Ðæàâûé êàïêàí íà çåëåíîì ïîëå.
ÏÀÑÑÀÆÈÐÑÊÈÉ ÏÎÅÇÄ.
Ïðèøåë â Ðèãó ñ áîëüøèì îïîçäàíèåì. Äî óñëîâëåííîãî âðåìåíè îñòàëèñü ñ÷èòàííûå ìèíóòû, è ÿ ñ âîêçàëà ïîíåññÿ ïðÿìî íà ÿâêó. Íóæíî áûëî ïðîéòè ïî óçåíüêîé êðèâîé óëî÷êå ñòàðîãî ãîðîäà, íà÷èíàÿ îò Ïîðîõîâîé áàøíè è äî ñàìîé íàáåðåæíîé Äàóãàâû. Ïî ïóòè ìåíÿ îñòàíîâÿò è íàçîâóò ïàðîëü.
Ñòîÿë ïàñìóðíûé äåíü, ïîõîæèé áîëüøå íà îñåííèé, õîòÿ ïî êàëåíäàðþ çíà÷èëñÿ ñàìûé ðàçãàð âåñíû. Äîæäÿ íå áûëî, íî ñ íåáà ñâèñàëà çàâåñà ìåëêîé âîäÿíîé ïûëè. Ñêâîçü íåå âñå êàçàëîñü îäèíàêîâî ñåðûì: è äîìà, è áóëûæíàÿ ìîñòîâàÿ, è áóëüâàðû ñ æàæäóùèìè ñîëíûøêà íàáðÿêøèìè ïî÷êàìè íà äåðåâüÿõ, è âûâåñêè ìàãàçèíîâ, è ëèöà ïðîõîæèõ.
Ñî ñòîðîíû ìîðÿ ïîðûâèñòî õëåñòàë õîëîäíûé âåòåð, êîãî ïîäãîíÿÿ â ñïèíó, à êîìó, íàîáîðîò, ìåøàÿ èäòè. Äðÿííàÿ ïîãîäà áûëà ìíå íà ðóêó. Ëþäè îòâîðà÷èâàëèñü îò âåòðà, ïðèäåðæèâàÿ ðóêàìè øëÿïû èëè ïîëû ïëàùåé. Íèêòî íå îáðàùàë íèêàêîãî âíèìàíèÿ íà äîëãîâÿçîãî ñïåøàùåãî ïàðíÿ.
Ó Ïîðîõîâîé áàøíè ÿ âûòàùèë èç âíóòðåííåãî êàðìàíà ïàëüòî â÷åðàøíþþ ãàçåòó «Ðèòå», çàðàíåå ñëîæåííóþ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èäóùèì ìíå íàâñòðå÷ó áûëè âèäíû ïåðâûå äâå êðàñíûå áóêâû íàçâàíèÿ — ìîé îïîçíàâàòåëüíûé çíàê. È, òåïåðü óæå íå òîðîïÿñü, äâèíóëñÿ ïî íå÷åòíîé ñòîðîíå óëèöû.
Áûëî ðîâíî îäèííàäöàòü. ß óñïåë âîâðåìÿ.
Ïðîøåë äî ñàìîé Äàóãàâû, íèêîãî íå âñòðåòèâ. Ïîñòîÿë íà íàáåðåæíîé, ïîñìîòðåë íà âîäó, òàêóþ æå ñêó÷íóþ è ñåðóþ, êàê è âñå êðóãîì. Ïîòîì ïîâåðíóë îáðàòíî.
Îïÿòü íèêîãî!
Áîëüøå, ïî ïðàâèëàì êîíñïèðàöèè, ÿ íå èìåë ïðàâà îñòàâàòüñÿ íà óñëîâëåííîì ìåñòå è íûðíóë â îäèí èç èçâèëèñòûõ áîêîâûõ ïåðåóëêîâ. Øàãè îòäàâàëèñü êàê â ïóñòîé áî÷êå. Ëåãêî áûëî ïðîâåðèòü, íå òàùèòñÿ ëè ïîçàäè õâîñò.
Íåò, âñå â ïîðÿäêå. Íèêòî çà ìíîé íå ïîøåë.
Îñòàâàëàñü çàïàñíàÿ ÿâêà íà óëèöå Ìàðèÿñ. Íî ýòî ëèøü ïîçäíî âå÷åðîì.
Öåëûé äåíü ÿ ïðîñèäåë â óêðîìíîì óãîëêå çàëà îæèäàíèÿ íà âîêçàëå. Òîâàðèù Ïåëèêàí èç îáëàñòíîãî êîìèòåòà ïàðòèè, ïîñûëàÿ ìåíÿ â Ðèãó, ïðåäóïðåäèë, ÷òîáû ÿ çðÿ íå øàòàëñÿ ïî ãîðîäó. Íà íîñó Ïåðâîå ìàÿ, ðèæñêèå òîâàðèùè ìîãóò ïðîÿâèòü àêòèâíîñòü. Ïîéäóò âñåâîçìîæíûå ïðîâåðêè, îáëàâû. Çàäåðæàò ñëó÷àéíî íà óëèöå, ïîòîì äîêàçûâàé ïîëèöåéñêèì, ÷òî òû íè ïðè ÷åì.
Âå÷åðîì, êîãäà ÿ îòïðàâèëñÿ íà óëèöó Ìàðèÿñ, çàëàäèë äîæäü, íàäîåäëèâûé, íóäíûé, ê òîìó æå åùå è ãóñòîé. Äåìèñåçîííîå ïàëüòî ñòàëî áûñòðî íàáóõàòü âëàãîé. Ñî øëÿïû êàïàëî çà øèâîðîò.
È îïÿòü íà ÿâêó íèêòî íå ïðèøåë.
À äîæäü âñå ëèë. Íà óëèöå íå ïîÿâëÿëîñü íè åäèíîé æèâîé äóøè. ß ñòîÿë ïîä ïðèêðûòèåì êàêîãî-òî áàëêîíà. Êàê áûòü äàëüøå? Òîâàðèùè æäóò ê Ïåðâîìó ìàÿ ïàðòèþ ïîäïîëüíûõ ëèñòîâîê è ãàçåò èç Ðèãè. Åñëè ÿ âåðíóñü ñ ïóñòûìè ðóêàìè, ýòî áóäåò íàñòîÿùåé êàòàñòðîôîé. Íî è îáðàòèòüñÿ â Ðèãå ìíå íå ê êîìó. Ïåëèêàí ñîîáùèë òîëüêî ýòè äâå ÿâêè. «Îáÿçàòåëüíî ïðèäóò!» — ñêàçàë îí.
È âîò — íå ïðèøëè.
Ñëó÷èëîñü ÷òî-òî íåïðåäâèäåííîå…
Ïî ìîêðûì ïëèòàì òðîòóàðà ïðîøëåïàëè áàøìà÷êè. Óëè÷íûé ôîíàðü òóñêëî îñâåòèë íåâûñîêóþ ôèãóðêó ïîä áîëüøèì ìóæñêèì çîíòîì.
Äåâ÷îíêà ëåò ÷åòûðíàäöàòè ïîðàâíÿëàñü ñî ìíîé, áðîñèëà áåãëûé âçãëÿä íà ìîêðóþ ãàçåòó, êîòîðóþ ÿ ìàøèíàëüíî ìÿë â ðóêå.
— ×òî òàì ó âàñ?
ß ðàñòåðÿëñÿ îò íåîæèäàííîñòè.
— À òåáå êàêîå äåëî?
Íî ýòî åå íå ñìóòèëî:
— «Ðèòå»?
— Äà, — îòâåòèë ïîñëå ñåêóíäíîãî ïðîìåäëåíèÿ.
Íåóæåëè…
— Ïðîñòèòå, íå íàéäåòñÿ ëè ó âàñ ñïè÷åê?
Ïàðîëü, ðàññ÷èòàííûé íà êóðÿùåãî ìóæ÷èíó, â óñòàõ ýòîé ïèãàëèöû ïðîçâó÷àë ñìåøíî è íåëåïî. Çà÷åì åé ñïè÷êè â òàêóþ ïîãîäó? Òîæå çàêóðèòü? Èëè îñâåòèòü ñåáå ïóòü?
Òåì íå ìåíåå ÿ îòâåòèë êàê áûëî ïîëîæåíî:
— Íåò, çíàåòå ëè. Ñàì íå êóðþ è âàì íå ñîâåòóþ.
— Ôó! ß äóìàëà, íèêîãî óæå íå çàñòàíó íà ìåñòå. — Îíà òÿæåëî äûøàëà; íåñëàñü, âèäíî, âñþ äîðîãó. — Áðàò ïðîñèë ïåðåäàòü: ÷åìîäàí áóäåò â âàãîíå âòîðîãî êëàññà. Ïåðâîå êóïå, íà ëåâîé ïîëêå. Êîðè÷íåâûé, çàìêè ìåäíûå.
— À ãäå îí ñàì? Ïî÷åìó íå ïðèøåë?
