Çàâåùàíèå ÷óäàêà.

Ãëàâà VII. ÏÅÐÂÛÉ ÎÒÚÅÇÆÀÞÙÈÉ.

Íà ñëåäóþùèé äåíü íà âîêçàëå ×èêàãî öàðèëî îæèâëåíèå, âûçâàííîå ïðèñóòñòâèåì ïóòåøåñòâåííèêà â êîñòþìå òóðèñòà ñ ÿùèêîì êðàñîê è êèñòåé çà ñïèíîé. Åãî ñîïðîâîæäàë ìîëîäîé íåãð ñ íåáîëüøèì ñàêâîÿæåì â ðóêàõ è ñóìêîé ÷åðåç ïëå÷î. Îáà íàìåðåâàëèñü ñåñòü íà ïîåçä, îòõîäèâøèé â âîñåìü ÷àñîâ óòðà.

Ôåäåðàëüíàÿ ðåñïóáëèêà íå èñïûòûâàåò íåäîñòàòêà â æåëåçíîäîðîæíûõ ïóòÿõ. Åå òåððèòîðèÿ ïåðåðåçàíà èìè ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì. Ê ýòîìó ïðèáàâüòå åùå ïàðîõîäû, êàê ìîðñêèå, òàê è ðå÷íûå. Ãîâîðÿ î ×èêàãî, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî åñëè òóäà ëåãêî ïðèåõàòü, òî òàê æå ëåãêî îòòóäà è óåõàòü.

Ìàêñó Ðåàëþ íóæíî áûëî âûáðàòü îäíó èç äâóõ èëè òðåõ æåëåçíûõ äîðîã äî Êàíçàñà, êîòîðûé íå ãðàíè÷èò ñî øòàòîì Èëëèíîéñ, íî ðàñïîëîæåí ñðàâíèòåëüíî íåäàëåêî: çà øòàòîì Ìèññóðè. Âñå ïóòåøåñòâèå íå ïðåâûøàëî ïÿòèñîò ïÿòèäåñÿòè èëè øåñòèñîò ìèëü. «ß íå áûâàë â Êàíçàñå, — ñêàçàë îí ñåáå, — è ýòî ïðåêðàñíûé ñëó÷àé óçíàòü «àìåðèêàíñêóþ ïóñòûíþ», êàê íàçûâàëè êîãäà-òî ýòîò øòàò. Ê òîìó æå ñðåäè ìåñòíûõ ôåðìåðîâ íàñ÷èòûâàþò íåìàëî êàíàäñêèõ ôðàíöóçîâ, ÿ áóäó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ òàì, êàê â ñâîåé ñåìüå. Ìíå âåäü íå çàïðåùàåòñÿ âûáðàòü ëþáóþ äîðîãó, ëèøü áû òîëüêî âîâðåìÿ ïðèáûòü â íàçíà÷åííîå ìåñòî».

Çàïèñêà, ñîñòàâëåííàÿ Ãèïïåðáîíîì, îáÿçûâàëà Ìàêñà Ðåàëÿ îòïðàâèòüñÿ â Ôîðò-Ðàéëè â Êàíçàñå, è îí ìîã ÿâèòüñÿ òóäà õîòü íà ïÿòíàäöàòûé äåíü, âñå ðàâíî òåëåãðàììà, èçâåùàþùàÿ î ÷èñëå î÷êîâ, âûïàâøèõ ïðè âòîðîì ìåòàíèè, íå ïðèäåò ðàíüøå. Ïîýòîìó, èçáðàâ «äîðîãó øêîëüíèêîâ», êàê âûðàæàþòñÿ ôðàíöóçû, âìåñòî òîãî ÷òîáû ñàìûì êîðîòêèì ïóòåì íàïðàâèòüñÿ â Êàíçàñ, ïåðåñåêàÿ ñ âîñòîêà íà çàïàä øòàòû Èëëèíîéñ è Ìèññóðè, îí ðåøèë âîñïîëüçîâàòüñÿ Ãðýíä-Òðýíê — æåëåçíîäîðîæíîé âåòâüþ, êîòîðàÿ òÿíåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè òðåõ òûñÿ÷ ñåìèñîò âîñüìèäåñÿòè øåñòè ìèëü îò Íüþ-Éîðêà â Ñàí-Ôðàíöèñêî, «îò îêåàíà ê îêåàíó», êàê ãîâîðÿò â Àìåðèêå. Ñäåëàâ îêîëî ïÿòèñîò ìèëü ïî æåëåçíîé äîðîãå, Ìàêñ Ðåàëü äîñòèãíåò Îìàõè íà ãðàíèöå øòàòà Íåáðàñêà è îòòóäà íà îäíîì èç ïàðîõîäîâ, êîòîðûå èäóò âíèç ïî Ìèññóðè, äîáåðåòñÿ äî Êàíçàñ-Ñèòè, îòêóäà íàïðàâèòñÿ â Ôîðò-Ðàéëè.

Ïðåæäå ÷åì ðèñêîâàòü áîëüøèìè ñóììàìè äåíåã, äåðæà ïàðè çà òîãî èëè äðóãîãî ó÷àñòíèêà, áîëåëüùèêè æåëàëè ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè óâèäåòü êàæäîãî èç íèõ. Ìàêñ Ðåàëü ñ ïåðâîãî æå âçãëÿäà íå ðàñïîëîæèë ê ñåáå ñâîèõ ïðàêòè÷íûõ ñîãðàæäàí, ÿâèâøèñü íà ïåððîí ñ ÿùèêîì êðàñîê, êèñòåé, áóìàãè è òîìó ïîäîáíûõ ïðåäìåòîâ. Ïðèäóìàííàÿ Óèëüÿìîì Ãèïïåðáîíîì ïàðòèÿ âûçâàëà ê ñåáå ïîèñòèíå îáùåíàöèîíàëüíûé èíòåðåñ è ñòîèëà òîãî, ÷òîáû ê íåé îòíîñèòüñÿ ñåðüåçíî. Íå âëîæèòü â èãðó âåñü ïûë, íà êàêîé ñïîñîáåí, çíà÷èëî ïîêàçàòü ñòðàøíîå ïðåíåáðåæåíèå ê ãðîìàäíîìó áîëüøèíñòâó ãðàæäàí ñâîáîäíîé Àìåðèêè.

