Êàê ýòî áûëî.

ÄÅÍÜ ÊÀÊ ÃÎÄ.

ÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ ÍÀ ÇÅÌËÞ ÏÎÑËÅ ÄÎËÃÎÃÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß, ß îòïðàâèëñÿ â ðàñïîëîæåíèå áûâøåé ñâîåé âîèíñêîé ÷àñòè, õîòÿ è ïðåä ïîëàãàë, ÷òî îò ñòàðûõ ïîñòðîåê íå îñòàëîñü äàæå ôóíäàìåíòà. Íîñòàëüãè÷åñêèå âîñïîìèíàíèÿ, ÷òî ïîäåëàåøü — èì íóæíî îäèí ðàë ïîääàòüñÿ, ÷òîáû îíè òåáÿ ïåðåñòàëè ïðåñëåäîâàòü.

Êàêîâî áûëî ìîå óäèâëåíèå, êîãäà, ïîäëåòåâ íà êðûëå ñî ñòîðîíû Íîâîãî Òåëü-Àâèâà, ÿ îáíàðóæèë òå æå ñòàðûå âîðîòà, òó æå ïîäúåçäíóþ àëëåþ è ïðåæíþþ ñòîÿíêó äëÿ íàçåìíîãî òðàíñïîðòà, ãäå ÿ â ñâîå âðåìÿ äåðæàë ìàøèíó, íà êîòîðîé äîáèðàëñÿ äî áàçû. Ìíå äàæå ïîêàçàëîñü, ÷òî ÿ âèæó ñâîþ äðåâíþþ «ñóáàðó», ñòîÿùóþ ïîñðåäè íîâåíüêèõ äâóêðûëûõ «ìèíäî». Êîíå÷íî, ýòî áûë îáìàí çðåíèÿ, è ÷àñîâîé ó âõîäà âñòðåòèë ìåíÿ îêðèêîì:

— Ýé, òû êóäà? À áèëåò?

Âîåííûé áèëåò ÿ, ïîìíèòñÿ, ñäàë â êîìèññàðèàò, êîãäà óøåë ñëóæèòü â Ïàòðóëü âðåìåíè.

— Áèëåò íóæíî êóïèòü, — ñîîáùèë ÷àñîâîé. — Êàññà òàì, ó ñòîÿíêè.

È äåéñòâèòåëüíî, ÿ òîëüêî òåïåðü óâèäåë íåáîëüøîé äîìèê, íà êîòîðîì áûëî íàïèñàíî «Êàññà». Â íåäîóìåíèè ÿ ïîäîøåë ê îòêðûòîìó îêîøêó.

— Ìîå èìÿ Èîíà Øåêåò, — ñîîáùèë ÿ ìîëîäîìó ÷åëîâåêó, èãðàâøåìó â êîìïüþòåðíîå ëîòî. — Íà ýòîé áàçå ÿ ñëóæèë ñåìüäåñÿò ëåò íàçàä è õîòåë áû…

— Ïîñëóøàéòå, — ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðèøåë â òàêîå âîçáóæäåíèå, ÷òî äàæå âûñóíóëñÿ ïî ïîÿñ èç ñâîåãî îêîøêà, — âû ÷òî, äåéñòâèòåëüíî ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ Èîíà Øåêåò?

— Õì, — ñêðîìíî ïðèçíàëñÿ ÿ.

— Ïîéäåìòå, ÿ ïðîâîæó âàñ! Ïîäóìàòü òîëüêî — ñàì Øåêåò! Êàê ÿ âàñ ñðàçó íå óçíàë?

— Íàñêîëüêî ÿ ïîíÿë, çäåñü, íà áûâøåé áàçå, òåïåðü ìóçåé? — ñïðîñèë ÿ.

— Ïî÷åìó? — óäèâèëñÿ êàññèð. — Ýòî äåéñòâóþùàÿ áàçà!

— Íî… Âû ïðîäàåòå áèëåòû…

— Êîíå÷íî! Èíà÷å îò æåëàþùèõ ñëóæèòü â àðìèè îòáîÿ áû íå áûëî. À òàê ãðàæäàíèí ñòî ðàç ïîäóìàåò, ïðåæäå ÷åì ïðåäëîæèòü ñâîè óñëóãè. Êñòàòè, öåíà áèëåòà äîâîëüíî âåëèêà — íå êàæäîìó ïî êàðìàíó, è ïîòîìó â àðìèè ñëóæàò â îñíîâíîì áîãàòûå ëþäè.

— È áèëåò ãîäåí íà âñå âðåìÿ ñëóæáû? — ïîëþáîïûòñòâîâàë ÿ. — Êñòàòè, ñêîëüêî âðåìåíè ñåé÷àñ ñëóæàò? Äâà ãîäà èëè òðè?

— Î ÷åì âû ãîâîðèòå, ãîñïîäèí Øåêåò? Ñòàíäàðòíûé ñðîê ñëóæáû — îäíè ñóòêè. Ïðèîáðåòàåòå áèëåò, ïîëó÷àåòå ëè÷íîå îðóæèå, ïðîõîäèòå êóðñ áîéöà, ýòî çàíèìàåò ìèíóò ïÿòü—äåñÿòü, â çàâèñèìîñòè îò ðîäà âîéñê, è îòïðàâëÿåòåñü â ñâîþ ÷àñòü. Ó íàñ, êñòàòè, ïåõîòíàÿ äèâèçèÿ…

— Êàê è ðàíüøå, — êèâíóë ÿ, è òóò äî ìåíÿ äîøëî.

