Ñîêðîâèùå ×åðíîãî ìîðÿ.
×àñòü ïÿòàÿ. ÇÎËÎÒÎ ÔÅÄÎÐÀ ÐÀÄÅÖÊÎÃÎ.
Ãëàâà 40. ÃÅÍÅÐÀË ØÎÐÛÃÈÍ.
Ñìîëèí âåðíóëñÿ â ãîñòèíèöó è äîëãî ïðîñèäåë â êðåñëå, óñòðåìèâ âçãëÿä â ðàñêðûòîå îêíî è íè÷åãî íå âèäÿ â ðàâíîäóøíîì áëåñêå íåáà è ìîðÿ. Ó íåãî íå áûëî íèêàêèõ æåëàíèé è îí íè î ÷åì íå äóìàë. Èç ýòîãî îöåïåíåíèÿ åãî âûâåë çâîíîê òåëåôîíà. Ñìîëèí ìàøèíàëüíî ïðîòÿíóë ðóêó, ïîäíÿë òðóáêó è óñëûøàë ãðóáîâàòûé ãîëîñ Êàëàøíèêà:
— Õîòåë âàì ñîîáùèòü, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷, íîâîñòü. Îíà âàñ, áûòü ìîæåò, çàèíòåðåñóåò. Êî ìíå çàõîäèë ñòàðèê Ðàäåöêèé.
Ñìîëèí êðåïêî ñòèñíóë ðóêîé òðóáêó, ñóäîðîæíî ïðèæèìàÿ åå ê óõó.
— ×òî îí õîòåë îò âàñ? — ñïðîñèë îí òèõî.
— Ñòàðèê ñïðîñèë, íå âñòðå÷àë ëè ÿ åãî äî÷ü. Âàëåðèÿ Ïàâëîâíà èñ÷åçëà. Îí íå õîòåë íè÷åãî ðàññêàçûâàòü, íî ÿ ïîíÿë, ÷òî îíà ïðîñòî ïîêèíóëà îòöîâñêèé äîì.
— Êàê îí âûãëÿäåë?
— Âèä åãî äîñòîèí ñîæàëåíèÿ. Îí ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå ïîìåøàâøåãîñÿ.
— Îí áûë îäèí?
— Åãî ñîïðîâîæäàë îòñòàâíîé ãåíåðàë, ñòàðûé çíàêîìûé åãî ñåìüè.
— Âû íå ïîìíèòå ôàìèëèþ? Ôàìèëèþ ãåíåðàëà?
— Îí îòðåêîìåíäîâàëñÿ — Êàðàòûãèí, Ìàëûãèí… èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå…
— …ß ïîëàãàþ, ÷òî ìíå ñëåäóåò åãî ïîâèäàòü, — ñêàçàë Ñìîëèí ïîñëå êîðîòêîé ïàóçû.
— Ðàäåöêîãî?
— Äà. Íî äîìà åãî, î÷åâèäíî, íåò.
— Ãåíåðàë óâåë Ðàäåöêîãî ê ñåáå, — ïîÿñíèë Êàëàøíèê.
— Âû íå ñïðîñèëè àäðåñà ãåíåðàëà?
— Äà… Íà âñÿêèé ñëó÷àé óçíàë.
— Êîãäà âû ìîãëè áû?
— Äà õîòü ñåé÷àñ.
— Òîãäà æäèòå ìåíÿ âíèçó.
— Ëàäíî, ñïóñêàéòåñü.
Ñìîëèí ìåäëåííî âûøåë èç êîìíàòû è ñïóñòèëñÿ â âåñòèáþëü íàâñòðå÷ó Êàëàøíèêó, êîòîðûé æäàë åãî, îäåòûé è â øëÿïå.
… Îíè ìîë÷à øëè, ïîãðóæåííûå â ñâîè ìûñëè, íå îáðàùàÿ âíèìàíèÿ íà îæèâëåííûå, ìíîãîëþäíûå óëèöû.
Óæå ñîâñåì ñìåðêàëîñü, êîãäà îíè ïîäîøëè ê ìàëåíüêîé äà÷å ãåíåðàëà, çàòåðÿâøåéñÿ â çåëåíè êàøòàíîâ è êèïàðèñîâ. Ïðè èõ ïðèáëèæåíèè ñ êðûëüöà ñïðûãíóë òîëñòûé áóëüäîã. Êàëàøíèê, ïî ñâîåìó îáûêíîâåíèþ, íå ðàçûñêèâàÿ êíîïêè çâîíêà, óäàðèë â äâåðü êóëàêîì. Áóëüäîã çàëàÿë.
— Êòî òàì? — ïîñëûøàëñÿ çà äâåðüþ æåíñêèé ãîëîñ.
— Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, — îáðàòèëñÿ Ñìîëèí. — Ïàâåë Ôåäîðîâè÷ Ðàäåöêèé çäåñü? Äâåðü ðàñêðûëàñü.
— Ñåãîäíÿ óåõàë… — ñêàçàëà æåíùèíà, âûãëÿäûâàÿ.
Êàëàøíèê è Ñìîëèí ðàçî÷àðîâàííî ïåðåãëÿíóëèñü.
— À… ãåíåðàëà… ì-ì… Ìàëûãèíà ìîæíî âèäåòü? — ñïðîñèë Êàëàøíèê.
— Øîðûãèíà? Ìîæíî, ïîæàëóéòå, — îòâåòèëà æåíùèíà è êðèêíóëà â ãëóáèíó äîìà. Ñòåïàí Òèìîôååâè÷, ê âàì!
Êàëàøíèê è Ñìîëèí âîøëè â äâåðü, ñîïðîâîæäàåìûå áóëüäîãîì, ïîäîçðèòåëüíî îáíþõèâàâøèì èõ ñëåäû.  êîðèäîðå ïîä ïîòîëêîì çàãîðåëàñü ëþñòðà, è èç äâåðåé ñëåâà ïîÿâèëàñü ïëîòíàÿ ôèãóðà ãåíåðàëà. Ýòî áûë îñëåïèòåëüíî áåëûé, ïëîòíûé ìóæ÷èíà, ñ çàãîðåëûì ðóìÿíûì ëèöîì, ïîëíûìè ùåêàìè.
— Êîãî èìåþ ÷åñòü… — íà÷àë îí ñ ëþáåçíîé óëûáêîé, âñìàòðèâàÿñü â ëèöà ãîñòåé.
— Ðàçðåøèòå îòðåêîìåíäîâàòüñÿ, — ñêàçàë Ñìîëèí. — Ïðîôåññîð Êàëàøíèê, à ÿ — Ñìîëèí. Äðóçüÿ Ïàâëà Ôåäîðîâè÷à Ðàäåöêîãî.
— Âåñüìà ïðèÿòíî. Øîðûãèí. Ñ ïðîôåññîðîì Êàëàøíèêîì ÿ óæå èìåë ñëó÷àé ïîçíàêîìèòüñÿ. Ïðîõîäèòå, ïîæàëóéñòà.
Îí ââåë ãîñòåé â íåáîëüøîé êàáèíåò, óâåøàííûé êîâðàìè è îáñòàâëåííûé ìåáåëüþ, îáèòîé êîæåé.
— Ñàäèòåñü, ïðîøó âàñ. Âîò ïàïèðîñû, ïðåäëîæèë Øîðûãèí.
— Èçâèíèòå íàñ, Ñòåïàí Òèìîôååâè÷, çà íåîæèäàííîå âòîðæåíèå, — íà÷àë Ñìîëèí. Íàñ ïðèâåëè ê âàì ÷ðåçâû÷àéíûå îáñòîÿòåëüñòâà. Ìû èíòåðåñóåìñÿ, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ Ïàâëîì Ôåäîðîâè÷åì Ðàäåöêèì.
Ëèöî Øîðûãèíà ïîìðà÷íåëî.
— Äà, íåñ÷àñòíûé, íåñ÷àñòíûé ñòàðèê… Ñóäüáà åãî âûçûâàåò ãëóáîêîå ñîæàëåíèå.
— Âû èìååòå â âèäó… èñ÷åçíîâåíèå åãî äî÷åðè? — âûãîâîðèë ñ íåêîòîðûì óñèëèåì Ñìîëèí.
— Âñÿ ñîâîêóïíîñòü ñåìåéíûõ îáñòîÿòåëüñòâ ñëîæèëàñü ó íåãî ÷ðåçâû÷àéíî íåáëàãîïðèÿòíî, — îòâåòèë Øîðûãèí. — È ýòî áûëî ïîñëåäíèì óäàðîì. Ñåé÷àñ îí áëèçîê ê óìîïîìåøàòåëüñòâó…
— À… êàê ýòî ñëó÷èëîñü? — îñòîðîæíî ñïðîñèë Ñìîëèí.
— Îí ìíå êîå-÷òî ðàññêàçàë, íî ðàññêàç åãî áûë äîâîëüíî áåññâÿçåí, è ÿ, âèäÿ åãî ñîñòîÿíèå, íå ðåøèëñÿ ðàññïðàøèâàòü.
Êàëàøíèê è Ñìîëèí ñëóøàëè åãî, îïóñòèâ ãëàçà è íå ãëÿäÿ äðóã íà äðóãà.
— Äåëî ñëîæèëîñü òàê, ÷òî Âàëåðèÿ Ïàâëîâíà äàëà ñîãëàñèå âûéòè çàìóæ… íåêîåìó Âàñèëüåâó… Ïàâåë Ôåäîðîâè÷ íå áûë äîâîëåí åå âûáîðîì, íî, åñòåñòâåííî, íå õîòåë ïðåïÿòñòâîâàòü åå ñ÷àñòüþ. Íàñêîëüêî ÿ ìîã ïîíÿòü, ÷òî-òî ìåøàëî ýòîìó áðàêó, êàæåòñÿ, äàæå ñàì Ïàâåë Ôåäîðîâè÷ íå çíàë, ÷òî èìåííî, è ýòî åãî î÷åíü ìó÷èëî. Íó-ñ, îäíàæäû íî÷üþ Âàëåðèÿ Ïàâëîâíà óøëà èç äîìà, îñòàâèâ çàïèñêó êðàéíå ñòðàííîãî ñîäåðæàíèÿ. Èç íåå ÿñíî áûëî îäíî — ÷òî îíà óåçæàåò, ÷òîáû ñîåäèíèòü ñâîþ æèçíü ñ æèçíüþ ýòîãî Âàñèëüåâà… Íî äëÿ ýòîãî åé íåîáõîäèìî ïðåîäîëåâàòü êàêèå-òî ïðåïÿòñòâèÿ, ïîêèíóòü äîì îòöà è òîìó ïîäîáíîå. Ñòàðèê îñòàëñÿ ñîâåðøåííî îäèí.
Øîðûãèí ìîë÷àë. Êàëàøíèê êàøëÿíóë è ñïðîñèë, âûæäàâ êîðîòêóþ ïàóçó:
— À Âàñèëüåâ?
— Óòðîì, êîíå÷íî, ñòàðèê íàïðàâèëñÿ ê íåìó. Âàñèëüåâ æèë â ãîñòèíèöå "Þæíûé áåðåã". Ïàâëó Ôåäîðîâè÷ó îòâåòèëè, ÷òî Âàñèëüåâ âûåõàë íåèçâåñòíî êóäà. Òîãäà ñòàðèê ïîåõàë ðàçûñêèâàòü èõ. Îí ïîáûâàë â Àëóøòå, Ãóðçóôå, ßëòå, âñþäó ðàññïðàøèâàÿ î ñâîåé äî÷åðè. Íèãäå îí íå îáíàðóæèë íèêàêèõ ñëåäîâ. Íàêîíåö, îí âåðíóëñÿ â Ôåîäîñèþ. Çäåñü ÿ åãî è âñòðåòèë. ß ïûòàëñÿ ïîìî÷ü åìó â ïîèñêàõ. Íó, êîíå÷íî, ìû íèêîãî íå íàøëè. À ñåãîäíÿ óòðîì îí, ñîâåðøåííî îáåçóìåâøèé è áîëüíîé îò ãîðÿ, âûåõàë â Ñåâàñòîïîëü. Ìîè óãîâîðû îñòàòüñÿ íà íåãî íå ïîâëèÿëè.
Øîðûãèí çàìîë÷àë.
Êàëàøíèê è Ñìîëèí ïîãðóçèëèñü â íåâåñåëûå ìûñëè.
— Ðàáîòàåòå â íàøèõ êðàÿõ? — ñïðîñèë, íàêîíåö, ãåíåðàë.
— Äà ðàáîòàåì, — îòâåòèë Ñìîëèí íåîõîòíî.
— Çäåñü, íàäî ñêàçàòü, äëÿ èññëåäîâàíèé ìîðÿ áëàãîïðèÿòíåéøèå ìåñòà, ëþáåçíî ïðîäîëæàë õîçÿèí.
— Äà, êîíå÷íî, — íåîïðåäåëåííî ñîãëàñèëñÿ Ñìîëèí.
— ß âåäü ðîäèëñÿ â Ôåîäîñèè. Ñ Ïàâëîì Ôåäîðîâè÷åì ìû ðîñëè âìåñòå ñ þíûõ ëåò. Åãî îòåö ïðîâîäèë çäåñü êàæäîå ëåòî — ñ àïðåëÿ ïî îêòÿáðü. È áåñïðåðûâíî âåë íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ…
— Ëþáîïûòíî, — çàèíòåðåñîâàëñÿ Ñìîëèí. — ×åì æå îí çàíèìàëñÿ?
— Äà ïî âàøåé ÷àñòè. Ó Ðàäåöêèõ ýòè çàíÿòèÿ — ñòàðèííàÿ òðàäèöèÿ. Ìèíåðàëîãèåé è õèìèåé çàíèìàëñÿ åùå äåä Ïàâëà Ôåäîðîâè÷à — ìîðñêîé âðà÷ è ïóòåøåñòâåííèê.  ñåìüå äî ñèõ ïîð õðàíÿòñÿ âîñïîìèíàíèÿ î åãî ïóòåøåñòâèÿõ. Îòåö Ïàâëà Ôåäîðîâè÷à ðàíî îñèðîòåë, áåäñòâîâàë, íî òàêæå ïðîÿâëÿë áîëüøîé èíòåðåñ ê íàóêå. Áûë îí âðà÷îì, íî ïðàêòèêîé íå çàíèìàëñÿ. Æåíèëñÿ íà áîãàòîé è óâëåêñÿ íàó÷íûìè èçûñêàíèÿìè. Èññëåäîâàë ìèíåðàëû ïîä Êàðàäàãîì. Çäåñü âåäü èçäàâíà èçâåñòíû çàëåæè ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ êàìíåé õàëöåäîí, ÿøìà, ñåðäîëèê. Îí ñîáèðàë èõ ñî äíà ìîðÿ…
Ñìîëèí íàñòîðîæèëñÿ.
— …â îãðîìíûõ êîëè÷åñòâàõ, ïðÿìî ñêàçàòü, òîííàìè. Êàæäûå äâå-òðè íåäåëè îáÿçàòåëüíî óõîäèë â Ñåâàñòîïîëü äåñÿòîê ïîäâîä, ãðóæåííûõ òÿæåëûìè ÿùèêàìè.
—  Ñåâàñòîïîëü? Ïî÷åìó æå òóäà?
— À ïîòîìó ÷òî ïîä Ñåâàñòîïîëåì, â Àëåêñàíäðèàäå ó íåãî áûëà ëàáîðàòîðèÿ, â ñâîåé äà÷å, íà êðàþ ïîñåëêà. Òàì îí è çàíèìàëñÿ èññëåäîâàíèÿìè.
— Èíòåðåñíî… À äåä Ïàâëà Ôåäîðîâè÷à òîæå áûë ìèíåðàëîãîì?
— Äåä áûë ãåíèàëüíûé, ãëóáî÷àéøåãî óìà ó÷åíûé. Íî, ñóäÿ ïî ñåìåéíîìó ïðåäàíèþ, ëè÷íàÿ æèçíü ñëîæèëàñü ó íåãî òîæå íåóäà÷íî. Ïîòîìó-òî îí è íå çàíÿë ìåñòà â íàóêå, êîòîðîãî çàñëóæèâàë… Ìíå ðàññêàçûâàëè, ÷òî åùå ñòóäåíòîì ìåäèöèíñêîãî ôàêóëüòåòà îí ïðîÿâèë èñêëþ÷èòåëüíûå ñïîñîáíîñòè. Åãî ñ÷èòàëè áóäóùèì ñâåòèëîì. È âîò — íåñ÷àñòíàÿ ëþáîâü ê íåäîñòîéíîé æåíùèíå. Îí áðîñèë âñå, óåõàë â êðóãîñâåòíîå ïëàâàíèå ìîðñêèì âðà÷îì, âûñàäèëñÿ ãäå-òî íà îñòðîâàõ â Òèõîì îêåàíå è ïðîæèë ñ òóçåìöàìè ïÿòü ëåò. Âåðíóëñÿ îí îòòóäà ñòðàííûì, çàìêíóòûì, íåëþäèìûì ÷åëîâåêîì. Óìåð îí ïðèìåðíî ëåò ñòî íàçàä.
È êàæåòñÿ, êàêèå-òî åãî çàïèñêè áûëè îïóáëèêîâàíû óæå ïîñëå åãî ñìåðòè.
Ãåíåðàë ïîäíÿëñÿ. Ñìîëèí ïîíÿë, ÷òî âèçèò çàòÿíóëñÿ è ñòàë ïðîùàòüñÿ. Êàëàøíèê íåõîòÿ ïîñëåäîâàë åãî ïðèìåðó.
Ãëàâà 41. ÏÎÆÅËÒÅÂØÈÅ ÑÒÐÀÍÈÖÛ.
… Ïîçäíî âå÷åðîì, óñòàëûé, èçìó÷åííûé, Ñìîëèí îòêðûë äâåðü ñâîåãî íîìåðà â ãîñòèíèöå. Íà ñòîëå ãîðåëà ëàìïà. Íàâñòðå÷ó åìó, îòëîæèâ æóðíàë, ïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà Êîëîñîâ.
— Ïîëêîâíèê! — óäèâèëñÿ Ñìîëèí, ïîæèìàÿ ïðîòÿíóòóþ ðóêó.
— ß íå õîòåë ìåøàòü âàøåé ðàáîòå âûçîâîì â Ñåâàñòîïîëü, è ïðèáûë ñàì äëÿ ñðî÷íîãî ðàçãîâîðà. Íå âîçðàæàåòå?
— Êàêèå æå ìîãóò áûòü âîçðàæåíèÿ? — Ñìîëèí ñáðîñèë øëÿïó è ïàëüòî. Î÷åíü ðàä âàñ âèäåòü. Íàäåþñü, ðàçãîâîð ñ âàìè ïîìîæåò ìíå ðàçîáðàòüñÿ õîòü íåìíîãî â ïîñëåäíèõ ñîáûòèÿõ.
— Áîþñü, ÷òî íå ñóìåþ îïðàâäàòü âàøè îæèäàíèÿ. Íî êîå-÷òî èíòåðåñíîå äëÿ âàñ ñîîáùèòü ìîãó. Ïðåæäå âñåãî ðàçðåøèòå çàäàòü âàì íåñêîëüêî âîïðîñîâ.
— ß âàñ ñëóøàþ.
— Ñêàæèòå, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷, èçâåñòåí ëè âàì íåêòî Âàñèëüåâ?
— Åñëè âû èìååòå â âèäó ñóáúåêòà, ïðè÷àñòíîãî ê êèíîèñêóññòâó, îòâåòèë, íàõìóðÿñü, Ñìîëèí, — òî îí ìíå èçâåñòåí. Âåðíåå, ìíå ïðèõîäèëîñü ñ íèì âñòðå÷àòüñÿ.
— Â îáùåñòâå êèíîàêòðèñû Ðàäåöêîé?
— Äà.
— Íó, òàê âîò, â÷åðà â íàøå óïðàâëåíèå â Ñåâàñòîïîëå ÿâèëñÿ åå îòåö è çàÿâèë, ÷òî åãî äî÷ü ñêðûëàñü ñ ýòèì ñóáúåêòîì íåèçâåñòíî êóäà, — ïî åãî ïîäîçðåíèþ, çà ãðàíèöó.
— Ìíå ýòî èçâåñòíî.
— ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü ïî ýòîìó ïîâîäó? — ñïðîñèë Êîëîñîâ ìÿãêî.
Ñìîëèí ðàçâåë ðóêàìè.
— Çàòðóäíÿþñü ñêàçàòü ÷òî-ëèáî îïðåäåëåííîå. ß áûë çíàêîì ñ Ðàäåöêîé. Ó ìåíÿ ñëîæèëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî Âàñèëüåâ îêàçûâàë íà íåå ïàãóáíîå âëèÿíèå ñâîåé ëåñòüþ è ðàññêàçàìè î êàðüåðå êèíîàêòðèñ â Àìåðèêå. Î÷åâèäíî, îíà…
— Èçâèíèòå, — îñòàíîâèë åãî Êîëîñîâ. — Âîïðîñ î òîì, ÷åì ñóìåë çàèíòåðåñîâàòü Ðàäåöêóþ ýòîò ñóáúåêò, èìååò âòîðîñòåïåííîå çíà÷åíèå. Âàæíî óñòàíîâèòü, ïî÷åìó åãî âûáîð îñòàíîâèëñÿ íà íåé.
— ß íå ñîâñåì âàñ ïîíèìàþ, — ñêàçàë îçàäà÷åííî Ñìîëèí.
— Âîïðîñ èäåò î òîì, ÷åì ìîãëà çàèíòåðåñîâàòü ñîâåòñêàÿ êèíîàêòðèñà àãåíòà èíîñòðàííîé ðàçâåäêè.
— Àãåíòà èíîñòðàííîé ðàçâåäêè? — ïåðåñïðîñèë Ñìîëèí.
— Äà. Ýòîò ÷åëîâåê òàêîé æå Âàñèëüåâ, êàê Ïåòðîâ èëè Ñèäîðîâ. Åãî çîâóò Ãåîðã Êîëëè, îí æå Ãåíðè Êàðòåð, îí æå Ãàððè Êèðñáè.
È íàñ, åñòåñòâåííî, èíòåðåñóåò, ÷òî ïðèâëåêàëî åãî â Ðàäåöêîé, ñ êîòîðîé îí ñáåæàë çà ãðàíèöó. — Êîëîñîâ óëûáíóëñÿ. — ß âèæó, âû ñåé÷àñ ïðèïîìèíàåòå äîñòîèíñòâà Ðàäåöêîé, êàê æåíùèíû. Ýòè äîñòîèíñòâà íåñîìíåííû, íî íå â íèõ äåëî. Óâåðÿþ âàñ, åñëè áû Ðàäåöêàÿ íå áûëà êðàñèâà è òàëàíòëèâà. Êîëëè âåë áû ñåáÿ ñ íåé òàê æå íàñòîé÷èâî è òàê æå äîáèâàëñÿ áû åå ðàñïîëîæåíèÿ. Íåñîìíåííî, îíà èíòåðåñîâàëà åãî ïðåæäå âñåãî êàê ðàçâåä÷èêà.
— Òî åñòü ÷åðåç íåå îí ðàññ÷èòûâàë ïîëó÷èòü êàêèå-òî ñâåäåíèÿ? ñïðîñèë Ñìîëèí.
— Äà.
— Ïðîñòèòå, ìîæåò áûòü, äåëî èäåò î ãîñóäàðñòâåííîé òàéíå, è ÿ íå èìåþ ïðàâà âàñ ñïðàøèâàòü… Íî, ïðèçíàþñü, ÿ íå ìîãó ïðåäñòàâèòü ñåáå, êàêèìè æå ñâåäåíèÿìè ìîãëà ðàñïîëàãàòü Ðàäåöêàÿ? Êðóã åå çíàêîìûõ — ëþäè èñêóññòâà… Âîåííûå è òåõíè÷åñêèå âîïðîñû åé àáñîëþòíî ÷óæäû…
— À âîïðîñû íàóêè? — ïåðåáèë åãî Êîëîñîâ.
Ñìîëèí îøåëîìëåííî ïîñìîòðåë íà Êîëîñîâà.
— Íàóêà — îáëàñòü, â êîòîðîé îíà ìîãëà çíàòü ìíîãîå, — ñêàçàë óáåæäåííî Êîëîñîâ. — Âîò âû ãîâîðèòå, ÷òî áûëè ñ íåé çíàêîìû. Ýòî íàì èçâåñòíî. Ïðèïîìíèòå, íå ïðîÿâëÿëà ëè Ðàäåöêàÿ îñîáîãî èíòåðåñà ê âàøèì èññëåäîâàíèÿì?
Ñìîëèí çàäóìàëñÿ. Êîëîñîâ âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà íåãî.
— Íåò, — ñêàçàë, íàêîíåö, Ñìîëèí ðåøèòåëüíî. — Ýòîãî ÿ óòâåðæäàòü íå ìîãó. Åñòåñòâåííî, çíàÿ, â êàêîé îáëàñòè íàóêè ÿ ðàáîòàþ, îíà íåðåäêî ñïðàøèâàëà, ÷òî ïðèâëåêàåò ìåíÿ â ×åðíîì ìîðå. Íó, ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, íà ýòîò âîïðîñ ÿ íèêîãäà íèêàêèõ ðàçúÿñíåíèé íå äàâàë.
— È âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îíà íå çíàëà, íàä êàêîé òåìîé âû ðàáîòàåòå?
— Îò ìåíÿ, ÿ ïîëàãàþ, óçíàòü îá ýòîì îíà íå ìîãëà.
— Òàê. À êàê âû äóìàåòå, ïî÷åìó âàø íàó÷íûé ïðîòèâíèê ïðîôåññîð Êàëàøíèê òàêæå áûë ïðèâëå÷åí â êðóã åå çíàêîìûõ?
— Ìíå êàçàëîñü ýòî ÷èñòîé ñëó÷àéíîñòüþ. — Êîëîñîâ ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— ß äîïóñêàþ, ÷òî âàøå çíàêîìñòâî ñ Ðàäåöêîé è åå çíàêîìñòâî ñ ïðîôåññîðîì Êàëàøíèêîì áûëî ñëó÷àéíîñòüþ äëÿ âàñ, äëÿ íåãî è, ìîæåò áûòü, äàæå äëÿ íåå. Íî, óâåðÿþ âàñ, âñå ýòî íå áûëî ñëó÷àéíîñòüþ äëÿ Êîëëè. Ýòî ìíå ñîâåðøåííî ÿñíî. Æàëü, êîíå÷íî, ÷òî ìû êîíñòàòèðóåì ýòî òîëüêî òåïåðü.
— Çíà÷èò, âû ñ÷èòàåòå, ÷òî Ðàäåöêàÿ áûëà àãåíòîì íàøèõ âðàãîâ?
— Ñ óâåðåííîñòüþ ÿ ýòî ñêàçàòü íå ìîãó. Íî òî, ÷òî âðàã èñïîëüçîâàë åå â ñâîèõ öåëÿõ, äëÿ ìåíÿ íå ïðåäñòàâëÿåò ñîìíåíèé.
Ñìîëèí ñëóøàë Êîëîñîâà ñ âîçðàñòàþùèì âîëíåíèåì. Åãî òîìèëî ãíåòóùåå ÷óâñòâî íåïîïðàâèìîé îøèáêè.
— È âñå æå ÿ íå ïîíèìàþ, — ñêàçàë îí íåãðîìêî, êàê áû ðàçìûøëÿÿ âñëóõ, — åñëè çíàêîìñòâî Ðàäåöêîé ñ Êàëàøíèêîì è ìíîé èíòåðåñîâàëî Âàñèëüåâà, èëè, êàê âû ãîâîðèòå — Êîëëè, äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñâåäåíèé î íàøåé ðàáîòå, ïî÷åìó æå â ïîñëåäíåå âðåìÿ îí âåë ñåáÿ òàê, ÷òî ýòî çíàêîìñòâî ïðåêðàòèëîñü.
— Ýòî ïîêàçûâàåò, — æèâî îòâåòèë Êîëîñîâ, — ÷òî çíàêîìñòâîì ñ Ðàäåöêîé Êîëëè ðàçðåøàë è äðóãóþ çàäà÷ó. Âû è Êàëàøíèê äëÿ íåãî áûëî äîïîëíèòåëüíûìè îáúåêòàìè. Î÷åâèäíî, òåïåðü íàñòàë ìîìåíò, êîãäà Êîëëè ïåðåêëþ÷èëñÿ íà ñâîå îñíîâíîå çàäàíèå.
— Êàêîå æå? — ñïðîñèë Ñìîëèí â íåäîóìåíèè. — Âïðî÷åì, èçâèíèòå, ìîæåò áûòü, ìîé âîïðîñ…
— Èìåííî ýòîò âîïðîñ è ïîñëóæèë ïðè÷èíîé ìîåãî ïîñåùåíèÿ. È ÿ íàäåþñü, ÷òî ìû ñóìååì ñîâìåñòíî ñ âàìè âíåñòè â íåãî ÿñíîñòü.
— ß âàñ ñëóøàþ… Õîòÿ ðåøèòåëüíî íå ïîíèìàþ, ÷åì ÿ òóò ìîãó ïîìî÷ü?
Êîëîñîâ èñïûòóþùå ïîñìîòðåë íà Ñìîëèíà.