Âîò ïî÷åìó ñðåäè ðàçî÷àðîâàííîé ïóáëèêè, ñîáðàâøåéñÿ íà âîêçàëå, íå íàøëîñü íèêîãî, êòî çàõîòåë áû ñîñòàâèòü êîìïàíèþ èãðîêó íîìåð îäèí õîòÿ áû äî ïåðâîé îñòàíîâêè, ÷òîáû òåì ñàìûì âûðàçèòü åìó ñâîþ ñîëèäàðíîñòü. Ìàêñ Ðåàëü ïðåêðàñíî óñòðîèëñÿ íà îäíîé èç ñêàìååê âàãîíà, è Òîììè ðÿäîì ñ íèì, òàê êàê óæå ìèíîâàëî âðåìÿ, êîãäà áåëûå íå ïîòåðïåëè áû â ñâîåì âàãîíå ïðèñóòñòâèÿ öâåòíîãî ïàññàæèðà.

Çàâåùàíèå ÷óäàêà.

Íàêîíåö ðàçäàëñÿ ñâèñòîê, ïîåçä äðîãíóë, è ìîùíûé ïàðîâîç ñ ïðîíçèòåëüíûì ðåâîì âûáðîñèë èç ñâîåé øèðîêîé ïàñòè öåëûé ñíîï îãíåííûõ èñêð è ïàðà.

Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîãîäû, ïóòåøåñòâèå íà÷èíàëîñü íåóäà÷íî.  Àìåðèêå íà òîé æå øèðîòå, ÷òî ïðîõîäèò è ÷åðåç ñåâåðíóþ Èñïàíèþ, çèìà åùå íå êîí÷àåòñÿ â àïðåëå. Íà âñåì ïðîòÿæåíèè ïóòè, ïî êîòîðîìó åõàë Ìàêñ Ðåàëü, ñîâåðøåííî îòñóòñòâóþò ãîðû, è àòìîñôåðíûå òå÷åíèÿ, óñòðåìëÿÿñü ñþäà èç ïîëÿðíûõ ðàéîíîâ, áóøóþò âîâñþ. Ïðàâäà, õîëîä íà÷èíàë ïîíåìíîãó ñäàâàòü ïîä ïåðâûìè ëó÷àìè ìàéñêîãî ñîëíöà, íî ñèëüíûå áóðè ïðîäîëæàëè åùå âðåìåíàìè ñâèðåïñòâîâàòü. Íèçêèå òó÷è, ïðèíîñèâøèå ñèëüíûå ëèâíè, çàêðûâàëè ñîáîé ãîðèçîíò — äîñàäíîå îáñòîÿòåëüñòâî äëÿ õóäîæíèêà, èùóùåãî çàëèòûõ ñîëíöåì ïåéçàæåé! È òåì íå ìåíåå ëó÷øå âñåãî ïóòåøåñòâîâàòü ïî øòàòàì â ïåðâûå äíè âåñåííåãî ñåçîíà, èáî ïîçæå æàðà çäåñü ñòàíîâèòñÿ íåñòåðïèìîé.

Òåïåðü íåñêîëüêî ñëîâ î ìîëîäîì íåãðå, êîòîðîãî ìîëîäîé õóäîæíèê âçÿë ñ ñîáîé â ýòî ïóòåøåñòâèå. Þíîøå, ðîæäåííîìó óæå ñâîáîäíûì ãðàæäàíèíîì, èñïîëíèëîñü ñåìíàäöàòü ëåò. Îñâîáîæäåíèå ðàáîâ â Àìåðèêå ïðîèçîøëî âî âðåìÿ âîéíû Ñåâåðíûõ øòàòîâ ñ Þæíûìè, çàêîí÷èâøåéñÿ ëåò çà òðèäöàòü äî íàøåé èñòîðèè (ê áîëüøîé ÷åñòè àìåðèêàíöåâ è âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà). Ðîäèòåëè Òîììè, æèâøèå â ýïîõó ðàáñòâà, ðîäèëèñü â Êàíçàñå, ãäå áîðüáà ìåæäó àáîëèöèîíèñòàìè è ïëàíòàòîðàìè øòàòà Âèðãèíèÿ ïðîõîäèëà îñîáåííî íàïðÿæåííî. Íî ðîäèòåëÿì Òîììè ïîâåçëî: ó ñïðàâåäëèâîãî è äîáðîãî õîçÿèíà îíè áûëè ÷óòü ëè íå ÷ëåíàìè åãî ñåìüè. À ïîòîìó, êîãäà âîøåë â ñèëó áèëëü îá óíè÷òîæåíèè ðàáñòâà, íå çàõîòåëè óõîäèòü îò íåãî, òî÷íî òàê æå, êàê è õîçÿèí íå ïîäóìàë ñ íèìè ðàññòàâàòüñÿ. Ó Òîììè ñ÷àñòëèâûå äíè äåòñòâà êîí÷èëèñü ñî ñìåðòüþ ðîäèòåëåé è õîçÿèíà. Îñèðîòåâ, îí îêàçàëñÿ â áîëüøîì çàòðóäíåíèè, âîçìîæíî, ïîýòîìó íå ìîã îöåíèòü ïðåèìóùåñòâ, êîòîðûå ïðèíåñ åìó àêò îñâîáîæäåíèÿ. Âïðî÷åì, â ýòîì îí íè÷åì íå îòëè÷àëñÿ îò ìíîãèõ ñòàðøèõ ñâîèõ áðàòüåâ ïî êðîâè, íå çíàâøèõ, êàê ïîñòóïèòü ñî ñâàëèâøåéñÿ íà íèõ ñâîáîäîé. Êàê ìàëûå äåòè, îíè íå ïîíèìàëè, çà÷åì èç ñëóã-ðàáîâ ïðåâðàòèëèñü â ñëóã âîëüíîíàåìíûõ? Ê ñ÷àñòüþ, Òîììè óäàëîñü ïî ðåêîìåíäàöèè ïîñòóïèòü ê Ìàêñó Ðåàëþ. Äîâîëüíî ðàçâèòîé è ãîòîâûé ëþáèòü êàæäîãî, îò êîãî âèäèò õîòü ÷óòî÷êó äîáðà, îí ñêîðî ïðèâÿçàëñÿ ê Ìàêñó. Íî íå áûâàåò ñ÷àñòüÿ áåç ïå÷àëè. Ìîëîäîãî ñëóãó îãîð÷àëî, ÷òî îí íå ïðèíàäëåæèò ñâîåìó Õîçÿèíó âñåöåëî, íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíîé åãî ñîáñòâåííîñòüþ.