— Ïîñëóøàéòå, — âîñêëèêíóë ÿ, — äàâàéòå ÿ òîæå êóïëþ áèëåò è ïîïðîáóþ, ÷òî çíà÷èò ñëóæèòü â ñîâðåìåííîé àðìèè.

— Âû óæå ñëóæèòå, ãîñïîäèí Øåêåò, — óâàæèòåëüíî ïðîèçíåñ ìîëîäîé ÷åëîâåê. — Âû ïî÷åòíûé ñîëäàò íàøåé äèâèçèè, îá ýòîì íàïèñàíî âî—î—í íà òîé ñòåëå, ÷òî ñòîèò ó âõîäà â êîìàíäíûé ïóíêò.

— Çà êàêèå çàñëóãè? — óäèâèëñÿ ÿ.

— Âû åùå ñïðàøèâàåòå! Ñàì Øåêåò, áûâøèé àãåíò Ïàòðóëÿ âðåìåíè, èçâåñòíåéøèé çâåçäîïðîõîäåö, ÷åëîâåê, èìåþùèé âëàñòü íàä äóõîâíûìè ñóùíîñòÿìè, ãåíèàëüíûé èçîáðåòàòåëü…

— Â ÷åì æå áóäåò çàêëþ÷àòüñÿ ìîÿ ñëóæáà? — ïåðåáèë ÿ.

— Ïîíÿòèÿ íå èìåþ, — ïðèçíàëñÿ êàññèð. — Ýòî çàâèñèò îò êîìïüþòåðà, îí äîëæåí ââåñòè â âàøå ïîäñîçíàíèå êóðñ îáó÷åíèÿ.

×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ÿ ñèäåë â óäîáíîì êðåñëå ïîä íàïðàâëåííûì ìíå â ëåâûé ãëàç ñèíèì ëó÷îì îáó÷àþùåãî ëàçåðà. Ëó÷ óáàþêèâàë, è ÿ íà÷àë áûëî çàñûïàòü, íî ãîëîñ îïåðàòîðà âûâåë ìåíÿ èç íàïîëîâèíó ñîìíàìáóëè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ.

— Âñå, ãîñïîäèí Øåêåò. Ìîæåòå ñëóæèòü.

Ëó÷ ïîãàñ, è ÿ ïîíÿë, â ÷åì ñîñòîÿò ìîè îáÿçàííîñòè ïåðåä íàðîäîì è ïðàâèòåëüñòâîì.

— Ñåðæàíò! — ñêàçàë ÿ. — Ýêèïèðîâêó!

Ìíå âñåãäà íðàâèëèñü ïîäçåìíûå äåñàíòû, ÿ ñ äåòñòâà ìå÷òàë èñêàòü, íàõîäèòü è óíè÷òîæàòü âðàãà â êàðñòîâûõ ïîëîñòÿõ è äàæå â çåìíîé ìàíòèè, íå ãîâîðÿ î ÿäðå. Ïîëó÷èâ íà ñêëàäå îáìóíäèðîâàíèå, ÿ ñ ãîðäîñòüþ ïîñìîòðåë íà ñåáÿ â ãîëîãðàôè÷åñêîì çåðêàëå: ïðÿìàÿ ïîñàäêà ãîëîâû â øëåìå—ïðîíèöàòåëå, êîðïóñ ëèòîé, ñòàíäàðò âîñåìíàäöàòü, âûñøèé ñîðò! Áîåö ÷òî íàäî.

— Èäèòå ê ìàéîðó Ôðóìêèíó, — ñêàçàë ñåðæàíò, — îí äàñò âàì ââîäíóþ.

— Ðÿäîâîé Èîíà Øåêåò, — ñóðîâî ñêàçàë Ôðóìêèí. — Ýòî òàì, íà ãðàæäàíêå, âû ëè÷íîñòü èçâåñòíàÿ è óâàæàåìàÿ, à çäåñü âû ñîëäàò, ïîñêîëüêó êóïèëè áèëåò.

Áèëåò ÿ, âîîáùå ãîâîðÿ, íå ïîêóïàë, íî íå ñòàë îá ýòîì ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ.

— Òàê òî÷íî, — âûêðèêíóë ÿ. — Ðàçðåøèòå îáðàòèòüñÿ!

— Íó, — óëûáíóëñÿ ìàéîð. — Âû, Øåêåò, õîòü è ðÿäîâîé, íî âñå æå — ãåðîé Ãàëàêòèêè, âàøå èìÿ âíåñåíî… Îáðàùàéòåñü!

— Îáúÿñíèòå ìíå, ðàäè âñåõ ïå÷åíîê òðóìïàëüìàäîðà, ÷òî ïðîèñõîäèò ñ àðìèåé? ß âåäü íå áûë íà Çåìëå óæå ëåò ñåìüäåñÿò…

— Âèäèòå ëè, — íà÷àë îáúÿñíåíèÿ ìàéîð, — âîéíû êàê ñðåäñòâî ðàçðåøåíèÿ êîíôëèêòîâ èñ÷åçëè íà Çåìëå åùå â ñåðåäèíå íàøåãî XXI âåêà. Îäíàêî ãîñóäàðñòâà íå ñïåøèëè ðàññòàâàòüñÿ ñ àðìèÿìè. Ñëóæáà ñòàëà äîáðîâîëüíîé, íî æåëàþùèõ íîñèòü îðóæèå îêàçàëîñü ñëèøêîì ìíîãî. Ãäå åùå, êðîìå àðìèè, ìîëîäîé ÷åëîâåê ìîã ïîêðàñîâàòüñÿ ñ ëàçåðíûì êàðàáèíîì ÷åðåç ïëå÷î? Ïîýòîìó ñíà÷àëà â Àìåðèêå, à çàòåì è â äðóãèõ ñòðàíàõ áûëà ââåäåíà òàê íàçûâàåìàÿ ïëàòíàÿ ñëóæáà. Õî÷åøü ñëóæèòü — ïëàòè! Êàê â óíèâåðñèòåòå — äåñÿòü òûñÿ÷ â ãîä.