— Èìåííî, âû! Âû — êàê ó÷åíûé, êàê ó÷àñòíèê è ðóêîâîäèòåëü ðàáîò, âîêðóã êîòîðûõ è ðàçâåðíóëàñü âîçíÿ èíîñòðàííûõ ðàçâåä÷èêîâ. — Îí âñòàë ñ êðåñëà è ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ ïî êîâðó. — Èçâèíèòå, ìíå óäîáíåå ðàçìûøëÿòü íà õîäó. Òàê âîò, íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî ïðåäñòàâèì ñåáå âñþ êàðòèíó â öåëîì. Âû è âàøè çàðóáåæíûå ñîïåðíèêè ðåøàåòå îäíó çàäà÷ó, — íà÷àë îí, îñòàíîâèâøèñü ó ñòîëà. È çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû â ðåøåíèè ýòîé çàäà÷è äðóã äðóãà îïåðåäèòü. Íàñêîëüêî ÿ, ïîíèìàþ, âàì óäàëîñü ïðèáëèçèòüñÿ ê ðåøåíèþ. Ïðîòèâíèê ïûòàåòñÿ îâëàäåòü âàøèì ñåêðåòîì, à âàøó ðàáîòó çàäåðæàòü. Ýòî äåëàåò ïîíÿòíûì ìíîãîå. ß óâåðåí, ÷òî ãèáåëü Êðóøèíñêîãî íå ñëó÷àéíà. Åäâà ëè ìîæíî íàçâàòü ñëó÷àéíîé è ãèáåëü êóëüòóðû ãèãàíòñêîé âîäîðîñëè. Âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îíà ïîãèáëà ïîòîìó, ÷òî âîîáùå îðãàíèçìû ñ ãèãàíòñêèìè êëåòêàìè íåæèçíåííû. Äîïóñòèì, ÷òî ýòî òàê. Íî åäâà ëè áûëî ñëó÷àéíîñòüþ òî, ÷òî â èíîñòðàííîé ïðåññå ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå î ðàáîòàõ Ñèìïñîíà ñ ãèãàíòñêèìè âîäîðîñëÿìè, êîòîðîå è óâëåêëî âàñ íà ýòîò ëîæíûé ïóòü. ×òî æå êàñàåòñÿ èñ÷åçíîâåíèÿ Ïåòðîâà, òî íåò ñîìíåíèé, ÷òî îí ïîõèùåí è ïîõèùåí, êîíå÷íî, íå äðóçüÿìè, à âðàãàìè. Ìîòèâû âñåõ ýòèõ äèâåðñèé ïîíÿòíû. Äèâåðñèè íàíåñëè âàøåìó äåëó áîëüøîé óùåðá. Íî îí áûë áû åùå áîëüøèì, åñëè áû âðàã çíàë î âàøåì äåëå âñå, ÷òî çíàåòå âû.
— Äà, â ýòîì íàøå ïðåèìóùåñòâî. Âðàã íàíîñèò óäàðû íàóãàä, íå çíàÿ, ÷òî äëÿ íàñ ãëàâíîå.
— Ê ñîæàëåíèþ, ýòî ïðåèìóùåñòâî ìû ñîõðàíÿåì íå âî âñåì, — ñêàçàë Êîëîñîâ, ñíîâà ïðèíèìàÿñü õîäèòü.
— À èìåííî?
— Ó íàñ åñòü äàííûå, ÷òî âðàã çíàåò î íàøåì äåëå òàêîå, ÷òî äëÿ íàñ äî ñèõ ïîð åùå îñòàåòñÿ íåÿñíûì.
— ×òî æå ýòî ìîæåò áûòü? "- óäèâèëñÿ Ñìîëèí.
— À òî, ÷òî êòî-òî óæå âëàäååò ñåêðåòîì çîëîòîäîáû÷è èç ìîðñêîé âîäû. È ýòî, î÷åâèäíî, èçâåñòíî âðàãó…
Ñìîëèí ïîäíÿëñÿ ñ ìåñòà, ÷óâñòâóÿ, êàê ïî âñåìó åãî òåëó ïðîáåæàë õîëîäîê.
— ß íå ïîíèìàþ, î ÷åì âû ãîâîðèòå.
— ß ãîâîðþ, ÷òî êòî-òî óæå äîáûâàåò çîëîòî èç âîäû ñ ïîìîùüþ ìîðñêèõ ðàñòèòåëüíûõ îðãàíèçìîâ. Âîò ñþäà è íàïðàâëåíû ïðîèñêè èíîñòðàííîé ðàçâåäêè. Ìîæåò áûòü, äàæå áîëåå óïîðíûå, ÷åì â îòíîøåíèè âàøåé ðàáîòû. Ïîòîìó ÷òî çäåñü íå ïåðñïåêòèâà ðåøåíèÿ, à óæå ðåøåííàÿ çàäà÷à.
— ×òî æå ýòî ìîæåò áûòü?! Íå ñ íåáà æå ñâàëèëîñü ýòî ðåøåíèå. Êòî-òî äîëæåí áûë åãî ïîëó÷èòü. Î âñåõ ðàáîòàþùèõ â ýòîé îáëàñòè ÿ çíàþ. È ñîìíåâàþñü, ÷òîáû íàøåëñÿ ÷åëîâåê, êîòîðîìó óäàëîñü îïåðåäèòü ìåíÿ.
— Åñëè áû ðå÷ü øëà î ñîçäàíèè çîëîòîíîñíûõ îðãàíèçìîâ. Íî, âåäü, êàê âû çíàåòå, òàêîé îðãàíèçì ñóùåñòâóåò è â ïðèðîäå. Áîëåå òîãî, îí æèâåò â ×åðíîì ìîðå.
— Âîò ÷òî! — ïðîòÿíóë Ñìîëèí. — Çíà÷èò, ðå÷ü èäåò î òîì, ÷òî êòî-òî çäåñü óæå íàøåë ìåñòîðîæäåíèå âîäîðîñëè?
— Äà. Íàøåë. È, ìîæåò áûòü, óæå ýêñïëóàòèðóåò.
Íåîæèäàííàÿ äîãàäêà ïðîíåñëàñü â ãîëîâå Ñìîëèíà. Îí ñõâàòèë Êîëîñîâà çà ðóêàâ è ïî÷òè øåïîòîì ñïðîñèë:
— Ðàäåöêèé?
Êîëîñîâ êèâíóë ãîëîâîé:
— Äà. È åñëè ó âàñ ñåé÷àñ âîçíèêëà ýòà ìûñëü, çíà÷èò, â ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ ÿ ïðàâ. Ïî÷åìó âû î íåì ïîäóìàëè?
— Ñåãîäíÿ ÿ ñëûøàë ðàññêàç î åãî îòöå — Ôåäîðå Ðàäåöêîì. Îí çàíèìàëñÿ èññëåäîâàíèåì ìèíåðàëîâ Êàðàäàãñêîé êîòëîâèíû. À ñåé÷àñ ó ìåíÿ ìåëüêíóëà ìûñëü, ÷òî ýòî áûëè íå ìèíåðàëû, à êîëîíèÿ çîëîòîé âîäîðîñëè, êîòîðóþ îí ýêñïëóàòèðîâàë.
— È ýòà ìûñëü íàõîäèò êàêîå-íèáóäü ïîäòâåðæäåíèå?
— Äà. Äåëî â òîì, ÷òî ïðè âòîðè÷íîì äðàãèðîâàíèè â Êàðàäàãñêîé êîòëîâèíå ìû ñíîâà îáíàðóæèëè îáëîìêè çîëîòîé âîäîðîñëè.
— Çíà÷èò, â ñâîåì ïðåäïîëîæåíèè ÿ áûë ïðàâ, õîòÿ íè÷åãî î òîì, ÷òî âû ðàññêàçûâàåòå, íå çíàë.
— À âû êàê ïðèøëè ê ýòîé ìûñëè?
— Ïóòü äîâîëüíî äëèííûé, — Êîëîñîâ ñíîâà óñåëñÿ â êðåñëî. — Èíòåðåñ Âàñèëüåâà ê ñåìüå Ðàäåöêîãî íå îñòàëñÿ äëÿ íàñ íåçàìå÷åííûì. Âàñèëüåâ-Êîëëè äàâíî âûçûâàë ó íàñ ïîäîçðåíèå è ïîñëåäíèé ãîä áûë ïîä íàáëþäåíèåì. Ïîäîçðåíèå ýòî óñèëèëîñü, êîãäà îí ñòàë âñòðå÷àòüñÿ ñ âàìè è ïðîôåññîðîì Êàëàøíèêîì. Íî ýòî çíàêîìñòâî îêîí÷èëîñü, à ñâÿçü åãî ñ ñåìüåé Ðàäåöêèõ ïðîäîëæàëàñü. È ÿ ïîíÿë: åñëè íàøè ïîäîçðåíèÿ ñïðàâåäëèâû, òî îáúåêòîì åãî äåÿòåëüíîñòè ìîæåò áûòü òîëüêî ñòàðèê Ðàäåöêèé. Âû ïðàâû: íèêàêèìè ñâåäåíèÿìè âîåííîãî è òåõíè÷åñêîãî õàðàêòåðà íè îí, íè åãî äî÷ü ðàñïîëàãàòü íå ìîãëè. È íàäî áûëî ðåøèòü, êàêèì ñåêðåòîì, èíòåðåñíûì äëÿ èíîñòðàííîé ðàçâåäêè, âëàäååò ýòîò ÷åëîâåê.
— È ýòî âàì óäàëîñü ðåøèòü?
—  âèäå áîëåå èëè ìåíåå îáîñíîâàííîãî ïðåäïîëîæåíèÿ.  îêîí÷àòåëüíîé ôîðìå ýòî ïðåäïîëîæåíèå ñîçðåëî ó ìåíÿ ñëèøêîì ïîçäíî: êîãäà ÿ óçíàë î áåãñòâå Âàñèëüåâà ñ äî÷åðüþ Ðàäåöêîãî. Ýòî áûëà òî÷êà íàä i. Íî è ðàíüøå ÿ èìåë îñíîâàíèÿ äëÿ ìîåãî ïðåäïîëîæåíèÿ. Ïåðâîå: ñòàðèê æèë ñ íà÷àëà ïåðâîé è äî êîíöà âòîðîé ìèðîâîé âîéíû çà ãðàíèöåé â Ðóìûíèè. Ìíå óäàëîñü âûÿñíèòü, ÷òî òàì îí îñòàâèë æåíó, êîòîðàÿ ýìèãðèðîâàëà â Àìåðèêó. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îíà âëàäåëà åãî ñåêðåòîì è çàèíòåðåñîâàëà â íåì ñîîòâåòñòâóþùèå êðóãè… Íî, ïî-âèäèìîìó, îíà íå ðàñïîëàãàëà íèêàêèìè äîêàçàòåëüñòâàìè, è ïîïûòêè îâëàäåòü ñåêðåòîì Ðàäåöêîãî íå ïðåäïðèíèìàëèñü. Íàõîäêà çîëîòîé âîäîðîñëè â ×åðíîì ìîðå, î êîòîðîé, î÷åâèäíî, ñòàëî èçâåñòíî èíîñòðàííîé ðàçâåäêå, è áûëà ýòèì äîêàçàòåëüñòâîì. Êîëëè ïîÿâëÿåòñÿ â îáùåñòâå Ðàäåöêîãî èìåííî â ýòîò ìîìåíò…
— Äà, — ïîäòâåðäèë Ñìîëèí, — ÿ óâèäåë åãî â òîò äåíü, êîãäà âïåðâûå óñëûøàë î íàõîäêå.
— Âòîðîå: Êîëëè ðåøàåò ñêðûòüñÿ èëè ñèìóëèðîâàòü áåãñòâî ñ äî÷åðüþ Ðàäåöêîãî. ßñíî, ÷òî ñåêðåò ñòàðèêà â êàêîé-òî ìåðå ñòàë åìó èçâåñòåí, è çäåñü åìó áîëüøå äåëàòü íå÷åãî. È, íàêîíåö, òðåòüå è ñàìîå î÷åâèäíîå: ìàòåðèàëû, îáíàðóæåííûå â êîìíàòå Êîëëè ïðè îáûñêå ïîñëå åãî âíåçàïíîãî áåãñòâà.
Êîëîñîâ ðàñêðûë ïîðòôåëü, âûòàùèë äâå íåáîëüøèå êíèãè â êîæàíûõ ïåðåïëåòàõ è ïðîòÿíóë èõ Ñìîëèíó.
— Âçãëÿíèòå.
Ñìîëèí îòêðûë îäíó èç êíèã, ñ óäèâëåíèåì ïðî÷èòàë çàãëàâèå, îòêðûë äðóãóþ… Ñëè÷èë ýòî áûëè äâà ýêçåìïëÿðà îäíîé è òîé æå êíèãè — "Äíåâíèê ïóòåøåñòâèÿ ïî îñòðîâàì Òèõîãî îêåàíà Ôåäîðà Ðàäåöêîãî, ïîñìåðòíî èçäàííûé åãî âäîâîé À. Â. Ðàäåöêîé. Ñ.-Ïåòåðáóðã, 1864 ãîä".
— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ, — ñêàçàë Ñìîëèí. — Ïî÷åìó è çà÷åì ó Âàñèëüåâà î÷óòèëàñü ýòà êíèãà — è â äâóõ ýêçåìïëÿðàõ?..
— Ñåé÷àñ ïîéìåòå, — îñòàíîâèë åãî Êîëîñîâ. — Âû ïðîñìîòðèòå áåãëî.
Ñìîëèí ðàñêðûë îäíó èç êíèã è ïåðåëèñòàë, ïðîáåãàÿ ãëàçàìè öåëûå ñòðàíèöû è îñòàíàâëèâàÿñü íà îòäåëüíûõ ñòðî÷êàõ.
"… íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà. Ìîèì ïðàâèëîì áûëî íèêîãäà íå ïðèõîäèòü ê íèì ñ îðóæèåì.
 ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ñåêðåò äîâåðèÿ, îêàçûâàåìîãî æèòåëÿìè îñòðîâà ÷óæîìó ÷åëîâåêó…
… Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ó íèõ íåò ïðåäñòàâëåíèÿ î öåííîñòè çîëîòà, î ïðèìåíåíèè åãî äëÿ òîðãîâëè èëè îáìåíà òîâàðîâ. Æåíùèíû íîñÿò ìíîæåñòâî òîíêèõ áðàñëåòîâ, ñïëåòåííûõ èç òîíêîé çîëîòîé ïðîâîëîêè, íà ðóêàõ è íà íîãàõ. Çîëîòûå ïðîâîëî÷íûå îæåðåëüÿ â âèäå âûñîêèõ îøåéíèêîâ íîñÿò è ìóæ÷èíû è æåíùèíû…
… ß íå ìîã îáíàðóæèòü íèêàêèõ ñëåäîâ äîáû÷è çîëîòà. Îñòðîâ èçîáèëóåò ðó÷üÿìè, íî ÿ íèêîãäà íå âèäåë íè ïðîìûâêè ãðóíòà, íè êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ïðèåìîâ, îáû÷íî ïðèìåíÿåìûõ çîëîòîèñêàòåëÿìè. Èç ëþáîïûòñòâà ÿ ïðîáîâàë íà ãëàçàõ ó Òàî ïðîìûâàòü â ìåäíîì òàçó ãðÿçü íà áåðåãó ðó÷üÿ. Ìîå çàíÿòèå íå ïðîèçâåëî íà íåãî íèêàêîãî âïå÷àòëåíèÿ…". Ñìîëèí ïîäíÿë ãëàçà íà Êîëîñîâà.
— ×èòàéòå, ÷èòàéòå, — êèâíóë òîò ãîëîâîé.
"…ìàñòåðà, èçãîòîâëÿþùèå çîëîòûå óêðàøåíèÿ. ß äîëãî íàáëþäàë çà èõ çàíÿòèåì.
 ñâîåé ðàáîòå îíè ïîëüçóþòñÿ êàìåííûìè ìîëîòêàìè. Âîëî÷åíèå ïðîâîëîêè ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç ðÿä ïîñòåïåííî ñóæèâàþùèõñÿ îòâåðñòèé, èñêóñíî ïðîñâåðëåííûõ â êàìåííîé ïëèòêå…
… Êîãäà ÿ ïîïûòàëñÿ óçíàòü îá èñòî÷íèêàõ çîëîòà, Òàî êîðîòêî îòâåòèë: "Ëîíãà". Ýòî íàçâàíèå íîñÿò ãëóáîêèå ãðîòû, ðàñïîëîæåííûå â þæíîé, íåíàñåëåííîé ÷àñòè îñòðîâà, îáðûâàþùåéñÿ â îêåàí êðóòîé, ïî÷òè îòâåñíîé ñòåíîé. Êîãäà ÿ ïîïðîñèë åãî ñâåñòè ìåíÿ òóäà, îí ïîêàçàë íà ìîëîäîé ñåðï ìåñÿöà è íàðèñîâàë â âîçäóõå êðóã, èçîáðàæàþùèé ïîëíóþ ëóíó. ß ïîíÿë, ÷òî ïîñåùåíèå ãðîòîâ âîçìîæíî òîëüêî â ïîëíîëóíèå âî âðåìÿ íàèáîëüøåãî îòëèâà…
"…Äîïóñêàþòñÿ òîëüêî ñòàðåéøèå. Â ïðîòèâîïîëîæíîñòü ëîâëå ðûáû, êîòîðàÿ ñîïðîâîæäàåòñÿ ñòðàøíûì øóìîì, ñ êàêèì ãîíÿò ðûáó ê áåðåãó, ýòî çàíÿòèå ñîâåðøàåòñÿ â òèøèíå, íàðóøàåìîé òîëüêî ïëåñêîì âåñåë…
…Ëîäêè âõîäèëè ïîä ñâîäû ìðà÷íîãî ãðîòà, êàçàâøåãîñÿ åùå ìðà÷íåå ïðè ëóííîì ñâåòå. Îäíàêî â ïåùåðàõ îêàçàëîñü íå òàê òåìíî, êàê ÿ äóìàë, âîäà ïðè ïîãðóæåíèè âåñåë íà÷èíàëà ÿðêî ñâåòèòüñÿ. Ìû ïëûëè â ãëóáîêîì ìîë÷àíèè íå ìåíåå ÷àñà, ïîêà ïîä ëîäêàìè íå çàøóðøàëè êàêèå-òî ðàñòåíèÿ…
…Ïðè ñëàáîì áëåñêå, êîòîðûé äàâàëà ñâåòÿùàÿñÿ âîäà ëîäêè áûëè íàãðóæåíû ãðóäàìè âîäîðîñëåé. Íà îùóïü èõ ïîâåðõíîñòü êàçàëàñü ñëèçèñòîé, ýòîé ñëèçüþ áûëè ïîêðûòû òâåðäûå, êàê êàìåíü, ñòâîëû, âåòâè è ëèñòüÿ…".
Ñìîëèí ëèñòàë ñòðàíèöó çà ñòðàíèöåé, âçáóäîðàæåííûé ïðî÷èòàííûì.
"…Ñòðàííîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâîäÿò ýòè êîñòðû. Æãóò êó÷è ñóõèõ âîäîðîñëåé, ïîêà íå äîñòèãàåòñÿ ñèëüíûé æàð, ïîñëå ÷åãî íà ðàñêàëåííûå óãëè ñûïëþò ñîáðàííûå â ïåùåðàõ ðàñòåíèÿ. Ëóíà çàøëà. Òàî è åãî ñïóòíèêè ìîë÷à ñèäåëè â òåìíîòå âîêðóã êîñòðà, íå ñâîäÿ ãëàç ñ ïëàìåíè. Íå ìîãó çàáûòü ÷óâñòâà èçóìëåíèÿ, îõâàòèâøåãî ìåíÿ, êîãäà îñëåïèòåëüíî áåëûå ñòðóè ðàñïëàâëåííîãî ìåòàëëà ïîòåêëè íà ïåñîê.
…Óâëå÷åííûé ýòîé èäååé, ÿ íå íàõîäèë ñåáå ìåñòà. Ñðåäñòâà äëÿ óëó÷øåíèÿ ó÷àñòè òûñÿ÷ îáåçäîëåííûõ ëþäåé, îòñóòñòâèå êîòîðûõ çàñòàâèëî ìåíÿ îòêàçàòüñÿ îò ìîèõ ïëàíîâ, òåïåðü ó ìåíÿ â ðóêàõ…
…Çàäà÷à çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû îñóùåñòâèòü ìîé ïëàí òàê, êàê ÿ çàäóìàë…".
Ñìîëèí ëèõîðàäî÷íî ïåðåâîðà÷èâàë ïîæåëòåâøèå ëèñòû, îòûñêèâàÿ ïðîäîëæåíèå ðàññêàçà.
— Íåò, íåò, áîëüøå íè÷åãî èíòåðåñíîãî äëÿ âàñ íå áóäåò, — îñòàíîâèë åãî Êîëîñîâ. — Õîòÿ, âïðî÷åì, âû åùå ñìîæåòå âíèìàòåëüíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ýòîé êíèãîé. ß âàì îñòàâëþ îäèí ýêçåìïëÿð. Íî âàì ïîíÿòíî, î ÷åì èäåò ðå÷ü?
— Åùå áû! — ñêàçàë Ñìîëèí, ïðîäîëæàÿ ìàøèíàëüíî ïåðåëèñòûâàòü êíèãó. Çíà÷èò, ìîå ïðåäïîëîæåíèå ïðàâèëüíî — êîëîíèÿ âîäîðîñëåé íàõîäèòñÿ â áàññåéíå, ñêðûòîì â íåäðàõ Êàðàäàãà.
— À âû îá ýòîì óæå äóìàëè?.. Ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òàê.
— Áîæå ìîé, êàê ãëóïî è íåîñìîòðèòåëüíî ìû ñåáÿ âåëè! — âîñêëèêíóë Ñìîëèí. — Ïîäóìàòü òîëüêî, îá ýòîé êíèãå ÿ óñëûøàë â òîò ñàìûé äåíü, êîãäà ïîëó÷èë çàäàíèå ïðåçèäåíòà Àêàäåìèè. Íå ïîìíþ — òîãäà æå èëè íà äðóãîé äåíü ÿ óçíàë, ÷òî ýêçåìïëÿð ýòîé êíèãè êóïëåí â áóêèíèñòè÷åñêîì ìàãàçèíå Ñèìïñîíîì. È ìíå â ãîëîâó íå ïðèøëî, ÷òî ìåæäó ïîêóïêîé ýòîé êíèãè è ìèññèåé Ñèìïñîíà â íàøåé ñòðàíå åñòü êàêàÿ-òî ñâÿçü!..
— Íó, ýòó ñâÿçü â òó ïîðó óëîâèòü áûëî òðóäíî! Âîò òåïåðü îíà ïðåäñòàâëÿåòñÿ íàì ñîâåðøåííî íåñîìíåííîé. Çàìåòüòå — ó Êîëëè áûëî äâà ýêçåìïëÿðà ýòîé êíèãè. Âû äóìàåòå, îäèí èç íèõ êóïëåí Ñèìïñîíîì? Íè÷åãî ïîäîáíîãî… Ýêçåìïëÿð Ñèìïñîíà, íåñîìíåííî, çà ðóáåæîì è, íåñîìíåííî, ñîñëóæèë ñâîþ ñëóæáó êàê äîêóìåíò, ñâèäåòåëüñòâóþùèé, ÷òî êîëîíèÿ çîëîòîíîñíûõ âîäîðîñëåé â ×åðíîì ìîðå íå âûäóìêà æåíû Ðàäåöêîãî, à ðåàëüíûé ôàêò. À Êîëëè äîáûë åùå äâà ýêçåìïëÿðà ñîâñåì ñ äðóãîé öåëüþ. Î÷åâèäíî, îí ïîëó÷èë çàäàíèå óíè÷òîæèòü ýòîò äîêóìåíò, ÷òîáû ìû íå âîñïîëüçîâàëèñü ñâåäåíèÿìè î êîëîíèè âîäîðîñëåé. ß íàâåë ñïðàâêè. Îêàçàëîñü, ÷òî êíèãà áûëà èçäàíà âäîâîé ïóòåøåñòâåííèêà Ðàäåöêîãî òèðàæîì âñåãî â 100 ýêçåìïëÿðîâ. Åäèíñòâåííûé ýêçåìïëÿð ýòîé êíèãè áûë â áèáëèîòåêå Àêàäåìèè íàóê. Ìíå ñîîáùèëè, ÷òî ïðîøëîé çèìîé ýòîò ýêçåìïëÿð áûë âûäàí â ÷èòàëüíûé çàë è ÷èòàòåëåì íå âîçâðàùåí. Ëè÷íîñòü ÷èòàòåëÿ óñòàíîâèòü íå óäàëîñü. Âòîðîé ýêçåìïëÿð — ñîáñòâåííîñòü Ïàâëà Ôåäîðîâè÷à Ðàäåöêîãî. Çíàêîìñòâî ñ Âàëåðèåé Ïàâëîâíîé Ðàäåöêîé Êîëëè èñïîëüçîâàë òàêæå è äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîõèòèòü ïîñëåäíèé ýêçåìïëÿð êíèãè. Ïî÷åìó îí èõ íå óíè÷òîæèë, ÿ íå ìîãó ïîíÿòü. Åäèíñòâåííîå, ÷òî ìíå ïðèõîäèò â ãîëîâó, ýòî ëè÷íûé èíòåðåñ Êîëëè. Âîçìîæíîñòü îáîãàùåíèÿ îòáèâàåò ó òàêèõ ñóáúåêòîâ ïàìÿòü îá èíòåðåñàõ èõ õîçÿåâ. Íó, âîò íà ýòîì ðàçðåøèòå âàñ ïîêèíóòü. Îñòàâëÿþ âàì êíèãó — ìîæåò áûòü, âíèìàòåëüíîå ÷òåíèå áóäåò äëÿ âàñ íåáåçûíòåðåñíûì. Âñåãî õîðîøåãî!
Ãëàâà 42. ÏÎÄÇÅÌÍÛÉ ÃÐÎÒ.
Ñìîëèí äîëãî íå ìîã óñíóòü. Òîëüêî íà ðàññâåòå îí çàáûëñÿ, íî âñêîðå åãî ðàçáóäèëè ÿðêèå ëó÷è ñîëíöà, áðûçíóâøèå åìó â ëèöî. Îí îñâåæèëñÿ äóøåì, è çà ñòàêàíîì êðåïêîãî ÷àÿ äî äåòàëåé ïðèïîìíèë âåñü ðàçãîâîð ñ Êîëîñîâûì. Óòðåííèé ñâåò âíîñèë â ðàçìûøëåíèÿ Ñìîëèíà ðåàëèñòè÷åñêèé îòòåíîê, çàñòàâëÿÿ åãî èðîíèçèðîâàòü íàä ðàáîòîé âîîáðàæåíèÿ. Çàäà÷à îñòàâàëàñü ïðåæíåé: ïðåäñòîÿëî ïðîäîëæàòü ïîèñêè êîëîíèè çîëîòîíîñíûõ ðàñòåíèé ïîä Êàðàäàãîì. Ïðåäïîñûëêîé ê ðåøåíèþ ýòîé çàäà÷è áûëè äâà ðåàëüíûõ ôàêòà: íàõîäêà åäèíè÷íûõ ýêçåìïëÿðîâ çîëîòîé âîäîðîñëè â Êàðàäàãñêîé êîòëîâèíå, è îáåäíåíèå çîëîòîì ìîðñêîé âîäû â ýòîì ðàéîíå. Ìûñëü î ïîäçåìíîì áàññåéíå â íåäðàõ Êàðàäàãà áûëà ãèïîòåçîé.
Íî ýòà ãèïîòåçà êàçàëàñü î÷åíü ïðàâäîïîäîáíîé ïîñëå èçó÷åíèÿ äíåâíèêà Ôåäîðà Ðàäåöêîãî.
"Âñå ýòî âåñüìà âåðîÿòíî, — äóìàë Ñìîëèí, ïîñòóêèâàÿ ëîæå÷êîé ïî ñòàêàíó. — Áîëüøå òîãî: ýòî åäèíñòâåííîå âîçìîæíîå ðåøåíèå.  ïîèñêàõ êîëîíèè âîäîðîñëåé ìû îáøàðèëè âñå ïîáåðåæüå è íè÷åãî íå íàøëè. Çíà÷èò, îíà ãäå-òî â ñêðûòîì ìåñòå. À ãäå ìîæåò áûòü ýòî ìåñòî? Òîëüêî â êàêîì-òî ïîäçåìíîì áàññåéíå… À ãäå èñêàòü ýòîò ïîäçåìíûé áàññåéí? Î÷åâèäíî, ïîáëèçîñòè îò òîãî ìåñòà, ãäå òðèæäû óäàëîñü íàéòè çîëîòóþ âîäîðîñëü. Ìîãóò áûòü ýòè íàõîäêè ñëó÷àéíîñòüþ? Íåâåðîÿòíî. Çíà÷èò íàäî èñêàòü êîëîíèþ çîëîòûõ âîäîðîñëåé â ñêðûòîì ìåñòå…".
Íàêîíåö, Ñìîëèí çàìåòèë, ÷òî åãî ðàçìûøëåíèÿ ñòàëè ïîâòîðÿòüñÿ, îïèñûâàÿ çàìêíóòûé êðóã. Îí ðåøèòåëüíî âñòàë. ßñíî áûëî îäíî ïðè÷àñòíîñòü Ïàâëà Ðàäåöêîãî ê òàéíå çîëîòîé âîäîðîñëè ëèøü óêðåïëÿåò ãèïîòåçó î ñóùåñòâîâàíèè ïîäçåìíîãî áàññåéíà, êîòîðûé íåîáõîäèìî èñêàòü. Ýòî áûëà ðåàëüíàÿ çàäà÷à. È ê åå ðåøåíèþ íàäî áûëî ïðèñòóïàòü íåìåäëåííî.
Êàëàøíèê òîæå äàâíî âñòàë è äîæèäàëñÿ Ñìîëèíà, ÷òîáû îïÿòü âûéòè â ìîðå. Îíè èñïûòóþùå ïîñìîòðåëè äðóã íà äðóãà.
— Ó ìåíÿ åñòü ìûñëü, — ñêàçàë Êàëàøíèê, íàäåâàÿ ïàëüòî.
— ×òî-íèáóäü íîâîå?
— Êàê âàì ñêàçàòü… Ðàçìûøëåíèÿ èññëåäîâàòåëÿ, â êàêîé-òî ìåðå çíàêîìîãî ñ ãåîëîãèåé, íàä òåì, ÷òî âû â÷åðà ñêàçàëè…
— Î ïîäçåìíîì áàññåéíå?
— Äà. Íî÷üþ ÿ ïåðåëèñòàë âñå, ÷òî ó ìåíÿ áûëî ïîä ðóêîé ïî ãåîëîãèè Êàðàäàãà. È ÿ ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ìûñëü âàøà èìååò íåêîòîðîå îñíîâàíèå… ".
Îíè âûøëè èç ãîñòèíèöû íà íàáåðåæíóþ. Îñëåïèòåëüíîå óòðî ñâåòèëî íàä íåæíîé ãîëóáèçíîé ñïîêîéíîé âîäû. Íåñêîëüêî ìèíóò îíè øëè ìîë÷à, âäûõàÿ ñâåæèé, ÷èñòûé âîçäóõ, íàïîåííûé çàïàõîì ìîðÿ.
— ×òî æå âàì ïðèøëî â ãîëîâó? — ñïðîñèë Ñìîëèí, êîãäà îíè ñòàëè ñïóñêàòüñÿ ïî êàìåííûì ñòóïåíüêàì ê ëîäî÷íîé ïðèñòàíè.