— Íî çà÷åì òåáå ýòî íóæíî? — ñïðàøèâàë Ìàêñ Ðåàëü.

— Åñëè áû âû áûëè íàñòîÿùèì õîçÿèíîì, åñëè áû âû ìåíÿ êóïèëè, ÿ áûë áû ñîâñåì óæå âàøèì.

— À ÷òî áû òû âûèãðàë, ìîé ìàëü÷èê?

— Âû íå ìîãëè áû òîãäà ìåíÿ ïðîãíàòü, êàê ýòî äåëàþò ñî ñëóãàìè, êîòîðûìè íåäîâîëüíû.

— Íî, Òîììè, êòî æå äóìàåò òåáÿ ïðîãîíÿòü? È ïîäóìàé, ñâîåãî ðàáà ÿ ìîã áû âñåãäà ïðîäàòü.

— Âñå ðàâíî… ÿ íå ìîã áû ñàìîâîëüíî óéòè îò âàñ.

— Óñïîêîéñÿ, âîçìîæíî, ÿ òåáÿ êóïëþ êîãäà-íèáóäü.

— Íî ó êîãî, ðàç ÿ ðîâíî íèêîìó íå ïðèíàäëåæó?

— Ó òåáÿ… Ó òåáÿ ñàìîãî… êîãäà ðàçáîãàòåþ… è çà òàêóþ äîðîãóþ öåíó, êàêóþ òû òîëüêî íàçíà÷èøü!

Òîììè îäîáðèòåëüíî êèâàë, ãëàçà åãî áëåñòåëè, îí óëûáàëñÿ, îòêðûâàÿ äâà ðÿäà ñâåðêàþùèõ áåëîñíåæíûõ çóáîâ. Áåäíûé ìàëûé ñòàíîâèëñÿ ñîâåðøåííî ñ÷àñòëèâ ïðè ìûñëè, ÷òî â îäèí ïðåêðàñíûé äåíü îí ñìîæåò ïðîäàòü ñåáÿ ñâîåìó õîçÿèíó, êîòîðîãî ïîëþáèë çà ýòî îáåùàíèå åùå áîëüøå. Ðàçóìååòñÿ, ïóòåøåñòâèå âäâîåì ñ Ìàêñîì âûçûâàëî â åãî äóøå íàñòîÿùèé âîñòîðã.

Ñàì Ìàêñ Ðåàëü ïðåáûâàë â âåñüìà ìðà÷íîì íàñòðîåíèè, ãëÿäÿ â çàáðûçãàííûå ãðÿçüþ è äîæäåâûìè êàïëÿìè ñòåêëà âàãîííîãî îêíà. Óâû, ïðèõîäèëîñü ïðîåçæàòü ÷åðåç ñòðàíó, íå âèäÿ åå. Âñå òåðÿëîñü â ñåðîâàòûõ òîíàõ, òàê íåëþáèìûõ õóäîæíèêàìè, — íåáî, ïîëÿ, ãîðîäà, ìåñòå÷êè, äîìà, âîêçàëû. Ïåéçàæè Èëëèíîéñà ïîãðóçèëèñü â òóìàí: íèêàêèõ ïðèçíàêîâ Îðîðû, Éîðêâèëëà, Ìåíäîòû, Ïðèíñòîíà è Ðîê-Àéëåíäà ñ åãî èçóìèòåëüíûì ìîñòîì, ïåðåáðîøåííûì ÷åðåç Ìèññèñèïè (åå áûñòðûå âîäû îêðóæàþò îñòðîâ Ðîê). Íèêàêèõ ïðèçíàêîâ âñåõ ýòèõ âëàäåíèé øòàòà, ïðåâðàùåííûõ â àðñåíàë, ãäå ñîòíè ïóøåê âûãëÿäûâàþò èç-çà çåëåíûõ äåðåâüåâ è öâåòóùèõ êóñòàðíèêîâ. Ìîëîäîé õóäîæíèê çëèëñÿ. Åñëè îí íå óâèäèò íè÷åãî, êðîìå áóðè, äîæäÿ è òóìàíà, òî ëó÷øå óæ ñïàòü âåñü äåíü (÷òî Òîììè äîáðîñîâåñòíî è ïðîäåëûâàë). Ê âå÷åðó äîæäü ïåðåñòàë. Îáëàêà ñòàëè âûøå, è ñîëíöå ñàäèëîñü, îêóòàííîå çîëîòèñòîé ïàð÷îé äàëåêîãî ãîðèçîíòà, óñòðîèâ íàñòîÿùèé ïðàçäíèê äëÿ ãëàç õóäîæíèêà. Íî ñêîðî âå÷åðíèé ñóìðàê îêóòàë âñþ îáëàñòü, ãðàíè÷àùóþ ñ Àéîâîé. Ïåðååçä ÷åðåç ýòó òåððèòîðèþ íå äîñòàâèë Ìàêñó íèêàêîãî íàñëàæäåíèÿ. Âñêîðå îí çàêðûë ãëàçà è ðàñêðûë èõ ëèøü íà ðàññâåòå.