— Íî òîãäà, — ïðîäîëæàë ìàéîð, — âîçíèêëà äðóãàÿ ïðîáëåìà. Âî—ïåðâûõ, ó ìîëîäûõ ëþäåé ÷àñòî íå áûëî òàêèõ äåíåã. À âî—âòîðûõ, öåëûé ãîä âäàëè îò äîìà… Ñëóæèòü, êîíå÷íî, õîòåëîñü, íî íå òàêîé öåíîé! È òîãäà ñðîê ñëóæáû ñîêðàòèëè äî îäíîãî ìåñÿöà, à âñêîðå — äî íåäåëè. Ñîîòâåòñòâåííî óìåíüøèëè è âõîäíóþ ïëàòó. Âñêîðå îêàçàëîñü, îäíàêî, ÷òî è íåäåëÿ — ñëèøêîì áîëüøîé ñðîê. Ñêàæåì, ó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà â ïÿòíèöó ñâèäàíèå, à îí çàïèñàëñÿ íà íåäåëþ â àðìèþ è óæå çàïëàòèë äåíüãè. Êàê îòíåñåòñÿ íåâåñòà ê òîìó, ÷òî åé ïðèäåòñÿ îäíîé çàæèãàòü ñóááîòíèå ñâå÷è? Êîðî÷å ãîâîðÿ, ñðîê ñëóæáû ñîêðàòèëè äî äâàäöàòè ÷åòûðåõ ÷àñîâ, à îïëàòó ïðèâåëè â ñîîòâåòñòâèå ñ öåíàìè íà ïîñåùåíèå ìóçååâ. Âñå îêàçàëèñü äîâîëüíû — è ãåíåðàëû, è ðÿäîâûå.

— À ÷òî, — íàñòîðîæèëñÿ ÿ, — ãåíåðàëû òîæå ñëóæàò îäèí äåíü?

— Íåò, êîíå÷íî, — âîçìóòèëñÿ ìàéîð. — Ãåíåðàëû âîîáùå íå ñëóæàò!

— À êàê…

— Íî ýòî æå î÷åâèäíî! Âûñøèé îôèöåð ïðîõîäèò êóðñ òåëåïàòè÷åñêîãî îáó÷åíèÿ, ïîëó÷àåò äèïëîì è îòäàåò ïðèêàçû, ñèäÿ íà ñâîåì ðàáî÷åì ìåñòå ãäå-íèáóäü, ñêàæåì, â êîìïàíèè Èíòåëü. Ðàçâå äëÿ òîãî, ÷òîáû êîìàíäîâàòü, íóæíî íåïðåìåííî ñèäåòü â òîì êðåñëå, ãäå ñèæó ÿ?

— Êñòàòè, î âàñ, — óõâàòèëñÿ ÿ çà î÷åâèäíîå ïðîòèâîðå÷èå. — Ñîëäàò ïëàòèò äåíüãè è ñëóæèò îäèí äåíü. Ãåíåðàë ðàáîòàåò ïðîãðàììèñòîì â Èíòåëå è êîìàíäóåò ñîëäàòàìè â ñâîáîäíîå îò îñíîâíîé ðàáîòû âðåìÿ. Íî âû-òî, ìàéîð!

— À ÷òî ÿ? — íå ïîíÿë Ôðóìêèí. — Ìåíÿ âîîáùå íå ñóùåñòâóåò!

— ×òî âû õîòèòå ýòèì ñêàçàòü?

— Ïðîòÿíèòå ðóêó, Øåêåò, è óáåäèòåñü ñàìè.

ß ïðîòÿíóë è óáåäèëñÿ. Ìàéîð îêàçàëñÿ âñåãî ëèøü ãîëîãðàôè÷åñêèì èçîáðàæåíèåì, ñðàáîòàííûì íà áàçîâîì êîìïüþòåðå.

— Íó-íó, — ïðîáîðìîòàë ÿ. — Óäèâëÿþñü, êàê òàêàÿ àðìèÿ ìîæåò îäåðæèâàòü ïîáåäû. È êñòàòè, êàêèå ïîáåäû â âàøåì ëè÷íîì ïîñëóæíîì ñïèñêå? Åñëè ýòî, êîíå÷íî, íå âîåííàÿ òàéíà.

— Êàêàÿ òàéíà? — ìàõíóë ìàéîð ñâîåé ãîëîãðàôè÷åñêîé ðóêîé. — Íà ïðîøëîé íåäåëå íàøà äèâèçèÿ îäåðæàëà ïîáåäó íàä áóðóëüöàìè, à ñåãîäíÿ óòðîì ó÷àñòâîâàëà â ðàçãðîìå êóðëÿêîâ.

— À ÷òî, ìàéîð, àðìèÿ íåñåò â ýòèõ ñðàæåíèÿõ ïîòåðè? Ñîãëàñèòåñü, ÷òî åñëè ÷åëîâåê ïîêóïàåò áèëåò, îí âðÿä ëè ïðåäïîëàãàåò ïðè ýòîì, ÷òî ìîæåò íå âåðíóòüñÿ äîìîé!

