òðåòüåé, ðåáÿòà, è íà ñåãîäíÿ ñ âàñ äîñòàòî÷íî. À òî òåëî íå ñìîæåò ëåæàòü ãîðèçîíòàëüíî. Íà÷íåò èñêàòü øòóðâàë, îðàòü «ïÿòíàäöàòü ÷åëîâåê íà ñóíäóê…» è áðîñàòüñÿ â áóäóùóþ æåíó áóòûëêàìè… À âäðóã ýòî îòêðîåò äàìå ãëàçà íà èñòèííóþ ñóùíîñòü íàøåãî îôèöåðà? Íåò, õîðîøî áû, íî ñîâåñòü íå ïîçâîëÿåò…
— Ïî òðåòüåé? — çàèêàÿñü, óòî÷íèëà Áàãèðà. — ×òî-òî åùå?
Ñòèâ äîñòàë èç êàðìàíà ïîñëåäíèé ëèñò, ïîõîæèé íà ïðåäûäóùèå êàê äâå êàïëè âîäû.
— Òàê!  òðåòèé ðàç îäíî è òî æå ÷èòàòü íå áóäó. Ñàì ïðî÷òåøü, ÿ òåáå îñòàâëþ. Ñêàæó êðàòêî: çà îïåðàöèþ íà Ëàóðå òåáÿ íàãðàäèëè çíàêîì îòëè÷èÿ è ìåäàëüþ. À âîò ïî ñîâîêóïíîñòè çà äåéñòâèÿ ïðîòèâ áàíäû Àíòîíèî íà Ëàóðå è Òåíåòå, ïðèñâîèëè çâàíèå êàïèòàíà. Òàê ÷òî äàâàé ïî òðåòüåé, êàïèòàí Ðàì Ìèòðåâñêè. Çâåçäî÷êè ïîçæå îáìîåì, êàê ïîëîæåíî, à ïîêà ëèøü ÷óòîê äåðíåì! Áàãèðà çàäóì÷èâî ðàçãëÿäûâàëà Ðàìà.
— ×òî-òî íå òàê? — ïîèíòåðåñîâàëñÿ Ñòèâåí, êîãäà îíè ïðîãëîòèëè ïî òðåòüåé ïîðöèè îáæèãàþùåé æèäêîñòè.
— Âî-ïåðâûõ, êàæåòñÿ, ÿ ïüÿíà. Ãîòîâà òàíöåâàòü íà ñòîëå…
— Î-î-î! — îæèâèëñÿ Ñòèâ. — Äàæå â ýòîì õàëàòèêå?! À ìíå ìîæíî îñòàòüñÿ?
— Âî-âòîðûõ, — íå îáðàùàÿ íà íåãî âíèìàíèÿ, ïðîäîëæàëà äåâóøêà, — ÷òî-òî ìîé ìóæèê áûñòðî â ãîðó ïîøåë.
— È äåéñòâèòåëüíî! — íåòâåðäî ìàõíóâ ðóêîé, ïîäòâåðäèë Ìîðëè. — Îáñêàêàë ìåíÿ. Íó ñìîòðè, ìîðäà, âîò ïîïðàâèøüñÿ, ÿ èç òåáÿ â òðåíèðîâî÷íîì çàëå îòáèâíîé ìåøîê ñäåëàþ.
— Òîëüêî ïîïðîáóé, — ïðèãðîçèëà Áàãèðà, óïèðàÿñü êóëà÷êîì â ãðóäü íîâîèñïå÷åííîãî êàïèòàíà. — Ñëîìàåøü ÷åãî-íèáóäü — áóäåøü èìåòü äåëî ñî ìíîé.
— Óõîæó, óõîæó, óõîæó! — ïðîïåë Ìîðëè, ìåäëåííî îòñòóïàÿ. Îí ïÿòèëñÿ ê äâåðè, íàìåðåâàÿñü îñòàâèòü äðóçåé íàåäèíå.
Óæå ó ñàìîãî ïîðîãà Ñòèâ âäðóã îáåðíóëñÿ. Ïî åãî âåñíóø÷àòîìó ëèöó ïðîñêîëüçíóëà ëåãêàÿ îçîðíàÿ óëûáêà.
— Áàãèðêà! — ïðîíèêíîâåííî ñêàçàë Ìîðëè, ïðèêëàäûâàÿ ðóêó ê ñåðäöó. — Åñëè òåáå íàñêó÷èò òâîé îðäåíîíîñíî-çàãèïñîâàííûè êàïèòàí, òî ÿ âñåãäà…
Îí íå óñïåë çàêîí÷èòü. Ëåòåâøàÿ ïîäóøêà áûëà åìó îòâåòîì. Íî äàæå ñëåãêà íåòðåçâûé Áàðñ áûë âåðåí ñåáå — îí ñóìåë óêðûòüñÿ çà äâåðüþ.
Èç-çà ñòâîðêè äîíåñëîñü äîâîëüíîå ïîõðþêèâàíèå. Ëîòîì âûñóíóëàñü ðóêà Ìîðëè, îñòîðîæíî ïîëîæèâøàÿ ïîäóøêó íà ñòóë.