«ß ñäåëàë ãëóïîñòü, — ñêàçàë îí ñåáå ïðîñíóâøèñü. — Â÷åðà ÿ ìîã áû âûñàäèòüñÿ â Ðîê-Àéëåíäå è ïðîâåñòè òàì äåíü. ×òîáû ïîïàñòü îòòóäà â Äàâåíïîðò, ðàñïîëîæåííûé íà áåðåãó Ìèññèñèïè, íóæíî òîëüêî ïåðåñå÷ü ðåêó, è ÿ óâèäåë áû íàêîíåö çíàìåíèòîãî Îòöà âîä». Íî áûëî ïîçäíî îá ýòîì äóìàòü. Ïîåçä ì÷àëñÿ íà âñåõ ïàðàõ ïî ðàâíèíàì øòàòà Àéîâà. Ìàêñ Ðåàëü íå ìîã õîðîøåíüêî ðàçãëÿäåòü íè Àéîâà-Ñèòè, ëåæàâøåãî â îäíîèìåííîé äîëèíå è áûâøåãî â òå÷åíèå øåñòíàäöàòè ëåò ñòîëèöåé øòàòà, íè Äå-Ìîéíà — åãî òåïåðåøíåé ñòîëèöû, ñòàðèííîé êðåïîñòè, ïîäñòðîåííîé ïðè ñëèÿíèè ðåê Äå-Ìîéíà è Ðàêêóí.

Ñîëíöå âçîøëî, êîãäà ïîåçä îñòàíîâèëñÿ â Êàóíñèë-Áëàôñå, ïîãðàíè÷íîì ãîðîäå Àéîâû. Âñåãî â òðåõ ìèëÿõ îò íåãî íàõîäèëàñü Îìàõà — âàæíûé ãîðîä øòàòà Íåáðàñêà. Ðåêà Ìèññóðè ÿâëÿåòñÿ åãî ïðèðîäíîé ãðàíèöåé. Òàì íåêîãäà âîçâûøàëàñü Ñêàëà Ñîâåòà, êóäà ñîáèðàëèñü âîæäè èíäåéñêèõ ïëåìåí, îòòóäà íà÷èíàëè ñâîé ïóòü ïîêîðèòåëè Äèêîãî Çàïàäà ê îòðîãàì Ñêàëèñòûõ ãîð è ê Íîâîé Ìåêñèêå. Íî Ìàêñ Ðåàëü áîëüøå íå óïóñòèò ñëó÷àÿ è âûéäåò íà ïåðâîé ñòàíöèè Öåíòðàëüíîé Òèõîîêåàíñêîé æåëåçíîé äîðîãè.

— Âñòàâàé! Èäåì!- ñêàçàë îí ñâîåìó ñïóòíèêó.

— Íî ðàçâå ìû óæå ïðèåõàëè? — ñïðîñèë Òîììè, îòêðûâàÿ ãëàçà.

— Î÷åâèäíî, êóäà-òî ïðèåõàëè, ðàç ìû ãäå-òî óæå íàõîäèìñÿ.

Ïîñëå òàêîãî âåñüìà ïîëîæèòåëüíîãî îòâåòà îáà îíè — îäèí ñ ÿùèêîì çà ñïèíîé, äðóãîé ñ ñàêâîÿæåì â ðóêàõ — ñïðûãíóëè íà ïåððîí âîêçàëà.

Ïåðâûé ïàðîõîä îò÷àëèâàë îò íàáåðåæíîé Îìàõè â äåñÿòü ÷àñîâ óòðà, à áûëî åùå òîëüêî øåñòü, è ó íèõ îñòàâàëîñü äîñòàòî÷íî âðåìåíè, ÷òîáû ïîãóëÿòü ïî Êàóíñèë-Áëàôñó, íà ëåâîì áåðåãó Ìèññóðè. Áóäóùèé õîçÿèí è áóäóùèé íåâîëüíèê áûñòðî øëè ïî äîðîãå, òÿíóâøåéñÿ ìåæäó æåëåçíîäîðîæíûìè ïóòÿìè, çàêàí÷èâàþùèìèñÿ äâóìÿ ìîñòàìè (ïîëó÷àëñÿ äâîéíîé ïóòü ñîîáùåíèÿ ñ âàæíåéøèì ãîðîäîì øòàòà Íåáðàñêà).

Íåáî ïðîÿñíÿëîñü, è ÷åðåç ðàçîðâàííûå òó÷è ñîëíöå ïîñûëàëî íà ðàâíèíó ñíîïû óòðåííèõ ëó÷åé. Êàêîå óäîâîëüñòâèå ïîñëå äâàäöàòè ÷åòûðåõ ÷àñîâ, ïðîâåäåííûõ â æåëåçíîäîðîæíîì âàãîíå, èäòè ïî äîðîãå ëåãêèì, áûñòðûì øàãîì! Ïðàâäà, Ìàêñ Ðåàëü íå ìîã äàæå ïîäóìàòü î òîì, ÷òîáû çàðèñîâàòü íà õîäó êàêîé-íèáóäü ëàíäøàôò: ïåðåä åãî ãëàçàìè ðàññòèëàëèñü îäíè òîëüêî äëèííûå áåñïëîäíûå áåðåãà, ìàëî ïðèâëåêàòåëüíûå äëÿ êèñòè õóäîæíèêà. Ïîýòîìó îí ïîøåë ïðÿìî ê Ìèññóðè, ïðèòîêó Ìèññèñèïè, êîòîðûé íàçûâàëñÿ êîãäà-òî Ìèçå-Ñóðè-Ïåòè-Êàíóè, ÷òî ïî-èíäåéñêè çíà÷èò Òèíèñòàÿ ðåêà.  òðåõ òûñÿ÷àõ ìèëü îòñþäà åå áûñòðûå âîäû áðàëè ñâîå íà÷àëî.