— Ê ñîæàëåíèþ, âîéíû íåâîçìîæíû áåç ëþäñêèõ ïîòåðü, — ñêîðáíî íàêëîíèë ãîëîâó Ôðóìêèí. — Ïîýòîìó â àðìèè ðàçðåøåíî ðåïëèöèðîâàíèå, è ìû èì ïîëüçóåìñÿ, êîãäà ïîñûëàåì ñîëäàò íà îòâåòñòâåííîå è îïàñíîå çàäàíèå. Åñëè êòî-íèáóäü ïîãèáàåò, òî æèòü ïðîäîëæàåò ìàòðè÷íûé äóáëèêàò. Êàêàÿ, ñîáñòâåííî, ðàçíèöà? ß âíÿòíî îáúÿñíèë?

— Òàê òî÷íî!

— Â òàêîì ñëó÷àå ñëóøàéòå ââîäíóþ.  ñîñòàâå äèâåðñèîííîé ãðóïïû âàì ïðåäñòîèò ñëîæíàÿ îïåðàöèÿ íà ïëàíåòå Èóõðîñ-II. Ðàçâåäêà äîíåñëà, ÷òî àáîðèãåíû íàìåðåíû àííåêñèðîâàòü ïóñòûíþ Ñàõàðà, êîòîðàÿ âõîäèò â ñîñòàâ Àëæèðñêîãî øòàòà. Íóæíî ïðèíÿòü ïðåâåíòèâíûå ìåðû. Âû íàçíà÷àåòåñü êîìàíäèðîì ãðóïïû è âðåìåííî, äî îêîí÷àíèÿ îïåðàöèè, ïîëó÷àåòå çâàíèå åôðåéòîðà.

— Íî ìíå íè÷åãî íå èçâåñòíî íè î êàêîì Èóõðîñå! È ÿ íå çíàêîì ñ…

— Äîïîëíèòåëüíóþ ââîäíóþ ïîëó÷èòå âî âòîðîì áîêñå, — îòðåçàë ìàéîð è êèâíóë â ñòîðîíó îäíîé èç ñòîÿâøèõ îñîáíÿêîì êàáèíîê, ïîõîæèõ íà îáùåñòâåííûå òóàëåòû èíäèâèäóàëüíîãî ïîëüçîâàíèÿ. ß ñäåëàë øàã, îêàçàëñÿ â ïîëíîé òåìíîòå, ÷òî— òî êîëüíóëî ìåíÿ â çàòûëîê, ïîñëå ÷åãî çàãîðåëñÿ ñâåò, è ÿ âûøåë èç êàáèíû ïîä ñâåòëûå î÷è Ôðóìêèíà.

— Ãîòîâû ê âûñòóïëåíèþ? — ñïðîñèë ìàéîð.

— Ãîòîâ! — îòðàïîðòîâàë ÿ è òîëüêî â òîò ìîìåíò ïîíÿë, ÷òî òàêè äà, äåéñòâèòåëüíî ãîòîâ, êàê ýòî íè ñòðàííî. ß ïðåêðàñíî çíàë òåïåðü, ÷òî ïëàíåòó Èóõðîñ-II îòêðûë äîáëåñòíûé àñòðîíàâò Ìèõàèë Ïè÷õàäçå â 2068 ãîäó. Æèâóò íà ïëàíåòå òâàðè, ïîõîæèå íà âèííûå áóòûëêè, è îòëè÷àþòñÿ îíè îò îáû÷íûõ áóòûëîê òåì, ÷òî ñïîñîáíû ê òåëåïîðòàöèè. Íî ïîñêîëüêó ðàçóìîì àáîðèãåíû ïî÷òè íå îáëàäàþò, òî ñïîñîáíîñòü èõ î÷åíü îãðàíè÷åíà. Òåëåïîðòèðîâàòüñÿ îíè ìîãóò ëèøü íà Áåãóëü-XIV è íà Çåìëþ. À íà Çåìëå — òîëüêî â ïóñòûíþ Ñàõàðà, êîòîðóþ æèòåëè Èóõðîñà ñ÷èòàþò ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ, ïîñêîëüêó äàæå íå ïîíèìàþò, ÷òî ýòî ïåñ÷àíîå ìîðå íàõîäèòñÿ íå íà èõ ðîäíîé ïëàíåòå, à ñîâñåì â äðóãîé ÷àñòè Ãàëàêòèêè. Âîò àðìèè è ïðèõîäèòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîãîíÿòü áåäîëàã. Îáîðîíÿþòñÿ èóõðîñöû î÷åíü óìåëî è çà äåñÿòü ëåò áîåâûõ äåéñòâèé óëîæèëè ïî ìåíüøåé ìåðå ñåìü íàøèõ ñîëäàò. Òàê ÷òî ïðåäñòîÿùàÿ îïåðàöèÿ — äàëåêî íå áåçîïàñíîå ïðèêëþ÷åíèå.

— À êàê ìîÿ ãðóïïà ïîïàäåò íà Èóõðîñ-II, ÷òîáû íàíåñòè ïðåâåíòèâíûé óäàð? — ñïðîñèë ÿ ìàéîðà è òóò æå ïîíÿë, ÷òî ìîã âîïðîñà íå çàäàâàòü, ïîñêîëüêó ïðåêðàñíî çíàë îòâåò. Ðàçóìååòñÿ, ìû ïðîéäåì ïî òîìó ñàìîìó íóëü-êàíàëó, ïî êîòîðîìó ñàìè èóõðîñöû ïîïàäàþò íà Çåìëþ. Íóæíî òîëüêî ïîéìàòü ìîìåíò, êîãäà êàíàë âîçíèêíåò, è ïðåæäå ÷åì èóõðîñöû ïðèäóò â ñåáÿ…

Ìåæäó ïðî÷èì, äîïóñòèìûé çàçîð âî âðåìåíè ñîñòàâëÿë âñåãî òðè ìèëëèîííûõ äîëè ñåêóíäû. È çà ýòîò, ïðÿìî ñêàæåì, íåáîëüøîé ñðîê ÿ äîëæåí áûë ïðîâåñòè ñâîèõ ëþäåé ÷åðåç íóëü—êàíàë, íàïàñòü íà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèõ àáîðèãåíîâ, íàíåñòè èì ïîðàæåíèå è óñïåòü âåðíóòüñÿ îáðàòíî íà áàçó, ïîñêîëüêó ìåðòâûé èóõðîñåö, ÿñíîå äåëî, íå ñïîñîáåí ïîääåðæèâàòü íóëü—êàíàë â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè.