— «Ïî÷åìó, ïî÷åìó»! — ïåðåäðàçíèëà îíà íàõàëüíî. — Ìíîãî áóäåøü çíàòü, ñêîðî ñîñòàðèøüñÿ!.. Âòîðîé êëàññ… Ïåðâîå êóïå… Çàìåëè åãî ñåãîäíÿ íî÷üþ, òåïåðü ÿñíî?
È ïîáåæàëà äàëüøå, ñóòóëÿñü ïîä ñâîèì çäîðîâåííûì çîíòîì.
Íî÷ü ÿ ïðîäðåìàë â çàëå îæèäàíèÿ. Ðÿäîì íà ïîäîêîííèêå ñóøèëèñü ïàëüòî è øëÿïà. Ê óòðó, êîãäà îòêðûëîñü îêîøå÷êî êàññû, îíè âñå åùå îñòàâàëèñü âëàæíûìè.
Áåñïîêîèëî, ÷òî ÷åìîäàí ïðèäåòñÿ áðàòü èç âàãîíà âòîðîãî êëàññà, òàê íàçûâàåìîãî ãîñïîäñêîãî. Íàäóìàëè æå êóäà ñóíóòü! ×åãî ïðîùå áûëî áû â îáùèé. Çàøåë, âçÿë, íèêòî íå îáðàòèò âíèìàíèÿ. À â ãîñïîäñêîì âàãîíå â êîðèäîðå âå÷íî òîð÷èò ïðîâîäíèê. Ïîïðîáóé óëó÷è ìîìåíò!
Áèëåò ÿ ïîïðîñèë â ïÿòûé âàãîí, ñìåæíûé ñ ãîñïîäñêèì. Êîãäà ïîäàëè ñîñòàâ, ïîõîäèë âäîëü íåãî ïî ïåððîíó. Âàãîíû áûëè ñòàðûå, ñêðèïó÷èå, ñ óçêèìè îêíàìè. Îäèí ëèøü ãîñïîäñêèé ïîíîâåå äðóãèõ. Ñåëè â íåãî âñåãî äâîå — ùåãîëåâàòûé êàïèòàí ëàòâèéñêîé àðìèè è ïîæèëàÿ äàìà â òðàóðíîé âóàëè.
Áûëî ðàííåå óòðî, íàðîä øåë õìóðûé, íåâûñïàâøèéñÿ.  îñíîâíîì ðàáî÷èå. Îíè âîçâðàùàëèñü ïîñëå âîñêðåñíîãî äíÿ â Êåãóìñ, ãäå íà Äàóãàâå ñòðîèëàñü íîâàÿ ýëåêòðîñòàíöèÿ.
Âîøåë ÿ â ñâîé âàãîí çà äâå ìèíóòû äî îòõîäà ïîåçäà. Äåæóðíûé ïî ñòàíöèè âòîðè÷íî óäàðèë â ãîíã, ïðåäóïðåæäàÿ î ñêîðîì îòïðàâëåíèè. Ïðîâåðÿòü, íà ìåñòå ëè ÷åìîäàí, ÿ íå ñòàë. Óæ î÷åíü íå ïîíðàâèëñÿ ìíå ïðîâîäíèê. Êîðåíàñòûé, îäóòëîâàòûé, ñ òÿæåëûì íåìèãàþùèì âçãëÿäîì è ñåäûì åæèêîì æåñòêèõ âîëîñ. Òèïè÷íûé ñëóæáèñò! Òàêîìó ëó÷øå íå ïîïàäàòüñÿ ëèøíèé ðàç íà ãëàçà.
Ïîä ìåðíûé ñòóê êîëåñ ÿ çàäðåìàë ñíîâà, à êîãäà ïðîñíóëñÿ, ïîåçä óæå ñòîÿë â Ëèâàíàõ. Îòñþäà äî íàøåãî õóòîðà «Âàíàãè» áûëî âñåãî âåðñò äâàäöàòü. Äàë áû çàðàíåå çíàòü îòöó, îí îáÿçàòåëüíî ÿâèëñÿ áû ê ïîåçäó ñ äîìàøíèìè ãîñòèíöàìè.
Ïðè ìûñëè î åäå ñðàçó çàñîñàëî ïîä ëîæå÷êîé, è ÿ âûñêî÷èë íà ïåððîí ïîñìîòðåòü ÷òî-íèáóäü â ñòàíöèîííîì áóôåòå.
Ó ãîñïîäñêîãî âàãîíà òðîå ìóæ÷èí, â òîì ÷èñëå è îäèí ïîëèöåéñêèé â ÷èíàõ, ïðîâîæàëè ÷åòâåðòîãî — â ñàïîãàõ, ãàëèôå, îõîòíè÷üåé øëÿïå ñ êèñòî÷êîé. ß óçíàë åãî ñðàçó. Ãóãî Øòåéíåðò, îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé îòäåëà ïîëèòè÷åñêîé ïîëèöèè íàøåãî ãîðîäà. Î÷åâèäíî, îí ïðèåçæàë ñþäà, â Ëèâàíû, íà âîñêðåñíóþ îõîòó. Ïðî íåãî ãîâîðèëè, ÷òî îí ìîçã îõðàíêè, â òî âðåìÿ êàê Ïåòåðèñ Äóçå, âîññåäàâøèé â êðåñëå íà÷àëüíèêà, òîëüêî åå çàä.
Âñÿ ãðóïïà âåñåëèëàñü, õîõîòàëà — äî òåõ ïîð, ïîêà ïîðûâîì âåòðà ñî Øòåéíåðòà âäðóã íå ñíåñëî øëÿïó ñ êèñòî÷êîé. Îíà ïîêàòèëàñü ïî ìîêðîìó àñôàëüòó, à ïîëèöåéñêèé ÷èí âñå áåæàë çà íåé, áåæàë è íèêàê íå ìîã äîãíàòü.
 êîíöå êîíöîâ ïîáåäèë â ýòîì ïîåäèíêå âñå-òàêè ïîëèöåéñêèé. Ïî÷òèòåëüíî óëûáàÿñü, îí âåðíóë øëÿïó âëàäåëüöó. Íî ó Øòåéíåðòà íàñòðîåíèå óæå èñïîðòèëîñü. Ìÿñèñòûå ãóáû íà åãî èñ÷åð÷åííîì øðàìàìè ëèöå ïëîòíî ñîìêíóëèñü, îí òîðîïëèâî ïîæàë ðóêè ïðîâîæàþùèì, êîðîòêî ìàõíóë èì èç òàìáóðà è ñêðûëñÿ â âàãîíå.
 ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò ïåðåä îòõîäîì ìíå óäàëîñü ðàçäîáûòü äâà áóòåðáðîäà ñ âåò÷èíîé. Ïîåçä òðîíóëñÿ, è ÿ, óòîëèâ ãîëîä, ñòàë ðàçìûøëÿòü íàä íîâîé ñèòóàöèåé. ×åìîäàí âñåãî â íåñêîëüêèõ øàãàõ îò ìåíÿ. Íî ìíå íå âçÿòü åãî îòòóäà, ïîêà òàì Øòåéíåðò. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî îí óñòðîèëñÿ èìåííî â ïåðâîì êóïå, îòêóäà ìíå çíàòü?
À âïðî÷åì, ïî÷åìó áû è íåò? ß çàéäó, èçâèíþñü, ñíèìó ÷åìîäàí ñ ïîëêè. Íè÷åãî îí íå çàïîäîçðèò. Ìîæåò áûòü, äàæå åùå è ñàì ïîìîæåò ìíå. Âîò áóäåò óìîðà!
À ïðîâîäíèê? Åñëè îí óâèäèò? Îí æå çíàåò, ÷òî ÿ íå åõàë â åãî âàãîíå.
Íåò, ïðèäåòñÿ æäàòü äî ãîðîäà. Òàì êîíå÷íûé ïóíêò ñëåäîâàíèÿ ïîåçäà. Âûéäåò Øòåéíåðò, âàãîí îïóñòååò, òîãäà è ñ ïðîâîäíèêîì ëåã÷å áóäåò ñëàäèòü.  êðàéíåì ñëó÷àå, íà âîêçàëå ðàáîòàåò îäèí çíàêîìûé ïàðåíü…
Çàìåëüêàëè ïåñòðûå ëîñêóòêè ïðèãîðîäíûõ äåðåâåíü. Âîò óæå àðìåéñêèå ñêëàäû… Ñòàðàÿ ëþòåðàíñêàÿ êèðõà, âîäîêà÷êà… Ïîåçä íà÷èíàåò òîðìîçèòü. Ëÿçãàþò áóôåðà.
Ìû ïîäúåçæàåì ê äëèííîìó ñåðîìó çäàíèþ âîêçàëà.
Íàðîä, çàïîëíèâøèé ïî ïóòè âàãîí, óñòðåìëÿåòñÿ ê âûõîäó. Ïîæèëûå êðåñòüÿíå-ëàòãàëüöû, óñàòûå, õóäûå, ìîë÷àëèâûå — âñå êàê íà ïîäáîð. Òåòêè ñ áèäîíàìè è êîðçèíêàìè — ýòè, íàâåðíîå, íà ðûíîê.
