Çîëîòàÿ øïàãà.
ÃËÀÂÀ 27.
 îòñóòñòâèå Ìàâèëüîíà åãî ïåðåâåëè â ãëàâíûé çàë çàìêà. Ñëóãè íàêðûëè íà ñòîë, Çàñÿäüêî çàñòîíàë, óâèäåâ èñõîäÿùóþ ïàðîì æàðåíóþ êóðèöó, ïîêðûòóþ êîðè÷íåâîé êîðî÷êîé. Ïåðåä íèì ïîñòàâèëè çàïûëåííóþ áóòûëêó è áîêàë èç òåìíîãî ñåðåáðà. Çàñÿäüêî ñìàõíóë ïûëü è ïàóòèíó, óçíàë òåìíîå êðàñíîå âèíî. Ïîõîæå, ñëóãè òîæå çíàþò äîðîãó â ïîäâàë, ãäå íî÷üþ ïîáûâàëà Ôðàíñóàçà.
– Ïîçâîëüòå? – ñïðîñèë ñëóãà. Îí âçÿë áóòûëêó èç ðóê ðóññêîãî ïîëêîâíèêà.
Çàñÿäüêî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
– Íî÷ü êîí÷èëàñü.
– Ïðîñòèòå?
– Óòðî, – îáúÿñíèë Çàñÿäüêî. – ßñíîå óòðî! ß õî÷ó èìåòü òàêóþ æå ÿñíóþ ãîëîâó.
Ñëóãà ïî÷òèòåëüíî íàêëîíèë ãîëîâó.  ãëàçàõ åãî íå áûëî è òåíè óçíàâàíèÿ, íî Çàñÿäüêî ïîíèìàë, ÷òî òîò óçíàë â íåì ÷åëîâåêà, êîòîðûé ïðÿòàëñÿ çà ïîðòüåðîé â êàáèíåòå Ìàâèëüîíà.
Êîìåíäàíò êðåïîñòè ÿâèëñÿ ÷åðíåå ãðîçîâîé òó÷è. Íå ãëÿäÿ ïðîðû÷àë:
– Âñå ïîäòâåðäèëîñü, áóäü âû ïðîêëÿòû!
– Îí åùå æèâ? – ñïðîñèë Çàñÿäüêî.
– È çäåñü äüÿâîë âàì ïîìîã. Îí óìåð â ïðåäñêàçàííûé âàìè ñðîê!
– Äüÿâîë óìåð?
– Ìîé ïîìîùíèê! – ïðîðû÷àë Ìàâèëüîí.
Çàñÿäüêî ñêàçàë ñî÷óâñòâóþùå:
– Êðàñèâàÿ âû íàöèÿ, ôðàíöóçû. Äàæå äüÿâîë ó âàñ ïîìîùíèê… Âû ïîä îáñòðåëîì òÿæåëûõ îðóäèé ïüåòå õîðîøåå âèíî, îñòðèòå. À ëþáîâíèêè óìèðàþò äðóã ó äðóãà â îáúÿòèÿõ! Êàê æàëü, ÷òî ïîñëå ýòîé âîéíû âåðõ âîçüìóò óãðþìûå íåìöû, ñîííûå áðèòàíöû è áîãîìîëüíûå ðóññêèå…
Ýòî âåðíóëî âçáåøåííîãî êîìåíäàíòà â ðåàëüíûé ìèð. Ïîòåðÿ äâóõ ëþäåé: æåíû, ñ êîòîðîé áûë â áðàêå íåñêîëüêî ëåò, è ïîìîùíèêà, ÷òî õîòü è áûë ïðèñëàí èç Ãåíøòàáà, íî ñóìåë ñòàòü íåçàìåíèìûì, – íå äîëæíà îòðàçèòüñÿ íà ñóäüáå êðåïîñòè è ââåðåííîãî åìó ãàðíèçîíà ñîëäàò.
– Âîéíà åùå íå ïðîèãðàíà, – îãðûçíóëñÿ îí. – Ìû âåðèì â ãåíèé èìïåðàòîðà!
– È âñå æå ïðîñëåäèòå, ÷òîáû óñëîâèÿ ñäà÷è âûïîëíÿëèñü, – ïîïðîñèë Çàñÿäüêî. – Ïðóññàêàì òîëüêî äàéòå ïîâîä! Âåäü äëÿ íèõ âû – çàõâàò÷èêè. Äà è ìîÿ øêóðà ìíå åùå ïîíàäîáèòñÿ.
×åðåç íåñêîëüêî äíåé Çàñÿäüêî ñíîâà âûçâàëè â Ãåíåðàëüíûé øòàá. Òàì óæå ñîáðàëñÿ ãåíåðàëèòåò, âñå áûëè â ïàðàäíîé ôîðìå.  öåíòðå íàõîäèëñÿ äîðîäíûé ìóæ÷èíà â ìóíäèðå âûñøåãî îôèöåðà ãåíåðàëüíîãî øòàáà ïðóññêîé àðìèè. Àëåêñàíäð óçíàë ïîëêîâíèêà áàðîíà Ìþôëèíãà, ñ êîòîðûì óæå ïðèõîäèëîñü âñòðå÷àòüñÿ ïî äåëàì ñëóæáû.