ß ñîáðàë ñâîþ ãðóïïó è îçíàêîìèë ñîëäàò ñî âñåé èíôîðìàöèåé, êîòîðîé âëàäåë ê òîìó ÷àñó.

— Èòàê, — ñêàçàë ÿ, âûøàãèâàÿ ïåðåä äâåíàäöàòüþ íîâîáðàíöàìè, êóïèâøèìè áèëåòû íà ñëóæáó áóêâàëüíî çà ïÿòü ìèíóò äî íà÷àëà áîåâîé îïåðàöèè, — èòàê, íàøà öåëü — ïðåâåíòèâíûé óäàð ïðîòèâ àáîðèãåíîâ Èóõðîñà-II. Ýòè íåãîäÿè âîçíàìåðèëèñü àííåêñèðîâàòü ÷àñòü ïóñòûíè Ñàõàðà.

— Èçâèíèòå, åôðåéòîð, — ïîäàë ãîëîñ ãðóçíûé ìóæ÷èíà ëåò ñîðîêà, îòïðàâèâøèéñÿ â àðìèþ, ïî-ìîåìó, ñ åäèíñòâåííîé öåëüþ — èçáàâèòüñÿ õîòÿ áû íà ñóòêè îò ñâîåé âçäîðíîé ñóïðóãè. — ß íèêîãäà íå ñëûøàë îá àáîðèãåíàõ ýòîãî… êàê åãî…

— Èóõðîñà-II, — ïîâòîðèë ÿ è òîíîì ÷åëîâåêà, äîñêîíàëüíî ðàçáèðàþùåãîñÿ â ñèòóàöèè (à âåäü ÿ è ñàì ïîë÷àñà íàçàä ïîíÿòèÿ íå èìåë î òîì, êòî òàêèå ýòè… êàê èõ…), ñîîáùèë: — Èóõðîñ-II — ýòî ïëàíåòà â ãàëàêòèêå Àíäðîìåäû, ðàññòîÿíèå îò Çåìëè äâà ñ ïîëîâèíîé ìèëëèîíà ñâåòîâûõ ëåò…

— Òàê äàëåêî? — ïîðàçèëñÿ ìóæ÷èíà, è ÿ âûíóæäåí áûë ïðåïîäàòü åìó ïðàâèëà õîðîøåãî òîíà.

— Ïîñëóøàéòå, ðÿäîâîé, — ñêàçàë ÿ òâåðäî, — ðàçâå âàì òðóäíî ïðåæäå, ÷åì çàäàòü âîïðîñ, âñòàòü è íàçâàòü ñâîþ ôàìèëèþ? Âàì ñàìîìó áóäåò ïðèÿòíî, åñëè, îòâå÷àÿ íà âîïðîñ, ÿ íàçîâó âàñ ïî èìåíè?

— Ïðîøó ïðîùåíèÿ, åôðåéòîð, — ïðîáîðìîòàë ìóæ÷èíà, âñòàë, ïîòÿíóëñÿ è ïðîèçíåñ: — Ðÿäîâîé ßøà Ãîëüäåíâåéçåð-Èâàíîâ!

— Ñàäèòåñü, ðÿäîâîé, — ïðåäëîæèë ÿ. — Äà, Èóõðîñ-II íàõîäèòñÿ äàëåêî îò Çåìëè, íî àáîðèãåíû óìåþò òåëåïîðòèðîâàòüñÿ, ïðè÷åì íå êóäà óãîäíî, à òîëüêî â îïðåäåëåííûå òî÷êè Âñåëåííîé. Îäíà èç òàêèõ òî÷åê ðàñïîëîæåíà â ïóñòûíå Ñàõàðà íåïîäàëåêó îò êóðîðòíîãî îàçèñà «Àëæèð». Íàøà öåëü — âîñïîëüçîâàòüñÿ íóëü-êàíàëîì àáîðèãåíîâ è óïðåäèòü èõ ïîÿâëåíèå. ßñíà çàäà÷à?

— Òàê òî÷íî! — ãðîì÷å âñåõ âîñêëèêíóë ðÿäîâîé Ãîëüäåíâåéçåð-Èâàíîâ, íî è îñòàëüíûå îäèííàäöàòü îðàëè íåíàìíîãî òèøå.

— Íà÷íåì ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò, ïîñëå ñèãíàëà! — îáúÿâèë ÿ.

 ÷åì ñîñòîÿëà ñëîæíîñòü îïåðàöèè? ß çíàë, ÷òî â ïðèíöèïå àáîðèãåíû Èóõðîñà-II — áîéöû ïëîõèå, åñëè íå ñêàçàòü áîëüøå. Íî, óìåÿ òåëåïîðòèðîâàòüñÿ, îíè íàïàäàëè âíåçàïíî è íå îñòàâëÿëè æåðòâàì íèêàêèõ øàíñîâ.