Ìíå òîðîïèòüñÿ íåêóäà. Ïóñòü ñõëûíåò âîëíà ïàññàæèðîâ.
Âûãëÿíóë â ïðèñïóùåííîå îêíî. Øòåéíåðòà âñòðå÷àëè äâîå. Âîí óæå èäóò, íåñÿ åãî ðóæüå è îõîòíè÷üè òðîôåè — ïàðó õóäûõ ëèíÿëûõ âåñåííèõ çàéöåâ. ×òî-òî ðàññêàçûâàþò åìó íà õîäó, ðàçìàõèâàÿ ðóêàìè.
Âûøåë îôèöåð, äàìà â òðàóðå. Ïðîâîäíèê âûíîñèò åå âåùè, îêëèêàåò íîñèëüùèêà:
— Ýé, êòî òàì!
Âñå! Âðåìÿ!
ß áûñòðî ïðîøåë ÷åðåç òîðìîçíóþ ïëîùàäêó â ñîñåäíèé âàãîí. Íèêîãî! Òîðîïëèâî ðâàíóë äâåðü â ïåðâîå êóïå.
Âîò îí, ìîé ÷åìîäàí.  ñàìîì óãëó. Êîæàíûé, ñ ìåäíûìè çàìêàìè. Íî ñòàðåíüêèé, âèäàâøèé óæå âèäû, äàæå ïåðåâÿçàí òîëñòåííîé âåðåâêîé äëÿ âåðíîñòè. Íå ðàç, âèäíî, ïóòåøåñòâîâàë òóäà è îáðàòíî.
— Ïîëîæü!
 ïðîåìå äâåðè âûðîñ ïðîâîäíèê. Êàê îí óñïåë?!
— Âèäèòå ëè… — ß ïîëåç â êàðìàí çà äåíüãàìè: òåïåðü òîëüêî â íèõ ìîå ñïàñåíèå! — Ìîé ðèæñêèé ïðèÿòåëü…
— Ïîëîæü, ãîâîðþ! Íå âèäèøü, ÷òî äååòñÿ!
Îí óêàçûâàë ïàëüöåì â îêíî.
Ó âûõîäà â ãîðîä ñòîëïîòâîðåíèå. Ïîëèöåéñêèå, øïèêè. Äÿäüêè-ëàòãàëüöû ñòîÿò, ñáèâøèñü â êó÷ó. Áàáû ìå÷óòñÿ ðàñòåðÿííî ñî ñâîèìè êîðçèíêàìè. Êòî-òî ðóãàåòñÿ, êòî-òî ïëà÷åò. Ó êîãî-òî ïðîñìàòðèâàþò äîêóìåíòû, êîãî-òî îáûñêèâàþò, çàñòàâëÿÿ âûâîðà÷èâàòü êàðìàíû.
Îáëàâà!
È êîìàíäóåò âñåì Øòåéíåðò. Òîëüêî ïðèåõàë ñ âîñêðåñíîé îõîòû è ñðàçó âêëþ÷èëñÿ â äåëî! Ñ îõîòû íà îõîòó.
— ×òî äåëàòü áóäåì, à, ïàðåíü? È æäàòü-òî íèêàê íåëüçÿ: ñåé÷àñ ñîñòàâ îòâåäóò â òóïèê. Êàê ïîòîì ïîòàùèøü â îòêðûòóþ, ÷åðåç âñå ïóòè?
À íà âîêçàëå ïî-ïðåæíåìó øóì, ãàì. Íî, çàìå÷àþ ÿ, òîëüêî íà îäíîì êîíöå ïåððîíà. Íà äðóãîì — íèêîãî. Òàì íàõîäèòñÿ âòîðîé âûõîä â ãîðîä. Äëÿ ãîñïîä. Äëÿ òåõ, êòî ñëåäóåò â âàãîíàõ âòîðîãî è ïåðâîãî êëàññà. Îôèöåð è äàìà óæå ïðîøëè, ïðåäúÿâèâ ñâîè áèëåòû êîíäóêòîðó äëÿ êîíòðîëÿ, è îí ñòîèò òåïåðü áåç äåëà, ñëîæèâ çà ñïèíîé ðóêè è ïîãëÿäûâàÿ â ñòîðîíó áóðëÿùåé òîëïû.
— Áèëåò ëèøíèé ó âàñ íàéäåòñÿ? — ñïðàøèâàþ ïðî âîäíèêà.
Íàäî âåäü òàê îøèáèòüñÿ! ß åãî áîÿëñÿ, äàæå ïñèõîëîãè÷åñêèé ïîðòðåò ñîîòâåòñòâóþùèé íàðèñîâàë, à îí îêàçàëñÿ ñâîèì.
— Áèëåò? — Îí ñìîòðèò òî íà ìåíÿ, òî ñêâîçü îêíî íà êîíäóêòîðà, äåæóðÿùåãî ó âûõîäà. — À ÷òî? Çäîðîâî! Ìîëîäåö — ïðèäóìàë!.. Ñêîðåé, ñêîðåé!
Îòêðûâ äðóãóþ äâåðü âàãîíà, òó, êîòîðàÿ áûëà ïîáëèæå ê êîíäóêòîðó, îí âûïóñòèë ìåíÿ, ñîøåë ñàì. Íå äàë ïðèòðîíóòüñÿ ê ÷åìîäàíó:
— ×òî âû, ãîñïîäèí, ÷òî âû!
È ïîòàùèë åãî âñëåä çà ìíîé, êàê çà âàæíîé ïåðñîíîé.
Íà êîíäóêòîðà ó âûõîäà ýòî ïðîèçâåëî âïå÷àòëåíèå. Äàæå íå ñïðîñèâ áèëåòà, îí ðàñïàõíóë ïåðåäî ìíîé äâåðü.
— Èçâîç÷èêà èçâîëèòå íàíÿòü?
Ïðîâîäíèê íå ñïðàøèâàë, îí ïîäñêàçûâàë ìíå, ÷òî äåëàòü. Íà ïðèâîêçàëüíîé ïëîùàäè øëà òà æå êóòåðüìà. Îáëàâà íà ñåé ðàç ïðîèçâîäèëàñü ñ íåâèäàííûì ðàçìàõîì.
Ïî÷åìó âäðóã?
Îòâåò íà ýòîò âîïðîñ ÿ ïîëó÷èë, êîãäà ïðîëåòêà ñ ïîäíÿòûì âåðõîì — çäåñü òîæå øåë äîæäü, êàê è â Ðèãå, — ïðîåõàëà ïî ãëàâíîé óëèöå ãîðîäà. Äâîðíèêè ïîä íàäçîðîì ïîëèöåéñêèõ îñòåðâåíåëî ñîñêðåáàëè ñî ñòåí ëîçóíãè, íàíåñåííûå êðàñíîé êðàñêîé ñ ïîìîùüþ ñàìîäåëüíûõ òðàôàðåòîâ. Äåëî, âèäíî, ïîäàâàëîñü òóãî. Ìîæíî áûëî ëåãêî ïðî÷èòàòü ëîçóíãè:
«Äà çäðàâñòâóåò Ïåðâîå ìàÿ!».
«Äîëîé ôàøèñòñêóþ äèêòàòóðó Óëüìàíèñà!».
Ïðåâîñõîäíî!.. ß ëèêîâàë. Ïîäïîëüùèêè ïðîâåëè ïåðâîìàéñêóþ àêöèþ ðàíüøå îáû÷íîãî è îñòàâèëè îõðàíêó ñ íîñîì. Âîò îíà è áóøóåò, íàíîñÿ óäàðû âñëåïóþ.
Âåçòè ÷åìîäàí ïðÿìî ê ìåñòó íàçíà÷åíèÿ â òàêîé ñèòóàöèè ðèñêîâàííî. ß ïðèäóìàë äðóãîå. Îñòàíîâèë èçâîç÷èêà âîçëå äîìà, íà îäíîì èç îêîí êîòîðîãî óâèäåë ïðÿìîóãîëüíûé áåëûé ëèñòîê. Îí îçíà÷àë, ÷òî çäåñü ñäàåòñÿ êîìíàòà.
Âñòðåòèëà ìåíÿ ñîâåðøåííî âûñîõøàÿ äðåâíÿÿ ñòàðóõà, ïîõîæàÿ íà îæèâøóþ ìóìèþ. Ãîëîâà ó íåå òðÿñëàñü, ðóêè äðîæàëè, è âîîáùå áûëî íåïîíÿòíî, êàêèì îáðàçîì îíà åùå äåðæèòñÿ íà çåìëå. Òåì íå ìåíåå ìóìèÿ ïðîÿâèëà âïîëíå äåëîâóþ õâàòêó, ñîäðàâ ñ ìåíÿ ïÿòü ëàòîâ â êà÷åñòâå çàäàòêà çà êëåòóøêó, êîòîðóþ ÿ âîâñå íå ñîáèðàëñÿ ñíèìàòü. Îíà ñëîâíî ïî÷óÿëà, ÷òî ìíå íóæíî ëèøü íà íåñêîëüêî ÷àñîâ îñòàâèòü çäåñü ñâîé ÷åìîäàí, è èçâëåêàëà èç ýòîãî ñâîþ âûãîäó.