— Êàðàäàã, êàê âû çíàåòå, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ðóèíó îãðîìíîãî âóëêàíà, äåéñòâîâàâøåãî åùå â Þðñêóþ ýïîõó. Âóëêàí ïîâàëåí íàáîê, ñìÿò è îïóùåí â ìîðå, ãäå è íàõîäèòñÿ áîëüøàÿ åãî ÷àñòü. Ýòî ïðîèçîøëî âñëåäñòâèå êîëîññàëüíûõ ñáðîñîâ è ñäâèãîâ, èìåâøèõ ìåñòî ïðè äàëüíåéøèõ ãîðîîáðàçîâàòåëüíûõ ïðîöåññàõ. Îñàäî÷íûå ïîðîäû ñìåøàëèñü ñ ìàññèâíî-êðèñòàëëè÷åñêèìè, ïîäíÿâøèìèñÿ èç ãëóáèí íà ïîâåðõíîñòü. Ðàçðóøèòåëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü âîäû îêàçûâàåò âëèÿíèå, êîíå÷íî, ïðåæäå âñåãî íà îñàäî÷íûå ïîðîäû êàê íà áîëåå ñëàáûå. È, ñëåäîâàòåëüíî, â íåäðàõ ìàññèâíûõ ïîðîä, ñîñòàâëÿþùèõ áåðåã Êàðàäàãà, îáðàçîâàíèå ïîäçåìíûõ áàññåéíîâ âïîëíå âåðîÿòíî.
— Òàê-òî òàê, — ñ íåêîòîðûì ðàçî÷àðîâàíèåì ñêàçàë Ñìîëèí, ãðåìÿ öåïüþ è îòïèðàÿ çàìîê, — íî ãèïîòåçû íå ïîìîãàþò íàéòè âõîä â ýòîò áàññåéí.
— ß íå êîí÷èë, — âîçðàçèë Êàëàøíèê, ïðûãàÿ â ëîäêó.
Ñìîëèí ïóñòèë ìîòîð. Âîäà çà êîðìîé çàáóðëèëà. Íàáåðåæíàÿ ìåäëåííî ðàçâåðíóëàñü. Ñìîëèí ïðèáàâèë ãàç, è ëîäêà ïîíåñëàñü â ìîðå, îãèáàÿ âîëíîðåç.
— Òàê ÷òî æå? — ñïðîñèë Ñìîëèí.
— ß âñïîìíèë ñòðîåíèå ñêàë ê âîñòîêó îò ãðîòà. Òàì åñòü ìåñòî, ãäå îò÷åòëèâî âèäíà ëèíèÿ ñáðîñà, ðàñùåïëÿþùàÿ ïîðîäó ó ñàìîé âîäû. Òðåùèíà èäåò â ãëóáèíó ìîðÿ. È åñëè âû ñðàâíèòå åå ñ ëèíèåé ñáðîñà, êîòîðàÿ òàêîé æå òðåùèíîé ïåðåõîäèò â ñâîäû ãðîòà, ãäå ìû áûëè â÷åðà, ó âàñ ñîçäàñòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïîä âîäîé îíà òîæå ðàñõîäèòñÿ, îáðàçóÿ ïåùåðó… ß ïðåäëàãàþ íà÷àòü ïîèñêè èìåííî â ýòîì ìåñòå.
— Îòëè÷íî, — ñîãëàñèëñÿ Ñìîëèí. — Åñëè âàøà äîãàäêà ïîäòâåðäèòñÿ, ìû ñäåëàåì øàã âïåðåä.
Âîñåìíàäöàòü êèëîìåòðîâ, îòäåëÿþùèå ôåîäîñèéñêóþ ãàâàíü îò áåðåãîâ Êàðàäàãà, îíè ïðîøëè çà ÷àñ. Ñîëíöå óæå ïîäíÿëîñü âûñîêî íàä ìîðåì, êîãäà çà êîêòåáåëüñêèì ïëÿæåì, ïåñòðåâøèì ñîòíÿìè ðàçíîöâåòíûõ êóïàëüíûõ êîñòþìîâ, ïîêàçàëèñü îáðûâèñòûå ñêàëû Êàðàäàãà. Ìåëüêíóëà Ñåðäîëèêîâàÿ áóõòà. Ïðîõîäÿ ìèìî îãðîìíîé àðêè "Âîðîò Êàðàäàãà", Ñìîëèí óáàâèë ñêîðîñòü.
Íàëåãàÿ äðóã íà äðóãà, ïîâèñàÿ íàä ìîðåì, ëåïèëèñü ïðè÷óäëèâûå íàãðîìîæäåíèÿ ñêàë, îêðàøåííûõ â ñîòíè öâåòîâ è îòòåíêîâ. Ïîä íàâèñøèìè íàä âîäîé ïåðâîçäàííûìè ãëûáàìè ìðà÷íî ÷åðíåëà áåçäîííàÿ ãëóáèíà.
Ëîäêà øëà ñîâñåì ìåäëåííî. Êàëàøíèê ïðèñòàëüíî ñìîòðåë íà áåðåã, âíèìàòåëüíî ñëåäÿ âçãëÿäîì çà íàïðàâëåíèåì ðàñùåëèí è òðåùèí, ïåðåñåêàþùèõ ìàññèâû ãîðíûõ ïîðîä.
— Çäåñü! — ñêàçàë îí íåãðîìêî, ïîêàçûâàÿ ðóêîé íàïðàâëåíèå.
Ñìîëèí îñòàíîâèë ìîòîð. Ëîäêà òèõî çàñêîëüçèëà ïî âîäå è îñòàíîâèëàñü ìåòðàõ â äâóõ îò ñêàëû, êðóòî óõîäÿùåé â ìîðå.
— Âèäèòå? — ïîêàçàë Êàëàøíèê íà ùåëü, óçêèì òðåóãîëüíèêîì ÷åðíåþùóþ íàä âîäîé.
Ñìîëèí êèâíóë ãîëîâîé è íà÷àë ðàçäåâàòüñÿ.
— ×òî âû ñîáèðàåòåñü äåëàòü? — ñïðîñèë Êàëàøíèê.
— Îáñëåäîâàòü.
— Îïÿòü òåì æå ñïîñîáîì?
— Ïîêà äðóãèõ íåò.
Ñìîëèí âñìîòðåëñÿ âíèìàòåëüíî â õîä ùåëè, ñîîáðàæàÿ, êóäà îíà íàïðàâëÿåòñÿ ïîä âîäîé, ñäåëàë íåñêîëüêî ãëóáîêèõ âäîõîâ è ïðûãíóë â âîäó ãîëîâîé âíèç.
Ïîä âîäîé îí øèðîêî ðàñêðûë ãëàçà, ñòàðàÿñü óâèäåòü ðàñøèðåíèå ùåëè. Íî ùåëü îïóñêàëàñü â ãëóáèíó ÷åðíîé, óçêîé ïîëîñîé — â íåå åäâà ïðîõîäèëà ëàäîíü. Ñìîëèí, ðàáîòàÿ íîãàìè, ìåäëåííî ïîãðóæàëñÿ âãëóáü è ïðîäîëæàë èçìåðÿòü ðàññòîÿíèå ìåæäó ñòåíêàìè ùåëè. Íàêîíåö îíà ñòàëà ïîñòåïåííî ðàñøèðÿòüñÿ, íî òàê íåçíà÷èòåëüíî, ÷òî, êîãäà Ñìîëèí óæå ïî÷óâñòâîâàë óäóøüå, ùåëü åäâà äîñòèãëà øèðèíû åãî ãîëîâû. Ñìîëèí ðåçêèìè áðîñêàìè íîã è ðóê âûíûðíóë íà ïîâåðõíîñòü.
Êîãäà îí îòôûðêàëñÿ è îòäûøàëñÿ, ñ ëîäêè ïîñëûøàëñÿ íåãðîìêèé ãîëîñ Êàëàøíèêà:
— Íó, êàê?
— Ïîêà âõîäà åùå íåò. Ñåé÷àñ ïîâòîðþ…
Îí ñíîâà óøåë ïîä âîäó, áûñòðî îïóñêàÿñü âäîëü ùåëè. Çåëåíîâàòàÿ ìãëà ìåðêëà, ñìåíÿÿñü ìðà÷íîé ñèíåâîé… Ñìîëèí ïîãðóæàëñÿ âñå ãëóáæå, èçðåäêà ïðîòÿãèâàÿ âïåðåä ðóêó, ÷òîáû êîñíóòüñÿ ñêàëû.
È âíåçàïíî ðóêà åãî ñâîáîäíî ïðîøëà âïåðåä. Îí äâèíóëñÿ òóäà, øàðÿ íàä ñîáîé îáåèìè ðóêàìè, íàùóïàë êðóòî èäóùèå âíèç ñâîäû è óâåðåíî íûðíóë ïîä íèõ. Îí ïîñòàâèë òåëî âåðòèêàëüíî — äíà íå áûëî; âçìàõîì íîã îí ñíîâà ïîäíÿëñÿ, êîñíóâøèñü ãîëîâîé ñâîäîâ, è ïîïëûë âïåðåä, áåñïðåðûâíî ïîäíèìàÿ ââåðõ ðóêó, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü ñâÿçè ñ ïîòîëêîì îòêðûòîãî èì ïðîõîäà.
Âîäà ñòàíîâèëàñü âñå òåïëåå, è ýòî ïîðîæäàëî â íåì — óâåðåííîñòü, ÷òî îí íà âåðíîì ïóòè. Ñâîäû ïîñòåïåííî ïîâûøàëèñü è ñòàíîâèëèñü óæå. Çàãðåáàÿ ðóêàìè, îí êàñàëñÿ ñòåí-òî ñïðàâà, òî ñëåâà. Ïîäñòóïàëî îùóùåíèå óäóøüÿ. Îí ïîíÿë, ÷òî çàïàñîâ âîçäóõà â ëåãêèõ åäâà õâàòèò íà îáðàòíûé ïóòü, è ñòàë ïîâîðà÷èâàòü íàçàä, íî âäðóã óâèäåë — êàçàëîñü ñîâñåì áëèçêî — ñëàáûé ìåðöàþùèé ñâåò. Ïåðåä íèì âûñòóïèëî ðàñïëûâàþùååñÿ çåëåíîâàòîå ïÿòíî.
"Âûõîä!" — ìåëüêíóëî â åãî ãîëîâå. Êàêóþ-òî äîëþ ñåêóíäû îí êîëåáàëñÿ. Íî áëàãîðàçóìèå îäåðæàëî âåðõ. Îí áûñòðî ïîâåðíóëñÿ è äâèíóëñÿ â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè.
Óæå âñå çàïàñû âîçäóõà áûëè èñ÷åðïàíû.
 ãëàçàõ íà÷àëè âñïûõèâàòü ìàëèíîâûå èñêðû. Ïîòðåáíîñòü âîçäóõà ñæèìàëà ãðóäü, êàê êëåùàìè. Íî îí çíàë, ÷òî âñå ýòî ïðè çàòÿæíîì íûðÿíèè íåèçáåæíî è ïðîéäåò ïîñëå ïåðâûõ æå ãëîòêîâ âîçäóõà.
Ñâîä íàä ãîëîâîé îáîðâàëñÿ. Ñâåðõó ìåðöàëî ðàñïëûâàþùèìñÿ çåëåíûì ïÿòíîì ñîëíöå. Ñìîëèí èçî âñåõ ñèë îòòîëêíóëñÿ îò ñêàëû. Ìèìî ãëàç ìåëüêíóëè ïóçûðüêè, âîäà ïîñâåòëåëà, ðàññòóïèëàñü, è îí, æìóðÿñü îò ñîëíöà è ôûðêàÿ, æàäíî ãëîòíóë âîçäóõ øèðîêî îòêðûòûì ðòîì.
— Åñòü øàíñû! — êðèêíóë îí Êàëàøèíó, îòäûøàâøèñü.
Êàëàøíèê ïîêà÷àë ãîëîâîé.
— Íàïðàñíî ðèñêóåòå, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷! Âû áûëè ïîä âîäîé øåñòüäåñÿò ïÿòü ñåêóíä. Ýòî íåìûñëèìî.
— Äåëî òðåíèðîâêè, — ñïîêîéíî îòâåòèë Ñìîëèí.
Îí ëåã íà ñïèíó, ïîäñòàâëÿÿ ñîëíöó øèðîêîå õóäîùàâîå çàãîðåëîå òåëî. Îòäûõàë îí, ìåðíî è ðîâíî äûøà, íå áîëüøå òðåõ ìèíóò. Ïîòîì ïîäïëûë ê ëîäêå.
— Ñåé÷àñ ïîïðîáóþ íûðíóòü ÷åðåç âåñü ïðîõîä.  êîíöå åãî ÿ âèäåë ñâåò. Åñëè òàì îòêðûòûé áàññåéí, òî åñòü è âîçäóõ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ÿ ìîãó òàì çàäåðæàòüñÿ äîëãî. Íå áåñïîêîéòåñü îáî ìíå.
È ïðåæäå ÷åì Êàëàøíèê óñïåë âîçðàçèòü, Ñìîëèí óøåë ïîä âîäó.
Òåïåðü îí äâèãàëñÿ áûñòðî. Ïîãðóæåíèå äëèëîñü íå áîëåå òðåõ ñåêóíä. Îí ïðîòÿíóë ðóêó è óâåðåííî ïîïëûë â ïðîõîä. Âîò îïÿòü âïåðåäè ïðîñòóïèëî ñâåòëîå ðàñïëûâàþùååñÿ ïÿòíî. Ñìîëèí âûïðÿìèëñÿ ïî÷òè âåðòèêàëüíî, îòòîëêíóëñÿ è ñîìêíóë íîãè. Åãî âûíåñëî íà ïîâåðõíîñòü.
Îí îãëÿäåëñÿ, æàäíî âäûõàÿ òåïëûé, âëàæíûé âîçäóõ.  ãóñòîì, ãîëóáîâàòîì ïîëóìðàêå òðóäíî áûëî ÷òî-ëèáî ðàçëè÷èòü. Âïåðåäè ÷óòü ïîáëåñêèâàëà ìàñëÿíèñòî-÷åðíàÿ ïîâåðõíîñòü âîäû. Ñçàäè êðóòî óõîäèëè ââåðõ ñòåíû ïðîõîäà, ïî êîòîðîìó îí äîñòèã ýòîãî áàññåéíà. Òåìíûå ñòåíû îãðîìíîãî ïîäçåìíîãî ãðîòà ïîãëîùàëè ðàññåÿííûé ñâåò, ïðîíèêàâøèé îòêóäà-òî ñâåðõó. Êîå-ãäå âñïûõèâàëè ãîëóáîâàòûå æèëêè êàêèõ-òî ìèíåðàëîâ.
Ñìîëèí ïîñìîòðåë íàçàä, çàïîìèíàÿ ðàñïîëîæåíèå ñâîäîâ, ÷òîáû íå çàïóòàòüñÿ íà îáðàòíîì ïóòè. Ãëàçà åãî ñòàëè ïðèâûêàòü ê òåìíîòå, è îí ÿñíî âèäåë ðàñùåëèíó, âûõîäÿùóþ èç âîäû â âèäå îñòðîâåðõîé àðêè.
"Äîðîãà äëÿ îòñòóïëåíèÿ åñòü", — óñìåõíóëñÿ îí ïðî ñåáÿ è ïîïëûë. Äàëåêî âïåðåäè ìàÿ÷èëè íåÿñíûå î÷åðòàíèÿ áåñôîðìåííûõ ãëûá, â áåñïîðÿäêå íàâîðî÷åííûõ ó ñòåí ãðîòà. Ðàññòîÿíèå äî íèõ ïîêàçàëîñü Ñìîëèíó çíà÷èòåëüíûì — íå ìåíåå ñòà ìåòðîâ. "Êîãäà ýòè êàìíè áûëè óæå ñîâñåì áëèçêè, åãî ãðóäü ÷òî-òî öàðàïíóëî. Îí îïóñòèë ðóêó è íàùóïàë ïåðåïëåò æåñòêèõ, ïîêðûòûõ ñëèçüþ ñòåáëåé.
"Çîëîòàÿ âîäîðîñëü!" — äîãàäàëñÿ îí. Ñìîëèí ïðîïëûë íåìíîãî äàëüøå, è ðàñòåíèÿ ñòàëè ïóòàòüñÿ ïîä íîãàìè. Îí âûïðÿìèëñÿ è âñòàë íà ãðóíò, ãóñòî ïîêðûòûé òîé æå æåñòêîé, ñëèçèñòîé ðàñòèòåëüíîñòüþ.
Íàïðàâî, íàëåâî, ñî âñåõ ñòîðîí, êóäà äîñòèãàëà ðóêà, èç ãëóáèíû òÿíóëèñü ãóñòî ïåðåïëåòàþùèåñÿ âåòâè. Ñìîëèí íàãíóëñÿ, çàõâàòèë ñòâîë áëèæàéøåãî ðàñòåíèÿ è ïîòÿíóë. Âîäîðîñëü ëåãêî îáëîìèëàñü. Îí âûòàùèë åå èç âîäû è âçâåñèë íà ðóêàõ.
— Äîáðûé êèëîãðàìì, — ïðîáîðìîòàë îí.
Ðóêè åãî äðîæàëè. Òàê âîò îíà, òàéíà ×åðíîãî ìîðÿ! Ñìîëèí ñäåëàë íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä, ðàçäâèãàÿ íîãàìè âîäîðîñëè. Ñëèçèñòîé ïîâåðõíîñòüþ îíè ñêîëüçèëè ïî êîæå.
Åñëè áû íå ñëèçü, òî æåñòêèå, ïî÷òè îêàìåíåâøèå âåòâè âîäîðîñëåé èñöàðàïàëè áû åãî íîãè â êðîâü. Ïî÷âà ïîä íîãàìè ïîäíèìàëàñü. Åùå íåñêîëüêî øàãîâ, è âîäà áûëà åìó óæå ïî ùèêîëîòêó. Èç ïîëóìðàêà ñìóòíî âûðèñîâûâàëèñü î÷åðòàíèÿ êðàÿ âîäíîé ïîâåðõíîñòè.
Îí ïîñòîÿë íåìíîãî, ñëóøàÿ, êàê çâîíêî ðàçäàþòñÿ ïîä ñâîäàìè ãðîòà çâóêè ïàäàþùèõ ñ åãî òåëà êàïåëü. Øàãíóë âïåðåä — è î÷óòèëñÿ íà ñóøå. Ýòî áûëà ïîëîãî óõîäÿùàÿ â âîäó òâåðäàÿ, ðîâíàÿ ïî÷âà. Ñìîëèí ìåäëåííî ïîøåë ïî íåé âäîëü êðîìêè âîäû, ñ÷èòàÿ øàãè. Îí íàñ÷èòàë äî ñîðîêà, êîãäà íèçêî íàä ãîëîâîé ïîâèñ ñâîä ãðîòà. Ñìîëèí ïîøåë ïðèãíóâøèñü. Êîãäà èäòè ñòàëî íåâîçìîæíî, îí ïðèñåë íà êîðòî÷êè è ñóíóë ðóêó â âîäó. È çäåñü äî ñàìîé ïîâåðõíîñòè òÿíóëèñü æåñòêèå, ñëèçèñòûå âåòâè. Ñìîëèí ñïóñòèëñÿ â âîäó, âûëîìàë íåñêîëüêî ðàñòåíèé, ïðèâÿçàë èõ ê òåñåìêàì ïëàâîê òàê, ÷òîáû îíè íå ìåøàëè äâèæåíèÿì, è ïîïëûë. Îòñþäà ñîâñåì áëèçêî âèäíåëàñü àðêà ðàñùåëèíû, ïî êîòîðîé Ñìîëèí ïðîíèê â ïîäçåìíûé áàññåéí. Îáðàòíûé ïóòü ïîêàçàëñÿ åìó ñîâñåì êîðîòêèì.
— Íó, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷, — ñêàçàë Êàëàøíèê, êîãäà Ñìîëèí âûíûðíóë ó ëîäêè, — ÿ óæå áûë óâåðåí, ÷òî âû óòîíóëè…
Ñìîëèí øóìíî äûøàë, øèðîêî îòêðûâàÿ ðîò è æìóðÿñü îò ñîëíöà.
— Âñå â ïîðÿäêå! — êðèêíóë îí.
Êàëàøíèê ïîäàë åìó ðóêó, è Ñìîëèí, òÿæåëî ïåðåâàëèâøèñü ÷åðåç áîðò, î÷óòèëñÿ â ëîäêå.
— Âîò, — ñêàçàë Ñìîëèí, ðàçâÿçûâàÿ òåñåìêè ïëàâîê. — Ïðîøó óáåäèòüñÿ…
Îí ïðîòÿíóë Êàëàøíèêó äðàãîöåííóþ íàõîäêó. Òîò ñõâàòèë âîäîðîñëè, ñìåðèë ãëàçàìè, âçâåñèë íà ëàäîíè, ìåòíóë âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä íà Ñìîëèíà. Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷ óòâåðäèòåëüíî êèâíóë ãîëîâîé, ðîÿñü â êàðìàíå ïèäæàêà â ïîèñêàõ ïàïèðîñ.
— Íåóæåëè… íàøëè? — íåãðîìêî ñïðîñèë Êàëàøíèê.
— Êàê âèäèòå, — ñïîêîéíî îòâåòèë Ñìîëèí, âûòèðàÿ ïàëüöû î ïèäæàê è êðóòÿ ìåæäó íèìè ïàïèðîñó. — Ïîäçåìíàÿ êîëîíèÿ çîëîòîé âîäîðîñëè.
— Áîëüøàÿ?
— Îãðîìíàÿ. Äóìàþ, ÷òî òàì òûñÿ÷è òîíí çîëîòà.
Êàëàøíèê ñäâèíóë áðîâè, êîðîòêî âçäîõíóë è ïîëîæèë âîäîðîñëü íà ñêàìüþ, ðÿäîì ñ ñîáîé.
— Èòàê, âñå-òàêè, — ñêàçàë îí, — â ñîñòàâå ôëîðû ×åðíîãî ìîðÿ ýòà âîäîðîñëü ñóùåñòâóåò… Õîòÿ äî ñèõ ïîð åå â æèâîì ñîñòîÿíèè åùå íè ðàçó íå íàõîäèëè…
Ñìîëèí îêèíóë âçãëÿäîì ôàíòàñòè÷åñêèå íàãðîìîæäåíèÿ ñêàë Êàðàäàãà.
— Êòî çíàåò, — îòâåòèë îí çàäóì÷èâî, êàðñòîâîå[33] ñòðîåíèå ßéëû, êàê âû ãîâîðèëè ñàìè, ñïîñîáñòâóåò îáðàçîâàíèþ ïîäçåìíûõ ïåùåð. Ìîæåò áûòü, ñî âðåìåíåì áóäåò îòêðûò åùå íå îäèí ïîäçåìíûé áàññåéí ñ íåèçâåñòíûìè äî ñèõ ïîð æèâîòíûìè è ðàñòåíèÿìè… Íî ýòîò áàññåéí, ìíå êàæåòñÿ, çàñåëåí ïî âîëå ÷åëîâåêà…
— ×òî âû èìååòå â âèäó?
— Ýòà âîäîðîñëü ïî âñåì ïðèçíàêàì — îáèòàòåëü òåïëûõ ìîðåé. Áëèçêèå ê íåé âèäû íå ïîäíèìàþòñÿ â øèðîòû, ãäå âîçìîæíû òåìïåðàòóðû íèæå ïÿòíàäöàòè ãðàäóñîâ. È åñëè îíà âûæèëà â ×åðíîì ìîðå, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî íàøåëñÿ èçîëèðîâàííûé áàññåéí, ãäå âîäà íàãðåòà, ïî êðàéíåé ìåðå, äî äâàäöàòè ïÿòè ãðàäóñîâ. Òàì êàêèå-òî âíóòðåííèå èñòî÷íèêè òåïëà, ìîæåò áûòü âóëêàíè÷åñêèå. ß óâåðåí, ÷òî â ýòîì áàññåéíå è çèìîé òåìïåðàòóðà íå îïóñêàåòñÿ.
— ×òî æå èç ýòîãî ñëåäóåò?
— ß ïîëàãàþ, ÷òî âîäîðîñëü áûëà ïðèâåçåíà è âûñàæåíà â ýòîò áàññåéí ÷åëîâåêîì, êîòîðûé îòêðûë è õðàíèë åãî òàéíó.
Êàëàøíèê â íåäîóìåíèè ïîñìîòðåë íà Ñìîëèíà. Òîò äîêóðèë ïàïèðîñó è ñòàë îäåâàòüñÿ.
— Â÷åðà ÿ ïîëó÷èë â ðóêè äîêóìåíò, — ïðîäîëæàë îí, çàñòåãèâàÿ ïóãîâèöû íà ðóáàøêå, — ñâèäåòåëüñòâóþùèé î òîì, ÷òî Ôåäîð Ðàäåöêèé áûë ïåðâûì èññëåäîâàòåëåì, êîòîðûé ìíîãî ëåò íàçàä çàèíòåðåñîâàëñÿ èçâëå÷åíèåì çîëîòà èç ìîðñêîé âîäû. Îí íàøåë çîëîòîíîñíîå ðàñòåíèå è àêêëèìàòèçèðîâàë â ýòîì ïîäçåìíîì áàññåéíå…
— Ïîçâîëüòå, — Êàëàøíèê áûë ïî-âèäèìîìó îøåëîìëåí. — Çíà÷èò ìû íàøëè…
— Åñëè õîòèòå, — ïëàíòàöèþ, èñêóññòâåííóþ êóëüòóðó, ïîñòàâëåííóþ Ôåäîðîì Ðàäåöêèì â ñåðåäèíå ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ.
— ×åðåç ýòîò ïðîõîä? — íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë Êàëàøíèê, êèâàÿ íà ùåëü, ïî êîòîðîé Ñìîëèí äîáðàëñÿ äî ïîäçåìíîãî áàññåéíà.
— Åäâà ëè. Õîòÿ äóìàþ, ÷òî Ôåäîðó Ðàäåöêîìó îí áûë èçâåñòåí. Íî â áàññåéí ïðîíèêàåò ñâåò. Áàññåéí, íåñîìíåííî, èìååò ñîîáùåíèå ñ ñóøåé. Ýêñïëóàòàöèÿ êîëîíèè, î÷åâèäíî, îñóùåñòâëÿëàñü ÷åðåç íàçåìíûé âõîä â ýòó ïåùåðó. Äóìàþ, ÷òî â òå âðåìåíà — ýòî áûëî ïåðåä ïåðâîé ìèðîâîé âîéíîé çäåñü áûëè ïóñòûííûå ìåñòà è óâîçèòü îòñþäà ãðóç çîëîòûõ âîäîðîñëåé ìîæíî áûëî íå ïðèâëåêàÿ âíèìàíèÿ ëþáîïûòñòâóþùèõ. À îáðàáîòêà ìàòåðèàëà ïðîèçâîäèëàñü, î÷åâèäíî, â äðóãîì ìåñòå.
— È âû äóìàåòå, ÷òî Ïàâåë Ôåäîðîâè÷ ïðîäîëæàë ýòî äåëî? — ñ èíòåðåñîì ñïðîñèë Êàëàøíèê.
— Ñîìíåâàþñü. Ó ìåíÿ ñîçäàëàñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïåùåðà óæå íå ïîñåùàåòñÿ ÷åëîâåêîì. Äóìàþ, ÷òî âõîä â íåå ñóæåí, çàêðûò èëè çàâàëèëñÿ ñàì. Ìîæåò áûòü åãî çàñûïàëî çåìëåòðÿñåíèåì äâàäöàòü ñåäüìîãî ãîäà[34]. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, åãî äàâíî áû îáíàðóæèëè ýêñêóðñàíòû, êîòîðûå îáñëåäóþò âñå çäåøíèå ìåñòà.
Îí êîí÷èë îäåâàòüñÿ è âêëþ÷èë ìîòîð.
Ëîäêà ñêîëüçíóëà ïî âîäå, óäàëÿÿñü îò ñêàë Êàðàäàãà.
— Êàêîâû æå áóäóò íàøè äàëüíåéøèå øàãè? — ñïðîñèë Êàëàøíèê.
— Ïîëàãàþ, — îòâåòèë, íå çàäóìûâàÿñü, Ñìîëèí, — ÷òî ñëåäóåò ñåé÷àñ æå, íåìåäëåííî ñâÿçàòüñÿ ñ Êîëîñîâûì è îòïðàâèòüñÿ â Ñåâàñòîïîëü íà ïîèñêè ñòàðèêà Ðàäåöêîãî.
Ãëàâà 43. ÏÎÁÅÃ.
Ïåòðîâ ïîòåðÿë ñ÷åò äíÿì. Óòðîì åãî íàêîðìèëè âñå òåìè æå îñòðûìè êóøàíüÿìè ñ îáæèãàþùèìè ãîðëî ïðèïðàâàìè. Çàâòðàê çàâåðøèëñÿ êóâøèíîì õîëîäíîé âîäû. Âåñü äåíü îí ïîëó÷àë ïèòüå ââîëþ. Ñòîèëî òîëüêî ïîñòó÷àòü â äâåðü è æåñòàìè ïîêàçàòü ñòàðèêó, ïðèíîñèâøåìó åìó ïèùó, ÷òî õî÷åòñÿ ïèòü, êàê ïîÿâëÿëàñü âîäà — ÷èñòàÿ, õîëîäíàÿ âîäà, ïðåêðàñíî óòîëÿþùàÿ æàæäó. Íî íà äðóãîé äåíü îí âîäû íå ïîëó÷èë. Áûëî òîìèòåëüíî æàðêî. Ïèòü õîòåëîñü íåñòåðïèìî. Îí íå ïîëó÷àë âîäû è íà ñëåäóþùèé äåíü. À íà ðàññâåòå îïÿòü ïîÿâèëñÿ Ñìèò è ÷åëîâåê ñ áóëüäîæüèì ëèöîì.
È ñíîâà íà÷àëñÿ áåñêîíå÷íûé äîïðîñ.
À çàòåì Ïåòðîâ ïîòåðÿë ñ÷åò âðåìåíè. Äíè, êîãäà Ïåòðîâà êîðìèëè è ïîèëè, ÷åðåäîâàëèñü ñ äíÿìè ãîëîäà è æàæäû.
Óçêàÿ ùåëü ïîä ïîòîëêîì ñâåòëåëà è òåìíåëà. È êàæäîå óòðî Àðêàäèé âñòðå÷àë òîñêëèâûì îæèäàíèåì ïðåäñòîÿùåãî, äîïðîñà.
Âîïðîñû áûëè êðàòêè è íåîæèäàííû. Îäíàæäû åãî ñïðîñèëè:
— Âû çíàêîìû ñ Ïàâëîì Ôåäîðîâè÷åì Ðàäåöêèì?