Ìþôëèíã ñ èíòåðåñîì ïîâåðíóëñÿ ê Çàñÿäüêî:
– Òàê ýòî âû íàø íàöèîíàëüíûé ãåðîé? Ïîçäðàâëÿþ! Ìîé êîðîëü ïðîñèë äîãîâîðèòüñÿ î ñäà÷å êðåïîñòè íà ëþáûõ óñëîâèÿõ, ëèøü áû ôðàíöóçû óáðàëèñü èç ñòðàíû, à âû êàêèì-òî îáðàçîì ïðèíóäèëè èõ ê êàïèòóëÿöèè. Ïðóññèÿ ïîëó÷èëà Òîðí â ïîëíîé ñîõðàííîñòè, ê òîìó æå óöåëåëè ñêëàäû ñ îðóæèåì è ïðîäîâîëüñòâèåì. Ìû íå çàáóäåì, êîìó îáÿçàíû! – Îí êðåïêî ïîæàë ðóêó Àëåêñàíäðó, îòñòóïèë íà øàã è òîðæåñòâåííî ïðîâîçãëàñèë: – Åãî êîðîëåâñêîå âåëè÷åñòâî êîðîëü Ïðóññèè Ôðèäðèõ-Âèëüãåëüì Òðåòèé ïðèãëàøàåò ãåðîÿ Òîðíà íà òîðæåñòâåííûé ïðèåì â ÷åñòü âçÿòèÿ êðåïîñòè.
Àëåêñàíäð ïîêëîíèëñÿ:
– Ïîëüùåí. Åñëè ìîå êîìàíäîâàíèå íå áóäåò ïðîòèâ…
– Íå áóäåò, – çàñìåÿëñÿ Ìþôëèíã. – Êëÿíóñü ïðåñòîëîì êîðîëÿ, åùå êàê íå áóäåò!
– Íó, òîãäà, ÿ ïîëàãàþ, ìíå îñòàíåòñÿ òîëüêî ñøèòü ñåáå ïàðàäíûé êîñòþì.
Ìþôëèíã ñõâàòèëñÿ çà ãîëîâó:
– Ó âàñ íåò ïàðàäíîãî êîñòþìà? Äà êàæäûé ïðàïîðùèê…
Çàñÿäüêî ïîñìîòðåë â ñìåþùååñÿ ëèöî áàðîíà:
– ß íå êàæäûé, äîðîãîé áàðîí.
Òîò îáîðâàë ñìåõ, ñêàçàë ñåðüåçíî:
– ß çíàþ, Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷. ß çíàþ. Íî ïàðàäíûé êîñòþì… êàê æå áåç íåãî? ß ñåãîäíÿ æå ïðèãîíþ âàì ñâîåãî ïîðòíîãî. Äåëî â òîì, ÷òî ïðèåì ñîñòîèòñÿ… çàâòðà.
Ïðèåì îêàçàëñÿ íå ïðèåìîì, à ïðàçäíèêîì ñ ôåéåðâåðêàìè è ðîñêîøíî óñòàâëåííûìè ñòîëàìè, ïüÿíêîé, õîòÿ âíà÷àëå áûëà òîðæåñòâåííàÿ ÷àñòü, âûõîä êîðîëÿ, ïðåäñòàâëåíèå, âçàèìíûå ïîêëîíû.
Àëåêñàíäð æäàë âìåñòå ñ ãðóïïîé ïðóññêèõ âûñøèõ îôèöåðîâ. Òàê óæ ïîëàãàëîñü, ÷òî ïîñëå êàæäîé ïîáåäû êîðîëþ ïîäàâàëè ñïèñîê íàãðàæäàåìûõ. È õîòÿ ñåé÷àñ ïðóññêèå âîéñêà íå ïðîèçâåëè è âûñòðåëà, íî êòî âñïîìíèò îá ýòîì ÷åðåç ãîäû? Êîðîëè äîëæíû ìûñëèòü íà âåêà âïåðåä.
Âî äâîðöå, ïîìèìî ïðóññêîé çíàòè, áûëè ïðèãëàøåííûå îò àâñòðèéñêîãî äâîðà, ãîñòè èç ðóññêîãî Ãåíåðàëüíîãî øòàáà, ÷òî ïðèøëè ïîñìîòðåòü íà òðèóìô ñâîåãî çåìëÿêà, áîãàòûå è çíàòíûå ëþäè ðàçíûõ íàöèé è ñóäåá, âîëåé ñëó÷àÿ îêàçàâøèåñÿ âáëèçè è äîáèâøèåñÿ âîçìîæíîñòè ïîáûâàòü ïðè äâîðå êîðîëÿ.