 Îìàõå âìåñòå ñ åãî þæíûì ïðåäìåñòüåì íàñ÷èòûâàåòñÿ íå ìåíåå ñòà ïÿòèäåñÿòè òûñÿ÷ æèòåëåé. Ïðîìûøëåííûé ïîäúåì, èëè «áóì», ïðàâèëüíî íàçâàííûé Ýëèçå Ðåêëþ «ïåðèîäîì ðåêëàì, ñïåêóëÿöèé, àæèîòàæà è íàïðÿæåííåéøåãî òðóäà», â 1854 ãîäó âûâåë ãîðîä èç ïðåæíåãî ñîñòîÿíèÿ ïîëíîé çàáðîøåííîñòè, ñíàáäèâ åãî âñåìè ïðîäóêòàìè ïðîìûøëåííîñòè è öèâèëèçàöèè. Òàê ðàçâå ìîãëè æèòåëè Îìàõè íå ðàçäåëÿòü ñòðàñòè ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ê àçàðòíûì èãðàì è íå ïðèíÿòü ó÷àñòèÿ â ñòàâêàõ êðóïíîìàñøòàáíîé èãðû â «ãóñåê»? È âîò îäèí èç ó÷àñòíèêîâ íå ñîáëàãîâîëèë ñîîáùèòü î ñâîåì ïðèåçäå. Ðåøèòåëüíî, ýòîò Ìàêñ Ðåàëü íå æåëàë ïðèâëå÷ü ê ñåáå ñèìïàòèè ñîãðàæäàí!

Êàê ðàç â Îìàõå íà÷èíàåòñÿ äëèííàÿ æåëåçíîäîðîæíàÿ ëèíèÿ, íàçûâàåìàÿ Òèõîîêåàíñêîé äîðîãîé, îíà òÿíåòñÿ ìåæäó Îìàõîé è Îãäåíîì, à òàêæå Þæíîé Òèõîîêåàíñêîé äîðîãîé, ñîåäèíÿþùåé Îãäåí ñ Ñàí-Ôðàíöèñêî. ×òî êàñàåòñÿ ïóòåé, ïî êîòîðûì èç Îìàõè ìîæíî ïðîåõàòü â Íüþ-Éîðê, òî èõ òàê ìíîãî, ÷òî ïóòåøåñòâåííèêàì îñòàåòñÿ òîëüêî âûáèðàòü.

Ïðîäîëæàÿ ñîáëþäàòü èíêîãíèòî, Ìàêñ ìèíîâàë ãëàâíûå êâàðòàëû, ðàçäåëèâøèå ãîðîä íà ðîâíûå êâàäðàòû.  äåñÿòü ÷àñîâ óòðà â ñîïðîâîæäåíèè Òîììè îí ïîäîøåë ê áåðåãó Ìèññóðè è ñïóñòèëñÿ âíèç ïî íàáåðåæíîé ê ïàðîõîäíîé ïðèñòàíè. Ïàðîõîä «Äèí Ðè÷ìîíä» áûë ãîòîâ ê îòïëûòèþ. Ìîëîäîé õóäîæíèê è íåãð óñòðîèëèñü â âåðõíåé êðûòîé ãàëåðåå çàäíåé ÷àñòè ñóäíà. (Î, åñëè áû ïàññàæèðû çíàëè, êòî ïëûâåò âìåñòå ñ íèìè ïî ìèññóðèéñêèì âîäàì äî ãîðîäà Êàíçàñà, êàê âîñòîðæåííî îíè åãî ïðèâåòñòâîâàëè áû!).

Äåñÿòü ìèíóò îäèííàäöàòîãî ïàðîõîä ñíÿëñÿ ñ ÿêîðÿ. Ìîùíûå ëîïàñòè ïðèøëè â äâèæåíèå, è îí ïîïëûë âíèç ïî òå÷åíèþ, óñåÿííîìó êóñî÷êàìè ïåìçû, äîáûâàåìîé â óùåëüÿõ Ñêàëèñòûõ ãîð.

Áåðåãà Ìèññóðè íà òåððèòîðèè Êàíçàñà, ðîâíûå è ïîêðûòûå çåëåíîé ðàñòèòåëüíîñòüþ, íå ñòîëü æèâîïèñíû, êàê â âåðõíåì òå÷åíèè, ãäå ãðàíèòíûå îòðîãè ãîðíîé öåïè ñîçäàþò ïðè÷óäëèâûé, ïî÷òè ôàíòàñòè÷åñêèé âèä.  Êàíçàñå æåëòûå âîäû Ìèññóðè íå âñòðå÷àþò íà ñâîåì ïóòè ïðåïÿòñòâèé: íè èñêóññòâåííûõ çàãðàæäåíèé, íè áîëüøèõ âîäîïàäîâ, íè ñòðàøíûõ âîäîâîðîòîâ. Íî áëàãîäàðÿ ìíîãî÷èñëåííûì ïðèòîêàì, íåñóùèì ñâîè âîäû èç ñàìûõ îòäàëåííûõ ðàéîíîâ Êàíàäû, ðåêà çäåñü î÷åíü ïîëíîâîäíà è ãëóáîêà. Ãëàâíûé èç ýòèõ ïðèòîêîâ èçâåñòåí ïîä èìåíåì Éåëëîóñòîí-Ðèâåð.