Ïåòðîâ ïîæàë ïëå÷àìè è îòâåòèë:
— Íåò.
— Íî âû åãî çíàåòå?
— Äà.
— Âû âñòðå÷àëèñü ñ íèì â Ôåîäîñèè?
— Äà. Â ïðîøëîì ãîäó.
Ñìèò ïðèñòàëüíî ñìîòðåë íà Àðêàäèÿ, îïóñòèâ óãëû òîíêèõ ãóá è ðàñøèðÿÿ íîçäðè ÿñòðåáèíîãî íîñà.
— Âàì èçâåñòíî, ÷åì îí çàíèìàëñÿ? — ñïðîñèë îí, íàêîíåö.
— Êòî?
— Ðàäåöêèé.
Ïåòðîâ ïîäíÿë íà Ñìèòà íåäîóìåâàþùèé âçãëÿä.
— Íåò. Îí, êàæåòñÿ… îñòàâèë íàó÷íóþ ðàáîòó, — îòâåòèë îí íåóâåðåííî.
Îïÿòü íàñòóïèëî ìîë÷àíèå.
— Ñêàæèòå…
Ïàóçà. Ïåòðîâ ñ íàïðÿæåíèåì æäàë íîâîãî âîïðîñà.
— Íå ïðèõîäèëîñü ëè âàì áûâàòü â Àëåêñàíäðèàäå?
Ïåòðîâ ïîæàë ïëå÷àìè.
— À ãäå ýòî íàõîäèòñÿ?.. Êàæåòñÿ, ïîä Ñåâàñòîïîëåì? Íåò, íå ïðèõîäèëîñü.
Íà ýòîì ðàçãîâîð êîí÷èëñÿ. Íî îí âîçîáíîâèëñÿ íà ñëåäóþùèé äåíü òàêèìè æå áûñòðûìè êðàòêèìè âîïðîñàìè. Ýòèõ ëþäåé ïî÷åìó-òî èíòåðåñîâàë ñòàðèê Ðàäåöêèé. Îíè âñÿ÷åñêè äîïûòûâàëèñü, íå èìåë ëè îí îòíîøåíèÿ ê ðàáîòå ãðóïïû Ñìîëèíà. Ïåòðîâ ïîïûòàëñÿ áûëî çàäàòü íàâîäÿùèå âîïðîñû, ÷òîáû èñïîäâîëü óçíàòü, ÷òî èì èçâåñòíî. Íî âîïðîñû åãî îñòàëèñü áåç îòâåòà.
Ìûñëü î ïîáåãå âîçíèêëà ó íåãî ñîâåðøåííî íåîæèäàííî.
Êàê âñåãäà, íà ðàññâåòå åãî ðàçáóäèëè. Îòêðûâ ãëàçà, îí óâèäåë â ïîëóìðàêå íåíàâèñòíîå ëèöî ñ ÿñòðåáèíûì íîñîì.
— Äîáðîå óòðî, ìîé ìîëîäîé äðóã, — ñêàçàë Ñìèò, ëþáåçíî óëûáàÿñü.
Ýòî áûëî ÷òî-òî íîâîå. Ïåòðîâ ïðèïîäíÿëñÿ íà ëîêòå, ñêèíóë ñ ïëå÷à ðóêó Ñìèòà è ñ óäèâëåíèåì ïîñìîòðåë íà íåãî.
— Ïðîøó èçâèíèòü çà áåñïîêîéñòâî, âêðàä÷èâûì òîíîì ïðîäîëæàë Ñìèò.
— Ãîâîðèòå, ÷òî âàì íóæíî, — âîçìóùåííî ïåðåáèë åãî Ïåòðîâ, — Êàêèå òóò ê ÷åðòó èçâèíåíèÿ!
Ñìèò ïîêà÷àë ãîëîâîé è ñíîâà ïîëîæèë ðóêó åìó íà ïëå÷î:
— Àõ, êàêîé âû! Âïðî÷åì, ÿ âàñ ïîíèìàþ.  âàøèõ ãëàçàõ ìû òîëüêî âðàãè è âû íå ñ÷èòàåòå ñåáÿ âïðàâå ïðîÿâèòü ê íàì äàæå îòòåíîê ÷åëîâå÷åñêîãî îòíîøåíèÿ. À ìåæäó òåì, ýòî åäèíñòâåííàÿ ïî÷âà, íà êîòîðîé ìû ìîãëè áû äîãîâîðèòüñÿ.
Îí ñåë íà ãëèíîáèòíûé ïîë è îáõâàòèë êîëåíè ðóêàìè. Ïåòðîâ ñëóøàë åãî âêðàä÷èâóþ ðå÷ü è íå ïîíèìàë, ÷òî êðîåòñÿ çà ýòèì íåïðèâû÷íûì îáðàùåíèåì.
— Äà, äà, — ïðîäîëæàë Ñìèò. — Óâåðÿþ âàñ, ýòî åäèíñòâåííàÿ ïî÷âà, áëàãîïðèÿòñòâóþùàÿ íàøèì ñ âàìè îòíîøåíèÿì…
Ïåòðîâ ìîë÷àë.
— …Ó íàñ íåò ê âàì íè ìàëåéøåãî çëà. Èç íàøåãî çíàêîìñòâà ñ âàìè ìû õîòåëè áû èçâëå÷ü òîëüêî âçàèìíóþ ïîëüçó. Áîëüøå òîãî, ìû çàèíòåðåñîâàíû â òîì, ÷òîáû âàøà ñóäüáà íå ìó÷èëà íàøó ñîâåñòü.
Ïåòðîâ óñìåõíóëñÿ.
— Ê ÷åìó âñÿ ýòà êîìåäèÿ? ×åãî âû, íàêîíåö, îò ìåíÿ õîòèòå? — ñïðîñèë îí, ïîäíèìàÿñü è óñàæèâàÿñü íà ñâîåé öûíîâêå ïðîòèâ Ñìèòà.
— Ìû õîòèì îòïóñòèòü âàñ è îòïðàâèòü íà ðîäèíó. È íå ïîçäíåå ÷åì çàâòðà â íî÷ü.
— Ýòî ÿ óæå ñëûøàë. Çàâîäèòå äðóãóþ ïëàñòèíêó, ìèñòåð Ñìèò.
— Âû íåïðàâèëüíî ìåíÿ ïîíÿëè, ìîé ìîëîäîé äðóã. Âàøå ìóæåñòâåííîå ïîâåäåíèå óáåäèëî íàñ, ÷òî âû íåñïîñîáíû êóïèòü ñâîáîäó öåíîé èçìåíû ðîäèíå. À ñ äðóãîé ñòîðîíû, íèêàêèõ ñâåäåíèé îò âàñ î âàøèõ "îøåëîìëÿþùèõ" îòêðûòèÿõ íàì óæå íå íóæíî, — çîëîòûå çóáû Ñìèòà îáíàæèëèñü äî ñàìûõ êîðíåé. — Íàì èçâåñòíî âñå. È äàæå áîëüøå.
— Âîò êàê?! — íàñìåøëèâî ñêàçàë Ïåòðîâ.
— Òî åñòü, èçâåñòíî áîëüøå, ÷åì âàì, âåæëèâî ïîÿñíèë Ñìèò. — Íàì ïðåäñòîèò òîëüêî ðåàëèçîâàòü íàøè ñâåäåíèÿ. È äëÿ ýòîãî ïðåäïðèíÿòü íåáîëüøóþ ýêñêóðñèþ… — îí ïîìîë÷àë, ãëÿäÿ â óïîð íà Ïåòðîâà, — … â êîòîðîé ìû ïðîñèì âàñ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â êà÷åñòâå ýêñïåðòà.
— ×òî æå ìíå ïðåäñòîèò äåëàòü… â êà÷åñòâå ýêñïåðòà? — ñïðîñèë Ïåòðîâ, îòâîäÿ ãëàçà.
— Óäîñòîâåðèòü, ÷òî ìû èìååì äåëî ñ òåì ðàñòåíèåì, êîòîðîå âàø øåô òàê äîëãî è òùåòíî èñêàë â ×åðíîì ìîðå.
— Âû íàøëè êîëîíèþ ýòèõ ðàñòåíèé? — áûñòðî, íå ñäåðæèâàÿ âîçáóæäåíèÿ, ñïðîñèë Ïåòðîâ.
Ñìèò ñíèñõîäèòåëüíî óñìåõíóëñÿ.
— Óâû, ìîé äðóã, íåò. Îáìàíûâàòü âàñ íåò ñìûñëà: âåäü ìû õîòèì ïî-äðóæåñêè äîãîâîðèòüñÿ ñ âàìè. Ìû åå íå íàøëè. Âåðíåå, íå íàøëè åå âû, è ýòî íàì õîðîøî èçâåñòíî. Âû è íå ìîãëè åå íàéòè, òàê êàê îíà ñóùåñòâîâàëà â ïðîøëîì âåêå…
— Î êàêîé æå ýêñïåðòèçå ìîæåò èäòè ðå÷ü? — â íåäîóìåíèè ñïðîñèë Ïåòðîâ.
— …Åñëè íå íàéäåíà êîëîíèÿ? — ïîäõâàòèë Ñìèò. — Äà, ìåñòî åå ïðåáûâàíèÿ íå óñòàíîâëåíî. Íî ýòî íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó ýòî ðàñòåíèå ñóùåñòâóåò óæå íå â âèäå êîëîíèè, à â ìåðòâûõ îñòàòêàõ, êàêèå áûëè íàéäåíû â ×åðíîì ìîðå.
Îí ïîøàðèë â êàðìàíå, âûòàùèë êàðòîííóþ êîðîáêó, ïîñòó÷àë ïî êðûøêå è ðàñêðûë. Ïåòðîâ, íàõìóðÿñü, ñìîòðåë íà çíàêîìûå îñòàòêè çîëîòîé âåòâè.
— Ìû ìîãëè áû îáîéòèñü è áåç âàøåãî ñîäåéñòâèÿ, ìîé ìîëîäîé äðóã. Ñìèò ïîâåðòåë â ðóêàõ êîðîáêó è çàêðûë åå. — Íî, ê ñîæàëåíèþ, îáå ÷àñòè çîëîòîé âåòêè, — è òà, ñ êîòîðîé âû ðàáîòàëè, è òà, êîòîðàÿ áûëà ó íåçàáâåííîãî Íèêîëàÿ Êàðëîâè÷à, — ïîïàëè ê íàì â òàêîì èñòåðçàííîì âèäå, ÷òî èñïîëüçîâàòü èõ äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïîäîáíûõ èì ðàñòåíèé íåâîçìîæíî. Âîò ïî÷åìó ìû íàäååìñÿ íà âàøó ïîìîùü. Ïîëàãàþ, ÷òî â òàêîé áåçäåëèöå âû íàì íå îòêàæåòå.
— ß íå ïîíèìàþ âàñ, — ñêàçàë Ïåòðîâ, íàïðÿæåííî ñòðåìÿñü äîãàäàòüñÿ, ê ÷åìó êëîíèò Ñìèò.
Ñìèò ïîäíÿëñÿ íà íîãè è ïåðåñòàë óëûáàòüñÿ.
— Ñëîâîì, íàì ñòàëî èçâåñòíî ìåñòîïðåáûâàíèå áûâøåé êîëîíèè çîëîòîé âîäîðîñëè. Âàøà ñîâåñòü ìîæåò âàñ íå áåñïîêîèòü: âû íàì íè÷åãî íå ñêàçàëè. Ìû äîñòàâèì âàñ íà ðîäèíó. Íà çàâòðà îáåùàþò íèçêóþ îáëà÷íîñòü, è âûñàäêà áóäåò áåçîïàñíîé. Âû óâèäèòå òî, ÷òî âàì áóäåò ïîêàçàíî, è ñêàæåòå âàøå ìíåíèå. È áîëüøå íè÷åãî. Ýòà ìàëåíüêàÿ êîíñóëüòàöèÿ — öåíà âàøåé ñâîáîäû. Îí íàãíóëñÿ ê Ïåòðîâó, ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó è âûøåë.
Äåíü ïðîøåë â òîìèòåëüíûõ ðàçìûøëåíèÿõ. Íàäî áûëî ðåøàòü — ÷òî äåëàòü. È ÷åì áëèæå ê âå÷åðó, òåì ëèõîðàäî÷íåå ðàáîòàëà ìûñëü. Îí ëåæàë íà öûíîâêå, çàêðûâ ãëàçà. Ñåðäöå áèëîñü òÿæåëûìè, áåñïîêîéíûìè óäàðàìè. È êîãäà óæå ñîâñåì ñòåìíåëî, îí ðåøèë: áåæàòü!
Äà, äà, áåæàòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî. Äðóãîãî âûõîäà íåò. Êîíå÷íî, íè î êàêîé "êîíñóëüòàöèè", íè î êàêîé "ýêñïåðòèçå" è ðå÷è áûòü íå ìîæåò. Íî åñëè îí îòêàæåòñÿ — ñìåðòü. Åäèíñòâåííûé âûõîä — ïîáåã.
…Îí çàáûëñÿ áåñïîêîéíûì, ðàññëàáëÿþùèì ñíîì, òî è äåëî âçäðàãèâàÿ è ïðîñûïàÿñü. Î÷íóëñÿ îò îùóùåíèÿ õîëîäà. Ïîâåë ïëå÷àìè è âñòàë, çÿáêî ïîåæèâàÿñü.
 ïîìåùåíèè áûëî ïî÷òè ñîâñåì òåìíî, íî â ùåëü ïîä ïîòîëêîì ïðîáèâàëñÿ ñëàáûé ñâåò. Ïåòðîâ ïðîøåëñÿ íåñêîëüêî ðàç âçàä è âïåðåä, ðàñïðàâëÿÿ çàòåêøèå è îçÿáøèå ðóêè è ïëå÷è. Ïîõëîïàë ñåáÿ ïî íîãàì, ïîìîãàÿ êðîâîîáðàùåíèþ.
Ïî òèøèíå, öàðèâøåé âîêðóã âåñü äåíü, ïî îòñóòñòâèþ çâóêîâ ñ óëèöû, îí äàâíî äîãàäàëñÿ, ÷òî äîì, ãäå åãî ïîìåñòèëè, ðàñïîëîæåí â ïóñòûííîì, ãëóõîì ìåñòå. Ñëàáûå âîñïîìèíàíèÿ î òîì, êàê åãî íåñëè ñ ñóäíà, ïîäòâåðæäàëè ýòî ïðåäïîëîæåíèå. Åìó êàçàëîñü, ÷òî ñòîèò òîëüêî âûáðàòüñÿ èç òþðüìû, è îí áóäåò ñïàñåí.
Ïåòðîâ ïðèëîæèë óõî ê ñòåíå, ïðèñëóøàëñÿ, çàòàèâ äûõàíèå. Ñî äâîðà íå äîíîñèëîñü íè çâóêà. Àðêàäèÿ òîìèëà æàæäà. Îí ïîñòó÷àë â äâåðü. Îòâåòà íå áûëî. Îí ïîñòó÷àë ñèëüíåå. Îïÿòü òèøèíà. È íåâûíîñèìàÿ òîñêà ïî âîëå îõâàòèëà Ïåòðîâà ñ òàêîé ñèëîé, ÷òî îí çàñòîíàë îò çëîáû.
Ñòàëî åùå ñâåòëåå. Ïåòðîâ îáâåë ãëàçàìè êîìíàòó. Íè ïàëêè, íè êàìíÿ, íè îáëîìêà êèðïè÷à — íè÷åãî, ÷òî ìîãëî áû ñëóæèòü îðóæèåì. Íè÷åãî, êðîìå ãîëûõ ñòåí.
À åñëè ñõâàòèòüñÿ ñî Ñìèòîì ãîëûìè ðóêàìè? Àðêàäèé áûë äîâîëüíî êðåïêèì ÷åëîâåêîì, íî, ïîäóìàâ î ðóêîïàøíîé ñõâàòêå, îí ñêåïòè÷åñêè ïîêà÷àë ãîëîâîé. Ãîëûìè ðóêàìè? Íåò. Îí ñëèøêîì èçíóðåí ïûòêîé è ïîáîÿìè. Ðèñê ñëèøêîì âåëèê. Íóæíî ïðèäóìàòü ÷òî-òî äðóãîå.
Ïåòðîâ ñóíóë ðóêè â óæå äàâíî îáøàðåííûå êàðìàíû — íè íîæà, íè ëåçâèÿ áåçîïàñíîé áðèòâû, íè ãâîçäÿ… Ïðåæäå ÷åì áðîñèòü ñþäà åãî, êîíå÷íî, îáûñêàëè, è âñå, ÷òî ìîãëî áû ïîñëóæèòü îðóæèåì, îòîáðàëè. Íî Àðêàäèé ïðîäîëæàë íàñòîé÷èâî èñêàòü. È âäðóã îí íàùóïàë ÷òî-òî çà ïîäêëàäêîé ïèäæàêà. Ñóíóë ðóêó ÷åðåç ïîðâàííûé êàðìàí è âûòàùèë… îáðûâîê áå÷åâêè.
Îí ñ äîñàäîé áðîñèë åãî íà ïîë… Íî âäðóã åìó ïðèøëà â ãîëîâó çàìå÷àòåëüíàÿ ìûñëü! Îí äàæå ðàññìåÿëñÿ îò ðàäîñòè. Ìãíîâåííî îí ñîðâàë ñ ñåáÿ ïèäæàê, ñòÿíóë ÷åðåç ãîëîâó ðóáàøêó, ðàçîðâàë åå íà ïîëîñû è íà÷àë êðóòèòü èç ïîëîñ æãóò. Ïàëüöû çàïëåòàëèñü è íå ñëóøàëèñü. Ìàòåðèÿ òîïîðùèëàñü è ïóòàëàñü â ðóêàõ. Àðêàäèé òî è äåëî îñòàíàâëèâàëñÿ, ïðèñëóøèâàëñÿ è âçäðàãèâàë îò êàæäîãî çâóêà. Åìó óæå íå áûëî õîëîäíî è îò íåðâíîãî íàïðÿæåíèÿ íà ëáó âûñòóïèë ïîò.
Íàêîíåö, êðåïêèé äâóõìåòðîâûé æãóò áûë ãîòîâ. Ïåòðîâ ñäåëàë øèðîêóþ ïåòëþ, ïðèêèíóë íà ñâîåé øåå, ïîïðîáîâàë êàê îíà çàòÿãèâàåòñÿ… Âçäîõíóë îáëåã÷åííî, è âûòåð ðóêàâîì ïîò ñî ëáà. Îñòàâàëîñü æäàòü.
Îí áûë óâåðåí, ÷òî åãî òþðåìùèê ÿâèòñÿ íà ðàññâåòå. Òàê áûâàëî ïî÷òè êàæäîå óòðî.
Óäèâèòåëüíî, ÷òî îí äî ñèõ ïîð åùå íå ïðèøåë.
Ïåòðîâ çàñòûë ó äâåðåé, äåðæà íàãîòîâå ñâîå îðóæèå. Ìûñëü î ôîðìå ïðåäñòîÿùåé áîðüáû íå âûçûâàëà íèêàêèõ ñîìíåíèé. ×òî æå, åñëè ïîòðåáóåòñÿ, ýòî áóäåò óáèéñòâî. Ðàçâå îí íå èìååò íà ýòî ïðàâà?
Âîëíåíèå óñèëèâàëî æàæäó, èññóøàþùóþ ðîò è ãîðëî. Ïåòðîâ çàñòûë ó äâåðåé, ñëóøàÿ ñòóê ñâîåãî ñåðäöà è íå ðàçáèðàÿ áîëüøå íèêàêèõ çâóêîâ.
Ïîñëûøàëèñü øàãè. Êòî-òî ãëóõî ñòóïàë ïî ãëèíîáèòíîìó ïîëó ñîñåäíåé êîìíàòû. Àðêàäèé ïîäíÿë æãóò, ÷óâñòâóÿ, êàê íàïðóæèíèëèñü ìûøöû ðóê è íîã… Çàãðîõîòàë çàñîâ… Äâåðü ìåäëåííî îòêðûëàñü. Ïîêàçàëèñü ïëå÷è è ãîëîâà. Ïåòðîâ óâèäåë íåíàâèñòíûé ïðîôèëü ñ ÿñòðåáèíûì íîñîì… âçìàõíóë ðóêàìè, çàáðàñûâàÿ ïåòëþ íà ãîëîâó âîøåäøåãî, è ÷òî áûëî ñèë íàòÿíóë æãóò, óïèðàÿñü íîãîé â ñïèíó ïðîòèâíèêà.
Ïåòðîâ íàâàëèëñÿ íà íåãî è ñêðóòèë ðóêè çà ñïèíó. Íî ýòî áûëî óæå íå íóæíî, Ñìèò ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ïåòðîâ òîðîïëèâî, ïóòàÿñü ïàëüöàìè, ðàññòåãíóë ïóãîâèöû åãî êîñòþìà, ñòàùèë ïèäæàê è áðþêè, ïåðåâàëèâàÿ ñ áîêó íà áîê íåïîäâèæíîå, îáìÿêøåå òåëî. Íå ñíèìàÿ ñâîåé îäåæäû, îí íàòÿíóë èõ íà ñåáÿ.
Èòàê, ïåðâûé øàã ñäåëàí. Îí ïåðåñòóïèë ÷åðåç ëåæàùåå íè÷êîì òåëî, íà õîäó íàêëîíèëñÿ íàä íèì è îùóïàë, ãàäëèâî ìîðùàñü, åãî íàáóõøóþ øåþ… Ïåòëÿ îñëàáåëà… Íî çàñòàâèòü ñåáÿ çàòÿíóòü ïåòëþ òóæå îí íå ñìîã. Òðîíóë ãðóäü — ñåðäöå åùå áèëîñü.
— ×åðò ñ òîáîé, — ïðîáîðìîòàë Ïåòðîâ è âûøåë èç êîìíàòû.
 êîðèäîðå áûëî òåìíî è òèõî. Ñïðàâà ñêâîçü ùåëü â çàêðûòûõ äâåðÿõ ÷óòü áðåçæèë ñâåò. Ïåòðîâ ñòðåìèòåëüíî áðîñèëñÿ ê äâåðè è ïðèîòêðûë åå. Íà äâîðå åùå áûëî ñóìðà÷íî.
Íàä áåëîé ñàìàííîé ñòåíîé çàáîðà ÷óòü ñâåòëåëî ðàññâåòíîå íåáî. Ó ñòåíû òåìíåëà ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà, î÷åâèäíî, ýòî áûë ñòîðîæ. Îí ñèäåë íà êîðòî÷êàõ, óòêíóâ ãîëîâó â êîëåíè.
Ðàçäóìûâàòü áûëî íå÷åãî. Ïåòðîâ áûñòðî ðàñêðûë äâåðü è âûøåë. Îí ñåé÷àñ æå ïîâåðíóë âëåâî, ñïèíîé ê ñòîðîæó, íå âèäÿ, íî ÷óâñòâóÿ, ÷òî òîò ñìîòðèò åìó âñëåä. Äî óãëà áûëî íå áîëüøå ïÿòè øàãîâ, íî îíè ïîêàçàëèñü Ïåòðîâó çà ïÿòüäåñÿò. Çàìåòèò èëè íå çàìåòèò? Ïåòðîâ øåë ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé. Íî Ñìèò áûë òàê æå ñâåòëîâîëîñ, êàê è îí. Ðîñò ó íèõ áûë ïðèìåðíî îäèíàêîâ. Çàìåòèò èëè íå çàìåòèò? Åùå øàã è — êîíåö ýòîé ïûòêå… Âñå!.. Ïåòðîâ ïóñòèëñÿ áåãîì ìåæäó íèçêèìè ñòðîåíèÿìè â óçêèé ïåðåóëîê.
Âäàëè ìàÿ÷èë áåëûé ñàìàííûé çàáîð. Íå çàìåäëÿÿ ñêîðîñòè, Ïåòðîâ äîáåæàë äî çàáîðà, ïîäïðûãíóë, ïîäòÿíóëñÿ è, óïèðàÿñü íà âûòÿíóòûå ðóêè, ïîñìîòðåë íàïðàâî, íàëåâî. Çà çàáîðîì òÿíóëàñü ïûëüíàÿ óëèöà, ñ àðûêàìè ïî êðàÿì. Óõîäèëè âäàëü áåñêîíå÷íûå ñàìàííûå âûáåëåííûå çàáîðû, çà êîòîðûìè âèäíåëèñü íèçêèå ñòðîåíèÿ ñ ïëîñêèìè êðûøàìè. Íàëåâî ñèíåëà ïîëîñà ìîðÿ. Ïåòðîâ ëåãêî ïåðåíåñ íîãè ÷åðåç çàáîð, ñïðûãíóë è ïîáåæàë ê ìîðþ.
Ãëàâà 44. Â ÍÅÇÍÀÊÎÌÎÉ ÑÒÐÀÍÅ.
Ïåòðîâ áåæàë ÷òî áûëî ñèë, ïîêà íå ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî çàäûõàåòñÿ. Îí îñòàíîâèëñÿ è îñìîòðåëñÿ. Ïîñåëîê ñêðûëñÿ çà êðóòûì íàâèñøèì íàä ìîðåì áåðåãîì. Îò áåðåãà ïî âçäûáèâøèìñÿ æåëòîâàòî-áóðûì ñêàëàì ïîäíèìàëèñü ðàñêîðÿ÷åííûå äëèííîèãëûå ñîñíû âïåðåìåæêó ñ ãóñòûìè êóñòàðíèêàìè. Ñêîëüçÿ íà îñûïàþùåéñÿ ïîä íîãàìè ãëèíå, ñóäîðîæíî õâàòàÿñü çà òðàâó, ñâåøèâàþùóþ ñâîè êîñìû ñ îáðûâà, Ïåòðîâ ïîäíÿëñÿ íà áåðåã è ñòàë êàðàáêàòüñÿ ââåðõ ïî ñêàëàì, â íåïðîëàçíóþ ÷àùîáó êóñòàðíèêîâ. Óòðî áûëî ïðîõëàäíîå, íî îò âîçáóæäåíèÿ è áûñòðîòû äâèæåíèé Ïåòðîâ âåñü âçìîê. Îí ïîëç âñå âûøå è âûøå, ïðîáèðàÿñü ê îãîëåííîé âåðøèíå ñêàëû, îòêóäà íàäåÿëñÿ îñìîòðåòü âñå îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî.
×åðåç ïëå÷î îí óâèäåë îòêðûâøóþñÿ ïîâåðõ äåðåâüåâ øèðîêóþ ïîëîñó ïîáåðåæüÿ è, òÿæåëî äûøà, îñòàíîâèëñÿ. Òóò òîëüêî îí ïîíÿë, ÷òî åìó òðóäíî áûëî âçáèðàòüñÿ íà ñêàëó ïîòîìó, ÷òî ïîâåðõ åãî îäåæäû áûë íàäåò ÷óæîé êîñòþì. Áðåçãëèâî ìîðùàñü, îí ñáðîñèë ñåðûé êîñòþì Ñìèòà è ñåë. Îí áûë íà ïëîùàäêå, âèñåâøåé íàä ìîðåì, êàê êàïèòàíñêèé ìîñòèê. Áåðåãà ñïðàâà è ñëåâà óõîäèëè â ñèçóþ äàëü. Âïåðåäè çàñòûëà íåïîäâèæíàÿ ïîâåðõíîñòü ìîðÿ. Ñçàäè ïîäíèìàëèñü áóðûå ãðîìàäû ãîð.
×óæîé êðàé ðàññòèëàëñÿ ïîä íîãàìè Ïåòðîâà, çàãàäî÷íûé è âðàæäåáíûé. Âèäíåëèñü ðàññûïàííûå ïî áåðåãó áåëûå êóáèêè óáîãèõ æèëèù. Íàä íèìè ïî ëîùèíàì ïðîòÿíóëèñü ðîâíûå ñòðî÷êè âèíîãðàäíèêîâ. Òîí÷àéøåé ïàóòèíîé ïîâèñëè íàä áåðåãîì íà âûñîêèõ êîëüÿõ ðûáîëîâíûå ñåòè. Çà ïîñåëêîì âèëàñü óçêàÿ ëåíòà ïóñòûííîé äîðîãè, óõîäÿùåé äàëåêî íà çàïàä, ãäå íè÷åãî íå áûëî âèäíî, êðîìå îáðûâèñòûõ ãîð, ïîðîñøèõ ðåäêèìè ñîñíàìè.
Ïåòðîâ ïîñìîòðåë íàïðàâî. Òå æå êðóòûå ñêàëû ãðîìîçäèëèñü â áåñïîðÿäêå, íàâèñàÿ íàä øèðîêîé äîëèíîé. Îäíîîáðàçíàÿ áóðîâàòàÿ çåëåíü ïåðåõîäèëà äàëåêî, äàëåêî, ó ñàìîãî ãîðèçîíòà, â ñåäèíó ãîðíîé ãðÿäû. "Áîëîòî, — äîãàäàëñÿ Ïåòðîâ. — Äà. Íè÷åãî ñåáå, ìåñòå÷êî!" Îí ïîâåðíóëñÿ ê ìîðþ. Ëó÷ ñîëíöà ïðîðâàëñÿ èç-çà ãîð è ïîáåæàë ïî ñèíåâå âîäû. Íà ìîðå íèêàêèõ ïðèçíàêîâ æèçíè. Òîëüêî òåìíîå òåëî êîðàáëÿ íåïîäâèæíî âèñåëî íà ñèíåâå âîäû.
Ïåòðîâ äîëãî ñèäåë íà ïëîùàäêå. Ïîäóìàòü íàäî áûëî êðåïêî, ÷òîáû íå íàäåëàòü îøèáîê. Îí ïðèïîìèíàë, ÷òî ñëåäóåò ïðåäïðèíèìàòü â òàêèõ ñëó÷àÿõ, — î÷óòèâøèñü â ÷óæîé ñòðàíå, áåç äåíåã, áåç äîêóìåíòîâ, íå çíàÿ äàæå íàçâàíèÿ ìåñòíîñòè, êóäà ïîïàë. Î÷åâèäíî, íàäî îáðàùàòüñÿ â êàêîå-ëèáî ïðåäñòàâèòåëüñòâî Ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà — â êîíñóëüñòâî, ïîñîëüñòâî, òîðãïðåäñòâî. Íî ëåãêî ñêàçàòü — îáðàùàòüñÿ. À êóäà? Íå â ýòîì æå ïîñåëêå èñêàòü ñîâåòñêèõ äèïëîìàòîâ è òîðãîâûõ ðàáîòíèêîâ? Î÷åâèäíî, íàäî äîáèðàòüñÿ äî êðóïíîãî öåíòðà ìîæåò áûòü, äî ñòîëèöû ãîñóäàðñòâà. Íî êàê?