Êàê æå ìû ìîãëè íàíåñòè ïðåâåíòèâíûé óäàð, íå îáëàäàÿ, â îòëè÷èå îò ïðîòèâíèêà, ñïîñîáíîñòüþ ê òåëåïîðòàöèè? Íóæíî áûëî äîæäàòüñÿ, êîãäà àáîðèãåíû Èóõðîñà-II ñîçäàäóò íóëü-êàíàë äëÿ ñîáñòâåííîãî ïåðåìåùåíèÿ, è âîñïîëüçîâàòüñÿ ýòèì êàíàëîì, ïðåæäå ÷åì ïðîòèâíèê äîãàäàåòñÿ, ÷òî åãî àòàêóþò.  íàøåì ðàñïîðÿæåíèè áûëî âñåãî òðè ìèëëèîííûõ äîëè ñåêóíäû! Íàïàñòü ðàíüøå ìû íå ìîãëè, èáî íóëü—êàíàëà åùå íå ñóùåñòâîâàëî. Íàïàñòü ïîçæå ìû íå ìîãëè òîæå, ïîòîìó ÷òî èç êàíàëà â Ñàõàðó óæå âàëèëèñü àáîðèãåíû.

Ïðèêàçàâ ãðóïïå ãîòîâèòüñÿ, ÿ îòïðàâèëñÿ íà ñêëàä è ïîëó÷èë åäèíñòâåííûé èìåâøèéñÿ íà áàçå àïïàðàò ÇÂ-12, â ïðîñòîðå÷èè «çàìåäëèòåëü». Ýòà øòóêà, ñîçäàííàÿ â 2076 ãîäó äëÿ ñïîðòèâíûõ öåëåé, î÷åíü ðåäêî èñïîëüçîâàëàñü àðìèåé â áîåâûõ óñëîâèÿõ. Çàìåäëèòåëü, êàê ñëåäóåò èç åãî íàçâàíèÿ, çàìåäëÿë õîä âðåìåíè â ðàäèóñå ïÿòèñîò ìåòðîâ â ïðîïîðöèè îäèí ê ìèëëèàðäó. Èíûìè ñëîâàìè, ïîêà ñòðåëêà âàøèõ ÷àñîâ ñäâèãàëàñü íà îäíó ìèëëèîííóþ äîëþ ñåêóíäû, äëÿ âàñ ðåàëüíî ïðîõîäèëî ÷óòü ìåíüøå ñåìíàäöàòè ìèíóò. Íàø çàïàñ âðåìåíè óâåëè÷èâàëñÿ, òàêèì îáðàçîì, äî ïÿòèäåñÿòè ìèíóò, ÷òî, ñîãëàñèòåñü, áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî íå òîëüêî äëÿ ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè, íî è äëÿ ïîñëåäóþùåãî íàãðàæäåíèÿ îòëè÷èâøèõñÿ.

ß íàöåïèë çàìåäëèòåëü íà ïîÿñ, ïîñòàâèë ðåãóëÿòîð íà àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå, äàë ñèãíàë îáùåãî ñáîðà è ñòðîåâûì øàãîì, êàê ïîëîæåíî åôðåéòîðó, âûøåë íà ïëàö, ïîñêîëüêó äåñÿòü ìèíóò, íàçíà÷åííûå ìíîé äëÿ ñáîðîâ, ìèíîâàëè. ß ïîëàãàë, ÷òî ñîëäàòû âñòðåòÿò ìåíÿ áîåâûì ïðèâåòñòâèåì, ñòîÿ â ïîõîäíîì ñòðîþ. Êàêîâî æå.

Áûëî ìîå èçóìëåíèå, êîãäà ÿ óâèäåë ðÿäîâîãî Ãîëüäåíâåéçåðà—Èâàíîâà, ðàññêàçûâàâøåãî ñêàáðåçíûå àíåêäîòû èç æèçíè äðåâíèõ àöòåêîâ, â òî âðåìÿ êàê îñòàëüíûå ñîëäàòû ñèäåëè âîêðóã ðàññêàç÷èêà íà çåìëå è âíèìàëè, ðàñêðûâ ðòû, â êîòîðûå ìîã áû çàëåòåòü øàëüíîé ñíàðÿä.

— Ñìèðíî! — âñêðè÷àë ÿ, è ñîëäàòû, íå òîðîïÿñü, ïîäíÿëèñü íà íîãè.

— Ïîñëóøàéòå, — ñåðäèòî ñêàçàë ÿ. — ß æå äàë êîìàíäó: âûñòóïàåì ïîñëå ñèãíàëà! Áûë ñèãíàë?

— Êîíå÷íî, — ñïîêîéíî îòîçâàëñÿ Ãîëüäåíâåéçåð-Èâàíîâ. — Íî ó íàñ æå åñòü åùå äåñÿòü ìèíóò.

— Òî åñòü? — íàõìóðèëñÿ ÿ.

— Íàïîìèíàþ âàø ïðèêàç, åôðåéòîð: «Íà÷íåì ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò ïîñëå ñèãíàëà!» Ñèãíàë áûë. Îñòàëîñü äåñÿòü ìèíóò.

— Ñòðîéñÿ! — òâåðäî ñêàçàë ÿ. — Êóäà âû äåëè çàïÿòóþ? ß ñêàçàë òàê: «Íà÷íåì ÷åðåç äåñÿòü ìèíóò, çàïÿòàÿ, ïîñëå ñèãíàëà!».

— Íî ìû…

— Ìîë÷àòü! Àáîðèãåíû ìîãóò íàïàñòü â ëþáîé ìîìåíò, à âû ôèëîëîãè÷åñêèå ñïîðû ðàçâîäèòå!

Ñîëäàòû ïîíÿëè íàêîíåö, ÷òî âîéíà âîò—âîò íà÷íåòñÿ, è ìû ïðèñòóïèëè ê âûïîëíåíèþ áîåâîãî çàäàíèÿ.