«Äèí Ðè÷ìîíä» áûñòðî ïëûë ñðåäè öåëîé ôëîòèëèè ïàðîõîäîâ è ïàðóñíûõ ëîäîê, êîòîðûõ ìíîãî â íèæíåì òå÷åíèè ðåêè, òîãäà êàê âåðõíåå íåïðèãîäíî äëÿ íàâèãàöèè: çèìîé — èç-çà ìàññû ëüäîâ, à ëåòîì — èç-çà ìíîãî÷èñëåííûõ ìåëåé, ïîÿâëÿþùèõñÿ â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíûõ è ñèëüíûõ çàñóõ. Âñêîðå íàøè ãåðîè äîïëûëè äî Ïëàòò-Ñèòè, ãîðîäà, íàçâàííîãî òàê â ÷åñòü ðåêè, íà êîòîðîé îí ñòîèò. Îíà íîñèò åùå äðóãîå íàçâàíèå — Íåáðàñêà, íî ïåðâîå — Ïëàòò (Ïëîñêàÿ) — åé áîëüøå ïîäõîäèò, ïîòîìó ÷òî áåðåãà çäåñü îòêðûòûå è ïëîñêèå, ãóñòî çàðîñøèå òðàâîé, è äíî íåãëóáîêî. Ïîêèíóâ Ïëàòò-Ñèòè, ïàðîõîä ïðîïëûë åùå äâàäöàòü ïÿòü ìèëü è ïðè÷àëèë ê ïðèñòàíè ãîðîäà Íåáðàñêà. Åãî ìîæíî íàçâàòü ïîðòîì ñòîëèöû øòàòà — Ëèíêîëüíà, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â äâàäöàòè ëüå îò áåðåãà.

Ïîñëå ïîëóäíÿ Ìàêñ Ðåàëü ìîã ñäåëàòü íåñêîëüêî ýñêèçîâ, ïðîåçæàÿ Ýò÷èíñîí, à òàêæå çàðèñîâàòü âîñõèòèòåëüíûå îêðåñòíîñòè Ëèâåíóýðòà, òàì, ãäå ÷åðåç Ìèññóðè ïåðåêèíóò îäèí èç ñàìûõ êðàñèâûõ åå ìîñòîâ. Çäåñü ñòîèò êðåïîñòü, ïîñòðîåííàÿ â 1827 ãîäó äëÿ çàùèòû îò íàïàäåíèÿ èíäåéñêèõ ïëåìåí.

Îêîëî ïîëóíî÷è ìîëîäîé õóäîæíèê è Òîììè âûøëè íà ïðèñòàíè â Êàíçàñ-Ñèòè. Ìåæäó ïðî÷èì, çäåñü íà ïðàâîì áåðåãó Ìèññóðè, îáðàçóþùåé çàòÿíóòóþ ïåòëþ, íàõîäÿòñÿ äâà Êàíçàñà, ðàçäåëåííûå ðåêîé: îäèí èç íèõ ïðèíàäëåæèò øòàòó Êàíçàñ, à äðóãîé — øòàòó Ìèññóðè. Âòîðîé Êàíçàñ ãîðàçäî áîëüøå, â íåì ñòî òðèäöàòü òûñÿ÷ æèòåëåé, à â ïåðâîì âñåãî òîëüêî òðèäöàòü âîñåìü. Âïðî÷åì, Ìàêñ Ðåàëü íå èìåë íè ìàëåéøåãî æåëàíèÿ îñòàâàòüñÿ áîëåå äâóõ ñóòîê íè â îäíîì èç äâóõ Êàíçàñîâ. Îíè òàê ïîõîäèëè äðóã íà äðóãà, ÷òî äîñòàòî÷íî áûëî ïîëþáîâàòüñÿ íà îäèí, ÷òîáû ñîñòàâèòü ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î äðóãîì. Âîò ïî÷åìó óòðîì ÷åòâåðòîãî ìàÿ îí îòïðàâèëñÿ â äàëüíåéøèé ïóòü, êîòîðûé äîëæåí ïðèâåñòè åãî â Ôîðò-Ðàéëè. Ðàçóìååòñÿ, õóäîæíèê îïÿòü âîñïîëüçîâàëñÿ æåëåçíîé äîðîãîé, äàâ ñåáå ñëîâî âûõîäèòü íà âñåõ ñòàíöèÿõ â ïîèñêàõ èíòåðåñíûõ ïåéçàæåé.

Ñëîâ íåò, ýòè ìåñòà óæå ìàëî íàïîìèíàëè «àìåðèêàíñêóþ ïóñòûíþ» ïðåæíèõ ëåò. Íî èõ íåèçúÿñíèìàÿ ïðåëåñòü âñå åùå ìîãëà âûñå÷ü èñêðó âäîõíîâåíèÿ â äóøå õóäîæíèêà. Îáøèðíàÿ ðàâíèíà ïîñòåïåííî ïîäíèìàåòñÿ ê çàïàäó è íà ãðàíèöå ñî øòàòîì Êîëîðàäî äîñòèãàåò ïÿòèñîò òóàçîâ. Åå âîëíîîáðàçíóþ ïîâåðõíîñòü ïåðåñåêàþò øèðîêèå, ïîêðûòûå ëåñîì íèçèíû, ñî÷íûìè êðàñêàìè îæèâëÿþùèå ñòåïü, óõîäÿùóþ äàëåêî ê ãîðèçîíòó. Ñòî ëåò íàçàä çäåñü êî÷åâàëè èíäåéñêèå ïëåìåíà — Êàíçàñ, íýç-ïåðñ, îòåàñ — ãîðäûå ñèëüíûå ëþäè, íàçûâàåìûå òåïåðü ïîïðîñòó êðàñíîêîæèìè.

Íî óøëè â ïðîøëîå íå òîëüêî äûìêè âèãâàìîâ è òèïè — èñ÷åçëè ñîñíîâûå è êèïàðèñîâûå ðîùè, èõ ñìåíèëè ìèëëèîíû ôðóêòîâûõ äåðåâüåâ è ìíîãî÷èñëåííûå ïàðíèêè, ãäå âûðàùèâàþòñÿ ÿãîäû è âèíîãðàä. Ãðîìàäíûå ïðîñòðàíñòâà, çàíÿòûå êóëüòóðîé ñàõàðíîãî ñîðãî, ÷åðåäóþòñÿ ñ ïîëÿìè ÿ÷ìåíÿ, ïøåíèöû, ãðå÷èõè, îâñà è ðæè. ×òî äî öâåòîâ, òî çäåñü áûëî èõ öàðñòâî. Êàêîå èçîáèëèå ðàçíîîáðàçíûõ ñîðòîâ! Ïî áåðåãàì ðåêè Êàíçàñ ðàñòåò ìíîãî âèäîâ áåëîé ïîëûíè ñ ïóøèñòûìè ëèñòüÿìè, ïðè÷åì è òðàâÿíèñòîé, è êóñòàðíèêîâîé, èçäàþùåé çàïàõ ñêèïèäàðà.