Òîëüêî òåïåðü ïðåäñòàâèë îí ñåáå âñþ òðóäíîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ. Î ïðåñëåäîâàíèè Ïåòðîâ íå áåñïîêîèëñÿ: åäâà ëè óäàñòñÿ îðãàíèçîâàòü åãî â ýòîé ïóñòûííîé ìåñòíîñòè. Íî Àðêàäèÿ ïóãàëî ðàññòîÿíèå, êîòîðîå íóæíî ïðîéòè äî êðóïíîãî öåíòðà, ãäå ìîæíî íàéòè ñîâåòñêèõ ëþäåé. È íà çàïàä, è íà âîñòîê — ýòî áûëè ñîòíè êèëîìåòðîâ. Ïðîéòè òàêîé ïóòü ïî áåðåãó ìîðÿ è îñòàòüñÿ íåçàìå÷åííûì ïîãðàíè÷íûìè âîéñêàìè, íå âûçâàòü ïîäîçðåíèÿ ó íàñåëåíèÿ — íåò, íà òàêóþ óäà÷ó øàíñîâ íå áûëî.
Íó, â ëó÷øåì ñëó÷àå, îäèí íà äåñÿòü òûñÿ÷.
— Ïëîõî! — ñêàçàë Ïåòðîâ, ïîäíèìàÿñü.
Íóæíî áûëî ïðèíèìàòü ðåøåíèå, à â ãîëîâó íè÷åãî íå ïðèõîäèëî. Î÷åâèäíî ñëåäîâàëî ïðîäîëæàòü ðàçâåäêó ìåñòíîñòè, ÷òîáû âûÿñíèòü, ãäå îí íàõîäèòñÿ. Íî ïðåæäå íàäî áûëî ïîäêðåïèòü ñèëû. Ïóñòîé æåëóäîê âëàñòíî çàÿâëÿë î ñåáå.
Ïåòðîâ äîëãî áëóæäàë ïî ñêëîíàì ãîð â ïîèñêàõ ñúåäîáíûõ ðàñòåíèé. Íàêîíåö, îí íàòêíóëñÿ íà çàðîñëè ãðåöêîãî îðåõà. Ïëîäû ïîëíîñòüþ ñîçðåëè è îñûïàëèñü. Îí ñîáðàë íà çåìëå öåëóþ ãîðó îðåõîâ. Ýòî áûëà âêóñíàÿ è ñûòíàÿ ïèùà. Óòîëèâ ãîëîä, Ïåòðîâ íàïðàâèëñÿ íà âîñòîê, ñïóñêàÿñü ñ ãîð ê áîëîòó. Ðàçâåäêà íå ïðèíåñëà íè÷åãî óòåøèòåëüíîãî. Íà äåñÿòêè êèëîìåòðîâ ïåðåä íèì òÿíóëèñü çàðîñëè âûñîêîé áîëîòíîé òðàâû. Ïî÷âà ïîäëîãàìè ñòàíîâèëàñü âñå ìÿã÷å è âëàæíåå è, íàêîíåö, çàõëþïàëà, îáäàâàÿ áðûçãàìè ïðè êàæäîì øàãå. Ñîëíöå æãëî. Ïåòðîâ âåðíóëñÿ íà ñêàëó.
Îí ïðîëåæàë ïîä êóñòàìè âåñü äåíü, ðåøèâ ïðîáðàòüñÿ íî÷üþ ìèìî ïîñåëêà è äâèíóòüñÿ íà âîñòîê. Âíèçó ïëàâíî êà÷àëàñü ñèíåâà ìîðÿ. Ïåòðîâ ñìîòðåë íà ìîëî÷íî-ãîëóáóþ ïîëîñó ãîðèçîíòà, ãäå íåáî ïîäíèìàëîñü èç âîäû, è äóìàë î êðûìñêîì ïîáåðåæüå, ñêðûòîì òðåõñîòêèëîìåòðîâîé âûïóêëîñòüþ ìîðÿ. Åãî ãðûçëà òîñêà ïî ðîäíîé çåìëå. È òàêèì íåïðèþòíûì è ñóðîâûì êàçàëñÿ åìó ýòîò êàìåíèñòûé êðàé, ÷òî îí ñòàðàëñÿ íå âèäåòü íè áóðûõ ñêàë, íè òîíêîèãëûõ ñîñåí.
Âíèçó, ïîäíèìàÿñü è îïóñêàÿñü íà íåâûñîêîé âîëíå, êà÷àëñÿ êîðïóñ êîðàáëÿ, ìàëåíüêèé, òî÷íî èãðóøêà. Ïåòðîâ íå ñâîäèë ñ íåãî ãëàç. Ìåæäó êîðàáëåì è áåðåãîì êóðñèðîâàëà ëîäêà, ïåðåâîçÿùàÿ êðîøå÷íûå ôèãóðêè ëþäåé. Ïî-âèäèìîìó êîðàáëü ãîòîâèëñÿ ê ýêñïåäèöèè, î êîòîðîé â÷åðà ãîâîðèë Ñìèò. Êîãäà ñîëíöå, îáîãíóâ ãîðû, îïóñòèëîñü â òó÷è, ñòîÿâøèå íàä ãîðèçîíòîì, è íà ñóäíå çàæãëèñü êðóãëûå èëëþìèíàòîðû âåðõíåé ðóáêè, ñòàëî âèäíî, êàê çàñóåòèëàñü êîìàíäà. Ëîäêà ïîäâåçëà íîâóþ ïàðòèþ ëþäåé. È êàê òîëüêî âñïûõíóëà îäèíîêàÿ ëàìïî÷êà íà êîðìå, Ïåòðîâ âñêî÷èë è áðîñèëñÿ âíèç, íå ðàçáèðàÿ äîðîãè. "Òîëüêî áû óñïåòü", — áîðìîòàë îí. Èç-ïîä íîã êàòèëèñü êàìíè, òðåùàë êóñòàðíèê, ðàçäèðàåìûé ïëå÷àìè.
Êîãäà Ïåòðîâ äîñòèã êðóòîãî áåðåãà, âå÷åðíèé ñóìðàê óæå çàñòûë íàä ìîðåì äûì÷àòî-ëèëîâîé ïåëåíîé. Îãíè êîðàáëÿ äðîæàëè â âîäå îñòðûìè èãëàìè îòðàæåíèé. Ïåòðîâ ñáðîñèë ïèäæàê, áîòèíêè è, îñòàâøèñü â ìàéêå è áðþêàõ, ñîñêî÷èë âíèç. Ìåëêàÿ ãàëüêà ïîùåêîòàëà ïîäîøâû òåïëîì óøåäøåãî äíÿ. Äëÿ ðàçãîðÿ÷åííîãî òåëà âîäà ïîêàçàëàñü ïðîõëàäíîé. Ïåòðîâ äîëãî øåë ïî äíó, ïîêà íå ïîãðóçèëñÿ â âîäó äî øåè. Òîãäà îí îòòîëêíóëñÿ è ïîïëûë. Ïî âîäå äîíîñèëèñü äî íåãî ãîëîñà, ñòóê âåñåë, ëÿçã ìåòàëëà è òîïîò íîã. Äî êîðàáëÿ áûëî îêîëî êèëîìåòðà. Ïðèìåðíî ÷åðåç ÷àñ Ïåòðîâ êîñíóëñÿ ðóêîé ìåòàëëè÷åñêîãî êîðïóñà êîðàáëÿ.
 òåìíîòå îí íå ìîã ðàçîáðàòü êîíñòðóêöèè ñóäíà. Âûñîêî â íåáî óõîäèë ïëîñêèé, êàê ñîâîê äëÿ óãëÿ, íîñ. Êîðìà ãëóáîêî îñåëà, òàê ÷òî áîðòà ïîäíèìàëèñü íå áîëüøå ÷åì íà ìåòð íàä âîäîé. Èëëþìèíàòîðû â êîðïóñå ñóäíà áûëè ïëîòíî çàêðûòû ìàññèâíûìè ìåòàëëè÷åñêèìè ùèòàìè.
Ê êîðìå ïðè÷àëèëà ëîäêà, âûñàäèâ äâîèõ, è òîò÷àñ æå óøëà. Ïåòðîâó ïîêàçàëîñü, ÷òî îí óçíàë ÿñòðåáèíûé ïðîôèëü îäíîãî è áóëüäîæüþ ôèçèîíîìèþ äðóãîãî, êîãäà îíè, ïåðåãîâàðèâàÿñü âïîëãîëîñà, ïðîøëè â ïîëîñå ñâåòà, ïàäàþùåé îò ôîíàðÿ. Èõ øàãè ãëóõî ïðîçâó÷àëè ïî ïàëóáå è çàòèõëè. Íàâåðõó îñòàëàñü îäèíîêàÿ ôèãóðà ÷åëîâåêà, íàêëîíèâøåãîñÿ íàä òðàïîì. Ìåäëèòü áûëî íåëüçÿ. Ñîáðàâ âñå ñèëû, Ïåòðîâ ñâåë íîãè è âûòîëêíóë òåëî èç âîäû. Ïðûæîê ïîäíÿë åãî íà ïîëìåòðà. Ïàëüöû êîñíóëèñü ìåòàëëè÷åñêîé çàêðàèíû áîðòà. Ïåòðîâ ñõâàòèë åå, ëîìàÿ íîãòè, è ïîâèñ íà ðóêàõ. Ñåðäöå åãî íåèñòîâî áèëîñü. Îí æäàë, íå ïîäîéäåò ëè ñþäà ÷åëîâåê, óñëûøàâ ïëåñê îò åãî ïðûæêà.
Ïðîøëà áåñêîíå÷íî äîëãàÿ ìèíóòà. Ïåòðîâ ñòàë ìåäëåííî ïîäòÿãèâàòüñÿ, ïîêà ãëàçà íå ïîðàâíÿëèñü ñ ïîâåðõíîñòüþ ïàëóáû. Ñèëóýò ÷åëîâåêà, çàñòûâøåãî â òîé æå íåïîäâèæíîé ïîçå, âèäíåëñÿ ó ïðîòèâîïîëîæíîãî áîðòà. Íå ñâîäÿ ñ íåãî ãëàç, Ïåòðîâ ïîäíÿëñÿ åùå âûøå, ñêîëüçíóë ÷åðåç íåâûñîêèå ïåðèëà è ëåã, ïðèæèìàÿñü âñåì òåëîì ê õîëîäíîé ìåòàëëè÷åñêîé îáøèâêå ïàëóáû. ×åëîâåê çàøåâåëèëñÿ è øóìíî îòêàøëÿëñÿ. Ïåòðîâ æäàë, çàòàèâ äûõàíèå. ×åëîâåê ïëþíóë ÷åðåç áîðò è îòîøåë. Ìåëüêíóëî â ïîëîñå ñâåòà ñìóãëîå ãîðáîíîñîå ëèöî, è ôèãóðà ñêðûëàñü â òåìíîòå. Ïåòðîâ òîðîïëèâî ïðîâåë ëàäîíÿìè ïî áðþêàì, êðåïêî ïðèæèìàÿ ìàòåðèþ ê íîãàì, ÷òîáû ïîòîì ïàäàþùàÿ ñ íèõ âîäà íå îñòàâèëà íà ïàëóáå ñëåäîâ, ïðèñëóøàëñÿ è ïîïîëç âäîëü áîðòà.
Ïîêà âñå øëî òàê, êàê îí çàäóìàë. Ïëàí áûë ïðåäåëüíî ïðîñò: ïðîáðàòüñÿ âíóòðü ñóäíà, ñïðÿòàòüñÿ è íåçàìå÷åííûì äîñòèãíóòü ðîäíûõ áåðåãîâ.
Óäà÷à ïåðâûõ øàãîâ îêðûëèëà åãî. Âîëíåíèå ïðîøëî. Îí áûñòðî ïîëç, íàïðàâëÿÿñü ê øèðîêèì çèÿþùèì ëþêàì, îòêóäà ñìóòíî ïðîáèâàëñÿ ñâåò. Âûñîêàÿ ìóæñêàÿ ôèãóðà âûðîñëà èç áëèæàéøåãî ëþêà è áûñòðî ïðîøëà ìèìî, ãóëêî ñòó÷à êàáëóêàìè. Ïåòðîâ ïîäïîëç ê êðàþ, çàãëÿíóë âíèç. È òîëüêî òåïåðü ïîíÿë, êàêèì ìàëü÷èøåñêè íåñáûòî÷íûì, êàêèì ôàíòàñòè÷åñêèì áûë åãî ïëàí.
Ëåãêàÿ ëåñåíêà ñáåãàëà âíèç. Îò íåå òÿíóëñÿ ÿðêî îñâåùåííûé êîðèäîð, ïîêðûòûé äîðîæêîé ëèíîëåóìà. Íàïðàâî è íàëåâî îñëåïèòåëüíî áåëåëè ïðÿìîóãîëüíèêè äâåðåé. Ïðèãëóøåííî çâó÷àëè ÷üè-òî ãîëîñà. Äà, íàéòè çäåñü ìåñòî, ÷òîáû ñïðÿòàòüñÿ, áûëî òàê æå îñóùåñòâèìî, êàê ïðîíèêíóòü íåçàìåòíî äíåì â ãóñòî íàñåëåííóþ êâàðòèðó. Ïðîñêîëüçíóòü â îäíó èç êàþò, çàáðàòüñÿ ïîä êîéêó — âîò åäèíñòâåííîå, ÷òî ïðèõîäèëî â ãîëîâó. Ïåòðîâ, íå ðàçäóìûâàÿ áîëüøå, ñõâàòèëñÿ çà ïîðó÷íè è ñêàòèëñÿ âíèç.
Îí áðîñèëñÿ ê ïåðâîé äâåðè, ïðèëüíóë ê íåé óõîì, äåðæàñü çà ðó÷êó. Åãî ñëóõ íå óëîâèë íè åäèíîãî çâóêà. Îí íàæàë ðó÷êó, íî äâåðü íå ïîääàâàëàñü. Ïåòðîâ ìåòíóëñÿ ê ñîñåäíåé — è îòñêî÷èë, óñëûøàâ çà íåé ãîëîñà. Ñëåäóþùàÿ äâåðü áûëà íå çàïåðòà è äàæå ÷óòü-÷óòü ïðèîòêðûòà. Ïåòðîâ ïðèñëóøàëñÿ — â êàþòå áûëî òèõî. Ñçàäè ïîñëûøàëñÿ øóì.
Àðêàäèé îãëÿíóëñÿ è ñ óæàñîì óâèäåë íîãè, ìåäëåííî ñïóñêàþùèåñÿ ïî òðàïó…
Ïóòü íàçàä áûë îòðåçàí. Ïåòðîâ èíñòèíêòèâíî ïðèæàëñÿ ê äâåðè. Îíà íåñëûøíî îòâîðèëàñü, Ïåòðîâ ïðîñêîëüçíóë âíóòðü, çàêðûë åå çà ñîáîé è ìåòíóë âçãëÿä â ãëóáèíó êàþòû…
Ñïèíîé ê íåìó, íàêëîíèâøèñü íàä ÿðêî îñâåùåííûì ñòîëîì, ñèäåëà æåíùèíà è ïèñàëà.
— Êòî? — ñïðîñèëà æåíùèíà, íå îáîðà÷èâàÿñü.
Ìÿãêèé è íåæíûé ãîëîñ ïîêàçàëñÿ íåîæèäàííî çíàêîìûì. Ïåòðîâ çàñòûë íà ìåñòå, ìàøèíàëüíî íàùóïûâàÿ äâåðíóþ ðó÷êó çà ñïèíîé. Æåíùèíà îáåðíóëàñü è íåãðîìêî âñêðèêíóëà… Ýòî áûëà Âàëåðèÿ Ðàäåöêàÿ.
Ãëàâà 45. ÂÀËÅÐÈß ÐÀÄÅÖÊÀß.
— Âàëåðèÿ Ïàâëîâíà? ß Ïåòðîâ, ñîòðóäíèê ïðîôåññîðà Ñìîëèíà, — òèõî, íî âíÿòíî ïðîèçíåñ Ïåòðîâ.
Ðàäåöêàÿ ìåäëåííî ïîäíÿëàñü ñ êðåñëà.
— Êàê âû ñþäà ïîïàëè? — ïðîøåïòàëà îíà ñ èçóìëåíèåì.
Ñâåò, ïàäàþùèé íà íåå ñçàäè, ìåøàë Ïåòðîâó âèäåòü ëèöî, íî ïî ãîëîñó îí ÷óâñòâîâàë, êàê îíà ïîðàæåíà è èñïóãàíà.
— Ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî, — ñêàçàë îí ïåðâîå, ÷òî ïðèøëî åìó â ãîëîâó.
Ðàäåöêàÿ íåðâíî ðàññìåÿëàñü.
— Êàêîé âçäîð, ÷òî çíà÷èò ñëó÷àéíî?.. Çäåñü, çà ÷åòûðåñòà êèëîìåòðîâ îò ãðàíèöû!? Ïîñëóøàéòå, íî âû æå âåñü ìîêðûé! — íåãðîìêî âîñêëèêíóëà îíà, ïîäîéäÿ ê Ïåòðîâó.
— Íè÷åãî, íå áåñïîêîéòåñü. — Ïåòðîâ îòñòóïèë îò íåå è ïðèñëîíèëñÿ ñïèíîé ê äâåðè.
Âàëåðèÿ ñ ëþáîïûòñòâîì ðàçãëÿäûâàëà Ïåòðîâà, êà÷àÿ ãîëîâîé. Àðêàäèé ñëåãêà îòñòðàíèëñÿ îò äâåðè è ñïðîñèë, êàñàÿñü ïàëüöåì êëþ÷à, òîð÷àùåãî â çàìî÷íîé ñêâàæèíå:
— Ðàçðåøèòå?
Îíà ïîæàëà ïëå÷àìè. Êëþ÷ ùåëêíóë. Ïåòðîâ îòîøåë îò äâåðè.
— Èçâèíèòå, ÷òî ÿ â òàêîì âèäå, — ñêàçàë îí, áðîñèâ âçãëÿä íà ñâîè âëàæíûå, ïîìÿòûå áðþêè. — Íî ÿ ñìîã ïîïàñòü ñþäà, ê ñîæàëåíèþ, òîëüêî âïëàâü è áåç âåäîìà õîçÿåâ ýòîãî êîðàáëÿ.
Òîíêèå áðîâè âçëåòåëè íàä øèðîêî îòêðûòûìè ãëàçàìè.
— Íè÷åãî íå ïîíèìàþ… Ðàññêàæèòå, êàê ýòî ñëó÷èëîñü?
Ïåòðîâ íàñòîðîæèëñÿ. Ñêâîçü ñòåíû êàþòû ÷óòü ñëûøíî äîíåñëèñü ñëîâà êîìàíäû è òîïîò íîã.
Êîðïóñ ñóäíà ðîâíî çàäðîæàë. Çàãóäåëè ìîòîðû. Ïëàâàíèå íà÷àëîñü! Èòàê, âûõîä áûë îäèí — äîãîâîðèòüñÿ.
Ïåòðîâ íå ïîíèìàë, êàê ìîãëà Ðàäåöêàÿ î÷óòèòüñÿ ñðåäè ýòèõ ëþäåé. Ïåðâîå, ÷òî íàäî áûëî óñòàíîâèòü — âûÿñíèòü åå îòíîøåíèÿ ñ íèìè.
— Ñêàæèòå, Âàëåðèÿ Ïàâëîâíà, âû… çäåñü… äîáðîâîëüíî? — çàïèíàÿñü, ñïðîñèë Ïåòðîâ.
Åå ðåñíèöû ìåäëåííî îïóñòèëèñü. Ïåòðîâ æäàë îòâåòà, íàáëþäàÿ, êàê ìåíÿåòñÿ åå ëèöî.
— Äà, — ñêàçàëà îíà, íàêîíåö, íåòâåðäî.
— È íåóæåëè… çàîäíî ñ ýòèìè ìåðçàâöàìè? — âûðâàëîñü ó Ïåòðîâà.
— Íåò, — îòâåòèëà Ðàäåöêàÿ, ïîäíèìàÿ ãîëîâó.
— Êóäà èäåò êîðàáëü?
— Ê êðûìñêîìó áåðåãó.
— Äëÿ íîâîé äèâåðñèè? — ñî çëîáîé ñïðîñèë Ïåòðîâ. — È âû îòðèöàåòå, ÷òî âû çàîäíî ñ íèìè? Êàê æå âû çäåñü î÷óòèëèñü?
— Êàê ìîãó ÿ áûòü çàîäíî ñ ëþäüìè, êîòîðûå ñîáèðàþòñÿ îãðàáèòü ìîåãî îòöà?
— Âàøåãî îòöà? — ïåðåñïðîñèë Ïåòðîâ. — Äà. Îíè õîòÿò îòíÿòü ó íåãî çîëîòî. — Êàêîå çîëîòî?
— Äåñÿòêè òîíí… — Ðàäåöêàÿ áîëåçíåííî ïîìîðùèëàñü. — Îí õðàíèò åãî â Àëåêñàíäðèàäå.
—  Àëåêñàíäðèàäå? — óäèâèëñÿ Àðêàäèé è âñïîìíèë, ÷òî Ñìèò âûïûòûâàë ó íåãî ñâåäåíèÿ îá ýòîì ìåñòå÷êå. — Îòêóäà æå ó íåãî òàêîå áîãàòñòâî? ñïðîñèë îí íåäîâåð÷èâî. Ðàäåöêàÿ çàñìåÿëàñü.
— Ìèëûé ìàëü÷èê, ÿ âèæó, ÷òî âàñ ñëîâî "áîãàòñòâî" ïîâåðãàåò â óæàñ. Óòåøó âàñ: îíî äîñòàëîñü åìó â íàñëåäñòâî.
—  íàñëåäñòâî? — åùå áîëüøå óäèâèëñÿ Ïåòðîâ. — Íî, íàñêîëüêî ÿ çíàþ, îòåö Ïàâëà Ôåäîðîâè÷à áûë ñêðîìíûì ó÷åíûì. Êàê æå îí ìîã îñòàâèòü íàñëåäíèêàì ñòîëüêî çîëîòà?
— Èç ìîðÿ. Ìîé äåä íàøåë ñðåäñòâî äîáûâàòü çîëîòî èç ìîðñêîé âîäû. Òàê ñêàçàë ìíå ìîé îòåö. Èëè, âåðíåå, ÿ ó íåãî ñàìà äîïûòàëàñü îá ýòîì.
— Òàê… È ýòî çîëîòî… ñîõðàíèëîñü?
— Äà, ñîõðàíèëîñü.
— È êîðàáëü íàïðàâëÿåòñÿ çà íèì?
— Äà.
— È âû ñàìè íà ýòîì êîðàáëå?.. Âû ãîâîðèòå, ÷òî íå çàîäíî ñ ýòèìè áàíäèòàìè. À ïî÷åìó æå âû äîáðîâîëüíî íà èõ êîðàáëå?..
— Ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà! — íåîæèäàííî óëûáíóëàñü îíà. — Ýòîò ìîêðûé þíîøà, ïðîíèê íî÷üþ â êàþòó ïî÷òè íåçíàêîìîé åìó æåíùèíû è âäðóã ó÷èíÿåò åé äîïðîñ? Íåò, ìîé äðóã, ðàçãîâîð íàø äîëæåí ïðèíÿòü ñîâñåì äðóãîé îáîðîò. Ñïðàøèâàòü áóäó ÿ, à îòâå÷àòü — âû. Ïðîõîäèòå ñþäà. Ñàäèòåñü. À ÿ ñÿäó çäåñü. Íó…
 äâåðü òèõî ïîñòó÷àëè. Ïåòðîâ âñêî÷èë. Âàëåðèÿ ñïîêîéíî ïîëîæèëà ðóêó åìó íà ïëå÷î:
— Êòî òàì? — ñïðîñèëà îíà.
— Ìîæíî? — ïîñëûøàëñÿ çà äâåðüþ âêðàä÷èâûé ãîëîñ.
— Íåò, ÿ ëîæóñü ñïàòü.
— Èçâèíèòå, ìíå ïîêàçàëîñü… ÷òî ó âàñ êòî-òî åñòü.
— ß ðåïåòèðóþ ðîëü. — Âàëåðèÿ áðîñèëà áûñòðûé âçãëÿä íà ïîáëåäíåâøåå ëèöî Ïåòðîâà.
— Ñïîêîéíîé íî÷è! — ñêàçàë çà äâåðüþ ãîëîñ.
— Ñïîêîéíîé íî÷è!
Çâóêè øàãîâ çàìåðëè çà äâåðüþ.
— Èòàê, — òèõî ñêàçàëà Ðàäåöêàÿ. — Âû ïðîíèêëè ñþäà òàéíî?
— Äà.
— Ñ êàêîé æå öåëüþ?
— ×òîáû äîáðàòüñÿ äî ñâîåé ñòðàíû.
— À êàê æå âû î÷óòèëèñü… íà ýòîì áåðåãó?
— ß áûë ïîõèùåí… â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè.
— Ýòèìè… áàíäèòàìè, êàê âû èõ íàçûâàåòå?
— Äà.
— ×òî æå èì îò âàñ áûëî íóæíî?
— Îíè òðåáîâàëè, ÷òîáû ÿ âûäàë èì ñåêðåò äîáû÷è çîëîòà èç ìîðñêîé âîäû.
Ãëàçà Âàëåðèè øèðîêî îòêðûëèñü:
— Ñåêðåò äîáû÷è… çîëîòà! À îí âàì èçâåñòåí? Íó, ÷òî âû òàê íà ìåíÿ ñìîòðèòå? Íó, êîíå÷íî, åñëè âû çíàåòå ýòîò ñåêðåò, òî ïîíÿòíî, ïî÷åìó îíè ðåøèëèñü âàñ óâåçòè. Ýòîãî æå îíè äîáèâàëèñü è îò ìåíÿ.
— À âàì… îí… íåèçâåñòåí? — ñïðîñèë Ïåòðîâ.
Âàëåðèÿ îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé:
— Ê ñòûäó ìîåìó… íåò. Ýòî òàéíà ìîåãî îòöà.
— À â Àëåêñàíäðèàäå?..
— Òàì ñïðÿòàíî çîëîòî, äîáûòîå ìîèì äåäîì. Ýòî åäèíñòâåííîå, ÷òî ÿ óçíàëà îò îòöà…
— Óçíàëè… è âûäàëè åãî òàéíó? — óêîðèçíåííî ñïðîñèë Ïåòðîâ.
Âàëåðèÿ âñïûõíóëà. Íî, îâëàäåâ ñâîèìè ÷óâñòâàìè, îíà ñ óëûáêîé ïîëîæèëà ïàëüöû íà ðóêó Ïåòðîâà.
— Âû ïðîäîëæàåòå äîïðîñ? Íó, ïîéìèòå æå, þíîøà, ÷òî ýòî, íàêîíåö, íåäåëèêàòíî. Èëè âû õîòèòå, ÷òîáû æåíùèíà ïåðåä âàìè çàïëàêàëà? Íåò? Íó, è ìîë÷èòå. À ñïðàøèâàòü áóäó ÿ. — Ëèöî åå ñòàëî ñåðüåçíûì. — Çíà÷èò, ýòî è áûëî öåëüþ âàøåé ýêñïåäèöèè? Áîæå ìîé, êàê æå ÿ áûëà ãëóïà! Ìíå ýòî è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî!
Êîðïóñ ñóäíà ãóäåë âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå. Ðåâ ìîòîðîâ ïðîðûâàëñÿ ñêâîçü ïåðåãîðîäêè.
Àðêàäèé ïðèñòàëüíî ñìîòðåë íà Ðàäåöêóþ, îæèäàÿ, ÷òî îíà ñêàæåò. Îíà äîëãî ñèäåëà, îáõâàòèâ êîëåíè òîíêèìè ðóêàìè. Çàòåì âñòàëà ñ êðåñëà è õîëîäíî, îôèöèàëüíûì — òîíîì ñïðîñèëà:
— Èòàê, âû ñêàçàëè, ÷òî ïðîíèêëè íà ýòî ñóäíî, ÷òîáû áåæàòü íà ðîäèíó?
— Äà, ýòî è íà ñàìîì äåëå òàê.
Àðêàäèé òîæå âñòàë è òîëüêî òóò ïî÷óâñòâîâàë îçíîá îò ïðèêîñíîâåíèÿ õîëîäíîé âëàæíîé îäåæäû. Ðåçêèå ïåðåõîäû Ðàäåöêîé îò ñìåõà è ëàñêîâîé èðîíèè ê õîëîäíîìó, âðàæäåáíîìó îáðàùåíèþ çàñòàâëÿëè åãî íàñòîðàæèâàòüñÿ.
— Íó, ÷òî æ, — ñêàçàëà îíà, — íå âèæó ïðè÷èí, ïî÷åìó áû ìíå âàì è íå ïîìî÷ü… õîòÿ áû èç óâàæåíèÿ ê âàøåìó… øåôó.
Àðêàäèé íåïðîèçâîëüíî óñìåõíóëñÿ. Âçãëÿä Ðàäåöêîé ñòàë çëûì.
— Ñìåøíîãî â ýòîì íè÷åãî íåò, — ñêàçàëà îíà ðåçêî. Ïåòðîâ ìîë÷àë. Çäåñü äâå êîéêè. Îäíó çàéìó ÿ, äðóãóþ âû. Çàäåðíèòå çàíàâåñêó, ðàçäåíüòåñü, ïóñòü âàøà îäåæäà âûñîõíåò. ×åðåç òðè ÷àñà ÿ âàñ ðàçáóæó. Äóìàþ, ÷òî, êîãäà êîðàáëü ïðèøâàðòóåòñÿ, âû ñóìååòå âûáðàòüñÿ.
Ïåòðîâ ñòîÿë íåïîäâèæíî, ïîòóïÿñü.
— Íó? ×åãî æå âû æäåòå? — óäèâëåííî ñïðîñèëà Âàëåðèÿ. — À!.. ÿ âàñ ïîíèìàþ. — Îíà ïîäîøëà ê äâåðè, âûòàùèëà êëþ÷ è ïðîòÿíóëà Ïåòðîâó. Âîçüìèòå. Äâåðü âû çàïåðëè ñàìè. À êëþ÷ ìîæåòå õðàíèòü ïîä ïîäóøêîé.
Ïåòðîâ óìîëÿþùå ïîñìîòðåë è îòâåë åå ðóêó.