Ïîñòðîèâøèñü ñîãëàñíî íîìåðàì êóïëåííûõ áèëåòîâ, ñîëäàòû íàïðÿæåííî æäàëè, êîãäà ìîé ÇÂ-12 ïîäàñò ñèãíàë î ïîÿâëåíèè íóëü—êàíàëà àáîðèãåíîâ Èóõðîñà-II. Ê ñ÷àñòüþ, æäàòü ïðèøëîñü íåäîëãî, èíà÷å â äèâèçèè íàâåðíÿêà íà÷àëîñü áû áðîæåíèå óìîâ è ïîïûòêè ðàññêàçàòü íîâûå àíåêäîòû.

Àïïàðàò âçâèçãíóë, êàê êîò, êîòîðîìó íàñòóïèëè íà õâîñò, è âðåìÿ âîêðóã íàñ çàìåäëèëîñü â ìèëëèàðä ðàç. ß åùå óñïåë îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, êàê ãîëóáè, ëåòàâøèå íàä áàçîé, çàìåðëè â âîçäóõå, à ïîÿâèâøèéñÿ â äâåðÿõ êîìàíäíîãî áëîêà ìàéîð Ôðóìêèí ïîäíÿë ïðàâóþ íîãó, äà òàê è çàñòûë â ýòîé íåëåïîé ïîçå.

Ïåðåä íàìè îòêðûëàñü áåçäíà, çâåçä ïîëíà, è íå áûëî íè ÷èñëà çâåçäàì, íè äíà áåçäíå. Âîò êàê âûãëÿäèò íóëü—êàíàë, — óñïåë ïîäóìàòü ÿ, ïðåæäå ÷åì îòäàë ïðèêàç ê âûñòóïëåíèþ.

Âíóòðè òóííåëü áûë íå òàêèì óæ øèðîêèì, íàâåðíÿêà àáîðèãåíû ýêîíîìèëè ýíåðãèþ, à çâåçäû îêàçàëèñü âñåãî ëèøü ñâåòèâøèìèñÿ â òåìíîòå áàêòåðèÿìè î÷åíü ðàñïðîñòðàíåííîé íà Èóõðîñå-II áîëåçíè, êîòîðàÿ, êàê áûëî íàïèñàíî â ðàçâåäñâîäêå, ïîðàæàëà ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè àáîðèãåíîâ è ãíàëà èõ îñâàèâàòü íîâûå íåèçâåäàííûå ìåñòà íà ñâîåé è ÷óæèõ ïëàíåòàõ.

Çâåçäî÷êè âûãëÿäåëè òàêèìè êðàñèâûìè, îíè äàæå ìåðöàëè, êàê íàñòîÿùèå, íî ìíå áûëî íå äî ñàíòèìåíòîâ, ÿ âûòàùèë èç êîáóðû ñâîé «äàéëåð» è øèðîêèì ëó÷îì ïîâåë ïîïåðåê íóëü-òîííåëÿ. Çâåçäî÷êè ñãèíóëè ìãíîâåííî, áóäòî èõ è íå áûëî. ß ïîñìîòðåë íà ÷àñû — ñ ìîìåíòà íàøåãî ïðîíèêíîâåíèÿ â íóëü-êàíàë ïðîøëî ïÿòü ìèíóò çàìåäëåííîãî èëè ïîëîâèíà ìèëëèñåêóíäû ðåàëüíîãî âðåìåíè. Àáîðèãåíû âîò-âîò äîëæíû áûëè ïîÿâèòüñÿ, è ÿ, îãëÿíóâøèñü, ïðîâåðèë ïîðÿäîê ïîñòðîåíèÿ — áîéöû ðàñïðåäåëèëèñü, ñòðîé ðàñòÿíóëñÿ ïîïåðåê òîííåëÿ, ãðóäü êîëåñîì, îðóæèå íàèçãîòîâêó, îòëè÷íî.

ß ñïðÿòàë «äàéëåð», ïðèñòàâèë ê ïëå÷ó îãíåìåò è ïî÷óâñòâîâàë âïåðåäè êàêîå-òî äâèæåíèå, áóäòî ïî íóëü-êàíàëó ïðîøëà âîëíà ñæàòîãî âîçäóõà. Êàíàë áûë ïðÿìûì, êàê ñâåòîâîé ëó÷. ß íå çíàë ôèçèêó íóëü-ïåðåõîäîâ íàñòîëüêî õîðîøî, ÷òîáû ñêàçàòü, ñìîãó ëè ÿ, ïðèãëÿäåâøèñü, óâèäåòü íà äàëüíåì êîíöå òîííåëÿ ïîâåðõíîñòü ïëàíåòû Èóõðîñ-II. Íî âïå÷àòëåíèå áûëî òàêèì, áóäòî ÿ ìîã óâèäåòü äàæå äàëüíèé êðàé Âñåëåííîé!

È òóò ÷óòü ëè íå ïåðåä ñàìûì ìîèì íîñîì ïîÿâèëñÿ ïåðâûé àáîðèãåí. Åñëè ÷åñòíî, òî íà âèííóþ áóòûëêó îí áûë ïîõîæ íå áîëüøå, ÷åì ÿ — íà ñïÿùóþ Âåíåðó. Íàáëþäàëîñü, êîíå÷íî, êîå-êàêîå ñõîäñòâî â îòäåëüíûõ ÷àñòÿõ, íî â öåëîì… Äà è äâèãàëñÿ ïðîòèâíèê êàê-òî ñòðàííî.  ðàçâåäñâîäêå ãîâîðèëîñü, ÷òî áóòûëêà… òî åñòü àáîðèãåí ïåðåäâèãàåòñÿ, ïåðåêàòûâàÿñü â ñâîåé øèðîêîé ÷àñòè. Ìåæäó òåì òîò, ÷òî íàñòóïàë íà ìåíÿ, íå êàòèëñÿ, à íå òîðîïÿñü ïåðåñòàâëÿë ñàì ñåáÿ ñ ãîðëûøêà íà äíî è îáðàòíî. Äà åùå çàäóì÷èâî ïîêà÷èâàëñÿ ïðè ïîâîðîòàõ, áóäòî èñêàë è íå íàõîäèë òî÷êó îïîðû.