×åðåç íåäåëþ íàø ïóòåøåñòâåííèê äîáðàëñÿ äî ñòîëèöû Êàíçàñà. Ñâîèì íàçâàíèåì Òîïèêà îáÿçàíà çàðîñëÿì äèêîãî êàðòîôåëÿ, ïîêðûâàþùèì ñïëîøü ñêëîíû äîëèíû. Ãîðîä ðàñïîëîæåí íà þæíîì áåðåãó ðåêè, à åãî ïðåäìåñòüå — íà ïðîòèâîïîëîæíîì. Ïîëäíÿ îòäîõíóâ, Ìàêñ Ðåàëü è ìîëîäîé íåãð ïðèñòóïèëè ê îñìîòðó ñòîëèöû. Òðèäöàòü äâå òûñÿ÷è æèòåëåé íå èìåëè íèêàêîãî ïîíÿòèÿ î òîì, ÷òî ñðåäè íèõ íàõîäèòñÿ ó÷àñòíèê çíàìåíèòîé ïàðòèè, ÷üå èìÿ òî è äåëî ìåëüêàëî â ãàçåòàõ. À ñàì îí íà ðàññâåòå ÷åòûðíàäöàòîãî ìàÿ âûåõàë èç ãîðîäà, ñîõðàíèâ äî êîíöà ñâîå ñòðîãîå èíêîãíèòî.

Ôîðò-Ðàéëè, ëåæàùèé íà ñëèÿíèè äâóõ ðåê, Ñìîêè-Õèëë è Ðåïàáëèêàí, áûë òåïåðü âñåãî â êàêèõ-íèáóäü øåñòèäåñÿòè ìèëÿõ. Ìàêñ ìîã ïðèåõàòü òóäà â òîò æå âå÷åð èëè æå íà óòðî ñëåäóþùåãî äíÿ, åñëè áû åìó íå ïðèøëà ôàíòàçèÿ ñíîâà ïîáðîäèòü ïî îêðåñòíîñòÿì. Ïîýòîìó âñêîðå ïîñëå ïîëóäíÿ Ìàêñ Ðåàëü è Òîììè âûøëè èç âàãîíà íà ñòàíöèè â òðåõ èëè ÷åòûðåõ ìèëÿõ îò Ôîðò-Ðàéëè, íàäåÿñü çà ïîëäíÿ ïðîéòè ýòî ðàññòîÿíèå. Õîçÿèí è ñëóãà íàïðàâèëèñü ê ëåâîìó áåðåãó ðåêè Êàíçàñ — ÷àðóþùèé ïåéçàæ âíåçàïíî îòêðûëñÿ èõ âçîðàì: íàä èçãèáîì ðóñëà, ãäå ñâåò êàïðèçíî ïåðåïëåòàëñÿ ñ òåíüþ, âûñîêî ðîñëî îäíî óöåëåâøåå äåðåâî ñòàðîé êèïàðèñîâîé ðîùè. Äëèííûå ïûøíûå âåòâè ïðîñòèðàëèñü äàëåêî íàä âîäîé. Âíèçó âèäíåëèñü ðàçâàëèíû íåñêîëüêèõ õèæèí èç íåîáîææåííîãî êèðïè÷à, à çà íèìè êðàñèâî ðàñêèíóëàñü îáøèðíàÿ äîëèíà, ïåñòðåâøàÿ öâåòàìè, â çîëîòûõ ïÿòíàõ ïîäñîëíå÷íèêîâ. Çà ðåêîé çåëåíåëè äåðåâüÿ, è èõ ãóñòóþ ëèñòâó ìåñòàìè ïðîðåçûâàëè ÿðêèå ñîëíå÷íûå ëó÷è.

— Ïðåëåñòíîå ìåñòî! — ñêàçàë õóäîæíèê. —  êàêèå-íèáóäü äâà ÷àñà ïîêîí÷ó ñ ýñêèçîì.

À ìåæäó òåì ñ íèì ñàìèì åäâà çäåñü íå «ïîêîí÷èëè».

Ìîëîäîé õóäîæíèê óñåëñÿ íà áåðåãó, äåðæà ïåðåä ñîáîé íàòÿíóòûé íà êðûøêó ÿùèêà õîëñò. Îí ñîñðåäîòî÷åííî ðàáîòàë ìèíóò ñîðîê, íè÷åì íå ðàçâëåêàÿñü, êîãäà ñ çàïàäà ïîñëûøàëñÿ êàêîé-òî îòäàëåííûé øóì, quadrupedante putrem sonitu Âåðãèëèÿ. Êàçàëîñü, ïî ðàâíèíå íåñåòñÿ íåñìåòíûé òàáóí ëîøàäåé.

Òîììè ñëàäêî äðåìàë, ëåæà ïîä äåðåâîì. Åãî õîçÿèí íå ïîâîðà÷èâàë ãîëîâû îò õîëñòà ñ ýòþäîì.

Øóì óâåëè÷èâàëñÿ, íà ãîðèçîíòå óæå ïîäíÿëèñü öåëûå îáëàêà ïûëè. Òîììè ïðîñíóëñÿ è ïîãëÿäåë â ñòîðîíó, ãäå ãóäåëà çåìëÿ.

— Õîçÿèí! — âñêðè÷àë îí.

Íî òîò áûë òàê óãëóáëåí â ñâîþ ðàáîòó, ÷òî íè÷åãî åìó íå îòâåòèë.