Ñëîâíî êòî-òî òîëêíóë Çàñÿäüêî. Îí ïîâåðíóë ãîëîâó, ÷åðåç ïóñòîòó îãðîìíîãî çàëà óâèäåë ñðåäè ïðèãëàøåííûõ íà ïðèåì Îëþ. Îíà áûëà ñ ðîäèòåëÿìè, íî Àëåêñàíäð íà ýòîò ðàç îáðàòèë âíèìàíèå èìåííî íà íåå, óæå âçðîñëóþ â ñâîè äâåíàäöàòü ëåò, ðîñëóþ, äåâî÷êó-ïîäðîñòêà, ïîõîæóþ íà áóòîí ðîçû. Åùå íå âèäíî ëåïåñòêîâ, íå ñëûøíî àðîìàòà, íî ñàäîâíèê óæå çíàåò, ÷òî áóäåò ÷òî-òî íåîáûêíîâåííîå…
Îí ïî÷òè ôèçè÷åñêè ÷óâñòâîâàë íåíàâèäÿùèé âçãëÿä Ãðåññåðà, çàìåòèë ïîëíûå áîëè ãëàçà Êýò. Íî åãî ãëàçà ñíîâà è ñíîâà ïîâîðà÷èâàëèñü ê èõ óäèâèòåëüíîé è òðîãàòåëüíîé â ñâîåé äîâåð÷èâîñòè è áåççàùèòíîñòè äåâî÷êå.
Ãðîìêî è ïîáåäíî ïðîçâó÷àëè ôàíôàðû. Öåðåìîíèéìåéñòåð óäàðèë æåçëîì â ïîë, òîðæåñòâåííî ïåðå÷èñëèë òèòóëû êîðîëÿ ïðóññêîãî. Äâåðü ðàñïàõíóëàñü, ïðèäâîðíûå ñêëîíèëèñü â íèçêîì ïîêëîíå, äàìû ïðèñåëè. Àëåêñàíäð è îôèöåðû ïðóññêîé àðìèè âûòÿíóëèñü è ùåëêíóëè êàáëóêàìè.
Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ íàãðàä ïîêàçàëàñü Àëåêñàíäðó çàòÿíóòîé, õîòÿ ïîçæå åãî óâåðÿëè, ÷òî êîðîëü ñàì ñïåøèë ê ñòîëó è ñêîìêàë âñþ òîðæåñòâåííóþ ÷àñòü. Ïåðâûìè íàãðàäû ïîëó÷èëè ÷ëåíû àâãóñòåéøåé ñåìüè, ÷òî áûëî åñòåñòâåííî, õîòÿ íèêòî èç íèõ è áëèçêî íå áûë âîçëå êðåïîñòè. Çàòåì öåðåìîíèéìåéñòåð íàçâàë ïîëêîâíèêà ðóññêîé àðìèè Àëåêñàíäðà Çàñÿäüêî.
Ôðèäðèõ-Âèëüãåëüì III îáíÿë Àëåêñàíäðà, ðàñöåëîâàë, âèäèìî ïîäðàæàÿ ñòàðûì ðóññêèì îáû÷àÿì, ÷òî âûøëè èç óïîòðåáëåíèÿ åùå ïðè Ïåòðå Âåëèêîì, îòñòóïèë íà øàã, ãëÿäÿ â çàãîðåëîå ëèöî ìîëîäîãî ïîëêîâíèêà:
– Âîí êàêîâ íàø ãåðìàíñêèé ãåðîé! Íåìåöêàÿ íàöèÿ íå çàáóäåò âàøåãî ïîäâèãà. Âû ñäåëàëè äëÿ íàñ áîëüøå, ÷åì äèïëîìàòû, àðìèÿ èëè àðòèëëåðèÿ. Íà êîðîëåâñêîì ñîâåòå âàñ ðåøåíî áûëî ïðåäñòàâèòü ê äâîðÿíñêîìó îðäåíó çà âîèíñêóþ äîáëåñòü – «Pour le me€rite». È ñ÷èòàþ ïðèÿòíûì äîëãîì äîáàâèòü, ÷òî íèêòî èç ñîâåòà – à ó íàñ, íåìöåâ, â ñîâåòå áîëüøå íàðîäó, ÷åì â ñîâåòàõ âñåõ ñòðàí Åâðîïû, âìåñòå âçÿòûõ, – íèêòî íå âîçðàæàë, ÷òî ðåäêî áûâàåò, à áàðîí Ìþôëèíã äàæå âûðàçèë ñîæàëåíèå, ÷òî íåëüçÿ äàòü ñðàçó äâà îðäåíà!
Ëîðä-êàíöëåð ïîäíåñ áàðõàòíóþ ïîäóøå÷êó, ãäå áëèñòàë íåâèäàííûé îðäåí. Êîðîëü óìåëî ïðèêðåïèë åãî ê ïîëêîâíè÷üåìó ìóíäèðó Àëåêñàíäðà, åùå ðàç îáíÿë:
– Ñïàñèáî! ß â äîëãó ó âàñ, Àëåêñàíäð. Êàê è âñÿ íåìåöêàÿ íàöèÿ. Åñëè ÷òî ïîíàäîáèòñÿ, òî… êàê ãîâîðÿò ðóññêèå… òîëüêî ñâèñòíèòå!