Òåïåðü, îñâîáîäèâøèñü îò îïàñíîé íîøè, ÿ îáðåë íà âðåìÿ ñâîáîäó äåéñòâèé.
Ïðåæäå âñåãî íóæíî áûëî ïîíþõàòü âîçäóõ âîçëå äîìèêà ñàïîæíèêà Êàçèìèðà Êîâàëüñêîãî. Èìåííî çäåñü ïîìåùàëàñü ÿâî÷íàÿ êâàðòèðà, êóäà ïîñòóïàëà íåëåãàëüíàÿ ëèòåðàòóðà, ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ñâîé ñëîæíûé èçâèëèñòûé ïóòü â ïîäïîëüíûå ÿ÷åéêè ãîðîäà.
Ïåõîòíàÿ óëèöà, áîëüøå ïîõîæàÿ íà äåðåâåíñêóþ, êàê îáû÷íî, ïóñòîâàëà. Çäåñü æèëà ãîðîäñêàÿ áåäíîòà, ãëàâíûì îáðàçîì — ñàïîæíèêè, ðàáîòàâøèå íà äîìó äëÿ áîëüøèõ ôèðì, íåêîòîðûå, â òîì ÷èñëå Êîâàëüñêèé, ïîäðàáàòûâàëè åùå è íà ïî÷èíêå îáóâè. Òîëüêî êëèåíòîâ ó íèõ áûëî íåìíîãî. Îáèòàòåëè ñîñåäíèõ óëèö, ýêîíîìÿ ñàíòèìû, ÷èíèëè ñâîè áàøìàêè ñàìè, à áîëåå ñîñòîÿòåëüíûì ãîðîæàíàì ñþäà áûëî ñëèøêîì äàëåêî.
Êàçèìèð Êîâàëüñêèé åùå çèìîé îòïðàâèë ñâîå ìíîãî÷èñëåííîå ñåìåéñòâî ïîäêîðìèòüñÿ íà õóòîð ê ðîäñòâåííèêàì, à ñàì çàíÿëñÿ äîìèêîì, îòäåëàâ åãî êàê êàðòèíêó. Ìàñòåðîì îí áûë âåëèêèì, ðàáîòàë ñ ëþáîâüþ, è íåêàçèñòîå, ñêîëî÷åííîå èç ÷åãî ïîïàëî æèëèùå ïðåîáðàæàëîñü ñ êàæäûì äíåì. Ðåçíûå ñòàâåíêè, íàëè÷íèêè, äàæå ïåòóøîê íà êðûøå… À êîãäà îí âçÿëñÿ çà çàáîð, ñòàðàòåëüíî îòäåëûâàÿ êàæäûé êîëûøåê, è ê åãî äîìèêó ñòàëà ñáåãàòüñÿ ïàäêàÿ íà çðåëèùà ðåáÿòíÿ ñî âñåé îêðóãè, íåîæèäàííî çàáåñïîêîèëñÿ Ïåëèêàí.
— Òàê íå ãîäèòñÿ! Ó òåáÿ ÿâî÷íàÿ êâàðòèðà, à íå âûñòàâêà.
— Òàê ÷òî, ïî-òâîåìó, ÿ äîëæåí òåïåðü æèòü êàê â êîíþøíå?
— Âî âñÿêîì ñëó÷àå òû íå äîëæåí ïðèâëåêàòü ê ñâîåìó äîìó âíèìàíèÿ.
Ðàçãîâîð ïðîèñõîäèë ïðè ìíå, íà òîé íåäåëå, êîãäà ìû äîãîâàðèâàëèñü î ïðåäñòîÿùåé ïîåçäêå â Ðèãó. Íî, âèäíî, òðóäîâîé ïûë Êîâàëüñêîãî íå îõëàäèëñÿ. Çà ýòè äíè îí ïðèëàäèë ê ñâîåìó íîâåíüêîìó ÿðêî-çåëåíîìó, ñ ãðàíåíûìè ïèêàìè âåðõóøåê ÷àñòîêîëó òàêóþ æå ÿðêî-çåëåíóþ êàëèòêó ñ çàìûñëîâàòîé ùåêîëäîé.
Êàëèòêà ýòà è óñïîêîèëà ìåíÿ îêîí÷àòåëüíî. ß ñìåëî âîøåë â äîì.
È ñðàçó, åùå â ñåíÿõ, ïîíÿë, ÷òî ïîïàëñÿ.
— Ïðîõîäèòå, ïðîõîäèòå, — óõìûëüíóëñÿ íîñàòûé, ñ óñèêàìè ïîä Ãèòëåðà, ïîëèöåéñêèé, ïîÿâëÿÿñü èç ñâîåãî óáåæèùà çà äâåðüþ. — Âàñ óæå æäóò — çàæäàëèñü!
Ìíå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïîä÷èíèòüñÿ.
 ïðîñòîðíîé êîìíàòå, êîòîðàÿ ñëóæèëà Êîâàëüñêèì è ìàñòåðñêîé, è êóõíåé, è ñòîëîâîé, à ïî íî÷àì åùå è ñïàëüíåé äëÿ ìëàäøåãî ïîêîëåíèÿ, íà íèçêèõ ñàïîæíûõ ñòóëü÷èêàõ ñ êîæàíûìè ðåìíÿìè, ïðèêîëî÷åííûìè ê ðàìå êðåñò-íàêðåñò, ñèäåëè äâîå â øòàòñêîì. Ãóñòûì îáëàêîì âèñåë òàáà÷íûé äûì, èç ÷åãî ÿ ñäåëàë çàêëþ÷åíèå, ÷òî îíè çäåñü äàâíî — ñàì Êîâàëüñêèé íå êóðèë.
— Âîò! — ðàäîñòíî äîëîæèë ïîëèöåéñêèé. ßâèëñÿ!
È ñðàçó âûøåë. Êàðàóëèòü ñëåäóþùåãî.
— Àãà! — Îäèí èç äâîèõ, êîðåíàñòûé, ñ ïðèïëþñíóòûì, êàê ó áîêñåðà, íîñîì, ðåçâî âñêî÷èë íà íîãè. — Êòî òàêîé? Ê êîìó? — Åãî ìàëåíüêèå íåâûðàçèòåëüíûå ñâèíûå ãëàçêè âïèëèñü â ìåíÿ çëûìè áóðàâ÷èêàìè. — Íó!
— ×åëîâåê. Ãðàæäàíèí Ëàòâèéñêîé ðåñïóáëèêè. Çâàòü Àðâèä Âàíàã. Ïðèøåë ê ñàïîæíèêó. À âû êòî òàêèå?
Îí ïðîïóñòèë ìîè êîëêîñòè, à çàîäíî è âîïðîñ, ìèìî óøåé.
— Çà÷åì?.. Çà÷åì ïðèøåë?
ß ïîæàë ïëå÷àìè:
— Çà÷åì õîäÿò ê ñàïîæíèêó?
Ìíå âïåðâûå ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ îõðàííèêàìè âîò òàê, ëèöîì ê ëèöó. Íî ÿ äàâíî ãîòîâèë ñåáÿ ê òàêîé âñòðå÷å.  êîíöå êîíöîâ, ïî÷òè êàæäîìó ïîäïîëüùèêó, êàê áû îí íè áåðåãñÿ, ïðåäñòîèò ýòà íåïðèÿòíîñòü. Òåïåðü âñå çàâèñåëî îò òîãî, êàê ÿ ñìîãó âûêðóòèòüñÿ. Êîâàëüñêèé, êîíå÷íî, àðåñòîâàí, íî îí íå ïðîãîâîðèòñÿ, òóò óæ ìîæíî áèòüñÿ îá çàêëàä.
— Äà, çà÷åì? — Îõðàííèê ïîäñòóïèë êî ìíå âïëîòíóþ, çàäèðàÿ ââåðõ ñâîé ðàñïëþñíóòûé áîêñåðñêèé íîñ; îí áûë ìíîãî íèæå ìåíÿ. — Çà÷åì õîäÿò ê ñàïîæíèêó?
— Íå êîñòþì æå øèòü, ÿñíîå äåëî! ×èíèòü îáóâü, íàâåðíîå.
— Àõ, ÷èíèòü îáóâü! Ñàäèñü!
— Ñïàñèáî, ÿ ëó÷øå ïîñòîþ, åñëè íåäîëãî.
— Íåäîëãî?
Îí ïåðåãëÿíóëñÿ ñî âòîðûì, è îáà, êàê ïî êîìàíäå, îãëóøèòåëüíî çàõîõîòàëè.
— Íó, ýòî åùå êàê çíàòü — äîëãî-íåäîëãî! — Îõðàííèê òîëêíóë ìåíÿ â ïëå÷î: — Ñàäèñü — êîìó ñêàçàíî!
Ïðèøëîñü îïóñòèòüñÿ íà íèçêèé ñòóë.
— ß ëè÷íî äóìàþ, ÷òî ìåíüøå, ÷åì ïÿòüþ ãîäàìè, åìó íèêàê íå îòäåëàòüñÿ. Êàê ñ÷èòàåøü, Òàâðèñ?