Ñîëäàòû çà ìîåé ñïèíîé æäàëè ñèãíàëà, ÷òîáû îòêðûòü îãîíü, íî ÿ ìåäëèë. Âðàæåñêèé ñîëäàò â î÷åðåäíîé ðàç ïåðåñòàâèë ñåáÿ ñ ãîëîâû íà íîãè — òî÷íåå ñ ãîðëà íà äîíûøêî — è çàñòûë, ÿâëÿÿ ñîáîé çàìå÷àòåëüíóþ ìèøåíü. ß çàòûëêîì îùóùàë, êàê ðÿäîâîé Ãîëüäåíâåéçåð-Èâàíîâ ïîáåëåâøèìè ïàëüöàìè ñæèìàåò îðóæèå.

— Íå ñòðåëÿòü! — ñêàçàë ÿ, ïîäîøåë ê çàñòûâøåìó âðàãó è ïîõëîïàë ëàäîíüþ ïî åãî áîêó. Çâóê ïîëó÷èëñÿ, áóäòî áåãåìîòà ïî æèâîòó øëåïíóë. Íåò, ãîñïîäà, íàñòîÿùèå áóòûëêè çâó÷àò ñîâåðøåííî èíà÷å.

ß óæå çíàë, ÷òî ïðîèçîøëî è ÷òî íóæíî äåëàòü. Íî ó ìåíÿ áûë ïðèêàç! Ìîã ëè ÿ åãî íàðóøèòü? Êòî ÿ — åôðåéòîð èëè ãåíåðàë?

Íî ðàçâå Èîíà Øåêåò êîãäà-íèáóäü îòêàçûâàëñÿ îò òîãî, ÷òîáû âçÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü?

— Íàçàä! — ïðèêàçàë ÿ ñîëäàòàì.

Ãîëüäåíâåéçåð-Èâàíîâ ÷òî-òî íåäîâîëüíî ïðîáóð÷àë, íî ïîä÷èíèëñÿ, à ñëåäîì ê âûõîäó èç íóëü-êàíàëà ïîòÿíóëèñü è îñòàëüíûå ñîëäàòû ìîåé áðàâîé äèâèçèè. Áîé çàêîí÷èëñÿ.

Êîãäà ìû âûøëè èç òîííåëÿ íà æàðêèé ïëàö íàøåé áàçû, ÿ äåìîíñòðàòèâíî âûêëþ÷èë «çàìåäëèòåëü», è âðåìÿ ïîáåæàëî ñ òàêîé áûñòðîòîé, ÷òî ÿ è îãëÿíóòüñÿ íå óñïåë, êàê áûë âûçâàí ê ìàéîðó Ôðóìêèíó äëÿ îáúÿñíåíèé.

— Øåêåò, — îãîð÷åííî ñêàçàë ìàéîð. — Êàê âû ìîãëè! Íàðóøèòü ïðèêàç!

— Ìàéîð, — ñêàçàë ÿ, — áîëüøå âòîðæåíèé ñ Èóõðîñà-II íå áóäåò. Ìû ïîáåäèëè — ðàç è íàâñåãäà.

— Âèäèòå ëè, — ïðîäîëæàë ÿ, — áåäíûì àáîðèãåíàì ýòà Ñàõàðà ñòî ëåò íå íóæíà. Íî áàêòåðèè… Áàêòåðèè èùóò íîâîå æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî. Ñàìè îíè òåëåïîðòèðîâàòüñÿ íå ìîãóò, âîò è èñïîëüçóþò ýòè áóòûëêè… ÿ õî÷ó ñêàçàòü — àáîðèãåíîâ. ß ïðîäåçèíôèöèðîâàë íóëü-êàíàë «äàéëåðîì», áàêòåðèè òàì æèòü áîëüøå íå ñìîãóò, à áåç íèõ àáîðèãåíû òåëåïîðòèðîâàòüñÿ è íå ïîäóìàþò. Èì íà ñâîåì Èóõðîñå-II õîðîøî.

— Ãîñïîäèí Øåêåò, — ìðà÷íî îòâåòèë ìàéîð Ôðóìêèí, âûïÿòèâ ÷åëþñòü. — ß îáúÿâëÿþ âàì îò èìåíè êîìàíäîâàíèÿ áëàãîäàðíîñòü çà óñïåøíîå âåäåíèå áîåâûõ äåéñòâèé. Îäíîâðåìåííî ÿ àðåñòóþ âàñ è äî îêîí÷àíèÿ ñëóæáû îòïðàâëÿþ â àðìåéñêóþ òþðüìó çà íàðóøåíèå ïðèêàçà.

— Äî îêîí÷àíèÿ ñëóæáû? — ïåðåñïðîñèë ÿ.

— Èìåííî!

— Òî åñòü, äî çàâòðàøíåãî óòðà? — óòî÷íèë ÿ.

— Òî÷íî òàê.

— Íó, ýòî ÿ âûäåðæó, — áåñïå÷íî ñêàçàë ÿ è ïîâåðíóëñÿ, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ íà ïîèñêè òþðüìû.