Îí çàõîõîòàë, äîâîëüíûé, îí ëþáèë óïîòðåáëÿòü íåîæèäàííûå ñðàâíåíèÿ, ïðîñòîíàðîäíûå ñëîâå÷êè, çà ÷òî ñíèñêàë ëþáîâü è ïðåäàííîñòü ñîëäàò è ïðîñòûõ êðåñòüÿí. À õîðîøàÿ ïàìÿòü ïîçâîëÿëà õðàíèòü èõ â ïàìÿòè áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî.
– Áëàãîäàðþ âàñ, âàøå âåëè÷åñòâî, – îòâåòèë Àëåêñàíäð íà íåìåöêîì ÿçûêå áåç íàìåêà íà àêöåíò. –  ýòîé âîéíå âû ïîêàçàëè ñåáÿ íå ïðîñòî êîðîëåì, èõ õîòü ïðóä ïðóäè, à íàñòîÿùèì âîæäåì. À ê âîæäÿì, êàê èçâåñòíî, âñåãäà ñòåêàëèñü ëó÷øèå âîèíû ñî âñåõ êðàåâ ñâåòà. Íå ïî äîëãó, à ïîòîìó ÷òî âåðÿò â âîæäÿ. Òàê ÷òî ÿ ê âàøèì óñëóãàì è â ãðÿäóùèå äíè è ãîäû!
Îí îòäàë ÷åñòü. Êîðîëü çàñìåÿëñÿ, ðóññêèé ïîëêîâíèê îòâåòèë åìó â òîí, ãðóáîâàòî, íî òàê, ÷òî îí åäâà íå çàìóðëûêàë îò óäîâîëüñòâèÿ. Ñïåøà ïîïàñòü íà ãëàçà êîðîëþ, âûñøèå ïðèäâîðíûå áðîñèëèñü ê Àëåêñàíäðó, ïîçäðàâëÿëè, îäàðèâàëè, ïðèãëàøàëè â ãîñòè. Êðàåì ãëàçà îí óâèäåë íà òîì êîíöå çàëà çëîå ëèöî Ãðåññåðà, çåëåíîå îò ðåâíîñòè ëèöî Êýò, ðàäîñòíûå è âìåñòå ñ òåì îáåñïîêîåííûå ãëàçà Îëè.
Áàðîíåññà Àäåëüãèíà, þíàÿ è áëàãîóõàþùàÿ, ïðîøåïòàëà Àëåêñàíäðó, ïîòóïÿ ãëàçêè:
– Çàâòðà ÿ âåñü âå÷åð áóäó äîìà… ß áóäó ðàäà âèäåòü âàñ, òàèíñòâåííûé ãåðîé, ó ìåíÿ â ãîñòÿõ.
Òåïåðü è ãëàçà Îëè ñòàëè çåëåíûìè. Îíà, êàê è åå ðîäèòåëè, âðÿä ëè ñëûøàëà èõ ðàçãîâîð, íî ìíîãîîáåùàþùàÿ óëûáêà þíîé áàðîíåññû, ðîäñòâåííèöû êîðîëÿ, ãîâîðèëà ñàìà çà ñåáÿ. À ìóæåñòâåííûé ïîëêîâíèê, ñòàòíûé è êðàñèâûé òîé õèùíîé êðàñîòîé ðàçáîéíèêà èëè êîíòðàáàíäèñòà, ÷òî çàñòàâëÿåò òðåïåòàòü ñåðäöà äàæå çàìóæíèõ, ïðåäàííûõ ñåìüå è äîìó äàì, ñâîáîäåí è íàõîäèòñÿ âñåãî íà ðàññòîÿíèè ïðîòÿíóòîé ðóêè!
– Áëàãîäàðþ. – Îí áðîñèë êîðîòêèé âçãëÿä íà ïîáëåäíåâøóþ äåâî÷êó. «Äîðàñòè ñïåðâà, – ãîâîðèë åãî âçãëÿä. – Ðàíî òåáå ëåçòü â èãðû âçðîñëûõ». – ß îáÿçàòåëüíî ïðèäó. Åñëè, êîíå÷íî, íàøó ÷àñòü âíåçàïíî íå ïåðåáðîñÿò â äðóãîå ìåñòî.
Îíà âåñåëî çàñìåÿëàñü. Ó íåå áûëî íåæíîå ðóìÿíîå ëèöî, ÿìî÷êè íà ùåêàõ, áëåñòÿùèå ãëàçà. Îíà äûøàëà ÷èñòîòîé è çäîðîâüåì, ñëîâíî æèëà íå ïðè äâîðå, à â äàëåêîé àëüïèéñêîé äåðåâóøêå ñðåäè ÷èñòîãî âîçäóõà, öâåòîâ, òåïëîãî ìîëîêà è ðîäíèêîâîé âîäû.
– Âàøà ÷àñòü îñòàíåòñÿ çäåñü åùå íà íåäåëþ. ß óæå óçíàëà!
Çàñÿäüêî ïîêëîíèëñÿ. Ó íåãî áûëî æåëàíèå ñäâèíóòü ëîïàòêè, óêðûâàÿ ñïèíó îò æàëÿùåãî âçãëÿäà äåâî÷êè.