—  ëó÷øåì ñëó÷àå! — ïðîáàñèë âòîðîé îõðàííèê. — À òî è âñå ñåìü. Ñìîòðÿ êàêîé ñóäüÿ ïîïàäåòñÿ.
— Ñêèíü ñâîè ëàïòè! Ðàç, äâà! — ñêîìàíäîâàë îõðàííèê ñ áèòûì íîñîì; îí ÿâíî áûë çäåñü çà ñòàðøåãî.
— Ñ êàêîé ñòàòè?
Ðàç óæ íà÷àë, ïðèäåòñÿ äî êîíöà èãðàòü ðîëü ñåðüåçíîãî, ñ ÷óâñòâîì ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà ïàðíÿ.
— Òû æå ñàì ãîâîðèøü: ê ñàïîæíèêó ïðèøåë. Âîò ìû è ïî÷èíèì… À íó, áåç ðàçãîâîðîâ!
Áîëüøå òÿíóòü íåëüçÿ áûëî. ß ìîë÷à ðàñøíóðîâàë ñâîè ïàðàäíûå ÷åðíûå òóôëè.
— Ïðîâåðü, Òàâðèñ!
Âòîðîé îõðàííèê, äëèííîðóêèé è äëèííîíîãèé, êàêîé-òî âåñü ñëîâíî ðàçâèí÷åííûé â ñóñòàâàõ, áðåçãëèâî ìîðùàñü, ïîäíÿë òóôëè çà çàäíèêè è áåãëûì âçãëÿäîì îêèíóë ïîäîøâû.
— Öåëåõîíüêè! Ìåñÿö êàê êóïëåíû, íå áîëüøå.
— Íó, ÷òî òû òåïåðü ñêàæåøü? Çà÷åì òåáå âäðóã ïîíàäîáèëñÿ Êîâàëüñêèé?
Îí ðåçêî çàìàõíóëñÿ, íî íå óäàðèë. Åìó îïðåäåëåííî íå òåðïåëîñü ïåðåéòè îò ñëîâ ê äåëó. Îäíàêî ïîêà ÿ íå ïîäñëåäñòâåííûé, äàæå íå àðåñòîâàí, íàñ åùå ðàçäåëÿåò íåâèäèìàÿ ãðàíü, êîòîðóþ îí íå ðåøàåòñÿ ïåðåñòóïèòü. Âîò ïîçäíåå, â îõðàíêå, ìîæíî áóäåò äàòü âîëþ ðóêàì.
— Íå ïîíèìàþ, ÷åãî âû îò ìåíÿ äîáèâàåòåñü?
— Ïðàâäû!
— ß è ãîâîðþ ïðàâäó. Íà ïðîøëîé íåäåëå ÿ çàíåñ Êîâàëüñêîìó áîòèíêè â ïî÷èíêó: êàáëóêè ñîâñåì ñòîïòàëèñü. Îí ñêàçàë: «Çàéäåøü ïîñëå âîñêðåñåíüÿ». Ñåãîäíÿ ïîíåäåëüíèê, âîò ÿ è çàøåë. Íå â òóôëÿõ æå õîäèòü ïî òàêîé ïîãîäå? À òóò… ïðèäðàëèñü íè ñ òîãî íè ñ ñåãî!
Îíè, ðàçóìååòñÿ, íå ïîâåðèëè — ÿ íà ýòî, âîò òàê ñðàçó, è íå ðàññ÷èòûâàë. Ñòàðøèé èç îõðàííèêîâ îòäåðíóë çàíàâåñêó íà øêàô÷èêå ñ ïîëêàìè, êóäà Êîâàëüñêèé ñòàâèë ïðèíåñåííóþ êëèåíòàìè îáóâü.
— Êîòîðûå òâîè?
ß óâåðåííî ñíÿë ñ ïîëêè ïàðó êîðè÷íåâûõ áîòèíîê:
— Ñìîòðè-êà! È âåðíî ïî÷èíèë!
— Íàäåíü!
Áîòèíêè ïðèøëèñü ìíå âïîðó. Èíà÷å è íå ìîãëî áûòü. Îíè íà ñàìîì äåëå áûëè ìîèìè è ñòîÿëè çäåñü, íà ïîëêå, óæå ÷óòü ëè íå ïîëãîäà — êàê ðàç äëÿ òàêîãî ñëó÷àÿ.
Îäíàêî îõðàííèêîâ è ýòî íå óáåäèëî. Îíè áûëè ëèøü ñëåãêà ñáèòû ñ òîëêó. Ôàêòû ãîâîðèëè îäíî, à ãîí÷èé íþõ áåçîøèáî÷íî ïîäñêàçûâàë èì, ÷òî ñî ìíîé íå âñå ëàäíî.
— Êàêîé ðàçìåð?.. Ñîðîê ïåðâûé?.. Ñàìûé ðàñïðîñòðàíåííûé íîìåð! Îíè è ìíå âïîðó, è åìó. Âåðíî, Òàâðèñ?
Òîò ïîñïåøíî çàêèâàë, õîòÿ ñàïîæèùè íà åãî õîäóëÿõ áûëè ïî êðàéíåé ìåðå ñîðîê ÷åòâåðòîãî ðàçìåðà.
— Ãäå æèâåøü?
ß ñêàçàë.
— Òàê òî æ â ñàìîì öåíòðå! — ñíîâà ïðèäðàëñÿ îõðàííèê. — Ñíåñ áû èõ Èîñåëüñîíó! Èëè Ðèìøå! Íåò âçÿë äà ïîïåðñÿ â òàêóþ äàëü.
È ê ýòîìó ÿ áûë ãîòîâ:
— Äà äåðóò îíè òàì áåçáîæíî! Ðèìøà çàëîìèë öåëûõ äâà ëàòà, À Êîâàëüñêèé âçÿëñÿ çà ïÿòüäåñÿò ñàíòèìîâ — ðàçíèöà! Ñïðîñèòå ó íåãî ñàìîãî, åñëè íå âåðèòå. ß è óïëàòèë âïåðåä.
Íî îí íå âåðèë. Íå õîòåë âåðèòü, íå ìîã.
— Êòî ìîæåò ïîäòâåðäèòü, ÷òî áîòèíêè òâîè?
Ïîêà âñå øëî êàê ïî ðåëüñàì. Îíè êëþíóëè íà íàø òùàòåëüíî ðàçðàáîòàííûé òðþê ñ îáóâüþ, ñäàííîé â ïî÷èíêó, è ÿ, àðòà÷àñü è ñîïðîòèâëÿÿñü, ïîòèõîíüêó óâëåêàë èõ çà ñîáîé â íóæíóþ äëÿ ñåáÿ ñòîðîíó.
— Êîâàëüñêèé, ðàçóìååòñÿ.
— À òû, ÿ ãëÿæó, óìíèê! Øåñòèëåòêó íåáîñü êîí÷èë?
Ñàì-òî îí, ïî âñåìó âèäàòü, ïðîó÷èëñÿ íåäîëãî.
— Ãèìíàçèþ.
— Âîò! Çíà÷èò, äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî Êîâàëüñêèé äëÿ òåáÿ íå ñâèäåòåëü.
— À ÷òî ñ íèì òàêîå? Õîòü ñêàçàëè áû! À òî æìåòå èç ìåíÿ ñàì íå ïîéìó ÷òî!
— Êòî åùå? — ïðîäîëæàë íàïèðàòü îõðàííèê ê ìîåé ðàäîñòè. — Êòî åùå ìîæåò ïîäòâåðäèòü íàñ÷åò áîòèíîê?
— Íó êòî? — ÿ èçîáðàçèë íà ëèöå ñîñðåäîòî÷åííîñòü, õîòÿ âñå óæå áûëî ãîòîâî çàðàíåå. — Îòåö, ìàòü, áðàò. Íî îíè äàëåêîâàòî.
— Ãäå?
— Íà õóòîðå. Âîçëå Ëèâàíîâ.
— Åùå êòî?
Îõðàííèê íà÷èíàë òåðÿòü òåðïåíèå. Ïóñòü ïîçëèòñÿ, ýòî òîæå ìíå íà ðóêó. ß ðèñêóþ â êðàéíåì ñëó÷àå çóáîòû÷èíîé, à çàïóòàâ åãî, óâåëè÷èâàþ ñâîè øàíñû íà âûèãðûø.
— Åùå êâàðòèðíàÿ õîçÿéêà, — «âñïîìíèë» ÿ.
— Êòî òàêàÿ?
— Ãðèåòà Ñòðàçäûíü. Òåëåôîíèñòêà ñ öåíòðàëüíîé. ß ó íåå ñíèìàþ êîìíàòó.
— È îíà îïîçíàåò?
— Äóìàþ, äà. Ïðè íåé áûëè êóïëåíû.
— Íó ñìîòðè! Åñëè òû òîëüêî âçäóìàë âîäèòü ìåíÿ çà íîñ… — Îí âûðàçèòåëüíî ïîòðÿñ ìîùíûì êóëàêîì. — Òàâðèñ, áåãè â êàòîëè÷åñêèé ïðèþò íà Êàâàëåðèéñêîé. Òàì òåëåôîí. Ïîçâîíè íàøèì, ïóñòü ïðèâåäóò.