— ß âàì âåðþ, — ñêàçàë îí, êðàñíåÿ. — Íî ïîçâîëüòå ìíå… ïðîñèäåòü ýòè òðè ÷àñà â êðåñëå. Îäåæäà ìîÿ ïî÷òè âûñîõëà. À óñíóòü ÿ âñå ðàâíî íå ñìîãó.
Âàëåðèÿ ðåçêî îòäåðíóëà ðóêó. Áðîâè åå ñäâèíóëèñü. Íî òóò æå îíà ðàññìåÿëàñü è ëåãîíüêî ïðîâåëà ïàëüöàìè ïî åãî âîëîñàì.
— Ìèëûé ìàëü÷èê! Êàêîé âû ñìåøíîé. Óñòðàèâàéòåñü, êàê õîòèòå! Ñïîêîéíîé íî÷è.
Îíà îòîøëà ê îäíîé èç êîåê è çàäåðíóëà çàíàâåñêó.
Ïåòðîâ ñåë â êðåñëî. Åìó êàçàëîñü, ÷òî îí íå ñïàë íè ìèíóòû. Îí ñèäåë, çàêðûâ ãëàçà è îùóùàÿ âñåì òåëîì ñòðåìèòåëüíîå äâèæåíèå êîðàáëÿ. Íåìíîãî ïîêà÷èâàëî. Âîäà ñ øóìîì áèëà â çàêðûòûé íàãëóõî èëëþìèíàòîð.
Îí î÷íóëñÿ îò ïðèêîñíîâåíèÿ òåïëîé ðóêè Ê åãî ãîëîâå.
— Äâåíàäöàòûé ÷àñ, — ñêàçàëà Ðàäåöêàÿ. — Ñêîðî ïðèåäåì. Ïðîñûïàéòåñü.
Ïåòðîâ âñêî÷èë. Ðàñòåð ëàäîíÿìè ùåêè, ÷òîáû ïðîãíàòü äðåìîòó. ×åðåç ïåðåãîðîäêó äîíîñèëñÿ ðîâíûé ãóë ìîòîðîâ, íî îíè ðàáîòàëè óæå íå â ïîëíóþ ñèëó: íè òðÿñêè, íè äðîæè íå îùóùàëîñü.
— Èäåì â íàäâîäíîå ïîëîæåíèå, — ñîîáùèëà Ðàäåöêàÿ.
— À ðàçâå ýòî ñóäíî… ïîäâîäíîå?
— Î, êîíñòðóêöèÿ åãî çàìå÷àòåëüíà. Ýòî ñâåðõáûñòðîõîäíûé ãëèññåð, ïðèñïîñîáëåííûé ê ïîäâîäíîìó ïëàâàíèþ. Íà ïîâåðõíîñòè îí ðàçâèâàåò ñêîðîñòü äî ñòà äâàäöàòè êèëîìåòðîâ. À â ñëó÷àå íàäîáíîñòè ïîãðóæàåòñÿ è èäåò ïîä âîäîé. Ñåé÷àñ, î÷åâèäíî, ìû ïîäíèìàåìñÿ.
Ïîë ïîä íîãàìè ïëàâíî êà÷íóëñÿ. Ãóë ìîòîðîâ çàòèõ. Ïîñëûøàëñÿ òîïîò íîã, ñòóê, ëÿçã öåïåé. Ðàäåöêàÿ êèâíóëà ãîëîâîé.
— Äà, ìû óæå íà ïîâåðõíîñòè.
Ïåòðîâ íàïðÿãàë ñëóõ, ñòàðàÿñü óëîâèòü, ÷òî ïðîèñõîäèò íàâåðõó. Íàä ãîëîâîé ãëóõî ïðîñòó÷àëè òîðîïëèâûå øàãè. Êîðïóñ ñóäíà âçäðîãíóë. Ëèñò áóìàãè, øóðøà, ñëåòåë ñî ñòîëà. Àðêàäèé íàãíóëñÿ, íî Ðàäåöêàÿ ïîäõâàòèëà ëèñò íà ëåòó. Íå ãëÿäÿ, ñëîæèëà åãî â÷åòâåðî è ïðîòÿíóëà Ïåòðîâó.
— Ïåðåäàéòå… Åâãåíèþ Íèêîëàåâè÷ó. È ñêàæèòå åìó, ÷òî… Íåò, âïðî÷åì, íè÷åãî íå ãîâîðèòå.
Àðêàäèé ïðîòÿíóë ðóêó, íî Ðàäåöêàÿ ïðîäîëæàëà êðåïêî äåðæàòü ëèñòîê.
— Ìíå íå õî÷åòñÿ, ÷òîáû îí äóìàë îáî ìíå î÷åíü ïëîõî. À ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü â ñâîå îïðàâäàíèå? Íè÷åãî.
Îíà ðàçâåðíóëà ëèñòîê, ïðî÷èòàëà ïåðâûå ñòðî÷êè. Ëèöî åå èñêàçèëîñü áîëåçíåííîé ãðèìàñîé.
— Ïîéìèòå, — ïðîøåïòàëà îíà ïðÿìî â ëèöî Ïåòðîâó, — ÷òî ÿ îòðàâëåííûé ÷åëîâåê. ß çíàþ, êîíå÷íî, ÷òî ïîñòóïàþ äóðíî. Íî ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü ñ ñîáîé? Âïðî÷åì, âû íè÷åãî íå çíàåòå, äà è íå íóæíî âàì ýòîãî çíàòü.
Ïåòðîâ ìîë÷à, íàñóïÿñü, íå ãëÿäÿ íà Ðàäåöêóþ, ñëóøàë åå ëèõîðàäî÷íûé øåïîò. Êëî÷êè ðàçîðâàííîãî ïèñüìà ïîëåòåëè åìó ïîä íîãè.
— Ïîñëóøàéòå, — ñêàçàë Ïåòðîâ, ïîäíèìàÿ ãëàçà. — Ïîéäåìòå âìåñòå. Îñòàâüòå ýòèõ ëþäåé. Âåäü ýòî æå — ïðîøëîå, êîí÷åííîå. Ýòî íå ëþäè, à âûõîäöû èç ìîãèë. Êàê âû áóäåòå æèòü ñ íèìè?
Ðàäåöêàÿ óñòàëî ìàõíóëà ðóêîé. Íà ãóáàõ åå âûñòóïèëà ñëàáàÿ óëûáêà.
— Ïîçäíî! — áåççâó÷íî îòâåòèëà îíà. Íè÷åãî íå âûéäåò. Ëåòåòü ñ âàìè? Íåò, êðûëûøêè íå âûäåðæàò. — Îíà ïðèñëóøàëàñü. Âàì óæå ìîæíî èäòè.
Ïåòðîâ ñäåëàë äâèæåíèå ê äâåðè. Ðàäåöêàÿ óëûáíóëàñü.
— Íåò, íåò, íå â òàêîì âèäå… Âîò âàì ìîé ïëàù. Ïðèìåðüòå, íàêèíüòå êàïþøîí. — Îíà îòñòóïèëà íà äâà øàãà, êðèòè÷åñêè ðàññìàòðèâàÿ åãî. — Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òîáû ñõîäñòâî áûëî áîëüøîå. Ñëîæåíèå ó âàñ êðåïêîå. Âïðî÷åì, ðîñò ó íàñ ñ âàìè îäèíàêîâûé.  ïîëóìðàêå, ÿ äóìàþ, íå îáðàòÿò âíèìàíèå íà òî, ÷òî ÿ ïîïîëíåëà çà íî÷ü. Âîò òîëüêî íîãè… Ïåòðîâ ïîñìîòðåë íà ñâîè áîñûå ñòóïíè.
— Íåò, òàê íåëüçÿ. — Îíà ïîøàðèëà ïîä êîéêîé. — Âîò âàì ðåçèíîâûå ñàïîãè. Ïðèìåðüòå. Æìóò? Íè÷åãî, íà áåðåãó ñáðîñèòå. Ìíå êàæåòñÿ, òàê áóäåò íåïëîõî.
Ðàäåöêàÿ ùåëêíóëà çàìêîì, îòâîðèëà äâåðü è âûãëÿíóëà â êîðèäîð.
— Âñ¸ â ïîðÿäêå. Ñåé÷àñ âñå íàâåðõó. Íà âàñ íå îáðàòÿò âíèìàíèÿ. Èì íå äî ìåíÿ. Íó, ñòóïàéòå.
Ïåòðîâ çàäåðæàë åå ðóêó â ñâîåé.
— Âàëåðèÿ Ïàâëîâíà, — ñêàçàë îí òèõî, — ÿ âàì î÷åíü áëàãîäàðåí çà ïîìîùü… Íî íå õî÷ó îò âàñ ñêðûâàòü, ÷òî ñäåëàþ âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïîìåøàòü ýòèì áàíäèòàì.
Ðàäåöêàÿ ïîæàëà ïëå÷àìè.
— Æåëàþ óñïåõà:
— Íî ýòî ìîæåò áûòü îïàñíûì è äëÿ âàñ, — Àðêàäèé íàñòîé÷èâî óäåðæèâàë åå ðóêó. — Ðåøàéòåñü! ß áóäó æäàòü âàñ íà áåðåãó.
Áðîâè Âàëåðèè ñäâèíóëèñü.
— Íå ñìåéòå ýòîãî äåëàòü! — ñêàçàëà îíà, îòíèìàÿ ðóêó. — Ïîñòóïàéòå òàê, êàê òðåáóåò âàø äîëã. È íå ïðèíèìàéòå ìåíÿ â ðàñ÷åò. Èäèòå!
Îíà ïîäòîëêíóëà Ïåòðîâà ê äâåðè. Îí î÷óòèëñÿ â êîðèäîðå.
— Åñëè ñðàçó íå óäàñòñÿ, âîçâðàùàéòåñü ñþäà, — øåïíóëà Ðàäåöêàÿ çà åãî ñïèíîé.
Êîðèäîð áûë åäâà îñâåùåí. Ïåòðîâ øàãíóë ê òðàïó è îñòàíîâèëñÿ, äåðæàñü çà ïîðó÷íè.
Ñêâîçü êðóãëîå îòâåðñòèå ëþêà âèäíåëîñü ÷åðíîå, áåççâåçäíîå íåáî. Âðûâàëñÿ ïðîõëàäíûé âîçäóõ, îñòðî ïàõíóùèé ìîðåì. Ïåòðîâ ïîáåæàë ââåðõ ïî ñòóïåíüêàì. Ïîäíÿë ãîëîâó íàä ëþêîì è îñìîòðåëñÿ.
Íà ïàëóáå øëà îæèâëåííàÿ ðàáîòà.  íî÷íîé òåìíîòå ïðè ñâåòå ðó÷íûõ ôîíàðåé êîïîøèëèñü ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû, ðàçäàâàëèñü íåãðîìêèå ñëîâà êîìàíäû. Êðóòîé, ñêàëèñòûé áåðåã ÷åðíîé ãðîìàäîé ïîäíèìàëñÿ â ïîëóñîòíå øàãîâ îò êîðàáëÿ. Øóìåë ïðèáîé.
"Ïóòü ñâîáîäåí", — îòìåòèë Ïåòðîâ. ßùåðèöåé âûïîëç îí íà ïàëóáó, ïîäêàòèëñÿ ê áîðòó, ïîñìîòðåë ÷åðåç êðàé âíèç. Äî âîäû áûëî íå áîëüøå äâóõ ìåòðîâ. Îí ñáðîñèë ñ ñåáÿ ïëàù è ñàïîãè. "Ïîæàëóé, íà ïàëóáå èõ îñòàâëÿòü íå ñòîèò", — ðåøèë Àðêàäèé. Ïëåñê ñáðîøåííûõ â âîäó ñàïîã ðàñòâîðèëñÿ â øóìå ïðèáîÿ. Ïåòðîâ ïåðåâàëèëñÿ ÷åðåç ïåðèëà, ïîâèñ íà ðóêàõ è ðàçæàë ïàëüöû.
Âîäà ëàñêîâî ïðèíÿëà åãî. Ýòî áûëà âîäà ðîäíîãî êðàÿ, è Ïåòðîâó ïîêàçàëàñü, ÷òî îíà ñ êàêîé-òî ìàòåðèíñêîé íåæíîñòüþ ïîíåñëà åãî ê áåðåãó. Ïåòðîâ ïëûë â íåèñòîâîì âîñòîðãå, ïîâòîðÿÿ ïðî ñåáÿ îäíî è òî æå ñëîâî: "Ñâîáîäåí!", "Ñâîáîäåí!". È òîëüêî òîë÷îê î êàìåíü ïðèâåë åãî â ñåáÿ. Ñïîòûêàÿñü è ïàäàÿ ïîä óäàðàìè âîëí, Àðêàäèé ñòàë êàðàáêàòüñÿ ïî îáëîìêàì ñêàë.
Îí ïîäíÿëñÿ íà íîãè ïîä áåðåãîâûì îáðûâîì è îãëÿíóëñÿ. Òåìíåë îãðîìíûé êîðïóñ êîðàáëÿ, ïîäíÿâøèé øèðîêèé íîñ íàä ïðèáðåæíûìè êàìíÿìè. Ïî ïàëóáå ìåäëåííî ïåðåäâèãàëèñü îãíè ôîíàðåé. Ñ áîðòà ñïóñêàëîñü ÷òî-òî òÿæåëîå î÷åâèäíî, ëîäêà. Ïåòðîâ ïîâåðíóëñÿ è ïîáåæàë ââåðõ.
Ãëàâà 46. ÎÄÍÀ.
Âñåãî òðè äíÿ íàçàä Ëàïèí, âûçâàííûé òåëåãðàììîé Ñìîëèíà, âûåõàë â Ñåâàñòîïîëü, à Îëüãå êàçàëîñü, ÷òî ïðîøëî ìíîãî-ìíîãî òîìèòåëüíî-íåñêîí÷àåìûõ äíåé.
Òåïåðü îíà îñòàëàñü ñîâñåì îäíà íà ñòàíöèè. Êàçàëîñü, âñå áûëî â ïîðÿäêå. Êóëüòóðû çîëîòîíîñíûõ âîäîðîñëåé ïðîöâåòàëè. Îãðîìíûå àêâàðèóìû âñå ãóùå è ãóùå çàïîëíÿëèñü ïåðåïëåòåíèåì áàãðîâî-êðàñíûõ ñëîåâèù è ëèñòîâûõ ïëàñòèíîê. Çà íåäåëþ äî îòúåçäà Ëàíèí çàêîí÷èë ïåðåñåëåíèå íåñêîëüêèõ òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ ñ íàèáîëåå ýíåðãè÷íûì ðîñòîì íà ëèòîðàëü Ñàéäà-ãóáû. Ðåøåíèå çàäà÷è, ïîñòàâëåííîé ïåðåä êîëëåêòèâîì ïðîôåññîðà Ñìîëèíà, ìîæíî áûëî ñ÷èòàòü îáåñïå÷åííûì. È âñå æå ñîçíàíèå ñâîåé îòâåòñòâåííîñòè çà áèîëîãè÷åñêóþ ñòàíöèþ âûçûâàëî ó Îëüãè áåçîò÷åòíóþ òðåâîãó.
Îäíà íà ñòàíöèè… Îëüãà îáîøëà âñå ëàáîðàòîðèè. Âíèìàòåëüíî è ïðèäèð÷èâî ïðîñìîòðåëà, ÷åì çàíèìàþòñÿ ëàáîðàíòû, è óòî÷íèëà èõ äíåâíûå çàäàíèÿ. Çàòåì ñïóñòèëàñü â àêâàðèàëüíóþ è äîëãî ñòîÿëà, ïðèæàâøèñü ëáîì ê ñòåêëó áîëüøîãî àêâàðèóìà, ðàññìàòðèâàÿ ðàñòåíèÿ. È âäðóã îíà ïîéìàëà ñåáÿ íà òîì, ÷òî äóìàåò íå î âîäîðîñëÿõ, à î ÷åì-òî äðóãîì. Îíà ïîïûòàëàñü ïðîàíàëèçèðîâàòü, ÷òî ïîðîæäàåò â íåé òðåâîãó?
Ïðîøåë óæå ìåñÿö ñ òîãî äíÿ, êàê áûëà ïîëó÷åíà òåëåãðàììà Ïåòðîâà, âûçâàâøàÿ îòúåçä Ñìîëèíà. Ñ òåõ ïîð Îëüãà íå ïîëó÷èëà îò Àðêàäèÿ íèêàêèõ èçâåñòèé. Íå ïèñàë íè÷åãî è Ñìîëèí. Äâå òåëåãðàììû — îäíà ÷åðåç äåñÿòü äíåé ïîñëå åãî îòúåçäà (îòâåò íà òåëåãðàììó Ïàíèíà), äðóãàÿ ñ âûçîâîì Ïàíèíà — âîò è âñÿ åãî êîððåñïîíäåíöèÿ. Îáà ñðî÷íûõ âûçîâà îáúÿñíèòü áûëî ëåãêî, â íèõ íå áûëî íè÷åãî íåîáû÷íîãî. Åâãåíèÿ Íèêîëàåâè÷à âûçâàë Ïåòðîâ. Ïàíèíà âûçâàë Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷. Íî âîò ôîðìà ýòèõ âûçîâîâ ðîæäàëà òðåâîãó. Îëüãà âèäåëà îáå òåëåãðàììû — ñóõèå è ëàêîíè÷íûå. Ïî íèì ðåøèòåëüíî íåëüçÿ áûëî äîãàäàòüñÿ, çà÷åì ïîòðåáîâàëîñü ïðèñóòñòâèå îáîèõ â Ñåâàñòîïîëå. Íî è íå ýòî òðåâîæèëî Îëüãó. Ìàëî ëè ÷òî ìîãëî ïðîèçîéòè â Ñåâàñòîïîëå è íå îáî âñåì îíà äîëæíà çíàòü. Íî îíà íå ìîãëà îòäåëàòüñÿ îò ïîñòîÿííîãî âîñïîìèíàíèÿ î ïðîøëîãîäíåé òåëåãðàììå Êðóøèíñêîãî — îí òîæå ïðîñèë î íåìåäëåííîì âûåçäå è òàê íåîæèäàííî ïîãèá. Îíà îòãîíÿëà ýòî íàçîéëèâîå âîñïîìèíàíèå, óïðåêàëà ñåáÿ â ãëóïîé ìíèòåëüíîñòè, íî òðåâîãà íå óíèìàëàñü.
Îëüãà îòîøëà îò àêâàðèóìà, ðàçäóìûâàÿ, êàê ðàñïðåäåëèòü âðåìÿ â ñâîåì ðàáî÷åì äíå. Ñîáñòâåííî, â ëàáîðàòîðèè äåëàòü åé áûëî íå÷åãî. Àíàëèçàìè çàíèìàëèñü ëàáîðàíòû, è ðåçóëüòàòû îò íèõ îíà ïîëó÷èò òîëüêî ê âå÷åðó. Ãîðàçäî áîëåå âàæíûì êàçàëîñü åé ïîñåòèòü ëèòîðàëü Ñàéäà-ãóáû è ïðîâåðèòü, êàê òàì ñåáÿ ÷óâñòâóåò âûñàæåííàÿ Ïàíèíûì çîëîòîíîñíàÿ ëàìèíàðèÿ. Çà òðè äíÿ ïîñëå îòúåçäà Ïàíèíà òàì ìîãëè ïðîèçîéòè áîëüøèå èçìåíåíèÿ.
…Äåíü íà÷èíàëñÿ òåïëûé, ñ òîðîïëèâûì ñîëíöåì, ëüþùèì ìÿãêèé ñâåò ÷åðåç áåëåñîâàòóþ ïåëåíó íà íåáå. Îëüãà òîðîïëèâî çàøàãàëà ïî øîññå, ïðîäîëæàÿ ìàøèíàëüíî ñæèìàòü â êóëàêå êëþ÷ îò òÿæåëîãî çàìêà, êîòîðûì çàïèðàëàñü àêâàðèàëüíàÿ. Êàê è âñåãäà, ñïîêîéíîå âåëè÷èå ñåâåðíîé ïðèðîäû, ñîãðåòîé ìîãó÷èì äûõàíèåì Ãîëüôñòðèìà, ïîäåéñòâîâàëî íà íåå óìèðîòâîðÿþùå. Òÿæåëîå íàñòðîåíèå ðàññåÿëîñü. Îíà øëà, ðàñïàõíóâ ïëàù è ïîäñòàâëÿÿ îòêðûòóþ øåþ ëó÷àì, ëåòÿùèì ñ ìãëèñòîãî íåáà. Åé âñïîìèíàëñÿ Àðêàäèé, è îíà ïîäóìàëà, ÷òî âäâîåì ïîä ýòèì ëàñêîâûì íåáîì, ïîæàëóé, áûëî áû èäòè åùå ïðèÿòíåé. Íî îíà òóò æå ïîïðàâèëà ñåáÿ: íå ïðèÿòíåé, à ïîëåçíåé äëÿ äåëà.
Ñ ïåðåâàëà îòêðûëàñü çíàêîìàÿ ïàíîðàìà çàëèâà ñ ïåðåìû÷êîé ïëîòèíû ó ãîðëà. Âñå, ÷òî åùå ñîâñåì íåäàâíî çàãðîìîæäàëî ýòó ïàíîðàìó — ñòðîèòåëüíûå ìàøèíû, ýêñêàâàòîðû, îáùåæèòèÿ äëÿ ðàáî÷èõ, — âñå ýòî áûëî óæå óáðàíî. Ñòðîéíîå çäàíèå ýëåêòðîñòàíöèè è ìàññèâíûé êóá öåõà çîëîòîäîáû÷è ñòîÿëè òåïåðü â ãîðäåëèâîì è ñòðîãîì îäèíî÷åñòâå.
Îëüãà ïîáåæàëà âíèç ïî òðîïèíêå, ê ìîñòêàì, ãäå íà ïðîçðà÷íîé âîäå ïîêà÷èâàëèñü ëîäêè. Äåæóðíûé îõðàíû øèðîêî óëûáíóëñÿ Îëüãå, êîãäà îíà, çâîíêî ñòó÷à êàáëóêàìè ïî äåðåâó, ïðîøëà ìèìî íåãî.
— Ïîìî÷ü âàì? — êðèêíóë îí åé âñëåä.
— Ñàìà ñïðàâëþñü! — îòâåòèëà Îëüãà, ïðûãàÿ â ëîäêó.
Ìîòîð çàãóäåë. Çåëåíî-áóðàÿ êàéìà ïðèáðåæíîé ðàñòèòåëüíîñòè ïëàâíî ïîïëûëà âäîëü áîðòà ëîäêè. Îëüãà ïðàâèëà â þãî-çàïàäíûé óãîë, ãäå çàëîæèë ñâîþ "ïëàíòàöèþ" Ïàíèí.
Îíà ñ íàïðÿæåíèåì âñìàòðèâàëàñü, íå ìåëüêàåò ëè ñðåäè òåìíîé çåëåíè êðàñíîâàòîå ïÿòíî çîëîòîíîñíûõ âîäîðîñëåé.
Ïåðâûå âûñàæåííûå Ïàíèíûì ðàñòåíèÿ óêðåïèëèñü íà ñêàëàõ íåìíîãèì áîëüøå íåäåëè íàçàä. Ýòè êðîõîòíûå êóñòèêè ñêðûâàëèñü ìåæäó ìîùíûìè ñëîåâèùàìè âîäîðîñëåé-ñòàðîæèëîâ. Íàèâíî áûëî äóìàòü, ÷òî çà äåâÿòü-äåñÿòü äíåé âûñàæåííûå ëàìèíàðèè äîñòèãíóò ðàçìåðîâ, âèäèìûõ íà áîëüøîì ðàññòîÿíèè. Âîò óæå ñòàëè ðàçëè÷èìû, ãðîçäüÿ ïðè÷óäëèâî èçðåçàííûõ ïëàñòèíîê.  íèõ íå çàìåòíî áûëî íè åäèíîãî êðàñíîãî ïÿòíûøêà. Ëîäêà ïîäîøëà ñîâñåì áëèçêî ê áåðåãó. Ðàñòåíèÿ çàøóðøàëè ó ñàìîãî áîðòà. Îëüãà îñòàíîâèëà ìîòîð è, íàõìóðÿñü, ðàçãëÿäûâàëà ãóñòûå ñïëåòåíèÿ âîäîðîñëåé. Âñå áóðûå. Îëüãà áðîñèëà âçãëÿä ââåðõ. Âäîëü áåðåãà ìåòðîâ íà äâåñòè òÿíóëñÿ ðÿä êîëûøêîâ, âáèòûõ Ëàïèíûì. Åãî "ïëàíòàöèÿ" çäåñü — îøèáèòüñÿ áûëî íåëüçÿ.
Îëüãà, ðàçî÷àðîâàííàÿ, ïîäàâëåííàÿ, ïîäíÿëà ñíà÷àëà îäíó òÿæåëóþ ïëåòü, ðàññìîòðåëà åå äî îñíîâàíèÿ ñëîåâèùà, áðîñèëà, ïîäíÿëà äðóãóþ, òðåòüþ… È âäðóã åå ïîäíÿòàÿ ðóêà çàñòûëà. Èç-ïîä èçðåçàííûõ çåëåíîâàòî-áóðûõ ïëàñòèíîê ôóêóñîâ è ëàìèíàðèé ïîêàçàëñÿ òåìíî-êðàñíûé áàðõàò çîëîòîíîñíîé âîäîðîñëè.
Îëüãà ìåäëåííî ïðîäâèãàëàñü âäîëü áåðåãà, ïîäíèìàÿ ñêîëüçêèå ïëåòè îäíó çà äðóãîé. Ïîä íèìè ñïëîøíûì êðàñíûì êîâðîì ðàçðîñëèñü âûñàæåííûå Ïàíèíûì ðàñòåíèÿ. Îäíè èç íèõ áûëè ñîâñåì êðîøå÷íûå — ïó÷îê òîíêèõ äëèííûõ ñòåáåëüêîâ, ñòåëþùèõñÿ ïî âëàæíîìó êàìíþ. Äðóãèå îáèëüíî âåòâèëèñü, çàêðûâàÿ ñâîèìè ïëàñòèíêàìè ïîâåðõíîñòü ñêàë. Áûëè è òàêèå, ÷òî äîãîíÿëè â ðîñòå ñîñåäíèå áóðûå âîäîðîñëè, âûñîâûâàÿ ñêâîçü òÿæåëûå ïëåòè ôóêóñîâ è ëàìèíàðèé óçêóþ, åäâà çàìåòíóþ êðàñíóþ êàéìó.
Êóñàÿ ãóáû îò âîëíåíèÿ, Îëüãà ïðîâåëà ëîäêó âäîëü âñåé ïëîùàäêè, îòìå÷åííîé êîëûøêàìè. Ïîñëåäíÿÿ ïëåòü, êîòîðóþ îíà ïðèïîäíÿëà, áåç ñîïðîòèâëåíèÿ îòîðâàëàñü îò ãðóíòà, îáíàæàÿ ïðè÷óäëèâîå ïåðåïëåòåíèå êðàñíûõ âîäîðîñëåé. Ïðèøåëüöû ïîáåæäàëè ñòàðîæèëîâ. Ýòî ïðåäðåøàëî ïîëíûé óñïåõ â íåäàëåêîì áóäóùåì. Îëüãà çàêðûëà ãëàçà, ïðåäñòàâëÿÿ ñåáå ñèíåâó çàëèâà, îêàéìëåííóþ ïóðïóðíîé ëåíòîé ðàçðîñøèõñÿ çîëîòîíîñíûõ ëàìèíàðèé, è çàñìåÿëàñü îò ðàäîñòè.
Íåîæèäàííàÿ âîëíà êà÷íóëà ëîäêó. Îëüãà îãëÿíóëàñü. Íàä ãîðëîì çàëèâà, çà ïëîòèíîé, ñåäûìè êîñìàìè ïîäíèìàëñÿ èç îêåàíà òóìàí è áûñòðî íåñëèñü òó÷è. Çåðêàëî áóõòû çàêèïåëî áåëûìè ãðåáåøêàìè. Íóæíî áûëî äâèãàòüñÿ îáðàòíî. Îëüãà âêëþ÷èëà ìîòîð, íàïðàâëÿÿ ëîäêó ïîïåðåê âîëíû. Íî âîçâðàùàòüñÿ â ëàáîðàòîðèþ åé íå õîòåëîñü. Îíà ðåøèëà çàãëÿíóòü â öåõ çîëîòîäîáû÷è.
Ïîñëå îòúåçäà Êàëàøíèêà Îëüãà ðåäêî áûâàëà â öåõå. Óíûëîå ëèöî áëåäíîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, îñòàâøåãîñÿ â êà÷åñòâå çàìåñòèòåëÿ Ãðèãîðèÿ Õàðèòîíîâè÷à, íàâîäèëî íà íåå òîñêó. Ê ñîîáùåíèþ Îëüãè î çàñåëåíèè áóõòû çîëîòîíîñíûìè âîäîðîñëÿìè îí îòíåññÿ ñ íåñêðûâàåìûì íåäîâåðèåì. Îí âûïîëíÿë ñâîè íåñëîæíûå îáÿçàííîñòè ñ óñåðäèåì äîáðîñîâåñòíîãî ñëóæàêè, çàíÿâøåãî îòâåòñòâåííûé ïîñò.
Ðåøåíèå áþðî ðàéêîìà î ñîâåðøåíñòâîâàíèè ìåòîäîâ çîëîòîäîáû÷è îí âñòðåòèë ñ íåäîóìåíèåì. Íàäî áûëî áû ñðî÷íî çàìåíèòü ýòîãî íåäàëåêîãî ÷åëîâåêà — òàêîé ñëó÷àéíîé, âðåìåííîé ôèãóðîé êàçàëñÿ îí â âåëèêîëåïíîì çäàíèè öåõà çîëîòîäîáû÷è, ÷òî Îëüãà äàæå íå çàïîìíèëà åãî ôàìèëèè: Íåâçãîäèí èëè Íåïðèãîäèí? Ôàìèëèÿ ñîîòâåòñòâîâàëà âíåøíîñòè è ïîâåäåíèþ íåçàäà÷ëèâîãî ðóêîâîäèòåëÿ.
Ó Îëüãè áûë ïîñòîÿííûé ïðîïóñê. Îíà âîøëà â ãëàâíûé çàë, ëþáóÿñü êàê âñåãäà åãî âåëèêîëåïèåì. Íà êàôåëüíîì ïîëó äëèííûìè ðÿäàìè, ñâåðêàÿ, êàê õðóñòàëüíûå áàøíè, âûñòðîèëèñü îãðîìíûå ïðîçðà÷íûå öèëèíäðû. Áóðëèëà, êëîêîòàëà, âëèâàÿñü è âûëèâàÿñü, âîäà. Ëàáîðàíòû ìîë÷à ñòîÿëè ó ðóáèëüíèêîâ.