– È åñëè ìîå íà÷àëüñòâî äàñò ìíå âîçìîæíîñòü âûðâàòüñÿ õîòü íà ìèã…
– Âàøà ÷àñòü íà îòäûõå, – çàâåðèëà îíà âåñåëî. – Âèäèò Áîã, âñå âàøè ñîëäàòû òîæå çàñëóæèëè îòäûõ! Òàêîé áåñïðèìåðíûé ìàðø èç Ñèáèðè â íàøó ñîëíå÷íóþ Ãåðìàíèþ!
Ìîñêâà íå ñîâñåì â Ñèáèðè, õîòåë áûëî âîçðàçèòü îí, íî ëèøü óñìåõíóëñÿ â îòâåò. Òîãäà ïðèøëîñü áû ñêàçàòü, ÷òî è Ãåðìàíèÿ íå ñîâñåì ñîëíå÷íàÿ ñòðàíà. Êàê æå òîãäà íàçâàòü Èòàëèþ è ñðåäèçåìíîìîðñêèå îñòðîâà – çíîéíîé Èíäèåé èëè âîâñå àðàáñêèìè ïóñòûíÿìè, íî áàðîíåññà ëó÷èëàñü ñî÷íîé êðàñîòîé, îò íåå èñõîäèë ìîùíûé çîâ, íà êîòîðûé îòêëèêàëàñü åãî çâåðèíàÿ íàòóðà, à íå çâåðèíàÿ íå î÷åíü-òî è ñîïðîòèâëÿëàñü.
Îí ïîäàë ðóêó, îíà ïîëîæèëà åìó íà ëîêîòü äëèííûå, íî ïóõëåíüêèå ïàëüöû, òîæå ðîçîâûå è ñî÷íûå. Îíè ïîøëè âäîëü äëèííîé ñòåíû, ðàññìàòðèâàÿ êàðòèíû â òÿæåëûõ ðàìàõ. Ãîñòè ïîñòåïåííî îñòàâàëèñü ïîçàäè, âñòðå÷àëèñü òîëüêî ñëóãè ñ ïîäíîñàìè, ïîòîì è òå ïåðåñòàëè ïîïàäàòüñÿ, è, êîãäà Àäåëüãèíà óâèäåëà óþòíåíüêèé óåäèíåííûé àëüêîâ, Çàñÿäüêî òóò æå, óãàäûâàÿ åå æåëàíèå, ñâåðíóë, áåðåæíî óñàäèë, ñåë ðÿäîì.
– Àõ, Àëåêñàíäð, – ñêàçàëà îíà òîìíî, – ó âàñ òàêîå ìóæåñòâåííîå èìÿ!
– Åãî äàë ìíå îòåö.
– Àõ, – ñêàçàëà îíà ñî ñìåõîì, – ÿ óâåðåíà, ÷òî îí äàë âàì íå òîëüêî ìóæñêîå èìÿ…
– Íàäåþñü, – ïðîáîðìîòàë îí, áàðîíåññà óæå çàäûøàëà ÷àùå, â ãëàçàõ ïîÿâèëñÿ îñîáåííûé áëåñê, àëûé ðîò ïðèçûâíî íà÷àë ðàñêðûâàòüñÿ. – Íî åñëè âû íå óâåðåíû…
– Ìû, íåìöû, ïðàêòè÷íûé íàðîä, – îòâåòèëà îíà ñ íèçêèì ãðóäíûì ñìåõîì. – Ìû ïðåäïî÷èòàåì ïðîâåðÿòü…
Åå áåëûå íåæíûå ðóêè îáõâàòèëè åãî çà øåþ. Ñèëüíûé çàïàõ ïðÿíûõ äóõîâ è ïóäðû çàáèë íîçäðè, ïîä åãî ïàëüöàìè åå òåëî áûëî ìÿãêèì, ãîðÿ÷èì è ñî÷íûì, îíà ñëàáî çàñòîíàëà, ãëàçà åå òîìíî ïîëóçàêðûëèñü. Çàñÿäüêî íà÷àë ðàññòåãèâàòü åå ïîÿñ, êàê âäðóã ðàçäàëèñü áûñòðûå øàãè.
Àäåëüãèíà âçäîõíóëà è ñ íåîõîòîé îòñòðàíèëàñü. Â òî æå ìãíîâåíèå çàíàâåñêè êîëûõíóëèñü, â ùåëü ïðîñóíóëàñü ãîëîâà Îëè. Åå ÿñíûå ñåðûå ãëàçà ïîòåìíåëè, îíà ñ óêîðîì ïîñìîòðåëà íà îáîèõ, ñêàçàëà:
– Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷, âû îáåùàëè ðàññêàçàòü ïðî Ìîñêîâñêèé áîé!
«Êîãäà ýòî ÿ îáåùàë?» – åäâà íå ñêàçàë îí ñåðäèòî, íî ïðèêóñèë ÿçûê. Ðåáåíîê ðåâíóåò, ýòî æå ÿñíî. Äåòñêàÿ ðåâíîñòü, îíà íå ìîæåò âèäåòü, êàê åå ãåðîÿ çàíèìàþò äðóãèå æåíùèíû.