— Òàê íà÷àëüíèê åå è îòïóñòèë! — ïîäíà÷èë ÿ. — Îíà æ íà ãîñóäàðñòâåííîé ðàáîòå.
— Íè÷åãî! — Ñâèíûå ãëàçêè, îêàçûâàåòñÿ, óìåëè è óëûáàòüñÿ. — Ìû îäíî ñëîâî çíàåì. Íå òîëüêî åå îòïóñòèò — ñàì, åñëè ïîíàäîáèòñÿ, ñëåäîì ïðèáåæèò… Ãèìíàçèþ êîí÷èë, à íå ïîíèìàåøü ïðîñòûõ âåùåé!
ß ïðîìîë÷àë, óñòàâÿñü âçãëÿäîì â ñòåíó. Îí ïîáåäíî óõìûëüíóëñÿ, ñóíóë â ðîò òîíêóþ ïàïèðîñó ñ æåëòûì ìóíäøòóêîì, çàêóðèë. «Ëåäè», âûñøèé ñîðò. Äåñÿòü øòóê â êîðîáêå. Æàëîâàíüå â îõðàíêå ïëàòèëè, âèäíî, ïîáîëüøå, ÷åì ó íàñ â òèïîãðàôèè. Äàæå äèðåêòîð Êðèøüÿí Çåìçàð ìîã ïîçâîëèòü ñåáå òîëüêî âòîðîñîðòíûå «Òðåô».
Óêðàäêîé ÿ îãëÿäåë êîìíàòó. Äà, îáûñê çäåñü ó÷èíèëè ïî âñåì ïðàâèëàì. Îáîè ñîðâàíû ñî ñòåí, â äâóõ ìåñòàõ âçäûáëåíû ïîëîâèöû. Òîëüêî íàïðàñíî! Äîìà Êîâàëüñêèé íè÷åãî íå äåðæàë. Òàéíèê ó íåãî â íåîáû÷íîì ìåñòå. Çà äîìèêîì â îãîðîäå êîëîäåö. Òàê âîò òàì òàéíèê, ïî÷òè ó ñàìîé âîäû. Õèòðîóìíîå óñòðîéñòâî â âèäå áîëüøîãî ÿùèêà íà êîëåñèêàõ, êîòîðîå çàõîäèëî â ñòåíêó êîëîäöà è ïîäíèìàëîñü ñ ïîìîùüþ âîðîòà.
Òàâðèñ âåðíóëñÿ áûñòðî. Íà òàêèõ õîäóëÿõ äîéòè äî ïðèþòà è îáðàòíî ñóùèé ïóñòÿê.
— Ïîñëàëè ìàøèíó. Øåô ñêàçàë — íå îòïóñêàòü, — êèâîê â ìîþ ñòîðîíó. — Íè â êîåì ñëó÷àå!
— Åùå áû! — ñòàðøèé îõðàííèê ïî÷òè ñ íåæíîñòüþ ïîõëîïàë ìåíÿ ïî ïëå÷ó. — Ïîéäåò ó íàñ ïåðâûì ñîðòîì.
Ìàøèíà ïðèì÷àëàñü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò, ïðÿìî êàê íà ïîæàð. Íå çàìîëê åùå ðîêîò ìîòîðà, à â êîìíàòó óæå âõîäèëà Ãðèåòà â ñîïðîâîæäåíèè…
Îãî! Ñàì Ãóãî Øòåéíåðò! Ìåíÿ è âïðÿìü ñ÷èòàþò âàæíîé ïòèöåé.
— Áîã â ïîìîùü, ðåáÿòà!
— Íàøå ïî÷òåíèå, ãîñïîäèí íà÷àëüíèê. — Îáà âûòÿíóëèñü âî ôðîíò.
— Ýòîò? — Øòåéíåðò îãëÿäåë ìåíÿ ñ ãîëîâû äî íîã. — Ãäå-òî ÿ åãî óæå âèäåë… Âàø êâàðòèðàíò? Óçíàåòå?
Ãðèåòà èñïóãàííî æàëàñü ê äâåðè:
— ×òî òû íàòâîðèë, Àðâèä?
— Äà âîò, ñíåñ áîòèíêè â ïî÷èíêó. Îêàçûâàåòñÿ, íåëüçÿ.
— Ìîë÷àòü! — ïðèñòóêíóë ñàïîãîì Øòåéíåðò. — Âû äîëæíû òîëüêî îòâå÷àòü íà âîïðîñû.
— Òàê îíà æå ñïðîñèëà.
Îí íå ðàññåðäèëñÿ, íàîáîðîò, çàñìåÿëñÿ.
— Íà ìîè âîïðîñû. Òåïåðü ïîíÿòíî?
— Òåïåðü — äà.
— Äîëîæèòå, Îñìàíèñ!
Ìîé áîêñåð ñòàë îáúÿñíÿòü, ïóòàíî è áåñòîëêîâî. Íî Øòåéíåðò ñ ëåòó óõâàòèë ñóòü.
— ßñíî!.. Ïîäîéäèòå, ïîæàëóéñòà, ñþäà, ãîñïîæà Ñòðàçäûíü. Äà íå áîéòåñü âû, âàñ íè â ÷åì íå îáâèíÿþò, — óñïîêîèë îí Ãðèåòó; ó íåå, áåäíîé, îò èñïóãà çóá íà çóá íå ïîïàäàë. — Âîò ñìîòðèòå: êðóãîì ïîëíî âñÿêîé îáóâè. Åñòü çäåñü ÷òî-íèáóäü, ïðèíàäëåæàùåå âàøåìó êâàðòèðàíòó?.. Íå âîëíóéòåñü, ñïîêîéíî, íåòîðîïëèâî. Îøèáåòåñü â îäíó ñòîðîíó — íàñ ïîäâåäåòå, îøèáåòåñü â äðóãóþ — ñâîåãî êâàðòèðàíòà. À âåäü êàêîé ïðèÿòíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê…
Îí ãîâîðèë, ñëîâíî çàâîðàæèâàë. Ãðèåòà è âïðÿìü ïåðåñòàëà äðîæàòü, ïîäîøëà íåñìåëî ê ñòîëèêó, ïîñìîòðåëà. Ïîòîì ê øêàô÷èêó, ñíîâà âåðíóëàñü ê ñòîëèêó. Óâåðåííî âçÿëà ìîè áîòèíêè, ñòîÿâøèå ñðåäè ïðî÷åé îáóâè.
— Âîò.
— Îíè? — ñïðîñèë Øòåéíåðò ó Îñìàíèñà.
— Òàê òî÷íî! — ïîäòâåðäèë îõðàííèê áåç îñîáîãî âîñòîðãà.
— Íó âîò, âñå è âûÿñíèëîñü. — Øòåéíåðò óëûáíóëñÿ Ãðèåòå, îíà òîæå îòâåòèëà âûìó÷åííîé óëûáêîé. — Ñòîèëî ëè òàê âîëíîâàòüñÿ?
— Èçâèíèòå… Çíà÷èò, ÿ ìîãó èäòè?
— Çà÷åì èäòè? Âàñ äîñòàâÿò íà ìàøèíå.
— Ñïàñèáî, óâàæàåìûé ãîñïîäèí, ñïàñèáî!
— Âîò òîëüêî åùå âîïðîñ. Ñîâñåì ïóñòÿê. Äëÿ ôîðìàëüíîñòè.
ß ñíîâà íàñòîðîæèëñÿ. ×òî îí ïûòàåòñÿ èç íåå âûóäèòü?
— Âû ïî äîðîãå ñêàçàëè ìíå, ÷òî âàø êâàðòèðàíò… Âàíàã, êàæåòñÿ?
— Äà, Âàíàã îí, Àðâèä Âàíàã, — ïîäòâåðäèëà Ãðèåòà.
— ×òî îí íå ïüåò, íå êóðèò — ñëîâîì, âåäåò ñåáÿ âî âñåõ îòíîøåíèÿõ îáðàçöîâî. È ÷òî âû ïðèâÿçàëèñü ê íåìó, êàê ìàòü.
— Íå òàêàÿ óæ ÿ ñòàðàÿ! — íåîæèäàííî îáèäåëàñü Ãðèåòà.
— Ïàðäîí! — Øòåéíåðò îòâåñèë ãàëàíòíûé ïîêëîí. — ß âûðàçèëñÿ ôèãóðàëüíî, íî, ïðèçíàþñü, íå ñëèøêîì óäà÷íî… Êàê ñòàðøàÿ ñåñòðà — òàê íàñ îáîèõ, âåðîÿòíî, áîëüøå óñòðîèò…
Îí ÿâíî ðàñêèäûâàë ñåòè. Íî êàêèå? ×òî Ãðèåòà äîðîãîé íàáîëòàëà ïðî ìåíÿ? Åé, ðàçóìååòñÿ, íè÷åãî íå èçâåñòíî î ìîåé ðàáîòå â ïîäïîëüå. Íî Øòåéíåðò âåäü íå ïðîñòî ñîáåñåäíèê, à îïûòíûé ïðîôåññèîíàë. Îäíî åå ëèøíåå ñëîâî, îäèí íåîñòîðîæíûé íàìåê, è ÿ óæå ó íåãî íà êðþ÷êå.