— Ãäå òîâàðèù Íåïðèãîäèí? — ñïðîñèëà Îëüãà, ïðîõîäÿ ìåæäó öèëèíäðàìè.
— Íåâçãîäèí? Â êàáèíåòå, — îòâåòèë åé êòî-òî.
Îëüãà çàäåðæàëàñü ó äâåðåé, ðàçäóìûâàÿ, ñòîèò ëè åé âõîäèòü. Ïîìîðùèâøèñü, îíà ìåäëåííî ïîñòó÷àëà. Íåâçãîäèí ïîäíÿë ãîëîâó îò áóìàã.
— Êàê äåëà? — ñïðîñèëà Îëüãà, ïîäàâàÿ åìó ðóêó.
Îí ïîæàë ïëå÷àìè:
— Áåç èçìåíåíèé.
— Âû óâåðåíû â ýòîì?
Îí óñìåõíóëñÿ.
— Åùå áû! ß ñîáñòâåííîðó÷íî ñîñòàâëÿþ åæåäíåâíûé îò÷åò. Âûøå äâàäöàòè ïÿòè ãðàììîâ äîáû÷à íå ïîäíèìàåòñÿ.
— Íî ýòî æå áåñïîëåçíàÿ çàòðàòà òðóäà! — âîçìóòèëàñü Îëüãà.
— Íå ñîâñåì. Çà äâàäöàòü äíåé ìû ïîëó÷èëè îêîëî ïîëóêèëîãðàììà çîëîòà. Âñå æå ýòî âîñåìüñîò ðóáëåé âàëþòû.
— Íåò, ýòî íèêóäà íå ãîäèòñÿ, — óïðÿìî ñêàçàëà Îëüãà. — Íåóæåëè íèêàêèõ èçìåíåíèé íå ïðîèçîøëî?
— À ïî÷åìó îíè äîëæíû ïðîèçîéòè? — íåâîçìóòèìî âîçðàçèë Íåâçãîäèí. Ïîñìîòðèòå ñàìè.
Îëüãà âçÿëà àêêóðàòíî ðàçãðàôëåííûé ëèñò ñ êàëëèãðàôè÷åñêè âûïèñàííûìè ñòîëáèêàìè öèôð.
— Ñïðàâà — îáùèé èòîã êàæäîãî äíÿ ðàáîòû, — ïîÿñíèë Íåâçãîäèí.
Îëüãà ïðîáåæàëà ãëàçàìè öèôðû: 23, 21,24,01, 25,78. Äà, åñëè è åñòü òåíäåíöèÿ ê ïîâûøåíèþ, òî ñîâåðøåííî íè÷òîæíàÿ.
— À ýòè ÷åòûðå ñòîëáèêà? — ñïðîñèëà îíà, ðàññìàòðèâàÿ ñîñåäíèå öèôðû.
— Ðåçóëüòàòû äîáû÷è êàæäîãî ïåðèîäà; äâóõ ïðèëèâíûõ è äâóõ îòëèâíûõ ïîòîêîâ, — îòâåòèë Íåâçãîäèí íåáðåæíî.
— Ïîçâîëüòå, ïîçâîëüòå, — çàèíòåðåñîâàëàñü Îëüãà. — À ðàçâå âû íå âèäèòå ðàçíèöû â äîáû÷å îò ïðèëèâíûõ è îòëèâíûõ ïîòîêîâ? Ñìîòðèòå, êàê ÷åðåäóþòñÿ öèôðû: 5 è 8, 5 è 7, 5 è 9. Ýòî æå î÷åíü âàæíî.
— Êàêîå ýòî èìååò çíà÷åíèå? — íàõìóðèëñÿ Íåâçãîäèí. — Ñóììà æå îò ýòîãî íå ìåíÿåòñÿ — 5 è 8, 5 è 7 äàþò 25 ãðàììîâ.
— Êàê, êàêîå çíà÷åíèå? — âîçìóòèëàñü Îëüãà. — Âû ñðàâíèòå ýòè öèôðû, ñ ïåðâîíà÷àëüíûìè,  ïåðâûå äíè âû ïîëó÷àëè è â ïðèëèâíîì è â îòëèâíîì ïîòîêå 4 èëè 5 ãðàììîâ. À çäåñü æå ñîâåðøåííî ÿñíîå óâåëè÷åíèå äîáû÷è ïðè îòëèâå. Âû ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî çíà÷èò?
— Ïðèçíàþñü, íå ïîíèìàþ…
— Ýòî æå óëó÷øàåò ìåòîä Êàëàøíèêà, ïîéìèòå! — âîñêëèêíóëà Îëüãà, ñèÿÿ. — Âîäà, âûòåêàþùàÿ èç áóõòû, ëåã÷å îòäàåò çîëîòî, âàì ýòî ïîíÿòíî? Îíà îáîãàùåíà ôåðìåíòàìè, óñêîðÿþùèìè îñàæäåíèå, âîò ÷òî ýòî çíà÷èò!
Îëüãà âñÿ äðîæàëà îò âîçáóæäåíèÿ. Íî, âñòðåòèâ ðàâíîäóøíûé, ñêó÷àþùèé âçãëÿä Íåâçãîäèíà, îñåêëàñü è çàòîðîïèëàñü äîìîé.
— Êàê ó âàñ ñ îõðàíîé çäàíèÿ è ýëåêòðîñòàíöèè? — ñïðîñèëà Îëüãà, ïîæèìàÿ õîëîäíóþ ìÿãêóþ ðóêó Íåâçãîäèíà.
Îí ïîäíÿë áðîâè:
— Â ïðåäåëàõ øòàòíîãî ðàñïèñàíèÿ… ×òî æå åùå íóæíî?
Îëüãà ìàõíóëà ðóêîé è âûñêî÷èëà èç êàáèíåòà.
Óæå ñìåðêàëîñü, êîãäà îíà, íàñêîðî ïîîáåäàâ, âîçâðàòèëàñü íà ñòàíöèþ. Îòïóñòèâ ëàáîðàíòîâ, îíà ñåëà çà îáðàáîòêó àíàëèçîâ. Íî åé íå ñèäåëîñü íà ìåñòå.  íåé áóðëèëà ðàäîñòü îñóùåñòâëåííîé ìå÷òû. Òåïåðü óæ íå îñòàâàëîñü ñîìíåíèé, ÷òî îíà ïîäñêàçàëà Êàëàøíèêó ïðàâèëüíûé ïóòü. Òåïåðü — òîëüêî áû âñå øëî áëàãîïîëó÷íî äî ïðèåçäà Ñìîëèíà!
Îëüãà ïðîøëà ÷åðåç ãàëåðåþ âíèç. Âèä ìàññèâíîãî çàìêà íà äâåðÿõ àêâàðèàëüíîé íåñêîëüêî óñïîêîèë åå. Ìåæäó åå äåæóðíîé êîìíàòîé è àêâàðèàëüíîé ïðîõîäèë íåáîëüøîé êîðèäîð è èõ äâåðè áûëè ðàñïîëîæåíû îäíà ïðîòèâ äðóãîé.  ñëó÷àå ÷åãî, åé ñòîèò òîëüêî îòêðûòü ñâîþ äâåðü è óáåäèòüñÿ â öåëîñòè çàìêà íà äâåðè àêâàðèàëüíîé.
 ñâîåé êîìíàòóøêå îíà ïîñòåëèëà êðîâàòü è ïîäîøëà ê îêíó. Çà ñòåêëàìè âûë è ãðîõîòàë âåòåð. Ìîðå øóìåëî. Îëüãà äîëãî âñìàòðèâàëàñü â íî÷íóþ ìãëó, äåðæàñü çà æåëåçíóþ ðåøåòêó, âäåëàííóþ â îêîííîé ðàìå. Ñêâîçü ìðàê ÷óòü ñâåòèëîñü îæåðåëüå äàëåêèõ îãíåé — ôîíàðè íà ïëîòèíå ýëåêòðîñòàíöèè.
Îëüãà çàâåñèëà îêíî ãàçåòîé. Ñåëà íà ñòîë, ñâåñèâ íîãè, çàäóìàëàñü áûëî, íî ñåé÷àñ æå ñîñêî÷èëà, ÷òîáû åùå ðàç îñìîòðåòü çäàíèå.
Îëüãà ïîäíÿëàñü íà ãàëåðåþ è ïðîøëà ïî âñåì êîìíàòàì.  ñâîåé ëàáîðàòîðèè îíà çàæãëà ëàìïó íà ñòîëå, ðàññåÿííî ñëîæèëà è óáðàëà â ÿùèê òåòðàäè ñ çàïèñÿìè. Áåçîò÷åòíàÿ òðåâîãà, ðàññåÿííàÿ ïîåçäêîé â Ñàéäà-ãóáó, âåðíóëàñü ñ íîâîé ñèëîé. Îíà çàïåðëà ÿùèê â ñòîëå, ÷åãî ðàíüøå íèêîãäà íå äåëàëà, è ñóíóëà êëþ÷ â êàðìàí.
Åùå ðàç îñìîòðåâ âñå êîìíàòû, Îëüãà ìåäëåííî ñïóñòèëàñü âíèç. Çàêðûëà ëàìïó ãàçåòîé, ÷òîáû ñâåò íå áèë â ãëàçà, è ëåãëà, íå ðàçäåâàÿñü, òîëüêî ñíÿâ áîòèíêè. Äîëãî ëåæàëà îíà ñ îòêðûòûìè ãëàçàìè. Ñìóòíîå áåñïîêîéñòâî øåâåëèëîñü íåÿñíûìè, ðàñïëûâàþùèìèñÿ îáðàçàìè è íåçàìåòíî ïåðåøëî â òðåâîæíîå, òÿæåëîå çàáûòüå.
…Ïðîáóæäåíèå áûëî âíåçàïíûì. Ñëîâíî åé íà ãðóäü ðàç çà ðàçîì áðîñèëè êàêîé-òî òÿæåëûé ãðóç, ïðèäàâèâøèé åå ê ïîñòåëè. Ïîñëåäíÿÿ òÿæåñòü óïàëà íà íåå ñ ïîòðÿñàþùèì ãðîõîòîì, îò êîòîðîãî îíà î÷íóëàñü ñ áüþùèìñÿ ñåðäöåì. Ãðîõîò ìåäëåííî óòèõàë çà îêíîì, êàê äàëåêèé ãðîì. Ñòåêëà â îêíå åùå äðåáåçæàëè.
Îëüãà îêèíóëà âçãëÿäîì êîìíàòó, âñå åùå íå ïîíèìàÿ, â ÷åì äåëî. Îíà ñîñêî÷èëà ñ êðîâàòè è ïîäáåæàëà ê îêíó. Ñåðäöå åå çàìåðëî: òàì, ãäå ðàíüøå ñèÿëè îãíè ýëåêòðîñòàíöèè, òåïåðü áûëà ìðà÷íàÿ ÷åðíîòà. Âåòåð âûë è ñâèñòåë, ïîòðÿñàÿ îêíî. È íè÷åãî áîëüøå íå áûëî ñëûøíî.
— Íàäî áåæàòü íà ïîìîùü! — âñëóõ ñêàçàëà Îëüãà, ÷óâñòâóÿ, êàê îò óæàñà õîëîäåþò åå ðóêè è íîãè.
Îíà íàäåëà áîòèíêè, ïóòàÿñü íåãíóùèìèñÿ ïàëüöàìè â øíóðêàõ. Ñíÿëà ñ ïåòëè êðþ÷îê, òîëêíóëà äâåðü… Äâåðü íå ïîääàâàëàñü. Îëüãà òîëêíóëà ñèëüíåå… Äâåðü äàæå íå øåâåëüíóëàñü. Óæå ïîõîëîäåâøèå íîãè åå íà÷àëè ïîäêàøèâàòüñÿ.
— Äâåðü íà çàñîâå! — ïðîøåïòàëà îíà ïîáåëåâøèìè ãóáàìè.
Ãëàâà 47. ÒÐÅÂÎÆÍÀß ÍÎ×Ü.
Ñàìîëåò ïðèáûë â Ñèìôåðîïîëü ñ îïîçäàíèåì íà äâà ÷àñà. Ìåëüêíóëî áåëîå çäàíèå àýðîïîðòà. Îòêðûëàñü äâåðü, è â ïîëóìðàê êàáèíû âîðâàëèñü ïîòîêè äðîæàùåãî, ãîðÿ÷åãî ñâåòà, â êîòîðîì êëóáèëàñü òîíêàÿ ïûëü.
Ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó, Ëàíèí áåññîçíàòåëüíî íàæèìàë íà èäóùèõ âïåðåäè ìåäëåííî ïðîäâèãàâøèõñÿ ê âûõîäó ïàññàæèðîâ. Íà ñåðäöå ó íåãî áûëî íåñïîêîéíî. Îí áûë óáåæäåí, ÷òî åãî âûçîâ ñâÿçàí ñ êàêèìè-òî íåóäà÷àìè â ðàáîòå Ñìîëèíà, ïîòðåáîâàâøèìè ñðî÷íîé ïîìîùè. Íóæíî áûëî êàê ìîæíî ñêîðåå äîáðàòüñÿ äî Ñåâàñòîïîëÿ. Êàê òîëüêî àâòîáóñ, äîñòàâèâøèé ïàññàæèðîâ â ãîðîä, ðàçâåðíóëñÿ ó çäàíèÿ öåíòðàëüíîé ãîñòèíèöû, Ëàíèí áðîñèëñÿ â òðàíñïîðòíîå áþðî. Âñå àâòîáóñû íà Ñåâàñòîïîëü îòïðàâëÿëèñü óòðîì ïîñëå ïðèõîäà ïîåçäîâ. Òàêñè äëÿ ïîåçäêè â Ñåâàñòîïîëü ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü íå ðàíüøå ïîëóíî÷è. Ëàíèí ïîáåæàë íà òåëåãðàô.
Áðûçãàÿ ÷åðíèëàìè è öàðàïàÿ ïåðîì, îí íàïèñàë íà áëàíêå òåêñò:
"Ñåâàñòîïîëüñêàÿ áèîëîãè÷åñêàÿ ñòàíöèÿ Ñìîëèíó. Ïðèáûë Ñèìôåðîïîëü æäó âàøèõ óêàçàíèé öåíòðàëüíîé ãîñòèíèöå Ëàíèí".
×åòûðå ÷àñà ïðîøëî â òîìèòåëüíîì îæèäàíèè. Ïîçäíî âå÷åðîì, óæå ïîñëå çàêàòà, Ëàíèíó óäàëîñü ïîëó÷èòü ìåñòî â ïîïóòíîì àâòîáóñå, êîòîðûé îòïðàâëÿëñÿ â îäèí èç áàëàêëàâñêèõ ñàíàòîðèåâ, ÷òîáû ïðèâåçòè ê óòðåííåìó ïîåçäó çàêîí÷èâøèõ ñâîé îòäûõ êóðîðòíèêîâ.
Øîôåð íåäîâîëüíî ïîñìîòðåë íà èçìó÷åííîå ëèöî Ëàíèíà, âèäèìî, íå îäîáðÿÿ, ÷òî åìó íî÷üþ íàâÿçàëè ïàññàæèðà, äà åùå ñ òàêîé äèêîâàòîé âíåøíîñòüþ. È â ñàìîì äåëå, âèä ó Ëàíèíà áûë ïîäîçðèòåëüíûé: äðåìó÷àÿ ÷åðíàÿ áîðîäà, ñðîñøèåñÿ íà ïåðåíîñèöå áðîâè, îáâåòðåííîå çàïûëåííîå ëèöî. Ëàíèí ïîëîæèë íà ñèäåíüå ðÿäîì ñ øîôåðîì ñâîé ïîðòôåëü è ñåé÷àñ æå âûñêî÷èë èç êàáèíû.
— ß ñåé÷àñ. Ïðîøó âàñ. Îäíó ìèíóòî÷êó! — îáðàòèëñÿ îí ê øîôåðó.
— Ëàäíî, ëàäíî. ×åðåç ïÿòü ìèíóò îòïðàâëÿþñü. Íå ïîñïååòå — ïîðòôåëü âàø íà êðûëå÷êî ïîëîæó.
Ëàíèí âîðâàëñÿ â âåñòèáþëü ãîñòèíèöû è ïîäáåæàë ê îêîøêó ïî÷òû.
— Ïàíèíó… íåò òåëåãðàììû? — óìîëÿþùå ñïðîñèë îí. — Òîëüêî ïîñêîðåå… óåçæàþ.
Îí óæå ìíîãî ðàç ñïðàâëÿëñÿ î òåëåãðàììå, è äåâóøêà åãî çàïðèìåòèëà. Óëûáàÿñü, îíà ïîðûëàñü â ïà÷êå è ïðîòÿíóëà åìó ñëîæåííûé â÷åòâåðî ëèñòîê. Ëàíèí ïðîáîðìîòàë: "Áîëüøîå ñïàñèáî", è ïîáåæàë ê âûõîäó.
Åäâà îí óñåëñÿ â êàáèíó, êàê àâòîáóñ ðâàíóëñÿ ñ ìåñòà. Ëàíèí ðàçâåðíóë òåëåãðàììó. Ñâåò ãîðîäñêèõ îãíåé ìåëüêàë ïî íåðîâíî îòïå÷àòàííûì ñòðî÷êàì… Ñ òðóäîì ðàçáèðàÿ, Ëàíèí ïðî÷èòàë:
"Ïðîôåññîð Ñìîëèí… âûåõàë Ôåîäîñèþ…ïÿòíàäöàòîãî…".
— Êàê æå òàê? — óäèâèëñÿ Ëàíèí. — Åãî òåëåãðàììà èç Ñåâàñòîïîëÿ áûëà îò äâàäöàòü ñåäüìîãî…
Îí äîñòàë òåëåãðàììó, ïîëó÷åííóþ íà Ìóðìàíå. Íåò, îøèáêè áûòü íå ìîãëî. Äîñòàâëåíà äâàäöàòü âîñüìîãî, îòïðàâëåíà äâàäöàòü ñåäüìîãî. À âåðíî ëè, ÷òî îíà îòïðàâëåíà èç Ñåâàñòîïîëÿ? Ëàíèí ñ âîëíåíèåì æäàë, êîãäà ëèñòîê ñíîâà îêàæåòñÿ â ëó÷å ñâåòà. Ñîâåðøåííî òî÷íî: "Ñåâàñòîïîëÿ 27.09".
"Âîò òàê èñòîðèÿ!" — ïîäóìàë Ëàíèí. Îí ñèäåë íåïîäâèæíî, íå îùóùàÿ òîë÷êîâ è òðÿñêè, íå ñëûøà ðåâà ìîùíîãî ìîòîðà. Îí ñòàðàëñÿ îáîñíîâàòü èëè îïðîâåðãíóòü ñâîè ñìóòíûå ïîäîçðåíèÿ.
Âîçâðàùàòüñÿ íà Ìóðìàí, íå ïîâèäàâ Ñìîëèíà è íå ïîãîâîðèâ ñ íèì, ÿâíî íåöåëåñîîáðàçíî. Äà ñåé÷àñ óæå íè÷åãî íå ïîäåëàåøü. Íî â Ñåâàñòîïîëü íóæíî ïðèáûòü ñ êàêèìè-òî ãîòîâûìè ðåøåíèÿìè è íåìåäëåííî ïðèñòóïèòü ê äåéñòâèÿì.
Ñëåâà, çà òåìíîé ñòåíîé íåñêîí÷àåìûõ ñàäîâ, ìåëüêíóëè äàëåêèå îãíè Áàõ÷èñàðàÿ. Àâòîáóñ çàãðîõîòàë ïî ìîñòêàì ÷åðåç ðå÷êó. Íàä øîññå ïîâèñëè ãðîìàäû ñêàë. Èíêåðìàí. È âîò óæå ÿðêèå áóñû îãíåé çàñèÿëè íàä ÷åðíûì çåðêàëîì Ñåâàñòîïîëüñêîé áóõòû. Ëàíèí ñèäåë íåïîäâèæíî è äóìàë.
— Êóäà âàì? — êðèêíóë åìó øîôåð ÷åðåç ïëå÷î.
— Â óïðàâëåíèå ÌÂÄ, — óãðþìî îòâåòèë Ëàíèí.
Îí ïîìíèë, ÷òî ðàññëåäîâàíèå âñåõ çàãàäî÷íûõ ñîáûòèé, ïðåïÿòñòâîâàâøèõ ðàáîòå Ñìîëèíà, âåë ÷åëîâåê ñ ôàìèëèåé Êîëîñîâ. Ê íåìó-òî îí è õîòåë îáðàòèòüñÿ. Êîãäà Ëàíèí âáåæàë â áþðî ïðîïóñêîâ, áûëî îêîëî äâåíàäöàòè. Óçíàâ íîìåð òåëåôîíà, îí ïîçâîíèë è ïîïðîñèë ñâÿçàòü åãî ñ Êîëîñîâûì. Ðàâíîäóøíûé ãîëîñ äåæóðíîãî îòâåòèë:
— Íåò åãî.
— Êîãäà îí áóäåò? Ó ìåíÿ âàæíîå ãîñóäàðñòâåííîå äåëî, — óñïåë ñêàçàòü Ëàíèí.
— Ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü, — îòâåòèë ãîëîñ, è ñòóêíóëà ïîâåøåííàÿ òðóáêà.
Ëàíèí â âîçáóæäåíèè õîäèë âçàä è âïåðåä ïî øèðîêîìó çàëó áþðî ïðîïóñêîâ. Îí ïîíèìàë, ÷òî â òàêîå ïîçäíåå âðåìÿ íå ëåãêî ïðîéòè ê ÷åëîâåêó, çàíÿòîìó, î÷åâèäíî, âàæíûìè äåëàìè. Íî íàñòîé÷èâîñòè ó Ëàíèíà ñ èçáûòêîì õâàòèëî áû íà íåñêîëüêî ÷åëîâåê. Îí çâîíèë äåæóðíîìó êàæäûå òðè ìèíóòû, ïîêà íàêîíåö, íå óñëûøàë íåäîâîëüíûé îòâåò:
— Íå âîëíóéòåñü, ãðàæäàíèí. Êàê òîëüêî Êîëîñîâ ïðèäåò, âàñ âûçîâóò.
Ñ áîëüøèì òðóäîì Ëàíèí óãîâîðèë ñâÿçàòü åãî ïî òåëåôîíó ñ áèîëîãè÷åñêîé ñòàíöèåé. ×óòü íå ïîë÷àñà ñòîÿë îí, ïðèæàâ òðóáêó ê óõó è ñëûøà ðàâíîäóøíûå ìîíîòîííûå ãóäêè. Íàêîíåö, ìåìáðàíà çàäðåáåçæàëà. Ëàíèí óçíàë íèçêèé ñèïëîâàòûé áàðèòîí äèðåêòîðà ñòàíöèè:
— Ñëóøàþ.
— Âñåâîëîä Àëåêñàíäðîâè÷, ýòî ãîâîðèò Ëàíèí… Èç ãðóïïû ïðîôåññîðà Ñìîëèíà… ß ïðèåõàë ñ Ìóðìàíñêîé áèîëîãè÷åñêîé ñòàíöèè… Ïî âûçîâó Åâãåíèÿ Íèêîëàåâè÷à…
— À âû ðàçâå íå ïîëó÷èëè ìîåé òåëåãðàììû? ß æå âàì ñîîáùèë, ÷òî Ñìîëèí âûåõàë â Ôåîäîñèþ.
— Ïîëó÷èë, íî ñëèøêîì ïîçäíî, êîãäà óæå åõàë â Ñåâàñòîïîëü… Âñåâîëîä Àëåêñàíäðîâè÷, ìíå íóæíî íåìåäëåííî ñâÿçàòüñÿ ñ Ïåòðîâûì…
— Òî åñòü, êàê ýòî — ñ Ïåòðîâûì?
— Ñ Àðêàäèåì Ïåòðîâè÷åì Ïåòðîâûì… À ÷òî, îí òîæå âûåõàë â Ôåîäîñèþ?
— Ðàçâå âàì íå ñîîáùèë Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷?
— ×òî òàêîå?
— Ïåòðîâ ïðîïàë.
— Êàê ïðîïàë? — âñêðèêíóë Ëàíèí.
— Èñ÷åç. Äàâíî óæå. Âûøåë èç ãîñòèíèöû, ïîåõàë â Áàëàêëàâó… È íå âåðíóëñÿ… Èç ãðóïïû Åâãåíèÿ Íèêîëàåâè÷à ñåé÷àñ íà ñòàíöèè íèêîãî íåò…
Ýòîò ðàçãîâîð îêîí÷àòåëüíî îøåëîìèë Ëàïèíà. Îí äîëãî ñòîÿë, ìàøèíàëüíî äåðæà ðóêó íà àïïàðàòå. Ëàíèíó âñïîìíèëèñü ñïîðû ñ Îëüãîé Äóáðîâñêèõ, è îí âûðóãàë ñåáÿ çà ñâîé ñàìîäîâîëüíûé ñêåïòèöèçì.
Äîëãî äëèëàñü áåñïîêîéíàÿ íî÷ü. Ëàíèí âûõîäèë íà âîçäóõ, âõîäèë, ñíîâà âûõîäèë, ïðîêëèíàÿ ñâîå âûíóæäåííîå áåçäåéñòâèå. Áûëî óæå òðè ÷àñà, êîãäà èç îêîøêà âûñóíóëàñü ãîëîâà äåâóøêè.
— Âû ê Êîëîñîâó?
— Äà.
— Âû èç ãðóïïû ïðîôåññîðà Ñìîëèíà?
— Äà.
— Ïðîõîäèòå.
Íàâñòðå÷ó Ëàíèíó èç-çà ñòîëà, çàñòàâëåííîãî òåëåôîííûìè àïïàðàòàìè, ïîäíÿëñÿ íåâûñîêèé ÷åëîâåê ñ óìíûìè ãëàçàìè è ñìóãëûì ëèöîì. Ýòî áûë Êîëîñîâ.
— Ñàäèòåñü, ÿ âàñ ñëóøàþ, — ñêàçàë îí áûñòðî. — Âû ñ Ìóðìàíñêîé ñòàíöèè? ×òî ñëó÷èëîñü?
Êîëîñîâ âûñëóøàë Ëàíèíà, ãëÿäÿ ñåáå ïîä íîãè. Íà åãî ñóõèõ, ñìóãëûõ ñêóëàõ âçäóâàëèñü è îïàäàëè æåëâàêè.
— Òî, ÷òî âàñ ïðîâåëè, ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åíü âåðîÿòíûì, — ñêàçàë îí. — È âû ñîâåðøåííî ïðàâû, ïðåäïîëàãàÿ, ÷òî âàøà ñòàíöèÿ â îïàñíîñòè. Åñëè òåëåãðàììà äåéñòâèòåëüíî ïîäëîæíàÿ, âàì è ïðîôåññîðó Ñìîëèíó ñëåäóåò ñðî÷íî îòïðàâëÿòüñÿ íà Ìóðìàí. ß íåìåäëåííî îðãàíèçóþ ñàìîëåò äî Ìóðìàíñêà. Ñìîëèí â Ôåîäîñèè. ß âèäåë åãî ñóòêè íàçàä. Ñåãîäíÿ îí âûçûâàë ìåíÿ ê òåëåôîíó íåñêîëüêî ðàç, íî ìåíÿ íå áûëî, ÿ òîëüêî ÷òî âåðíóëñÿ. Ñåé÷àñ ïîñòàðàåìñÿ ñ íèì ñâÿçàòüñÿ. Ê ñîæàëåíèþ… — Êîëîñîâ ñòóêíóë êóëàêîì ïî ñòîëó… — Ê ñîæàëåíèþ, îí äî çàðåçó íóæåí çäåñü!
Ëàíèí ïîñìîòðåë íà Êîëîñîâà, íî íå ðåøèëñÿ ñïðîñèòü, ÷òî îí èìååò â âèäó. Êîëîñîâ ïîäíÿë òðóáêó òåëåôîíà.
— Íèêàêèõ ñâåäåíèé î Ðàäåöêîì?.. Íèãäå íå ìîãëè îáíàðóæèòü?.. Çíà÷èò ïëîõî èñêàëè. — Îí ñ äîñàäîé áðîñèë òðóáêó. — Êàê â âîäó êàíóë!
È îïÿòü Ëàíèí ïðîìîë÷àë, íå ðåøàÿñü ñïðîñèòü, î ÷åì èäåò ðå÷ü. Êîëîñîâ ïîòèðàë ðóêîþ ëîá, ïîãðóçèâøèñü â ñâîè ìûñëè. ßðîñòíî çàçâîíèë òåëåôîí.
— Äà… Ñëóøàþ, — ñêàçàë Êîëîñîâ. — Êàêîé Ïåòðîâ? ×òî?.. — Êîëîñîâ, íå áðîñàÿ òðóáêè, ïðèïîäíÿëñÿ ñ êðåñëà, ñìóãëîå ëèöî åãî ïîðîçîâåëî. — Òàê. Ïîíÿòíî. Ñâÿæèòåñü ñ Áàëàêëàâîé, âûçûâàéòå ñòîðîæåâûå êàòåðà! Âûñûëàéòå ëþäåé íà ìîòîöèêëàõ — âñåõ, ñêîëüêî åñòü!.. ß âûåçæàþ íåìåäëåííî.
Îí ñòðåìèòåëüíî áðîñèë òðóáêó è ñíÿë äðóãóþ.
— Àâäååâ? Ïðèãîòîâüòåñü ê âûåçäó íà çàäàíèå!.. Ïÿòüäåñÿò ÷åëîâåê… Êîëîñîâ ìåòíóë âçãëÿä íà ÷àñû-áðàñëåò. —  3.25 âûåçæàåì.