– Îëÿ, – ñêàçàë îí ïðîñèòåëüíî, – äàâàé ÿ ðàññêàæó òåáå â äðóãîé ðàç.
– Âû âñå îáåùàåòå, – îáâèíèëà îíà, – à ïîòîì îïÿòü óåäåòå!
– Ó ìåíÿ ñëóæáà.
– Íî ïîêà âû çäåñü…
Àäåëüãèíà ïðåðâàëà ñ äîñàäîé:
– Ìèëîå äèòÿ, âåðíèñü ê ðîäèòåëÿì. Íàø ãåðîé ðàññêàæåò òåáå â äðóãîé ðàç.
Îëÿ ñìîòðåëà íà íåå èñïîäëîáüÿ. Çàñÿäüêî ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ñêâåðíî, îí ÿñíî âèäåë, ÷òî äåâî÷êà õîòåëà áû ñêàçàòü, íî áàðîíåññà ýòîãî ïîêà íå ïîíèìàåò.
– Ïî÷åìó íå ñåé÷àñ? – ñêàçàëà Îëÿ òàêèì êàïðèçíûì ãîëîñîì, êîòîðîãî Çàñÿäüêî ó íåå äàæå íå ïðåäïîëàãàë. – Îí îáåùàë, îáåùàë!
Îíà òîïíóëà íîãîé, òîëüêî ñåé÷àñ îí â åå ãîëîñå è äâèæåíèÿõ óëîâèë ôàëüøü, äîãàäàëñÿ, ÷òî äî÷ü Ãðåññåðîâ èçîáðàæàåò êàïðèçíîãî, èçáàëîâàííîãî ðåáåíêà ðóññêèõ àðèñòîêðàòîâ-ñàìîäóðîâ, êîòîðîìó âñå áûëî ïîçâîëåíî. Åìó ñòàëî ñòûäíî è íåëîâêî, ðåáåíîê öåïëÿëñÿ çà åäèíñòâåííóþ âîçìîæíîñòü íå îñòàâëÿòü èõ íàåäèíå.
– Èäè äîìîé, – ñêàçàë Çàñÿäüêî íàñòîé÷èâî.
Îíà ñìîòðåëà â óïîð, åå ãëàçà ïðåäàòåëüñêè çàáëåñòåëè. Íèæíÿÿ ãóáà íà÷àëà ïîäðàãèâàòü. «×åðò çíàåò ÷òî, – ïîäóìàë îí â íåëîâêîñòè. – ×òî ìíå îñòàåòñÿ äåëàòü? Íå ìîãó æå ÿ èäòè íà ïîâîäó ó ðåâíèâîãî ðåáåíêà!».
– Ãîñïîäè, – áðîñèëà Àäåëüãèíà ðàçäðàæåííî, – äî ÷åãî æå ýòè ðóññêèå… Ïðîñòè, Àëåêñàíäð, ÿ èìåþ â âèäó ýòèõ áîÿð! Îíè íå ïîíèìàþò, ÷òî ñ÷èòàòüñÿ íóæíî íå òîëüêî ñî ñâîèìè êàïðèçàìè!
Óêîð â ãëàçàõ äåâî÷êè ñòàë íåâûíîñèìûì. Çàñÿäüêî îùóòèë, ÷òî ïî ñïèíå ïîáåæàëà òåïëàÿ ñòðóéêà ïîòà, à òî ïëàìÿ, êîòîðîå ïóòàëî ÿñíûå ìûñëè ñêàáðåçíûìè ôàíòàçèÿìè, âíåçàïíî ïîäíÿëîñü ïî òåëó íàâåðõ è ïåðåëèëîñü â óøè, ÷òî çàïûëàëè êàê ôàêåëû.
– Íàì ñòîèò âûéòè â ñàä, – ïðåäëîæèë îí. – Ìû åùå íå îñìîòðåëè êîðîëåâñêèå ðîçû…
Àäåëüãèíà ñåðäèòî ôûðêíóëà, ïîäíÿëàñü, êîëûõíóâ áåëîé íåæíîé ãðóäüþ, ñëîâíî áû íàëèòîé ãîðÿ÷èì ìîëîêîì. Îò íåå øåë æàð, Çàñÿäüêî ïîäóìàë, ÷òî îæåã áû ïàëüöû… èëè ãóáû, åñëè áû íå ïîÿâèëàñü äî÷ü Ãðåññåðîâ.