— È âû î÷åíü-î÷åíü áåñïîêîèòåñü, êîãäà ñ íèì ÷òî-íèáóäü ñëó÷àåòñÿ, âåðíî? Íàïðèìåð, êîãäà îí áîëååò…
— Íó äà, ÿ âåäü åãî çíàþ âîò ñ òàêèõ åùå ëåò. — Ïðîñòîäóøíàÿ Ãðèåòà ñàìà ëåçëà â ëîâóøêó… — Íàøè õóòîðà ðÿäîì. Ó íèõ «Âàíàãè», à íàøè — «Îçîëè».
— Èëè êîãäà îí äîëãî íå ÿâëÿåòñÿ äîìîé… — Øòåéíåðò âñå áëèæå ïîäáèðàëñÿ ê ñóòè; ìíå óæå ñòàëî ÿñíî, â ÷åì ñìûñë åãî ìàíåâðèðîâàíèÿ.
— Âîò ñåãîäíÿ íî÷üþ, íàïðèìåð… Ãäå æå ýòî âû ïðîâîäèëè ñåãîäíÿ íî÷ü, Âàíàã? — ðåçêî ïîâîðà÷èâàåòñÿ îí êî ìíå. — Ìàäàì Ñòðàçäûíü âñÿ èçâåëàñü… À? ×òî æ ìîë÷èòå? Òåïåðü âû ñìåëî ìîæåòå îòâå÷àòü. Âåäü ñïðàøèâàþ ÿ.
Ðàíî îí òîðæåñòâóåò, ðàíî! Ó ìåíÿ åùå åñòü êîå-÷òî â çàïàñå.
— Åçäèë ê îòöó â Ëèâàíû.
Ïóñòü ïðîâåðÿåò, åñëè îõîòà òåðÿòü âðåìÿ. Êàê ðàç ïåðåä ìîèì îòúåçäîì â Ðèãó â ãîðîäå ïîáûâàë áðàò, è ÿ åãî ïðåäóïðåäèë íà âñÿêèé ñëó÷àé.
— Ê îòöó?
— Äà, íà âîñêðåñåíüå. Ãîñïîäèí Çåìçàð ðàçðåøèë ñåãîäíÿ âûéòè íà ðàáîòó ïîçäíåå, ê îäèííàäöàòè. Íî ÿ óæå îïàçäûâàþ. — ß âûðàçèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñòåííûå õîäèêè. — Áóäåò íàãîíÿé. À òî åùå è óäåðæàò èç æàëîâàíüÿ.
— Íè÷åãî, ýòî ÿ áåðó íà ñåáÿ… Çíà÷èò, â Ëèâàíû. Èíòåðåñíî! Î÷åíü èíòåðåñíî! À âåðíóëèñü êàê?
Êëþíóë!
— Ïîåçäîì, ðàçóìååòñÿ. Óòðåííèì ðèæñêèì.
— Òàê-òàê-òàê… È ó âàñ ñîõðàíèëñÿ áèëåò?
— Íó êîíå÷íî æå, íåò! Îòîáðàëè ïðè ïðîâåðêå. Òàì òàêîå òâîðèëîñü, íà âîêçàëå.
— Òàê-òàê-òàê… Òåïåðü ïðåäïîëîæèì, ìû âàì íå ïîâåðèëè… À, ãîñïîäà? — îáðàòèëñÿ îí ê ñâîèì ïîä÷èíåííûì.
— Êàêîå òàì ïîâåðèëè, ãîñïîäèí íà÷àëüíèê!
— Ñðàçó âèäíî, ÷òî ôðóêò!
— Íåò, íåò, ýòî ïðåæäåâðåìåííî, Îñìàíèñ! ß íå ñêàçàë, ÷òî ìû íå ïîâåðèëè. Òîëüêî â ïîðÿäêå ïðåäïîëîæåíèÿ. Êàê âû ñìîæåòå òîãäà äîêàçàòü, ÷òî ïðèåõàëè â ãîðîä ñåãîäíÿ óòðîì? Áèëåòà ó âàñ íåò? Íåò. Èç ïîïóò÷èêîâ òîæå, íàâåðíîå, íàçâàòü ïî èìåíè íèêîãî íå ñóìååòå. Ñëó÷àéíûå ñîñåäè, âåðíî? Îäèí â ñåðîì ïàëüòî, äðóãîé â ôóðàæêå, ó òðåòüåãî âîò òàêîé íîñ. È âñå. Âåäü âåðíî?
È òóò ÿ ïóñêàþ â õîä ñâîé ãëàâíûé êîçûðü:
— Ñîñåäåé ÿ íå çàïîìíèë, âû ïðàâû. Äàæå èõ íîñîâ. À âîò äðóãîå ïîìíþ õîðîøî. Êàê ó âàñ â Ëèâàíàõ ñîðâàëî âåòðîì øëÿïó è êàê ãîñïîäèí ïîëèöåéñêèé îôèöåð íåññÿ çà íåé ïî ïåððîíó.
Íåñêîëüêî ñåêóíä íåìîãî ìîë÷àíèÿ. Äâîå îõðàííèêîâ ïåðåãëÿäûâàþòñÿ óäèâëåííî. Ó Ãðèåòû ñíîâà ñìåðòåëüíûé èñïóã â ãëàçàõ. Øòåéíåðò… Ó Øòåéíåðòà ðåàêöèÿ ñìåøàííàÿ. Ðàçî÷àðîâàíèå. Çëîñòü. Óäèâëåíèå. È ïîæàëóé äàæå óâàæåíèå. Òàê ñìîòðÿò íà ïàðòíåðà ïî èãðå â øàõìàòû, êîãäà ñ÷èòàþò, ÷òî âûèãðûø óæå â êàðìàíå, à îí âäðóã — øàõ è ìàò!
— Äà. Âñå ïðàâèëüíî, — ïîäòâåðæäàåò íàêîíåö Øòåéíåðò. — Òåïåðü ÿ òîæå ïðèïîìèíàþ, ãäå âàñ âèäåë. Âû áåãàëè â áóôåò è âåðíóëèñü ñ äâóìÿ áóòåðáðîäàìè ñ êîëáàñîé. Ïîåçä óæå òðîãàëñÿ, êîãäà âû âñêî÷èëè â ñâîé âàãîí.
ß ñ÷åë íóæíûì óòî÷íèòü:
— Íå ñ êîëáàñîé — ñ âåò÷èíîé.
— Âîçìîæíî… Âñå ñâîáîäíû! Õîòÿ íåò! — òóò æå èçìåíèë îí ñâîå ðåøåíèå. — Îñìàíèñ! Òàâðèñ! Îòâåçèòå ìàäàì Ñòðàçäûíü ê ìåñòó ñëóæáû — è ñðàçó îáðàòíî.
— Ñëóøàþñü!
— Áóäåò ñäåëàíî, ãîñïîäèí íà÷àëüíèê!
— À âàñ, — îáðàòèëñÿ îí êî ìíå, — ÿ ïîïðîñèë áû çàäåðæàòüñÿ íåíàäîëãî.
— Çà÷åì?
— ß ïðîøó.
Øòåéíåðò ïîäîæäàë, ïîêà Îñìàíèñ è Òàâðèñ âìåñòå ñ Ãðèåòîé âûøëè èç êîìíàòû, è îêèíóë ìåíÿ ñòðàííûì îöåíèâàþùèì âçãëÿäîì. Îí íå áûë âðàæäåáíûì è âìåñòå ñ òåì âñåëÿë íåÿñíóþ òðåâîãó.
— Âû êàæåòåñü ìíå äîñòîéíûì ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ãîñïîäèí Âàíàã. ß ðåøèë ïîãîâîðèòü ñ âàìè íàåäèíå, áåç ñâèäåòåëåé.
×òî åùå çà íîâûé ïðèåì?
— Ìíå áû õîòåëîñü âèäåòü âàñ íàøèì äðóãîì.
— À ÿ è òàê íå âðàã, — ïðîìÿìëèë ÿ, ïûòàÿñü ñîîáðàçèòü, êóäà îí êëîíèò.
— Î÷åíü õîðîøî! Êàê ðàç ýòî ìíå è íàäî áûëî óñëûøàòü îò âàñ. Çíàåòå, êàêîå ñåé÷àñ ñëîæíîå âðåìÿ. Ñìóòüÿíû, áåçäåëüíèêè âñÿêèå, àíàðõèñòû… È îñîáåííî â ðàáî÷åé ñðåäå. À âû êàê ðàç ñëóæèòå â òèïîãðàôèè. Ñðåäè ðàáî÷èõ. Èíòåëëèãåíòíûé ÷åëîâåê… Êàêîé ó âàñ çàðàáîòîê?