— Õîçÿèí! — ïîâòîðèë Òîììè èñïóãàííûì ãîëîñîì, ïîäáåãàÿ ê Ìàêñó Ðåàëþ.

— Äà ÷òî ñ òîáîé, Òîììè?- ñ äîñàäîé ñïðîñèë õóäîæíèê, ïðîäîëæàÿ îçàáî÷åííî ñìåøèâàòü êðàñêè êîí÷èêîì êèñòè.

— Õîçÿèí… Íî ðàçâå âû è ñåé÷àñ íè÷åãî íå ñëûøèòå? — âñêðè÷àë Òîììè.

Âñå óñèëèâàþùèéñÿ ãóë óñëûøàë áû è ãëóõîé.

Ìàêñ Ðåàëü âñêî÷èë è, áðîñèâ ïàëèòðó íà òðàâó, ïîáåæàë ê ñàìîìó áåðåãó ðåêè. Íà ðàññòîÿíèè êàêèõ-íèáóäü ïÿòèñîò øàãîâ, ïîäûìàÿ öåëûå òó÷è ïûëè, êàòèëàñü ëàâèíà, èçäàâàÿ óæàñàþùèå çâóêè — äèêèé òîïîò è ðæàíèå. Íåñêîëüêî ìèíóò, è îíà áóäåò òóò!

Ñõâàòèâ âñå ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ðèñîâàíèÿ, Ìàêñ Ðåàëü, ñîïðîâîæäàåìûé èëè, ïðàâèëüíåå, ïðåäøåñòâóåìûé Òîììè, êèíóëñÿ áåæàòü ñî âñåõ íîã.

Îãðîìíûé âàë, ïðèáëèæàâøèéñÿ ñ íåâåðîÿòíîé áûñòðîòîé, ñîñòîÿë èç íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ëîøàäåé è ìóëîâ, êîòîðûõ ýòîò øòàò ðàçâåë êîãäà-òî â ëåñíûõ çàïîâåäíèêàõ íà áåðåãó Ìèññóðè. Íî ñ òåõ ïîð, êàê âîøëè â ìîäó àâòîìîáèëè è âåëîñèïåäû, «÷åòâåðîíîãèå ìîòîðû», ïðåäîñòàâëåííûå ñàìèì ñåáå, áëóæäàëè íà ñâîáîäå, ïåðåêî÷åâûâàÿ èç îäíîãî êîíöà Êàíçàñà â äðóãîé. Íà ýòîò ðàç, âèäèìî ÷åì-òî ñòðàøíî ïåðåïóãàííûå, îíè ãàëîïèðîâàëè óæå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ. Íèêàêèå ïðåïÿòñòâèÿ íå ìîãëè èõ îñòàíîâèòü. Õëåáíûå ïîëÿ, îïûòíûå ñòàíöèè — âñå áûëî ðàñòîïòàíî è ðàçðóøåíî, è åñëè ðåêà íå ñòàíåò äëÿ íèõ íåïðåîäîëèìîé ïðåãðàäîé, òî ÷òî îñòàíîâèò èõ áåøåíóþ ñêà÷êó?

Ìàêñ Ðåàëü è Òîììè óæå áåæàëè èç ïîñëåäíèõ ñèë è ñêîðî îêàçàëèñü áû ïîä íîãàìè ãðîçíîé îðäû, åñëè áû íå äåðåâî, åäèíñòâåííîå íà âñåì ïðîñòðàíñòâå ýòîé ðàâíèíû. Èì åäâà óäàëîñü âñêàðàáêàòüñÿ íà íèæíèå âåòâè îðåøíèêà, à ìèìî ñ îãëóøèòåëüíûì òîïîòîì óæå ì÷àëèñü ðàçãîðÿ÷åííûå æèâîòíûå. Êîãäà ïîñëåäíèå ðÿäû ñòðàøíîãî òàáóíà èñ÷åçëè çà ïîâîðîòîì ðåêè, Ìàêñ Ðåàëü ïîòÿíóë ñâîåãî ñïóòíèêà âíèç. Íî Òîììè íå î÷åíü-òî ñïåøèë ïîêèíóòü âåòêó îðåøíèêà, íà êîòîðîé óäîáíî óñåëñÿ âåðõîì.

— Ñêîðåé æå, ãîâîðþ òåáå, èíà÷å ÿ ïîòåðÿþ øåñòüäåñÿò ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ è íå ñìîãó ñäåëàòü èç òåáÿ æàëêîãî íåâîëüíèêà!

Çàñòàâèâ ñâîåãî þíîãî ñëóãó ñïîëçòè íàêîíåö ñ äåðåâà, õóäîæíèê áûñòðî çàøàãàë ïî ðàâíèíå ê äàëåêèì îãîíüêàì, ñâåðêàâøèì íà ãîðèçîíòå. Êîãäà íà ãîðîäñêîé áàøíå ïðîáèëî âîñåìü, Ìàêñ Ðåàëü è Òîììè âîøëè â ðîñêîøíûé «Äæåêñîí-îòåëü».

Èòàê, ïåðâûé èç èçáðàííûõ óæå íàõîäèëñÿ â ñâîåé âîñüìîé êëåòêå, â Ôîðò-Ðàéëè, â ñàìîì öåíòðå øòàòà Êàíçàñ (åãî ìîæíî ñ÷èòàòü è ãåîìåòðè÷åñêèì öåíòðîì ñòðàíû). Ñîõðàíèòü èíêîãíèòî íà ýòîò ðàç óæå áûëî íåâîçìîæíî. Ñòîèëî Ìàêñó íàâåäàòüñÿ óòðîì â ïî÷òîâîå îòäåëåíèå, êàê âåñòü î åãî ïðåáûâàíèè â ãîðîäå ðàñïðîñòðàíèëàñü ñ áûñòðîòîé ñâåòà. Õóäîæíèê âåðíóëñÿ â îòåëü, ñîïðîâîæäàåìûé ãðîìêèìè «óðà», êîòîðûå åãî ïîðÿäêîì ñåðäèëè.