Îí ïîâåðíóëñÿ ê Ëàïèíó è ïîñìîòðåë íà íåãî âîçáóæäåííûì âçãëÿäîì:
— Ìîãó âàñ ïîðàäîâàòü: Ïåòðîâ íàøåëñÿ. Áåæàë ÷åðåç ×åðíîå ìîðå ôàíòàñòè÷åñêèì, íåâåðîÿòíûì îáðàçîì. Íó, ìîëîäåö! Èçâèíèòå, ÿ äîëæåí ñåé÷àñ æå âûåõàòü. À âàì… — îí ïîñìîòðåë íà Ïàíèíà â ðàçäóìüå. — …Âàì ïðèäåòñÿ æäàòü çäåñü. ß äàì óêàçàíèå, ÷òîáû âàñ ñâÿçàëè ñ ïðîôåññîðîì Ñìîëèíûì. Ïðîøó âàñ — ïî êîðèäîðó íàïðàâî, òðåòüÿ äâåðü ñëåâà. Òàì ìåæäóãîðîäíûé òåëåôîí. Åñòü òàêæå äèâàí, ïîäóøêà, îäåÿëî, óñòðàèâàéòåñü äî óòðà. Ýòî ïðîùå, ÷åì â òàêóþ ïîðó åõàòü â ãîñòèíèöó. Äî ñâèäàíèÿ.
Ýòè áåñêîíå÷íûå ÷àñû îæèäàíèÿ íàäîëãî îñòàëèñü â ïàìÿòè Ëàíèíà.
Îí ñèäåë íà äèâàíå, íå îòâîäÿ íàïðÿæåííîãî âçãëÿäà îò òåëåôîííîãî àïïàðàòà. Âûçîâ áûë ñäåëàí íåìåäëåííî ïîñëå óõîäà Êîëîñîâà. Çâîíèëè â ãîñòèíèöó, ãäå æèë Ñìîëèí. Ïðîôåññîðà â åãî íîìåðå íå îêàçàëîñü.
— Òàê ïîçäíî? — óäèâèëñÿ Ëàíèí. — Ìîæåò áûòü, îí óåõàë?
— Íå çíàþ, — ðàâíîäóøíî îòâåòèëà òåëåôîíèñòêà.
— Êàê æå áûòü? — ðàñòåðÿííî ñïðîñèë Ëàíèí.
— Ïîïðîáóéòå ïîãîâîðèòü ñ äåæóðíûì àäìèíèñòðàòîðîì, — ïîñîâåòîâàëà òåëåôîíèñòêà.
Íî îò àäìèíèñòðàòîðà íèêàêîãî òîëêà äîáèòüñÿ íå óäàëîñü. Ëàíèí â áåññèëüíîì áåøåíñòâå ñëóøàë ñêó÷íûé, ñîííûé ãîëîñ, îáúÿñíÿþùèé, ÷òî Ñìîëèí íèêóäà íå ìîã âûåõàòü, òàê êàê íîìåðà îí íå ñäàâàë, íî ãäå îí ñåé÷àñ, íåèçâåñòíî.
— À ïðîôåññîð Êàëàøíèê â ãîñòèíèöå ïðîæèâàåò? — ïåðåáèë Ëàíèí.
— Äà. Òîëüêî îí òîæå íå âîçâðàùàëñÿ.
— Âñþ íî÷ü? Âåäü óæå ñâåòàåò!
— À ÷òî æå? Îí ÷åëîâåê ó÷åíûé. Èíîé ðàç è íà âñþ íî÷ü çàäåðæèâàåòñÿ ó ñåáÿ â ëàáîðàòîðèè.
— Âû íå ñêàæåòå íîìåð òåëåôîíà ëàáîðàòîðèè?
— Òàì òåëåôîíà íåò. Òîâàðèù Êàëàøíèê ïðèêàçàë âûêëþ÷èòü, ÷òîáû íå ìåøàëè ðàáîòàòü.
Ëàíèí ïîëîæèë òðóáêó íà ðû÷àã. ×åðåç ïîë÷àñà îí ïîïðîñèë ñíîâà ñîåäèíèòü åãî ñ Ôåîäîñèåé. Íè Ñìîëèíà, íè Êàëàøíèêà â ãîñòèíèöå íå îêàçàëîñü.
Îí ñèäåë ïåðåä àïïàðàòîì, ðàçäóìûâàÿ, ÷òî ïðåäïðèíÿòü. Óñòàëîñòü ìåøàëà åìó ñîñðåäîòî÷èòüñÿ. Âðåìåíàìè îí ïîãðóæàëñÿ â òÿæåëóþ äðåìîòó, è ïåðåä íèì âîçíèêàëî âñòðåâîæåííîå ëèöî Îëüãè Äóáðîâñêèõ, ïîòîì ñåêðåòàðü ðàéêîìà Ãðîìîâ óñòðåìëÿë íà íåãî óêîðèçíåííûé âçãëÿä. Ëàíèí âçäðàãèâàë è ïðîñûïàëñÿ. ×àñû íàä äâåðüþ ïîêàçûâàëè ÷åòûðå, ïîòîì ïÿòü, ïîòîì øåñòü…
… Êòî-òî ñ òðåñêîì ðàñêðûë øòîðû íà îêíå.
ßðêèé ñâåò óäàðèë Ëàíèíó â ëèöî. Îí îòêðûë ãëàçà. Ïåðåä íèì ñòîÿë Ñìîëèí. Ëàíèí âñêî÷èë ñ äèâàíà.
— Êàê ÿ ðàä âàñ âèäåòü, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷! — âîñêëèêíóë îí, îáåèìè ðóêàìè ïîæèìàÿ ïðîòÿíóòóþ åìó ðóêó Ñìîëèíà.
— Ê ñîæàëåíèþ, äëÿ ðàäîñòè ïîâîä ñóãóáî íåóäà÷íûé, — íåâåñåëî óñìåõíóâøèñü ñêàçàë Ñìîëèí. — Ïîëîæåíèå î÷åíü ñåðüåçíîå? Ìóðìàíñêàÿ ñòàíöèÿ ïîä áîëüøîé óãðîçîé. Ìû âûåçæàåì íåìåäëåííî. Êîëîñîâ æäåò íàñ íà àýðîäðîìå. Àâòîìîáèëü ó ïîäúåçäà.
Ãëàâà 48. ÎÏÅÐÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÀ.
— Äî Ìóðìàíñêà áåç îñòàíîâêè äåñÿòü ÷àñîâ ïîëåòà. Îò Ìóðìàíñêà äî áèîëîãè÷åñêîé ñòàíöèè øåñòü ÷àñîâ íà ìàøèíå. Ìû áóäåì òàì îêîëî ïîëóíî÷è, Êîëîñîâ ïîëîæèë ðóêó óñïîêàèâàþùèì æåñòîì íà êîëåíî Ñìîëèíà.
— Âû äóìàåòå, óñïååì?
— Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïëàí äèâåðñèè ñîðâåì. ß óæå ïîñëàë øèôðîâêó. Íåêîòîðûå ìåðû áóäóò ïðèíÿòû è äî íàøåãî ïðèåçäà.
Êîëîñîâ îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà. Ãëóáîêèå òåíè ïîä ãëàçàìè è âïàäèíû íà õóäûõ ùåêàõ âûäàâàëè åãî óòîìëåíèå. Ñêâîçü îêíà ñàìîëåòà âèäíåëàñü æåëòî-áóðàÿ ñêàòåðòü óáðàííûõ ïîëåé, ðàñ÷åð÷åííàÿ íèòêàìè äîðîã îò ñåëà ê ñåëó. Ëåòåëè íàä Óêðàèíîé.
— Áóäåì íàäåÿòüñÿ íà âàøó óäà÷ëèâîñòü, — ñêàçàë Ñìîëèí. — Íå çíàþ, êàê ãîòîâèëàñü ýòà îïåðàöèÿ, íî çàõâàò âñåé äèâåðñèîííîé ãðóïïû ñ èõ êîðàáëåì ýòî áîëüøàÿ óäà÷à, òîâàðèù Êîëîñîâ.
— ×òî çíà÷èò óäà÷à, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷? — ñïðîñèë Êîëîñîâ, âûïðÿìëÿÿñü è ïîâåðíóâ ëèöî ê Ñìîëèíó. —  íàøåì äåëå óäà÷à, òî åñòü ñ÷àñòëèâîå ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ, íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ. Òîëüêî ðàñ÷åò, òî÷íûé ìàòåìàòè÷åñêèé ðàñ÷åò, îñíîâàííûé íà èçó÷åíèè âñåõ äåòàëåé — âîò îñíîâà òîãî, ÷òî âû íàçûâàåòå óäà÷åé.
— Íî âñå æå íåëüçÿ îòðèöàòü, ÷òî è â ýòîì äåëå èçâåñòíàÿ óäà÷à, òî åñòü íåêîòîðûå îáñòîÿòåëüñòâà, íåçàâèñÿùèå îò âàøåãî ðàñ÷åòà, äåéñòâèòåëüíî ñëîæèëèñü äëÿ âàñ áëàãîïðèÿòíî, — óëûáàÿñü, âîçðàçèë Ñìîëèí.
— Íàïðèìåð?
— Íó, íàïðèìåð, èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ âû ïîëó÷èëè îò Ïåòðîâà. Âåäü îí ñëó÷àéíî íàòêíóëñÿ íà âàøèõ ëþäåé ïî äîðîãå â Ñåâàñòîïîëü. Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ýòî îí ñîîáùèë âàì î ïðèáûòèè ñóäíà?
Êîëîñîâ ñïîêîéíî âûñëóøàë Ñìîëèíà. Ëàíèí ñ èíòåðåñîì æäàë, ÷òî îí îòâåòèò.
— Íåò, — ñêàçàë Êîëîñîâ, ïîäóìàâ. — Ýòî áûëî ñëó÷àéíîñòüþ äëÿ Ïåòðîâà, ñòðàøíîé íåóäà÷åé, òî åñòü íåáëàãîïðèÿòíûì ñòå÷åíèåì îáñòîÿòåëüñòâ äëÿ äèâåðñàíòîâ. Íî äëÿ íàñ ýòî íå áûëî ñëó÷àéíûì ñòå÷åíèåì îáñòîÿòåëüñòâ. Äèâåðñàíòû áûëè çàõâà÷åíû â ðåçóëüòàòå òùàòåëüíîãî ðàñ÷åòà, îñíîâàííîãî íà ïðîôåññèîíàëüíîì èçó÷åíèè âñåãî äåëà.
— Ïðîñòèòå, íî ÿ íå ñîâñåì âàñ ïîíèìàþ, — âåæëèâî âîçðàçèë Ñìîëèí. — ß îòíþäü íå õî÷ó óìàëèòü âàøèõ çàñëóã, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñîîáùåíèå Ïåòðîâà âñå æå ñóùåñòâåííî ñîäåéñòâîâàëî óñïåõó îïåðàöèè.
— Ýòîãî, êîíå÷íî, íåëüçÿ îòðèöàòü, — ñîãëàñèëñÿ Êîëîñîâ, ðàññåÿííî ðàññìàòðèâàÿ áëåñíóâøóþ ïîä êðûëîì ñàìîëåòà ñåðåáðÿíóþ ëåíòó ðåêè. — Íî, âîò ïðåäñòàâüòå ñåáå, ÷òî âû èùåòå â êàêèõ-íèáóäü ðàñòåíèÿõ èíòåðåñóþùåå âàñ âåùåñòâî. Íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ ïîñëå âàøèõ îáúÿñíåíèé, ñïîñîáíîñòü ê íàêîïëåíèþ òîãî èëè èíîãî âåùåñòâà ïðèñóùà ðàñòåíèÿì, êîòîðûå ðàçâèâàþòñÿ íà ïî÷âàõ, áîãàòûõ ýòèì âåùåñòâîì, âåäü òàê?
Ñìîëèí êèâíóë ãîëîâîé.
— Òàêîâ çàêîí, — ïðîäîëæàë Êîëîñîâ, — êîòîðûé âû èñïîëüçóåòå â âàøåé ðàáîòå. È, åñëè âàì ñêàæóò çàðàíåå, ÷òî ðàñòåíèÿ, êîòîðûå âû ñîáðàëè íà ïî÷âàõ, áîãàòûõ, íàïðèìåð, ìàðãàíöåì — âåäü åñòü òàêèå? — ñîäåðæàò ìàðãàíåö, òî ýòî òîëüêî îáëåã÷èò âàøó çàäà÷ó, íî íèêàêîãî ñóùåñòâåííîãî âëèÿíèÿ íà åå ðåøåíèå èìåòü íå áóäåò, ïîòîìó ÷òî âàøà ðàáîòà áàçèðóåòñÿ íà çíàíèè çàêîíà. Òàê è çäåñü. Åñëè áû Ïåòðîâ íå ïîäîñïåë ñî ñâîèì ñîîáùåíèåì, èçìåíèëàñü áû ôîðìà ðåøåíèÿ çàäà÷è, íî îòíþäü íå åãî ñîäåðæàíèå. Çàäà÷à âñå ðàâíî áûëà áû ðåøåíà.
— Íå èìåþ îñíîâàíèé íå âåðèòü âàì, òîâàðèù Êîëîñîâ, — ñêàçàë Ñìîëèí, íî èç íàøåé ïîñëåäíåé áåñåäû ÿ íå âûíåñ âïå÷àòëåíèÿ, ÷òî ðåøåíèå çàäà÷è òàê áëèçêî.
— À ÿ ïîñëå áåñåäû ñ âàìè ïîëó÷èë ïîëíóþ óâåðåííîñòü, ÷òî çàäà÷à áóäåò ðåøåíà, è â ñàìûå áëèæàéøèå äíè.
— Âîò êàê? — óäèâèëñÿ Ñìîëèí. — Íî íà êàêîì æå îñíîâàíèè?
— Íà îñíîâàíèè îäíîãî èç çàêîíîâ íàøåé íàóêè, êîòîðûìè ìû ïîëüçóåìñÿ â ñâîåé ðàáîòå, òàê æå êàê âû èñïîëüçóåòå çàêîíû âàøåé íàóêè.  äàííîì ñëó÷àå ìû îïèðàëèñü íà çàêîíîìåðíîñòü, ñîãëàñíî êîòîðîé äèâåðñàíò çàáûâàåò èíòåðåñû ñâîèõ õîçÿåâ, êîãäà âîçíèêàåò âîçìîæíîñòü óäîâëåòâîðèòü ëè÷íûå èíòåðåñû.
— Ïîíèìàþ, — ñêàçàë Ñìîëèí. — Âû áûëè óâåðåíû, ÷òî òàéíèê, â êîòîðîì õðàíèëèñü ñîêðîâèùà Ðàäåöêîãî, ðàíî èëè ïîçäíî ïðèâëå÷åò äèâåðñàíòîâ?
— Ñîâåðøåííî âåðíî. Íî íå ðàíî èëè ïîçäíî, à íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå òîãî, êàê î åãî ìåñòîíàõîæäåíèè ñòàëî èçâåñòíî ðàçâåä÷èêàì. — Êîëîñîâ îòêèíóëñÿ íà ñïèíêó êðåñëà è ïðîäîëæàë ñïîêîéíî ðàññêàçûâàòü. — Âû ïîìíèòå, ÷òî èäåÿ îá ýêñïëóàòàöèè êîëîíèè çîëîòûõ âîäîðîñëåé âîçíèêëà è ó âàñ, è ó ìåíÿ íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà, ïîñëå îçíàêîìëåíèÿ ñ äíåâíèêîì ïóòåøåñòâèÿ Ôåäîðà Ðàäåöêîãî.
Ýòî óáåäèëî ìåíÿ â òîì, ÷òî èäåÿ ïðàâèëüíà. Ïîñëå ðàçãîâîðà ñ âàìè ÿ íåìåäëåííî îòïðàâèëñÿ ê ãåíåðàëó Øîðûãèíó è îêîí÷àòåëüíî óáåäèëñÿ, ÷òî êîëîíèÿ çîëîòûõ âîäîðîñëåé ðåàëüíûé ôàêò, è ÷òî ñåêðåò, êîòîðûé Âàñèëüåâ ñ ïîìîùüþ Âàëåðèè Ïàâëîâíû Ðàäåöêîé âûïûòàë ó ñòàðèêà, çàêëþ÷àåòñÿ â ñâåäåíèÿõ î ìåñòîíàõîæäåíèè çîëîòà, äîáûòîãî åãî îòöîì èç çîëîòîíîñíûõ âîäîðîñëåé. Âàñèëüåâ ñêðûëñÿ ñ Ðàäåöêîé è òåì âûäàë ñåáÿ. Ýòî ïîêàçàëî ìíå, ÷òî îí óæå ïîòåðÿë ãîëîâó. Âîçìîæíîñòü ôàíòàñòè÷åñêîãî îáîãàùåíèÿ çàñòàâèëà åãî çàáûòü èíòåðåñû ñâîèõ õîçÿåâ. Âåäü ïîñûëàëè-òî åãî, êîíå÷íî, íå çà çîëîòîì, à çà ñåêðåòîì èçâëå÷åíèÿ çîëîòà èç ìîðñêîé âîäû. Áûëî äî ñìåøíîãî î÷åâèäíî, ÷òî ïåðâàÿ æå òåìíàÿ íî÷ü áóäåò èñïîëüçîâàíà Âàñèëüåâûì è åãî ñîîáùíèêàìè äëÿ ïîïûòêè îãðàáèòü òàéíèê Ðàäåöêîãî â Àëåêñàíäðèàäå.
— À êàê âû íàøëè òàéíèê? — ñïðîñèë Ñìîëèí.
— Óñòàíîâèòü, êàêîé äà÷åé âëàäåë Ðàäåöêèé â Àëåêñàíäðèàäå, áûëî íåòðóäíî. Òðóäíåå áûëî ïðîíèêíóòü â òàéíèê. Ìû ïðîâîçèëèñü âåñü äåíü è íè÷åãî íå íàøëè. Íóæíî áûëî âî ÷òîáû òî íè ñòàëî ðàçûñêàòü ñòàðèêà Ðàäåöêîãî. À îí êàê ñêâîçü çåìëþ ïðîâàëèëñÿ.
— È ÷òî æå? — ñ ëþáîïûòñòâîì ñïðîñèë Ëàíèí.
— Îêàçàëîñü, ÷òî èìåííî â òàéíèêå îí è áûë. Òàì îí è ïîãèá. Ìû íàøëè åãî ìåðòâûì íà ãðóäàõ çîëîòûõ áðóñêîâ.
— Îí áûë óáèò?
— Íåò. Äèâåðñàíòàì íå óäàëîñü ïðîíèêíóòü â òàéíèê. Îíè áûëè ñõâà÷åíû íà äîðîãå òóäà. À îí óìåð, âèäèìî, îò ïåðåæèòûõ ïîòðÿñåíèé.
Ñìîëèí íå çàäàâàë áîëüøå âîïðîñîâ è íåïîäâèæíî çàñòûë â ñâîåì êðåñëå. Ëàíèí èñêîñà âçãëÿíóë íà åãî ëèöî — ãëàçà áûëè çàêðûòû, áðîâè ñóðîâî íàõìóðåíû.
Ãëàâà 49. ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÕÎÄ ÂÐÀÃÀ.
…Áûëî ÿñíî, — îíà çàïåðòà ñíàðóæè. Îëüãà ñòîÿëà ïåðåä äâåðüþ, õîëîäåÿ îò óæàñà è ñîçíàíèÿ ñâîåé áåñïîìîùíîñòè. Êàêîé íàèâíîé îíà áûëà! Ïîäóìàòü òîëüêî, — îäíà âî âñåì çäàíèè, áåç îðóæèÿ, ãëóáîêîé íî÷üþ…
Îõðàíÿëà äðàãîöåííûå êóëüòóðû! Ñóìàñøåäøàÿ! ×òî îíà òåïåðü ìîæåò ñäåëàòü, çàïåðòàÿ â äåæóðíîé êîìíàòå? Åñëè äàæå áóäóò ëîìàòü äâåðü â àêâàðèàëüíóþ, êàê îíà ñìîæåò ïîìåøàòü ýòîìó?
Ñïîêîéíî!.. Âçÿòü ñåáÿ â ðóêè!.. Îëüãà ñíîâà íàêèíóëà êðþ÷îê íà ïåòëþ, ÷òîáû òîò, êòî âîøåë â çäàíèå, íå âëîìèëñÿ ê íåé â êîìíàòó. Ïîñòîÿëà, ñîáèðàÿñü ñ ìûñëÿìè, ñêà÷óùèìè â ïûëàþùåé ãîëîâå. Åé áûëî òàê æóòêî, ÷òî íîãè ïîäêàøèâàëèñü. Íî ñòðàõ çà ñåáÿ îíà óæå ñóìåëà ïðåîäîëåòü. Åå îõâàòèë óæàñ ïåðåä âîçìîæíîñòüþ ïîõèùåíèÿ êóëüòóð, äîâåðåííûõ åé ïðîôåññîðîì Ñìîëèíûì… äîâåðåííûõ åé ñîâåòñêèì ãîñóäàðñòâîì.
×òî æå äåëàòü?! Îëüãà ñæàëà ëàäîíÿìè ãîðÿùèå ùåêè. Êëóáîê ïîäñòóïèë ê åå ãîðëó. Íî îíà ñïðàâèëàñü ñ âîëíåíèåì. Ïîäîøëà ê äâåðè. Óõî óëîâèëî ñêðåæåò è âèçã, ñëîâíî ïî ìåòàëëó äâèãàëñÿ íàïèëüíèê. Îëüãà ñîäðîãíóëàñü îò ýòîãî çâóêà… Áûëî ÿñíî — íà äâåðè àêâàðèàëüíîé ïûòàëèñü ïîäïèëèòü çàìîê. Ïîòîì ïîñëûøàëñÿ ëåãêèé ñòóê. Êòî-òî íåãðîìêî âûðóãàëñÿ. Âèäèìî, äâåðü â àêâàðèàëüíóþ íå ïîääàâàëàñü. Îíà áûëà ñäåëàíà èç êðåïêèõ äîñîê è îáèòà æåëåçîì. Çàñîâ íà íåé îòëè÷àëñÿ îñîáîé ïðî÷íîñòüþ è çàïèðàëñÿ îãðîìíûì çàìêîì.
Âèçã ïðåêðàòèëñÿ. Ëþäè çà äâåðüþ ïåðåãîâàðèâàëèñü òèõèìè ãîëîñàìè. ×òî îíè òåïåðü áóäóò äåëàòü? Ïî åå ñïèíå ïðîáåæàëè ìóðàøêè. Íàäî ÷òî-òî ñðî÷íî ïðåäïðèíÿòü. Íî ÷òî?.. Òàì, â êîðèäîðå ïîäîøëè ê åå äâåðè è äåðíóëè çà ðó÷êó. Êðþ÷îê â ïåòëå íàòÿíóëñÿ. Äâåðü íà÷àëè òðÿñòè.
Îëüãà èçî âñåõ ñèë âöåïèëàñü â ðó÷êó äâåðè, ÷òîáû óäåðæàòü åå, íî ñåé÷àñ æå âûïóñòèëà: òàêîå ñîïðîòèâëåíèå áûëî ñîâåðøåííî áåñïîëåçíî. Êðþ÷îê ñêðèïåë è äåðãàëñÿ â ïåòëå, ðàñêà÷èâàåìûé ñèëüíûìè òîë÷êàìè. Îëüãà ñîðâàëà ñ âåøàëêè ïîëîòåíöå, îáìîòàëà èì ðóêó, ïîäáåæàëà ê îêíó è ñ ðàçìàõó óäàðèëà, ìåæäó ïðóòüÿìè ðåøåòêè ïî ñòåêëó. Ñî çâîíîì ïîñûïàëèñü îñêîëêè. Õîëîäíûé âåòåð âîðâàëñÿ â êîìíàòó.
— Ïîìîãèòå! — çàêðè÷àëà Îëüãà ÷òî áûëî ñèëû, ïðèæèìàÿñü ëáîì ê æåëåçíûì ïðóòüÿì.
Íî åå ãîëîñ óòîíóë â øóìå ìîðÿ è âîå âåòðà. Îíà êðè÷àëà, ïîêà íå ïåðåõâàòèëî äûõàíèå. À ñçàäè ñëûøàëñÿ ñòóê. Äâåðü âñå ðàñêà÷èâàëè è ðàñêà÷èâàëè ñèëüíûìè òîë÷êàìè ñ ãðîõîòîì, ãðåìåâøèì â åå óøàõ, êàê âûñòðåëû… Äâåðü ðàñïàõíóëàñü. Íà ïîðîãå ïîÿâèëèñü äâà ÷åëîâåêà ñ òåìíûìè, îáâåòðåííûìè ëèöàìè.
Îáà ìîë÷àëè, ðûñêàÿ ïî êîìíàòå çëûìè ãëàçàìè.
— ×òî âàì íóæíî? — âûäàâèëà èç ñåáÿ ãëóõèì îñèïøèì ãîëîñîì Îëüãà.
Îäèí èç âîøåäøèõ øàãíóë âïåðåä è òîíîì ïðèêàçà òèõî ñêàçàë:
— Äàâàé êëþ÷!
Îëüãà îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëà ãîëîâîé. ßçûê åé íå ïîâèíîâàëñÿ.
— Áðîñü ëîìàòüñÿ! Êëþ÷ ó òåáÿ. Ñäåëàòü òû íè÷åãî íå ñìîæåøü. Íå îòäàøü ñàìà, âîçüìåì ñèëîé.
— ×òî âû õîòèòå ñäåëàòü? — áåççâó÷íî ñïðîñèëà Îëüãà, íåâîëüíî ñõâàòèâøèñü çà êàðìàí, â êîòîðîì ëåæàë êëþ÷.
— À ýòî óæ òåáÿ íå êàñàåòñÿ… Íó!?
Îí ñäåëàë åùå øàã âïåðåä. Îëüãà âûõâàòèëà èç êàðìàíà êëþ÷ è øâûðíóëà â ðàçáèòîå îêíî. Âîøåäøèé áðîñèëñÿ íà íåå ñ èñêàæåííûì ñâèðåïîé ñóäîðîãîé ëèöîì, ñõâàòèë çà ðóêè è íà÷àë èõ ëîìàòü è âûâîðà÷èâàòü. Åãî ïàðòíåð ïîäñêî÷èë ê îêíó, çàãëÿíóë ñêâîçü ðåøåòêó, ïðîñóíóë â íåå ðóêó äî ñàìîãî ïëå÷à, ïûòàÿñü äîñòàòü äî çåìëè.
— Âûñîêî, ÷åðò! — ïðîõðèïåë îí, êîñÿ íà Îëüãó íàëèâøèéñÿ êðîâüþ ãëàç.
Îëüãà îò÷àÿííî áîðîëàñü. Îíà óïåðëàñü ãîëîâîé ïðîòèâíèêó â ãðóäü è ïûòàëàñü âûðâàòü ó íåãî ñâîè ðóêè. Îí òÿæêî òîïòàëñÿ íà ìåñòå, äûøà åé â çàòûëîê è êðóòÿ ðóêè çà ñïèíó. Åé, íàêîíåö, óäàëîñü îñâîáîäèòü îäíó ðóêó, îíà ñ ðàçìàõó óäàðèëà åãî ïî ëèöó, îäíîâðåìåííî ïèíàÿ êîëåíîì åìó â æèâîò. Îí îõíóë, îòïóñòèë äðóãóþ åå ðóêó è, ïåðåãíóâøèñü, ñõâàòèëñÿ çà æèâîò. Îëüãà ìåòíóëàñü îò íåãî ê äâåðè. Âòîðîé áðîñèëñÿ ê íåé, íî îíà óâåðíóëàñü è ïòèöåé ïîíåñëàñü ââåðõ ïî ëåñòíèöå. Îáà, ðû÷à îò çëîáû, ãðóçíî áóõàÿ ñàïîãàìè ïî ñòóïåíüêàì, ïîáåæàëè çà íåé.
Çàäûõàÿñü îò áåãà, íå ÷óâñòâóÿ ïîä ñîáîé íîã îò óæàñà, Îëüãà ïðîíåñëàñü ïî ãàëåðåå, âûáåæàëà íà ïëîùàäêó è çàïðûãàëà ïî ëåñòíèöå ÷åðåç äâå ñòóïåíüêè, óñòðåìëÿÿñü ê âûõîäó. Ñòîðîæà â âåñòèáþëå íå áûëî. Îíà ïîäáåæàëà ê äâåðè íà óëèöó è ñ ðàçìàõó òîëêíóëà åå ïëå÷îì. Çàçâåíåëè ñòåêëà. Íî äâåðü íå ïîäàëàñü. Îëüãà îáåðíóëàñü ê ñâîèì ïðåñëåäîâàòåëÿì, è òóò òîëüêî îíà óâèäåëà ëåæàùåãî íà êîâðå ñòîðîæà è óñëûøàëà åãî õðàï.
Îëüãà ìåòíóëàñü íàïðàâî, â òåìíîòó ðàçáîðî÷íîé. Îòñþäà îêíà âûõîäèëè â ñòîðîíó îáùåæèòèÿ. Ìåëüêíóëà íàäåæäà, ÷òî îòñþäà åå óñëûøàò. Îíà ðâàíóëàñü ê ñàìîìó äàëüíåìó îêíó, óäàðèëà â ñòåêëî, è â ýòîò ìîìåíò óâèäåëà ìåëüêàþùèå âî äâîðå ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû. Êðîâü õëûíóëà ó íåå ê ñåðäöó, Îíà çàêðè÷àëà, ïî÷òè íå ñëûøà ñâîåãî ãîëîñà:
— Ïîìîãèòå! Ïîìîãèòå!
Ñåé÷àñ æå öåïêèå ðóêè îáõâàòèëè åå ñçàäè. Åå îòîðâàëè îò îêíà è êèíóëè íà ïîë. È, óæå òåðÿÿ ñîçíàíèå, îíà óñëûøàëà ñòóê îòêðûâàåìîé âõîäíîé äâåðè è òðåâîæíûå ìóæñêèå ãîëîñà… Ãëàçà îñëåïèëà âñïûøêà çàãîðåâøåéñÿ ïîä ïîòîëêîì ëàìïû. Ðóêè îòïóñòèëè åå, ðàçäàëñÿ ãðîõîò âûñòðåëà, ÷òî-òî ãîðÿ÷åå áðûçíóëî åé íà ùåêó…
…Îíà îòêðûëà ãëàçà. Ïîõóäåâøåå, ñ çàïàâøèìè ùåêàìè, ëèöî Ñìîëèíà íàêëîíèëîñü íàä íåé. Îí ñìîòðåë íà íåå ñ òàêîé òðåâîãîé, ÷òî ó Îëüãè çàùåìèëî ñåðäöå. Îíà óëûáíóëàñü, îòâå÷àÿ íà åãî âîïðîñèòåëüíûé âçãëÿä.
— Âñå â ïîðÿäêå, Åâãåíèé Íèêîëàåâè÷, — ïðîøåïòàëà íàêîíåö îíà, ñíîâà çàêðûâàÿ ãëàçà.
Ñìîëèí îñòîðîæíî ñòåð êðîâü ñ åå ùåêè.