Îëÿ ïîñòîðîíèëàñü, îíè âûøëè, Àäåëüãèíà öåïëÿëàñü çà ðóêó Çàñÿäüêî, ïðèæèìàëàñü ãðóäüþ, îíà è íà îùóïü íàïîìèíàëà åìó áû÷èé ïóçûðü, òóãî íàëèòûé ãîðÿ÷èì ìîëîêîì ïîïîëàì ñ ìåäîì. Îíà áûëà òàêàÿ ñî÷íàÿ è ëàêîìàÿ, ÷òî ó íåãî â ñàìîì äåëå íà÷àëè ñíîâà ÷åñàòüñÿ ðóêè îò æàæäû óõâàòèòü, ñäàâèòü, ìÿòü…
Áûñòðî òåìíåëî, ñëóãè íåòîðîïëèâî çàæèãàëè ñâå÷è, ñâåòèëüíèêè ñ áàðàíüèì æèðîì, áëàãîâîíèÿìè. Çàñÿäüêî è Àäåëüãèíà â áëàãîïðèñòîéíîì ìîë÷àíèè ìèíîâàëè ñëóã, âûøëè â ñàä. Òèõî øåëåñòåëè ôîíòàíû, âîçäóõ áûë íàïîëíåí ïðÿíûìè çàïàõàìè öâåòîâ.
Àäåëüãèíà ñêàçàëà íåãðîìêî:
– Äîðîãîé ãåðîé, âîí â òîé áåñåäêå ìû ìîãëè áû îáñóäèòü…
– Âàøè ïðåëåñòè, – äîáàâèë Çàñÿäüêî.
Áàðîíåññà òîìíî óëûáíóëàñü:
– ß õîòåëà ñêàçàòü «âàøè ìóæñêèå äîñòîèíñòâà». Íî ÿ ãîòîâà ïîñòàâèòü ñâîè ïðåëåñòè ïðîòèâ âàøèõ äîñòîèíñòâ!
Èçÿùíàÿ áåñåäêà áûëà óâèòà äèêèì âèíîãðàäîì. Ñêâîçü ðåäêèå ùåëè âíóòðè áåñåäêè óãàäûâàëàñü øèðîêàÿ êðóãîâàÿ ñêàìåéêà. Òàì áûëî òåìíî, ïðîáðàëèñü åäâà ëè íå îùóïüþ. Àäåëüãèíà îïóñòèëàñü íà ñêàìüþ ñî âçäîõîì îáëåã÷åíèÿ, ñìàõíóëà ðÿäîì ëèñòüÿ:
– Ïðîøó âàñ, ãåðîé.
Ãëàçà áàðîíåññû áëåñòåëè â ïîëóòüìå, êàê ó äèêîãî çâåðÿ, íî ïàõëî îò íåå ïðèçûâíî, îáåùàþùå, äàæå ìíîãîîáåùàþùå. Îí íàêëîíèëñÿ ê íåé, îòûñêàë ãóáàìè åå ñî÷íûé ãîðÿ÷èé ðîò. Åå ãóáû ëèøü íà ìèã ïîêàçàëèñü òâåðäûìè, òóò æå íàïîëíèëèñü ãîðÿ÷åé êðîâüþ, îáîæãëè. Îí îùóòèë, êàê åãî ðóêè ñëîâíî ñàìè ïî ñåáå íà÷àëè øàðèòü ïî åå òåëó, íàòûêàëèñü íà ìíîæåñòâî êðþ÷êîâ, çàêîëîê, ïóãîâèö.
È òóò îí óñëûøàë òîðîïëèâûé ïåðåñòóê êàáëó÷êîâ. Àäåëüãèíà íå ñëûøàëà, îíà äûøàëà òîìíî, ÷àñòî, ïîëóçàêðûâ ãëàçà, óæå âçäûìàëàñü è èçâèâàëàñü, åå ãðóäü äâèãàëàñü è ïðîñèëàñü â åãî ëàäîíè, íî Çàñÿäüêî îùóòèë, êàê ãîðÿ÷èé ïûë îñòàâëÿåò åãî ïëîòü: íàñòîé÷èâàÿ äåâ÷îíêà ñïåøèò ê áåñåäêå è âîò-âîò çàãëÿíåò…
Îí îòäåðíóë ðóêè. Àäåëüãèíà åùå íåêîòîðîå âðåìÿ èçâèâàëàñü, íàêîíåö ïðîãîâîðèëà õðèïëûì îò ñòðàñòè ãîëîñîì:
– ×òî-òî ñëó÷èëîñü?
– Äà, – ñêàçàë îí ãëóõî.
– Òû… êîíòóæåí… èëè êàê?
– Ñêîðåå èëè êàê… Âîò îíî ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé.
Çàëèòàÿ ëóííûì ñâåòîì, íà ïîðîãå âîçíèêëà òîíêàÿ ôèãóðêà. Ëèöî áûëî â òåíè, íî Çàñÿäüêî ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêèå ó íåå ãëàçà. Îí äàæå îòîäâèíóëñÿ îò ðîñêîøíîé áàðîíåññû, îò êîòîðîé øåë æàð, êàê îò ãîðíà â êóçíèöå.
– Îé, âû çäåñü, – ñêàçàë òîíåíüêèé ðàäîñòíûé ãîëîñîê. – À âàñ òàì èùóò! Âàñ, áàðîíåññà, òàêîé âûñîêèé ãîñïîäèí ñ ãîëóáîé ëåíòîé ÷åðåç ïëå÷î, à âàñ, Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷, êðîìå áàðîíà Ìþôëèíãà è Áàðêëàÿ äå Òîëëè, åùå è î÷åíü êðàñèâàÿ æåíùèíà… âîò ñ òàêèì äåêîëüòå!