— Ïðîäîëæàéòå! — êðèêíóë Áàðñ. Äâåðü çàêðûëàñü.
* * *
— Óøåë, — ïðîèçíåñëà Äæåííèôåð, îïóñêàÿñü íà êðîâàòü ðÿäîì ñ Ðàìîì.
— Òû äåéñòâèòåëüíî ãîòîâà òàíöåâàòü íà ñòîëå? — óëûáàÿñü, ñïðîñèë Ìèòðåâñêè. Åãî ëàäîíü íåæíî ñêîëüçèëà ïî ïóøèñòûì âîëîñàì äåâóøêè.
— Ãîëîâà êðóãîì ïîøëà, — òèõîíüêî ïðîøåïòàëà Äæåííè, ëàñêàÿñü ê íåìó. — Ýòî âñå ÇâåÍ. ×òî äåëàòü áåäíîé æåíùèíå ñðåäè òàêèõ ÷óäîâèù, êàê âû?
— Ïîöåëóé ìåíÿ…
Îíà ñîñêîëüçíóëà ñ êðîâàòè íà ïîë, îïóñòèëàñü íà êîëåíè, íåæíî ïðèêàñàÿñü ê åãî ðàçáèòûì ãóáàì:
— Ïóñòü ñêîðåå çàæèâàþò. Ñêîðåå… ñêîðåå… ñêîðåå…
— Òû ó ìåíÿ ñàìàÿ ëó÷øàÿ.
— Ðàì, ìèëûé. — Îò íåæíîñòè ó Äæåííè ïåðåõâàòèëî äûõàíèå, äâå ñëåçèíêè ïîïîëçëè ïî åå ùåêàì. Ìèòðåâñêè ïîòÿíóëñÿ, ïîéìàë èõ ãóáàìè, ïîïðîáîâàë íà âêóñ. Íó äà, îí ïîìíèë ýòî, ïîìíèë âñå âðåìÿ, ñ òîãî ñàìîãî äíÿ íà Ëàóðå.  ðåãåíåðàòîðå, êîãäà ýëåêòðè÷åñêèå èìïóëüñû áåçæàëîñòíî ïðîøèâàëè îñòàòêè åãî òåëà, êîãäà äóøà ãîòîâà áûëà îòîðâàòüñÿ îò ñîææåííîé, ïîëóìåðòâîé îáîëî÷êè, îí ïîìíèë ýòîò ïîöåëóé è ñîëåíóþ ãîðå÷ü íà ãóáàõ. Ïàìÿòü äàëà åìó ñèëû íå óìåðåòü, âûäåðæàòü, íå ñîéòè ñ óìà, ïîòîìó ÷òî Äæåííè æäàëà. Îí ÷óâñòâîâàë.
Òîëüêî íà Ëàóðå ó åå ñëåç áûë âêóñ ãîðå÷è è íåñáûâøèõñÿ íàäåæä, à ñåé÷àñ… ñåé÷àñ — îí åùå íå çíàë òî÷íî, íî ýòî áûëî ÷òî-òî äðóãîå…
Åäâà çàìåòíî äðîãíóë îãðîìíûé êðåéñåð, âûõîäÿ íà òðàåêòîðèþ ñòàðòà.  ñåäüìîì ñåêòîðå êîíòðîëÿ äåëà áûëè çàêîí÷åíû. Âïåðåäè æäàëà îïåðàòèâíàÿ áàçà. Äæåííèôåð áåðåæíî ïîäíÿëà ãîëîâó Ðàìà, àêêóðàòíî ïîâåðíóëà åãî ëèöîì ê ýêðàíó. Òàì, íà ãðîìàäíîì ìîíèòîðå, áûëà Òåíåòà, ñáðàñûâàâøàÿ ïîêðîâû íî÷íîãî ìðàêà. Íàñòóïàëî óòðî. Çâåçäà âûñêàëüçûâàëà îòêóäà-òî ñçàäè, îñâåùàÿ âñå áîëüøóþ è áîëüøóþ ÷àñòü ïëàíåòû. ßðêèå îòáëåñêè ëó÷åé óïàëè íà ëèöà Ðàìà è Äæåííè.
— Ëþáèìûé ìîé, — íåæíî ïðîøåïòàëà äåâóøêà, öåëóÿ ïðèïóõøèå ãóáû. — Ìîæåò, ýòî è åñòü òî ñàìîå óòðî?
— Êàêîå óòðî? — íå ïîíÿë Ìèòðåâñêè, ìå÷òàâøèé êàê ìîæíî ñêîðåå ïîêèíóòü ãîñïèòàëü.
— Ïîìíèøü, òàì, íà Ëàóðå, òû ñêàçàë: «Ìîæåò áûòü, â äðóãîé æèçíè…» Ïîìíèøü? È âîò îíî ïðèøëî. Óòðî äðóãîé æèçíè. Íàøåé.