— Ïÿòüäåñÿò ëàòîâ.
— Âîò âèäèòå, íå òàê óæ è ìíîãî. À ìû áû ìîãëè âàñ ïîääåðæàòü ìàòåðèàëüíî. Äà è ïî ñëóæáå ïðîäâèíóëèñü áû ïîáûñòðåå. À?.. Îò âàñ ïîòðåáóåòñÿ íå òàê óæ ìíîãî. Ïîäïèøåòå îáÿçàòåëüñòâî…
— Ýòî êàê?
Ïîòÿíóòü âðåìÿ, ïðèêèíóòüñÿ îëóõîì! Ìîæåò, îòâÿæåòñÿ?
Íî Øòåéíåðò ïðîäîëæàë òåðïåëèâî ðàçúÿñíÿòü. Ïî êàêèì-òî ñîîáðàæåíèÿì îí äåëàë âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò ìîåé ãðóáîé èãðû. Íå çàìåòèòü æå îí, óìíûé ÷åëîâåê, ïðîñòî íå ìîã.
— «ß, òàêîé-òî è òàêîé-òî, ïðèíèìàþ íà ñåáÿ äîáðîâîëüíîå îáÿçàòåëüñòâî ñîòðóäíè÷àòü ñ ïîëèòè÷åñêîé ïîëèöèåé, èíôîðìèðóÿ åå î ëþáûõ ïîäîçðèòåëüíûõ ëèöàõ è èõ äåéñòâèÿõ…» Íó è òàê äàëåå. À ìû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, òîæå âîçüìåì íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâà è áóäåì èõ òî÷íî âûïîëíÿòü.  ÷àñòè âàøåé áåçîïàñíîñòè, â ÷àñòè ìàòåðèàëüíîãî ïîîùðåíèÿ… Íó ÷òî?
— Ïðàâî, íå çíàþ.
Äåëî çàõîäèëî ñëèøêîì äàëåêî. Íàäî ðåøèòåëüíî ðâàòü ëèïêóþ ñëîâåñíóþ ïàóòèíó, êîòîðîé îí ìåíÿ îáâîëàêèâàë.
— ×òî æå âàñ ñìóùàåò?
— Äà êàê-òî, çíàåòå, íåêðàñèâî âñå ýòî… Ê òîìó æå ÿ åùå ñîâñåì ìîëîäîé, ìàëîîïûòíûé. Ñäåëàåøü ÷òî-íèáóäü íå òàê, ïîòîì æàëåòü áóäåøü. Ñëîâîì, ïîäóìàòü íàäî. Ñ ëþäüìè ïîñîâåòîâàòüñÿ.
Îí ñðàçó ïîíÿë, ÷òî ÿ âûõîæó èç èãðû. Íàäóë ñâîè ùåêè â øðàìàõ, îáîçëåííî ïîäîáðàë ãóáû.
— Ñ êàêèìè åùå ëþäüìè?
— Ñ ðàçíûìè. Ñ ãîñïîäèíîì Çåìçàðîì, íàïðèìåð. Îí òîëüêî íà âèä òþôÿê, à òàê ñ ãîëîâîé. Èëè ñ Áèçóíîì… Ýòî ðàáî÷èé ó íàñ, ñòàðèê, ðÿäîì ñî ìíîé çà íàáîðíîé êàññîé ñòîèò.
— Õîðîøî, Âàíàã, ÿ âàñ ïîíÿë… Íó, âñå! Ñìîòðèòå òîëüêî, íå ïîïàäàéòåñü ìíå áîëüøå íà äîðîãå.
— Ìîæíî èäòè?
— Èäèòå.
×òî åìó åùå îñòàâàëîñü äåëàòü? Çàäåðæàòü ìåíÿ «ïî ïîäîçðåíèþ»? Áûëè äàíû îõðàíêå òàêèå ïðàâà. Íî äàæå äëÿ ýòîãî òðåáîâàëèñü õîòü ìèíèìàëüíûå îñíîâàíèÿ.
ß íàïðàâèëñÿ ê âûõîäó. È ÷óòü áûëî íå ñäåëàë îøèáêè. Îí áû òîãäà ïîëó÷èë íåîáõîäèìûå îñíîâàíèÿ. Ìåíÿ ñòóêíóëî â ñàìûé ïîñëåäíèé ìîìåíò, êîãäà ÿ îòêðûë äâåðü è óæå äàæå çàíåñ íîãó ÷åðåç ïîðîã.
Ïðèêðûë äâåðü ñíîâà, îáåðíóëñÿ. Øòåéíåðò ñìîòðåë íà ìåíÿ â íàïðÿæåííîì îæèäàíèè. Êàê îí æàæäàë ìîåãî ïðîñ÷åòà!
— ×òî åùå?
— Äà áîòèíêè ìîè! Ñîâñåì çàáûë î íèõ ñî âñåé ýòîé êàòàâàñèåé.
Îãëÿäåëñÿ â ïîèñêàõ êóñêà îáåðòî÷íîé áóìàãè. Íè÷åãî íå áûëî — íè áóìàãè, íè ãàçåòû. Ïîäîøåë ê ñòåíå, îòîðâàë êëîê îáîåâ, àêêóðàòíî çàâåðíóë áîòèíêè.
Øòåéíåðò ìîë÷à æäàë.
À ÿ íå òîðîïèëñÿ. Íè÷åãî îõðàíêå òåïåðü ìíå íå ñäåëàòü. Ïóñòü ïîçëèòñÿ, ïóñòü ñåáå çëèòñÿ! Ïóñòü õîòü ëîïíåò îò çëîñòè!
…Òðè äíÿ õîäèë ÿ òîëüêî îäíèì ìàðøðóòîì: êâàðòèðà — òèïîãðàôèÿ, òèïîãðàôèÿ — êâàðòèðà. Íà ÷åòâåðòûé äåíü ðàíî-ðàíî óòðîì, êîãäà åùå ñïÿò äàæå øïèêè è ñîáàêè, ïðèíÿâ âñå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, ïðîáðàëñÿ ê Ïåëèêàíó è ñîîáùèë åìó, ãäå ÷åìîäàí ñ ëèñòîâêàìè. Ê òîìó âðåìåíè åãî ïî ìîåìó ïîðó÷åíèþ óæå çàáðàë ó ìóìèè îäèí âåðíûé ÷åëîâåê èç ñî÷óâñòâóþùèõ.
Ïîòîì ðàññêàçàë ïîäðîáíî, êàê ìåíÿ âåðáîâàëè.
Óãëàñòîå õóäîå ëèöî Ïåëèêàíà çà òå äíè, ÷òî ìû íå âèäåëèñü, ïîæåëòåëî è îñóíóëîñü åùå áîëüøå. Ïîä ãëàçàìè ñèíèìè êðûëüÿìè çàëåãëè ãëóáîêèå òåíè. Øëè àðåñòû, â îðãàíèçàöèè âîçíèêàëà áðåøü çà áðåøüþ. Ëàòàòü èõ íå õâàòàëî íè âðåìåíè, íè ñèë.
— Ëèñüè õîäû! — Ïåëèêàí, îçàáî÷åííî ìîðùà ëîá, âûøàãèâàë èç óãëà â óãîë. — Íå òàê îí ïðîñò, Øòåéíåðò! Âåðáîâàòü îí òåáÿ è íå ñîáèðàëñÿ, îí çíàë, ÷òî òû íå çàâåðáóåøüñÿ, ýòî ÿñíî. Êàêîé-òî òðþê. Íî êàêîé? Ñáèâàë ñ òîëêó? Çàïóãèâàë, ïóòàë? ×òîáû òû ñêàçàë íàì — ìíå, äðóãèì? Âíåñòè ñìóòó, áåñïîêîéñòâî, íåóâåðåííîñòü?.. À òû íàïóãàéñÿ! — âäðóã ïîâåðíóëñÿ îí êî ìíå, î÷åâèäíî ÷òî-òî íàäóìàâ. — Äî ñìåðòè íàïóãàéñÿ! Ïðèòàèñü! Ðâè âñå ñâÿçè! Ñðàçó! Âñå äî åäèíîé! Íè÷åãî íèêîìó íå îáúÿñíÿÿ!.. Ïîíÿë?
Ó ìåíÿ åêíóëî ñåðäöå:
— Íàäîëãî?
— Íàäîëãî. Çàâÿçûâàåòñÿ òóò ó íàñ îäèí íîâûé óçåëîê…
Òàê ÿ ïîïàë â ïîäïîëüíóþ òèïîãðàôèþ, âíîâü îðãàíèçîâàííóþ âìåñòî ïðåæíåé, ïðîâàëèâøåéñÿ.
À áûâøèå òîâàðèùè ïî ÿ÷åéêå ñòàëè îò ìåíÿ îòâîðà÷èâàòüñÿ ïðè âñòðå÷å. Îíè ñ÷èòàëè, ÷òî ÿ ñòðóñèë è ïîçîðíî îòîøåë îò áîðüáû.
Äàæå Âåðà…
×òî ïîäåëàåøü? Ïðèêàçàíî áûëî ðóáèòü âñå êîíöû.