Áàðîíåññà ãëóáîêî âçäîõíóëà, åå ðóêè îáíÿëè Çàñÿäüêî çà øåþ. Îí óñèëåííî ðàçäóìûâàë, êòî áû ýòî ìîã áûòü, îí íå çíàë íèêàêîé êðàñèâîé äàìû ñ âîò òàêèì äåêîëüòå, è ñòðàñòü êàê-òî íåçàìåòíî óãàñëà, à ìîçã î÷íóëñÿ è çàðàáîòàë, õîòÿ è ñ ïåðåáîÿìè è ñî ñêðèïîì.
– Ïóñòü, – øåïíóëà áàðîíåññà æàðêî. – Ìû óñïååì…
– Íå ïðè ðåáåíêå æå, – îòâåòèë Çàñÿäüêî ñäàâëåííî. – Îëå÷êà, ñïàñèáî, ÷òî ñîîáùèëà. Èäè, à òî óæå òåìíî. Ìû ñåé÷àñ ïðèäåì.
Îíà áåççàáîòíî ñêàçàëà:
– Äà íè÷åãî, ÿ ïîäîæäó.
– Èäè, – ïðîøèïåëà áàðîíåññà çëî.
Îáëèòàÿ ëóííûì ñâåòîì ãîëîâêà íà òåìíîì ôîíå íåáà ïîâåðíóëàñü, çàòåì òîíêèé ãîëîñ ïðîãîâîðèë ñ âíåçàïíûì ñòðàõîì:
– Îé, êàê òåìíî, â ñàìîì äåëå! ß áîþñü èäòè ÷åðåç òåìíûé ñàä.
– À êàê òû øëà ñþäà? – ïðîãîâîðèëà áàðîíåññà ñåðäèòî.
– Äà êàê-òî íå îáðàòèëà âíèìàíèÿ… Ïîêà âû íå íàïîìíèëè, ÷òî òåìíî… Îé, à ñþäà êòî-òî èäåò… Áîëüøîé òàêîé, ñòðàøíûé!..
Ãîëîñîê åå áûë äåòñêèé, èñïóãàííûé. Çàñÿäüêî â ñàìîì äåëå íà÷àë ñëûøàòü øàãè, øîðîõè, äâèæåíèå ëèñòüåâ è ïðî÷èå çâóêè, êîòîðûå ðàíüøå çàìå÷àë òîëüêî â íî÷íîì äîçîðå, äà è òîãäà îíè áûëè áîëüøåé ÷àñòüþ îáû÷íûì ôîíîì æèâûõ äåðåâüåâ, ãäå ïîëçàþò è ñðûâàþòñÿ îçåìü êðóïíûå æóêè, øåëåñòÿò äðåâåñíûå ìûøè, âàæíî òîïàþò åæè…
«×åðòîâ ïîðîñåíîê, – ïîäóìàë îí ñåðäèòî. Ïûë óãàñàë ñ êàæäîé ìèíóòîé, ïîñòåïåííî â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè íà÷àë íàõîäèòü è ñìåøíóþ ñòîðîíó. – ×åðòîâ íàñòûðíûé è ðåâíèâûé ïîðîñåíîê!».
Ìîëîäàÿ áàðîíåññà, îäíàêî, íå íàõîäèëà íè÷åãî ñìåøíîãî. Ðàçúÿðåííàÿ, ÷àñòî äûøà, êàê áåãóùèé íà ãîðó Çìåé, îíà ïîäíÿëàñü è øóìíî âûáåæàëà èç áåñåäêè.
Êîãäà îíà ñêðûëàñü â òåìíîòå, Çàñÿäüêî åùå íåêîòîðîå âðåìÿ ïðèñëóøèâàëñÿ ê çâóêàì:
– Íó, ãäå æå òâîé áîëüøîé è ñòðàøíûé?
Îòâåòîì áûëî íåëîâêîå ìîë÷àíèå, íàêîíåö îíà ïðîøåïòàëà:
– ß… ìíå, íàâåðíîå, ïî÷óäèëîñü… Âûî÷åíü ñåðäèòåñü íà ìåíÿ, Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷?
– À òû êàê äóìàåøü?
– ß ñàìà íå çíàþ, ÷òî íà ìåíÿ íàøëî…
– Òàê óæ è íå çíàåøü?
– Íó, ýòî êàê áû ñàìî… Ìíå ñòûäíî, Àëåêñàíäð Äìèòðèåâè÷. Ìíå î÷åíü ñòûäíî. ×òî ÿ òàê ñåáÿ âåëà…
«Åñëè áû òû, ïîðîñåíîê, çíàëà, – ïîäóìàë îí óãðþìî, – ÷òî ñòûäíî è ìíå. Õîòÿ íå âèæó ïðè÷èí ñòûäèòüñÿ, íî ïî÷åìó-òî ÷óâñòâî ñòûäà ãðûçåò èçíóòðè è íå ïîçâîëÿåò ñìîòðåòü ýòîé äåâî÷êå-ïîäðîñòêó â ãëàçà».